Page 1

BASINÇLANDIRMA & SU KALİTESİ

Basınç ve su kalitesini her zaman optimum değerde tutmak Herhangi bir hidronik sistemin en önemli bileşeni sudur.

Eğer tesisattaki suyun basıncı ve kalitesinde sorun yaşanırsa, etkileri tüm sistemde kendisini gösterecektir. Bu nedenle, bu parametreleri sağlayan çözümler çok güvenilir ve sisteme uyumlu olmalıdır.


Basınçlandırma & Su kalitesi %DVàQÍODQGàUPD........................................................................................................ 9 Sabit hava yastıklı genleşme tankları ..............................................................................................................9 Statico............................................................................................................................................9 Kompresörlü basınçlandırma sistemleri ........................................................................................................12 Compresso ...................................................................................................................................12 Basınçlandırma sistemi (pompalı) .................................................................................................................20 Transfero T_ .................................................................................................................................20 Transfero TI ..................................................................................................................................27 Basınç kontrol ve su dolum sistemi ...............................................................................................................32 Pleno ............................................................................................................................................32

Kullanım suyu ........................................................................................................ 35 İçme ve kullanma suyu basınçlandırma ........................................................................................................35 Aquapresso ..................................................................................................................................35

Su kalitesi .............................................................................................................. 38 Otomatik hava purjörleri ve ayırıcıları...........................................................................................................38 Zeparo ZU ....................................................................................................................................38 Zeparo ZI/ZE................................................................................................................................44 Vakumlu Gaz Tahliye Sistemi.........................................................................................................................49 Vento ...........................................................................................................................................49

Aksesuarlar ............................................................................................................ 53 Ara tanklar ...................................................................................................................................53 Blöf tankı ......................................................................................................................................55 Susuz kalma koruma cihazı .........................................................................................................56 Emniyet valfleri ............................................................................................................................57 Önbasınç ölçüm cihazı ................................................................................................................59 Manometre ..................................................................................................................................59 Termometre/Manometre ............................................................................................................60 Butonlu vana ...............................................................................................................................60 Kesme Vanası ...............................................................................................................................61

8


SABIT HAVA YASTIKLI GENLEŞME TANKLARI

Statico Sabit hava yastıklı genleşme tankları Statico, ısıtma, soğutma ve güneş enerjisi sistemleri için sabit hava yastıklı genleşme tankıdır. Etkileyici basitlikteki tasarımı, sağlam yapısı ve harici güç gerektirmeyen çalışma şekli ile alt performans aralığında en çok kullanılan basınçlandırma cihazıdır. Sabit hava yastıklı genleşme tankları

Teknik özellikler Uygulama: Isıtma, soğutma ve güneş enerjisi sistemleri. Akışkan: Agresif ve toksik olmayan sistem akışkanları. %50’ye kadar antifriz katkısına uyumlu. Basınç: İzin verilen asgari basınç, PSmin: 0 bar İzin verilen azami basınç, PS: bkz. Modeller Sıcaklık: İzin verilen azami sıcaklık, TS: 120oC İzin verilen asgari sıcaklık, TSmin: -10oC Torbada izin verilen azami sıcaklık, TB: 70oC Torbada izin verilen asgari sıcaklık, TB: 5oC Malzemeler: Çelik. Beryllium renk. Kesme vanası DLV: pirinç

Fonksiyon, Ekipman, Özellikler: - EN 13831’e uygun “airproof” hava sızdırmaz butyl torba - EN 13831’e uygun “airproof” hava sızdırmaz butyl torba, değiştirilebilir tip (SG) - Dikey montaj ve kolay taşıma için sinüs halka (SU). Dikey montaj için ayak (SG). Kolay montaj için duvar konsolü (SD). - Alttan, yandan veya üstten bağlantı. 80 litre üzerinde alttan veya yandan bağlantı (SD). Nakliye ve depolama: Donma korumalı, kuru yerlerde. Onaylar: PED/DEP 97/23/EC’ye göre CE tasarım testi. Garanti: Statico SD, SU: tank için 5 yıl. Statico SG: “airproof” hava sızdırmaz butyl torba için 5 yıl.

9


SABIT HAVA YASTIKLI GENLEŞME TANKLARI

Modeller Statico SD Disk şekilli H

D

S

Model

VN [l]

P0 [bar]

D

H

3 bar (PS) SD 8.3 SD 12.3 SD 18.3 SD 25.3 SD 35.3 SD 50.3 SD 80.3

8 12 18 25 35 50 80

1 1 1 1 1 1,5 1,5

314 352 393 436 485 536 636

166 199 222 249 280 316 346

10 bar (PS) SD 8.10 SD 12.10 SD 18.10 SD 25.10 SD 35.10 SD 50.10 SD 80.10

8 12 18 25 35 50 80

4 4 4 4 4 4 4

314 352 393 436 485 536 636

166** 199** 222** 249** 280** 316** 346**

S

Model No

3,5 3,7 4,1 5 6,4 8 12,7

R1/2 R1/2 R3/4 R3/4 R3/4 R3/4 R3/4

710 1000 710 1001 710 1002 710 1003 710 1004 710 1005 710 1006

4,0 5,1 6,5 8 9,7 12 16

R1/2 R1/2 R3/4 R3/4 R3/4 R3/4 R3/4

710 3000 710 3001 710 3002 710 3003 710 3004 710 3005 710 3006

S

Model No

[kg]

**) Tolerans 0 / +35 Aksesuarlar: Kesme vanası DLV Ara tanklar için Aksesuarlar kısmına bakınız. Statico SU Silindirik D

Statico SU

H

S

VN [l]

P0 [bar]

D

3 bar (PS) SU 140.3 SU 200.3 SU 300.3 SU 400.3 SU 500.3 SU 600.3 SU 800.3

140 200 300 400 500 600 800

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

420 500 560 620 680 740 740

1268 1338 1469 1532 1628 1638 2132

26 30 37 54 63 70 91

R3/4 R3/4 R3/4 R3/4 R3/4 R3/4 R3/4

710 1008 710 1010 710 1011 710 1012 710 1013 710 1014 710 1015

6 bar (PS) SU 140.6 SU 200.6 SU 300.6 SU 400.6 SU 500.6 SU 600.6 SU 800.6

140 200 300 400 500 600 800

3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5

420 500 560 620 680 740 740

1268 1338 1469 1532 1628 1638 2132

30 35 43 62 73 81 105

R3/4 R3/4 R3/4 R3/4 R3/4 R3/4 R3/4

710 2008 710 2009 710 2010 710 2011 710 2012 710 2013 710 2014

10 bar (PS) SU 140.10 SU 200.10 SU 300.10 SU 400.10 SU 500.10 SU 600.10

140 200 300 400 500 600

4 4 4 4 4 4

420 500 560 620 680 740

1268 1338 1469 1532 1628 1638

34 42 66 75 103 113

R3/4 R3/4 R3/4 R3/4 R3/4 R3/4

710 3007 710 3008 710 3009 710 3010 710 3011 710 3012

Aksesuarlar:

10

H [kg]

Kesme vanası DLV Ara tanklar için Aksesuarlar kısmına bakınız.


SABIT HAVA YASTIKLI GENLEŞME TANKLARI

Statico SG Silindirik Model

VN [l]

P0 [bar]

D

H**

6 bar (PS) SG 1000.6 SG 1500.6 SG 2000.6 SG 3000.6 SG 4000.6 SG 5000.6

1000 1500 2000 3000 4000 5000

3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5

850 1016 1016 1300 1300 1300

2189 2342 2839 2949 3595 4240

10 bar (PS) SG 1000.10 SG 1500.10 SG 2000.10 SG 3000.10 SG 4000.10 SG 5000.10

1000 1500 2000 3000 4000 5000

4 4 4 4 4 4

850 1016 1016 1300 1300 1300

2192 2377 2874 2973 3618 4263

S

Model No

290 400 680 840 950 1050

R1 1/2 R1 1/2 R1 1/2 R1 1/2 R1 1/2 R1 1/2

710 2015 710 2016 710 2021 710 2018 710 2019 710 2020

340 460 760 920 1060 1180

R1 1/2 R1 1/2 R1 1/2 R1 1/2 R1 1/2 R1 1/2

710 3013 710 3014 710 3019 710 3016 710 3017 710 3018

[kg]

*) 10 bar üzerindeki uygulamalar için özel modeller mevcuttur. **) Tolerans 0 / -100. Aksesuarlar: Ara tanklar için Aksesuarlar kısmına bakınız.

Basınçlandırma için aksesuarlar Genleşme tanklarının bakım ve demontajı için. Sadece, ürün ile birlikte temin edilen allen anahtarı ile kapatılabilir, çabuk drenaj için DN15 hortum bağlantılı küresel vana. Kesme Vanası DLV Her iki uç iç dişli, tank tarafında vidalı. Model

DLV 15

PS [bar]

L

16

117

S

SG

SW

Model No

Rp3/4

Rp1/2

G3/4

535 1432

[kg] 0,7

Kesme Vanası DLV Her iki uç iç dişli, tank tarafında tüm uygun tanklara bağlantı için düz contalı rakorlu bağlantı. Model

DLV 20 DLV 25

PS [bar]

L

16 16

92 95

S

SG

SW

Model No

Rp3/4 Rp1

G3/4 G1

G3/4 G3/4

535 1434 535 1436

[kg] 0,6 0,7

DLV A bağlantı seti Her iki uç iç dişli, Statico SU genleşme tanklarına doğrudan bağlantıya uygun, dişli 90° dirsek. SW

SG

L

S

Model

DLV 20 A

PS [bar]

L

16

128

S

SG

SW

Model No

Rp3/4

Rp3/4

G3/4

746 2000

[kg] 0,8

11


KOMPRESÖRLÜ BASINÇLANDIRMA SISTEMLERI

Compresso Kompresörlü basınçlandırma sistemleri Compresso, ısıtma soğutma ve güneş enerjisi sistemleri için kompresörlü hassas basınçlandırma sistemidir. Özellikle tank boyutlarının mümkün olduğu kadar küçük olması istenen ve hassasiyet gerektiren uygulamalar için idealdir. Statico ve Transfero sistemleri arasındaki uygulama alanını kapsar. Kompresörlü basınçlandırma sistemleri

Teknik özellikler – TecBox Kontrol Ünitesi Uygulamalar: Isıtma, soğutma ve güneş enerjisi sistemleri. EN 12828’e, güneş enerjisi sistemleri için EN 12976’ya uygun. ENV 12977’ye göre güç kesintisi durumunda aşırı sıcaklık korumalı.

IP 54 (C 20, CX)

Akışkan: Agresif ve toksik olmayan sistem akışkanları. %50’ye kadar antifriz katkısına uyumlu.

Malzeme: Çelik, pirinç, bronz

Ses Basıncı Seviyesi: 59 dB(A) (C 10...F, CPV, CPV...C) 64 dB(A) (C20)

Voltaj: 230 V / 50 Hz

Fonksiyon, Ekipman, Özellikler: - BrainCube kontrolü. Hafıza fonksiyonlu, kendinden optimizasyonlu. - “Silentrun”-çok sessiz çalışma. Basınç optimizasyonlu devreye girme modu. - “Fillsafe” su takviye takibi. Su takviyesini Pleno B cihazı üzerinden yapabilme. EN 1717’ye uygun olarak kontakt tip debimetre ve AB ara tank, SVGW testli (CPV, CPV...C). - Yüksek kaliteli metal kapak (C...F), tutamaklı (C10, C20, CPV, CPV...C). - Ayaklı (C10, C20, CPV, CPV...C). - Ana tankın önünde (C10, C20), veya yanında (C10, C20, CPV, CPV...C) yerleşim seçenekleri. - 800 litreye kadar CU veya CG tankların üzerine montaj imkanı ile yerden tasarruf, PS 6 bar (C 10...F). - Entegre duvara montaj konsolü (CX). - TecBox’ın ana tankın hava tarafı ile bağlantısı için gerekli montaj kiti ile birlikte.

Çekilen Güç: Bkz. Modeller.

Nakliye ve depolama: Donma korumalı, kuru yerlerde.

Koruma sınıfı: EN 60529’a göre IP değerleri IP 22 (C 10...F, CPV, CPV...C)

Onaylar: PED/DEP 97/23/EC, 2004 / 108 / EC, 2006 / 95 / EC’ye göre CE tasarım testi.

Basınç: İzin verilen asgari basınç, PSmin: 0 bar İzin verilen azami basınç, PS: bkz. Modeller Basınç: İzin verilen azami sıcaklık, TS: 70oC İzin verilen asgari sıcaklık, TSmin: 5oC İzin verilen azami ortam sıcaklığı, TU: 40oC İzin verilen asgari ortam sıcaklığı, TUmin: 5oC Su takviyesi için izin verilen azami sıcaklık, TW: 30oC (CPV, CPV...C) Hassasiyet: ± 0.1 bar hassasiyette basınçlandırma kontrolü.

12


KOMPRESÖRLÜ BASINÇLANDIRMA SISTEMLERI

Teknik özellikler – Genleşme Tankları Uygulamalar: TecBox kontrol ünitesi ile birlikte kullanılmak kaydıyla, bkz. Teknik özellikler – TecBox kontrol ünitesi. Basınç: İzin verilen asgari basınç, PSmin: 0 bar İzin verilen azami basınç, PS: bkz. Modeller Sıcaklık: İzin verilen azami sıcaklık, TS: 120oC İzin verilen asgari sıcaklık, TSmin: -10oC Torbada izin verilen azami sıcaklık, TB: 70oC Torbada izin verilen asgari sıcaklık, TB: 5oC Akışkan: Agresif ve toksik olmayan sistem akışkanları. %50’ye kadar antifriz katkısına uyumlu. Malzeme: Çelik. Beryllium renk. EN 13831’e uygun “airproof” hava sızdırmaz butyl torba.

Fonksiyon, Ekipman, Özellikler: - Torbanın havasının üst taraftan, kondensatın alt taraftan tahliyesi. - Dikey montaj için sinüs halka (CU, CU....E). Dikey montaj için ayak (CG, CG...E). - “Airproof” hava sızdırmaz butyl torba (CU, CU...E, CG, CG...E), değiştirilebilir (CG, CG...E). - İç muayene için endoskopik kontrol delikleri (CU, CU...E). İç muayene için iki flanş (CG, CG...E). - Torba aşınmasını asgariye indirgeyen korozyon korumalı iç kaplama (CG, CG...E). - Su tarafı bağlantısı için flex boru ve hızlı drenaj için kesme vanası (CU, CG). - Hava tarafı bağlantı kiti ve su tarafı bağlantısı ve hızlı drenaj için kesme vanası (CU...E, CG...E). Nakliye ve depolama: Donma korumalı, kuru yerlerde. Onaylar: PED/DEP 97/23/EC’ye göre CE tasarım testi. Garanti: Compresso CG, CG..:E : tank için 5 yıl’. Compresso CG, CG..:E : “Airproof” hava sızdırmaz butyl torba için 5 yıl.

