Issuu on Google+

aê]aûe,19 ù`aî@ûeú 2V14

‘@MÜ-ò 1’eûZâò _eúlû iÚMZò Kcòg^ùeUþ _êfòie ùZf aûKò 14 fl @`êUû Mêk,ò cûMûRò^þ

aûùfgße,18û2(aêýùeû): @ûRò ùjaûKê [òaû c]ýc-\ìeMûcú ùl_YûÈ ‘@MÜò-1’e _â[c eûZâòKûkú^ aýûajûeòK _eúlû @ûi«ûKûfòKê iÚMòZ eLû~ûAQòö _âZeò lû MùahY C^Üd^ iõiÚû^ (Wò@ûeþWIò ) Gaõ bûeZúd aûdêùi^ûe ÁâûùURò ù`ûið KcûŠ (GiþG`iò)e còkòZ ijù~ûMùe ]ûceûiÚòZ jßòfe \ßú_e fþ KùµäKè-4eê GjûKê @ûRò i§ýûeê eûZò 10 Uû c]ýùe _eúlY Keû~òaûKê ]û~ðý ùjûA[òfûö ùijò @^êiûùe CZþùl_Ye icd eûZò 7Uû45Kê flý eLò @ûe¸ ùjûA[òaû @aMY^ûþ ùKøYiò ~ûªòK ZîUò _ûAñ @UKò~ûA[òfûö _eaðú icdùe 8Uû15 _ûAñ _âÉêZò ùjûA[òùf aò ùgh cêjìðùe GjûKê iÚMòZ eLû~ûA[òaû aòbûMúd iìZâeê _âKûgö @ûi«ûKûfò VòKþ Gjò icd c]ýùe ‘@MÜò-1’e aýûajûeòK _eúlû Keû~òa ùaûfò RYû~ûAQòö iìP^ûù~ûMý, MZ Wòùi´e 12 ZûeòLùe ùgh[e _ûAñ @MÜ-ò 1e i`k CZþùl_Y ùjûA[òaû ùaùk @ûRò _â[c [e _ûAñ eûZâòKûkú^ _eúlû _ûAñ iÚòe ùjûA[òfûö

ù_ûùÄû: ^ì@ûMñûùe i_laû\úu ibû @ûRò

aûfòZVê ,18û2(@û_â): ù_ûùÄû _ûùPeò bwû I Kù^e ù_ûWÿò _ùe i_laû\úcûù^ @ûù¦ûk^ Zúaâ Keòaû _ûAñ _âÉZê ò ùRûeþ\ûe @ûe¸ KeòQ«òö ù_ûùÄû Ké_ð luê @kùe _âùag KeûA ^ù\aû _ûAñ ^ì@ûMñûùe ùMUþ I MWÿ KêRw Mñû cêŠùe ùfûùK ]ûeYûùe aiòQ«òö GZ\þ aýZúZ Zâùò fûP^_êe Gaõ ùMûaò¦_êe ^\úa§ eûÉûKê a¦ Keòaû _ûAñ i_laû\úcûù^ @ûùfûP^û KeêQ«òö Xòu@ò û, ^ì@ûMñû I MWÿ KêRw Zò^ò _ûdZe i_laû\úcûù^ GKþRUê þ ùjaû _ûAñ ù~ûR^û ùjCQòö Gjò Kâcùe @ûi«û Kûfò ^ì@ûMñûe iò¡Mê¶û @ûgâcVûùe i_laû\úu GK ibû @ûùdûRòZ ùjaûKê ^ò¿ò ùjûAQò ùaûfò ~êaù^Zû Rúa^fûfþ ùaùjeû iìP^û ù\AQ«òö

IdêGUò _ìaZð ^ Kêk_Zò _âù`ie bûMeò [ú ùi^û_Zòu ù\jû«

bêaù^gße,18ö2(aêýùeû): IWògû Kéhò I ùa÷hdòK aògaß \ò ýûkd (IdêGUò)e _ìaZð ^ Kêk_Zò _âù`ie bûMòe[ú ùi^û_Zòue ùiûcaûe aòk´òZ eûZòùe céZýê ùjûAQòö ùi eûRýùe Kéh,ò gòlû, MùahYû Gaõ iµâiûeY gòlû _ûAñ @ù^K iõÄûe cìkK Kû~ðý Keò[ùô fö aògaß \ò ýûkde Kêk_Zò bûùa ùi 2003 eê 2006 _~ðý« Kû~ðý Keò[ùô fö cwkaûe @_eûjÜùe Zûu céZ geúeKê IdêGUòVûeê GK ùgûbû ~ûZâûùe ^ò@û~ûA _êeú ÊMð\ûß eùe ùgh KéZý iµ^Ü Keû~ûAQòö Zûu céZýê ùe IdêGUò Kêk_Zò _âù`ie cù^ûe¬^ Ke, KêkiPòa _âbûKe _â]û^, Wò_Gò cA _âù`ie iù«ûh eûCZ, IdêGUò @]ú^ùe [ôaû icÉ KùfRe Wò^,þ ^òùŸðgK, aòbûMúd cêLý, _âù`ie ùa÷mû^òK, @¤û_K, _âgûi^òK KcðPûeú I QûZâQûZâúcûù^ ùgûK _âKûg KeòQ«òö

