Issuu on Google+

Moltitudine di esperienze

e acque uniche Listino prezzi 2013


Sava Hoteli Bled

2 notti Periodo Grand Hotel Toplice

*****

Hotel Golf

****Superior

Hotel Park**** Hotel Savica*** – camera doppia Hotel Savica*** – camera familiare Hotel Jadran*** Hotel Trst***

Un ulteriore pernottamento

3 notti

A

B

C

A

B

C

A

B

C

205 152 125 123 145 103 97

224 178 152 141 167 112 112

240 205 183 156 198 121 121

279 207 171 168 198 141 132

306 243 207 192 228 153 153

327 279 249 213 270 165 165

99 69 57 56 66 47 44

102 81 69 64 76 51 51

109 93 83 71 90 55 55

I prezzi in EURO si intendono a persona in camera doppia, IVA inclusa.

Periodo A B C

03.01.-25.04., 18.10.-20.12. 25.04.-02.08., 25.08.-18.10., 20.12.-28.12. 02.08.-25.08., 28.12.2013-01.01.2014

I pacchetti comprendono: • pernottamento con trattamento di mezza pensione in camera doppia • ingresso illimitato alle piscine termali del Centro benessere Živa presso l’Hotel Golf • bagno notturno al Centro benessere Živa il venerdì e sabato • sconti sull‘ingresso al mondo delle saune del Centro benessere Živa • buono sconto di 10 EUR per i servizi del Centro benessere Živa • utilizzo illimitato della piscina termale e delle saune al Grand Hotel Toplice (per gli ospiti del Grand Hotel Toplice) • utilizzo illimitato della piscina termale all‘Hotel Park (per gli ospiti dell‘Hotel Park) • sconto sul green fee al Campo da golf Bled • serate danzanti al Ristorante Panorama – il sabato

SCONTI: PER BAMBINI nel letto con i genitori oppure nel letto aggiunto: •• bambino sotto i 6 anni in camera con due adulti – 100 % •• bambino sotto i 6 anni in camera singola con un adulto – 100 % •• bambino da 6 a 12 anni non compiuti in camera con due adulti – 50 % •• bambino da 12 a 15 anni non compiuti in camera con due adulti – 30 % PER BAMBINI nel letto principale: •• bambino sotto i 6 anni in camera doppia con un adulto – 50 % •• bambino da 6 a 12 anni non compiuti in camera con un adulto – 30 % •• bambino da 12 a 15 anni non compiuti in camera con un adulto – 20 %

PER LA TERZA PERSONA su letto supplementare

– 30 %

VANTAGGI SPECIALI PER LE FAMIGLIE Solo all’ Hotel Savica: •• 2 bambini entro i 12 anni non compiuti accompagnati da due adulti in appartamento o camera familiare - 100 % •• 1 bambino fino a 12 anni non compiuti in camera doppia con letto aggiunto - 100 % •• terzo bambino da 12 anni non compiuti in letto aggiuntivo - 50 % •• per ogni bambino successivo da 12 anni non compiuti in letto standard - 30 %


Hotel Savica*** - Affitto appartamento 5 notti

Un ulteriore pernottamento

Periodo

A

B

C

A

B

C

APP 2+2

400 450

450 550

550 625

80 90

90 110

110 125

APP 2+3

I prezzi in EURO si intendono per appartamento, IVA inclusa.

I pacchetti comprendono: • affitto dell‘appartamento con cucina • ingresso illimitato alle piscine termali del Centro benessere Živa presso l’Hotel Golf • bagno notturno al Centro benessere Živa il venerdì e sabato • sconti sull‘ingresso al mondo delle saune del Centro benessere Živa • sconti sul green fee al Campo da golf Bled  • lenzuola e asciugamani, • servizio quotidiano di pulizia dell‘appartamento Supplementi per persona a notte: • tassa di soggiorno: 1,01 EURO • camera con vista lago: Periodo

A

B

C

Grand Hotel Toplice

15 EUR

25 EUR

35 EUR

Hotel Golf

10 EUR

20 EUR

20 EUR

Hotel Park e Jadran • pensione completa: --Grand Hotel Toplice: --Hotel Golf, Park e Savica: --Hotel Jadran e Trst:

10 EUR 25 EUR 18 EUR 15 EUR

i Sava Hoteli Bled Cankarjeva 6, SI-4260 Bled, Slovenia T: +386 4 579 16 00, E: info@hotelibled.com www.sava-hotels-resorts.com


50 anni Terme 3000 Moravske Toplice

2 notti (fine settimana) Periodo Hotel Livada Prestige (prestige room)

*****

Hotel Ajda**** Hotel Termal**** Bungalow – Villaggio turistico*** Appartamento Trobentica****

3 notti

5 notti

A

B

A

B

A

B

189 154 132 99 108

202 165 143 106 117

258 210 180 135 147

276 225 195 144 159

409 333 285 214 233

437 356 309 228 252

5 notti (domenica-venerdì) A B

387 315 270 203 221

414 338 293 216 239

I prezzi in EURO si intendono a persona in camera doppia, IVA inclusa.

Periodo

Hotel Livada Prestige, Hotel Ajda e Hotel Termal

Bungalow – Villaggio turistico, Appartamento Trobentica

A

06.01.-24.04., 05.05.-19.07., 25.08.-18.10., 24.11.-24.12.

06.01.-24.04., 05.05.-07.07., 25.08.-24.12.

B

24.04.-05.05., 19.07.-25.08., 18.10.-24.11.

24.04.-05.05., 07.07.-25.08.

I pacchetti comprendono:

•• pernottamento con trattamento di mezza pensione in camera doppia nella struttura selezionata

•• ingresso illimitato alle piscine dell‘albergo selezionato •• ingresso illimitato al complesso di piscine Terme 3000 •• ingresso giornaliero alle piscine dell‘hotel anche il giorno di partenza

•• bagno illimitato nell‘»oro nero« nella camera dell‘albergo Livada Prestige

•• ingresso alle saune e alla sala fitness dell‘hotel (riservato agli ospiti dell‘hotel)

•• uso dell‘accappatoio (per gli ospiti dell‘hotel) •• uso dei teli da bagno (Hotel Livada Prestige) •• ginnastica e acquagym mattutina con musica •• fino al 30% di sconto sul green fee da 18 buche per il campo da golf Livada

SCONTI: PER BAMBINI nel letto con i genitori oppure nel letto aggiunto: • bambino sotto i 6 anni in camera con due adulti – 100 % • bambino sotto i 6 anni in camera singola con un adulto – 100 % • bambino da 6 a 12 anni non compiuti in camera con due adulti – 50 % • bambino da 12 a 15 anni non compiuti in camera con due adulti – 30 % PER BAMBINI nel letto principale: • bambino sotto i 6 anni in camera doppia con un adulto – 50 % • bambino da 6 a 12 anni non compiuti in camera con un adulto – 30 % • bambino da 12 a 15 anni non compiuti in camera con un adulto – 20 % PER PERSONA ADULTA nel letto aggiunto

– 10 %

VANTAGGI SPECIALI PER LE FAMIGLIE in hotel Nei periodi delle vacanze scolastiche e ferie: soggiorno per un bambino fino a 12 anni non compiuti (in letto aggiuntivo) e un bambino fino a 6 anni non compiuti (nel letto con i genitori) in camera doppia – 100 % L‘offerta all‘Hotel Livada Prestige è valida per un soggiorno minimo di 3 notti.


4

8

1

2

3

5

6

Legenda: Hotel Livada Prestige 2 Hotel Ajda 3 Hotel Termal 4 Appartamenti Prekmurska vas 1

7

Complesso di piscine Terme 3000 Campo da golf Livada 7 Campeggio Terme 3000 8 Bungalow 5 6

Affitto Appartamenti Prekmurska vas **** Periodo 02.01.-24.04., 05.05.-07.07., 25.08.-24.12. 24.04.-05.05., 07.07.-25.08.