13


KOMPRESÖRLÜ BASINÇLANDIRMA SISTEMLERI

TecBox Kontrol Ünitesi , Compresso C 10 – Modeller Compresso C 10.1 F ± 0.1 bar hassasiyette basınçlandırma kontrolü. 1 kompresörlü. 1 taşma ve emniyet vanalı kollektör. B

H

Model

C 10.1-3 F C 10.1-3.75 F C 10.1-4.2 F C 10.1-5 F C 10.1-6 F

PS [bar]

B

3 3,75 4 5 6

410 410 410 410 410

H

300 300 300 300 300

T

460 460 460 460 460

PA [kW]

Model No

[kg] 15 15 15 15 15

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

810 1010 810 1011 810 1012 810 1013 810 1014

PA [kW]

Model No

[kg] 20 20 20 20 20

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

810 1020 810 1021 810 1022 810 1023 810 1024

T = ünitenin derinliği Compresso C 10.1 ± 0.1 bar hassasiyette basınçlandırma kontrolü. 1 kompresörlü. 1 taşma ve emniyet vanalı kollektör. Model

PS [bar]

B

3 3,75 4,2 5 6

390 390 390 390 390

H

T

H

C 10.1-3 C 10.1-3.75 C 10.1-4.2 C 10.1-5 C 10.1-6

1000 1000 1000 1000 1000

315 315 315 315 315

B

T = ünitenin derinliği Compresso C 10.2 ± 0.1 bar hassasiyette basınçlandırma kontrolü. 2 kompresörlü. 2 taşma ve emniyet vanalı kollektör. Süreye ve yüke bağlı değişim. Model

PS [bar]

B

3 3,75 4,2 5 6

390 390 390 390 390

H

T

PA [kW]

Model No

[kg] 33 33 33 33 33

1,2 1,2 1,2 1,2 1,2

810 1060 810 1061 810 1062 810 1063 810 1064

H

C 10.2-3 C 10.2-3.75 C 10.2-4.2 C 10.2-5 C 10.2-6 B

T = ünitenin derinliği

14

1000 1000 1000 1000 1000

315 315 315 315 315


KOMPRESÖRLÜ BASINÇLANDIRMA SISTEMLERI

TecBox Kontrol Ünitesi, Compresso CPV – Modeller Compresso CPV 10.1 ± 0.1 bar hassasiyette basınçlandırma kontrolü. Su takviyesi. Hava tahliyesi. 1 kompresörlü. 1 taşma ve emniyet vanalı kollektör. Bağlantılar : giriş (SE) Rp 1, çıkış (SA) Rp 1, su takviyesi (SNS) Rp 1/2. front

H

Model

PS [bar]

back

SA

SE SNS B

B

CPV 10.1-3 3 CPV 10.1-3.75 3,75 CPV 10.1-4.2 4,2 CPV 10.1-5 5

500 500 500 500

H

T

1000 1000 1000 1000

490 490 490 490

DPp [bar]

VNS [l/h]

PA

Model No

[kg] 47 47 47 47

1,5-2,5 1,5-3,25 1,5-3,7 1,5-4,5

300 300 300 300

1,7 1,7 1,7 1,7

810 1100 810 1101 810 1102 810 1103

T = ünitenin derinliği Compresso CPV 10.1 C, Soğutma Sistemi versiyonu Yaıltımlı ve buhar sızdırmazlıklı. ± 0.1 bar hassasiyette basınçlandırma kontrolü. Su takviyesi. Hava tahliyesi. 1 kompresörlü. 1 taşma ve emniyet vanalı kollektör. Bağlantılar: giriş (SE) Rp 1, çıkış (SA) Rp 1, su takviyesi (SNS) Rp 1/2. front

H

Model

back

SA

SE SNS B

CPV 10.1-3C CPV 10.1-3.75C CPV 10.1-4.2C CPV 10.1-5C

PS [bar]

B

3 3.75 4.2 5

500 500 500 500

H

T

1000 1000 1000 1000

490 490 490 490

DPp [bar]

VNS [l/h]

PA

Model No

[kg] 48 48 48 48

1,5-2,5 1,5-3,25 1,5-3,7 1,5-4,5

300 300 300 300

1,7 1,7 1,7 1,7

810 1110 810 1111 810 1112 810 1113

T = ünitenin derinliği

TecBox Kontrol Ünitesi , Compresso C 20 – Modeller Compresso C 20.1 ± 0.1 bar hassasiyette basınçlandırma kontrolü. 1 kompresörlü. 1 taşma ve emniyet vanalı kollektör. Ses yalıtımlı kapaklı. Model

H

B

C 20.1-6 C 20.1-10

PS [bar]

B

6 10

520 520

H

T

750 750

360 360

PA [kW]

Model No

[kg] 35 35

1,5 1,5

810 1034 810 1035

T = ünitenin derinliği Compresso C 20.2 ±0.1 bar hassasiyette basınçlandırma kontrolü. 2 kompresörlü. 2 taşma ve emniyet vanalı kollektör. Süreye ve yüke bağlı değişim. Ana ve ek modül, ses yalıtımlı kapaklı.

H

Model B

C 20.2-6 C 20.2-10

H1

B

PS [bar]

B

6 10

520 520

H

750 750

H1

500 500

T

360 360

PA [kW]

Model No

[kg] 69 69

3,0 3,0

810 1074 810 1075

T = ünitenin derinliği

15


KOMPRESÖRLÜ BASINÇLANDIRMA SISTEMLERI

TecBox Kontrol Ünitesi, Compresso CX – Modeller Compresso CX ± 0.1 bar hassasiyette basınçlandırma kontrolü. Yağsız harici basınçlı hava ile çalışma. 1 hava giriş ve 1 hava çıkış vanası. B

Model

CX-6 CX-10 CX-16

H

PS [bar]

B

H

6 10 16

450 450 450

T

250 250 250

260 260 260

PA [kW]

Model No

[kg] 15 15 15

0,1 0,1 0,1

810 1204 810 1206 810 1208

T = ünitenin derinliği

Genleşme tankları Compresso CU Ana tank. Su içeriği tesbiti için ölçüm ayağı. Su tarafı bağlantısı için flex boru ve hızlı drenaj için kesme vanası.

D

Model

H

SW

S

6 bar (PS) CU 200.6 CU 300.6 CU 400.6 CU 500.6 CU 600.6 CU 800.6

Model

6 bar (PS) CU 200.6 E CU 300.6 E CU 400.6 E CU 500.6 E CU 600.6 E CU 800.6 E SW

H

16

D

H

200 300 400 500 600 800

500 560 620 680 740 740

S

SW

Model No

Rp1 Rp1 Rp1 Rp1 Rp1 Rp1

G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4

712 1000 712 1001 712 1002 712 1003 712 1004 712 1005

[kg]

1335 1469 1528 1623 1633 2127

36 45 65 76 83 108

Compresso CU...E Ek tank. Su tarafı bağlantısı için flex boru ve hızlı drenaj için kesme vanası, tankların hava taraflarının birbirlerine bağlantısı için bağlantı kiti.

D

S

VN [l]

VN [l]

D

200 300 400 500 600 800

500 560 620 680 740 740

H

S

SW

Model No

Rp1 Rp1 Rp1 Rp1 Rp1 Rp1

G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4

712 2000 712 2001 712 2002 712 2003 712 2004 712 2005

[kg]

1335 1469 1528 1623 1633 2127

36 45 65 76 83 108


KOMPRESÖRLÜ BASINÇLANDIRMA SISTEMLERI

Compresso CG Ana tank. Su içeriği tesbiti için ölçüm ayağı.

D D

H

H

S

S

SW SW

1000-5000 l

300-700 l

Model

VN [l]

D

H**

6 bar (PS) CG 300.6 CG 500.6 CG 700.6 CG 1000.6 CG 1500.6 CG 2000.6 CG 3000.6 CG 4000.6 CG 5000.6

300 500 700 1000 1500 2000 3000 4000 5000

500 650 750 850 1016 1016 1300 1300 1300

1916 1956 1986 2190 2332 2839 2944 3588 4210

10 bar (PS) CG 300.10 CG 500.10 CG 700.10 CG 1000.10 CG 1500.10 CG 2000.10 CG 3000.10 CG 4000.10 CG 5000.10

300 500 700 1000 1500 2000 3000 4000 5000

500 650 750 850 1016 1016 1300 1300 1300

1944 1987 2018 2192 2378 2872 2972 3617 4262

S

SW

Model No

140 190 210 290 400 680 840 950 1050

Rp1 Rp1 Rp1 Rp1 1/2 Rp1 1/2 Rp1 1/2 Rp1 1/2 Rp1 1/2 Rp1 1/2

G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4

712 1006 712 1007 712 1008 712 1009 712 1010 712 1015 712 1012 712 1013 712 1014

160 220 250 340 460 760 920 1060 1180

Rp1 Rp1 Rp1 Rp1 1/2 Rp1 1/2 Rp1 1/2 Rp1 1/2 Rp1 1/2 Rp1 1/2

G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4

712 3000 712 3001 712 3002 712 3003 712 3004 712 3009 712 3006 712 3007 712 3008

[kg]

17


KOMPRESÖRLÜ BASINÇLANDIRMA SISTEMLERI

Compresso CG...E Ek tank.

D D

H H

S

S

SW

SW

1000-5000 l

300-700 l

Model

VN [l]

D

H**

6 bar (PS) CG 300.6E CG 500.6E CG 700.6E CG 1000.6E CG 1500.6E CG 2000.6E CG 3000.6E CG 4000.6E CG 5000.6E

300 500 700 1000 1500 2000 3000 4000 5000

500 650 750 850 1016 1016 1300 1300 1300

1944 1987 2018 2192 2378 2872 2972 3617 4262

10 bar (PS) CG 300.10E CG 500.10E CG 700.10E CG 1000.10E CG 1500.10E CG 2000.10E CG 3000.10E CG 4000.10E CG 5000.10E

300 500 700 1000 1500 2000 3000 4000 5000

500 650 750 850 1016 1016 1300 1300 1300

1944 1987 2018 2192 2378 2872 2972 3617 4262

*) 10 bar üzerindeki uygulamalar için özel modeller mevcuttur. **) Tolerans 0 / -100.

18

S

SW

Model No

140 190 210 290 400 680 840 950 1050

Rp1 Rp1 Rp1 Rp1 1/2 Rp1 1/2 Rp1 1/2 Rp1 1/2 Rp1 1/2 Rp1 1/2

G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4

712 2006 712 2007 712 2008 712 2009 712 2010 712 2015 712 2012 712 2013 712 2014

160 220 250 340 460 760 920 1060 1180

Rp1 Rp1 Rp1 Rp1 1/2 Rp1 1/2 Rp1 1/2 Rp1 1/2 Rp1 1/2 Rp1 1/2

G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4

712 4000 712 4001 712 4002 712 4003 712 4004 712 4009 712 4006 712 4007 712 4008

[kg]


KOMPRESÖRLÜ BASINÇLANDIRMA SISTEMLERI

Kontrol modülleri için aksesuarlar BrainCube kontrol ünitesi için iletişim modülü İzin verilen azami ortam sıcaklığı, TU: 40oC Güvenlik sınıfı: IP 54 Voltaj: 230 V / 50 Hz

B

H

ComCube DCD BrainCube ile iletişim için RS 485 arayüz, harici kuru kontakt ile çalışma için 6 dijital giriş, 9 kuru kontakt çıkışı, serbest programlanabilme, tüm çıkışlar ters çevrilebilir. Duvara monteli, kablo yerleşimi için sabitleme elemanları. Model

DCD

B

270

H

230

T

260

PA [kW]

Model No

[kg] 0,5

0,1

814 1000

T = ünitenin derinliği

B

H

ComCube DCA Bina Yönetim Sistemi BMS ile bağlantı için 2 ayrı 4-20 mA analog çıkış, izolasyon voltajı 2.5 kVAC. Duvara monteli, tüm kablolama kutu içinde. Model

DCA

B

190

H

260

T

180

PA [kW]

Model No

[kg] 0,5

0,1

814 1010

T = ünitenin derinliği Yazılım Master / Slave, paralel, genişletilmiş kapasite ya da %100 atıl kullanılabilme seçenekleri. Uzaktan Master/Slave değişikliği. Kablolama sahada yapılır, devreye alma Pneumatex servisi tarafından gerçekleştirilir. Ana tankın TecBox üniteleri hava tarafı ile bağlantı kitleri. Master-Slave DMS 2 2 adet Compresso C 10, C 20 nin paralel çalıştırılması için. Model

Model No

DMS 2 C

814 1020

Master-Slave DMS 3 3 adet Compresso C 10, C 20 nin paralel çalıştırılması için. Model

Model No

DMS 3 C

814 1025

Master-Slave DMS 4 4 adet Compresso C 10, C 20 nin paralel çalıştırılması için. Model

Model No

DMS 4 C

814 1030

19


BASINÇLANDIRMA SISTEMI (POMPALI)

Transfero T_ 10 MW’a kadar uygulamalar için pompalı basınçlandırma sistemleri Transfero T_, 10 MW’a kadar ısıtma soğutma ve güneş enerjisi sistemleri için pompalı hassas basınçlandırma sistemidir. Özellikle yüksek performans gereken, tank boyutlarının mümkün olduğu kadar küçük olması istenen ve hassasiyet gerektiren uygulamalar için idealdir. Orta performans aralığında da entegre hava tahliyesi ve su takviyesi üniteleri ile kombine edilerek ekonomik çözüm imkanı sunar. Basınçlandırma sistemi (pompalı)

Teknik özellikler – TecBox Kontrol Ünitesi Uygulamalar: Isıtma, soğutma ve güneş enerjisi sistemleri. EN 12828’e, güneş enerjisi sistemleri için EN 12976’ya uygun. ENV 12977’ye göre güç kesintisi durumunda aşırı sıcaklık korumalı.

Güvenlik sınıfı: EN 60529’a göre IP 54

Akışkan: Agresif ve toksik olmayan sistem akışkanları. %50’ye kadar antifriz katkısına uyumlu.

Fonksiyon, Ekipman, Özellikler: - BrainCube kontrolü. Hafıza fonksiyonlu, kendinden optimizasyonlu. - “Dynaflex” elastik hız kontrollü çalışma (T, TP, TV, TPV). Optimum basınç kontrolü için 2 basınç akümülatörü (TPV...P). - “Fillsafe” su takviye takibi. Su takviyesini Pleno P cihazı üzerinden yapabilme (T, TV). EN 1717’ye uygun olarak kontakt tip debimetre ve AB ara tank, SVGW testli (TP, TPV, TPV...P). - “Oxystop” sistem hava tahliyesi ve kısmi vakum altında su takviyesi (TV, TPV). - Korumalı sistem izolasyon vanaları. - Ana tankın yanında farklı montaj seçenekleri. - Yüksek kaliteli metal kapak (T, TP, TV, TPV, TPV..P), tutamaklı (T, TP, TV, TPV). - Ana tanka bağlantı için paslanmaz çelik sarmal hortum.

Basınç: İzin verilen asgari basınç, PSmin: 0 bar İzin verilen azami basınç, PS: bkz. Modeller Sıcaklık: İzin verilen azami sıcaklık, TS: 70oC İzin verilen asgari sıcaklık, TSmin: 5oC İzin verilen azami ortam sıcaklığı, TU: 40oC İzin verilen asgari ortam sıcaklığı, TUmin: 5oC Su takviyesi için izin verilen azami sıcaklık, TW: 30oC (TP, TPV, TPV...P) Hassasiyet: ± 0.2 bar hassasiyette basınçlandırma kontrolü. Voltaj: 230 V / 50 Hz (T, TP, TPV) 400/3/50 veya 400/3/60 (TPV...P), bkz. Modeller.

20

Malzeme: Çelik, pirinç, bronz

Nakliye ve depolama: Donma korumalı, kuru yerlerde. Onaylar: PED/DEP 97/23/EC, 2004 / 108 / EC, 2006 / 95 / EC’ye göre CE tasarım testi.


BASINÇLANDIRMA SISTEMI (POMPALI)

Teknik özellikler – Genleşme Tankları Uygulamalar: TecBox kontrol ünitesi ile birlikte kullanılmak kaydıyla, bkz. Teknik özellikler – TecBox kontrol ünitesi. Akışkan: Agresif ve toksik olmayan sistem akışkanları. %50’ye kadar antifriz katkısına uyumlu. Basınç: İzin verilen asgari basınç, PSmin: 0 bar İzin verilen azami basınç, PS: 2 bar

Fonksiyon, Ekipman, Özellikler: - Torbanın havasının üst taraftan, kondensatın alt taraftan tahliyesi. - Dikey montaj için sinüs halka (TU, TU....E). Dikey montaj için ayak (TG, TG...E). - “Airproof” hava sızdırmaz butyl torba (TU, TU...E, TG, TG...E), değiştirilebilir (TG, TG...E). - İç muayene için endoskopik kontrol delikleri (TU, TU...E). İç muayene için iki flanş (TG, TG...E). Nakliye ve depolama: Donma korumalı, kuru yerlerde.

Sıcaklık: İzin verilen azami sıcaklık, TS: 120oC İzin verilen asgari sıcaklık, TSmin: -10oC Torbada izin verilen azami sıcaklık, TB: 70oC Torbada izin verilen asgari sıcaklık, TB: 5oC

Onaylar: PED/DEP 97/23/EC’ye göre CE tasarım testi.

Malzeme: Çelik. Beryllium renk. EN 13831’e uygun “airproof” hava sızdırmaz butyl torba.

Garanti: Transfero TU, TU..E: Tank için 5 yıl. Transfero TG, TG..E: “Airproof” hava sızdırmaz butyl torba için 5 yıl.

TecBox Kontrol Ünitesi, Transfero T – Modeller Transfero T .1 ± 0.2 bar hassasiyette basınçlandırma kontrolü. 1 pompalı. 1 taşma vanası. Ana tankın önüne ya da yanına yerleşim. Bağlantılar: giriş (SE) Rp 1, çıkış (SA) Rp 1, su takviyesi (SNS) Rp 1/2, tank (SG) R1.

H front back

SE SG

SA SNS

Model

B

H

T

[kg]

PA [kW]

SPL [dB(A)]

Model No

8 bar (PS) T 4.1 T 6.1

390 390

1000 1000

490 490

29 33

0,6 1,1

55 55

811 1050 811 1051

10 bar (PS) T 8.1 500 T 10.1 500

1000 1000

490 490

40 42

1,5 1,5

55 55

811 1052 811 1053

B

T = ünitenin derinliği Transfero T .2 ± 0.2 bar hassasiyette basınçlandırma kontrolü. 2 pompalı. 2 taşma vanası. Süreye ve yüke bağlı değişim. Ana tankın yanına yerleşim. Bağlantılar: giriş (SE) Rp 1 1/4, çıkış (SA) Rp 1 1/4, su takviyesi (SNS) Rp 1/2, tank (SG) R1 1/4.