MWÿê^ò _òiò@ûe MûWÿò KUK,18û2(aêýùeû): @_eû]ú I @_eû] \c^ fûMò _êfòi @û]ê^òKúKeY aýaiÚûùe ajê C^ÜZò @ûiòQòö ù\ß÷Z^Meúùe @ûA^gévkû _eòiÚòZòKê ^òdªYùe eLôaû fûMò ieKûe Kcòg^ùeU _êfiò aýaiÚû KeòQ«òö ije c]ýùe _êfiò Kê @]ôK Kâd ò ûgúk Keòaû fûMò _ûùUâûfòõ aýaiÚûKê c]ý MêeZê ß \ò@û~ûAQòö G[ôfûMò _êfiò @û]ê^òKúKeY aýaiÚûùe eûRýe @^ý [û^û Zêk^ûùe Kcòg^ùeU _êfiò [û^ûKê _òi@ò ûe býû^þ, _òi@ò ûe aûAKþ, _âùZýK [û^ûKê @Zýû]ê^Kò MûWÿò, ùRû^þ Éeùe Giò_òuê MûWÿò _â\û^ Keû~ûAQòö ùZùa KUK Kcòg^ùeU _êfiò e Gjò MûWÿò PkûPk aûa\ ùZf aûKò Gùa 14, 58095 Uuûùe _jòQöò MZ cûieê Gjò aùKdû Uuû aûKò LûZûùe MWÿ[ê aô û iìP^û còkQò öò

^òdcòZ aýa]û^ùe Uûuòùe aùKdû Uuû _eòùgû] Keû~ûC^[ôaûeê iµéq ù_ùUâûf _µ iõiÚû @ûC ùZf ù\aûKê c^akûC ^ûjû«òö iìP^ûù~ûMý ù~, KUK Kcòg^ùeU _êfòi @]ô^ùe [ôaû aû\ûcaûW,òÿ c]ê_ûUYû, PûCkò@ûM¬, _êeúNûU, fûfaûM, Kýû^ùc, aòWûÿ ^ûiú, iòWGòÿ 2, cKðZ^Me, cûfùMû\ûc I c]ê_ûUYû Uâû`òKþ [û^û MûWÿ,ò icÉ ùRû^þ Giò_,ò Wÿiò _ò u ò MûWÿò iùcZ 19Uò _òi@ò ûe b¥û^ Gaõ 22Uò _òi@ò ûe aûAKþ PkûPk _ûAñ ijee GK ù_ùUâûf _µùe Wÿùò Rfþ I ù_ùUâûf aûKòùe _WÿQê öò aûKò LûZûùe Uuû aXê[ôaûeê G_eò C\ýc Keû~ûAQò ùaûfò Kcòg^ùeU _êfiò e RùY aeò @]ôKûeúuVûeê gêYaò ûKê còkQò öò ùZf @bûaeê @]ôKûõg [û^ûùe _òi@ò ûe býû^þ I aûAKþ @Pk ùjûA_WÿQò öò

PòU¨ `Šþ cûcfûe: gêYûYò 25Kê Nê*òfû ^ì@û\òfäú, 18û2 (GùR^èò): IWògû PòU¨ `Š VùKAe iòaò@ûA Z\« _ûAñ _âû[ð^û Keò KõùMâi ù^Zû @ûùfûK ùR^û iê_âòc¨ ùKûUðùe \ûLf Keò[ôaû cûcfûe gêYûYò _êYò @ûi«û 25 ZûeòLKê Nê*û~ûAQòö Gjò cûcfûùe eûR¥ Kâ û Ac¨ aâ û *e @[ðù^÷ZòK @_eû] ^òdªY gûLû _leê @ûRò gûe\û, @ûiÚû, ùeûR¨b¥ûfò @û\ò 37Uò PòU¨ `Š Kµû^òu VùKA iµKðùe aòaeYú \ûLf

Keû~ûA[ôfûö CùfäLù~ûM¥, eûR¥ KâûAc¨ aâû*¨ PòU¨ `Š VùKA Z\«e ÁûUi¨ eòù_ûUð \ûLf Keò _ìaðeê \gð û A[ô f û ù~ Giaê VùKA iõiÚûMêWòKe @`òi¨ RaZ Keû~òaû ij ùicû^u a¥ûu¨ @ûKûC< @Pk Keû~ûAQòö ùKùZK Kµû^òe iÚûae@iÚûae iµ©ò aûR¥û¯ò Keò ùijò @[ðKê RcûKûeúuê _â\û^ _ûAñ _â K â ò d û @ûe¸ ùjûAQò ö ùcûUûùcûUò b ûùa Pò U ¨ `Š

_â[c _éÂûeê ... eê¡Méjùe...

