Issuu on Google+

DO BETTER IN COMFORT

VÊTEMENTS DE TRAVAIL

2013–2014


FRISTADS KANSAS 2013-2014

POURQUOI FRISTADS KANSAS? 3 L’assortiment le plus large sur le marché. 3 Une collection de la base à la haute technique. 3 Plus de 100 ans de savoir-faire dans les vêtements de travail. 3 Focus sur le confort, la durabilité et la fonctionalité. 3 U n partenaire ambitieux avec une approche négociant sélective.

pour plus d’informations; www.fristadskansas.com


4

CONTENU FRISTADS KANSAS, 3 CÔTÉ CONFORT, 6 RSE, 8 NOUVEAUTÉS, 10

2.3 PRO INDUSTRY, 53

1. ARTISANS

Trois modèles, quatre couleurs de base et 13 couleurs complémentaires. Mettez en avant l'identité de votre entreprise sur vos vêtements de travail.

1.1 GEN Y, 14 Inspirée de vêtements de sport, cette gamme complète de vêtements de travail confortables utilise le denim, la toile coton polyester et des matières techniques telles que le Polartec® et le Cocona®.

Des pantalons, cottes à bretelles, vestes et combinaisons industriels en matières allant du mélange polyester/coton léger au coton FAS® renforcé.

2.4 CORPORATE IDENTITY, 57

2.5 ESSENTIAL INDUSTRY, 63 Des vêtements indispensables pour les professionnels de l'industrie. Cinq couleurs de base, en mélanges coton/ polyester renforcé ou polyester/coton léger.

1.2 EDGE, 20

2.6 FOOD INDUSTRY, 66

Inspirée du jean, Edge est une ligne de vêtements de travail fonctionnels et confortables, qui utilise du polyester, du coton, de la toile et des matières fonctionnelles telles que le GORE-TEX® et le Polartec®.

Cette collection, qui met l'accent sur des matières légères et confortables, est idéale pour répondre aux exigences de l'industrie alimentaire.

1.3 ORIGINALS, 25 Notre sélection des meilleurs vêtements de travail destinés aux artisans et constitués de FAS®, ProStretch et Polydex, et de matières WINDSTOPPER® et GORE-TEX®, pour assurer confort, durabilité et fonctionnalité.

1.4 ESSENTIAL CRAFTSMEN, 42 Pantalons, bermudas, vestes, sweatshirts, vestes softshell et en polaire, ainsi qu'une sélection de vêtements d'hiver.

2. INDUSTRIE 2.1 LEGACY, 45 Une ligne de vêtements unicolores, fonctionnels et de haute qualité, comprenant des chemises, pantalons, cottes à bretelles, vestes et combinaisons.

2.2 ICON, 49 Une ligne de vêtements industriels bicolores solides, durables et modernes comprenant des pantalons, bermudas, cottes à bretelles, manteaux, combinaisons, gilets, blousons de pilote et blousons d'hiver.

2.7 ESD, 69 Des polos, T-shirts, pantalons et manteaux développés pour protéger vos produits des décharges électrostatiques.

2.8 CLEANROOM, 72 Des vêtements adaptés aux salles blanches et aux environnements contrôlés.

3. PROTECTION 3.1 HIGH VISIBILITY, 77 Les vêtements Hi-Vis, au design classique, sont constitués des matières PLU, Airtech®, WINDSTOPPER® et GORE-TEX®, et proposent des solutions confortables et fonctionnelles, quelles que soient les conditions climatiques.

3.2 HIGH VISIBILITY 2.0, 86 Une gamme Hi-Vis complète, aux coupes et au design modernes. Les matières PLU, Airtech®, WINDSTOPPER® et GORE-TEX® garantissent confort et fonctionnalité dans toutes les conditions de travail.


5

3.3 ESSENTIAL VISIBILITY, 97

6.2 ACCESSOIRES, 141

Essential visibility associe la visibilité au confort et à la fonctionnalité indispensables. Cette gamme est disponible en trois versions bicolores et en une version unicolore.

Ceintures, bretelles, genouillères, casquettes, bonnets, gants : tout ce dont vous avez besoin pour compléter votre tenue de travail.

6.3 CEINTURES PORTE-OUTILS, 145 3.4 FLAME PROTECTION, 103 Flam, Flamestat, Nomex®

et Devold®

protègent des flammes tout en offrant plus de fonctionnalité et de confort. Ces produits sont adaptés à la plupart des professions.

3.5 ESSENTIAL FLAME, 120 Essential Flame propose une solution adaptée à de nombreuses professions, qui protège des flammes tout en offrant les fonctionnalités et le confort indispensables.

4. SECTEUR TERTIAIRE 4.1 PRO SERVICE, 124 Une collection destinée aux secteurs tertiaire et de la distribution, ainsi qu'au commerce de détail.

4.2 ESSENTIAL SERVICE, 128 Des pull-overs, uniformes, chemises et pantalons de service de style militaire.

5. WOMEN 5.1 FEMMES, 130 Une collection développée spécifiquement pour s'adapter au corps féminin, afin d'assurer un confort absolu à toutes les femmes actives.

6. ACCESORIES 6.1 MATCH, 132 Des sous-vêtements, chaussettes, chemises, T-shirts, polos, sweatshirts, vêtements de pluie et d'extérieur conçus pour compléter et se combiner à nos autres lignes de produits.

Une large sélection de ceintures, porte-outils, étuis pour matériel, poches et ceintures porte-outils complètes et prêtes à l'emploi.

6.4 KIDS, 152 Des pantalons, cottes à bretelles et vestes pour les jeunes travailleurs.

7. TOOLBOX 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6

SERVICES À VALEUR AJOUTÉE, 155 TABLEAU DES TAILLES, 158 SYMBOLES, 160 NUANCIER, 162 INDEX DES VÊTEMENTS, 163 GUIDE DES CODES ARTICLES, 182


6

CÔTÉ CONFORT

BÉNÉFICIEZ D'UN PLUS GRAND CONFORT, MÊME AU TRAVAIL. L'homme cherche toujours à être meilleur, plus rapide et plus efficace. Lorsque vous voulez être le meilleur dans ce que vous faites, vous ne pouvez pas vous contenter d'équipement de second choix. Les vêtements de travail Fristads Kansas sont là pour vous aider, vous protéger et vous assurer un confort absolu. Nous travaillons dans ce domaine depuis plus de 90 ans et avons appris tout ce qu'il faut savoir sur la conception de vêtements de travail axée sur l'amélioration des performances. Nous faisons de notre mieux pour que vous donniez le meilleur. TESTS DE CONFORT Lorsque nous développons de nouveaux vêtements de travail, nous entretenons un dialogue avec nos utilisateurs et analysons les performances réelles du produit sur le terrain. Tout est soigneusement testé dans notre laboratoire, conformément aux normes ISO applicables, afin de nous assurer que nos produits résisteront à des années d'usage intensif et de lavage fréquent. Mais ce sont les travailleurs qui portent nos vêtements tous les jours qui constituent le meilleur test.

UN CONFORT EN TOUTE SÉCURITÉ

PLUSIEURS COUCHES POUR PLUS DE CONFORT

Le fait d'être en sécurité vous offre un plus grand confort, tandis que le confort vous assure une plus grande sécurité. C'est pour cette raison que nos vêtements de travail pour les environnements à risque sont développés en tenant compte de ces deux aspects. Ces vêtements sont certifiés conformes aux normes applicables, qu'ils soient adaptés aux personnes travaillant dans des conditions de faible visibilité ou destinés à protéger de la chaleur, des flammes ou des produits chimiques.

En cas d'intempéries, la superposition de trois couches vous assure un confort absolu. La première couche vous maintient au chaud et au sec en absorbant l'humidité dégagée par votre corps et en la faisant s'évaporer. La deuxième couche vous réchauffe et emprisonne de petites poches d'air afin de ralentir la perte de chaleur. La troisième couche vous protège du vent, de la pluie et de la neige tout en laissant s'évacuer l'humidité.


7


8

RSE ET LA FAIR WEAR FOUNDATION

DES CHANGEMENTS POUR TOUS LES TRAVAILLEURS. En tant que leader du marché

sans danger et à des conditions d'emploi ju-

international dans notre

ridiquement contraignantes. Les conclusions

secteur, nous sommes les

des audits effectués par la Fair Wear Foun-

acteurs d'un changement

dation sont publiées chaque année sur le site

durable. Chez Fristads Kansas, nous respec-

Web de la fondation.

tons les normes les plus élevées en matière de droits et de bien-être de l'homme. Nous

En plus de signer notre Code de conduite,

refusons que nos produits ou les composants

tous les fournisseurs doivent se conformer à

de nos produits fassent l'objet d'un travail

la directive REACH, la législation de l'Union

néfaste ou d'exploitation à tout moment de la

européenne sur les substances chimiques

fabrication. Un partenaire nous épaule dans

présentes dans les produits, en signant la

cette démarche : la Fair Wear Foundation est

liste de substances interdites de Kwintet. Les

une initiative multipartenaire, indépendante

travailleurs et utilisateurs sont ainsi mieux

et non lucrative, qui vise à améliorer les condi-

protégés. Nous avons également adopté les

tions de travail dans l'industrie textile. Nous

principes directeurs du Pacte mondial des

nous assurons ensemble que nos fournisseurs

Nations Unies en faveur de la responsabilité

n'ont pas recours à une main-d'œuvre forcée

des entreprises en matière de droits de

ou à des enfants, ni ne pratiquent de discri-

l'Homme, de droit du travail, d'environne-

mination au travail. Chaque travailleur a droit

ment et de lutte contre la corruption. Pour en

à une rémunération et à une durée de travail

savoir plus sur ces principes, rendez-vous

raisonnables, à un environnement de travail

sur www.unglobalcompact.org.

Pour changer le monde, il faut commencer par soi-même. Pour en savoir plus sur notre stratégie de développement durable, rendez-vous sur www.fristadskansas.com.


9

Afin d'offrir à nos clients des

OEKO-TEX®. Pour y parvenir, nous coopérons

vêtements de travail fabriqués

avec nos fournisseurs de tissus et de finitions.

à partir de matériaux testés et homologués,

Ainsi, nous utilisons des matières sans subs-

nous nous efforçons également de rendre le

tances susceptibles d'avoir un effet nocif sur

plus de produits possible conformes à la norme

notre santé.


10

NOUVEAUTÉS

UNE SÉLECTION DES NOUVEAUTÉS!

011 02

03

04


11

05

07

06

08

0 09

01. Veste d’hiver 4830 TH, 100981, page 99. 02. Pantalon 2025 PLU, 100974, page 88. 03. Sweat-shirt 7408 BPV, 101005, page 91. 04. Polo 7407 TPS, 100973, page 92. 05. Pantalon 2051 FBPA, 108655, page 121. 06. Pantalon d’hiver 2049 FWA, 108085, page 122. 07. Safe T-Shirt 7431 UD, 109842, page 110. 08. Safe Soutien-gorge 7434 UD, 109845, page 110. 09. Shield Caleçon long 7440 UA, 109853, page 113.


12

NOUVEAUTÉS

11

10 14

12 13

10. Shirt 7420 SO, 104985, page 135. 11. Bonnet 9393 AM, 109193 page 95, 142. 12. Bonnet d’hiver 9391 HV, 109191, page 95, 142. 13. Genouillères 9395 KP, 110107, page 144. 14. Pantalon 2013 LUXE, 100784, page 47. 15. Veste d’hiver 4856 FAS, 109202, page 27. 16. Pantalon 2054 FAS, 109201, page 26–27. 17. Sweat-shirt 7443 RTS, 109953, page 28. 18. Chemise 7445 LF, 110077, page 31.


13

15 16

18

17


14

1.1

GEN-Y Une gamme tendance de pantalons, T-shirts, sous-vêtements, accessoires et vêtements d'extérieur pour les secteurs du tertiaire et de l'artisanat. Elle s'inspire des vêtements de sport et adopte des coupes modernes basées sur des matières telles que le denim et la toile 60 % coton 40 % polyester. Le CORDURA® et les matériaux techniques, notamment Polartec® et Cocona®, garantissent un confort maximal et une grande durabilité.


15

> Nouveau coloris bleu marine foncé. Coupe-vent et imperméable, respirant.

COCONA® VESTE D’HIVER 4827 RCY Respirant, imperméable et coupe-vent/col doublé en polaire/double poche devant avec zip/zip à l’avant avec rabat coupe-vent à l’intérieur et à l’extérieur/2 poches intérieures/manches raglan/passepoil réfléchissant à la taille/capuche amovible avec boutons-pressions/sangle réglable avec bande réfléchissante sur les manches. CODE ARTICLE 100964. TISSU 100 % polyester, 2,5 couches Cocona®, laminate PU. POIDS Extérieur 119 g/m2, doublure 170 g/m2. COULEUR 331 Rouge, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

> Nouveau coloris bleu marine foncé. Coupe-vent et imperméable, respirant.

> Nouveau coloris bleu marine foncé. Coupe-vent et imperméable, respirant.

> Nouveau coloris bleu marine foncé.

COCONA® VESTE 4826 RCY

COCONA® VESTE 4824 SCY

COCONA® VESTE 4825 FCY

Respirant, imperméable et coupe-vent/points renforcés aux épaules, à l’avant et sur le bas des manches/col doublé en polaire/double poche devant avec zip à logo/zip à l’avant avec rabat coupe-vent à l’intérieur et à l’extérieur/2 poches intérieures/ manches raglan/passepoil réfléchissant à la taille/ capuche amovible avec boutons-pressions/sangle réglable avec bande réfléchissante sur les manches.

Tissu eespirant, imperméable et coupe-vent/point zig zag sur l’empiècement avant et sur les poches/2 poches devant avec zip/poche avec zip sur le bas de la manche gauche/passepoil réfléchissant à la taille/cordon de serrage réglable à la taille.

Polaire quadrillée/manches raglan/point zig zag/ poche poitrine droite avec zip.

CODE ARTICLE 100963. TISSU 100 % polyester, tissu pu laminé 3,5 couches Cocona®, coupe-vent, imperméable et respirant. POIDS 143 g/m2. COULEUR 331 Rouge, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 100959. TISSU 100% polyester, sofshell Cocona® en pu laminé, tissu respirant imperméable et coupe-vent. POIDS 191 g/m2. COULEUR 331 Rouge, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 100960. TISSU 60 % Cocona® polyester, 33 % polyester, 7 % spandex. POIDS 272 g/m2. COULEUR 331 Rouge, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.


16

> Évacuation de l’humidité. Absorption des odeurs. Séchage très rapide. Protection contre les ultraviolets.

COCONA®, NATURELLEMENT RESPIRANT Fristads Kansas a fait un grand pas en avant en proposant des vêtements de travail confortables, issus d'une collaboration avec Cocona®, l'un des plus grands fournisseurs de technologie de vêtement d'extérieur, basée sur des particules de carbone naturelles. La nouvelle gamme de vêtements de travail de Fristads Kansas s'allie à la technologie Cocona® pour plus de respirabilité, un séchage plus rapide et un plus grand confort.

COCONA® T-SHIRT 7404 TCY Coutures plates aux emmanchures et aux épaules pour le confort/épaule coupe tombante à l’avant/col V/bord encolure étanche/Y broderie sur l’epaule. CODE ARTICLE 100965. TISSU 44,5 % polyester Cocona®, 55,5 % polyester. POIDS 145 g/m2. COULEUR 332 Cherry Red, 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

> Évacuation de l’humidité. Absorption des odeurs. Séchage très rapide. Protection contre les ultraviolets.

> Évacuation de l’humidité. Absorption des odeurs. Séchage très rapide.

> Évacuation de l’humidité. Absorption des odeurs. Séchage très rapide.

COCONA® T-SHIRT 7405 TCY

COCONA® CHAUSSETTES 9380 SCY

COCONA® CHAUSSETTES 9379 SCY

Point zig zag/manche montée bas à l’avant/point en V au col/encolure étanchée/broderie Y aux épaules.

Renforts au tibia, au talon, à l’avant du pied et sur les orteils/bord-côte à mi-pied/ajouré pour une meilleure aération de la partie supérieure du pied.

Talon, semelle et orteil renforcés/bord-côte supérieur.

CODE ARTICLE 100966. TISSU 44,5 % Cocona® polyester, 55,5 % polyester. POIDS 145 g/m2. COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–XXXL.

CODE ARTICLE 100962. TISSU 54% Cocona®, 27% coton, 13%lycra, 2% élasthanne, 4% polyamide. COULEUR 941 941 Gris foncé. TAILLE S (37–39), M (40–42), L (43–45).

CODE ARTICLE 100961. TISSU 60% Cocona®, 25% coton, 7%lycra, 5% élasthanne, 3% polyamide. COULEUR 941 Gris foncé. TAILLE S (37–39), M (40–42), L (43–45).


17

PANTALON 224 CY & 214 CY HOMMES & FEMMES Genoux préformés/coutures contrastées/2 poches devant/2 poches arrière/poche cuisse zippée/poche multifonction avec poches pour mètre pliant et téléphone/certifié OEKO-TEX®.

PANTALON 222 CY Genoux préformés/coutures contrastées vertes/poches genoux à renforts Cordura® avec ouverture permettant d’ajuster la hauteur des genouillères/2 poches extérieures flottantes à renforts Cordura®, 1 avec surpoche, 1 avec 3 poches plus petites et boucle porte-outil/2 poches devant/2 poches arrière à renforts Cordura®/poche multifonction avec porte-stylo, boucle et bouton porte-couteau et poches pour mètre pliant et téléphone/poche cuisse zippée/ anneau D/2 porte boucles/certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100258 (hommes), 100255 (femmes). TISSU Canvas, 60 % coton, 40 % polyester. POIDS 345 g/m2. COULEUR 539 Bleu marine clair, 840 Vert olive, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE C44–C62, C146–C156 (hommes), 940 Noir C34–C50 (femmes).

CODE ARTICLE 100257. TISSU Canvas, 60 % coton, 40 % polyester. POIDS 345 g/m2. COULEUR 539 Bleu marine clair, 840 Vert olive, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE C44–C62, C146–C156, D92–D120.

SORTANTS

PANTALON 215 CY

PANTALON 286 CY

BOXER 963 BOX

Genoux préformés/Bas de jambe réglables/poches genoux à renforts Cordura® avec ouverture permettant d’ajuster la hauteur des genouillères/2 poches extérieures flottantes à renforts Cordura® avec surpoche et boucles porte-outils/2 poches devant/ 2 poches arrière en Cordura®/poche cuisse avec poche téléphone/poche mètre pliant avec bouton/ poche outils/porte boucle/anneau D/boucle et bouton pour étui à couteau/certifié OEKO-TEX®.

Genoux préformés/coutures contrastées/ourlets réglables/2 poches devant/2 poches arrière/poche cuisse zippée/poche multifonction avec grande poche, porte-stylo et poches pour mètre et téléphone/certifié OEKO-TEX®.

Ceinture élastiquée.

CODE ARTICLE 100256. TISSU Canvas, 60 % coton, 40 % polyester. POIDS 345 g/m2. COULEUR 539 Bleu marine clair, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE C44–C62.

CODE ARTICLE 100259. TISSU Canvas, 60 % coton, 40 % polyester. POIDS 345 g/m2. COULEUR 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE C44–C62.

CODE ARTICLE 100628. TISSU 95 % coton, 5 % lycra. POIDS 170 g/m2. COULEUR 930 Gris. TAILLE S–XL.


18

> Nouveau coloris : Noir.

> Nouveau coloris : Noir.

PANTALON DENIM 229 DY

PANTALON DENIM 273 DY Deux poches avant, 1 avec poche pour monnaie/2 poches arrières/poche cuisse avec zip/poche multifonction avec porte-stylo et poches pour mètre pliant, téléphone et carte d’identité. CODE ARTICLE 100264. TISSU 100 % coton, denim, intérieur teinté. POIDS 385 g/m2. COULEUR 545 Indigo, 940 Noir. TAILLE C44–C62, C146–C156.

Entrejambe renforcée avec gousset à double coutures/ 2 poches flottantes à renforts rivetés CORDURA®, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches et des boucles porte-outils/2 poches devant/2 poches arrière doublées extra-larges/2 boucles porte marteau/ poche mètre pliant sur couture latérale dotées de renforts CORDURA®, avec fond flottant, bouton et boucle pour étui à couteau et poche stylo/poche téléphone à rabat/poche cuisse avec zip et fond flottant/genoux préformés avec renforts CORDURA®, poches genoux à hauteur réglable/passepoil réfléchissant à l’arrière des genoux/bas des jambes à renforts CORDURA®. CODE ARTICLE 100262. TISSU Denim 100 % coton, teint brut, non délavé. Renforts 100 % polyamide. POIDS 385 g/m2. COULEUR 545 Indigo, 940 Noir. TAILLE C44–C60, C146–C156, D92–D120.

PANTACOURT DENIM 270 DY

CEINTURE 967 BY

CASQUETTE 9385 KY

2 poches avant, dont une avec poche pour pièces de monnaie/2 poches arrière/poche cuisse avec poche supplémentaire/poche cuisse avec fermeture à glissière, poche supplémentaire et poche téléphone/ genoux arrondis/bas des jambes ajustables.

Longueur 120 cm.

Éléments imprimés et cousus sur le côté/sangle réglable au dos/renfort riveté.

CODE ARTICLE 100263. TISSU Denim 100 % coton, teint brut, non délavé. POIDS 385 g/m2. COULEUR 545 Indigo. TAILLE C44–C62.

CODE ARTICLE 100141. TISSU 100 % nylon. COULEUR 941 Gris foncé. TAILLE Taille unique (120cm).

CODE ARTICLE 101004. TISSU 100 % coton. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.


19

> Polaire Polartec®, Power Stretch®. Évacuation de l’humidité. Hautement respirant. Séchage très rapide. Haute capacité thermique.

SWEAT-SHIRT 792 PY

CALEÇON LONG 791 PY

Noir avec coutures contrastées jaunes/zip avec cache jusqu’au col/polaire powerstretch/poche poitrine zippée/ certifié OEKO-TEX®.

Noir avec coutures contrastées jaunes/polaire powerstretch/certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100553. TISSU Polartec® Powerstretch, 88 % polyester, 12 % polaire spandex. POIDS 230 g/m2. COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 100552. TISSU Polartec® Powerstretch, 88 % polyester, 12 % polaire spandex. POIDS 230 g/m2. COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

SWEAT-SHIRT 783 LY

T-SHIRT 906 TY

T-SHIRT 945 TY

Zip à liseré jaune/manches raglan/capuche réglable/ 2 poches devant zippées.

Manches courtes/surpiqûres jaunes contrastées aux épaules.

Manches courtes raglan/motif sur poitrine.

CODE ARTICLE 100401. TISSU 80 % polyester, 20 % coton, intérieur gratté. POIDS 300 g/m2. COULEUR 539 Bleu marine clair, 840 Vert olive, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 100611. TISSU 95 % coton, 5 % spandex. POIDS 190–195 g/m2. COULEUR 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 840 Vert olive, 910 Gris clair, 941 Gris foncé. TAILLE XS–3XL.

BANDANA 949 BNY

BONNET 9381 MY

BONNET 9382 MY

Bandana multifonctionnel pour la tête et le cou.

Tissu à rayures avec logo Gen Y.

Tissu jacquard.

CODE ARTICLE 100126. TISSU 100 % polyester. POIDS Fleece 190 g/m2, Y printed jersey 135 g/m2. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 100970. TISSU 100 % acrylique. COULEUR 331 Rouge, 530 Bleu roi. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 100971. TISSU 100 % acrylique. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 100612. TISSU 95 % coton, 5 % élasthanne. POIDS 200 g/m2. COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–3XL.


20

1.2

EDGE Une large collection de pantalons, bermudas et cottes à bretelles combinés à des hauts et vêtements d'extérieur. Le concept de cette collection s'inspire du jean et les vêtements de cette gamme ont un style moderne. Nous avons créé une ligne destinée au secteur tertiaire et aux artisans alliant longévité, confort absolu et fonctionnalité, en combinant notre célèbre toile 65 % polyester 35 % coton au CORDURA® et à des matières techniques telles que le GORE-TEX® et le Polartec®.


21

PANTALON 2015 CS

SWEAT-SHIRT 7395 SE

Genoux préformés/surpiqûres contrastées/éléments réfléchissants/bas de jambes avec renforts Cordura®/ genoux à renforts Cordura® et avec poches genoux réglables sur le côté/double poche flottante avec bande Cordura® sur le côté droit/poche côté/grande poche cuisse en diagonale avec poches téléphone et stylo/ poches arrière profondes/poche mètre pliant à renforts Cordura®, poche stylo et bouton et boucle porte-couteau/2 porte boucles/anneau D.

surpiqûres, lanières et passepoil contrastés/manches et taille bords-côtes/zip à l'avant/2 poches devant zippées.

CODE ARTICLE 100797. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, renforts en nylon 100 % Cordura®. POIDS 305 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé, 737 Kaki délavé, 900 Blanc, 940 Noir, 942 Gris anthracite. TAILLE C42–C66, C146–C160.

CODE ARTICLE 100793. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 360 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé, 940 Noir, 942 Gris anthracite. TAILLE XS–3XL.

PANTALON 2022 CS

T-SHIRT 7397 TY

Genoux préformés/surpiqûres contrastées/éléments réfléchissants/bas de jambes avec renforts Cordura®/ genoux à renforts Cordura® et avec poches genoux réglables sur le côté/poche côté/grande poche cuisse en diagonale avec poches téléphone et stylo/poches arrière profondes/poche mètre pliant à renforts Cordura®, poche stylo et bouton et boucle porte-couteau/2 porte boucles/anneau D.

Manches longues/surpiqûres contrastées/passepoil contrasté sur la poitrine.

CODE ARTICLE 100818. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, renforts en 100% nylon. POIDS 305 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé, 737 Kaki délavé, 900 Blanc, 940 Noir, 942 Gris anthracite. TAILLE C42–C66, C146–C160.

CODE ARTICLE 100796. TISSU 95 % coton, 5 % spandex. POIDS 190 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–3XL.


22

SHORT 2041 CS Piqûres contrastées/double poche flottante avec bande Cordura® sur le côté droit/poche côté/porte boucle des deux côtés/anneau-D/grande poche cuisse italienne avec poche téléphone et poche stylo/poches arrière/poche mètre pliant à renforts Cordura® avec bouton et boucle pour étui à couteau et poche stylo/ éléments réfléchissants.

T-SHIRT 7396 TY

T-SHIRT 7383 TY

Manches courtes/surpiqûres contrastées/passepoil contrasté sur la poitrine.

Manches courtes/surpiqûres contrastées/liseré contrasté au niveau des épaules/motif sur la poitrine.

CODE ARTICLE 100794. TISSU 95 % coton, 5 % spandex. POIDS 190 g/m². COULEUR 331 Rouge, 510 Bleu clair, 540 Bleu marine foncé, 940 Noir, 942 Gris anthracite. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 100007. TISSU 95 % coton, 5 % spandex. POIDS 190 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 101025. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, renforts en nylon 100 % Cordura®. POIDS 305 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé, 737 Kaki délavé, 900 Blanc, 940 Noir. TAILLE C42–C66.

PANTALON 2016 CS

COTTE À BRETELLES 1016 CS

COTTE À BRETELLES 1008 CS

surpiqûres contrastées/bas de jambes réglable velcro/ éléments réfléchissants/Genoux préformés à renforts Cordura® et avec poches genoux réglables/double poche flottante avec bande Cordura® sur le côté droit/ poche côté/grande poche cuisse en diagonale avec poches téléphone et stylo/poches arrière profondes/ poche mètre pliant à renforts Cordura®, poche stylo et bouton et boucle pour étui à couteau/2 porte boucles/ anneau D.

Montage en diagonale sur le dos/genoux à pinces/ poches genoux arrondis réglables/genoux à renforts Cordura®/poche côté/porte boucle des deux côtés/ anneau-D/grande poche cuisse italienne avec poche téléphone et poche stylo/poches arrière profondes/ poche mètre pliant à renforts Cordura® avec bouton et boucle pour étui à couteau et poche stylo/une poche à l’intérieur de la bavette avec poche téléphone et poche stylo/bas des jambes à renforts Cordura®/ ceinture réglable/éléments réfléchissants.

Montage en diagonale sur le dos/éléments réfléchissants/bas de jambes avec renforts Cordura®/ceinture réglable/genoux préformés/ poches genoux réglables à renforts Cordura®/double poche flottante avec bande Cordura® sur le côté droit/poche côté/grande poche cuisse en diagonale avec poches téléphone et stylo/poches arrière profondes/poche mètre pliant à renforts Cordura®, poche stylo et bouton et boucle pour étui à couteau/ une poche à l’intérieur de la bavette avec poches téléphone et stylo/2 porte boucles/anneau D.

CODE ARTICLE 100799. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, renforts en Nylon 100 % Cordura®. POIDS 305 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé, 737 Kaki délavé, 940 Noir. TAILLE C42–C66.

CODE ARTICLE 101026. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, renforts en nylon 100 % nylon®. POIDS 305 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé, 737 Kaki délavé, 900 Blanc, 940 Noir, 942 Gris anthracite. TAILLE C42–C66, C146–C160.

CODE ARTICLE 100798. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, renforts en nylon 100 % Cordura®. POIDS 305 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé, 737 Kaki délavé, 900 Blanc, 940 Noir, 942 Gris anthracite. TAILLE C42–C66, C146–C160.


23

VESTE 4810 PDQ Doublure contrastée rouge/manches et col bords-côtes/ zip à l'avant/2 poches devant. CODE ARTICLE 100792. TISSU 100 % polyester. POIDS 250 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

GILET THERMO-ISOLANT 5302 PDQ Doublure contrastée rouge/zip à l’avant/2 poches devant/poche intérieure/Col et poignets bord côte. CODE ARTICLE 101024. TISSU 100 % polyester. POIDS 250 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

BLOUSON 4796 EDS Lisse à l'intérieur/manches préformés/poignets réglable/ceinture ajustable/poche poitrine avec fermeture à glissière/2 poches devant avec Zip/ poche intérieure avec zip/ détails réflecteur sur recto et verso. CODE ARTICLE 100008. TISSU 83% polyester, 17% polyuréthane. POIDS: 290 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé, 737 Kaki délavé, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

PANTALON 2017 CS

PANTALON DENIM 2014 DY

PANTACOURT 2018 CS

Coupe ergonomique aux genoux/bas de jambes avec renforts Cordura®/éléments réfléchissants/grande poche cuisse en diagonale avec poches téléphone et stylo/poches arrière profondes/anneau D.

Coupe ergonomique au genou/éléments réfléchissants/ rivets sur poches devant et arrière/grande poche cuisse en diagonale avec poches téléphone et stylo/ poches arrière profondes.

Coupe ergonomique au genou/bas de jambes réglable velcro/éléments réfléchissants/grande poche cuisse en diagonale avec poches téléphone et stylo/poches arrière profondes/anneau D.

CODE ARTICLE 100800. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 305 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé, 940 Noir, 942 Gris anthracite. TAILLE C42–C66, C146–C160.

CODE ARTICLE 100789. TISSU 100 % coton. POIDS 385 g/m². COULEUR 545 Indigo. TAILLE C42–C66, C146–C160.

CODE ARTICLE 100801. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 305 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé, 940 Noir, 942 Gris anthracite. TAILLE C42–C66.


24

SWEAT-SHIRT 7398 PY Surpiqûres contrastées/zip rouge jusqu'au col à l'avant avec cache/polaire Power Stretch®/2 poches devant zippées. CODE ARTICLE 100803. TISSU 88 % polyester, 12 % polaire spandex, Polartec®. POIDS 230 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

GORE-TEX® VESTE 4811 GXB Manches ajustables velcro/cordon de serrage à la taille/capuche amovible/coutures étanchées/zip de réparation intérieur/éléments réfléchissants/2 poches poitrine/2 poches devant zippées/poche manche avec fermeture velcro/3 poches intérieures. CODE ARTICLE 100802. TISSU 100 polyester. POIDS 220 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

POLARTEC® POWER STRETCH® Une matière polaire hautement respirante qui évacue la transpiration et protège du froid. Séchage rapide.

NOUVEAUTÉS !

BONNET 9387 EB

CASQUETTE 9386 EC

CEINTURE 9388 EBE

Doublé en polaire.

Motifs sur l’avant/bord élastique pour une tenue parfaite.

Boucle métal.

CODE ARTICLE 101021. TISSU 100 % acrylique. COULEUR 331 Rouge, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 101020. TISSU 97 % coton, 3 % spandex. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 101022. COULEUR 331 Rouge, 940 Noir. TAILLE Taille unique.


25

1.3

ORIGINALS Une gamme qui réunit nos meilleurs produits destinés pour, entre autres, charpentiers, plombiers, électriciens, peintres en bâtiment et macons. Nos pantalons, cottes à bretelles et vestes, durables et fonctionnels, sont élaborés à partir de nos célèbres tissus de qualité FAS®, ProStretch et Polydex®. Outre des vêtements d'extérieur fabriqués à base de matériaux tels que les tissus Airtech®, WINDSTOPPER® et GORE-TEX®, la gamme Originals vous offre de superbes coupes alliées à une grande durabilité.


26

> NOTRE BEST-SELLER!

Un style classique perfectionné au fil des années.

Développé en coopération avec nos clients.

Stretch mécanique pour davantage de confort.

Points de tension à renforts Cordura.

Points de tension à renforts Cordura gris.

Points de tension à renforts Cordura.

Le meilleur twill coton FAS 375 g.

Twill coton 300 g résistant.

Twill polyester/coton 300 g PS25 durable.

100282 PANTALON 255K FAS

100120 PANTALON 258 BM

100544 PRO PANTALON 241 PS25

Notre pantalon original en coton préféré, parfait pour tous les artisans.

Notre pantalon le plus populaire auprès des peintres en bâtiment et des maçons.

COUPE Taille haute, hanches larges et jambes droites.

COUPE Taille haute, hanches normales et jambes droites.

Notre numéro 1; le pantalon le plus confortabele, parfait pour les artisans et industriels de tous les secteurs.

PAGE 29

PAGE 33

COUPE Taille normale, hanches larges et jambes droites. PAGE 35

NOUS AVONS LES MEILLEURS PANTALONS! NOUVEAUTÉS ! Nouvelle poche téléphone et bas de jambe réglable. Intérieur gratté pour un toucher agréable. Éloigne l'huile, la saleté et l'eau. Twill Polydex 100 % polyester, facile à entretenir et durable.

Coupe contemporaine, à la mode. Points de tension à renforts Cordura perforés, un tout nouveau matériau, pour davantage de résistance et de respirabilité. Disponible dans le meilleur twill coton FAS 375 g et en twill polyester/coton 300 g résistant.

100082 PANTALON 255K AD

109201 PANTALON 2054 FAS

L'un des anciens modèles les plus appréciés, parfait pour les artisans et industriels.

Notre pantalon le plus moderne pour les artisans.

COUPE Taille normale, hanches normales et jambes droites PAGE 37

COUPE Taille basse, hanches normales et jambes ajustées. PAGE 27

Fristads Kansas propose une large gamme de pantalons d'artisan, disponibles en différents matériaux, avec différentes fonctionnalités et en différentes coupes. Consultez également les chapitres Gen Y et Edge.


27

Poche poitrine avec fermeture zippée de sécurité.

Coudes préformés à renforts CORDURA® perforés.

NOUVEAUTÉS ! collection Rough & Tough

VESTE D'HIVER 4856 FAS Prélavée/piqûre trois aiguilles/manches préformées/ coudes renforcés en Cordura®/totalement doublée et matelassée/cordon au niveau du col intérieur/2 poches poitrine, 1 avec fermeture à glissière, 1 avec bouton/ 2 poches chauffe-mains avec fermeture à glissière/ 2 poches intérieures/taille réglable. CODE ARTICLE 109202. TISSU 100 % coton. Coudes en Polyamide, doublure 100 % polyester. POIDS Extérieur 375 g/m², doublure 170 g/m². COULEUR 541 Bleu, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

NOUVEAUTÉS ! collection Rough & Tough

CORDURA® perforé sur les poches flottantes.

Poche téléphone sous les poches flottantes.

PANTALON 2054 FAS Prélavé/piqûre trois aiguilles/passepoil jaune sur l'arrière de la jambe/jambe réglable et renforcée en Cordura®/2 poches flottantes pouvant être rentrées renforcées en Cordura® perforé/2 poches avant, une avec poche téléphone/2 poches arrière/2 poches cuisse avec fermeture à glissière, une avec téléphone et une poche pour carte d'identité/poche mètre et poche stylo renforcée en Cordura®/poches genou renforcées en Cordura® perforé. CODE ARTICLE 109201. TISSU 100 % coton. Poches genou en 100% Polyamide. POIDS 375 g/m². COULEUR 541 Bleu, 940 Noir. TAILLE C44–60, C146–156, D92–120.

FAS®, NOTRE MEILLEUR TWILL, 100 % COTON.

Ourlet réglable avec boutons et renforts CORDURA®.

Il présente un tissage serré au maximum. En termes de durabilité, y compris la résistance à l'abrasion, au déchirement et à la tension, le FAS® est tout simplement exceptionnel.


28

NOUVEAUTÉS ! collection Rough & Tough

NOUVEAUTÉS ! collection Rough & Tough

VESTE D'HIVER 4856 LUXE

VESTE 7443 RTS

Manches préformées/coudes renforcés en Cordura®/totalement doublée et matelassée/piqûre trois aiguilles/cordon au col intérieur/2 poches poitrine, 1 avec fermeture à glissière, 1 avec bouton/2 poches chauffe-mains avec fermeture à glissière/2 poches intérieures/taille réglable.

Sweatshirt PRO-3 à fermeture à glissière sur toute la longueur/Sweatshirt réversible doux et confortable/Coudes précourbés/Bords côtes au niveau de la manche et de la partie inférieure/Poches renforcées par des rivets au niveau des points de tension/Poche poitrine avec fermeture à glissière/Côté gauche libre pour le placement du logo/Poches kangourou chauffe-mains.

CODE ARTICLE 109615 TISSU Extérieur 65 % polyester, 35 % coton. Coudes en 100% polyamide. Doublure 100 % polyester. POIDS 300 g/m². COULEUR 539 Bleu marine clair, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

NOUVEAUTÉS ! collection Rough & Tough

CODE ARTICLE 109953. TISSU 80 % coton, 20 % polyester. POIDS 300 g/m² COULEUR 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

NOUVEAUTÉS ! collection Rough & Tough

PANTALON 2054 LUXE

POLO 7444 RTP

Passepoil jaune sur l'arrière de la jambe/2 poches flottantes pouvant être rentrées renforcées en Cordura® perforé/2 poches avant, une avec poche téléphone/2 poches arrière/2 poches cuisse avec fermeture à glissière, une avec téléphone et une poche pour carte d'identité/poche mètre et poche stylo, toutes deux renforcées en Cordura®/poches genou renforcées en Cordura® perforé/bas des jambes réglables renforcés en Cordura®.

Polo à fermeture à glissière sur la moitié de la longueur/Poche poitrine renforcée avec des rivets/Col plat/Plus long dans le dos.

CODE ARTICLE 109614. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. Genoux en 100 % polyamide. POIDS 300 g/m². COULEUR 539 Bleu marine clair, 940 Noir. TAILLE C44–60, C146–156, D92–120.

CODE ARTICLE 109954. TISSU 65 % coton, 35 % polyester pique. POIDS 240 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.


29

couleur gris sortant

VESTE 451 FAS

VESTE D'HIVER 437 FASI

GILET 511 FAS

Zip jusqu'en haut du col/oeillets d'aération dans le dos/poignets et taille réglables/poche de sécurité/ 2 poches devant/2 poches poitrine à rabat et bouton, 1 avec boucle et bouton pour étui à couteau, 1 avec boucles porte outils/poche carte d'identité cachée/ poche manche/poche intérieure avec bouton/poche téléphone intérieure.

Zip jusqu'en haut du col/poignets et taille réglables par bouton/poignets élastiqués à l'intérieur des manches/renforts Cordura® aux coudes/bas du dos dépassant/2 poches poitrine à rabat/2 poches devant/ poche carte d'identité cachée/2 poches intérieures, 1 avec poche téléphone/boucle pour oreillette/poche Napoléon/2 poches manche, 1 avec zip, 1 à rabat/ doublure zippée pour faciliter la broderie et le transfert.

Bas du dos dépassant/2 poches devant avec bouton, 1 avec poche carte d'identité cachée et rabat, 1 avec bouton, poche stylo et poche téléphone à rabat/boucle et bouton pour étui à couteau/2 poches flottantes pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches et boucles porte-outils/2 poches arrière flottantes avec surpoche outils /2 porte boucles, 1 réglable/passants.

CODE ARTICLE 100321. TISSU Extérieur FAS®, 100 % coton, anti-tache, oléofuge et imperméable (Teflon®). Doublure en fourrure synthétique. POIDS extérieur 375 g/m², doublure 370 g/m². COULEUR 541 Bleu, 940 Noir. TAILLE S–3XL.

CODE ARTICLE 100309. TISSU FAS®, 100 % coton. Les poches exposées à l'usure et à la déchirure sont renforcées en 100% Cordura®. POIDS 375 g/m². COULEUR 541 Bleu, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE S–2XL.

PANTALON 255K FAS

PANTALON 253K FAS

PANTALON 250 FAS

Poches genoux à renforts Cordura®/2 poches flottantes à renforts Cordura® pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches et boucles porteoutils/2 grandes poches devant et arrière/poche carte d'identité cachée/poche mètre pliant/poche stylo/poche téléphone/poche outils/poche cuisse à rabat/2 porte boucles, 1 ensemble boucle et bouton réglable pour étui à couteau/certifié OEKO-TEX®.

Poches genoux à renforts Cordura®/2 poches flottantes à renforts Cordura® pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches et boucles porteoutils/2 grandes poches devant et arrière/poche carte d'identité cachée/poche mètre pliant/poche stylo/ poche téléphone/poche outils/poche cuisse à rabat/ 2 porte boucles, 1 ensemble boucle et bouton réglable pour étui à couteau/certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100282. TISSU FAS®, 100 % coton. Les poches exposées à l'usure et à la déchirure sont renforcées en 100% Cordura®. POIDS 375 g/m². COULEUR 541 Bleu, 730 Vert, 940 Noir. TAILLE C44-C64, C144-C156, D92-D128 (541 Bleu), C44-C60, C144-C156 (730 Vert), C44-C60, C144-C156, D92-D120 (940 Noir).

CODE ARTICLE 100281. TISSU FAS®, 100 % coton. Les poches exposées à l'usure et à la déchirure sont renforcées en 100% Cordura®. POIDS 375 g/m². COULEUR 541 Bleu, 940 Noir. TAILLE C34–C50.

Genoux préformés/poches genoux à renforts Cordura® avec ouverture permettant d'ajuster la hauteur des genouillères/2 poches devant et arrière avec soufflet/ 2 poches flottantes à renforts Cordura® pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches et boucles porte-outils/poche cuisse avec poche téléphone et poche outils/poche mètre pliant sur couture latérale/poche outils/poche stylo/boucle et bouton pour étui à couteau/petite poche cuisse à rabat/ 2 porte boucles/2 anneaux D/certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100304. TISSU FAS®, 100 % coton. POIDS 375 g/m². COULEUR 541 Bleu, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 100280. TISSU FAS®, 100 % coton. Les poches exposées à l'usure et à la déchirure sont renforcées en 100% Cordura®. POIDS 375 g/m². COULEUR 541 Bleu, 940 Noir. TAILLE C44–C60, C146–C156, D92–D120.


30

SHORT 275 FAS Deux poches flottantes pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches et poche outils/ 2 poches devant et arrière/poche mètre pliant/poche téléphone/poche stylo/poche outils/boucle et bouton pour étui à couteau/porte boucle/anneau D/certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 100288. TISSU FAS®, 100 % coton. POIDS 375 g/m². COULEUR 541 Bleu, 940 Noir. TAILLE C44–C62.

PANTACOURT 283 FAS Genoux préformés/Bas de jambe réglable/poches genoux à renforts Cordura® avec ouverture permettant d'ajuster la hauteur des genouillères/2 poches flottantes à renforts Cordura® pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches et boucles porte-outils/2 poches avant et arrière avec soufflet/ poche cuisse avec poche téléphone et poche outils/ poche mètre pliant sur couture latérale/étui pour carte d'identité caché/poche outils/poche stylo/boucle et bouton pour étui à couteau/2 porte boucles/2 anneaux D. CODE ARTICLE 100291. TISSU FAS®, 100 % coton. POIDS 375 g/m². COULEUR 541 Bleu, 940 Noir. TAILLE C44–C62.

HI-VIS VESTE 447 FAS Zip jusqu'en haut du col/oeillets d'oeillets d'aération dans le dos/poignets et ourlets réglables/2 poches devant/2 poches poitrine à rabat et bouton, 1 avec boucle et bouton pour étui à couteau, 1 avec boucles porte outils/poche carte d'identité cachée/poche manche/poche intérieure avec bouton/poche téléphone intérieure/empiècement visible/bandes réfléchissantes à la taille et aux épaules. CODE ARTICLE 100303. TISSU FAS®, 100 % coton. POIDS 375 g/m². COULEUR 541 Bleu, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

> Poche poseur de moquette.

1 2 EN 471

COTTE À BRETELLES 51 FAS

PANTALON 265K FAS

PANTALON 247 FAS

zip devant à double sens/poches genoux à renforts Cordura®/2 poches flottantes à renforts Cordura® pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches et boucles porte-outils/2 grandes poches devant et arrière/poche mètre pliant/poche cuisse avec poche outils/poche stylo/2 poches poitrine flottantes avec fermeture/boucle et bouton pour étui à couteau/2 porte boucles, 1 réglable.

Poches genoux à renforts Cordura®/2 poches flottantes à renforts Cordura® pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches et boucles porteoutils/2 grandes poches devant et arrière/poche carte d'identité cachée/poche mètre pliant/poche stylo/poche téléphone/poche outils/poche cuisse à rabat/2 porte boucles, 1 ensemble boucle et bouton réglable pour étui à couteau/certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100310. TISSU FAS® 100 % coton. Poches les plus exposées à l'usure et à la déchirures renforcées en Cordura®. POIDS 375 g/m². COULEUR 541 Bleu, 940 Noir. TAILLE C44-C60, C146-C156, D92-D132 (541 Bleu), C44-C60, C146-C156 (940 Noir).

CODE ARTICLE 100286. TISSU FAS®, 100 % coton. Les poches exposées à l'usure et à la déchirure sont renforcées en 100% Cordura®. POIDS 375 g/m². COULEUR 941 Gris foncé. TAILLE C44–C60, C146–C156, D96–D120.

Genoux préformés/poches genoux à renforts Cordura® avec ouverture permettant d'ajuster la hauteur des genouillères/2 poches devant et arrière avec soufflet/ 2 poches flottantes à renforts Cordura® pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches et boucles porte-outils/poche cuisse avec poche téléphone, poche outils et poche carte d'identité/poche mètre pliant sur couture latérale/poche outils/poche stylo/boucle et bouton pour étui à couteau/2 porte boucles/2 anneaux D/EN 471 classe 1/certifié OEKOTEX®. CODE ARTICLE 100279. TISSU FAS®, 100 % coton.Les poches exposées à l'usure et à la déchirure sont renforcées en 100% Cordura®. POIDS 375 g/m². COULEUR 541 Bleu, 940 Noir. TAILLE C44–C60, C146–C156, D92–D120.


31

> Entièrement doublée et matelassée.

NOUVEAUTÉS !

VESTE 459 FAS Zip jusqu'en haut du col/oeillets d'aération dans le dos/poignets et taille réglables/poche de sécurité/ 2 poches devant/2 poches poitrine à rabat et bouton, 1 avec boucle et bouton pour étui à couteau, 1 avec boucles porte outils/poche carte d'identité cachée/ poche manche/poche intérieure avec bouton/poche téléphone intérieure/boucle pour oreillette. CODE ARTICLE 100305. TISSU FAS®, le meilleur twill de Fristads Kansas, 100 % coton. POIDS 375 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

CHEMISE 7445 LF Chemise flanelle écossaise totalement doublée/boutons-pression/ouverture sur la couture latérale pour la liberté de mouvement/2 poches poitrine avec boutons, une avec poche stylo. CODE ARTICLE 110077. TISSU Extérieur 100 % coton, doublure 100 % polyester. POIDS Extérieur 165 g/m², doublure 120 g/m² COULEUR 557 Bleu/Jaune. TAILLE XS–3XL.

PANTALON 288 FAS

PANTACOURT 264 FAS

SHORT 201 FAS

Genoux préformés/poches genoux à renforts Cordura® avec ouverture permettant d'ajuster la hauteur des genouillères/2 poches flottantes à renforts Cordura® pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches et boucles porte-outils/2 poches devant/ 2 grandes poches arrière à renforts Cordura®/poche mètre pliant avec boucle et bouton pour étui à couteau et poche stylo sur couture latérale/poche téléphone à rabat/poche cuisse à rabat avec poche carte d'identité cachée/2 porte boucles/anneau D.

Genoux préformés/poches genoux à renforts Cordura® avec ouverture permettant d'ajuster la hauteur des genouillères/ourlets réglables/2 poches flottantes à renforts Cordura® pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches et boucles porteoutils/2 poches devant/2 grandes poches arrière à renforts Cordura®/poche mètre pliant avec boucle et bouton pour étui à couteau/poche stylo sur couture latérale/poche téléphone à rabat/poche cuisse à rabat avec poche carte d'identité cachée/2 porte boucles/anneau D/certifié OEKO-TEX®.

Genoux préformés/poches genoux à renforts Cordura® avec ouverture permettant d'ajuster la hauteur des genouillères/2 poches flottantes devant pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches et boucles porte-outils/2 poches devant/2 grandes poches arrière/poche mètre pliant avec boucle et bouton pour étui à couteau et poche stylo sur couture latérale/poche téléphone à rabat/poche cuisse à rabat avec poche carte d'identité cachée/2 porte boucles/ anneau D/certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100293. TISSU FAS®, le meilleur sergé bleu marine de Fristads Kansas, 100 % coton. POIDS 375 g/m². COULEUR 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE C44–C62, C146–C156, D92–D120.

CODE ARTICLE 100285. TISSU FAS®, le meilleur twill de Fristads Kansas, 100 % coton. POIDS 375 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE C44–C62.

CODE ARTICLE 100276. TISSU FAS®, le meilleur twill de Fristads Kansas, 100 % coton. POIDS 375 g/m². COULEUR 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE C44–C62.


32

CHEMISE 777 BI

BLOUSE CHARPENTIER 431 VL

VESTE 762 P

Manches longues/2 poches poitrine à rabat. CODE ARTICLE 100115. TISSU Flanelle écossaise tissée, 100 % coton. POIDS 140 g/m². COULEUR 541 Bleu, 941 Gris foncé. TAILLE S–3XL.

Poche poitrine/col montant/poignets boutonnés/ceintures serrées à la taille/certifié OEKO-TEX®.

Zip jusqu'en haut du col/boucle pour le pouce/bas du dos dépassant/réversible.

CODE ARTICLE 100629. TISSU 100 % coton. POIDS 220 g/m². COULEUR 550 Bleu/ blanc. TAILLE XS–2XL.

CODE ARTICLE 100461. TISSU 100 % polyester, fourrure synthétique. POIDS 320 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE XS–2XL.

VESTE 4802 P

SWEAT-SHIRT 759 PH

VESTE 401 BT

Surface lisse/doublure en polaire/taille et poignets bords-côtes/2 poches côté zippées.

Zip court jusqu'en haut du col/poche poitrine zippée/ 2 poches côté/taille et poignets élastiqués.

CODE ARTICLE 100717. TISSU 80 % coton, 20 % polyester. POIDS 400 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE XS–4XL.

CODE ARTICLE 100473. TISSU Fourrure synthétique 70 % acrylique, 30 % polyester. Renforts aux coudes, au devant et dans le dos de l'empiècement, 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 300 g/m². COULEUR 910 Gris clair, 940 Noir. TAILLE S–3XL.

Zip jusqu'en haut du col/poignets élastiqués/renforts Cordura® aux coudes/bas du dos dépassant/passepoil réfléchissant devant et arrière/2 poches devant/ poche manche avec poche téléphone et poche stylo. CODE ARTICLE 100136. TISSU 100 % molleton polyester. Empiècement et manches en tissu, anti-tache, oléofuge et imperméable. 100 % polyester. Doublure matelassée dans les manches. Renforts aux coudes 100 % polyamide. POIDS 430 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE S–3XL.


33

PROCOTTON PANTALON 258 BM & 259 BM HOMMES & FEMMES Genoux préformés/poches genoux à renforts Cordura® avec ouverture permettant d'ajuster la hauteur des genouillères/2 poches flottantes à renforts Cordura®, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches/2 grandes poches devant/2 grandes poches arrière à renforts Cordura®/poche téléphone à rabat/poche mètre pliant sur couture latérale avec étui porte-outils et poche stylo/poche cuisse à rabat avec surpoche et poche carte d'identité cachée/boucle et bouton pour étui à couteau/anneau D/porte boucle/certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 100120 (hommes), 100121 (femmes). TISSU Twill 100 % coton. POIDS 300 g/m². COULEUR 900 Blanc. TAILLE C44-C60, C146-C156, D96-D116 (Hommes), C34-C50 (Femmes).

PROCOTTON PANTALON 268 BM Genoux préformés/poches genoux à renforts Cordura® avec ouverture permettant d'ajuster la hauteur des genouillères/2 poches côté/2 grandes poches arrière à renforts Cordura®/poche mètre pliant sur couture latérale avec étui porte-outils et poche stylo/poche téléphone à rabat/poche cuisse à rabat avec surpoche et poche carte d'identité cachée/boucle et bouton pour étui à couteau/anneau D/porte boucle/certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 100122. TISSU Tissu sergé 100 % coton. POIDS 300 g/m². COULEUR 900 Blanc. TAILLE C44–C60, C146–C156, D92–D116.

PROCOTTON PANTALON 2010 KC Durabilité supplémentaire sur les cuisses/renforcement prolongé dans la poche genou extérieure/poche mètre pliant à renforts Cordura®/poche cuisse avec boutonpression/porte boucle/boucles porte-outils. CODE ARTICLE 100758. TISSU 100 % coton.POIDS 350g/m². COULEUR 900 Blanc. TAILLE 82 cm: 72–120, 92 cm:72–140.

FABRIQUÉ EN PARTENARIAT AVEC VOUS Parce que nous accordons de l'importanceauxattentesdenos utilisateurs,nousavonsadaptéà vosbesoinslesmoindresdétails et fonctions de notre gamme de produits pour les peintres en bâtiment et les maçons. Notretissudebaseestcomposé à 100 % de coton prérétréci, résistant et confortable.

PROCOTTON COMBINAISON 58 BM Genoux préformés/dos élastique/poches genoux à renforts Cordura® avec ouverture permettant d'ajuster la hauteur des genouillères/zip devant à double sens/ 2 poches poitrine, 1 avec surpoche, poche stylo et bouton, 1 avec zip/étui pour carte d'identité caché/ 2 poches flottantes à renforts Cordura®, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches/2 grandes poches devant/2 grandes poches arrière à renforts Cordura®/ poche mètre pliant sur couture latérale avec étui porte-outils et poche stylo/poche téléphone à rabat/ poche cuisse à rabat avec surpoche/boucle et bouton pour étui à couteau/porte boucle/certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 100125. TISSU Sergé 100 % coton. POIDS 300 g/m². COULEUR 900 Blanc. TAILLE C44–C60, C146–C156, D96–D120.

PORTE-OUTILS 9337 POLY Pour les peintres et les décorateurs/Ceinture en nylon 25 mm avec boucle métal/Renfort riveté/5 compartiments à outils, ciseaux, couteau à papier peint, mètre, etc./Grande poche pour pinceau à encoller, enduit, etc. CODE ARTICLE 100902. TISSU 100 % polyester. COULEUR 900 Blanc. TAILLE Taille unique. (longueur 125cm)


34

VESTE D'HIVER 478 PMV

VESTE 458 BM

Fermeture à glissière jusqu'en haut du col/col doublé en fourrure synthétique/ poche poitrine zippée/poche poitrine à bouton/2 poches avant à bouton/poche carte d'identité cachée/poche intérieure à bouton/poche téléphone intérieure avec fermeture velcro/boucle pour oreillette/ourlet et poignets réglables/bas du dos dépassant/doublure zippée pour faciliter la broderie.

Zip jusqu'en haut du col/bas du dos dépassant/poignets et taille réglables/2 poches devant avec bouton/2 poches poitrine, 1 avec bouton, 1 avec zip/étui pour carte d'identité caché/poche intérieure avec bouton/poche téléphone intérieure avec fermeture velcro/boucle pour oreillettes téléphone portable/certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100490. TISSU 100 % polyester, anti-tache, oléofuge et imperméable. Doublure matelassée. POIDS Extérieur 260 g/m², doublure 160 g/m². COULEUR 900 Blanc. TAILLE XS–2XL.

CODE ARTICLE 100123. TISSU Tissu sergé 100 % coton. POIDS 300 g/m². COULEUR 900 Blanc. TAILLE XS–2XL.

PANTACOURT 2012 BM

PANTACOURT 245 BM

SHORT 257 BM

Genoux préformés/poches genoux à renforts Cordura® avec genouillères de hauteur ajustable/2 poches flottantes à renforts Cordura® pouvant être cachées, 1 avec surpoche/poche cuisse avec poche téléphone/ poche mètre pliant avec poche outils/poche stylo et boucle et bouton pour couteau/2 anneaux D/2 porte boucles.

