Page 1


Reg. No.: MAH-HIN-39947/86

Je<e& : 5 Debkeâ : 14 peveJejer-ceeÛe& 2014 meueenkeâej mebheeokeâ efJeveeso kegâceej ßeerJeemleJe hejeceMe& SJeb mebheeove menÙeesie jcesMe jepenbme jekesâMe Mecee& jceve efceße MewuesMe efmebn mebheeokeâ ùoÙesMe ceÙebkeâ mebheeokeâerÙe keâeÙee&ueÙe S-701, DeeMeerJee&o-1, hetvece meeiej keâebhueskeäme, ceerje jes[ (hetJe&), cegbyeF&-401 107 cees.: 09869118707 email : chintandisha@gmail.com

De#ej mebÙeespeve Deceve uespej efØebšdme, ceerje jes[ (hetJe&) otjYee<e : 022-28103303 mJelJeeefOekeâejer, cegõkeâ, ØekeâeMekeâ SJeb mebheeokeâ ùoÙesMe ceÙebkeâ ves megveerue FbšjØeeFpe, ceeuee[ (he.), cegbyeF& mes ÚheJeekeâj Mee@he veb. 3, DeeF&-59 Je 60, veJe«en Deheeš&ceWš, hetvece meeiej keâebhueskeäme, ceerje jes[ (hetJe&), cegbyeF&-401107 mes ØekeâeefMele efkeâÙee~

meomÙelee Megukeâ Skeâ Øeefle : 1120 ®heÙes Jeeef<e&keâ : 1100 ®heÙes DeepeerJeve : 5000 ®heÙes menÙeesieer : 1000 ®heÙes efJeosMeeW kesâ efueS : 20 Decesefjkeâer [e@uej Ûeskeâ/[^eHeäš ‘efÛebleve efoMee’ kesâ veece mes jsKeebefkeâle keâjW~ Dee@ve ueeF&ve meomÙelee-Megukeâ/menÙeesie jeefMe kesâ efueS Fueeneyeeo yeQkeâ (ceerje jes[) Keelee ›ebâ. 50034426754 IFSC : ALLA0212110

meYeer heo DeJewleefvekeâ~ vÙeeÙe #es$e cegbyeF&~ heef$ekeâe ceW ØekeâeefMele uesKekeâeW kesâ efJeÛeejeW mes mebheeokeâ Deewj hejeceMe&oeleeDeeW keâe mencele nesvee ]pe¤jer veneR nw~

DeeJejCe he=‰ nefjheeue lÙeeieer keâer heWefšbime

Deveg›eâce

me]Heâj yes-mebiees-ceerue ØeeLe&vee efJeveeso kegâceej ßeerJeemleJe - 2 mebheeokeâerÙe keâne-Devekeâne - ieewjJeMeeueer Deleerle kesâ Keb[nj hej Deúneme keâjlee Jele&ceeve - 4 meceepe-efJeceMe& Deece ÛegveeJe kesâ DeeF&ves ceW YeejleerÙe meceepe jekesâMe Mecee& - 7 DeeuesKe jeceJe=#e yesveerhegjer - meeefnlÙeekeâeMe kesâ Devet"s Mewueerkeâej Deevebo JeOe&ve DeesPee - 9 hejceevebo ßeerJeemleJe : yesnlej peerJeve kesâ efueS Øeefleyeæ efÛevlekeâ Øeoerhe efceße - 13 mce=elf eÙeeW kesâ kewâveJeeme hej keâecejs[ peer.[er. efmebn keâe keâesuee]pe peer.heer. efceße - 15 yetPees lees nefjheeue... Deefveue Deef$e - 19 jJeeRõveeLe kesâ efMeMeg meeefnlÙe keâer Øeemebefiekeâlee [e@. jsMeceer heeb[e cegKepeea - 22 Ûeeueea Ûewheefueve : cetkeâ efHeâuceeW keâe ceneveeÙekeâ MewueWõ Ûeewneve - 25 keâneveer ‘Deue-veervees’ ceerje ßeerJeemleJe - 27 keâefjÙekeäkeâer mJeeleer - 31 lesuegieg keâneveer (Yee<eeblej) nue keâer peesle Jeuuet® efMeJeØemeeo - 39 GhevÙeeme DebMe (Yeeie leerve) heneÌ[ efveueÙe GheeOÙeeÙe - 46 mcejCe - veeceosJe {meeue ceje"er keâefJelee keâe efJeõesner mJej mebpeÙe efYemes - 52 Deelce-keâLÙe cesjer Yetefcekeâe / me=peve veeceosJe {meeue - 54 oefuele keâefJelee oefuele keâefJelee ceW efJeõesner lelJe Depeg&ve [ebieues - 58 keâefJelee ngkeâce "ekegâj - 63 / veeefmej Denceo efmekebâoj - 65 ]ie]peue vetj ceesncceo ‘vetj’ - 68 / %eeveØekeâeMe efJeJeskeâ - 68 / cegmlenmeve De]pce - 88 / [e@. ‘ojJesMe’ Yeejleer - 91 efJeÕe meeefnlÙe (keâefJelee) heeyuees ves¤oe - 69 / nes efÛe efcevn - 69 jbiecebÛe efnvoer jbiecebÛe keâer pevehe#eOejlee jcesMe jepenbme - 70 efmevescee meceeblej efmevescee [e@. ntyeveeLe heeb[s - 74 mebmke=âefle DeesefÌ[mee keâer ueeskeâ mebmke=âefle : Kegues jbiecebÛe keâe KeueveeÙekeâ [e@. Úefyeue kegâceej cesnsj - 78 hegmlekeâ meceer#ee Deleerle veneR nesleer veoer ([e@. oeceesoj KeÌ[mes) Øees. efJepeÙee ceveesnj - 81 heie[bef[ÙeeB iekeen nQ (Deelcee jbpeve) efvejbpeve osJe Mecee& - 87 he$ekeâeefjlee keäÙee ceeref[Ùee Skeâ pebieueer peeveJej nes ieÙee nw? mejespe ef$ehee"er - 87 heef$ekeâe-heefj›eâcee - meeefneflÙekeâ heef$ekeâeDeeW kesâ nJeeues mes - 89 jheš peuesme keâe Dee"Jeeb je°^erÙe DeefOeJesMeve - 92 efnvoer efmevescee hej Skeâ meeLe&keâ yenme... – 93 cegbyeF& ceW iebieejece Mecee& ‘jepeer’ keâe keâneveer hee" - 94 efÛeªer-he$eer


me]Heâj yes-mebiees-ceerue

efJeveeso kegâceej ßeerJeemleJe

ØeeLe&vee (Fme ‘peveleb$e’ kesâ keâejesyeejer ueesie nj Deece ÛegveeJe kesâ Deemeheeme, keâceesyesMe, Jewmee ner ceenewue hewoe keâjles nQ pewmee Fme meceÙe osMe ceW nw~ efheÚues Deece ÛegveeJe kesâ henues, 13-9-2008 keâes, efouueer ceW kegâÚ yece Heâšs~ kegâÚ Heâšves mes jn ieÙes~ Fme lejn pees ueesie yeÛes Jes ‘pevelee’ Ùee ‘YeerÌ[’ keâer meb%ee leYeer heeles nQ peye Fve MeyoeW keâe Fmlesceeue, osMe kesâ keâeefye]pe Deewj keâejesyeejer ueesie, Deheves efnle ceW keâjles nQ~ Ssmes Fme ‘peveleb$e’ kesâ ‘peve’ kesâ efueS ØeeLe&vee keâjves keâe ceve ngDee~ 16-9-2008 keâes efvekeâueer Ùen ØeeLe&vee, Deepe Yeer ieeves keâe ceve nw~) Ssmes leceece ueesie efpeboe jnves keâes nQ cepeyetj pees veneR Les cegbyeF& yeQieuetj peÙehegj Ùee efouueer ceW Ùeneb lekeâ efkeâ veneR iegpejele Ùee yebieeue ceW Ùee efHeâj Les Yeer lees heeS veneR ieS efkeâvneR Keeme peieneW hej Jes efJeJeMe nQ peerves keâes Deewj kegâÚ keâj veneR mekeâles Gvekeâe Megceej ner veneR efkeâmeer Yeer Keeles ceW ve Jes ceejles nQ ve Jes cejs ve Jes Meemekeâ nQ ve Jes Øeeflehe#e ve Gvekesâ heeme oce nw ve ner hetbpeer ve Jes ueÌ[ mekeâles nQ ceeveJeeefOekeâej keâer ueÌ[eF& ve Jes he$ekeâej nQ efkeâ ncesMee ocekeâles jnW Deewj yejmeeles jnW metÛevee hej metÛevee ve Jes efJeÉeve nQ ceefncee mes cebef[le ve Gvekesâ neLeeW ceW DeeÙee keâYeer jepeob[ Ssmes ueesie leke&â keäÙee oW Fme osMe ceW nesves keâe peye efkeâ FvneR peieneW hej jnles nQ yengle mes ueesie efpevekesâ nessves ceW yeveer jnleer nw efkeâmeer ve efkeâmeer mebiele leke&â keâer ncesMee iegbpeeFMe~ keäÙee Jes Deheves keâes ‘pevelee’ Ùee ‘YeerÌ[’ keânW peye efkeâ Fve MeyoeW keâe meeLe&keâ nesvee Yeer Gvekesâ veneR DeewjeW kesâ neLeeW nw mebYeJe

2

yeekeâer meye ueesieeW keâer peye nes jner nes peÙe peÙe lees efHeâj Ssmes ueesie Fme osMe ceW keäÙee keâjW Deye lees ve]peerj Yeer veneR Dekeâyejeyeeo ceW yeÛee uesles pees keân keâj efkeâ ‘Jes Yeer nQ Deeoceer’ metjle ceW lees Ûetkeâ ieS Denceoeyeeo yeQieuetj peÙehegj mes veboer«eece lekeâ meOes ngS nlÙeejs neLe hej lesjn leejerKe keâes efouueer ceW (pees efkeâ Skeâ Keeme leejerKe ceeveer peeleer nw Deye) kegâÚ Heâšs Deewj Heâšves mes jn ieS oes yece Deewj KegMeer nw efkeâ yeÛee efueÙes ieS ]peeÙee nesves mes ‘YeerÌ[’ kesâ ner kegâÚ ueesie Deewj yelee heeS GvneR ceW mes keâÛeje Úebšles oes ueÌ[kesâ efmeheener keâes heeme ner yeceeW kesâ efpeboe nesves keâer Keyej Deye yeleeÙee pee jne nw Ùes ueÌ[kesâ Jeneb henues mes ner Les hegefueme keâer DeebKe Deewj keâeve keâer lejn lewveele efmeheener ves legjble G"JeeÙee Skeâ peesÌ[er DeebKe Deewj keâeve mes efpeboe yece peye efkeâ Kego pegš ieÙee ef[mhees]peue mkeâJee[ Deewj Deceues keâes Keyej keâjves

efÛebleve efoMee


Deye peye yeÛe ner ieS nQ Ùes ueÌ[kesâ keâne ieÙee Fvekeâes efceuesiee F&veece keâÛeje lees Fvekeâes Jewmes Yeer Úebšvee nw ÛegheÛeehe ueies ngS jepeOeeveer keâer megj#ee ceW yeÛe ieS Fve ueÌ[keâeW keâes cejs ngS ueesieeW keâer lejn ner osves keâer pe¤jle veneR keâesF& meHeâeF& FmeefueÙes leke&â mebiele ueesieeW kesâ meeLe-meeLe Fvekeâer Yeer peÙe nes peyeefkeâ keânles nQ ‘ÙeVe Yeejles leVe Yeejles’ Deewj Gmeer ceneYeejle ceW ieewj mes osKees lees heeDeesies efkeâ Ssmee veneR keâesF& Ûeefj$e efpemekesâ nesves keâe ve nes keâesF& ve keâesF& GefÛele leke&â Ùee efkeâ meÛecegÛe keâesF& KeueveeÙekeâ veneR lees efHeâj Gmeer ‘Yeejle’ ceW keäÙee keâj jns nQ peerves kesâ leke&â mes efJenerve Ùes ueesie pees ve keâlee& nQ ve keâejkeâ ve Jes Depeg&ve nQ ve ner ke=â<Cee Ùee efHeâj mebpeÙe ner ve Jes mesveeDeeW ceW Meeefceue nQ ve efJepesleeDeeW ceW ve Jes efkeâmeer oue ceW veneR efkeâmeer ceesÛe&s ceW ve Jes Ûeuee mekeâles nQ keâesF& Deeboesueve ieöer hej DebOes yeve yew"ves keâe lees meJeeue ner veneR lees efHeâj keäÙee legkeâ nw Gvekesâ yeves jnves keâe ‘Ûegvevee’ Meyo efpevekeâer Deepeeoer veneR cepeyetjer nes ve pees Ûegve mekeâles nQ Deheveer peeefle Ùee Oece& ner efpevekeâe keâneR nesvee Yeer veneR nw Gvekesâ JeMe pees veneR Dee mekesâ keâYeer efkeâmeer kesâ keâece onMele Ùee efHeâj Ie=Cee ner Hewâueeves ceW lees efHeâj osMe j#ekeâ peeefle j#ekeâ Oece& j#ekeâ Gvekeâe keâjW lees keäÙee

efÛebleve efoMee

Denceoeyeeo mes veboer«eece lekeâ pees peue ieS Deheves ner heÌ[esme keâer Deeie mes Ùee efHeâj ceejs ieS Deheveer ner peveJeeoer ieesefueÙeeW mes Jes lees OevÙe ngS yegoyegoeles Ûeues ieS ‘‘nce Yeer kegâÚ KegMe ve Les JeHeâe keâjkesâ legceves DeÛÚe efkeâÙee efveyeen ve keâer’’ keäÙee Ùen nes mekeâlee nw efkeâ Deye pees yeÛe ner peeles nQ Ie=Cee Deewj Deeie mes pees cejles veneR efkeâmeer megveeceer Ùee Yetkebâhe mes Ùeneb lekeâ efkeâ yeÛes jn peeles nQ yeÌ[er mes yeÌ[er yeeÌ{ mes Gvekesâ efueÙes leke&â mebiele ueesie keâjW Ùen ØeeLe&vee efkeâ nj heebÛe meeue Ùee efHeâj peerJeve ceW keâce mes keâce Skeâ yeej Gvekeâer Yeer peÙe nes Deewj cegPe pewmes pees yeves veneR he$ekeâej ve ner mebheeokeâ ve ner DeOÙeehekeâ Ùee efHeâj ØeMeemekeâ efpevekeâe yeves ner veneR keâesF& he#e Ùee Øeeflehe#e efpevekeâer keâesF& efieveleer veneR efkeâmeer keâefJe-efiejesn ceW Deewj Ssmes meceÙe ceW pees keâj jns neW keâefJelee efueKeves pewmee keâesF& {eWie Gvekeâer lees efveef§ele ner legjble #eÙe nes yeekeâer pees ueies nQ pe¤jer keâeceeW ceW Gvekeâer lees nj efove peÙe nes peÙe nes cees.: 07303484553

3


keâne-Devekeâne

ieewjJeMeeueer Deleerle kesâ Keb[nj hej Deúneme keâjlee Jele&ceeve veeJe kesâ Fme ceenewue ceW lejn-lejn keâer KeyejW Deeleer jner nQ~ cenbieeF&, Yeü°eÛeej, yesjespeieejer, Øeot<eCe pewmes iebYeerj cegös SkeâeSkeâ heeÕe& ceW Ûeues ieS Deewj JÙeefòeâiele Dee#eshe, Deejeshe, ØelÙeejeshe ]pesjsyenme ceW Dee ieS~ JÙeefòeâ keâer cenevelee Deewj #egõleeDeeW keâer ÛeÛee& nesves ueieer~ Deejeshe-ØelÙeejeshe ueieeleej ceeref[Ùee ceW ÚeS jns~ Fme DebOeer ØeefleÙeesefielee ceW Deiej efkeâmeer Ûeerpe keâe #ejCe neslee jne lees Jen Lee cetuÙeeW keâe~ Fme meboYe& ceW Skeâ meyemes DeefOekeâ ÛeeQkeâeves Jeeueer yeele pees Leer Jen Leer ÛegveeJe DeeÛeej-mebefnlee keâe nskeâÌ[er mes GuueIebve~ ÛegveeJe DeeÙeesie kesâ heÙe&Jes#ekeâeW ves Fme yeele keâer ueieeleej efMekeâeÙele Yeer efkeâ Gòej Yeejle ceW vesleeDeeW Éeje ÛegveeJe DeeÛeej mebefnlee keâer OeefppeÙeeb GÌ[eF& pee jner nQ~ ÛegveeJe DeeÙeesie kesâ yeej-yeej ÛesleeJeveer kesâ yeeo Yeer efkeâmeer lejn keâe megOeej Ùee he§eeleehe keâneR veneR efoKeeF& efoÙee~ he§eeleehe keâer keâewve keâns, Gmes mener "njeves keâer vesleeDeeW Je heešea kesâ heoeefOekeâeefjÙeeW ves hegjpeesj keâesefMeMe keâer~ heef§ece yebieeue ceW lees ÛegveeJe DeeÙeesie ves ÛegveeJe jö keâjves keâer ÛesleeJeveer lekeâ os [eueer~ ÛegveeJe DeeÙeesie keâes efve<he#e ÛegveeJe keâjeves keâer efpeccesoejer mebefJeOeeve Éeje heoòe nw~ kegâÚ meeue henues cegKÙe ÛegveeJe DeeÙegòeâ šer.Sve. Mes<eve ves ÛegveeJe DeeÙeesie kesâ DeefOekeâejeW keâe efpeme lejn mebefJeOeeve meccele heeueve efkeâÙee Lee, Gmekeâer Ùeeo DeYeer efcešer veneR nw~ osKeles ner osKeles efmLeefleÙeeW ceW lespeer mes megOeej neslee efoKeeF& efoÙee~ yenjneue nceejer efÛeblee keâe meyeye Ùen nw efkeâ nj lejn keâe veweflekeâ #ejCe efnvoer heóer Ùee Gòej Yeejle ceW ner keäÙeeW efoKeeF& oslee nw~ Gòej Yeejle ceW JeemleJe ceW efkeâmeer Yeer efveÙece keâe F&ceeveoejer mes keâewve keâns YeÙeJeMe Yeer heeueve veneR efkeâÙee peelee~ efveÙeceeW keâes leesÌ[vee, Gmekeâer OeefppeÙeeb GÌ[evee Gòej Yeejle ceW ieewjJe Je Øeefle‰e keâer yeele ceeveer peeleer nw~ meceepe ceW Jener JÙeefòeâ Øeefleef‰le pees nskeâÌ[er mes nj efveÙece keâes lees[Ì lee nw~ JeemleJe ceW ueeskeâleebe$f ekeâ cetuÙe keâer keâewve keâns meecebleerÙe cetuÙe Yeer Jeneb kesâ peve-peerJeve ceW ØeeflemLeeefhele Je Øeefleef‰le veneR nes heeS nQ~ meecebleerÙe cetuÙe pewmes keâ®Cee, #ecee, meneÙelee, Goejlee, meefn<Ceglee Deeefo keâe Yeer Ieesj DeYeeJe efoKeeF& oslee nw~ Ùen efmLeefle Deewj Yeer oÙeveerÙe Je efÛebleveerÙe nes peeleer nw peye Gòej Yeejle kesâ ueesie Deheves keâes osMe kesâ DevÙe jepÙeeW, OeceeX Je mebmke=âefleÙeeW mes ßes‰ mecePeles nQ~ otmejs jepÙeeW Je OeceeX kesâ Øeefle Gvekesâ ceve ceW efvece>lee Je efnkeâejle keâe YeeJe jnlee nw~ FmeceW Oece& #es$e, Yee<ee Je jepÙe nesles nQ~ ßes‰lee yeesOe keâer «ebefLe efmeHe&â jepÙe kesâ Yet#es$e lekeâ meerefcele jnleer lees Yeer Kewj nw Deheves ner Oece&, peeefle Je Yee<ee kesâ ueesieeW keâes Yeer nce nsÙe mecePeves mes iegjspe veneR keâjles~ yeÇeÿeCe nQ lees

Ûeg

4

iees$e keâer ßes‰lee, iees$e nw lees #es$e keâer ßes‰lee, #es$e nw lees kegâue keâer ßes‰lee~ kegâue efceueekeâj otmejeW keâes ceveg<Ùe keâer ieefjcee mes JebefÛele keâjvee ner OÙesÙe nw~ peye nce Fme YeÙeevekeâ kegâeflmele ceeveefmekeâlee keâes osKeles nQ lees Deheves Fefleneme keâes Peg"ueeves keâer meÛÛeeF& meeceves Deeleer nw~ meved Deªejn meew meòeeJeve kesâ ØeLece mJeleb$elee meb«eece ceW ueieYeie heebÛe ueeKe mes DeefOekeâ ueesie yeye&jlee hetJe&keâ ceejs ieS~ Ùee ÙeeW keânW efkeâ heebÛe ueeKe ueesieeW ves Deepeeoer kesâ efueS kegâyee&veer oer~ Deepeeoer keâer Ùen YeeJevee ÙeneR meceehle veneR ngF&~ yeermeJeeR Meleeyoer keâe pees mJeleb$elee Deeboesueve Yeiele efmebn pewmes ›eâebeflekeâeefjÙeeW Deewj DeefnbmeeJeeoer ieebOeerpeer Je DevÙe je°^ veeÙekeâeW Éeje ÛeueeÙee ieÙee GmeceW Yeer lÙeeie, lehemÙee keâe Ùeesie meyemes DeefOekeâ Gòej Yeejle kesâ ner ueesieeW keâe osKee ieÙee~ DememenesÙeie Deeboesueve, Yeejle ÚesÌ[es Deeboesueve Deewj keâjes Ùee cejes pewmes meYeer efveCee&Ùekeâ DeeboesueveeW ceW Gòej Yeejle kesâ peve-ieCe keâer efnmmesoejer ieewjJeeefvJele keâjves pewmeer jner~ ieebOeerpeer kesâ mJeosMeer Deeboesueve keâe ØeYeeJe ieebJe-ieebJe ceW Ûeueves Jeeues ÛejKes mes osKee pee mekeâlee nw~ efJeosMeer JeŒeeW keâer nesueer ceW Yeer Gòej Yeejle keâe GÛÛe JeCe& yeÌ{ÛeÌ{keâj Meeefceue ngDee~ mJeleb$elee Deeboesueve kesâ Deewj hetJe& nce peeÙeW lees ØeeÛeerve keâeue ceW yegæ, ceneJeerj pewmes heefjJele&vekeâejer JÙeefòeâlJe Deewj Gvekeâe ienje Je mekeâejelcekeâ ØeYeeJe lelkeâeueerve DeefYeuesKeeW Je keâueeke=âefleÙeeW ceW osKee pee mekeâlee nw~ ceOÙekeâeue keâe Yeefòeâ Deeboesueve efpemekeâer Meg®Deele oef#eCe kesâ Deeueeyeej mes ngF& Leer Gmekeâe Glkeâ<e& Je mecegÛÛeÙe Gòej Yeejle ceW ner HeâueerYetle ngDee~ ieesjKeveeLe Je veevekeâ mes ueskeâj oÙeevebo mejmJeleer ves peeleerÙe pekeâÌ[ve keâes {neves keâer Yejhetj keâesefMeMe keâer Deewj yengle no lekeâ Jes ceneheg®<e Deheves OÙesÙe Je keâeÙe& Ùeespevee ceW meHeâue Yeer ngS~ DeeOegefvekeâ keâeue ceW mJeleb$elee Deeboesueve kesâ DeueeJee efkeâmeeveeW kesâ Deeboesueve Yeer Fve #es$eeW ceW keâce veneR ngS~ yeeyee jeceÛebõ Je mJeeceer menpeevebo pewmes osMepe ceneheg®<eeW ves Gòej Yeejle efÛeòe Deewj efÛeefòe keâes ØeYeeefJele Je heefjJeefle&le Yeer efkeâÙee~ efpeme meceepe keâes Fme lejn keâe peepuJeceeve Je Øesjkeâ Fefleneme keâer he=‰Yetefce efceueer nes Gme meceepe keâe Flevee veweflekeâ heleve ÛeeQkeâelee ner veneR Deefheleg ienjer efÛeblee ceW [euelee nw~ hetjs Gòej Yeejle ceW keâeÙe& mebmke=âefle (work culture) ve kesâ yejeyej nw~ JÙeefòeâiele keâeceeW ceW Yeer Glke=â°lee Je keâueelcekeâlee keâe DeYeeJe mhe° ¤he mes osKee pee mekeâlee nw~ keâece heeves kesâ efueS Ùesvekesâve-ØekeâejsCe nj lejn kesâ nLekebâ[s DeheveeS peeles nQ~ hej keâece

efÛebleve efoMee


efceueves kesâ yeeo Gmeer keâece kesâ Øeefle Ieesj Ghes#ee nceW ÛeeQkeâelee ner veneR Deefheleg efJeÛeefuele keâjlee nw~ efpeme keâece mes peerJeve Je heefjJeej keâe YejCe-hees<eCe neslee nes, efpeme keâece mes DeeefLe&keâ Je meeceeefpekeâ megj#ee Je Øeefle‰e Øeehle nes Gmeer keâece keâer DeveosKeer Deewj efJeJeMeleeJeMe keâjvee meejs DeeefLe&keâ Je meceepeMeeŒeerÙe efJeceMeeX kesâ hejs efÚškeâlee ngDee efoKeeF& oslee nw~ oHeälej osj mes hengbÛevee, oHeälej ceW keâece kesâ DeueeJee yeekeâer meye keâece keâjvee Deewj pees keâece keâjlee nw Gme hej DeMueerue Je DeMeesYeveerÙe efšhheCeer keâjvee Meeve keâer yeele ceeveer peeleer nw~ YeejleerÙe ueeskeâleb$e kesâ Fefleneme ceW henueer yeej mebefJeOeeve keâer cetue YeeJevee Je ueeskeâleebef$ekeâ cetuÙeeW keâer KeguesDeece DeJensuevee keâer ieF& nw~ og:Ke Fme yeele keâe nw efkeâ Fme mebJewOeeefvekeâ efve‰e keâer Ghes#ee hej yeewefækeâ peiele Ûeghe ner veneR yesKeyej Yeer nw~ neueebefkeâ Gmes meceÙemeceÙe hej kegâÚ mebefJeOeeve efJeMes<e%eeW ves Ùeeo Yeer efoueeÙee, hej peye ÛeejeW Deesj YeÙeevekeâ yesmegjer ogboefYe yepe jner nes lees Gvekeâer efve‰e kesâ mJej keâes kewâmes megvee pee mekeâlee nw~ ÛegveeJeer ueeskeâleb$e ceW mebJewOeeefvekeâ efveÙeceeW keâer Ghes#ee lees Deece yeele nw~ hej Fme yeej mebefJeOeeve keâer cetue YeeJevee Je ueeskeâleb$e kesâ mlebYe keâes ojkeâeÙee pee jne nw~ YeejleerÙe mebefJeOeeve ceW Ssmee keâne ieÙee nw efkeâ osMe kesâ Ûegves ngS ØeefleefveefOe DeLee&led ueeskeâmeYee kesâ meomÙe peesefkeâ efJeefYeVe jepeveereflekeâ oue mes leeuuegkeâ jKeles nQ Deheves veslee keâe ueeskeâleebef$ekeâ heæefle mes ÛegveeJe keâjWies~ peeefnj nw yengcele Jeeues oue ner Deheves efkeâmeer meomÙe keâes veslee Ûegveles nQ~ keâYeer-keâYeer heešea keâer Skeâlee Je efve‰e keâes yeveeS Je yeÛeeS jKeves kesâ efueS heešea keâceeve Éeje efveOee&efjle Ùee ØemleeefJele JÙeefòeâ veslee Ûegve efueÙee peelee nw~ peveØeefleefveefOe GvnW Dehevee veslee Ieesef<ele keâjles nQ~ YeejleerÙe pevelee heešea Ssmeer henueer heešea nw efpemeves Fme cetuÙe Je hejbheje keâe nskeâÌ[er kesâ meeLe GuuebIeve efkeâÙee nw~ Ùen jepeveereflekeâ oue Deheves keâes meÛÛee je°^Øesceer Je mepeie je°^Øenjer Ieesef<ele keâjles ngS Lekeâlee veneR nw hej efpeve cetuÙeeW Je efmeæebleeW mes je°^ mebÛeeefuele Je heefjÛeeefuele neslee nw Gvekeâer Ieesj Ghes#ee nce pewmes meeOeejCe ueesieeW keâes hejsMeeveer ceW [eue oslee nw~ nceejs efueS keâeb«esme Je yeerpesheer oesveeW ceW efJeMes<e Heâke&â FmeefueS veneR nw efkeâ oesveeW hetbpeerheefleÙeeW kesâ efve‰eJeeve mesJekeâ nQ Gvekeâer veerefleÙeeb meeceüepÙeJeeoer leekeâleeW keâer hees<ekeâ nQ~ Gvekeâer veerefleÙeeb yengpeve keâes "ievesJeeueer nQ~ yeeJepeto Fme keâšg ÙeLeeLe& kesâ yeerpesheer (ceesoer) keâe efJejesOe kegâÚ mebJewOeeefvekeâ cetuÙeeW kesâ j#eeLe& DeeJeMÙekeâ nw~ Deepe yeerpesheer Skeâ heešea kesâ ¤he ceW veneR Skeâ JÙeefòeâ keâes ueskeâj ÛegveeJe ueÌ[ jner nw~ JÙeefòeâ keWâefõle jepeveerefle YeejleerÙe meceepe peneb lejn-lejn keâer efJeefJeOeleeSb, hejbhejeSb Je Øeleerkeâelcekeâ Dee«en nQ yesno Ieelekeâ efmeæ nes mekeâles nQ~ ceesoer keâe efJejesOe FmeefueS Yeer keâjvee ueeefpeceer nw keäÙeeWefkeâ GveceW ueeskeâleebef$ekeâ cetuÙeeW kesâ Øeefle keâesF& DeemLee veneR nw~ Jes DeefOeveeÙekeâJeeoer ØeJe=efòeÙeeW kesâ Øeleerkeâ Je heefjÛeeuekeâ nQ~ GveceW Skeâ KetbKeej leeveeMeen kesâ yeerpe efÚhes nQ~ GvneWves iegpejele ceW Deheves meejs ØeefleÉbefÉÙeeW keâes heefjÂMÙe mes

efÛebleve efoMee

yeenj keâj efoÙee~ Skeâ meceÙe yeerpesheer keâer jerÌ{ keâns peeves Jeeues kesâmetYeeF& hešsue heešea kesâ meeOeejCe meomÙe lekeâ veneR jn ieS~ heb[Ÿee keâer nlÙee Deewj Jeefj‰ ÙeMeJeble efmebn keâes efškeâš ve osvee Jeefj‰ veslee cegjueerceveesnj peesMeer keâes Gvekesâ ÛegveeJe #es$e mes yesoKeue keâjvee nesvenej hetle kesâ heeueves ceW heebJe nQ~ Deepe ÛeejeW Deesj iegpejele kesâ efJekeâeme keâe {esue yepe jne nw, hej Ùeefo nce Fme efJekeâeme keâes JeieeaÙe vepeefjS mes oWKes lees heeSbies efkeâ iegpejele keâe Skeâebieer Deewj mebYeüeble Jeie& keâe ngDee nw~ meeceevÙepeve keâer efmLeefle DevÙe jepÙeeW mes Yeer yeolej nw~ efMe#ee, mJeemLÙe Je Øeot<eCe efveÙeb$eCe hej meyemes keâce KeÛe& efkeâÙee peelee nw~ Deepe iegpejele keâer meYeer veefoÙeeb Øeot<eCe kesâ meejs ceevekeâeW keâes heej keâj ieF& nQ~ DeewÅeesefiekeâ Øeot<eCe meyemes DeefOekeâ iegpejele ceW yeleeÙee peelee nw~ hetbpeerheefleÙeeW keâes Deekeâef<e&le keâjves kesâ efueS Yetefce DeefOe«enCe keâevetve, heÙee&JejCe keâevetve Deewj ßece keâevetve keâe DeefmlelJe ner veneR nw~ iegpejele ceW ner hetjer ogefveÙee mes hueeefmškeâ keâÛeeje (Fueskeäš^efvekeäme ieg[dme) DeeÙeele efkeâÙee peelee nw~ Fmemes Deehe Øeot<eCe keâe Deboepee ueiee mekeâles nQ~ DeeefoJeemeer keâuÙeeCe keâer Ieesj Ghes#ee ngF& nw~ mejkeâejer leb$e pevelee kesâ efueS veneR Deefheleg keâejheexjsš kesâ SspeWš kesâ ¤he ceW keâeÙe& keâjles Øeleerle nesles nQ~ Fme efJeceMe& mes vejWõ ceesoer keâer Skeâ keâ"esj leeveeMeen keâer ÚefJe efveefce&le nesleer efoKeeF& osleer nw Dele: Skeâ ueeskeâleebef$ekeâ osMe ceW YeeJeer leeveeMeen keâe efJejesOe nj ueeskeâleb$eØesceer keâes keâjvee ÛeeefnS~ Fme yeerÛe efJeÕe uesKekeâ «ewyejerue ceekeäJexpe nceejs yeerÛe veneR jns~ uewefšve Deceefjkeâer Ùen uesKekeâ efpelevee uewefšve meceepe keâe Lee Glevee ner ogefveÙee kesâ otmejs ceneefÉefheÙeeW keâe Yeer Lee~ efnvoer kesâ uesKekeâeW kesâ lees Jes DeeoMe& Les~ Jes yesno DeeojCeerÙe Deewj ØesjCee kesâ ¤he ceW peeves peeles Les~ Gvekeâer jÛeveelcekeâ GheefmLeefle mes uewefšve Decesefjkeâer meceepe ner veneR Deefheleg YeejleerÙe uesKekeâ meceepe Yeer jÛeveelcekeâ Tpee& Je keâueelcekeâ {ye «enCe keâjlee jne nw~ ceekeäJexpe keâes peeogF& ÙeLeeLe& keâe efÛelesje keâne ieÙee nw, hej GvneWves ÙeLeeLe& keâe peeot jÛee ve efkeâ peeot keâe ÙeLeeLe&~ nceejs Ùeneb kegâÚ ueesie peeogF& ÙeLeeLe& keâer lepe& hej peeot keâe ÙeLeeLe& hejesmeles jns nQ~ ceekeäJexpe yesno jepeveereflekeâ Je heefjJele&vekeâeceer uesKekeâ Les~ GvnW jepeveerefle mes iegjspe veneR Lee~ Jes heefjJele&ve kesâ efueS Deheveer jÛevee keâes ceeOÙece ceeveles Les~ GveceW Deheves meceÙe Je meceepe kesâ Øeefle cegefòeâyeesOe keâer lejn meÛÛeer efJekeâuelee Leer~ GvneWves Deheveer Fme efJekeâuelee keâes keâueelcekeâ meew‰Je kesâ meeLe JÙeòeâ efkeâÙee~ efHeâosue keâeŒees Gvekesâ DevevÙe efce$e jns nQ~ Gvekeâe efveOeve Skeâ Øeefleyeæ DeeoMe& uesKekeâ keâe efveOeve nw~ ‘efÛebleve efoMee’ heefjJeej Gvekesâ Glkeâ<e& Je Glke=â° jÛeveelcekeâ JÙeefòeâlJe keâes ßeæebpeefue Deefhe&le keâjlee nw~ iele efoveeW meeefnlÙe kesâ #es$e keâer keâF& yeÌ[er nefmleÙeeb ncemes efJeoe nes ieFË~ ØesceÛeboesòej keâneveer keâer ogefveÙee ceW Ùeefo ØesceÛebo keâer efJejemele efkeâmeer kesâ heeme Leer lees Jes Decejkeâeble ner Les~ ÛegheÛeehe keâLee uesKeve 5


keâjles ngS GvneWves Fueeneyeeo keâes keâYeer veneR ÚesÌ[e~ Deveskeâ keâeuepeÙeer keâneefveÙeeW Je GhevÙeemeeW kesâ uesKekeâ Decejkeâeble keâe efveOeve efnvoer peiele keâer Skeâ DehetjCeerÙe #eefle kesâ ¤he ceW osKee pee jne nw~ Gvekeâer kegâÚ ØecegKe keâneefveÙeeb, ‘ef[hšer keâueskeäšjer’, ‘oeshenj keâe Yeespeve’, ‘nlÙeejs’ hee"keâeW kesâ ceve ceefmle<keâ keâes PekeâPeesj keâj jKe osleer nw~ GvneWves Deheves peerJevekeâeue ceW 11 GhevÙeeme Je keâF& keâLee ke=âefleÙeeb hee"keâeW keâes oeR~ DeYeer neue ceW ngS peveJeeoer uesKekeâ mebIe kesâ DeefOeJesMeve ceW Jes DemJemLelee keâer Jepen mes GheefmLele veneR nes mekesâ Les~ Gmekesâ Skeâ efove yeeo ner Gvekesâ efveOeve keâer Keyej ves nce meyekeâes ÛeeQkeâe efoÙee~ ‘efÛebleve efoMee’ heefjJeej keâer Deesj mes GvnW efJeveceü ßeæebpeueer~ ceneje°^ ceW oefuele Deeboesueve kesâ DeiegJee Deewj ØeKÙeele keâefJe veeceosJe {meeue kesâ efveOeve mes ceje"er oefuele keâefJelee kesâ Skeâ Ùegie keâe DeJemeeve nes ieÙee~ Gvekesâ JÙeefòeâlJe kesâ Deemeheeme keâF&-keâF& DeeKÙeeve Ghepeles Les Deewj keâF& yeej Jes ner GvnW OJemle keâjles Les~ ‘ieesueefhe"e’ peye ØekeâeefMele ngDee Lee, lees ceneje°^ kesâ meeefneflÙekeâ ceenewue ceW pewmes YetÛeeue Dee ieÙee nes~ mebgmemke=âle meJeCeeX Éeje jefÛele meeefnlÙe kesâ yejDekeäme oefuele keâefJelee keâe Fme lejn KeÌ[s nes peevee Skeâ efJemceÙekeâejer Iešvee Leer~ efJemceÙe lees Gvekesâ JÙeefòeâlJe ceW Yeer Lee~ Gvekeâer Oeejoej efKeueboÌ[er Yee<ee ueieYeie leceece ceevÙeleeDeeW Je Jepe&veeDeeW keâes OJemle keâjleer ngF& efoKeueeF& heÌ[leer nw~ cegbyeF& ceW ‘oefuele heQLej’ cetJeceWš kesâ GYeej kesâ meeLe pewmes oyes-kegâÛeueeW keâes peyeeve efceue ieF&~ Fme Deeboesueve ves Deewj Fmemes pegÌ[s keâefJeÙeeW ves meeefnlÙe keâer Deveskeâ ceÙee&oeDeeW keâes OJemle keâjles ngS ceveg<Ùe kesâ peerJeve keâes Gmekesâ ieueer]pe kesâ meeLe meyekesâ mece#e uee efoÙee~ veeceosJe kesâ peerJeve mebIe<eeX hej keWâefõle mebpeÙe efYemes keâe DeeuesKe Je {meeue keâer kegâÚ keâefJeleeSb Fme Debkeâ ceW nce hee"keâeW kesâ efueS os jns nQ~ Ssmes keâefJe keâe nceejs yeerÛe mes peevee efveef§ele ner mebhetCe& meeefnlÙe peiele kesâ efueS Skeâ DehetjCeerÙe #eefle nw~ ‘efÛebleve efoMee’ heefjJeej keâer Deesj mes efJeveceü ßeæebpeueer~ DeYeer neue ceW ner 20 ceeÛe& keâes megØeefmeæ he$ekeâej Je uesKekeâ KegMeJeble efmebn kesâ efveOeve keâer Keyej DeeF&~ Jes 99 Je<e& kesâ Les~ Yejhetj peerJeve peervesJeeues KegMeJeble efmebn keâF& ÛeefÛe&le GhevÙeemeeW kesâ uesKekeâ Deewj yengle ner KegMeefcepeepe Je iebYeerj he$ekeâej Les~ Gvekesâ efveOeve mes uesKeve Je he$ekeâeefjlee peiele keâes Skeâ DehetjCeerÙe #eefle ngF& nw~ ‘efÛebleve efoMee’ heefjJeej keâer Deesj mes Gvekesâ Øeefle ßeæebpeefue~ ØeKÙeele keâLeekeâej Deewj ‘nbme’ heef$ekeâe kesâ mebheeokeâ jepeWõ ÙeeoJe keâe peevee efveef§ele ner meeefnlÙe peiele keâer DehetjCeerÙe #eefle nw~ kegâÚ JÙeefòeâlJe Fleves Göece, jÛeveeMeerue peesMe Je Tpee& hewoe keâjves Jeeues nesles nQ~ efpevnW osKekeâj Ssmee ueielee nw efkeâ Ùes meleled nceejs yeerÛe yeves jnWies~ Ùes keâeuepeÙeer, ce=lÙegbpeÙeer Je Decej nesles nQ~ jengue meebke=âlÙeeÙeve, cegefòeâyeesOe, efvejeuee, ØesceÛebo, jeceefJeueeme Mecee& Ssmes ner ueesie jns nQ~ jepeWõ ÙeeoJe keâe peevee Skeâ Deeboesueve kesâ efJejece pewmee nw~ ‘nbme’ heef$ekeâe kesâ ceeOÙece mes GvneWves meebmke=âeflekeâ peÌ[lee keâes leesÌ[ves keâer F&ceeveoej henue keâer~ efŒeÙeeW, oefueleeW kesâ 6