ÊeûÁâ cªú iêgòf Kêcûe iòù¦ @ûRò ùfûKibûùe @ûùfûP^û _ûAñ aòf¨ @ûMZ Keòaû cûùZâ ^ûjó ^[ôaû Cù©R^û _âKûg _ûA[ôfûö ùZùa MZ Mêeaê ûee ùMûfceòP ùÆâ NUYûKê \éÁùò e eLò Gjû_ìaeð ê ùfûKibû c¤ùe I aûjûùe a¥û_K ^òeû_©û a¥aiÚû MâjY Keû~ûA[ôfûö aòf¨Kê aòùeû] Keò ii¨ù_Š ùjûA[ôaû iúcû§â @*ke KõùMâi iûõi\cû^uê Méj c¤Kê _âùag iêù~ûM \ò@û~ûA^[ôfûùaùk ùfûKibû _eòieùe a¥û_K _êfiò ,¨ @¡ðiûceòK ~aû^, \cKk aûjò^ú cêZd^ Keû~ûA[ôfûö Gjû iù©ß Méj iùZ ù~_eò ~ê¡ ùlZâ _ûfUò[f ô ûö ùKøYiò @_âúZòKe _eòiZòÚ ò GWûAaû _ûAñ KõùMâi iûõi\cûù^ \ke @¤lû ùiû^ò@û Mû§ò I ÊeûÁâ cªú iòù¦u Pûeò_ùU iêelû akd iéÁò Keò[ôùfö ùMûfceòP ùÆâ bkò NUYûe _ê^eûaé©ò ^ùjaû _ûAñ cûgðûf¨ I ùfûKibûe iêelû KcðPûeúcû^uê Méj c¤ùe cêZd^ Keû~ûA[ôfûö Gjûiù©ß @û§â aòbûR^ aòùeû]úcûù^ Méje c¤bùe _äûKûWð ù\LûA aòùlûb _â\gð^ Keò[ùô fö Keòc^Me iûõi\ ùiû^ò@ûu _û\]eò @û§â aòbûR^ ^KeòaûKê cú^Zò Keòaû [ôfû @ûC GK aòek \ég¥ö @û*kòK eûRù^÷ZKò gZîZûKê bêfò iò_@ò ûA(Gc¨) I ZéYcìk KõùMâie iûõi\cûù^ Méje c¤bûMùe aòfK¨ ê aòùeû] Keò ‘KõùMâi-aòùR_ò ù~ûWû ùj÷, @ûR¨Kû \ò^ Kûfû ùj÷, eûjêf-ùcû\ò ù~ûWû ùj÷’ @û\ò ùiäûMû^¨ ù\A \úNð icd j…ùMûk Keòaû _ùe KlZ¥ûM Keò[ùô fö ùZùa iò_@ò ûA iûõi\cûù^ ^úeaùe aiò aòfK¨ ê ic[ð^ Keê[aô û fl¥ Keû~ûC[ôfûö _ìaûð jÜ 10Uû 2cò^Uò e¨ ê aòf¨ @ûMZ ùjaû _ùe Méjùe ^ûjó^[ôaû aògv é kû fûMò ejòaûeê aòf¨ @ûùfûP^û gêYû~ûA^[ôfûö cûZâ ieKûe ]ûeû Ißûeú iõùgû]^ _âÉûa _ûi¨ KeûAPûfò[ùô fö Méje @bìZ_ìað aògv é kû aûjûeKê ^~òaû _ûAñ aûPÆZòu Mê¯ ^òùŸðgùe ùUfòbRò ^ _âiûeYKê a¦ Keû~ûA[ôfûö `kùe Méj c¤ùe K’Y ùjCQò, Zûjû aûjûeKê @ûiò^[ôfûö @_eûjÙ 5Uû 33cò^Uò ù¨ e aûP^òK ùbûU¨ùe aòf¨ _ûeòZ ùjfû ùaûfò aûPÆZò cúeû Kêcûe ùNûhYû Keò[ùô fö ùZùa \ò^ Zcûc¨ ùZfêMê ù\gc _ûUðò (UòW_ò )ò , IßûAGi¨@ûe¨ KõùMâi, iúcû§â @*ke KõùMâi iûõi\cûù^ j…ùMûk Rûeò eLò[ôaûùaùk icûRaû\ú _ûUðò, ZéYcìk KõùMâi, iò_û@ûA(Gc¨) @û\ò \kMêWKò aòfK¨ ê Zúaâ aòùeû] Keò KlZ¥ûM Keò[ùô fö R^Zû \k (dê) ù^Zû ge\ ~û\a c¤ aòf¨ @ûùfûP^ûe XwKê aòùeû] Keò KlZ¥ûM Keò[ùô fö ùi_ùU ùZùfwû^û aòfK¨ ê ùK¦â Keò eûR¥ibûùe c¤ j…ùMûk Rûeò ejò[f ô ûö `kùe @¤l jcò\¨ @^¨iûeúuê aûe´ûe MéjKê cêfZaú eLòaûKê _Wò[fô ûö eûR¥ibûùe ùZfêMê ù\gc _ûUð,ò ajêR^ icûR _ûUðò I icûRaû\ú _ûUðeò iûõi\cûù^ Méj c¤ùe j…ùMûk Rûeò eLò[ùô fö