Genoux préformés/Bas de jambe ajustable/poches genoux à renforts Cordura® avec ouverture permettant d'ajuster la hauteur des genouillères/2 poches flottantes à renforts Cordura®, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches/2 grandes poches devant/2 grandes poches arrière à renforts Cordura®/poche mètre pliant sur couture latérale avec étui porte-outils et poche stylo/poche cuisse à rabat/poche cuisse à rabat avec surpoche et poche carte d'identité cachée/boucle et bouton pour étui à couteau/anneau D/porte boucle/ OEKO-TEX® certifié.

Deux poches flottantes à renforts Cordura®, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches/2 grandes poches devant/2 grandes poches arrière à renforts Cordura®/ poche mètre pliant sur couture latérale avec étui porte-outils et poche stylo/poche cuisse à rabat avec surpoche et poche carte d'identité cachée/boucle et bouton pour étui à couteau/anneau D/porte boucle/ certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100773. TISSU Tissu sergé 100 % coton. POIDS 300 g/m². COULEUR 900 Blanc. TAILLE C44–C62.

CODE ARTICLE 100118. TISSU Tissu sergé 100 % coton. POIDS 300 g/m². COULEUR 900 Blanc. TAILLE C44–C60.

CODE ARTICLE 100119. TISSU Tissu sergé 100 % coton. POIDS 300 g/m². COULEUR 900 Blanc. TAILLE C44–C60.


35

PRO PANTALON 241 PS25 La qualité du stretch/genoux ergonomiques/poches genoux à renforts Cordura® avec genouillères de hauteur ajustable/2 poches flottantes à renforts Cordura® pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 poches plus petites et boucles porte-outils/ 2 poches devant appliquées/2 poches arrière à renforts Cordura® avec poche gousset/ poche mètre pliant avec poche outils/poche stylo cousue dans la couture droite/ poche cuisse avec poche téléphone/porte boucle/anneau D/certifié Øko-Tex.

CODE ARTICLE 100544. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, stretch mécanique, intérieur gratté. POIDS 300 g/m². COULEUR 210 Kaki, 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 900 Blanc, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE C44–C66, C146–C156, D96–D120.

PRO COTTE À BRETELLES 41 PS25 La qualité du stretch/zip double sens/poches genoux à renforts Cordura® avec poches genoux de hauteur ajustable/genoux ergonomiques/poches poitrines boutonnées ou flottantes/2 poches extérieures flottantes à renforts Cordura® pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 poches plus petites et boucles porte-outils/2 poches devant appliquées/ 2 poches arrière avec poche gousset/poche mètre pliant avec poche outils/poche stylo cousue dans la couture droite/poche cuisse avec poche téléphone/ 2 porte boucles (1 réglable)/certifiée Øko-Tex. CODE ARTICLE 100548. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, stretch mécanique, intérieur gratté. POIDS 300 g/m². COULEUR 210 Kaki, 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 900 Blanc, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE C44–C66, C146–C156, D96–D120.

GILET 511 PR25 Bas du dos dépassant/2 poches poitrine flottantes avec bouton/poche téléphone/poche stylo/2 poches côté/2 poches flottantes/2 poches mètre pliant/ boucles porte-outils variées/2 porte boucles/passants/ certifié OEKO-TEX®.

DU STRETCH POUR PLUS DE CONFORT Nous utilisons du stretch pour fabriquer nos pantalons et cottes à bretelles, afin de vous procurer un véritable confort de mouvement lors de vos travaux. Le tissu PS25 est un mélange 65 % polyester, 35 % coton, extensible dans le sens de la largeur.

CODE ARTICLE 100513. TISSU 65% polyester, 35% coton, intérieur gratté. POIDS 300 g/m² COULEUR 210 Kaki, 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE S–2XL.


36

PRO PANTALON 242 PS25 La qualité du stretch/jambes amovibles/genoux ergonomiques/poches genoux à renforts Cordura® avec genouillères de hauteur ajustable/2 poches flottantes à renforts Cordura® pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 poches plus petites et boucles porte-outils/2 poches devant appliquées/ 2 poches arrière avec poche gousset/poche mètre pliant avec poche outils/poche stylo cousue dans la couture droite/poche cuisse avec poche téléphone/ 2 porte boucles/anneau D/certifié Øko-Tex. CODE ARTICLE 100545. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, stretch mécanique, intérieur gratté.POIDS 300 g/m². COULEUR 210 Kaki, 940 Noir. TAILLE C44–C66, C146–C156, D96–D120.

PRO PANTALON 288 PS25 La qualité du stretch/genoux ergonomiques/poches genoux à renforts Cordura® avec genouillères de hauteur ajustable/2 poches flottantes extérieures à renforts Cordura® pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 poches plus petites et boucles porte-outils/2 poches arrière à renforts Cordura®/poche en diagonale avec ouverture extra large/poche mètre pliant avec poche stylo cousue dans la couture droite/poche cuisse avec poche téléphone/ anneau D/2 porte boucles/certifié Øko-Tex. CODE ARTICLE 100547. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, stretch mécanique, intérieur gratté. POIDS 300 g/m². COULEUR 299 Kaki/noir, 896 Gris/ noir, 940 Noir. TAILLE C44–C66, C146–C156, D96–D120 (896 Gris/noir C44–C66, C146–C156, D92–D120, 940 Noir C44–C62, C146–C156, D92–D116).

PRO PANTALON 251 PS25

PRO PANTACOURT 2011 PS25

PRO PANTALON FEMMES 240 PS25

Genoux préformés/poches genoux à renforts Cordura® avec ouverture permettant d'ajuster la hauteur des genouillères/2 poches devant et arrière/poche cuisse avec poche téléphone (toutes deux à rabat) et poche carte d'identité cachée/poche mètre pliant avec poche stylo et bouton et boucle pour étui à couteau/ anneau D/2 porte boucles/certifié OEKO-TEX®.

Genoux préformés/poches genoux à renforts Cordura® avec genouillères de hauteur ajustable/2 poches flottantes à renforts Cordura® pouvant être cachées/ 2 poches arrière à renforts Cordura®/poche cuisse avec poche téléphone/poche mètre pliant avec poche outils, poche stylo et boucle et bouton pour couteau/ 2 anneaux D/2 porte boucles/certifié Øko-Tex.

CODE ARTICLE 100546. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, stretch mécanique et duvet léger sur l'intérieur. Poches genoux en Cordura®. POIDS 300 g/m². COULEUR 210 Kaki, 930 Gris. TAILLE C44–C62, C146–C156, D96–D120.

CODE ARTICLE 100772. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, stretch mécanique Intérieur rêche. Poches genoux Cordura®. POIDS 300 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE C44–C62.

La qualité du stretch/genoux ergonomiques/poches genoux à renforts Cordura® avec genouillères de hauteur ajustable/2 poches flottantes à renforts Cordura® pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 poches plus petites et boucles porte-outils/ 2 poches devant appliquées/2 poches arrière à renforts Cordura® avec poche gousset/poche mètre pliant avec poche outils/poche stylo cousue dans la couture droite/ poche cuisse avec poche téléphone/porte boucle/ anneau D/certifiés Øko-Tex. CODE ARTICLE 100543. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, stretch mécanique et duvet léger sur l'intérieur. Poches genoux en Cordura®. POIDS 300 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE C34–C50.


37

> Poche poseur de moquette.

PANTALON 255K AD

COTTE À BRETELLES 51 AD

PANTALON 265K AD

Poches genoux à renforts Cordura®/2 poches flottantes pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches et boucles porte-outils/2 grandes poches devant et arrière/poche mètre pliant/poche stylo/ poche téléphone/poche outils/poche cuisse à rabat/ 2 porte boucles, 1 ensemble boucle et bouton réglable pour étui à couteau.

Poches genoux à renforts Cordura®/zip devant à double sens/2 poches flottantes pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches et boucles porte-outils/2 grandes poches devant et arrière/ poche mètre pliant/poche cuisse avec poche outils/ poche téléphone/2 porte boucles, 1 réglable/poche stylo/2 poches poitrine flottantes avec fixation/ boucle et bouton pour étui à couteau.

Poches genoux à renforts Cordura®/2 poches flottantes pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches et boucles porte-outils/2 grandes poches devant et arrière/poche mètre pliant/poche stylo/ poche téléphone/poche outils/poche cuisse à rabat/ poche poseur de moquette/2 porte boucles, 1 ensemble boucle et bouton réglable pour étui à couteau.

CODE ARTICLE 100082. TISSU Polydex®, 100 % polyester, duvet léger à l'intérieur. Poches genoux en 100% polyamide. POIDS 245 g/m². COULEUR 520 Bleu moyen, 940 Noir. TAILLE 0C44–C60, C146–C156, D92–D116.

CODE ARTICLE 100085. TISSU Polydex®, 100 % polyester, duvet léger à l'intérieur. Poches genoux en 100% polyamide. POIDS 245 g/m². COULEUR 520 Bleu moyen, 940 Noir. TAILLE 520 Bleu moyen C44–C60, C146–C156. 940 Noir C44–C60.

CODE ARTICLE 100083. TISSU Polydex®, 100% polyester, duvet léger à l'intérieur. Poches genoux en 100% polyamide. POIDS 245 g/m². COULEUR 930 Gris. TAILLE C44–C60, C146–C156, D92–D116.

FRISTADS KANSAS POLYDEX, ORIGINALS Polydex est un tissu durable qui ne déteint pas et est constitué à 100 % de polyester. L'intérieur légèrement gratté garantit un grand confort. Ces vêtements éloignent la saleté, l’huile et l’eau. Pour les vêtements d'hiver en Polydex, le tissu est un peu plus lourd (270 g/m²) que pour les vêtements non doublés (245 g/m²).

PANTALON 250 CORD Genoux préformés/poches genoux à renforts Cordura® avec ouverture permettant d'ajuster la hauteur des genouillères/2 grandes poches devant et arrière/2 poches flottantes à renforts Cordura® pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches et boucles porte-outils/poche cuisse avec poche outils et poche téléphone/poche mètre pliant sur couture latérale/poche outils/poche stylo/petite poche cuisse à rabat/boucle et bouton pour étui à couteau/2 porte boucles/2 anneaux D/certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 100253. TISSU 55 % coton, 45 % Cordura®, anti-tache, oléofuge et imperméable. Poches les plus exposées à l'usure et à la déchirures renforcées en Cordura®. POIDS 260 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE C44–C60, C146–C156, D92–D116.


38

SORTANTS

PARKA D'HIVER 457 PP

VESTE DE PILOTE 442 PP

Zip double sens jusqu'en haut du col/capuche doublée amovible/boucle pour oreillette/cordon de serrage réglable à la taille/poignets élastiqués à l'intérieur des manches/col doublé en fourrure synthétique/2 poches réchauffe-mains/ poche carte avec poche téléphone intérieure/poche carte d'identité cachée/ 2 poches devant à rabat et 2 poches réchauffe-mains/poche manche avec poche téléphone et poche stylo/poche manche avec zip/poche intérieure/doublure zippée pour faciliter la broderie et le transfert.

Zip jusqu'en haut du col/taille et poignets élastiqués/2 poches poitrine zippées/ 2 poches devant avec bouton/poche manche avec poche stylo et poche téléphone/ 2 poches intérieures et poche téléphone/doublure zippée pour faciliter la broderie et le transfert/anneaux D.

CODE ARTICLE 100497. TISSU Polydex®, 100 % polyester, anti-tache, oléofuge et imperméable. Doublure matelassée. POIDS Extérieur 270 g/m², doublure 195 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE S–3XL.

CODE ARTICLE 100495. TISSU Polydex®, 100 % polyester, anti-tache, oléofuge et imperméable. doublure en fourrure synthétique, doublure matelassée dans les manches. POIDS Extérieur 270 g/m², doublure 340 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE XS–2XL (540 Bleu marine foncé XS–3XL).

VESTE D'HIVER 428 PP

GILET D'HIVER 505 PP

Zip jusqu'en haut du col/cordon de serrage réglable à la taille/taille et poignets ajustables par bouton/poignets élastiqués à l'intérieur des manches/capuche pouvant être rentrée/bas du dos dépassant/2 poches poitrine à rabat/2 poches devant/2 poches intérieures et poche téléphone/poche manche avec poche stylo et poche téléphone/doublure zippée pour faciliter la broderie et le transfert.

Zip jusqu'en haut du col/bas du dos dépassant/2 poches poitrine, 1 avec trois poches outils et stylo/2 poches poitrine cachées avec zip/poche carte d'identité cachée/2 poches devant à rabat/2 poches réchauffe-mains/poche intérieure/ boucle pour oreillette/doublure zippée pour faciliter la broderie et le transfert.

CODE ARTICLE 100494. TISSU Polydex®, 100 % polyester, anti-tache, oléofuge et imperméable, doublure en fourrure synthétique. POIDS Extérieur 270 g/m², doublure 340 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE S–3XL.

CODE ARTICLE 100502. TISSU Polydex®, 100 % polyester, anti-tache, oléofuge et imperméable. Doublure en fourrure synthétique. POIDS Extérieur 270 g/m², doublure 340 g/m². COULEUR 331 Rouge, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 640 Vert bouteille, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE S–3XL.


39

VESTE D'HIVER 464 PP Épaules et coudes à renforts en nylon/zip jusqu'en haut du col/taille et poignets élastiqués/col doublé en fourrure synthétique/doublure zippée pour faciliter la broderie et le transfert/passepoil rétro-réfléchissant devant et dos/ 2 poches poitrine zippées/poche carte d'identité cachée/2 poches devant zippées/poche manche avec zip et poche stylo/poche manche avec fermeture velcro/2 poches intérieures/boucle pour oreillette/2 anneaux D. CODE ARTICLE 100498. TISSU Polydex®, 100 % polyester, anti-tache, oléofuge et imperméable. Doublure matelassée. renforts en 100% polyamide pour les zones exposées à l'usure et à la déchirure. POIDS Extérieur 270 g/m², doublure 195 g/m². COULEUR 331 Rouge, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

VESTE D'HIVER 418 PP

PANTALON D'HIVER 267 PP

Zip jusqu'en haut du col/cordon de serrage réglable à la taille/taille et poignets ajustables par bouton/poignets élastiqués à l'intérieur des manches/capuche pouvant être rentrée/bas du dos dépassant/2 poches poitrine à rabat/2 poches devant/2 poches intérieures, poche téléphone et boucle pour oreillette/poche manche avec bouton/ étui pour carte d'identité caché/doublure zippée pour faciliter la broderie et le transfert.

Genoux préformés/poches genoux renforcées avec ouverture permettant d'ajuster la hauteur des genouillères/zip avec soufflet du genou au bas des jambes/bas de jambes réglable/2 poches devant/ 2 poches arrière à rabat avec fermeture velcro/poche cuisse avec poche mètre pliant et poche stylo/poche cuisse avec poche téléphone et poches stylo.

CODE ARTICLE 100493. TISSU Polydex®, 100 % polyester, anti-tache, oléofuge et imperméable. Doublure en fourrure synthétique. Doublure matelassée dans les manches. POIDS Extérieur 270 g/m², doublure 370 g/m². COULEUR 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 640 Vert bouteille, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE S–3XL.

CODE ARTICLE 100492. TISSU Polydex®, 100 % polyester, anti-tache, oléofuge et imperméable. Doublure matelassée. POIDS Extérieur 270 g/m², doublure 165 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE C44–C62, C146–C156.


40

> Coupe-vent. Imperméable. Hautement respirant.

WINDSTOPPER® VESTE 4844 GWT Fermeture à glissière jusqu’en haut du col/poche poitrine zippée/2 poches latérales zippées/poche intérieure/poche téléphone intérieure/boucle pour oreillette/boucle pour le pouce/poignets élastiqués/ cordon de serrage à la taille/certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 101035. TISSU 100 % polyester, micropolaire, membrane GORE-TEX® 3 couches, coupe-vent et déperlant mais respirant. POIDS 245 g/m². COULEUR 331 Rouge, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

> Tissu technologique GORE TEX® double couche. Coupe-vent et imperméable. Respirant.

> Coupe-vent et imperméable Respirant.

3 3

1 2

EN 343

GORE-TEX®

> Tissu coupe-vent, déperlant et respirant WINDSTOPPER®3 couches.

EN 471

VESTE 4828 GXV

Respirant, imperméable et coupe-vent/matelassage Primaloft dans la doublure/renfort rip stop GORE-TEX sur le bas des manches et à la taille/col doublé en polaire/zip à l’avant avec rabat coupe-vent/double poche devant avec zip à logo/2 poches intérieures/ motif réfléchissant sur les épaules/capuche avec cordon de resserrage réglable/sangles réglables sur les manches/anneau D/EN 343 classe 3/3. CODE ARTICLE 100968. TISSU 100 % polyester, membrane 2 couches GORE-TEX®, coupe-vent, imperméable et respirant. POIDS Extérieur 150 g/m², doublure 105 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

EN 343

GORE-TEX® VESTE 487 GXB Renforts Cordura®/poche étanche avec zip/zip jusqu'en haut du col/bas du dos dépassant/capuche amovible et réglable avec visière/poignets réglables velcro/ cordon de serrage en bas/2 poches côté, 1 avec anneau D intérieur/1 poche Napoléon/1 poche manche avec zip/poche téléphone intérieure/poche intérieure devant à la taille avec zip/boucle pour oreillette/doublure zippée pour faciliter la broderie et le transfert/anneau D/EN 343 classe 3/3. CODE ARTICLE 100378. TISSU 100 % polyester, membrane 2 couches GORE-TEX®, coupe-vent, imperméable et respirant ,Renforts Cordura® rip stop. Doublure filet. POIDS 220 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

WINDSTOPPER® PANTALON 226 GWS Membrane WINDSTOPPER®/Genoux préformés/ poches genoux à renforts Cordura®/2 poches flottantes à renforts Cordura® pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches et boucles porteoutils/2 poches devant et arrière à renforts Cordura®/ poche cuisse à rabat/poche mètre pliant à rabat/ poche carte d'identité cachée/poche téléphone/ boucle et bouton pour étui à couteau/2 porte boucles/ 2 anneaux D/certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 100372. TISSU 65% polyester, 35% coton, membrane WINDSTOPPER® 3 couches, tissu respirant, imperméable et coupe vent. POIDS 410 g/m². COULEUR 539 Bleu marine clair, 940 Noir. TAILLE C44-C62, C146-C156, D96-D120.


41

NOUVEAUTÉS !

> Une poche pratique pour téléphone, cartes de visite, clé USB, stylos et portefeuille.

VESTE D'HIVER 4861 PV Partie supérieure doublée en fourrure synthétique/ doublure matelassée dans les manches et la partie inférieure/fermeture à glissière jusqu'en haut du col/ cordon de serrage à la taille/élément réfléchissant dans le dos/2 poches poitrine avec fermeture à glissière, 1 avec poche téléphone avec ouverture et boucle pour oreillette/2 poches avant avec bouton/ poche manche avec fermeture à glissière/2 poches intérieures, 1 avec bouton, 1 avec fermeture à glissière/ poche carte d'identité cachée/poche carte avec fermeture à glissière/doublure avec fermeture à glissière pour faciliter la broderie et le transfert. CODE ARTICLE 109924. TISSU Extérieur 80 % polyester, 20 % coton. Renfort rip stop 95 % polyester, 5 % spandex. Doublure matelassée et fourrure synthétique. POIDS Extérieur 280 g/m², doublure 360 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

VESTE D'HIVER 416 RY Zip jusqu'en haut du col/coudes préformés/poignets élastiqués/taille réglable/capuche amovible avec cordon de serrage/ poche poitrine zippée/2 poches devant zippées/"poche fonctionnelle" pour téléphone, cartes de visite, clé USB, stylos, portefeuille et miniportable/anneau D/ouverture pour oreillettes téléphone portable/poche intérieure avec bouton/doublure zippée pour faciliter la broderie et le transfert. CODE ARTICLE 100563. TISSU Canvas enduite de PU, 60 % coton, 40 % polyester, résistant au vent, déperlant. Doublure. POIDS Extérieur 325 g/m², doublure 413 g/m². COULEUR 941 Gris foncé. TAILLE XS–3XL.

SORTANTS

VESTE MICRO-POLAIRE 712 FE

VESTE D'HIVER 465 PJ

VESTE D'HIVER 4801 PPC

Épaules et coudes renforcés/zip jusqu'en haut du col/cordon de serrage réglable à la taille/poignets élastiqués/2 poches devant zippées/poche manche avec zip/poche intérieure/doublure zippée pour faciliter la broderie et le transfert.

Taille et poignets élastiqués bords-côtes/polaire au niveau du col/doublure matelassée/zip jusqu'en haut du col/2 poches poitrine zippées/ouverture et boucle pour oreillette/2 poches devant/poche stylo/poche intérieure.

Imperméable/durable et résistante aux déchirures/ corps doublé en fourrure synthétique/manches à doublure soyeuse thermo-isolante/2 poches poitrine zippées en diagonale/poches mixtes/poches manche.

CODE ARTICLE 100323. TISSU 100 % polyester, fourrure polaire, imperméable et coupe-vent avec doublure Airtech® respirante. Renforts en polyester et tissu bord-côte. POIDS Extérieur 290 g/m², doublure 160 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE S–4XL.

CODE ARTICLE 100474. TISSU 100 % polyester. POIDS Extérieur 230 g/m², doublure 160 g/m². COULEUR 331 Rouge, 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE XS–4XL (331 Red S–4XL).

CODE ARTICLE 100710. TISSU Wertex, 50 % polyamide, 50 % coton, anti-tache, oléofuge et imperméable. doublure en fourrure synthétique. POIDS Extérieur 240 g/m², doublure 280 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE S–4XL.


42

1.4

ESSENTIAL CRAFTSMEN Une nouvelle ligne de vêtements de travail destinée au secteur de l’artisanat, qui met l’accent sur trois éléments essentiels : la coupe, la qualité et la fonctionnalité. Cette collection utilise les mélanges coton/polyester renforcé et polyester/coton plus léger. Elle est composée de pantalons (avec ou sans poche à clous), bermudas, vestes, sweatshirts, vestes softshell ou en polaire, ainsi que d’une sélection de vêtements d’hiver. Ces produits sont disponibles dans les cinq coloris les plus populaires de la marque et peuvent-être facilement combinés aux vêtements des gammes Essential.


43

VESTE ESSENTIAL 4823 PCM Zip sur toute la longueur à l’avant/poche poitrine gauche avec poche téléphone et poche stylo/Poche poitrine droite à rabat et boucle/ceinture réglable à la taille/poignets réglables avec boutons-pressions/ piqûres contrastées. CODE ARTICLE 100958. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 245 g/m². COULEUR 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE XS–2XL.

SHORT ESSENTIAL 2004 PCM

PANTALON ESSENTIAL 2002 CPM

2 poches devant/2 poches arrière/poche cuisse gauche à rabat avec poche téléphone/poche mètre pliant sur le côté droit avec bouton, poche stylo et boucle/ porte boucle/anneau D sur le passant avant/piqûres contrastées.

2 poches extérieures flottantes avec 1 grand et 3 petits compartiments/2 poches arrière/poche cuisse gauche à rabat avec poche téléphone/poche mètre pliant sur le côté droit avec bouton, poche stylo et boucle/2 porte boucles/ anneau D sur le passant avant/poches genoux réglables en polyamide/piqûres contrastées.

CODE ARTICLE 100053. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 245 g/m². COULEUR 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE C44–C66.

CODE ARTICLE 100049. TISSU 65 % coton, 35 % polyester. POIDS 300 g/m². COULEUR 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 900 Blanc, 940 Noir. TAILLE C44–C66, C144–C158.

PANTALON ESSENTIAL 2003 PCM

PANTALON ESSENTIAL 2002 PCM

PANTALON ESSENTIAL 2003 CPM

2 poches devant/2 poches arrière/poche cuisse gauche à rabat avec poche téléphone/poche mètre pliant sur le côté droit avec bouton, poche stylo et boucle/ 2 porte boucles/anneau D sur le passant avant/poches genoux réglables en polyamide/piqûres contrastées.

2 poches extérieures flottantes avec 1 grand et 3 petits compartiments/2 poches arrière/poche cuisse gauche à rabat avec poche téléphone/poche mètre pliant sur le côté droit avec bouton, poche stylo et boucle/2 porte boucles/anneau D sur le passant avant/poches genoux réglables en polyamide/piqûres contrastées.

2 poches devant/2 poches arrière/poche cuisse gauche à rabat avec poche téléphone/ poche mètre pliant sur le côté droit avec bouton, poche stylo et boucle/2 porte boucles/anneau D sur le passant avant/poches genoux réglables en polyamide/ piqûres contrastées.

CODE ARTICLE 100052. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 245 g/m². COULEUR 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE C44–C66, C144–C158.

CODE ARTICLE 100051. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 245 g/m². COULEUR 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE C44–C66, C144–C158.

CODE ARTICLE 100050. TISSU 65 % coton, 35 % polyester. POIDS 300 g/m². COULEUR 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 900 Blanc, 940 Noir. TAILLE C44–C66, C144–C158.


44

VESTE DE PILOTE 4819 EW Zip en métal à l’avant/doublure sur la poitrine/2 poches poitrine à rabat/2 poches basses réchauffe-mains/ poche téléphone et poche stylo sur la manche gauche/ 2 poches intérieures/passepoil réfléchissant sur l’empiècement/Bord-côte épais à la taille et aux poignets. CODE ARTICLE 100822. TISSU 100 % polyester. POIDS Extérieur 200 g/m², doublure 340 g/m². COULEUR 331 Rouge, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 900 Blanc, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE XS–2XL.

COMBINAISON D’HIVER 8613 EW

VESTE D’HIVER 4820 EW

Bicolore/zip en métal à l’avant/col doublé/doublure matelassée sur la poitrine/2 poches poitrine à rabat/ 2 poches cuisse à rabat à l’avant/poche arrière à rabat/ 2 poches intérieures/poche téléphone et poche stylo sur la manche gauche/poche mètre pliant et poche téléphone sur la jambe droite/zip en métal à un sens sur l’extérieur de la jambe/bas des jambes réglable avec boutons-pressions/capuche amovible avec cordon et sangle/passepoil réfléchissant sur l’empiècement.

Bicolore/zip en métal à l’avant/col doublé/doublure matelassée sur la poitrine/2 poches poitrine à rabat/ 2 poches basses réchauffe-mains/poche téléphone et poche stylo sur la manche gauche/2 poches intérieures/ passepoil réfléchissant sur l’empiècement/nervure lourde aux poignets/ceinture réglable à la taille/bas du dos dépassant.

CODE ARTICLE 100824. TISSU 100 % polyester. POIDS Extérieur 200 g/m², doublure 130 g/m². COULEUR 397 Rouge/noir, 696 Bleu roi/ noir, 896 Gris/noir. TAILLE XS–2XL.

CODE ARTICLE 100823. TISSU 100 % polyester. POIDS Extérieur 200 g/m², doublure 130 g/m². COULEUR 676 Bleu roi/bleu marine, 996 Noir/gris. TAILLE XS–2XL.

COTTE À BRETELLES D’HIVER 1011 EW Doublure matelassée/zip en plastique à l’avant/poche téléphone à rabat avec poche stylo sur la jambe gauche/poche mètre pliant sur le côté droit avec poche stylo/2 poches devant/poche arrière/porte boucle/nervure élastiquée à l’arrière des bretelles réglables/sangle réglable au bas des jambes/poches genoux en polyamide. CODE ARTICLE 100825. TISSU 100 % polyester. POIDS Extérieur 200 g/m², doublure 100 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–2XL.

VESTE SOFTSHELL 4798 SSH

VESTE POLAIRE 4797 FL

SWEAT-SHIRT 4799 BPS

Tissu Respirant, imperméable et coupe-vent/zip sur toute la longueur à l’avant/2 poches devant avec zip/ sangles réglables aux poignets.

Zip en plastique à l’avant/2 poches devant avec zip/ poche poitrine avec zip/taille élastiquée réglable/ poignets élastiqués.

Zip en plastique à l’avant/poche kangourou/capuche avec cordon de resserrage/ poignets et taille bordscôtes.

CODE ARTICLE 100055. TISSU 100 % polyester. POIDS 320 g/m². COULEUR 900 Blanc, 940 Noir. TAILLE XS–2XL.

CODE ARTICLE 100054. TISSU 100 % polyester. POIDS 300 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé, 900 Blanc, 940 Noir. TAILLE XS–2XL.

CODE ARTICLE 100056. TISSU 80 % coton, 20 % polyester. POIDS 300 g/m². COULEUR 331 Rouge, 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE S–2XL.


2.1

LEGACY Une ligne de vêtements industriels unicolores, à la coupe irréprochable et dotés de détails très fonctionnels. Cette gamme est disponible en deux versions durables, de haute qualité : le tissu LUXE, un mélange de 65 % de polyester et de 35 % de coton, reconnu pour sa résistance et la stabilité de ses couleurs, et notre tissu 350 g/m², 100 % coton peigné, durable et confortable.


46

VESTE 4803 LUXE Manches à coupe oblique/dos extra large avec empiècement/large rabat coupe-vent/2 poches poitrine à poche gousset, 1 avec poche téléphone et zip/2 poches côté avec poche gousset/poche intérieure/poche manche à rabat. CODE ARTICLE 100734. TISSU Tissu Luxe, 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 295 g/m². COULEUR 210 Kaki, 331 Rouge, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 730 Vert, 920 Gris acier, 940 Noir. TAILLE S–4XL.

> Nouveau coloris bordeaux

> Nouveau coloris rouge, bleu marine foncé et noir.

BLOUSE 3001 P159

CHEMISE 7385 B60

CHEMISE 7387 B60

¾ avec boutons-pressions/2 poches poitrine/2 poches côté/poche intérieure.

Prétraitée contre le rétrécissement/empiècement et soufflets dos à plis/2 poches poitrine/poche stylo/ poche téléphone.

Prétraitée contre le rétrécissement/manches courtes/ 2 poches poitrine à rabat/poche stylo/poche téléphone.

CODE ARTICLE 100761. TISSU Tissu Luxe, 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 220 g/m². COULEUR 331 Rouge, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 900 Blanc, 920 Gris acier. TAILLE S–4XL.

CODE ARTICLE 100731. TISSU Tissu Luxe, 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 177 g/m². COULEUR 210 Kaki, 331 Rouge, 440 Bordeaux, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 730 Vert, 920 Gris acier, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE S–3XL (540 Bleu marine foncé, 530 Bleu roi, 941 Gris foncé S–4XL).

CODE ARTICLE 100733. TISSU Tissu Luxe, 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 177 g/m². COULEUR 331 Rouge, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 920 Gris acier, 940 Noir. TAILLE S–3XL.


47

> Nouvelle coupe. Nouveau code article.

PANTALON 2013 LUXE Deux poches latérales/poche cuisse à rabat/poche téléphone avec bande velcro et porte-stylo/ 2 poches arrières, l’une avec rabat/double poche mètre pliant/boucle porte marteau/poches genou. CODE ARTICLE 100784. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, tissu Luxe. POIDS 295 g/m². COULEUR 210 Kaki, 331 Rouge, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 730 Vert, 900 Blanc, 920 Gris acier, 940 Noir. TAILLE C42–C66, C146–C160.

> Nouvelle coupe. Nouveau code article.

> Nouvelle coupe. Nouveau code article.

COMBINAISON 8611 LUXE Zip à deux sens/2 poches poitrine/poche poitrine intérieure/poche manche/2 poches latérales/poche cuisse à rabat/poche téléphone avec bande velcro et porte-stylo/2 poches arrières, l’une avec rabat/double poche mètre pliant/boucle porte marteau/poches genou. CODE ARTICLE 100785. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, tissu Luxe. POIDS 295 g/m². COULEUR 331 Rouge, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 730 Vert, 900 Blanc, 920 Gris acier. TAILLE R: S–4XL, L: S–2XL.

COTTE À BRETELLES 1024 LUXE Braguette avec zip/montage en diagonale au niveau des épaules/ceinture réglable/bretelles Bord-côte/ poche centrale à rabat/ouverture sur les côtés/2 poches latérales/poche cuisse à rabat/poche téléphone avec bande velcro et porte-stylo/poche intérieure avec zip/ 2 poches arrières, l’une à rabat/double poche mètre pliant/boucle porte marteau/poches genou. CODE ARTICLE 109199. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, tissu Luxe. POIDS 295 g/m². COULEUR 210 Kaki, 331 Rouge, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 730 Vert, 900 Blanc, 920 Gris acier, 940 Noir. TAILLE C42–C66, C146–C160.


48

> Nouveau coloris Rouge, bordeaux et noir.

NOUVEAUTÉS !

CHEMISE 7419 BKS CHEMISE 7386 BKS

Empiècement double/coutures renforcées/ traité contre le rétrécissement/2 poches poitrine à rabat/poche stylo/poche téléphone.

Manches longues/Empiècement double/Coutures renforcées/Traité contre le rétrécissement/2 poches poitrine à rabat/Poche à stylo/Poche téléphone.

CODE ARTICLE 104981. TISSU 100 % coton peigné. POIDS 190 g/m² COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE S–3XL.

CODE ARTICLE 100732. TISSU 100 % coton peigné. POIDS 190 g/m². COULEUR 331 Rouge, 440 Bordeaux, 511 Bleu pigeon, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 900 Blanc, 940 Noir, 941 Gris foncé. 210 kaki, 730 Vert. TAILLE S–3XL (540 Bleu marine foncé, 941 Gris foncé S–4XL).

VESTE 4818 KC

BLOUSE 7388 KC

Soufflet dos à plis/Fermeture à boutons/Empiècement à l'avant/Ceinture fixe/ Poignets réglables/2 poches poitrine/2 poches côté/Poche à stylo/Poche manche/ Poche intérieure.

Cordon au col/Poche intérieure/Poche manche/2 poches côté. CODE ARTICLE 100736. TISSU 100 % coton peigné. POIDS 350 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE S–4XL.

CODE ARTICLE 100819. TISSU 100 % coton peigné. POIDS 350 g/m². COULEUR 511 Bleu pigeon, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 730 Vert. TAILLE S–4XL.

> Nouvelle coupe. Nouveau code article. > Nouvelle coupe. Nouveau code article.

> Nouvelle coupe. Nouveau code article.

PANTALON 2013 KC

COMBINAISON 8611 KC

COTTE À BRETELLES 1024 KC

Deux poches latérales/poche cuisse à rabat/poche téléphone avec bande velcro et porte-stylo/2 poches arrières, l’une avec rabat/double poche mètre pliant/ boucle porte marteau/poches genou.

Deux poches poitrine/poche poitrine intérieure/poche cuisse à rabat/poche téléphone avec bande velcro et porte-stylo/2 poches arrière, l’une avec rabat/double poche mètre pliant/boucle porte marteau/poches genou.

Braguette à boutons/montage en diagonale au niveau des épaules/ceinture réglable/bretelles bord-côte/ poche centrale à rabat/poche intérieure avec zip/ ouverture sur les côtés/2 poches latérales/poche cuisse à rabat/poche téléphone avec bande velcro et porte-stylo/poche intérieure avec zip/2 poches arrière, l’une à rabat/double poche mètre pliant/boucle porte marteau/poches genou.

CODE ARTICLE 109197. TISSU 100 % coton peigné. POIDS 350 g/m². COULEUR 210 Kaki, 511 Bleu pigeon, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 730 Vert, 900 Blanc. TAILLE C42–C66, C146–C160.

CODE ARTICLE 109196. TISSU 100 % coton peigné. POIDS 350 g/m². COULEUR 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé. TAILLE R: S–4XL, L: S–2XL.

CODE ARTICLE 109198. TISSU 100 % coton peigné. POIDS 350 g/m². COULEUR 210 Kaki, 511 Bleu pigeon, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 730 Vert, 900 Blanc. TAILLE C42–C66, C146–C160.


49

2.2

ICON Une ligne de vêtements industriels résistants, durables et contemporains, disponibles en dix combinaisons de couleurs. Cette gamme réserve un espace spécialement destiné au logo, afin de mettre idéalement en valeur l’identité de l’entreprise. Elle s’adresse ainsi à toutes les sociétés. Elle propose également des pantalons, bermudas, cottes à bretelles, manteaux, combinaisons, gilets, blousons de pilote et blousons d’hiver. Elle utilise nos tissus éprouvés LUXE, composés de polyester et de coton, et FAS®, un tissu en coton.


50

> Nouvelle coupe. Nouveau code article.

VESTE 4857 LUXE Bicolore/surpiqûres contrastées/manches à coupe oblique/ceinture et poignets réglables/dos large avec empiècement/devant zippé à rabat coupe-vent/éléments réfléchissants dans coutures latérales/2 poches poitrine à rabat et étuis internes/poche téléphone zippée et rabat coupe-vent/coupe en diagonal sur le devant avec poches côté intégrées à étuis intérieurs/poche intérieure avec fermeture velcro. CODE ARTICLE 109321. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 295 g/m2. COULEUR 285 Kaki/vert, 299 Kaki/noir, 576 Bleu marine/bleu roi, 586 Bleu marine/gris, 676 Bleu roi/bleu marine, 781 Vert armée clair/vert armée, 866 Gris/rouge, 896 Gris/noir, 965 Blanc/gris, 996 Noir/gris. TAILLE XS–4XL. REMPLACE 100804

> 10 combinaisons de couleurs

PANTALON 2019 LUXE

COTTE À BRETELLES 1009 LUXE

SHORT 2020 LUXE

Bicolore/surpiqûres contrastées/taille basse intermédiaire/rehausse dos/fermeture à glissière/coupe en diagonale sur les genoux/éléments réfléchissants sous les poches genoux et sur le bas des jambes/ poches genoux réglables intégrées dans les coutures/ poche cuisse à rabat/poche téléphone extérieure avec bande velcro et porte-stylo/double poche mètre pliant à renforts Cordura®/poches arrière à plis, 1 à rabat/porte boucle.

Bicolore/surpiqûres contrastées/montage en diagonale sur le dos/bretelles en tricot/ceinture réglable/ ouverture côté pour l’accès au pantalon intérieur/ fermeture à glissière/coupe en diagonale sur les genoux/éléments réfléchissants sous les poches genoux et sur le bas des jambes/poches genoux réglables intégrées dans les coutures/une poche à l’intérieur de la bavette à rabat/poche cuisse/grande poche à rabat/poche téléphone avec bande velcro/ poche stylo extérieure/poche intérieure zippée/ double poche mètre pliant à renforts Cordura®/ poches arrière à plis, 1 à rabat/porte boucle.

Bicolore/surpiqûres contrastées/taille basse intermédiaire/rehausse dos/fermeture à glissière/ poche cuisse à rabat/poche téléphone extérieure avec bande velcro et poche stylo/double poche à règle à renforts Cordura®/poches côté/2 poches arrière à plis, 1 à rabat.

CODE ARTICLE 100805. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 295 g/m2. COULEUR 285 Kaki/vert, 299 Kaki/noir, 576 Bleu marine/ bleu roi, 586 Bleu marine/gris, 676 Bleu roi/bleu marine, 781 Vert armée clair/vert armée, 866 Gris/rouge, 896 Gris/ noir, 965 Blanc/gris, 996 Noir/gris. TAILLE C42–C66, C146–C160.

CODE ARTICLE 100806. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 295 g/m2. COULEUR 285 Kaki/vert, 299 Kaki/noir, 576 Bleu marine/ bleu roi, 586 Bleu marine/gris, 676 Bleu roi/bleu marine, 781 Vert armée clair/vert armée, 866 Gris/rouge, 896 Gris/ noir, 965 Blanc/gris, 996 Noir/gris. TAILLE C42–C66, C146–C160.

CODE ARTICLE 100808. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 295 g/m2. COULEUR 285 Kaki/vert, 299 Kaki/noir, 576 Bleu marine/ bleu roi, 586 Bleu marine/gris, 676 Bleu roi/bleu marine, 781 Vert armée clair/vert armée, 866 Gris/rouge, 896 Gris/ noir, 965 Blanc/gris, 996 Noir/gris. TAILLE C42–C66.


51

> Nouvelle coupe.

> Nouvelle coupe.

BLOUSE 3002 P159

COMBINAISON 8634 LUXE

GILET D’HIVER 5301 LUXE

Boutons-pressions/demi-ceinture dans le dos/poche intérieure/2 poches poitrine, 1 à rabat/poche téléphone avec bande velcro.

Bicolore/surpiqûres contrastées/coupe en diagonale sur le devant/coupe en diagonale sur les genoux/ éléments réfléchissants sous les poches genoux et sur le bas des jambes/poches genoux réglables intégrées dans les coutures/poignets réglables/accès au pantalon intérieur/zip double sens/poche cuisse à rabat/poche téléphone extérieure avec bande velcro et poche stylo/2 poches poitrine à étuis intérieurs/2 poches côté/poche intérieure/poches arrière à plis, 1 à rabat/double poche mètre pliant à renforts Cordura®/porte boucle.

Bicolore/surpiqûres contrastées/devant zippé/ doublure matelassée/éléments réfléchissants dans coutures latérales/2 poches poitrine à étuis intérieurs et rabat/coupe en diagonale sur le devant avec poches côté intégrées dans les coutures/poche téléphone zippée et rabat coupe-vent/poche intérieure.

CODE ARTICLE 100762. TISSU Tissu Luxe, 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 220 g/m2. COULEUR 576 Bleu marine/bleu roi, 676 Bleu roi/ bleu marine, 866 Gris/rouge, 996 Noir/gris. TAILLE S–4XL.

CODE ARTICLE 100807. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 295 g/m2. COULEUR 299 Kaki/noir, 576 Bleu marine/bleu roi, 676 Bleu roi/bleu marine, 781 Vert armée clair/vert armée, 866 Gris/rouge, 896 Gris/noir, 996 Noir/gris. TAILLE R: S–3XL. L: S–XL

CODE ARTICLE 100810. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. Doublure 100% polyester. POIDS 295 g/m2. COULEUR 285 Kaki/vert, 299 Kaki/noir, 576 Bleu marine/bleu roi, 586 Bleu marine/gris, 676 Bleu roi/bleu marine, 781 Vert armée clair/vert armée, 866 Gris/ rouge, 896 Gris/noir, 965 Blanc/gris, 996 Noir/gris. TAILLE XS–3XL.

> Nouvelle coupe. Nouveau code article.

PANTALON 2019 FAS

COTTE À BRETELLES 1009 FAS

VESTE 4857 FAS

Bicolore/surpiqûres contrastées/taille basse intermédiaire/rehausse dos/coupe en diagonale sur les genoux/éléments réfléchissants sous les poches genoux et sur le bas des jambes/poches genoux intégrées dans les coutures/poche cuisse avec grande poche à rabat/poche téléphone extérieure avec bande velcro et porte-stylo/double poche mètre pliant à renforts Cordura®/poches arrière à plis, 1 à rabat/ porte boucle.

Bicolore/surpiqûres contrastées/montage en diagonale/bretelles en tricot/ceinture réglable/ ouverture côté pour l’accès au pantalon intérieur/ fermeture à glissière/coupe en diagonale sur les genoux/éléments réfléchissants sous les poches genoux et sur le bas des jambes/poches genoux intégrées dans les coutures/une poche à l’intérieur de la bavette à rabat/poche cuisse avec grande poche à rabat/poche téléphone avec bande velcro/ poche stylo extérieure/poche intérieure zippée/ double poche mètre pliant à renfort interne/poches arrière à plis, 1 à rabat/porte boucle.

Bicolore/surpiqûres contrastées/devant boutonné à rabat coupe-vent/manches à coupe oblique/ceinture et poignets réglables/dos large avec empiècement/ éléments réfléchissants dans coutures latérales/ 2 poches poitrine à rabat et étuis/poche téléphone zippée et rabat coupe-vent/coupe en diagonal sur le devant avec poches côté intégrées à étuis intérieurs/ poche intérieure.

CODE ARTICLE 100813. TISSU 100 % coton. POIDS 375 g/m2. COULEUR 576 Bleu marine/bleu roi, 896 Gris/noir. TAILLE C42–C66, C146–C160.

CODE ARTICLE 100812. TISSU 100 % coton. POIDS 375 g/m2. COULEUR 576 Bleu marine/bleu roi, 896 Gris/noir. TAILLE C42–C66, C146–C160.

CODE ARTICLE 109322. TISSU 100 % coton. POIDS 375 g/m2. COULEUR 576 Bleu marine/bleu roi, 896 Gris/noir. TAILLE XS–3XL. REMPLACE 100811.


52

VESTE DE PILOTE 4813 Bicolore/surpiqûres contrastées/Anti-tache et déperlante/doublure/doublure soyeuse matelassée dans les manches/poignets et taille côtelés/col doublé/éléments réfléchissants dans coutures latérales/2 poches poitrine à étuis intérieurs et rabat/poche téléphone zippée et rabat coupe-vent/poche manche avec zip/coupe en diagonale sur le devant avec poches côté intégrées dans couture/poche intérieure. CODE ARTICLE 100809. TISSU 50% polyester, 50% coton. Doublure 100% polyester. POIDS Extérieur 240 g/m2, doublure 280 g/m2. COULEUR 285 Kaki/vert, 576 Bleu marine/bleu roi, 586 Bleu marine/gris, 676 Bleu roi/bleu marine, 781 Vert armée clair/vert armée, 866 Gris/rouge, 965 Blanc/gris, 996 Noir/gris. TAILLE XS–3XL.

> Nouvelle coupe.

3 3 EN 343

3 3 EN 343

AIRTECH® VESTE D’HIVER 4815 GT

AIRTECH® 3-EN-1 VESTE 4816 GT

Bicolore/coupe-vent/surpiqûres contrastées/épaules à renforts en nylon/bas du dos dépassant/doublure matelassée sur la poitrine et les manches/surpiqûres contrastées/capuche cachée dans le col/ceinture et poignets réglables/coupe en diagonale sur le devant avec poches côté intégrées dans les coutures/2 poches poitrine à étuis internes et rabat/poche manche avec couture pour stylos/poche intérieure avec bouton/ poche téléphone intérieure avec fermeture velcro/ poche avec zip et rabat coupe-vent/zip à languette/ conforme à norme EN 343.

Bicolore/coupe-vent/épaules à renforts en nylon/ capuche cachée dans le col/ceinture réglable/blouson extérieur avec doublure en taffetas/blouson intérieur doublé/blouson intérieur attaché au blouson extérieur par des zips et des boutons/coupe en diagonale sur le devant avec poches côté intégrées dans les coutures/ 2 poches poitrine avec étuis intérieurs et rabat/poche manche avec couture pour stylos/poche intérieure avec bouton/poche téléphone intérieure avec fermeture velcro/poche avec zip et rabat/poches côté intérieures/ poche blouson intérieur/zip à languette/conforme à norme EN343.

CODE ARTICLE 100814. TISSU 100 % polyester Airtech®, doublure en polaire et matelassée. POIDS Extérieur 142 g/m2, doublure 140 g/m2. COULEUR 576 Bleu marine/bleu roi, 676 Bleu roi/bleu marine, 866 Gris/rouge, 896 Gris/noir, 996 Noir/gris. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 100815. TISSU 100 % polyester Airtech®, doublure en polaire et matelassée. POIDS Extérieur 142 g/m2, doublure 140 g/m2. COULEUR 576 Bleu marine/bleu roi, 676 Bleu roi/bleu marine, 866 Gris/rouge, 896 Gris/noir, 996 Noir/gris. TAILLE XS–3XL.

3 3 EN 343

AIRTECH® COMBINAISON D’HIVER 8624 GTX Coupe-vent et déperlant/respirant/ouverture côté/ capuche ajustable et détachable/manches ajustables/ 2 poches avant/2 poches arrière à rabat/poche manche à rabat/poche cuisse à rabat/poche téléphone/2 poches stylo/jambes avec fermeture à glissière jusqu’aux genoux/genoux arrondis/poches genoux/conforme à la norme EN 343. CODE ARTICLE 101077. TISSU Airtech®, matériau coupe-vent, déperlant et respirant, 100 % polyamide. Doublure en fourrure synthétique. POIDS Extérieur 156 g/m2, doublure 180 g/m2. COULEUR 576 Bleu marine/bleu roi, 996 Noir/gris. TAILLE S–3XL.


53

2.3

PRO INDUSTRY Destinée aux travailleurs de l’industrie, la gamme Pro Industry met l’accent sur le confort, la durabilité et la fonctionnalité. Elle propose des pantalons, cottes à bretelles, vestes et combinaisons en matériaux allant du mélange polyester/coton doux et léger, à notre coton FAS® renforcé. Cette collection inclut notre célèbre ligne de vêtements colorés, disponible en sept coloris différents.


54

PANTALON 280 P154 & 278 P154 HOMMES & FEMMES 2 poches devant/2 poches arrière, 1 à rabat/poche cuisse avec poche mètre pliant intérieure sur couture latérale et 3 surpoches/poche cuisse à rabat et poche téléphone extérieure à rabat/certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 100427 (hommes), 100426 (femmes). TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 245 g/m2. COULEUR 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE Hommes C44–C62, C146–C156, D96–D132. Femmes: C34–C50.

VESTE 480 P154

COTTE À BRETELLES 81 P154

COMBINAISON 880 P154

Ceinture et poignets réglables/2 poches devant/ 2 poches poitrine à rabat, 1 avec poche stylo/poche intérieure/poche téléphone intérieure avec velcro/ certifié OEKO-TEX®.

Ceinture réglable/2 poches devant/2 poches arrière, 1 à rabat/poche poitrine, 1 à rabat/poche cuisse avec poche mètre pliant intérieure sur couture latérale et 3 surpoches/poche cuisse à rabat et poche téléphone extérieure à rabat/certificié OEKO-TEX®.

Ceinture et poignets réglables/2 poches poitrine à rabat, 1 avec poche stylo/2 poches devant/2 poches arrière, 1 à rabat/poche poitrine, 1 à rabat/poche cuisse avec poche mètre pliant intérieure sur couture latérale et 3 surpoches/poche cuisse à rabat et poche téléphone extérieure à rabat/poches genoux/certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100434. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 245 g/m2. COULEUR 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE S–3XL.

CODE ARTICLE 100436. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 245 g/m2. COULEUR 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE C44–C62, C146–C156.

CODE ARTICLE 100438. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 245 g/m2. COULEUR 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE R: XS–2XL, L: S–L, S: S–XL.


55

COMBINAISON 8071 PR25 Zip devant double sens sur toute la longueur/2 poches poitrine à rabat dont une avec poche téléphone zippée et boucle pour oreillette/poche manche avec poche stylo/2 poches avant/manches réglables boutonnées/ taille réglable/2 poches arrière extra larges/poche cuisse à rabat, poche téléphone et poche carte d’identité cachée/poche pour mètre pliant avec poche stylo/revers 7 cm au bas des jambes/certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 100515. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 300 g/m2. COULEUR 210 Kaki, 331 Rouge, 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 640 Vert bouteille, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE XS–2XL.

VESTE 4071 PR25

PANTALON 2071 PR25

COTTE À BRETELLES 0171 PR25

Zip double sens jusqu’en haut du col/2 poches poitrine à rabat dont une avec poche téléphone zippée et boucle pour oreillette/poche manche avec poche stylo/ 2 poches avant/poche intérieure à bouton/manches réglables boutonnées/taille réglable/certifié OEKOTEX®.

2 poches avant/2 poches arrière extra larges/poche cuisse à rabat, poche téléphone et poche carte d’identité cachée/poche pour mètre pliant avec poches stylo/revers 7 cm au bas des jambes/certifié OEKO-TEX®.

Fermeture à glissière/2 poches poitrine dont une à rabat et poche téléphone zippée/2 poches avant/ porte-boucle/2 poches arrière extra larges/taille réglable/poche cuisse à rabat, poche téléphone et poche carte d’identité cachée/poche pour mètre pliant avec poches stylo/revers 7 cm au bas des jambes/ certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100511. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 300 g/m2. COULEUR 210 Kaki, 331 Rouge, 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 640 Vert bouteille, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE XS–2XL.

CODE ARTICLE 100506. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 300 g/m2. COULEUR 210 Kaki, 331 Rouge, 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 640 Vert bouteille, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE C44–C62.

CODE ARTICLE 100505. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 300 g/m2. COULEUR 210 Kaki, 331 Rouge, 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 640 Vert bouteille, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE C46–C62.


56

COMBINAISON 880 FAS

PANTALON 280 FAS

COMBINAISON 881 FAS

2 poches poitrine à rabat, dont une avec poche stylo/ 2 poches avant/2 poches arrière, dont une à rabat/ poche cuisse avec poche mètre intégrée et 3 poches supplémentaires/poche cuisse à rabat/poche téléphone à rabat/poches genoux/ceinture et poignets réglables.

2 poches avant/2 poches arrière, dont une à rabat/ poche cuisse avec poche mètre intégrée et 3 poches supplémentaires/poche cuisse à rabat/poche téléphone à rabat/certifié OEKO-TEX®.

Boutons dissimulés à l’avant/2 poches poitrine à rabat, dont une avec poche stylo/2 poches avant/2 poches arrière, dont une à rabat/poche cuisse sur couture latérale avec poche mètre intégrée et 3 poches supplémentaires/poche cuisse à rabat/poche téléphone à rabat/poches genoux/ceinture et poignets réglables/ certificié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100319. TISSU sergé FAS®, 100 % coton. POIDS 375 g/m2. COULEUR 530 Bleu roi, 541 Bleu, 730 Vert. TAILLE R: XS–2XL, L: S–L (541 Bleu R: XS–2XL, L: S–L, S: S–3XL).

CODE ARTICLE 100290. TISSU sergé FAS®, 100 % coton. POIDS 375 g/m2. COULEUR 530 Bleu roi, 541 Bleu, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE C44–C62, C146–C156.

CODE ARTICLE 100320. TISSU sergé FAS®, 100 % coton. POIDS 375 g/m2. COULEUR 541 Bleu. TAILLE R: XS–2XL, L: S–L, S: S–3XL.

> La couleur 903 Blanc peut être teintée.

COMBINAISON 865 BCS

COMBINAISON 818 AD

Fermeture à glissière sous patte jusqu’en haut du col/ poches genouillères/soufflets dos à plis/dos élastiqué/ poignets réglables/2 poches devant/ouvertures côté/ 2 poches poitrine à rabat/poche stylo/2 poches arrière/ poche manche/poche mètre pliant/poche outils/ certifié OEKO-TEX®.

Capuche réglable/dos élastiqué/fermeture à glissière sous patte avec fermeture velcro/cordon de serrage aux poignets et au bas des jambes/OEKO-TEX® certifié. CODE ARTICLE 100087. TISSU 100 % polyester. COULEUR 520 Bleu moyen. TAILLE S–2XL.

CODE ARTICLE 100111. TISSU 100 % coton. POIDS 300 g/m2. COULEUR 541 Bleu. TAILLE R: XS–2XL, L: S–L.

COMBINAISON 875 NAS Boutons cachés/dos élastiqué/poignets réglables/ouvertures côté/2 poches devant/2 poches poitrine à rabat/ 2 poches arrière/poche mètre pliant/certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 100413. TISSU 100 % coton. POIDS 275 g/m2. COULEUR 331 Rouge, 541 Bleu, 900 Blanc, 903 Ecru prêt à teindre. TAILLE R: XS–XL, L: S–L.


57

2.4

CORPORATE IDENTITY Notre collection corporate identity offre aux sociétés la possibilité de personnaliser leurs vêtements de travail à leur image. De nombreuses solutions s’offrent à vous grâce à trois modèles différents, quatre couleurs de base et 13 couleurs complémentaires disponibles pour les pantalons, cottes à bretelles, combinaisons, vestes et gilets. Affichez votre professionnalisme en portant des vêtements de travail qui vous permettront de donner une excellente image de votre entreprise.


58

CORPORATE IDENTITY Notre collection corporate identity offre aux sociĂŠtĂŠs la possibilitĂŠ de personnaliser leurs vĂŞtements de travail Ă  leur image. Affichez votre professionnalisme en portant des vĂŞtements de travail bien taillĂŠs et reprĂŠsentatifs de votre entreprise.

COUPE A

COUPE B

COUPE C

Couleurs complĂŠmentaires

Couleurs complĂŠmentaires

Couleurs complĂŠmentaires Couleurs de passepoil

Couleurs complĂŠmentaires

Couleurs complĂŠmentaires

Couleurs complĂŠmentaires Couleurs de passepoil

CHOISISSEZ LA COUPE ET LE COLORIS

COUPES A ET B

La collection vous propose 4 couleurs de

Sur la veste A, la couleur complĂŠmentaire

base et 12 couleurs complÊmentaires au choix, afin de s’adapter au mieux à votre profil d’entreprise. Les coupes A et B sont pratiquement identiques. Elles

se trouve sur le bord supÊrieur du col, l’intÊrieur du rabat avant et le bord des poches, tandis que sur la veste B, elle apparaÎt sur le bord supÊrieur du col,

possèdent les mêmes poches et fonctions et ne diffèrent que par l’emplacement

l’intÊrieur du rabat avant, le bord des poches et sur un empiècement placÊ à

des couleurs complĂŠmentaires. La coupe C offre des options de personnalisation avancĂŠes, dont 13 couleurs de passepoil.         

l’avant et à l’arrière. Sur les pantalons A, la couleur complÊmentaire se situe au bord des poches, ainsi que sur le rabat de la poche cuisse pour les pantalons B.

requis.           

COUPE C

par taille, le dĂŠlai de livraison est de trois semaines.         ticles par taille, le dĂŠlai de livraison est de cinq semaines.            par taille sera traitĂŠe en plusieurs fois.

La coupe C possède plus de poches et de fonctions que les coupes A et B et, en plus des couleurs complÊmentaires, elle affiche des couleurs de passepoil.

COULEURS DE BASE

530 bleu roi

539 Bleu marine

940 Noir

941 Gris foncĂŠ

COULEURS COMPLÉMENTAIRES ET COULEURS DE PASSEPOIL

131 Jaune clair

210 Kaki

231 Orange

331 Rouge

440 Bordeaux

521 Bleu moyen

530 bleu roi

540 Bleu marine foncĂŠ

640 Vert bouteille

730 Vert clair

940 Noir

941 Gris foncĂŠ

Pour la coupe C, les couleurs de passepoil sont les mĂŞmes que les couleurs complĂŠmentaires.