uesKeve keâes meWšj mšspe efoÙee~ oefueleeW keâe uesKeve Ùeefo keâjW efkeâ nbme kesâ ØekeâeMeve kesâ yeeo ner efnvoer hee"keâeW ceW meceeÂle ngDee lees DeefleMeÙeesefòeâ ve nesieer~ ‘nbme’ Gvekesâ efueS meye-kegâÚ Leer~ Jes ØeefleJe<e& ‘nbme’ kesâ meeueefiejn hej Skeâ peuemee DeeÙeesefpele keâjles Les~ Fme peuemes ceW efJeÛeej kesâ nj he#e kesâ ueesie Keguekeâj Deheveer yeele jKeles Les~ jepeWõ peer yenme mes keâYeer Yeeieles Je Ieyejeles veneR Les~ meÛÛeeF& lees nw efkeâ Jes Dee yewue ceeWefn ceej Jeeues lepe& hej yenme Deecebef$ele keâjles Les~ ‘nbme’ DeefYeJÙeefòeâ keâe Ssmee ceeOÙece Lee peneb peerJeve, meceepe, Oece&, jepeveerefle, keâuee-efmevescee keâe Jele&ceeve Deheves Glkeâ<e& ¤he ceW Øemlegle neslee jnlee nw~ jepeWõ ÙeeoJe Gve efieves-Ûegves uesKekeâeW ceW mes Skeâ nQ pees nj meeceeefpekeâ, jepeveereflekeâ meboYeeX hej Dehevee he#e DeeÙeeb jKeles Les~ meved 90 ceW peye hetjs osMe ceW ceb[ue keâceerMeve Éeje mebmlegefle Deej#eCe keâer JÙeJemLee lelkeâeueerve ØeOeeveceb$eer yeer.heer. efmebn ves ueeiet keâer leye Gmekeâe meJeCeeX Éeje G«e efJejesOe efkeâÙee peeves ueiee~ hetjs osMe ceW ÙegJekeâeW ves Deelceoen keâjvee Meg¤ efkeâÙee hej Fve meyemes efJeÛeefuele ve nesles ngS Deej#eCe kesâ he#e ceW jepeWõ peer ves Dehevee Keguekeâj he#e jKee~ Deej#eCe kesâ he#e Je efJehe#e ceW ueieYeie oes Je<eeX lekeâ yenmeW Ûeueekeâj ÙegJee kesâ ceve Deewj ceeveme keâes yeoueves keâer Yejhetj keâesefMeMe keâer~ jepeWõ ÙeeoJe kesâ efueS keâesF& Yeer efJe<eÙe Demhe=MÙe veneR Les~ (meskeäme hej Jes Keguekeâj yeeleW keâjles Les~) Œeer-heg®<e mebyebOeeW hej meyemes DeefOekeâ Je DeÛÚer keâneefveÙeeb MeeÙeo FvneR keâejCeeW mes ‘nbme’ ceW ner ØekeâeefMele ngF& Deewj ÛeÛee& ceW Yeer DeeFË~ efheÚues yeerme mes heÛÛeerme Je<eeX ceW meyemes DeÛÚer keâneefveÙeeb mebYeJele: ‘nbme’ ceW ner ØekeâeefMele ngFË~ Ùen Fme yeele keâes ØeceeefCele keâjlee nw efkeâ Jes Deheves meceÙe keâer jÛeveeMeeruelee kesâ Øeefle efkeâleves mepeie Je Dee«ener Les~ ÙegJee uesKekeâeW mes Gvekeâe mebyebOe Je mebJeeo yejeyejer keâe Lee~ GvneWves ÙegJee jÛeveekeâejeW keâes efpelevee Deeies yeÌ{eÙee Glevee keâesF& mebmLeeve Ùee Dekeâeoceer Yeer veneR keâj mekesâ~ jepeWõ ÙeeoJe mJeÙeb Skeâ GÛÛekeâesefš kesâ keâLeekeâej Les~ Men Deewj ceele, GKeÌ[s ngS ueesie Gvekeâe Glke=â° GhevÙeeme nw~ keâceuesÕej, ceesnve jekesâMe Je ÙeeoJe keâer $eÙeer ceW ÙeeoJepeer ves MeeÙeo Fve oesveeW mes keâce keâneefveÙeeb efueKeer neW hej efpeleveer efueKeeR Jes Deheves keâueelcekeâ osÙe ceW efkeâmeer mes keâce veneR nQ~ ÙeeoJepeer ves cetue uesKeve kesâ DeueeJee ¤meer Je Deb«espeer meeefnlÙe keâe Glke=â° DevegJeeo Yeer efkeâÙee nw~ ÛesKeJe Gvekesâ efØeÙe uesKekeâ Les Deewj ÛesKeJe keâer meYeer jÛeveeDeeW keâe GvneWves mJeÙeb DevegJeeo efkeâÙee Deewj otmejeW mes Yeer keâjJeeÙee~ jepeWõ ÙeeoJe DemenceefleÙeeW mes efÛeÌ{les veneR Les DemenceefleÙeeW keâe Deeoj keâjvee keâesF& Gvemes meerKes~ Jes efnvoer kesâ meÛÛes ueeskeâleebef$ekeâ Je DeeOegefvekeâ uesKekeâ Les~ ‘efÛebleve efoMee’ heefjJeej Gvekesâ efveOeve hej Gvekesâ jÛeveelcekeâ Ùeesieoeve keâes DeeojhetJe&keâ veceve keâjlee nw~ - ùoÙesMe ceÙebkeâ/MewuesMe efmebn

efÛebleve efoMee


meceepe efJeceMe&

jekesâMe Mecee&

Deece ÛegveeJe kesâ DeeF&ves ceW YeejleerÙe meceepe keâleb$e ceW ÛegveeJe Skeâ DeeOeejYetle Øeef›eâÙee nw~ pevelee Éeje pevelee kesâ efueS pevelee keâe Meemeve Deece ÛegveeJe kesâ peefjÙes ner mebYeJe nw~ ÛegveeJe kesâ oewj ceW ]pewmee celeoeleeDeeW keâe ceeveme neslee nw, Jewmee ner peveeosMe Øeehle neslee nw~ Deiej celeoelee Øeyegæ Deewj peeie¤keâ nw lees peveeosMe Yeer mhe° Deewj meMeòeâ nesiee~ Ùeefo celeoelee Yeüefcele Deewj efJeKebef[le nw lees peveeosMe Yeer Jewmee ner meeceves Deelee nw~ Deece ÛegveeJe ueeskeâleebef$ekeâ JÙeJemLee ceW Skeâ heeJeve heJe& pewmee ner nw~ Yeejle pewmes GlmeJeOeceea osMe ceW Deece pevelee Fmes Skeâ heJe& kesâ ¤he ceW ner osKeleer nw, uesefkeâve ÛegveeJe ceW Yeeie uesvesJeeueer jepeveereflekeâ heeefš&ÙeeW kesâ efueS Ùen heJe& ve neskeâj Skeâ hejer#ee nesleer nw~ hejer#ee keäÙee Deefie> hejer#ee keânvee DeefOekeâ "erkeâ nesiee~ ÛegveeJe GvnW meòee ceW ueeves Ùee meòee mes yeenj keâjves keâe Skeâ Ghe›eâce pees nw~ ÛegveeJe cewoeve ceW Glejvee jepeveweflekeâ oueeW kesâ efueS Skeâ keâef"ve Ûegveewleer nesleer nw~ GvnW Deheves ØeefleÉbefÉÙeeW kesâ leerKes Dee#esheeW keâe meecevee keâjvee neslee nw~ Gvekesâ meJeeueeW keâe peJeeye osvee neslee nw~ ceeref[Ùee kesâ yeÌ{les ØeYeeJe kesâ keâejCe Deye jepeveweflekeâ oueeW kesâ efueS celeoeleeDeeW lekeâ hengbÛevee Deemeeve nes ieÙee nw~ henues peneb pevemeYeeDeeW, he$ekeâeW, DeKeyeejeW kesâ peefjÙes Gvekeâer yeele pevelee lekeâ hengbÛe heeleer Leer, Deye Fueskeäš^e@efvekeâ ceeref[Ùee kesâ peefjÙes Jes meerOesmeerOes mepeerJe ¤he ceW Gvekesâ meeceves GheefmLele nes peeles nQ~ efkeâmeves keâye, keâneb, efkeâmekesâ yeejs ceW keäÙee yeesuee, šer.Jeer. ÛewveueeW hej Peš mes Dee peelee nw~ legjble ner Gme hej mebyebefOele he#e keâer Øeefleef›eâÙee Yeer efoKee oer peeleer nw~ Fme lejn Fueskeäš^e@efvekeâ ceeref[Ùee keâer lespeer ves

uees

efÛebleve efoMee

ueeskeâleb$e ceW Deece ÛegveeJe keâe GösMÙe Skeâ Ssmeer mejkeâej keâes Ûegvevee neslee nw pees mecetÛes osMe keâes Skeâlee Deewj Øeieefle kesâ jemles hej ues peeves kesâ efueS ke=âlemebkeâuhe nes~ keâevetve keâe Meemeve ueeiet keâj osMe ceW Meebelf e Deewj JÙeJemLee yeveeÙes jKeves ceW me#ece nes~ pees meeceeefpekeâ vÙeeÙe kesâ efueS Øeefleyeæ nes Deewj meYeer veeieefjkeâeW keâes mecceeve kesâ meeLe peerves keâe DeJemej osves keâer Deheveer peJeeyeosner kesâ Øeefle F&ceeveoej nes~ osMe kesâ mebefJeOeeve ceW lees Ssmee ner keâne ieÙee nw~ keäÙee Ùen ÛegveeJe mebeJf eOeeve keâer Fme Dehes#ee keâes hetje keâjves ceW Keje Glejsiee? ÛegveeJeer cegkeâeyeueeW keâes jesÛekeâ keâce, Dee›eâecekeâ DeefOekeâ yevee efoÙee nw~ meesuenJeeR ueeskeâmeYee kesâ ÛegveeJe DeYeerDeYeer mebheVe ngS nQ~ ÛegveeJeer ienceeienceer LeesÌ[er keâce pe¤j ngF& nw, uesefkeâve Leceer veneR nw~ ÛegveeJeer veleerpeeW keâe meyekeâes yesmeyeÇer mes Fble]peej nw~ celeoeve kesâ peeefleiele Deewj mebØeoeÙeiele š^W[ keâes osKeles ngS Flevee leÙe nw efkeâ efkeâmeer Yeer oue Ùee øebâš keâes yengcele veneR efceuesiee~ mejkeâej efkeâmekeâer yeveleer nw Deewj kewâmes yeveleer nw Ùen lees meceÙe ner yeleeÙesiee~ ÙeeW lees nj meb m eoer Ù e Ûeg v eeJe ceW jepeveweflekeâ oueeW kesâ yeerÛe DeejesheeW-ØelÙeejesheeW keâe efmeueefmeuee DeveJejle peejer jnlee nw~ ÛegveeJeeW kesâ veleerpes Deeves hej ner Fme hej efJejece ueielee nw~ uesekf eâve Fme yeej kesâ mebmeoerÙe ÛegveeJeeW keâes veew ÛejCeeW ceW mebheVe keâjeÙes peeves kesâ keâejCe celeoeve keâer DeJeefOe efKebÛekeâj Skeâ ceen mes DeefOekeâ keâer nes ieÙeer Deewj Fme keâejCe ÛegveeJeer ienceeienceer keâe oewj Yeer uebyee Ûeuee~

meòee ceW ome Je<eeX mes keâeefyepe keâeb«esme veerle ÙetheerS kesâ efJe®æ ØecegKe efJejesOeer oue Yeepehee ves Fme yeej kesâ Deece ÛegveeJe ceW Deheveer hetjer leekeâle PeeWkeâ oer~ Yeepehee kesâ lesJej osKekeâj Ùener DeeYeeme neslee nw pewmes Ùen ÛegveeJe Gmekesâ efueS peerJeve-cejCe keâe ØeMve nes~ DeYeer veneR lees keâYeer veneR~ keWâõ ceW ome meeue mes meòee¤Ì{ keâeb«esme veerle ÙetheerS kesâ efJe®æ Gmeves iegpejele ceW 13 meeue mes meòee¤Ì{ Deheves Skeâ cegKÙeceb$eer keâes ØeOeeveceb$eer heo keâe GcceeroJeej yeveekeâj hesMe efkeâÙee nw~ Ùeeveer legcnejs heeme yeeoMeen Deewj yesiece nw lees nceejs heeme Yeer Fkeäkeâe nw~ Dee peeDees nes peeÙes cegkeâeyeuee~ mebIeer ceeveefmekeâlee mes hetjer lejn uewme Yeepehee kesâ Ùen ‘kegâKÙeele’ cegKÙeceb$eer Deheveer efnbothejmle Deewj cegefmuece efJejesOeer ÚefJe kesâ efueS peeves peeles nQ~ iegpejele obieeW kesâ Ketveer ÚeRšs Fvekesâ oeceve hej Ssmes efÛehekesâ nQ efkeâ ÚgšeÙes veneR Útš jns nQ~ efnbot keâeheexjsš uee@yeer keâes yeÌ{eJee osves Jeeues efJekeâeme kesâ Gvekesâ ‘iegpejele cee@[ue’ keâer ogneF& oskeâj meejs osMe keâes cetKe& yeveeves keâer Ûes°e keâer ieÙeer nw~ efkeâmeer meòee¤Ì{ øebâš keâes Iesjves keâer pewmeer Meeeflej Deewj "esme jCeveerefle efJejesOeer he#e Yeepehee Deewj Gmekesâ ceesÛex ves Fme yeej yeveeÙeer, Jewmeer Deepeeoer kesâ yeeo kesâ Yeejle kesâ jepeveereflekeâ Fefleneme ceW Deepe lekeâ osKeves keâes veneR efceueer~ meyemes henues ØeOeeve ceb$eer keâes efveMeevee yeveeÙee ieÙee~ Gvekeâer keâeÙe&Mewueer (veerefleÙeeb veneR) keâes oes<ehetCe& yeleeÙee ieÙee, efHeâj Gvekesâ efceleYee<eer nesves keâe ce]peekeâ GÌ[eÙee ieÙee~ efHeâj keâeb«esme mebie"ve keâes efveMeeves hej ueeÙee ieÙee~ ÙetheerS Meemeve mes veejepe peveceeveme keâes Yeejer Pet" Deewj efJeleb[eJeeo ceW GuePeekeâj ueeYe G"eves keâer keâesefMeMe keâer ieÙeer~ 7


meòee he#e Deewj efJejesOe he#e kesâ yeerÛe pewmeer pegyeeveer ceejkeâeš Fme ÛegveeJe ceW osKeves keâes efceueer, Jewmeer henues MeeÙeo ner keâYeer osKeves keâes efceueer nes~ pewmes JÙeefòeâiele Deejeshe Skeâotmejs hej Fme ÛegveeJe ceW ueieeÙes ieÙes, pewmeer DeYeõ Deewj DeMueerue Yee<ee keâe ØeÙeesie Fme yeej ngDee, Jewmee henues keâYeer veneR osKee ieÙee~ veweflekeâ DeeÛejCe keâer meejer ceÙee&oeSb leekeâ hej jKe oer ieÙeeR~ meejs DeeoMe& leej-leej keâj efoÙes ieÙes~ mhe<o nw efkeâ osMe keâe meòee Jeie& heo ueesueghelee keâer meejer noW heej keâj Ûegkeâe nw~ Gmekeâe ve lees ueeskeâleb$e hej keâesF& efJeÕeeme nw Deewj ve Gmes YeejleerÙe mebmke=âefle kesâ cetuÙeeW keâer hejJeen nw~ Fme ÛegveeJe ceW keäÙee je°^erÙe oue Deewj keäÙee #es$eerÙe oue, meYeer ves Skeâ otmejs keâes veerÛee efoKeeves keâe pees Mece&veekeâ DeefYeÙeeve ÛeueeÙee, Gmes osKekeâj efkeâmeer Yeer meYÙe meceepe keâe mej ueppee mes Pegkeâ peeÙesiee~ efkeâmeer ves Fme yeele hej OÙeeve veneR efoÙee efkeâ ogefveÙee kesâ meYeer osMeeW keâer efveieen nceejs Ùeneb nesvesJeeues ÛegveeJeeW hej ueieer nQ~ Ssmes ceW meòee Jeie& kesâ yeejs ceW, GvnW ÛegvevesJeeueer YeejleerÙe pevelee kesâ yeejs ceW efJeosMeeW ceW keäÙee ÚefJe yevesieer, Fme yeejs ceW meesÛeves keâer ]pe¤jle efkeâmeer ves cenmetme veneR keâer~ keäÙee meòee kesâ ueesYe ves nceejs jepevesleeDeeW keâes Flevee DebOee Deewj mJeeLeea yevee efoÙee nw efkeâ Jes osMe efnle keâes Yeer Yeguee yew"s nQ~ Ssmes jepevesleeDeeW kesâ neLe ceW osMe keâer yeeie[esj oskeâj pevelee keâes keäÙee neefmeue nesvesJeeuee nw, Fme ØeMve keâe Gòej Jener yesnlej os mekeWâies~ jepeveereflekeâ oueeW kesâ Fme DemeYÙe Deewj yesntoe JÙeJenej keâes ÛegveeJe DeeÙeesie veneR jeskeâ heeÙee~ DeeÙeesie ves keâF& yeej keâÌ[s keâoce G"eÙes uesefkeâve Deble ceW Gmes Yeer Fve jepeveereflekeâ oueeW keâer DeeueesÛevee keâe efMekeâej nesvee heÌ[e~ yesÛeeje ÛegveeJe DeeÙeesie efyevee oeble Jeeuee Mesj meeefyele ngDee~ Skeâ yeele Deewj~ Ùen ÛegveeJe keâeues Oeve Deewj Yeü°eÛeej kesâ cegös hej ueÌ[e ieÙee nw~ ØecegKe efJejesOeer he#e ves efJeosMeeW ceW pecee keâeueeOeve Jeeheme ueeves Deewj mejkeâej ceW JÙeehle 8

Yeü°eÛeej keâes Dence cegöe yeveeÙee Lee~ DeHeâmeesme keâer yeele Ùen nw efkeâ ÛegveeJe ceW meyemes DeefOekeâ keâeueeOeve Fmeer ØecegKe efJejesOeer he#e ves PeeWkeâe nw~ osMe-Yej ceW yeÌ[er-yeÌ[er peve meYeeDeeW keâe DeeÙeespeve, vesleeDeeW kesâ nsueerkeâehšj oewjs Deewj nJeeF& Ùee$eeDeeW leLee ceere[f Ùee ceW efJe%eeheve osves keâer nes[Ì ceW Gmeves meYeer oueeW keâes heerÚs Úes[Ì efoÙee~ efJejesOeer he#e kesâ heeme Flevee hewmee keâneb mes DeeÙee? meòee heeves kesâ efueS Fleves yeÌ[s hewceeves hej pevelee kesâ Oeve keâes peeÙee keâjves kesâ heerÚs Gvekeâe cekeâmeo keäÙee nw? Ùen yesno iebYeerj meJeeue nw, uesefkeâve Fme meJeeue keâe peJeeye osvee keâesF& Yeer pe¤jer veneR mecePelee~ Fmemes Skeâ yeele meeHeâ nes peeleer nw efkeâ leLeekeâefLele YeejleerÙe ueeskeâleb$e keâer yegefveÙeeo keâeuesOeve hej efškeâer nw Deewj meYeer peeveles nQ efkeâ keâeueeOeve Yeü°eÛeej mes ner hewoe neslee nw~ keâeueeOeve Deewj Yeü°eÛeej osMe keâer iejerye Deewj yesneue pevelee keâes Yejceeves kesâ efueS ÛegveeJeer cegöe lees nes mekeâlee nw, uesefkeâve jepeveereflekeâ Jeie& kesâ efueS Jen ØeeCeJeeÙeg mes keâce veneR nw~ Gmekeâe Jepeto Fmeer hej efškeâe nw~ Ùener veneR, peeefleJeeo, #es$eJeeo Deewj mebØeoeÙeJeeo keâe efpelevee veie> ØeoMe&ve Fme yeej kesâ Deece ÛegveeJe ceW osKeves keâes efceuee, Gmemes Ùener DeeYeeme efceuee efkeâ osMe meecebleer pekeâÌ[ve mes cegòeâ veneR nes hee jne Deewj efJekeâeme keâer Deesj ve peekeâj efJeveeMe keâer Deesj pee jne nw~ ceewpetoe mejkeâej kesâ ØeOeeveceb$eer keâes ‘efJeveeMe heg®<e’ yeleevesJeeues YeeJeer ØeOeeveceb$eer pees Kego keâes efnbot je°^Jeeo keâe hegjesOee Deewj ‘efJekeâeme heg®<e’ keânueevee hemebo keâjles nQ, Deheves cegbn mes Deheveer leejerHeâeW keâer yeewÚej keâj Deheveer {er"lee keâe {esue heeršves ceW ueies jns~ meebØeoeefÙekeâlee keâer DeueKe peieekeâj Deewj veÙes peeleerÙe meceerkeâjCe hewoe keâj osMe kesâ DeeefLe&keâmeeceeefpekeâ efJekeâeme keâer Skeâ veÙeer heefjYee<ee ieÌ{ves keâe ØeÙeeme keâjles vepej DeeÙes~ hetjs ÛegveeJeer oewj ceW nj yeej keâer lejn Fme yeej Yeer celeoelee ueeÛeej Deewj DemeneÙe vepej DeeÙee~ Gmekesâ heeme Skeâ ner keâece efoKelee Lee efkeâ Jen Skeâ efveef§ele efove celeoeve keWâõ

hej peekeâj efkeâmeer jepeveereflekeâ oue keâes Dehevee cele os os~ neueebefkeâ Fme yeej Jeesefšbie ceMeerve ceW efkeâmeer keâes Jeesš ve osves keâer Yeer JÙeJemLee Leer, uesefkeâve efkeâleves ueesieeW ves yešve oyeekeâj Fme yeejs ceW Deheveer jeÙe Øeieš keâer Ùen lees ÛegveeJe kesâ veleerpes Deeves hej ner helee Ûeuesiee~ Ùen Skeâ keâÌ[Jee meÛe nw efkeâ YeejleerÙe meceepe ceW celeoelee keâes jepeveereflekeâ oue Skeâ ceesnje mecePeles nQ Deewj Ûeenles nQ efkeâ Jen Gvekesâ Yeücepeeue ceW Hebâmekeâj Gvekesâ he#e ceW celeoeve keâj os~ Ùen Yeer Skeâ meJe&ceevÙe meÛe nw efkeâ hetje meceepe peeefle Deewj Oece& kesâ DeeOeej hej yebše ngDee nw~ meceepe keâe hegjevee meecebleer {ebÛee peme keâe leme yevee ngDee nw~ mJeleb$elee kesâ heQme" meeue yeeo Yeer Deeyeeoer keâe meòej ØeefleMele iejeryeer Deewj DeYeeJe ceW peer jne nw~ efpeve jepeveereflekeâ keâCe&OeejeW keâes Gmes lejkeäkeâer keâer jesMeveer ceW ueevee Lee, Jener Gmes leyeener keâer DebOeer ieueer ceW YesÌ[eW keâer lejn nebkesâ pee jns nQ~ Jes Ùen lees yeleeles nQ efkeâ Gmes celeoeve DeJeMÙe keâjvee ÛeeefnÙes, uesefkeâve Ùen veneR yeleeles efkeâ Gmes celeoeve efkeâme GösMÙe kesâ efueS Deewj efkeâmekesâ he#e ceW keâjvee ÛeeefnÙes~ pees jepeveereflekeâ MeefòeâÙeeb celeoelee keâes meÛÛeeF& mes ¤-ye-¤ keâjeves keâer Ûes°e keâjleer nQ, Gvekeâer DeeJeepe nces M ee keâer lejn Deepe Yeer vekeäkeâejKeeves ceW letleer yeveer ngF& nw~ ueeskeâleb$e ceW Deece ÛegveeJe keâe GösMÙe Skeâ Ssmeer mejkeâej keâes Ûegvevee neslee nw pees mecetÛes osMe keâes Skeâlee Deewj Øeieefle kesâ jemles hej ues peeves kesâ efueS ke=âlemebkeâuhe nes~ keâevetve keâe Meemeve ueeiet keâj osMe ceW Meebefle Deewj JÙeJemLee yeveeÙes jKeves ceW me#ece nes~ pees meeceeefpekeâ vÙeeÙe kesâ efueS Øeefleyeæ nes Deewj meYeer veeieefjkeâeW keâes mecceeve kesâ meeLe peerves keâe DeJemej osves keâer Deheveer peJeeyeosner kesâ Øeefle F&ceeveoej nes~ osMe kesâ mebefJeOeeve ceW lees Ssmee ner keâne ieÙee nw~ keäÙee Ùen ÛegveeJe mebefJeOeeve keâer Fme Dehes#ee keâes hetje keâjves ceW Keje Glejsiee? Ùee nj yeej keâer lejn Fme yeej Yeer celeoeleeDeeW keâes efvejeMee ner neLe ueiesieer? cees.: 09223338775

efÛebleve efoMee


pevce Meleeyoer mcejCe

Deevebo JeOe&ve DeesPee

jeceJe=#e yesveerhegjer meeefnlÙeekeâeMe kesâ Devet"s Mewueerkeâej

yesveerhegjerpeer ves Deheves oerIe& peerkeve ceW meeefnlÙe Deewj jepeveerefle-oesveeW efoMeeDeeW ceW yengle keâece efkeâÙee Lee~ ken ueeskeâveejeÙeCe peÙeheÇkeâeMe veejeÙeCe kesâ yengle efvekeâš Deewj Deblejie jns~ GvneWves efnvoer ieÅe keâes veS DeeÙeece efoS, veF& TBÛeeFÙeeB oeR~ Deveskeâ he$e-heef$ekeâeDeeW keâe mecheeove heÇkeâeMeve efkeâÙee, efpeveceW ‘yeeuekeâ', ‘Ùegkekeâ', ‘pevelee' Deewj ‘Ùeesieer' yengÛeefÛe&le heef$ekeâeSb jneR~ Deheves efnboermeskeer efce$e iebieeMejCe efmebn kesâ meeLe efceuekeâj GvneWves ‘Ùegkekeâ' keâe mecheeove efkeâÙee Lee Deewj ceeKeveueeue Ûelegke&soer kesâ DeeieÇn hej owefvekeâ he$e ‘keâce&keerj' mes Yeer pegÌ[s Les~ Gvekesâ ueefuele efveyebOe Ssmes Les efkeâ GvnW efnvoer meeefnlÙeekeâeMe keâe efÛelesje Mewueerkeâej keâne ieÙee~

efÛebleve efoMee

‘yeewj veÙee DeeÙee DeefceÙee hej, efkeMeeue yejieo metKe ieÙee...! Depeerye yeewjeS efove Les~ ceewmece Yeer yeewjeÙee-mee Lee...~ Menletle ceW jme Deewj Deece ceW Jes veÙee yeewj Dee ieÙee Lee... Deewj Heâeuemes keâe jbie ÛešKe megKe& ngDee peelee Lee~ cengDee šhekeâves keâes Deewj keâheeme keâer HeâefueÙeeB ÛešKeves keâes lewÙeej LeeR... meye hej Skeâ Depeerye veMee leejer Lee~ Deewj ceQ...? cesjer ve hetefÚÙes...! meve 1963-64 keâe ken meeue Deewj ceQ Ú"er keâ#ee keâe DeefleMeÙe ÛebÛeue Úe$e! ceQ ve peeves efkeâme mevemeveeles IeesÌ[s hej mekeej jnlee njoce! mketâue ceW keâesF& Deveyeve nes ieF& lees ceQ efkeâmeer Deece Ùee Fceueer kesâ hesÌ[ hej pee ÛeÌ{lee Ùee efkeâmeer Dece®o kesâ yeieerÛes keâer MejCe ueslee~ efove Deejece mes iegÌpej peelee Deewj Meece nesves kesâ henues ceQ Iej hengBÛe peelee yesOeÌ[keâ! keânvee ve nesiee, ceQ Yeer yeewjeÙee-mee Lee Gve efoveeW! GvneR iece& efoveeW keâer yeele nw~ Meece nesles-ve-nesles efheleepeer keâer hegjeveer yesyeer Dee@efmšve keâej Meesj-Mejeyes kesâ meeLe iewjspe ceW Dee ueieleer Deewj ken oHeälej kesâ keâheÌ[s yeoue Yeer ve heeles efkeâ Skeâ keÙeeske=æ meppeve ÚÌ[er šskeâles ngS cesjs Iej Dee peeles Deewj yew"keâ ceW heÌ[er efkeâmeer kegâmeer& hej yew" peeles-cegcet<e&gkele! yeesueles kegâÚ veneR! uecyee keâo, iesngBkee jbie, Yejer-hetjer osn, DeebKeeW hej ÛeMcee, Mkesle heefjOeeve-Oeesleer-kegâlee&! efheleepeer keâheÌ[s yeouekeâj yew"keâ ceW Deeles Deewj Gvemes hetÚles, ‘‘kewâmes nes YeeF&?'' ken keâesF& Gllej ve osles, šgkegâj-šgkegâj osKeles jnles efheleepeer keâer Deesj efvejern Yeeke mes; pewmes oce meeOe jns neW~ LeesÌ[er osj yeeo efheleepeer efHeâj hetÚles-‘‘ÛeeÙe efheÙeesies?'' ken efHeâj Yeer kegâÚ ve keânles~ efmeHe&â Deheves yeebÙes neLe keâes nkee ceW uenje osles Deewj keâueeF& keâes efkehejerle efoMee ceW ceesÌ[les ngS Deheveer uecyeer GBieefueÙeeW keâes nkee ceW keâeBheves kesâ efueS ÚesÌ[ osles; pewmes keân jns neW-‘heer uetBiee' Ùee veneR Yeer efheÙetBiee lees keäÙee Heâke&â heÌ[siee?' LeesÌ[er osj ceW ÛeeÙe Dee peeleer~ efheleepeer ÛeeÙe heer uesles, efHeâj heeve yeveekeâj Keeves ueieles Deewj DeÛeevekeâ keânles-‘‘YeeF&, legceves ÛeeÙe lees heer ner veneR, ken "b[er ngF& peeleer nw...~'' leye ken nkeâueeles ngS yeÌ[er cegefMkeâue mes Flevee Yej keân heeles-‘‘hÙeeueer mebYeuesieer veneR cegPemes, efieueeme cebiekee oes~'' Fme Skeâ keekeäÙe keâes yeesueves ceW Yeer GvnW oes-leerve efceveš ueie peeles~ keâF& yeej Ssmee Yeer neslee efkeâ ken keäÙee keânvee Ûeen jns Les, Ùener Yetue peeles~ efHeâj Skeâ uebyes efkejece kesâ yeeo keekeäÙe keneR mes Meg™ keâjles, peneB mes GvneWves yeesuevee heÇejcYe efkeâÙee Lee~ mehleen ceW leerve-Ûeej yeej megyen DeLekee Meece ken cesjs Iej Dee peeles Deewj Iebšs Yej yew"s jnles~ keâYeer peuoer ner Tye peeles Deewj efheleepeer mes keânles, ‘‘efkeâmeer keâes keânes efkeâ cegPes meÌ[keâ heej keâje os, ceQ Deye peevee Ûeenlee ntB~'' meÌ[keâ heej keâjeves keâer efpeccesoejer ncesMee cegPes ner meeQheer peeleer Leer; keäÙeeWefkeâ ceQ Iej keâe yeÌ[e yesše Lee~ ceQ Ketye henÛeevelee Lee GvnW~ ken cesjs yeeue-meKee ceveve, jleve Deewj Úesšve kesâ efheleecen Les~ Ùen lees kegâÚ meceÙe yeeo helee Ûeuee efkeâ ken meeefnlÙe-peiele kesâ Devet"s jÛeveekeâej, MeyoefMeuheer, efÛelesjs Mewueerkeâej jeceke=#e yesveerhegjerpeer Les~ yesveerhegjerpeer kesâ Iej mes peeves kesâ yeeo ceQ Deheveer Göb[lee ceW Gvekesâ nkeâueekeâj Deewj Deškeâ-Deškeâkeâj yeesueves keâer veÌkeâue Gleejlee~ Deheves YeeF&-yenveeW kesâ meeLe efceuekeâj heefjneme keâjlee~ cesjer ceeleepeer kesâ keâeveeW ceW cesjs DeefYeveÙe Deewj heefjneme kesâ mkej heÌ[les, lees ken Deekeâj 9


kepe&vee os peeleeR; uesefkeâve pewmes ner ken DeebKeeW mes DeesPeue nesleeR, ceQ Deheveer keâejiegpeeefjÙeeW mes yeeÌpe ve Deelee~ Skeâ-DeeOe cenerves ceW ner yesveerhegjerpeer kesâ yeejs ceW cesje Deekeâueve Flevee heefjhekeäke nes ieÙee Lee efkeâ yeieue kesâ keâcejs ceW heÌ{ves kesâ efueS yeueeled yew"eÙee ieÙee ceQ Yeefke<ÙekeeefCeÙeeB efkeâÙee keâjlee efkeâ yesveerhegjerpeer Decegkeâ heÇMve keâe keâesF& Gllej ve oWies; Decegkeâ keâe Fleves #eCeeW kesâ yeeo Ùen Gllej oWies Deewj peye MeyoeW kesâ LeesÌ[s Devlej mes Gvekesâ cegKe mes kener Gllej efvekeâuelee, lees nceejer nBmeer jeskesâ ve ®keâleer~ yenjneue, yesveerhegjerpeer keâe ‘kesâefjkesâÛej' keâjleer cesjer DeefYeveÙe-heÇefleYee efveKejleer ieF& Deewj cesjer MeesefKeÙeeB-MewleeefveÙeeB hejkeeve ÛeÌ{leer ieFË~ uesefkeâve, Skeâ-ve-Skeâ efove Fmekeâer Devegietbpe lees efheleepeer lekeâ hengbÛeveer ner Leer~ GvneWves ceeleepeer mes hetÚkeâj meeje cece& peeve efueÙee Deewj cegPes yegueekeâj heeme efye"eÙee leLee hÙeej mes mecePeeÙee-‘‘legce efpevekeâer vekeâue Gleejkeâj nBmeer keâjles jnles nes, peeveles Yeer nes, ken keâewve nQ? ken GceÇ ceW cegPemes Yeer yeÌ[s nQ, efkeÉeve uesKekeâ nQ Deewj cesjs yengle hegjeves efce$e nQ~ ken cesjs efce$e nQ lees legcnejs keäÙee ngS?'' ceQves Útšles ner keâne-‘‘ÛeeÛeepeer!'' efheleepeer yeesues-‘‘leye keânes, ÛeeÛeepeer keâer keâesF& efKeuueer GÌ[elee nw? ceÌpeekeâ yeveelee nw? meYeer Gvekeâe mecceeve keâjles nQ, GvnW hetpÙe ceeveles nQ, Gvekesâ ÛejCe Útkeâj DeeMeerkee&o uesles nQ~'' cesjer Ûeheuelee keâece DeeÙeer, ceQves keâne‘‘peye ken Deeles nQ, ceQ Yeer lees hewj Út keâj GvnW heÇCeece keâjlee ntB~'' efheleepeer ves keâne-‘‘uesefkeâve heer" heerÚs legce Gvekeâe Gheneme Yeer lees keâjles nes! Ùen lees DeÛÚer yeele veneR nw~'' LeesÌ[er osj Ûeghe jnkeâj efheleepeer ves cesjs hetpÙe efheleecen (meeefnlÙeeÛeeÙe& hebef[le ÛebõMesKej MeeŒeer) kesâ efÛe$e keâer Deesj FMeeje keâjles ngS keâne-‘‘Deheves yeeyee keâe Ùen pees Skeâcee$e efÛe$e legce osKe jns nes, yengle henues Ùen efÛe$e yesveerhegjerpeer ves ner KeeRÛee Lee, peye 10

legcneje pevce Yeer veneR ngDee Lee~ yesveerhegjerpeer ves Ùen efÛe$e ve KeeRÛee neslee, lees legce Deheves yeeyee keâe efÛe$e Yeer kewâmes osKe heeles? yeesuees lees?'' yeele cesjs efkeâMeesj-ceve ceW keâneR ienjs yew" ieF&; uesefkeâve cesjs efHeâletjer efoceeie ves n" ve ÚesÌ[e-‘‘uesefkeâve ken Flevee nkeâueeles Deewj yeesueles-yeesueles Ûeghe keäÙeeW nes peeles nQ?'' Deye efheleepeer keâer cegKe-cegõe iebYeerj nes ieF&, yeesues-‘‘ken lees Deheves meceÙe kesâ yengle mhe<š Jeòeâe Les~ GÛÛe mkej ceW yeesueles Les Deewj pees yeesueles Les, ÂÌ{lee mes yeesueles Les~ Deye lees yeerceejer ves GvnW Ssmee yevee efoÙee nw~'' ceQves hetÚe-‘‘keäÙee yeerceejer nw GvnW?'' efheleepeer ves keâne-‘‘he#eeIeele mes DeYeerDeYeer Gyejs nQ ken~'' cesje Deieuee mekeeue Lee-‘‘Ùen he#eeIeele keäÙee neslee nw?'' efheleepeer ves mecePeeÙee-‘‘Heâeefuepe peeveles nes?-uekeâkee?'' cesjs Fvekeâej keâjves hej ken efHeâj yeesues-‘‘Ùen nkee keâer Ûeesš mes Glheve> ngDee Skeâ heÇkeâej keâe Meejerefjkeâ efkekeâej nw~'' ‘‘nkee Ûeesš kewâmes keâjleer nw... yeeyetpeer?'' cesjs heÇMveeW keâe Deble veneR Lee keâneR! uesefkeâve cesjs Fme heÇMve mes efheleepeer kesâ Ûenjs keâer iebYeerj ke›eâ jsKeeSb efMeefLeue ngFË~ ken nuekesâ-mes cegmkegâjeS Deewj yeesues-‘‘legce DeYeer Flevee ner mecePe uees efkeâ ken yeerceejer mes G"keâj KeÌ[s lees nes ieS nQ; uesefkeâve hetjer lejn mkemLe veneR ngS nQ~'' efheleepeer keâer yeeleW megvekeâj cesje ceve iueeefve Deewj #eesYe mes Yej G"e~ efheleepeer kesâ heeme mes nše, lees Skeâ mebkeâuhe ceve ceW ÂÌ{ nes Ûegkeâe Lee-yesveerhegjerpeer hetpÙe nQ, Gvekeâe cegPes Deeoj keâjvee nw, DeeMeer<e uesvee nw, Gheneme veneR keâjvee nw keâYeer...~ hešvee kesâ ßeerke=â<Ce veiej kesâ 23 mebKÙekeâ cekeâeve ceW nceeje efvekeeme Lee Deewj yesveerhegjerpeer keâe Yeje-hetje heefjkeej 108 mebKÙekeâ cekeâeve ceW jnlee Lee~ Fve oesveeW mebKÙeeDeeW kesâ yeerÛe keâer otjer Ûeens efpeleveer nes, cesjs Deewj Gvekesâ Iej keâe Heâemeuee cenpe [sÌ{oes yeebme keâe Lee~ yesveerhegjerpeer kesâ heew$eeW keâer