A (2+1)

C (3+1)

B (5 persone)

68 77

85 98

98 110

I prezzi in EURO si intendono per appartamento a notte, IVA inclusa. *Supplemento per soggiorno breve (1 oppure 2 notti): +20%

I prezzi comprendono: ••affitto dell‘appartamento ••ingresso illimitato al complesso di piscine Terme 3000 ••lenzuola e asciugamani, ••servizio quotidiano di pulizia dell‘appartamento Supplemento per gli ospiti, che soggiornano in appartamenti alla base dell‘affito: ••prima colazione o cena all‘Hotel Termal: 13 EURO ••pranzo all‘Hotel Ajda: 15 EURO Supplementi per persona:

•• tassa di soggiorno: 1,01 EUR a notte •• pensione completa (pranzo): Hotel Livada Prestige 20 EURO Hotel Ajda 15 EURO •• camera singola: Hotel Livada Prestige 18 EURO a notte

Hotel Ajda 14 EURO a notte Hotel Termal 14 EURO a notte Bungalow – Villaggio turistico 12 EURO a notte •• Alloggio Premium nell‘Hotel Livada Prestige: prestige room comfort 20 EURO a notte junior suite 30 EURO a notte senior suite 50 EURO a notte Livada suite 70 EURO a notte Altri supplementi a notte: •• culla: Hotel Livada Prestige 10 EURO Hotel Ajda, Hotel Termal e Bungalow 7 EURO •• camera con vista sulle piscine e campo da golf: Hotel Livada Prestige 4 EURO Hotel Ajda e Hotel Termal 2 EURO •• animali domestici (Appartamenti Prekmurska vas e Bungalow): 8 EURO •• garage all‘Hotel Livada Prestige: 5 EURO

i

Terme 3000 - Moravske Toplice Kranjčeva ulica 12, 9226 Moravske Toplice, Slovenia T: +386 2 512 22 00, E: info@terme3000.si www.sava-hotels-resorts.com


Terme Radenci

2 notti Periodo

A

B

3 notti C

A

5 notti (domenica-venerdì)

5 notti

B

C

A

B

C

A

B

C

Hotel Radin ****

123 132 143 168 180 195 266 285 309 252 270 293

Hotel Radin A **** e Hotel Izvir ****

117 128 139 159 174 189 252 276 299 239 261 284

I prezzi in EURO si intendono a persona in camera doppia, IVA inclusa.

Periodo

Hotel Radin, Hotel Radin A e Hotel Izvir

A

02.01.-08.02., 20.05.-02.08., 02.12.-20.12.

B

08.02.-24.04., 02.08.-24.08., 18.11.-02.12., 20.12.-30.12.

C

24.04.-20.05., 24.08.-18.11., *30.12.2013-02.01.2014

(*supplemento obbligatorio per il cenone)

I pacchetti comprendono:

•• pernottamento con trattamento di mezza pensione in camera doppia •• ingresso illimitato al complesso di piscine termali •• ingresso gratuito al mondo delle saune una volta al giorno •• uso dell‘accappatoio •• ginnastica mattutina e acquagym •• cure idropiniche con acqua minerale •• ingresso al complesso di piscine termali per tutto il giorno di partenza •• programma d‘intrattenimento

SCONTI: PER BAMBINI nel letto con i genitori oppure nel letto aggiunto: • bambino sotto i 6 anni in camera con due adulti – 100 % • bambino sotto i 6 anni in camera singola con un adulto – 100 % • bambino da 6 a 12 anni non compiuti in camera con due adulti – 50 % • bambino da 12 a 15 anni non compiuti in camera con due adulti – 30 % PER BAMBINI nel letto principale: • bambino sotto i 6 anni in camera doppia con un adulto • bambino da 6 a 12 anni non compiuti in camera con un adulto • bambino da 12 a 15 anni non compiuti in camera con un adulto

PER TERZA PERSONA sopra i 15 anni in camera doppia

– 50 % – 30 % – 20 % – 10 %

VANTAGGI SPECIALI PER LE FAMIGLIE Nei periodi delle vacanze scolastiche e ferie: soggiorno per un bambino fino a 12 anni non compiuti (in letto aggiuntivo) e un bambino fino a 6 anni non compiuti (nel letto con i genitori) in camera doppia -100 %


Supplementi per persona a notte:

•• tassa di soggiorno: 1,01 EURO •• pensione completa: 12 EURO •• camera singola: Radin 14 EURO, Izvir 12 EURO •• single use + 50 % (pernottamento in camera con letto matrimoniale per una sola persona)

Altri supplementi: •• letto aggiuntivo o culla: 7 EURO a notte •• *supplemento obbligatorio per il cenone 2013/14: --Ristorante Radin: 115 EURO a persona --Café Swing: 85 EURO a persona --Complesso termale: 90 EURO a persona