Pêfò _ûLKê @ûiò aû_ûu cêŠKê Uûwò@ûe _Q_ùU gq _âjûe Keòaû ij KûZò iûjû~ýùe MkûKê KûUò ù\A[ôfû û _ùe céZù\jKê ùNûhûeò ù^A Ne aûWò_U Kì@ùe _KûA ù\A[ôfûö ùiVûeê @ûiò cûuê ^ò\eê CVûA Kjò[ôfû, aû_û K'Y _ûAñ Kì@ _ûLùe @§ûeùe aiò Kû¦êQ«ò û `kùe cû Kì@ _ûLKê ~ûA[ôùf û _ùQ _ùQ eûùKg ùiVûùe _jò cû'e cêŠKê Uûwò@ûe _Q _ùU @ûKâcY Keò jZýû Keòaû ij Kì@ bòZeKê _KûA ù\A[ôfûö Gjû_ùe ùgûA[ôaû bCYúKê CVûA Kjò[f ô û, ù\Lôfê aû_û ùaûC K'Y _ûAñ Kì@ _ûLùe aiò Kû¦êQ«ò û bCYú Zâ` ò kû Kì@ _ûLKê ~òaû icdùe _ìa_ð eò ZûKê Uûwò@ûùe gq _âjûe Keò jZýû Keòaû _ùe ùijò Kì@ùe _KûA ù\A[ôfû û ùghùe ùgûA[ôaû iû^bûA aòKûge cêŠKê @^êe_ê Uûwò@ûe _Q_ùU @ûNûZ Keò Uûwò@û ùaùe ùaKKê Pû_ò cûeò ù\A[ôfûö _ùe ùi aýajûe Keò[aô û Uûwò@û I KUêeKò ê NeVûeê KòQò \ìeùe @^ý RYu aûWò_U Kì@ùe _KûA céZù\jMêWKòÿ _Wÿ[ò aò û Kì@ùe ùicûù^ aýajûe Keê[aô û ùcûaûAfKê `òwò ùXuû^ûk ù`eò@ûiò[f ô ûö ùXuû^ûkùe _jò ^òùR _ò§[ò aô û eqfêMû iûUð _ýûKê i`û Keòiûeòaû _ùe iKûkê ùciþùe ejê[aô û @^ý _òfûcû^uê CVûA[ôfûö eûùKg ajê PZêeZûe ij jZýûKûŠ NUûA ù`eò@ûiò ùXuû^ûkùe ^òRe jûRòeû Rûjòe Keòaû ij ùi Kûc Keê[aô û ù\ûKû^Kê c¤ ~ûA Kû~ðýùe ù~ûM ù\A[ôfûö _ùe ù~ûe¦û ~ûA ^òR NeKê ~ûA _òZû, cûZû, bCYú I bûAe céZýê NUYûKê ù^A còd â cûY ùjûA_Wò[fô û ùaûfò @ûelú @]ôlK _âKûg Keò[ùô fö G_eòKò @bò~q ê cû^uê Mòe` Keòaû _ûAñ ù~ûe¦ûùe ùjC[ôaû @ûù¦ûk^ùe eûùKg ^òR _eòaûe `ùUû ]eò iûcòf c¤ ùjûA[ôfûö

aòRê _…^ûdK aòcû^...