efce$elee kesâ keâejCe Gvekesâ Iej ceW cesje efvelÙe keâe Deevee-peevee Lee~ meyemes yeÌ[s YeeF& ueueve yesveerhegjer Gve efoveeW keâeuespe ceW heÌ{les Les Deewj Ùeoe-keâoe nceejs ef›eâkesâš kesâ Kesue ceW Mejerkeâ nes peeles Les~ ceveve-jleve nceGceÇ Les, Úesšve LeesÌ[s Úesšs; efkeâbleg Fve leerveeW YeeFÙeeW mes cesje efce$ekele kÙekenej Lee~ keâbÛes mes ueskeâj ef›eâkesâš lekeâ efpeleves Kesue nes mekeâles nQ, meyeeW ceW nce meceeve ™he mes meefcceefuele nesles Les~ keâefleheÙe osmeer KesueeW ceW Yeer Gvekeâe meeLe-mebie neslee; pewmes-[esueeheeleer, keâyeñer, Ûeesj-efmeheener, DeeFme-yeeF&me, ueeueer, yeceheeefmškeâ Deewj oewÌ[ keâer mheOee&! Fve KesueeW keâe cewoeve yesveerhegjerpeer kesâ Iej kesâ "erkeâ meeceves Lee~ nceejs keâF& Kesue ken Deheves Iej kesâ Deneles ceW yew"keâj ÛegheÛeehe osKeles jnles Les~ yesveerhegjerpeer kesâ yeejs ceW efpeme jele cegPes efheleepeer ves mecePeeÙee Lee, Gmekesâ otmejs efove peye ceQ mketâue mes ueewše, lees Iej ceW hegmlekeâeWkeâeefheÙeeW keâe yewie heškeâkeâj ceQ hegveŠ yeenj peeves ueiee~ ceeleepeer ves heerÚs mes DeekeeÌpe oer‘‘Kesueves pee jns nes keäÙee? kegâÚ Keekeâj lees peeDees~'' ‘DeYeer DeeÙee' keânlee ngDee ceQ meerOes yesveerhegjerpeer kesâ Iej ieÙee~ keneb lees cesje efveyee&Oe heÇkesMe Lee~ ceQ yesveerhegjerpeer kesâ keâcejs ceW pee hengBÛee~ ken heuebie hej DeOeuesšs Les~ ceQves ÛejCe-mheMe& keâj heÇCeece efvekesefole efkeâÙee, pewmes ceQ Deheves DehejeOeeW keâer #ecee-ÙeeÛevee keâj jne nesT~b yesveerhegjerpeer ves Flevee-Yej hetÚe-‘keâewve?' ‘Deevebo' keânlee ngDee ceQ keâcejs mes yeenj DeeÙee Deewj yesveerhegjerpeer kesâ Skeâcee$e megheg$e oskesvõ yesveerhegjerpeer kesâ heeme hengBÛe ieÙee Deewj yeesuee-‘‘yeeyetpeer ves keâne nw efkeâ Deehe cesjs yeÌ[s YeeF& nQ, Deepe mes ceQ Deehekeâes ‘YeFÙee' keântBiee~'' oskesvõ YeFÙee keâes ßekeCe-keâ<š Lee~ cegPes ueiee, GvneWves cesjer yeele veneR megveer; efueneÌpee ceQ leerj keâer lejn Gvekeâer helveer Deewj ceveve-jleve keâer cecceerpeer kesâ heeme hengBÛee Deewj yeesuee, pewmes Iees<eCee keâj jne nesTb‘‘Deepe mes ceQ Deehekeâes ‘YeeYeer' keântBiee~ yeeyetpeer ves keâue ner yeleeÙee nw efkeâ Deehe cesjer YeeYeer ueieWieer~'' DeÛeevekeâ cesje Ùen heÇueehe megvekeâj

efÛebleve efoMee


YeeYeer #eCe-Yej keâes mebYeÇce ceW ef""keâer jneR; efkeâbleg MeerIeÇ ner DeefYeheÇeÙe mecePekeâj yeesueeR‘‘ÛeeÛeepeer ves "erkeâ ner yeleeÙee nw legcnW~ legcneR lees ‘Debkeâue-Deebšer' keânles jns nes~'' Gvekesâ Iej mes yeenj Deekeâj ceQves ceveve-jleve-Úesšve kesâ yeerÛe Yeer GÛÛe mkej ceW Iees<eCee keâer‘‘Ùeeo jKevee, ceQ legcneje ÛeeÛee ntB~'' cesjs leerveeW efce$e heuekesâb Pehekeâeles jns, Deewj ceQ iekee&vs e>le ngDee Meece keâe veeMlee keâjves kesâ efueS Deheves Iej keâer Deesj Ûeue heÌ[e... meve 1966 lekeâ ßeerke=â<Ce veiej ceW nceeje jnvee ngDee Deewj yesveerhegjerpeer kesâ heefjkeej mes cesjer efvekeâšlee ye{leer ieF&~ YeeYeer yengle mvesner, cegKej Deewj megoMe&vee LeeR~ Iej-Yej keâes meeÌHeâ-megLeje Deewj kÙekeefmLele jKevee GvnW hemebo Lee; uesefkeâve hegmlekesâb Deewj he$e-heef$ekeâeSb lees meeefnlÙekeâej kesâ Iej keâe Yet<eCe nesleer nQ Deewj peeves keäÙeeW GvnW DekÙekeefmLele jnvee ner efheÇÙe neslee nw; Gvekeâer kÙekemLee ceW cesjer ceelee Deheves Iej ceW Deewj YeeYeer yesveerhegjerpeer kesâ Iej ceW hejsMeeveneue jnleer LeeR~ oesveeW IejeW ceW keâeieÌpe-hellejeW, he$e-heef$ekeâeDeeW Deewj hegmlekeâeW kesâ Debyeej keâes ueskeâj cenerves-oes cenerves ceW Skeâ yeej lees DekeMÙe ner efkekeeo nes peelee Lee; efpemes osKekeâj Gme keâÛÛeer GceÇ ceW cegPes ve peeves keäÙeeW yeÌ[e ceÌpee Deelee Lee~ DeeÙes efove oesveeW IejeW keâer onueerÌpe hej jöerkeeuee Dee yew"lee Deewj Gmekeâer leewue hej efveieen jKeves kesâ efueS cegPes efveÙegòeâ efkeâÙee peelee~ Skeâ yeej lees jöer kesâ meeLe yesveerhegjerpeer keâer efkeâmeer heeC[gefueefhe keâe LeesÌ[e-mee DebMe Yeer keâebšs hej ÛeÌ{ ieÙee Lee, efpemekeâer ceQves j#ee keâer Leer~ yesveerhegjerpeer ves Gme efove cesjer heÇMebmee keâer Leer Deewj IejkeeueeW keâes [ebš efheueeF& Leer~ GvneWves keâne Lee-‘‘Deevebo uesKekeâ keâe yesše nw, jöer Deewj cenòke kesâ uesKeve keâe Heâke&â ve peevesiee? helee veneR kewâmes legcneR ueesie Ùes Devlej veneR keâj heeles...~'' ceQ heÇmeve>eÛf elle ngDee Gvekesâ hetjs Iej ceW heoeIeele keâjlee jne Gme efove osj lekeâ... oesveeW IejeW keâe Skeâ-mee neue Lee~ meeefneflÙekeâeW-cegueekeâeefleÙeeW keâer DeekeYeiele ceW ÛeeÙe keâer kesâleueer Ûetuns hej ner ÛeÌ{er jnleer

efÛebleve efoMee

Leer~ ken Ùegie ‘hueeefmškeâ hewkeâ lewÙeej veeMles' keâe Ùegie veneR Lee~ efkeefMe<š DeefleefLeÙeeW kesâ peueheeve kesâ efueS Iej ceW ner meejer lewÙeeefjÙeeb keâer peeleer LeeR~ yesveerhegjerpeer kesâ Iej ceW cesjer keâF& Ssmeer MeeceW Yeer iegpejeR, peye DeefleefLeÙeeW kesâ efueS lewÙeej efkeâÙee ieÙee veeMlee nce yeÛÛeeW keâes Yeer efoÙee ieÙee~ Gvekesâ Iej kesâ ÛetÌ[ecešj keâe mkeeo Deepe 48-49 ke<eeX yeeo Yeer cesjer efpe£e Yetue veneR mekeâer nw~ cevevejleve mes efceueves ceQ peye Yeer Gvekesâ Iej peelee, yesveerhegjerpeer pÙeeoelej cegPes leerve cegõeDeeW ceW ner oerKeles-kegâÚ efueKeles ngS, kegâÚ heÌ{les ngS Deewj DeOeuesšs-meesÙes ngS~ Skeâ Meece Depeerye keekeâÙee ngDee~ nce Glmeener efkeâMeesjeW keâer šesueer yesveerhegjerpeer kesâ hešvee kesâ ßeerke=â<Ce veiej kesâ 23 mebKÙekeâ cekeâeve ceW nceeje efvekeeme Lee Deewj yesveerhegjerpeer keâe Yejehet j e heef j keej 108 meb K Ùekeâ cekeâeve ceW jnlee Lee~ Fve oesveeW mebKÙeeDeeW kesâ yeerÛe keâer otjer Ûeens efpeleveer nes, cesjs Deewj Gvekesâ Iej keâe Heâemeuee cenpe [sÌ{-oes yeebme keâe Lee~ yesveerhegjerpeer kesâ heew$eeW keâer efce$elee kesâ keâejCe Gvekesâ Iej ceW cesje efvelÙe keâe Deevee-peevee Lee~ Iej kesâ meeceveskeeues cewoeve ceW ef›eâkesâš Kesueves kesâ efueS Skeâef$ele ngF&~ yeuuee-efkekesâš, ieWoomleevee ceveve-jleve kesâ Iej ceW Lee~ Gmes ueeves kesâ efueS ceveve kesâ meeLe ceQ Yeer Gmekesâ Iej ieÙee~ meeje meeceeve lees yeenjkeeues keâcejs ceW ner efceue ieÙee, uesefkeâve ieWo Gme keâcejs ceW Leer efpemeceW yesveerhegjerpeer Les~ ceveve keâcejs keâer ÛeewKeš hej hengbÛekeâj ef""keâ ieS, FMeejs mes cegPes heeme yegueeÙee Deewj yengle Oeerceer DeekeeÌpe ceW yeesues‘‘meeceveskeeueer Deueceejer ceW ieWo nw~ legce Gmes ues DeeDees~ yeeyee cegPes osKe ueWies lees keâesF&ve-keâesF& keâece yelee oWies~'' ceQves oyes heeBke yesveerhegjerpeer kesâ keâcejs ceW heÇkesMe efkeâÙee Deewj efyevee Gvekeâer lejÌHeâ osKes Deeueceejer lekeâ hengBÛe ieÙee~ Deeueceejer yesveerhegjerpeer kesâ efmejneves Leer~

ieWo G"ekeâj peye ceQ ueewšves keâes lelhej ngDee, lees Gvehej Âef<š heÌ[er~ ken yeeSb keâjkeš TBÛeer leefkeâÙee hej uesšs Les~ keâcejs keâer efKe[efkeâÙeeW hej hejoe heÌ[e Lee, efHeâj Yeer keâcejs ceW ceæce heÇkeâeMe Lee Deewj Gvekesâ Keje&šeW keâer Oeerceer DeekeeÌpe ietBpe jner Leer~ ceQ oes keâoce Deeies yeÌ{e ner Lee efkeâ yesveerhegjerpeer keâer Deesj Skeâ yeej efHeâj Âef<šheele keâjkesâ DeeMÛeÙe& mes Dekeekeâd jn ieÙee! Gvekesâ oeÙeW neLe ceW keâuece Leer Deewj efyemlej hej heÌ[s hew[ hej ken kegâÚ efueKeles-mes efoKes~ ceQ nleheÇYe Lee~ ienjer veeRo ceW Keje&šs Yejlee keâesF& kÙeefòeâ Yeuee efueKe kewâmes mekeâlee nw! Ùen lees DemebYeke nw~ ceQves Deheveer heuekesâb Pehekeâe keâj megefveefMÛele efkeâÙee efkeâ ceQ pees osKe jne ntB, ken mkehe> veneR, melÙe nw~ neB, ken cesjer DeebKeeW keâe osKee Dehetke& melÙe Lee~ ceve ceW DeeÙee efkeâ Gvekesâ meceerhe peekeâj osKetb efkeâ ken keäÙee efueKe jns nQ; uesefkeâve cesje mencee ngDee efkeâMeesj ceve Flevee meenme veneR pegše mekeâe~ ceQ keâcejs mes yeenj efvekeâue DeeÙee~ ceQves ceveve keâes Ùen yeele yeleeF& lees ken yeesuee-‘‘Dejs, yeeyee lees efove-jele efueKeles ner jnles nQ...~'' Gmekesâ efueS Ùen keekeâÙee kegâÚ Keeme, kegâÚ veÙee veneR Lee~ uesefkeâve cesjs ceve hej yesveerhegjerpeer keâer efveõeefveceie>ekemLee ceW uesKeve keâjleer DeÆgle cegõe ÙeLeekele Debefkeâle nw~ Gme efove ken DemebYeke cesjer DeeBKeeW kesâ meeceves mebYeke neslee efoKee Lee cegPes....! efnvoermeeefnlÙe-ceefvoj keâe ken hegpeejer pees peerkeveYej ‘Yeejleer' keâer hetpee-DeÛe&vee ceW megyenMeece oerhekeâ peueelee jne, ken Deepe DemeneÙe, ueeÛeej, DeMeòeâ, efve®heeÙe Deewj nleÛesle neskeâj Yeer Fmeer Ûes<še ceW efveceie> nw~ ken Deepe MeÙÙeeyeæ neskeâj Yeer meeefnlÙe-ceefvoj kesâ Éej hej hetpeve kesâ efueS GheefmLele nw....~ efove Skeâ-mee veneR jnlee, ceewmece Yeer Skeâ-mee veneR jnlee; ken jbie yeouelee jnlee nw~ kes yeewjeS efove Yeer yeerle ieS~ meve 1965 ceW cesjer ceeleepeer efkeÅeeueÙe efvejeref#ekeâe kesâ heo hej efveÙegòeâ neskeâj nce yeÛÛeeW kesâ meeLe jebÛeer Ûeueer ieFË~ DeekeâeMekeeCeer keâer meskee mes yebOes efheleepeer hešvee ceW ner jns~ ßeerke=â<Ce veiej ceW 11


eflevekeâe-eflevekeâe peesÌ[keâj pees veerÌ[ yevee Lee, ken efyeKej ieÙee~ ceveve-jleve Deewj Úesšvecesjs efce$e cegPemes efyeÚÌ[ ieS-veMesceve GpeÌ[ ieÙee~ yesveerhegjerpeer Yeer hešvee ceW DeefOekeâ meceÙe lekeâ veneR jn heeles Les~ ken keâYeer cegpeHeäHeâjhegj lees keâYeer yesveerhegj Ûeues peeles Les~ meve 1968 ceW Skeâ efove DeÛeevekeâ Gvekesâ osnekemeeve keâe ogKeo meceeÛeej nceW DeKeyeejeW mes efceuee~ Deheves meceÙe ceW osMe keâer le®CeeF& keâes DeekeeÌpe osveskeeuee, Meerleue ÚeÙee heÇoeve keâjveskeeuee efkeMeeue yejieo OejeMeeÙeer nes ieÙee Lee.... • jeBÛeer ceW oes meeue keâeÙe&jle jnves kesâ yeeo Iej kesâ meceerhe Deeves keâer ueeuemee mes cesjer ceeleepeer ves mLeeveevlejCe keâer ceebie keâer Leer~ GvnW meesvehegj (hešvee keâer iebiee kesâ heej keâe Skeâ Menj) mLeeveebleefjle keâj efoÙee ieÙee~ keneb kegâÚ cenerves ner yeerles neWies efkeâ meve 1968 kesâ Deefvlece cenerves ceW ùoÙeeIeele mes DeÛeevekeâ ceeleepeer keâe Yeer efveOeve nes ieÙee~ ceelee kesâ ueeskeâevlejCe mes Deenle hetje heefjkeej Skeâ yeej efHeâj hešvee ceW Skeâef$ele ngDee; uesefkeâve ceele=efkenerve yeÛÛeeW keâes ueskeâj efheleepeer ßeerke=â<Ce veiej ceW ve jn mekesâ Deewj hešveeefmešer ceW cesjer veefveneue ceW jnves ueies~ leye ceQ iÙeejnkeeR keâ#ee keâe Úe$e Lee~ cesjer DeOekeâÛejer keâefkeleeF& lees Dee"keeR keâ#ee mes ner Meg™ nes ieF& Leer, uesefkeâve iÙeejnkeeR lekeâ Deeles-Deeles ®efÛeÙeeB heefj<ke=âle nesves ueieer LeeR~ Ùegkee nesles Deece hej yeewj Deeves ueies Les.... yeeo kesâ efoveeW ceW ceQves yesveerhegjer-meeefnlÙe heÌ{e~ Gve hej efueKee efheleepeer keâe mebmcejCe heÌ{e~ uesefkeâve yesveerhegjerpeer kesâ mebmcejCeeW keâe mebieÇn heÌ{keâj ceQ Dekemeve> jn ieÙee~ kewâmes mebIe<eeX kesâ leheles jsefiemleeve keâes GvneWves Deheveer Úeleer kesâ yeue jWiekeâj heej efkeâÙee Lee! Deheveer ceeleepeer kesâ efveOeve keâe pees jeWiešs KeÌ[s keâj osveskeeuee ke=lleevle yesveerhegjerpeer ves MeyoeW ceW yeebOee nw, Gmes heÌ{keâj ceQ Devoj lekeâ efnue ieÙee Lee~ ceQves Yeer ceele=-efkeÙeesie keâe DeeIeele leeÌpee-leeÌpee mene Lee, Deenle Lee, cece&-efkeæ Lee~ Ssmes ceW yesveerhegjerpeer keâe ken omleekesÌpe 12

cesjs keâuespes keâer nefñÙeeB cejesÌ[lee Lee!.... ®efÌ{keeoer ceevÙeleeDeeW Deewj ueeskeâeÛeejeW keâer ogneF& oskeâj Gvekeâer ceelee kesâ Meke-oen kesâ hetke& efkeâS ieS DeceevekeerÙe ke=âlÙeeW keâe ceeefce&keâ ke=lleevle lees hee<eeCe keâes Yeer efheIeuee osveskeeuee Lee~ meÛe keântB lees yesveerhegjerpeer keâer ceele=efkeÚesn keâer heerÌ[e kesâ meccegKe cegPes cesjer heerÌ[e Úesšer peeve heÌ[er Leer~ Deewj Meeskeâ-Meceve kesâ efueS ken cesje mebyeue Yeer yeveer Leer keâYeer.... Gme omleekesÌpe keâes ceQves Gve efoveeW yeej-yeej heÌ{e Lee Deewj cesjer DeeBKeW yeej-yeej Yej Deeleer LeeR~ Deheveer yeeuÙe-keâeue keâer MewleeefveÙeeW keâes Ùeeo keâjkesâ cesje ceve #eesYe mes Yej G"lee Lee... Deewj Skeâ heMÛeeleehe cesjer Deblejelcee hej Úe peelee Lee oerIe&-keâeue kesâ efueS.... yesveerhegjerpeer mes peye kegâÚ hetÚves, peeveves Deewj meerKeves keâer ÙeesiÙelee ngF&, leye GvneWves peerkeve-peiele mes Úgóer hee ueer Leer~ hetpÙe efheleecen kesâ Skeâcee$e efÛe$e keâer pees ÛeÛee& ceQves henues keâer nw, Gmekeâe hetje efkekejCe Yeer ceQves Gvekeâer Fmeer mebmcejCeelcekeâ hegmlekeâ ceW heÌ{e Lee, efHeâj efheleepeer mes hetÚ-hetÚkeâj mechetCe& Fefle-ke=lle peevee Lee~ mebYekeleŠ 1929-30 ceW, Fueenyeeo ceW yesveerhegjerpeer ves efkeâme lejn cesjs keâ"esj efmeæeblekeeoer Deewj Deheveer ceevÙeleeDeeW hej ÂÌ{ jnveskeeues efheleecen keâes Deheves keekedâÛeelegÙe& mes Skeâ efÛe$e efKebÛekeeves kesâ efueS efkekeMe keâj efoÙee Lee~ yesveerhegjerpeer ves Deheves oerIe& peerkeve ceW meeefnlÙe Deewj jepeveerefle-oesveeW efoMeeDeeW ceW yengle keâece efkeâÙee Lee~ ken ueeskeâveejeÙeCe peÙeheÇkeâeMe veejeÙeCe kesâ yengle efvekeâš Deewj Deblejie jns~ GvneWves efnvoer ieÅe keâes veS DeeÙeece efoS, veF& TBÛeeFÙeeB oeR~ Deveskeâ he$e-heef$ekeâeDeeW keâe mecheeove heÇkeâeMeve efkeâÙee, efpeveceW ‘yeeuekeâ', ‘Ùegkekeâ', ‘pevelee' Deewj ‘Ùeesieer' yengÛeefÛe&le heef$ekeâeSb jneR~ Deheves efnboermeskeer efce$e iebieeMejCe efmebn kesâ meeLe efceuekeâj GvneWves ‘Ùegkekeâ' keâe mecheeove efkeâÙee Lee Deewj ceeKeveueeue Ûelegke&soer kesâ DeeieÇn hej owefvekeâ he$e ‘keâce&keerj' mes Yeer pegÌ[s Les~ Gvekesâ ueefuele efveyebOe Ssmes Les efkeâ GvnW efnvoer meeefnlÙeekeâeMe keâe efÛelesje Mewueerkeâej keâne ieÙee~ GvnW Yee<ee

hej DemeeOeejCe DeefOekeâej Lee~ ken MeyoeW kesâ cece& keâer henÛeeve jKeveskeeues Devet"s efMeuheer Les~ GvneR keâe keâne Skeâ Mesj Deheves efueS oesnjelee ntBoeefveMeceboeW keâer meesnyele ceW Je]keäle iegpÌ eje, Deepe pees efceuee, GvneR keâe efoÙee ngDee! cesjs efheleepeer mes Gvekeâer ÙegkeekemLee keâer efce$elee Leer~ GceÇ ceW efheleepeer mes yesveerhegjerpeer 10-11 ke<e& yeÌ[s Les, uesefkeâve efce$elee ‘legceleece' keâer Leer~ meve 1934 ceW cesjs efheleecen keâer ce=lÙeg kesâ yeeo efheleepeer Fueeneyeeo ÚesÌ[keâj hešvee Dee yemes Les~ meve 1939 ceW efheleepeer ves De%esÙepeer kesâ meeLe efceuekeâj ‘Deejleer' ceeefmekeâ keâe mecheeove-heÇkeâeMeve efkeâÙee Lee~ ‘Deejleer' kesâ yeejs ceW heÇefmeæ keâefke ceesnveueeue cenlees ‘efkeÙeesieer' peer ves meve 1940 kesâ Skeâ he$e ceW efheleepeer keâes efueKee Lee-‘‘YeeF&! ‘Deejleer' DeeÙeer~ heÇkeâeMeceeve nw~ Skeâ ‘Ùegkekeâ' Lee, efpememes yeÌ[er GcceeroW LeeR, ken DemeceÙe ner keâeuekeâkeefuele nes ieÙee! pewmeer nefj-FÛÚe! yesše ve mener, yesšer ner mener~ efyeefšÙee ‘Deejleer' ner Iej keâes yeseÛf ejeie nesves mes yeÛeekes!... Deewj legcekeäÙee ceQ Yetue ieÙee ntB legcnW? Fme pevce ceW lees iebiee, cegòeâ Deewj yesveerhegjer-ef$eoskeeW keâes Yetue veneR mekeâlee, hej-pevce keâer jece peeves!'' Je]keäle keâe efkeâlevee uebyee Deewj yeÌ[e šgkeâÌ[e neLe mes efHeâmeue ieÙee nw, ceewmece ves efkeâleveer yeej Deewj kewâmes-kewâmes jbie yeoues nQ efkeâ Deye yengle heerÚs lekeâ meeHeâ-meeÌHeâ oerKelee Yeer veneR~ uesefkeâve Flevee leÙe nw efkeâ Deepe kes meejs efce$e oskeueeskeâ ceW efvekeeme keâjles nQ, kes keneB Yeer efceuekeâj efkeâmeer veF& keâeÙe&-Ùeespevee ceW ner ueies neWies~ keâewve peevelee nw, kes meYeer keâye Dehevee meceÙe keneB hetje keâjkesâ hegveŠ Yeejle-Yetefce keâe mheMe& keâjWies Deewj osMe kesâ kevove ceW meefcceefuele mkej ceW ieeÙeWies...~ peye Ssmee nesiee, leye ceQ ve peeves keâneB nesTBiee! uesefkeâve ceve ceW keâecevee peeieleer nw.... Deewj Ûeenlee ntB efkeâ kes meYeer peye Yeejle Deewj Yeejleer kesâ kebove ceW, mecekesle mkej ceW ieeÙeW, ceQ Yeer keneR keâneR Deemeheeme nesTb....!! cees.: 08956099160

efÛebleve efoMee


mcejCe DeeuesKe

Øeoerhe efceße

hejceevebo ßeerJeemleJe : yesnlej peerJeve kesâ efueS Øeefleyeæ efÛevlekeâ ‘Skeâ efove Ssmes ner efie™Biee štškeâj / ceneke=#e kesâ helles -mee/kegâÚ helee veneR Ûeuesiee/efveÛeeš megvemeeve ceW/ÛeerÌKe Heâš heÌ[sieer yeenj/Petue peeTBiee efjkeäMes mes/efueše efoÙee peeSiee ÌKegjogjer Ìpeceerve hej/keäÙee Ùen Devle mes henues keâe neomee nw~’ (neomes mes henues keâe Skeâ efove) Fve hebefòeâÙeeW ceW efkemleej heeles keâefke, efnvoer meeefnlÙe keâer jÛeveeDeeW ceW mes meej Kebieeueles meceer#ekeâ, mener mecePe Deewj efoMee keâer lejHeâ FMeeje keâjles DeOÙeehekeâ Deewj ceveg<ÙeeW kesâ yesnlej peerkeve kesâ efueS heÇefleyeæ efÛevlekeâ hejceevevo ßeerkeemleke Deepe nceejs yeerÛe veneR nQ~ kes meÛecegÛe štš keâj efiej ieS ceneke=#e kesâ helles mee~ Deye Oejleer kesâ ieYe& ceW KeoyeoeSWies Deewj Keeo ceW yeoue peeSWies efpemekeâer Gke&je mes efnvoer meeefnlÙe keâe ceneke=#e MeleeefyoÙeeW lekeâ heuueefkele neslee jnsiee~ iej keâeiepeer heefjÛeÙe keâer yeele keâer peeS lees keâne peeSiee efkeâ 10 Heâjkejer 1935 keâes ieesjKehegj efpeues kesâ yeeBmeieeBke ceW hejceevevo ßeerkeemleke keâe pevce ngDee~ Gvekeâer heÇejefcYekeâ efMe#ee hewle=keâ ieeBke ceW ner hetjer ngF&~ efHeâj mesCš SC[d™pe keâe@uespe ieesjKehegj mes mveelekeâ, hejemveelekeâ ke [e@keäš^sš efkeâÙee Deewj Gmeer keâe@uespe ceW heÇkeòeâe nes ieÙes~ yeeo ceW kes heb. oerveoÙeeue GheeOÙeeÙe efkeMkeefkeÅeeueÙe ieesjKehegj ceW DeOÙeeheve efkeâÙee Deewj efnvoer efkeYeeie kesâ DeeÛeeÙe& heo mes meskeeefveke=lle ngS~ Fmekesâ Deueekee keo&keeve ceW Decebef$ele DeefleefLe DeOÙeehekeâ keâer lejn mes DeOÙeeheve efkeâÙee~ ieesjKehegj efkeMkeefkeÅeeueÙe ceW ‘heÇsceÛevo heer"’ keâer yeele peye Yeer nesieer hejceevevo peer keâes Ùeeo efkeâÙee peeSiee keäÙeeWefkeâ Gmekeâer mLeehevee ceW Gvekeâe efkeMes<e Ùeesieoeve jne nw~ hejceevevo ßeerkeemleke ves efnvoer keâer meeefneflÙekeâ heef$ekeâe ‘DeeueesÛevee' keâe mecheeove Yeer efkeâÙee Lee~ DeeueesÛevee kesâ #es$e ceW GuuesKeveerÙe Ùeesieoeve kesâ efueÙes Gvekeâes kesâ.kesâ.efyejuee HeâeGb[sMeve, efouueer kesâ kÙeeme mecceeve mes leLee Gllej heÇosMe efnvoer mebmLeeve ueKeveT kesâ Yeejle Yeejleer hegjmkeâej mes Gvekeâes hegjmke=âle efkeâÙee ieÙee~ Gvekeâer heÇcegKe ke=âefleÙeeW ceW Ûeej keâefkelee mebieÇn nw - Gpeueer nbmeer kesâ Úesj hej (1960), Deieueer Meleeyoer kesâ yeejs ceW (1981), ÛeewLee Meyo (1993) Deewj Skeâ DeveeÙekeâ keâe ke=leeble

De

efÛebleve efoMee

hejceevevo peer mes cesjer henueer cegueekeâele ieesjKehegj jsuekes kesâ Ùegevf eÙeve keâeÙee&ueÙe ceW ngF& Leer~ heÇieleerMeerue uesKekeâ mebIe ieesjKehegj keâe meeefneflÙekeâ keâeÙe&›eâce Lee, efpemeceW yeveejme mes [e@. yeÛÛeve efmebn peer Deecebef$ele Les~ cesjs KÙeeue mes 1986-87 keâe meceÙe jne nesiee~ leye lekeâ ceQ hejceevevo peer keâes henÛeevelee Yeer veneR Lee~ [e@. yeÛÛeve efmebn ves hejceevevo peer kesâ yeejs ceW keâne efkeâ – ‘Fvekeâer DeeBKeW hegmlekeâheieer DeebKeW nQ~’ Ùen megveles ner cesjer vepej keâeÙe&›eâce ceW yew"s Úesšs keâo kesâ, meebkeueW jbiekeeues Skeâ Ssmes kÙeefòeâ hej "nj ieÙeer efpemekesâ Ûesnjs hej megvenjer cegmkeâeve lewj jner Leer Deewj DeeBKeeW keâer Ûecekeâ kesâ Deeies metjpe ÛeeweOf ebÙee jne Lee~ (2004), Skeâ keâneveer mebieÇn - ®keâe ngDee meceÙe (2005), DeeueesÛevee hegmlekeâeW ceW heÇcegKe ke=âefleÙeeB - veF& keâefkelee keâe heefjheÇ#s Ùe (1965), efnvoer keâneveer keâer jÛevee heÇef›eâÙee (1965), keâefke keâce& Deewj keâekÙeYee<ee (1975), GhevÙeeme keâe ÙeLeeLe&, jÛeveelcekeâ Yee<ee (1976), pewvesvõ kesâ GhevÙeeme (1976), mecekeâeueerve keâefkelee keâe kÙeekeâjCe (1980), mecekeâeueerve keâefkelee keâe ÙeLeeLe& (1980), peeÙemeer (1981), efvejeuee (1985), Meyo

Deewj ceveg<Ùe (1988), GhevÙeeme keâe hegvepe&vce (1995), keâefkelee keâe DeLee&led (1999) Skeb keâefkelee keâe Gllejpeerkeve (2004)~ Skeâ [eÙejer - Skeâ efkemLeeefhele keâer [eÙejer (2005) leLee Skeâ efveyevOe mebieÇn - DeBOesjs kegâbSB mes DeekeeÌpe (2005)~ Ùen heefjÛeÙe keâYeer Yeer efkeâmeer jÛeveekeâej keâe hetCe& heefjÛeÙe vener neslee nw~ Skeâ kÙeefòeâ keâer lejn ken meceepe kesâ efkeefYeve> meleneW ceW efpelevee kÙeehle neslee nw, Skeâ jÛeekeâej keâer lejn Glevee ner Yeekeueeskeâ ceW Yeer Deewj kegâÚ efkejue nesles nQ pees efÛevleve kesâ Devevle ceW Skeâ efmeleejs keâer lejn Ûecekeâles jnles nQ~ hejceevevo peer kes efkejue nQ efpevekesâ heefjÛeÙe ceW Ùen leerveeW ner Meeefceue nQ~ Gvekesâ heefjÛeÙe keâes MeyoeW ceW yeebOe heevee mebYeke vener nw~ kes lees efoueeW ceW OeÌ[keâve keâer lejn mes Meeefceue nQ Deewj efnvoer meeefnlÙe keâer efkekeâeme Ùee$ee keâes peerkeble yeveeS jKeveskeeues metÙe& nQ~ 5 vekecyej 2013 keâes Ssmes metÙe& keâe metÙee&mle nes ieÙee Deewj Gmekeâer jesMeveer nceejs DeekeâeMe ceW Ûeeboveer keâer lejn efyeKej ieÙeer nw~ Fme Ûeeboveer kesâ Úebke ceW yew"keâj peye Yeer nce peerkeve ieerle efueKeWies, hejceevevo peer nceejs meeceves neWies~ hejceevevo peer mes cesjer henueer cegueekeâele ieesjKehegj jsuekes kesâ ÙegefveÙeve keâeÙee&ueÙe ceW ngF& Leer~ heÇieleerMeerue uesKekeâ mebIe ieesjKehegj keâe meeefneflÙekeâ keâeÙe&›eâce Lee, efpemeceW yeveejme mes [e@. yeÛÛeve efmebn peer Deecebef$ele Les~ cesjs 13


KÙeeue mes 1986-87 keâe meceÙe jne nesiee~ leye lekeâ ceQ hejceevevo peer keâes henÛeevelee Yeer veneR Lee~ [e@. yeÛÛeve efmebn ves hejceevevo peer kesâ yeejs ceW keâne efkeâ – ‘Fvekeâer DeeBKeW hegmlekeâheieer DeebKeW nQ~’ Ùen megveles ner cesjer vepej keâeÙe&›eâce ceW yew"s Úesšs keâo kesâ, meebkeueW jbiekeeues Skeâ Ssmes kÙeefòeâ hej "nj ieÙeer efpemekesâ Ûesnjs hej megvenjer cegmkeâeve lewj jner Leer Deewj DeeBKeeW keâer Ûecekeâ kesâ Deeies metjpe ÛeeweOf ebÙee jne Lee~ ceQves heÌ[esme kesâ meppeve mes hetÚe Ùen keâewve nQ~ lees kes cesjer De%eevelee keâe ueieYeie efKeuueer GÌ[les ngS yeesues Ùener lees hejceevevo peer nQ~ legce hejceevevo peer keâes veneR peeveles nes? meÛecegÛe ieesjKehegj ceW jnvee Deewj hejceevevo peer keâes ve peevevee Mece& keâer yeele Leer~ Fme heefjÛeÙe kesâ yeeo cesjer keâF& cegueekeâeleW ngFË~ nj yeej cesjer vepej Gvekeâer hegmlekeâheieer DeebKeeW keâe cetuÙeebkeâve keâjleeR jneR~ nj yeej Gvekeâer DeeBKeeW kesâ hegmkeâeueÙe ceW Skeâ veÙeer hegmlekeâ efoKeeF& osleer Leer~ cepeekeâ-cepeekeâ ceW nce keânles Les efkeâ ieesjKehegj ceW efnvoer meeefnlÙe keâe meyemes yeÌ[e hegmlekeâeueÙe hejceevevo peer keâes DeebKeeW ceW nw Deewj hegmlekeâeW keâer jwkeâ Gvekesâ efmej ceW~ Kewj ceQves veewkeâjer kesâ Ûeueles 1988 ceW ieesjKehegj ÚesÌ[ efoÙee Deewj leye lekeâ Úgš-hegš SkeâeOe keâefkelee keâneR Úheer Leer~ FmeefueS hejceevevo peer mes keâesF& Keeme heefjÛeÙe lees nes veneR heeÙee Lee~ neB Skeâ Úesšs Mejerj ceW yeÌ[s keâo kesâ Fme meeefnlÙekeâej keâe oMe&ve Ùeoe-keâoe meeefnlÙe keâes DeeÙeespeveeW ceW keâjles jnles Les Deewj Gvekeâe efueKee heÌ{-heÌ{ keâj efnvoer meeefnlÙe mes heefjefÛele nesles jnles Les~ ceQ DeefYeÙev$eCe keâe Úe$e Lee FmeefueS DeewheÛeeefjkeâ DeOÙeÙeve ceW Yeer Gvemes efceueves keâe keâesF& mebÙeesie veneR yeve heeÙee Lee~ Fvoewj ceW De™Ce DeeefolÙe Deewj ceQves efceuekeâj Skeâ meeefneflÙekeâ heef$ekeâe Yeesj me=peve mebkeeo kesâ heÇkeâeMeve keâer Ùeespevee yeveeÙeer~ Fme heef$ekeâe kesâ mecheeokeâ ceC[ue ceW nce hejceevevo peer keâes jKevee Ûeenles Les~ nceeje keâesF& meeefneflÙekeâ henÛeeve lees Lee veneR Deewj Fleves yeÌ[s DeeueesÛekeâ keâes Deheveer heef$ekeâe mes peesÌ[ves kesâ mkehe> keâes meekeâej keâjvee nceoesveeW kesâ efueS 14

yeÌ[er Ûegveewleer Leer~ Deeuece Ùen Lee efkeâ nce efpeme Yeer yeÌ[s meeefnlÙekeâej keâes pegÌ[ves keâe efvekesove keâjles ken keâesF& ve keâesF& yenevee yeveekeâj nceW šjkeâe oslee~ Fme ceveŠefmLeleer ceW ieesjKehegj ieÙee Deewj keefMe<š Devethe kesâ meeceves Dehevee heÇmleeke jKee~ kes Yeer mebMeÙe ceW Les uesefkeâve Skeâ efove Meece keâes hejceevevo peer kesâ Iej peeves keâe leÙe nes ieÙee~ nce oesveeW Meece kesâ meele yepes Deeme-heeme Gvekesâ Iej hengBÛes~ ojkeepes keâer IeCšer yepeeles ner, ojkeepee Keguee meeceves hejceevevo peer KeÌ[s Les ÛeewÌ[s ceesnjerkeeues meHesâo heeÙepeeceW Deewj yeeBnkeeueer yeefveÙeeve ceW~ keefMe<š peer keâes osKeles ner yeesues DeeDees keefMe<š~ nce Gvekesâ yew"keâ ceW hengBÛe ieS~ peneB oerkeejeW hej Ûeejes lejHeâ DeueceeefjÙeeW ceW hegmlekesâb Yejer ngFË LeeR~ Gvekesâ efyemlej hej kegâÚ meHesâo heve>eW ceW DeeuesKeeW kesâ [^eHeäš efyeKejs Les Deewj neue ceW ÛeefÛe&le jner kegâÚ hegmlekesâb Yeer~ Kewj yew"ves kesâ yeeo kes cegPemes cegKeeefleye ngS Deewj legce? kes cegPemes heefjefÛele veneR Les, FmeefueS efPePekeâles ngS ceQves Dehevee heefjÛeÙe efoÙee~ efHeâj kes Ùeeo keâjles ngS yeesues- ‘DeÛÚe legce kener heÇoerhe nes efpemekeâer veÙeeheLe ceW keâefkelee DeeÙeer Leer~’ Ùen megveles ner cesje ceve yeefuueÙeeW GÚueves ueiee efkeâ Fleves yeÌ[s DeeueesÛekeâ ves cesjer keâefkelee heÌ{er~ efHeâj keäÙee Lee Yeškeâ Kegue ieÙeer Deewj mecekeâeueerve meeefnlÙe hej Skeâ DeÛÚer ÛeÛee& Meg™ nes ieÙeer~ ceOÙeheÇosMe kesâ meejs uesKekeâeW kesâ yeejW ceW yeeleW nesleer ngF& Deble ceW heef$ekeâe hej hengBÛeer~ hetjer Ùeespevee keâes megveves kesâ yeeo~ kegâÚ osj kes Ûeghe jns~ Deye lekeâ keâer yeeleÛeerle ceW Gvekeâes nceejer efkeÛeejOeeje Deewj mecePe keâe Deekeâueve lees nes ner ieÙee Lee~ efHeâj Yeer kegâÚ Deewj ÛeerpeW hetÚkeâj peye kes DeemkeMle nes ieS efkeâ nce Deheveer heef$ekeâe keâes heÇieleerMeeruepevekeeoer cetuÙeeW kesâ mebkeenkeâ keâer lejn mes Deeies yeÌ{eSWies lees GvneWves neB keâj oer Deewj meeLe ceW yengle meeje ceeie& oMe&ve Deewj meekeOeeefveÙeeB Yeer yeleeÙee~ Gme Meece Gvekesâ Iej mes efvekeâueles meceÙe nceeje keâo yeÌ{ ieÙee Lee~ Glmeen Deewj Gpee& mes Yeje ceQ Fvoewj ueewše~ Yeesj kesâ nj Debkeâ hej Gvekeâer me›eâerÙe