GRIS RÉFLÉCHISSANT (COULEUR DE PASSEPOIL UNIQUEMENT) Disponible uniquement pour la coupe C 911 Passepoil rÊflÊchissant


59

> Pour les couleurs de base et complémentaires, reportez-vous à la page 58.

VESTE 420A PR54

PANTALON 220A PR54

Fermeture à glissière/soufflets dos à plis/2 poches poitrine à rabat/2 poches avant/poche manche/poche téléphone/poches stylo/poche intérieure/taille réglable/douze coloris de contraste au choix/certifié OEKO-TEX®.

Fermeture à glissière/2 poches avant/2 poches arrière/ 2 poches cuisse dont une à rabat/poche téléphone/ poche stylo/poches à outils/taille réglable/ douze coloris de contraste au choix/certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100847. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, intérieur gratté. POIDS 260 g/m2. COULEUR 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE XS–2XL.

CODE ARTICLE 100839. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, intérieur gratté. POIDS 260 g/m2. COULEUR 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE C44–C62, C146–C156, D96–D116.

GILET 521A PR54

COTTE À BRETELLES 22A PR54

COMBINAISON 820A PR54

Fermeture à glissière/soufflets dos à plis/poches poitrine à rabat/poches avant/poche intérieure/ largeur réglable/douze coloris de contraste au choix/certifié OEKO-TEX®.

Fermeture à glissière/2 poches poitrine dont une à rabat/2 poches avant/2 poches arrière/poche cuisse à rabat/poche téléphone/poche stylo/poche pour mètre pliant/taille réglable/ouvertures côté/douze coloris de contraste au choix/certifié OEKO-TEX®.

Fermeture à glissière/soufflets dos à plis/2 poches poitrine à rabat/2 poches avant/2 poches arrière/ poche pour mètre pliant/poche cuisse à rabat/poche manche/poche téléphone/poche stylo/dos élastiqué réglable/poignets réglables/douze coloris de contraste au choix/certifié Oeko-Tex®.

CODE ARTICLE 100850. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, intérieur gratté. POIDS 260 g/m2. COULEUR 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE XS–2XL.

CODE ARTICLE 100841. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, intérieur gratté. POIDS 260 g/m2. COULEUR 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE C44–C62, C146–C156.

CODE ARTICLE 100852. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, intérieur gratté. POIDS 260 g/m2. COULEUR 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE R: XS–2XL, L: S–L.


60

> Pour les couleurs de base et complémentaires, reportez-vous à la page 58.

PANTALON 220B PR54

VESTE 420B PR54

Fermeture à glissière/2 poches avant/2 poches arrière/ 2 poches cuisse dont une à rabat/poche téléphone/ poche stylo/poches à outils/taille réglable/douze coloris de contraste au choix/certifié OEKO-TEX®.

Fermeture à glissière/soufflets dos à plis/2 poches poitrine à rabat/2 poches avant/poche manche/poche téléphone/ poches stylo/poche intérieure/taille réglable/douze coloris de contraste au choix/certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100840. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, intérieur gratté. POIDS 260 g/m2. COULEUR 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE C44–C62, C146–C156, D96–D116.

CODE ARTICLE 100848. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, intérieur gratté. POIDS 260 g/m2. COULEUR 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE XS–2XL.

GILET 521B PR54

COTTE À BRETELLES 22B PR54

COMBINAISON 820B PR54

Fermeture à glissière/soufflets dos à plis/poches poitrine à rabat/poches avant/poche intérieure/taille réglable/douze coloris de contraste au choix/certifié OEKO-TEX®.

Fermeture à glissière/2 poches poitrine dont une à rabat/2 poches avant/2 poches arrière/poche cuisse à rabat/poche téléphone/poche stylo/poche pour mètre pliant/ taille réglable/ouvertures côté/douze coloris de contraste au choix/certifié OEKO-TEX®.

Fermeture à glissière/soufflets dos à plis/2 poches poitrine à rabat/2 poches avant/2 poches arrière/ poche pour mètre pliant/poche cuisse à rabat/poche manche/poche téléphone/poche stylo/dos élastiqué réglable/poignets réglables/douze coloris de contraste au choix/certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100851. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, intérieur gratté. POIDS 260 g/m2. COULEUR 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE XS–2XL.

CODE ARTICLE 100842. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, intérieur gratté. POIDS 260 g/m2. COULEUR 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE C44–C62, C146–C156.

CODE ARTICLE 100853. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, intérieur gratté. POIDS 260 g/m2. COULEUR 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE R: XS–2XL, L: S–L


61

> Pour les couleurs de base et complémentaires, reportez-vous à la page 58.

VESTE 490 PR54 Fermeture à glissière/2 poches poitrine dont une double à rabat et fermeture velcro/2 poches avant/ poche gants/poche manche/poche carte d’identité cachée/poche téléphone avec boucle pour oreillette/ poche stylo cachée/2 poches intérieures/taille et poignets réglables/coudes préformés/douze coloris de contraste et treize coloris de passepoils au choix/ certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 100849. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, intérieur gratté. POIDS 260 g/m2. COULEUR 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE XS–2XL.

SHORT 294 PR54 & 297 PR54 HOMMES & FEMMES

COTTE À BRETELLES 0390 PR54

PANTALON 290 PR54 & 291 PR54 HOMMES & FEMMES

Fermeture à glissière/2 poches avant/2 poches arrière à rabat et fermeture velcro/poches cuisse à rabat et 3 poches à outils/poche cuisse avec poche téléphone et 2 poches stylo/poche pour mètre pliant/anneau D/ douze coloris de contraste et treize coloris de passepoils au choix/certifié OEKO-TEX®.

Fermeture à glissière/2 poches poitrine dont une à rabat et une avec poche stylo/2 poches avant/2 poches arrière à rabat/poche cuisse à rabat et 3 petites poches/poche pour mètre pliant/poche cuisse avec poche téléphone à rabat et 2 petites poches/taille réglable/ouvertures côté/poches genoux s’ouvrant de l’intérieur et pouvant recevoir des genouillères réglables en hauteur/12 coloris de contraste et 13 coloris de passepoil/commande minimum de 20 articles par modèle et au moins 2 articles par taille/ délai de livraison d’env. 5 semaines/certifié OEKO-TEX®.

Fermeture à glissière/2 poches avant/2 poches arrière à rabat et fermeture velcro/poches cuisses à rabats et 3 poches à outils/poche cuisse avec poche téléphone et 2 poches stylo/poche pour mètre pliant/ anneau D/poches genoux intérieures/douze coloris de contraste et treize coloris de passepoils au choix/ certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100845 (hommes), 100846 (femmes). TISSU 65 % polyester, 35 % coton, intérieur gratté. POIDS 260 g/m2. COULEUR 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE Hommes C44–C62, Femmes C34–C50.

CODE ARTICLE 100870. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, intérieur gratté. POIDS 260 g/m2. COULEUR 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE C44–C62, C146–C156.

CODE ARTICLE 100843 (hommes), 100844 (femmes). TISSU 65 % polyester, 35 % coton, intérieur gratté. POIDS 260 g/m2. COULEUR 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE Hommes C44–C62, C146–C156, D96–D116, Femmes C34–C50.


62 > Cette page présente les modèles en stock.

VESTE 420L PR54

VESTE 490L PR54

fermeture à glissière/soufflets dos à plis/2 poches poitrine à rabat/2 poches avant/ poche stylo/poche intérieure/poche téléphone/taille réglable/certifié OEKO-TEX®.

Fermeture à glissière/2 poches poitrine dont une double à rabat et fermeture velcro/ 2 poches avant/poche gants/poche manche/poche carte d’identité cachée/poche stylo cachée/poche téléphone avec boucle pour oreillette/2 poches intérieures/ taille réglable/coudes préformés/poignets réglables/certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100531. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, intérieur gratté. POIDS 260 g/m2. COULEUR 539 Bleu marine clair, accent bleu moyen. TAILLE XS–2XL.

CODE ARTICLE 100537. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, intérieur gratté. POIDS 260 g/m2. COULEUR 940 Noir, accent gris/rouge. TAILLE XS–2XL.

SERVICE À VALEUR AJOUTÉE Vous pouvez personnaliser et modifier vos vêtements, et ce non seulement avec notre collection Identité d’entreprise, mais aussi à l’aide de logos ou de motifs brodés. Pour plus d’informations concernant les impressions et les broderies, reportez-vous aux pages 155 et 156.

PANTALON 220L PR54

PANTALON 290L PR54

Fermeture à glissière/2 poches avant/2 poches arrière/2 poches cuisse dont une à rabat/poche stylo/poche téléphone/taille réglable/certifié OEKO-TEX®.

Fermeture à glissière/2 poches avant/2 poches arrière à rabat et fermeture velcro/ poche pour mètre pliant/poche cuisse avec poche téléphone et 2 poches stylo/ poches cuisse à rabats et 3 poches à outils/anneau D/poches genoux intérieures/ certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100522. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, intérieur gratté. POIDS 260 g/m2. COULEUR 539 Bleu marine clair, accent bleu moyen. TAILLE C44–C62, C146–C156, D96–D116.

CODE ARTICLE 100527. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, intérieur gratté. POIDS 260 g/m2. COULEUR 539 Bleu marine clair, 940 Noir, 941 Gris foncé. TAILLE C44–C62, C146–C156, D96–D116.


63

2.5

ESSENTIAL INDUSTRY Cette nouvelle collection s’adresse aux travailleurs de l’industrie et met l’accent sur le confort et les fonctionnalités indispensables. Cette ligne de vêtements utilise principalement les mélanges coton/ polyester renforcé et polyester/coton léger. Elle est disponible en cinq coloris de base et peut-être facilement combinée aux vêtements des gammes Essential.


64

PANTALON 2005 PCM 2 poches devant/2 poches arrière/porte boucle sur l’une des poches arrière/poche téléphone à rabat sur la jambe avec poche stylo sur le côté gauche/ poche mètre pliant avec poche stylo sur le côté droit/anneau D sur le passant avant/poches genoux. CODE ARTICLE 100062. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 245 g/m². COULEUR 331 Rouge, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE C44–C66, C144–C158.

VESTE 4800 PCM

COTTE À BRETELLES 1002 PCM

COMBINAISON 8602 PCM

Zip sur toute la longueur à l’avant/poches devant/ 2 poches poitrine, poche gauche à rabat avec sangles porte-outils, poche droite avec poche téléphone et poche stylo/ceinture réglable à la taille/poignets réglables avec boutons-pressions.

Poche poitrine avec 3 compartiments/2 poches devant/poche téléphone à rabat sur la jambe gauche avec poche stylo/poche mètre pliant avec poche stylo sur le côté droit/2 poches arrière/porte boucle/boucle sur la bavette/bretelles réglables avec dos élastiqué/ poches genoux.

2 poches poitrine à rabat/2 poches devant/poche téléphone à rabat sur la jambe gauche avec poche stylo/poche mètre pliant avec poche stylo sur le côté droit/ 2 poches arrière/porte boucle/poches genoux.

CODE ARTICLE 100057. TISSU 65 % 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 245 g/m². COULEUR 331 Rouge, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE XS–2XL.

CODE ARTICLE 100063. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 245 g/m². COULEUR 331 Rouge, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE C44–C66, C144–C158.

CODE ARTICLE 100060. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 245 g/m². COULEUR 331 Rouge, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE R: XS–2XL.


65

PANTALON 2005 CPM Poche téléphone à rabat sur la jambe gauche avec poche stylo/poche mètre pliant avec poche stylo sur le côté droit/2 poches devant/2 poches arrière/porte boucle/ anneau D sur le passant avant/poches genoux. CODE ARTICLE 100058. TISSU 65 % coton, 35 % polyester. POIDS 300 g/m². COULEUR 331 Rouge, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 900 Blanc, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE C44–C66, C144–C158.

VESTE 4800 CPM Zip sur toute la longueur à l’avant/2 poches devant/poche poitrine gauche à rabat avec sangles porte-outils/ poche poitrine droite avec poche téléphone et poche stylo/ceinture réglable à la taille/poignets réglables avec boutons-pressions. CODE ARTICLE 100061. TISSU 65 % coton, 35 % polyester. POIDS 300 g/m². COULEUR 331 Rouge, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 900 Blanc, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE XS–2XL.

COTTE À BRETELLES 1002 CPM

COMBINAISON 8602 CPM

COMBINAISON 8603 CTM

Poche poitrine avec 3 compartiments/poche téléphone à rabat sur la jambe gauche avec poche stylo/poche mètre pliant avec poche stylo sur le côté droit/2 poches devant/2 poches arrière/porte boucle/boucle sur la bavette/bretelles réglables avec dos élastiqué/poches genoux.

2 poches poitrine à rabat/poche téléphone à rabat sur la jambe gauche avec poche stylo/poche mètre pliant avec poche stylo sur le côté droit/2 poches devant/ 2 poches arrière/porte boucle/poches genoux.

Zip en métal à l’avant/2 poches poitrine avec zip en métal/2 poches devant/ 2 poches arrière/porte boucle/ poignets réglables avec boutons-pressions.

CODE ARTICLE 100059. TISSU 65 % coton, 35 % polyester. POIDS 300 g/m². COULEUR 331 Rouge, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 900 Blanc, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE C44–C66, C144–C158.

CODE ARTICLE 100064. TISSU 65 % coton, 35 % polyester. POIDS 300 g/m². COULEUR 331 Rouge, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 900 Blanc, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE R: XS–2XL.

CODE ARTICLE 100065. TISSU 100 % coton. POIDS 245 g/m². COULEUR 210 Kaki, 231 Orange, 331 Rouge, 530 Bleu roi, 900 Blanc, 940 Noir. TAILLE R: XS–2XL.


66

2.6

FOOD INDUSTRY Les vêtements de cette gamme sont spécialement conçus et fabriqués pour répondre aux exigences de l’industrie alimentaire. Cette collection utilise différents matériaux légers permettant d’accélérer l’évaporation et d’accroître la respirabilité, parfaitement adaptés aux hautes températures.


67

BLOUSE 360 P159

SHIRT 710 P159

SHIRT 751 P159

Poignets réglables/boutons-pressions/poche devant à rabat/certifié OEKO-TEX®.

Boutons-pressions/poignets réglables/bas du dos/ aérations côté/certifié OEKO-TEX®.

Boutons-pressions/bas du dos dépassant/aérations côté/certfié OEKO-TEX® .

CODE ARTICLE 100449. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 210 g/m². COULEUR 900 Blanc. TAILLE XS–2XL.

CODE ARTICLE 100452. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 210 g/m². COULEUR 900 Blanc. TAILLE XS–2XL.

CODE ARTICLE 100455. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 210 g/m². COULEUR 900 Blanc. TAILLE XS–2XL.

* Adapté au nettoyage industriel.

PANTALON 260 P159 Ceinture élastiquée avec cordon de serrage/bas de jambes réglable/2 poches devant avec boutonspressions/poche arrière à rabat avec boutonspressions/poche outils/poche cuisse à rabat et boutons-pressions avec surpoche/certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 100443. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 210 g/m². COULEUR 900 Blanc. TAILLE XS–2XL.

PANTALON 261 P159

BLOUSE 160 P159

Taille réglable/bas de jambes réglable/2 poches devant avec boutons-pressions/poche arrière à rabat avec boutons-pressions/poche outils/poche cuisse à rabat et boutons-pressions avec surpoche/certifié OEKO-TEX®.

Boutons-pressions/poignets réglables/poche devant à rabat/certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100444. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 210 g/m². COULEUR 900 Blanc. TAILLE C44–C62, C146–C156.

CODE ARTICLE 100441. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 210 g/m². COULEUR 900 Blanc. TAILLE XS–2XL.


68

BLOUSE 103 P92

BLOUSE 163 P92

TABLIER 726 NAS

Boutons-pressions/2 poches arrière/2 poches poitrine/poignets réglables/ouvertures côté/certifié OEKO-TEX®.

Boutons-pressions/2 poches devant/2 poches poitrine/poignets réglables/certifié OEKO-TEX®.

Lanières/poche sur la bavette/env. 100 cm/certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100465. TISSU 100 % coton. POIDS 220 g/m². COULEUR 900 Blanc. TAILLE XS–2XL.

CODE ARTICLE 100412. TISSU 100 % coton. POIDS 275 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 100464. TISSU 100 % coton. POIDS 220 g/m². COULEUR 900 Blanc. TAILLE XS–2XL.

TABLIER 705 P92 Lanières/env. 70 cm/certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 100466. TISSU 100 % coton. POIDS 220 g/m². COULEUR 900 Blanc. TAILLE Taille unique.

PANTALON 219 P159

PANTALON 281 EBS

Fermeture à glissière/2 poches devant sur les côtés/ poche arrière/certifié OEKO-TEX®.

Ceinture réglable par boutons/fermeture à glissière/ 2 poches devant sur les côtés/poche arrière avec bouton/certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100442. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 210 g/m². COULEUR 969 Blanc/noir. TAILLE C44–C62, C146–C154.

CODE ARTICLE 100265. TISSU 100 % coton. POIDS 260 g/m². COULEUR 969 Blanc/ noir. TAILLE C44–C60, C146–C154.

CASQUETTE 560 P159 Filet à cheveux/col réglable par bande velcro. CODE ARTICLE 100451. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 210 g/m². COULEUR 530 Bleu roi, 900 Blanc. TAILLE Taille unique.


69

2.7

ESD – ELECTROSTATIC DISCHARGE L’homme est un excellent conducteur d’électricité. Il peut accumuler plusieurs milliers de volts de charge statique rien qu’en marchant. Les incidents liés aux ESD représentent un problème majeur dans le domaine de la production de produits électroniques. Protégez vos produits des décharges électrostatiques en équipant vos employés de vêtements de travail adaptés et en utilisant des équipements certifiés ESD.


70

XR83, ESD, DÉCHARGE ÉLECTROSTATIQUE Le XR83 est constitué de 90 % de polyester et de 10 % de fibres conductrices offrant une excellente conductibilité. Ce tissu a été développé spécialement pour la production et l'assemblage de produits sensibles aux ESD. Il est conforme à la norme IEC 61340 et satisfait les exigences d'utilisation dans les zones protégées contre les décharges électrostatiques (EPA).

ACCENT COULEURS

440

530

540

900

910

BLOUSE 3R002 XF83 Boutons sous patte/poche poitrine/2 poches avant/disponible en 3 couleurs, choix de 5 coloris de contraste sur le col et les parements de poches basses / produit semi-fini / Certifié conforme IEC 61340. CODE ARTICLE 100653. TISSU 90 % polyester, 10 % fibres conductrices. POIDS 165 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé, 900 Blanc, 910 Gris clair. TAILLE XS–3XL.

XS90, ESD

PANTALON 2R016 XR90

Le XS90 est un tissage en twill composé d'un mélange polyester/coton et de 2 % de fibres conductrices. Ces pantalons sont conformes à la norme IEC 61340.

2 poches avant/2 poches arrière/poche cuisse à bouton et rabat, poche stylo et poche téléphone/ étiqueté EPA/conforme à la norme IEC 61340. CODE ARTICLE 100654. TISSU 63 % polyester, 35 % coton, 2 % fibres conductrices. POIDS 215 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé, 930 Gris. TAILLE C44–C62.

ZONE PROTÉGÉE CONTRE LES DÉCHARGES ÉLECTROSTATIQUES (EPA) Il existe des zones protégées contre les décharges électrostatiques (EPA) afin de limiter les risques d'ESD lors de la production de produits électroniques sensibles. Aucun objet susceptible de se charger d'électricité statique ne doit se trouver dans les zones EPA. La certification ESD de tout équipement, matériel et accessoire se trouvant en zones EPA est souvent requise. Nos vêtements pour le travail dans un environnement EPA sont tous certifiés par l'Institut de recherche technique suédois (www.sp.se).


71

XG83, ESD Le XG83 est un tissu à mailles constitué de coton et de 4 % de fibres conductrices. Il est très agréable à porter et procure la sensation du coton, tout en ayant les propriétés conductrices nécessaires aux vêtements certifiés IEC 61340.

XG84, ESD Le XG84 est un mélange polyester/coton en maille piquée classique. Grâce à ses 4 % de fibres conductrices, il est adapté aux zones EPA. Ces vêtements sont conformes à la norme IEC 61340.

XF83/XF84, ESD Les XF83 et XF84 sont des mélanges de tissus à maille, ce qui les rend agréables à porter. La technique de tricotage spéciale utilisée permet une bonne conductibilité, alors que les mélanges contiennent seulement 3 % de fibres conductrices. Ces vêtements sont conformes à la norme IEC 61340.

POLO 7R022 XG84 Polo avec col/3 boutons/conforme à la norme IEC 61340. CODE ARTICLE 100742. TISSU 49 % coton, 49 % polyester, 2 % carbone. POIDS 210 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé, 910 Gris clair. TAILLE XS–4XL.

POLO 7R021 XG84

T-SHIRT 7R020 XG83

T-SHIRT 7R017 XF83

Polo avec col/3 boutons/Conforme à la norme IEC 61340.

Manches courtes/Conforme à la norme IEC 61340.

Manches courtes/Col rond à bord côte anti-statique/ Conforme à la norme IEC 61340.

CODE ARTICLE 100744. TISSU 49 % coton, 49 % polyester, 2 % carbone. POIDS 210 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé, 910 Gris clair. TAILLE XS–4XL.

CODE ARTICLE 100740. TISSU 96 % coton, 4 % carbone. POIDS 135 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé, 910 Gris clair. TAILLE XS–4XL.

CODE ARTICLE 100642. TISSU 83 % coton, 14 % polyester, 3 % fibres conductrices. POIDS 160g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé, 900 Blanc. TAILLE XS–4XL.

POLO 7R019 XF83

T-SHIRT 7R018 XF83

SWEAT-SHIRT 7R016 XF84

Manches courtes/Col polo/3 boutons-pressions/ Certifié selon IEC 61340.

Manches longues/Col rond à bord côte anti-statique/ Conforme à la norme IEC 61340.

Manches longues/Poignets, col et taille à bord côte anti-statique/Conforme à la norme IEC 61340.

CODE ARTICLE 100644. TISSU 83 % coton, 14 % polyester, 3 % fibres conductrices. POIDS 160g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE XS–4XL.

CODE ARTICLE 100643. TISSU 83 % coton, 14 % polyester, 3 % fibres conductrices. POIDS 160g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé, 900 Blanc. TAILLE XS–4XL.

CODE ARTICLE 100645. TISSU 83 % coton, 14 % polyester, 3 % fibres conductrices. POIDS 300g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE XS–4XL.


72

2.8

CLEANROOM En cleanroom, c’est l’humain qui produit le plus de particules. Nous êmettons 100 000 particules par minute au repos, et des dizaines de millions de particules lorsque nous sommes en mouvement. Nos vêtements de travail Cleanroom agissent comme un filtre retenant les particules émises par l’utilisateur. Découvrez notre large gamme de vêtements qui répond aux besoins des personnes travaillant en salle blanche ou dans des environnements contrôlés.


73

BLOUSE LONGUE 1R011 XR50 Fermeture à glissière sous patte/Ouvertures côté/Col rond à boutons-pressions/Poignets/Manches raglan. CODE ARTICLE 100647. TISSU 97 % polyester, 3 % fibres conductrices. POIDS 115 g/m². COULEUR 500 Bleu pâle, 730 Vert, 900 Blanc. TAILLE XS–3XL.

VÊTEMENTS DE TRAVAIL XR50 POUR CLEANROOM ET ENVIRONNEMENTS CONTRÔLÉS La gamme XR50 offre des qualités exceptionnelles et ne présente aucune altération du diamètre de port après 50 lavages et cycles de stérilisation à l'autoclave. Le tissu est constitué à 97 % de polyester et à 3 % de fibres conductrices. En d'autres termes, il est particulièrement adapté aux environnements stériles.

COMBINAISON 8R012 XR50

COMBINAISON 8R162 XR50

COMBINAISON 8R013 XR50

Glissière sous patte/col rond à bouton-pression/ poignets élastiqués/bas de jambes élastiqués/ manches raglan.

Glissière sous patte/capuche, réglable avec bouton/ poignets élastiqués/bas de jambes élastiqués/ ceinture élastiquée réglable/manches raglan.

Glissière sous patte/col rond à bouton-pression/ poignets élastiqués/ouverture aux jambes/ceinture élastiquée réglable/manches raglan.

CODE ARTICLE 100650. TISSU 97% polyester, 3% fibres conductrices. POIDS 115 g/m². COULEUR 500 Bleu pâle, 730 Vert. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 100652. TISSU 97% polyester, 3 % fibres conductrices. POIDS 115 g/m². COULEUR 500 Bleu pâle. TAILLE S–3XL.

CODE ARTICLE 100651. TISSU 97% polyester, 3% fibres conductrices. POIDS 115 g/m². COULEUR 500 Bleu pâle, 900 Blanc. TAILLE XS–3XL.


74

CAPUCHE 5R013 XR50

CAPUCHE 5R181 XR50

CAPUCHE 5R011 XR50

Petite ouverture pour le visage/Réglable par lanière/ Couverture totale des épaules.

Réglable par lanière/Couverture totale des épaules/ Fenêtre pour lunettes.

Zip/Boutons-pressions réglables sur le col/ Couverture totale des épaules.

CODE ARTICLE 100648. TISSU 97 % polyester, 3 % fibres conductrices. POIDS 115 g/m². COULEUR 730 Vert. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 100649. TISSU 97 % polyester, 3 % fibres conductrices. POIDS 115 g/m². COULEUR 500 Bleu pâle, 730 Vert. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 101083. TISSU 97 % polyester, 3 % fibres conductrices. POIDS 115 g/m². COULEUR 500 Bleu pâle, 900 Blanc. TAILLE XS–2XL.

BOTTES 6R010 XR50 Fermeture à glissière sous patte/jambe réglable au-dessus du mollet/réglable à la cheville/ semelle anti-statique en caoutchouc. CODE ARTICLE 101164. TISSU 97 % polyester, 3 % carbone. POIDS 115 g/m². COULEUR 500 Bleu pâle, 730 Vert, 900 Blanc. TAILLE XS (34–35), S (36–38), M (39–41), M/L (42–43), L (44– 45), L/XL (46–47), XL (48–49)

CHAUSSETTES 6R013 XF85 Tissu en fibres filamenteuses stables/Autoclave/ Lot de 6. CODE ARTICLE 100646. TISSU 100 % polyamide. COULEUR 900 Blanc. TAILLE S (37–39), L (40–45), XL (46–48).

LA COUTURE LIÉE FRISTADS KANSAS Notre couture liée est une version améliorée de la couture standard. Cette couture s'apparente à un rabat et offre ainsi une meilleure imperméabilité. Elle est également plus résistante, ses deux rangées de piqûres traversant six couches de tissu. Elle est plus sûre car des filaments de carbone sont tissés dans la couture, de sorte à assurer une bonne décharge électrostatique, y compris après de nombreux lavages.


75

XA32 : VÊTEMENTS DE TRAVAIL POUR PULVÉRISATION SUR VÉHICULE ET ENVIRONNEMENTS CONTRÔLÉS Le XA32 est constitué à 99 % de polyester et à 1 % de fibres conductrices. Les fibres sont des fibres filamenteuses continues, ce qui signifie que le vêtement n'émet pas de particules ni de fibres. Les fibres conductrices offrent une excellente décharge statique, ce qui évite toute charge statique et minimise ainsi l'attraction triboélectrique des particules et des fibres. Le vêtement est ainsi particulièrement adapté à des activités telles que la pulvérisation sur véhicule.

CHEMISE 7R011 XA32 Soufflet dans le dos/Boutons-pressions sous patte/ Col de chemise à boutons-pressions/2 poches poitrine à rabat/Poignets élastiqués. CODE ARTICLE 100635. TISSU 99 % polyester, 1 % fibres conductrices. POIDS 125 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE XS–3XL.

BLOUSE COURTE 3R129 XA32

CASQUETTE 5R012 XA32

Fermeture à glissière sous patte/Col rond à boutonspressions/Poignets élastiqués/Manches raglan.

Fermeture velcro réglable au dos/Lavable.

CODE ARTICLE 100632. TISSU 99 % polyester, 1 % fibres conductrices. POIDS 125 g/m². COULEUR 410 Lavande. TAILLE XS–2XL.

CODE ARTICLE 100634. TISSU 99 % polyester, 1 % fibres conductrices. POIDS 125 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE Taille unique.

COMBINAISON 8R011 XA32

PANTALON 2R123 XA32

PANTALON 2R011 XA32

Fermeture à glissière et boutons-pressions sous patte/Col rond à boutons-pressions sous patte/ Poignets élastiqués/Jambes avec ouvertures côté/ Ceinture élastiquée à boutonnières/Manches raglan.

Style survêtement/Ceinture élastiquée avec cordon de serrage/Jambes avec ouvertures côté/Poche clés intérieure.

Ceinture avec passants et côtés élastiqués/Fermeture à glissière et boutons-pressions sous patte/2 poches côté à rabat/Poche arrière/Boutons-pressions réglables au bas des jambes.

CODE ARTICLE 100636. TISSU 99 % polyester, 1 % fibres conductrices. POIDS 125 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 100631. TISSU 99 % polyester, 1 % fibres conductrices. POIDS 125 g/m². COULEUR 410 Lavande, 540 Bleu marine foncé. TAILLE XS–2XL.

CODE ARTICLE 100630. TISSU 99 % polyester, 1 % fibres conductrices. POIDS 125 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE XS–2XL.


76

XA80 : SOUS-VÊTEMENTS La gamme XA80 présente une structure de tissu semblable à la soie fine. Le tissu est composé à 100 % de filaments de polyester, ce qui lui permet notamment de disposer d'un système d'évacuation de l'humidité. Ces vêtements sont ainsi particulièrement confortables. Des essais ont par ailleurs montré que ce matériau fonctionne à la ma-

T-SHIRT 7R014 XA80

T-SHIRT 7R015 XA80

Manches longues/Col rond/Anti-transpirant.

Manches courtes/Col rond/Anti-transpirant.

CODE ARTICLE 100640. TISSU 100 % polyester. POIDS 99 g/m². COULEUR 520 Bleu moyen. TAILLE XS–XXXL.

CODE ARTICLE 100641. TISSU 100 % polyester. POIDS 99 g/m². COULEUR 520 Bleu moyen. TAILLE XS–XXXL.

nière d'un préfiltre. En utilisant exclusivement nos sous-vêtements et en portant des vêtements de travail pour salles blanches, vous pouvez augmenter la filtration des particules jusqu'à 50 %.

T-SHIRT 7R005 XA80 Manches longues/Col en V/Anti-transpirant. CODE ARTICLE 100639. TISSU 100 % polyester. POIDS 99 g/m². COULEUR 930 Gris. TAILLE XS–XXXL.

POURQUOI UTILISONS-NOUS UNIQUEMENT DES FIBRES SYNTHÉTIQUES ? CALEÇON LONG 2R014 XA80

Les travailleurs en salle blanche ne doivent pas émettre de

Ceinture élastiquée avec cordon de serrage/Bas des jambes élastiqué/Poche monnaie intérieure/Antitranspirant.

particules ni de fibres. Le coton, ainsi que les autres fibres naturelles, sont inadaptés à cet environnement car ces matières sont tissées à partir de fibres facilement détachables. La matière

CODE ARTICLE 100638. TISSU 100 % polyester. POIDS 99 g/m². COULEUR 520 Bleu moyen, 930 Gris. TAILLE XS–XXXL.

utilisée pour nos vêtements de travail pour salles blanches est constituée de fibres synthétiques à base de filament de polyester, c'est-à-dire de fibres continues.


77

3.1

HIGH VISIBILITY Une imposante gamme de vêtements haute visibilité confortables, durables et fonctionnels, au style classique. Les pantalons, cottes à bretelles, vestes et combinaisons en PLU constituent la base de cette gamme. Elle comprend également des vêtements tricotés et des vêtements d’extérieur fabriqués à partir de matériaux tels que les tissus Airtech®, WINDSTOPPER® et GORE-TEX®. Cette gamme propose donc des solutions haute visibilité confortables et fonctionnelles, adaptées à toutes les conditions climatiques. Disponible en trois combinaisons de couleurs.


78

1 2

1 2

EN 471

EN 471

HI-VIS PANTALON 239 PLU

HI-VIS FAS TROUSERS CLASS 1

Genoux à pinces/poches genoux à renforts en Cordura® s’ouvrant de l’intérieur et pouvant recevoir des genouillères réglables en hauteur/toutes les poches sont munies de renforts en Cordura®/2 poches avant flottantes pouvant être rentrées, poche gauche avec surpoche et poche droite avec 3 poches et boucles porte-outils/ poches avant avec soufflet/poche carte d’identité cachée/poches arrière à rabat et fermeture velcro/poche cuisse avec poche téléphone et poche à outils/porte-boucle/ anneau D/poche pour mètre pliant avec poche à outils et bouton et boucle pour étui à couteau/conforme à la norme EN 471 classe 1/certifié OEKO-TEX®.

Genoux préformés/poches genoux à renforts Cordura® avec ouverture permettant d’ajuster la hauteur des genouillères/2 poches devant et arrière avec soufflet/ 2 poches flottantes à renforts Cordura® pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches et boucles porte-outils/poche cuisse avec poche téléphone, poche outils et poche carte d’identité/poche mètre pliant sur couture latérale/ poche outils/poche stylo/boucle et bouton pour étui à couteau/2 porte boucles/ 2 anneaux D/EN 471 classe 1/certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100479. TISSU Tissu fluorescent 80 % polyester 20 % coton, déperlant. Autre tissu: 65 % polyester 35 % coton. Poches genoux en polyamide. POIDS 300 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 271 Orange haute visibilité/bleu marine TAILLE C46–C62, C146–C156, D92–D120.

CODE ARTICLE 100279. TISSU FAS®, le meilleur sergé de Fristads Kansas, 100 % coton.Les poches exposées à l’usure et à la déchirure sont renforcées en 100 % Cordura®. POIDS 375 g/m². COULEUR 541 Bleu, 940 Noir. TAILLE C44–C60, C146–C156, D92–D120.

SORTANT!

2 2 EN 471

2 2 EN 471

2 2 EN 471

HI-VIS COTTE À BRETELLES 92 PLU

HI-VIS PANTALON 292 PLU

HI-VIS PANTACOURT 204 PLU

Fermeture à glissière à double sens à l’avant/2 poches avant flottantes, pouvant être rentrées, poche gauche avec poche supplémentaire et poche droite avec 3 poches et boucles porte outils/poches renforcées en Cordura®/poches avant/poches arrière à rabat et fermeture velcro/2 poches poitrine flottantes/bouton et boucle pour étui à couteau/poche stylo/poche carte d’identité cachée/poche cuisse avec poche téléphone et poche à outils/porte-boucle/anneau porte-boucle/ poche mètre avec poche à outils, poche stylo, bouton et boucle pour étui à couteau/genoux préformés/ poches genoux en Cordura®/genouillères insérables de l’intérieur/Conforme à la norme EN 471 classe 2.

Genoux à pinces/poches genoux à renforts en Cordura® s’ouvrant de l’intérieur et pouvant recevoir des genouillères réglables en hauteur/toutes les poches sont munies de renforts en Cordura®/2 poches avant flottantes pouvant être rentrées, poche gauche avec surpoche et poche droite avec 3 poches et boucles porte-outils/poches avant avec soufflet/poche carte d’identité cachée/poches arrière à rabat et fermeture velcro/poche cuisse avec poche téléphone et poche à outils/porte-boucle/anneau D/poche pour mètre pliant sur couture latérale/poche à outils/poche stylo/bouton et boucle pour étui à couteau//conforme à la norme EN 471 classe 2/certifié OEKO-TEX®.

2 poches à clous flottantes, pouvant être rentrées, l’une avec poche supplémentaire et l’autre avec 3 poches et boucles porte-outils/2 poches avant/ 2 poches arrière à rabat et fermeture velcro/poche cuisse avec poche téléphone et poche carte d’identité cachée/porte-boucle/anneau porte-boucle/poche mètre avec poche outils, bouton et boucle pour étui à couteau/genoux préformés/poches genoux en Cordura®, s’ouvrant de l’intérieur/bas des jambes ajustables/Conforme à la norme EN 471 classe 2.

CODE ARTICLE 100489. TISSU Matériau fluorescent 80% polyester, 20% coton. Déperlant. Autre matériau : 65% polyester, 35% coton. POIDS 300 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 271 Orange haute visibilité/bleu marine. TAILLE C46–C62.

CODE ARTICLE 100481. TISSU Tissu fluorescent 80% polyester, 20% coton. Déperlant. Autre tissu 65% polyester, 35% coton. Renforcements 100% polyamide. POIDS 300 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/ bleu marine. TAILLE C44–C62, C146–C156, D92–D120.

CODE ARTICLE 100476. TISSU Tissu fluorescent 80% polyester, 20% coton. Autre tissu 65% polyester, 35% coton. Imperméable. Poches genoux en Cordura®. POIDS 300 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 271 Orange haute visibilité/bleu marine TAILLE C44–C62.


79

SORTANT!

2 2 EN 471

HI-VIS SHORT 227 PLU 2 poches avant flottantes pouvant être rentrées, poche gauche avec poche supplémentaire et poche droite avec 3 poches et boucles porte- outils/2 poches avant/ poche carte d’identité cachée/poches arrière à boutons et soufflets/poche mètre/poche outils/poche téléphone/ anneau porte-boucle/porte-boucle/Conforme à la norme EN 471 classe 2/certifié OEKO-TEX®.

3 2 EN 471

HI-VIS VESTE POLAIRE 755 FE Glissière jusqu’en haut du col/2 poches avant/poche poitrine/poche intérieure/cordon de serrage réglable à la taille/poignets élastiqués/doublure zippée pour faciliter la broderie et le transfert/conforme à la norme EN 471 classe 3.

CODE ARTICLE 100478. TISSU Matériau fluorescent 80 % polyester, 20 % coton. Déperlant. POIDS 300 g/m². COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 230 Orange haute visibilité TAILLE C46–C62.

CODE ARTICLE 100325. TISSU 100 % polyester, fourrure polaire. Fluorescent. Doublure Airtech® respirante imperméable au vent et à la pluie, 80 % polyamide, 20 % polyuréthane. POIDS Extérieur 290 g/m², doublure 160 g/m² COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 271 Orange haute visibilité/bleu marine. TAILLE S–3XL.

INSTRUCTIONS DE LAVAGE POUR LES VÊTEMENTS HAUTE VISIBILITÉ Lavez les vêtements haute visibilité séparément et uniquement avec des vêtements conformes à la norme EN 471. Lavez-les à l'envers. Suivez les instructions de lavage indiquées sur le vêtement. N'utilisez pas de détergent contenant des agents de blanchiment. Un vêtement sale offre une moins bonne protection.

3 2 EN 471

3 2 EN 471

HI-VIS SWEAT-SHIRT 728 BPV

HI-VIS SOFT SHELL VESTE 774 SSL

Glissière courte jusqu’en haut du col/cache fermeture à glissière/poche téléphone zippée avec ouverture et boucle pour oreillette/ceinture et poignets élastiqués/ conforme à la norme EN 471 classe 2 (tailles XS - S) et classe 3 (M - 2XL).

Fermeture à glissière recouverte jusqu’en haut du col/poche téléphone zippée et ouverture et boucle pour oreillette/2 poches avant/poignets et ourlets élastiqués/ boucle pour le pouce/bas du dos dépassant/Conforme à la norme EN 471 classe 3.

CODE ARTICLE 100134. TISSU 50% polyester, 50% coton. POIDS 300 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/ bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/bleu marine. TAILLE XS–3XL (196 Jaune haute visibilité/noir XS–2XL).

CODE ARTICLE 100588. TISSU 100 % polyester, coquille souple. POIDS 280 g/m². COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 230 Orange haute visibilité. TAILLE XS–3XL.


80

3 2 EN 471

3 2

DOUBLURE 923 PK

EN 471

HI-VIS POLO 748 TPV

HI-VIS T-SHIRT 948 TPV

S’utilise avec les vestes 100485 100407 et 100980.

Poche poitrine/Conforme à la norme EN 471 classe 2 – tailles XS - S et classe 3 – tailles M - 2XL.

Poche poitrine/Conforme à la norme EN 471 classe 2 – tailles XS - S et classe 3 – tailles M - 2XL.

CODE ARTICLE 100475. TISSU 100 % polyester, fourrure synthétique. POIDS 280g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE S–3XL.

CODE ARTICLE 100609. TISSU 100 % polyester. POIDS 200 g/m². COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 271 Orange haute visibilité. TAILLE XS–2XL.

CODE ARTICLE 100610. TISSU 100 % polyester. POIDS 200 g/m². COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 271 Orange haute visibilité. TAILLE XS–3XL.

> Doublure 100475 disponible.

2 2 EN 471

2 2 EN 471

3 2 EN 471

HI-VIS POLO 706 TPB

HI-VIS T-SHIRT 960 TPB

HI-VIS VESTE 439 PLU

Doublure coton/Conforme à la norme EN 471 classe 2.

Doublure coton/Conforme à la norme EN 471 classe 2.

CODE ARTICLE 100607. TISSU 70 % polyester, 30 % coton. POIDS 160 g/m². COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 271 Orange haute visibilité. TAILLE S–2XL.

CODE ARTICLE 100608. TISSU 70 % polyester, 30 % coton. POIDS 160 g/m². COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 271 Orange haute visibilité. TAILLE XS–4XL.

Fermeture à glissière jusqu’en haut du col/2 poches poitrine à rabat et fermeture velcro/2 poches avant/ poche gant sous fermeture à glissière avant sous rabat/poche sur la manche/2 poches intérieures/ poche téléphone intérieure/anneau porte-boucle/ poche carte d’identité cachée/soufflet dos/ceinture et poignets réglables/bas du dos dépassant/ Conforme à la norme EN 471 classe 3/Peut être fourni avec une doublure amovible 100475/certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 100485. TISSU Matériau fluorescent 80 % polyester, 20 % coton. Déperlant. Autre matériau : 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 300 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/bleu marine. TAILLE XS–3XL.


81

1 2 EN 471

HI-VIS PANTALON 213 PLU 2 poches avant/2 poches arrière à rabat et fermeture velcro/poche mètre avec poche à outils, poche stylo, bouton et boucle pour étui à couteau/poche carte d’identité cachée/ poche cuisse avec poche téléphone et poche à outils/Conforme à la norme EN 471, classe 1/certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 100477. TISSU Matériau fluorescent 80 % polyester, 20 % coton. Déperlant. Autre matériau : 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 300 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/bleu marine. TAILLE C44–C66, C146–C156, D92–D120 (196 Jaune haute visibilité/noir C46–C62, C146–C156, D92–D120).

2 2

3 2 EN 471

HI-VIS COMBINAISON 839 PLU Genoux à pinces/poches genoux à renforts en Cordura® s’ouvrant de l’intérieur et pouvant recevoir des genouillères réglables en hauteur/glissière double sensjusqu’en haut du col/2 poches poitrine à rabat et fermeture velcro/2 poches avant/2 poches arrière à rabat et fermeture velcro/manche/poche téléphone/ 2 poches intérieures/poche cuisse avec poche téléphone et poche à outils/porte-boucle/anneau D/ ouvertures côté/poche pour mètre pliant avec poche à outils, poche stylo et bouton et boucle pour étui à couteau/poignets réglables/soufflet au dos/conforme à la norme EN 471 classe 3/certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 100488. TISSU Matériau fluorescent 80 % polyester, 20 % coton. Déperlant. Autre matériau : 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 300 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 271 Orange haute visibilité/bleu marine. TAILLE Regular S–2XL.

EN 471

HI-VIS COTTE À BRETELLES 1005 PLU Poche avant, sur la bavette/poche stylo/poche intérieurezippée/2 poches arrière à rabat et fermeture velcro /2 poches latérales/poche cuisse avec fermeture velcro/poche téléphone /poche outils/poche mètre/ poche stylo/boucles porte-outils/porte-boucle/poches genoux/certifié Øko-Tex/Conforme à la norme EN 471, classe 2. CODE ARTICLE 100737. TISSU 85 % polyester, 15 % coton, imperméable. Contraste : 65 % polyester, 35 % coton, duvet léger à l’intérieur. Bande réfléchissante. POIDS 310/300 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 271 Orange haute visibilité/ bleu marine. TAILLE C44–C66, C146–C156, D96–D120.

2 2 EN 471

HI-VIS PANTALON 243 PLU 2 poches avant/2 poches arrière à rabat et fermeture velcro/poche pour mètre pliant sur couture latérale/ poche à outils/poche stylo/bouton et boucle pour étui à couteau/anneau D/poche carte d’identité cachée/ poche cuisse avec poche téléphone et poche à outils/ conforme à la norme EN 471 classe 2/certifié OEKOTEX®. CODE ARTICLE 100480. TISSU Matériau fluorescent 80 % polyester, 20 % coton. Déperlant. Autre matériau : 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 300 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 271 Orange haute visibilité/bleu marine. TAILLE C44–C66, C146–C156, D96–D120.


82

> Coupe-vent. Imperméable. Hautement respirant.

> Coupe-vent et imperméable. Respirant.

3 2

3 2

EN 471

EN 471

3 3

3 2

EN 343

EN 471

3 3 EN 343

WINDSTOPPER® VESTE 744 GWG

GORE-TEX® PARKA 482 GXB

GORE-TEX® VESTE 484 GXB

Zip jusqu’en haut du col/2 poches avant zippées dont une avec anneau D pour porte carte d’identité en plastique/poche poitrine zippée/2 poches intérieures dont une avec boucle pour oreillette/poignets réglables/ coudes préformés/cordon de serrage aux poignets et à la taille/conforme à la norme EN 471 classe 2 (taille XS) et classe 3 (tailles S - 3XL).certifié OEKO-TEX®.

Fermeture à glissière jusqu’en haut du col/capuche amovible/poches avant sous passepoil réfléchissant, dont une avec poche carte d’identité cachée/2 poches poitrine zippées, dont une avec anneau porte-boucle intérieur/poche sur la manche zippée/poche téléphone intérieure/boucle pour oreillette/poche Napoléon/ poche intérieure basse/doublure matelassée détachable avec poche intérieure et poche téléphone/ poignets ajustables/cordon de serrage réglable à la ceinture et à la taille/doublure zippée pour faciliter la broderie et le transfert/Conforme à la norme EN 471 classe 3 et EN 343 classe 3/3.

Fermeture à glissière jusqu’en haut du col/capuche amovible/2 poches avant avec passepoil réfléchissant, dont une avec poche cachée pour carte d’identité/ 2 poches poitrine zippées, dont une avec anneau porte-boucle intérieur/poche zippée sur la manche/ poche intérieure/poche téléphone intérieure/boucle pour oreillette/poche intérieure basse/poignets ajustables/cordon de serrage à la taille/bas du dos dépassant/épaules et coudes à renforts en nylon/ doublure zippée pour faciliter la broderie et le transfert/Conforme à la norme EN 471 classe 3 et ENV 343 classe 3/3.

CODE ARTICLE 100376. TISSU Extérieur 100 % polyester, membrane GORE-TEX® 2 couches, imperméable au vent et à la pluie mais respirant. Doublure matelassée. POIDS Extérieur 220 g/m², doublure 250 g/m² COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/ bleu marine. TAILLE XS–3XL (196 Jaune haute visibilité/ noir XS–2XL).

CODE ARTICLE 100377. TISSU Extérieur 100 % polyester, membrane GORE-TEX® 2 couches, coupe-vent et déperlant mais respirant. Doublure en filet et polyester. POIDS Extérieur 220 g/m², doublure 70 g/m² COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/ bleu marine. TAILLE S–3XL (196 Jaune haute visibilité/noir S–2XL).

CODE ARTICLE 100369. TISSU WINDSTOPPER® triple couche, Tissu respirant, coupevent et imperméable, 100 % polyester. POIDS 265 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/ bleu marine. TAILLE XS–3XL.

> Coupe-vent. Imperméable. Hautement respirant.

1 2 EN 471

WINDSTOPPER® PANTALON 246 GWR Genoux préformés/poches genoux à renforts Cordura® avec ouverture pour ajuster la hauteur des genouillères/bas des jambes à renforts Cordura®/2 poches flottantes à renforts Cordura® pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches et boucles porte-outils/2 grandes poches devant et arrière à renforts Cordura®/poche cuisse avec poche téléphone/Anneau D et boucle pour porte carte d’identité en plastique/poche mètre pliant sur couture latérale avec poche outils, poche stylo et boucle et bouton pour étui à couteau/Anneau D à la ceinture/EN 471 classe 2/certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 100371. TISSU Membrane WINDSTOPPER® 3 couches, 100 % polyester, tissu respirant imperméable et coupe-vent. Certaines parties, telles que les poches, ne sont pas en membrane WINDSTOPPER®. POIDS 320 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/bleu marine. TAILLE C44–C66, C146–C156, D92–D120.

INSTRUCTIONS DE LAVAGE POUR LES VÊTEMENTS GORE-TEX® Suivez les instructions de lavage indiquées sur le vêtement. Fermez les fermetures à glissière pour le lavage. Lavez le vêtement dans une machine à laver à l'aide d'un détergent doux, sans agents de blanchiment. N'utilisez pas d'adoucissant, ni d'eau de javel. Utilisez un sèche-linge réglé à basse température et repassez les vêtements à basse température. La chaleur contribue à réactiver l'imprégnation.


83

> Doublure 100475 disponible.

3 2 EN 471

3 3 EN 343

3 2 EN 471

3 3 EN 343

3 2 EN 471

3 3 EN 343

AIRTECH® PARKA D’HIVER 461 GT

AIRTECH® VESTE D’HIVER 421 GT

AIRTECH® VESTE 463 MPV

Fermeture à glissière jusqu’en haut du col/2 poches poitrine zippées à rabat/2 poches avant zippées à rabat/2 poches avant à rabat/poche bureau/poche intérieure/poche téléphone intérieure/poche sur la manche avec poche supplémentaire et poche téléphone/cordon de serrage réglable à la ceinture et à la taille/coudes préformés/poignets ajustables/ doublure zippée pour faciliter la broderie/toutes les coutures apparentes sont étanchées/Conforme à la norme EN 471 classe 3 et EN 343 classe 3/3.

Fermeture à glissière jusqu’en haut du col/2 poches poitrine/2 poches latérales à rabat et fermeture velcro/2 poches manche avec fermeture velcro et poche supplémentaire/poche stylo/poche intérieure/ poche téléphone/poche intérieure à glissière/anneau D/ceinture et poignets réglables/dos étendu/ conforme à la norme EN 471 classe 3 et EN 343.

Col doublé en polaire/2 poches avant à glissière/ 2 poches poitrine à glissière/2 poches intérieures avec glissière et ouverture pour oreillette/poche Napoléon avec glissière, poche téléphone et ouverture pour oreillette/poche carte d’identité cachée/2 boucles pour oreillette/capuche réglable et détachable/aération sous les bras/poignets réglables/cordon de serrage à la taille /bas du dos dépassant/doublure zippée pour faciliter la broderie et le transfert/conçu pour l’utilisation avec une doublure amovible, 100475/ conforme à la norme EN 471, classe 3 et EN 343 classe 3/3.

CODE ARTICLE 100359. TISSU Fristads Airtech®, matériau respirant imperméable au vent et à la pluie. Doublure matelassée en polaire. POIDS Extérieur 140 g/m², doublure 140 g/m² COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 271 Orange haute visibilité/bleu marine. TAILLE XS–3XL.

3 2 EN 471

CODE ARTICLE 100357. TISSU Airtech®, polyester, matériau coupe-vent, déperlant et respirant. POIDS Extérieur 140 g/m², doublure 140 g/m² COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 271 Orange haute visibilité/bleu marine. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 100407. TISSU Airtech®, tissu respirant, coupe-vent et imperméable, 100 % polyester. Doublure en maille filet et en polyester taffetas. POIDS 160 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 271 Orange haute visibilité/bleu marine. TAILLE 2XS–3XL.

3 3 EN 343

AIRTECH® COMBINAISON D’HIVER 8610 GT Anti-tache et imperméable/fermeture à glissière à double sens jusqu’au col/capuche amovible avec cordon de serrage/poches poitrine et avant à glissière et rabat/poches latérales à rabat coupe-vent et fermeture velcro/poche manche avec fermeture velcro/poche supplémentaire/poche stylo/poche arrière avec fermeture velcro/poche double pour mètre pliant/poignets et bas des jambes ajustables/ ceinture réglable sur les côtés/dos renforcé/ Conforme à la norme EN 471, classe 3 et EN 343. CODE ARTICLE 100778. TISSU Airtech®, polyester, matériau respirant imperméable à la pluie et au vent. POIDS Ext, erieur 140 g/m², doublure 140 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine. TAILLE Regular S–3XL.

2 2 EN 471

3 3 EN 343

AIRTECH® PANTALON 263 MPV 2 poches avant zippées/2 poches arrière zippées/ anneau porte-boucle/boucles à la taille/bas du dos dépassant/bretelles réglables et amovibles/bas des jambes ajustables/zip du genou au bas des jambes/ poches genoux s’ouvrant de l’intérieur/Conforme à la norme EN 471, classe 2 et EN 343 classe 3/3. CODE ARTICLE 100406. TISSU Airtech®, matériau respirant imperméable au vent et à la pluie, 100 % polyester. Doublure en maille filet et en polyester taffetas. POIDS 160 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 271 Orange haute visibilité/ bleu marine. TAILLE 2XS–3XL.


84

3 2 EN 471

HI-VIS PARKA D’HIVER 467 BT Glissière double sens jusqu’en haut du col/2 poches poitrine/2 poches avant à rabat/2 poches intérieures/ grande poche carte à glissière et poche téléphone/ poche téléphone intérieure/boucle pour oreillette/ anneau D/cordon de serrage à la taille et aux ourlets/ capuche doublée amovible/poignet réglable/doublure zippée pour faciliter la broderie et le transfert/ conforme à la norme EN 471 classe 3. CODE ARTICLE 100138. TISSU 100 % polyester, anti-tache, oléofuge et imperméable. Doublure matelassée. POIDS Matériau extérieur 155 g/m², doublure 200 g/m² COULEUR 171 Jaune haute visibilité/ bleu marine, 271 Orange haute visibilité/bleu marine TAILLE XS–3XL.

3 2 EN 471

2 2 EN 471

HI-VIS VESTE D’HIVER 444 PP

HI-VIS PANTALON D’HIVER 244 PP

Fermeture à glissière jusqu’en haut du col/capuche non doublée pouvant être rentrée/2 poches poitrine à rabat et anneau porte-boucle/2 poches avant/2 poches intérieures/poche téléphone/boucle pour oreillette/ ceinture et poignets réglables/poignets élastiqués à l’intérieur des manches/bas du dos dépassant/ doublure zippée pour faciliter la broderie et le transfert/ Conforme à la norme EN 471 classe 3.

2 poches avant/2 poches arrière à rabat/poche pour mètre pliant/poche cuisse à rabat/jambe avec fermeture à glissière/ceinture élastiquée avec boucle/ bas de jambes réglables/conforme à la norme EN 471 classe 2.

CODE ARTICLE 100496. TISSU Fristads Polydex®, 100 % polyester, anti-tache, oléofuge et imperméable. Doublure en fourrure synthétique, 100% polyester. POIDS Extérieur 230 g/m², doublure 280 g/m² COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/ bleu marine TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 100491. TISSU Polydex®, 100 % polyester, anti-tache, oléofuge et imperméable. Doublure matelassée. POIDS Extérieur 230 g/m², doublure 170 g/m² COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 271 Orange haute visibilité/bleu marine. TAILLE S–2XL.

3 2 EN 471

HI-VIS COMBINAISON D’HIVER 844 PP glissière double sens jusqu’en haut du col/2 poches avant/poches poitrine à rabat/2 poches arrière à rabat/ 2 poches intérieures/poche pour mètre pliant/cordon de serrage taille/poignet élastiqué à l’intérieur/bas de jambes réglables/jambe avec fermeture à glissière/ poche cuisse à rabat/capuche sans doublure pouvant être rentrée/conforme à la norme EN 471 classe 3. CODE ARTICLE 100504. TISSU Polydex®, 100 % polyester, anti-tache, oléofuge et imperméable. Doublure matelassée. POIDS Extérieur 230 g/m², doublure 190 g/m² COULEUR 271 Orange haute visibilité/bleu marine. TAILLE Regular S–2XL.


85

EN 471 : UNE NORME POUR VOTRE SÉCURITÉ EN 471 est une norme européenne pour les vêtements haute visibilité. Les vêtements haute visibilité disposent de surfaces fluorescentes et rétroréfléchissantes qui répondent aux exigences de certification de trois classes différentes. La classe 3 représente le plus haut niveau de sécurité. Les vêtements ayant reçu la certification de classe 3 peuvent être combinés à tout autre vêtement, pourvu qu'il ne couvre pas les bandes fluorescentes ou rétroréfléchissantes du vêtement haute visibilité. Utilisez le tableau ci-dessous pour déterminer le niveau de protection. Si vous ajoutez un logo de l'entreprise sur les vêtements, veillez à ce qu'il ne recouvre pas trop les parties fluorescentes. Utilisez ce tableau pour choisir la taille de votre logo. Pour respecter la classe 3, veillez à ce que la surface fluorescente soit d'au moins 0,8 m².

SURFACE MINIMALE EN M² POUR ÊTRE CONFORME À LA NORME EN 471 TISSUS

CLASSE 3

CLASSE 2

CLASSE 1

Fluorescent

0,80

0,50

0,14

Rétroréfléchissant

0,20

0,13

0,10

1 2 EN 471

FRISTADS KANSAS CODE VÊTEMENTS HAUTE VISIBILITÉ ARTICLE

SURFACE SURFACE RÉFLÉFLUORESCENTE/M² CHISSANTE/M²

Ce symbole indique que le vêtement est certifié et conforme à la norme EN 471. Le chiffre 3 correspond à la classe 3 et le chiffre 2 indique le plus haut niveau de vêtement rétroréfléchissant.