CùfäLù~ûMý, eûÁâûd ‘bûeZúd aòcû^ a¦e Kð_éð l’ (GG@ûA) \ßûeû aòKgòZ ùKûfKûZû, ùP^ÜûA, fùlÜø, ùMøjûUú, Rd_êe Gaõ @j¹\ûaû\ aòcû^a¦eKê _ò_ò_ò (ieKûeú NùeûA ijbûMòZû) _¡Zòùe _eòPûk^û I elYûùalY KeòaûKê _âKâòdû @ûe¸ KeòQ«òö \ßòZúd _~ð¥ûdùe _ò_ò_ò _¡Zòùe iûcòf ùjaûKê [òaû @^ý aòcû^a¦eMêWKòÿ ùjfû- bêaù^gßee aòRê _…^ûdK Ae^ýûgþ^ûf Gdûeù_ûUð, ùKûG´ûUêe, ZòâPò, aûeûYiú, Aù¦ûe, @céZie, C\d_êe, Mdû, eûd_êe, ùbû_ûk, @MeZûfû, A¶ûf, cûwûùfûe I bù\û\eû aòcû^ a¦eö Cq aòcû^ a¦eMêWKòÿ e aòKûg Gaõ _eòPûk^û ùlZâùe GG@ûA ^òKUùe \lZûe @bûa ejòQò Kò ùaûfò _âgÜe Ceùe ùi Kjòùf, GG@ûA \ßûeû @û]ê^Kò úKeY _ùe GMêWKòÿ e Cc _eòPûk^ûKê iê^½ ò Zò Keòaû iµKðùe GK UûÄ ù`ûið aðcû^ ~û KeêQò ö GjûQWÿû Kûe¨ _ûKòðõ, cûf _eòPûk^û aýaiÚû, g_òw¨, ùjûùUf, ~ûZâú iêaò]û AZýû\ò Kû~ðý GG@ûA eûR¥ MêA¦û gûLû bêaù^gßeKê, ùLû¡ðûe bûe_âû¯ Gi¨_ò \dû^ò]ò GKûKú ZêfûA_ûeòa ^ûjó ö ùZYê _ò_ò_ò _¡Zòùe aòcû^ a¦eMêWÿòKe ùMûzûdZuê iê¦eMW Giþ_,ò bêaù^gße Kcòg^ùeU¨ _êfiò e¨ @Zòeq ò Wòi_ò ò aòKûg I _eòPûk^û \ûdòZß jÉû«e KeûMùf `ûA\û ùja ùaûfò ^òjûe e¬^ \ûiuê b\âK Gi¨_,ò @Zòeq ò Gi¨_ò _êeú \òfúä _ Kêcûe \ûiuê ùK¦âcªú ùb^êùMû_ûk CùfäL KeòQ«òö ùLû¡ðû Giþ_,ò afûwòee @Zòeòq Gi¨_ò _â`fê Kêcûe _ûZâuê ùaø¡ Giþ_,ò ùaø¡ Gi¨_ò baû^úgue cògâuê eûR¥ _êfòi¨ cêL¥ûkde G@ûARòbûùa, b\âK Gi¨_ò eûùR¦â Kêcûe iòõjuê Gi¨_ò bòRf ò û^è bûùa a\kò Keû~ûAQòö céZê¥\Šûù\geê a©ðò ~ûA[ôaû C_ùeûq 3RY ù\ûhúu _eòaûe iê_âòc¨ 2010 a¥ûP¨e 6 RY @ûA_òGi¨ @`òieuê _ù\û^ÜZò còkòQòö Rd_êe ùKûUðu eûd gêYòaû _ùe @ûgßÉ ùjûA[ôaûùaùk Zûcòf^ûWêe aòbò^Ü Gi¨W_ò Iò còZb â û^ê cjû_ûZâuê ùKûeû_êUe @Zòeq ò Gi¨_,ò ^ì@û_Wû Gi¨W_ò Iò iÚû^ùe GjûKê ù^A @û^¦-Cfäûi _âKûg _ûAQòö @_e_lùe Gjò NUYûe @ûgúh Kêcûe iòõjuê i´f_êee @Zòeq ò Gi¨_,ò _ûUYûMW Gi¨W_ò Iò iê^úf eûRù^÷ZKò _âbûa [ôaûeê @ûi^Ü iû]ûeY ^òaûð P^ùe Zûjûe CYû-@]ôùK ò k^ NUòa ùaûfò eûRù^÷ZKò _~ð¥ùalK cjf _ìaûð ^êcû^ KeòQ«òö Kêcûe ù~ûgúuê afûwòe @Zòeòq Gi¨_ò, aeMW Gi¨Wò_òI _ûeêf Mê¯ûuê _âZ` iìP^ûù~ûM¥, 1991 ùc 21 eûZò Zûcòf^ûWêe gâúù_eêù´\êeùe ùijò Ròfûä ùe @Zòeq ò Gi¨_ò I cûfKû^Mòeò Gi¨W_ò Iò ùK. gòaû iêacâ Yòuê @ûùdûRò Z ^òaðûP^ú ibû c*ùe _ìaðZ^ _â]û^cªú eûRúa Mû§ò _j*ôaû cûfKû^Mòeòe @Zòeòq Gi¨_òbûùa ^ò~êqò còkòQòö _ùe @ûcôNûZú ùaûcû ]^ê ^òRKê aòùÇûeòZ Keò[f ô ûö aòùÇûeYùe eûRúa Mû§ò I @^¥ 14 RYue c¤ _âûYjû^ú NUò[ôfûö ùK¦â ieKûeu \ßûeû @bòù~ûM Keò @ûù¦ûk^ Keò[ôùfö _êfòi iù¦jùe jZýûKûŠe gòKûe MVòZ ÊZª @^êi§û^Kûeú \k (Gi¨@ûAUò) Gjò cûcfûe Z\« Keò ùjûA^[ôaû céZ cKe]ßRu aW_ê@ eûùKge ùcûaûAf Kfþ ùeKWðKê C_ùeûq 3RY ù\ûhúu iùcZ ^kò^úuê Mòe` Keò[ùô fö 1998ùe UâûKòõ Keòaû _ùe jZýûKûŠe iêeûK _ûA[òfûö ZûKê iù¦jùe @UK ùicûù^ ù\ûhú iûa¥É ùjûA[ôùfö 1999ùe iê_âòc¨ ùKûUð i^Ú^, eLô ùReû Keòaûeê ùi @_eû] ÊúKûe KeòQòö iìP^û^êiûùe, ùi cêeMê û^¨ I ù_eûeòbûfû^¨uê céZ¥ê \Šûù\h gêYûA[ôùfö Gjû_ùe ùicûù^ ùXuû^ûkùe GK Nû ù\ûKû^ùe Kûc Keê[ôaû ùaùk \lòYKûkú eûRlcû _ûAñ eûÁâ_Zòuê @ûùa\^ Keò[ùô fö \úNð 1 ahð _ùe 2000ùe ùeûWiÚòZ GK ùciþùe ejê[ôfû û NUYû \ò^ eûZò 9Uûùe ùi cû'u ij ùicû^u eûRlcû @ûùa\^ LûeR ùjûA[ôfûö Gjûe 11 ahð _ùe ùKøYiò aòhdùe K[ûaûðû ùjûA[ôfûö ùciþùe eêcùþ cUþcûù^ ^ [ôaûe cûWâûi¨ jûAùKûUð ùicû^u `ûgú \Šùe ejòZûù\g Rûeò Keò[ùô fö eûRlcû iêù~ûM ù^A ùi iûAùKfþ ù~ûùM eûZò 11Uûùe ù~ûe¦û aûjûeò[f ô ûö @ûùa\^e aòPûe ùlZâùe @ùjZêK aòk´ ùjùf céZ¥ê \Šûù\gKê ùKûjk cSòùe KûAcûUò _ûLùe Zû' cû ij K[ûaûðû ùjûA[ôfû û eûZâò 1Uû Keò @ûRúa^ ùRf¨ùe eì_û«eòZ Keû~ûA_ûeòa ùaûfò MZ Rû^ê@ûeú 21ùe 15ùe ù~ûe¦û Ne _ûLùe _jò cû’uê ù`û^þ Keò KaûU ùLûfòaûKê iê_còâ ¨ ùKûUð eûd ù\A 15 RY ù\ûhúu `ûgú \ŠKê ùKûjk Keòaû Kjò[f ô ûö cû aûWÿ_ò U KaûU ùLûfòaû _ùe ùi Ne bòZeKê ~ûA ùgûAaûe _ùe eûRúa Mû§òu 3 jZ¥ûKûeú iê_còâ ¨ ùKûUðùe _òUiò ^¨ \ûLf Keò[ùô fö @bò^d Keò[ôfû û eûZòùe aû_û CVò ]û^ CñhûAaû _ûAñ Pêfòùe ^ò@ûñ @^êe_ì KûeY \gðûA iê_còâ ¨ ùKûUð @ûRò eûRúau jZ¥ûKûeúu `ûgú \ŠKê fMûAaû ij ]û^ Cñhû Kû~ðý @ûe¸ Keò[ôùfö Gjò icdùe eûùKg ùKûjk Keò @ûRúa^ ùRf¨ùe eì_û«eòZ KeòQ«òö