Yeeieeroejer Deewj ceeie&oMe&ve efceuelee jne~ Fmekesâ yeeo lees Heâesve hej yeeleÛeerle Deewj cegueekeâeleeW keâe efmeueefmeuee Ûeuelee jne~ GvneWves cesjs henues keâefkelee mebieÇn keâe Heäuewhe Yeer efueKee Deewj ueeskeâeefhe&le keâjves Fvoewj DeeS~ ueeskeâehe&Ce kesâ otmejs efove megyen Fvoewj Yeesheeue Fvšjefmešer hej Gvekeâes Úes[Ì ves DeeÙee lees mšsMeve hej yew"keâj nce š^sve keâe Fvlepeej keâj jns Les~ Gmeefove cesje efnvoer meeefnlÙe ceW Sce.S keâe Skeâebkeâer kesâ heÇMvehe$e keâer hejer#ee Leer~ š^sve Deeves ceW efkeuecye keâer metÛevee DeeÙeer lees cesjs cegBn mes efvekeâuee efkeâ Deepe cesje heshej nw~ megveles ner Gvnesves efPeÌ[keâer ueieeÙeer Deewj heÌ{evee Meg™ keâj efoÙee keâjerye Skeâ IeCšs lekeâ kes cegPes yengle kegâÚ heÌ{ekeâj š^sve mes efyeoe nes ieS~ peye heÇMve he$e meeceves DeeÙee lees ueieYeie meejs heÇMveeW kesâ yeejW kegâÚ vee kegâÚ Gvekeâe heÌ{eÙee ngDee ner ceQves efueKee Deewj yengle DeÛÚs DebkeâeW mes hejer#ee ceW GlleerCe& nes ieÙee~ ÙeneB hej henueeryeej Gvekesâ efmeænmle DeOÙeehekeâ mes heefjÛeÙe ngDee~ ceQ meesÛelee jne efkeâ Deiej Skeâ IeCšs ceW GvneWves Fleveer meejer ÛeerpeW cegPes heÌ{e oeR lees kes Úe$e efkeâleves meewYeeiÙeMeeueer neWies efpevekeâes Gvekeâer efveÙeefcele keâ#ee ceW DeOÙeÙeve keâe Dekemej efceuee nesiee~ Gvemes meyemes leepee cegueekeâele Gvekesâ osnkemeeve kesâ kegâÚ ceen hetke& ngF& peye ceQ jepesMe peesMeer peer Deewj jpeveer jceCe peer kesâ meeLe heÇceeso keâer kesâ keâefkelee mebieÇn kesâ ueeskeâehe&Ce meceejesn ceW ieesjKehegj ieÙee Lee~ kes yesno DemkemLe Ûeue jns Les, uesefkeâve DeeÙeespeve ceW DeeS Deewj Gvekesâ heÇkesMe kesâ meceÙe hetjer ceeref[Ùee kesâ mewkeâÌ[eW HeâesšesieÇeHeâjeW ves efpemelejn Gvekeâe Heâesšes efKebÛee ken DeefkemecejCeerÙe nw~ henueeryeej Ssmee cenmetme ngDee efkeâ efmeHe&â efHeâuce ner veneR meeefnlÙe ceW Yeer efmeuesefyeÇšer nesles nQ~ Kewj Fme lejn mes mebmcejCeeW keâe uecyee efmeue-efmeuee efueKee pee mekeâlee nw~ Gvemes nj cetuekeâele kesâ yeeo Skeâ veÙeer Ûeslevee Deewj peerkeve efkekeskeâ kesâ meeLe ceQ keeheme ueewše~ pewmee efkeâ nj yeÌ[s meeefnlÙekeâej kesâ meeLe neslee nw, Gvekesâ meeLe Yeer Deheves Menj kesâ meeefnlÙekeâejeW keâe Ghes#ee, Mes<e he=‰ 51 hej

efÛebleve efoMee


mce=efle keâes<e

peer.heer. efceße

mce=efleÙeeW kesâ kewâveJeeme hej keâecejs[ peer.[er. efmebn keâe keâesuee]pe 1 uueer keâer leerme npeejer keâesš&~ Skeâ efo DeefOeJeòeâe keâer ÛeceÛeceeleer heesMeekeâ~ Deb«espeer oeb keâevetveefJeo~ jespeevee DeÛÚer keâceeF&~ Deoeueleer jmceeWefjJeepe mes Tyekeâj, keâevetveer cekeâÌ[peeue ceW Deheveer cegefòeâ leueeMelee – Gceü iegpeejlee, Deece Deeoceer keâer Lekeâer-nejer veerjme PegbPeueenš mes KeerPekeâj Skeâ efmeKe veewpeJeeve Deheves ÛeQyej ceW Dekesâuee yew"e ceeveJelee keâer cegefòeâ keâe jemlee Skeâ hegmlekeâ ceW leueeMe jne Lee~ DeÛeevekeâ Gmekesâ Ûesnjs hej Ûecekeâ keâer Skeâ efkeâjCe oewÌ[ ieF&~ Gmeves ‘uesefveve’ keâe «ebLe mecceeve kesâ meeLe heieÌ[er keâer yeieue ceW cespe hej jKeer Deewj ieues ceW meHesâo yeQ[ meefnle keâeueer keâesš Ketbšer hej šebie oer~ ÙegJekeâ ves ÛeQyej kesâ ojJeepes keâer Deesj ®Ke efkeâÙee~ Skeâ heefjefÛele Ûesnje KeÌ[e Gmes efvenej jne Lee~ oesveeW ves iece&peesMeer mes neLe efceueeÙee~ keâoce yeepeej keâer Deesj yeÌ{ ieÙes~ efmeKe veewpeJeeve ves henues mewuetve ceW peekeâj Deheves kesâMe keâšJeeÙes~ Deye Jen efmeKe veneR, Skeâ Fbmeeve Lee - jnceefoue Jew%eeefvekeâ Fbmeeve~ oesveeW efce$e Skeâ ÛeeÙe keâer og k eâeve hej DeeS Deew j ÛeeÙe keâer ÛegefmkeâÙeeb uesles ngS yeeleÛeerle ceW ceMeietue nes ieÙes~ Jen ÙegJekeâ keâesF& Deewj veneR, ieg®oMe&ve efmebn GHe&â peer.[er. Lee~ peer.[er. efmebn ves keâne, ‘‘keâe. Debefyekeâe, legce "erkeâ keânles nes, Deece pevecegefòeâ keâe jemlee uesefveve keâer hegmlekeâeW mes neskeâj iegpejlee nw~ Deepe ceQves Jekeâeuele ÚesÌ[ oer~ Ûeuees, legcnejs meeLe yeveejme Ûeueles nQ Deewj JeneR mes Meg®Deele keâjles nQ~’’ Debefyekeâe efmebn cegmkeâjeÙes Deewj oesveeW yeveejme Ûeues DeeS~

efÛebleve efoMee

peer.[er. efmebn osMe-efJeosMe keâer IešveeDeeW hej Deheveer hewveer efveieen jKeles Les Deewj JeieeaÙe-meesÛe kesâ vepeefjÙes mes meceer#eelcekeâ ØekeâeMeve hej DeÛÚ-Keemee OÙeeve osles Les leLee meeceef«eÙeeW keâes ØekeâeefMele keâjves ceW osj veneR ueieeles Les~ Ûeens Jen DeHeâieefvemleeve keâer Iešvee nes, keâesmeesJees keâer nes Ùee keâMceerj keâer DeLeJee DevÙe keâes F & - keâYeer ‘efÛebieejer’ kesâ veece mes, keâYeer ‘ÉbÉ Ùee ‘Úgõ’ kesâ veece mes~ yeele meved 1969 keâer nQ~ Gve efoveeW ceQ Ûegveej (efpeuee - efcepee&hegj) ceW jsue ceeueieeÌ[er kesâ iee[& kesâ heo hej efveÙegòeâ Lee~ ceeueieeÌ[er ueskeâj Ûegke&â jsueJes mšsMeve hengbÛee~ iee[& yeÇskeâ mes Dehevee ‘ØeeefJepeve yee@keäme’ heesš&j kesâ efmej hej G"ekeâj meneÙekeâ mšsMeve ceemšj oHeälej ieÙee Deewj keâeÙe&cegefòeâ nmlee#ej efkeâÙee (meeFve Dee@Heâ)~ me. mšsMeve ceemšj ves keâne, ‘‘efceßee peer, LeesÌ[er osj ngDee, Deehe keâes Skeâ meppeve hetÚ jns Les~’’ ‘‘Dehevee veece yeleeÙee GvneWves?’’ ‘‘veneR, Jen oeÌ{er jKes veewpeJeeve Lee~’’ keâeÙee&ueÙe kesâ yeenj efvekeâuekeâj ceQves huesšHeâece& hej ÛeejeW Deesj vepej oewÌ[eF&~ huesšHeâece& kesâ Deble ceW yeWÛe hej yew"er Skeâ Mekeäue efoKeeF& oer~ FOej yeÌ{e~ DeÛÚer heQš Meš& henves yeslejleerye oeÌ{er ceW ÙegJekeâ kesâ Ûesnjs hej Skeâ lespe Lee~ ‘‘ceQ, peer.heer. efceße~ Deehe ner cegPes DeYeer oHeälej ceW hetÚ jns Les?’’ ‘‘Dees, efceßee peer! ceQ peer.[er.~ Deehe mes efceuevee Ûeenlee Lee~’’ oesveeW lejHeâ mes neLe

Deeefuebieveyeæ nes ieÙes~ ‘‘DeÛÚe, Ùeneb huesšHeâece& hej lees ÛeeÙe efceueleer veneR~ ÛeefueS, henues Deehe keâes ÛeeÙe efheueeTb~’’ nce oesveeW meeLe efJeßeeceeueÙe (iee[&[^eFJej jefvebie ¤ce) kesâ heerÚs Skeâ ceÌ[F& ceW Ûeeuet ÛeeÙe keâer ogkeâeve hej hengbÛes~ Meece keâer ieesOetueer yesuee~ heMeg-he#eer Deheveer efoveÛeÙee& meceehle keâj Deheves DeeßeÙe/veerÌ[ keâer Deesj ueewšves Meg¤ nes ieÙes Les~ nce oesveeW ÛeeÙe heer jns Les efkeâ cesjer efveieen peer.[er. kesâ petles keâer Deesj Ûeueer ieF&~ petlee (Met) ieerueer efceóer ceW mevee~ Heâerles keâer peien megleueer ves keâmekeâj heebJe keâes yeebOe jKee Lee~ Devegceeve Lee efkeâ keâecejs[ heeme kesâ ieebJe mes Oeeve kesâ KesleeW keâer cesÌ[eW hej Ûeuekeâj DeeS nQ~ LeesÌ[er osj henues Skeâ nukeâer yejmeele nes Ûegkeâer Leer~ Ûegke&â kesâ Deemeheeme ieebJeeW keâer efceóer ieerueer nesves hej efÛehekeâeT nes peeleer nw~ peer.[er. ves henue keâer, ‘‘Debefyekeâe ves Deehe kesâ efJe<eÙe ceW yeleeÙee Lee efkeâ Deehe š^sve ueskeâj Dekeämej Ûegke&â DeeÙee keâjles nQ~ Ùeneb ieebJe ceW Skeâ Deeoceer mes efceuevee Lee~ meesÛee, MeeÙeo Deehe mes cegueekeâele nes peeÙe~’’ ‘‘cegPes Yeer Deehe mes efceuekeâj KegMeer ngF~& ’’ ‘‘uesefveve keâer keâewve-meer hegmlekeâ Deehe ves heÌ{er nw?’’ ‘‘keâecejs[ heÌ{eF&-efueKeeF& keâe cesje DeYeer Meg®Deeleer oewj nw~ Debeyf ekeâepeer keâF& heleueer efkeâleeyeW os ieÙes nQ~ DeYeer lees ceQ uesefveve keâer peerJeveer heÌ{ jne ntb~’’ ‘‘yengle DeÛÚe~ uesefveve keâer peerJeveer ceve mes heefÌ{S~ jsueJes cepeotjeW kesâ yeerÛe keâece keâjkesâ Deehe keâes kewâmee ueie jne nw?’’ ‘‘Ùeneb meyemes oÙeveerÙe efmLeefle jsueJes š^wkeâ hej keâece keâjves Jeeues iewieceQveeW keâer nw, 15


efpevekesâ meerves hej efovejele jsue oewÌ[leer nw~ Fvekeâer efmLeefle yebOegDee cepeotjeW pewmeer nw~ DeefOekeâeefjÙeeW kesâ yebieueeW hej Fvemes efvepeer keâece Yeer efueÙee peelee nw - yele&ve, keâcejs meeHeâ keâjves mes keâheÌ[eW keâer OegueeF& FlÙeeefo lekeâ~ Fvekeâe Mees<eCe ÙetefveÙeveW Yeer keâjleer nQ, efpevekesâ heoeefOekeâejer meHesâoheesMe keâce&Ûeejer Je Fvekesâ DeHeâmej ner nesles nQ~ Deheves keâece kesâ efueS ceQves Fmeer keâšsiejer keâes Ûegvee nw~’’ DebOesje efIejves ueiee Lee~ ceQves keâne ‘‘cesjs meeLe efJeßeeceeueÙe ceW "nj peeFÙes~ jele keâneb peeFÙesiee?’’ ‘‘veneR, heeme kesâ ieebJe ceW (efyepejer) meer.yeer. efmebn kesâ Ùeneb JÙeJemLee nw~’’ Jen veneR ceeves~ iece&peesMeer mes neLe efceueeS Deewj ieebJe keâer Deesj Ûeues ieÙes~ Ùen Leer keâe. peer.[er. mes cesjer henueer cegueekeâele~ 2 FcejpeWmeer Kelce ngF& Deewj meeceeefpekeâjepeveereflekeâ ieefleefJeefOeÙeeb hegve: Ûeeuet nes ieFË~ pevelee heešea keâe jepe DeeÙee~ peÙeØekeâeMe veejeÙeve ves Deeboesuevekeâejer pevelee keâer Dehes#eeDeeW keâes cegkeâcceue keâjves kesâ Meemevemet$e keâer yeeie[esj Meemekeâ Jeie& kesâ otmejs Kesces (efmebef[kesâš) kesâ neLe ceW meeQhe oer, efpemeves efheÚues 30 Je<eeX mes pevelee kesâ DejceeveeW keâes jeQoe Lee Deewj osMe keâer veJeDeewheefveJesefMekeâ pekeâÌ[ve Deewj keâme oer~ peer.[er. keâer mewæebeflekeâ mecePeoejer keâer efJeue#eCelee Ùen Leer efkeâ GvneWves hetbpeerJeeoer DeeefLe&keâ veerefleÙeeW keâer peÌ[eW keâes ienjeF& mes mecePee Deewj Gvekeâer pevelee heešea keâer ‘DeeefLe&keâ veerefleÙeeb’ hegmlekeâ Øesme mes yeenj Dee ieF&~ Jen mhe° Les efkeâ veJeiegueeceer mes Deece pevelee keâer cegefòeâ keâe meeceeefpekeâ efJe%eeve ceekeäme&JeeouesefveveJeeo nw~ GvneWves kegâÚskeâ ›eâebeflekeâeefjÙeeW keâes peesÌ[keâj ‘vekeämeueyeeÌ[er efjneF& keâcesšer’ yeveeF& Deewj Gmes meef›eâÙe efkeâÙee~ meved 1978 ceW Gòej ØeosMe kesâ keâF& ›eâebeflekeâjer «egheeW pewmes Ùet.meer.Deej.peer. ([e@. yeer.heer. Megkeäuee, Deeieje), efpemeceW ØecegKe ¤he mes [e@. meyyej ngmesve (ueKeveT), GceeMebkeâj (JeefueÙee), peieleØemeeo efieefj 16

(yeveejme), meer.DeeF&.meer. (keâuekeâòee) «eghe kesâ ceesveemetj, Ùet.meer.meer.Deej.DeeF&. (Meebefle «eghe, keâuekeâòee) kesâ efJeveÙe ÛeeJeuee (keâevehegj) GHe&â oerhekeâ, Debefyekeâe efmebn - jece vejsMe efmebn (yeveejme) keâe meer.Deej.peer. «eghe Je kegâÚ DevÙe «egheeW/JÙeefòeâÙeeW kesâ meeLe efceuekeâj Skeâ ‘›eâebeflekeâeefjÙeeW keâer mecevJeÙe meefceefle’ yeveeF&~ ceQ Gve efoveeW keâe. Debefyekeâe efmebn keâer meer.Deej.peer. mes pegÌ[e Lee Deewj meved 1974 keâer SefMeÙee Øeefmeæ ueieYeie yeeFme ueeKe jsueJes keâce&ÛeeefjÙeeW keâer Fkeäkeâerme efove lekeâ Ûeueer Ssefleneefmekeâ nÌ[leeue ceW Skeâ ›eâebeflekeâejer Yetefcekeâe efveYeeves kesâ ØeefleHeâueve mes Tyej keâj hetJe& jsueJes Je Gòej jsueJes ceW meMeòeâ DeeboesueveeW keâes hegve: mebieef"le keâjves ceW JÙemle Lee~ FmeceW keâe. Debefyekeâe efmebn cesje menÙeesie keâjles Les Deewj ceQ Gvekesâ efkeâmeeve Deeboesueve ceW ieebJeieebJe Ûeuekeâj Gvekeâe Yejhetj menÙeesie keâjlee Lee~ keâcejs ceW yew"keâj iebYeerj mewæebeflekeâ DeOÙeÙeve keâer iegbpeeFMe keâce Leer~ mecevJeÙe meefceefle ceW ceQves heeÙee efkeâ DeefOekeâebMe yeÌ[s veslee kegâMee«e Je JewÛeeefjkeâ ¤he mes Øeyegæ Les~ nceW pe¤jle Leer efkeâ nceeje Je nceejs DeeboesueveeW keâe ceeie&oMe&ve keâjves kesâ efueS ‘›eâebeflekeâeefjÙeeW keâer mecevJeÙe meefceefle’ Skeâ ‘ÙetefveHeâeF[’ mebie"ve keâe mJe¤he ues~ hej, pewmee efkeâ YeejleJe<e& keâer efceóer keâe meebmke=âeflekeâ Ûeefj$e nw - Deelcehejkeâlee Je JÙeefòeâiele cenlJeekeâeb#ee keâe, Dekeäštyej 1980 ceW ieebJe meef"ÙeebJe (efpeuee - DeepeceieÌ{) keâer yew"keâ ceW Ùen hejmhej Skeâlee štškeâj efyeKej ieF&~ ‘›eâebeflekeâeefjÙeeW keâer mecevJeÙe meefceefle’ keâer Ùen DeeefKejer yew"keâ meeefyele ngF&~ cesjs Yejesmes Je efJeÕeeme keâe Dehese#f ele ceeie&oMe&ve keWâõ OejeMeeÙeer nesves keâes DeefYeMehle nes ieÙee~ ‘›eâebeflekeâeefjÙeeW keâer mecevJeÙe meefceefle’ keâer leceece yew"keâeW ceW Deheveer Yeeieeroejer mes Øeehle cesjs DevegYeJeeW Je mecePe kesâ Devegmeej meefceefle kesâ heleve kesâ efueS keâe. peer.[er. Yeer yejeyej kesâ efpeccesJeej Les~ mecevJeÙe meefceefle kesâ Yeerlej peer.[er. efmebn, ceesveemetj Deewj oerhekeâ (efJepeÙe ÛeeJeuee) ves Skeâ iegš ‘leeuecesue keâcesšer’ yevee efueÙee Lee pees yegpegie& meeLeer [e@. Megkeäuee keâer efKeuueer GÌ[ekeâj GvnW nukeâe

efkeâÙee keâjlee Lee, efpemes [e@. Megkeäuee ves Skeâ ‘leesÌ[keâ’ ‘iegšyeepe’ keâer meb%ee oer Leer~ Jes mewæebeflekeâ Je keâeÙe&›eâce mebyebOeer efJe<eÙeeW hej yenme Ûeenles Les Deewj ‘leeuecesue keâcesšer’ GmeceW yeeOee [eueleer Leer~ [e@. Megkeäuee Je nce kegâÚ meeLeer ‘mecevJeÙe meefceefle’ kesâ efyeKejves mes ogKeer Les Deewj Deeies Ûeuekeâj Ghejesòeâ ‘leeuecesue keâcesšer’ Yeer Deheves Yeerlej kesâ DebleefJe&jesOeeW kesâ Ûeueles Yebie nes ieF&~ yeeo ceW nceves Je [e@. Megkeäuee ves efceuekeâj keâuekeâòee kesâ ‘efueyejsMeve øeâebš’ kesâ hetJe& mebÙeespekeâ Jeefj‰ keâe. yeveefJenejer Ûe›eâJeleea Je yeveejme kesâ meblees<e ÛeewOejer keâe ‘[scee›eâefškeâ øeâebš’ leLee kegâÚ DevÙe «egheeW keâes efceueekeâj otmejer ‘mecevJeÙe meefceefle’ Dekeäšyt ej 1982 ceW yeveejme mes ieef"le keâer, efpemekesâ mebÙeespekeâ keâe. yeveefyenejer Ûe›eâJeleea Ûegves ieÙes, pees mewæebeflekeâ mebIe<e& kesâ Éeje efveKej keâj ‘ceeefkeäme&mš-uesefveefvemš «eghe Heâej DeeFef[Ùeueeefpekeâue mš^ieue’ mebie"ve kesâ ¤he ceW meeceves DeeF&~ 3 keâe. peer . [er . Oeveer ef k eâmeeveeW Je yegeæ f peereJf eÙeeW kesâ yeerÛe keâeHeâer efoveeW lekeâ meef›eâÙe jns~ cepeotj Jeie& Je Yetefcenerve iejerye efkeâmeeveeW keâes mebieef"le keâjkesâ GvnW Deeboesefuele keâjves Je GvnW Jeie&-Ûeslevee mes uewme keâjves keâer Gvekesâ heeme ‘ceeme ueeFve’ veneR Leer~ Fme keâejCe nce meebie"efvekeâ ¤he mes Gvemes pegÌ[ lees veneR heeÙes, hej Gvekesâ meeLe nceeje ueieeJe yevee jnlee~ lelkeâeueerve Ûeboewueer lenmeerue kesâ yejnveer ieebJe kesâ meeLeer jeceueesÛeve efmebn Je keâeMeer efnbot efJeÕeefJeÅeeueÙe kesâ Deb«espeer ØeesHesâmej [e@. Mecee& mes Gvekeâer DeefYeVelee Leer~ yengle efoveeW lekeâ Ùes oesveeW Gvekesâ Yejesmes kesâ keWâõ Les~ Debeflece efoveeW ceW lees meeLeer jeceueesÛeve efmebn keâe. Debefyekeâe efmebn kesâ heeme Dee ieÙes Les~ keâe. peer.[er. ves cesjs vepeoerkeâer meeefLeÙeeW mes efceueves cesjs meeLe keâF& Ùee$eeSb Yeer keâer, pewmes efouueer, IIT keâevehegj, ueKeveT, Deemevemeesue Je keâuekeâòee FlÙeeefo~ keâuekeâòee kesâ leheeleheeS keâe. Deefmele mesve Je yeveefJenejer Ûe›eâJeleea mes efceueves kesâ yeeo Jen keâeHeâer Goeme efoKes Les~ MeeÙeo GvnW ueieves ueiee Lee efkeâ YeejleerÙe ›eâebefle kesâ meboYe& ceW heneÌ[ pewmeer

efÛebleve efoMee


mewæebeflekeâ-JÙeJeneefjkeâ ÛegveewefleÙeeW Je MeleeX kesâ meceeOeeve {tbÌ{ves Je nue keâjves kesâ keâeÙe&YeejeW mes Jen mJeÙeb otj nes ieS Les~ Fve efyebogDeeW hej meer.Sue.DeeF&. kesâ mebmLeehekeâ meeLeer jeceveeLe Éeje meJeeue G"eves hej keâe. peer.[er. GvnW ‘omleeJespeer jeceveeLe’ keâer GheeefOe mes veJeepeles Les~ meved 1980 ceW keâe. jeceveeLe Éeje Fve DeeflecenlJehetCe& efyebogDeeW hej efueefKele efJeÛeej ceebieves hej cesjs leelkeâeueerve veslee Debefyekeâe efmebn peye DeebKe Ûegjeves ueies Les lees cesjer ef%e%eemee Fve meJeeueeW keâer Deesj yeÌ{ ieF& Deewj Ùes meJeeue cesjs meJeeue yeve ieS, pees cesjs Je meeLeer Debefyekeâe kesâ yeerÛe ienjs mewæebeflekeâ-jepeveereflekeâ celeYeso kesâ DeeOeej yeves~ keâe. jeceveeLe ves Yeer Gve meJeeueeW hej omleeJespe lees lewÙeej efkeâÙee, hej GvneWves Yeejle keâer "esme jepeveereflekeâ, DeeefLe&keâ, meeceeefpekeâ heefjefmLeefleÙeeW kesâ ieuele efJeMues<eCe keâes ieuele efoMee ceW YeškeâeÙee Deewj ‘ceeme ueeFve’ keâes Deheves keâeÙe&›eâce ceW Meeefceue ner veneR efkeâÙee~ mebmke=âefle kesâ cenlJehetCe& ØeMve keâes DeÚtlee ner veneR ÚesÌ[e, yeefukeâ Sce.Sue. Oeeje kesâ pevce keâer mebmke=âefle mes peesÌ[ efoÙee~ veleerpeve osMe kesâ peveeboesueveeW keâes YeejleerÙe ›eâebefle keâer Deesj ues peeves keâer mebYeeJeveeDeeW keâer DeiegDeeF& keâjves kesâ yepeeÙe Gvekeâe mebie"ve Keb[eW ceW efJeYeòeâ nes ieÙee, peyeefkeâ meyekesâ mewæebelf ekeâ-jepeveerelf ekeâ DeJemLeeve ueieYeie Skeâ ner nQ~ hejmhej keâšgleeDeeW keâer lemJeerj meyekesâ meeceves nw~ pewmes leceece Sce.Sue. heeefš&ÙeeW/mebie"veeW keâe nße, Yeejle keâer Jewkeâefuhekeâ ›eâebeflekeâejer JÙeJemLee keâer mebYeeJeveeDeeW keâe cegbn efÛeÌ{e jne nw Deewj Yeejle keâer Meesef<ele-heerefÌ[le pevelee Deheveer cegefòeâ kesâ efueS hetbpeerJeeo kesâ keâYeer Fme Kesces ceW, keâYeer Gme Kesces ceW cepeyetjve Ûekeäkeâj ueieeves keâes DeefYeMehle nw~ 4 keâe. peer.[er. meeLeer Debefyekeâe kesâ meeLe ner yeveejme DeeS, hej oesveeW ceW keâYeer veneR yeveer~ peer.[er. Dekeämej keâne keâjles, ‘‘efceßee, legce Debefyekeâe kesâ meeLe Dehevee meceÙe peeÙee keâj jns nes~ Debefyekeâe keâe jepeveereflekeâ ieg® lees jecevejsMe nw~ cepesoej yeele Ùen nw efkeâ Ùes

efÛebleve efoMee

oesveeW Skeâ meeLe veneR jn mekeâles Deewj Deueie Yeer veneR jn mekeâles~’’ peer.[er. keâe Ùen mešerkeâ efJeMues<eCe JÙeJenej ceW cegPes osKeves keâes efceuee~ peye Skeâ efove jecevejsMe Debefyekeâe efmebn kesâ Iej DeeS~ Gme Je]keäle ceQ Yeer ceewpeto Lee~ yeeleÛeerle kesâ oewjeve Gvekesâ yeerÛe yeele let-let, ceQ-ceQ lekeâ hengbÛe ieF& Deewj Debefyekeâe efmebn ves jecevejsMe keâes G"keâj Ûeues peeves keâes keâne~ keâe. peer.[er. Skeâ lejn mes Yetefceiele peerJeve efyeleeles Les~ Jen efpememes ÛeenW efceue ueW, hej otmejs efceuevee ÛeenW lees Jen Gvekesâ ef"keâeves hej veneR hengbÛe mekeâlee Lee~ keâeÙe&›eâceeW ceW Jen Dekeämej Deheves efMe<ÙeeW keâes ner Yespeles Les, pees DeveeJeMÙekeâ ueÌ[ves-PeieÌ[ves kesâ peer.[er. keâer mewæebeflekeâ mecePeoejer keâer efJeue#eCelee Ùen Leer efkeâ GvneW v es het b p eer J eeoer Deeef L e& k eâ veerefleÙeeW keâer peÌ[eW keâes ienjeF& mes mecePee Deewj Gvekeâer pevelee heešea keâer ‘DeeefLe&keâ veerefleÙeeb’ hegmlekeâ Øesme mes yeenj Dee ieF&~ Jen mhe° Les efkeâ veJeiegueeceer mes Deece pevelee keâer cegefòeâ keâe meeceeefpekeâ efJe%eeve ceekeäme&Jeeo-uesefveveJeeo nw~ GvneWves keg â Ús k eâ ›eâeb e f l ekeâeef j ÙeeW keâes peesÌ[keâj ‘vekeämeueyeeÌ[er efjneF& keâcesšer’ yeveeF& Deewj Gmes meef›eâÙe efkeâÙee~ Deeoleve hejmhej efjMleeW kesâ ceenewue keâes keâšg yevee osles Les~ meved 1990 ceW ‘ceekeäme&Jeeo efpeboeyeeo’ cebÛe Éeje ieesjKehegj ceW DeeÙeesefpele Skeâ efJeMeeue meccesueve ceW Gvekeâer Yeeieeroejer keâe GoenjCe nes DeLeJee DevÙe keâesF&, JÙeJenej keâer Meeueervelee keâer DeveosKeer ner efceuesieer~ 1990 kesâ ieesjKehegj keâeÙe&›eâce ceW efJe<eÙe mes yeenj yeesueves hej DeOÙe#e Éeje šeskesâ peeves hej ceÙee&oe keâe yeej-yeej GuuebIeve~ meved 1990 ceW cegieuemejeÙe keâer ieÙee keâe@ueesveer ceW nceejs ‘YeejleerÙe jsueJes FbpeerefveÙeefjbie ßeefcekeâ mebIe’ keâe je°^erÙe DeefOeJesMeve Ûeue jne Lee~ cesjs efce$e meemebo efÛeòeJemeg ves GodIeešve efkeâÙee

Deewj cegKÙe Jeòeâe hetJe& ueeFš jsueJes keâce&Ûeejer ÙetefveÙeve kesâ hetJe& cenemeefÛeJe keâe. yeveefJenejer Ûe›eâJeleea peye Dehevee JeòeâJÙe meceehle keâj cebÛe mes veerÛes Glejs, Deveecebef$ele peer.[er. «eghe kesâ Jeefj‰ meeLeer efJeveeso Je Gvekesâ menÙeesieer nefjÉej ves yeer.yeer.meer. mes Deveie&ue ØeMveeW keâer PeÌ[er ueiee oer Deewj hetje ceenewue iejce nes ieÙee Lee~ peeve ÚgÌ[evee cegefMkeâue nes ieÙee Lee~ Skeâ yeej keâe. peveeo&ve kesâ efueS hÙeej Je Deheveeheve mes ceQves ‘yesše’ Meyo mes mebyeesOeve keâj efoÙee~ keâe. peveeo&ve veejepe nes ieÙes ‘‘Deeheves keâecejs[ kesâ yepeeÙe ‘yesše’ keäÙeeW keân efoÙee~’’ keâe. peer.[er. keâe hebpeeyeer uenpee Dekeâmej Gvekeâer JeekedâMewueer ceW Úuekeâ peeÙee keâjlee Lee~ cepes keâer yeele Ùen nw efkeâ Gvekesâ uenpes keâes Gvekesâ otmejs keâecejs[eW ves Yeer Dehevee efueÙee Lee, Ûeens Jen keâe. efJeveeso neW, keâe. jbpeerle nes, keâe. peerle veejeÙeve Ùee DevÙe keâesF&~ pewmes meYeer keâes Skeâ Keeme Deboepe ceW yeesueves keâer š^sefvebie oer ieF& nes~ ogKe keâer IeÌ[er ceW Deieues keâer ceoo keâjvee Je Deheves Iej DeeS Deeieblegkeâ keâe DeeefleLÙe keâjvee lees keâesF& keâe. peer.[er. mes meerKes~ Jes yesno mebJesoveMeerue Les~ Jeer.SÛe.Ùet. kesâ heef§ece cenecevee keâe@ueesveer ceW peye Yeer ceQ Gvemes efceueves ieÙee, Jes DeelceerÙelee kesâ meeLe efyevee Keevee efKeueeS veneR Deeves osles Les~ keâe. ßeerefveJeeme keâes yeekeâeÙeoe efnoeÙele osles jnles~ hegmlekeâeW Je Deb«espeer De]Keyeej keâe Debyeej ueiee jnlee~ Jes mJeÙeb lees heÌ{les ner Les Deewj otmejeW keâes heÌ{ves hej peesj osles Les~ meved 2005~ GvneWves megvee efkeâ ceQ meÌ[keâ ogIe&švee ceW yegjer lejn IeeÙeue neskeâj yeveejme Deheves Iej DeeÙee ntb, yeme efpeboe yeÛe ieÙee Lee~ Jen cegPes osKeves legjble cesjs Iej DeeS Deewj cegPes ‘DešW[’ keâj jns keâe. efovesMe cegPes G"eves-efye"eves Je mesJee ceW ueiee Lee~ GvneWves efovesMe keâes efnoeÙele os [eueer - ‘legce FvnW cessjs Ùeneb ues Ûeuees~ Ùeneb Fvekeâer osKeYeeue "erkeâ mes veneR nes heeÙesieer~’’ Gvekeâe hÙeej heekeâj cesjer DeebKeW Yej DeeFË LeeR~ Ûeueves-efHeâjves ueeÙekeâ neskeâj peye ceQ keâevehegj mes yeveejme ueewše, GvneWves keâne 17