H SNS

front back SA

SE

SG B

Model

B

H

T

[kg]

PA [kW]

SPL [dB(A)]

Model No

8 bar (PS) T 4.2 T 6.2

700 700

1000 1000

400 400

49 57

1,1 2,2

55 55

811 1070 811 1071

10 bar (PS) T 8.2 800 T 10.2 800

1000 1000

500 500

77 79

3 3

55 55

811 1072 811 1073

T = ünitenin derinliği Kontrol modülleri için aksesuarlar: Iletişim modülü. Master-Slave. Basınçlandırma sistemi için aksesuarlar: Ara tank. Bkz. Aksesuarlar

21


BASINÇLANDIRMA SISTEMI (POMPALI)

TecBox Kontrol Ünitesi, Transfero TP – Modeller Transfero TP .1 ± 0.2 bar hassasiyette basınçlandırma kontrolü. 1 pompalı. 1 taşma vanası. Ana tankın önüne ya da yanına yerleşim. Bağlantılar: giriş (SE) Rp 1, çıkış (SA) Rp 1, su takviyesi (SNS) Rp 1/2, tank (SG) R1. Model front back

H

SE SG

8 bar (PS) TP 4.1 TP 6.1

SA SNS B

B

H

T

PA [kW]

SPL [dB(A)]

Model No

[kg]

390 390

1000 1000

490 490

32 36

0,6 1,1

55 55

811 1060 811 1061

10 bar (PS) TP 8.1 500 TP 10.1 500

1000 1000

490 490

43 45

1,5 1,5

55 55

811 1062 811 1063

T = ünitenin derinliği Transfero TP .2 ± 0.2 bar hassasiyette basınçlandırma kontrolü. 2 pompalı. 2 taşma vanası. Süreye ve yüke bağlı değişim. Ana tankın yanına yerleşim. Bağlantılar: giriş (SE) Rp 1 1/4 , çıkış (SA) Rp 1 1/4 , su takviyesi (SNS) Rp 1/2, tank (SG) R1 1/4. Model

front back

H

SNS SE

SA

SG

8 bar (PS) TP 4.2 TP 6.2

B

H

T

PA [kW]

SPL [dB(A)]

Model No

[kg]

700 700

1000 1000

400 400

52 60

1,1 2,2

55 55

811 1080 811 1081

10 bar (PS) TP 8.2 800 TP 10.2 800

1000 1000

500 500

80 82

3 3

55 55

811 1082 811 1083

B

T = ünitenin derinliği Kontrol modülleri için aksesuarlar: Iletişim modülü. Master-Slave. Basınçlandırma sistemi için aksesuarlar: Ara tank. Bkz. Aksesuarlar

TecBox Kontrol Ünitesi, Transfero TV – Modeller Transfero TV .1 ± 0.2 bar hassasiyette basınçlandırma kontrolü. Hava tahliyesi. 1 pompalı. 1 taşma vanası. Ana tankın önüne ya da yanına yerleşim. Bağlantılar: giriş (SE) Rp 1, çıkış (SA) Rp 1, su takviyesi (SNS) Rp 1/2, tank (SG) R1. Model

H front back SE SG

SA SNS

B

8 bar (PS) TV 4.1 TV 6.1

B

T

PA [kW]

SPL [dB(A)]

Model No

[kg]

390 390

1000 1000

490 490

32 36

0,6 1,1

55 55

811 1000 811 1001

10 bar (PS) TV 8.1 500 TV 10.1 500

1000 1000

490 490

43 45

1,5 1,5

55 55

811 1002 811 1003

T = ünitenin derinliği

22

H


BASINÇLANDIRMA SISTEMI (POMPALI)

Transfero TV .2 ± 0.2 bar hassasiyette basınçlandırma kontrolü. Hava tahliyesi. 2 pompalı. 2 taşma vanası. Süreye ve yüke bağlı değişim. Ana tankın yanına yerleşim. Bağlantılar: giriş (SE) Rp 1 1/4 , çıkış (SA) Rp 1 1/4 , su takviyesi (SNS) Rp 1/2, tank (SG) R1 1/4. Model

H SNS front back SE

SA

SG

B

8 bar (PS) TV 4.2 TV 6.2

B

H

T

PA [kW]

SPL [dB(A)]

Model No

[kg]

700 700

1000 1000

400 400

52 61

1,1 2,2

55 55

811 1030 811 1031

10 bar (PS) TV 8.2 800 TV 10.2 800

1000 1000

500 500

80 82

3 3

55 55

811 1032 811 1033

T = ünitenin derinliği Kontrol modülleri için aksesuarlar: Iletişim modülü. Master-Slave.

TecBox Kontrol Ünitesi, Transfero TPV – Modeller Transfero TPV .1 ± 0.2 bar hassasiyette basınçlandırma kontrolü. Hava tahliyesi. 1 pompalı. 1 taşma vanası. Ana tankın önüne ya da yanına yerleşim. Bağlantılar: giriş (SE) Rp 1, çıkış (SA) Rp 1, su takviyesi (SNS) Rp 1/2, tank (SG) R1. Model front back

H

SE SG

8 bar (PS) TPV 4.1 TPV 6.1

SA SNS

B

B

H

T

PA [kW]

SPL [dB(A)]

Model No

[kg]

390 390

1000 1000

490 490

35 39

0,6 1,1

55 55

811 1010 811 1011

10 bar (PS) TPV 8.1 500 TPV 10.1 500

1000 1000

400 490

46 48

1,5 1,5

55 55

811 1012 811 1013

T = ünitenin derinliği Transfero TPV .2 ± 0.2 bar hassasiyette basınçlandırma kontrolü. Hava tahliyesi. 2 pompalı. 2 taşma vanası. Süreye ve yüke bağlı değişim. Ana tankın yanına yerleşim. Bağlantılar: giriş (SE) Rp 1 1/4 , çıkış (SA) Rp 1 1/4 , su takviyesi (SNS) Rp 1/2, tank (SG) R1 1/4. Model

front back

H

SA

8 bar (PS) TPV 4.2 TPV 6.2

B

H

T

PA [kW]

SPL [dB(A)]

Model No

[kg]

700 700

1000 1000

400 400

54 62

1,1 2,2

55 55

811 1040 811 1041

10 bar (PS) TPV 8.2 800 TPV 10.2 800

1000 1000

500 500

82 84

3 3

55 55

811 1042 811 1043

SNS SE

B

T = ünitenin derinliği Kontrol modülleri için aksesuarlar: Iletişim modülü. Master-Slave.

23


BASINÇLANDIRMA SISTEMI (POMPALI)

TecBox Kontrol Ünitesi, Transfero TPV...P – Modeller

front back

Transfero TPV .2 P ± 0.2 bar hassasiyette basınçlandırma kontrolü. Su takviyesi. Hava tahliyesi. Optimum basınçlandırma için 2 basınç akümülatörü. 2 pompalı. 2 taşma vanası. Süreye ve yüke bağlı değişim. Bağlantılar: giriş (SE) Rp 1 1/4 , çıkış (SA) Rp 1 1/4 , su takviyesi (SNS) Rp 1/2, tank (SG) R1 1/4.

H

Model

B

H

T

PA [kW]

U [V/Hz]

SPL [dB(A)]

Model No

[kg]

139 145

6,0 7,6

3x400/50 3x400/60

<70 <70

811 1045 811 1095

SNS SA

SE SG B

16 bar (PS) TPV 19.2 P TPV 19.2-60 P

900 900

1300 1300

900 900

T = ünitenin derinliği

Genleşme tankları, Transfero TU / TU...E - Modeller D

Transfero TU Ana tank. Su içeriği tesbiti için ölçüm ayağı. Su tarafı bağlantısı için 2 bar emniyet vanası ve hızlı drenaj için kesme vanası içeren kit. Model

2 bar (PS) TU 200 TU 300 TU 400 TU 500 TU 600 TU 800

H

S

D

S

24

D

200 300 400 500 600 800

500 560 620 680 740 740

H

S

SW

Model No

R1 1/4 R1 1/4 R1 1/4 R1 1/4 R1 1/4 R1 1/4

G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4

713 1000 713 1001 713 1002 713 1003 713 1004 713 1005

S

SW

Model No

R1 1/4 R1 1/4 R1 1/4 R1 1/4 R1 1/4 R1 1/4

G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4

713 2000 713 2001 713 2002 713 2003 713 2004 713 2005

[kg]

1335 1469 1528 1623 1633 2127

36 44 62 71 78 99

Transfero TU...E Ek tank. Su tarafı bağlantısı için flex boru ve hızlı drenaj için kesme vanası. Model

H

VN [l]

2 bar (PS) TU 200 E TU 300 E TU 400 E TU 500 E TU 600 E TU 800 E

VN [l]

D

200 300 400 500 600 800

500 560 620 680 740 740

H [kg]

1335 1469 1528 1623 1633 2127

33 41 59 68 75 96


BASINÇLANDIRMA SISTEMI (POMPALI)

Genleşme tankları, Transfero TG / TG...E - Modeller Transfero TG Ana tank. Su içeriği tesbiti için ölçüm ayağı. Su tarafı bağlantısı için 2 bar emniyet vanası ve hızlı drenaj için kesme vanası içeren kit. Model

2 bar (PS) TG 1000 TG 1500 TG 2000 TG 3000 TG 4000 TG 5000

VN [l]

D

1000 1500 2000 3000 4000 5000

850 1016 1016 1300 1300 1300

H**

S

SW

Model No

R1 1/4 R1 1/4 R1 1/4 R1 1/4 R1 1/4 R1 1/4

G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4

713 1006 713 1007 713 1012 713 1009 713 1010 713 1011

S

SW

Model No

G1 1/4 G1 1/4 G1 1/4 G1 1/4 G1 1/4 G1 1/4

G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4

713 2006 713 2007 713 2012 713 2009 713 2010 713 2011

[kg]

2191 2340 2839 2940 3585 4230

280 360 640 800 910 1010

*) Özel modeller mevcuttur **) Tolerans 0 / -100. Transfero TG...E Ek tank. Su tarafı bağlantısı için flex boru ve hızlı drenaj için kesme vanası. Model

2 bar (PS) TG 1000 E TG 1500 E TG 2000 E TG 3000 E TG 4000 E TG 5000 E

VN [l]

D

1000 1500 2000 3000 4000 5000

850 1016 1016 1300 1300 1300

H** [kg]

2191 2340 2839 2940 3585 4230

280 360 640 800 910 1010

*) Özel modeller mevcuttur **) Tolerans 0 / -100.

25


BASINÇLANDIRMA SISTEMI (POMPALI)

Kontrol modülleri için aksesuarlar BrainCube kontrol ünitesi için iletişim modülü İzin verilen azami ortam sıcaklığı, TU: 40oC Güvenlik sınıfı: IP 54 Voltaj: 230 V / 50 Hz

B

H

ComCube DCD BrainCube ile iletişim için RS 485 arayüz, harici kuru kontakt ile çalışma için 6 dijital giriş, 9 kuru kontakt çıkışı, serbest programlanabilme, tüm çıkışlar ters çevrilebilir. Duvara monteli, kablo yerleşimi için sabitleme elemanları. Model

DCD

B

270

H

230

T

260

PA [kW]

Model No

[kg] 0,5

0,1

814 1000

T = ünitenin derinliği

B

H

ComCube DCA Bina Yönetim Sistemi BMS ile bağlantı için 2 ayrı 4-20 mA analog çıkış, izolasyon voltajı 2.5 kVAC. Duvara monteli, tüm kablolama kutu içinde. Model

DCA

B

190

H

260

T

180

PA [kW]

Model No

[kg] 0,5

0,1

814 1010

T = ünitenin derinliği Yazılım Master / Slave, paralel, genişletilmiş kapasite ya da %100 atıl kullanılabilme seçenekleri. Uzaktan Master / Slave değişikliği. Kablolama sahada yapılır, devreye alma Pneumatex servisi tarafından gerçekleştirilir. Master-Slave DMS 2 2 adet Transfero T_ nin paralel çalıştırılması için. Transfero TU, TU...E, TG ve TG...E tanklarda maksimum basınç koruması için 1 emniyet vanası içeren montaj kiti. Model

Model No

DMS 2 T

814 1021

Master-Slave DMS 3 3 adet Transfero T_ nin paralel çalıştırılması için. Transfero TU, TU...E, TG ve TG...E tanklarda maksimum basınç koruması için 2 emniyet vanası içeren montaj kiti. Model

Model No

DMS 3 T

814 1026

Master-Slave DMS 4 4 adet Transfero T_ nin paralel çalıştırılması için. Transfero TU, TU...E, TG ve TG...E tanklarda maksimum basınç koruması için 3 emniyet vanası içeren montaj kiti.

26

Model

Model No

DMS 4 T

814 1031


BASINÇLANDIRMA SISTEMI (POMPALI)

Transfero TI 40 MW’a kadar uygulamalar için pompalı basınçlandırma sistemleri Transfero TI, 40 MW’a kadar ısıtma soğutma ve güneş enerjisi sistemleri için pompalı hassas basınçlandırma sistemidir. Özellikle yüksek performans gereken, tank boyutlarının mümkün olduğu kadar küçük olması istenen ve hassasiyet gerektiren uygulamalar için idealdir. Basınçlandırma sistemi (pompalı)

Teknik özellikler – TecBox Kontrol Ünitesi Uygulamalar: Isıtma, soğutma ve güneş enerjisi sistemleri. EN 12828’e, opsiyonel olarak >110oC için En 12952’ye, ilave basınç sınırlayıcı Paz PMIN ve su miktarı indikatörü Liz IAB ile EN 12953’e, güneş enerjisi sistemleri için EN 12976’ya uygun. ENV 12977’ye göre güç kesintisi durumunda aşırı sıcaklık korumalı. Akışkan: Agresif ve toksik olmayan sistem akışkanları. %50’ye kadar antifriz katkısına uyumlu. Basınç: İzin verilen asgari basınç, PSmin: 0 bar İzin verilen azami basınç, PS: bkz. Modeller Sıcaklık: İzin verilen azami sıcaklık, TS: 90oC İzin verilen asgari sıcaklık, TSmin: 5oC İzin verilen azami ortam sıcaklığı, TU: 40oC İzin verilen asgari ortam sıcaklığı, TUmin: 5oC Hassasiyet: ± 0.2 bar hassasiyette basınçlandırma kontrolü. Voltaj: Ana voltaj: 3x400 V / 50 Hz (3P + PE) Kontrol voltajı: 230 V / 50 Hz (P + N + PE)

Güvenlik sınıfı: IP 54 Malzeme: Çelik, pirinç, bronz Fonksiyon, Ekipman, Özellikler: - 2 pompalı. seri bağlantılı 2 taşma vanası. Süreye ve yüke bağlı değişim - “Fillsafe” su takviye takibi. Su takviyesini Pleno P cihazı üzerinden yapabilme. - BrainCube kontrolü. Hafıza fonksiyonlu, kendinden optimizasyonlu. - Korumalı sistem izolasyon vanaları. - PC1 PowerCube paneli. Acil durum güç kesme. 2 motor koruma svici, her pompa için otomatik soft start/soft stop. - Yüksek kaliteli, galvaniz metal kapak. - Ana tankın önünde ya da yanında montaj seçenekleri. - Tank koruması için DSV...DGH emniyet vanaları. Bağlantılar: Su takviyesi (SNS): Rp 3/4 Tank bağlantısı (SG): 80 / 6 DN / PN Onaylar: PED/DEP 97/23/EC, 2004 / 108 / EC, 2006 / 95 / EC’ye göre CE testi.

27


BASINÇLANDIRMA SISTEMI (POMPALI)

Teknik özellikler – Genleşme Tankları Uygulamalar: TecBox kontrol ünitesi ile birlikte kullanılmak kaydıyla, bkz. Teknik özellikler – TecBox kontrol ünitesi. Transfero TGIH: EN 12952 ve EN 12953’e göre, Transfero TI, Liz IAB su miktarı indikatörü ile birlikte kullanılabilen su seviyesi sınırlayıcısı. Akışkan: Agresif ve toksik olmayan sistem akışkanları. %50’ye kadar antifriz katkısına uyumlu. Basınç: İzin verilen asgari basınç, PSmin: 0 bar İzin verilen azami basınç, PS: 2 bar

Malzeme: Çelik. Beryllium renk. Fonksiyon, Ekipman, Özellikler: - EN 13831’e uygun “airproof” hava sızdırmaz butyl torba. Değiştirilebilir. - Torbanın havasının üst taraftan, kondensatın alt taraftan tahliyesi. - Dikey montaj için ayak. - Su tarafı bağlantısı için flex boru ve hızlı drenaj için kesme vanası. - İç muayene için iki flanş. Onaylar: PED/DEP 97/23/EC’ye göre CE tasarım testi.