Offerta speciale per soggiorni di 5,7 o 10 notti: Il programma Termale classico piccolo a soli 99 EURO • 1 x visita medica • 6 x terapia su indicazione del medico • 1 x consultazione conclusiva con il medico INFO+

•• Sono disponibile camere collegate, camere per disabili, l‘accapatoio in

camera, 2 ristoranti alberghieri con aria condizionata, cura idropinica con acqua minerale Tre cuori, parcheggio gratuito •• Gli alberghi sono collegati con il complesso termale, le saune e il centro medico-wellness. •• Il 18/05/2013 a Radenci si terrà l‘ormai tradizionale Maratona dei Tre cuori (Maraton treh src), giunta alla sua 33a edizione. •• Gli ospiti possono accedere alla propria camera d’albergo il giorno dell’arrivo dopo le ore 14.00, mentre il giorno della partenza la camera valasciata al più tardi entro le ore 11.00. •• Animali domestici non ammessi. Nel periodo dal 18/03 al 20/03/2013 gli ospiti potranno usufruire della piscina termale rotonda e della piscina per il nuoto, mentre le altre piscine non saranno accessibili per permetterci di svolgere le attività di manutenzione ordinaria. Nel periodo indicato sul prezzo lordo giornaliero sarà applicato uno sconto del 15%, sui soggiorni di almeno 2 giorni vi regaleremo 1 bagno con acqua minerale Radenska.

i

Terme Radenci Zdraviliško naselje 12, 9252 Radenci, Slovenia T: +386 2 520 27 20, +386 2 520 27 22 E: info@zdravilisce-radenci.si www.sava-hotels-resorts.com


Terme Banovci

2 notti Periodo Hotel Zeleni Gaj *** Complesso appartamenti Zeleni Gaj

***

3 notti

5 notti (domenica-venerdì)

5 notti

A

B

A

B

A

B

A

B

121 110

132 121

165 150

180 165

261 238

285 261

248 225

270 248

I prezzi in EURO si intendono a persona in camera doppia, IVA inclusa.

Periodo Hotel Zeleni gaj e Complesso appartamenti Zeleni Gaj A

02.01.-15.02.,03.03 - 24.04., 05.05.-06.07., 25.08. – 25.10., 03.11. – 21.12.

B

24.04.-01.05.

I pacchetti comprendono:

•• pernottamento con trattamento di mezza pensione in camera doppia

•• ingresso illimitato alle piscine del centro termale •• accesso al complesso di piscine termali il giorno di partenza •• uso dell’accappatoio •• 1x ingresso al mondo delle saune dell‘hotel (per soggiorno di minimo 3 notti) o 2x ingresso al mondo delle saune dell‘hotel (per soggiorno di minimo 7 notti) •• Aquagym con musica •• programma d‘intrattenimento Supplementi per persona a notte: • • • •

tassa di soggiorno: 1,01 EURO pensione completa:10 EURO camera singola: 10 EURO single use + 50 % (pernottamento in camera con letto matrimoniale per una sola persona)

SCONTI: PER BAMBINI nel letto con i genitori oppure nel letto aggiunto: • bambino sotto i 6 anni in camera con due adulti – 100 % • bambino sotto i 6 anni in camera singola con un adulto – 100 % • bambino da 6 a 12 anni non compiuti in camera con due adulti – 50 % • bambino da 12 a 15 anni non compiuti in camera con due adulti – 30 % PER BAMBINI nel letto principale: • bambino sotto i 6 anni in camera doppia con un adulto – 50 % • bambino da 6 a 12 anni non compiuti in camera con un adulto – 30 % • bambino da 12 a 15 anni non compiuti in camera con un adulto – 20 % PER TERZA PERSONA sopra i 15 anni in camera doppia – 10 % VANTAGGI SPECIALI PER LE FAMIGLIE durante i weekend e le vacanze scolastiche: soggiorno per due bambini fino a 12 anni, accompagnati da due adulti -100%


Vacanze 2012 Vacanze invernali con il Detective Franček Vacanze di primavera con i Cavalieri di Banovci

15.02. – 03.03.2013 01.05. – 05.05.2013

Vacanze estive con i pirati di Banovci

06.07. – 25.08.2013

Vacanze autunnali con i “krumpeki” e le streghe di Banovci

25.10. – 03.11.2013

Vacanze di Natale

21.12. – 28.12.2013

Periodo C

3 notti

Hotel Zeleni Gaj *** Complesso appartamenti Zeleni Gaj

***

4 notti

5 notti

7 notti

215 235 292 391 193 215 268 358

I prezzi in EURO si intendono a persona in camera doppia, IVA inclusa.