Gi¨_ò Éeùe...

`ûgúeê...

_eòaûee...

VùKAùe iòa@ò ûA Z\«Kê eûR¥ ieKûe aòùeû] Keò@ûiòQ«òö ùZùa @ûùa\^Kûeú \gðûAQ«ò ù~ PòU¨ `Š Kµû^ò u ij _â b ûagûkú eûRù^÷ZKò ù^Zû iµéq [ôaûeê I PòU¨ `Š VùKA @^¥û^¥ eûR¥Kê iµâiûeZò ùjûA[ôaûeê eûR¥ KâûAc¨ aâû* \ßûeû Gjûe iaòùgh Z\« i¸a ^êùjñö ùZYê iòa@ò ûA Z\« ùjùf VùKAe gòKûe ùjûA[ôaû iû]ûeY RcûKûeúcûù^ ^¥ûd _ûAùaö

aò\êýZþ Zûe iõÆgðùe jeòY céZ

b¬^Me,18ö2(@û_â): cêRûMWÿ a^ûk @«MðZ aê\f ê ò iõelòZ Rwfùe gòKûeú aòQûA[òaû aò\ýê Zþ Zûe iõÆgðùe ùMûUòG jeòYe céZýê ùjûAQòö Gjò NUYûùe ùKjò Mòe` ùjûA^ûjû«òö KòQaò hð Zùk aê\êfò iõelòZ Rwfùe ùijò ^òŸÁòð iÚû^ùe Rwf R«êu M«aý iÚkùe gòKûeúcûù^ ùa@ûA^ aò\ýê Zþ iõù~ûM Keò 3Uò jûZú gòKûe Keò[ùò fö

@û\òaûiúu _ìRûiÚkúe aòKûg _ûAñ _ýûùKRþ ùNûhYû ÊûMZù~ûMý

bêaù^gße,18ö2(aêýùeû): @û\òaûiúu _ìRûiÚkúMêWKòÿ e iêelû, iõelY I aòKûg _ûAñ cêLýcª�� ^aú^ _…^ûdK MZKûfò 12 ùKûUò Uuûe _ýûùKRþ ùNûhYû KeòQ«òö GjûKê aòRê R^Zû \k ÊûMZ KeòQöò \k KjòQ,ò cêLýcªú Gjû Keò Gjû @û\òaûiúu _âZò Zûue [òaû _âZòa¡Zûe _eòPd ù\AQ«òö cdìeb¬, ùK¦êSe, iê¦eMWÿ, ùKûeû_êU Ròfäûùe @û\òaûiúu _ìRûiÚkú Rûjòeû Rcòe elYùalY _ûAñ PòjÜU 2000 _ìRûiÚkúùe Gjò @[ð aò^ùò ~ûM Keû~òaö _ìRûiÚkú _òQû 60jRûe Uuû Lyð Keòaûe ù~ûR^û Keû~ûAQòö @û\òaûiúu _ìRûiÚkúe iêelû, iõelY I aòKûg _ûAñ Gjû GK HZòjûiòK _\ùl_ö Gjò _eòù_âlúùe GK iû´û\òK i¹òk^ú WKûA cêLýcªú gâú _…^ûdKuê cdìeb¬ Ròfäû aòùRWò ibû_Zò Z[û iûõi\ flàY UêWê, ùK¦êSe iûõi\ ~ùgûa« ^ûeûdY iòõ fûMêeú, iûeiKYû aò]ûdK Aõ. eûcP¦â jûñi\û, ùcûeWÿû aò]ûdK _âaúY P¦â b¬ù\I, C\kû aò]ûdK gâú^û[ ùiûùe^þ _âcêL ]^ýaû\ RYûAQ«òö