‘uebkeâe mes DeeOee otj ceQ Deelee ntb, DeeOee otj legce DeeDees, ieesoewefueÙee hej efceueles nQ~ nce oesveeW ieesoewefueÙee hej Skeâ ÛeeÙe keâer ogkeâeve hej efceues kegâÚ Deheveer, kegâÚ osMekeâeue keâer ÛeÛee&Sb ngFË~ ÛeeÙe keâer Ûegmkeâer meceesmee kesâ meeLe~ hewmee cegPes Ûegkeâlee veneR keâjves efoÙee~ peyejve Yegieleeve GvneWves Deheveer pesye mes efkeâÙee~ efJeoe uesles Je]keäle Gvekesâ hÙeejYejs DeeosMevegcee Heâjceeve Deepe Yeer leepee nQ - ‘Ketye KeeDees, Heâue, njer meypeer, otOe Ketye KeeDees~ yengle keâcepeesj nes ieS nes! yengle keâece keâjvee nw~’’ keâeHeâer henues~ leye ›eâebeflekeâejer Kesces kesâ JewÛeeefjkeâ, jepeveereflekeâ Je meebmke=âeflekeâ heleve keâe oewj GHeâeve hej Lee~ keâe. peer.[er. keâe Deheveer hegjeveer ‘leeuecesue keâcesšer’ kesâ meeLeer oerhekeâ (efJepeÙe ÛeeJeuee) mes ceesn Yebie veneR ngDee Lee~ Jes keâevehegj cesjs jsueJes DeeJeeme hej "njs Les~ GvneWves efJepeÙe ÛeeJeuee mes efceueves keâer FÛÚe peleeF&~ Jes cesjs mketâšj hej heerÚs yew"s Deewj nce oesveeW mJe¤heveiej hengbÛe ieÙes~ ÛeeJeuee peer ojJeepes mes yeenj efvekeâues~ nceejer keâeHeâer osj lekeâ hegjeveer-veF& yeeleÛeerle Ûeueleer jner Deewj vecekeâerve, efyemkegâš kesâ meeLe ÛeeÙe keâer ÛegefmkeâÙeeb Yeer~ oeshenj kesâ [sÌ{ yepeves ueies Les~ veewkeâj Iej kesâ Yeerlej mes Deekeâj ÛeeJeuee keâes yeejyeej keâesF& meebkesâeflekeâ metÛevee os peelee~ nceW ueieves ueiee efkeâ Deye nceejs Ûeueves keâe meceÙe nes ieÙee nw Deewj ÛeeJeuee peer kesâ JÙeJenejeW keâe Yee<ee Yeer kegâÚ Ssmee ner keânves ueie ieF& Leer~ ÛeeJeuee ves nce ueesieeW keâes meeoj efyeoe efoÙee~ cegKÙe meÌ[keâ hej hengbÛeves hej cegPes helee Ûeuee efkeâ cesjs efmej hej nsuecesš ieeÙeye nw~ OÙeeve DeeÙee efkeâ Jen ÛeeJeuee kesâ Ùeneb ner Útš ieF&~ mketâšj meÌ[keâ hej KeÌ[e keâj efoÙee Deewj Yeeiekeâj ÛeeJeuee kesâ Iej Jeeheme hengbÛee~ nsuecesš {tbÌ{les-{tbÌ{les Deebieve ceW yeÌ{ ieÙee~ [eFefvebie šseyf eue hej ÛeeJeuee peer Deheveer cecceerheehee Je helveer kesâ meeLe Deenej «enCe keâjves ceW leuueerve Les~ JesÙeje efkeâveejs KeÌ[e keâesF& HeâjceeFMe peesn jne Lee~ Jes DeÛekeâÛee ieÙes Deewj G"keâj [^eFËie ¤ce mes cesjer nsuecesš cegPes hekeâÌ[e keâj [eFeEieve šsefyeue hej Jeeheme ueewš ieÙes~ keâe. peer.[er. keâes ceQ ueskeâj Deheves 18

keäJeeš&j DeeÙee~ Ûetune peueeÙee Deewj nce oesveeW keâes Yeespeve yeveeles-yeveeles Ûeej yepe ieÙes~ Ùen JeekedâÙee meved 1995 keâe nw~ Fmekesâ henues peer.[er. ves Skeâ yeej keâhemes"er kesâ heeme Skeâ ieebJe ceW Meeveoej mewæebeflekeâ-jepeveereflekeâ ÛeÛee& keâjeF& Leer, efpemeceW Øeyegæ ueesieeW keâer DeÛÚer Yeeieeroejer ngF& Leer~ hej Jen Skeâ Skesâ[sefcekeâ efJeceMe& yevekeâj jn ieÙee~ JewÛeeefjkeâ mebIe<e& kesâ efueS keâesF& ‘mebÙegòeâ DeefYeÙeeve’ veneR GYej mekeâe~ Fmeer Øekeâej 6 Deiemle, 1998 keâes yeveejme ceW keâe. jefJeMebkeâj ves meeceüepÙeJeeo efJejesOeer Deeboesueve kesâ efueS Skeâ JÙeehekeâ ÛeÛee& keâe DeeÙeespeve efkeâÙee Lee~ GmeceW Ùet.heer. Je efyenej kesâ keâF& heefjhekeäJe yegefæpeerefJeÙeeW ves Yeeieeroejer keâer Leer~ oes efove yenmeW Ûeueer~ keâe. peer.[er. ves GmeceW Deheveer meMeòeâ Yetefcekeâe efveYeeF& Deewj meeceepÙeJeeo Je efJeòeerÙe hetbpeer hej mebÙegòeâ DeOÙeÙeve Je efJeceMe& keâe Skeâ efmeueefmeuee Ûeue heÌ[e efpemekeâer heefjCeefle DeepeceieÌ{ ceW 1999 efmelebyej keâes oes efoJemeerÙe yeÌ[s meccesueve keâer mebheVelee kesâ ¤he ceW ngF& Deewj efyenej, Ùet.heer. mes keâjerye GVeerme mebie"veeW ves efnmmee efueÙee~ Deheves JewÛeeefjkeâ celeYesoeW kesâ Ûeueles keâF& mebie"veeW ves otmejs efove JeekeâDeeTš keâj efoÙee lees ope&veYej mebie"veeW ves efceuekeâj Skeâ mebie"ve ‘meeceüepÙeJeeo efJejesOeer pevemebIe<e& ceesÛee& keâes cetle&¤he efoÙee, efpemekesâ mebÙeespekeâ [e@. DecejveeLe efÉJesoer Ûegves ieÙes~ efJe[byevee ner nw efkeâ efpeme efmeueefmeues keâe met$eheele keâjves ceW peer.[er. ves Skeâ cenlJehetCe& Yetefcekeâe efveYeeF&, GvneWves Deheveer ‘ceeme ueeFve’ keâer Âef°nervelee kesâ keâejCe Fme meccesueve ceW Meeefceue neskeâj Gmes meHeâue yeveeves kesâ yepeeÙe Fmekeâe leerKee efJejesOe efkeâÙee Ùen oueerue osles ngS efkeâ meeceüepÙeJeeo hej uesefveve keâes Deewj heÌ{ves keâer pe¤jle nw~ peer.[er. efmebn osMe-efJeosMe keâer IešveeDeeW hej Deheveer hewveer efveieen jKeles Les Deewj JeieeaÙemeesÛe kesâ vepeefjÙes mes meceer#eelcekeâ ØekeâeMeve hej DeÛÚ-Keemee OÙeeve osles Les leLee meeceef«eÙeeW keâes ØekeâeefMele keâjves ceW osj veneR ueieeles Les~ Ûeens Jen DeHeâieefvemleeve keâer Iešvee nes, keâesmeesJees keâer nes Ùee keâMceerj keâer DeLeJee DevÙe

keâesF& - keâYeer ‘efÛebieejer’ kesâ veece mes, keâYeer ‘ÉbÉ Ùee ‘Úgõ’ kesâ veece mes~ pewmee Thej meebkesâeflekeâ nw, keâe. peer.[er. yengle heÌ{eketâ Les Deewj GvnW ceekeäme&JeeouesefveveJeeo keâe DeÛÚe %eeve Yeer Lee, hej YeejleerÙe ›eâebefle keâer ÛegveewefleÙeeb Deewj GvnW nue keâjves keâer Gvekeâer mecePe Je FÛÚeMeefòeâ keâcepeesj Leer~ FmeerefueS ceekeäme& kesâ keâLeveevegmeej efkeâ ‘cegKÙe meJeeue nw efkeâ meceepe keâes yeouee kewâmes peeÙe’ kesâ jepeveereflekeâ keâece kesâ efueS DeefveJeeÙe& MeleË, Skeâ ›eâebeflekeâejer heešea/mebie"ve kesâ ie"ve keâer mecemÙee, jepemeòee keâe Ûeefj$e, cegKÙe DebleefJe&jesOe, ›eâebefle keâer cebefpeue, cepeotjefkeâmeeve mecemÙeeSb Gvekesâ pevemebie"ve, Gvekesâ mebMeÙe Yeejle keâer Jele&ceeve heefjefmLeefle kesâ meboYe& ceW, ¤me-Ûeerve ›eâebefle Je Jeneb hetbpeerJeeoer hegvemLee&hevee mes meyekeâ FlÙeeefo hej Gvekeâer mecePeoejer ve mhe° Leer Deew j ve ner JÙeeKÙeeef Ù ele~ Gvemes ces j er jepeveer e f l ekeâ meefVekeâšlee ve nesves kesâ Ùes keâF& meyeye Les, pees Deble lekeâ meguePeeÙes veneR pee mekesâ~ Yeejle ceW Jeece Deeboesueve kesâ efJeheÙe&Ùe kesâ Deveskeâ keâejCeeW ceW Skeâ yeÌ[e keâejCe Ùen jne efkeâ DeefOekeâebMe hesMesJejeW ves Deheveer efvepeer megefJeOee kesâ efueS Deheves heefjJeej Je Gmekesâ efveefnle efnle keâes Deieueer kegâmeea hej efye"ekeâj, hesMesiele mewæebeflekeâ-JÙeJeneefjkeâ efpeccesoeefjÙeeW keâes efheÚueer yeWÛe hej efye"e efoÙee~ keâe. peer.[er. ves heefjJeej mebmLee kesâ Øeefle keâecejs[eW kesâ Fme ceesn keâes efMeöle mes Denmeeme efkeâÙee Deewj DeepeerJeve DeefJeJeeefnle ner veneR jns, yeefukeâ lelmebyebefOele efkeâmeer mecceesnve ceW Yeer veneR Hebâmes~ Skeâ Jewkeâefuhekeâ JÙeJemLee kesâ leueyeieej MeeÙej efce$e jekesâMe Mecee& kesâ nJeeues mes, ‘‘peer.[er. kesâ yeejs ceW meejs oesmleeW keâer nw Ùen jeÙe, Lee ]peyeeb keâe leu]Ke, uesefkeâve Deeoceer Meeueerve Lee~’’ Gvekesâ peerJeve kesâ Debeflece efoveeW ceW Gvekesâ Kego kesâ mebie"ve keâe efJeYeepeve yeÌ[e ogKeo jne, Gvekesâ efueS Yeer~ Deepe keâe. peer.[er. efmebn nceejs yeerÛe veneR nQ, hej Gvekesâ ‘heeefpeefšJe’ DevegoeveeW keâes ncesMee Ùeeo efkeâÙee peelee jnsiee~ cees.: 09415303425

efÛebleve efoMee


keâuee Ùee$ee

Deefveue Deef$e

yetPees lees nefjheeue... n jbieeW Deewj jsKeeDeeW kesâ ner veneR MeyoeW kesâ Yeer peeotiej nQ~ kÙekenej ceW Deehe GvnW yeenjer leewj hej LeesÌ[s keâefÌ[Ùeue Deewj efpeöer keân mekeâles nQ, uesefkeâve Yeerlej mes Gmemes keâneR DeefOekeâ efkeveceÇ, Yeesues, yesueewme, efpeboeefoue Deewj KegMeefcepeepe nQ~ efpeleves yeÌ[s efÛe$ekeâej nQ, Gleves ner yeÌ[s keâefke-uesKekeâ Yeer~ yeeyee veeieepe&vg e, ef$eueesÛeve Deewj kesâoejveeLe DeieÇkeeue kesâ yeeo keâer heerÌ{er kesâ pees efieves-Ûegves veece yeepeejkeeo keâer DeebOeer kesâ efKeueeHeâ kewÛeeefjkeâ Oejeleue hej cepeyetleer mes Deheves heebke ieÌ[eS KeÌ[s nQ, GveceW Fme Fbmeeve keâe veece Meer<e& hebefòeâ ceW Deelee nw~ Ûeens efÛe$ekeâuee keâer yeele nes DeLekee uesKeve keâer, GvneWves keâuee Deewj Yee<ee keâe cegnekeje Kego ieÌ{e nw~ peer neb, ceQ Ùeneb yeele keâj jne ntb jÛeveelcekeâ yesÛewveer, Tpee& Deewj mebkesoveeDeeW mes Yejhetj ceevekeerÙe heerÌ[e kesâ meMeòeâ Skeb efkeue#eCe efÛe$ekeâej nefjheeue lÙeeieer keâer~ cesjs efueS efvepeer leewj hej nefjheeue lÙeeieer hej efueKevee Deemeceeve hej efueKeves pewmee keâef"ve keâece nw~ efÛe$ekeâuee Skeb uesKeve keâer lejn ken Kego Yeer efkeefkeOeleehetCe& nQ, FmeefueS Gvekeâe menpe efkeMues<eCe mebYeke Yeer veneR nw~ leejerKe lees "erkeâ mes Ùeeo veneR uesefkeâve, lÙeeieer peer mes henuee heefjÛeÙe 1995 kesâ Deemeheeme ngDee~ peneb lekeâ cegPes Ùeeo nw Ùen cegueekeâele keâLeekeâej [e@. ceensMkej ves keâjeF& Leer~ uesefkeâve lÙeeieer peer keâes "erkeâ mes leye peevee peye 1998 ceW heÇkeâeMe ceveg peer ves Gvekesâ kÙeefòeâlke Skeb ke=âeflelke hej kesâbefõle hegmlekeâ ‘megpeve meKee nefjheeue’ keâe mebheeove efkeâÙee~ Gve efoveeW ceQ ÛebõMesKej peer (hetke& heÇOeeveceb$eer) keâer meehleeefnkeâ heef$ekeâe ‘Ùebie Fbef[Ùeve’ kesâ efnboer mebmkeâjCe keâe keâecekeâepe mebYeeuee keâjlee Lee~ ceveg peer ves hegmlekeâ keâer oes heÇefleÙeeb cegPes oeR Deewj efkeMes<e leewj hej keâne efkeâ, ‘Deefveue cegPes KegMeer nesieer

Je

efÛebleve efoMee

keânves keâes nefjheeue lÙeeieer peer efouueer kesâ meeolehegj ceW jnles nQ, uesefkeâve Gvekesâ Iej Deewj ceve ceW Deepe Yeer Yeje-hetje ieebke yemelee nw~ Ssmes, pewmes Gvekeâe Dehevee ieebke cengDee meeolehegj ceW mecee ieÙee nes~ Iej kesâ Skeâ Úesšs efnmmes keâes GvneWves Deepe Yeer keâÛÛee ÚesÌ[ jKee nw~ ken keânles nQ efkeâ ‘efpeme Iej ceW efceóer ner ve nes ken Iej kewâmes nes mekeâlee nw’~ ieebke keâer mejuelee Deewj Yeesuesheve keâes ken Deepe Yeer Deheves Yeerlej peerles nQ~ osneleerheve mes ueyeeueye nQ, Ùen mkeerkeâej keâjves ceW ken mebkeâesÛe Yeer veneR keâjles~ Ùeefo legce Kego Fmes heÌ{keâj Deheveer efšhheCeer efueKees~’ ‘megpeve meKee nefjheeue’ ves cegPes lÙeeieer peer keâes peeveves-mecePeves ceW yeÌ[er ceoo keâer~ Gmekesâ yeeo peye ceQves meeolehegj jnvee Meg™ efkeâÙee lees, keneb keâer meeefneflÙekeâ ceb[ueer kesâ meeLe lÙeeieer peer kesâ meeLe Yeer yeele-cegueekeâele keâe ceewkeâe efceueves ueiee~ peesMeer ce" (megjWõ peesMeer kesâ Iej keâes Ùen Gheveece os efoÙee ieÙee Lee) keâer efveÙeefcele yew"keâer ceW, efpemeceW lÙeeieer peer kesâ Deueekee efke<Ceg Ûebo Mecee&, megjMs e meefueue, jecekegâceej ke=â<ekeâ, nerjeueeue veeiej, censMe ohe&Ce, keerjWõ pewve Deewj keâYeer-keâYeer jeOesMÙeece eflekeejer peer Deeefo keâF& DevÙe veeceÛeerve uesKekeâ Deeles Les, cesje Yeer peevee Meg™ nes ieÙee~ keâF&

yeej lÙeeieer peer, jecekegâceej ke=â<ekeâ, megjsMe meefueue Deeefo šnueles ngS cesjs Iej lekeâ Yeer Dee peeles Les~ keânves keâes lÙeeieer peer efouueer kesâ meeolehegj ceW jnles nQ, uesefkeâve Gvekesâ Iej Deewj ceve ceW Deepe Yeer Yeje-hetje ieebke yemelee nw~ Ssmes, pewmes Gvekeâe Dehevee ieebke cengDee meeolehegj ceW mecee ieÙee nes~ Iej kesâ Skeâ Úesšs efnmmes keâes GvneWves Deepe Yeer keâÛÛee ÚesÌ[ jKee nw~ ken keânles nQ efkeâ ‘efpeme Iej ceW efceóer ner ve nes ken Iej kewâmes nes mekeâlee nw’~ ieebke keâer mejuelee Deewj Yeesuesheve keâes ken Deepe Yeer Deheves Yeerlej peerles nQ~ osneleerheve mes ueyeeueye nQ, Ùen mkeerkeâej keâjves ceW ken mebkeâesÛe Yeer veneR keâjles~ ieebke mes ienje veelee Gvekeâer keâF& keâneefveÙeeW ceW Peuekeâlee nw lees, ‘cesjs ieebke keâe ueÌ[keâe’, ‘ieÇecemeer’, ‘Skeâ Goeme efkeâmeeve’, ‘oes yenveW’ Deewj ‘meeolehegj keâer DeewjleW’ mejerKeer heWefšbime ceW Yeer~ nefjheeue lÙeeieer peer keâe pevce Skeâ meeOeejCe efkeâmeeve heefjkeej ceW ieebke cengDee, efpeuee efyepeveewj ceW ngDee Lee~ kener efyepeveewj peneb og<Ùeble kegâceej lÙeeieer Deewj efveMlej Keevekeâener pewmes ]ie]peueiees pevces Les~ lÙeeieer peer keâer mketâueer efMe#ee ceW efoueÛemheer keâYeer veneR jner~ ken Kego nbmeles ngS Fme yeele keâe efpe›eâ Dekeämej keâj efoÙee keâjles nQ efkeâ, peye ken Úesšs Les lees mketâue peevee GvnW hetjer lejn veehemebo Lee Deewj Dekeämej GvnW mketâue ues peeves keâe keâece Ûeej yeÛÛeeW kesâ efpecces Lee~ oes Gvekesâ neLe lees oes hewj hekeâÌ[keâj GvnW yeekeâeÙeoe G"ekeâj mketâue lekeâ hengÛb eeÙee keâjles Les~ mketâueer efMe#ee mes DeefOekeâ GvnW efÛe$e Ùee ceešer keâer cetjle yeveevee hemebo Lee~ Kewj! lÙeeieer peer ves efkeâmeer lejn omekeeR heej keâj ueer uesefkeâve yeejnkeeR ceW Deškeâ ieS~ Fme yeerÛe Gvekeâer Meeoer Yeer nes ieF&~ efhelee Mesjefmebn ves keâF& lejn 19


kesâ keâece efoueeves keâer keâesefMeMe keâer, uesefkeâve ken lees pewmes kesâkeue Deewj kesâkeue efÛe$ekeâejer kesâ efueS ner hewoe ngS Les~ Fme yeerÛe 1955 ceW Gvekesâ efhelee keâece keâer leueeMe ceW meheefjkeej efouueer Dee ieS~ keneb GvneWves Skeâ heÇsme ceW veewkeâjer keâj ueer~ Ùeneb mes ner lÙeeieer peer kesâ keâueekeâce& keâer Meg®Deele nesleer nw~ Gvekesâ efhelee Deheveer heÇsme ceW efÛe$ekeâejer keâe pees LeesÌ[e-yengle keâece efvekeâuelee ken Gvekesâ efueS ues Deeles~ kegâÚ Deblejeue kesâ yeeo lÙeeieer peer Yeesheeue Ûeues ieS Deewj keneb ‘owefvekeâ Yeemkeâj’ Deewj ‘ueeskeâohe&Ce’ kesâ efueS keâeš&tve yeveeves ueies~ keâjerye Skeâ meeue keneb keâece keâjves kesâ yeeo kes efouueer keeheme ueewš DeeS Deewj efouueer heÇsme keâer heef$ekeâeDeeW kesâ efueS efÛe$e yeveeves ueies~ Fmeer mecetn keâer heef$ekeâe ‘cegòeâe’ ceW Metõkeâ kesâ veeškeâ ‘ce= Û Úekeâef š keâce’ keâe Deveg k eeo heÇkeâeefMele keâjves keâe efveCe&Ùe efkeâÙee ieÙee~ Fmekesâ efueS lÙeeieer peer keâe ÛeÙeve efkeâÙee ieÙee~ mener ceeÙeves ceW Ùen Gvekesâ peerkeve keâe efveCee&Ùekeâ ceesÌ[ meeefyele ngDee~ keäÙeeWefkeâ Fme veeškeâ kesâ efueS GvneWves pees efÛe$e yeveeS, ken he$ekeâeefjlee peiele ceW ÛeÛee& keâe efke<eÙe yeve ieS~ efÛe$e heÇYeekehetCe& lees Les ner keâueelcekeâ Yeer Les~ keâece kesâ efmeueefmeues ceW lÙeeieer peer keâceuesMkej mes efceues pees Gme meceÙe ‘veF& keâneefveÙeeb’ kesâ mebheeokeâ Les~ Ùen cegueekeâele oesveeW kesâ yeerÛe efce$elee ceW yeoue ieF& pees keâceuesMkej kesâ Deblekeâeue lekeâ keâeÙece jner~ Gmekesâ yeeo ken efnbogmleeve šeFcme keâer heef$ekeâe vebove mes pegÌ[ ieS~ uesefkeâve keneb Yeer DeefOekeâ meceÙe lekeâ veneR efškesâ~ keäÙeeWefkeâ ken Fme veewkeâjer keâes Deheveer ‘Deepeeoer’ ceW Keueue ceeveves ueies Les~ 1964 ceW efnvogmleeve šeFcme keâer veewkeâjer pees ÚesÌ[er lees efHeâj efkeâmeer veewkeâjer kesâ yebOeve ceW veneR yebOes~ Deye ken Úesšer-yeÌ[er heef$ekeâeDeeW kesâ efueS mkeleb$e jnkeâj keâece keâjves ueies Deewj efHeâj jepekeâceue kesâ efueS efkeâleeyeeW kesâ DeekejCe keâe pees efmeueefmeuee Meg™ ngDee, Gmeves GvnW heÇkeâeMeve Deewj uesKekeâ peiele ceW heÇefmeæer kesâ efMeKej lekeâ hengbÛee efoÙee~ Skeâ yeej ceesnve jekesâMe ves efkeâmeer hegmlekeâ kesâ efueS yeveeS Gvekesâ 20

DeekejCe keâes osKekeâj keâne Lee efkeâ, ‘nefjheeue, legce DeekejCe efÛe$e veneR yeveeles, Deheveer heWefšbie keâes G"ekeâj DeekejCe hej jKe osles nes~’ henueer Skeâue heÇoMe&veer ßeerOejeCeer, veF& efouueer ceW ueieer~ meeue Lee 1969 Deewj Meer<e&keâ ‘ceneveiej’~ Fmekeâe GodIeešve Gvekesâ DeefYeVe efce$e ceesnve jekesâMe ves efkeâÙee Lee~ Fme ße=bKeuee ceW heÇoefMe&le Gvekeâer heWefšbime heÇÙeesiekeeoer vepeefjS mes lees Dehevee heÇYeeke ÚesÌ[ves ceW lees meHeâue jneR, meeLe ner ceneveiejerÙe ÉbÉ, meb$eeme, kegâ"b eSb, Dekesâueeheve, yesyemeer, mebyebOeeW keâer meIevelee kesâ GYeej ceW Yeer efkeue#eCe Leer~ meÛe lees Ùen nw efkeâ Fve heWefšbime ceW Kego Gvekeâe keâef"ve mebIe<e& Deewj heerÌ[e kewâvekeeme hej Glej DeeS Les~ heÇieefleMeerue uesKekeâeW kesâ meeLe keâe Demej Lee Ùee lÙeeieer peer keâer Deeeflcekeâ yesÛewveer efkeâ 1970-71 Deeles-Deeles ken ceekeäme&keeoer efkeÛeejOeeje mes pegÌ[ ieS~ keâecejs[ nefjheeue kesâ peerkeve keâe Skeâ yeÌ[e efnmmee ceekeäme& keeoeruesefvevekeeoer peveeboesueve keâer YeWš ÛeÌ{ ieÙee~ ken heešer& kesâ HegâuešeFcej keke&âj yeve ieS Les~ Deeheelekeâeue ceW uebyes meceÙe lekeâ Yetefceiele jns~ Fme oewjeve GvneWves Deheves hešjer hej Dee Ûegkesâ keâece keâes Yeer efleueebpeefue os oer~ jepeveereflekeâ keke&âj yeveves keâe KeeefceÙeepee GvnW Deewj Gvekesâ heefjkeej keâes keâF& ceesÛeeX hej Ûegkeâevee heÌ[e~ Fmemes Gvekeâes oes ueeYe ngS Skeâ lees Ùen efkeâ ken osMe kesâ ceneveiejeW mes ueskeâj otj-ojepe kesâ ieebke-keâmyeeW keâer Ùee$ee keâj mekesâ~ efpemeves GvnW ueeskeâceeveme Deewj ueeskeâkÙekenej keâes keâjerye mes osKeves-mecePeves keâe Dekemej oskeâj DevegYekemebheve> yeveeÙee~ otmejs Ùen efkeâ, ceekeäme&keeo keâe ienve DeOÙeÙeve keâjves mes GveceW iepeye keâer meeceeefpekeâ DeeefLe&keâ Skeb jepeveereflekeâ mecePe efkekeâefmele ngF&~ meceÙe kesâ meeLe IegcekeäkeâÌ[er Deeole ves YeejleerÙe ueeskeâkeâueeDeeW Deewj ueeskeâmebmke=âefle ceW nefjheeue keâer ®efÛe keâes Deewj Yeer ienje keâj efoÙee~ meceepe kesâ efkeefYeVe mecegoeÙeeW Deewj keieeX kesâ yeerÛe jnkeâj nefjheeue ves iejeryeer, YetKe, ueeÛeejer, yesyemeer, heerÌ[e keâes keâjerye mes osKee Deewj Gmes Deheves kewâvekeme hej Gleeje~ Gvekesâ uesKeve ceW Yeer meceepe keâer Fve efkemebieefleÙeeW keâes osKee-mecePee pee mekeâlee nw~ Menj-Menj

ieeb k e-ieeb k e Iet c ekeâj uees k eâpeer k eve Deew j keâueeke=âefleÙeeW kesâ DeOÙeÙeve keâe efmeueefmeuee DeYeer Lecee veneR nw~ ken yeskeâej efkeâmeer Ûeerpe keâes veneR ceeveles Ûeens ken kemlegSb nes DeLekee Fbmeeve~ meYeer ceW keâesF& ve keâesF& iegCe ken leueeMe ner uesles nQ~ Deheveer keâF& heWefšbime ceW GvneWves Ssmeer yenglemeer kemlegDeeW keâe heÇÙeesie efkeâÙee nw, efpevnW Deehe yeskeâej mecePekeâj HeWâkeâ osles nQ~ ÛeeÙe kewâmes yeveeF& peeleer nw, Ùen cegPes lÙeeieer peer ves ner efmeKeeÙee~ kewmes Kego GvnW Yeer ÛeeÙe kesâ Deueekee kegâÚ Deewj yeveevee Deelee veneR~ Gvekesâ MeyoeW ceW keântb lees ‘efKeÛeÌ[er yevee ueslee ntb uesefkeâve Fme yeele keâer ieejbšer keâleF& veneR uetbiee efkeâ ken Deehekeâes hemebo DeeS ner~’ neb, jmeesF& ceW Ùeefo otOe hej ceueeF& DeeF& nes lees, Fme yeele keâer ieejbšer pe™j nw efkeâ, lÙeeieer peer ceewkeâe efceueles ner Gme hej neLe meeHeâ keâj peeSbies~ Keeves kesâ yesno Meewkeâerve nQ~ [ekeäšj Deewj okeeDeeW mes hejnspe nw~ Dehevee Fueepe Kego keâjles nQ~ DeeÙegke&so Deewj heÇeke=âeflekeâ efÛeefkeâlmee hej Yejesmee nw~ yengle cegefMkeâue mes okee uesves hej jepeer nesles nQ~ keânles nQ efkeâ Ùen okeeF& veneR yeerceejer keâe otmeje veece nw~ ef›eâkesâš Deewj MeeŒeerÙe mebieerle keâe yesno Meewkeâ nw Deewj ieeles Yeer DeÛÚe nQ~ jele keâes ome yepes lekeâ mees peevee hemebo nw uesefkeâve Ùeefo ef›eâkesâš keâe cewÛe Dee jne nes lees Gvekeâer Ùen efoveÛeÙee& Yebie nes peeleer nw~ efHeâj osj jele lekeâ Yeer peeiekeâj cewÛe osKe mekeâles nQ~ uesefkeâve megyen kener heebÛe yepes G" peeles nQ~ Gvekeâe efce$e keâesF& Yeer nes mekeâlee nw~ Skeâ DeeF&SSme mes ueskeâj efjkeäMee Ûeeuekeâ lekeâ Deewj 8 meeue kesâ yeÛÛes mes 80 meeue kesâ ke=æ lekeâ~ neueebefkeâ ken Kego keâes ke=æ keânueevee keâYeer hemebo veneR keâjles~ keâece kesâ keòeâ ken efkeâmeer otmejer ner ogefveÙee kesâ heÇeCeer nes peeles nQ~ Iej ceW keâewve Dee jne nw, keâewve veneR~ hebKee Ûeue Yeer jne nw efkeâ veneR~ Ùen meye yeeleW ieewCe nes peeleer nQ~ Gme keòeâ Skeâeble hemebo keâjles nQ~ Deepe Yeer megyen leerve mes Ûeej efkeâceer hewoue Ûeueles nQ~ kÙemle Fleves ceevees Gvekesâ heeme meceÙe kegâÚ keâce ner nw~ DeebKeW Úesšer nQ, uesefkeâve GveceW

efÛebleve efoMee


iepeye keâe hewveeheve nw~ Deheves Deemeheeme keâer meeceeefpekeâ efkemebieefleÙeeb ner veneR, Deeoceer keâes Yeer yengle met#celee mes hejKeves keâer #ecelee nw~ Keeueer ve yew"les nQ ve efkeâmeer keâe yew"e jnvee hemebo keâjles nQ~ Ùee lees heWefšbie keâjWies Ùee heÌ{WiesefueKeWies~ efmeæeble Deewj cetuÙeeW kesâ ceeceues ceW lÙeeieer peer ves Deheves efce$eeW ner veneR, yeefukeâ heÇkeâeMekeâeW Deewj mebheeokeâeW keâer Yeer Keyej uesves ceW iegjspe veneR efkeâÙee~ keòeâ heÌ[ves hej keâF& yeÌ[s veeceeW keâes Gvekeâe keâo efoKeeÙee~ Gvekesâ yeejs ceW keâF& efkeâmmes ceMentj nQ~ meeefnlÙe Deewj keâuee kesâ heÇefle Fme no lekeâ keâefcešceWš ceQves Deheves peerkeve ceW veneR osKee~ neefpej pekeeye nQ~ uesefkeâve LeesÌ[s cegbnHeâš Yeer~ ojDemeue ken kewmes ner nQ, pewmee GvnW nesvee ÛeeefnS Lee~ Gvekeâe uesKeve yeewefækeâ noyeboer keâer efkeõtheleeDeeW mes hejs nw~ Gvekeâer keâefkeleeDeeW ceW veS efkeâmce kesâ keâekÙeemkeeo keâe DevegYeke neslee nw~ ‘[mšefyeve mes G"leer Deekeepe’ heefÌ{S Fleveer iepeye keâer kÙebiÙeekeâlcekeâ Ûeesš lÙeeieer peer ner keâj mekeâles nQ~ yeeyee veeieepe&gve Deewj ef$eueesÛeve kesâ meeLe Gvekeâer ienjer Deewj DeelceerÙe G"yew" jner nw~ MeeÙeo Ùener keâejCe nw efkeâ Yee<ee kesâ mlej hej Yeer ken Gvekesâ meeLe leeuecesue keâjles efoKe peeles nQ~ ‘ceneheg®<e’ ceW pees kÙebiÙe GvneWves efueKes nQ, cegPes ueielee nw efkeâ Gmekeâer Gme lejn mes ueesieeW ves kÙeeKÙee keâer veneR pewmeer nesveer ÛeeefnS Leer~ Fme hegmlekeâ ceW ef$eueesÛeve, keâceuesMkej, jepesvõ Ùeeoke, efkeÅeeefvekeeme efceße, DeMeeskeâ yeepehesÙeer, veecekej efmebn, efvece&ue kecee&, jkeervõveeLe lÙeeieer kesâ Deueekee GvneWves Kego hej Yeer kÙebiÙe-efÛe$e efueKee nw~ ‘ceneheg®<e’ ceW Gvekeâer Yee<ee-efMeuhe keâer Oeej Deewj ueÙe ves kÙebiÙe keâer Skeâ veF& heefjYee<ee ieÌ{ves keâe keâece efkeâÙee~ lÙeeieer peer ves keâesF& yengle DeefOekeâ uesKeve veneR efkeâÙee~ kegâÚ keâneefveÙeeb, keâefkeleeSb, mebmcejCe Deewj Skeâ Deelce keâLeelcekeâ GhevÙeeme kesâ Deueekee keâuee hej hegmlekeâ ‘YeejleerÙe keâuee keâe GÆke Deewj efkekeâeme’ neue ceW hetjer keâer nw, pees heÇkeâeMeve efkeYeeie mes Dee jner nw~ ‘[eFefvebie šsyeue’, ‘KegMeer’, ‘Úgóer keâe efove’ Deewj ‘yeemmee keâuuetefiej keâe Ûeesiee’ pewmeer keâneefveÙeeb Deheves

efÛebleve efoMee

efke<eÙe Skeb Yee<ee-efMeuhe kesâ ceeceues ceW yespeesÌ[ nQ~ ‘[eFefvebie šsyeue’ Skeâ efÛe$ekeâej keâer Debleke&sovee Deewj Úšhešenš keâer uebyeer keâneveer nw~ ‘KegMeer’ Skeâ Úesšer uesefkeâve yeÌ[er heÇYeekehetCe& keâneveer nw~ Ssmeer mebkesoveMeerue Yee<ee keâe Fmlesceeue keâesF& meceLe& uesKekeâ ner keâj mekeâlee nw~ Deheveer DeelcekeâLee ‘DeOetjer Fyeejle’ ceW GvneWves keâeue heefjkesMe keâes MeyoeWs ceW efhejesÙee nw~ lÙeeieer peer keâer Yee<ee hej hekeâÌ[ Deewj Meyo meeceLÙe& keâer Gvekesâ mecekeâeueerve leceece yeÌ[s uesKekeâeW ves meceÙe-meceÙe hej heÇMebmee keâer nw~ lÙeeieer peer ves efÛe$ekeâuee keâer efkeefOekele efMe#ee veneR ueer~ ve ner keâYeer Dekeâeoefcekeâ PeieÌ[s PebPešeW ceW ner Hebâmes~ ve ner Gve ÛeeueeefkeâÙeeW keâes Deelcemeele efkeâÙee efpevekesâ menejs ken hewmee Deewj hegjmkeâej hee mekeâles Les~ uesefkeâve Ûetbefkeâ, yengle Oevekeeve nesvee GvnW keuiej ueielee nw mees, pees kegâÚ efkeâÙee keâuee kesâ efueS efkeâÙee~ ken keânles Yeer nQ efkeâ, ‘ceQ heWefšbime yeepeej kesâ efueS veneR yeveelee~ ceQ keâueekeâej ntb Deewj keâuee jÛelee ntb~.... Skeâ Deece Deeoceer kesâ peerkeve-mlej keâe Ûegveeke ceQves Kego efkeâÙee nw~ Ùen cesjer peerkeveMewueer Deewj keâuee kesâ efueS pe™jer nw~’ Ùeefo ken hee@Me keâeueesveer ceW jnles lees ken veneR jÛe heeles pees GvneWves meeolehegj ceW jnkeâj jÛee~ Gvekesâ efÛe$eeW ceW mhesme keâe Deueie cenlke nw....šwkeäÛej Deewj keâbheespeerMeve Yeer ueepekeeye nw, Ùeneb ueÙeelcekeâlee Deewj jeieelcekeâlee osKeles ner yeveleer nw~ Gvekesâ efÛe$e peerkeve kesâ veS meeQoÙe&yeesOe keâes oMee&les nQ~ jbieeW mes DeefOekeâ jsKeeDeeW hej hekeâÌ[ nw~ heWefšbime ceW veeruee Deewj ueeue jbie keâe yengleeÙele heÇÙeesie nw~ pees OeerjsOeerjs Gpeeme ceW yeouelee oerKelee nw~ ken keânles nQ efkeâ, ‘cesjs efueS efÛe$ekeâuee meleled Keespe keâer Skeâ heÇe›f eâÙee nw, efpemeceW lege<f š Deewj Demeblege<f šoesveeW DevegYeke iegbLes ngS nQ Deewj oesveeW keâe Deehemeer efjMlee DeefJeYeepÙe ™he mes met#ce nw~’ lÙeeieer peer mebIe<eeX keâes heer" efoKeekeâj Yeeies veneR yeefukeâ GvnW Deheves Yeerlej efpeÙee Deewj Deheveer leekeâle yeveeÙee~ Ssmee Yeer veneR efkeâ Fve mebIe<eeX ceW ken Dekesâues ner Yeeieeroej jns~ Fvekesâ heefjkeej ves Yeer Gvekeâer efpeo keâe

yeÌ[e cetuÙe ÛegkeâeÙee nw~ ken keânles nQ efkeâ, ‘keâueeiele cetuÙeeW mes ner peerkeve cetuÙeeW keâer heÇsjCee ieÇnCe keâjles ngS ceQ ceevekeerÙe keâ®Cee keâe efÛe$ekeâej ntb....~’ MeeÙeo FmeerefueS Gvekesâ efÛe$eeW ceW Deehe peÌ[lee keâer yepeeS yesÛewveer, Dee›eâesMe Deewj GÉsueve keâes cenmetme keâjWies~ lÙeeieer peer keâer ke=âefleÙeeb kele&ceeve ueeskeâpeerkeve kesâ jeie-jbie ner veneR, Yeefke<Ùe kesâ efueS nes jns mebIe<e& keâes Yeer yeKetyeer mhesme osles ngS DeeKÙeeveOeceer& nes G"leer nQ~ jbie Deewj Meyo nefjheeue kesâ efueS yeves nQ lees nefjheeue jbie Deewj MeyoeW kesâ efueS yevee nw~ Ùen meÛecegÛe nwjeve keâj osves keeueer yeele nw efkeâ yesno heÇÙeesieOeceer& Deewj mebÙeespeve ceW DeLe&ceÙelee kesâ yeekepeto Gvekeâer heWefšime hej keâuee-DeeueesÛekeâeW ves yengle keâce OÙeeve efoÙee Deewj Skeâ lejn mes Fme keefj… keâueekeâej keâer ueieeleej Ghes#ee keâer nw~ Deewj Fmekesâ yengcetuÙe Dekeoeve keâes keâce keâjkesâ Deebkeâe nw~ Ûeens efÛe$ekeâuee nes DeLekee uesKeve, nefjheeue keâe GefÛele cetuÙeebkeâve DeYeer yeekeâer nw~ Gvekesâ yeveeS efÛe$eeW keâes Deehe IebšeW efvenej mekeâles nQ~ Deehe Gvekesâ efÛe$e osefKeS~ osKeles jefnS~ ...Deewj Ùekeâerve ceeefveS, ken yeesueves ueieWies~ yejyeme KeeRÛe ueWies, Deheves Yeerlej, peneb Deehe Gvekesâ jbieeW Deewj jsKeeDeeW mes meeLe Ûenuekeâoceer keâj mekeâles nQ~ mebkeeo mLeeefhele keâj mekeâles nQ~ ken keânles nQ efkeâ keâuee ceW yebOevecegòeâ nesves keâe efmeueefmeuee yejeyej yevee jnlee nw Deewj ken Skeâ mkeleb$e efkeOee nw~ Dele: Gmes efkeâmeer Keeme efkeâmce kesâ KeebÛes ceW veneR yeebOee pee mekeâlee~ Deewj lÙeeieer peer keâYeer Kego Yeer uekeâerj mes yebOes veneR, peÌ[lee kesâ yebOeveeW keâes Okemle keâjles Deeies yeÌ{les jnves keâer Devekejle Ùee$ee pees GvneWves Meg™ keâer ken Deepe Yeer efvejblej peejer nw~ peye Yeer keâesF& lÙeeieer peer mes efceuelee nw, ken Ûeens efpeme efmLeefle Ùee cet[ mes iegpej jns neW, Ûesnjs hej efveMÚue cegmkeâeve efueS Deheves oesveeW neLe Deeieblegkeâ kesâ meeceves Hewâueekeâj keânles nQ- DeeFS! keäÙee neue nQ~ Deepe peye ken 80 yemeble heej keâj ieS nQ nce Gvemes hetÚvee Ûeenles nQ- DeeFS! keäÙee neue nQ lÙeeieer peer! cees.: 09004098464 21


yeeue meeefnlÙe

[e@. jsMeceer heeb[e cegKepeea

jJeeRõveeLe kesâ efMeMeg meeefnlÙe keâer Øeemebefiekeâlee JeeRõ meeefnlÙe ceW lelkeâeueerve ØeÛeefuele mecemle efJeOeeDeeW keâe meceeJesMe efkeâÙee ieÙee nw SJeb Fve efJeefJeOe efJeOeeDeeW keâer yeefieÙee ceW veevee efJe<eÙe ¤heer HetâueeW keâer DeveesKeer ØeoMe& v eer mepeer nw ~ Øes c e, meeQ o Ùe& , DeeOÙeeeflcekeâlee, Øeke=âefle-efÛe$eCe, Ûeefj$ekeâLee, DeejeOevee, $e+leg-JeCe&ve, YeüceCe, mebIe<e& Deeefo meYeer efJe<eÙeeW hej keâefJeieg® keâe SkeâeefOekeâej Lee~ meeLe ner efMeMeg-ceve keâer Yeerlejer hejleeW keâes GvneWves Gme vepeekeâle mes Keesuee nw efkeâ jÛeveekeâej Deewj hee"keâ oesveeW ceevees Deheveer MewMeeJeeJemLee ceW hengÛb e ieS nQ~ keâefJe keâe yeeueceve meowJe Gvekeâer uesKeveer ceW meÛesle jne pees DeJemej heekeâj ‘pevceefoves’, ‘ÚÌ[e’, ‘Úsuesyesuee’ (ØeyebOe), ‘efMeMeg’ (keâefJelee mebkeâueve) Deeefo jÛeveeDeeW ceW cegKej nes G"e nw~ ‘efMeMeg’ kesâ Debleie&le Gvekeâer jÛeveeDeeW keâe DeOÙeÙeve Fme leLÙe keâes Gpeeiej keâjlee nw efkeâ efMeMeg ùoÙe keâer keâesceue mebJesovee, GÛÚJeeme, DeeMee, keâuhevee, ÛebÛeuelee, mejuelee Deewj yeÌ[eW mes keâer peeves Jeeueer efpeo mes keâefJe Yeueer-Yeebefle DeJeiele Lee~ Gvekeâer ØelÙeskeâ jÛevee ceW yeeuekeâ Deheveer YeeJeveeDeeW keâer [eueer hee"keâeW kesâ mece#e Øemlegle keâjlee nw Deewj iepeye keâer yeele Ùen nw efkeâ Deepe mes Skeâ Meleeyoer hetJe& jÛeer ieF& Fve keâefJeleeDeeW kesâ efMeMeg Deewj Deepe keâer DelÙeeOegefvekeâ meYÙelee kesâ GhekeâjCeeW mes uewme efMeMeg kesâ ceeveefmekeâ mlej ceW Skeâ¤helee vepej Deeleer nw~ Ùener nw keâefJe keâer efJeÕe-Âef° pees meeJe&keâeefuekeâ, meeJe&oes Mf ekeâ Deewj meeJe&Yeewecf ekeâ nw~ keâefJe Skeâeble ßeerJeemleJe kesâ MeyoeW ceW ‘ØelÙeskeâ keâuee keâe Skeâ osMe neslee nw Deewj keâeue uesefkeâve keâuee Deheves osMe Deewj keâeue keâe Deefle›eâceCe Yeer keâjleer nw~ Jen Deheves meceÙe Deewj mejnoeW kesâ heej Yeer hengbÛeleer nw - GÌ[keâj - heefjboeW keâer