I pacchetti comprendono: Tutti servizi del listino prezzi base e gli altri vantaggi: Regalo per i bambini all‘arrivo nell‘hotel + un attrattivo programma di animazione per i bambini soggiorno per due bambini fino a 12 anni, accompagnati da due adulti -100%

Noleggio della tenda con servizio di mezza pensione 21.06.–30.09.2013

2 notti

3 notti

Noleggio della tenda per famiglie con servizio di mezza pensione

132

198

I prezzi in EURO e IVA inclusa.

Il programma include: 2 o 3 servizi di mezza pensione, accesso alle piscine, animazione per i bambini – I PIRATI DI BANOVCI, noleggio della tenda con biancheria per il letto Il prezzo vale per le famiglie – due adulti + 2 bambini fino all’età di 12 anni. L’offerta esclude ogni altro tipo di sconto. Supplemento per: tassa turistica di 0,51 EURO a persona per notte

i Terme Banovci Banovci 1a, 9241 Veržej, Slovenia T: +386 2 513 14 00, E: terme@terme-banovci.si www.sava-hotels-resorts.com


Terme Ptuj

2 notti (domenica-mercoledì)

2 notti Periodo

A

Grand Hotel Primus****s Appartamenti***, Bungalow***, Case mobili

B

C

A

B

C

3 notti A

B

5 notti (domenica-venerdì)

5 notti C

A

B

C

A

B

C

156 172 185 142 156 168 213 234 252 337 371 399 320 351 378 88 99 106

/

/

/

120 135 144 190 214 228 180 203 216

I prezzi in EURO si intendono a persona a notte in camera doppia, IVA inclusa.

Periodo A B C

Grand Hotel Primus

Appartamenti, Bungalow, Case mobili

06.01.-03.02., 08.12.-24.12. 01.01.-06.01., 03.02.-26.04., 05.05.-19.07., 25.08.-20.10., 24.11.-08.12., 24.12.-27.12. 26.04.-05.05., 19.07.-25.08., 20.10.-24.11., *27.12.2013-01.01.2014

02.01.-08.02., 10.03.-29.03., 13.10.-25.10., 03.11.-20.12. 08.02.-10.03., 29.03.-26.04., 02.05.-07.07., 25.08.-13.10., 25.10.-03.11., 20.12.-27.12. 26.04.-02.05., 07.07.-25.08., *27.12.2013-01.01.2014

(*soggiorno minimo di 3 notti e supplemento obbligatorio per il cenone)

I pacchetti al Grand Hotel Primus comprendono:

•• pernottamento con trattamento di mezza pensione in camera doppia

•• 2 ingressi giornalieri al Parco Termale (piscine e saune) •• ingresso illimitato al complesso di piscine Vespasianus •• uso dell’accappatoio e connessione ad internet (WLAN) •• sconti sull’ingresso al mondo delle saune Flavia •• 1 entrata nel mondo delle saune Flavia - 2 ore (per soggiorno minimo di 5 notti) •• programma d’intrattenimento

I pacchetti negli appartamenti, bungalow e case mobili comprendono: •• sistemazione nella struttura selezionata •• mezza pensione al ristorante Zila •• 2 ingressi giornalieri al Parco Termale (piscine e saune) •• sconti sull‘ingresso al mondo delle saune Flavia •• programma d‘intrattenimento

SCONTI PER BAMBINI nel letto con i genitori oppure nel letto aggiunto: • bambino sotto i 6 anni in camera con due adulti – 100% • bambino sotto i 6 anni in camera singola con un adulto – 100% • bambino da 6 a 12 anni non compiuti in camera con due adulti – 50% • bambino da 12 a 15 anni non compiuti in camera con due adulti – 30% PER BAMBINI nel letto principale: • bambino sotto i 6 anni in camera doppia con un adulto – 50% • bambino da 6 a 12 anni non compiuti in camera con un adulto – 30% • bambino da 12 a 15 anni non compiuti in camera con un adulto – 20% PER PERSONA ADULTA nel letto aggiunto

– 10%

VANTAGGI SPECIALI PER LE FAMIGLIE IN HOTEL nei periodi delle vacanze scolastiche e ferie: soggiorno per un bambino fino a 12 anni non compiuti (in letto aggiuntivo) e un bambino fino a 6 anni non compiuti (nel letto con i genitori) in camera doppia – 100 %

L‘offerta all‘Hotel Grand Primus è valida per un soggiorno minimo di 3 notti.


