Page 146

KOKOON

G e t t i n g a w ay f r o m t h e h e c t i c w o r l d , s h e l t e r i n g i n y o u r o w n p r i v a t e u n i v e r s e , t h a t ’s w h a t K O K OON i s a l l a b o u t . S u s p e n d e d b e t w e e n e a r t h a n d s k y, e i t h e r a l l b y y o u r s e l f o r w i t h s o m e f r i e n d s . A s e t o f c u r t a i n s c a n b e a d d e d , m a k i n g y o u r K O K OON a n e v e n more romantic place to dwell. Se tenir loin de l’agitation de notre monde, s’abriter confortablement dans notre univers privé, v o i l à l a r a i s o n d ’ ê t r e d e K O K OON . S e u l o u e n t r e a m i s , v o u s y s e r e z suspendu entre ciel et terre. l’Ajout de voiles en fera un endroit e n c o r e p l u s r o m a n t i q u e o ù v o u s é t e n d r e . A b s ta n d n e h m e n von der hektischen Aussenwelt, sich zurückziehen in ein eigenes k l e i n e s U n i v e r s u m , d a s i s t K O K OON . S c h w e b e n d z w i s c h e n E r d e u n d Himmel, entweder ganz allein oder gemeinsam mit Freunden. Einen n o c h r o m a n t i s c h e r e n O r t z u m V e r w e i l e n m a c h e n I h r e m K O K OON d i e zusätzlichen Gardinen. Schuilen, ver weg van het hectische l e v e n , i n u w e i g e n p r i v a t e w e r e l d , d a t i s w a a r K O K OON v o o r s t a a t . Als het ware zwevend tussen hemel en aarde, rustig luieren, zij het a l l e e n o f i n g e z e l s c h a p . D e o p t i o n e l e g o r d i j n s e t , m a a k t d e K O K OON bovendien tot een nog romantischer plekje om te vertoeven. Fuggire dal mondo caotico per rifugiarsi nel proprio universo p r i v a t o ? E c c o K O K OON ! S o s p e s i t r a t e r r a e c i e l o , d a s o l i o p p u r e con gli amici. Per una maggiore riservatezza può essere aggiunto u n s e t d i t e n d e ; c i ò r e n d e r à l a V o s t r a K O K OON u n a m b i e n t e a n c o r a p i ù r o m a n t i c o i n c u i r i p o s a r e . H u i r d e l a g i ta d o m u n d o , r e f u g i a r t e e n t u p r o p i o u n i v e r s o , e s o e s K O K OON . S u s p e n d i d o e n t r e la tierra y el cielo, con tu propia compañía o con la de amigos.Para aquellos que se preocupan de más privacidad, se puede añadir un s e t d e c o r t i n a s , h a c i e n d o d e s u K O K OON u n l u g a r a u n m á s r o m á n t i c o d o n d e v i v i r.

144

Profile for Satelit Communications

Royal Botania - Outdoor Luxury  

Royal Botania - Outdoor Luxury

Royal Botania - Outdoor Luxury  

Royal Botania - Outdoor Luxury

Advertisement