CLASSE

A B C D E

Tailles XS–S Tailles M–2XL Tailles XS Tailles S–3XL Tailles 2XS

F G H I

Tailles XS–2XL Tailles XS–3XL Tailles XS–M Tailles L–3XL

FRISTADS KANSAS VÊTEMENTS HAUTE VISIBILITÉ

CODE ARTICLE

SURFACE SURFACE RÉFLÉFLUORESCENTE/M² CHISSANTE/M²

CLASSE

Manteau imperméable

101013

1,2

3

GORE-TEX® HI-VIS Parka

100376

0,93

0,21

3

Cotte à bretelles

101014

1,12

0,14

2

Veste

100377

0,81

0,2

3

Pantalon

101015

0,94

0,13

2

Combinaison

101016

1,69

0,49

3

Veste d'hiver

110141

0,54

0,13

2

HI-VIS Sweatshirt

100134

0,2

0,70 A

0,19 A

2

Sweatshirt

110151

0,81

0,20

3

0,85 B

0,21 B

3

Gilet

110259

0,51

0,13

2

100001

0,70 C

0,23 C

2

0,82 D

0,25 D

3

Parka d'hiver

100138

0,83

0,21

3

Pantalon

100279

0,17

0,1

1

ESSENTIAL VISIBILITY BICOLORE

Polaire coupe-vent

100325

0,82

0,2

3

Veste

Blouson d'hiver

100357

0,9

0,2

3

Parka d'hiver

100359

0,96

0,2

3

Pantalon

100002

0,64

0,13

2

Veste

100369

0,74 C

0,20 C

2

Cotte à bretelles

100003

0,80

0,14

2

0,80 D

0,21 D

3

Combinaison

100004

0,84

0,30

3

Pantalon

100371

0,52

0,13

2

Sweatshirt

100134

0,70 A

0,19 A

2

Pantalon intempéries

100406

0,79

0,13

2

0,85 B

0,21 B

3

Veste intempéries

100407

0,73 E

0,18 E

2

0,82 F

0,20 F

3

Blouson d'hiver

100981

0,78 C

0,25 C

2

0,84 D

0,26 D

3

Pantacourt

100476

0,51

0,13

2

Pantalon

100982

0,71

0,13

2

Pantalon

100477

0,19

0,1

1

Combinaison

100983

0,95

0,33

3

Bermuda

100478

0,5

0,15

2

Pantalon

100479

0,18

0,1

1

Pantalon

100480

0,56

0,14

2

FLAMESTAT Pantalon

100095

0,59

0,13

2

Pantalon

100481

0,55

0,14

2

Pantalon

100096

0,16

0,1

1 3

Veste

100485

0,84

0,21

3

Parka d'hiver

100097

0,9

0,23

Gilet

100487

0,62

0,13

2

Veste

100098

0,72 C

0,23 C

2

Combinaison

100488

0,83

0,3

3

0,87 D

0,21 D

3

Cotte à bretelles

100489

0,55

0,19

2

Pantalon d'hiver

100491

0,8

0,13

2

Blouson d'hiver

100099

0,76 C

0,20 C

2

0,84 D

0,21 D

3

Blouson de pilote

100496

0,88

0,21

3

Cotte à bretelles

100100

0,63

0,15

2

Combinaison d'hiver

100504

1

0,32

3

Veste multicouche

100379

0,80 C

0,19 C

2

0,85 D

0,20 D

3

0,2

Veste Softshell

100588

0,9

0,2

3

Polo

100607

0,7

0,13

3

T-shirt

100608

0,74

0,18

2

Polo

100609

0,62 A

0,18 A

2

ESSENTIAL FLAME Veste imperméable

101038

0,99

0,82 B

0,20 B

3

Pantalon

101046

0,43 stl >44

0,13>44

1

0,67 A

0,18 A

2

0,50 stl <46

0,13<46

2

T-shirt

100610

0,82 B

0,20 B

3

Veste

101050

0,76

0,2

2

Cotte à bretelles

100737

1,5

0,14

2

Pantalon imperméable

101056

1,17

0,13

2

Combinaison d'hiver

100778

1,05

0,32

3

Veste

101059

0,8

0,2

3

Blouson d'hiver

108081

0,76 H

0,2 H

2

0,80 I

0,20 I

3

Parka d'hiver

108082

0,76 H

0,2 H

2

0,80 I

0,20 I

3

ESSENTIAL VISIBILITY UNI Gilet de signalisation

100382

0,5

0,13

2

Gilet de signalisation

100416

0,85

0,2

3

Veste

100957

0,92

0,29

3

Combinaison d'hiver

108084

0,87

0,28

3

Blouson d'hiver

101001

0,9

0,32

3

Pantalon d'hiver

108085

0,43 C

0,13 C

1

Combinaison d'hiver

101003

1,99

0,41

3

0,50 D

0,13 D

2

Chemise

101008

0,78 C

0,19 C

2

Cotte à bretelles

108652

0,71

0,15

2

1,02 D

0,20 D

3

Pantalon

108653

0,47

0,13

2

T-shirt

101010

0,68

0,13

2

Combinaison

108654

0,87

0,28

3

Pantalon imperméable

101011

0,99

0,13

2

Pantalon

108655

0,26

0,11

1

Veste imperméable

101012

0,99

0,2

3


86

3.2

HIGH VISIBILITY 2.0 Notre nouvelle ligne Hi-Vis 2.0 propose une gamme complète mettant l’accent sur la sécurité, le confort et la fonctionnalité. Le design et la coupe sont modernes et la ligne est disponible en trois versions, notamment la nouvelle version rouge fluorescent/noir. Notre PLU éprouvé et durable, ainsi que le CORDURA® et les matières techniques telles que le Airtech®, le WINDSTOPPER® et le GORE-TEX®, garantissent une excellente qualité et une solution confortable et fonctionnelle, quelles que soient les conditions climatiques. Cette gamme est prévue et optimisée pour répondre aux exigences de la norme EN ISO 20471 et sera mise en vente à l’automne 2013.


87

Une coupe ajustée pour offrir confort et fonctionnalité.

NOUVEAUTÉS ! Bande réfléchissante sur les épaules.

Poches poitrine et devant à fermetures à glissière.

Anneau D pour porte-carte d'identité en plastique.

VESTE HI-VIS 100980 (POUR PLUS D'INFORMATIONS SUR LE PRODUIT, CONSULTEZ LA PAGE 89)

Réglable sur les côtés.

LA VISIBILITÉ ARBORE UN TOUT NOUVEAU STYLE Poches à clous à renforts CORDURA®.

NOUVEAUTÉS ! Couture renforcée à l'entrejambe.

Pans cuisse renforcés de couleur contrastante.

Poches genou à renforts CORDURA® s'ouvrant de l'intérieur pour régler la hauteur des protections genoux.

PANTALON HI-VIS 100974 CLASSE 2 (POUR PLUS D'INFORMATIONS SUR LE PRODUIT, CONSULTEZ LA PAGE 88)

Anneau D et porte-carte d'identité amovible utilisable sur la veste et sur le pantalon.

Un nouveau design alliant plus d'éléments réfléchissants et une couleur standard Hi-Vis rouge. Bas des jambes à renforts Cordura


88

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

1 2 EN 471

HI-VIS PANTALON 2029 PLU Toutes les poches sont renforcées en Cordura®/ 2 poches avant flottantes pouvant être rentrées, poche gauche avec poche supplémentaire et poche droite avec 3 poches et boucles porte-outils/2 poches avant avec boutons-pression/2 poches arrière/poche cuisse avec poche téléphone et anneau porte-boucle et étui plastique pour carte d’identité/porte-boucle/poche mètre avec poche outil, 2 boutons et boucles pour 2 étuis à couteaux/genoux à pinces/poches genou renforcées en Cordura® avec ouverture intérieure pour genouillères à hauteur réglable/bas des jambes renforcé en Cordura®/conforme à la norme EN 471 classe 1. CODE ARTICLE 100978. TISSU Matériau fluorescent 80 % polyester, 20 % coton. Imperméable. Autre tissu 65 % polyester, 35 % coton, duvet léger à l’intérieur. Poches genou en Cordura®. POIDS 300 g/m2. COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/ bleu marine, 396 Rouge haute visibilité/noir. TAILLE C44–C66, C146–C156, D92–120. REMPLACE 100479.

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

2 2 EN 471

HI-VIS PANTALON 2025 PLU Toutes les poches sont renforcées en Cordura®/ 2 poches avant flottantes pouvant être rentrées, poche gauche avec poche supplémentaire et poche droite avec 3 poches et boucles porte-outils/2 poches avant avec boutons-pression/2 poches arrière/poche cuisse avec poche téléphone et anneau porte-boucle et étui plastique pour carte d’identité/porte-boucle/ poche mètre avec poche outil, 2 boutons et boucles pour 2 étuis à couteaux/pans cuisse renforcés en Cordura® de couleur contrastante/genoux à pinces/ poches genou renforcées en Cordura® avec ouverture intérieure pour genouillères à hauteur réglable/bas des jambes renforcé en Cordura®/conforme à la norme EN 471 classe 2. CODE ARTICLE 100974. TISSU 80 % polyester, 20 % coton. Imperméable. Renfort en Cordura®. POIDS 300 g/m2. COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/bleu marine, 396 Rouge haute visibilité/noir. TAILLE C44–C66, C146–C156, D92–120. REMPLACE 100481.

2 2 EN 471

HI-VIS COTTE À BRETELLES 1014 PLU Fermeture à glissière à deux sens sur toute la longueur avant/toutes les poches sont renforcées en Cordura®/ 2 poches poitrine avec fermeture à glissière/bretelles élastiques/2 poches avant flottantes pouvant être rentrées, poche gauche avec poche supplémentaire et poche droite avec 3 poches et boucles porte-outils/ anneau porte-boucle/2 poches avant avec boutonspression/2 poches arrière/poche cuisse avec poche téléphone et anneau porte-boucle et étui plastique pour carte d’identité/porte-boucle/poche mètre avec poche outil, 2 boutons et boucles pour 2 étuis à couteaux/taille réglable avec boutons/pans cuisse renforcés en Cordura® de couleur contrastante/ genoux à pinces/poches genou renforcées en Cordura® avec ouverture intérieure pour genouillères à hauteur réglable/conforme à la norme EN 471 classe 2. CODE ARTICLE 101018. TISSU Matériau fluorescent 80 % polyester, 20 % coton. Imperméable. Autre tissu 65 % polyester, 35 % coton, duvet léger à l’intérieur. Poches genou en Cordura®. POIDS 300 g/m2. COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/ bleu marine, 396 Rouge haute visibilité/noir. TAILLE C44–C66, C146–C156, D92–120. REMPLACE 100489.

1 2 EN 471

HI-VIS PANTALON 247 FAS Genoux préformés/poches genoux à renforts Cordura® avec ouverture permettant d’ajuster la hauteur des genouillères/2 poches devant et arrière avec soufflet/ 2 poches flottantes à renforts Cordura® pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches et boucles porte-outils/poche cuisse avec poche téléphone, poche outils et poche carte d’identité/ poche mètre pliant sur couture latérale/poche outils/ poche stylo/boucle et bouton pour étui à couteau/ 2 porte boucles/2 anneaux D/EN 471 classe 1/certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 100279. TISSU FAS®, le meilleur sergé de Fristads Kansas, 100 % coton.Les poches exposées à l’usure et à la déchirure sont renforcées en 100% Cordura®. POIDS 375 g/m². COULEUR 541 Bleu, 940 Noir. TAILLE C44–C60, C146–C156, D92–D120.


89

> Doublure 100475 disponible.

INSTRUCTIONS DE LAVAGE POUR LES VÊTEMENTS HAUTE VISIBILITÉ

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

Lavezlesvêtementshautevisibilité séparément et uniquement avec des vêtements conformes à la norme EN 471. Lavez-lesàl'envers.Suivezles instructions de lavage indiquéessurlevêtement.N'utilisez pas de détergent contenant des agents de blanchiment. N'utilisez pas d'adoucissant,nid'eaudejavel. Un vêtement sale offre une

3 2 EN 471

HI-VIS VESTE 4829 PLU

DOUBLURE 923 PK

Fermeture à glissière jusqu’en haut du col/2 poches poitrine avec fermeture à glissière/2 poches avant avec fermeture à glissière/poches intérieures avec bouton/ poche téléphone intérieure avec fermeture velcro/ anneau porte-boucle/poignets et taille réglables/dos étendu/bande réfléchissante sur l’épaule/conforme à la norme EN 471 classe 2, taille XS et classe 3, S - 3XL./ Également disponible avec doublure amovible 100475/certifié OEKO-TEX®.

S’utilise avec les vestes 100485, 100407 et 100980.

moins bonne protection.

CODE ARTICLE 100475. TISSU 100 % polyester, fourrure synthétique. POIDS 280g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE S–3XL.

CODE ARTICLE 100980. TISSU 80 % polyester, 20 % coton. Imperméable. POIDS 300 g/m2. COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/ bleu marine, 396 Rouge haute visibilité/noir. TAILLE XS–3XL. REMPLACE 100485.

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

2 2 EN 471

3 3 EN 343

HI-VIS PANTALON 2037 PLU

DOUBLURE 2038 SXU

Pantalon Shell (doublure 100998 vendue séparément)/fermeture à glissière à la taille/bouton-pression au bas des jambes/2 poches avant flottantes pouvant être rentrées, poche gauche avec poche supplémentaire et poche droite avec 3 poches et boucles porte-outils/poches renforcées en Cordura®/poches avant à soufflet/poche carte d’identité cachée/poches arrière avec rabat et fermeture velcro/poche cuisse avec poche téléphone et poche à outils/porte-boucle/anneau D/poche mètre sur couture latérale/poche à outils/poche stylo/bouton et boucle pour étui à couteau/genoux préformés/poches genou en Cordura®/genouillères insérables de l’intérieur/Conforme à la norme EN 471 classe 2.

Doublure amovible à utiliser avec les pantalon Shell 100997/fermeture à glissière à la taille et boutonspression aux bas des jambes/coutures étanchées/ taille double adaptée pour coupe normale et longue/ Conforme à la norme 343.

CODE ARTICLE 100997. TISSU Matériau fluorescent déperlant 80 % polyester, 20 % coton. Poches genou en Cordura®. POIDS 300 g/m2. COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/bleu marine. TAILLE C44–C66, C146–C156.

CODE ARTICLE 100998. TISSU 100 % polyester. POIDS 170 g/m2. COULEUR 940 Noir. TAILLE C44/46–C64/66.


90

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014 2 2 EN 471

HI-VIS PANTALON 2026 PLU Toutes les poches sont renforcées en Cordura®/2 poches avant avec boutons-pression/2 poches arrière/poche cuisse avec poche téléphone et anneau porte-boucle et étui plastique pour carte d’identité/porte-boucle/ poche mètre avec poche outil, 2 boutons et boucles pour 2 étuis à couteaux/pans cuisse renforcés en Cordura® de couleur contrastante/genoux à pinces/ poches genou renforcées en Cordura® avec ouverture intérieure pour genouillères à hauteur réglable/bas des jambes renforcé en Cordura®/conforme à la norme EN 471 classe 2/certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 100975. TISSU 80 % polyester, 20 % coton. Imperméable. Renfort en 100% Polyamide. POIDS 300 g/m2. COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/ noir, 271 Orange haute visibilité/bleu marine, 396 Rouge haute visibilité/noir. TAILLE C44–C66, C146–C156, D92–120. REMPLACE 100480.

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

3 2 EN 471

HI-VIS COMBINAISON 8618 PLU Fermeture à glissière à deux sens jusqu’au col/2 poches poitrine avec fermeture à glissière/2 poches avant/ anneau porte-boucle/poches intérieures avec bouton/ taille et poignets réglables/bande réfléchissante sur l’épaule/2 poches arrière/poche cuisse avec poche téléphone et anneau porte-boucle et étui plastique pour carte d’identité/porte-boucle/poche mètre avec poche outil, 2 boutons et boucles pour 2 étuis à couteaux/genoux à pinces/poches genou renforcées en Cordura® avec ouverture intérieure pour genouillères à hauteur réglable/bas des jambes renforcé en Cordura®/ceinture réglable sur les côtés/conforme à la norme EN 471 classe 3/certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 101017. TISSU Matériau fluorescent 80 % polyester, 20 % coton. Imperméable. Autre tissu 65 % polyester, 35 % coton, duvet léger à l’intérieur. Renforcements en 100% Polyamide®. POIDS 300 g/m2. COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/bleu marine, 396 Rouge haute visibilité/noir. TAILLE Regular S–3XL. REMPLACE 100488.

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

2 2 EN 471

HI-VIS COTTE À BRETELLES 1015 PLU Fermeture à glissière à deux sens sur toute la longueur avant/toutes les poches sont renforcées en Cordura®/ 2 poches poitrine avec fermeture à glissière/bretelles élastiques/anneau porte-boucle/2 poches avant avec boutons-pression/2 poches arrière/taille réglable avec boutons/poche cuisse avec poche téléphone, anneau porte-boucle et étui plastique pour carte d’identité/ porte-boucle/poche mètre avec poche outil, 2 boutons et boucles pour 2 étuis à couteaux/pans cuisse renforcés en Cordura® de couleur contrastante/genoux à pinces/poches genou renforcées en Cordura® avec ouverture intérieure pour genouillères à hauteur réglable/conforme à la norme EN 471 classe 2/ certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 101019. TISSU Matériau fluorescent 80 % polyester, 20 % coton. Imperméable. Autre tissu 65 % polyester, 35 % coton, duvet léger à l’intérieur. Renforcements en 100% Polaymide®. POIDS 300 g/m2. COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/bleu marine, 396 Rouge haute visibilité/noir. TAILLE C44–C66, C146–C156, D92–120. REMPLACE 100737.

1 2 EN 471

HI-VIS PANTALON 2032 PLU Toutes les poches sont renforcées en Cordura®/2 poches avant avec boutons-pression/2 poches arrière/poche cuisse avec poche téléphone et anneau porte-boucle et étui plastique pour carte d’identité/porte-boucle/ poche mètre avec poche outil, 2 boutons et boucles pour 2 étuis à couteaux/genoux à pinces/poches genou renforcées en Cordura® avec ouverture intérieure pour genouillères à hauteur réglable/bas des jambes renforcé en Cordura®/conforme à la norme EN 471 classe 1/certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 100979. TISSU Matériau fluorescent 80 % polyester, 20 % coton. Imperméable. Autre tissu 65 % polyester, 35 % coton, duvet léger à l’intérieur. Poches genou en Cordura®. POIDS 300 g/m2. COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/ bleu marine, 396 Rouge haute visibilité/noir. TAILLE C44–C66, C146–C156, D92–120. REMPLACE 100477.


91

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

3 2

3 2

EN 471

EN 471

HI-VIS SWEAT-SHIRT 7408 BPV

HI-VIS SWEAT-SHIRT 7410 BPV

Fermeture à glissière jusqu’à la capuche avec protège-glissière/2 poches avant/ transfert réfléchissant/transfert réfléchissant sur l’épaule/conforme à la norme EN 471 classe 2, tailles XS - S et classe 3, M - 3XL.

Fermeture à glissière jusqu’en haut du col avec protège-glissière/2 poches avant/ transfert réfléchissant/transfert réfléchissant sur l’épaule/conforme à la norme EN 471 classe 2, tailles XS - S et classe 3, M - 3XL.

CODE ARTICLE 101005. TISSU 55 % polyester, 45 % coton. POIDS 300 g/m2. COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 230 Orange haute visibilité, 330 Rouge haute visibilité. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 101009. TISSU 55 % polyester, 45 % coton. POIDS 300 g/m2. COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 230 Orange haute visibilité, 330 Rouge haute visibilité. TAILLE XS–3XL. REPLACES 100134.

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

2 2 EN 471

3 2 EN 471

HI-VIS PANTACOURT 2027 PLU

HI-VIS SOFT SHELL VESTE 4840 SSL

Toutes les poches sont renforcées en Cordura®/2 poches avant flottantes pouvant être rentrées, poche gauche avec poche supplémentaire et poche droite avec 3 poches et boucles porte-outils/2 poches avant avec boutons-pression/2 poches arrière/poche cuisse avec poche téléphone et anneau porte-boucle et étui plastique pour carte d’identité/porte-boucle/poche mètre avec poche outil, 2 boutons et boucles pour 2 étuis à couteaux/pans cuisse renforcés en Cordura® de couleur contrastante/ genoux à pinces/poches genou renforcées en Cordura® avec ouverture intérieure pour genouillères à hauteur réglable/conforme à la norme EN 471 classe 2.

Fermeture à glissière jusqu’en haut du col avec protège-glissière/poche téléphone avec fermeture à glissière et ouverture et boucle pour oreillette/2 poches avant/ poignets et ourlets élastiques/boucle pour le pouce/dos étendu/conforme à la norme EN 471 classe 3.

CODE ARTICLE 100976. TISSU 80 % polyester, 20 % coton. Imperméable. Renfort en Cordura®. POIDS 300 g/m2. COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/bleu marine, 396 Rouge haute visibilité/noir. TAILLE C44–C62. REMPLACE 100476.

CODE ARTICLE 101006. TISSU 100 % polyester, Softshell. POIDS 250 g/m2. COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 230 Orange haute visibilité, 330 Rouge haute visibilité. TAILLE XS–3XL. REMPLACE 100588.


92

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

3 1 EN 471

HI-VIS POLO 7406 TPS Col bord-côte/poche poitrine/transfert de bande réfléchissante/conforme à la norme EN 471 classe 2, tailles XS - S et classe 3, tailles M - 3XL. CODE ARTICLE 100972. TISSU 84 % polyester, 16 % coton. POIDS 175 g/m2. COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 230 Orange haute visibilité, 330 Rouge haute visibilité. TAILLE XS–3XL.

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

3 1 EN 471

HI-VIS T-SHIRT 7407 TPS Bord-côte au niveau du col/poche poitrine/transfert de bande réfléchissante/conforme à la norme EN 471 classe 2, tailles XS - S et classe 3, tailles M - 2XL. CODE ARTICLE 100973. TISSU 84 % polyester, 16 % coton. POIDS 175 g/m2. COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 230 Orange haute visibilité, 330 Rouge haute visibilité. TAILLE XS–3XL.

3 2 EN 471

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

HI-VIS T-SHIRT 7424 TPR Bande côtelée au niveau du col/bande réfléchissante cousue/conforme à la norme EN 471 classe 2, tailles XS - S et classe 3, tailles M - 3XL. CODE ARTICLE 109230. TISSU 84 % polyester, 16 % coton. POIDS 175 g/m2. COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 230 Orange haute visibilité, 330 Rouge haute visibilité. TAILLE XS–3XL. REMPLACE 100610.

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014 2 2 EN 471

HI-VIS SHORT 2028 PLU

HI-VIS CASQUETTE 9392 HV

2 poches avant flottantes pouvant être rentrées, poche gauche avec poche supplémentaire et poche droite avec 3 poches et boucles porte-outils/2 poches avant avec boutons-pression/2 poches arrière/poche cuisse avec poche téléphone et anneau porte-boucle et étui plastique pour carte d’identité/porte-boucle/ poche mètre avec poche outil, 2 boutons et boucles pour 2 étuis à couteaux/conforme à la norme EN 471 classe 1, tailles C44-C50 et classe 2, tailles C52-C66.

Visière incurvée/bande réfléchissante autour de la visière.

CODE ARTICLE 100977. TISSU 80 % polyester, 20 % coton. Imperméable. POIDS 300 g/m2. COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 230 Orange haute visibilité, 330 Rouge haute visibilité. TAILLE C44–C62. REMPLACE 100478.

CODE ARTICLE 109192. TISSU 55 % polyamide, 45 % coton. COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 230 Orange haute visibilité, 330 Rouge haute visibilité. TAILLE Taille unique. REMPLACE 100384.

3 2 EN 471

HI-VIS POLO 7425 TPR Col en tricot côtelé/bande réfléchissante cousue/ conforme à la norme EN 471 classe 2, tailles XS - S et classe 3, tailles M - 3XL. CODE ARTICLE 109231. TISSU 84 % polyester, 16 % coton. POIDS 175 g/m2. COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 230 Orange haute visibilité, 330 Rouge haute visibilité. TAILLE XS–3XL. REMPLACE 100609.


93

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

> Coupe-vent. Imperméable. Hautement respirant.

3 2

3 2 EN 471

EN 471

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

3 3

3 2 EN 471

EN 343

3 3 EN 343

WINDSTOPPER® VESTE 744 GWG

GORE-TEX ® PARKA 4834 GXB

GORE-TEX® VESTE 4833 GXB

Zip jusqu’en haut du col/2 poches avant zippées dont une avec anneau D pour porte carte d’identité en plastique/poche poitrine zippée/2 poches intérieures dont une avec boucle pour oreillette/poignets réglables/ coudes préformés/cordon de serrage aux poignets et à la taille/conforme à la norme EN 471 classe 2 (taille XS) et classe 3 (tailles S - 3XL).certifié OEKO-TEX®.

Elément réfléchissant sur l’épaule/fermeture à glissière et bouton jusqu’en haut du col/capuche doublée amovible avec sangle réglable et cordon de serrage/manches réglables/taille avec cordon de serrage/poche poitrine avec fermeture à glissière et anneau D intérieur/2 poches avant avec fermeture à glissière sous l’élément réfléchissant/poche téléphone avec fermeture à glissière et poche carte accessible depuis l’extérieur/poche intérieure avec fermeture à glissière/doublure avec fermeture à glissière pour faciliter la broderie et le transfert/doublure amovible avec col en polaire et poche intérieure avec bouton/ Conforme aux normes EN 471 classe 3, EN 343 3/3.

Elément réfléchissant sur l’épaule/fermeture à glissière et bouton jusqu’en haut du col/capuche doublée amovible avec sangle réglable et cordon de serrage/manches réglables/taille avec cordon de serrage/poche poitrine avec fermeture à glissière et anneau D intérieur/2 poches avant avec fermeture à glissière sous l’élément réfléchissant/poche intérieure avec bouton/poche téléphone avec fermeture à glissière et poche carte accessible depuis l’extérieur/ doublure avec fermeture à glissière pour faciliter la broderie et le transfert/Conforme aux normes EN 471 classe 3, EN 343 3/3.

CODE ARTICLE 100369. TISSU WINDSTOPPER® triple couche, Tissu respirant, coupevent et imperméable, 100 % polyester. POIDS 265 g/m². COULEUR WINDSTOPPER® triple couche, Tissu respirant, coupe-vent et imperméable, 100 % polyester. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 100989. TISSU Extérieur 100 % polyester, membrane GORE-TEX® 2 couches, respirante, imperméable et coupe-vent. Doublure en filet et polyester. POIDS Extérieur 220 g/m², doublure 250 g/m² COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/ bleu marine. TAILLE XS–3XL. REMPLACE 100376.

> Coupe-vent. Imperméable. Hautement respirant.

1 2 EN 471

CODE ARTICLE 100988. TISSU Extérieur 100 % polyester, membrane GORE-TEX® 2 couches, respirante, imperméable et coupe-vent. Doublure en filet et polyester. POIDS 220 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/bleu marine. TAILLE XS–3XL. REMPLACE 100377.

WINDSTOPPER® PANTALON 246 GWR Genoux préformés/poches genoux à renforts Cordura® avec ouverture pour ajuster la hauteur des genouillères/bas des jambes à renforts Cordura®/2 poches flottantes à renforts Cordura® pouvant être rentrées, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches et boucles porte-outils/2 grandes poches devant et arrière à renforts Cordura®/poche cuisse avec poche téléphone/Anneau D et boucle pour porte carte d’identité en plastique/poche mètre pliant sur couture latérale avec poche outils, poche stylo et boucle et bouton pour étui à couteau/Anneau D à la ceinture/EN 471 classe 2/certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 100371. TISSU Membrane WINDSTOPPER® 3 couches, 100 % polyester, tissu respirant imperméable et coupe-vent. Certaines parties, telles que les poches, ne sont pas en membrane WINDSTOPPER®. POIDS 320 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/ noir, 271 Orange haute visibilité/bleu marine. TAILLE C44–C66, C146–C156, D92–D120.

INSTRUCTIONS DE LAVAGE POUR LES VÊTEMENTS GORE-TEX® Suivez les instructions de lavage indiquées sur le vêtement. Fermez les fermetures à glissière pour le lavage. Lavez le vêtement dans une machine à laver à l'aide d'un détergent doux, sans agents de blanchiment. N'utilisez pas d'adoucissant, ni d'eau de javel. Utilisez un sèche-linge réglé à basse température et repassez les vêtements à basse température. La chaleur contribue à réactiver l'imprégnation.


94

NOUVEAUTÉS ! NOUVEAUTÉS ! printemps 2014 printemps 2014

3 2

3 3

3 2

EN 343

EN 471

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

3 3

3 2

EN 343

EN 471

EN 471

AIRTECH® PARKA 4836 GTT

AIRTECH® VESTE D’HIVER 4835 GTT

Totalement doublée/élément réfléchissant sur l’épaule/ fermeture à glissière jusqu’en haut du col/col doublé en polaire/capuche doublée amovible avec sangle réglable et cordon de serrage/2 poches poitrine doublées en polaire avec fermeture à glissière, 1 avec anneau D/2 poches avant doublées en polaire avec fermeture à glissière/poche carte avec poche téléphone intérieure, et boutonnière et boucle pour oreillette/2 poches intérieures avec fermeture à glissière/taille réglable avec cordon de serrage/ poignet intérieur élastique/doublure amovible/ doublure avec fermeture à glissière pour faciliter la broderie et le transfert/Conforme aux normes EN 471 classe 3 et EN 343.

Totalement doublée/élément réfléchissant sur l’épaule/ fermeture à glissière jusqu’en haut du col/col doublé en polaire/capuche doublée amovible avec sangle réglable et cordon de serrage/2 poches poitrine doublées en polaire avec fermetures à glissière, 1 avec anneau D/2 poches avant doublées en polaire avec fermeture à glissière/poche carte avec poche téléphone intérieure, et boutonnière et boucle pour oreillette/2 poches intérieures avec fermeture à glissière/taille réglable avec cordon de serrage/ poignet intérieur élastique/dos étendu/doublure avec fermeture à glissière pour faciliter la broderie et le transfert/Conforme aux normes EN 471 classe 3 et EN 343.

CODE ARTICLE 100993. TISSU Airtech®, 100 % polyester, respirant, imperméable et coupe-vent. Doublure 100% polyester. POIDS Extérieur 150 g/m2, doublure 130 g/m2. COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/bleu marine, 396 Rouge haute visibilité/noir. TAILLE XS–3XL. REMPLACE 100359.

CODE ARTICLE 100992. TISSU Airtech®, 100 % polyester, respirant, imperméable et coupe-vent. Doublure 100% polyester. POIDS Extérieur 150 g/m2, doublure 130 g/m2. COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/bleu marine, 396 Rouge haute visibilité/noir. TAILLE XS–3XL. REMPLACE 100357.

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

2 2 EN 471

3 3

3 2

EN 343

AIRTECH®

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

EN 471

PANTALON D’HIVER

2035 GTT Totalement doublé et matelassé/boucles de ceinture/ taille réglable/anneau D/2 poches avant avec fermeture à glissière recouverte/2 poches arrière avec rabats et fermeture velcro/poche mètre avec poche supplémentaire/poche cuisse avec rabat et fermeture velcro, poche téléphone avec rabat et fermeture velcro, et anneau D avec porte-carte d’identité en plastique/ genoux préformés avec poches genou intérieures pour genouillères réglables/cuisse renforcée/petite fermeture à glissière aux bas des jambes/bas des jambes réglables/Conforme aux normes EN 471 classe 2 et EN 343. CODE ARTICLE 100994. TISSU Airtech®, 100 % polyester, respirant, imperméable et coupe-vent. Doublure 100% polyester. POIDS Extérieur 150 g/m2, doublure 130 g/m2. COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/bleu marine, 396 Rouge haute visibilité/noir. TAILLE XS–3XL.

HI-VIS VESTE POLAIRE 4841 FE Airtech®/fermeture à glissière jusqu’en haut du col/ 2 poches poitrine avec fermeture à glissière/poche intérieure droite avec anneau porte-boucle/2 poches avant avec fermeture à glissière/poche intérieure avec fermeture à glissière/cordon de serrage à la taille/poignets élastiques/bande réfléchissante sur l’épaule/fermeture à glissière dans la doublure pour faciliter la broderie et le transfert/conforme à la norme EN 471 classe 2: tailles XS-S, à la classe 3: tailles M-3XL. CODE ARTICLE 101007. TISSU 100 % polyester, polaire. Fluorescent. Doublure Airtech® coupe-vent, imperméable et respirante, 80 % polyamide, 20 % polyuréthane. POIDS 400 g/m2. COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/bleu marine, 396 Rouge haute visibilité/noir. TAILLE XS–3XL. REMPLACE 100325.

3 3 EN 343

AIRTECH® COMBINAISON D’HIVER 8615 GTT Totalement doublée et matelassée/élément réfléchissant sur l’épaule/fermeture à glissière à deux sens jusqu’au col/col doublé en polaire/capuche doublée amovible avec sangle réglable et cordon de serrage/ poches poitrine doublées en polaire avec fermeture à glissière/poche carte avec poche téléphone intérieure, et boutonnière et boucle pour oreillette/2 poches intérieures avec fermeture à glissière/taille réglable avec cordon de serrage/poignets élastiques/poches avant avec fermeture à glissière recouverte/poche arrière avec rabats et fermeture velcro/poche mètre avec poche supplémentaire/poche cuisse avec rabat et fermeture velcro, poche téléphone avec rabat et fermeture velcro, et anneau D avec porte-carte d’identité en plastique/genoux préformés avec poches genou intérieures pour genouillères réglables/petite fermeture à glissière aux bas des jambes/bas des jambes réglables/doublure avec fermeture à glissière pour faciliter la broderie et le transfert/Conforme aux normes EN 471 cl 3 et EN 343. CODE ARTICLE 100985. TISSU Airtech®, 100 % polyester, respirant, imperméable et coupe-vent. Doublure 100% polyester. POIDS Etérieur 150 g/m2, doublure 130 g/m2. COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 396 Rouge haute visibilité/noir. TAILLE Regular S-3XL. REMPLACE 100778.

AIRTECH® Airtech® est respirant, imperméable, coupe-vent et constitué à 100 % de polyester. Chute d'eau 10 000 mm. Fristads Kansas Airtech® haute visibilité a évolué. Désormais, il résiste mieux au déchirement. Toutes les coutures apparentes sont étanches.


95

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014 FRISTADS KANSAS POLYDEX HAUTE VISIBILITÉ Polydex est un tissu durable qui ne déteint pas. Il est constituéà100%depolyester. Il éloigne la saleté, l'huile et l'eau. Polydex haute visibilité a évolué. Les vêtements sont désormais plus résistants au déchirement. Le nouveau Polydex est également un peu plus lourd, 270 m/g2.

3 2 EN 471

HI-VIS VESTE D’HIVER 4831 PP Totalement doublée/élément réfléchissant sur l’épaule/fermeture à glissière jusqu’en haut du col/col doublé en polaire/capuche doublée amovible avec sangle réglable et cordon de serrage/2 poches poitrine doublées en polaire avec fermetures à glissière, 1 avec anneau D/2 poches avant doublées en polaire avec fermetures à glissière/ poche carte avec poche téléphone intérieure, et boutonnière et boucle pour oreillette/2 poches intérieures avec fermetures à glissière/taille réglable avec cordon de serrage/poignet intérieur élastique/dos étendu/doublure avec fermeture à glissière pour faciliter la broderie et le transfert/Conforme à la norme EN 471 classe 3. CODE ARTICLE 100986. TISSU Polydex®, 100 % polyester, éloigne la saleté, l’huile et l’eau. Doublure 100% polyester. POIDS Extérieur 270 g/m2, doublure 130 g/m2. COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/bleu marine, 396 Rouge haute visibilité/noir. TAILLE XS–3XL. REMPLACE 100496.

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

> Également disponible en bleu marine et en noir. Découvrez les accessoires page 142.

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

BONNET D’HIVER 9391 HV Doublure en fourrure synthétique/cache-oreilles avec fermeture velcro sous le menton/ouvertures pour rentrer les cache-oreilles avec fermeture velcro/ bande réfléchissante sur le dessus et à l’arrière/ arrière élastique.

2 2

3 2 EN 471 EN 471

HI-VIS PARKA D’HIVER 4832 PP Totalement doublée/élément réfléchissant sur l’épaule/ fermeture à glissière jusqu’en haut du col/col doublé en polaire/capuche doublée amovible avec sangle réglable et cordon de serrage/2 poches poitrine doublées en polaire avec fermetures à glissière, 1 avec anneau D/2 poches avant doublées en polaire avec rabats et fermeture velcro/poche carte avec poche téléphone intérieure, et boutonnière et boucle pour oreillette/2 poches intérieures avec fermetures à glissière/taille réglable avec cordon de serrage/ poignet intérieur élastique/doublure avec fermeture à glissière pour faciliter la broderie et le transfert/ Conforme à la norme EN 471 classe 3. CODE ARTICLE 100987. TISSU Fristads Polydex®, 100 % polyester, éloigne la saleté, l’huile et l’eau. Doublure 100% polyester. POIDS Extérieur 270 g/m2, doublure 130 g/m2. COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/bleu marine, 396 Rouge haute visibilité/noir. TAILLE XS–3XL. REMPLACE 100138.

PANTALON D’HIVER 2034 PP Totalement doublé et matelassé/boucles de ceinture/ taille réglable/anneau D/2 poches avant avec fermetures à glissière recouvertes/2 poches arrière avec rabats et fermeture velcro/poche mètre avec poche stylo, et boutons et boucles pour étui à couteau/ poche cuisse avec rabat et fermeture velcro, poche téléphone avec rabat et fermeture velcro, et anneau D avec porte-carte d’identité en plastique/genoux préformés en Cordura® avec poches genou intérieures pour genouillères réglables/cuisse renforcée en Cordura®/petite fermeture à glissière aux bas des jambes/bas des jambes réglables/bas des jambes renforcés en Cordura®/Conforme à la norme EN 471 classe 2. CODE ARTICLE 100984. TISSU Polydex®, 100 % polyester, éloigne la saleté, l’huile et l’eau. Doublure 100% polyester. POIDS Extérieur 270 g/m2, doublure 130 g/m2. COULEUR 171 Jaune haute visibilité/ bleu marine, 196 Jaune haute visibilité/noir, 271 Orange haute visibilité/bleu marine, 396 Rouge haute visibilité/noir. TAILLE XS–3XL. REMPLACE 100491.

CODE ARTICLE 109191. TISSU 55 % polyamide, 45 % coton, doublure 100 % polyester. COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 230 Orange haute visibilité, 330 Rouge haute visibilité, 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE S (55–56), M (57–58), L (59–60), XL (61–62) REMPLACE 100361.

> Également disponible en noir. Découvrez les accessoires page 142.

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

BONNET 9393 AM Tricot en bords côtes/doublure en polaire. CODE ARTICLE 109193. TISSU 100% acrylique tricoté. Doublure 100 % polyester. COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 230 Orange haute visibilité, 330 Rouge haute visibilité, 940 Noir. TAILLE Taille unique. REMPLACE 100092.


96

EN 471 : UNE NORME POUR VOTRE SÉCURITÉ EN 471 est une norme européenne pour les vêtements haute visibilité. Les vêtements haute visibilité disposent de surfaces fluorescentes et rétroréfléchissantes qui répondent aux exigences de certification de trois classes différentes. La classe 3 représente le plus haut niveau de sécurité. Les vêtements ayant reçu la certification de classe 3 peuvent être combinés à tout autre vêtement, pourvu qu'il ne couvre pas les bandes fluorescentes ou rétroréfléchissantes du vêtement haute visibilité. Utilisez le tableau ci-dessous pour déterminer le niveau de protection. Si vous ajoutez un logo d'entreprise sur les vêtements, veillez à ce qu'il ne recouvre pas trop les parties fluorescentes. Utilisez ce tableau pour choisir la taille de votre logo. Pour respecter la classe 3, veillez à ce que la surface fluorescente soit d'au moins 0,8 m².

SURFACE MINIMALE EN M² POUR ÊTRE CONFORME À LA NORME EN 471 TISSUS

CLASSE 3

CLASSE 2

CLASSE 1

Fluorescent

0,80

0,50

0,14

Rétroréfléchissant

0,20

0,13

0,10

1 2 EN 471

Ce symbole indique que le vêtement est certifié et conforme à la norme EN 471. Le chiffre 3 correspond à la classe 3 et le chiffre 2 indique le plus haut niveau de vêtement rétroréfléchissant.

FRISTADS KANSAS VÊTEMENTS HAUTE VISIBILITÉ

CODE ARTICLE

SURFACE FLUO- SURFACE RÉFLÉRESCENTE/M² CHISSANTE/M² CLASSE

GORE-TEX® HI-VIS Veste

100988

Parka

100989

0,74 C 0,80 D 0,82

0,20 C 0,20 D 0,21

2 3 3

HI-VIS Pantalons Veste

100279 100369

Pantalons Pantalons Veste Veste Polo

100371 100984 100986 100987 100972

T-shirt

100973

Pantalons Pantalons Pantalons Bermudas

100974 100975 100976 100977

Pantalons Pantalons Veste

100978 100979 100980

Combinaison Blouson d'hiver Parka d'hiver Pantalon d'hiver Pantalons Sweatshirt

100985 100992 100993 100994 100997 101005

Veste Softshell Veste en polaire

101006 101007

Sweatshirt

101009

Combinaison Cotte à bretelles Cotte à bretelles T-shirt

101017 101018 101019 109230

Polo

109231

0,17 0,74 C 0,80 D 0,52 0,7 0,82 0,82 0,61 H 0,81 I 0,61 H 0,81 I 0,65 0,65 0,53 0,39 ≥ C44 0,52 ≥ C52 0,14 0,14 0,75 C 0,84 D 0,8 0,8 0,8 0,63 0,65 0,80 C 0,80 D 0,90 0,70 A 0,90 B 0,82 C 0,92 D 0,81 0,73 0,75 0,64 H 0,82 I 0,64 H 0,82 I

0,1 0,20 C 0,21 D 0,13 0,14 0,2 0,2 0,16 H 0,20 I 0,16 H 0,20 I 0,13 0,13 0,14 0,14 ≥ C44 0,16 ≥ C52 0,10 0,10 0,22 C 0,23 D 0,3 0,2 0,2 0,15 0,13 0,19 C 0,20 D 0,20 0,17 A 0,21 B 0,18 C 0,20 D 0,3 0,14 0,15 0,17 H 0,20 I 0,17 H 0,20 I

1 2 3 2 2 3 3 2 3 2 3 2 2 2 1 2 1 1 2 3 3 3 3 2 2 2 3 3 2 3 2 3 3 2 2 2 3 2 3

A B C D E

Tailles XS–S Tailles M–2XL Tailles XS Tailles S–3XL Tailles 2XS

F G H I

Tailles XS–2XL Tailles XS–3XL Tailles XS–M Tailles L–3XL

FRISTADS KANSAS VÊTEMENTS HAUTE VISIBILITÉ

CODE ARTICLE

SURFACE FLUO- SURFACE RÉFLÉRESCENTE/M² CHISSANTE/M² CLASSE

ESSENTIAL VISIBILITY UNI Gilet de signalisation Gilet de signalisation Veste Blouson d'hiver Combinaison d'hiver Chemise

100382 100416 100957 101001 101003 101008

T-shirt Pantalon imperméable Veste imperméable Manteau imperméable Cotte à bretelles Pantalons Combinaison Veste d'hiver Sweatshirt Gilet

101010 101011 101012 101013 101014 101015 101016 110141 110151 110259

0,5 0,85 0,92 0,9 1,99 0,78 C 1,02 D 0,68 0,99 0,99 1,2 1,12 0,94 1,69 0,54 0,81 0,51

0,13 0,2 0,29 0,32 0,41 0,19 C 0,20 D 0,13 0,13 0,2 0,2 0,14 0,13 0,49 0,13 0,20 0,13

2 3 3 3 3 2 3 2 2 3 3 2 2 3 2 3 2

0,70 C 0,82 D 0,64 0,80 0,84 0,70 A 0,85 B 0,78 C 0,84 D 0,71 0,95

0,23 C 0,25 D 0,13 0,14 0,30 0,19 A 0,21 B 0,25 C 0,26 D 0,13 0,33

2 3 2 2 3 2 3 2 3 2 3

0,59 0,16 0,9 0,72 C 0,87 D 0,76 C 0,84 D 0,63 0,80 C 0,85 D

0,13 0,1 0,23 0,23 C 0,21 D 0,20 C 0,21 D 0,15 0,19 C 0,20 D

2 1 3 2 3 2 3 2 2 3

0,99 0,43 stl > 44 0,50 stl < 46 0,76 1,17 0,8 0,76 H 0,80 I 0,76 H 0,80 I 0,87 0,43 C 0,50 D 0,71 0,47 0,87 0,26

0,2 0,13 > 44 0,13 < 46 0,2 0,13 0,2 0,2 H 0,20 I 0,2 H 0,20 I 0,28 0,13 C 0,13 D 0,15 0,13 0,28 0,11

3 1 2 2 2 3 2 3 2 3 3 1 2 2 2 3 1

ESSENTIAL VISIBILITY BICOLORE Veste

100001

Pantalons Cotte à bretelles Combinaison Sweatshirt

100002 100003 100004 100134

Blouson d'hiver

100981

Pantalons Combinaison

100982 100983

FLAMESTAT Pantalon Pantalon Parka d'hiver Veste

100095 100096 100097 100098

Blouson d'hiver

100099

Cotte à bretelles Veste multicouche

100100 100379

ESSENTIAL FLAME Veste imperméable Pantalon

101038 101046

Veste Pantalon imperméable Veste Blouson d'hiver

101050 101056 101059 108081

Parka d'hiver

108082

Combinaison d'hiver Pantalon d'hiver

108084 108085

Cotte à bretelles Pantalon Combinaison Pantalon

108652 108653 108654 108655


97

3.3

ESSENTIAL VISIBILITY Notre nouvelle collection Essential Visibility vous offre des vêtements de travail et des vêtements d’extérieur dotés de la visibilité, du confort et de toutes les fonctionnalités nécessaires. Notre mélange 70 % polyester 30 % coton durable et de haute qualité est à la base de cette collection. Les vêtements sont disponibles en trois versions bicolores contrastées et en version unicolore spéciale, dotée d’éléments réfléchissants supplémentaires. Ils peuvent être facilement combinés aux vêtements de la ligne haute visibilité.


98

> Nouveau coloris, rouge

> Nouveau coloris, rouge

3 2 EN 471

Zip jusqu’en haut du col/2 poches poitrine à rabat/ 2 poches avant/anneau D/poche intérieure à bouton/ poignets et taille réglables/conforme à la norme EN 471 classe 2 (taille XS) et classe 3 (tailles S - 3XL). CODE ARTICLE 100001. TISSU 70% polyester, 30% coton. POIDS 300 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 271 Orange haute visibilité/bleu marine, 396 Rouge haute visibilité/noir. TAILLE XS–3XL.

3 2

2 2 EN 471

EN 471

HI-VIS VESTE 4794 TH

> Nouveau coloris, rouge

HI-VIS COTTE À BRETELLES 1001 TH

HI-VIS COMBINAISON 8601 TH

2 poches côté/poches arrière/poche poitrine à rabat et bouton/poche stylo/anneau D/poche cuisse avec poche téléphone et poches stylo/poche pour mètre pliant avec poche à outils, poche stylo et bouton et boucle pour étui à couteau/bretelles élastiquées/ poches genoux avec ouverture pour pouvoir les ajuster/conforme à la norme EN 471 classe 2.

Zip double sens jusqu’en haut du col/2 poches poitrine à rabat/2 poches avant/poches arrière/2 poches intérieures/poche cuisse avec poche téléphone et poches stylo/porteboucle/anneau D/ouvertures côté/ poche pour mètre pliant avec poche à outils, poche stylo et bouton et boucle pour étui à couteau/poches genoux avec ouverture pour en ajuster la hauteur/dos élastiqué réglable/poignets réglables/conforme à la norme EN 471 classe 3.

CODE ARTICLE 100003. TISSU 70% polyester, 30% coton. POIDS 300 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 271 Orange haute visibilité/bleu marine, 396 Rouge haute visibilité/noir. TAILLE C44–C66, C146–C156, D92–D120.

CODE ARTICLE 100004. TISSU 70% polyester, 30% coton. POIDS 300 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 271 Orange haute visibilité/bleu marine, 396 Rouge haute visibilité/noir. TAILLE Regular: S–3XL.

> Nouveau coloris, rouge

2 2 EN 471

HI-VIS GILET 5305 TH 2 poches poitrine amples, une avec rabat, l’autre avec bouton/boutons et boucles pour gaine de couteau/ D-ring/2 poches avan/2 poches amples, pli sur poches, une avec poche supplémentaire, l’autre avec 3 poches supplémentaires et boucles pour outil/ 2 poches arrière amples, toutes deux avec poche outil supplémentaire/2 boucles pour marteau/passant pour ceinture/Bandes réfléchissantes sur les épaules/approuvé selon EN 471 classe 2. CODE ARTICLE 110259. TISSU materieau fluorescente 70% polyester, 30% coton. Hydrofuge. POIDS 300 g/m². COULEUR 130 Jaune haute visibilité. TAILLE XS–2XL.

2 2 EN 471

HI-VIS PANTALON 2001 TH 2 poches côté/poche arrière/poche cuisse avec poche téléphone et poche stylos/anneau D/poche pour mètre pliant, poche stylo et bouton et boucle pour étui à couteau/poches genoux avec ouverture pour pouvoir les ajuster/conforme à la norme EN 471 classe 2. CODE ARTICLE 100002. TISSU 70 % polyester, 30 % coton. POIDS 300 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 271 Orange haute visibilité/bleu marine, 396 Rouge haute visibilité/noir. TAILLE C44–C66, C146–C156, D92–D120.


99

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

3 2

3 2

EN 342

EN 471

EN 471

HI-VIS SWEAT-SHIRT 7446 BPV

HI-VIS VESTE D’HIVER 4830 TH

Ceinture et poignets élastiqués/gousset avec 5 cm d’ouverture à la réflexion pour un meilleur confort/Bandes réfléchissantes sur les épaules/Certifié EN 471 classe 2 - tailles XS-S, classe 3 - tailles M-3XL.

Fermeture à glissière et boutons jusqu’en haut du col/col intérieur en fourrure synthétique/bande réfléchissante supplémentaire sur les épaules/2 poches poitrine avec rabat et fermeture velcro, 1 avec anneau D/2 poches avant avec intérieur en fourrure synthétique/poches intérieures avec bouton/poche téléphone intérieure avec fermeture velcro/taille réglable/dos étendu/poignets élastiques/doublure avec fermeture à glissière pour faciliter la broderie et le transfert/Conforme aux normes EN 471 classe 2 - tailles XS et classe 3 - S - 3XL.

CODE ARTICLE 110151. TISSU 55 % polyester, 45 % cotton. POIDS 300 g/m². COULEUR 130 Hi-Vis Jaune, 230 Hi-Vis Orange 330 Hi-Vis Rouge. TAILLE XS–3XL.

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

CODE ARTICLE 100981. TISSU 70 % polyester, 30% coton, doublure 100 % polyester. POIDS Extérieur 300 g/m², doublure 195 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 271 Orange haute visibilité/bleu marine, 396 Rouge haute visibilité/noir. TAILLE XS-3XL.

NOUVEAUTÉS ! printemps 2014

3 2 EN 471

2 2 EN 342

EN 471

EN 342

HI-VIS COMBINAISON D’HIVER 8614 TH

HI-VIS PANTALON D’HIVER 2033 TH

Fermeture à glissière et boutons jusqu’en haut du col/col intérieur en fourrure synthétique/bande réfléchissante supplémentaire sur les épaules/2 poches poitrine avec rabats et fermeture velcro, 1 avec anneau D/poche intérieure avec bouton/ taille réglable/poignets élastiques/2 poches avant avec doublure en fourrure synthétique/poche arrière avec rabat et fermeture velcro/poche mètre avec poche stylo, et bouton et boucle pour étui à couteau/poche cuisse avec rabat et fermeture velcro, poche téléphone avec rabat et fermeture velcro/fermeture à glissière aux bas des jambes/bas des jambes réglables/Conforme à la norme EN 471 classe 3.

Braguette/taille élastique/boucles de ceinture/anneau D/2 poches avant/poche arrière avec rabat et fermeture velcro/poche mètre avec poche stylo, et bouton et boucles pour étui à couteau/poche cuisse avec poche téléphone/fermeture à glissière aux bas des jambes/bas des jambes réglables/Conforme à la norme EN 471 classe 2.

CODE ARTICLE 100983. TISSU 70 % polyester, 30% coton, doublure 100% polyester. POIDS Extérieur 300 g/m², doublure 195 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 396 Rouge haute visibilité/noir. TAILLE Regular: XS-3XL.

CODE ARTICLE 100982. TISSU 70 % polyester, 30% coton, doublure 100% polyester. POIDS Extérieur 300 g/m², doublure 165 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 271 Orange haute visibilité/bleu marine, 396 Rouge haute visibilité/noir. TAILLE XS-3XL.

EN 342 : UNE NORME EUROPÉENNE POUR LES PROPRIÉTÉS D’ISOLATION THERMIQUE ET LA PERMÉABILITÉ À L’AIR. Un climat froid est caractérisé par la présence d’humidité et par une température inférieure à -5 °. La norme EN 342 indique la valeur d’isolation thermique effective pour un utilisateur en mouvement. Elle indique la température la plus basse à laquelle le corps peut conserver des conditions thermiques neutres pendant une longue durée (8 heures), en exécutant des tâches de faible et de moyenne intensités. Elle indique également la température la plus basse à laquelle le refroidissement du corps se maintient de manière acceptable pendant 1 heure, en exécutant des tâches de faible et de moyenne intensités. En outre, la norme EN 342 indique la perméabilité à l’air.


100

3 2

NOUVEAUTÉS !

EN 471

HI-VIS VESTE 4822 TH Fermeture à glissière jusqu’en haut du col/2 poches poitrine avec rabat/ 2 poches avant/anneau porte-boucle/poche intérieure avec bouton/poche téléphone intérieure avec fermeture velcro/poignets et ourlets réglables/ bande réfléchissante sur l’épaule/bande réfléchissante sur la manche/ conforme à la norme EN 471 classe 2, taille XS et classe 3, S - 3XL. CODE ARTICLE 100957. TISSU 70 % polyester, 30 % coton. POIDS 300 g/m². COULEUR 230 Orange haute visibilité. TAILLE XS-3XL.

TRÈS HAUTE VISIBILITÉ. La collection unie Essential Hi-Vis propose des vêtements orange à très haute visibilité. Ils possèdent des bandes réfléchissantes supplémentaires sur les manches et les jambes et deux bandes verticales avant et arrière allant jusqu'aux épaules, ce qui permet une visibilité sous de nombreux angles.

NOUVEAUTÉS !

NOUVEAUTÉS !

2 2 EN 471

HI-VIS PANTALON 2040 TH 2 poches latérales/2 poches arrière/poche cuisse avec fermeture velcro et poche téléphone intérieure avec fermeture velcro/poche mètre avec poche stylo, bouton et boucle pour étui à couteau/anneau porte-boucle/ poches genou avec ouverture pour genouillères à hauteur réglable/bande réfléchissante le long de la couture latérale/conforme à la norme EN 471, classe 2. CODE ARTICLE 101015. TISSU 70 % polyester, 30 % coton. POIDS 300 g/m². COULEUR 230 Orange haute visibilité. TAILLE C44–C66, C146–C156, D96–D120.

NOUVEAUTÉS !

2 2 EN 471

HI-VIS COTTE À BRETELLES 1013 TH Poche avant avec rabat et bouton-pression/poche stylo/bretelles élastiques/taille réglable avec boutons/ 2 poches latérales/2 poches arrière/poche cuisse avec fermeture velcro et poche téléphone intérieure avec fermeture velcro/poche mètre avec poche stylo, bouton et boucle pour étui à couteau/anneau porte-boucle/ poches genou avec ouverture pour genouillères à hauteur réglable/bande réfléchissante le long de la couture latérale/conforme à la norme EN 471, classe 2. CODE ARTICLE 101014. TISSU 70 % polyester, 30 % coton. POIDS 300 g/m². COULEUR 230 Orange haute visibilité. TAILLE C44–C66, C146–C156, D96–D120.

3 2 EN 471

HI-VIS COMBINAISON 8617 TH Fermeture à glissière à deux sens jusqu’en haut du col/ 2 poches poitrine avec rabat/poche intérieure avec bouton/poche téléphone intérieure avec fermeture velcro/poignets et taille réglables/bande réfléchissante sur l’épaule/bande réfléchissante sur la manche/ 2 poches latérales/2 poches arrière/poche cuisse et poche téléphone intérieure avec fermeture velcro/ poche mètre avec poche stylo, bouton et boucle pour étui à couteau/anneau porte-boucle/poches genou avec ouverture pour genouillères à hauteur réglable/ bande réfléchissante le long de la couture latérale/ ceinture réglable sur les côtés/conforme à la norme EN 471 classe 3. CODE ARTICLE 101016. TISSU 70 % polyester, 30 % coton.POIDS 300 g/m². COULEUR 230 Orange haute visibilité. TAILLE Regular: S-3XL.


101

NOUVEAUTÉS !