16Uò ùKûAfû aäKþ aûZòf

iìP^û ù\AQ«ò ö còkò[òaû Lae @^êiûùe @ûAGcþRò Kµû^úMêWÿòKê KûeY \gðû@ ù^ûUòiþ Rûeò Keòaû _ùe 26Uò aäKþ aûZòf Keòaû ù^A iê _ ûeò i Keò [ ò f û ö aä K aòKûgùe aòk´ Keò[òaûeê KûjóKò ùicû^u aäKþ aûZòf Keû ^ ~òa ùi iµKðùe Gjò KûeY \gðû@ ù^ûUò i þ Rûeò Keû~ûA[ò f û ö aûZòf ùjûA[òaû ùKûAfû aäKþ c¤ùe ùRGiþ_G ò fþ @ûŠþ ÁâûùURòKþ G^Ròð ùUùKÜûùfûRò iòÁcè _âûAùbUþ PûKò e ò KeûAù\aû fòcùò UWþ, GAGiþ QZògMWÿ, aûuêeû ^ñûùe 20 fl VùKA Wò@ûe@ûA cûA^òõ cû^ê`ûKþPeið, còWþAÁ AòùMâùUWþ Áòfþ @ûŠþ eê w þ U û cûA^è e aä K þ aûZò f ùjûAQò ö ùijò_eò @\û^ú _ûIßûee cûfKû^Mòeò,18û2(@û_â): ùek ùfûjeû ùIßÁ GKèùU^þi^þ aäKþ aòbûMùe PûKòeò KeûAù\aûKê Kjò c¤ aûZòf ùjûAQò ö 20fleê @]òK Uuû VKò ù^A[òaû @bòù~ûMùe cûfKû^Mòeò _êfiò RYKê Mòe` KeòQöò Mòe` @bò~qê Kûfùò ckûe aòùR¦â ^ûeûdY iû^û (40) û Zû Vûeê ùMûUGò ùcûaûAf, GUòGcþ KûW,ð ùPKþ aêKþ Gaõ @ûKûC iäò_þ RaZ Keû~ûAQòö 2008ùe Kûfòùckûe aòùR^ Kêcûe cŠk I @^ý 30 RYuVûeê ùi _âûd 20 fl Uuû VKò ù^A[òfûö ùbû_ûk ùek aòbûMùe PûKòeò KeûAù\aûKê Kjò _ò@^ _\aò _ûAñ 1 fl, Mýûwcýû^ _ûAñ 80 jRûe Gaõ KòeûYò _\ _ûAñ ù\Xÿ fl Uuû ùfLûGñ ù^A[òfûö ùekaûAùe Kû~ðýeZ RùY aeò @]òKûeúu iµKðúd ùaûfò ^òRKê _eòPd ù\A aòùR¦â Gbkò VùKA Keò[f ò ûö 5 ahð aòZ~ò ûA[òùf ùjñ Uuû ù\A[òaû ~êaKcû^uê PûKòeò còkò^[òfûö iûlûZKûe _ûAñ aòm¯ò aûjûeùò f PûKeò ò KeûAù\aûKê Kjò aòùR¦â 5 ahð ùjfû ùicû^uê cò[ýû _âZgò Zî ò ù\A @ûiê[fò ûö ùghùe ùicûù^ VùKAe gòKûe ùjûA[òaû RûYòaû _ùe i¯ûùj Zùk aò ù R^þ Kê c ûe cŠk I @^ýcûù^ Kûfòùckû [û^ûùe fòLZò @bòù~ûM Keò[ùò fö ^ì@û\òfäú,18û2(GùR^èò): @û«ü cªYûkd Éeúd ùMûÂú (@ûAGcþ R ò ) e _eûcgð K â ù c ùKûAfû cªYûkd 16Uò Kýû_Öòbþ aäKþ aûZòf Keòaû ù^A ^òùŸðg ù\AQò ö Z^à¤eê 10Uò ùKûAfû aäKþ aûZòf Keò\ò@û~ûA[òaû ùaùk @^ý 6Uòe cûcfû Gùa ùKûUðùe aòPûeû]ú^ [òaûeê GjûKê iÚMòZ eLû~ûAQò ö cwkaûe G ù^A cªYûkde RùY aeò @]òKûeú

jûA\â û aû\eê @bò~êq Mòe`

I iê^û @kuûe RaZ

^ò@ûkò,18û2(@û._â): ^ò@ûkò [û^û @«MðZ ù\aúK¦k \ßú_ûkùe AŠò@û^þ @Gfþ Kù_ûðùei^þ ijûdZûùe Giûeþ Kµû^ú \ßûeû ^òcûð Y Keû~ûC[ôaû _ûA_þ fûA^þ Kû~ðýùe fûMò[aô û GK GKèûùbUeKê Kûfò eûZò 2Uû icdùe ùKùZK \êaéð ùaûcûcûW Keò[ùô fö @ûRò @_eûjÜùe ^ò@ûkò @ûA@ûAiò iZýaâZ ùfuû K¦k ^\úe KêŠcò jê ñ ù_ûf C_ùe MûWò @UKûA Z^Lô PkûC[ôaû ùaùk 2Uò aûAKþùe 4 RY @ûiò _êfiò uê ù\Lô 3 RY MûWò QûWò _kûA ~ûA[ôùfö \êŸûð « @ûiûcú iê^ûKe ùR_^û (42)Kê _êfiò ùMûWûAùMûWûA Mòe` Keò[aô û ùaùk Zû _ûLùe [ôaû _òÉfKê ùi K¦k ^\úKê _KûA ù\A[ôfû û Zû’Vûeê cûMûRò^þ ij 2Uò Mêk,ò iê^û Kû^`êf 2Uò, iê^û cê\ò 2Uò, iê^û KûP 2Uò, iê^û cwk iêZâ I 8gj Uuû, GK aRûR _fie (RòùR 5Giþ,ùR - 4311) I jòùeûjêŠû iòWò 100 (I@ûeþ 02 - G - 0842) RaZ Ke~ûAQòö iê^ûKee Ne ^ò@ûkò [û^û @«MðZ ù\aúK¦k \ßú_ûke eûYòIkû _ûdZ @]ú^ aeòhY Mâûcùeö

