Discover Germany | Issue 24 | March 2015

Page 4

2_1_DiscoverGermany_March15_Issue24:Scan Magazine 1

2/3/15

14:45

Page 4

Dear Reader,

Discover Germany

Sales & Key Account Managers

Issue 24, March 2015

Emma Fabritius Nørregaard

Published 02.03.2014 ISSN 2051-7718

Welcome to our March 2015 issue.You may have identified our cover band by the looks. The incredible Scorpions have been ruling the hard rock stages of the world for half a century. In our star interview, frontman Klaus Meine spills the beans about key career moments, the upcoming world tour and what it is like to be living the dream.

Laura Hummer Antonietta Cutarelli Noura Draoui Stefan Cameron

Published by Scan Magazine Ltd.

Advertising info@discovergermany.com

Design & Print Liquid Graphic Ltd. Executive Editor Thomas Winther

Discover Germany is published by: SCAN GROUP Scan Magazine Ltd. 15B Bell Yard Mews Bermondsey Street London SE1 3TY United Kingdom

Creative Director Mads E. Petersen Editor Tina Awtani Art Director

Phone +44 (0)870 933 0423 info@discovergermany.com

Svetlana Slizova Feature Writer

For further information, please visit www.discovergermany.com

Nane Steinhoff Copy-Editor Mark Rogers Contributors Emmie Collinge Iris Ellmann

Hometown of the Scorpions, the city of Hannover gets a special mention in this issue. The city, famous for its magnificent gardens, is also a magnet for the world’s IT elite this month. We covered the digital community’s most significant annual business IT event in our CeBIT 2015 special theme. And it is not only the digital community we focus on this month, we also take a closer look at Germany’s legal experts. Highly specialised professionals from an array of totally different legal fields such as criminal law, employement law, art related matters and more, are opening up about the secrets of the trade. More business issues are discussed in our consulting theme, where some of the finest industry specialists share their valuable knowledge on how to improve business performance. Enough business talk.The first signs of spring are clearly visible and although Easter takes place at the beginning of April, it is never too early to plan ahead. In our culture section, you will find a carefully selected choice of wonderful hideaways for a short recreational break, be it high up in the mountains or on a remote seaside island, even medieval castles are featured ready to take you back to forgotten times. May all this and much more spark your inspiration while flipping through the following pages. Enjoy the magazine!

Barbara Geier Meryem Hauer Jessica Holzhausen Gregor Kleinknecht Jessica Pommer

Tina Awtani

Dorina Reichhold Nane Steinhoff Marilena Stracke

© All rights reserved. Material contained in this publication may not be reproduced, in whole or in part, without prior permission of Scan Magazine Ltd. This magazine contains advertorials/promotional articles

4 | Issue 24 | March 2015