j

22

OÙeeleJÙe leLÙe Ùen nw ef k eâ jJeeRõveeLe mJeÙeb ceele=nerve yeeuekeâ Les SJeb Gvekeâer helveer kesâ Deuhekeâeue kesâ ØeÙeeCe kesâ he§eeled Gvekesâ yeÛÛes Yeer ceelee kesâ DeYeeJe ceW heues-yeÌ{s~ Dele: ceeb kesâ cenlJe keâes Jen JÙeefòeâ DeefOekeâ DevegYeJe keâjlee nw efpemes JeelmeuÙeceÙeer ceelee kesâ DeebÛeue mes JebefÛele jnvee heÌ[e~ keâoeefÛele FmeefueS keâefJe keâer DeefOekeâebMe jÛeveeDeeW ceW yeeuekeâ ceeb kesâ yengle keâjerye oerKe heÌ[lee nw~ lejn - mescnue kesâ yeerpeeW keâer lejn - Deewj veF& Yetefce ceW efHeâj mes Gieleer nw - veÙee pevce - veF& keâeÙee~ ÙeneR Jen keâeuepeÙeer nesleer nw~ jJeeRõveeLe "ekegâj keâer keâefJelee Yeer Fmeer Âef° mes keâeuepeÙeer Deewj Øeemebefiekeâ nw~’ (JeeieLe& DeØewue 2011 he=. 10)~ keâefJe keâer jÛeveeDeeW keâe efMeMeg Gve meejer yeeleeW keâer Gcceero Deheveer ceeb mes keâjlee nw pees Deepe keâe DeeOegevf ekeâ yeeuekeâ Deheveer DeeOegevf ekeâe ceeb mes Ûeenlee nw~ keâefJe keâer efMeMeg mebyebOeer ØelÙeskeâ jÛevee kesâ meeLe Deepe kesâ efMeMeg meceepe keâe leeoelcÙe Deehe Deemeeveer mes yew"e mekeâles nQ~ keâejCe Ùen nw efkeâ keâefJe yeeue-ceveesefJe%eeve keâer met#celeeDeeW keâe peevekeâej Lee~ Ùegie kesâ heox efiejles jnles nQ, meceepe keâer DeeJeMÙekeâleeSb

yeoueleer jnleer nQ, Mew#eefCekeâ Deewj DeeefLe&keâ mlej ceW heefjJele&ve nesles jnles nQ hejbleg ceeveefmekeâlee Deewj Ûeslevee ceW Deblej veneR Deelee nw~ ‘Keeskeâe’ veecekeâ keâefJelee ceW keâefJe ves yeÛÛes keâer veepegkeâ ieele, Fmekeâer keâesceue Deewj hÙeejer cegmkeâeve keâer leguevee Øeke=âefle kesâ efJeefYeVe GhekeâjCeeW mes keâjles ngS hee"keâ kesâ ceve ceW Skeâ efMeMeg keâes Gleeje nw~ mebleeve keâer veeRo ncesMee ner ceelee-efhelee keâer efÛeblee keâe efJe<eÙe yeveer jnleer nw efpemes keâefJe ves ‘IetceÛeesje’ veecekeâ keâefJelee ceW yeÌ[er meùoÙelee mes JÙeòeâ efkeâÙee nw~ Gme efveõe Ûeesj keâes hekeâÌ[keâj ueeves kesâ efueS ceeb keâefšyeæ nes peeleer nw~ ceeb keâe ceve yeeuekeâ kesâ efkeâmeer Yeer oes<e keâes Deheveer ceceleeceÙeer DeebÛeue ceW efÚhee uesves kesâ efueS Deelegj jnlee nw leYeer lees ‘DeheÙeMe’ keâefJelee keâe yeeuekeâ peye efueKeles meceÙe mÙeener ceuekeâj Deheves Ûesnjs keâes iebouee keâj oslee nw lees ceeb Ùen keânkeâj meyekeâes Gueenvee osleer nw efkeâ hetCe&Ûebõ ceW Yeer lees oeie neslee nw hej Gmes keâesF& ieboe veneR keânlee, lees legPes meye oes<e keäÙeeW osles nQ~ melÙe nw, ceeb keâe keâesceue ceve Deheves yeÛÛes kesâ cegKe-ceb[ue keâes hetCe& Ûebõ keâer lejn ner ceevelee nw~ ‘efJeÛeej’ keâefJelee ceW ceeb yeeuekeâ keâes ogueejleer nw Deewj oes<e keâjves hej [ebšleer Yeer nw~ ‘Ûeelegjer’, ‘efveefue&hle’, ‘kesâvees ceOegj’, ‘Yeerlejs-yeeefnjs’ Deeefo jÛeveeDeeW ceW keâefJe ves ceeb kesâ Deblece&ve ceW Deheves efMeMeg kesâ Øeefle GÉsefuele nesves Jeeues nj YeeJe keâes Deelcemeele keâjles ngS efnvoer kesâ hee"keâ keâes DeveeÙeeme ner metj JeefCe&le ceeb ÙeMeesoe keâer Ùeeo efoueeF& nw~ hej ce]pee leye Deelee nw peye keâefJe keâe Ùen efMeMeg LeesÌ[e yeÌ[e neskeâj Deheveer ceeb mes Depeerye-Depeerye ØeMve keâj Deheves yeeue-ceve keâer DeeMebkeâeDeeW, Deekeâeb#eeDeeW Deewj DeeMeeDeeW

efÛebleve efoMee


keâes le=hle keâjves keâe vešKeš ØeÙeeme keâjlee nw~ ‘ØeMve’ keâefJelee ceW heÌ{eF& mes Tyekeâj yeÛÛee ceeb mes Úgóer osves keâer efpeo keâjlee nw Deewj Deheves meeLe Kesueves keâer meeOe JÙeòeâ keâjlee nw~ ‘hejeF& heerj’ keâefJelee ceW yeeue-ceveesefJe%eeve keâer Devet"er keâÌ[er Âef°iele nesleer nw leYeer lees efMeMeg Deheveer ceeb mes keânlee nw efkeâ Deiej ceQ legcneje ueeÌ[uee ve neskeâj Skeâ kegâòes keâe efheuuee neslee Deewj legcnejer Leeueer ceW cegbn [euelee lees legce cegPes oglkeâej osleer Deewj Ùeefo ceQ leeslee neslee lees GÌ[ peeves kesâ [j mes legce cegPes efhebpeÌ[s ceW Deeyeæ keâj osleer~ yeeuekeâ keâe ceve mJeÙeb keâes Fve heeuelet heMegDeeW keâer JÙeLee mes menpe ner Skeâekeâej keâj ueslee nw~ ueuuee Deiej ceQ ve neslee, yeefukeâ neslee efheuuee, lees keäÙee cegbn lesjer Leeueer ceW oslee veneR efkeâ jKeJeeueer ceW G"leer efÛeuuee-efÛeuuee keânleer cegPekeâes, ogjd-ogjd-ogjd-ogjd cegDee keâneb mes DeeÙee kegâkeäkegâj meefoÙeeW mes mketâue peevee meYeer yeÛÛeeW kesâ efueS efJeJeMelee jner nw~ keâefJe keâe ceve Fme efJeJeMelee keâe heejKeer nw leYeer lees ‘efJeefÛe$e meeOe’ keâe yeeuekeâ keânlee nw efkeâ Ùeefo Jen HesâjerJeeuee Ùee ceeueer Ùee jeef$e henjsoej neslee lees Gmes Fme DevegMeemeveyeæ peerJeve mes cegefòeâ efceueleer~ ‘Fmeer lejn mes Yešketbâ keâjlee Hesâjer ................................. keâesF& Yeer Gme hej Hegâueelee veneR ieeue keâneR heebJe hej IeeJe ve keâjs kegâoeue efkeâleveer Oetue Oegjsšer leve ceW Gmeves hej yekeâ-Pekeâ megveves keâer yeuee ve heeueer ceeb ve Gmes henveeleer OeesÙes keâheÌ[s, Oetue ve Oeesleer keâesF& yew"er-"eueer ceve keâjlee nw ceQ yeeyet ueesieeW keâer Gme HegâueJeeÌ[er keâe yeve peelee ceeueer~~’ Kesue-Kesue ceW yeeuekeâ ceemšj Yeer yeve peelee nw Deewj Gmekeâer vešKeš efyeuueer Gmekeâer Úe$ee yeveleer nw Deewj keâefJe ‘ceemšj yeeyet’ keâefJelee jÛe [eueles nQ~ ßeerceleer ueeruee

efÛebleve efoMee

cepegceoej kesâ MeyoeW ceW ‘yeÛÛeeW mes GvnW Deheej Øesce Lee~ yeÛÛeeW keâes Jes hÙeej ner veneR keâjles Les GveceW efJeÕeeme Yeer keâjles Les, Deewj Gvekeâe Deeoj Yeer keâjles Les~ GvnW veeoeve, DeyeesOe Deewj cetKe& veneR, yeefukeâ mecePeoej ceeveles Les~ Gvekeâe efJeÕeeme Lee efkeâ Ùeefo mejue yeveekeâj mecePeeÙee peeS lees yeÛÛes keâef"ve mes keâef"ve efJe<eÙe keâes ùoÙebiece keâj mekeâles nQ~ yeÛÛeeW keâes [ebšves-Heâškeâejves kesâ yepeeÙe Deiej Gvekesâ meeLe Kesuee peeS Deewj yeeleÛeerle keâer peeS lees Gvekesâ iegCe GYejkeâj efJekeâeme hee mekeâles nQ~ Meebefleefvekesâleve kesâ Deeßece ceW Jes Fmeer efmeæeble hej Ûeueles Les~’ (jJeeRõveeLe keâe yeeue-meeefnlÙe mebhee. ueeruee cepegceoej, meeefnlÙe Dekeâeoceer, veF& efouueer-1971)~ ‘JÙeekegâue’ keâefJelee Deheves Deehe ceW Devet"er nw leYeer lees mebJesoveMeerue yeeuekeâ efhelee mes efyeÚgÌ[er ceeb keâer ùoÙeiele Jesovee keâes Yeueer-Yeebefle mecePelee ngDee Gmes efÛeªer efueKeves keâer meueen oslee nw~ keâefJe keâe ceve yeeuekeâ keâer nj FÛÚe Deewj mJehe> mes leeoelcÙe jKelee nw~ FmeefueS Øeke=âefle-Øesceer jJeeRõ keâer jÛeveeDeeW ceW efÛeef$ele efMeMeg Dekeämej veoer, heJe&le, DeekeâeMe Deewj JeveeW kesâ meeQoÙe& mes DeefYeYetle neskeâj GvneR ceW efJeÛejves keâer FÛÚe JÙeòeâ keâjlee nw~ ßeer jepeWõ hejosmeer kesâ MeyoeW ceW jJeeRõveeLe šwieesj Øeke=âefle kesâ jceefCekeâ DebÛeue kesâ efveJeemeer nesves kesâ keâejCe ØeejbYe mes ner Øeke=âefle kesâ ØeieeÌ{ Devegjeieer jns nQ~ Deheves keâefJe peerJeve kesâ DeejbYe mes ner šwieesj Øeeke=âeflekeâ meeQoÙe& kesâ efÛelesje jns nQ~ ‘ceePeer’ keâefJelee keâe efMeMeg veoer keâer uenj hej newues-newues [esueves Jeeues veewkeâe kesâ Øeefle Deheves Deekeâ<e&Ce keâes JÙeòeâ keâjles ngS yeÌ[s neskeâj ceePeer yeveves keâer yeele keânlee nw~ keâefJe keâer jÛevee keâe efMeMeg Deheves ceve keâer meejer keâuheveeSb Deheveer hÙeejer Deewj ceceleeceÙeer ceeb kesâ meeceves ner JÙeòeâ keâjlee nw~ OÙeeleJÙe leLÙe Ùen nw efkeâ jJeeRõveeLe mJeÙeb ceele=nerve yeeuekeâ Les SJeb Gvekeâer helveer kesâ Deuhekeâeue kesâ ØeÙeeCe kesâ he§eeled Gvekesâ yeÛÛes Yeer ceelee kesâ DeYeeJe ceW heues-yeÌ{s~ Dele: ceeb

kesâ cenlJe keâes Jen JÙeefòeâ DeefOekeâ DevegYeJe keâjlee nw efpemes JeelmeuÙeceÙeer ceelee kesâ DeebÛeue mes JebefÛele jnvee heÌ[e~ keâoeefÛele FmeefueS keâefJe keâer DeefOekeâebMe jÛeveeDeeW ceW yeeuekeâ ceeb kesâ yengle keâjerye oerKe heÌ[lee nw~ ‘Jeerj’ keâefJelee keâe heg$e Deheveer ceeb keâes efJeosMe YeüceCe kesâ efueS ues peelee ngDee keânlee nw, ceeve uees efkeâ Ietcelee efJeosMe ceQ legPes efueS otj-otj osMe ceW~ {es jns nQ lesjs heeuekeâer keânej, ]peje-]peje mes Kegues nQ yebo Éej,Deewj ceQ jbieerues IeesÌ[s hej meJeej oguekeâ Ûeeue Ûeue jne ceeb heeme-heeme ‘JeveJeeme’ keâefJelee ceW efMeMeg ceeb mes Skeâ Úesšs YeeF& keâer ceebie keâjlee nw lees ‘pÙeesefle<e MeeŒe’ keâe yeeuekeâ ceeb mes yeÌ[s YeeF& keâer ÚsÌ[ÚeÌ[ keâer efMekeâeÙele keâjlee nw~ efJeMes<e yeele Ùen nw efkeâ keâefJe keâer jÛeveeDeeW keâe yeeuekeâ Øeke=âefle kesâ Kegues ØeebieCe ceW efJeÛejCe keâjlee nw~ Gvekeâer keâefJeleeSb yeeuekeâeW keâes mJeÛÚbo Øeke=âefle kesâ cegòeâ ØeebieCe ceW peerves keâer ØesjCee osleer nQ~ Deepe kesâ meboYe& ceW yeÛÛeeW keâes yebo keâcejeW ceW kebâhÙetšj Deewj šer.Jeer. ner efÛej meeLeer Øeleerle nesles nQ efpemekesâ HeâuemJe¤he Jele&ceeve heerÌ{er ceeveefmekeâ leveeJeeW keâer efMekeâej neskeâj jesie«emle nes jner nw~ ‘veewkeâe-Ùee$ee’, ‘Je=ef° heÌ[s šehegj-šghegj’, ‘meele YeeF& Ûebhee’, ‘Meerle’, ‘heeefKej yeeuekeâ’, ‘Meerlesj efJeoeÙe’ Deeefo Deveskeâ keâefJeleeDeeW ceW jJeeRõ keâe efMeMeg Øeke=âefle kesâ veevee jbieeW ceW mJeÙeb keâes jbielee ngDee Deheveer YeeJeveeDeeW keâes Gòejesòej efveKeejlee nw~ keâefJe ves mJeÙeb Deheves peerJeve ceW Øeke=âefle keâes DelÙeefOekeâ cenlJe efoÙee nw~ Deheves peerJeveevegYeJeeW keâes Meyoyeæ keâjles meceÙe Øeke=âefle kesâ Øeefle Deheves Deekeâ<e&Ce keâes Gpeeiej keâjles ngS ‘Deeßece keâe mJe¤he Deewj efJekeâeme’ ceW Jes efueKeles nQ ‘keâuekeâòee Menj ceW ceQ ueieYeie yeboer DeJemLee ceW ner Lee~ hej Iej kesâ Fme yebOeve ceW Yeer keâesF& ve keâesF& DeJekeâeMe efvekeâue ner Deelee Lee Deewj Gmekesâ jemles yeenj keâer Øeke=âefle kesâ meeLe cesje Skeâ Deevebo mebyebOe GlheVe nes ieÙee Lee~ Iej kesâ oef#eCeJeeues heesKejs kesâ heeveer ceW Meece23


meJesjs keâer ÚeÙeeSb Fme heej Gme heej DeeÙeepeeÙee keâjleer LeeR, nbme lewjles Les, heeveer ceW [gyeefkeâÙeeb ueieekeâj efmelegS efvekeâeueles Les, Dee<eeÌ{ kesâ peue-Yejs veerue JejCe cesIe heebleheeble KeÌ[s veeefjÙeue Je=#eeW keâer ÛeesefšÙeeW hej hegbpe kesâ hegbpe GceÌ[keâj Je<ee& keâe iebYeerj meceejesn ueeles Les~ oef#eCe keâer Deesj pees yeeie Lee, Gmekesâ veevee jbieeW ceW Skeâ kesâ yeeo Skeâ $e+leg keâe Deeceb$eCe Glmegkeâ Âef° kesâ jemles cesjs ùoÙe lekeâ hengbÛelee Lee~’ Gvekes â ef M eMeg ieÅe meeef n lÙe ceW ‘FÛÚehetjCe’ Deewj ‘keâeyegueerJeeuee’ keâneveer efJeMes<e ueyOeØeefleef‰le jner~ ‘yebieuee keâneefveÙeeW kesâ ØeLece meeLe&keâ efMeuheer jJeeRõveeLe "ekegâj keâes ner ceevee pee mekeâlee nw keâneveer - efpemes yebieuee ceW Meeš& mšesefj]pe kesâ meceeveeblej Úesšes ieuhe veece efoÙee ieÙee - ceW ØeeCe Øeefle‰e FvneWves ner keâer... jJeeRõveeLe ves yebieuee meeefnlÙe keâer nj efJeOee keâes ÚgDee Deewj Gmes Oeejoej yeveeÙee~’ (‘GÆeJevee’ heef$ekeâe, Debkeâ 5960, efmelebyej 2001, he=. 81)~ ‘FÛÚehetjCe’ keâneveer keâe yeeuekeâ megMeerueÛebo hee"Meeuee peeves mes keâlejelee Lee Deewj ieebJe Yej ceW OeceeÛeewkeâÌ[er ceÛeelee efHeâjlee Lee~ Gmekeâe efhelee megyeueÛebõ Gmes [ebšlee-Heâškeâejlee Deewj meesÛelee efkeâ Ùeefo cegPes yeÛeheve ceW heÌ{ves keâe DeJemej efceuelee lees ceQ efkeâlevee DeefOekeâ efueKeheÌ{ ueslee~ JeneR yeeuekeâ megMeerueÛebõ keâer leceVee Leer efkeâ Ùeefo Jen efhelee keâer lejn yeÌ[e nes peelee lees keâesF& Gmes heÌ{ves kesâ efueS veneR šeskeâlee Deewj Jen yengle mes uescevepetme Deheves hewmes mes Kejerokeâj Keelee~ osJeer ceeb ves oesveeW keâer FÛÚe hetCe& keâj oer~ yeeuekeâ megMeerueÛebõ JeÙemkeâ efhelee nes ieÙee Deewj Gmekesâ ieeb"eW ceW JeeleheerÌ[e meleeves ueieer, heÌ{eF& mes peer Ûegjeves Jeeues heg$e keâer Göb[lee ceve keâes meeueves ueieer Deewj uescevepetme keâe mJeeo Yeer Heâerkeâe peeve heÌ[ves ueiee~ ‘yetÌ{s megMeerue keâer neuele Yeer heleueer Leer~ Jen Deheves efheÚues DeYÙeeme kesâ Devegmeej pees Yeer keâjlee Jener Gmekeâer efueS Deme¢e nes G"lee~ henues Jen ieebJe ceW keâneR Yeer veeÛeleceeMes keâer Keyej heelee lees Iej mes Yeeiekeâj 24

Jeneb pee hengbÛelee Deewj Fme yeele keâer keâesF& hejJeen veneR keâjlee efkeâ keâÌ[ekesâ keâer "b[ heÌ[ jner nw Ùee cetmeueeOeej yejmeele nw~ Deye yetÌ{e megMeerue Jewmee keâjlee lees "b[ ueie peeleer, Keebmeer nesves ueieleer, osn štšves ueieleer, efmej Heâšves ueielee Deewj Gmes leerve-leerve nHeäles efyemlej hekeâÌ[s jnvee heÌ[lee~’ otmejer Deesj efhelee megyeueÛebõ pees yeeuekeâ nes peelee nw Gmekeâe heÌ{ves ceW peje Yeer ceve veneR jcelee~ Fme keâneveer kesâ ceeOÙece mes uesKekeâ ves Ùener oMee&Ùee nw efkeâ yeeue-megueYe ÛebÛeuelee Deewj Ûes°eSb Skeâ efJeMes<e JeÙe lekeâ ner jnleer nQ, Gmekesâ yeeo JÙeefòeâ Ûeenkeâj Yeer yeeuekeâ keâer Jes njkeâleW veneR keâj heelee~ meeLe ner ØelÙeskeâ Gceü keâer Deheveer efpeccesoeefjÙeeb nQ efpevemes Yeeiekeâj efkeâmeer keâes jenle veneR efceue mekeâleer~ ‘keâeyegueerJeeuee’ keâneveer keâer efceveer keâer efveMÚuelee nj hee"keâ keâes yeebOe uesleer nw~ ‘[ekeâIej’ veecekeâ uebyeer keâneveer ceW jJeeRõveeLe "ekegâj ves yeeuekeâ Deceesue kesâ Ûeefj$e keâes Fleveer cenerve jsKeeDeeW kesâ ceeOÙece mes GYeeje nw pees nj hee"keâ kesâ Deblece&ve keâes mheMe& keâjlee nw~ jesiee›eâeble yeeuekeâ Deceesue keâes Gmekesâ ÛeeÛee Iej ceW jnves keâe efveoxMe osles nQ hejbleg yeeueceve mJeYeeJele: Øeke=âefle kesâ efveyee&Oe heefjJesMe ceW YeüceCe keâjvee Ûeenlee nw~ HetâueJeeueer, oeoe"ekegâj, onerJeeuee Deeefo hee$e Gmekesâ ceve keâer meeOe keâes hetje keâjves keâe efve<Heâue ØeÙeeme keâjles nQ Deewj Deble ceW Jen Øeke=âefle keâer ieeso cebs ner efvemleyOe mecee peelee nw~ ‘peeot kesâ Kesue’, ‘efMe#eejbYe’, ‘DeveefOekeâej ØeJesMe’, ‘ieghle Oeve’ Deeefo keâneefveÙeeW ceW Yeer jJeeRõveeLe "ekegâj ves peerJeve kesâ efkeâmeer ietÌ{ jnmÙe keâes yeeueceveeseJf e%eeve kesâ mece#e Gpeeiej keâjves keâe ØeÙeeme efkeâÙee nw~ ‘efMe#eejbYe’ veecekeâ Deheves mebmcejCe ceW uesKekeâ ves Deheves peerJeve kesâ Deveceesue heueeW keâes megieef"le Yee<ee Mewueer ceW ÙeeW Øemlegle efkeâÙee nw pees efkeâmeer Yeer efkeâMeesj kesâ efueS Øesjkeâ Deewj «enCeÙeesiÙe Øeleerle neslee nw~ ‘Deyogue ceePeer keâer iehe’ pewmeer ueIeg keâLeeDeeW ceW jJeeRõveeLe "ekegâj ves yeÌ[er cepesoej Mewueer ceW efÚš-hegš ØemebieeW keâes Skeâef$ele keâj hee"keâeW kesâ mece#e

iehheyeepeer keâe DeveesKee meceeb yeebOee nw~ ‘Deyogue yeesuee, Gmekesâ yeehe keâer cepeeue Leer pees Fleveer Deemeeveer mes cej peelee~ veoer ceW yeeÌ{ DeeF& Leer Deewj yeneogjiebpe hengbÛevee Lee~ iegve ceW peeslekeâj Gme yeeIe-yesšs mes keâce mes keâce yeerme keâesme lekeâ lees Gpeeveer veeJe efKebÛeJeeF& ner~ jemles Yej Jen ieeW-ieeW keâjlee jne~ hej ceQ Yeer jnjnkeâj Gmekesâ hesš ceW ueiies mes KeeWÛe ceejlee jne~ ome-hebõn Iebšs keâer jen Gmeves [sÌ{ Iebšs ceW leÙe keâje oer~ ...ceQ yeesuee, DeÛÚe "erkeâ nw, yeeIe keâer yeele lees ngF& Deye IeefÌ[Ùeeue keâer megveeDees~’ efMeMeg meeefnlÙe kesâ Debleie&le peye uesKekeâ ves yeeue-veeškeâeW keâe ØeCeÙeve efkeâÙee leye ‘efyejÚeyeeyee’ pewmeer jÛeveeSb meeceves Deeleer nQ efpeveceW leerve hee$eeW kesâ ceeOÙece mes veeškeâ keâes mebhetCe&lee Øeoeve keâer ieF& nw~ heebÛet, ieesyeje Deewj GOees ves Fme ueIeg veeškeâ keâes ÙeeW pecee efoÙee efkeâ yeÛÛes Deemeeveer mes Ssmes veeškeâeW keâe cebÛeve keâj Deheves DeefYeveÙe keâewMeue keâes efveKeej mekeâles nQ~ ‘ue#ceer keâe mJeeiele’ pewmes keâeJÙeveeškeâ ceW jJeeRõveeLe "ekegâj kesâ Yeerlej yemes keâefJe Deewj veeškeâkeâej keâer ØeefleYee ves hee"keâeW keâes DeefYeYetle keâj efoÙee~ ‘cegkegâš Deewj Heâeuiegveer’ veecekeâ Gvekesâ veeškeâ ØeeÙe: mketâuekeâeuespeeW ceW Úe$eeW Éeje meHeâueleehetJe&keâ cebefÛele efkeâS ieS nQ~ ‘mJeeosefMekeâlee’ veecekeâ efveyebOe ceW uesKekeâ ves yeÌ[s iebYeerjleehetJe&keâ hejleb$e YeejleJeeefmeÙeeW keâes Deb«espeeW keâer DeveerefleÙeeW kesâ efJe®æ peeie¤keâ efkeâÙee nw~ Ssmes efveyebOeeW kesâ ceeOÙece mes GvneWves osMe kesâ efkeâMeesjeW keâes Øesefjle efkeâÙee nw~ ‘yebyeF& Menj’ veecekeâ Ùee$ee-Je=òeeble ceW GvneWves yeÌ[er jesÛekeâlee kesâ meeLe yebyeF& YeüceCe kesâ Je=òeeble keâes Øemlegle efkeâÙee nw~ Dele: Ùen keânvee meceerÛeerve nesiee efkeâ jJeeRõveeLe "ekegâj ves yeeue-meeefnlÙe ceW meeefnlÙe keâer mecemle GheueyOe efJeOeeDeeW keâes Deheveeles ngS mJemLe, ceeefpe&le, Øesjkeâ Deewj mece=æ jÛeveeDeeW keâe ØeCeÙeve efkeâÙee nw pees Jele&ceeve meeceeefpekeâ heefjefmLeefleÙeeW ceW Gòejesòej Øeemebeif ekeâ nesleer pee jner nQ~ cees.: 09433792760

efÛebleve efoMee


MeefKmeÙele

MewueWõ Ûeewneve

Ûeeueea Ûewheefueve : cetkeâ efHeâuceeW keâe ceneveeÙekeâ vee Skeâ Meyo yeesues ogefveÙee kesâ Ûesnjs hej cegmkeâeve ueeves keeues Ûeeueer& Ûewheefueve (pevce 16 DeheÇwue 1889) keâes Yeuee keâewve veneR peevelee~ cetkeâ efHeâuceeW kesâ oewj ceW mej Ûeeume& mhesvmej Ûewheefueve keâe efmekeäkeâe Ûeuelee Lee~ ogefveÙee kesâ nj keâesves ceW Deepe lekeâ Ùen Úehe yejkeâjej nw~ heo&s hej Deheveer iegoiegoeleer GheefmLeefle Deewj nbmeeref""esueer ceW Yeer efpeboieer kesâ HeâuemeHesâ keâes efMeöle mes keân osves kesâ efueS ceMentj, ne@ueerkeg[ kesâ ceneve DeefYeveslee, efveo&sMekeâ Deewj uesKekeâ Ûeeueer& Ûewheefueve keâes efveefke&keeo ™he mes nemÙe keâes efmevescee kesâ kesâbõ ceW ueeves keâe ßesÙe peelee nw~ štLeyeÇMe pewmeer cetbÚeW, yee@uej nwš, yeebme keâer ÚÌ[er Deewj nbmee osves keeues Ûeueves kesâ Deboepe kesâ meeLe-meeLe otjoMeer& efveo&sMekeâerÙe meesÛe ves Ûeeume& mheWmej Ûewheefueve keâes efkeMke efmevescee ceW Ûeeueer& Ûewheefueve kesâ ™he ceW Decej keâj efoÙee~ Ûeeueer& yengcegKeer heÇefleYee kesâ Oeveer Les~ ken ve efmeHe&â yesnlejerve DeefYeveslee Deewj efveo&sMekeâ Les yeefukeâ ken efvecee&lee, heškeâLee uesKekeâ Deewj mebieerlekeâej Yeer Les~ GvneWves ke<e& 1914 ceW yeveer ‘šdkeWšer efcevešdme Dee@Heâ ueke' Deewj Gmekesâ yeeo yeveer Deheveer keâF& efHeâuceW efueKeeR Deewj GveceW mes pÙeeoelej keâe efvecee&Ce Yeer efkeâÙee~ Ûewheefueve keâes oes yeej Dee@mkeâj hegjmkeâej, Debleje&<š^erÙe Meeefvle hegjmkeâej Deewj otmejs keâF& hegjmkeâejeW mes mecceeefvele efkeâÙee ieÙee~ ne@ueerkeg[ kesâ ueerpeW[ keâns peeves keeues nemÙe DeefYeveslee Ûeeueer& Ûewheefueve keâer šesheer Deewj ÚÌ[er ceevees Gvekesâ kÙeefòeâlJe mes efÛehekeâ keâj jn ieF& Leer~ metÛevee nw efkeâ ueeme Sbpesefueme ceW Ûeeueer& Ûewheefueve keâer šesheer Deewj ÚÌ[er keâes veerueece keâj efoÙee ieÙee nw~ yetvencÌpe veerueeceer Iej kesâ Debleie&le veerueeceer kesâ efueS hesMe keâer ieF& Ûeeueer& Ûewheefueve keâer nwš Deewj ÚÌ[er 62

efye

efÛebleve efoMee

štLeyeÇMe pewmeer cetbÚeW, yee@uej nwš, yeebme keâer ÚÌ[er Deewj nbmee osves keeues Ûeueves kesâ Deboepe kesâ meeLe-meeLe otjoMeer& efveo&sMekeâerÙe meesÛe ves Ûeeume& mheWmej Ûewheefueve keâes efkeMke efmevescee ceW Ûeeueer& Ûewheefueve kesâ ™he ceW Decej keâj efoÙee~ nÌpeej [euej mes DeefOekeâ oece ceW veerueece ngF&~ Decesefjkeâe jepÙe kesâueerÌHeâesefve&Ùee kesâ Menj ueeme Sbpesefueme ceW jefkekeej keâes veerueeceer kesâ efueS hesMe keâer ieF& Fme nwš Deewj ÚÌ[er kesâ 40 mes 60 nÌpeej [euej lekeâ veerueece nes peeves keâer DeeMee peleeF& ieF& Leer efkeâbleg Ùen oesveeW ÙeeoieejW Fmemes DeefOekeâ Ìkeâercele ceW veerueece ngFË~ cetkeâ efHeâuceeW kesâ mšej Ûeeueer& Ûewheefueve keâe pevce efyeÇšsve kesâ kesmš efce[ueQ[ ceW Skeâ efpehmeer mecegoeÙe ceW ngDee Lee~ Ûewheefueve kesâ keâcejs mes efceues oMekeâeW hegjeves Skeâ he$e ceW Ùen oekee efkeâÙee ieÙee nw~ Ûeeueer& Ûewheefueve ves ogefveÙee keâes efpelevee nbmeeÙee nw Glevee GuePeeÙee Yeer nw~ Deepe Yeer ueesie Gvekesâ pevce keâes ueskeâj efjmeÛe& keâjves ceW ueies ngS nQ~ Ûeeueer& kesâ Devegmeej Gvekeâe pevce 16 DeheÇwue 1889 ceW ngDee Lee~ Fme yeele keâe keâesF& otmeje meyetle veneR leueeMee pee mekeâe nw~ Gvekesâ pevce mLeeve keâes ueskeâj Deye lekeâ jnmÙe yevee ngDee nw~

Decesefjkeâer KegefHeâÙee SpeWmeer meerDeeFS Deewj efyeÇšsve keâer KegefHeâÙee SpeWmeer SceDeeF-5 Yeer Fme jnmÙe mes heoe& veneR G"e mekeâer nQ~ DeYeer lekeâ Ssmee ceevee peelee jne nw efkeâ Ûewheefueve keâe pevce uebove ceW ngDee Lee~ Ûeeueer& kesâ yeejs ceW Ùes Yeer keâne peelee nw efkeâ Gvekeâe pevce Øeâebme ceW ngDee Lee~ kegâÚ DevÙe ueesie ceeveles nQ efkeâ kes ™me kesâ Ùentoer Les Deewj Gvekeâe veece FpejeFue Lee@ve&mšerve Lee~ Ûeeueer& hej SHeâyeerDeeF& Éeje keâer ieF& peebÛe keâer 2000 hespe keâer efjheesš& nw~ Ssmee Yeer keâne peelee nw efkeâ Gvekeâe mebyebOe keâcÙegefvemšdme mes Lee~ Mekeâ efkeâÙee peelee Lee efkeâ kes keâcÙegefvemš mebie"veeW keâes Heâb[dme osles nQ~ Ùen peebÛe FmeerefueS keâer pee jner Leer efkeâ Deiej Ùen meeefyele nes peelee lees Gve hej Decesefjkeâe ceW heÇefleyebOe ueie peelee~ efHeâj Yeer SHeâyeerDeeF& ves 1953 ceW Gvekesâ Decesefjkeâe ceW heÇkesMe hej heÇefleyebOe ueiee efoÙee~ Skeâ DeKeyeej ceW Skeâ efÛe$e efoKeeÙee ieÙee Lee efpemeceW ceesvmÙeesj kesj[eG efoKeeves keeues Skeâ efLeÙesšj kesâ yeenj vÙet pemeer& kewâLeeseuf ekeâ efjueerpÌ eve kesâ ueesie neLe ceW hueskeâe[& ues keâj Oejvee os jns Les~ Gve ueesieeW kesâ neLeeW ceW pees yees[& Les, Gve hej efueKee Lee, ‘Ûeeueer& keâe@cejs[ nw' ‘osMeõesner keâes osMe mes yeenj efvekeâeuees' ‘Ûewheefueve yengle efove lekeâ cesnceeve yeve keâj jn efueÙee' ‘Ûewheefueve, ke=âleIe> Deewj keâcÙetefvemšeW mes menevegYetefle jKeves keeuee' ‘Ûewheefueve keâes ™me Yespees' Skeâ Demeceevelee hej efškesâ ngS keieer&Ùe meceepe ceW efkemebieefleÙeeW, $eemeefoÙeeW Deewj ceevekeerÙe Guueeme kesâ heueeW keâes Deheveer efHeâuceeW ceW efoKeeves keeues Fme keâueekeâej kesâ yeejs ceW efpelevee kegâÚ efueKee Deewj keâne ieÙee, Deewj 25


efpemes ogefveÙee Yej keâer pevelee keâe efpelevee hÙeej efceuee MeeÙeo ner efkeâmeer otmejs efHeâuceer keâueekeâej keâes kewmee hÙeej efceuee nes~ Ûeeueer& keâes Ùeeo keâjles ngS Gvekeâer DeelcekeâLee kesâ oes DebMe, efpeveceW mes Skeâ ceW kes Deheveer efHeâuce ieÇsš ef[keäšsšj kesâ oewjeve Decesefjkeâe ceW keâcÙegefvemš keân keâj heÇleeefÌ[le efkeâS peeves kesâ heÇmebie kesâ yeejs ceW yelee jns nQ~ Ûeeueer& keâes keâcÙegefvemš nesves kesâ Deejeshe ceW Decesefjkeâe ceW Fme lejn meleeÙee ieÙee efkeâ Ûeeueerme meeue Fme osMe ceW efyeleeves kesâ yeeo GvnW nej keâj efmkešpejueQ[ ceW peekeâj yemevee heÌ[e~ Ùen heÇmebie Deepe Yeejle ceW uesKekeâeW, keâueekeâejeW Deewj mebmke=âeflekeâefce&ÙeeW keâes ceeDeeskeeoer keân keâj GvnW meleeS peeves keâer Ùeeo efoueelee nw~ DeelcekeâLee kesâ Ùeneb efoS ieS otmejs efnmmes ceW kes lelkeâeueerve Ûeerveer je<š^eOÙe#e ÛeeT Sve ueeF& mes cegueekeâele Deewj ceeDees lmes legbie kesâ vesle=lke ceW Ûeerveer ›eâebefle kesâ yeejs ceW Deheveer jeÙe peeefnj keâj jns nQ~ Fme heesmš kesâ DeeefKej ceW Ûeeueer& keâe o ieÇšs ef[keäššs j kesâ DeeefKej ceW efoÙee ieÙee Yee<eCe nw, efpemeceW kes meeceÇepÙekeeoer ÙegæeW Deewj keieer&Ùe Mees<eCe kesâ efKeueeHeâ yeesue jns nQ~ Decesefjkeâe Deewj otmejer meeceÇepÙekeeoer leekeâleeW Éeje Fjekeâ Deewj DeHeâieeefvemleeve pewmes osMeeW ceW Deewj YeejleerÙe jepÙe Éeje Deheves ner osMe keâer pevelee kesâ efKeueeHeâ efkekeâeme kesâ veece hej Leeshes ieS Ùegæ kesâ oewj ceW Fme Yee<eCe keâes efHeâj mes heÌ{e/osKee peevee ÛeeefnS~ o ieÇsš ef[keäšsšj kesâ Deble ceW Ûeeueer& keâe Yee<eCe Lee cegPes Keso nw uesefkeâve ceQ Meemekeâ veneR yevevee Ûeenlee~ Ùes cesje keâece veneR nw~ efkeâmeer hej Yeer jepe keâjvee Ùee efkeâmeer keâes Yeer peerlevee veneR Ûeenlee~ ceQ lees efkeâmeer keâer ceoo keâjvee Ûeentbiee- Deiej nes mekesâ lees- ÙentefoÙeeW keâer, iewj ÙentefoÙeeW keâer - keâeues ueesieeW keâer- ieesjs ueesieeW keâer~ nce meye ueesie Skeâ otmejs ueesieeW keâer ceoo keâjvee Ûeenles nQ~ ceeveke nesles ner Ssmes nQ~ nce Skeâ otmejs keâer KegMeer kesâ meeLe peervee Ûeenles nQ- Skeâ otmejs keâer lekeâueerHeâeW kesâ meeLe veneR~ nce Skeâ otmejs mes veÌHeâjle Deewj Ie=Cee 26

veneR keâjvee Ûeenles~ Fme mebmeej ceW meYeer kesâ efueÙes mLeeve nw Deewj nceejer Ùen mece=æ Oejleer meYeer kesâ efueÙes Deve>-peue pegše mekeâleer nw~ ‘peerkeve keâe jemlee cegòeâ Deewj megvoj nes mekeâlee nw, uesefkeâve nce jemlee Yeškeâ ieÙes nQ~ ueeueÛe ves Deeoceer keâer Deelcee keâes efke<eeòeâ keâj efoÙee nw- ogefveÙee ceW veÌHeâjle keâer oerkeejW KeÌ[er keâj oer nQ- ueeueÛe ves nceW Ìpeneuele ceW, Ketve Kejeyes kesâ Heâbos ceW Hebâmee efoÙee nw~ nceves ieefle keâe efkekeâeme keâj efueÙee uesefkeâve Deheves Deehekeâes ieefle ceW ner yebo keâj efoÙee nw~ nceves ceMeerveW yeveeÙeeR, ceMeerveeW ves nceW yengle kegâÚ efoÙee uesefkeâve nceejer ceeBieW Deewj yeÌ{leer Ûeueer ieÙeeR~ nceejs %eeve ves nceW mevekeâer yevee ÚesÌ[e nw; nceejer ÛelegjeF& ves nceW keâ"esj Deewj Ûeeueer& keâes keâcÙegefvemš nesves kesâ Deejeshe ceW Decesefjkeâe ceW Fme lejn meleeÙee ieÙee efkeâ Ûeeueerme meeue Fme osMe ceW efyeleeves kesâ yeeo GvnW nej keâj efmkešpejueQ[ ceW peekeâj yemevee heÌ[e~ Ùen heÇmebie Deepe Yeejle ceW uesKekeâeW, keâueekeâejeW Deew j meb m ke= â ef l ekeâef c e& Ù eeW keâes ceeDeeskeeoer keân keâj GvnW meleeS peeves keâer Ùeeo efoueelee nw~ yesjnce yevee efoÙee~ nce yengle pÙeeoe meesÛeles nQ Deewj yengle keâce cenmetme keâjles nQ~ nceW yengle DeefOekeâ ceMeervejer keâer leguevee ceW ceevekeerÙelee keâer pÙeeoe pe™jle nw, Fve iegCeeW kesâ efyevee peerkeve efnbmekeâ nes peeÙesiee~ meoer kesâ meelekeW oMekeâ ceW efnue ves Ûewheefueve keâes Skeâ he$e efueKee Lee, efpemeceW GvneWves oekee efkeâÙee Lee efkeâ Ûewheefueve keâe pevce kesmš efce[ueQ[ kesâ mcesLeefkekeâ ceW Skeâ efpehmeer mecegoeÙe ceW ngDee Lee~ he$e ceW efnue ves Ûewheefueve mes keâne efkeâ ken Skeâ cee$e peerefkele kÙeefòeâ nQ pees Gvekesâ pevce kesâ jnmÙe keâes peeveles nQ~ efnue ves oekee efkeâÙee efkeâ Ûewheefueve kesâ efhelee kesâ meeLe Gvekesâ efhelee ves keâece efkeâÙee