RûZúd _âa§ _âZùò ~ûMòZûùe IWÿ@ò û Sò@ ^òg[ò û _…^ûdK _â[c

bêaù^gße,18û2(aêýùeû): IßûfØð GùMâû `ùeÁâò KõùMâi C_fùl @ûùdûRòZ GK RûZúdÉeúd _âa§ fòL^ _âZùò ~ûMòZûùe bêaù^gße Kkòw ^Me WòGbò _aäKò þ Äêfe ^ac ùgâYúe QûZâú ^òg[ò û _…^ûdK _â[c iÚû^ @]ôKûe Keò eûÁâ_Zò _âYa cêLûRðúuVûeê i¹û^òZ ùjûAQ«ò û ^ì@û\òfúä iÚZò aòmû^ ba^ùe @ûùdûRòZ C›aùe ^òg[ò û eûÁâ_ZòuVûeê _êeÄûe aûa\Kê ^M\ 25 jRûe Uuû I cû^_Zâ MâjY KeòQ«ò û bêaù^gße ZcûùŠû ^òaûiú lúZòg P¦â _…^ûdKu K^ýû ^òg[ò û 3 jRûe g± aògÁò GK _âa§ ‘Rúa^ _ûAñ aél’ C_ùe ùfLò _âZùò ~ûMòZùe _â[c iÚû^ @]ôKûe Keò[aô ûùaùk Zûcòf^ûWê I Ce _âù\g \ßZò úd I ZéZúd iÚû^ @]ôKûe KeòQ«ò û ùijòbkò ‘Rúa^ _ûAñ aél’ _âiw C_ùe @^êÂZò PòZûâ u^ _âZùò ~ûMòZûùe IWÿgò ûe aò\ýûgâú jeòP¦^ \ßZò úd iÚû^ @]ôKûe KeòQ«ò û bêaù^gße Áê@ûUð Äêfe _c ùgâYú QûZâú aò\ýûgâú _êeÄûe aûa\ùe ^M\ 20 jRûe Uuû I cû^_Zâ eûÁâ_ZòuVûeê MâjY KeòQ«ò û PòZûâ u^ _âZùò ~ûMòZûùe Zûcòf^ûWê _â[c I MêReê ûU ZéZúd iÚû^ @]ôKûe KeòQ«ò û AŠò@û^þ ùiûiûAUò `eþ @ûùMâû `ùeÁòâ _leê @ûùdûRòZ Gjò RûZúd _âa§ I PòZûâ u^ _âZùò ~ûMòZûùe ù\ge 18Uò eûRýe QûZâQûZâú bûM ù^A[ôùf û

MùYgaRûe @ùUûcûfòK iõNe ^òaûð P^

bêaù^gße,17ö2(aêýùeû)- MùYg aRûe @ùUûcûfòK iõNe ^ìZ^ KcðKðû iaði¹òKùâ c ^òaûð PòZ ùjûAQ«òö gêKaâ ûe i§ýûùe búcUûwòùe @^êÂZò GK ^òeûW´e C›aùe icÉ i\iý ù~ûMù\A ibû_Zò bûùa _êe¦e a¦ûKúuê ^òaûð PòZ Keò[aò û ùaùk C_ibû_Zò bûùa KûjÜPë eY ^ûdK, iµû\K bûùa _â\ú_ Kêcûe _éÁò, C_ iµû\K bûùa gâú^òaûi ÊûAñ, ùKûhû]ýl bûùa P¦^ ZeûA, C_ù\Áû bûùa cù^ûR Kêcûe iûjêuê iaði¹òKâùc ^òaðûPòZ KeòQ«òö Gjò C›aùe cêLý@Zò[ô bûùa iÚû^úd Kù_ðûùeUe @^úZûeûYú cjû«ò, i¹û^òZ @Zò[ô bûùa Zé¯ò ^ûeûdY cjû«ò, _âbûi iê¦eûd _âcêL ù~ûMù\A [òùfö OFFICE OF THE MUNICIPAL COUNCIL : BARGARH No.770 Dt.14.02.14

‘e’ Procurement Notice Tender Reference No. BMC =16 of 2013/14 Bid Document, Works Specification, cost of tender paper, EMD, Time of Completion, class of Contractor and the terms and conditions of contract and other necessary documents can be seen in Govt. website i.e. www.tenderorissa.gov.in. 1. Total Nos of work : 57 Nos. 2. Nature of work : Civil Construction 3. Scheme : RD 4. Estimated Cost : 102000/- to 9,96000/5. Date & Time of availability of the bids documents in the portal 17.02.2013 at 5.00 pm to 23.02.2014 upto at 5.00 pm. 6. Last date of receipt of bids in the portal Dt. 23.02.2014 upto 5.00 pm. 7. Bid receipt online shall be opened on Dt.26.02.2014 at 11.00am. Sd/- Executive Officer, Bargarh Municipality.

Zjiòf\ûeu Kû~ðýûkd, @Zûaòeû, Ròfäû-aeMWÿ _Zâ iõLýû-256/Zû.03.02.2014eòL

aòm¯ò iõùgû]^

^òfûc aòmû_^ iõLýû 225/31.1.2014ùe _âKûgòZ Kâ.^õ 24 ùKg ^´e 24/2014-15 @cÉfû aûùaaòeû aûfò_Vûe ^òfûc iÚMòZ eLû~ûAQòö Êû/- Zjiòf\ûe, @Zûaòeû


Page 7