Affitto Case mobili Periodo

1-2 persone 3-4 persone

02.01. – 25.04., 02.05. – 07.07., 25.08. – 27.12.

70

90

25.04. – 02.05., 07.07. – 25.08., 27.12.2013 – 01.01.2014 (soggiorno minimo 3 notti in periodo: 27.12.2013 – 01.01.2014)

90

120

I prezzi in EURO si intendono per casa mobile a notte, IVA inclusa.

I prezzi comprendono: affito delle case mobili (al campeggio), 2 ingressi giornalieri al Parco Termale (piscine e saune), lenzuola, asciugamani e servizio di pulizia finale

Pernottamento nei barili del vino Periodo 15.04.-15.10.2013

1 persona/notte

2 persone/notte

40

65

(subordinato alle condizioni meteo) I prezzi in EURO si intendono per barile del vino a notte, IVA inclusa.

Il prezzo include: Pernottamento con colazione (nel ristorante Zila), 2 ingressi alle piscine e saune del Parco termale, biancheria per il letto, utilizzo dei servizi sanitari. Supplementi per persona:

•• tassa di soggiorno: circa1,01 EUR a notte •• pensione completa pranzo: Grand Hotelu Primus: 18 EUR Ristorante Zila: 10 EURO (per gli ospiti degli APP, BGW e cassete) •• camera singola: Grand Hotelu Primus: 15 EUR a notte APP, BGW e cassete: 11 EUR a notte •• uso singola (suppl. sul prezzo della camera singola/pernottamento con colazione): +50 % •• junior suite: 7 EUR a notte •• senior suite: 12 EUR a notte •• Ingresso nel mondo delle saune Flavia (valido per gli ospiti dell‘hotel): 6 EUR (per 2 ore), 10 EUR (per 4 ore) Altri supplementi: •• culla: 7 EURO a notte •• animali domestici (in bungalow e nelle casette): 8 EURO a notte •• garage al Grand Hotel Primus: 5 EURO a notte •• servizio in camera: + 20 % •• affitto appartamento presidenziale (pernottamento con prima colazione): 500 EURO a notte (max. 2 persone)

i Terme Ptuj Pot v toplice 9, 2251 Ptuj, Slovenia T: +386 2 749 45 00, E: booking@terme-ptuj.si www.sava-hotels-resorts.com


Terme Lendava

2 notti Periodo

A

Hotel Lipa *** Appartamenti Lipov gaj ***

98 88

B

3 notti C

A

B

5 notti (domenica-venerdì)

5 notti C

A

B

C

A

B

C

104 114 147 156 171 233 247 271 221 234 257 96 106 132 144 159 209 228 252 198 216 239

I prezzi in EURO si intendono a persona in camera doppia, IVA inclusa.

Periodo

Hotel Lipa

Appartamenti Lipov gaj

A

02.01.-08.02., 02.06.-29.06., 23.11.-23.12.

02.01.-10.02., 03.03.-23.03., 03.11.-20.12.

B

08.02.-25.04., 05.05.-02.06., 29.06.-08.09., 20.10.-23.11., 23.12.-28.12.

10.02.-03.03., 23.03.-30.04., 31.05.-29.06., 08.09.-03.11., 20.12.-27.12.