Sıcaklık: İzin verilen azami sıcaklık, TS: 120oC İzin verilen asgari sıcaklık, TSmin: -10oC Torbada izin verilen azami sıcaklık, TB: 70oC Torbada izin verilen asgari sıcaklık, TB: 5oC

Garanti: Tank için 5 yıl. “Airproof” hava sızdırmaz butyl torba için 5 yıl.

TecBox Kontrol Ünitesi Transfero TI Tank bağlantısı (SG): DN80 / PN6 Su takviyesi (SNS): Rp 3/4 Model

H SG

S

1100 x 1100

TI 90.2 PC1 TI 120.2 PC1 TI 150.2 PC1 TI 190.2 PC1 TI 230.2 PC1 TI 61.2 PC1 TI 91.2 PC1 TI 111.2 PC1 TI 161.2 PC1 TI 191.2 PC1 TI 231.2 PC1 TI 62.2 PC1 TI 102.2 PC1 TI 132.2 PC1 TI 182.2 PC1 TI 212.2 PC1

PS [bar]

H

16 16 16 25 25 10 10 16 16 25 25 10 16 16 25 25

1200 1200 1200 1200 1300 1200 1200 1200 1300 1400 1600 1200 1200 1200 1400 1500

S [DN/PN]

PA [kW]

SPL [dB(A)]

Model No

[kg] 135 145 170 195 215 135 150 175 190 210 250 185 205 215 280 305

50/40 50/40 50/40 50/40 50/40 80/16 80/16 80/16 80/16 80/40 80/40 80/16 80/16 80/16 80/40 80/40

3,0 3,8 5,4 5,4 7,2 3,0 4,2 5,4 7,2 9,4 12,4 5,4 7,2 9,4 12,4 16,8

<70 <70 <70 <70 <70 <70 <70 <70 <70 <70 <70 <70 <70 <70 <70 71

811 1400 811 1405 811 1410 811 1415 811 1420 811 1425 811 1430 811 1435 811 1440 811 1445 811 1450 811 1455 811 1460 811 1465 811 1470 811 1475

*) TI ..3.2 ve üstü modeller ve özel yerleşim seçenekleri talep üzerine temin edilebilir. Kontrol modülleri için aksesuarlar: iletişim modülü. İlave ekipman: Paz PMIN basınç sınırlayıcı ve Liz IAB su miktarı indikatörü. Master-Slave.

28


BASINÇLANDIRMA SISTEMI (POMPALI)

Genleşme tankları Transfero TGI Ana tank. Su içeriği tesbiti için ölçüm ayağı. Model

2 bar (PS) TGI 1000 TGI 1500 TGI 2000 TGI 3000 TGI 4000 TGI 5000

VN [l]

D

H**

1000 1500 2000 3000 4000 5000

850 1016 1016 1300 1300 1300

2191 2340 2839 2940 3585 4230

VN [l]

D

H**

1000 1500 2000 3000 4000 5000

850 1016 1016 1300 1300 1300

S

SW

Model No

G1 1/2 G1 1/2 G1 1/2 G1 1/2 G1 1/2 G1 1/2

G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4

713 3100 713 3101 713 3106 713 3103 713 3104 713 3105

S

SW

Model No

G1 1/2 G1 1/2 G1 1/2 G1 1/2 G1 1/2 G1 1/2

G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4

713 3300 713 3301 713 3306 713 3303 713 3304 713 3305

[kg]

280 360 640 800 910 1010

Transfero TGI...E Ek tank. Model

2 bar (PS) TGI 1000E TGI 1500E TGI 2000E TGI 3000E TGI 4000E TGI 5000E

[kg]

2191 2340 2839 2940 3585 4230

280 360 640 800 910 1010

Transfero TGI...H Ana tank. Su miktarı ölçümü için 1 ölçüm ayağı. Su seviyesi sınırlanması için 1 ölçüm ayağı. Model

2 bar (PS) TGI 1000H TGI 1500H TGI 2000H TGI 3000H TGI 4000H TGI 5000H

VN [l]

D

1000 1500 2000 3000 4000 5000

850 1016 1016 1300 1300 1300

H**

S

SW

Model No

G1 1/2 G1 1/2 G1 1/2 G1 1/2 G1 1/2 G1 1/2

G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4 G3/4

713 3200 713 3201 713 3206 713 3203 713 3204 713 3205

[kg]

2191 2340 2839 2940 3585 4230

285 365 645 805 915 1015

*) Özel modeller mevcuttur **) Tolerans 0 / -100. İlave ekipman: Paz PMIN basınç sınırlayıcı ve Liz IAB su miktarı indikatörü.

29


BASINÇLANDIRMA SISTEMI (POMPALI)

Kontrol modülleri için aksesuarlar Transfero TI’ya entegre iletişim modülü İzin verilen azami ortam sıcaklığı, TU: 40oC Güvenlik sınıfı: IP 54 Voltaj: 230 V / 50 Hz

B

H

ComCube DCD TI BrainCube ile iletişim için RS 485 arayüz, harici kuru kontakt ile çalışma için 6 dijital giriş, 9 kuru kontakt çıkışı, serbest programlanabilme, tüm çıkışlar ters çevrilebilir. PowerCube panel konektörleri ile tüm giriş çıkış bağlantıları ile komple. Model

DCD TI

B

270

H

230

T

180

PA [kW]

Model No

[kg] 0,5

0,1

814 1005

T = ünitenin derinliği

B

ComCube DCA TI Bina Yönetim Sistemi BMS ile bağlantı için 2 ayrı 4-20 mA analog çıkış, izolasyon voltajı 2.5 kVAC. PowerCube paneldeki montaj rayı üzerinden bağlantı. Model

B

H

T

H DCA TI

17,5

120

146

PA [kW]

Model No

[kg] 0,2

0,1

814 1015

T = ünitenin derinliği Yazılım Master / Slave, paralel, genişletilmiş kapasite ya da %100 atıl kullanılabilme seçenekleri. Uzaktan Master / Slave değişikliği. Kablolama sahada yapılır, devreye alma Pneumatex servisi tarafından gerçekleştirilir. Master-Slave DMS 2 2 adet Transfero TI nın paralel çalıştırılması için. Transfero TU, TU...E, TG ve TG...E tanklarda maksimum basınç koruması için 1 emniyet vanası içeren montaj kiti. Model

Model No

DMS 2 T

814 1021

Master-Slave DMS 3 3 adet Transfero TI nın paralel çalıştırılması için. Transfero TU, TU...E, TG ve TG...E tanklarda maksimum basınç koruması için 2 emniyet vanası içeren montaj kiti. Model

Model No

DMS 3 T

814 1026

Master-Slave DMS 4 4 adet Transfero TI nın paralel çalıştırılması için. Transfero TU, TU...E, TG ve TG...E tanklarda maksimum basınç koruması için 3 emniyet vanası içeren montaj kiti.

30

Model

Model No

DMS 4 T

814 1031


BASINÇLANDIRMA SISTEMI (POMPALI)

İlave ekipman Liz/Paz: 110oC üzerindeki sistemler için EN 12952, EN 12953’e göre ilave ekipman İzin verilen azami ortam sıcaklığı, TU: 40oC Voltaj : 230 V / 50 Hz

Paz: İzin verilen azami sıcaklık, TS: 70oC İzin verilen asgari sıcaklık, TSmin: 0oC İzin verilen azami basınç, PSmin: 0 bar Güvenlik sınıfı: IP 54

Liz IAB K4 Su seviyesi kontrol cihazı. Transfero TGI...H tank üzerine monteli. Sinyal ışıklı, minimum ve maksimum seviyeler, su takviyesi başlangıcı ve su takviyesi duruşu için 4 flatör kontağı. TGI...H üzerine montaja hazır muhafaza. TÜV onaylı tip etiketi WBP05-347. Model

IAB K4/1000.08 IAB K4/1500.08 IAB K4/2000.08 IAB K4/3000.08 IAB K4/4000.08 IAB K4/5000.08

VN [l]

B

H

1000 1500 2000 3000 4000 5000

180 180 180 180 180 180

T

260 260 260 260 260 260

200 200 200 200 200 200

PA [kW]

Model No

[kg] 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5

0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

824 1850 824 1851 824 1852 824 1853 824 1854 824 1855

T = ünitenin derinliği Paz PMIN Minimum basınç svici. Transfero TI üzerine sonradan montaj için. Sahada TecBox içine monte edilir ve kontrol modülüne bağlantısı yapılır. PED/DEP 97/23/ EC’ye uygun olarak, VdTÜV Druck 100/1 şartlarına göre TÜV testi.

B

B

Model H

Paz PMIN 0-6 Paz PMIN 6-16

H

PMIN 0-6 PMIN 6-16 PMIN 0-25

Paz PMIN 0-25

PS [bar]

B

16 30 30

82 82 133

H

T

S

DPp [bar]

Model No

G1/2 G1/2 G1/2

0-6 6-16 0-25

825 1521 825 1523 825 1525

[kg] 180 194 208

40 30 61

0,5 0,5 0,5

T = ünitenin derinliği Paz PMIN TI Minimum basınç svici. Transfero TI üzerine fabrikada monteli. Kontrol modülüne bağlantılı. PED/DEP 97/23/ EC’ye uygun olarak, VdTÜV Druck 100/1 şartlarına göre TÜV testi.

B

B

Model H

Paz PMIN 0-6 Paz PMIN 6-16

H

Paz PMIN 0-25

PMIN 0-6 TI PMIN 6-16 TI PMIN 0-25 TI

PS [bar]

B

16 30 30

82 82 133

H

T

S

DPp [bar]

Model No

G1/2 G1/2 G1/2

0-6 6-16 0-25

825 1520 825 1522 825 1524

[kg] 180 194 208

40 30 61

0,5 0,5 0,5

T = ünitenin derinliği

31


BASINÇ KONTROL VE SU DOLUM SISTEMI

Pleno Basınç kontrol ve su takviye sistemi EN 12828-4.7.4 tanımlamaları kapsamında basınçlandırma kontrol cihazı. Pleno, genleşme tanklarının en iyi koşulda çalışabilmeleri için gerekli olan su rezervinin her zaman mevcut durumda olmasını garanti eder. Eğer seviye minimum değerin altına düşerse, sisteme otomatik olarak su takviye edilir. “Fillsafe” özelliği ile su takviyesi elektronik olarak takip ve kontrol edilirken maksimum güvenlik sağlanmış olur. Basınç kontrol ve su dolum sistemi

Teknik özellikler Uygulamalar: Isıtma, soğutma ve güneş enerjisi sistemleri. EN 12828, EN 12976, ENV 12977, EN 12952, EN 12953’e uygun sistemler için. Akışkan: Giriş: şebeke suyu. Çıkış (kullanıcı tarafı): agresif ve toksik olmayan sistem suyu. %50’ye kadar antifriz katkısına uyumlu. Basınç: İzin verilen asgari basınç, PSmin: 0 bar Sıcaklık: İzin verilen azami sıcaklık, TS: 65oC (P, PI), 30oC (PI 6, PI 9) İzin verilen asgari sıcaklık, TSmin: 0oC İzin verilen azami ortam sıcaklığı, TU: 40oC Voltaj: 230 V / 50 Hz Güvenlik sınıfı: Pleno P: IP 65 Pleno PI: IP 54 Malzeme: Pleno PI 9.1: yüksek kaliteli metal kapak. Pleno PI 6.1, 6.2: yüksek kaliteli metal kapak, tutamaklı.

32

Fonksiyon, Ekipman, Özellikler: - BrainCube kontrolü. Hafıza fonksiyonlu, kendinden optimizasyonlu (PI, PI 6, PI 9) - “Fillsafe” su takviye takibi. Basınca bağlı. sabit hava yastıklı genleşme tankları için (örn. Statico) - “Fillsafe” su takviye takibi. Basınca ya da seviyeye bağlı (Statico genleşme tankları veya Compresso basınçlandırma sistemleri için) - Compresso, Transfero veya Vento basınçlandırma ya da hava tahliye sistemleri üzerinden harici kumanda edilebilme, (P, PI 6, PI 9) - EN1717, DVGW, SVGW, KIWA N.V., BELGAQUA, WRAS şartlarına uygun ve ACS testli kontakt tip debimetre ve geri akış önleyici BA (P, PI) - EN 1717’ye göre kontakt tip debimetre ve ara tank AB, SVGW testli (PI 6, PI 9) - Entegre duvara montaj konsolü (P, PI, PI 9) - Ayaklı (PI 6) Onaylar: Pleno PI (pompasız): 2004 / 108 / EC, 2006 / 95 / EC’ye göre CE testi. Pleno PI (pompalı): PED/DEP 97/23/EC, 2004 / 108 / EC, 2006 / 95 / EC’ye göre CE testi.


BASINÇ KONTROL VE SU DOLUM SISTEMI

TecBox kontrol ünitesi, Pleno P – Modeller Pleno P Hidrolik ünite, pompasız su takviye sistemi Çıkış bağlantısı (SA): G 1/2 Su takviye bağlantısı (SNS): G 1/2 Model

P

PS [bar]

B

H

10

1700

T

200

125

PA [kW]

Kvs

Model No

[kg] 3

0,02

0,5

813 1000

T = ünitenin derinliği

TecBox kontrol ünitesi, Pleno PI – Modeller Pleno PI TecBox kontrol ünitesi, pompasız su takviye sistemi. Çıkış bağlantısı (SA): G 1/2. Su takviye bağlantısı (SNS): G 1/2.

Model

PI

PS [bar]

B

H

10

1700

T

220

280

PA [kW]

Kvs

Model No

[kg] 4

0,04

0,5

813 1010

T = ünitenin derinliği

TecBox kontrol ünitesi, Pleno PI 9– Modeller Pleno PI 9.1 TecBox kontrol ünitesi, dolum fonksiyonlu pompalı su takviye sistemi. Entegre duvara montaj konsollü 1 adet pompa. Çıkış bağlantısı (SA): Rp 3/4. Su takviye bağlantısı (SNS): Rp 1/2.

H front back SA

Model

SNS

PI 9.1

PS [bar]

B

10

320

H

760

T

260

PA [kW]

SPL [dB(A)]

DPp [bar]

VNS [l/h]

Model No

[kg] 20

0,75

74

1-8

500

813 1040

B

T = ünitenin derinliği

33


BASINÇ KONTROL VE SU DOLUM SISTEMI

TecBox kontrol ünitesi, Pleno PI 6 – Modeller Pleno PI 6.1 TecBox kontrol ünitesi, dolum fonksiyonlu pompalı su takviye sistemi. Ayaklı 1 adet pompa, giriş için esnek hortumlu Çıkış bağlantısı (SA): Rp 3/4. Su takviye bağlantısı (SNS): Rp 1/2. front back

H SA

Model SNS

PI 6.1 B

PS [bar]

B

8

390

H

T

1000

490

PA [kW]

SPL [dB(A)]

DPp [bar]

VNS [l/h]

Model No

[kg] 26

1,1

55

1-5,5

500

813 1020

T = ünitenin derinliği

front back

H

Pleno PI 6.2 TecBox kontrol ünitesi, dolum fonksiyonlu pompalı su takviye sistemi. Biri rezerv iki adet ayaklı pompa, giriş için esnek hortumlu. Çıkış bağlantısı (SA): Rp 3/4. Su takviye bağlantısı (SNS): Rp 1/2.

SA

Model SNS

PI 6.2

PS [bar]

B

8

390

H

T

1000

490

PA [kW]

SPL [dB(A)]

DPp [bar]

VNS [l/h]

Model No

[kg] 37

1,1

55

1-5,5

500

813 1030

B

T = ünitenin derinliği

Kontrol modülleri için aksesuarlar BrainCube kontrol ünitesi için iletişim modülü İzin verilen azami ortam sıcaklığı, TU: 40oC Güvenlik sınıfı: IP 54 Voltaj: 230 V / 50 Hz

B

H

ComCube DCD BrainCube ile iletişim için RS 485 arayüz, harici kuru kontakt ile çalışma için 6 dijital giriş, 9 kuru kontakt çıkışı, serbest programlanabilme, tüm çıkışlar ters çevrilebilir. Duvara monteli, kablo yerleşimi için sabitleme elemanları. Model

DCD

B

270

H

230

T

260

PA [kW]

Model No

[kg] 0,5

0,1

814 1000

T = ünitenin derinliği

B

H

ComCube DCA Bina Yönetim Sistemi BMS ile bağlantı için 2 ayrı 4-20 mA analog çıkış, izolasyon voltajı 2.5 kVAC. Duvara monteli, tüm kablolama kutu içinde. Model

DCA

B

190

T = ünitenin derinliği

34

H

260

T

180

PA [kW]

Model No

[kg] 0,5

0,1

814 1010


İÇME VE KULLANMA SUYU BASINÇLANDIRMA

Aquapresso Kullanım suyu için basınç stabilizasyonu Kullanım suyu sistemleri için sabit hava yastıklı genleşme tankları. “Airproof” butyl torba kullanım suyu için de uygundur. Tam geçişli akış profili ile, tanklar eşsiz bir hijyen standardı sağlar. İçme ve kullanma suyu basınçlandırma

Teknik özellikler Uygulamalar: Kullanım suyu sistemleri, hidrofor sistemleri İzin verilen azami klor miktarı 125 mg/l (70oC), 250 mg/l (45oC). Basınç: İzin verilen asgari basınç, PSmin: 0 bar İzin verilen azami basınç, PS: bkz. Modeller Basınçlandırma için sınır değer (P0), fabrika ayar değeri: 4 bar Sıcaklık: İzin verilen azami sıcaklık, TS: 120oC İzin verilen asgari sıcaklık, TSmin: -10oC Torbada izin verilen azami sıcaklık, TB: 70oC Torbada izin verilen asgari sıcaklık, TB: 5oC Malzeme: Çelik. Beryllium renk. Su ile temas eden tüm aksam paslanmaz çelik.