NOUVEAUTÉS !

> Très haute visibilité. Bandes réfléchissantes supplémentaires sur les manches, les jambes et deux bandes verticales avant et arrière allant jusqu'aux épaules.

3 2 EN 471

HI-VIS COMBINAISON D’HIVER 8616 TH

3 2 EN 471

HI-VIS VESTE D’HIVER 4839 TH Fermeture à glissière et boutons jusqu’en haut du col/col avec doublure en fourrure synthétique/2 poches poitrine avec rabats et fermeture velcro, 1 avec anneau D/2 poches avant avec doublure en fourrure synthétique/poche intérieure avec bouton/poche téléphone intérieure avec fermeture velcro/dos étendu/poignets élastiques/ doublure avec fermeture à glissière pour faciliter la broderie et le transfert/cordon de serrage à la taille/bande réfléchissante verticale supplémentaire de la taille jusqu’au dos sur l’épaule/bande réfléchissante supplémentaire sur les manches/Conforme aux normes EN 471 classe 2 - tailles XS et classe 3 - S - 3XL. CODE ARTICLE 101001. TISSU 70 % polyester, 30% coton, doublure 100% polyester.POIDS Extérieur 300 g/m², doublure 200 g/m². COULEUR 230 Orange haute visibilité. TAILLE XS-3XL.

Fermeture à glissière et boutons jusqu’en haut du col/ col intérieur en fourrure synthétique/2 poches poitrine avec rabats et fermeture velcro, 1 avec anneau D/ 2 poches avant avec doublure en fourrure synthétique/ poches intérieures avec bouton/taille réglable/poignets élastiques/poche arrière avec rabat et fermeture velcro/ poche mètre avec poche stylo, et bouton et boucle pour étui à couteau/poche cuisse avec rabat et fermeture velcro, poche téléphone intérieure avec rabat et fermeture velcro/fermeture à glissière aux bas des jambes/bas des jambes réglables/bande réfléchissante verticale supplémentaire de la taille jusqu’au dos sur les épaules/bande réfléchissante supplémentaire sur les manches/bande réfléchissante supplémentaire le long de la couture latérale/Conforme à la norme EN 471 classe 3. CODE ARTICLE 101003. TISSU 70 % polyester, 30 % coton, doublure 100 % polyester. POIDS Extérieur 300 g/m², doublure 200 g/m². COULEUR 230 Orange haute visibilité. TAILLE Regular: S-3XL.

NOUVEAUTÉS !

2 2 EN 471

HI-VIS GILET D’HIVER 544 BT Fermeture à glissière et boutons jusqu’en haut du col/ col avec doublure en fourrure synthétique/doublure en fourrure synthétique/bande réfléchissante supplémentaire sur les épaules/2 poches poitrine avec rabats et fermeture velcro, 1 avec anneau D/ 2 poches avant avec doublure en fourrure synthétique/ poches intérieures avec bouton/poche téléphone intérieure avec fermeture velcro/dos étendu/doublure avec fermeture à glissière pour faciliter la broderie et le transfert/Conforme à la norme EN 471 classe 2. CODE ARTICLE 110141. TISSU 70 % polyester, 30% coton, doublure 100 % polyester. POIDS Extérieur 300 g/m², doublure 200 g/m². COULEUR 230 Orange haute visibilité. TAILLE S–2XL. REPLACE 100139.

2 2 EN 471

3 2 EN 471

HI-VIS GILET 501 H

HI-VIS GILET 500 NV

Fermeture velcro/conforme à la norme EN 471 classe 2.

Fermeture à glissière devant/poche poitrine avec fermeture velcro/poche téléphone avec poche stylo/ ouvertures côté/conforme à la norme EN 471 classe 3.

CODE ARTICLE 100382. TISSU Polyester. POIDS 110 g/m². COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 230 Orange haute visibilité. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 100416. TISSU Fluorescent, 100 % polyester. POIDS 120 g/m². COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 230 Orange haute visibilité. TAILLE Taille unique.


102

3 2 EN 471

3 2

3 2

EN 343

EN 471

3 2 EN 343

HI-VIS VESTE DE PLUIE 4843 RS

HI-VIS VESTE DE PLUIE 4842 RS

Capuche avec cordon de resserrage amovible/zip jusqu’en haut du col et boutons/ poignets réglables/2 poches arrière/Oeillet d’aération dans l’empiècement arrière/ conforme à la norme EN 343 classe 3/2 et EN 471 classe 3.

Capuche avec cordon de resserrage amovible/zip jusqu’en haut du col et boutons/ poignets réglables/2 poches arrière/Oeillet d’aération à l’empiècement arrière/ conforme à la norme EN 343 classe 3/2 et EN 471 classe 3.

CODE ARTICLE 101013. TISSU Jersey nylon enduit de 100% polyester, “stretch”. POIDS 170 g/m². COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 230 Orange haute visibilité. TAILLE 2XS–3XL.

CODE ARTICLE 101012. TISSU Jersey nylon enduit de 100% polyester, “stretch”. POIDS 170 g/m². COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 230 Orange haute visibilité. TAILLE 2XS–3XL.

NOUVEAUTÉS !

NOUVEAUTÉS !

2 2 EN 471

HI-VIS T-SHIRT 7411 TP

HI-VIS CHEMISE 7409 SPC

Bord-côte au niveau du col/conforme à la norme EN 471 classe 2.

Empiècement avec bande réfléchissante sur l’épaule/ 2 poches poitrine/poche téléphone/poche stylo/ conforme à la norme EN 471 classe 3/certifié OEKOTEX®.

CODE ARTICLE 101010. TISSU 100 % polyester. POIDS 180 g/m². COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 230 Orange haute visibilité. TAILLE XS-3XL.

2 2

3 2 EN 471

CODE ARTICLE 101008. TISSU 70 % polyester, 30 % coton. POIDS 190 g/m². COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 230 Orange haute visibilité. TAILLE XS-3XL.

EN 471

3 2 EN 343

HI-VIS PANTALON DE PLUIE 2039 RS Ceinture élastiquée/passants/bas de jambe ajustable/ conforme à la norme EN 343 classe 3/2 et EN 471 classe 2. CODE ARTICLE 101011. TISSU Jersey nylon enduit de 100% polyester, “stretch”. POIDS 170 g/m². COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 230 Orange haute visibilité. TAILLE 2XS–3XL.


103

3.4

FLAME PROTECTION Les gammes Flam, Flamestat et Nomex® proposent des vêtements de haute qualité offrant plus de fonctionnalité et de confort aux soudeurs, électriciens et travailleurs des secteurs des services publics, de l’industrie pétrolière et des transports. Cette collection protège de la chaleur, des flammes, des arcs ouverts, des décharges électrostatiques et des produits chimiques. Certains vêtements protègent également des étincelles. En plus des fonctions mentionnées ci-dessus, notre gamme Flamestat multinorme propose également des produits certifiés haute visibilité et imperméables. Notre partenariat avec Devold® nous permet de compléter l’offre avec une gamme de sousvêtements ignifuges.


104

COLLECTION FLAM Nous avons actualisé notre collection FLAM et amélioré sa visibilité. Elle est réalisée dans nos tissus résistants FLAM, constitués d'un mélange ignifuge 75 % coton, 25 % polyester. La surface des blousons d'hiver est spécialement traitée pour résister à la saleté, à l'huile et à l'eau. Tous les vêtements de notre gamme sont certifiés conformes aux normes EN ISO 11612 et EN 61482. Cinq sont également certifiés EN ISO 11611.

EN 61482 EN 11612

PANTALON 2030 FLAM

Zip et boutons jusqu’en haut du col/2 poches poitrine, 1 à rabat avec boutons-pressions, 1 avec surpoche et poche stylo/bouton et boucle couverts pour étui à couteau/2 poches côté/poche téléphone intérieure avec boucle pour oreillette/2 poches gant, 1 avec zip/manches ajustables avec fermeture velcro/ taille réglable avec boutons/conforme à la norme EN 61482-1-2 classe 1 et EN ISO 11612 A1 B1 C1/ certifié OEKO-TEX®.

2 poches arrière extra-larges/2 poches flottantes extra-larges, 1 avec surpoche, 1 avec 3 poches outils et boucles porte-outils/poches côté sous les poches à clous/poche cuisse avec poche téléphone et poche outils à rabat avec fermeture velcro/poche mètre pliant sur couture latérale, avec poche outils et bouton et boucle couverts pour étui à couteau/porte boucle/ genoux à pinces avec poches genoux/conforme à la norme EN 61482-1-2 classe 1 et EN ISO 11612 A1 B1 C1/certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100333. TISSU 75 % coton, 25 % polyester. POIDS 340g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE XS–2XL.

EN 61482 EN 11612

EN 61482 EN 11612

VESTE 4030 FLAM

EN 61482 EN 11612

CODE ARTICLE 100329. TISSU 75 % coton, 25 % polyester. POIDS 340g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE C44–C62, C146–C156, D92–D116.

EN 61482 EN 11612

SHIRT 7030 FS

VEST 5030 FLAM

COTTE À BRETELLES 0030 FLAM

Boutons-pressions sous patte de boutonnage/2 poches poitrine à rabat avec boutons-pressions/conforme à la norme EN 61482-1-2 classe 1 et EN ISO 11612 A1 B1 C1/certifié OEKO-TEX®.

Zip et boutons sur toute la longueur jusqu’à l’encolure/ 2 poches poitrine amovibles et flottantes, 1 à rabat avec boutons-pressions sous patte, 1 avec surpoche et poche stylo/bouton et boucle couverts pour étui à couteau/2 poches côté/poche téléphone intérieure avec boucle pour oreillette/2 poches gant, 1 avec zip/ 2 porte boucles/2 poches flottantes, 1 avec surpoche, 1 avec 3 poches supplémentaires et boucles porteoutils/2 poches arrière flottantes, toutes deux avec surpoche/passants larges/conforme à la norme EN 61482-1-2 classe 1 et EN ISO 11612 A1 B1 C1 porté avec une chemise/certifié OEKO-TEX®.

zip double sens à l’avant/2 poches poitrine amovibles et flottantes, 1 à rabat avec boutons-pressions sous patte, 1 avec surpoche et poche stylo/bouton et boucle pour étui à couteau/2 poches devant/2 poches flottantes extra-larges, 1 avec surpoche, 1 avec 3 poches outils et boucles porte-outils/porte boucle/ 2 poches arrière extra-large/poche cuisse avec poche téléphone et poche outils/poche mètre pliant sur couture latérale, avec poche outils et bouton et boucle pour étui à couteau/genoux à pinces avec poches genoux/conforme à la norme EN 61482-1-2 classe 1 et EN ISO 11612 A1 B1 C1/certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100336. TISSU 75 % coton, 25 % polyester. POIDS 340 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE XS–2XL.

CODE ARTICLE 100328. TISSU 75 % coton, 25 % polyester. POIDS 340g/m2 COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE C46–C62.

CODE ARTICLE 100348. TISSU 100 % coton. POIDS 230 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE XS–3XL.


105

EN 61482 EN 11612 EN 11611

EN 61482 EN 11612 EN 11611

VESTE 4031 FLAM

VESTE D’HIVER 4032 FLI

Zip et boutons jusqu’en haut du col/2 poches poitrine à rabat avec boutons-pressions sous patte/2 poches côté à rabat avec boutons-pressions sous patte/ poche intérieure avec poche téléphone et boucle pour oreillette/manches ajustables avec fermeture velcro/ taille ajustable avec boutons/conforme à la norme EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11611 A1 classe 1 et EN ISO 11612 A1 B1 C1/certifié OEKO-TEX®.

Zip et boutons sur toute la longueur jusqu’au bord du col/2 poches poitrine à rabat avec boutons-pressions sous patte/2 poches côté à rabat avec boutonspressions sous patte/2 poches intérieures, 1 avec poche téléphone et boucle pour oreillette/poignets élastiqués/taille réglable/conforme à la norme EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11611 A1 classe 1 et EN ISO 11612 A1 B1 C1/certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100334. TISSU 75 % coton, 25 % polyester. POIDS 340g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE XS–2XL.

CODE ARTICLE 100342. TISSU 75 % coton, 25 % polyester, doublure matelassée. POIDS Extérieur 280g/m², doublure 345 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE S–2XL.

EN 61482 EN 11612 EN 11611

EN 61482 EN 11612 EN 11611

PANTALON 2031 FLAM 2 poches arrière à rabat avec fermeture velcro/2 poches côté/poche cuisse à rabat avec fermeture velcro/poche mètre pliant avec surpoche/genoux à pinces avec poches genoux/conforme à la norme EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11611 A1 classe 1 et EN ISO 11612 A1 B1 C1/certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 100330. TISSU 75 % coton, 25 % polyester. POIDS 340g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE C44–C62, C146–C156, D92–D116.

EN 61482 EN 11612 EN 11611

COMBINAISON 8030 FLAM

PARKA D’HIVER 4033 FLI

zip double sens et boutons jusqu’au bord du col/2 poches poitrine à rabat, 1 avec boucles porte-stylo/poche intérieure avec poche téléphone et boucle pour oreillette/ 2 poches devant/manches ajustables avec fermeture velcro/ceinture réglable/ 2 poches arrière à rabat avec boutons-pressions sous patte/poche cuisse à rabat avec boutons-pressions sous patte/poche mètre pliant avec surpoche/genoux à pinces avec poches genoux/conforme à la norme EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11611 A1 classe 1 et EN ISO 11612 A1 B1 C1/certifié OEKO-TEX®.

Zip et boutons sur toute la longueur jusqu’au bord du col/2 poches poitrine à rabat avec boutons-pressions sous patte/2 poches côté à rabat avec boutons-pressions sous patte/2 poches intérieures, 1 avec poche téléphone et boucle pour oreillette/ poignets élastiqués/ceinture réglable/capuche doublée amovible et réglable/ conforme à la norme EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11611 A1 classe 1 et EN ISO 11612 A1 B1 C1/certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100338. TISSU 75 % coton, 25 % polyester. POIDS 340g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE S–2XL.

CODE ARTICLE 100343. TISSU 75 % coton, 25 % polyester, doublure matelassée. POIDS Extérieur 280g/m², doublure 345 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE S–2XL.


106

EN 61482 EN 11612

EN 1149

EN 61482 EN 11612

EN 1149

SHIRT 784 PFLA

SWEAT-SHIRT 984 SFLA

Patte de boutonnage courte/manches longues/conforme à la norme EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 A1 B1 C1 et EN 1149-5.

Bande élastique au col, aux poignets et à la taille/conforme à la norme EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 A1 B1 C1 et EN 1149-5.

CODE ARTICLE 100472. TISSU 60 % modacrylique, 38 % coton, 2 % fibres anti-statiques. POIDS 255 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 100581. TISSU 60 % modacrylique, 38 % coton, 2 % fibres anti-statiques. POIDS 390 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE XS–3XL.

FLAMESTAT Cette collection répond à des exigences très variées en matière de sécurité. Au-delà d'une ignifugation de base (chaleur, flammes et arc électrique), ces vêtements sont certifiés pour des travaux présentant des risques de décharges électrostatiques et apportent une protection de base contre les produits chimiques (acide sulfurique H2SO4 30 %, hydroxyde de sodium NaOH 10 % (soude caustique), 1-butanol et O-xylène). La plupart des vêtements de la collection Flamestat sont également des vêtements haute visibilité conformes EN 471. Le tissu ATH comporte une ignifugation intégrée aux fibres ; il est constitué de modacrylique, de coton et de fibres antistatiques. Il est résistant à la saleté, à l'huile et à l'eau et pèse 320 g/m2. La collection comporte aussi un blouson GORE-TEX® avec des propriétés identiques, certifié EN 343 (protection contre la pluie).

EN 61482 EN 11612

EN 1149

EN 61482 EN 11612

EN 1149

CHEMISE 732 ATG

CHEMISE 752 ATS

Boutons-pressions sous patte de boutonnage/poignets avec boutons-pressions sous patte/bas du dos dépassant/2 poches poitrine à rabat avec boutons-pressions sous patte/EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 A1 B1 C1 et EN 1149-5/OEKO-TEX® certifié.

Boutons-pressions sous patte de boutonnage/poignets avec boutons-pressions sous patte/bas du dos dépassant/2 poches poitrine, 1 avec boucles porte-stylo/ EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 A1 B1 C1, EN 1149-5 et tissu conforme à la norme EN 13034.

CODE ARTICLE 100094. TISSU 49 % modacrylique, 42 % coton, 5 % para-aramide, 3 % polyamide, 1 % fibre antistatique. POIDS 200 g/m2. COULEUR 520 Bleu moyen. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 100102. TISSU 54 % modacrylique, 44 % coton, 2 % fibres Anti-tache. Oléofuge et imperméable. POIDS 240 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE XS–3XL.


107

3 2 EN 61482 EN 11612

EN 1149

EN 13034

EN 61482 EN 11612

EN 1149

EN 13034

EN 471

2 2 EN 61482 EN 11612

EN 1149

EN 13034

EN 471

VESTE 474 ATH

VESTE 445 ATH

COTTE À BRETELLES 45 ATH

Zip et boutons jusqu’en haut du col/ourlets et poignets réglables/2 poches poitrine à rabat avec boutonspressions sous patte, 1 avec boucles porte-outils/ 2 poches poitrine cachées avec zip, 1 avec ouverture et boucle pour oreillettes de téléphone portable/bouton et boucle couverts pour étui à couteau/2 poches devant/poche intérieure avec bouton/EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1, EN 1149-5 et EN 13034 type PB [6].

Zip et boutons jusqu’en haut du col/taille et poignets réglables/2 poches poitrine à rabat avec boutonspressions sous patte, 1 avec boucles porte-outils/ 2 poches poitrine cachées avec zip, 1 avec ouverture et boucle pour oreillettes de téléphone portable/ bouton et boucle couverts pour étui à couteau/2 poches devant/poche intérieure avec bouton/poche manche à rabat avec fermeture velcro/EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1, EN 1149-5, EN 13034 type PB [6] et EN 471 classe 2 (taille XS) et classe 3 (tailles S-3XL).

Zip double sens à l’avant/2 poches poitrine, l’une à rabat, l’autre avec boutons-pressions et poche stylo/ 2 poches devant flottantes, 1surpoche sur la poche de gauche et 3 poches et boucles porte-outils sur la poche de droite/2 poches devant/poche arrière à rabat avec boutons-pressions/poche cuisse à rabat avec poche téléphone/porte boucle/poche mètre pliant avec poche outils, poche stylo et bouton et boucle pour étui à couteau/genoux à pinces avec poches genoux de hauteur ajustable/conforme à la norme EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 classe A1, A2, B1,C1, EN 1149-5, EN 13034 type PB [6] et EN 471 classe 2.

CODE ARTICLE 100101. TISSU 54 % modacrylique, 44 % coton, 2 % fibres antistatiques. Anti-tache, oléofuge et imperméable. POIDS 320 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 100098. TISSU 54 % modacrylique, 44 % coton, 2 % fibres antistatiques. Anti-tache, oléofuge et imperméable. POIDS 320 g/m2. COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 100100. TISSU 54 % modacrylique, 44 % coton, 2 % fibres antistatiques. Anti-tache, oléofuge et imperméable. POIDS 320 g/m2. COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine. TAILLE C44–C62.

2 2 EN 61482 EN 11612

EN 1149

EN 13034

EN 471

PANTALON 206 ATH

1 2 EN 61482 EN 11612

EN 1149

EN 13034

EN 471

PANTALON 274 ATH Genoux à pinces/poches genoux avec ouverture pour genouillères de hauteur ajustable/2 poches devant flottantes, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches et boucles porte-outils/2 poches devant/2 poches arrière à rabat avec boutons-pressions/Poche cuisse à rabat avec boutons-pressions et poche téléphone à rabat avec fermeture velcro/ Poche mètre pliant avec poche outils, poche stylo et bouton et boucle couverts pour étui à couteau/porte-boucle/ EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 classe A1,A2, B1,C1, EN 1149-5, EN 13034 type PB [6] et EN 471 classe 1. CODE ARTICLE 100096. TISSU 54 % modacrylique, 44 % coton, 2 % fibres anti-statiques. Anti-tache, oléofuge et imperméable. POIDS 320 g/m2. COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine. TAILLE C44–C62, C146–C156, D92–D116.

Genoux à pinces/poches genoux à renforts en Cordura® s’ouvrant de l’intérieur et pouvant recevoir des genouillères réglables en hauteur/2 poches avant flottantes, 1 avec surpoche, 1 avec 3 petites poches et boucles porte-outils/2 poches avant/2 poches arrière à rabat et boutons-pressions/poche cuisse à rabat et boutons-pressions et poche téléphone à rabat et fermeture velcro/poche pour mètre pliant avec poche à outils, poche stylo et bouton et boucle couverts pour étui à couteau/porte-boucle/EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 classe A1, A2, B1,C1, EN 1149-5, EN 13034 type PB [6] et EN 471 classe 2. CODE ARTICLE 100095. TISSU 54 % modacrylique, 44 % coton, 2 % fibres antistatiques. Anti-tache, oléofuge et imperméable. POIDS 320 g/m2. COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine. TAILLE C44–C62, C146–C156, D96–D120.


108

3 2 EN 61482 EN 11612

EN 1149

EN 13034

3 2 EN 61482 EN 11612

EN 471

EN 1149

EN 13034

EN 471

VESTE D’HIVER 446 ATH

PARKA D’HIVER 412 ATH

Zip et boutons jusqu’en haut du col/Taille réglable/Manches ajustables et poignets élastiqués/2 poches poitrine à rabat avec boutons-pressions sous patte, 1 avec boucles porte-outils/2 poches poitrine cachées avec zip, 1 avec ouverture et boucle pour oreillettes de téléphone portable/Bouton et boucle couverts pour étui à couteau/ 2 poches devant/poche intérieure avec bouton/Poche manche à rabat avec fermeture velcro/Doublure zippée pour faciliter la broderie et le transfert/EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1, EN 1149-5, EN 13034 type PB [6] et EN 471 classe 2 (taille XS) et classe 3 (tailles S-3XL).

Zip et boutons jusqu’en haut du col/capuche amovible réglable/manches ajustables et poignets élastiqués/cordon de serrage à la taille/2 poches poitrine à rabat avec boutons-pressions sous patte, 1 avec boucle porte-outils/2 poches poitrine cachées avec zip, 1 avec ouverture et boucle pour oreillettes de téléphone portable/bouton et boucle couverts pour étui à couteau/2 poches devant à rabat avec boutonspressions sous patte/poche intérieure avec bouton/poche carte avec 1 petite poche accessible depuis l’extérieur/poche manche à rabat avec fermeture velcro/doublure zippée pour faciliter la broderie et le transfert/EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1, EN 1149-5, EN 13034 type PB [6] et EN 471 classe 3.

CODE ARTICLE 100099. TISSU 54 % modacrylique, 44 % coton, 2 % fibres anti-statiques. Anti-tache, oléofuge et imperméable. Doublure matelassée. POIDS Matériau extérieur 320 g/m², doublure 310 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine. TAILLE XS–3XL.

3 2 EN 61482 EN 11612

EN 1149

EN 13034

EN 471

3 3 EN 343

GORE-TEX® VESTE D’HIVER 429 GXH Zip et boutons jusqu’en haut du col/capuche amovible réglable/manches ajustables/ cordon de serrage à la taille/2 poches poitrine avec zip/2 poches devant avec zip sous les éléments réfléchissants/poche intérieure avec zip/poche baladeur MP3 avec zip et poche carte avec zip comprenant une poche téléphone avec ouverture et boucle pour oreillette accessible depuis l’extérieur/doublure zippée pour faciliter la broderie et le transfert/EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1, EN 1149-5, EN 13034 type PB [6], EN 471 classe 3 et EN 343 3/3. CODE ARTICLE 100379. TISSU Extérieur 55 % modacrylique, 45 % coton, membrane GORE-TEX® 2 couches, matériau respirant imperméable et coupe-vent. Coutures étanchées. Doublure: 50% Nomex ® Aramid 50% FR Viscose. POIDS Extérieur 345 g/m², doublure 120 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 100097. TISSU 54 % modacrylique, 44 % coton, 2 % fibres Anti-tache. Oléofuge et imperméable. Doublure matelassée. POIDS Matériau extérieur 320 g/m², doublure 310 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine. TAILLE XS–3XL.


109

VESTE NOMEX 4821 NX

CHEMISE NOMEX 7401 NXL

Boutons en métal/poignets réglables/poche poitrine à rabat boutonné/2 poches avant/poche manche/ conforme à la norme EN 531 classe A, B1 et C1, EN 1149-5, EN 13034, type BP[6] et ENV 50354.

Boutons en plastique/2 poches poitrine à rabat/ conforme à la norme EN ISO 11612 classe A1, B1 et C1.

CODE ARTICLE 100929. TISSU Nomex® Comfort, teint dans la masse. 93 % MetaAramid, 5 % Para- Aramid, 2 % fibre anti-statique. POIDS 260 g/m2. COULEUR 676 Bleu roi/bleu marine. TAILLE S–4XL.

CODE ARTICLE 100921. TISSU 95 % Nomex®, 5 % Kevlar®. POIDS 180 g/m2. COULEUR 530 Bleu roi. TAILLE 37–50.

COTTE À BRETELLES NOMEX 1012 NX 2 poches avant à rabat/poche cuisse à rabat/poche poitrine à rabat/poche stylo/poche téléphone/ conforme à la norme EN 531 classe A, B1 et C1, EN 1149-5, EN 13034, type BP[6] et ENV 50354/ Tableau des tailles B. CODE ARTICLE 100931. TISSU Nomex® Comfort, teint dans la masse. 93 % MetaAramid, 5 % Para- Aramid, 2 % fibre anti-statique. POIDS 260 g/m2. COULEUR 676 Bleu roi/bleu marine. TAILLE 84–124.

PANTALON NOMEX 2024 NX 2 poches avant à rabat/poche cuisse à rabat/poche stylo/poche téléphone/conforme à la norme EN 531 classe A, B1 et C1, EN 1149-5, EN 13034:2005, type BP[6] et ENV 50354:2004/ Tableau des tailles B. CODE ARTICLE 100930. TISSU Nomex® Comfort, 93 % Meta-Aramid, 5 % ParaAramid, 2 % fibre anti-statique. POIDS 260 g/m2. COULEUR 676 Bleu roi/bleu marine. TAILLE 84–124.


110

NOUVEAUTÉS !

NOUVEAUTÉS !

NOUVEAUTÉS !

EN 61482 EN 11612

EN 1149

EN 61482 EN 11612

EN 1149

EN 61482 EN 11612

EN 1149

SAFE SHIRT 7436 UD

SAFE SOUTIEN-GORGE 7434 UD

SAFE T-SHIRT 7431 UD

Très élastique/léger/conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1 et EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1.

Très élastique/léger/conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1 et EN 1149-5.

Très élastique/léger/conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1 et EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1.

CODE ARTICLE 109848. TISSU 49 % Lenzing FR®, 39 % laine mérinos, 10 % polyamide, 2% Nega-Stat®. POIDS 200 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–2XL.

CODE ARTICLE 109845. TISSU 49 % Lenzing FR®, 39 % laine mérinos, 10 % polyamide, 1 % Lycra, 1 % Nega-Stat. POIDS 230 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE S–2XL.

CODE ARTICLE 109842. TISSU 49% Lenzing FR®, 39% laine mérinos, 10 % polyamide, 2% Nega-Stat®. POIDS 200 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–2XL.

NOUVEAUTÉS ! DEVOLD SAFE La gamme Safe est composée des sous-vêtements ignifugés les plus légers de la collection Devold. La ligne Devold Safe est tricotée en Lenzing FR et en laine mérinos, avec un renfort en polyamide. Elle est également composée de Nega-Stat. Le Nega-Stat est un fil spécial qui confère aux vêtements une excellente protection antistatique.

NOUVEAUTÉS !

EN 61482 EN 11612

EN 1149

SAFE CALEÇON LONG 7437 UD Très élastique/léger/conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1 et EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1. CODE ARTICLE 109849. TISSU 49 % Lenzing FR®, 39% laine mérinos, 10 % polyamide, 2% Nega-Stat®. POIDS 200 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE S–XXL.

EN 61482 EN 11612

MOLTEN SHIRT 7428 UC Manches longues/poches poitrine avec fermeture velcro, col avec fermeture velcro/conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1 et EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1. CODE ARTICLE 109839. TISSU 100 % coton. POIDS 230 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé TAILLE S-4XL.


111

NOUVEAUTÉS ! DEVOLD SPIRIT Devold Spirit est une gamme de sous-vêtements double couche tricotés en Lenzing FR et en laine mérinos, qui réduisent considérablement le risque de brûlures aux 2e et 3e degrés. La couche intérieure en Lenzing FR reproduit la sensation de la soie sur la peau. C’est l’idéal pour les personnes sensibles à la laine.

EN 61482 EN 11612

SPIRIT SHIRT 974 UL Manches longues/dos allongé/conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1 et EN ISO 11612 A1 B1 C1. CODE ARTICLE 100621. TISSU 50 % Lenzing FR®, 50 % laine mérinos. POIDS 230 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE S–5XL.

EN 61482 EN 11612

SPIRIT CALEÇON LONG 7432 UL Ceinture élastiquée/conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1 et EN ISO 11612 A1 B1 C1. CODE ARTICLE 109843. TISSU 50 % Lenzing FR®, 50 % laine mérinos. POIDS 230 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–XL.

EN 61482 EN 11612

EN 61482 EN 11612

SPIRIT T-SHIRT 973 UL

SPIRIT SHIRT 780 UL

Manches courtes/dos allongé/conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1 et EN ISO 11612 A1 B1 C1.

Col roulé avec zip/dos allongé/conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1 et EN ISO 11612 A1 B1 C1.

CODE ARTICLE 100620. TISSU 50 % Lenzing FR®, 50 % laine mérinos. POIDS 230 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE S–3XL.

CODE ARTICLE 100619. TISSU 50 % Lenzing FR®, 50 % laine mérinos. POIDS 230 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–5XL.

EN 61482 EN 11612

EN 61482 EN 11612

SPIRIT BOXER 766 UL

SPIRIT CALEÇON LONG 779 UL

Avec braguette/ceinture élastiquée/conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1 et EN ISO 11612 A1 B1 C1.

Avec braguette/ceinture élastiquée/conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1 et EN ISO 11612 A1 B1 C1.

CODE ARTICLE 100617. TISSU 50 % Lenzing FR®, 50 % laine mérinos. POIDS 230 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE S–3XL.

CODE ARTICLE 100618. TISSU 50 % Lenzing FR®, 50 % laine mérinos. POIDS 230 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE S–5XL.


112

NOUVEAUTÉS !

EN 61482 EN 11612

EN 61482 EN 11612

SPIRIT CAGOULE 553 UL

SPIRIT CASQUETTE 7435 UL

Ouverture pour le visage/conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1 et EN ISO 11612 A1 B1 C1.

Usages multiples/conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1 et EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1.

CODE ARTICLE 100616. TISSU 50 % Lenzing FR®, 50 % laine mérinos. POIDS 230 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 109847. TISSU 50 % Lenzing FR®, 50 % laine mérinos. POIDS 230 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.

EN 61482 EN 11612

THERMAL VESTE 781 U Traité contre le rétrécissement/imprégnation antiflamme ZIRPRO/zip/poignets élastiqués/boucles pour le pouce/dos allongé/conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1 et EN ISO 11612 A2 B2 C2. CODE ARTICLE 100615. TISSU 100 % pure laine vierge. POIDS 470 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE S–2XL.

DEVOLD THERMAL Avec la gamme Devold Thermal, vous restez au chaud même au repos, car la laine peut absorber de grosses quantités d’humidité sans laisser la sensation d’être mouillé. (La ligne Devold Thermal est agréable à porter avec ses biais latéraux et ses boucles pour le pouce, qui optimisent la protection et l’isolation.)

NOUVEAUTÉS !

EN 61482 EN 11612

NOUVEAUTÉS !

EN 61482 EN 11612

EN 61482 EN 11612

THERMAL CAGOULE 7439 U

COL THERMAL 7438 U

THERMAL CALEÇON LONG 767 U

Traitée contre le rétrécissement/imprégnation antiflamme ZIRPRO/ouverture pour le visage conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1 et EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1.

Traité contre le rétrécissement/imprégnation antiflamme ZIRPRO/conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1 et EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1.

Traité contre le rétrécissement/imprégnation antiflamme ZIRPRO/avec braguette/ceinture et bas des jambes élastiqués/conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1 et EN ISO 11612 A2 B2 C2.

CODE ARTICLE 109851. TISSU 100 % pure laine vierge. POIDS 470 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 109850. TISSU 100 % pure laine vierge. POIDS 470 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 100614. TISSU 100 % pure laine vierge. POIDS 470 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE S–2XL.


113

NOUVEAUTÉS !

EN 61482 EN 11612

EN 1149

NOUVEAUTÉS !

EN 61482 EN 11612

EN 1149

EN 61482 EN 11612

NOUVEAUTÉS !

EN 1149

SHIELD SHIRT 7441 UA

SHIELD SWEAT-SHIRT 7442 UA

SHIELD VESTE 4860 UA

Col roulé avec zip/dos allongé/conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 A1 B1 C1 et EN 1149-5.

Traité contre le rétrécissement/imprégnation antiflamme/poignets élastiqués/dos allongé/conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 A2 B2 C2 et EN1149-5.

Traité contre le rétrécissement/imprégnation antiflamme ZIRPRO/zip/poignets élastiqués/boucles pour le pouce/dos allongé/conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 A2 B2 C2 et EN1149-5.

CODE ARTICLE 109854. TISSU 49 % Lenzing FR®, 39 % laine mérinos, 10 % polyamide, 2% Nega-Stat. POIDS 280 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE S–2XL.

CODE ARTICLE 109855. TISSU 49 % Lenzing FR®, 39 % laine mérinos, 10 % polyamide, 2% Nega-Stat®. POIDS 280 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE S–2XL.

CODE ARTICLE 109846. TISSU 49 % Lenzing FR®, 39 % laine mérinos, 10 % polyamide, 2% Nega-Stat. POIDS 280 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE S–2XL.

DEVOLD SHIELD La ligne Devold Shield est une gamme de sous-vêtements et de couches intermédiaires adaptés aux environnements de travail impliquant de manipuler l’électricité, le gaz, la chaleur et les flammes. La ligne Devold Shield est tricotée en Lenzing FR et en laine mérinos, avec un renfort en polyamide. Elle est également composée de Nega-Stat. Le Nega-Stat est un fil spécial qui confère aux vêtements une excellente protection antistatique.

NOUVEAUTÉS ! EN 61482 EN 11612

EN 1149

SHIELD CALEÇON LONG 7440 UA Traité contre le rétrécissement/imprégnation antiflamme ZIRPRO/ceinture et bas des jambes élastiqués/ conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 A2 B2 C2 et EN1149-5. CODE ARTICLE 109853. TISSU 49 % Lenzing FR®, 39 % laine mérinos, 10 % polyamide, 2% Nega-Stat®. POIDS 280 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE S–2XL.

EN 1149

CHAUSSETTES 980 SFA Conforme à la norme EN 1149-5 et EN ISO 14116. CODE ARTICLE 100580. TISSU 40 % modacrylique, 27 % coton, 20 % polyamide, 6 % lycra, 7 % fibres anti-statiques. COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE S–XL.


114

NOUVEAUTÉS !

NOUVEAUTÉS !

EN 61482 EN 11612

NOUVEAUTÉS !

EN 61482 EN 11612

POWER SHIRT 7430 UM

POWER SHIRT 7433 UM

Col roulé avec zip/dos allongé/conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1 et EN ISO 11612 A1 B1 C1.

Manches longues/dos allongé/conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1 et EN ISO 11612 A1 B1 C1.

CODE ARTICLE 109841. TISSU 100 % laine mérinos. POIDS 270 g/m². COULEUR 530 Bleu roi. TAILLE S–2XL.

CODE ARTICLE 109844. TISSU 100 % laine mérinos. POIDS 270 g/m². COULEUR 530 Bleu roi TAILLE XS–2XL. EN 61482 EN 11612

POWER CALEÇON LONG 7429 UM Avec braguette/ceinture élastiquée/conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1 et EN ISO 11612 A1 B1 C1. CODE ARTICLE 109840. TISSU 100 % laine mérinos. POIDS 270 g/m². COULEUR 940 Noir. TAILLE S–2XL.

DEVOLD POWER Ces sous-vêtements ignifugés 100 % laine mérinos offrent une excellente protection contre le froid, la chaleur et les arcs électriques. Les chemises sont dotées de manches raglan, de biais latéraux et d’un pan allongé offrant une mobilité maximale.

TABLIER 9331 LTHR

TABLIER 9330 LTHR

Pour les soudeurs/ceinture et col en nylon.

Avec bavette/ceinture et col en nylon.

CODE ARTICLE 100868. TISSU Croûte de cuir. COULEUR 240 Brun. TAILLE Taille unique. (longueur 116cm, tour de taille 56cm).

CODE ARTICLE 100867. TISSU Croûte de cuir. COULEUR 240 Brun. TAILLE Taille unique. (longueur 87cm, tour de taille 56cm)


115

PROTECTION CONTRE LES FLAMMES Les Êtincelles, les flammes et les arcs Êlectriques produits lors de travaux de soudure risquent d'endommager vos vêtements et, pire, de les traverser. Ces vêtements, conformes aux dernières normes europÊennes, vous serviront de protection. La rÊsistance des vêtements aux petites projections de mÊtal fondu est conforme à la norme ISO 9150.

TEST Ă&#x20AC; L'ARC Ă&#x2030;LECTRIQUE EN 61482-1â&#x20AC;&#x201C;2:2007 VĂŞtements certifiĂŠs et agrĂŠĂŠs, utilisables dans les environnements de travail prĂŠsentant des risques d'arc ĂŠlectrique. Les vĂŞtements sont testĂŠs conformĂŠment Ă  la norme EN 61482-1-2 dans une enceinte d'essai avec arc dirigĂŠ. Classe 1:4 kA Classe 2:7 kA (Tension : 400 V, durĂŠe : 500 ms). Les accidents causĂŠs par un arc ĂŠlectrique constituent environ 40 % de l'ensemble des accidents ĂŠlectriques. La tempĂŠrature d'un arc ĂŠlectrique peut atteindre plusieurs milliers de degrĂŠs. Les matĂŠriaux inflammables situĂŠs Ă  proximitĂŠ d'un arc risquent donc facilement de s'enflammer et de provoquer un incendie. Lors de situations prĂŠsentant un risque d'exposition Ă  un arc ĂŠlectrique, par exemple lors de l'entretien de tableaux ĂŠlectriques ou d'ĂŠquipement dans des centrales de distribution non sĂŠcurisĂŠes, ou lors de manipulation de matĂŠriel Ă  haute tension, il est recommandĂŠ de porter des vĂŞtements de protection certifiĂŠs. Pour une protection optimale, il convient de couvrir la totalitĂŠ du corps, par exemple avec une veste et un pantalon et d'autres EPI, dont la conception respecte des normes spĂŠcifiques. Ces vĂŞtements sont des EPI de catĂŠgorie III conformĂŠment Ă  la directive EPI et sont soumis Ă  des contrĂ´les annuels effectuĂŠs par un organisme notifiĂŠ.

EN ISO 11611 classe 1 : le tissu doit rĂŠsister Ă  au moins 15 gouttes de mĂŠtal fondu sans que la tempĂŠrature ne dĂŠpasse 40 degrĂŠs sur l'envers du tissu. Pour une protection correcte, il convient dâ&#x20AC;&#x2122;utiliser Ă  la fois un pantalon et une veste, afin de couvrir tout le corps. La conception du vĂŞtement respecte les exigences de la norme pour rĂŠduire l'accumulation d'ĂŠtincelles de soudure, etc. C'est la raison pour laquelle celui-ci ne comporte pas certaines des poches ou d'autres fonctions prĂŠsentes sur d'autres vĂŞtements. Les vĂŞtements de soudure sont souvent combinĂŠs Ă  d'autres EPI, comme un tablier de soudure, un casque et des gants.

EN 1149-5:2008 VĂŞtements certifiĂŠs et agrĂŠĂŠs qui protègent l'utilisateur des dĂŠcharges ĂŠlectrostatiques. Conviennent aux situations prĂŠsentant des risques d'explosion, telles que le travail en raffinerie par exemple. Tissus conformes Ă  la norme EN 1149-1 ou EN 1149-3. VĂŞtements certifiĂŠs EN 1149-5. Cette norme exige une protection accrue contre les ĂŠtincelles et donc une conception spĂŠcifique :              matĂŠriau ne protĂŠgeant pas contre les dĂŠcharges ĂŠlectrostatiques.        et les ĂŠlĂŠments rĂŠflĂŠchissants, doivent ĂŞtre cousus de façon permanente. Aucune partie flottante nâ&#x20AC;&#x2122;est autorisĂŠe.

EN ISO 11611:2007 Vêtements certifiÊs et agrÊÊs qui protègent l'utilisateur lors de travaux de soudure ou activitÊs similaires. Conviennent pour les soudeurs et les travailleurs de l'industrie. La rÊsistance des vêtements aux flammes et à leur propagation est conforme à la norme ISO 15025.

          Ă  glissière, boutons, etc.) sont autorisĂŠs sâ&#x20AC;&#x2122;ils sont intĂŠgralement couverts par le tissu de protection ĂŠlectrostatique.


116

EN ISO 14116:2007 Vêtements certifiés et agréés qui protègent l'utilisateur en cas de contact avec la chaleur et les flammes. Ils doivent être combinés avec d'autres vêtements certifiés EN ISO 11612. Conviennent aux travailleurs de l'industrie et aux électriciens. La résistance des vêtements aux flammes et à leur propagation est conforme à la norme ISO 15025.

D & E : la protection du vêtement contre l'aluminium fondu (code D) et contre le fer fondu (code E) est conforme à la norme ISO 9185. Même si le tissu ne s'enflamme pas et ne se décompose pas au contact du métal fondu, les risques de brûlures sont toujours présents. Le test démontre quelle quantité de métal fondu le tissu peut supporter avant de perdre sa protection. CLASSE D1 = 100 À 200 G D'ALUMINIUM FONDU CLASSE D2 = 200 À 350 G D'ALUMINIUM FONDU CLASSE D3 = 350 G OU PLUS D'ALUMINIUM FONDU CLASSE E1 = 60 À 120 G DE FER FONDU

Indice 1 = a), b), c)

CLASSE E2 = 120 À 200 G DE FER FONDU

A) ÉCHANTILLON NON ENFLAMMÉ ET SANS FORMATION DE TROU,

CLASSE E3 = 200 G OU PLUS DE FER FONDU

JUSQU’AUX BORDS B) PAS DE DÉBRIS ENFLAMMÉS C) PAS D’INCANDESCENCE RÉSIDUELLE

EN ISO 11612:2008 A, B, C, D, E & F Vêtements certifiés et agréés qui protègent l'utilisateur en cas de contact avec la chaleur et les flammes. Conviennent aux travailleurs de l'industrie et aux électriciens. A1, A2 : La résistance des vêtements aux flammes et à leur propagation est conforme à la norme ISO 15025. A1 = ALLUMAGE DE LA SURFACE A2 = ALLUMAGE PAR LE BORD

B : la protection du vêtement contre le transfert de chaleur par convection est conforme à la norme ISO 9151. La chaleur par convection signifie que la chaleur traverse le vêtement en contact avec une flamme. Même si le tissu extérieur est ininflammable, des blessures restent possibles en raison de la chaleur produite lorsque le tissu et, indirectement, le corps sont en contact avec une flamme. CLASSE B1 = 4 À 10 SECONDES CLASSE B2 = 10 À 20 SECONDES CLASSE B3 = 20 SECONDES OU PLUS

C : la protection du vêtement contre la chaleur radiante est conforme à la norme ISO 6942. Une chaleur radiante faible, mais prolongée, peut causer des blessures. Il convient donc de tester dans quelle mesure le vêtement permet un transfert de chaleur radiante. CLASSE C1 = 7 À 20 SECONDES CLASSE C2 = 20 À 50 SECONDES CLASSE C3 = 50 À 95 SECONDES CLASSE C4 = 95 SECONDES OU PLUS

F : la protection du vêtement contre le transfert de chaleur de contact est conforme à la norme ISO 12127 à une température de 250 °C. La chaleur de contact prolongée peut causer des blessures. Il convient donc de tester dans quelle mesure le vêtement permet un transfert de chaleur de contact. CLASSE F1 = 5 À 10 SECONDES CLASSE F2 = 10 À 15 SECONDES CLASSE F3 = 15 SECONDES OU PLUS

Pour une protection correcte, il convient d’utiliser à la fois un pantalon et une veste, afin de couvrir tout le corps.

EN 13034:2005, TYPE PB* [6] Vêtements certifiés et agréés apportant une protection limitée contre les produits chimiques liquides. Conviennent aux environnements présentant un risque d’éclaboussures de produits chimiques. À utiliser si une exposition à de petites quantités de produits chimiques reste possible, alors qu’une protection totale contre ces produits n’est pas requise. Les produits chimiques suivants sont testés, conformément à la norme EN 14325 : ACIDE SULFURIQUE, H2SO4, 30 % HYDROXYDE DE SODIUM, NAOH, 10 % O-XYLÈNE NON DILUÉ 1-BUTANOL NON DILUÉ

*PB = Partial Body (protection partielle du corps)


117

PROTECTION CONTRE LES FLAMMES Les matériaux ignifuges utilisés pour la fabrication de vêtements s'enflamment plus difficilement ou réduisent la propagation des flammes, mais cela ne signifie pas qu'ils sont ininflammables. L'ignifugation a pour objectif d'arrêter le processus de combustion de différentes façons. La plupart des fibres synthétiques s'enflamment facilement, mais elles s'éteignent rapidement et fondent. En revanche, le coton s'enflamme moins facilement, mais il brûle plus longtemps et en totalité. En principe, la laine est ininflammable : elle ne brûle pas sous l'action d'une cigarette allumée, mais dans certains cas, une ignifugation supplémentaire est nécessaire. Au vu des propriétés de ces différents matériaux, nous avons développé des tissus en coton ignifugés et des tissus synthétiques à ignifugation intégrée.

INDICE LIMITE D'OXYGÈNE L'indice limite d'oxygène (ILO) mesure la teneur minimale en oxygène nécessaire pour permettre à un matériau de brûler après qu'il a pris feu. L'air contient environ 21 % d'oxygène. Les matériaux facilement inflammables ont un ILO d'environ 20 % ou moins. Le coton a, par exemple, un ILO de 16 à 18 %. L'ILO des matériaux difficilement inflammables est d'environ 25 %, ce qui est le cas pour la laine. LAINE COTON IGNIFUGÉ LAINE IGNIFUGÉE

25 % 28 % 30 À 32 %

MÉTA-ARAMIDE

30 %

MODACRYLIQUE

33 %

MÉLANGE MODACRYLIQUE/COTON

35 %

IGNIFUGATION INTÉGRÉE L'ignifugation est intégrée aux fibres et non ajoutée à la surface du tissu. Ainsi, elle ne disparaît pas au lavage ou lorsque le vêtement s'use. Nos tissus ATH, ATS, ATG, GXH, SFLA, PFLA et Nomex possèdent une ignifugation intégrée. Les tissus Nomex sont constitués d'aramide et les autres de modacrylique, de coton et de fibres antistatiques. Le modacrylique est un acrylique modifié à ignifugation intégrée. Au contact d'une flamme, un gaz se forme et repousse l'oxygène, si bien que la flamme est étouffée. Aucune incandescence résiduelle n'est présente. Les flammes ne se propagent pas à l'extérieur de la zone carbonisée. Le tissu ne brûle pas et aucun trou ne se forme qui pourrait permettre le passage des flammes. En outre, il ne présente aucune zone fondue chaude qui pourrait coller à la peau. Le modacrylique présente de nombreux avantages. Il est doux, léger et facile à entretenir. Il peut être associé au coton pour une meilleure ignifugation

et un plus grand confort. Contrairement aux autres tissus à ignifugation intégrée qui possèdent des fibres antistatiques tissées, les tissus GORE-TEX® (GXH) sont dotés d'une membrane antistatique et imperméable.

TISSUS IGNIFUGÉS Nos tissus FALM, FLI, FS et FlamTech sont ignifugés. Si les instructions de lavage sont respectées, l'imprégnation chimique est durable et ne nécessite aucun traitement ultérieur. L'abrasion peut toutefois affecter l'imprégnation, ce qui réduit d'autant la durée de vie du vêtement. Lorsque les tissus ignifugés sont en contact avec une flamme, un gaz se forme et repousse l'oxygène, si bien que la flamme est étouffée. Aucune incandescence résiduelle n'est présente. Les flammes ne se propagent pas à l'extérieur de la zone carbonisée. Les tissus ne brûlent pas et aucun trou ne se forme qui pourrait permettre le passage des flammes. En outre, ils ne présentent aucune zone fondue chaude qui pourrait coller à la peau. Concernant les risques d'allergies, les tissus ignifugés ont été testés selon des critères extrêmement stricts. Ces tests révèlent que ces tissus n'irritent pas la peau et n'entraînent pas d'hypersensibilité. Les tissus Proban® et Pyrovatex sont des exemples de tissus ignifugés.

SOUS-VÊTEMENTS Nos sous-vêtements sont constitués de laine, de laine mérinos, de Lenzing FR® ou de mélanges de ces matériaux. Tous les mélanges de laine sont prérétrécis et lavables en machine. Les fibres de la laine mérinos sont longues et très fines, pour des vêtements très doux et confortables, agréables à porter à même la peau. La laine mérinos est également naturellement ignifuge. Pour renforcer encore cette propriété, elle est souvent mélangée à des fibres de Lenzing FR®, une fibre de viscose à ignifugation intégrée qui résiste au lavage et à l'abrasion. La laine est chaude, tandis que les fibres de Lenzing FR® augmentent la protection et le confort.

PRODUITS EN CUIR Nous proposons également des tabliers de soudure en cuir croûte, qui résistent naturellement aux étincelles de soudure.


118

INFORMATIONS UTILES SUPERPOSITION         

# Cependant, la chaleur de ces flammes peut se propager à travers le vêtement et occasionner des brûlures. Si vous portez des pantalons ignifugés, ils vous protègent contre la chaleur pendant un certain temps. Vous pouvez multiplier cette durée par deux si vous portez également des sous-vêtements ignifugés. Si vous travaillez dans des environnements froids et associez des vêtements ignifugés doublés à des sous-vêtements ignifugés, cette durée est encore prolongée. $+?     #     moindre si vous associez un vêtement ignifugé à des vêtements non ignifugés. @       +   endommagé. Vous devez également apprendre à retirer rapidement le vêtement en cas d'accident. Q 

 \      tablier de soudure en cuir afin de protĂŠger les autres vĂŞtements de soudure contre les ĂŠtincelles.

INSTRUCTIONS DE LAVAGE @        vĂŞtements ignifugĂŠs, nous recommandons pour ces vĂŞtements un nettoyage industriel. Si tel n'est pas le cas, les vĂŞtements ignifugĂŠs doivent toujours ĂŞtre lavĂŠs conformĂŠment aux instructions de lavage prĂŠsentes sur le vĂŞtement.          avec des dĂŠtergents, des adoucissants ou des agents chlorĂŠs. Utilisez exclusivement des dĂŠtergents synthĂŠtiques pour prĂŠserver les propriĂŠtĂŠs de protection des vĂŞtements.          doivent ĂŞtre lavĂŠs Ă  l'envers.

GĂ&#x2030;NĂ&#x2030;RALITĂ&#x2030;S         fournissent une protection moindre contre les flammes. ^    \ \

    #_  si les dĂŠgâts ne sont pas visibles, le tissu est fragilisĂŠ et se trouera au lavage. `        d'utiliser une pièce respectant au moins la mĂŞme norme que le vĂŞtement ; par exemple, un vĂŞtement certifiĂŠ EN ISO 11611 doit ĂŞtre rapiĂŠcĂŠ uniquement avec une pièce respectant cette mĂŞme norme EN ISO 11611. {        propagation du feu peuvent ĂŞtre ajoutĂŠs. |       }Q~Â&#x20AC;  les marquages ou les broderies de grande ĂŠtendue ne sont pas autorisĂŠs car la zone fluorescente doit atteindre une dimension prĂŠcise pour respecter la classe de certification du vĂŞtement. Veuillez vous reporter au tableau sur la norme EN 471. Q       conformes aux normes EN ISO 14116, EN 469 et EN 471. Â&#x201A;           certifiĂŠes EN ISO 14116. @          Â&#x192; phĂŠnyles (PBB) ni d'ĂŠthers diphĂŠnyliques polybromĂŠs (PBDE).            mĂŠtier Ă  l'autre.


119

ACTIVITÉS SOUDURE Cette activité nécessite des vêtements conformes à la norme EN ISO 11611. Ces vêtements protègent l'utilisateur lorsqu'il effectue des travaux de soudure ou activités similaires. Cette norme exige une protection accrue contre les étincelles, ce qui explique l'absence de certaines poches et de certaines fonctions présentes sur d'autres vêtements. Les vêtements de soudure sont souvent combinés à d'autres EPI, comme un tablier de soudure, un casque et des gants.

ÉLECTRICITÉ Cette activité nécessite des vêtements conformes à la norme EN ISO 11612, testés contre les arcs électriques selon la norme EN 61482. Les vêtements conformes à la norme EN ISO 11612 protègent l'utilisateur du contact avec la chaleur et les flammes. Les vêtements de protection testés selon la norme EN 61482 protègent contre les dangers thermiques pouvant survenir lors d'accidents causés par les arcs électriques. Le test n'évalue pas les effets d'autres facteurs tels que le bruit, la lumière, la pression, l'huile chaude, les chocs électriques, les chocs physiques ou mentaux ou les substances toxiques. Les vêtements doivent être combinés à d'autres équipements de protection. Les matériaux conducteurs comme les fermetures à glissière et les boutons en métal doivent être couverts de tissu, à l'extérieur comme à l'intérieur face à la peau. Dans ce métier, il est également très important d'être muni de sous-vêtements adaptés. Les chemises, les sous-vêtements et les caleçons en fibres synthétiques (polyamide, polyester et acrylique) non ignifugés brûlent sous la chaleur émanant d'un accident causé par un arc électrique. Ce type de vêtements ne doit pas être utilisé, même si les vêtements extérieurs sont certifiés EN 61482. La couche externe des vêtements de protection d'un électricien doit de ce fait être constituée de tissu testé à l'arc électrique (EN 61482) et les autres couches doivent être testées contre les flammes (EN ISO 11612 ou EN ISO 14116 Indice 3).

INDUSTRIE PÉTROLIÈRE Ce secteur (ouvriers de raffineries, travailleurs offshore, conducteurs de camions-citernes) nécessite des vêtements certifiés EN ISO 11612 et EN 1149-5. Les vêtements certifiés EN ISO 11612 protègent l'utilisateur en cas de contact avec la chaleur et les flammes. Les vêtements certifiés EN 1149-5 protègent contre les décharges soudaines d'énergie électrostatique et sont portés si des étincelles électrostatiques risquent d'enflammer des substances inflammables telles que le gaz et le pétrole. Les spécifications de conception pour ces vêtements indiquent que les matériaux conducteurs tels que les fermetures à glissière et les boutons en métal doivent être couverts. Outre la certification EN ISO 11612 et EN 1149-5, les normes EN 343 et EN 471 sont également importantes pour ce secteur.

SECTEUR FERROVIAIRE Ce secteur nécessite des vêtements conformes aux normes EN ISO 11612 et EN 471. Les vêtements certifiés EN ISO 11612 protègent l'utilisateur en cas de contact avec la chaleur et les flammes. Les vêtements certifiés EN 471 sont visibles de jour comme de nuit. Certaines activités de ce secteur nécessitent également des vêtements certifiés EN ISO 11611. Ces vêtements protègent l'utilisateur lorsqu'il effectue des travaux de soudure ou activités similaires. Les vêtements de protection sont conçus pour protéger l'utilisateur des petites gouttes de métal fondu, des contacts brefs avec les flammes et des rayonnements ultraviolets. Cette norme exige une protection accrue contre les étincelles, ce qui explique l'absence de certaines poches et de certaines fonctions présentes sur d'autres vêtements.


120

3.5

ESSENTIAL FLAME La nouvelle gamme Essential Flame protège contre les flammes tout en offrant le confort et les fonctionnalités indispensables. Les vêtements de cette gamme protègent contre les arcs électriques, les étincelles, les décharges électrostatiques et le fer en fusion. Grâce à une haute visibilité accrue, cette gamme est adaptée aux soudeurs, aux électriciens et aux travailleurs des secteurs des services publics, des transports, du pétrole et du gaz.


121

Nouveautés, printemps 2014

1 2 EN 61482 EN 11612 EN 11611

EN 1149

EN 471

PANTALON 2051 FBPA FlamTech®/multinormes/2 poches avant/2 poches arrière avec rabats de fermeture/ poche cuisse avec rabats de fermeture et poche téléphone avec rabat et fermeture velcro et étui caché pour carte d’identité/poche mètre/genoux à pinces/poches genou avec ouverture pour genouillères à hauteur réglable/conforme aux normes EN 614821-2 classe 1, EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1 E3 F1, EN ISO 11611 A1 A2 classe 1, EN 1149-5 et EN 471 classe 1. CODE ARTICLE 108655. TISSU 75 % coton FR, 24 % polyester, 1% fibre antistatique, FlamTech®. POIDS 300 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 186 Jaune haute visibilité/gris. TAILLE C44–C64, C146–C156.