C

25.04.-05.05., 08.09.-20.10., *28.12.2013-02.01.2014

30.04.-31.05., 29.06.-08.09., *27.12.2013-02.01.2014

(*soggiorno minimo di 5 notti nel periodo di Capodanno e supplemento obbligatorio per il cenone)

I pachetti comprendono:

•• pernottamento con trattamento di mezza pensione in camera doppia

•• ingresso illimitato alle piscine con l‘esclusiva acqua termale paraffinica

•• ingresso alle piscine per tutto il giorno di partenza •• 1x ingresso al mondo delle saune (10.00 – 14.00) •• bagno notturno (venerdì e sabato) •• uso dell‘accappatoio per adulti (eccetto il giorno di partenza) •• 2 volte a settimana ballo con musica dal vivo •• parcheggio gratuito •• programma d’intrattenimento

SCONTI: PER BAMBINI nel letto con i genitori oppure nel letto aggiunto: • bambino sotto i 6 anni in camera con due adulti – 100 % • bambino sotto i 6 anni in camera singola con un adulto – 100 % • bambino da 6 a 12 anni non compiuti in camera con due adulti – 50 % • bambino da 12 a 15 anni non compiuti in camera con due adulti – 30 % PER BAMBINI nel letto principale: • bambino sotto i 6 anni in camera doppia con un adulto – 50 % • bambino da 6 a 12 anni non compiuti in camera con un adulto – 30 % • bambino da 12 a 15 anni non compiuti in camera con un adulto – 20 % PER PERSONA ADULTA nel letto aggiunto VANTAGGI SPECIALI PER LE FAMIGLIE nei periodi delle vacanze scolastiche e ferie: soggiorno per un bambino fino a 12 anni non compiuti (in letto aggiuntivo) e un bambino fino a 6 anni non compiuti (nel letto con i genitori) in camera doppia – 100%

– 10 %


Affitto Appartamenti Lipov gaj*** Periodo 02.01. – 07.04., 05.05. – 23.06. 01.09. – 29.12. 07.04. – 05.05., 23.06. – 01.09. 29.12. 2013 - 01.01.2014

A (2+1)

B (3+1)

C (4+1)

66

84

99

75

99

119

I prezzi in EURO si intendono per appartamento a notte, IVA inclusa.

I prezzi comprendono: •• affitto dell‘appartamento •• ingresso illimitato alle piscine con l‘esclusiva acqua termale paraffinica •• ingresso alle piscine per tutto il giorno di partenza •• lenzuola, asciugamani •• servizio di pulizia finale Supplemento per una persona aggiunta in appartamento: •• 13 EURO a notte (incluso: entrata alle piscine e alloggio)

Supplementi per persona a notte:

•• tassa di soggiorno: 0,92 EURO •• pensione completa: 10 EURO •• camera singola: 10 EURO

Altri supplementi all‘Hotel Lipa:

•• appartameno famigliare: 17 EURO per appartamento a notte •• Junior suite: 42 EURO per persona appartamento a notte •• usa singola: 50 % supplemento sul prezzo della camera doppia Altri supplementi negli Appartamenti Lipov gaj:

•• animali domestici: 8 EURO a notte •• aria condizionata: 5 EURO per appartamento a notte •• pranzo o cena all‘Hotel Lipa: 10 EURO a persona al giorno

i Terme Lendava Tomšičeva 2a, 9220 Lendava, Slovenia T: +386 2 577 44 00, E: info@terme-lendava.si

www.sava-hotels-resorts.com


Diventa un Sava Hotels & Resorts Ambasador e ottieni pernottamenti gratuiti. Raccogli i Punti Goccia nelle sei destinazioni e vivi esperienze uniche nei Sava Hotels & Resorts.

Come diventare un Sava Hotels & Resorts Ambasador? Compila il modulo di adesione con i tuoi dati www.shr-ambasador.net

Sava Hotels & Resorts Ambasador info@shr-ambasador.si +386 4 206 60 00 www.shr-ambasador.net


Ungheria Austria

Graz

Clanforte

Moravske Toplice

Maribor

Brnik

Lubiana Zagabria Venezia

s l ove n i a

Italia

Sava Hoteli Bled

Terme 3000 Moravske Toplice

Terme Ptuj

Terme Lendava

Terme Radenci

Terme Banovci

Trieste

138 km

267 km

218 km

285 km

259 km

253 km

Venezia

297 km

426 km

377 km

444 km

419 km

412 km

Zagabria

200 km

530 km

490 km

500 km

550 km

550 km

Croazia


Prenota subito la tua vacanza nei Sava Hotels & Resorts!

1 chiamata +386 4 206 60 00 1 click www.sava-hotels-resorts.com 1 mail info.shr@sava.si

Sava Turizem d.d., Cankarjeva 6, 4260 Bled, Slovenia


Listino prezzi 2013