Fonksiyon, Ekipman, Özellikler: - EN 13831’e uygun “airproof” hava sızdırmaz butyl torba. - EN 13831’e uygun “airproof” hava sızdırmaz butyl torba, değiştirilebilir tip (AG, AGF). - “Hydrowatch” torba sızdırmazlık kontrolü (ADF, AUF, AGF). - “Flowfresh” tam geçişli akış profili (ADF, AUF, AGF). - İç muayene için endoskopik kontrol delikleri (AU, AUF). İç muayene için iki flanş (AG, AGF). - Dikey montaj ve kolay taşıma için sinüs halka (AU, AUF). Dikey montaj için ayak (AG, AGF). Kolay montaj için duvar konsolü (AD, ADF). Nakliye ve depolama: Donma korumalı, kuru yerlerde. Onaylar: SVGW, ACS, PZH kurallarına göre içme suyu ile kullanıma uygun. PED/DEP 97/23/EC’ye göre CE tasarım testi.

35


İÇME VE KULLANMA SUYU BASINÇLANDIRMA

Modeller Aquapresso AD Disk şekilli. Alttan bağlantı. Model D

S H

10 bar (PS) AD 8.10 AD 12.10 AD 18.10 AD 25.10 AD 35.10 AD 50.10 AD 80.10

VN [l]

D

8 12 18 25 35 50 80

314 352 393 436 485 536 636

H**

S

Model No

R1/2 R1/2 R3/4 R3/4 R3/4 R3/4 R3/4

711 1000 711 1001 711 1002 711 1003 711 1004 711 1005 711 1006

[kg]

166 201 224 251 280 317 347

3,8 5,1 6,5 8,2 10,1 12,6 16,9

**) Tolerans 0 / +35 Aquapresso ADF Disk şekilli. Üstten ve alttan bağlantı. “Flowfresh” tam geçişli akış profili

S

Model D

10 bar (PS) ADF 8.10 ADF 12.10 ADF 18.10 ADF 25.10 ADF 35.10 ADF 50.10 ADF 80.10

S H

VN [l]

D

H**

8 12 18 25 35 50 80

345 386 430 472 521 587 687

S

VD [m3/h]

Model No

2x R1/2 2x R1/2 2x R3/4 2x R3/4 2x R3/4 2x R1 2x R1

0,6 0,6 1,0 1,0 1,0 1,7 1,7

711 2000 711 2001 711 2002 711 2003 711 2004 711 2005 711 2006

[kg]

166 201 224 251 280 317 347

4 5,3 6,6 8,5 10,4 13 17,4

**) Tolerans 0 / +35 Aquapresso AU Silindirik.

D

Model

10 bar (PS) AU 140.10 AU 200.10 AU 300.10 AU 400.10 AU 500.10 AU 600.10

H

S

36

VN [l]

D

140 200 300 400 500 600

420 500 560 620 680 740

H

S

Model No

R1 1/4 R1 1/4 R1 1/4 R1 1/4 R1 1/4 R1 1/4

711 1007 711 1008 711 1009 711 1010 711 1011 711 1012

[kg]

1303 1340 1469 1533 1628 1636

34 40 62 71 95 104


İÇME VE KULLANMA SUYU BASINÇLANDIRMA

Aquapresso AUF Silindirik. “Flowfresh” tam geçişli akış profili.

D S

Model

H

S

10 bar (PS) AUF 140.10 AUF 200.10 AUF 300.10 AUF 400.10 AUF 500.10 AUF 600.10

VN [l]

D

H

140 200 300 400 500 600

420 500 560 620 680 740

S

VD [m3/h]

Model No

2x R1 1/4 2x R1 1/4 2x R1 1/4 2x R1 1/4 2x R1 1/4 2x R1 1/4

7,3 7,3 7,3 7,3 7,3 7,3

711 2007 711 2008 711 2009 711 2010 711 2011 711 2012

[kg]

1360 1364 1495 1558 1652 1661

35 41 63 72 96 105

Aquapresso AG Silindirik. Model

VN [l]

D

10 bar (PS) AG 700.10 AG 1000.10 AG 1500.10 AG 2000.10 AG 3000.10 AG 4000.10 AG 5000.10

700 1000 1500 2000 3000 4000 5000

750 850 1016 1016 1300 1300 1300

16 bar (PS) AG 300.16 AG 500.16 AG 700.16 AG 1000.16 AG 1500.16 AG 2000.16 AG 3000.16 AG 4000.16 AG 5000.16

300 500 700 1000 1500 2000 3000 4000 5000

500 650 750 850 1016 1016 1300 1300 1300

H**

S EN 1092-1

Model No

[kg]

2001 2170 2353 2873 2971 3616 4261

250 340 460 760 920 1060 1180

DN 50 DN 65 DN 65 DN 80 DN 80 DN 80 DN 80

711 1013 711 1014 711 1015 711 1020 711 1017 711 1018 711 1019

1924 1979 2054 2203 2356 2935 2998 3643 4288

180 250 290 390 520 840 1000 1170 1310

DN 50 DN 50 DN 50 DN 65 DN 65 DN 80 DN 80 DN 80 DN 80

711 3000 711 3001 711 3002 711 3003 711 3004 711 3009 711 3006 711 3007 711 3008

Aquapresso AGF Silindirik. “Flowfresh” tam geçişli akış profili. Model

VN [l]

D

10 bar (PS) AGF 700.10 AGF 1000.10 AGF 1500.10 AGF 2000.10 AGF 3000.10 AGF 4000.10 AGF 5000.10

700 1000 1500 2000 3000 4000 5000

750 850 1016 1016 1300 1300 1300

16 bar (PS) AGF 300.16 AGF 500.16 AGF 700.16 AGF 1000.16 AGF 1500.16 AGF 2000.16 AGF 3000.16 AGF 4000.16 AGF 5000.16

300 500 700 1000 1500 2000 3000 4000 5000

500 650 750 850 1016 1016 1300 1300 1300

H**

S EN 1092-1

VD [m3/h]

Model No

[kg]

2070 2271 2454 3024 3122 3767 4412

260 355 475 775 935 1080 1200

2xDN 50 2xDN 65 2xDN 65 2xDN 80 2xDN 80 2xDN 80 2xDN 80

11,5 19,5 19,5 31,0 31,0 31,0 31,0

711 2013 711 2014 711 2015 711 2020 711 2017 711 2018 711 2019

1991 2046 2121 2302 2455 3041 3146 3791 4436

200 270 300 410 540 860 1040 1195 1335

2xDN 50 2xDN 50 2xDN 50 2xDN 65 2xDN 65 2xDN 80 2xDN 80 2xDN 80 2xDN 80

11,5 11,5 11,5 19,5 19,5 31,0 31,0 31,0 31,0

711 4000 711 4001 711 4002 711 4003 711 4004 711 4009 711 4006 711 4007 711 4008

**) Tolerans 0 / -100.

37


OTOMATIK HAVA PURJÖRLERI VE AYIRICILARI

Zeparo ZU Otomatik hava ayırıcı ve pislik tutucular (mikro kabarcık, pislik, ikisi birlikte) Isıtma, soğutma ve güneş enerjisi sistemlerinde hava ayırma ve mikro kabarcık, çamur, oksijen ve manyetit tutma için geniş ürün yelpazesi. Modüler yapı ile uygulama çeşitliliği. Eşsiz “helistill” separator yapısı ile yüksek verimlilik. Otomatik hava purjörleri ve ayırıcıları

Teknik özellikler Sıcaklık: İzin verilen azami sıcaklık, TS: 110oC İzin verilen asgari sıcaklık, TSmin: -10oC Zeparo ZUTS, ZUVS, ZUVLS solar: İzin verilen azami sıcaklık, TS: 160oC İzin verilen asgari sıcaklık, TSmin: -10oC

Uygulamalar: Isıtma, soğutma ve güneş enerjisi sistemleri. Akışkan: Agresif ve toksik olmayan sistem akışkanları. %50’ye kadar antifriz katkısına uyumlu. Zeparo ZUR: Katkısız su.

Malzeme: Pirinç

Basınç: İzin verilen azami basınç, PS: 10 bar İzin verilen asgari basınç, PSmin: 0 bar

Nakliye ve depolama: Donma korumalı, kuru yerlerde.

Zeparo ZUT – Otomatik hava ayırıcı, Top versiyonu Zeparo ZUT İç dişli. Dikey montaj. Model

H

h1

[kg]

S

DPp [bar]

Model No

ZUT 15 ZUT 20 ZUT 25

124 124 124

149 149 149

0,6 0,7 0,7

Rp1/2 Rp3/4 Rp1

10 10 10

789 0515 789 0520 789 0525

h1 H

S

Zeparo ZUTS solar İç dişli. Dikey montaj. Model

H

h1

[kg]

S

DPp [bar]

Model No

ZUTS 15

124

149

0,6

Rp1/2

10

789 1615

h1 H

S

Zeparo ZUTX, ekstra kilitlenebilir İç dişli. Dikey montaj. h1 H

S

38

Model

H

h1

[kg]

S

DPp [bar]

Model No

ZUTX 25

159

184

1,3

R1

10

789 1325


OTOMATIK HAVA PURJÖRLERI VE AYIRICILARI

Zeparo ZUP – Otomatik hava ayırıcı, Purge versiyonu Zeparo ZUP Dış dişli. Dikey montaj. Model

h1 H

H

h1

S

DPp [bar]

Model No

R3/8

6

789 1510

S

DPp [bar]

Model No

R3/8

6

789 1410

[kg] ZUP 10

90

110

0,4

S

Zeparo ZUPW Dış dişli. Dikey montaj. Beyaz renk. h1 H

Model

H

h1 [kg]

ZUPW 10

S

90

110

0,4

Zeparo ZUV – Pislik tutucu, mikro kabarcıklar için Vent versiyonu Zeparo ZUV İç dişli ya da sıkıştırma fittingi (22 mm) bağlantılı. Yatay montaj. Model

H

h1

h2

L

S

VD [m3/h]

VM [m3/h]

Model No

G3/4 22 mm G1 G1 1/4 G1 1/2

1,3 1,3 2,1 3,7 5

2,3 2,3 3,8 7,2 10,2

789 1120 789 1122 789 1125 789 1132 789 1140

S

VD [m3/h]

VM [m3/h]

Model No

G3/4 22 mm G1 G1 1/4 G1 1/2

1,3 1,3 2,1 3,7 5

2,3 2,3 3,8 7,2 10,2

789 1720 789 1722 789 1725 789 1732 789 1740

S

VD [m3/h]

VM [m3/h]

Model No

Rp3/4 22 mm Rp1

1,3 1,3 2,1

2,3 2,3 3,8

789 1220 789 1222 789 1225

[kg]

h2

ZUV 20 ZUV 22 ZUV 25 ZUV 32 ZUV 40

H

h1

S

h1

204 204 207 239 273

73 73 64 81 83

176 176 188 203 235

88 88 88 88 88

1,1 1,0 1,2 1,4 1,5

L

Zeparo ZUVS solar İç dişli ya da sıkıştırma fittingi (22 mm) bağlantılı. Yatay montaj. Model

H

h1

h2

L [kg]

h2

ZUVS 20 ZUVS 22 ZUVS 25 ZUVS 32 ZUVS 40

H

h1

S

h1

204 204 207 239 273

73 73 64 81 83

176 176 188 203 235

88 88 88 88 88

1,1 1,0 1,2 1,4 1,5

L

Zeparo ZUVL İç dişli ya da sıkıştırma fittingi (22 mm) bağlantılı. Dikey montaj. Model

H

h1

h2

L [kg]

h1

H

ZUVL 20 ZUVL 22 ZUVL 25

S

222 222 222

247 247 247

112 112 112

71 71 75

1,8 1,8 1,8

L

h2

VD = Nominal debi VM = Azami debi

39


OTOMATIK HAVA PURJÖRLERI VE AYIRICILARI

Zeparo ZUVL solar İç dişli ya da sıkıştırma fittingi (22 mm) bağlantılı. Dikey montaj. Model

H

h1

h2

L

S

VD [m3/h]

VM [m3/h]

Model No

Rp3/4 22 mm Rp1

1,3 1,3 2,1

2,3 2,3 3,8

789 1820 789 1822 789 1825

[kg] h1

ZUVLS 20 ZUVLS 22 ZUVLS 25

H S

222 222 222

247 247 247

112 112 112

71 71 75

1,8 1,8 1,8

L

VD = Nominal debi VM = Azami debi

h2

Zeparo ZUD/ZUM – Pislik tutucu, çamur partikülleri için Dirt versiyonu Zeparo ZUD İç dişli ya da sıkıştırma fittingi (22 mm) bağlantılı. Yatay montaj. L

Model

h2

H

h1

h2

L

S

VD [m3/h]

VM [m3/h]

Model No

G3/4 22 mm G1 G1 1/4 G1 1/2

1,3 1,3 2,1 3,7 5

2,3 2,3 3,8 7,2 10,2

789 2120 789 2122 789 2125 789 2132 789 2140

S

VD [m3/h]

VM [m3/h]

Model No

Rp3/4 22 mm Rp1

1,3 1,3 2,1

2,3 2,3 3,8

789 2220 789 2222 789 2225

S

VD [m3/h]

VM [m3/h]

Model No

G3/4 22 mm G1 G1 1/4 G1 1/2

1,3 1,3 2,1 3,7 5

2,3 2,3 3,8 7,2 10,2

789 3120 789 3122 789 3125 789 3132 789 3140

[kg]

S H

ZUD 20 ZUD 22 ZUD 25 ZUD 32 ZUD 40

h1

141 141 144 176 210

128 128 140 155 187

78 78 69 86 88

88 88 88 88 88

0,9 0,8 1,0 1,2 1,4

Zeparo ZUDL İç dişli ya da sıkıştırma fittingi (22 mm) bağlantılı. Dikey montaj. L

Model h1

H

H

h1

h2

L [kg]

S

h2

ZUDL 20 ZUDL 22 ZUDL 25

157 157 159

197 197 199

165 165 165

71 71 75

Zeparo ZUM manyetik etkili İç dişli ya da sıkıştırma fittingi (22 mm) bağlantılı. Yatay montaj.

L

h2 S

Model

H

h1

h2

L [kg]

H

h1

40

1,6 1,6 1,6

ZUM 20 ZUM 22 ZUM 25 ZUM 32 ZUM 40

155 155 158 190 224

202 202 214 229 261

78 78 70 86 86

88 88 88 88 88

1,2 1,1 1,3 1,5 1,6


OTOMATIK HAVA PURJÖRLERI VE AYIRICILARI

Zeparo ZUML manyetik etkili İç dişli ya da sıkıştırma fittingi (22 mm) bağlantılı. Dikey montaj.

L

h1

H

S

Model

H

h1

h2

L

S

VD [m3/h]

VM [m3/h]

Model No

Rp3/4 22 mm Rp1

1,3 1,3 2,1

2,3 2,3 3,8

789 3220 789 3222 789 3225

[kg] ZUML 20 ZUML 22 ZUML 25

h2

171 171 173

271 271 273

165 165 165

71 71 75

1,8 1,8 1,8

VD = Nominal debi VM = Azami debi

Zeparo ZUK – Pislik tutucu, mikro kabarcıklar ve çamur partikülleri için Kombi versiyonu Zeparo ZUK İç dişli ya da sıkıştırma fittingi (22 mm) bağlantılı. Yatay montaj.

L

Model

H

h1

h2

L

S

VD [m3/h]

VM [m3/h]

Model No

G3/4 22 mm G1 G1 1/4 G1 1/2

1,3 1,3 2,1 3,7 5

2,3 2,3 3,8 7,2 10,2

789 4120 789 4122 789 4125 789 4132 789 4140

[kg]

h2

H S

ZUK 20 ZUK 22 ZUK 25 ZUK 32 ZUK 40

267 267 270 302 336

156 156 148 164 166

176 176 186 203 235

88 88 88 88 88

1,5 1,4 1,6 1,8 1,9

h1

Zeparo ZUKM Manyetik yakalamayı arttırmak için muhafaza içinde kuru mıknatıs çubuk. İç dişli ya da sıkıştırma fittingi (22 mm) bağlantılı. Yatay montaj.