Nouveautés, printemps 2014

Nouveautés, printemps 2014

3 2 EN 61482 EN 11612 EN 11611

EN 1149

EN 471

Nouveautés, printemps 2014

2 2 EN 61482 EN 11612

EN 1149

EN 471

2 2 EN 61482 EN 11612 EN 11611

EN 1149

EN 471

VESTE 4846 FBPA

PANTALON 2050 FBPA

PANTALON 2042 FBPA

FlamTech®/multinormes/fermeture à glissière et boutons jusqu’en haut du col/2 poches poitrine avec fermeture à glissière cachée, une avec étui pour carte d’identité et une avec poche téléphone/2 poches avant avec fermeture à glissière cachée/manches réglables/bande réfléchissante sur l’épaule/soufflets dos/conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1 E3 F1, EN ISO 11611 A1 A2 classe 1, EN 1149-5 et EN 471 classe 2, taille XS-M et classe 3, taille L-3XL.

FlamTech®/Multinorm/2 poches avant/2 poches flottantes avant, une avec poche supplémentaire et boucle porte-outils, une avec 2 petites poches / 2 poches arrière avec rabats de fermeture/poche cuisse avec rabats de fermeture et poche téléphone avec rabat et fermeture velcro et étui caché pour carte d’identité/poche mètre/genoux à pinces/poches genou avec ouverture pour genouillères à hauteur réglable/ conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1 E3 F1, EN 1149-5 et EN 471 classe 2.

FlamTech®/ Multinorm/2 poches avant/2 poches arrière avec rabats de fermeture /poche cuisse avec rabats de fermeture et poche téléphone avec rabat et fermeture velcro et étui caché pour carte d’identité/ poche mètre/genoux à pinces/poches genou avec ouverture pour genouillères à hauteur réglable/ conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1 E3 F1, EN ISO 11611 A1 A2 classe 1, EN 1149-5 et EN 471 classe 2.

CODE ARTICLE 101050. TISSU 75 % coton FR, 24 % polyester, 1% fibre antistatique, FlamTech®. POIDS 300 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 186 Jaune haute visibilité/gris. TAILLE XS–XXXL.

CODE ARTICLE 108653. TISSU 75 % coton, 24 % polyester, 1% fibre antistatique, FlamTech®. POIDS 300 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 186 Jaune haute visibilité/gris. TAILLE C44–C64, C146–C156.

CODE ARTICLE 101046. TISSU 75 % coton FR, 24 % polyester, 1% fibres antistatiques, FlamTech®. POIDS 300 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 186 Jaune haute visibilité/gris. TAILLE C44–C64, C146–C156.


122

Nouveautés, printemps 2014

Nouveautés, printemps 2014

Nouveautés, printemps 2014

3 2 EN 61482 EN 11612

3 2 EN 61482 EN 11612 EN 11611

EN 1149

EN 471

COMBINAISON 8626 FBPA FlamTech®/Multinorm/fermeture à glissière et boutons jusqu’au col/manches réglables/2 poches poitrine avec fermeture à glissière cachée, une avec poche téléphone/2 poches avant/2 poches arrière avec rabats de fermeture /poche cuisse avec rabats de fermeture et poche téléphone avec rabat et fermeture velcro et étui caché pour carte d’identité /poche mètre/ bande réfléchissante sur l’épaule/soufflets dos/cordon à la taille/genoux à pinces/poches genou avec ouverture pour genouillères à hauteur réglable/conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1 E3 F1, EN ISO 11611 A1 A2 classe 1, EN 1149-5 et EN 471 classe 3.

EN 1149

EN 471

3 2 EN 61482 EN 11612

EN 1149

EN 471

VESTE D’HIVER 4852 FWA

PARKA D’HIVER 4853 FWA

FlamTech®/fermeture à glissière et boutons jusqu’en haut du col/boutons-pression cachés dans le col pour capuche amovible 108083/2 poches poitrine avec fermeture à glissière cachée, 1 avec porte-carte d’identité et 1 avec poche téléphone/2 poches avant avec fermeture à glissière cachée/bande réfléchissante sur les épaules/cordon de serrage à la taille/poignets élastiques/doublure avec fermeture à glissière pour faciliter la broderie et le transfert/Conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1 E3 F1, EN 1149-5 et EN 471 classe 2 taille XS-M et classe 3 taille L-3XL.

FlamTech®/fermeture à glissière et boutons jusqu’en haut du col/boutons-pression cachés dans le col pour capuche amovible 108083/2 poches poitrine avec fermeture à glissière cachée, 1 avec porte-carte d’identité et 1 avec poche téléphone/2 poches avant avec fermeture à glissière cachée/bande réfléchissante sur les épaules/cordon de serrage à la taille/poignets élastiques/doublure avec fermeture à glissière pour faciliter la broderie et le transfert/Conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1 E3 F1, EN 1149-5 et EN 471 classe 2 taille XS-M et classe 3 taille L-3XL.

CODE ARTICLE 108081. TISSU 75 % coton FR, 24 % polyester, 1% fibre antistatique, FlamTech® / doublure : 50 % coton FR, 50 % polyester FR. POIDS Extérieur 300 g/m², doublure 310 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 186 Jaune haute visibilité/gris. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 108082. TISSU 75 % coton FR, 24 % polyester, 1% fibre antistatique, FlamTech® / doublure 50 % coton FR, 50 % polyester FR. POIDS Extérieur 300 g/m², doublure 310 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 186 Jaune haute visibilité/gris. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 108654. TISSU 75 % coton, 24 % polyester, 1% fibre antistatique, FlamTech®. POIDS 300 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 186 Jaune haute visibilité/gris. TAILLE S–3XL.

Nouveautés, printemps 2014

Nouveautés, printemps 2014

Nouveautés, printemps 2014

3 2 EN 61482 EN 11612 2 2 EN 61482 EN 11612

2 2 EN 61482 EN 11612 EN 11611

EN 1149

EN 471

COTTE À BRETELLES 1022 FBPA FlamTech®/Multinorm/2 poches avant/poche arrière avec rabat de fermeture/poche cuisse avec rabats de fermeture et poche téléphone avec rabat et fermeture velcro et étui caché pour carte d’identité/ genoux à pinces avec poches genou à hauteur réglable/conforme aux normes IEC 61482 classe 1/EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1 E3 F1, EN ISO 11611 A1 A2 classe 1, EN 1149-5 et EN 471 classe 2 CODE ARTICLE 108652. TISSU 75 % coton FR, 24 % polyester, 1% fibre antistatique, FlamTech®. POIDS 300 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 186 Jaune haute visibilité/gris. TAILLE C44–C64, C146–C156.

EN 1149

EN 471

PANTALON D’HIVER 2049 FWA FlamTech®/bretelles amovibles/braguette/taille élastique/boucles de ceinture/2 poches avant/2 poches arrière avec rabats/poche mètre/fermetures à glissière à deux sens sur l’extérieur des deux jambes/genoux préformés/poches genou avec ouverture pour genouillères réglables en hauteur/bas de jambes réglables/protection contre la neige à l’intérieur/ Conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 classe A1 A2 B1 C1 E3 F1, EN 1149-5 et EN 471 classe 2. CODE ARTICLE 108085. TISSU 75 % coton FR, 24 % polyester, 1% fibre antistatique, FlamTech® / doublure 50 % coton FR, 50 % polyester FR. POIDS Extérieur 300 g/m², doublure 310 g/m². COULEUR 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 186 Jaune haute visibilité/gris. TAILLE XS–3XL.

EN 1149

EN 471

COMBINAISON D’HIVER 8625 FWA FlamTech®/fermeture à glissière à deux sens et boutons jusqu’en haut du col/boutons-pression cachés dans le col pour capuche amovible 108083/2 poches poitrine avec fermeture à glissière cachée, 1 avec portecarte d’identité et 1 avec poche téléphone/2 poches avant avec fermeture à glissière cachée/2 poches arrière avec rabat/bande réfléchissante sur les épaules/ taille élastique réglable/poignets élastiques/poche mètre/fermetures à glissière à deux sens sur l’extérieur des jambes/genoux préformés/poches genou avec ouverture pour genouillères réglables en hauteur/bas de jambes réglables/protection contre la neige à l’intérieur/doublure avec fermeture à glissière pour faciliter la broderie et le transfert/Conforme aux normes EN 61482-1-2 classe 1, EN ISO 11612 classe A1 A2 B1 C1 E3 F1, EN 1149-5 et EN 471 classe 3. CODE ARTICLE 108084. TISSU 75 % coton FR, 24 % polyester, 1% fibre antistatique, FlamTech® / doublure 50 % coton FR, 50 % polyester FR. POIDS Extérieur 300 g/m², doublure 310 g/m². COULEUR 171 171 Jaune haute visibilité/bleu marine, 186 Jaune haute visibilité/gris. TAILLE XS–3XL.


123

3 2

Nouveautés, printemps 2014

EN 14116

EN 1149

EN 471

EN 343

VESTE DE PLUIE 4845 RSHF Capuche amovible avec cordon de serrage/boutons et fermeture à glissière/ poche téléphone/2 poches avant, 1 avec poche téléphone intérieure/ aération au niveau de l’empiècement arrière/poignets réglables/à porter par-dessus des vêtements conformes à la norme EN ISO 11612/Conforme aux normes EN ISO 14116, EN 471 classe 3/2 et EN 343 classe 3/2. CODE ARTICLE 101038. TISSU 100 % polyester FR enduit de PU. POIDS 170 g/m². COULEUR 130 Jaune haute visibilité. TAILLE XS–3XL.

Poche radio.

Nouveautés, printemps 2014 Nouveautés, printemps 2014

EN 61482 EN 11612

EN 1149

EN 471

CASQUETTE D’HIVER 9390 FWA Capuche doublée utilisable avec les vêtements d’hiver 108081, 108082 et 108084/cordon de serrage/ boutons-pression à l’avant/boutons-pression pour attacher les vêtements 108081, 108082 et 108084. CODE ARTICLE 108083. TISSU 75 % coton FR, 24 % polyester, 1% fibre antistatique, FlamTech® / doublure 50 % coton FR, 50 % polyester FR. POIDS Extérieur 300 g/m², doublure 250 g/m². COULEUR 130 Jaune haute visibilité. TAILLE XS–3XL.

2 2 EN 14116

EN 471

2 2 EN 14116

EN 1149

EN 471

3 1 EN 343

GILET 5303 FSH

PANTALON DE PLUIE 2047 RSHF

Ignifuge/à porter par-dessus des vêtements FR/ fermeture éclair sur l’avant/conforme aux normes EN ISO 14116 Index 1, EN 471 classe 2.

Taille réglable/jambes réglables/cotte à bretelles en caoutchouc/à porter par-dessus des vêtements conformes à la norme EN ISO 11612/Conforme aux normes EN ISO 14116, EN 471 classe 2/2 et EN 343 classe 3/2.

CODE ARTICLE 101059. TISSU 100 % polyester FR. POIDS 210 g/m². COULEUR 130 Jaune haute visibilité. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 101056. TISSU 100 % polyester FR enduit de PU. POIDS 170 g/m². COULEUR 130 Jaune haute visibilité. TAILLE XS–3XL.


124

4.1

PRO SERVICE Si vous travaillez dans les secteurs tertiaire ou de la distribution, ou encore dans le commerce de détail, il est fort probable que vous soyez amené à rencontrer et à accueillir votre clientèle au quotidien. Vous avez besoin de vêtements de travail confortables et pratiques donnant une bonne image de votre entreprise.


PRO SERVICE

PANTALON CANVAS 235 CS Deux poches devant/Deux poches arrière à rabat avec fermeture velcro/Fermeture à glissière/Poche cuisse à rabat avec fermeture velcro et zip et avec unesurpoche et un porte-stylo/Poche cuisse avec poche téléphone/Passants larges/Patte avec anneau D à la ceinture/certifié OEKO-TEX® . CODE ARTICLE 100254. TISSU Canvas, 65% coton, 35% polyester. POIDS 305 g/m2. COULEUR 210 Kaki, 539 Bleu marine clair, 940 Noir. TAILLE 210 Kaki C44–C60, C146–C156, D96–D120. 539 Bleu marine clair C44–C66, C146–C160, D96–D120. 940 Noir C42–C66, C146–C160, D96–D120.

> Coupe-vent. Imperméable. Respirant.

SHORT CANVAS 254 BPC

SOFTSHELL VESTE 494 SSH

GILET 504 FR

2 poches devant/2 poches arrière avec soufflet pour davantage de largeur/poche cuisse avec fermeture velcro et soufflet pour davantage de largeur/poche cuisse avec poche téléphone à rabat, poche stylo et 2 surpoches/anneau D/passants larges/certifié OEKO-TEX®.

Confort thermo-isolant/tissu léger/bas du dos dépassant/zip jusqu’en haut du col/cordon de serrage à la taille/poignets réglables/2 poches devant/2 poches poitrine/poche intérieure/poche poitrine avec ouverture et boucle pour oreillette.

Zip jusqu’en haut du col/cordon de serrage à la taille/ bas du dos dépassant/2 poches côté zippées/poche poitrine zippée/poche intérieure/poche téléphone intérieure avec boucle pour oreillette.

CODE ARTICLE 100128. TISSU Canvas 60 % coton, 40 % polyester, duvet léger à l’intérieur. POIDS 295 g/m2. COULEUR 210 Kaki, 540 Bleu marine foncé, 930 Gris, 940 Noir TAILLE C44–C66 (210 Kaki, 540 Bleu marine foncé C44–C62).

CODE ARTICLE 100586. TISSU 100 % polyester stretch, déperlant. Couche fonctionnelle respirante et coupe-vent. Sous-couche tissée 100 % polyester polaire. Renforts 100 % polyamide, rip stop. POIDS 380g/m2. COULEUR 996 Noir/gris. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 100347. TISSU 100 % polyester. POIDS 260 g/m2. COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–2XL.

125


126

WINDSTOPPER® PANTALON 218 GWB Coupe-vent/déperlant/respirant/Genoux préformés/ 2 poches devant/2 poches arrière à rabat/2 poches cuisse avec rabat et fermeture velcro, 1 avec poche téléphone, 1 avec poche stylo et poche carte d’identité cachée. CODE ARTICLE 100368. TISSU Tissu 67 % polyester, 33 % coton, membrane WINDSTOPPER® 3 couches, coupe-vent, déperlant et respirant. POIDS 290 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé, 940 Noir TAILLE C44–C66, C146–C156, D96–D120 (540 Bleu marine foncé C44–C62, C146–C156, D96–D120).

VESTE POLAIRE 433 FL

PANTALON 232 LUXE

Molleton anti-boulochage/cordon de serrage à la taille/poignets élastiqués/zip jusqu’en haut du col/ 2 poches côté zippées/poche poitrine zippée/tirette de la fermeture à glissière amovible avec possibilité de personnalisation du logo.

Renforts en nylon Oxford/résistant à l’usure et aux déchirures/genoux ergonomiques/2 poches devant/ poche sécurité zippée/2 poches arrière/1 poche outils/ 1 poche cuisse/1 poche téléphone zippée/1 poche stylo/certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100327. TISSU 100 % polyester : molleton anti-boulochage. POIDS 300 g/m2. COULEUR 539 Bleu marine clair, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE XS–4XL.

CODE ARTICLE 100457. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 300g/m2. COULEUR 930 Gris, 940 Noir. TAILLE C44–C66, C146–C156, D96–D120.

PANTALON 233 LUXE & 231 LUXE HOMMES & FEMMES Résistance à l’usure/sans plis/grande poche cuisse avec fermeture à glissière sous patte et rabat/poche cuisse plus petite pour téléphone et mètre pliant/ porte-stylo/certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 100458 (hommes), 100456 (femmes). TISSU 65 % polyester, 35 % coton, tissu Luxe. POIDS 295 g/m2. COULEUR 210 Kaki, 539 Bleu marine clair, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE HOMMES: 210 Kaki, 930 Gris C44–C62, C146–C156, D96–D120. 539 Bleu marine clair, 940 Noir C42–C66, C146– C156, D96–D120. TAILLE FEMMES: 940 Noir C34–C50.


PRO SERVICE

3 3 EN 343

3 3 EN 343

AIRTECH® VESTE D’HIVER 406 GT

AIRTECH® PARKA D’HIVER 426 GT

Zip jusqu’en haut du col/poignets ajustables/bas du dos dépassant/cordon de serrage à la taille/capuche pouvant être rentrée/col doublé en polaire/épaules et manches à renforts en nylon/coutures étanchées/ 2 poches devant avec fermeture velcro/2 poches poitrine zippées/2 poches réchauffe-mains avec zip/ poche Napoléon zippée avec rabat/poche intérieure/ poche téléphone intérieure/poche manche avec poche stylo et poche téléphone/doublure zippée pour faciliter la broderie et le transfert/EN 343 classe 3/3.

Zip double sens jusqu’en haut du col/poignets ajustables/cordon de serrage à la taille et aux ourlets/ capuche pouvant être rentrée/col doublé en polaire/ épaules et manches à renforts en nylon/coutures étanchées/2 poches devant à rabat/2 poches poitrine/ 2 poches réchauffe-mains avec zip/poche Napoléon zippée avec rabat/poche intérieure/poche téléphone intérieure/poche manche avec poche stylo et poche téléphone/doublure zippée pour faciliter la broderie et le transfert/EN 343 classe 3/3.

CODE ARTICLE 100356. TISSU 100% Micropolyester, doublure matelassée en polaire de 100% polyester. Renforts en nylon pour les parties exposées à l’usure et à la déchirure. POIDS Extérieur142 g/m², doublure 140 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE S–3XL.

CODE ARTICLE 100358. TISSU 100% Micropolyester. Doublure matelassée en polaire. Renforts en nylon pour les parties exposées à l’usure et à la déchirure. POIDS Extérieur 142 g/m², doublure 140 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE S–3XL.

3 3 EN 343

AIRTECH® PANTALON D’HIVER 212 GT Ceinture élastiquée avec passants/fermeture à glissière/jambes réglables avec zip jusqu’au genou/ bas du dos dépassant/genoux à renforts en nylon/ coutures étanchées/2 poches devant/2 poches arrière à rabat avec fermeture velcro/poche cuisse à rabat/ poche mètre pliant/EN 343 classe 3/3. CODE ARTICLE 100355. TISSU 100% Micropolyester, doublure matelassée de 100 % polyester. Renforts genoux en nylon. POIDS Extérieur 142 g/m², doublure 120 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE S–3XL.

AIRTECH® VESTE 495 MP Zip jusqu’en haut du col/poignets élastiques réglables velcro/cordon de serrage à la ceinture/capuche réglable pouvant être rentrée/coutures étanchées/2 poches devant zippées/poche intérieure zippée/poche téléphone intérieure boucle pour oreillette/poche manche avec éléments réfléchissants/doublure zippée pour faciliter la broderie. CODE ARTICLE 100405. TISSU 100% micropolyester, 100% polyester doublure. POIDS 125 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE XS–2XL.

AIRTECH® PANTALON 295 MP Ceinture et passants élastiqués/poche cuisse avec éléments réfléchissants/zip avec soufflet au bas des jambes/bas de jambes réglable/2 poches devant à rabat/poche arrière avec fermeture velcro. CODE ARTICLE 100404. TISSU 100% micropolyester, 100% polyester doublure POIDS 125 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE XS–2XL.

AIRTECH® COMBINAISON D’HIVER 812 GT zip devant à double sens jusqu’en haut du col/cordon de serrage à la taille/dos élastiqué/poignets élastiqués à l’intérieur des manches/Zip double sens sur les côtés des jambes/bas de jambes réglable/protection contre la neige à l’intérieur des jambes/capuche doublée amovible/col doublé en polaire/épaules, manches, genoux et hanches à renforts en nylon/coutures étanchées/éléments réfléchissants sur les manches et les jambes/2 poches devant/2 poches poitrine zippées/poche Napoléon zippée avec rabat/2 poches arrière à rabat/poche intérieure/ poche manche avec poche stylo et poche téléphone/poche mètre pliant/poche outils/poche cuisse à rabat avec fermeture velcro/EN 343 classe 3/3. CODE ARTICLE 100362. TISSU 100 % micropolyester, doublure matelassée. Renforts en nylon pour les parties exposées à l’usure et à la déchirure. POIDS Extérieur 142 g/m², doublure 160 g/m² COULEUR 940 Noir. TAILLE S–2XL.

3 3 EN 343

127


128

4.2

ESSENTIAL SERVICE Destinée aux secteurs tertiaire et de distribution, ainsi qu'au commerce de détail, cette collection de sweatshirts de style militaire, chemises d'uniformes, chemises habillée et de pantalons de service, met clairement l'accent sur la coupe, la qualité et la fonctionnalité. Cette gamme peut être facilement combinée aux vêtements de la ligne Essential.


129

CHEMISE D'UNIFORM 7415 CPS

CHEMISE D'UNIFORM 7414 CPS

CHEMISE HABILLÉE 7412 CPS

Manches longues/style uniforme/2 poches poitrine à rabats/épaulettes.

Manches courtes/style uniforme/2 poches poitrine à rabats/épaulettes.

Chemise habillée/manches longues/poche poitrine.

CODE ARTICLE 101030. TISSU 55 % coton, 45 % polyester. POIDS 140 g/m². COULEUR 510 Bleu clair, 540 Bleu marine foncé, 900 Blanc. TAILLE XS–2XL.

CODE ARTICLE 101029. TISSU 55 % coton, 45 % polyester. POIDS 140 g/m². COULEUR 510 Bleu clair, 540 Bleu marine foncé, 900 Blanc. TAILLE XS–2XL.

CHEMISE HABILLÉE 7413 CPS

SWEAT-SHIRT 7417 WOP

SWEAT-SHIRT 7418 WOP

Chemise habillée/manches courtes/poche poitrine.

Style militaire/renforts en armure sergé aux empiècements et aux coudes/ épaulettes en armure sergé/ poche en armure sergé sur la manche gauche.

Style militaire/col rond/renforts en armure sergé aux empiècements et aux coudes/épaulettes en armure sergé/poche stylo en armure sergé sur la manche gauche.

CODE ARTICLE 101028. TISSU 55 % coton, 45 % polyester. POIDS 140 g/m². COULEUR 510 Bleu clair, 900 Blanc . TAILLE XS–2XL.

CODE ARTICLE 101033. TISSU 80 % laine,20 % polyamide. COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE S–2XL.

PANTALON SERVICE 2006 CPM Poche cuisse gauche à rabat et poche téléphone/2 poches mixtes avant/ 2 poches arrière/anneau D au passant avant. CODE ARTICLE 100066. TISSU 65 % coton, 35 % polyester. POIDS 330 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE C44–C66, C144–C158.

CODE ARTICLE 101027. TISSU 55 % coton, 45 % polyester. POIDS 140 g/m². COULEUR 510 Bleu clair, 900 Blanc. TAILLE XS–2XL.

CODE ARTICLE 101034. TISSU 80 % laine,20 % polyamide. COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE S–2XL.


130

5.1

WOMEN Tous nos vêtements sont conçus pour améliorer vos performances. Ils sont généralement adaptés aussi bien aux hommes qu’aux femmes. Cependant, vous avez parfois besoin de vêtements développés spécialement pour les femmes, afin de bénéficier d’un confort absolu. C’est la raison pour laquelle nous avons créé cette collection.


131

100121 Pantalon femmes 259 BM

100255 Pantalon femmes 214 CY

100281 Pantalon femmes 253K FAS

100426 Pantalon femmes 278 P154

|Â&#x2019;Â&#x2019;Â&#x2020;Â&#x152; 

|Â&#x20AC;Â&#x2020;Â&#x2C6; Â&#x2030;

|Â&#x160;Â&#x2039;Â&#x2020;Â&#x152; 

|Â&#x201C;~Â&#x2020;| `  Â&#x192;

100456 Pantalon femmes 231 LUXE

100543 Pro pantalon femmes 240 PS25

100844 Pantalon femmes 291 PR54

100846 Short femmes 297 PR54

|Â&#x20AC;Â&#x160;Â?Â&#x2020;| Â&#x2022;

|Â&#x2019;Â?Â&#x2020;Â&#x152; 

|Â?Â&#x20AC;Â&#x2020;Â&#x201D;   `   Â&#x192;

|Â?Â&#x20AC;Â&#x2020;Â&#x201D;   `   Â&#x192;

100465 Blouse femmes 163 P92

109845 Safe Soutien-gorge 7434 UD

109843 Spirit Caleçon femmes long 7432 UL

|Â?Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x2021; `  Â&#x192;

|Â&#x20AC;Â&#x20AC;Â&#x201E;Â&#x2020;Â&#x2021; |  

|Â&#x20AC;Â&#x20AC;Â&#x20AC;Â&#x2020;Â&#x2021; |  


132

6.1

MATCH Des chemises, T-shirts, polos et pull-overs de haute qualité, fabriqués à partir de plusieurs matières et assortis aux autres lignes, représentent les produits de base de cette collection. Cette gamme se voit complétée par des sous-vêtements, chaussettes, vêtements de pluie et d’extérieur fonctionnels et confortables, élaborés à partir des solutions Airtech et GORE-TEX® : la combinaison idéale.


133

> Nouveau coloris, bordeaux

SWEAT-SHIRT MATCH 7394 SM Tissu à fils deux coloris spécialement traité contre le boulochage et le rétrécissement/bordure aux épaules/sursurpiqûres sur le haut des bras et autour du col/poche poitrine. CODE ARTICLE 100782. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 300 g/m². COULEUR 210 Kaki, 331 Rouge, 440 Bordeaux, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 730 Vert, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE XS–4XL.

> Nouveau coloris, bordeaux

> Nouveau coloris, bordeaux

T-SHIRT MATCH 7391 TM

POLO MATCH 7392 PM

POLO MATCH 7393 PM

Très durable et ne déteint pas/épaules renforcées/ poche poitrine.

Résiste à de nombreux lavages/manches courtes/col boutonné/épaules renforcées/poche poitrine.

Très durable et ne déteint pas/manches longues/col boutonné/épaules renforcées/poche poitrine.

CODE ARTICLE 100779. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 200 g/m2. COULEUR 210 Kaki, 331 Rouge, 440 Bordeaux, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 730 Vert, 900 Blanc, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE XS–4XL.

CODE ARTICLE 100780. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 240 g/m2. COULEUR 210 Kaki, 331 Rouge, 440 Bordeaux, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 730 Vert, 900 Blanc, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE XS–4XL.

CODE ARTICLE 100781. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 240 g/m². COULEUR 210 Kaki, 331 Rouge, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 730 Vert, 900 Blanc, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE XS–4XL.


134

> Produit arrêté

> Produit arrêté

POLO MATCH 750 TB

POLO MATCH 722 TB

Manches courtes/poche poitrine/ouvertures côté/bas du dos dépassant.

Encolure avec revers contrasté/manche raglan/passepoil contrasté/poche poitrine/ ouvertures côté.

CODE ARTICLE 100604. TISSU 55% coton, 45% polyester. POIDS 200 g/m2. COULEUR 331 Rouge, 440 Bordeaux, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 900 Blanc, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

> Produit arrêté

CODE ARTICLE 100595. TISSU 55% coton, 45% polyester. POIDS 200 g/m2. COULEUR 331 Rouge, 440 Bordeaux, 540 Bleu marine foncé, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

> Produit arrêté

SWEAT-SHIRT 902 BPS

SWEAT-SHIRT 702 BPS

Round neck / Ribbed panel at side seams.

Col bord-côte, ouverture à l’encolure et poche poitrine/bords-côtes sur coutures latérales.

CODE ARTICLE 100132. TISSU 80% coton, 20% polyester. POIDS 300 g/m2. COULEUR 331 Rouge, 440 Bordeaux, 530 Bleu roi, 540 Bleu marine foncé, 640 Vert bouteille, 910 Gris clair, 940 Noir. TAILLE XS–2XL.

CODE ARTICLE 100129. TISSU 80% coton, 20% polyester. POIDS 300 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE XS–2XL.

COOLMAX® T-SHIRT MATCH 918 PF

COOLMAX® POLO MATCH 718 PF

Anti-transpirant/col rond/aérations côté/bas du dos dépassant.

Anti-transpirant/zip court/col/poche poitrine/ouvertures côté/bas du dos dépassant.

CODE ARTICLE 100471. TISSU 50 % Coolmax® Dacronfibre, 50 % polyester. POIDS 140 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé, 900 Blanc, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 100470. TISSU 50 % Coolmax® Dacronfibre, 50 % polyester. POIDS 140 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.


135

SORTANT!

CHEMISE MATCH 720 B60

CHEMISE MATCH 733 SB

CHEMISE MATCH 735 SB

Manches longues/col à boutons/2 poches poitrine à rabat/boutons-pressions.

Manches courtes/ouverture par boutons-pressions cachée à l’encolure/3 poches poitrine, 2 avec fermeture velcro, 1 avec tirette de la fermeture à glissière amovible/poche manche/aérations côté/bas du dos dépassant/certifié OEKO-TEX®.

Manches longues/ouverture par boutons-pressions cachée à l’encolure/3 poches poitrine, 2 avec fermeture velcro, 1 avec tirette de la fermeture à glissière amovible/poche manche/aérations côté/bas du dos dépassant.

CODE ARTICLE 100578. TISSU Poplin, Popline, 60 % coton, 40 % polyester. POIDS 185 g/m2. COULEUR 539 Bleu marine clair, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 100579. TISSU Poplin, Popline, 60 % coton, 40 % polyester. POIDS 185 g/m2. COULEUR 539 Bleu marine clair, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 100105. TISSU 60% coton, 40% polyester. POIDS 200 g/m2. COULEUR 331 Rouge, 440 Bordeaux, 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

SORTANT!

SORTANT! CHEMISE MATCH 720 BKS Manches longues/col à boutons/2 poches poitrine à rabat/boutons-pressions/OEKO-TEX® certifié. CODE ARTICLE 100117. TISSU 100% coton. POIDS 200g/m2. COULEUR 331 Rouge, 440 Bordeaux, 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

CHEMISE MATCH 721 B60 Manches courtes/col à boutons/2 poches poitrine à rabat/boutons-pressions. CODE ARTICLE 100107. TISSU 60% coton, 40% polyester. POIDS 200 g/m2. COULEUR 331 Rouge, 440 Bordeaux, 530 Bleu roi, 539 Bleu marine clair, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE .

OXFORD CHEMISE MATCH 7420 SO Dos avec plis/poche poitrine avec bouton. CODE ARTICLE 104985. TISSU 100 % coton. POIDS 178 g/m2. COULEUR 510 Bleu clair. TAILLE XS-3XL.

NOUVEAUTÉS !


136

GILET THERMO-ISOLANT 5300 MTH VESTE THERMO-ISOLANT 4808 MTH

Protège-reins/Dos élastiqué/Poche poitrine.

Dos élastiqué/protège-reins/poche poitrine/isolant.

CODE ARTICLE 100711. TISSU 100 % polyester. POIDS 180 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE XS–4XL.

CODE ARTICLE 100775. TISSU 100 % polyester. POIDS 180 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE XS–4XL.

> Nouvelle coupe.

PANTALON THERMO-ISOLANT 2023 MTH Ceinture réglable/Fermeture à glissière.

BOXER 9329 BOX

COOLMAX® CHAUSSETTES 928 CMS

CODE ARTICLE 100757. TISSU 95 % coton, 5 % lycra. POIDS 170 g/m2. COULEUR 940 Noir. TAILLE S–3XL.

Respirantes/anti-transpirantes/séchage rapide.

CODE ARTICLE 100922. TISSU 100 % polyester. POIDS 180 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE XS–4XL.

CODE ARTICLE 100160. TISSU 80 % polyester, Coolmax®, 15 % polyamide et 5 % lycra. COULEUR 940 Noir. TAILLE S (37–39), M (40–42), L (43–45).

> Nouvelle coupe.

NOUVEAUTÉS !

> Nouvelle coupe.

COOLMAX® CHAUSSETTES 9394 CMS

CHAUSSETTES 929 US

CHAUSSETTES 927 SS

Semelle éponge pour une résistance, une isolation et un confort améliorés/Lycra à mi-pied pour une meilleure tenue/bord-côte au niveau de la cheville pour un confort optimal/partie supérieure à mailles pour un meilleur effet antitranspirant/séchage rapide/bord-côte dans la nervure supérieure intérieure.

Tissu en laine spécialement élaboré/garde les pieds au sec et au chaud.

Chaussettes longues bords-côtes/Semelles éponge/ vendues par paquet de 3.

CODE ARTICLE 100622. TISSU 80 % laine, 15 % polyamide, 5 % lycra. COULEUR 940 Noir. TAILLE S (37–39), M (40–42), L (43–45).

CODE ARTICLE 100585. TISSU 75% coton, 24% polyamide, 1% elastane. COULEUR 940 Noir. TAILLE S (35–38), M (39–42), L (43–46).

CODE ARTICLE 109489. TISSU 80 % Coolmax, 15 % polyamide, 5 % Lycra. COULEUR 940 Noir. TAILLE S (37–39), M (40–42), L (43–45).


137

> Sans couture, conception près du corps. Très élastique. Effet antitranspirant. Hautement respirant. Séchage rapide.

ENSEMBLE DE SOUSVÊTEMENTS 7416 UE Manches longues/col rond/point zig zag avec liseré de couleur. Point zig zag avec liseré de couleur. CODE ARTICLE 101031. TISSU 100% polyester. POIDS 176 g/m2. COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–2XL.

> Effet antitranspirant. Hautement respirant. Séchage rapide.

CALEÇON LONG 7403 FM

T-SHIRT 7402 FM

Anti-transpirant,respirant, sèche rapidement, très élastique, sans coutures, coupe près du corps, tissu jacquard.

Anti-transpirant, respirant, sèche rapidement, très élastique, sans coutures, coupe près du corps, tissu jacquard.

CODE ARTICLE 100944. TISSU 60% polyester, 35% polyamide, 5% élasthanne. COULEUR 940 Noir. TAILLE XS/S, M/L, XL/2XL.

CODE ARTICLE 100943. TISSU 60% polyester, 35% polyamide, 5% élasthanne. COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–2XL.

T-SHIRT 7389 OF Évacuant l’humidité/respirante/sèche rapidement/ manches courtes/col rond/coutures contrastées grises. CODE ARTICLE 100756. TISSU 100 % polyester. POIDS 160 g/m2. COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

> Effet antitranspirant. Hautement respirant. Séchage rapide.

> Effet antitranspirant. Hautement respirant. Séchage rapide.

PULL 789 OF

T-SHIRT 787 OF

CALEÇON LONG 788 OF

Évacuant l’humidité/respirante/sèche rapidement/ manches longues/col polo avec fermeture à glissière/ coutures contrastées grises.

Évacuant l’humidité/respirante/sèche rapidement/ manches longues/col rond/coutures contrastées grises.

Évacuant l’humidité/respirante/sèche rapidement/ sans mouche/coutures contrastées grises.

CODE ARTICLE 100417. TISSU 100 % polyester. POIDS 160 g/m2. COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 100418. TISSU 100 % polyester. POIDS 160 g/m2. COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

CODE ARTICLE 100419. TISSU 100 % polyester. POIDS 160 g/m2. COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–3XL.


138

PULL 3-FONCTIONS 742 PC

T-SHIRT 3-FONCTIONS 743 PC

T-SHIRT 3-FONCTIONS 7390 PC

Col haut zippé/manches longues/bas du dos dépassant.

Col rond/manches longues/larges poignets/bas du dos dépassant.

Anti-transpirant, insolant et absorbant/bas du dos dépassant.

CODE ARTICLE 100467. TISSU 58 % polyester, 42 % coton. POIDS 210 g/m2. COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–4XL.

CODE ARTICLE 100468. TISSU jersey 3 fonctions, 58 % polyester, 42 % coton. POIDS 205 g/m2. COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–4XL.

CODE ARTICLE 100768. TISSU 58% polyester, 42% coton. POIDS 205 g/m2. COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–4XL.

CALEÇON LONG 3-FONCTIONS 747 PC

PULL 3-FONCTIONS 796 MF

CALEÇON LONG 3-FONCTIONS 797 MF

Ceinture élastiquée/bas des jambes élastiqués. CODE ARTICLE 100469. TISSU Jersey 3 fonctions, 58 % polyester, 42 % coton. POIDS 210 g/m2. COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–4XL.

Col roulé/fermeture à glissière jusqu’en haut du col/ coutures contrastées grises. CODE ARTICLE 100402. TISSU 100 % polyester, micropolaire. POIDS 180 g/m2. COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–2XL.

Ceinture élastiquée/coutures contrastées grises. CODE ARTICLE 100403. TISSU 100 % polyester, micropolaire. POIDS 180 g/m2. COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–2XL.


139

3 3 EN 343

VESTE POLAIRE 4817 FL Fermeture à glissière jusqu’en haut du col/2 poches poitrine zippées/2 poches avant zippées/poignets élastiqués/cordon de serrage réglable à la taille. CODE ARTICLE 100816. TISSU 100 % polyester, molleton anti-boulochage. POIDS 300 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE XS–4XL.

AIRTECH® ECO VESTE D’HIVER 413 GTX Coupe-vent et imperméable/respirant/renforts en nylon/zip jusqu’en haut du col/bas du dos dépassant/ poignets élastiqués réglables/cordon de serrage à la taille/coutures étanchées/Oeillets d’aération sous les bras/doublure zippée/2 poches poitrine zippées/ 2 poches devant zippées/poche carte intérieure avec zip et poche téléphone intérieure avec ouverture et boucle pour oreillette/doublure zippée pour faciliter la broderie et le transfert/EN 343 classe 3/3.

SOFTSHELL VESTE 4807 SCM 100 % stretch polyester, déperlant, coupe-vent et respirant. Doublure 100 % polyester polaire. Renforts 100 % polyamide. CODE ARTICLE 100770. TISSU 100 % polyester. Backing in 100 % polyester micro fleece. Reinforcement in 100 % polyamide. POIDS 360 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé, 930 Gris, 940 Noir. TAILLE XS–4XL.

CODE ARTICLE 100366. TISSU 100 % polyamide, doublure 100% polyester. POIDS Extérieur 156 g/m², doublure 190 g/m². COULEUR 331 Rouge, 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

COMBINAISON D’HIVER 8607 PPC

COMBINAISON D’HIVER 8606 PPC

COMBINAISON D’HIVER 883 TH

Bas du dos dépassant/2 poches poitrine flottantes avec bouton/poche téléphone/poche stylo/2 poches côté/2 poches flottantes/2 poches mètre pliant/ boucles porte-outils variées/2 porte boucles/ passants/certifié Øko-Tex.

Anti-tache et déperlante/résistante à l’usure et aux déchirures/ne déteint pas/capuche amovible/jambes avec zip au niveau du genou/manches avec poignets coupe-vent/corps doublé en fourrure synthétique/ jambes et manches à doublure soyeuse thermoisolante/2 poches côté/2 poches poitrine/2 poches arrière/double poche mètre pliant/2 poches genoux.

Cordon de serrage à la taille/poignets élastiqués à l’intérieur des manches/Zip double sens sur les côtés des jambes/bas de jambes réglable/capuche doublée amovible/zip deux sens jusqu’en haut du col/2 poches devant à rabat/2 poches poitrine à rabat/poche arrière à rabat/poche intérieure/poche mètre pliant/poche manche avec zip/éléments réfléchissants sur la poitrine, le dos et les jambes.

CODE ARTICLE 100743. TISSU 65 % polyester, 35 % coton, intérieur gratté. POIDS Extérieur 240 g/m², doublure 190 g/m². COULEUR 530 Bleu roi. TAILLE S–3XL.

CODE ARTICLE 100720. TISSU 50 % polyamide, 50 % coton. POIDS Extérieur 240 g/m², doublure 280 g/m². COULEUR 540 Bleu marine foncé. TAILLE S–3XL.

CODE ARTICLE 100005. TISSU 70 % polyester, 30 % coton. POIDS 510 g/m2. COULEUR 520 Bleu moyen. TAILLE 2XS–2XL.


140

3 3 EN 343

GORE-TEX® PARKA 408 GX Fermeture à glissière jusqu’en haut du col/capuche ajustable et détachable/2 poches zippées/2 poches poitrine zippées/poche bureau/poche Napoléon/poche téléphone avec boucle pour oreillette/poche intérieure/poche carte d’identité cachée/poche sur la manche/cordon de serrage à la ceinture/doublure zippée pour faciliter la broderie et le transfert/Conforme à la norme EN 343 classe 3/3. CODE ARTICLE 100375. TISSU 100% polyamide. Doublure 100% polyester. POIDS Extérieur 130 g/m², doublure 280 g/m2. COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

3 3 1 2

EN 343 EN 343

1 2 EN 343

GORE-TEX® PANTALON 217 GX Genoux préformés à renforts rip stop/bas de jambes réglable/ceinture et passants élastiqués/2 poches devant avec fermeture velcro/poche arrière à rabat avec fermeture velcro/EN 343 classe 3/3. CODE ARTICLE 100374. TISSU 100 % polyamide. TISSU respirant imperméable et coupe-vent. Doublure en filet et polyester. Renforts genoux 100 % rip stop. POIDS 130 g/m2. COULEUR 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

AIRTECH® PANTALON D’HIVER 203 GTE

AIRTECH® ECO VESTE D’HIVER 403 GV

Ceinture avec braguette, passants et élastique latéral/ 2 poches devant zippées/poche arrière zippée/2 poches cuisse à rabat/poche mètre pliant/Zip double sensà l’extérieur des jambes, la ceinture peut être ouverte/ genoux préformés/bas de jambes réglable/protection contre la neige à l’intérieur/passepoil réfléchissant à l’arrière des jambes/bretelles élastiques réglables et amovibles/toutes les coutures apparentes sont étanchées.

Zip jusqu’en haut du col/coutures étanchées/passepoil réfléchissant/Oeillets d’aération sous les bras/coudes préformés/poignets réglables/poignets réglables à l’intérieur des manches/bas du dos dépassant/cordon de serrage à la taille/capuche réglable amovible/ 2 poches devant zippées/poche poitrine zippée/ 2 poches intérieures avec zip, 1 avec ouverture pour cordon d’écouteur/poche carte avec zip et poche téléphone intérieure avec ouverture pour oreillette/ poche manche avec zip/doublure zippée pour faciliter la broderie et le transfert.

CODE ARTICLE 100363. TISSU 100% polyester. Doublure 100% polyester. POIDS 356 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

3 2 EN 343

CODE ARTICLE 100364. TISSU 100% polyester. Doublure 100% polyester. POIDS Extérieur 250 g/m², doublure 250 g/m2. COULEUR 331 Rouge, 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE XS–3XL.

3 2

3 2 EN 343

EN 343

VESTE DE PLUIE 410 RS

VESTE DE PLUIE 432 RS

PANTALON DE PLUIE 216 RS

Boutons et zip double sens/manches ajustables/ oeillets d’aération à l’avant et dans le dos/capuche amovible avec cordon de serrage/poche carte d’identité cachée/2 poches devant/poche intérieure avec bouton et poche téléphone/EN 343 classe 3/2.

Capuche amovible avec cordon de resserrage/fixations par bouton et zip/poignets réglables/cordon à la taille/ poche carte d’identité/2 poches devant/poche intérieure avec bouton/poche téléphone/EN 343.

Bretelles réglables et amovibles/taille élastiquée/ passants/poche mètre pliant/EN 343.

CODE ARTICLE 100559. TISSU 100% nylon. POIDS 200 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé, 730 Vert. TAILLE 2XS–3XL.

CODE ARTICLE 100561. TISSU 100% nylon. POIDS 190 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé, 730 Vert, 930 Gris. TAILLE 2XS–3XL.

CODE ARTICLE 100557. TISSU 100% nylon. POIDS 190 g/m2. COULEUR 540 Bleu marine foncé, 730 Vert, 930 Gris. TAILLE 2XS–3XL.


141

6.2

ACCESSOIRES Vous voulez protéger vos genoux, garder votre tête et vos doigts au chaud, et ne pas perdre votre pantalon ? Vous trouverez tout ce dont vous avez besoin parmi notre gamme d’accessoires.


142

NOUVEAUTÉS !

NOUVEAUTÉS !

CASQUETTE 595 B

CASQUETTE 9392 HV

BONNET D’HIVER 9391 HV

Visière incurvée/éléments réfléchissants sur la visière/ arrière réglable par velcro.

Visière incurvée/bande réfléchissante autour de la visière.

CODE ARTICLE 100104. TISSU Sergé, 100 % coton, peigné. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 109192. TISSU 55 % polyamide, 45 % coton. COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 230 Orange haute visibilité, 330 Rouge haute visibilité. TAILLE Taille unique.

Doublure en fourrure synthétique/cache-oreilles avec fermeture velcro sous le menton/ouvertures pour rentrer les cache-oreilles avec fermeture velcro/ bande réfléchissante sur le dessus et à l’arrière/ arrière élastique.

NOUVEAUTÉS !

CODE ARTICLE 109191. TISSU 55 % polyamide, 45 % coton, doublure 100 % polyester. COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 230 Orange haute visibilité, 330 Rouge haute visibilité, 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE S (55–56), M (57–58), L (59–60), XL (61–62)

BONNET 9328 AM

BONNET 9393 AM

BONNET 580 AM

CODE ARTICLE 100749. TISSU 100 % acrylique. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.

Tricot en bords côtes/doublure en polaire.

Bord côte double épaisseur.

CODE ARTICLE 109193. TISSU 100% acrylique tricoté. Doublure 100 % polyester. COULEUR 130 Jaune haute visibilité, 230 Orange haute visibilité, 330 Rouge haute visibilité, 940 Noir. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 100093. TISSU 100 % acrylique. COULEUR 930 Gris. TAILLE Taille unique.

SAC 968 BG GANTS 982 FLH

AIRTECH® GANTS 981 GTH

Poignets réglables/zone de prise en caoutchouc.

Poignets réglables/éléments réfléchissants/zone de prise en caoutchouc/poignets en acrylique.

CODE ARTICLE 100341. TISSU 100 % polyester, polaire, traitement anti-boulochage. Matelassage Thinsulate™. COULEUR 940 Noir. TAILLE S/M–L/XL.

CODE ARTICLE 100365. TISSU 100% polyester. Thinsulate. COULEUR 940 Noir. TAILLE S/M–L/XL.

Grand compartiment principal aisément accessible/ dos solide et rembourré/sangle à la taille et à la poitrine/ grande poche intérieure zippée/poche intérieure en maille filet/poches côté avec zip, 1 avec poche intérieure zippée/poche téléphone sur la sangle/ 2 anneaux D/40 litres de capacité/compartiment du fond séparé, accessible depuis l’extérieur. CODE ARTICLE 100114. TISSU 100 % polyester enduit de PU, 600D x 600D. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.


143

CEINTURE 9371 LTHR

CEINTURE 9372 LTHR

CEINTURE 9373 LTHR

Boucle en laiton ou argent/largeur 40 mm.

Boucle laiton vieilli ou argent vieilli/Longueur 143 cm/ largeur 40 mm/Ouvre-bouteille.

Antique brass or antique silver slide buckle embossed with logo / Width 40 mm.

CODE ARTICLE 100914. TISSU Cuir. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique (4 x 143cm).

CODE ARTICLE 100915. TISSU Cuir. COULEUR 240 Brun, 940 Noir. TAILLE Taille unique (4x122cm).

CEINTURE 9341 NYLO

CEINTURE 994 RB

CEINTURE 992 SK

Longueur 130 cm/largeur 30 mm.

Ceinture élastiquée réglable/Boucle argent avec logo/ Longueur 120 cm/Largeur 40 mm/Ouvre-bouteille dans la boucle.

Ceinture en polyamide/boucle laiton vieilli ou argent vieilli avec logo en relief/longueur 120 cm/largeur 40 mm.

CODE ARTICLE 100556. TISSU 70 % polypropylène, 30 % fil guipé latex. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique (4 x 120cm).

CODE ARTICLE 100583. TISSU 100 % polyamide. COULEUR 540 Bleu marine foncé, 940 Noir. TAILLE Taille unique (4x120cm).

BRETELLES 9322 PPPA

BRETELLES 9323 PPPA

CEINTURE 9342 STRE

Bandes semi-élastiques/Finition laiton vieilli sur les clips extra robustes et sur la coulisse/sangle 50 mm avec logo tissé.

Bandes élastiques/Finition laiton vieilli sur les clips extra robustes et sur la coulisse/sangle 50 mm.

Boucle plastique/fermeture velcro.

CODE ARTICLE 100913. TISSU Cuir. COULEUR 240 Brun, 940 Noir. TAILLE Taille unique (4x122cm).

CODE ARTICLE 100908. TISSU 100 % nylon. COULEUR 541 Bleu. TAILLE Taille unique (3x130cm).

CODE ARTICLE 100078. TISSU Polyester/Polyamide. COULEUR 541 Bleu. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 100079. TISSU Polyester/Polyamide. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 100909. TISSU 100 % polypropylène. COULEUR 940 Noir. TAILLE S–L.


144

> Conçus pour plus de confort et de mobilité. Matériaux légers. Certifiés EN 14404.

NOUVEAUTÉS !

GENOUILLÈRES 957 KT Épaisseur 13 mm/Largeur 150 mm/Hauteur 240 mm/ Vendues par paires. CODE ARTICLE 100393. TISSU 100 % néoprène. POIDS 111 g/pcs. COULEUR 930 Gris. TAILLE Taille unique.

Face arrière (bleu royal) Face avant (bleu marine) EN 14404

GENOUILLÈRES 9395 KP

GENOUILLÈRES 955 KS

Léger/très flexible/2 couleurs/épaisseur 20mm/largeur 160 mm/longueur 254 mm/EN14404.

Épaisseur 25 mm/Largeur 150 mm/Hauteur 240 mm/ Vendues par paires.

CODE ARTICLE 110107. TISSU 100 % Ethylene Vinyl Acetate. COULEUR 576 Navy/Royal Blue. TAILLE Taille unique.

ÉTUI POUR CARTE D’IDENTITÉ 993 PST Fixé par clip ou pince/vendu par paquet de 10. CODE ARTICLE 100550. TISSU Plastique. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 100392. TISSU 100 % néoprène. POIDS 174 g/pcs. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.

PIÈCE DE RENFORT 958 KEV Renforts par exemple pour, les genoux, les cuisses, les coudes/à chauffer (NB : seuls les professionnels sont habilités à les réchauffer.)/lot de 2. CODE ARTICLE 100388. TISSU 72 % polyamide, 24 % Kevlar®, 4 % élasthanne. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.


145

6.3

CEINTURES PORTE-OUTILS Créez votre propre ceinture porte-outils grâce à notre large sélection de ceintures, supports à outils, étuis pour matériel et autres poches, ou choisissez une ceinture porte-outils complète et prête à l’emploi. Un équipement adéquat vous permet de garder facilement les outils essentiels à portée de main.


100016

X

X

X

X

X

PORTE-OUTILS 9306 LTHR

100017

X

X

X

X

X

PORTE-OUTILS 9375 PPL

100917

X

X

X

X

X

POCHE POUR MATÉRIEL 9338 LTHR

100903

X

POCHE POUR MATÉRIEL 9303 LTHR

100014

X

X

X

X

X

X

X

POCHE POUR MATÉRIEL 9304 LTHR

100015

X

X

X

X

X

X

POCHE POUR MATÉRIEL 9339 PPL

100905

POCHE POUR MATÉRIEL 9302 PPL

100013

X

PORTE-MARTEAU 9310 PLST

100031

X

PORTE-MARTEAU 9311 LTHR

100032

X

PORTE-OUTILS 9378 PPL

100920

PORTE-COUTEAU 9312 LTHR

100033

TABLIER 9330 LTHR

100867

X

X

X

X

TABLIER 9331 LTHR

100868

X

X

X

X

PORTE-OUTILS 9316 PLST

100037

PORTE-OUTILS 9313 LTHR

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

100034

X

X

X

X

PORTE-OUTILS 9315 PLST

100036

X

X

X

X

PORTE-OUTILS 9317 PPL

100038

PORTE-OUTILS 9376 PPL

100918

PORTE-OUTILS 9340 LTHR

100906

X

X

PORTE-OUTILS 9300 LTHR

100011

X

X

X

PORTE-OUTILS 9301 LTHR

100012

X

X

X

PORTE-OUTILS 9377 PPL

100919

X

X

X X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X X X

X

X X

JARDINIER

TÉLÉ

SOUDEUR / FORGERON

MONTEUR D'ÉCHAFFAUDAGE

X

X

X

CHARPENTIER / MENUISIER

PLOMBIER / CLIMATICIEN

X

X

X

TÔLIER

COUVREUR / CARRELEUR

MAÇON

INSTALLATEUR / MONTEUR

INSTALLATEUR DE REVÊTEMENT DE SOL

INSTALLATEUR DE LIGNES ÉLECTRIQUES / CÂBLES

PORTE-OUTILS 9305 LTHR

X

ÉLECTRICIEN DANS L'INDUSTRIE

100916

TRAVAILLEUR INDUSTRIEL

POCHE POUR MATÉRIEL 9374 PPL

OUVRIER DE VOIRIE

CODE ART.

CONTREMAÎTRE

PRODUITS

CONSTRUCTION

porte-outils personnalisée.

ÉLECTRICIEN / INSTALLATEUR

selon vos besoins. Commencez par choisir une ceinture ou une sangle ergonomique (voir page suivante), puis élaborez votre ceinture

INDUSTRIE DE LA MÉTALLURGIE / DU BÂTIMENT

Vous trouverez ci-dessous des idées de combinaisons de poches et d'étuis, à utiliser

CONCIERGE / GARDIEN

SYSTÈME CONFORT FRISTADS KANSAS :

EMPLOYÉ DE BUREAU / MANUTENTIONNAIRE / TECHNICIEN

146

X X X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X


147

CEINTURE PORTE-OUTILS 9335 LTHR Pour les électriciens, les tôliers, les ajusteurs, les charpentiers, etc./Ceinture matelassée 70 mm avec boucle métal/Renfort riveté/3 poches flottantes/6 poches outils, dont une également pour les clous/ Porte-massette/Porte-étui à couteau/Porte-mètre. CODE ARTICLE 100900. TISSU Croûte de cuir. COULEUR 240 Brun. TAILLE Taille unique. (longueur 140cm).

CEINTURE PORTE-OUTILS 9333 LTHR

CEINTURE PORTE-OUTILS 9321 LTHR

Pour les charpentiers, les menuisiers, les ajusteurs, etc./Ceinture nylon 40 mm avec boucle métal/Renfort riveté/3 poches flottantes/Large poche mètre pliant/Poche stylo/Porte-boucle en cuir.

Pour les bricoleurs, les charpentiers, etc./ 4 poches à clous et à vis/7 petites poches outils/porte-mètre ou porte-cordeau/2 porte-marteaux/Renfort riveté/Ceinture en nylon 50 mm/Boucle clic-clac sur le côté.

CODE ARTICLE 100898. TISSU Croûte de cuir. COULEUR 240 Brun. TAILLE One size Taille unique. (longueur 125cm).

CODE ARTICLE 100076. TISSU Croûte de cuir. COULEUR 240 Brun. TAILLE Taille unique.

CEINTURE PORTE-OUTILS 9336 LTHR

CEINTURE PORTE-OUTILS 9320 CANV

Pour les charpentiers, les électriciens, les ajusteurs, etc./Ceinture matelassée 60 mm avec boucle métal/Renfort riveté/4 poches flottantes/4 poches outils/Porte-marteau en plastique/2 porte-étuis à couteau/étui porte-outils/Porte-cordeau.

Pour les bricoleurs, les charpentiers, etc./3 poches à clous et à vis/Large poche mètre pliant et outils/Poche stylo/Porte boucle en cuir/Renfort riveté/Ceinture en nylon 40 mm/Boucle en métal.

CODE ARTICLE 100901. TISSU Cuir renforcé. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique. (longueur 122cm).

CODE ARTICLE 100075. TISSU 100% coton. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.


148

AVANTAGES DU SYSTÈME ERGO  Conception ergonomique : protège votre dos, vos épaules et votre nuque.  Répartit plus équitablement le poids de vos outils.  Outils et fixations faciles d'accès.  Plus grande liberté de mouvement.

CEINTURE 9319 LTHR

 Facile à mettre et à retirer. Si nécessaire, les poches et les étuis peuvent être remplacés.

Pour le système « Comfort » ergonomique/cuir double couche avec croûte de cuir souple et intérieur traité avec une teinture végétale /sangle de 40 mm/boucle clic-clac sur le côté.

 Adapté à tous les vêtements, quel que soit le climat ou la saison.  Permet le transport de tous les outils nécessaires.

CODE ARTICLE 100045. TISSU Croûte de cuir, polypropylène. COULEUR 940 Noir. TAILLE S (83–87 cm), M (88–93 cm), L (94–103 cm), XL (>104 cm).

CEINTURE 9343 POLY

BRETELLES 9332 PPL

PORTE-OUTILS 9337 POLY

Tube de polyester matelassé 70 mm/Ceinture en nylon 40 mm avec boucle métal/Rembourrage thermoréfléchissant/Pour poches, supports et étuis Quickgrip et QuickSnap.

A utiliser notamment avec les ceintures à outils Ergo/ porte-vestes/panneau en filet dans le dos pour l’aération/bandes élastiques à l’arrière et à l’avant/ 2 poches stylo/2 porte-pochettes QuickSnap/ longueur réglable/clips renforcés.

Pour les peintres et les décorateurs/Ceinture en nylon 25 mm avec boucle métal/Renfort riveté/ 5 compartiments à outils, ciseaux, couteau à papier peint, mètre, etc./Grande poche pour pinceau à encoller, enduit, etc.

CODE ARTICLE 100897. TISSU Membrane polyester/polyamide. COULEUR 940 Noir. TAILLE S–M, L–XL.

CODE ARTICLE 100902. TISSU 100 % polyester. COULEUR 900 Blanc. TAILLE Taille unique. (longueur 125cm)

CODE ARTICLE 100910, 100911, 100912. TISSU Mousse polyester/polyéthylène. COULEUR 940 Noir. TAILLE 100910 (135 cm), 100911 (125 cm), 100912 (115 cm).

