NEUERÖFFNUNG
IMPRESSUM
Nagel eröffnet neues Vertriebs- und Servicezentrum
Magazin digital VERLAG SBM Verlag GmbH HermannvonBarthStraße 2 87435 Kempten Tel.: (08 31) 5 22 040 Fax: (08 31) 5 22 0450 baumagazin@sbmverlag.de www.baumagazinonline.de GESAMTVERANTWORTLICH Markus Holl (40) Joachim Plath (41) VERLAGSLEITUNG Tobias Haslach (39) REDAKTION Michael Wulf (iwu) Thomas Schürger (tü) Dan Windhorst (dc) LEITUNG OBJEKT-MANAGEMENT Tobias Nickert (17) KEY-ACCOUNT-MANAGEMENT Norman Zenzinger (33) ANZEIGENDISPOSITION Benjamin Chucholowski (18) Wolfgang Emmler (20)
die Firmengruppe Nagel Vertriebs- und Servicepartner führender Hersteller von Baumaschinen, Industriemaschinen und Baugeräten. Nagel Baumaschinen Ludwigsburg hat im Oktober gemeinsam mit Nagel Mietservice ein neues Vertriebs- und Servicezentrum in Satteldorf eröffnet und bietet den Kunden im Nordosten Baden-Württembergs Dienstleistungen rund um Baumaschinen, Industriemaschinen und Baugeräte an.
NAGEL
O NAGEL – Seit mehr als 70 Jahren ist
12/201/20
Luftbild des neuen Vertriebs- und Servicezentrums in Satteldorf im fränkisch geprägten Nordosten von Baden-Württemberg.
An der A6, nahe dem Autobahnkreuz Feuchtwangen/Crailsheim, stehen jetzt insgesamt 19 000 m2 Grund stücksfläche zur Verfügung auf der u. a. Hallen und Büroflächen für Präsentation, Beratung und Verkauf, ein Reparaturzentrum, Lagertechnik für Baugeräte, Ersatz und Verschleißteile sowie Anbautechnik, eine Trans port und Verladelogistik mit Krananlagen, Frisch und Altölversorgung sowie Betriebstankstelle, Entsorgungslogistik und eine grundsätzliche Infrastruktur für jede Maschinengröße entstanden sind. Unter dem Motto »Dienstleistung hoch 7« bietet der Geschäftsbereich Baumaschinen, Industriemaschinen und Baugeräte der Firmengruppe Nagel an inzwischen 17 Standorten die ganze Bandbreite professioneller Systemdienstleistungen. Vom Projektservice über Finanz, Miet, Technik, Transport, Kran oder AfterSales Service steht den Kunden ein strategisches Netzwerk in Vertrieb und Dienstleistung für hochwertige und technologisch anspruchsvolle Investitionsgüter zur Verfügung. T
MAGAZIN-LAYOUT Brigitte Weixler www.weixlerschuerger.de
LESER- UND ABONNENTENSERVICE Claudia Maguire (29) Susanne Traub (30) DRUCKVORSTUFE UND DRUCK W. Kohlhammer Druckerei GmbH + Co. KG, Stuttgart – www.kohlhammerdruck.de BANKVERBINDUNG IBAN DE14 7332 0073 6690 4171 87 HypoVereinsbank Kempten BIC HYVEDEMM428 BEILAGEN Dieser Ausgabe liegen Prospekte für Olssons i Ellös (Ellös/Schweden), Wolf – Technik für Baumaschinen (Aschaffenburg) und SBM Verlag (Kempten) bei. AUTORENBILDER Petra Reger TITELBILDER Praxis, Bildmontage weixlerschuerger.de aus anko/Damian – stock.adobe.com, Liebherr
IVW angeschlossen ISSN 14395592 Alle Rechte vorbehalten. © Layout/LayoutKonzept: Thomas Schürger Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 23 vom 1. Januar 2020. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge kenn zeichnen nicht die Ansicht der Redaktion. Nach druck – auch auszugsweise – nur mit Genehmigung des Verlages. Jahresabon nements können nur bei Einhaltung der Frist (drei Monate vor Ablauf des Bezugszeitraumes) schriftlich beim Verlag gekündigt werden. Das Jahresabo kostet 55,– € (11 Ausgaben, eine Doppelnummer) inkl. MwSt. und Versandkosten; bei Auslandslieferung 68,– € inkl. Versand. Einzelpreis: 6,50 Euro (D), 6,65 SFr
BU Power Systems mit »BOMAG Supplier Award« ausgezeichnet
O BU POWER SYSTEMS – Der Verdichtungstechnikspezialist BOMAG verleiht jährlich seine »Supplier Awards« für außerordentliche Leistungen und partnerschaftliche Zusammenarbeit mit Zulieferern. In diesem Jahr hat BU Power Systems in der Kategorie »Services & Solutions« die Auszeichnung erhalten.
BU POWER SYSTEMS
REDAKTIONSASSISTENZ – ANZEIGEN-LAYOUT Jessica Joos (21) Simone Frank (38) Lisa Schröder (23)
Daumen hoch – vor dem Bildschirm (v. li. n. re.): Thomas Roßmeier (Parts Manager BU Power Systems), Jürgen Keuter (Sales Manager After Market BU Power Systems), Jan-Sebastian Seeber (Geschäftsführer BU Power Systems GmbH & Co. KG sowie CFO BU Power Group) – und auf dem Bildschirm (v. li. n. re.): Matthias Trapp (Head of Spare Parts MRP Department BOMAG), Peter Wagner (General Sales Manager BU Power Systems; oben) und Marco Braun (Global Commodity Manager Services & Solutions Sourcing BOMAG).
BOMAG stellt höchste Ansprüche an die eigenen Produkte, dafür ist ein exzellentes Zulieferernetzwerk unerlässlich. Qualität und reibungslose Lieferprozesse sind nicht selbstverständlich, sondern, nach Auffassung des Unternehmens, immer das Ergebnis guter Zusammenarbeit. Die Auszeichnung mit dem LieferantenAward gilt deshalb als eine besondere Anerkennung des gemeinsamen Erfolges. Aufgrund der aktuellen Corona Situation konnte die Verleihung nicht im gewohnten Rahmen mit einer großen Veranstaltung stattfinden, sondern Marco Braun, Global Commodity Manager Services & Solutions Sourcing bei BOMAG, und Matthias Trapp, als Head of Spare Parts MRP Department verantwortlich für den Bereich Planung und Beschaffung, verliehen den Preis für die Kategorie »Services & Solutions« in einer digitalen Veranstaltung. »Von unseren Lieferanten stachen drei besonders hervor und wurden für den Preis nominiert. BU Power Systems konnte sich dabei behaupten und hat den Award verdientermaßen gewonnen«, sagt Marco Braun. »Geräte und Maschinen werden im Hinblick auf Digitalisierung, neue Technologien und Antriebstechniken immer komplexer. Kontinuität werden wir nicht mehr in dem Maße haben wie in den letzten Jahrzehnten. Wir stellen uns dem, um unseren Kunden bestmöglichen Service zu bieten. Dabei ist vor allem die Kommunikation mit unseren Kunden wichtig, damit wir ihre Bedürfnisse erkennen und passend bedienen können«, äußert sich JanSebastian Seeber, Geschäftsführer von BU Power Systems und CFO der BU Power Group. Das Unternehmen ist als Perkins Distributor verantwortlich für den Vertrieb und den AfterSalesService von PerkinsDiesel und Gasmotoren. t
DEZEMBER 2020 – JANUAR 2021
125