Lee~ efnue kesâ Fme he$e keâes Ûewheefueve ves Deheves keâcejs keâer Skeâ ojepe ceW jKe efoÙee Lee~ efnue keâer ceewle 1977 ceW nes ieF& Leer~ uebove ceW pevces Ûewheefueve ves Deheveer efÌpevoieer kesâ DeeKejer 25 meeue efmkešdpejueQ[ ceW efyeleeS Deewj 25 efomecyej 1977 keâes Ùener hej Fme ceneve kÙeefòeâ ves ogefveÙee keâes Deueefkeoe keâj efoÙee~ yenjneue, Fve leceece efkekeeoeW kesâ yeekepeto ne@ueerkeg[ ceW Ûeeueer& keâer Oeekeâ yeveer jner Deewj Gvekeâer DeefYeveÙe leLee efveo&sMekeâerÙe #ecelee keâe meYeer ves mecceeve efkeâÙee~ ‘o š^wche' Gvekeâe meyemes ceMentj efkeâjoej jne efpemes GvneWves nemÙe efHeâuceeW kesâ efuenepe mes ceerue keâe helLej ceeveer peeves keeueer efHeâuce ‘efkeâ[ Deešes jsmesme Sš kesefveme' (1914) ceW henueer yeej efveYeeÙee Lee~ Ûeeueer& ves kegâÚ yeesueleer efHeâuceW Yeer yeveeFË uesefkeâve Gvekeâer henÛeeve cegKÙele: cetkeâ efHeâuceeW mes ner yeveer~ o ieÇsš ef[keäšsšj (1940) Gvekeâer henueer yeesueleer efHeâuce Leer~ Fme efHeâuce ceW GvneWves Fefleneme kesâ ›etâjlece leeveeMeen keâns peeves keeues S[esuHeâ efnšuej keâe efkeâjoej Deoe efkeâÙee Lee~ Ùen efHeâuce Yeer mekeeueeW kesâ Iesjs ceW DeeF& Leer~ heo&s hej MeyoeW kesâ efyevee efÛe$e Gpeeiej keâjves keeuee yesnlejerve DeefYeveslee efyevee kegâÚ yeesues Ûeue yemee~ keâesjefmeS megkewkes ceW mLeeveerÙe ÛeÛe& ceW ner GvnW oHeâvee efoÙee ieÙee~ 1978 ceW Fme ceMentj keâecesef[Ùeve kesâ Meke keâes oes ÛeesjeW ves keâyeÇ mes efvekeâue efueÙee~ Fve oesveeW ves Ûewheefueve keâer helveer Gvee Ûewheefueve mes Meke kesâ yeoues efHeâjewleer ceebieveer Meg™ keâj oer~ peye GvneWves efHeâjewleer keâer jkeâce osves mes cevee keâj efoÙee lees GvneWves Ûewheefueve kesâ Úesšs yesšs keâes peeve mes ceej osves keâer Oecekeâer Yeer oer~ keâjerye 3 cenerves keâer ceMekeäkeâle kesâ yeeo Ûewheefueve kesâ Meke keâes Ûegjeves keeues ÛeesjeW keâes efiejHeäleej keâj efueÙee ieÙee~ Fve ÛeesjeW ves Ûewheefueve keâe Meke heeme kesâ Skeâ ieebke ceW cekeäkesâ kesâ Kesle ceW oHeâvee efoÙee Lee~ Fme Iešvee kesâ yeeo Ûewheefueve kesâ Meke keâes keeheme efvekeâeuee ieÙee Deewj otmejer peien oHeâveeÙee ieÙee~ cees.: 07838897877

efÛebleve efoMee


keâneveer

ceerje ßeerJeemleJe

‘Deue-veervees’ mece Jew%eeefvekeâ Deepe Dee@efHeâme hengbÛe keâj kegâÚ Lekeâe Je Devecevee cenmetme keâj jne Lee~ Gmeves meghej kebâhÙetšj keâer Deheveer [smkeâ hej yew"les ngS meesÛee, ‘Deepe yengle LeesÌ[e Je Oeerjs-Oeerjs keâece keâ¤biee Deewj efHeâj meeje efove Deejece~ megyen keâer [ekeâ Yeer Keesueves keâe Gmekeâe ceve veneR Lee uesefkeâve keâle&JÙe kesâ GòejoeefÙelJe ves Gmes {eruee heÌ[ves mes jeskeâe~ šer.Jeer. hej Yespes peevesJeeues ceewmece kesâ meceeÛeej kewâhmetue, DeKeyeejeW kesâ keâeÙee&ueÙeeW Yespes peeves Jeeueer ceewmece efJeYeeie keâer YeefJe<ÙeJeeefCeÙeeb Deeefo lees Jewmes Yeer Gmekesâ yeeÙeW neLe keâe Kesue LeeR~ DeYeer kebâhÙetšj Dee@ve ngDee GOej Gmeves jele Yej keâer pegieeueer kesâ yeeo keâe [sše Gieuevee Meg¤ efkeâÙee~ Deveceves neLeeW mes [ekeâ Keesueles ngS Gmekeâer vepej ke=âef<e ceb$eeueÙe mes Yespes ieS he$e hej heÌ[er~ heÌ{ves hej Gmeves heeÙee efkeâ GmeceW Fme meeue Je Deeves Jeeues meeue kesâ ceevemetve mes mebyebefOele [sše Je DevegceeveeW keâer metÛevee legjble ceebieer ieF& Leer~ Ûeeuet me$e ceW ceb$eerpeer keâes kegâÚ pe¤jer Iees<eCeeSb Gvekesâ DeeOeej hej keâjveer Leer~ Jew%eeefvekeâ LeesÌ[e meeJeOeeveer keâer cegõe ceW DeeÙee~ meghej kebâhÙetšj Dee@ve keâj Gmeves keâe@Heâer keâe Dee[&j efoÙee~ kebâhÙetšj ves pewmes ner ceewmece keâer pevcehe$eer Gieueveer Meg¤ keâer Jew%eeefvekeâ LeesÌ[e ÛeeQkeâe~ [sše yeÌ[e Guše meerOee Dee jne Lee~ Fme hej Jen kewâmes efkeâmeer efve<keâ<e& hej hengbÛesiee Je kewâmes yeÇerHeâ lewÙeej keâjsiee~ Jew%eeefvekeâ keâer meejer megmleer nJee nes ieF&~ Thej mesšsueeFš ves Oejleer keâer Thej veerÛes nesleer veype neLe ceW hekeâÌ[ jKeer Leer~ veerÛes kebâhÙetšj Jew%eeefvekeâ kesâ efoceeie keâer vemeeW keâes pekeâÌ[ jne Lee~ Oejleer kesâ oef#eCeerhetJeea keâesves kesâ mecegõ ceW ‘Deue veervees’ veecekeâ iece& peueOeeje kesâ yesceewmece GYej Deeves kesâ mebkesâle kebâhÙetšj hej ueieeleej Dee jns Les~ Jew%eeefvekeâ

ceew

efÛebleve efoMee

Thej mesšsueeFš ves Oejleer keâer Thej veerÛes nesleer veype neLe ceW hekeâÌ[ jKeer Leer~ veerÛes kebâhÙetšj Jew%eeefvekeâ kesâ efoceeie keâer vemeeW keâes pekeâÌ[ jne Lee~ Oejleer kesâ oef#eCeerhetJeea keâesves kesâ mecegõ ceW ‘Deue veer v ees ’ veecekeâ iece& peueOeeje kesâ yesceewmece GYej Deeves kesâ mebkesâle kebâhÙetšj hej ueieeleej Dee jns Les~ Jew%eeefvekeâ LeesÌ[e DeeMebefkeâle efoKe jne Lee~ Jees peevelee Lee efkeâ Ùes peueOeeje Ssmee keQâmej nw pees efvekeâuelee keâneR Deewj nw ogKe keâneR Deewj oslee nw~ LeesÌ[e DeeMebefkeâle efoKe jne Lee~ Jees peevelee Lee efkeâ Ùes peueOeeje Ssmee keQâmej nw pees efvekeâuelee keâneR Deewj nw ogKe keâneR Deewj oslee nw~ efHeâj Yeer efjheesš& lees lewÙeej keâj Yespeveer ner Leer~ peuoer peuoer meejs Devegceeve mes [sše mebyebOeer pees[Ì -lees[Ì keâjves kesâ yeeo Gmekesâ meeceves pees heefjCeece efvekeâues Gvemes Jen kegâÚ Ieyeje ieÙe~ Fvekesâ DeeOeej hej lees meeue Yej lekeâ ceewmece Gušs-hegušs jnves kesâ mebkesâle Les~ ceevemetve, pees efkeâ ke=âef<e ceb$eeueÙe kesâ meejs DeekeâueveeW keâer peÌ[ neslee nw, Yeer yeÌ[s eflelejefyelej lejerkesâ mes osMe ceW Deeves Jeeuee Lee~ jsefiemleeve heeveer mes Yejves Jeeues Les Deewj Oeeve kesâ Kesle heeveer keâes lejmeves Jeeues Les~ yengle ceeLeeheÛÛeer kesâ yeeo Yeer Jew%eeefvekeâ Fve efve<keâ<eeX ceW yengle Gueš Hesâj veneR keâj heeÙee~ DeeefKej Gmeves efjheesš& šeFhe keâj ceb$eeueÙe Hewâkeäme mes Yespe oer~ Deheves keâcejs kesâ SDej kebâ[erMevej keâes ‘Hegâue’ hej keâj Gmeves keâcej meerOeer keâer~ efjheesš& meerOes ceb$eer kesâ heer.S. keâer [smkeâ hej

Hewâkeäme ceMeerve mes mehee&keâej keâeiepe keâer Mekeäue ceW uenje keâj efvekeâueves ueieer~ heer.S. lees Deepe cegmlewoer mes keâece keâj jne Lee~ ceb$eerpeer keâes mebmeo ceW Deepe yeÙeeve pees osvee Lee~ efjheesš& heÌ{keâj Gmekeâe ceeLee LeesÌ[e iece& ngDee~ efJe%eeve heÌ{-heÌ{ keâj meyeeW keâe efoceeie peue peelee nw~ ceewmece pewmes meerOes meeos efJe<eÙe hej Yeer Yeues Deeoceer ves Fleveer hesÛeeroe efjheesš& Yespeer nw efkeâ Ùes cesjer ner mecePe ceW veneR Dee jner lees ceb$eerpeer kesâ Yespes ceW kewâmes [euetbiee~ Dejs YeF&, yejmeele keâesF& meejs meeue keâe ceewmece lees neslee veneR~ leerve Ùee Ûeej cenerveeW kesâ efueS Ùee lees Jen keâce nesleer nw Ùee pÙeeoe nesleer nw~ yeme~ yeewKeueenš ceW Gmeves ceewmece efJeYeeie keâes Heâesve efceueeÙee LeesÌ[er lespe DeeJeepe ceW yeesuee, ‘‘efce. Jew%eeefvekeâ, meejs meeue Fme meghej kebâhÙetšj hej keâece keâjves kesâ yeeJepeto Deehe Skeâ Úesšer-meer meerOeer meeoer ieCevee ceevemetve kesâ yeejs ceW veneR keâj mekeâles~ ‘Deue veervees, Deue veervees keâer keäÙee jš ueiee jKeer nw~ keäÙee ceQves ceewmece efJe%eeve ceW keâesF& efJeMes<e ef[«eer ues jKeer nw~ leerve-Ûeej cenerves kesâ Úesšs mes ceewmece kesâ efueS Deeheves ceerueeW uebyee heshej yejyeeo keâj [euee~ Jew%eeefvekeâ Fme JeekedâÙegæ kesâ efueS lewÙeej ve Lee~ "b[er DeeJeepe ceW yeesuee - ‘‘Deewj ceneMeÙe Ùeefo Ùes Úesše-mee ceewmece meeleDee" cenerves kesâ efueS efKebÛe peeS leye~ Gmekeâer DeeJeepe kesâ "b[sheve mes heer.S. ÛeeQkeâe~ ‘efHeâj Deehe ner yeleeFS efkeâ ceb$eerpeer keâes keäÙee mecePeeTb? Jes Ùen meye lees mecePeWies veneR~ Jew%eeefvekeâ yeesuee, ‘osefKeÙes Ùes efHeâvee@efcevee otj mecegõ keâer Úeleer hej keâF& meeueeW kesâ Deblejeue hej GYej Deelee nw~ Fmemes nceejs osMe keäÙee meejs mebmeej kesâ ceewmece ieÌ[yeÌ[e peeÙeWies~ Skeâ Keseflenj osMe ceW Je<ee& keâe ceewmece efyeieÌ[ves keâe 27


keäÙee celeueye neslee nw Deehe mecePeles nQ~ osj nesles osKe heer.S. ves OevÙeJeeo keân keâj Heâesve yebo keâj efoÙee~ ceb$eerpeer kesâ efueS yeÇerHeâ lewÙeej ngDee~ Fme meheeš efjheesš& hej GvneWves mebmeo ceW yeÙeeve efoÙee~ ‘Fme Je<e& cee@vemetve DeÛÚe nesiee~ Flevee DeÛÚe efkeâ nce jsefiemleeve ceW Yeer kegâÚ Deveepe hewoe keâj ueWies~ cee@vemetve LeesÌ[e uebyee Yeer efKebÛe mekeâlee nw~ efpememes efmebÛeeF& Deeefo kesâ efueS Deefleefjòeâ peue GheueyOe jnsiee - FlÙeeefo~ mebmeo mes efvekeâue keâj ieeÌ[er ceW yew"les ngS ceb$eerpeer ves meesÛee - ceevemetve Deeves mes henues efveÙee&le kesâ Dee[&j hetjs keâj uesves DeeJeMÙekeâ nQ~ efkeâmeer Yeer Øeeke=âeflekeâ Deeheoe mes efvehešves kesâ efueS Deefleefjòeâ Deveepe keâe ØeeJeOeeve ncesMee jnlee nw~ uesefkeâve Deeheoe Ùeefo Ieveer Deeyeeoer Jeeues #es$eeW ceW Dee peeS lees Gmekeâes Iešves ceW Yeer osj veneR ueieleer~ FmeefueS efveÙee&le mes mebyebefOele ef{ueeF& ueeYeneefve kesâ Deebkeâ[s efyeieeÌ[ mekeâleer nw~ ÛegveeJe Je heešea Hebâ[ efmej hej KeÌ[e nw~ efHeâj Yeer efveef§eblelee nw efkeâ ceevemetve DeÛÚe jnves Jeeuee nw~ heer.S. Yeer keâece "erkeâ ner keâjlee nw~ ceewmece efJeYeeie mes Je<ee& mebyebefOele Deekeâueve Gmeves cebieJee keâj ner efjheesš& oer nesieer~ ceb$eer ves Deheveer Gbieueer ceW heÌ[er yengcetuÙe leebef$ekeâ Debiet"er keâes menueeÙee, efmeleejeW keâes mejene Je Iej keâer Deesj Ûeue heÌ[s~ Jew%eeefvekeâ peye Meece keâes Dee@efHeâme mes Iej pee jne Lee lees Gmeves oJee keâer ogkeâeve mes efmejoo& keâer kegâÚ ieesefueÙeeb Kejeroer Deewj ceve ceW Skeâ DeÛÚer-meer ieeueer heer.S. keâes oer~ • he=LJeer kesâ oef#eCeer Yeeie kesâ hetJeea keâesves kesâ mecegõ kesâ Skeâ efnmmes ceW ienjs mecegõ ceW ceÚefueÙeeb hekeâÌ[ves Jeeueer yeÌ[er-meer veewkeâe kesâ ceÚgDeejes ves peye Deheves HeWâkesâ ngS peeue keâes mecesšvee Meg¤ efkeâÙee lees Jen kegâÚ pÙeeoe ner Yeejer ueiee~ ceÚgDeejes kesâ DeYÙemle neLeeW keâes ueiee keâesF& yeÌ[er ceÚueer Hebâme ieF& nw~ Úesšer ceÚefueÙeeb lees Fme Je]keäle efkeâveejs kesâ efÚÚues mecegõ ceW Deb[s osves Ûeueer peeleer nQ~ peeue peye 28

efKebÛe keâj Thej DeeÙee lees ceÚgDeejeW keâe cegbn Dee§eÙe& mes Keguee keâe Keguee jn ieÙee~ Fleveer meejer cejer ngF& Úesšer ceÚefueÙeeb Gvekesâ peeue ceW Yejer ngF& Leer efkeâ ueielee Lee pewmes GvnW penj oskeâj ceej efoÙee ieÙee nes~ Ùes ceÚefueÙeeb Fme ceewmece ceW Ùeneb kewâmes DeeFË? Deb[s osves kesâ ceewmece ceW lees meye Jewmes ner Deheveer peeve keâer efJeMes<e hejJeen keâjleer nQ~ efHeâj Deheves Deehe cej kewâmes ieFË~ ceÚgDeejeW keâe efoceeie yesÛewve nes ieÙee vegkeâmeeve mes Deueie hejsMeeve Les~ Ssmes ner oes leerve efove mes kegâÚ neLe veneR ueie jne Lee, neLe DeeÙee Yeer lees Ùes ceje ngDee ceueyee~ GvneWves Deheveer veeJeW efkeâveejs keâer Deesj cees[Ì oer~ Iej hengbÛeves hej Gvekesâ IejJeeueeW ves Yeer Jewmeer ner Úesšer cejer ngF& ceÚefueÙeeb GvnW efoKeeF& ‘Deue veervees’ Deheves Deemeheeme kesâ mecegõer heeveer keâes iejcee jne Lee~ npeejeW efkeâueesceeršj Jeie&#es$e keâe mecegõ iejce heeveer Je Gmekesâ mebheke&â ceW Deeves Jeeueer nJee keâer iejce Yeehe mes efIeje ngDee Lee~ iece& nJee Thej Deewj Thej G"leer pee jner Leer, veerÛes nJeeDeeW kesâ efueS Skeâ keâuheveeleerle efJeMeeue Deekeâej keâe ieºe yeveeleer ngF&~ Fmes Yejves kesâ efueS nJeeSb ÛeejeW Deesj mes Dehevee Dehevee heLe Je efoMee Yetue keâj efiejleer heÌ[leer Ûeueer pee jner LeeR~ efHeâj Yeer Jes Gmes heeš veneR hee jner LeeR~ pees efkeâ uenjeW ves efkeâveejs hej GÚeue oer LeeR~ ceÚgDeejeW kesâ cegeKf eÙee ves Fme Keyej keâes iebYeerjlee mes efueÙee~ vene-Oees ceÚueer efJeYeeie kesâ meecegoeefÙekeâ keWâõ hej Ûeue heÌ[e peneb efkeâ ceÚefueÙeeW mes mebyebefOele Ssmeer meejer metÛeveeSb osveer nesleer LeeR~ ‘Deue veervees’ Deheves Deemeheeme kesâ mecegõer heeveer keâes iejcee jne Lee~ npeejeW efkeâueesceeršj Jeie&#es$e keâe mecegõ iejce heeveer Je Gmekesâ mebheke&â ceW Deeves Jeeueer nJee keâer iejce Yeehe mes efIeje ngDee Lee~ iece& nJee Thej Deewj Thej G"leer pee jner Leer, veerÛes nJeeDeeW kesâ efueS Skeâ

keâuheveeleerle efJeMeeue Deekeâej keâe ieºe yeveeleer ngF&~ Fmes Yejves kesâ efueS nJeeSb ÛeejeW Deesj mes Dehevee Dehevee heLe Je efoMee Yetue keâj efiejleer heÌ[leer Ûeueer pee jner LeeR~ efHeâj Yeer Jes Gmes heeš veneR hee jner LeeR~ peceerve hej lees nJeeDeeW kesâ Fme jsues hesues mes efJeefÛe$e-mee ÂMÙe GheefmLele nes jne Lee~ Je<ee& mes Yejer ceevemetveer nJeeSb peye lešeW keâes Útves uehekeâeR lees GvneWves heeÙee efkeâ Gvekeâe peevee-henÛeevee JeeÙeJeerÙe heejheLe veS-veS efoMee-efveoxMeeW mes Yeje Lee~ oef#eCe heef§ece ceevemetve Deb[ekeâej heLe mes Gòej efoMee keâer Deesj yeÌ{les ngS Je heeveer yejmeeles ngS heneÌ[eW mes škeâjelee Lee~ efHeâj Deheveer efoMee yeoue keâj hetJe& keâer Deesj cegÌ[les ngS nukesâ nesles ngS hegve: mecegõ hej Dee peelee Lee Deheveer Keeueer ngF& hesšer keâes mecegõer Yeehe mes Yej uesves kesâ efueS~ Fme lejn Gmekeâer Fme Ùee$ee kesâ oewjeve Oejleer kesâ efkeâmeer keâesves ceW Oeeve hewoe nes peelee keâneR ieVee lees keâneR cekeäkeâe~ leeue, leeueeye heeveer mes ueyeeueye nes Deemeheeme keâer peceerve keâes uenuene osles Les~ pebieue, Jevemheefle njsYejs nes Oejleer kesâ efueS meejs Je<e& veceer Je peue kesâ yeQkeâ yeve peeles Les~ uesefkeâve Fme meeue lees kegâÚ Deewj ner Kesuee Je®Ce Deewj ce®led efceue keâj Kesue jns Les~ ceevemetve Ûeuee lees mener efoMee ceW uesefkeâve ieesueekeâej Je=òe yeveelee Ietcelee ner Ûeuee ieÙee~ Gmeves Deheveer efoMee yeoueer ner veneR keäÙeeWefkeâ Ssmee keâjves kesâ efueS Gmes Deemeceeve keâer heòeeW& ceW DeeJeMÙekeâ nJee keâer ieefle ner veneR efceueer Ssmeer neuele ceW jemles ceW peneb Yeer peje mes Je=#eeW keâer nefjÙeeueer oerKeleer JeneR Jen Dehevee heeveer GbÌ[sue oslee Ûeens Jen jsefiemleeve ner keäÙeeW ve nes~ ce®mLeue kesâ efveJeeefmeÙeeW Je Je=#eeW keâes lees Fleves heeveer keâer Deeole ner veneR Leer~ efuenepee meeje peue jsle keâer heleeX ceW iegce neslee ieÙee~ veS veS keâerÌ[s cekeâesÌ[s Je yeerceeefjÙeeb Deueie efvekeâue keâj Hewâue ieFË~ ceevemetve lees pewmes OeefkeâÙeelee pee jne nw~ Fme lejn ÛeuelesÛeueles Jen Skeâ yeÌ[s mes jsefiemleeve kesâ yeerÛe pee hengbÛee~ Jeneb lees metÙe& keâer ØeKej efkeâjCeeW

efÛebleve efoMee


ves Gmekeâe meeje peerJeveoeÙeer peue meesKe megKee Gmes nukeâe yevee hegve: mecegõ keâer lejHeâ Oekesâue efoÙee~ Deheves peerJeve keâer Fme efve<Heâue Ùee$ee mes ogKeer neskeâj mecegõ ceW Úueebie ueiee Jen ienjs ceW [tye ieÙee~ hetJeea ceevemetve keâe Yeer Ùener neue jne~ Deheves Yeejer Yejkeâce ceeue keâes {esves kesâ efueS Gmes hetjye mes heef§ece efoMee keâer Deesj Ûeueves Jeeueer efpeve ceeueJeener lespe nJeeDeeW keâer pe¤jle nesleer Leer Jes lees efoMee Yetue hetjye ner hetjye Ûeueleer pee jner LeeR~ Gme JeeÙeg ieJnj keâes Yejves kesâ efueS efpemes ‘Deue veervees’ efove-yeefove yeÌ[s mes yeÌ[e keâjlee pee jne Lee~ Dele: Jen mecegõ hej ner Dehevee ceeue efueS KeÌ[e jn ieÙee~ he=LJeer «eer<ce $e+leg mes iece& lees nes ner ieF& Leer~ nJeeDeeW kesâ [esueves mes pebieueeW ceW YeÙebkeâj Deeie ueieleer ieF&~ Oejleer kesâ HesâHeâÌ[s iece& nJee Je OegSb mes Yej ieS~ yengle mes heMegheef#eÙeeW keâes lees Fme keâewlegYe ceW yeefue ÛeÌ{vee ner Lee~ peceerve kesâ Gve meejs efnmmeeW ceW Je<ee& keâer Øeleer#ee ner nesleer jn ieF& peneb Fme meceÙe Gmes yejme keâj Iej-ogDeej Oeve-OeevÙe mes Yej osves Les~ hetJeea ceevemetve keâer meejer Je<ee& keâneR ieeÙeye lees nes veneR mekeâleer Leer~ Ùes Je<ee& Gve ceeueJeener lespe nJeeDeeW kesâ meeLe nes ueeR pees efJehejerle efoMee ceW Yeeie jner LeeR~ Ùes peceerve kesâ efnmmeeW ceW yesceewmece pee yejmeves ueieeR~ keâneR yees efoS ieS yeerpeeW keâes yene ues ieFË keâneR hekeâles ngS yeerpeeW keâes meÌ[e ieF&~ Ssmeer DemeneÙelee ceevemetve ves Deheves JeeÙeg peerJeve ceW keâYeer Yeer cenmetme veneR keâer Leer~ Deheves omeeW ven (veKe) peesÌ[ Gmeves he=LJeer mes #ecee ceebieer~ efkeâmeer Øekeâej Je<ee& keâe ceewmece yeerlee~ uesefkeâve ceveg<Ùe keâer efpepeerefJe<ee Yeer iepeye keâe ceb$e nw~ efJe<ece mes efJe<ece heefjefmLeefle ceW Yeer DeeMee keâes Yepevee veneR ÚesÌ[lee~ jyeer keâer Heâmeue Kejeye ngF& lees keäÙee KejerHeâ keâer DeeMee lees yeekeâer ner Leer~ Gmeer menejs metÙe&, JeeÙeg Je peue keâes ØeCeece keâj efHeâj Gmeves Oejleer keâes ieesÌ[-ieeÌ[ nJeeDeeW kesâ efueS Skeâ vekeäMee lewÙeej efkeâÙee~ Yeškeâer ngF& nJeeSb MeeÙeo efHeâj Dehevee jemlee Keespe ueW~ nJeeDeeW ves Yeer Dehevee ØeÙelve

efÛebleve efoMee

veneR ÚesÌ[e~ he=LJeer peye Deheves ieesueekeâej heLe hej Ûekeäkeâj ueieeleer metÙe& kesâ oef#eCe lejHeâ hengbÛeer lees nJeeDeeW keâer Yeer efoMee yeoueer~ Gvekesâ peceerve mes mecegõ keâer lejHeâ yenves keâe meceÙe Dee ieÙee Lee~ megotj Gòej-heef§ece mes nJeeSb "b[ keâe ceewmece efueS hetJe& Je oef#eCe keâer Deesj yeÌ{ves ueieeR~ "b[ kesâ ceewmece hej Fme Je<e& Yeejer efpeccesoejer Leer~ efheÚues ceewmece keâer Guše-hegušer keâes meerOee keâjvee Lee Deewj efHeâj Deheves keâle&JÙe hetjs keâjves Les~ Ûeuee lees yesÛeeje MegYesÛÚeDeeW kesâ meeLe ner~ hewoe nesles ner lees efkeâmeer keâes peerJeve Yej keâe %eeve neR nes peelee~ megotj heef§eceer meeiejeW keâer veceer ues peye heneÌ[eW hej hengbÛee lees pece keâj yeHe&â keâer meHesâo Ûeeoj efyeÚe oer~ uesefkeâve peye hene[eW mes veerÛes cewoeve hej Glejves ueiee lees Gmeves heeÙee efkeâ Jen yengle ner lespe yenleer nJeeDeeW keâer Oeeje ceW Hebâme ieÙee nw~ peevelee ngS Yeer efkeâ cewoeve, Je=#e, yeerpe, heMeg he#eer "b[ keâer cee$ee kesâ yeÌ[s Oeerjs-Oeerjs DeYÙemle nesles nQ efHeâj Yeer yesÛeeje ceewmece kegâÚ ve keâj heeÙee, les pe nJeeF& OeejeDeeW ves Gmes yeÌ[er lespeer mes hetjs cewoeveer YeeieeW ceW efÚleje efoÙee~ heneÌ[eW keâer "b[ uee cewoeveeW ceW efyeKesj oer~ Ùes lees peceerve hej keânj yeve keâj yejmee~ "b[s Fueekesâ Deewj pÙeeoe yeHe&â kesâ veerÛes oye ieS Je cewoeveer Yeeie yesceewmece ef""gjleer meoea ceW keâ"gDee ieS~ yeerpe, heMeg heef#eÙeeW keâe lees yegje neue Lee~ Gpeueer keâheeme keâesnjs Deewj "b[ mes DekeâÌ[ keâj keâeueer nes ieF&~ Gmekeâe Ùes neue osKe heeme KeÌ[er heerueer mejmeeW Mee@keâ mes cej ieF&~ Deveepe kesâ yeerpe efmej Úghee Oejleer kesâ ieYe& ceW ner heÌ[s jns~ heMeg-heef#eÙeeW keâes peeve yeÛeeves mes pÙeeoe peeve os osvee mejue ueieves ueiee~ Oejleer keâes Depeerye ØeueÙebkeâejer "b[ Je keâesnjs ves pekeâÌ[ efueÙee~ Ùen Kesue yeÌ[e uebyee Ûeuee keäÙeeWefkeâ Fme Yeejer "b[ keâes G"e uesves keâer Hegâme&le lespe Yeeieleer nJeeDeeW kesâ heeme veneR Leer~ metjpe keâer efkeâjCeW kegâÚ keâesefMeMe keâjleeR Yeer lees nJeeSb Gvemes efKeueJeeÌ[ keâj efÚleje osleer~ yesÛeejer ceve-cemeesme keâj jn peeleer LeeR - ve yeerpeeW mes Debkegâj efvekeâeue hee jner LeeR ve

HetâueeW ceW jbie Yej hee jner LeeR ve ner HeâueeW ceW jme~ metjpe keâer peerJeveoeefÙeveer iecee&nš ueerue ieÙee Lee ‘Deue veervees’~ ‘Deue veervees’ ]peceerve hej ner nJeeDeeW kesâ peefjS meejs Kesue veneR keâj jne Lee~ mecegõ ceW Yeer nueÛeue ceÛeeS ngS Lee~ yeeefjMe, letHeâeve, lešeW hej efJekeâjeue TbÛeer uenjW meye efceue keâj DeeHeâle {e jner LeeR~ PebPeeJeele ceW Hebâme keâj penepe Dekeämej [tyeves ueies Les~ efJekeâjeue uenjeW ceW Hebâme keâj yeÌ[er ceÚefueÙeeW keâe leš mes Dee ueievee Deece nes ieÙee Lee~ yeÌ[s mecegõer peerJe cej keâj peien-peien Glejeves ueies~ ‘Deue veervees’ efpeve yeHeâeaues lešeW mes neskeâj iegpeje Gvekeâer meejer yeHe&â yene ues ieÙee~ Jeneb kesâ peerJe Fme DemeceÙe ieceea mes ve lees Deheveer ve Deheves Deb[s, yeÛÛeeW keâer j#ee keâj heeS~ Kego mecegõ Deheves keâes mecneue heeves ceW De#ece hee jne Lee~ Deheveer ner meercee ceW ncesMee jnves Jeeuee keäÙeeWefkeâj meercee ueebIe jeJeCe yeveves keâer FÛÚe heeuesiee Yeuee~ mesšsueeFš mes Deeles [sše keâes kebâhÙetšj hej Jeieeake=âle keâjves ceW Jew%eeefvekeâ efove jele Skeâ keâj jne Lee~ ceewmeceeW keâer Fme nsjeHesâjer keâe met$e keâneR mes lees neLe ueievee ner ÛeeefnS~ DeejbYe veneR peeve heeÙee Lee lees Deble lees peeve ues~ leye lees Jen ke=âef<e ceb$eeueÙe keâes Yeer Deeieen keâj mekeâlee Lee~ ke=âef<e ceb$eeueÙe keâe OÙeeve Deeles ner Gmes ceb$eer kesâ heer.S. keâe OÙeeve DeeÙee~ Gmeves Heâesve efceueeÙee~ heer.S. kesâ hetÚves hej efkeâ keâewve yeesue jne nw Jew%eeefvekeâ yeesuee ‘Deue veervees’ heer.S. ves Kego keâes keâesmee Deewj ceve ner ceve yegoyegoeÙee efkeâ Fmekeâer yeeleeW hej efJeÕeeme efkeâÙee neslee lees Deepe Fleveer hejsMeeefveÙeeb ve KeÌ[er nesleeR~ DeeJeepe Yejmekeâ cegueeÙece yeveeles ngS Gmeves keâne, ‘‘mej, ceQ Deehekeâer DeeJeepe henÛeeve jne ntb~ Deye Deehe keäÙee Keyej osves Jeeues nQ~ nceejer cegmeeryeleW lees Deehe heÌ{ ner jns neWies~ meejs Deekeâueve ieÌ[yeÌ[e ieS nQ~ jyeer KejerHeâ meye Ûeewheš nw~ iejerye efkeâmeeve lees DeelcenlÙee hej Glej DeeS nQ~ kegâÚ lees yeleeFÙes Ùes efkeâme meercee lekeâ Ûeuesiee~’’ 29