UTILISATION DU SYSTÈME QUICKGRIP : Placez la partie avec les boutons-pressions sur votre ceinture. Fixez ensuite les boutons sur le revers.

POCHE POUR MATÉRIEL 9304 LTHR 2 poches à vis, à clous, etc./Porte-étui à couteau/ Renfort riveté/Quickgrip. CODE ARTICLE 100015. TISSU Cuir renforcé. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.


149

POCHE POUR MATÉRIEL 9303 LTHR

PORTE-OUTILS 9301 LTHR

PORTE-OUTILS 9340 LTHR

2 poches à vis, à clous, etc./Porte-étui à couteau/ Renfort riveté/Quickgrip.

Pour les électriciens, les tôliers, les ajusteurs, etc./ Quickgrip.

CODE ARTICLE 100014. TISSU Croûte de cuir. COULEUR 240 Brun. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 100012. TISSU Cuir. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.

Pour les métallurgistes, les ajusteurs, etc./1 poche à vis, à clous, à fil à ligature/3 poches outils/Porte-étui à couteau/Renfort riveté/Quickgrip.

PORTE-OUTILS 9300 LTHR

PORTE-OUTILS 9316 PLST

PORTE-OUTILS 9306 LTHR

Pour les monteurs d’échafaudages, les charpentiers, les ajusteurs, etc./4 poches outils/Porte-marteau et porte-étui à couteau/Renfort riveté/Quickgrip.

Pour les tournevis de grande taille/Forets/Renfort riveté/Quickgrip.

5 poches pour tournevis/Porte-mètre et étui à couteau/ Poche pour mètre pliant ou pour petit tournevis sans fil/3 poches pour pince isolante, etc./Porte-marteau/ Renfort riveté/Quickgrip.

CODE ARTICLE 100011. TISSU Croûte de cuir. COULEUR 240 Brun. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 100037. TISSU Plastique moulé. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 100906. TISSU Croûte de cuir. COULEUR 240 Brun. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 100017. TISSU Croûte de cuir. COULEUR 240 Brun. TAILLE Taille unique.

PORTE-MARTEAU 9311 LTHR

POCHE POUR MATÉRIEL 9338 LTHR

PORTE-OUTILS 9305 LTHR

Porte-massette, boucle en acier/Quickgrip.

Poche à vis, à clous, etc./Renfort riveté/Quickgrip.

CODE ARTICLE 100032. TISSU Cuir renforcé. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 100903. TISSU Croûte de cuir. COULEUR 240 Brun. TAILLE Taille unique.

10 poches pour tournevis, pinces, cutters, pinces coupantes, etc./Bouton et boucle pour étui à couteau/ porte-mètre/Quickgrip. CODE ARTICLE 100016. TISSU Croûte de cuir. COULEUR 240 Brun. TAILLE Taille unique.


150

PORTE-OUTILS 9375 PPL

POCHE POUR MATÉRIEL 9374 PPL

4 étuis pour tournevis/3 poches outils/Porte-mètre/Renfort riveté/QuickSnap.

Pour les électriciens, les tôliers, les ajusteurs, etc./Grandes poches pour visserie, prises, etc./QuickSnap.

CODE ARTICLE 100917. TISSU Membrane polyester/polyamide. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 100916. TISSU Membrane polyester/polyamide. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.

PORTE-OUTILS 9377 PPL

PORTE-OUTILS 9315 PLST

PORTE-OUTILS 9313 LTHR

Pour les électriciens, les ingénieurs télécom, etc./ QuickSnap.

Pour les tournevis stylo de petite taille à taille moyenne/ Renfort riveté/Verrouillage par cordon élastique/ QuickSnap.

Pour les tournevis stylo de petite taille/Renfort riveté/ Verrouillage par cordon élastique/QuickSnap.

CODE ARTICLE 100919. TISSU Membrane polyester-polyamide. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.(H 120 × W 70 × D 45 mm)

CODE ARTICLE 100036. TISSU Plastique/cuir moulé. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.

UTILISATION DU SYSTÈME QUICKSNAP : Le clip unique vous permet de fixer et de retirer rapidement et facilement des poches de votre ceinture ergonomique ou d'autres ceintures prévues à cet effet. Laissez votre ceinture se mettre en place sous le crochet. Pour retirer le système Quicksnap de votre ceinture, desserrez un peu le crochet et appuyez vers le haut.

CODE ARTICLE 100034. TISSU Membrane polyester-polyamide/Cuir. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.


151

PORTE-MARTEAU 9310 PLST

PORTE-COUTEAU 9312 LTHR

PORTE-OUTILS 9317 PPL

Porte-marteau imperméable et thermorésistant/ QuickSnap.

2 poches couteaux universels/Pour les pantalons 100082 et 100286.

Pour le jardinage/Convient également à de nombreux outils et pinces/QuickSnap.

CODE ARTICLE 100031. TISSU Plastique moulé. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 100033. TISSU Cuir. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 100038. TISSU Membrane polyester-polyamide. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.

> Version mise à jour

POCHE POUR MATÉRIEL 9339 PPL

PORTE-OUTILS 9378 PPL

Pour les carnets, les marqueurs, les croquis, les instruments, etc./Rabat avec fermeture velcro/3 poches extérieures/Renfort riveté/Quickgrip.

Pour les instruments, les GPS, les cordeaux, etc./Verrouillage par fermeture velcro/ QuickSnap.

CODE ARTICLE 100905. TISSU Membrane polyester-polyamide. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique. (H 210 × W 140 × D 55 mm)

CODE ARTICLE 100920. TISSU Membrane polyester-polyamide/cuir. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique. (H 120 × W 70 × D 45 mm)

PORTE-OUTILS 9376 PPL

POCHE POUR MATÉRIEL 9302 PPL

Pour les travailleurs d’ateliers et d’entrepôts/5 poches outils/porte-mètre/poche téléphone/QuickSnap.

2 poches à vis, à clous, etc./Porte-étui à couteau/Renfort riveté/QuickSnap.

CODE ARTICLE 100918. TISSU Membrane polyester-polyamide. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.

CODE ARTICLE 100013. TISSU Membrane polyester/polyamide. COULEUR 940 Noir. TAILLE Taille unique.


152

6.4

KIDS Les répliques des modèles adultes les plus populaires, tant sur le plan du style que de la qualité, mais en petites tailles. Vos enfants, qui meurent d’envie de vous ressembler plus tard, pourront dès à présent réaliser une part de leur rêve.


153

> Matière robuste identique aux vêtements pour adultes. > Bonnet fourni avec la veste.

> Mètre pliant fourni avec le pantalon.

VESTE D’HIVER KIDS 473 HK

SOFTSHELL VESTE KIDS 4759 SK

PANTALON KIDS 2194 FAS

Éléments réfléchissants à l’avant et dans le dos/ capuche amovible pouvant être rentrée/col doublé en polaire/bonnet en tricot assorti inclus/cordon de serrage à la taille/2 poches devant zippées/1 poche poitrine zippée/1 poche intérieure zippée.

Glissière jusqu’en haut du col/cache fermeture à glissière/2 poches avant/poche intérieure à glissière/ poignets et taille élastiqués/triangles réfléchissants sur l’avant et dans le dos.

2 poches flottantes avec boucles porte-outils/2 poches poitrine/2 poches arrière pour davantage de largeur/ porte-boucle/poche mètre pliant avec mètre pliant/ poche cuisse/genoux et bas des jambes à renforts Cordura®/certifié OEKO-TEX®.

CODE ARTICLE 100383. TISSU 100 % polyester. Doublure matelassée en polyester. POIDS Extérieur 170 g/m², doublure 239 g/m² COULEUR 856 Gris foncé/jaune. TAILLE 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152.

CODE ARTICLE 100582. TISSU 100 % polyester, imperméable au vent et à la pluie. POIDS 285 g/m². COULEUR 941 Gris foncé. TAILLE 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152.

COTTE À BRETELLES KIDS 1007 LUXE

COTTE À BRETELLES KIDS 0257 NAS

Élastiqué/genoux à renforts Cordura®/montage en diagonale/bretelles bords-côtes/ceinture élastiquée/ ouverture côté/fermeture à glissière/poche cuisse à rabat/2 poches arrière, 1 à rabat avec double poche mètre pliant.

Genoux à renforts Cordura®/zip à l’avant/bretelles réglables dans le dos/2 poches devant/2 poches arrière/ 2 poches poitrine/poche mètre pliant et poche outils/ porte boucle.

CODE ARTICLE 100751. TISSU 65 % polyester, 35 % coton. POIDS 295 g/m². COULEUR 996 Noir/gris. TAILLE 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152.

CODE ARTICLE 100410. TISSU 100 % coton. Renforts genou en Cordura® (renforts en nylon). POIDS 275 g/m². COULEUR 541 Bleu. TAILLE 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152.

CODE ARTICLE 100277. TISSU Sergé bleu marine de FAS® Fristads, 100 % coton. Renforts en Cordura®. POIDS 375 g/m². COULEUR 941 Gris foncé. TAILLE 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152.

PANTALON KIDS 2597 NAS Fermeture à glissière/2 poches avant/2 poches arrière/ poche pour mètre pliant/poche à outils/porte-boucle/ genoux renforcés en Cordura®/ceinture élastique avec boucles/certifié OEKO-TEX®. CODE ARTICLE 100411. TISSU 100 % coton. Renforts genou en Cordura® (renforts en nylon). POIDS 275 g/m². COULEUR 541 Bleu. TAILLE 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152.


154

7

TOOLBOX 7.1 Services à valeur ajoutée

155

7.2 Tableau des tailles

158

7.3 Symboles

160

7.4 Code couleur

161

7.5 Index des vêtements

163

7.6 Guide des codes articles

182


155

SERVICES À VALEUR AJOUTÉE Nos vêtements peuvent être personnalisés de multiples manières. Du simple logo brodé à la solution sur mesure originale : nous sommes à votre service. Contactez le service client pour plus d’informations; tel +31 76 5725625.

IMPRESSION

TRANSFERT THERMIQUE

BRODERIE

La sérigraphie est la technique d'impression la plus courante et offre le meilleur rapport qualité-prix pour les gros volumes et les grands motifs. La quantité minimale est de 100 unités.

Le transfert thermique permet d'obtenir des imprimés nets et de qualité, avec des détails accrus et des couleurs lumineuses. Le transfert thermique est facilement applicable sur les vêtements.

La broderie directe sur le vêtement ajoute une touche d'exclusivité et relève l'impression générale d'un cran. Très résistante, elle donne une allure racée.


156

IMPRESSION/BRODERIE Vous pouvez voir ci-dessous les nombreuses possibilités de placement de votre logo.

Chemises 28 27 8

Vestes 28 27 8

6

4

5

3

7

7 6

4

5

3

Cottes à bretelles

29 2

29 2

1

1

21

23

22 16 9

31

1. Dans le dos

17. Sur la cuisse gauche

2. Sur l'empiècement dans le dos

18. Sur la cuisse droite

3. Sur la poche poitrine gauche

19. Sur le genou gauche

4. Au-dessus de la poche poitrine gauche

20. Sur le genou droit

5. Sur la poche poitrine droite

21. Sur la bande supérieure de la bavette

6. Au-dessus de la poche poitrine droite

22. Sur la poche de la bavette

7. En haut de la manche gauche

23. Sur le croisement des bretelles

8. En haut de la manche droite

24. Au centre de la poitrine

9. Sur la poche arrière gauche

25. Sur la gauche de la poitrine

10. Sur la poche arrière droite

26. Sur la droite de la poitrine

11. Sur le rabat de poche arrière gauche

27. Sur la gauche du col

12. Sur le rabat de poche arrière droite

28. Sur la droite du col

13. Sur la poche pour mètre pliant

29. À l'arrière du col

14. Sur la poche cuisse droite

30. Devant le col

15. Sur la poche cuisse gauche

31. Sur la couture de la manche droite

16. Sur le tour de taille

32. Sur la couture de la manche gauche

12 10

13 18

17

20

19

T-shirts

30

8

7

2 1

26

25

24

BRODERIE DE NOM

TRANSFERT DU NOM

PLAQUES NOMINATIVES

La broderie est une méthode attrayante pour étiqueter le nom du travailleur sur ses vêtements. Les noms sont généralement brodés sur la poche poitrine. La hauteur standard est de 10 mm, mais c'est le nombre de caractères par ligne qui définit la hauteur des lettres. Choisissez l'une des polices illustrées, en caractères d'imprimerie ou en écriture cursive, dans la couleur de votre choix. Les caractères d'imprimerie peuvent également être écrits en majuscules. Il est également possible d'écrire le nom en forme arquée, sur un maximum de 4 lignes.

Vous pouvez également étiqueter clairement vos vêtements à votre nom. Le nom est généralement placé audessus de la poche poitrine. La largeur maximale est de 10 cm. Plusieurs polices sont disponibles, au choix, dans les couleurs les plus courantes. Le nom peut également être écrit en majuscules.

Nous gravons des plaques nominatives avec des noms de personne ou d'entreprise sur du plastique, de l'argent ou du laiton. Nous pouvons également imprimer des logos d'entreprise si vous le souhaitez. Choisissez parmi des plaques ovales ou rectangulaires, en caractères d'imprimerie ou en écriture cursive. Les plaques en plastique blanc peuvent présenter du texte bleu, rouge, noir ou vert ; les plaques en laiton ou en argent peuvent présenter du texte noir. Deux lignes de texte au maximum. Épingles de nourrice ou aimants au verso.


SERVICES Ă&#x20AC; VALEUR AJOUTĂ&#x2030;E

BANDES RĂ&#x2030;FLĂ&#x2030;CHISSANTES 01

03 02

04 05

BANDES RĂ&#x2030;FLĂ&#x2030;CHISSANTES Des bandes rĂŠflĂŠchissantes peuvent ĂŞtre fixĂŠes aux vĂŞtements finis comme illustrĂŠ. Les vĂŞtements dotĂŠs de bandes rĂŠflĂŠchissantes doivent ĂŞtre lavĂŠs conformĂŠment aux instructions suivantes. N.B : respectez les instructions si elles indiquent une tempĂŠrature de lavage infĂŠrieure.

Â&#x161; Â&#x203A;  Â?

Â&#x161; Â&#x203A;  Â?

Â&#x161; Â&#x203A;  Â&#x160;Â&#x201C;

Â&#x161; Â&#x203A;  Â&#x201C;Â&#x201E;

01. Une bande rÊflÊchissante / manche 02. Deux bandes rÊflÊchissantes / manche 03. Une bande rÊflÊchissante / manche et bord infÊrieur du dos (L 25 cm) 04. Une bande rÊflÊchissante / jambe 05. Deux bandes rÊflÊchissantes / jambe Nos cottes à bretelles et nos combinaisons possèdent en plus une bande rÊflÊchissante sur le tour de taille.

MODIFICATIONS Exemples de modification des vêtements de prêt-à-porter Fristads Kansas :  Couture sur les poches genoux (1)  Couture sur les emblèmes, velcro, etc.

1

Âť Coutures supplĂŠmentaires, poche cuisse fendue Âť Couture sur les 2 poches Ă  clous flottantes (2) Âť Couture sur 1 poche cuisse avec rabat de poche (3)

2

Âť Couture sur 1 poche cuisse sans rabat de poche Âť Couture sur 1 poche Ă  couteau Âť Allongement/raccourcissement des bas de pantalon/manches Âť Couture sur les poches genoux doublĂŠes

3

 Raccourcissement pantacourts  Apposition de pièces de renforcement  Couture sur les bretelles Le dÊlai de livraison est plus long si vous faites appel aux services à valeur ajoutÊe.

157


158

TABLEAU DES TAILLES À l'aide de vos mensurations, consultez les tableaux ci-dessous pour trouver la taille qui vous convient. Déterminez dans quel groupe vous vous trouvez en fonction de votre taille (A). Les femmes qui achètent

A

F

des vêtements pour homme doivent consulter les tableaux destinés aux hommes avec leurs propres mensurations, et non ceux destinés aux femmes (qui concernent uniquement les vêtements pour femme). Pour les produits dont le texte descriptif fait référence au tableau B, consultez le tableau B.

B

Pour les produits faisant référence au tableau A, consultez le tableau A. Ces deux tableaux se trouvent sur la page suivante.

C

Remarque : Toutes les mesures indiquées sont des mensurations corporelles, à l'exception de la longueur de jambe, qui correspond à la longueur du pantalon. Consultez le schéma ci-contre pour

D

définir votre taille. A = Taille B = Tour de poitrine C = Tour de taille D = Tour de hanches E = Longueur d'entrejambe F = Cou Lors de l'achat de pantalons, servez-vous des mesures C, D, E et pour les vestes, utilisez la mesure B (pour les tailles XS à 4XL), uniquement dans le premier tableau. E

Lors de l'achat d'une combinaison, servez-vous des mesures A, B, D, E et reportez-vous au tableau correspondant (stature normale, grande, petite), en fonction de votre taille.

Tableau pour les vestes, pantalons et combinaisons. Pour les combinaisons en taille XS, S, etc. ce tableau indique les mesures du groupe Stature normale. HOMME

TAILLES

C40

C42

C44

XS / NORMAL XS

Figure C Tour de taille normal A Taille 176 – 184 cm

C46

C48

S/ NORMAL S

C50

C52

C54

M/ NORMAL M

C56

L/ NORMAL L

C58

C60

XL / NORMAL XL

C62

C64

2XL / NORMAL 2XL

C66 3XL / NORMAL 3XL

B Tour de poitrine en cm

80

84

88

92

96

100

104

108

112

116

120

124

128

132

136

140

144

C Tour de taille en cm

68

72

76

80

84

88

92

97

102

108

114

120

126

132

138

144

150

D Tour de hanches en cm E Longueur d'entrejambe en cm

88

91

94

98

102

106

110

114

118

122

126

130

134

138

142

146

150

80

80

80

80

82

82

82

82

84

84

84

84

84

84

84

84

84

C154

C156

C158

C160

Tableau pour les pantalons et combinaisons. Pour les combinaisons en taille XS, S, etc. ce tableau indique les mesures du groupe Grande stature. HOMME

TAILLES

C144 GRANDE XS

Figure C Tour de taille normal A Taille 184 – 192 cm

C146

C148

GRANDE S

C150

C152

GRANDE M

GRANDE L

GRANDE XL

GRANDE 2XL

GRANDE 3XL

B Tour de poitrine en cm

88

92

96

100

104

108

112

116

120

124

128

132

136

C Tour de taille en cm

76

80

84

88

92

97

102

108

114

120

126

132

138

94

98

102

106

110

114

118

122

126

130

134

138

142

85

85

87

87

87

87

89

89

89

89

89

89

89

D112

D116

D120

D124

D128

D132

D Tour de hanches en cm E Longueur d'entrejambe en cm

Tableau pour les pantalons et combinaisons. Pour les combinaisons en taille XS, S, etc. ce tableau indique les mesures du groupe Petite stature. HOMME

TAILLES

D88

D92

PETITE XS

Figure D Tour de taille large A Taille 168 – 176 cm

D96

D100

PETITE S

D104

D108

PETITE M

PETITE L

PETITE XL

PETITE 2XL

PETITE 3XL

B Tour de poitrine en cm

88

92

96

100

104

108

112

116

120

124

128

132

136

C Tour de taille en cm

82

86

90

94

98

103

108

114

120

126

132

138

144

D Tour de hanches en cm E Longueur d'entrejambe en cm

96

100

104

108

112

116

120

124

128

132

136

140

144

76

76

78

78

78

78

80

80

80

80

80

80

80

Tableau pour les vêtements femme. Tableau indiquant les tailles des vêtements femme S, M, L, etc. FEMME

TAILLES

C34 XS

Figure C Tour de hanches normal A Taille 164 – 172 cm

4XL / NORMAL 4XL

C36

C38

S

C40

C42

M

C44

C46

L

C48

C50

C52

XL

2XL

3XL

B Tour de poitrine en cm

76

80

84

88

92

96

100

104

110

116

122

128

134

C Tour de taille en cm

63

66

69

72

76

80

84

88

93

99

105

111

117

D Tour de hanches en cm E Longueur d'entrejambe en cm

87

90

93

96

99

102

106

110

115

120

125

130

135

80

80

80

80

80

80

80

80

80

80

80

80

80


159

CHEMISES POUR HOMMES

TAILLES

XS

S

M

L

XL

2XL

3XL

F Tour du cou en cm

35 – 36

37 – 38

39 – 40

41 – 42

43 – 44

45 – 46

47 – 48

ENFANTS

98/104

110/116

122/128

134/140

146/152

TAILLES (= TAILLE TOTALE)

B Tour de poitrine en cm

55

58

62

67

73

C Tour de taille en cm

52

54

56

59

63

D Tour de hanches en cm

58

62

66

72

79

E Longueur d'entrejambe en cm

44

51

58

64

71

Ce tableau répertorie uniquement les vêtements auxquels il est fait référence dans le tableau B du catalogue. Bas uniquement. Reportez-vous au texte descriptif du produit pour choisir la longueur d'entrejambe. PANTALONS

TAILLES

C Tour de taille en cm

72

76

80

84

88

92

96

100

104

108

112

116

120

124

128

132

136

140

72

76

80

84

88

92

96

100

104

108

112

116

120

124

128

132

136

140

TABLEAU DE CONVERSION DES POUCES TOUR DE TAILLE Tour de taille en pouces

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

Tour de taille en cm

66

69

71

74

76

79

81

84

86

89

91

94

96

99 102 104 107 109 112 114 117 119 122 124 127 129 132 134 137

LONGUEUR Longueur d'entrejambe en pouces

30

32

34

Longueur d'entrejambe en cm

76

81

86

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54


160

MATIÈRES

AIRTECH® Chaud quand il fait froid. Sec quand il fait humide. Effet coupe-vent

Nous sommes fiers de présenter quelques-unes de nos marques partenaires. Toutes ont été sélectionnées avec soin

TISSU GORE-TEX® Les tissus GORE-TEX® offrent une très grande respirabilité tout en vous garantissant une protection contre la pluie et le vent.

pour décupler vos performances et garantir votre confort, dans toutes les conditions de travail.

COOLMAX® Coolmax® est une matière performante dont les fibres assurent une régulation efficace de la transpiration. Elle évacue la transpiration tout en maintenant la sensation de fraîcheur.

NOMEX®

NOMEX® COMFORT Nomex® réagit à la chaleur extrême en gonflant la fibre et en absorbant une grande partie de l'énergie thermique. Cette matière reste souple et flexible, offrant ainsi un degré élevé de protection, sans entraver la mobilité.

CORDURA®

TISSUS WINDSTOPPER®

Initialement mise au point à des fins militaires, cette matière exceptionnellement durable et polyvalente est à toute épreuve.

Coupez le chemin au vent rafraichissant. Le tissu durable WINDSTOPPER® offre une imperméabilité au vent à toute épreuve et une respirabilité maximale pour vous maintenir au chaud et au sec. Agréable à porter à l'intérieur comme à l'extérieur.

COCONA®

POLARTEC®

Cocona® absorbe la transpiration et vous maintient au sec. Ses particules actives exploitent l'énergie dégagée par le corps pour accélérer l'évaporation et accroître la respirabilité. En outre, cette matière est en partie constituée de coques de noix de coco issues de l'industrie alimentaire.

Cette matière poids plume est à la fois souple et respirante. Elle épouse les formes tout en vous gardant au sec et au chaud.

SYMBOLES Vêtement de protection certifié et agréé pour les risques thermiques engendrés par les arcs. EN 61482

EN 13034

Vêtement de protection testé à l'arc, agréé selon le critère EBR IN 033.

Vêtement certifié et agréé assurant une protection limitée contre les produits chimiques liquides. Adapté au travail dans des environnements où il existe un risque de projections de produits chimiques.

Vêtement conforme aux normes européennes pour les vêtements haute visibilité, à la visibilité accrue. EN 471

Vêtement de protection certifié, en matériau ignifugé. Adapté aux travailleurs de l'industrie, aux électriciens, etc.

Vêtement conforme aux normes européennes et internationales pour les vêtements haute visibilité, à la visibilité accrue.

EN ISO 11612 (EN 531)

EN ISO 20471

Vêtement de protection certifié, en matériau ignifugé. Adapté aux soudeurs, aux travailleurs de l'industrie et aux électriciens.

Vêtement de protection certifié contre le froid.

EN ISO 11611 (EN 470-1)

EN 342

Vêtement de protection certifié, en matériau ignifugé. Adapté aux soudeurs, aux travailleurs de l'industrie et aux électriciens.

Vêtement de protection certifié contre la pluie.

EN ISO 14116 (EN 533)

EN 1149

EN 343

Vêtements certifiés et agréés qui protègent l'utilisateur en cas de décharge électrostatique. Adaptés aux situations présentant des risques d'explosion, telles que le travail en raffinerie par exemple.

Équipés de protection pour les genoux pour le travail à genoux, certifiés EN 14404

LAVAGE TEMPÉRATURE DE L'EAU DE LAVAGE

85º C max.

60º C max.

EAU DE JAVEL

Eau de javel autorisée

Pas d'eau de javel

SÉCHAGE

Température élevée 80º C

Température normale 60º C

Basse température 20º C

Pas de sèche-linge

REPASSAGE

200º C max.

150º C max.

110º C max.

Ne pas repasser

NETTOYAGE À SEC

Nettoyer à sec avec du perchloroéthylène

Ne pas nettoyer à sec

40º C max.

Nous améliorons constamment nos modèles existants. La gamme peut subir des changements et les couleurs peuvent être différentes sur papier.


161 CODE COULEUR

131

140

210

231

232

331

332

410

Jaune haute visibilité

Or

Kaki

Orange

Orange vif

Rouge

rouge-orange

Lavande

440

500

510

511

520

521

530

539

Bordeaux

Bleu pâle

Bleu clair

Bleu pigeon

Bleu moyen

Turquoise

Bleu roi

Bleu marine clair

540

541

545

640

710

720

730

737

Bleu marine foncé

Bleu

Indigo

Vert bouteille

Pistache

Vert kelly

Vert

Kaki délavé

740

840

900

903

904

910

920

930

Vert armée

Vert olive

Blanc

Ecru prêt à teindre

Cendre

Gris clair

Gris acier

Gris

940

941

942

Noir

Gris foncé

Gris anthracite

285

299

397

550

557

576

586

676

Kaki/vert

Kaki/noir

Rouge/noir

Bleu/blanc

Bleu/jaune

Bleu marine/ bleu roi

Bleu marine/ gris

Bleu roi/ bleu marine

696

781

856

866

896

965

969

996

Bleu roi/noir

Vert armée clair/ vert armée

Gris foncé/jaune

Gris/rouge

Gris/noir

Blanc/gris

Blanc/noir

Noir/gris

171

186

196

Jaune haute visibilité/ bleu marine

Jaune haute visibilité/gris

Jaune haute visibilité/noir

130 Jaune haute visibilité

Les points de couleurs sont simplement indicatifs des couleurs originales.

230 Orange haute visibilité

271 Orange haute visibilité/ bleu marine

330 Rouge haute visibilité

396 Rouge haute visibilité/noir


162

PANTALONS

PANTALON 222 CY CODE ARTICLE 100257 TAILLE C44–C62, C146–C156, D92–D120.

PANTALON 224 CY CODE ARTICLE 100258 TAILLE C44–C62, C146–C156. PAGE 17

PANTALON DENIM 229 DY CODE ARTICLE 100262 TAILLE C44–C60, C146–C156, D92–D120.

PANTALON 2015 CS CODE ARTICLE 100797 TAILLE C42–C66, C146–C160. PAGE 18

PAGE 21

PANTALON 2054 LUXE CODE ARTICLE 109614 TAILLE C44–62, C146–156, D92–120.

PAGE 27

PAGE 28

HI-VIS PANTALON 247 FAS CODE ARTICLE 100279 TAILLE C44–C60, C146–C156, D92–D120. PAGE 30

PAGE 33

PANTALON 255K FAS CODE ARTICLE 100282 TAILLE C44–C64, C144–C156, D92– D128 (541 bleu) C44–C60, C146–C156 (730 vert) C44– C60, C144–C156, D92–D120 (940 noir)

PANTALON 2014 DY CODE ARTICLE 100789 TAILLE C42–C66, C146–C160. PAGE 23

PANTALON 250 FAS CODE ARTICLE 100280 TAILLE C44–C60, C146–C156, D92–D120.

PANTALON FEMMES 253K FAS CODE ARTICLE 100281 TAILLE C34–C50. PAGE 29

PANTALON 258 BM CODE ARTICLE 100120 TAILLE C44–C60, C146–C156, D92–D116. PAGE 31

PAGE 29

PANTALON FEMMES 259 BM CODE ARTICLE 100121 TAILLE C34–C50 PAGE 33

PAGE 33

PRO PANTALON 288 PS25 CODE ARTICLE 100547 TAILLE 299 Khaki/Black, 896 Grey/ Black C44-66, C146-156, D92-120. 940 Black C44-62, C146-156, D92-116

PRO PANTALON 242 PS25 CODE ARTICLE 100545 TAILLE C44–C66, C146–C156, D96–D120. PAGE 35

PAGE 18

PAGE 23

PAGE 29

PRO PANTALON 241 PS25 CODE ARTICLE 100544 TAILLE C44–C66, C146–C156, D96–D120. PAGE 33

PAGE 17

PAGE 21

PAGE 30,78,88

PANTALON DENIM 273 DY CODE ARTICLE 100264 TAILLE C44–C62, C146–C156.

PANTALON 2017 CS CODE ARTICLE 100800 TAILLE C42–C66, C146–C160.

PANTALON 288 FAS CODE ARTICLE 100293 TAILLE C44–C62, C146–C156, D92–D120.

PANTALON 2010 KC CODE ARTICLE 100758 TAILLE 82 CM: 72–120, 92 CM:72–140.

PANTALON 268 BM CODE ARTICLE 100122 TAILLE C44–C60, C146–C156, D92–D116.

PAGE 17

PANTALON 2022 CS CODE ARTICLE 100818 TAILLE C42–C66, C146–C160.

PANTALON 2054 FAS CODE ARTICLE 109201 TAILLE C44–62, C146–156, D92–120.

PANTALON 265K FAS CODE ARTICLE 100286 TAILLE C44–C60, C146–C156, D96–D120.

PANTALON FEMMES 214 CY CODE ARTICLE 100255 TAILLE C34–C50.

PAGE 36

PAGE 36


INDEX DES VÊTEMENTS

PRO PANTALON 251 PS25 CODE ARTICLE 100546 TAILLE C44–C62, C146–C156, D96–D120.

PRO PANTALON FEMMES 240 PS25 CODE ARTICLE 100543 TAILLE C34–C50. PAGE 36

PAGE 36

WINDSTOPPER® PANTALON 226 GWS CODE ARTICLE 100372 TAILLE C44–C62, C146–C156, D96–D120.

PANTALON D’HIVER 267 PP CODE ARTICLE 100492 TAILLE C44–C62, C146–C156.

PANTALON 2013 LUXE CODE ARTICLE 100784 TAILLE C42–C66, C146–C160.

PANTALON 2003 CPM CODE ARTICLE 100050 TAILLE C44–C66, C144–C158. PAGE 43

PANTALON 280 P154 CODE ARTICLE 100427 TAILLE 539 Bleu Marine Foncé, 940 Noir C44–C62, C146–C156, D96– D132. 530 Bleu Royal, 941 Gris Foncé C44–C62, C146–C156

PANTALON 278 P154 CODE ARTICLE 100426 TAILLE C34–C50.

PAGE 43

PAGE 43

PAGE 48

PAGE 54

PAGE 50

PAGE 51

PANTALON 220A PR54 CODE ARTICLE 100839 TAILLE C44–C62, C146–C156. PAGE 59

PAGE 56

PAGE 55

PANTALON 220L PR54 CODE ARTICLE 100522 TAILLE C44–C62, C146–C156. PAGE 61

PAGE 43

PANTALON 2019 FAS CODE ARTICLE 100813 TAILLE C42–C66, C146–C160.

PANTALON 280 FAS CODE ARTICLE 100290 TAILLE C44–C62, C146–C156.

YYY C.I. BROEK 290 PR54 CODE ARTICLE 100844 TAILLE C34–C50.

PAGE 37

PANTALON 2002 PCM CODE ARTICLE 100051 TAILLE C44–C66, C144–C158.

PANTALON 2019 LUXE CODE ARTICLE 100805 TAILLE C42–C66, C146–C160.

PANTALON 2071 PR25 CODE ARTICLE 100506 TAILLE C44–C62.

PAGE 61

PAGE 37

PANTALON 2003 PCM CODE ARTICLE 100052 TAILLE C44–C66, C144–C158.

PANTALON 2013 KC CODE ARTICLE 109197 TAILLE C42–C66, C146–C160.

PANTALON FEMMES 290 PR54 CODE ARTICLE 100843 TAILLE C44–C62, C146–C156. PAGE 60

PANTALON 2002 CPM CODE ARTICLE 100049 TAILLE C44–C66, C144–C158.

PAGE 47

PAGE 54

PANTALON 220B PR54 CODE ARTICLE 100840 TAILLE C44–C62, C146–C156.

PAGE 37

PAGE 40

PAGE 39

PANTALON 250 CORD CODE ARTICLE 100253 TAILLE C44–C60, C146–C156, D92–D116.

PANTALON 265K AD CODE ARTICLE 100083 TAILLE C44–C60, C146–C156, D92–D116.

PANTALON 255K AD CODE ARTICLE 100082 TAILLE 0C44–C60, C146–C156, D92–D116.

163

PANTALON 290L PR54 CODE ARTICLE 100527 TAILLE C44–C62, C146–C156. PAGE 62

PAGE 62


164

PANTALON 2005 PCM CODE ARTICLE 100062 TAILLE C44–C66, C144–C158.

PANTALON 2005 CPM CODE ARTICLE 100058 TAILLE C44–C66, C144–C158. PAGE 64

PANTALON 281 EBS CODE ARTICLE 100265 TAILLE C44–C60, C146–C154.

PANTALON 260 P159 CODE ARTICLE 100443 TAILLE XS–2XL. PAGE 65

PANTALON 2R016 XR90 CODE ARTICLE 100654 TAILLE C44–C62. PAGE 70

HI-VIS PANTALON 247 FAS CODE ARTICLE 100279 TAILLE C44–C60, C146–C156, D92–D120. PAGE 78

WINDSTOPPER® PANTALON 246 GWR CODE ARTICLE 100371 TAILLE C44–C66, C146–C156, D92–D120.

PAGE 89

PANTALON 2R011 XA32 CODE ARTICLE 100630 TAILLE XS–2XL.

HI-VIS PANTALON 2026 PLU CODE ARTICLE 100975 TAILLE C44–C66, C146–C156, D92–120. PAGE 89

HI-VIS PANTALON 2029 PLU CODE ARTICLE 100978 TAILLE C44–C66, C146–C156, D92–120.

HI-VIS PANTALON 243 PLU CODE ARTICLE 100480 TAILLE C44–C66, C146–C156, D92–D120. PAGE 81

HI-VIS PANTALON 2025 PLU CODE ARTICLE 100974 TAILLE C44–C66, C146–C156, D92–120. PAGE 88

PAGE 88

AIRTECH® PANTALON D’HIVER 2035 GTT CODE ARTICLE 100994 TAILLE XS–3XL.

HI-VIS PANTALON 2032 PLU CODE ARTICLE 100979 TAILLE C44–C66, C146–C156, D92–120. PAGE 90

PAGE 76

PAGE 81

PAGE 84

PAGE 83

DOUBLURE 2038 SXU CODE ARTICLE 100998 TAILLE C44/46–C64/66 .

PAGE 75

PAGE 78

HI-VIS PANTALON D’HIVER 244 PP CODE ARTICLE 100491 TAILLE S–2XL.

PAGE 68

CALEÇON LONG 2R014 XA80 CODE ARTICLE 100638 TAILLE XS–3XL.

HI-VIS PANTALON 213 PLU CODE ARTICLE 100477 TAILLE C44–C66, C146–C156, D92–D120 (196 Hi–Vis Yellow/Black C46–C62, C146–C156, D92–D120).

HI-VIS PANTALON 292 PLU CODE ARTICLE 100481 TAILLE C44–C62, C146–C156, D92–D120.

AIRTECH® PANTALON 263 MPV CODE ARTICLE 100406 TAILLE 2XS–3XL.

PANTALON 219 P159 CODE ARTICLE 100442 TAILLE C44–C62, C146–C154. PAGE 67

PAGE 75

PAGE 30,78,88

PAGE 82, 93

HI-VIS SHELLPANTALON 2037 PLU CODE ARTICLE 100997 TAILLE C44–C66, C146–C156, .

PAGE 67

PANTALON 2R123 XA32 CODE ARTICLE 100631 TAILLE XS–2XL.

PAGE 68

HI-VIS PANTALON 239 PLU CODE ARTICLE 100479 TAILLE C46–C62, C146–C156, D92–D120.

PANTALON 261 P159 CODE ARTICLE 100444 TAILLE C44–C62, C146–C156.

PAGE 90

PAGE 94


INDEX DES VÊTEMENTS

HI-VIS PANTALON 2001 TH CODE ARTICLE 100002 TAILLE C44–C66, C146–C156, D92–D120.

PANTALON D’HIVER 2034 PP CODE ARTICLE 100984 TAILLE XS–3XL. PAGE 95

PANTALON 2030 FLAM CODE ARTICLE 100329 TAILLE C44–C62, C146–C156, D92–D116.

HI-VIS PANTALON D’HIVER 2033 TH CODE ARTICLE 100982 TAILLE XS–3XL. PAGE 98

PANTALON 2031 FLAM CODE ARTICLE 100330 TAILLE C44–C62, C146–C156, D92–D116. PAGE 104

PANTALON 2051 FBPA CODE ARTICLE 108655 TAILLE C44–C64, C146–C156.

PAGE 105

PAGE 121

WINDSTOPPER® PANTALON 218 GWB CODE ARTICLE 100368 TAILLE C44–C66, C146–C156, D96– D120 (540 Dark Navy C44– C62, C146–C156, D96–D120).

PAGE 122

PAGE 126

PAGE 125

AIRTECH® PANTALON D’HIVER 212 GT CODE ARTICLE 100355 TAILLE S–3XL.

PAGE 126

AIRTECH® ECO PANTALON D’HIVER 203 GTE CODE ARTICLE 100363 TAILLE XS–3XL. PAGE 140

PAGE 109

PANTALON CANVAS 235 CS CODE ARTICLE 100254 TAILLE 210 KHAKI C44–C60, C146– C156, D96–D120. 539 True Navy C44–C66, C146–C160, D96–D120. 940 Black C42– C66, C146–C160, D96–D120.

PANTALON 233 LUXE CODE ARTICLE 100458 TAILLE 210 Khaki, 930 Grey C44– C62, C146–C156, D96–D120. 539 True Navy, 940 Black C42–C66, C146–C156, D96– D120

GORE-TEX® PANTALON 217 GX CODE ARTICLE 100374 TAILLE XS–3XL. PAGE 129

PAGE 107

PAGE 121

PAGE 126

PAGE 102

PANTALON NOMEX 2024 NX CODE ARTICLE 100930 TAILLE 84–124.

PANTALON D’HIVER 2049 FWA CODE ARTICLE 108085 TAILLE XS–3XL.

DAMESBROEK 231 LUXE CODE ARTICLE 100456 TAILLE C34–C50

SERVICEPANTALON 2006 CPM CODE ARTICLE 100066 TAILLE C44–C66, C144–C158. PAGE 127

PANTALON 206 ATH CODE ARTICLE 100095 TAILLE C44–C62, C146–C156, D96–D120.

PANTALON 2042 FBPA CODE ARTICLE 101046 TAILLE C44–C64, C146–C156.

PANTALON 232 LUXE CODE ARTICLE 100457 TAILLE C44–C66, C146–C156, D96–D120.

PANTALON 2039 RS CODE ARTICLE 101011 TAILLE 2XS–3XL. PAGE 100

PAGE 107

PAGE 121

PAGE 126

AIRTECH® PANTALON 295 MP CODE ARTICLE 100404 TAILLE XS–2XL.

PAGE 99

PANTALON 274 ATH CODE ARTICLE 100096 TAILLE C44–C62, C146–C156, D92–D116.

PANTALON 2050 FBPA CODE ARTICLE 108653 TAILLE C44–C64, C146–C156.

HI-VIS PANTALON 2040 TH CODE ARTICLE 101015 TAILLE C44–C66, C146–C156, D92–D120.

165

PAGE 127

PANTALON DE PLUIE 216 RS CODE ARTICLE 100557 TAILLE 2XS–3XL. PAGE 140

PAGE 140


166

PANTACOURT

PANTALON KIDS 2194 FAS CODE ARTICLE 100277 TAILLE 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152.

PANTALON KIDS 2597 NAS CODE ARTICLE 100411 TAILLE 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152.

PAGE 153

PANTACOURT DENIM 270 DY CODE ARTICLE 100263 TAILLE C44–C62.

PAGE 153

PAGE 22

PAGE 18

PANTACOURT 245 BM CODE ARTICLE 100118 TAILLE C44–C60. PAGE 34

PANTACOURT 286 CY CODE ARTICLE 100259 TAILLE C44–C62. PAGE 17

PANTACOURT 2018 CS CODE ARTICLE 100801 TAILLE C42–C66.

PANTACOURT 2016 CS CODE ARTICLE 100799 TAILLE C42–C66.

PANTACOURT 2012 BM CODE ARTICLE 100773 TAILLE C44–C62.

PANTACOURT 215 CY CODE ARTICLE 100256 TAILLE C44–C62.

PANTACOURT 283 FAS CODE ARTICLE 100291 TAILLE C44–C62. PAGE 23

PRO PANTACOURT 2011 PS25 CODE ARTICLE 100772 TAILLE C44–C62. PAGE 34

PAGE 17

PANTACOURT 264 FAS CODE ARTICLE 100285 TAILLE C44–C62. PAGE 30

HI-VIS PANTACOURT 204 PLU CODE ARTICLE 100476 TAILLE C44–C62. PAGE 36

PAGE 31

HI-VIS PANTACOURT 2027 PLU CODE ARTICLE 100976 TAILLE C44–C62. PAGE 78

PAGE 91

SHORTS

SHORT 2041 CS CODE ARTICLE 101025 TAILLE C42–C66.

SHORT 275 FAS CODE ARTICLE 100288 TAILLE C44–C62. PAGE 22

SHORT 2004 PCM CODE ARTICLE 100053 TAILLE C44–C66.

SHORT 2020 LUXE CODE ARTICLE 100808 TAILLE C42–C66. PAGE 43

PAGE 30

SHORT 294 PR54 CODE ARTICLE 100845 TAILLE C44–C62. PAGE 50

SHORT 257 BM CODE ARTICLE 100119 TAILLE C44–C60.

SHORT 201 FAS CODE ARTICLE 100276 TAILLE C44–C62. PAGE 31

HI-VIS SHORT 227 PLU CODE ARTICLE 100478 TAILLE C46–C62.

SHORT FEMMES 294 PR54 CODE ARTICLE 100846 TAILLE C34–C50. PAGE 61

PAGE 34

PAGE 61

PAGE 79


INDEX DES VÊTEMENTS

167

COTTES A BRETTELLES

SHORT CANVAS 254 BPC CODE ARTICLE 100128 TAILLE C44–C66 (210 Khaki, 540 Dark Navy C44–C62).

HI-VIS SHORT 2028 PLU CODE ARTICLE 100977 TAILLE C44–C62. PAGE 92

COTTE À BRETELLES 51 FAS CODE ARTICLE 100310 TAILLE 541 Blue C44–C60, C146– C156, D92–D132, 940 Black C44–C60, C146–C156.

PAGE 125

COMBINAISON 58 BM CODE ARTICLE 100125 TAILLE C44–C60, C146–C156, D96–D120.

PAGE 30

COTTE À BRETELLES 1024 LUXE CODE ARTICLE 109199 TAILLE C42–C66, C146–C160.

PAGE 55

COTTE À BRETELLES 1002 CPM CODE ARTICLE 100059 TAILLE C44–C66, C144–C158.

PRO COTTE À BRETELLES 41 PS25 CODE ARTICLE 100548 TAILLE C44–C66, C146–C156, D96–D120.

COTTE À BRETELLES 1024 KC CODE ARTICLE 109198 TAILLE C42–C66, C146–C160. PAGE 48

HI-VIS COTTE À BRETELLES 92 PLU CODE ARTICLE 100489 TAILLE C46–C62. PAGE 65

PAGE 50

PAGE 78

PAGE 60

HI-VIS COTTE À BRETELLES 1005 PLU CODE ARTICLE 100737 TAILLE C44–C66, C146–C156, D96–D120. PAGE 81

PAGE 22

COTTE À BRETELLES D’HIVER 1011 EW CODE ARTICLE 100825 TAILLE XS–2XL.

PAGE 37

COTTE À BRETELLES 1009 FAS CODE ARTICLE 100812 TAILLE C42–C66, C146–C160.

PAGE 44

COTTE À BRETELLES 81 P154 CODE ARTICLE 100436 TAILLE C44–C62, C146–C156. PAGE 51

COTTE À BRETELLES 0390 PR54 CODE ARTICLE 100870 TAILLE C44–C62, C146–C156.

COTTE À BRETELLES 22B PR54 CODE ARTICLE 100842 TAILLE C44–C62, C146–C156. PAGE 59

COTTE À BRETELLES 51 AD CODE ARTICLE 100085 TAILLE 520 Middle Blue C44–C60, C146–C156. 940 Black C44– C60.

PAGE 35

COTTE À BRETELLES 1009 LUXE CODE ARTICLE 100806 TAILLE C42–C66, C146–C160.

COTTE À BRETELLES 22A PR54 CODE ARTICLE 100841 TAILLE C44–C62, C146–C156.

COTTE À BRETELLES 1008 CS CODE ARTICLE 100798 TAILLE C42–C66, C146–C160. PAGE 22

PAGE 33

PAGE 47

COTTE À BRETELLES 0171 PR25 CODE ARTICLE 100505 TAILLE C46–C62.

COTTE À BRETELLES 1016 CS CODE ARTICLE 101026 TAILLE C42–C66, C146–C160.

PAGE 61

HI-VIS COTTE À BRETELLES 1014 PLU CODE ARTICLE 101018 TAILLE C44–C66, C146–C156, D92–120. PAGE 88

PAGE 54

COTTE À BRETELLES 1002 PCM CODE ARTICLE 100063 TAILLE C44–C66, C144–C158. PAGE 64

HI-VIS COTTE À BRETELLES 1015 PLU CODE ARTICLE 101019 TAILLE C44–C66, C146–C156, D92–120. PAGE 90


168

HI-VIS COTTE À BRETELLES 1001 TH CODE ARTICLE 100003 TAILLE C44–C66, C146–C156, D92–D120.

HI-VIS COTTE À BRETELLES 1013 TH CODE ARTICLE 101014 TAILLE C44–C66, C146–C156, D96–D120.

PAGE 98

COTTE À BRETELLES 0030 FLAM CODE ARTICLE 100328 TAILLE C46–C62.

PAGE 100

COTTE À BRETELLES NOMEX 1012 NX CODE ARTICLE 100931 TAILLE 84–124.

COTTE À BRETELLES 45 ATH CODE ARTICLE 100100 TAILLE C44–C62.

PAGE 104

PAGE 107

PAGE 109

COMBINAISON

COTTE À BRETELLES 1022 FBPA CODE ARTICLE 108652 TAILLE C44–C64, C146–C156.

PANTALON DE PLUIE 2047 RSHF CODE ARTICLE 101056 TAILLE XS–3XL.

PAGE 122

COMBINAISON D’HIVER 8613 EW CODE ARTICLE 100824 TAILLE XS–2XL.

PAGE 123

PAGE 47

PAGE 54

PAGE 56

PAGE 48

PAGE 55

COMBINAISON 818 AD CODE ARTICLE 100087 TAILLE S–2XL.

COMBINAISON 865 BCS CODE ARTICLE 100111 TAILLE R: XS–2XL, L: S–L.

AIRTECH® COMBINAISON 8624 GTX CODE ARTICLE 101077 TAILLE S–3XL. PAGE 51

COMBINAISON 881 FAS CODE ARTICLE 100320 TAILLE R: XS–2XL, L: S–L, S: S–3XL.

PAGE 56

COMBINAISON 820A PR54 CODE ARTICLE 100852 TAILLE R: XS–2XL, L: S–L. PAGE 56

PAGE 153

YYY OVERALL 8634 LUXE CODE ARTICLE 100807 TAILLE R: S-3XL, L: S–XL

COMBINAISON 880 FAS CODE ARTICLE 100319 TAILLE R: XS–2XL, L: S–L (541 Blue R: XS–2XL, L: S–L, S: S–3XL).

COMBINAISON 8071 PR25 CODE ARTICLE 100515 TAILLE XS–2XL.

COTTE À BRETELLES KIDS 0257 NAS CODE ARTICLE 100410 TAILLE 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152.

PAGE 153

COMBINAISON 8611 KC CODE ARTICLE 109196 TAILLE R: S–4XL, L: S–2XL.

COMBINAISON 8611 LUXE CODE ARTICLE 100785 TAILLE R: S–4XL, L: S–2XL.

PAGE 44

COMBINAISON 880 P154 CODE ARTICLE 100438 TAILLE R: XS–2XL, L: S–L, S: S–XL.

COTTE À BRETELLES KIDS 1007 LUXE CODE ARTICLE 100751 TAILLE 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152.

COMBINAISON 875 NAS CODE ARTICLE 100413 TAILLE R: XS–XL, L: S–L.

PAGE 56

COMBINAISON 820B PR54 CODE ARTICLE 100853 TAILLE R: XS–2XL, L: S–L PAGE 59

PAGE 52

PAGE 56

COMBINAISON 8602 PCM CODE ARTICLE 100060 TAILLE R: XS–2XL. PAGE 60

PAGE 64


INDEX DES VÊTEMENTS

COMBINAISON 8602 CPM CODE ARTICLE 100064 TAILLE R: XS–2XL.

COMBINAISON 8603 CTM CODE ARTICLE 100065 TAILLE R: XS–2XL. PAGE 65

COMBINAISON 8R011 XA32 CODE ARTICLE 100636 TAILLE XS–3XL.

COMBINAISON 8R012 XR50 CODE ARTICLE 100650 TAILLE XS–3XL. PAGE 65

AIRTECH® COMBINAISON D’HIVER 8615 GTT CODE ARTICLE 100985 TAILLE Regular: S–3XL.

PAGE 81

PAGE 98

COMBINAISON 8626 FBPA CODE ARTICLE 108654 TAILLE S–3XL. PAGE 105

PAGE 99

HI-VIS COMBINAISON D’HIVER 844 PP CODE ARTICLE 100504 TAILLE S–2XL.

PAGE 122

PAGE 73

HI-VIS COMBINAISON 8618 PLU CODE ARTICLE 101017 TAILLE Regular: S–3XL.

PAGE 84

PAGE 90

HI-VIS COMBINAISON D’HIVER 8616 TH CODE ARTICLE 101003 TAILLE Regular: S–3XL.

HI-VIS COMBINAISON 8617 TH CODE ARTICLE 101016 TAILLE Regular: S–3XL. PAGE 100

AIRTECH® COMBINAISON D’HIVER 812 GT CODE ARTICLE 100362 TAILLE S–2XL.

COMBINAISON 8625 FWA CODE ARTICLE 108084 TAILLE XS–3XL. PAGE 122

COMBINAISON 8R013 XR50 CODE ARTICLE 100651 TAILLE XS–3XL. PAGE 73

PAGE 83

HI-VIS COMBINAISON D’HIVER 8614 TH CODE ARTICLE 100983 TAILLE Regular: S–3XL.

HI-VIS COMBINAISON 8601 TH CODE ARTICLE 100004 TAILLE Regular: S–3XL.

PAGE 94

COMBINAISON 8030 FLAM CODE ARTICLE 100338 TAILLE S–2XL.

PAGE 73

AIRTECH® COMBINAISON D’HIVER 8610 GT CODE ARTICLE 100778 TAILLE S–3XL.

HI-VIS COMBINAISON 839 PLU CODE ARTICLE 100488 TAILLE S–2XL. PAGE 75

COMBINAISON 8R162 XR50 CODE ARTICLE 100652 TAILLE S–3XL.

169

PAGE 101

COMBINAISON D’HIVER 8607 PPC CODE ARTICLE 100743 TAILLE S–3XL.

PAGE 127

PAGE 139

VESTE

COMBINAISON D’HIVER 8606 PPC CODE ARTICLE 100720 TAILLE S–3XL. PAGE 139

COMBINAISON D’HIVER 883 THL CODE ARTICLE 100005 TAILLE 2XS–2XL. PAGE 139

COCONA® VESTE D’HIVER 4827 RCY CODE ARTICLE 100964 TAILLE XS–3XL. PAGE 15

COCONA® VESTE 4826 RCY CODE ARTICLE 100963 TAILLE XS–3XL. PAGE 15


170

COCONA® VESTE 4824 SCY CODE ARTICLE 100959 TAILLE XS–3XL.

COCONA® VESTE 4825 FCY CODE ARTICLE 100960 TAILLE XS–3XL. PAGE 15

VESTE D’HIVER 4856 FAS CODE ARTICLE 109202 TAILLE XS-3XL.

VESTE 4810 PDQ CODE ARTICLE 100792 TAILLE XS–3XL. PAGE 15

VESTE D’HIVER 4856 LUXE CODE ARTICLE 109615 TAILLE XS–3XL. PAGE 27

VESTE 451 FAS CODE ARTICLE 100304 TAILLE XS–3XL.

VESTE D’HIVER 478 PMV CODE ARTICLE 100490 TAILLE XS–2XL.

VESTE 459 FAS CODE ARTICLE 100305 TAILLE XS–3XL. PAGE 31

VESTE D’HIVER 428 PP CODE ARTICLE 100494 TAILLE S–3XL.

PAGE 39

PAGE 41

PAGE 29

PAGE 34

PAGE 38

PAGE 39

PAGE 41

PAGE 30

VESTE D’HIVER 442 PP CODE ARTICLE 100495 TAILLE XS–2XL (540 DARK NAVY XS–3XL).

GORE-TEX® VESTE 4828 GXV CODE ARTICLE 100968 TAILLE XS–3XL.

VESTE D’HIVER 465 PJ CODE ARTICLE 100474 TAILLE XS–4XL (331 RED S–4XL).

PAGE 24

VESTE HAUTE VISIBILITÉ 447 FAS CODE ARTICLE 100303 TAILLE XS–3XL.

PARKA D’HIVER 457 PP CODE ARTICLE 100497 TAILLE S–3XL.

VESTE D’HIVER 418 PP CODE ARTICLE 100493 TAILLE S–3XL.

VESTE D’HIVER 416 RY CODE ARTICLE 100563 TAILLE XS–3XL. PAGE 41

PAGE 29

PAGE 34

PAGE 38

PAGE 23

VESTE D’HIVER 437 FASI CODE ARTICLE 100321 TAILLE S–3XL.

VESTE 458 BM CODE ARTICLE 100123 TAILLE XS–2XL.

VESTE D’HIVER 464 PP CODE ARTICLE 100498 TAILLE XS–3XL.

VESTE D’HIVER 4861 PV CODE ARTICLE 109924 TAILLE XS–3XL.

PAGE 23

PAGE 28

GORE-TEX® VESTE 4811 GXB CODE ARTICLE 100802 TAILLE XS–3XL.

JACK 4796 EDS CODE ARTICLE 100008 TAILLE XS–3XL

PAGE 38

GORE-TEX® VESTE 487 GXB CODE ARTICLE 100378 TAILLE XS–3XL. PAGE 40

VESTE D’HIVER 4801 PPC CODE ARTICLE 100710 TAILLE S–4XL.

PAGE 40

VESTE 4823 PCM CODE ARTICLE 100958 TAILLE XS–2XL. PAGE 41

PAGE 43


INDEX DES VÊTEMENTS

VESTE DE PILOTE 4819 EW CODE ARTICLE 100822 TAILLE XS–2XL.

VESTE D’HIVER 4820 EW CODE ARTICLE 100823 TAILLE XS–2XL. PAGE 44

YYY JACK 4857 LUXE CODE ARTICLE 109321 TAILLE S–4XL.

VESTE SOFTSHELL 4798 SSH CODE ARTICLE 100055 TAILLE XS–2XL. PAGE 44

VESTE 4857 FAS CODE ARTICLE 109322 TAILLE S–4XL. PAGE 50

VESTE 480 P154 CODE ARTICLE 100434 TAILLE S–3XL.

VESTE 420A PR54 CODE ARTICLE 100847 TAILLE XS–2XL.

VESTE 490L PR54 CODE ARTICLE 100537 TAILLE XS–2XL. PAGE 62

WINDSTOPPER® VESTE 744 GWG CODE ARTICLE 100369 TAILLE XS–3XL.

HI-VIS VESTE 439 PLU CODE ARTICLE 100485 TAILLE XS–3XL. PAGE 80

PAGE 59

PAGE 82, 93

GORE-TEX® PARKA 482 GXB CODE ARTICLE 100376 TAILLE XS–3XL (196 HI–VIS YELLOW/ BLACK XS–2XL). PAGE 82

AIRTECH® 3-IN-1 VESTE 4816 GT CODE ARTICLE 100815 TAILLE XS–3XL. PAGE 52

VESTE 490 PR54 CODE ARTICLE 100849 TAILLE XS–2XL. PAGE 60

VESTE 4800 CPM CODE ARTICLE 100061 TAILLE XS–2XL. PAGE 64

PAGE 48

PAGE 52

VESTE 420B PR54 CODE ARTICLE 100848 TAILLE XS–2XL.

VESTE 4800 PCM CODE ARTICLE 100057 TAILLE XS–2XL. PAGE 62

PAGE 46

PAGE 52

PAGE 55

VESTE 4818 KC CODE ARTICLE 100819 TAILLE S–4XL.

