Discover Germany, Issue 35, February 2016

Page 4

2_0_DiscoverGermany_Issue35_February2016:Scan Magazine 1

25/1/16

17:21

Page 4

Dear Reader,

Discover Germany

Sales & Key Account Managers

Issue 35, February 2016

Emma Fabritius Nørregaard

Published 01.02.2016 ISSN 2051-7718

In February, we all probably still have to wrap up warm to handle the cold but that doesn’t mean that there isn’t loads to do in Germany, Austria and Switzerland. Why not head to one of the DACH region’s many fun Carnival celebrations? But watch out – there are certain rules to remember. Thankfully our writer Nadine Carstens and our columnist Barbara Geier have dedicated their time to explain to us how exactly these special festivities work.

Laura Hummer Noura Draoui Stefan Cameron Freya Plakolb

Published by Scan Magazine Ltd.

Cover Photo sixx / Marc Rehbeck

Design & Print Liquid Graphic Ltd.

Advertising info@discovergermany.com

Executive Editor Thomas Winther

Discover Germany is published by:

Creative Director Mads E. Petersen

SCAN GROUP Scan Magazine Ltd. 15B Bell Yard Mews Bermondsey Street London SE1 3TY United Kingdom

Editor Nane Steinhoff Art Director Svetlana Slizova Copy-Editor

Phone +44 (0)870 933 0423 info@discovergermany.com

Isa Hemphrey Contributors

For further information, please visit www.discovergermany.com

Nadine Carstens Jessica Holzhausen Elisabeth Doehne

This month’s cover star Enie van de Meiklokjes shows us two great things that we can do inside our warm homes – baking and redecorating. In our VIP interview, the presenter, known for her crazy outfits, further reveals what her plans for 2016 are and which charitable projects she supports. Also in this issue you’ll find a special focus on island destinations and one on great culture and nature experiences to explore. Whether you opt to visit a castle, explore a cave or hike through a beautiful nature park, we have got you covered. Of course, there is much more to be discovered in this issue from cosy hotels to chic fashion or exceptional restaurants. As this is my first month as editor for Discover Germany, I would like to thank my predecessor Tina Awtani for teaching me the do’s and don’ts of editorship. It has been a pleasure working with you and all the best for the future. Of course another big thank you has to go to Noura, Laura, Stefan and Freya for trusting me to take on this task.

Sonja Irani

And now - enjoy the issue and thanks for reading!

Cornelia Brelowski Silke Henkele Julika Huether Marilena Stracke Emmie Collinge

Nane Steinhoff

Barbara Geier Gregor Kleinknecht Ina Frank

© All rights reserved. Material contained in this publication may not be reproduced, in whole or in part, without prior permission of Scan Magazine Ltd. This magazine contains advertorials/promotional articles

4 | Issue 35 | February 2016