L

Model

h2

H

h1

h2

L

S

VD [m3/h]

VM [m3/h]

Model No

G3/4 22 mm G1 G1 1/4 G1 1/2

1,3 1,3 2,1 3,7 5

2,3 2,3 3,8 7,2 10,2

789 4220 789 4222 789 4225 789 4232 789 4240

[kg] H S

ZUKM 20 ZUKM 22 ZUKM 25 ZUKM 32 ZUKM 40

281 281 284 316 350

230 230 221 238 240

176 176 186 203 235

88 88 88 88 88

1,6 1,5 1,7 1,9 2,0

h1

VD = Nominal debi VM = Azami debi

41


OTOMATIK HAVA PURJÖRLERI VE AYIRICILARI

Zeparo ZUR – Pislik tutucu, yoğun su arıtımı için Redox versiyonu Zeparo ZUR İç dişli. Yatay montaj. Model

H

h1

h2

L

S

VD [m3/h]

VM [m3/h]

Model No

G1

2,1

3,8

789 6125

[kg] ZUR 25

294

350

186

88

1,8

VD = Nominal debi VM = Azami debi

Zeparo ZUC – Kollektör, mikro kabarcık ve çamur tutuculu Collect versiyonu Zeparo ZUC İç dişli ya da sıkıştırma fittingi (22 mm) bağlantılı. Yatay montaj.

L

h2

Model

H

h

h1

h2

L

S

VD [m3/h]

VM [m3/h]

Model No

G3/4 22 mm G1 G1 1/4 G1 1/2

1,3 1,3 2,1 3,7 5

2,3 2,3 3,8 7,2 10,2

789 5120 789 5122 789 5125 789 5132 789 5140

[kg] S

h

H

ZUC 20 ZUC 22 ZUC 25 ZUC 32 ZUC 40

450 450 456 520 586

211 211 193 227 231

128 128 140 155 187

176 176 186 203 235

88 88 88 88 88

2,8 2,6 3,1 3,6 3,9

S

h1

Zeparo ZUCM Manyetik yakalamayı arttırmak için muhafaza içinde kuru mıknatıs çubuk. İç dişli ya da sıkıştırma fittingi (22 mm) bağlantılı. Yatay montaj.

L

h2

Model

H

h

h1

h2

L

S

VD [m3/h]

VM [m3/h]

Model No

G3/4 22 mm G1 G1 1/4 G1 1/2

1,3 1,3 2,1 3,7 5

2,3 2,3 3,8 7,2 10,2

789 5220 789 5222 789 5225 789 5232 789 5240

[kg] S

h

ZUCM 20 ZUCM 22 ZUCM 25 ZUCM 32 ZUCM 40

H

464 464 470 534 602

S

h1

42

VD = Nominal debi VM = Azami debi

211 211 193 227 231

202 202 214 229 261

176 176 186 203 235

88 88 88 88 88

2,9 2,7 3,2 3,7 4,0


OTOMATIK HAVA PURJÖRLERI VE AYIRICILARI

Pislik tutucular için aksesuarlar Zeparo ZPR – Zeparo ZUR için yedek redox anodu Isıtma, soğutma ve güneş enerjisi sistemleri. Oksijen miktarını azaltıp su kalitesini arttırmak için Redox granülleri. Katkısız su. İzin verilen azami sıcaklık: 110oC, İzin verilen asgari sıcaklık: -10oC İzin verilen azami basınç: 10 bar, İzin verilen asgari basınç: 0 bar Model

[kg]

S

Model No

ZPR

0,2

G1/2

789 6000

Zeparo ZHU – Zeparo ZUC, ZUD, ZUK, ZUT, ZUV için termal yalıtım Isıtma sistemleri. EPP polipropilen, antrasit. Yalıtım değeri yaklaşıl 0.035 W/mk. DIN 4102’ye göre yangın derecesi B2. İzin verilen azami sıcaklık: 110oC. İzin verilen asgari sıcaklık: 10oC. ZHU-ZUC

D

S H

D

H

SD

[kg]

S [DN]

Model No

112 112 112 112

441 447 511 579

24 24 24 24

0,125 0,142 0,146 0,165

20-22 25 32 40

787 1522 787 1525 787 1532 787 1540

D

H

SD

[kg]

S [DN]

Model No

112 112 112 112

144 147 179 239

24 24 24 24

0,044 0,053 0,055 0,064

20-22 25 32 40

787 1422 787 1425 787 1432 787 1440

D

H

SD

[kg]

S [DN]

Model No

112 112 112 112

244 247 279 313

24 24 24 24

0,070 0,079 0,080 0,090

20-22 25 32 40

787 1322 787 1325 787 1332 787 1340

D

H

SD

[kg]

S [DN]

Model No

112

147

24

0,058

15-25

787 1125

D

H

SD

[kg]

S [DN]

Model No

112 112 112 112

258 261 293 327

24 24 24 24

0,079 0,088 0,090 0,100

20-22 25 32 40

787 1222 787 1225 787 1232 787 1240

S

ZHU-ZUD D

S

H

ZHU-ZUK D

H S

ZHU-ZUT

D

H

S

ZHU-ZUV D

H S

43


OTOMATIK HAVA PURJÖRLERI VE AYIRICILARI

Zeparo ZI/ZE Endüstriyel ve Genişletilmiş tip mikro kabarcık, pislik ve kombine pislik tutucular Isıtma, soğutma ve güneş enerjisi sistemlerinde ilk hava almadan en küçük manyetit parçacıklarının atılmasına kadar tüm tesisat sorunları için komple ve güvenilir çözüm. Eşsiz “helistill” separator yapısı ile yüksek verimlilik. Zeparo Endüstriyel (ZI) ve Genişletilmiş (ZE) serileri büyük tesisatlar için tek amaçla geliştirilmiştir: tıkanan ve düzenli bakım gerektiren filtrelerin kullanılmasına gerek bırakmadan tesisattaki hava ve pislikleri uzaklaştırmak. Otomatik hava purjörleri ve ayırıcıları

Teknik özellikler Sıcaklık: İzin verilen azami sıcaklık, TS: 110oC İzin verilen asgari sıcaklık, TSmin: -10oC

Uygulamalar: Isıtma, soğutma ve güneş enerjisi sistemleri. Akışkan: Agresif ve toksik olmayan sistem akışkanları. %50’ye kadar antifriz katkısına uyumlu.

Malzeme: Çelik. Beryllium renkli.

Basınç: İzin verilen azami basınç, PS: 10 bar İzin verilen asgari basınç, PSmin: 0 bar

Onaylar: PED/DEP 97/23/EC’ye göre imal edilmiştir. Nakliye ve depolama: Donma korumalı, kuru yerlerde.

Hacimler ve Debiler DN

50 65 80 100 125 150 200 250 300

VN [l] ZIO...F/S 7 7 16 17 27 51 110 210 370

VN = Nominal hacim VD = Nominal debi VM = Azami debi

44

ZIK...F/S, ZEK...F/S 11 11 23 25 35 67 150 290 500

VD [m3/h]

VM [m3/h]

11 19 26 44 67 95 170 306 435

25 42 65 100 155 222 395 618 890


OTOMATIK HAVA PURJÖRLERI VE AYIRICILARI

Zeparo ZIO – Mikro kabarcıklar ve çamur partikülleri için ideal, Omni versiyon

Model

ZIO 50F ZIO 65F ZIO 80F ZIO 100F ZIO 125F ZIO 150F ZIO 200F ZIO 250F ZIO 300F

Zeparo ZIO...F Endüstriyel tip. PN16 flanş bağlantılı. Yatay montaj. A: mikro kabarcık tutucu B: çamur partikülü tutucu

B

A

D

168 168 219 219 324 324 406 508 610

H

h1

626 626 739 739 941 941 1169 1316 1556

244 244 275 275 390 390 427 445 510

h2

452 452 534 534 621 621 712 941 1116

h3

406 406 488 488 575 575 666 895 1070

h4

290 290 321 321 436 436 473 491 556

h5*

596 596 663 663 765 765 841 1070 1245

L

350 350 470 475 635 635 775 890 1005

S [DN]

Model No

[kg] 16 18 26 29 52 56 89 185 287

50 65 80 100 125 150 200 250 300

788 2050 788 2065 788 2080 788 2100 788 2125 788 2150 788 2200 788 2250 788 2300

*) Opsiyonel mıknatıslı versiyon Zeparo ZIMA.

Model

ZIO 50S ZIO 65S ZIO 80S ZIO 100S ZIO 125S ZIO 150S ZIO 200S ZIO 250S ZIO 300S

Zeparo ZIO...S Endüstriyel tip. Kaynaklı bağlantılı. Yatay montaj. A: mikro kabarcık tutucu B: çamur partikülü tutucu

B

A

D

168 168 219 219 324 324 406 508 610

H

626 626 739 739 941 941 1169 1316 1556

h1

244 244 275 275 390 390 427 445 510

h2

452 452 534 534 621 621 712 941 1116

h3

406 406 488 488 575 575 666 895 1070

*) Opsiyonel mıknatıslı versiyon Zeparo ZIMA. TS > 110oC, PS >10 bar uygulamalar için özel versiyonlar mevcuttur.

h4

290 290 321 321 436 436 428 491 556

h5*

596 596 663 663 765 765 841 1070 1245

L

336 336 456 461 619 619 759 874 989

S [DN]

Model No

[kg] 12 12 19 20 41 42 70 156 249

50 65 80 100 125 150 200 250 300

788 3050 788 3065 788 3080 788 3100 788 3125 788 3150 788 3200 788 3250 788 3300

Aksesuarlar: Mıknatıs modülü Zeparo ZIMA Termal yalıtım Zeparo ZHI

45


OTOMATIK HAVA PURJÖRLERI VE AYIRICILARI

Zeparo ZIK – mikro kabarcık ve çamur için Kombi versiyon Zeparo ZIK...F Endüstriyel tip. PN16 flanş bağlantılı. Yatay montaj. Model

ZIK 50F ZIK 65F ZIK 80F ZIK 100F ZIK 125F ZIK 150F ZIK 200F ZIK 250F ZIK 300F

D

168 168 219 219 324 324 406 508 610

H

773 773 937 937 1141 1141 1383 1751 2101

h1

406 406 488 488 590 590 711 895 1070

h2

437 437 519 519 621 621 742 926 1101

h3*

L

596 596 663 663 780 780 886 1070 1245

350 350 470 475 635 635 775 890 1005

h3*

L

S [DN]

Model No

[kg] 19 21 31 33 61 65 109 248 375

50 65 80 100 125 150 200 250 300

788 4050 788 4065 788 4080 788 4100 788 4125 788 4150 788 4200 788 4250 788 4300

S [DN]

Model No

[kg] 14 14 23 24 50 50 89 219 337

50 65 80 100 125 150 200 250 300

788 5050 788 5065 788 5080 788 5100 788 5125 788 5150 788 5200 788 5250 788 5300

*) Opsiyonel mıknatıslı versiyon Zeparo ZIMA Zeparo ZIK...S Endüstriyel tip. Kaynaklı bağlantılı. Yatay montaj. Model

ZIK 50S ZIK 65S ZIK 80S ZIK 100S ZIK 125S ZIK 150S ZIK 200S ZIK 250S ZIK 300S

D

168 168 219 219 324 324 406 508 610

H

773 773 937 937 1141 1141 1383 1751 2101

h1

406 406 488 488 590 590 711 895 1070

h2

437 437 519 519 621 621 742 926 1101

596 596 663 663 780 780 886 1070 1245

336 336 456 461 619 619 759 874 989

*) Opsiyonel mıknatıslı versiyon Zeparo ZIMA TS > 110oC, PS >10 bar uygulamalar için özel versiyonlar mevcuttur. Aksesuarlar: Mıknatıs modülü Zeparo ZIMA Termal yalıtım Zeparo ZHI

46


OTOMATIK HAVA PURJÖRLERI VE AYIRICILARI

Zeparo ZEK – mikro kabarcık ve çamur için Kombi versiyon Zeparo ZEK...F Genişletilmiş tip. PN16 flanş bağlantılı. Yatay montaj.

DN 125 – DN 300

DN 50 – DN 100

Model

ZEK 50F ZEK 65F ZEK 80F ZEK 100F ZEK 125F ZEK 150F ZEK 200F ZEK 250F ZEK 300F

D

168 168 219 219 324 324 406 508 610

H

811 811 977 977 1189 1189 1449 1821 2101

h1

506 506 588 588 694 694 817 999 1140

h2

854 854 1066 1066 1497 1497 1872 2326 2736

h3

804 804 1016 1016 1447 1447 1822 2276 2686

h4

477 477 557 557 672 672 803 982 1132

h5*

696 696 778 778 884 884 1007 1189 1330

L

350 350 470 475 635 635 775 890 1005

S [DN]

Model No

[kg] 23 24 37 40 93 97 175 342 503

50 65 80 100 125 150 200 250 300

788 6050 788 6065 788 6080 788 6100 788 6125 788 6150 788 6200 788 6250 788 6300

*) Opsiyonel mıknatıslı versiyon Zeparo ZIMA. **) “Helistill” seperatör üst taraftan sökülebilir. Zeparo ZEK...S Endüstriyel tip. Kaynaklı bağlantılı. Yatay montaj.

DN 125 – DN 300

DN 50 – DN 100

Model

ZEK 50S ZEK 65S ZEK 80S ZEK 100S ZEK 125S ZEK 150S ZEK 200S ZEK 250S ZEK 300S

D

168 168 219 219 324 324 406 508 610

H

811 811 977 977 1189 1189 1449 1821 2101

h1

506 506 588 588 694 694 817 999 1140

h2

854 854 1066 1066 1497 1497 1872 2326 2736

h3

804 804 1016 1016 1447 1447 1822 2276 2686

h4

477 477 557 557 672 672 803 982 1132

h5*

696 696 778 778 884 884 1007 1189 1330

L

336 336 456 461 619 619 759 874 989

S [DN]

Model No

[kg] 17 17 30 31 82 83 156 313 464

50 65 80 100 125 150 200 250 300

788 7050 788 7065 788 7080 788 7100 788 7125 788 7150 788 7200 788 7250 788 7300

*) Opsiyonel mıknatıslı versiyon Zeparo ZIMA. **) “Helistill” seperatör üst taraftan sökülebilir. TS > 110oC, PS >10 bar uygulamalar için özel versiyonlar mevcuttur. Aksesuarlar: Mıknatıs modülü Zeparo ZIMA Termal yalıtım Zeparo ZHI

47


OTOMATIK HAVA PURJÖRLERI VE AYIRICILARI

Pislik tutucular için aksesuarlar Adaptör, Mıknatıs modülü Isıtma, soğutma ve güneş enerjisi sistemleri. %50’ye kadar antifriz katkısına uyumlu. Zeparo ZIMA Mıknatıs modülü. Zeparo ZIO, ZIK ve ZEK modellerine sahada montaja uygun. Manyetik çubuk ve cepten oluşan T parça. Manyetit tutumunu arttırmak için. Model

Model No [kg]

ZIMA 50-100 ZIMA 125-200 ZIMA 250 ZIMA 300

3,0 4,3 5,4 6,3

788 0100 788 0200 788 0250 788 0300

Termal yalıtım 2 parçalı galvaniz çelik kelepçeler ile tutturulmuş kaya yünü. Yalıtım değeri yaklaşık 0.040 W/mK. DIN 4102’ye göre yangın derecesi A2. Zeparo ZHI Zeparo ZIO için termal yalıtım.Isıtma sistemleri.

H

D

Model

D

H

SD*

[kg]

S [DN]

Model No

ZHI 50/60 ZIO ZHI 80/100 ZIO ZHI 125/150 ZIO ZHI 200 ZIO ZHI 250 ZIO ZHI 300 ZIO

278 349 453 536 630 738

405 515 716 840 1089 1329

50 60 60 60 60 60

3,7 7,3 14,4 20,9 32,5 47,6

50/60 80/100 125/150 200 250 300

787 2065 787 2100 787 2150 787 2200 787 2250 787 2300

Zeparo ZHI Zeparo ZIK için termal yalıtım. Isıtma sistemleri. Model

D

H

SD*

[kg]

S [DN]

Model No

ZHI 50/65 ZIK ZHI 80/100 ZIK ZHI 125/150 ZIK ZHI 200 ZIK ZHI 250 ZIK ZHI 300 ZIK

278 349 453 536 630 738

551 710 916 1147 1515 1887

50 60 60 60 60 60

5 9,9 18 27,5 44,3 66,8

50/65 80/100 125/150 200 250 300

787 3065 787 3100 787 3150 787 3200 787 3250 787 3300

H

D

Zeparo ZHI Zeparo ZEK için termal yalıtım. Isıtma sistemleri.