AIRTECH® VESTE D’HIVER 4815 GT CODE ARTICLE 100814 TAILLE XS–3XL.

VESTE DE PILOTE 4813 LUXE CODE ARTICLE 100809 TAILLE XS–3XL.

VESTE 4071 PR25 CODE ARTICLE 100511 TAILLE XS–2XL.

VESTE 420L PR54 CODE ARTICLE 100531 TAILLE XS–2XL.

PAGE 44

PAGE 51

PAGE 54

VESTE 4803 LUXE CODE ARTICLE 100734 TAILLE S–4XL.

171

PAGE 61

HI-VIS SOFTSHELL 774 SSL CODE ARTICLE 100588 TAILLE XS–3XL. PAGE 65

GORE-TEX® VESTE 484 GXB CODE ARTICLE 100377 TAILLE S–3XL (196 HI–VIS YELLOW/ BLACK S–2XL). PAGE 82

PAGE 79

AIRTECH® PARKA D’HIVER 461 GT CODE ARTICLE 100359 TAILLE XS–3XL. PAGE 83


172

AIRTECH® VESTE D’HIVER 421 GT CODE ARTICLE 100357 TAILLE XS–3XL.

AIRTECH® VESTE 463 MPV CODE ARTICLE 100407 TAILLE 2XS–3XL.

PAGE 83

HI-VIS SOFTSHELL VESTE 4840 SSL CODE ARTICLE 101006 TAILLE XS–3XL.

PAGE 83

GORE-TEX® PARKA 4834 GXB CODE ARTICLE 100989 TAILLE XS–3XL.

PAGE 91

HI-VIS VESTE D’HIVER 4831 PP CODE ARTICLE 100986 TAILLE XS–3XL.

HI-VIS PARKA 467 BT CODE ARTICLE 100138 TAILLE XS–3XL.

GORE-TEX® VESTE 4833 GXB CODE ARTICLE 100988 TAILLE XS–3XL.

HI-VIS PARKA D’HIVER 4832 PP CODE ARTICLE 100987 TAILLE XS–3XL.

HI-VIS VESTE D’HIVER 4839 TH CODE ARTICLE 101001 TAILLE .XS-3XL. PAGE 101

PAGE 105

PAGE 99

PAGE 104

PAGE 100

VESTE D’HIVER 4032 FLI CODE ARTICLE 100342 TAILLE S–2XL. PAGE 105

VESTE D’HIVER 446 ATH CODE ARTICLE 100099 TAILLE XS–3XL. PAGE 107

PAGE 94

HI-VIS VESTE 4822 TH CODE ARTICLE 100957 TAILLE XS–3XL.

VESTE 4031 FLAM CODE ARTICLE 100334 TAILLE XS–2XL.

VESTE 445 ATH CODE ARTICLE 100098 TAILLE XS–3XL. PAGE 107

AIRTECH® VESTE D’HIVER 4835 GTT CODE ARTICLE 100992 TAILLE XS–3XL.

HI-VIS VESTE D’HIVER 4830 TH CODE ARTICLE 100981 TAILLE XS–3XL.

VESTE 4030 FLAM CODE ARTICLE 100333 TAILLE XS–2XL.

PAGE 89

PAGE 94

PAGE 98

PAGE 102

VESTE 474 ATH CODE ARTICLE 100101 TAILLE XS–3XL.

PAGE 84

PAGE 93

PAGE 95

HI-VIS VESTE 4829 PLU CODE ARTICLE 100980 TAILLE XS–3XL.

AIRTECH® PARKA 4836 GTT CODE ARTICLE 100993 TAILLE XS–3XL.

HI-VIS VESTE 4794 TH CODE ARTICLE 100001 TAILLE XS–3XL.

HI-VIS VESTE DE PLUIE 4842 RS CODE ARTICLE 101012 TAILLE 2XS–3XL.

PARKA D’HIVER 4033 FLI CODE ARTICLE 100343 TAILLE S–2XL.

PAGE 84

PAGE 93

PAGE 95

HI-VIS VESTE 444 PP CODE ARTICLE 100496 TAILLE XS–3XL.

PAGE 105

PARKA D’HIVER 412 ATH CODE ARTICLE 100097 TAILLE XS–3XL. PAGE 108

PAGE 108


INDEX DES VÊTEMENTS

GORE-TEX® VESTE D’HIVER 429 GXH CODE ARTICLE 100379 TAILLE XS–3XL.

VESTE NOMEX 4821 NX CODE ARTICLE 100929 TAILLE S–4XL.

PAGE 108

VESTE DE PLUIE 4845 RSHF CODE ARTICLE 101038 TAILLE XS–3XL.

VESTE 4846 FBPA CODE ARTICLE 101050 TAILLE XS–3XL. PAGE 109

AIRTECH® VESTE D’HIVER 413 GTX CODE ARTICLE 100366 TAILLE XS–3XL.

PAGE 121

AIRTECH® VESTE D’HIVER 406 GT CODE ARTICLE 100356 TAILLE S–3XL.

SOFT SHELL 494 SSH CODE ARTICLE 100586 TAILLE XS–3XL. PAGE 123

PAGE 125

PAGE 139

PARKA D’HIVER 4853 FWA CODE ARTICLE 108082 TAILLE XS–3XL. PAGE 122

AIRTECH® PARKA D’HIVER 426 GT CODE ARTICLE 100358 TAILLE S–3XL.

PAGE 127

PAGE 122

AIRTECH® VESTE 495 MP CODE ARTICLE 100405 TAILLE XS–2XL.

PAGE 127

AIRTECH® ECO VESTE D’HIVER 403 GTE CODE ARTICLE 100364 TAILLE XS–3XL.

GORE-TEX® PARKA 408 GX CODE ARTICLE 100375 TAILLE XS–3XL.

SOFTSHELL 4807 SCM CODE ARTICLE 100770 TAILLE XS–4XL.

PAGE 139

VESTE D’HIVER 4852 FWA CODE ARTICLE 108081 TAILLE XS–3XL.

PAGE 140

173

PAGE 127

VESTE DE PLUIE 432 RS CODE ARTICLE 100561 TAILLE 2XS–3XL. PAGE 140

PAGE 140

BLOUSES

VESTE D’HIVER KIDS 473 HK CODE ARTICLE 100383 TAILLE 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152.

SOFTSHELL VESTE KIDS 4759 SK CODE ARTICLE 100582 TAILLE 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152.

PAGE 153

PAGE 153

BLOUSE 160 P159 CODE ARTICLE 100441 TAILLE XS–2XL.

BLOUSE 360 P159 CODE ARTICLE 100449 TAILLE XS–2XL. PAGE 67

BLOUSE 3001 P159 CODE ARTICLE 100761 TAILLE S–4XL. PAGE 46

BLOUSE 103 P92 CODE ARTICLE 100464 TAILLE XS–2XL. PAGE 67

BLOUSE 3002 P159 CODE ARTICLE 100762 TAILLE S–4XL.

BLOUSE 163 P92 CODE ARTICLE 100465 TAILLE XS–2XL. PAGE 68

PAGE 51

BLOUSE 3R002 XF83 CODE ARTICLE 100653 TAILLE XS–3XL. PAGE 68

PAGE 70


174

GILETS

BLOUSE LONGUE 1R011 XR50 CODE ARTICLE 100647 TAILLE XS–3XL.

BLOUSE COURTE 3R129 XA32 CODE ARTICLE 100632 TAILLE XS–2XL. PAGE 73

GILET THERMO-ISOLANT 5302 PDQ CODE ARTICLE 101024 TAILLE XS–3XL.

PAGE 75

PAGE 29

GILET 521B PR54 CODE ARTICLE 100851 TAILLE XS–2XL. PAGE 59

VESTE DE PLUIE 410 RS CODE ARTICLE 100559 TAILLE 2XS–3XL.

PAGE 102

GILET 511 PR25 CODE ARTICLE 100513 TAILLE S–2XL.

GILET 511 FAS CODE ARTICLE 100309 TAILLE S–2XL.

PAGE 23

GILET 521A PR54 CODE ARTICLE 100850 TAILLE XS–2XL.

HI-VIS VESTE DE PLUIE 4843 RS CODE ARTICLE 101013 TAILLE 2XS–3XL.

PAGE 140

GILET D’HIVER 505 PP CODE ARTICLE 100502 TAILLE S–3XL. PAGE 35

HI-VIS GILET 5305 TH CODE ARTICLE 110259 TAILLE XS–2XL. PAGE 60

GILET D’HIVER 5301 LUXE CODE ARTICLE 100810 TAILLE XS–3XL. PAGE 38

HI-VIS GILET D’HIVER 544 BT CODE ARTICLE 110141 TAILLE S–2XL. PAGE 98

PAGE 51

HI-VIS GILET 501 H CODE ARTICLE 100382 TAILLE ONE TAILLE. PAGE 101

PAGE 101

CHEMISES

VEST 5030 FLAM CODE ARTICLE 100336 TAILLE XS–2XL.

HI-VIS GILET 500 NV CODE ARTICLE 100416 TAILLE ONE TAILLE. PAGE 101

CHEMISE 7445 LF CODE ARTICLE 110077 TAILLE XS–3XL.

PAGE 104

CHEMISE 777 BI CODE ARTICLE 100115 TAILLE S–3XL. PAGE 31

GILET 504 FR CODE ARTICLE 100347 TAILLE XS–2XL.

GILET 5303 FSH CODE ARTICLE 101059 TAILLE XS–3XL. PAGE 123

CHEMISE 7385 B60 CODE ARTICLE 100731 TAILLE S–3XL (540 Dark Navy, 530 Royal Blue, 941 Dark Grey S–4XL).

BLOUSE CHARPENTIER 431 VL CODE ARTICLE 100629 TAILLE XS–2XL. PAGE 32

PAGE 125

PAGE 32

PAGE 46

CHEMISE 7387 B60 CODE ARTICLE 100733 TAILLE S–3XL. PAGE 46


INDEX DES VÊTEMENTS

CHEMISE 7386 BKS CODE ARTICLE 100732 TAILLE S–3XL (540 Dark Navy, 941 Dark Grey S–4XL).

CHEMISE 7419 BKS CODE ARTICLE 104981 TAILLE S–3XL. PAGE 48

OVERHEMD 7R011 XA32 CODE ARTICLE 100635 TAILLE XS–3XL.

PAGE 48

HI-VIS CHEMISE 7409 SPC CODE ARTICLE 101008 TAILLE XS–3XL. PAGE 75

CHEMISE NOMEX 7401 NXL CODE ARTICLE 100921 TAILLE 37–50.

PAGE 48

PAGE 102

PAGE 109

CHEMISE 732 ATG CODE ARTICLE 100094 TAILLE XS–3XL.

CHEMISE 7414 CPS CODE ARTICLE 101029 TAILLE XS–2XL.

CHEMISE MATCH 733 SB CODE ARTICLE 100578 TAILLE XS–3XL.

PAGE 67

CHEMISE 752 ATS CODE ARTICLE 100102 TAILLE XS–3XL. PAGE 106

PAGE 129

PAGE 106

CHEMISE 7413 CPS CODE ARTICLE 101028 TAILLE XS–2XL.

CHEMISE 7412 CPS CODE ARTICLE 101027 TAILLE XS–2XL.

CHEMISE MATCH 735 SB CODE ARTICLE 100579 TAILLE XS–3XL. PAGE 135

SHIRT 751 P159 CODE ARTICLE 100455 TAILLE XS–2XL. PAGE 67

PAGE 104

PAGE 129

PAGE 135

SHIRT 710 P159 CODE ARTICLE 100452 TAILLE XS–2XL.

SHIRT 7030 FS CODE ARTICLE 100348 TAILLE XS–3XL.

CHEMISE 7415 CPS CODE ARTICLE 101030 TAILLE XS–2XL.

CHEMISE MATCH 720 B60 CODE ARTICLE 100105 TAILLE XS–3XL.

BLOUSE 7388 KC CODE ARTICLE 100736 TAILLE S–4XL.

PAGE 129

CHEMISE MATCH 721 B60 CODE ARTICLE 100107 TAILLE XS–3XL. PAGE 135

175

PAGE 129

CHEMISE MATCH 720 BKS CODE ARTICLE 100117 TAILLE XS–3XL. PAGE 135

PAGE 135

T-SHIRT POLO

OXFORD CHEMISE MATCH 7420 SO CODE ARTICLE 104985 TAILLE XS–3XL. PAGE 135

YYY COCONA® T-SHIRT 7404 TCY CODE ARTICLE 100965 TAILLE XS–3XL. PAGE 16

COCONA® T-SHIRT 7405 TCY CODE ARTICLE 100966 TAILLE XS–3XL.

T-SHIRT 906 TY CODE ARTICLE 100611 TAILLE XS–3XL. PAGE 16

PAGE 19


176

T-SHIRT 945 TY CODE ARTICLE 100612 TAILLE XS–3XL.

T-SHIRT 7397 TY CODE ARTICLE 100796 TAILLE XS–3XL. PAGE 19

POLO 7R022 XG84 CODE ARTICLE 100742 TAILLE XS–4XL.

T-SHIRT 7396 TY CODE ARTICLE 100794 TAILLE XS–3XL. PAGE 21

POLO 7R021 XG84 CODE ARTICLE 100744 TAILLE XS–4XL. PAGE 71

PAGE 71

PAGE 71

HI-VIS T-SHIRT 948 TPV CODE ARTICLE 100610 TAILLE XS–3XL. PAGE 80

PAGE 92

PAGE 76

PAGE 80

PAGE 80

HI-VIS POLO 7406 TPS CODE ARTICLE 100972 TAILLE XS–3XL. PAGE 92

SHIRT 784 PFLA CODE ARTICLE 100472 TAILLE XS–3XL. PAGE 102

PAGE 71

HI-VIS POLO 748 TPV CODE ARTICLE 100609 TAILLE XS–2XL.

HI-VIS T-SHIRT 7407 TPS CODE ARTICLE 100973 TAILLE XS–3XL.

HI-VIS T-SHIRT 7411 TP CODE ARTICLE 101010 TAILLE XS–3XL. PAGE 92

PAGE 71

PAGE 76

PAGE 80

PAGE 28

POLO 7R019 XF83 CODE ARTICLE 100644 TAILLE XS–4XL.

T-SHIRT 7R005 XA80 CODE ARTICLE 100639 TAILLE XS–3XL.

HI-VIS T-SHIRT 960 TPB CODE ARTICLE 100608 TAILLE XS–4XL.

HI-VIS POLO 7425 TPR CODE ARTICLE 109231 TAILLE XS–3XL.

PAGE 22

PAGE 71

PAGE 76

POLO 7444 RTP CODE ARTICLE 109954 TAILLE XS–3XL.

T-SHIRT 7R017 XF83 CODE ARTICLE 100642 TAILLE XS–4XL.

T-SHIRT 7R015 XA80 CODE ARTICLE 100641 TAILLE XS–3XL.

HI-VIS POLO 706 TPB CODE ARTICLE 100607 TAILLE S–2XL.

HI-VIS T-SHIRT 7424 TPR CODE ARTICLE 109230 TAILLE XS–3XL.

PAGE 22

T-SHIRT 7R020 XG83 CODE ARTICLE 100740 TAILLE XS–4XL.

T-SHIRT 7R014 XA80 CODE ARTICLE 100640 TAILLE XS–3XL.

T-SHIRT 7R018 XF83 CODE ARTICLE 100643 TAILLE XS–4XL.

T-SHIRT 7383 TY CODE ARTICLE 100007 TAILLE XS–3XL.

PAGE 92

T-SHIRT MATCH 7391 TM CODE ARTICLE 100779 TAILLE XS–4XL. PAGE 106

PAGE 133


INDEX DES VÊTEMENTS

POLO MATCH 7392 PM CODE ARTICLE 100780 TAILLE XS–4XL.

POLO MATCH 7393 PM CODE ARTICLE 100781 TAILLE XS–4XL. PAGE 133

POLO MATCH 750 TB CODE ARTICLE 100604 TAILLE XS–3XL. PAGE 133

COOLMAX® T-SHIRT 918 PF CODE ARTICLE 100471 TAILLE XS–3XL.

POLO MATCH 722 TB CODE ARTICLE 100595 TAILLE XS–3XL. PAGE 134

177

PAGE 134

PAGE 134

SWEAT-SHIRT VESTE POLAIRE COCONA® VESTE 4825 FCY CODE ARTICLE 100960 TAILLE XS–3XL.

COOLMAX® POLO 718 PF CODE ARTICLE 100470 TAILLE XS–3XL. PAGE 134

VESTE 7395 SE CODE ARTICLE 100793 TAILLE XS–3XL. PAGE 21

SWEAT-SHIRT 7443 RTS CODE ARTICLE 109953 TAILLE XS–3XL. PAGE 24

PAGE 32

SWEAT-SHIRT 4799 BPS CODE ARTICLE 100056 TAILLE S–2XL.

PAGE 28

PAGE 32

SWEAT-SHIRT 7R016 XF84 CODE ARTICLE 100645 TAILLE XS–4XL. PAGE 44

VESTE POLAIRE 762 P CODE ARTICLE 100461 TAILLE XS–2XL.

WINDSTOPPER® VESTE 4844 GWT CODE ARTICLE 101035 TAILLE XS–3XL.

VESTE 401 BT CODE ARTICLE 100136 TAILLE S–3XL.

PAGE 40

PAGE 79

PAGE 19

VESTE POLAIRE 4802 P CODE ARTICLE 100717 TAILLE XS–4XL. PAGE 32

PAGE 32

VESTE MICRO-POLAIRE 712 FE CODE ARTICLE 100323 TAILLE S–3XL.

VESTE POLAIRE 4797 FL CODE ARTICLE 100054 TAILLE XS–2XL. PAGE 41

HI-VIS SWEAT-SHIRT 728 BPV CODE ARTICLE 100134 TAILLE XS–3XL (196 HI–VIS YELLOW/ BLACK XS–2XL).

HI-VIS VESTE POLAIRE 755 FE CODE ARTICLE 100325 TAILLE S–3XL. PAGE 71

SWEAT-SHIRT 783 LY CODE ARTICLE 100401 TAILLE XS–3XL. PAGE 19

PAGE 15

VESTE 7398 PY CODE ARTICLE 100803 TAILLE XS–3XL.

SWEAT-SHIRT 759 PH CODE ARTICLE 100473 TAILLE S–3XL.

SWEAT-SHIRT 792 PY CODE ARTICLE 100553 TAILLE XS–3XL.

PAGE 79

PAGE 44

HI-VIS SWEAT-SHIRT 7408 BPV CODE ARTICLE 101005 TAILLE XS–3XL. PAGE 91


178

HI-VIS VESTE 4841 FE CODE ARTICLE 101007 TAILLE XS–3XL.

HI-VIS SWEAT-SHIRT 7410 BPV CODE ARTICLE 101009 TAILLE XS–3XL. PAGE 91

VESTE POLAIRE 433 FL CODE ARTICLE 100327 TAILLE XS–4XL.

YYY HI-VIS SWEATSHIRT 7446 BPV CODE ARTICLE 110151 TAILLE XS–3XL. PAGE 94

SWEAT-SHIRT 7417 WOP CODE ARTICLE 101033 TAILLE S–2XL. PAGE 126

SWEAT-SHIRT 984 SFLA CODE ARTICLE 100581 TAILLE XS–3XL.

PAGE 99

SWEAT-SHIRT 7418 WOP CODE ARTICLE 101034 TAILLE S–2XL. PAGE 129

MOLTEN SHIRT 7428 UC CODE ARTICLE 109839 TAILLE S–42XL. PAGE 106

SWEAT-SHIRT MATCH 7394 SM CODE ARTICLE 100782 TAILLE XS–4XL. PAGE 129

PAGE 110

SWEAT-SHIRT MATCH 902 BPS CODE ARTICLE 100132 TAILLE XS–2XL. PAGE 133

PAGE 134

SOUSVÊTEMENTS

SWEAT-SHIRT MATCH 702 BPS CODE ARTICLE 100129 TAILLE XS–2XL.

VESTE POLAIRE 4817 FL CODE ARTICLE 100816 TAILLE XS–4XL. PAGE 134

BOXER 963 BOX CODE ARTICLE 100628 TAILLE S–XL.

PAGE 110

SPIRIT CALEÇON LONG 7432 UL CODE ARTICLE 109843 TAILLE XS–XL.

SAFE T-SHIRT 7431 UD CODE ARTICLE 109842 TAILLE XS–2XL.

PAGE 110

SAFE CALEÇON LONG 7437 UD CODE ARTICLE 109849 TAILLE S–2XL. PAGE 110

SPIRIT SHIRT 780 UL CODE ARTICLE 100619 TAILLE XS–42XL.

SPIRIT T-SHIRT 973 UL CODE ARTICLE 100620 TAILLE S–3XL. PAGE 111

PAGE 17

PAGE 139

SAFE SOUTIEN-GORGE 7434 UD CODE ARTICLE 109845 TAILLE S–2XL.

SAFE SHIRT 7436 UD CODE ARTICLE 109848 TAILLE XS–2XL.

PAGE 111

CALEÇON LONG 791 PY CODE ARTICLE 100552 TAILLE XS–3XL.

SPIRIT SHIRT 974 UL CODE ARTICLE 100621 TAILLE S–42XL. PAGE 111

PAGE 110

SPIRIT BOXER 766 UL CODE ARTICLE 100617 TAILLE S–3XL.

SPIRIT CALEÇON LONG 779 UL CODE ARTICLE 100618 TAILLE S–42XL. PAGE 111

PAGE 19

PAGE 111

PAGE 111


INDEX DES VÊTEMENTS

THERMAL VESTE 781 U CODE ARTICLE 100615 TAILLE S–2XL.

THERMAL CALEÇON LONG 767 U CODE ARTICLE 100614 TAILLE S–2XL. PAGE 112

SHIELD CALEÇON LONG 7440 UA CODE ARTICLE 109853 TAILLE S–2XL.

PAGE 112

POWER SHIRT 7430 UM CODE ARTICLE 109841 TAILLE S–2XL.

PAGE 113

GILET THERMO-ISOLANT 5300 MTH CODE ARTICLE 100711 TAILLE XS–4XL.

PULL 3-FONCTIONS 742 PC CODE ARTICLE 100467 TAILLE XS–4XL.

CALEÇON LONG 7403 FM CODE ARTICLE 100944 TAILLE XS/S, M/L, XL/2XL.

PAGE 138

PAGE 136

PAGE 137

PAGE 137

PAGE 137

CALEÇON LONG 788 OF CODE ARTICLE 100418 TAILLE XS–3XL. PAGE 137

CALEÇON LONG 747 PC CODE ARTICLE 100469 TAILLE XS–4XL. PAGE 138

VESTE THERMO-ISOLANT 4808 MTH CODE ARTICLE 100775 TAILLE XS–4XL.

T-SHIRT 7402 FM CODE ARTICLE 100943 TAILLE XS/S, M/L, XL/2XL.

T-SHIRT 787 OF CODE ARTICLE 100417 TAILLE XS–3XL.

T-SHIRT 3-FONCTIONS 7390 PC CODE ARTICLE 100768 TAILLE XS–4XL.

PAGE 113

PAGE 114

PAGE 136

PAGE 137

T-SHIRT 3-FONCTIONS 743 PC CODE ARTICLE 100468 TAILLE XS–4XL. PAGE 138

BOXER 9329 BOX CODE ARTICLE 100757 TAILLE S–3XL.

PULL 789 OF CODE ARTICLE 100419 TAILLE XS–3XL.

T-SHIRT 7389 OF CODE ARTICLE 100756 TAILLE XS–3XL.

PAGE 113

PAGE 114

PAGE 136

SHIELD VESTE 4860 UA CODE ARTICLE 109846 TAILLE S–2XL.

POWER CALEÇON LONG 7429 UM CODE ARTICLE 109840 TAILLE S–2XL.

POWER SHIRT 7433 UM CODE ARTICLE 109844 TAILLE XS–2XL.

PANTALON THERMO-ISOLANT 2023 MTH CODE ARTICLE 100922 TAILLE XS–4XL.

PAGE 137

SHIELD SWEAT-SHIRT 7442 UA CODE ARTICLE 109855 TAILLE S–2XL. PAGE 113

PAGE 114

PAGE 136

SOUS VÊTEMENTS ENSEMBLE 7416 UE CODE ARTICLE 101031 TAILLE XS–2XL.

SHIELD SHIRT 7441 UA CODE ARTICLE 109854 TAILLE S–2XL.

179

PAGE 137

PULL MICRO-POLAIRE 796 MF CODE ARTICLE 100402 TAILLE XS–2XL. PAGE 138

PAGE 138


180

CALEÇON LONG 797 MF CODE ARTICLE 100403 TAILLE XS-2XL. PAGE 138

Accessoires, page 141 Ceintures porte-outils, page 145


181

GUIDES DES CODES ARTICLES FRISTADS KANSAS FRISTADS KANSAS CODE ARTICLE

NOM DU PRODUIT

FRISTADS CODE ARTICLE

KANSAS CODE ARTICLE

100001

Hi-Vis veste 4794 TH

98

100002

Hi-Vis pantalon 2001 TH

98

100003

Hi-Vis cotte à bretelles 1001 TH

98

100004

Hi-Vis combinaison 8601 TH

100005

Combinaison d’hiver 883 THL

100007

T-Shirt 7383 TY

100008

Porte-outils 9300 LTHR

100011

Porte-outils 9300 LTHR

21231

149

100012

Porte-outils 9301 LTHR

21232

149

100013

Poche pour matériel 9302 PPL

21311

100014

Poche pour matériel 9303 LTHR

21331

100015

Poche pour matériel 9304 LTHR

21332

148

100016

Porte-outils 9305 LTHR

21231

149

100017

Porte-outils 9306 LTHR

22031

149

100031

Porte-marteau 9310 PLST

50511

151

100032

Porte-marteau 9311 LTHR

50632

149

100033

Porte-couteau 9312 LTHR

52232

151

100034

Porte-outils 9313 LTHR

53011

150

100036

Porte-outils 9315 PLST

53411

150

100037

Porte-outils 9316 PLST

53611

149

100038

Porte-outils 9317 PPL

53711

151

100045

Ceinture 9319 LTHR

64331 – 64334

148

100049

Pantalon 2002 CPM

43

100050

Pantalon 2003 CPM

43

100051

Pantalon 2002 PCM

43

100052

Pantalon 2003 PCM

43

PAGE

98 100-883

139 2-902

22 23

151 2-902

149

100053

Short 2004 PCM

43

100054

Veste polaire 4797 FL

44

100055

Veste Softshell 4798 SSH

44

100056

Sweat-shirt 4799 BPS

44

100057

Veste 4800 PCM

64

100058

Pantalon 2005 CPM

65

100059

Cotte à bretelles 1002 CPM

65

100060

Combinaison 8602 PCM

64

100061

Veste 4800 CPM

65

100062

Pantalon 2005 PCM

64

100063

Cotte à bretelles 1002 PCM

64

100064

Combinaison 8602 CPM

65

100065

Combinaison 8603 CTM

100066

Pantalon service 2006 CPM

100075

Ceinture porte-outils 9320 CANV

85001

147

100076

Ceinture porte-outils 9321 LTHR

85002

147

100078

Bretelles 9322 PPPA

85511

143

100079

Bretelles 9323 PPPA

85611

143

100082

Pantalon 255K AD

AD-255K

37

100083

Pantalon 265K AD

AD-265K

37

65 129


182

FRISTADS KANSAS CODE ARTICLE

NOM DU PRODUIT

FRISTADS CODE ARTICLE

KANSAS CODE ARTICLE

100085

Cotte à bretelles 51 AD

AD-51

37

100087

Combinaison 818 AD

AD-818

56

100093

Bonnet 580 AM

AM-580

142

100094

Chemise 732 ATG

ATG-732

106

100095

Pantalon 206 ATH

ATH-206

107

100096

Pantalon 274 ATH

ATH-274

107

100097

parka d’hiver 412 ATH

ATH-412

108

100098

Veste 445 ATH

ATH-445

107

100099

Veste d’hiver 446 ATH

ATH-446

108

100100

Cotte à bretelles 45 ATH

ATH-45

107

100101

Veste 474 ATH

ATH-474

107

100102

Chemise 752 ATS

ATS-752

106

100104

Casquette 595 B

B-595

142

100105

Chemise Match 720 B60

B60-720

135

100107

Chemise Match 721 B60

B60-721

135

100111

Combinaison 865 BCS

BCS-865

56

100114

Sac 968 BG

BG-968

142

100115

Chemise 777 BI

BI-777

100117

Chemise Match 720 BKS

BKS-720

135

100118

Pantacourt 245 BM

BM-245

34

100119

Short 257 BM

BM-257

34

100120

Pantalon 258 BM

BM-258

33

100121

Pantalon femmes 259 BM

BM-259

33

100122

Pantalon 268 BM

BM-268

33

100123

Veste 458 BM

BM-458

34

100125

Combinaison 58 BM

BM-58

33

100126

Bandana 949 BNY

BNY-949

19

100128

Short canvas 254 BPC

BPC-254

100129

Sweat-shirt Match 702 BPS

BPS-702

134

100132

Sweat-shirt Match 902 BPS

BPS-902

134

PAGE

32

2-713

125

100134

Hi-Vis sweat-shirt 728 BPV

BPV-728

100136

Veste 401 BT

BT-401

2-659

79

100138

Hi-Vis parka d’hiver 467 BT

BT-467

2-659

84

100141 100160

Ceinture 967 BY

BY-967

2-802

18

Coolmax® Chaussettes 928 CMS

CMS-928

2-670

136

100253

Pantalon 250 CORD

CORD-250

100254

Pantalon canvas 235 CS

CS-235

2-816

125

100255

Pantalon femmes 214 CY

CY-214

100256

Pantacourt 215 CY

CY-215

2-793

17

100257

Pantalon 222 CY

CY-222

2-700

17

100258

Pantalon 224 CY

CY-224

2-701

17

100259

Pantacourt 286 CY

CY-286

2-706

17

100262

pantacourt denim 229 DY

DY-229

2-700

18

100263

pantacourt denim 270 DY

DY-270

2-701

18

100264

pantacourt denim 273 DY

DY-273

2-702

18

100265

Pantalon 281 EBS

EBS-281

68

100276

Short 201 FAS

FAS-201

31

100277

Pantalon Kids 2194 FAS

FAS-2194

100279

Hi-Vis pantalon 247 FAS

FAS-247

30, 78, 88

100280

Pantalon 250 FAS

FAS-250

29

32

37

17

2-702

153


183

FRISTADS KANSAS CODE ARTICLE

NOM DU PRODUIT

FRISTADS CODE ARTICLE

KANSAS CODE ARTICLE

100281

Pantalon femmes 253K FAS

FAS-253K

29

100282

Pantalon 255K FAS

FAS-255K

29

100285

Pantacourt 264 FAS

FAS-264

31

100286

Pantalon 265K FAS

FAS-265K

30

100288

Short 275 FAS

FAS-275

30

100290

Pantalon 280 FAS

FAS-280

56

100291

Pantacourt 283 FAS

FAS-283

30

PAGE

100293

Pantalon 288 FAS

FAS-288

31

100303

Veste haute visibilité 447 FAS

FAS-447

30

100304

Veste 451 FAS

FAS-451

29

100305

Veste 459 FAS

FAS-459

31

100309

Gilet 511 FAS

FAS-511

29

100310

Cotte à bretelles 51 FAS

FAS-51

30

100319

Combinaison 880 FAS

FAS-880

56

100320

Combinaison 881 FAS

FAS-881

56

100321

Veste d’hiver 437 FASI

FASI-437

29

100323

Veste micro-polaire 712 FE

FE-712

41

100325

Hi-Vis veste polaire 755 FE

FE-755

100327

Veste polaire 433 FL

FL-433

100328

Cotte à bretelles 0030 FLAM

FLAM-0030

100329

Pantalon 2030 FLAM

FLAM-2030

79 2-392

126 104

2-392

104

100330

Pantalon 2031 FLAM

FLAM-2031

105

100333

Veste 4030 FLAM

FLAM-4030

104

100334

Veste 4031 FLAM

FLAM-4031

105

100336

Vest 5030 FLAM

FLAM-5030

104

100338

Combinaison 8030 FLAM

FLAM-8030

105

100341

Gants 982 FLH

FLH-982

142

100342

Veste d’hiver 4032 FLI

FLI-4032

105

100343

Parka d’hiver 4033 FLI

FLI-4033

105

100347

Gilet 504 FR

FR-504

125

100348

Shirt 7030 FS

FS-7030

104

100355

Airtech® Pantalon d’hiver 212 GT

GT-212

127

100356

Airtech® Veste d’hiver 406 GT

GT-406

127

100357

Airtech® Veste d’hiver 421 GT

GT-421

100358

Airtech® parka d’hiver 426 GT

GT-426

100359

Airtech® parka d’hiver 461 GT

GT-461

2-634

83

100362

Airtech® Combinaison d’hiver 812 GT

GT-812

2-634

127

100363

Airtech® ECO pantalon d’hiver 203 GTE

GTE-203

2-680

140

100364

Airtech® ECO veste d’hiver 403 GTE

GTE-403

140

100365

Airtech® Gants 981 GTH

GTH-981

142

100366

Airtech® veste d’hiver d’hiver 413 GTX

GTX-413

100368

WINDSTOPPER® Pantalon 218 GWB

GWB-218

2-683

126

100369

WINDSTOPPER® Veste 744 GWG

GWG-744

2-801

82, 93

100371

WINDSTOPPER® Pantalon 246 GWR

GWR-246

100372

WINDSTOPPER® Pantalon 226 GWS

GWS-226

100374

GORE-TEX® Pantalon 217 GX

GX-217

100375

GORE-TEX® Parka 408 GX

GX-408

100376

GORE-TEX® Parka 482 GXB

GXB-482

2-627

82

100377

GORE-TEX® Veste 484 GXB

GXB-484

2-594

82

100378

GORE-TEX® Veste 487 GXB

GXB-487

2-561

40

2-632

83 127

2-667

139

82, 93 2-792

40 140

2-711

140


184

FRISTADS KANSAS CODE ARTICLE

NOM DU PRODUIT

FRISTADS CODE ARTICLE

KANSAS CODE ARTICLE

100379

GORE-TEX® veste d’hiver 429 GXH

GXH-429

2-594

108

100382

Hi-Vis gilet 501 H

H-501

2-647

101

100383

Veste Kids 473 HK

HK-473

2-708

100388

Pièce de renfort 958 KEV

KEV-958

100392

Genouillères 955 KS

KS-955

100393

Genouillères 957 KT

KT-957

100401

Sweat-shirt 783 LY

LY-783

2-699

19

100402

Pull micro-polaire 796 MF

MF-796

2-699

138

100403

Caleçon long 797 MF

MF-797

138

100404

Airtech® Pantalon 295 MP

MP-295

127

100405

Airtech® Veste 495 MP

MP-495

100406

Airtech® Pantalon 263 MPV

MPV-263

2-681

83

100407

Airtech® Veste 463 MPV

MPV-463

2-682

83

100410

Cotte à bretelles Kids 0257 NAS

NAS-0257

2-682

100411

Pantalon Kids 2597 NAS

NAS-2597

153

100412

Tablier 726 NAS

NAS-726

68

100413

Combinaison 875 NAS

NAS-875

100416

Hi-Vis gilet 500 NV

NV-500

100417

T-Shirt 787 OF

OF-787

100418

Caleçon long 788 OF

OF-788

2-643

137

100419

Pull 789 OF

OF-789

2-644

137

100426

pantalon femmes 278 P154

P154-278

100427

pantalon femmes 280 P154

P154-280

54

100434

Veste 480 P154

P154-480

54

100436

Cotte à bretelles 81 P154

P154-81

54

100438

Combinaison 880 P154

P154-880

54

100441

Blouse 160 P159

P159-160

67

100442

Pantalon 219 P159

P159-219

68

100443

Pantalon 260 P159

P159-260

67

100444

Pantalon 261 P159

P159-261

67

100449

Blouse 360 P159

P159-360

67

100451

Casquette 560 P159

P159-560

68

100452

Shirt 710 P159

P159-710

67

100455

Shirt 751 P159

P159-751

67

100456

pantalon femmes 231 LUXE

P254-231

126

100457

Pantalon 232 LUXE

P254-232

2-654

126

100458

Pantalon 233 LUXE

P254-233

2-322

126

100461

Veste 762 P

P-762

32

100464

Blouse 103 P92

P92-103

68

100465

Blouse 163 P92

P92-163

68

100466

Tablier 705 P92

P92-705

68

100467

Pull 3-fonctions 742 PC

PC-742

2-60

138

100468

T-Shirt 3-fonctions 743 PC

PC-743

2-41

138

100469

Caleçon long 747 PC

PC-747

2-74

138

100470

Coolmax® Polo 718 PF

PF-718

2-609

134

100471

Coolmax® T-Shirt 918 PF

PF-918

2-590

134

100472

Shirt 784 PFLA

PFLA-784

2-590

106

100473

Sweat-shirt 759 PH

PH-759

100474

veste d’hiver 465 PJ

PJ-465

2-668

41

100475

Doublure 923 PK

PK-923

2-668

80, 89

PAGE

153 144

2-791

144 144

127

153

56 101 2-642

137

54

32


185

FRISTADS KANSAS CODE ARTICLE

NOM DU PRODUIT

FRISTADS CODE ARTICLE

KANSAS CODE ARTICLE

100476

Hi-Vis pantalon 204 PLU

PLU-204

2-783

78

100477

Hi-Vis pantalon 213 PLU

PLU-213

2-813

81

100478

Hi-Vis short 227 PLU

PLU-227

2-580

79

100479

Hi-Vis pantalon 239 PLU

PLU-239

2-580

78

100480

Hi-Vis pantalon 243 PLU

PLU-243

2-579

81

100481

Hi-Vis pantalon 292 PLU

PLU-292

2-579

78

100485

Hi-Vis veste 439 PLU

PLU-439

2-577

80

100488

Hi-Vis combinaison 839 PLU

PLU-839

100489

Hi-Vis cotte à bretelles 92 PLU

PLU-92

78

100490

Veste d’hiver 478 PMV

PMV-478

34

100491

Hi-Vis pantalon d’hiver 244 PP

PP-244

84

100492

Pantalon d’hiver 267 PP

PP-267

39

100493

Veste d’hiver 418 PP

PP-418

39

PAGE

81

100494

Veste d’hiver 428 PP

PP-428

38

100495

Veste d’hiver 442 PP

PP-442

38

100496

Hi-Vis veste d’hiver 444 PP

PP-444

2-684 2-684

84

100497

parka d’hiver 457 PP

PP-457

100498

veste d’hiver 464 PP

PP-464

39

38

100502

Gilet d’hiver 505 PP

PP-505

38

100504

Hi-Vis combinaison d’hiver 844 PP

PP-844

84

100505

Cotte à bretelles 0171 PR25

PR25-0171

55

100506

Pantalon 2071 PR25

PR25-2071

55

100511

Veste 4071 PR25

PR25-4071

55

100513

Gilet 511 PR25

PR25-511

2-586

35

100515

Combinaison 8071 PR25

PR25-8071

2-586

55

100522

Pantalon 220L PR54

PR54-220L

62

100527

Pantalon 290L PR54

PR54-290L

62

100531

Veste 420L PR54

PR54-420L

62

100537

Veste 490L PR54

PR54-490L

62

100543

Pro Pantalon femmes 240 PS25

PS25-240

36

100544

Pro Pantalon 241 PS25

PS25-241

2-585

35

100545

Pro Pantalon 242 PS25

PS25-242

2-607

36

100546

Pro Pantalon 251 PS25

PS25-251

2-607

36

100547

Pro Pantalon 288 PS25

PS25-288

2-678

36

100548

Pro Cotte à bretelles 41 PS25

PS25-41

2-584

35

100550

Étui pour carte d’identité 993 PST

PST-993

2-584

144

100552

Caleçon long 791 PY

PY-791

2-695

19

100553

Sweat-shirt 792 PY

PY-792

2-696

19

100556

Ceinture 994 RB

RB-994

2-606

143

100557

Pantalon de pluie 216 RS

RS-216

2-807

140

100559

Veste de pluie 410 RS

RS-410

2-806

140

100561

Veste de pluie 432 RS

RS-432

2-808

140

100563

Veste d’hiver 416 RY

RY-416

41

100578

Chemise Match 733 SB

SB-733

135

100579

Chemise Match 735 SB

SB-735

135

100580

Chaussettes 980 SFA

SFA-980

113

100581

Sweat-shirt 984 SFLA

SFLA-984

106

100582

veste softshell Kids 4759 SK

SK-4759

153

100583

Ceinture 992 SK

SK-992

143

100585

Chaussettes 927 SS

SS-927

2-669

136


186

FRISTADS KANSAS CODE ARTICLE

NOM DU PRODUIT

FRISTADS CODE ARTICLE

KANSAS CODE ARTICLE

100586

Softshell veste 494 SSH

SSH-494

2-665

125

100588

Hi-Vis softshell veste 774 SSL

SSL-774

2-661

79

100595

Polo Match 722 TB

TB-722

2-661

134

100604

Polo Match 750 TB

TB-750

100607

Hi-Vis polo 706 TPB

TPB-706

100608

Hi-Vis T-Shirt 960 TPB

TPB-960

2-80

80

100609

Hi-Vis polo 748 TPV

TPV-748

2-80

80

100610

Hi-Vis T-Shirt 948 TPV

TPV-948

2-754

80

100611

T-Shirt 906 TY

TY-906

2-754

19

100612

T-Shirt 945 TY

TY-945

100614

Thermal Caleçon long 767 U

U-767

13-U767

112

100615

Thermal Veste 781 U

U-781

13-U781

112

100616

Spirit Cagoule 553 UL

UL-553

13-UL553

112

100617

Spirit Boxer 766 UL

UL 766

13-UL766

114

100618

Spirit Caleçon long 779 UL

UL-779

13-UL779

111

100619

Spirit Shirt 780 UL

UL-780

13-UL780

111

100620

Spirit T-Shirt 973 UL

UL-973

13-UL973

111

100621

Spirit Shirt 974 UL

UL-974

13-UL974

111

100622

Chaussettes 929 US

US-929

2-671

136

100628

Boxer 963 BOX

UY-963

13-UV746

100629

blouse charpentier 431 VL

VL-431

32

100630

Pantalon 2R011 XA32

XA32-2R011

75

100631

Pantalon 2R123 XA32

XA32-2R123

75

100632

Blouse courte 3R129 XA32

XA32-3R129

75

100634

Casquette 5R012 XA32

XA32-5R012

75

100635

Chemise 7R011 XA32

XA32-7R011

75

100636

Combinaison 8R011 XA32

XA32-8R011

75

100638

Caleçon long 2R014 XA80

XA80-2R014

76

100639

T-Shirt 7R005 XA80

XA80-7R005

76

100640

T-Shirt 7R014 XA80

XA80-7R014

76

100641

T-Shirt 7R015 XA80

XA80-7R015

76

100642

T-Shirt 7R017 XF83

XF83-7R017

71

100643

T-Shirt 7R018 XF83

XF83-7R018

71

100644

Polo 7R019 XF83

XF83-7R019

71

100645

Sweat-shirt 7R016 XF84

XF84-7R016

71

100646

Chaussettes 6R013 XF85

XF85-6R013

74

100647

Blouse longue 1R011 XR50

XR50-1R011

73

100648

Capuche 5R013 XR50

XR50-5R013

74

100649

Capuche 5R181 XR50

XR50-5R181

74

100650

Combinaison 8R012 XR50

XR50-8R012

73

100651

Combinaison 8R013 XR50

XR50-8R013

73

100652

Combinaison 8R162 XR50

XR50-8R162

73

100653

BLOUSE 3R002 XF83

XR83-3R002

70

100654

Pantalon 2R016 XR90

XS90-2R016

70

100710

veste d’hiver 4801 PPC

2-11

41

100711

Gilet thermo-isolant 5300 MTH

2-14

136

100717

Veste 4802 P

2-21

32

100720

Combinaison d’hiver 8606 PPC

2-37

139

100731

Chemise 7385 B60

2-529

46

100732

Chemise 7386 BKS

2-530

48

PAGE

134 80

19

17


187

FRISTADS KANSAS CODE ARTICLE

NOM DU PRODUIT

FRISTADS CODE ARTICLE

100733

Chemise 7387 B60

2-531

46

100734

Veste 4803 LUXE

2-532

46

100736

Blouse 7388 KC

2-57

48

100737

Hi-Vis cotte à bretelles 1005 PLU

2-573

81

100740

T-Shirt 7R020 XG83

XG83-7R020

100742

Polo 7R022 XG84

XG84-7R022

100743

Combinaison d’hiver 8607 PPC

100744

Polo 7R021 XG84

100749 100751

KANSAS CODE ARTICLE

PAGE

71 71 2-58

139

Bonnet 9328 AM

2-610

142

Cotte à bretelles Kids 1007 LUXE

2-612

153

100756

T-Shirt 7389 OF

2-641

137

100757

Boxer 9329 BOX

2-646

136

100758

Pantalon 2010 KC

2-656

33

100761

Blouse 3001 P159

2-675

46

100762

Blouse 3002 P159

2-676

51

100768

T-Shirt 3-fonctions 7390 PC

2-69

138

100770

Softshell veste 4807 SCM

2-710

139

100772

Pro pantacourt 2011 PS25

2-788

36

100773

Pantacourt 2012 BM

2-789

34

100775

Veste thermo-isolant 4808 MTH

2-8

100778

Airtech® Combinaison d’hiver 8610 GT

2-817

83

100779

T-Shirt Match 7391 TM

2-834

133

100780

Polo Match 7392 PM

2-835

133

100781

Polo Match 7393 PM

2-836

133

100782

Sweat-shirt Match 7394 SM

2-837

133

100784

Pantalon 2013 LUXE

47

100785

Combinaison 8611 LUXE

47

XG84-7R021

71

136

100789

Pantalon 2014 DY

2-856

23

100792

Veste 4810 PDQ

2-859

23

100793

Veste 7395 SE

2-860

21

100794

T-Shirt 7396 TY

2-860

22

100796

T-Shirt 7397 TY

2-863

21

100797

Pantalon 2015 CS

2-864

21

100798

Cotte à bretelles 1008 CS

2-865

22

100799

Pantacourt 2016 CS

2-866

22

100800

Pantacourt 2017 CS

2-867

23

100801

Pantacourt 2018 CS

2-868

23

100802

GORE-TEX® Veste 4811 GXB

2-869

24

100803

Veste 7398 PY

2-870

24

100805

Pantalon 2019 LUXE

2-872

50

100806

Cotte à bretelles 1009 LUXE

2-873

50

100807

Combinaison 8634 LUXE

2-874

51

100808

Short 2020 LUXE

2-875

50

100809

Veste 4813 LUXE

2-876

52

100810

Gilet d’hiver 5301 LUXE

2-877

51

100812

Cotte à bretelles 1009 FAS

2-879

51

100813

Pantalon 2019 FAS

2-880

51

100814

Airtech® Veste d’hiver 4815 GT

2-881

52

100815

Airtech® 3-in-1 Veste 4816 GT

2-882

52

100816

Veste polaire 4817 FL

2-883

139


188

FRISTADS KANSAS CODE ARTICLE

NOM DU PRODUIT

FRISTADS CODE ARTICLE

KANSAS CODE ARTICLE

100818

Pantalon 2022 CS

2-883

21

100819

Veste 4818 KC

2-9

48

100822

Veste de pilote 4819 EW

44

100823

Veste d’hiver 4820 EW

44

100824

Combinaison d’hiver 8613 EW

44

100825

Cotte à bretelles d’hiver 1011 EW

100839

Pantalon 220A PR54

PR54-220A

59

100840

Pantalon 220B PR54

PR54-220B

60

100841

Cotte à bretelles 22A PR54

PR54-22A

59

100842

Cotte à bretelles 22B PR54

PR54-22B

60

100843

Pantalon 290 PR54

PR54-290

61

100844

Pantalon femmes 291 PR54

PR54-291

61

100845

Short 294 PR54

PR54-294

61

PAGE

44

100846

Shorts femmes 297 PR54

PR54-297

61

100847

Veste 420A PR54

PR54-420A

59

100848

Veste 420B PR54

PR54-420B

60

100849

Veste 490 PR54

PR54-490

61

100850

Gilet 521A PR54

PR54-521A

59

100851

Gilet 521B PR54

PR54-521B

60

100852

Combinaison 820A PR54

PR54-820A

59

100853

Combinaison 820B PR54

PR54-820B

60

100867

Tablier 9330 LTHR

3333

114

100868

Tablier 9331 LTHR

3433

114

100870

Cotte à bretelles 0390 PR54

PR54-0390

100897

Bretelles 9332 PPL

100898

Ceinture porte-outils 9333 LTHR

1131

147

100900

Ceinture porte-outils 9335 LTHR

1232

147

100901

Ceinture porte-outils 9336 LTHR

1832

147

100902

Porte-outils 9337 POLY

2113

33, 148

100903

Poche pour matériel 9338 LTHR

2331

149

100905

Poche pour matériel 9339 PPL

2511

151

100906

Porte-outils 9340 LTHR

2831

149

100908

Ceinture 9341 NYLO

6331

143

100909

Ceinture 9342 STRE

6412

143

100910

Ceinture 9343 POLY

6420

148

100911

Ceinture 9369 POLY

6420

148

100912

Ceinture 9370 POLY

6420

100913

Ceinture 9371 LTHR

6463

2-591

143

100914

Ceinture 9372 LTHR

6473

2-591

143

100915

Ceinture 9373 LTHR

6483

143

100916

Poche pour matériel 9374 PPL

7202

150

100917

Porte-outils 9375 PPL

7204

150

100918

Porte-outils 9376 PPL

7205

151

100919

Porte-outils 9377 PPL

7206

150

100920

Porte-outils 9378 PPL

7209

2-102

151

100921

Chemise Nomex 7401 NXL

2-102

109

100922

Pantalon thermo-isolant 2023 MTH

2-309

136

100929

Veste Nomex 4821 NX

2-538

109

100930

Pantalon Nomex 2024 NX

2-539

109

100931

Cotte à bretelles Nomex 1012 NX

2-540

109

61 148

148


189

FRISTADS KANSAS CODE ARTICLE

NOM DU PRODUIT

FRISTADS CODE ARTICLE

KANSAS CODE ARTICLE

100943

T-Shirt 7402 FM

137

100944

Caleçon long 7403 FM

137

100957

Hi-Vis veste 4822 TH

100

100958

Veste 4823 PCM

43

100959

Cocona® Veste 4824 SCY

15

100960

Cocona® Veste 4825 FCY

15

100961

Cocona® Chaussettes 9379 SCY

16

100962

Cocona® Chaussettes 9380 SCY

16

100963

Cocona® Veste 4826 RCY

15

100964

Cocona® Veste d’hiver 4827 RCY

15 16

PAGE

100965

Cocona® T-Shirt

100966

Cocona® T-Shirt 7405 TCY

16

100968

GORE-TEX® Veste 4828 GXV

40

100970

Bonnet 9381 MY

19

100971

Bonnet 9382 MY

19

100972

Hi-Vis polo 7406 TPS

92

100973

Hi-Vis T-shirt 7407 TPS

92

100974

Hi-Vis pantalon 2025 PLU

88

100975

Hi-Vis pantalon 2026 PLU

90

100976

Hi-Vis pantacourt 2027 PLU

91

100977

Hi-Vis short 2028 PLU

92

100978

Hi-Vis pantalon 2029 PLU

88

100979

Hi-Vis pantalon 2032 PLU

90

100980

Hi-Vis veste 4829 PLU

89

100981

Hi-Vis veste d’hiver 4830 TH

99

100982

Hi-Vis pantalon d’hiver 2033 TH

99

100983

Hi-Vis combinaison d’hiver 8614 TH

99

100984

Pantalon d’hiver 2034 PP

95

100985

Airtech® Combinaison d’hiver 8615 GTT

94

100986

Hi-Vis veste d’hiver 4831 PP

95

7404 TCY

100987

Hi-Vis parka d’hiver 4832 PP

95

100988

GORE-TEX® Veste 4833 GXB

93

100989

GORE-TEX® Parka 4834 GXB

93

100992

Airtech® Veste d’hiver 4835 GTT

94

100993

Airtech® Parka 4836 GTT

94

100994

Airtech® Pantalon d’hiver 2035 GTT

94

100997

Hi-Vis pantalon 2037 PLU

89

100998

Doublure 2038 SXU

89

101001

Hi-Vis veste d’hiver 4839 TH

101

101003

Hi-Vis combinaison d’hiver 8616 TH

101

101004

Casquette 9385 KY

101005

Hi-Vis sweat-shirt 7408 BPV

91

101006

Hi-Vis softshell veste 4840 SSL

91

101007

Hi-Vis veste polaire 4841 FE

94

101008

Hi-Vis chemise 7409 SPC

101009

Hi-Vis sweat-shirt 7410 BPV

101010

Hi-Vis T-Shirt 7411 TP

18

102 91 102

101011

Pantalon 2039 RS

102

101012

Hi-Vis veste de pluie 4842 RS

102

101013

Hi-Vis veste de pluie 4843 RS

102


190

FRISTADS KANSAS CODE ARTICLE

NOM DU PRODUIT

FRISTADS CODE ARTICLE

KANSAS CODE ARTICLE

101014

Hi-Vis cotte à bretelles 1013 TH

100

101015

Hi-Vis pantalon 2040 TH

100

101016

Hi-Vis combinaison 8617 TH

100

101017

Hi-Vis combinaison 8618 PLU

90

101018

Hi-Vis cotte à bretelles 1014 PLU

88

101019

Hi-Vis cotte à bretelles 1015 PLU

90

101020

Casquette 9386 EC

24

101021

Bonnet 9387 EB

24

101022

Ceinture 9388 EBE

24

101024

Gilet thermo-isolant 5302 PDQ

23

101025

Short 2041 CS

22

101026

Cotte à bretelles 1016 CS

101027

Chemise 7412 CPS

129

101028

Chemise 7413 CPS

129

101029

Chemise 7414 CPS

129

101030

Chemise 7415 CPS

129

101031

Ensemble de sous vêtements 7416 UE

137

101033

Sweat-shirt 7417 WOP

129

101034

Sweat-shirt 7418 WOP

129

101035

WINDSTOPPER® Veste 4844 GWT

101038

Veste de pluie 4845 RSHF

PAGE

22

GWT-481

2-564

40 123

101046

Pantalon 2042 FBPA

121

101050

Veste 4846 FBPA

121

101056

Pantalon de pluie 2047 RSHF

123

101059

Gilet 5303 FSH

101077

Airtech® overall d’hiver 8624 GTX

101083

Capuche 5R011 XR50

101164

Bottes 6R010 XR50

74

104981

Chemise 7419 BKS

48

104985

Oxford chemise Match 7420 SO

135

108081

Veste d’hiver 4852 FWA

122

108082

Parka d’hiver 4853 FWA

122

108083

Casquette d’hiver 9390 FWA

123

108084

combinaison d’hiver 8625 FWA

122

108085

Pantalon d’hiver 2049 FWA

122

108652

Cotte à bretelles 1022 FBPA

122

108653

Pantalon 2050 FBPA

121

108654

Combinaison 8626 FBPA

122

108655

Pantalon 2051 FBPA

109191

Bonnet d’hiver 9391 HV

95, 142

109192

Hi-Vis casquette 9392 HV

92, 142

109193

Bonnet 9393 AM

95, 142

109196

Combinaison 8611 KC

48

109197

Pantalon 2013 KC

48

109198

Cotte à bretelles 1024 KC

48

109199

Cotte à bretelles 1024 LUXE

47

109201

Pantalon 2054 FAS

27

109202

Veste d’hiver 4856 FAS

27

109230

Hi-Vis T-Shirt 7424 TPR

92

109231

Hi-Vis polo 7425 TPR

92

123 2-688 XR50-5R011

52 74

121


191

FRISTADS KANSAS CODE ARTICLE

NOM DU PRODUIT

FRISTADS CODE ARTICLE

KANSAS CODE ARTICLE

109321

Veste 4857 FAS

50

109322

Veste 4858 FAS

51

109489

Coolmax® Chaussettes 9394 CMS

109614

Pantalon 2054 LUXE

109615

Veste d’hiver 4856 LUXE

109839

Molten Shirt 7428 UC

110

109840

Power Caleçon long 7429 UM

114

109841

Power Shirt 7430 UM

114

109842

Safe T-Shirt 7431 UD

110

109843

Spirit Caleçon long 7432 UL

111

109844

Power Shirt 7433 UM

114

109845

Safe Soutien-gorge 7434 UD

110

109846

Shield Veste 4860 UA

113

109847

Spirit Casquette 7435 UL

112

109848

Safe Shirt 7436 UD

110

109849

Safe Caleçon long 7437 UD

110

109850

Col thermal 7438 U

112

109851

Thermal Cagoule 7439 U

112

109853

Shield Caleçon long 7440 UA

113

109854

Shield Shirt 7441 UA

113

109855

Shield Sweat-shirt 7442 UA

113

109924

veste d’hiver 4861 PV

109953

Sweat-shirt 7443 RTS

28

109954

Polo 7444 RTP

28

110077

Chemise 7445 LF

110107

Genouillères 9395 KP

144

110141

Hi-Vis gilet d’hiver 544 BT

101

110151

Hi-Vis sweat-shirt 7446 BPV

99

110259

Hi-Vis gilet 5305 TH

98

PAGE

136 28 28

41

31


NOTES


NOTITIES NOTES


£`Q‚}‚£ ¤¡š#$# ¥ _   ‘¦€~ Q¦~‘ŠŠQ¥š  ‚§’€“Š“Š“ ‡\§’€“Š“’“ }   ¤ # ¨¤¡  #

WWW.FRISTADSKANSAS.COM Q                      žž      # •     #”    #ŸŠ„€’ ¡  ¢  ‡    ®       ¡  @š#