H

D

48

Model

D

H

SD*

[kg]

S [DN]

Model No

ZHI 50/65 ZEK ZHI 80/100 ZEK ZHI 125/150 ZEK ZHI 200 ZEK ZHI 250 ZEK ZHI 300 ZEK

292 363 468 591 690 788

512 670 905 1166 1526 1821

60 70 70 90 90 90

5 10,1 19,8 29,5 47,5 66,8

50/65 80/100 125/150 200 250 300

787 4065 787 4100 787 4150 787 4200 787 4250 787 4300

*) Yalıtım kalınlığı


VAKUMLU GAZ TAHLIYE SISTEMI

Vento Vakum ile gaz tahliye sistemi “Vacusplit”-basınç düşüşü ile gaz tahliye prensibi. Suyun özel bir vakum kabına püskürtülmesi ile gazlar sudan komple ayrıştırılır. Opsiyonel olarak su takviye sistemi entegre edilebilir. Isıtma, soğutma ve güneş enerjisi sistemlerinde merkezi hava atma sistemi olarak kullanılarak korozyon riski minimize edilir. Vakumlu Gaz Tahliye Sistemi

Teknik özellikler Uygulamalar: Isıtma, soğutma ve güneş enerjisi sistemleri. EN 12828, EN 12976, ENV 12977, EN 12952, EN 12953’e uygun sistemler için. Akışkan: Agresif ve toksik olmayan sistem akışkanları. %50’ye kadar antifriz katkısına uyumlu. Basınç: İzin verilen asgari basınç, PSmin: -1 bar İzin verilen azami basınç, PS: bkz. Modeller Sıcaklık: İzin verilen azami sıcaklık, TS: bkz. Modeller İzin verilen asgari sıcaklık, TSmin: 0oC İzin verilen azami ortam sıcaklığı, TU: 40oC İzin verilen asgari ortam sıcaklığı, TUmin: 0oC Su takviyesi için izin verilen azami sıcaklık, TW: 30oC (VP)

Malzeme: çelik, pirinç, bronz Fonksiyon, Ekipman, Özellikler: - BrainCube kontrolü. Hafıza fonksiyonlu, kendinden optimizasyonlu. - Vakum kabı içinde “vacusplit” püskürtme ile gaz tahliyesi ve su takviyesi. - Gaz miktarına bağlı eko-otomatik çalışma (V...E(C), VP...E(C), VP...PEC). - Fasılalı veya sürekli gaz tahliyesi. - “fillsafe” su takviye takibi. Bir Pleno ünitesi üzerinden su takviyesini kontrol edebilme (V). EN1717, SVGW şartlarına uygun ve kontakt tip debimetre ve ara tank AB (VP, VP...PEC). - Soğutma versiyonu yalıtımlı ve buhar sızdırmazlıklı (V...C, V... EC, VP...EC, VP...ECP). - Sistemden izolasyon için vanalar. - Ayaklı. - Yüksek kaliteli metal kapak , tutamaklı.

Voltaj: 230 V / 50 Hz 3 x 400 V / 50 Hz (VP...PEC)

Nakliye ve depolama: Donma korumalı, kuru yerlerde.

Güvenlik sınıfı: EN 60529’a göre IP 54

Onaylar: PED/DEP 97/23/EC, 2004 / 108 / EC, 2006 / 95 / EC’ye göre CE testi.

Ses Basıncı Seviyesi: 55 dB(A) 74 dB(A) (VP .2 EC) 51 dB(A) (VP 13.1 EC) 53 dB(A) (VP 19.1 EC)

49


VAKUMLU GAZ TAHLIYE SISTEMI

TecBox kontrol ünitesi, Vento V – Modeller Vento V .1 Gaz tahliyesi. Fasılalı veya sürekli gaz tahliyesi. 1 pompalı. Giriş bağlantısı (SE): Rp 1. Çıkış bağlantısı (SA): Rp 1. Su takviye bağlantısı (SNS): Rp 1/2 front back

H

SNS SA

SE

B

Model

B

H

T

8 bar (PS) / 70°C (TS) V 3.1 390 1000

490

PA [kW]

VA [m3]

DPp [bar]

Model No

[kg]

29

0,6

100

1,0-3,0

812 1004

T = ünitenin derinliği Vento V .1 E Gaz tahliyesi. Gaz miktarına bağlı eko-otomatik çalışma. 1 pompalı. Giriş bağlantısı (SE): Rp1. Çıkış bağlantısı (SA): Rp1. Su takviye bağlantısı (SNS): Rp1/2 Model

front back

H

SNS SA

SE

B

B

H

T

PA kW

VA [m3]

DPp [bar]

Model No

[kg] 8 bar (PS) / 70°C (TS) V 4.1 E 390 1000 V 6.1 E 390 1000

490 490

29 33

0,6 1,1

200 200

1,0-3,0 1,5-4,5

812 1000 812 1001

10 bar (PS) / 90°C (TS) V 8.1 E 500 1000 V 10.1 E 500 1000

490 490

40 42

1,5 1,5

200 200

2,0-5,7 3,5-7,5

812 1002 812 1003

T = ünitenin derinliği Vento V .1 C Soğutma versiyonu Gaz tahliyesi. Fasılalı veya sürekli gaz tahliyesi. 1 pompalı. Giriş bağlantısı (SE): Rp1. Çıkış bağlantısı (SA): Rp1. Su takviye bağlantısı (SNS): Rp1/2. front back

H

SNS SA

SE

B

Model

B

H

T

8 bar (PS) / 70°C (TS) V 3.1C 390 1000

490

PA [kW]

VA [m3]

DPp [bar]

Model No

[kg]

30

0,6

100

1,0-3,0

812 1024

T = ünitenin derinliği Vento V .1 EC Soğutma versiyonu Gaz tahliyesi. Gaz miktarına bağlı eko-otomatik çalışma. 1 pompalı. Giriş bağlantısı (SE): Rp1. Çıkış bağlantısı (SA): Rp1. Su takviye bağlantısı (SNS): Rp1/2. Model

front back

H

SNS SA

SE

B

B

H

T

PA [kW]

VA [m3]

DPp [bar]

Model No

[kg] 8 bar (PS) / 70°C (TS) V 4.1 EC 390 V 6.1 EC 390

1000 1000

490 490

30 34

0,6 1,1

200 200

1,0-3,0 1,5-4,5

812 1020 812 1021

10 bar (PS) / 90°C (TS) V 8.1 EC 500 V 10.1 EC 500

1000 1000

490 490

41 43

1,5 1,5

200 200

2,0-5,7 3,5-7,5

812 1022 812 1023

T = ünitenin derinliği Kontrol modülleri için aksesuarlar: İletişim modülü

50


VAKUMLU GAZ TAHLIYE SISTEMI

TecBox kontrol ünitesi, Vento VP – Modeller Vento VP .1 E Gaz tahliyesi. Su takviyesi. Gaz miktarına bağlı eko-otomatik çalışma. 1 pompalı. Giriş bağlantısı (SE): Rp1. Çıkış bağlantısı (SA): Rp1. Su takviye bağlantısı (SNS): Rp1/2. Model

front back

H

SNS

SE

SA

B

B

H

T

PA [kW]

VA [m3]

DPp [bar]

VNS [l/h]

Model No

[kg] 8 bar (PS) / 70°C (TS) VP 4.1 E 390 1000 VP 6.1 E 390 1000

490 490

32 36

0,6 1,1

200 200

1,0-3,0 1,5-4,5

200 200

812 1010 812 1011

10 bar (PS) / 90°C (TS) VP 8.1 E 500 1000 VP 10.1 E 500 1000

490 490

43 45

1,5 1,5

200 200

2,0-5,7 3,5-7,5

200 200

812 1012 812 1013

T = ünitenin derinliği Vento VP .2 E Gaz tahliyesi. Su takviyesi. 2 pompalı. Su takviyesi için bir rezerv pompa. Giriş bağlantısı (SE): Rp1. Çıkış bağlantısı (SA): Rp1. Su takviye bağlantısı (SNS): Rp1/2. Model

B

H

T

PA [kW]

VA [m3]

DPp [bar]

VNS [l/h]

Model No

[kg] 8 bar (PS) / 70°C (TS) VP 6.2 E 500 1000

490

44

1,8

200

1,5-4,5

200

812 1041

10 bar (PS) / 90°C (TS) VP 10.2 E 500 1000

490

53

2,2

200

3,5-7,5

200

812 1043

T = ünitenin derinliği Vento VP .1 EC Soğutma versiyonu Gaz tahliyesi. Su takviyesi. 1 pompalı. Giriş bağlantısı (SE): Rp1. Çıkış bağlantısı (SA): Rp1. Su takviye bağlantısı (SNS): Rp1/2. Model

front back

H

SNS

SE

SA

B

B

H

PA [kW]

VA [m3]

DPp [bar]

VNS [l/h]

Model No

[kg]

T

8 bar (PS) / 70°C (TS) VP 4.1 EC 390 1000 VP 6.1 EC 390 1000

490 490

33 37

0,6 1,1

200 200

1,0-3,0 1,5-4,5

200 200

812 1030 812 1031

10 bar (PS) / 90°C (TS) VP 8.1 EC 500 1000 VP 10.1 EC 500 1000

490 490

44 46

1,5 1,5

200 200

2,0-5,7 3,5-7,5

200 200

812 1032 812 1033

T = ünitenin derinliği Vento VP .2 EC Soğutma versiyonu Gaz tahliyesi. Su takviyesi. 2 pompalı. Su takviyesi için bir rezerv pompa. Giriş bağlantısı (SE): Rp1. Çıkış bağlantısı (SA): Rp1. Su takviye bağlantısı (SNS): Rp1/2. Model

B

H

T

PA [kW]

VA [m3]

DPp [bar]

VNS [l/h]

Model No

[kg] 8 bar (PS) / 70°C (TS) VP 6.2 EC 500 1000

490

45

1,8

200

1,5-4,5

200

812 1051

10 bar (PS) / 90°C (TS) VP 10.2 EC 500 1000

490

54

2,2

200

3,5-7,5

200

812 1053

T = ünitenin derinliği Kontrol modülleri için aksesuarlar: İletişim modülü

51


VAKUMLU GAZ TAHLIYE SISTEMI

TecBox kontrol ünitesi, Vento VP...PEC – Modeller Vento VP .1 PEC Soğutma versiyonu Gaz tahliyesi. Su takviyesi. 1 pompalı. Giriş bağlantısı (SE): Rp1. Çıkış bağlantısı (SA): Rp1. Su takviye bağlantısı (SNS): Rp1/2. Model

B

H

20 bar (PS) / 90°C (TS) VP 13.1 PEC 700 1300 VP 19.1 PEC 700 1300

T

540 540

PA [kW]

SPL [dB(A)]

VA [m3]

DPp [bar]

VNS [l/h]

Model No

[kg]

70 74

2,0 3,0

51 53

200 200

4,0-10,0 5,0-16,0

200 200

812 1034 812 1035

T = ünitenin derinliği Kontrol modülleri için aksesuarlar: İletişim modülü

Kontrol modülleri için aksesuarlar BrainCube kontrol ünitesi için iletişim modülü İzin verilen azami ortam sıcaklığı, TU: 40oC Güvenlik sınıfı: IP 54 Voltaj: 230 V / 50 Hz

B

ComCube DCD BrainCube ile iletişim için RS 485 arayüz, harici kuru kontakt ile çalışma için 6 dijital giriş, 9 kuru kontakt çıkışı, serbest programlanabilme, tüm çıkışlar ters çevrilebilir. Duvara monteli, kablo yerleşimi için sabitleme elemanları. Model

H

DCD

B

270

H

230

T

260

PA [kW]

Model No

[kg] 0,5

0,1

814 1000

T = ünitenin derinliği

B

H

ComCube DCA Bina Yönetim Sistemi BMS ile bağlantı için 2 ayrı 4-20 mA analog çıkış, izolasyon voltajı 2.5 kVAC. Duvara monteli, tüm kablolama kutu içinde. Model

DCA

B

190

T = ünitenin derinliği

52

H

260

T

180

PA [kW]

Model No

[kg] 0,5

0,1

814 1010


AKSESUARLAR

Aksesuarlar Basınçlandırma için Pneumatex basınçlandırma ürün portföyü, yüksek kaliteli aksesuarlar ile tamamlanarak, komple sistem çözümü haline gelir. Tüm bu ürünler EN 12828 ve SWKI 93-1 şartlarına uygun olarak sistemlerde kullanılabilir. Aksesuarlar

Teknik özellikler – Ara tanklar Uygulamalar: Isıtma, soğutma ve güneş enerjisi sistemleri.

Malzeme: Çelik. Beryllium renk.

Fonksiyonlar: Genleşme tanklarında aşırı sıcaklığa karşı koruma.

Nakliye ve depolama: Donma korumalı, kuru yerlerde.

Basınç: İzin verilen asgari basınç, PSmin: 0 bar İzin verilen azami basınç, PS: bkz. Modeller

Onaylar: PED/DEP 97/23/EC’ye göre CE tasarım testi.

Sıcaklık: Ara tank DD/DU: İzin verilen azami sıcaklık, TS: 110oC İzin verilen asgari sıcaklık, TSmin: -10oC Ara tank DG: İzin verilen azami sıcaklık, TS: 180oC İzin verilen asgari sıcaklık, TSmin: -10oC

Ara tanklar - Modeller Ara tank DD Kolay montaj için duvar konsolü. S

Model

VN [l]

D

8 12 18 25 35 50 80

345 386 430 472 521 587 687

H**

S

Model No

2x R1/2 2x R1/2 2x R3/4 2x R3/4 2x R3/4 2x R1 2x R1

714 2020 714 2021 714 2022 714 2023 714 2024 714 2025 714 2026

[kg]

D

S H

10 bar (PS) DD 8.10 DD 12.10 DD 18.10 DD 25.10 DD 35.10 DD 50.10 DD 80.10

166 201 224 251 280 317 347

3,9 5,1 6,3 8,1 10 12,2 16,4

**) Tolerans 0 / +35

53


AKSESUARLAR

Ara tank DU Dikey montaj için sinüs halka. D S

H

S

Model

VN [l]

D

H

6 bar (PS) DU 140.6 DU 200.6 DU 300.6 DU 400.6 DU 500.6 DU 600.6

140 200 300 400 500 600

420 500 560 620 680 740

1316 1384 1517 1580 1673 1678

10 bar (PS) DU 200.10 DU 300.10 DU 500.10

200 300 500

500 560 680

1384 1517 1673

S

Model No

25 30 35 55 61 67

2x Rp1 1/2 2x Rp1 1/2 2x Rp1 1/2 2x Rp1 1/2 2x Rp1 1/2 2x Rp1 1/2

714 1002 714 1003 714 1004 714 1005 714 1006 714 1007

50 55 83

2x Rp1 1/2 2x Rp1 1/2 2x Rp1 1/2

714 2003 714 2004 714 2006

[kg]

*) 500 litre ve 10 bar üzeri uygulamalar için özel versiyonlar mevcuttur. Ara Tank DG Dikey montaj için ayak. İç muayene için iki flanş. Model

VN [l]

D

6 bar (PS) DG 700.6 DG 1000.6 DG 1500.6 DG 2000.6 DG 3000.6 DG 4000.6 DG 5000.6

700 1000 1500 2000 3000 4000 5000

750 850 1016 1016 1300 1300 1300

10 bar (PS) DG 300.10 DG 500.10 DG 700.10 DG 1000.10 DG 1500.10 DG 2000.10 DG 300010 DG 4000.10 DG 5000.10

300 500 700 1000 1500 2000 3000 4000 5000

16 bar (PS) DG 300.16 DG 500.16 DG 700.16 DG 1000.16 DG 1500.16 DG 2000.16 DG 3000.16 DG 4000.16 DG 5000.16

300 500 700 1000 1500 2000 3000 4000 5000

**) Tolerans 0 / -100.

54

H**

S EN 1092-1

Model No

[kg]

2087 2210 2391 2909 3008 3653 4300

200 280 385 655 810 920 1015

2xDN50 2xDN50 2xDN50 2xDN65 2xDN65 2xDN65 2xDN65

714 1008 714 1009 714 1010 714 1015 714 1012 714 1013 714 1014

500 650 750 850 1016 1016 1300 1300 1300

1965 2014 2087 2211 2394 2918 3024 3669 4314

170 225 240 330 445 735 890 1030 1145

2xDN50 2xDN50 2xDN50 2xDN50 2xDN50 2xDN65 2xDN65 2xDN65 2xDN65

714 2008 714 2009 714 2010 714 2011 714 2012 714 2017 714 2014 714 2015 714 2016

500 650 750 850 1016 1016 1300 1300 1300

1965 2016 2087 2247 2393 2935 3040 3685 4330

190 255 280 385 510 820 995 1145 1280

2xDN50 2xDN50 2xDN50 2xDN50 2xDN50 2xDN65 2xDN65 2xDN65 2xDN65

714 3000 714 3001 714 3002 714 3003 714 3004 714 3012 714 3006 714 3007 714 3008


AKSESUARLAR

Teknik özellikler – Blöf tankı Uygulamalar: Isıtma sistemleri. EN 12828, SWKI 93-1.

Sıcaklık: İzin verilen azami sıcaklık, TS: 120oC İzin verilen asgari sıcaklık, TSmin: -10oC

Fonksiyonlar: Emniyet valflerinden önce montaj ile buhar/su ayrışması sağlamak.

Malzeme: Çelik. Beryllium renk. Nakliye ve depolama: Donma korumalı, kuru yerlerde.

Basınç: İzin verilen asgari basınç, PSmin: 0 bar Azami karşı basınç: 2 bar

Onaylar: SWKI 93-1, 1. değişiklik.

Blöf tankı Blöf tankı ET Emniyet valfi, buhar hattı ve dreyn hattı için bağlantılar. Dikey montaj.

D SA

Model

D

H

SE

SA

SW

Model No

DN 32 DN 65 DN 100 DN 150

DN 65 DN 125 DN 200 DN 300

DN 15 DN 20 DN 25 DN 32

785 2500 785 2501 785 2502 785 2503

[kg] SE

H

SW

2 bar (PS) ET 32-125 ET 65-250 ET 100-400 ET 150-600

133 285 405 605

312 500 760 1022

4,5 9 23,5 38

DSV – ET eşleştirme tablosu DSV...H

ET

DSV...DGH

PSV ≤ 5 bar ET

PSV > 5 bar ET

DSV 15H DSV 20H DSV 25H DSV 32H DSV 40H DSV 50H

* * * ET 65-250 ET 100-400 ET 100-400

DSV 25DGH DSV 32DGH DSV 40DGH DSV 50DGH

ET 65-250 ET 65-250 ET 65-250 ET 100-400

ET 65-250 ET 65-250 ET 100-400 ET 100-400

*) QPSV < 350 kW olduğundan uygun ET yoktur.

55


AKSESUARLAR

Teknik özellikler – Susuz kalma koruma cihazı Uygulamalar: Isıtma sistemleri. EN 12828, SWKI 93-1.

Sıcaklık: İzin verilen azami sıcaklık, TS: 120oC İzin verilen asgari sıcaklık, TSmin: -10oC

Fonksiyonlar: Susuz kalma durumunda kazan ve tesisatı aşırı ısınmaya karşı korumak.

Malzeme: Kaplamalı nodüler dökme demir ana gövde. Nakliye ve depolama: Donma korumalı, kuru yerlerde.

Basınç: İzin verilen asgari basınç, PSmin: 0 bar İzin verilen azami basınç, PS: 10 bar

Onaylar: TÜV-HWB-96 muayeneli.

Susuz kalma koruma cihazı Susuz kalma koruma cihazı WMS Kapandıktan sonra kilitlenme, değişim kontakt sinyali. Kaynak bağlantılı. Dikey montaj. Model

10 bar (PS) WMS 933.1

H

370

L

195

U [V]

I [A]

Model No

[kg]

3,3

250

10

502 1003

Susuz kalma koruma cihazı WMS Kapandıktan sonra kilitlenmesiz, değişim kontakt sinyali. Kaynak bağlantılı. Dikey montaj. Model

10 bar (PS) WMS 933.2

56

H

370

L

195

U [V]

I [A]

Model No

[kg]

3,3

250

10

502 1004


AKSESUARLAR

Teknik özellikler – Emniyet valfleri Uygulamalar: Isıtma sistemleri. EN 12828, SWKI 93-1.

Sıcaklık: İzin verilen azami sıcaklık, TS: 120oC İzin verilen asgari sıcaklık, TSmin: -10oC

Fonksiyonlar: Kazanları aşırı basınca karşı korumak.

Akışkan: DSV...H: %30’a kadar antifriz katkısına uyumlu. DSV...DGH: %50’ye kadar antifriz katkısına uyumlu.

Basınç: DSV...H: İzin verilen azami basınç, PS: 10 bar İzin verilen asgari basınç, PSmin: 0 bar DSV...DGH (DN 25...32): İzin verilen azami basınç, PS: 25 bar İzin verilen asgari basınç, PSmin: 0 bar DSV...DGH (DN 40...50): İzin verilen azami basınç, PS: 16 bar İzin verilen asgari basınç, PSmin: 0 bar

Malzeme: DSV...H, DSV...DGH (DN 25...32): Bronz. DSV...DGH (DN 40...50): Nodüler dökme demir, beryllium renkli. Onaylar: DSV...H: TRD 721-TÜV SV xx-516 H, PED/DEP 97/23/EC-01 202 111-B-00027’ye göre CE komponent kontrolü. DSV...DGH (DN 25...32): TRD 721-TÜV SV xx-665 DGH, PED/DEP 97/23/EC-01 202 111-B-00029’a göre CE komponent kontrolü. DSV...DGH (DN 40...50): TRD 721-TÜV SV xx-2007 DGH, PED/DEP 97/23/EC-01 202 111-B-06079’a göre CE komponent kontrolü.

Hassasiyet: DSV...H: Kapama basıncı toleransı: 0,5 bar Açma basıncı toleransı: 0,5 bar DSV...DGH: Kapama basıncı toleransı: PSV* 0,1 bar Açma basıncı toleransı: PSV* 0,1 bar *) 1,0 – 10 bar arası 0,1 bar aralıklarda ilave DSV...DGH modelleri mevcuttur.

Garanti: DSV...DGH: Secuguard versiyonu 5 yıl garantili.

Emniyet valfleri Emniyet valfi DSV...H Yaylı, manüel olarak tahliye edilebilir, yay bölümü körükle korumalı. Giriş ve çıkış iç dişli, çıkış tarafı büyük çap.Dikey montaj. L

PSV [bar]

QPSV [kW]

QPSVW [kW]

H

DSV 15-2.5 H DSV 15-3.0 H

2,5 3,0

73 81

73 81

98 98

52 52

DSV 20-2.5 H DSV 20-3.0 H

2,5 3,0

135 151

135 151

99 99

DSV 25-2.5 H DSV 25-3.0 H

2,5 3,0

229 254

229 254

DSV 32-2.5 H DSV 32-3.0 H

2,5 3,0

446 496

DSV 40-2.5 H DSV 40-3.0 H

2,5 3,0

DSV 50-2.5 H DSV 50-3.0 H

2,5 3,0

Model

H

L

SE

SA

Model No

0,3 0,3

G1/2 G1/2

G3/4 G3/4

537 1025 537 1030

62 62

0,45 0,45

G3/4 G3/4

G1 G1

537 2025 537 2030

116 116

70 70

0,75 0,75

G1 G1

G1 1/4 G1 1/4

537 3025 537 3030

446 496

132 132

87 87

1,1 1,1

G1 1/4 G1 1/4

G1 1/2 G1 1/2

537 4025 537 4030

672 747

672 747

209 209

98 98

2,2 2,2

G1 1/2 G1 1/2

G2 G2

537 5025 537 5030

1025 1040

1025 1140

250 250

118 118

3,2 3,2

G2 G2

G2 1/2 G2 1/2

537 6025 537 6030

[kg]

SA

SE

57


AKSESUARLAR

Emniyet valfi DSV...DGH Yaylı, manüel tahliye kollu, yay bölümü körükle korumalı, basınç dengelemeli. Giriş ve çıkış iç dişli, çıkış tarafı büyük çap. Dikey montaj. L

Model

H

SA

SE

PSV [bar]

QPSV [kW]

QPSVW [kW]

H

L

DSV 25-2.0 DGH DSV 25-2.5 DGH DSV 25-3.0 DGH DSV 25-3.5 DGH DSV 25-4.0 DGH DSV 25-4.5 DGH DSV 25-5.0 DGH

2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0

192 222 320 357 393 430 465

16940 18940 20750 22410 23960 25410 26790

233 233 233 233 233 233 233

86 86 86 86 86 86 86

DSV 32-2.0 DGH DSV 32-2.5 DGH DSV 32-3.0 DGH DSV 32-3.5 DGH DSV 32-4.0 DGH DSV 32-4.5 DGH DSV 32-5.0 DGH

2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0

333 385 555 619 682 746 808

28830 32230 35300 38130 40770 43240 45580

316 316 316 316 316 316 316

110 110 110 110 110 110 110

SE

SA

Model No

1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8

G1 G1 G1 G1 G1 G1 G1

G1 1/2 G1 1/2 G1 1/2 G1 1/2 G1 1/2 G1 1/2 G1 1/2

536 3020 536 3025 536 3030 536 3035 536 3040 536 3045 536 3050

4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0

G1 1/4 G1 1/4 G1 1/4 G1 1/4 G1 1/4 G1 1/4 G1 1/4

G2 G2 G2 G2 G2 G2 G2

536 4020 536 4025 536 4030 536 4035 536 4040 536 4045 536 4050

[kg]

*) 1,0 – 10 bar arası 0,1 bar aralıklarda ilave DSV...DGH modelleri mevcuttur. Emniyet valfi DSV...DGH Yaylı, manüel tahliye kollu, yay bölümü körükle korumalı, basınç dengelemeli. Giriş ve çıkış flanşlı, çıkış tarafı büyük çap. Dikey montaj. Model

H

SA

SE L

PSV [bar]

QPSV [kW]

QPSVW [kW]

H

L

DSV 40-2.0 DGH DSV 40-2.5 DGH DSV 40-3.0 DGH DSV 40-3.5 DGH DSV 40-4.0 DGH DSV 40-4.5 DGH DSV 40-5.0 DGH

2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0

780 920 1040 1160 1280 1400 1510

44658 49929 54695 59077 63156 66987 70611

485 485 485 485 485 485 485

190 190 190 190 190 190 190

DSV 50-2.0 DGH DSV 50-2.5 DGH DSV 50-3.0 DGH DSV 50-3.5 DGH DSV 50-4.0 DGH DSV 50-4.5 DGH DSV 50-5.0 DGH

2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0

1190 1400 1600 1790 1980 2160 2330

69031 77179 84545 91319 97624 103546 109147

495 495 495 495 495 495 495

203 203 203 203 203 203 203

SE

SA

Model No

17 17 17 17 17 17 17

DN 40 DN 40 DN 40 DN 40 DN 40 DN 40 DN 40

DN 65 DN 65 DN 65 DN 65 DN 65 DN 65 DN 65

536 5020 536 5025 536 5030 536 5035 536 5040 536 5045 536 5050

19 19 19 19 19 19 19

DN 50 DN 50 DN 50 DN 50 DN 50 DN 50 DN 50

DN 80 DN 80 DN 80 DN 80 DN 80 DN 80 DN 80

536 6020 536 6025 536 6030 536 6035 536 6040 536 6045 536 6050

[kg]

*) 1,0 – 10 bar arası 0,1 bar aralıklarda ilave DSV...DGH modelleri mevcuttur. Blöf kapasitesi QPSV: kazan buhar debisi ile bağıntılı (e.g. gas, oil, electric, ...). QPSVW: Primer devre sıcaklığı Tpr’nin sekonder devrede olası buharlaşmaya imkan vermediği durumlarda indirekt ısı kaynağının (örn. Sudan suya ısı eşanjörü)debisi ile bağıntılıdır. Tabloda verilen değerler aşılmamalıdır (ıslak buhar basıncı pD(Tpr) ≤ PSV).

58

PSV [bar]

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

4,5

5,0

tpr [oC]

133,5

138,5

143,5

148,0

152,0

156,0

160,0


AKSESUARLAR

Teknik özellikler – Önbasınç ölçüm cihazı Uygulamalar: Isıtma, soğutma ve güneş enerjisi sistemleri. EN 12828, SWKI 93-1.

Sıcaklık: İzin verilen azami sıcaklık, TS: 120oC İzin verilen asgari sıcaklık, TSmin: -10oC

Fonksiyonlar: Genleşme tanklarının ön basınç değerinin ölçümü. Otomatik açma/kapama. Otomatik kalibrasyon.

Malzeme: Plastik gövde.

Basınç: İzin verilen asgari basınç, PSmin: 0 bar İzin verilen azami basınç, PS: 10 bar

Önbasınç ölçüm cihazı Önbasınç ölçüm cihazı DME - Auto On -

BAR

Pressure Gauge

Model

DME

PS [bar]

[kg]

Model No

10

0,3

500 1048

Teknik özellikler – Manometre Uygulamalar: Isıtma, soğutma ve güneş enerjisi sistemleri. EN 12828, SWKI 93-1.

Basınç: İzin verilen asgari basınç, PSmin: 0 bar İzin verilen azami basınç, PS: 4 bar

Fonksiyonlar: Genleşme tanklarının dolum basınçlarının kontrolü.

Sıcaklık: İzin verilen azami sıcaklık, TS: 60oC İzin verilen asgari sıcaklık, TSmin: -10oC

Manometre Manometre H Gösterge aralığı 0-4 bar, istenen basınç çalışma aralığının işaretlenmesi için ayarlanabilir 3 plastik kol. Alttan bağlantılı. Model

PS

D

S

Model No

R1/2

501 1037

[kg] H4

4

80

0,3

59


AKSESUARLAR

Teknik özellikler – Termometre/Manometre Uygulamalar: Isıtma, soğutma ve güneş enerjisi sistemleri. EN 12828, SWKI 93-1.

Basınç: İzin verilen asgari basınç, PSmin: 0 bar İzin verilen azami basınç, PS: 4 bar

Fonksiyonlar: Genleşme tanklarının dolum basınçlarının kontrolü.

Sıcaklık: İzin verilen azami sıcaklık, TS: 120oC İzin verilen asgari sıcaklık, TSmin: -10oC

Termometre/Manometre Termometre/Manometre TH Basınç gösterge aralığı 0-4 bar, Sıcaklık gösterge aralığı 0-120oC, istenen basınç çalışma aralığının işaretlenmesi için ayarlanabilir 3 plastik kol. Arkadan bağlantılı. Model

TH4

PS [bar]

D

4

80

S

Model No

R1/2

501 1038

[kg] 0,3

Teknik özellikler – Butonlu vana Uygulamalar: Isıtma, soğutma ve güneş enerjisi sistemleri. EN 12828, SWKI 93-1.

Basınç: İzin verilen asgari basınç, PSmin: 0 bar İzin verilen azami basınç, PS: 30 bar

Fonksiyonlar: Manometreler için kesme vanası. Basınç ölçümü sadece butona basıldığı zaman yapılabilir, diğer durumlarda manometre basınç altında değildir.

Sıcaklık: İzin verilen azami sıcaklık, TS: 100oC İzin verilen asgari sıcaklık, TSmin: -20oC Malzeme: Nikel kaplamalı pirinç.

Butonlu vana Butonlu vana DH Model

DH

60

PS [bar]

[kg]

30

0,3

S

Model No

G1/2

500 1060


AKSESUARLAR

Teknik özellikler – Kesme Vanası Uygulamalar: Isıtma, soğutma ve güneş enerjisi sistemleri. EN 12828, SWKI 93-1.

Sıcaklık: İzin verilen azami sıcaklık, TS: 120oC İzin verilen asgari sıcaklık, TSmin: -10oC

Akışkan: Agresif ve toksik olmayan sistem akışkanları. %50’ye kadar antifriz katkısına uyumlu.

Malzeme: Pirinç.

Fonksiyonlar: Kapama. Genleşme tanklarının bakımı ve tesisattan sökülmesi için.

Genel: Sadece, ürün ile birlikte temin edilen allen anahtarı ile kapatılabilir, çabuk drenaj için DN15 hortum bağlantılı küresel vana.

Basınç: İzin verilen asgari basınç, PSmin: 0 bar İzin verilen azami basınç, PS: 16 bar

Kesme vanası Kesme vanası DLV Her iki uç iç dişli, tank tarafında vidalı. Model

DLV 15

PS [bar]

L

16

117

S

SG

SW

Model No

Rp3/4

Rp1/2

G3/4

535 1432

[kg] 0,7

Kesme vanası DLV Her iki uç iç dişli, tank tarafında tüm uygun tanklara bağlantı için düz contalı rakorlu bağlantı. Model

DLV 20 DLV 25

PS [bar]

L

16 16

92 95

S

SG

SW

Model No

Rp3/4 Rp1

G3/4 G1

G3/4 G3/4

535 1434 535 1436

[kg] 0,6 0,7

DLV A bağlantı seti Her iki uç iç dişli, Statico SU genleşme tanklarına doğrudan bağlantıya uygun, dişli 90° dirsek. SW

SG

L

Model

DLV 20 A

PS [bar]

L

16

128

S

SG

SW

Model No

Rp3/4

Rp3/4

G3/4

746 2000

[kg] 0,8

S

Ek Bilgiler: Sistem tasarımı: Planlama ve hesalama broşürü, Online seçim: SelectP! programı Kısaltmalar ve terminoloji: Planlama ve hesaplama broşürü.

61

Profile for SAYGIN HİDROFOR

Basınçlandırma ve Su Kalitesi  

Basınçlandırma ve Su Kalitesi  

Advertisement