Jew%eeefvekeâ ves meesÛee, ‘‘heªs keâe iece& efoceeie ‘Deue veervees’ ves meerOee keâj efoÙee~ ueesns ves ueesns keâes keâeše~ ØelÙe#e yeesuee ‘Dejs Deehe cegPes mej keäÙeeW keânles nQ~ megOeWog cegKepeea veece nw cesje~ ceQ Kego Fve KeyejeW mes hejsMeeve ntb~ cenbieeF& efkeâleveer yeÌ{sieer Ùes cesjs pewmee yebOee yebOeeÙee Jesleve heeves Jeeuee Ketye mecePe jne nw~ osefKeÙes cesje peesÌ[ Yeeie Ùes keân jne nw efkeâ Deieues Je<e& kesâ Deble lekeâ Ùen Oeeje "b[er neskeâj mecegõ keâer ieYe& ceW mecee peeSieer~ mewšsueeFš kesâ efÛe$eeW Je kebâhÙetšj kesâ [sše mes Fmekesâ keâeHeâer "b[s nesles Ûeues peeves keâe helee Ûeue jne nw~ uesefkeâve FmeceW nes mekeâlee efkeâ Deieues Je<e& kesâ kegâÚ ceewmece Yeer uehesšs ceW Dee peeSb~ FmeefueS Deehe Deheveer ÙeespeveeSb Je cegDeeJepee Deeefo Fmeer DeeOeej hej efveef§ele keâjW~’’ heer.S. keâe efoceeie LeesÌ[e-mee efveef§eble efoKee, yeesuee ‘‘mej’’ Deehe hetjer lejn iebYeerj nQ ve~ ceQves DeYeer lekeâ ceb$eerpeer mes hetjer metÛeveeSb efÚheeF& LeeR~ Gve lekeâ kegâÚ hengbÛeves ner veneR efoÙee Lee~’’ Jew%eeefvekeâ yeesuee - ‘‘Deewj keäÙee ceQ Fleveer osj mes Deehemes Øesceeueehe keâj jne Lee~’’ ceve ner ceve yeesuee - Fef[Ùeš~ ceb$eer ves heer.S. keâer yeeleW yengle OÙeeve mes megveer~ peerJeve Yej jepeveerefle keâjves mes megveves Je megveeves keâer Meefòeâ lees leer›e nes ner ieF& Leer~ yeesues - ‘Deeheves Ùes Keyej cegPes henues keäÙeeW veneR oer? Deeheves keäÙee meesÛee Lee efkeâ omeJeeR heeme ntb lees cesje efoceeie lekeâveerkeâer cegefMkeâueW veneR mecePe heelee~ ke=âef<e ceb$eeueÙe mes henues efJe%eeve Je ØeeÅeewefiekeâer ceQ veneR keäÙee Deehe mecneue jns Les~ Deehe Kego ner osefKeÙes ve efJehe#e Je pevelee efceue keâj cesje peervee njece efkeâS ngS nQ~ ‘meghej kebâhÙetšj’ hej nes jns pevelee kesâ hewmeeW kesâ KeÛe& hej meJeeue hej meJeeue G" jns nQ~ DeeefKej Fleveer yeÌ[er Øeeke=âeflekeâ efJeheoe keâes kebâhÙetšj keäÙeeW veneR Jeieeake=âle keâj heeÙee~ meeJe&peefvekeâ peerJeve ceW Flevee OeesKee Je Ûeeueekeâer veneR Ûeueleer nw~’’ heer.S. neLe yeebOes ÛegheÛeehe KeÌ[e jne~ ‘‘Deehe Gve jepÙeeW ceW cesje oewje legjble Ieesef<ele keâj oerefpeS peneb 30

vegkeâmeeve meyemes pÙeeoe ngDee nw~ ceQ Gve meejs FueekeâeW ceW meneÙelee jeefMe Kego pee keâj yeebšit ee~ efpeve ke=â<ekeâeW ves DeelcenlÙeeSb keâer nQ Gvekesâ heefjJeejeW keâe hetje yÙeewje Deehe cegPes peuo mes peuo oW~ Gve yeQkeâeW kesâ cewvespejeW keâes Yeer yegueJeeFÙes pees Fve «eeceerCe FueekeâeW ceW keâeÙe& keâj jns nQ~ Deye Deehe lespeer mes keâeÙe& keâjW~ veneR lees iece& heeveer ceW lees ceQ Deye Deehekeâes [gyeeTbiee~’’ heer.S. efmej hej hewj jKe keâj Yeeiee~ ceb$eerpeer keâe efoceeie lespeer mes oewÌ[ves ueiee~ Deieues ner nHeäles GvnW keWâõerÙe meneÙelee jeefMe keâer cenlJehetCe& yew"keâ ceW Yeeie uesvee Lee~ Devegoeve jeefMe keâes yeÌ{Jeeves keâer hetjer keâesefMeMe heešea meomÙeeW kesâ meeLe efceue keâj ‘‘Deehe Gve jepÙeeW ceW cesje oewje legjble Ieesef<ele keâj oerefpeS peneb vegkeâmeeve meyemes pÙeeoe ngDee nw~ ceQ Gve meejs FueekeâeW ceW meneÙelee jeefMe Kego pee keâj yeebštiee~ efpeve ke=â<ekeâeW ves DeelcenlÙeeSb keâer nQ Gvekesâ heefjJeejeW keâe hetje yÙeewje Deehe cegPes peuo mes peuo oW~ Gve yeQkeâeW kesâ cewvespejeW keâes Yeer yegueJeeFÙes pees Fve «eeceerCe FueekeâeW ceW keâeÙe& keâj jns nQ~ Deye Deehe lespeer mes keâeÙe& keâjW~ veneR lees iece& heeveer ceW lees ceQ Deye Deehekeâes [gyeeTbiee~’’ keâj jns Les~ GvnW hetje Devegceeve Lee efkeâ Jen yeÌ{ keâj ner efceuesieer~ ÛegveeJe peerleves Yej mes meejer cegefMkeâueW Kelce veneR nes peeleer LeeR~ henues lees kegâmeea efceues~ efHeâj heešea cegbn Keesuekeâj KeÌ[er jnleer Leer~ ÛegveeJe ceW Gmekeâer hesšer Keeueer pees nes peeleer Leer~ ieYe& veeue mes Deueie nesvee mebYeJe veneR neslee Lee~ hesš keâe neue peeveves kesâ meeLemeeLe Ketve keâe yeneJe Yeer peejer jnlee Lee~ FmeefueS leepes Ketve keâer DeeJeMÙekeâlee ncesMee yeveer ner jnleer Leer~ metKee, yeeÌ{, Øeeke=âeflekeâ efJeheoe meYeer lees Ketve yeÌ{eves keâe keâece keâjles jnles Les~

ceb$eer ves heer.S. keâes Heâesve efceueeÙee~ ‘‘ceQves DeYeer pees DeeosMe Deehekeâes efoS Les Gve hej LeesÌ[e Deejece mes meesefÛeÙesiee~ efJehe#eer oueeW keâes Fmekeâer Keyej ve ueieves heeS~ ieesheveerÙelee keâe hetje-hetje KÙeeue jns~ ‘efkeäuekeâ’ Heâesve yebo nes ieÙee~ heer.S. ves "b[er meebme ueer~ jele ceW heebÛe efmeleeje nesšue keâe pees efveceb$eCe Lee Gmes Ùeeo DeeÙee~ jele DeÛÚer yeerleves Jeeueer nw~ ceb$eerpeer kesâ efoceeie keâe kebâhÙetšj lespeer mes [eše Kebieeue jne Lee~ Deewmele, ØeefleMele, iegCee, Yeeie Heâue, ØeefleHeâue meyekesâ meJeeue lespeer mes nue nes jns Les~ keâeHeâer ceeLee heÛÛeer kesâ yeeo ner Jes mees heeS~ oes efoveeW kesâ yeeo ceb$eer peer keâe nsefuekeâehšj yengle meejer Oetue GÌ[e keâj Gve #es$eeW kesâ oewjs hej efvekeâuee peneb mecemÙee DeefOekeâ efJekeâjeue Leer~ YetKes, Lekesâ, efve<ØeeCe ÛesnjeW ves GvnW Iesj efueÙee~ meye DeheveeDehevee ogKe Je keâ° GvnW megvee osvee Ûeenles Les~ megj#eekeâceea Je mšeHeâ efkeâmeer lejn Fme $emle YeerÌ[ keâes mecneue jns Les~ GvneR ceW mes kegâÚ keâes Úebš keâj Jes ceb$eer lekeâ ueeS~ Gvekesâ kebâOeeW hej neLe jKe keâj GvnW efoueemee oer~ jenle jeefMe ceW mes jenle yeebšer~ Gvekesâ DeeosMe Les efkeâ veesš efyeukegâue keâÌ[keâ, veS efÛekeâves neW~ Gve hej mes ogKe oo& lespeer mes efHeâmeuelee nw~ Fmekesâ yeeo kesâ Yee<eCe ceW GvneWves kegâÚ ceewmece efJeYeeie keâer metÛeveeSb Fme Øekeâej oeR efkeâ Yeuee osJeleeDeeW kesâ Fme Kesue ceW ceveg<Ùe keâYeer peerle heeÙee nw~ uesefkeâve heefjefmLeefleÙeeb DeYeer Fmeer Je]keäle mes megOejves kesâ efueS lewÙeej nQ~ FmeefueS F&Õej keâes Ùeeo keâj Je ogKe-Jegkeâ Yetue keâj KesleeW ceW hegve: pegš peeSb~ yeerpe, Keeo, heeveer keâer meye Øekeâej mes meneÙelee keâer peeSieer~ LeesÌ[e heÌ{s-efueKes veewpeJeeveeW keâes Úesšer-ceesšer veewkeâefjÙeeW keâe DeeÕeemeve efoÙee~ keâpeeX keâer ceeHeâer kesâ efueS hetjer-hetjer keâesefMeMe keâjves keâe Yejesmee efoÙee~ yeekeâer yeÛes ngS DeeMeeefvJeleeW mes ØeeLe&vee he$e ues efueS ieS~ keâceesyesMe Ùener vepeeje nj #es$e kesâ oewjs keâe jne~ Mes<e he=‰ 38 hej

efÛebleve efoMee


keâneveer

mJeeleer

keâefjÙekeäkeâer Ùee (efyenej) ceW pevceer Deewj heueer yeÌ{er ‘mebOÙee’, LeesÌ[er meerOeer nw, LeesÌ[er šsÌ{er Yeer.. LeesÌ[er kesâÙejHegâue nw, LeesÌ[er kesâÙejuesme Yeer.. heebÛe Heâerš meele FbÛe uebyeer, leerKes vewve vekeäMe Deewj Újnjs yeove keeueer Ùes ueÌ[keâer, efmeHe&â šwueWšs[ Deewj keâe@efvHeâ[Wš ner veneR, efncceleer Deewj cenlkeekeâeb#eer Yeer nw~ Heâmš& Deevee lees pewmes Fmekeâer yeÛeheve keâer Deeole nw~ veme&jer mes Meg™ ngDee Ùes efmeueefmeuee keâe@uespe lekeâ Ûeuee~ veleerpee – ‘[^eFbie ™ce’ keâe ‘Meeskesâme’ ces[ume, Deewj š^esefHeâÙeeW mes "mee "me Yej ieÙee~ leÙe ngDee, veS leceies mebOÙee kesâ keâcejs ceW jKes peeÙeWies~ peien yeveeves kesâ efueS, mebOÙee kesâ keâcejs keâe meeceeve, ‘jerS[pemš’ keâjvee heÌ[e~ pewmes ner ceeB, oerkeej hej ueies, ‘keâepeesue’ kesâ heesmšj keâes nševes ueieer, mebOÙee YeÌ[keâ ieF& - ‘‘yesmš Skeäš^sme’ keâer š^e@efHeâÙeeW keâes ÚesÌ[ keâj, yeekeâer meejs ces[ume Ûeens lees efkeâmeer yekeämes ceW yebo keâj oes Ùee yeesjs ceW keâme oes; Ùes heesmšj veneR nšsiee~’ Úesšer Úesšer yeeleeW kesâ efueS, mebOÙee ncesMee efpeo keâjleer~ Ûeens kees keâe@uespe ceW ‘peeRme še@he’ henveves keâer yeele nes Ùee mensefueÙeeW kesâ meeLe efHeâuce osKeveer keâer~ ceeB keâYeer keâYeej efKeefmeÙee peeleer uesefkeâve mebOÙee kesâ heehee ncesMee ceeB keâes cevee uesles – ‘ncemes ner lees efpeo keâj mekeâleer nw .. Meeoer kesâ yeeo vee Ùes efpeo keâj heeSieer.. vee memegjeue keeues Fmes efpeo keâjsves oWies~’ heehee keâe leke&â, ceeB keâes ner veneR, Ke[tme Deewj keâÌ[keâ efcepeeÌpe yeÌ[er ÛeeÛeer keâes Yeer hejemle keâj oslee~ yeÌ[er ÛeeÛeer, Meeoer kesâ kegâÚ meeue yeeo ner, efkeOekee nes ieÙeer LeeR~ yeeue yeÛÛes keâesF& Les

ie

efÛebleve efoMee

yeÛeheve mes ueshe, Gyešve, mejmeeW Deewj Ûevove efIemeves kesâ yeeo Yeer kees Gmes keâeueer mes ieesjer vee yevee heeS Les~ ‘HesâÙej Sb[ uekeueer’ efove ceW oes yeej heesleves mes Yeer keâesF& Ûecelkeâej veneR ngDee Lee~ Deye lees Menj ceW veS Kegues ‘keâeÙee efmkeâve efkeäueefvekeâ’ keâe ner Deemeje Lee~ hej mebOÙee Fve meyemes nškesâ kegâÚ Deueie ner efHeâjekeâ ceW Leer~ yeme Skeâ yeej ‘NSD’ (vesMeveue mketâue Dee@Heâ [^ecee) keâe ‘confirmation letter’ Dee peeS, Fve PecesueeW mes otj, kees ‘Sskeäšms^ e’ yeveves efvekeâue heÌ[is eer~ vener, mees mkeYeeke efÛeÌ[efÛeÌ[e nes ieÙee Lee Deewj yeele yeele hej efÛeblee keâjves keâer Deeole yeve ieÙeer Leer~ Skeâ efÛeblee Kelce ngF& veneR efkeâ otmejer Meg™~ efÌHeâueneue Gvekeâer veF& efÛeblee keâe efke<eÙe Lee - ‘mebOÙee keâer Meeoer’~ Meeoer keâer efÛeblee lees mebOÙee kesâ heehee keâes Yeer Leer~ mebOÙee keâe ‘graduation’ hetje nes ieÙee Lee~ heehee ves meesÛee – ‘DeYeer mes ueÌ[keâe KeespeWies, leye peekesâ keâneR, meeue oes meeue ceW yeele hekeäkeâer nes heeSieer~’ efkeâmeer ves GvnW yeleeÙee ‘Meeoer kesâ yeepeej ceW Skeâ veÙee š^sv[ Meg™ ngDee nw, meer.keer. Ùee yeeÙees[eše yeveeves keâe~ Heâesšes kesâ meeLe Deye ueÌ[kesâkeeueeW keâes ueÌ[keâer keâe yeeÙees[eše Yeer Yespevee heÌ[lee nw~ efyeuekegâue kewmee ner pewmee veewkeâefjÙeeW kesâ efueS Yespee peelee nw~’ Skeâ š^s[ meer›esâš Yeer yeleeÙee - ‘‘DejWpe cewjspe’ kesâ ‘ceekexâš’ ceW DebieÇspeer yeesueves keeueer ueÌ[efkeâÙeeW Deewj DebieÇspeer yeeÙees[eše keâer ef[ceeb[ pÙeeoe nw Deewj mehueeF& keâce~’

megyen mes, mebOÙee kesâ heehee, Fmeer ef[ceeb[ keâer mehueeF keâjves ceW pegšs nQ, Ùeeveer Deheveer DebieÇsÌpeer yeesueves keeueer yesšer kesâ efueS DebieÇsÌpeer ‘meer.keer.’ yevee jns nw~ meejs keâe@uece, pewmes ‘neF&š’, ‘kesš’ ‘SpegkesâMeve’, ‘ne@yeerme’ lees GvneWves yeÌ[s ieke& mes Yejs~ uesefkeâve, Skeâ keâe@uece Yejles ngS, kees Ssmee ef""kesâ, ceevees mebOÙee keâe meyemes yeÌ[e Ssye efueKeves pee jns neW~ Ssye ner lees Lee.. mebOÙee keâe ‘keâeuee jbie’.. meefš&efHeâkesâšdme Deewj oesmleeW kesâ yeerÛe lees Gvekeâer yesšer ‘mebOÙee’ Leer~ hej IejkeeueeW, efjMlesoejeW Deewj cegnuueskeeueeW kesâ efueS kees ‘keâefjÙekeäkeâer’ Leer... efmeHe&â keâefjÙekeäkeâer! Ùeeefve keâeueer ueÌ[keâer~ GvneW v es yeeÙees [ eše ceW ‘ dusky’ (meebkeuee) keâeš keâj ‘wheatish’ (ieWngDee) efueKe lees efoÙee hej meÛe Ùener Lee efkeâ mebOÙee ‘keâeueer’ Leer~ mebOÙee keâe Deekeâ<e&keâ kÙeefòeâlke, Gmekeâer ef[efieÇÙeeb, Gmekesâ ces[ume meye efceueekeâj Yeer Gmekesâ keâeues jbie keâe cegkeâeyeuee veneR keâj mekeâles Les~ keâeues efhelee Deewj ieesjer ceeB keâer Skeâcee$e mevleeve, kees Yeer ueÌ[keâer, Gmehej Yeer keâeueer – Deen! efkeâlevee yeÌ[e DeefYeMeehe? yeÛeheve mes ueshe, Gyešve, mejmeeW Deewj Ûevove efIemeves kesâ yeeo Yeer kees Gmes keâeueer mes ieesjer vee yevee heeS Les~ ‘HesâÙej Sb[ uekeueer’ efove ceW oes yeej heesleves mes Yeer keâesF& Ûecelkeâej veneR ngDee Lee~ Deye lees Menj ceW veS Kegues ‘keâeÙee efmkeâve efkeäueefvekeâ’ keâe ner Deemeje Lee~ hej mebOÙee Fve meyemes nškesâ kegâÚ Deueie ner efHeâjekeâ ceW Leer~ yeme Skeâ yeej ‘NSD’ (ves M eveue mket â ue Dee@ H eâ [^ e cee) keâe ‘confirmation letter’ Dee peeS, Fve PecesueeW mes otj, kees ‘Sskeäš^sme’ yeveves efvekeâue 31


heÌ[sieer~ yeÌ[er ÛeeÛeer [^ecee keâjWieer, ceeB Yeer MeeÙeo neÙe leewyee ceÛeeÙes hej Gmes efkeMkeeme Lee efkeâ kees heehee keâes cevee uesieer.. FbleÌpeej Lee efmeHe&â efjÌpeuš keâe! FOej mebOÙee efjÌpeuš keâe FbleÌpeej keâj jner Leer, GOej Gmekeâe heefjkeej ueÌ[kesâ keeueeW keâe~ DeiegDee keâes mebOÙee keâer Heâesšes Deewj yeeÙees[eše os efoÙee ieÙee~ Deheves keâceerMeve kesâ Ûekeäkeâj ceW, oes ner Ûeej efoveeW ceW, kees ueÌ[kesâ keeueeW keâes ueskeâj, Iej hej Dee Oecekeâe~ mebOÙee keâes Ketye meejer ‘›eâerce’ Deewj ‘heeG[j’ heesle keâj heÇo&efMeveer kesâ efueS lewÙeej efkeâÙee ieÙee~ ueÌ[kesâ keâer ceeB ves mebOÙee keâes mej mes hewj lekeâ lejsje efHeâj mebOÙee keâer Heâesšes šsyeue hej HeWâkeâles ngS yeesueer – ‘Deehekeâer ueÌ[keâer lees keâeueer nw, Deewj Heâesšes ceW jbie meeÌHeâ! Flevee yeÌ[e OeesKee?’ kegâ™he Deewj ‘[cye’ efoKeves keeuee ueÌ[keâe ÛegheÛeehe meeje leceeMee osKelee jne, Deble ceW kesâkeue yegoyegoeÙee ‘HeâesšesMee@he efkeâÙee nesiee~’ ueÌ[kesâ keeues leceleceekeâj Ûeues ieS Deewj Iej ceW ceelece Úe ieÙee~ efkeâmeer keâes OÙeeve ner veneR jne efkeâ Úesšer ÛeeÛeer keâes ueeves mšsMeve peevee Lee~ kees Deepe ceeÙekesâ mes keeheme Deeves keeueer LeeR~ GvnW ueeves keâesF& vener hebngÛee, lees kees Kego ner Dee@šes keâjkesâ Iej Dee ieÙeeR~ ‘iesš’ hej GvnW [eefkeâÙee ‘NSD’ keâe uesšj Lecee ieÙee~ efÛeªer mebOÙee kesâ veece keâer Leer FmeefueS GvneWves veneR Keesueer~ mebOÙee keâes jenle ngF&~ ceeB Ùee yeÌ[er ÛeeÛeer nesleeR lees efyevee Keesues Gmes ve osleeR~ mebOÙee keâes efÛeúer oskeâj Úesšer ÛeeÛeer, ceeB Deewj yeÌ[er ÛeeÛeer mes efceueves jmeesF& ceW ieÙeeR~ mebOÙee ves efueHeâeHeâe Keesuee~ kees mesueskeäš nes ieÙeer Leer~ hej Iej keâe ceenewue Ssmee Lee efkeâ Fme meceÙe yeveleer yeele Yeer efyeieÌ[ peeleer~ meesÛee ceewkeâe osKe keâj Iej keeueeW mes yeele keâjsieer~ Fmemes henues efkeâ kees yeele keâj heeleer, yeÌ[er ÛeeÛeer kesâ neLe NSD keâe uesšj ueie ieÙee Deewj yeÌ[er ÛeeÛeer Dee ieÙeeR Deheves ‘Hegâue 32

Heâe@ce&’ ceW~ hetjs Skeâ Iebšs lekeâ ‘vee@ve mše@he’ yeesueleer ieÙeeR, yeesueleer keäÙee ieÙeeR, hetjs heefjkeej keâes keâšIejs ceW KeÌ[e keâj efoÙee .. ‘Deewj heÌ{eDees efueKeeDees ueÌ[efkeâÙeeW keâes, Ketye veece jewMeve efkeâÙee Keeveoeve keâe.. heÌ{ efueKe kesâ ueesie [ekeäšj, FbefpeefveÙej, heÇesHesâmej yeveles nQ...Ùes veÛeefveÙeeb yevesieeR..’ ceeB keâes Yeer Heâškeâeje ‘ueÌ[keâer hej vepej veneR jKe mekeâleer Leer... legcnejer veekeâ kesâ veerÛes meye neslee jne Deewj legcnW Keyej veneR~’ Úesšer ÛeeÛeer keâes Iesjves keâe ceewkeâe efceuee ‘Fmekeâer uee[ueer, ceeOegjer... ve peeves efouueer ceW keäÙee iegue efKeuee jner nesieer ..Fmemes henues efkeâ kees Yeer Keeveoeve keâe veece [tyee os, Gmes keeheme yeguee uees ..yengle nes ieÙeer heÌ{eF& efueKeeF&.. mebOÙee kesâ meeLe Gmekeâe Yeer yÙeen keâjkee oWies ..’ Úesšer ÛeeÛeer [jves keeueeW ceW mes veneR LeeR - ‘Keeveoeve keâe veece [gyee os Ùee Kego [tye peeS, cesjer yesšer keeheme veneR DeeSieer~ kewmes Yeer, Ûeewkeâe yele&ve keâjkesâ, keâewve mee veece jewMeve keâj osieer, Keeveoeve keâe? efHeâj mebOÙee ves Ssmee keäÙee keâj efoÙee .. pees Deehe jeF& keâe heneÌ[ yevee jner nQ... yeeefueÌie nw, Dehevee Yeuee yegje meesÛe mekeâleer nw.. Sefkeäšbie lees Fmekeâer veme veme ceW nw..keäÙee helee keâue vesMeveue Dekee[& ner efceue peeS... kegâÚ Yeer vee ngDee lees Yeer Fme keâyetlejKeeves mes lees Úgóer efceuesieer......’ ‘legcnejs ÙeneB neslee nesiee ueeQ[er veeÛe~’ yeÌ[er ÛeeÛeer ves meejer meerceeSb leesÌ[ oeR~ Úesšer ÛeeÛeer mecePe ieÙeeR efkeâ Fme yenme ceW Gvekeâe hetje ceeÙekeâe Iemeerše peeSiee....Peesše PeesšeGue keeueer ueÌ[eF& Gvekesâ yetles mes yeenj Leer.. mees kees ÛegheÛeehe Deheves keâcejs ceW Ûeueer ieÙeeR~ mebOÙee keâes Fme [^eces keâer hetjer Gcceero Leer, hej heehee ÛegheÛeehe meeje leceeMee osKeles jnWies, Fmekeâe DeboeÌpee ve Lee~ yeerÛe yeÛeeke keâer GvneWves keâesF& keâesefMeMe veneR keâer, yeme ÛesleveeMetvÙe Skeâškeâ mebOÙee keâes osKeles jns Deewj efyevee kegâÚ keâns Deheves keâcejs ceW Ûeues ieS~

mebOÙee peye Gvekeâes ceveeves ieÙeer lees GvneWves neLe peesÌ[ efoS – ‘legce Deeies heÌ{vee Ûeenleer nes .. lees heesmš ieÇwpegSMeve ceW veece efueKee uees... Meeoer veneR keâjveer.... Ùee keâesF& Deewj hemebo nw lees yeleeDees.. nceejer efyejeojer keâe nesvee ÛeeefnS yeme..... uesekf eâve... ‘efnjesFve’ yeveves keâer yeele DeeFvoe cele keâjvee~’ ceeB Yeer heerÚs mes DeeF&, ‘nce legcnejs ogMceve LeesÌ[s ner nQ .. Meeoer kesâ yeeo Deiej heefle keâes cevee uees lees Ùes Meewkeâ Yeer hetje keâj uesvee.. hetjer efpeboieer heÌ[er nw ..uesefkeâve nce efceef[ue keäueeme ueesieeW mes Ùes Gcceero cele jKees efkeâ nce legcns efHeâuceeW ceW veeÛeves ieeves keâer FÌpeeÌpele os oWies~’ mebOÙee ves GvnW mecePeeves keâer yengle keâesefMeMe keâer hej keâesF& HeâeÙeoe veneR ngDee ..Guše Gmes ner Oeerjs Oeerjs mecePe Deeves ueiee efkeâ Deye lekeâ keâer Gmekeâer meejer heÌ{eF& Gmekesâ efueS veneR, Gmekeâer ‘marriage CV’ kesâ ‘education column’ kesâ efueS ngF& Leer~ Deieueer megyen DeiegDee cenejepe hegveŠ heÇkeâš ngS Deewj yeleeÙee efkeâ GvneWves ueÌ[kesâ keeueeW keâes jeÌpeer keâj efueÙee nw~ ‘Flevee ner veneR kees lees Ûeenles nQ efkeâ Meeoer kesâ yeeo mebOÙee veewkeâjer Yeer keâjs Deewj heefle helveer Deheveer Deueie ie=nmLeer Meg™ keâjW.. Fmekesâ efueS GvneWves Skeâ Heäuewš Yeer osKe jKee nw .... Deehe Deiej 10 ueeKe keâer [eGve hesceWš keâj oW lees Gvekeâer lejHeâ mes efjMlee hekeäkeâe nw~’ onspe keâer Mele&, yeÌ[er Ûeeueekeâer mes yeleekeâj, DeiegDee cenejepe Deheveer otmejer [erue HeâeFveue keâjves Ûeue efoS~ peye heehee ves Úesšs ÛeeÛee mes hewmeeW keâer yeele ÚsÌ[er lees GvneWves neLe KeÌ[s keâj efoS, ‘YeFÙee yengle lebieer nw~ ceQ lees Kego hewmeeW efkeâ efokeäkeâle ceW ntB ..efHeâj ceeOegjer keâer Meeoer Yeer lees keâjveer nw~’ Úesšer ÛeeÛeer ves ÛeeÛee keâes DeeÌ[s neLeeW efueÙee ‘DeÛeevekeâ, ceeOegjer keâer yeÌ[er efÛeblee nesves ueieer legcnW! Kewj, Deheves YeeF& keâer ceoo keâjvee Ûeenes lees legcnejer ‘FD’ hes ueesve efceue peeSiee ...’

efÛebleve efoMee


efHeâj LeesÌ[e ®keâ keâj yeesueeR, ‘legcnW Deewj hewmeeW keâer lebieer! Ùes yeele kegâÚ mecePe veneR DeeF&... ‘cee®leer Mees™ce’ keeues keâe Heâesve DeeÙee Lee – ‘mej dzire keâer delivery Oevelesjme hes ueWies Ùee efokeeueer kesâ efove?’ ’ ÛeeÛeer keâer ueleeÌ[ kesâ yeeo Yeer ÛeeÛee ceoo keâes jeÌpeer veneR ngS .. Úesšer ÛeeÛeer mes jne ve ieÙee ‘....ueÌ[keâer keâes Gmekesâ hewjeW hej KeÌ[e nesves veneR oWies... pees keâjvee Ûeenleer nw kees keâjves veneR oWies.. efHeâj Yeer oekee efkeâ nce ieeefpe&Ùeve nQ! Deewj Ùener ieeefpe&Ùeve.. Gmes Skeâ efove efkeâmeer Ketbšer mes yeeBOe oWies ...Deewj yeÌ[s ieke& keânWies nceves lees Dehevee ÌHeâÌpe& hetje efkeâÙee ...’ YeveYeveeles ngS ÛeeÛeer Deheves keâcejs ceW Ûeue oer, ‘Ssmes ceW ueÌ[keâer Deiej Iej mes Yeeie ner peeS lees Gmekeâe oes<e veneR’~ neLe ceW š^sve keâe efškesâš Deewj NSD keâe keâe@ue uesšj efueS mebOÙee jsuekes huesšÌHeâece& hej yew"er nw~ heer" hej Skeâ Úesše yewie šbiee nw~ efouueer keeueer š^sve kesâ Deeves keâer Iees<eCee nes Ûegkeâer nw~ Deepe lees ieÙee ceW Ûecelkeâej ner nes ieÙee, š^vs e jeF&š šeFce nw~ mebOÙee Demecebpeme ceW nw, keâYeer IeÌ[er osKeleer, keâYeer efškesâš Deewj keâYeer NSD keâe uesšj~ Fmeer Gneheesn ceW DeeOee Iebše efvekeâue ieÙee, š^sve Kegueves keâer Iees<eCee nes ieÙeer~ š^sve jÌHeäleej hekeâÌ[ jner nw hej mebOÙee Deeies ve yeÌ{ heeÙeer~ š^sve efouueer Ûeueer ieÙeer Deewj mebOÙee heerÚs Útš ieÙeer~ heehee kesâ neLe ceW efškesâš Deewj keâe@ue uesšj nw~ meeceves mebOÙee Ssmes KeÌ[er nw ceevees Gmeves Deelce mecehe&Ce keâj efoÙee nes~ keäÙee meesÛekeâj ueewšer Leer kees..efkeâ heehee Gmes peeves keâer ‘hejceerMeve’ os oWies ...Ùee kees Iej ÚesÌ[keâj Yeeieer veneR Fmekesâ efueS MeeyeeMeer efceuesieer... Deieues efove mes, Gmekeâe Dekesâues, yeenj peevee Deevee yebo nes ieÙee~ ‘PG’ keâe Heâe@ce& Gmeves Iej hej ner Yeje Deewj ‘S[ceerMeve’ keâjeves efmeHe&â heehee ieS~ Iej hes efkeâleeyeW lees Dee ieÙeeR uesefkeâve keâe@uespe Útš ieÙee~ nHeäles ceW oes efove Gmes keâeÙee efmkeâve efkeäueefvekeâ ues peeles~ meeLe ceW yeÌ[er ÛeeÛeer peeleeR Ùee ceeB..

efÛebleve efoMee

ueÌ[keâe {tB{vee Deye heehee keâe ‘efceMeve’ yeve ieÙee.. keâYeer hešvee, keâYeer keâevehegj, keâYeer Yeeieuehegj ÙeneB lekeâ efkeâ yeeskeâejes Deewj Oeveyeeo keâer ÌKeekeâ Yeer Úeve ueer...hej nj peien mes efvejeMe ner ueewšs~ DeiegDee cenejepe ves efHeâj oMe&ve efoS. Fme yeej Gmeer ueÌ[kesâ kesâ yeÌ[s YeeF&, meceerj keâe efjMlee ueskesâ DeeÙes Les~ meceerj keâesF& 45 meeue keâe Lee~ Gmekeâer henueer helveer cej Ûegkeâer Leer~ Gmemes oes yeÛÛes Les, 5 meeue keâer ueÌ[keâer, efjefMekeâe Deewj Dee" meeue keâe ueÌ[keâe, MegYece~ MeeÙeo FmeefueS, onspe keâer keâesF& ceebie veneR Leer~ kewmes Yeer, meceerj hesMes mes efmeefkeue FbefpeefveÙej Lee, kees Yeer mejkeâejer~ ‘šW[j heeme’ nesves mes ‘efyeue keäueerÙej’ keâjves lekeâ efkeâme "skesâoej mes efkeâlevee Deewj keâye uesvee nw DeÛÚer lejn peevelee Lee~ Úesšer ÛeeÛeer keâes ÚesÌ[keâj, meye mencele Les efkeâ Ssmee ueÌ[keâe Gvekeâes mebOÙee kesâ efueS veneR efceuesiee~ meÛe lees Ùen Lee efkeâ Ssmee keäÙee, kewâmee Yeer ueÌ[keâe GvnW mebOÙee kesâ efueS Deye lekeâ veneR efceuee Lee~ Gmehej [j Lee efkeâ keâneR Fme yeej mebOÙee meÛe ceW Yeeie ieÙeer, Deewj ueewšer veneR lees? leÙe ngDee, efjMles kesâ efueS neB keâj oer peeS.. yeÌ[er ÛeeÛeer keâe DevegYeke yeesuee – ‘mebOÙee "e" mes jnsieer.. helveer keâce GceÇ keâer nes.. lees heefle mej DeeBKeeW hes efye"elee nw..veKejs Yeer G"elee nw.. Keemekeâj..peye otmejer Meeoer keâj jne nes...’ Úesšs ÛeeÛee ves Yeer neB ceW cegb[er efnueeF&, Gvekeâer ‘dzire’ kesâ jemles keâe keâeBše pees meeÌHeâ nes jne Lee .. mebOÙee mes efyevee hetÚs, meieeF& keâer leejerKe Yeer leÙe nes ieÙeer~ peye mebOÙee keâes helee Ûeuee leye Gmeves vee keâesF& efkejesOe efkeâÙee, vee mekeeue .. kees kegâÚ yeesueer ner veneR~ meieeF& ueÌ[kesâkeeueeW kesâ ÙeneB nesveer Leer~ meceerj keâer ceeB ves heÇmleeke jKee-‘ kees meieeF& kesâ efove, Gvekesâ Iej LeesÌ[e henues Dee peeÙeW~ mebOÙee keneR lewÙeej nes peeÙes Deewj yeÛÛeeW mes Yeer efceue ues~’

ueÌ[kesâkeeueeW keâer yeele yeÇåcekeekeäÙe nesleer nw FmeefueS šeueves keâe lees mekeeue ner veneR Lee~ mebOÙee keâe hetje heefjkeej, meieeF& mes oes Ûeej Iebšs henues ueÌ[kesâkeeueeW kesâ Iej neefÌpej nes ieÙee~ meceerj keâer ceeB, mebOÙee keâes meceerj kesâ keâcejs ceW ues ieÙeer~ keâcejs keâer meepe mepeekeš osKeves ueeÙekeâ Leer~ jewš DeeÙejve kesâ [yeue yes[ hej mueerhkesue keâe Dee" FbÛe keâe cegueeÙece ieöe Lee Deewj Gmehej ‘designer’ Ûeeoj efyeÚer Leer~ ‘dressing’ šsyeue hej ceskeâDehe keâe meeje meeceeve keâjerves mes ueiee ngDee Lee~ vesue hee@efueMe mes ueskeâj efueheefmškeâ lekeâ, meye FbšjvesMeveue yeÇeb[.. meceerj keâer ceeB ves Deueceerjs keâer ÛeeefYeÙeeB, mebOÙee keâes osles ngS keâne – ‘uee@keâj ceW ienves nQ.. meeÌ[er kesâ meeLe pees cewÛe keâjs kees henve uesvee~’ mebOÙee keâer vee vegkegâj kesâ yeeo Yeer meceerj keâer ceeB ves Deueceejer Keesue ner oer~ Deueceejer meeefÌ[ÙeeW mes Yejer ngF& Leer.. ‘designer’ ‘efmeukeâ’, ‘yeveejmeer’..nj lejn keâer meeefÌ[Ùeeb LeeR~ mebOÙee keâes Ssmee ueiee ceevees kees Gmes meeefÌ[ÙeeW, ienveeW Deewj efkeosMeer yeÇeB[dme keâe ueeueÛe os jner neW~ keâcejs mes efvekeâueles ngS yeesueeR – ‘mebkeâesÛe cele keâjvee ..Deye meye legcneje ner nw ... yeÛÛes mketâue mes Dee peeÙeW lees legcnejs heeme Yespeleer ntB, kees Yeer lees Deheveer veF& cecceer mes efceue ueW..’ yeÛÛes ef c eueves ieS.. meb O Ùee mes efceuekeâj ueewšs lees yeÌ[s KegMe Les~ oesveeW heefjkeej keeues kegâÚ efveefMÛevle ngS~ ceeB keâes Deheveer yesšer hej ieke& ngDee uesefkeâve Gvekesâ Deboj keâer Deewjle ves keâÛeesše~ DeveeÙeeme ner kees meceerj kesâ keâcejs keâer lejHeâ yeÌ{eR~ meesÛee, yesšer keâes Yeekeer peerkeve kesâ efueS DeeMeerkee&o Yeer os otBieer Deewj ceeÌHeâer Yeer ceebie uetbieer~ hej keâcejs ceW GvnW mebOÙee veneR efceueer~ efceueer, mebOÙee keâer efÛeªer ‘ceeveleer ntB, pees ceQves efkeâÙee kees mener veneR nw~ uesefkeâve, mener lees kees Yeer veneR nw, pees Deehe ueesie keâjves pee jns Les~ peye kegâÚ yeve peeGbieer lees Kego Heâesve keâ¤Bieer... 33


efce. meceerj mes keânvee nes mekesâ lees efkeYee mes efkeâÙee Dehevee keeoe efveYeeSb .. efjefMekeâe Deewj MegYece, efkeYee keâes ner Deheveer veÙeer cecceer ceeveles nQ~ efce. meceerj kesâ yeÛÛeeW keâes cecceer efceue peeÙesieer Deewj efkeYee kesâ yesšs keâes heehee..’ mebOÙee kesâ Fme Hewâmeues ves efjMleeW kesâ meceerkeâjCe yeoue efoÙes Deewj mebOÙee keâe peerkeve Yeer~ meceerj ves efkeYee mes Dehevee heÇsce mkeerkeâeje Deewj mebOÙee ves Deheveer cenlkeekeâeb#eeDeeW keâes~ NSD ceW oeefKeues keâe ceewkeâe kees ieBkee Ûegkeâer Leer~ FmeefueS efouueer keâer peien cegbyeF& keâer š^sve hekeâÌ[er~ keneB Gmekesâ mketâue keâer mensueer, megÌpewvee, Skeâ Úesšs mes Heäuewš ceW jnleer Leer~ mebOÙee ves keneR [sje peceeÙee~ megÌpewvee yeejnkeeR kesâ yeeo ner, nsjesFve yeveves keâer Ûeen ceW cegbyeF& Dee ieÙeer Leer~ ieesjer efÛeóer, yeÌ[er yeÌ[er DeeBKeeW keeueer, Ketyemetjle megÌpewvee mewkeâÌ[eW ‘auditions’ os Ûegkeâer Leer~ hej Fve leerve meeueeW ceW Gmes keâesF& yeÌ[e yeÇskeâ veneR efceue heeÙee Lee~ keâF& ‘rejections’ kesâ yeeo Gmes mecePe ceW DeeÙee efkeâ Gmes Sefkeäšbie keâe ‘S’ Yeer veneR Deelee~ efkeâmeer yeefÌ{Ùee Sefkeäšbie mketâue ceW veece efueKeeves Deewj cegbyeF& pewmes cenbies Menj ceW efškeâves kesâ efueS Gmes hewmes ÛeeefnS Les~ megÌpewvee ‘ promotional events ’ keâer ‘anchoring’ keâjves ueieer~ KeÛe&s efvekeâueves ueies Deewj Sefkeäšib e mketâue ceW oeefKeuee Yeer efceue ieÙee, hej ‘struggle’... Deye Yeer peejer Lee~ FvneR ‘strugglers’ keâer Yeer[Ì ceW mebOÙee Yeer Meeefceue nes ieÙeer~ megÌpewvee ves keâeHeâer ceoo keâer~ mebOÙee keâe heesš&HeâesefueÙees yevekeeÙee Deewj keâeefmšbie ef[jskeäšme& kesâ heeme Yespee~ ‘NSD’ kesâ efueS ‘mesueskeäš’ ngF& Leer Fme efueS kegâÚ ‘keâeume’ Yeer DeeÙes~ Skeâ ‘Dee@ef[Meve’ ceW lees efHeâuce kesâ ef[jskeäšj ves mebOÙee keâer Fleveer leejerÌHeâ keâer, ueiee pewmes DeYeer meeFve keâj uesiee~ leejerHeâeW kesâ hegue yeebOeves kesâ yeeo ef[jskeäšj cenesoÙe yeesues – ‘Ùet Deej vee@š S cesve ueer[ cešsejf Deue’~ pÙeeoelej Ùener neslee~ meye Gmekeâer Ketye leejerHeâ keâjles.. hej keâece.... keâesF& veneR oslee~ 34

Skeâ yeej lees no ner nes ieÙeer~ ‘cesve ueer[’ kesâ efueÙee yegueeÙee, ‘audition’ Yeer efueÙee, ‘Sefkeäšbie’ keâer leejerHeâ Yeer keâer Deewj Dee@Heâj efkeâÙee 2 efceveš keâe veewkeâjeveer keâe jesue! peye mebOÙee ves cevee keâj efoÙee lees Gmes keâeueer keâuetšer keânkesâ mebyeesefOele ner veneR efkeâÙee, Gmekeâe ceÌpeekeâ Yeer GÌ[eÙee Deewj Fvmeuš Yeer keâer~ mebOÙee nej ceeveves keeueeW ceW mes veneR Leer~ hej Skeâ yeele Gmes mecePe ceW Dee ieÙeer efkeâ Ùes efmeueefmeuee uecyee Ûeuesiee Deewj cegbyeF& ceW efškeâves kesâ efueS Gmes keâesF& vee keâesF& veewkeâjer keâjveer ner heÌ[sieer~ ef[ieÇer Gmekesâ heeme Leer Deewj efHeâuce Meg™ ner ngF& Leer efkeâ mebOÙee keâes Skeâ keâeefmšbie SpeWš keâe Heâesve DeeÙee~ Gmeves ‘urgent’ yegueeÙee lees efceueves peevee heÌ[e~ SpeWš mecePee veF& veF& cegbyeF& ceW DeeF& nw... Fmes Deheves MeerMes ceW Gleej uetBiee~ henues lees, mebOÙee keâes [jeves kesâ efueS, Gmeves Fb[mš^er keâe yeÌ[e YeÙebkeâj efÛe$e KeeRÛee... efHeâj ‘compromise’ keâer yeeleW keâjles keâjles yeoleceerpeer hej Glej DeeÙee~ mebOÙee keâe cet[, kewmes ner Kejeye Lee, Deheves ‘favorite’ jvekeerj efmebn keâer efHeâuce, yeerÛe ceW ÚesÌ[ keâj pees DeeF& Leer~ Gmeves vee DeeJe osKee vee leeke, oes ner oeke ceW agent keâes Ìpeceerve hej heškeâ efoÙee Deewj Gmekeâer ieo&ve Oej oyeesÛeer~ heÌ{evee Gmes DeÛÚe ueielee Lee~ Iej kesâ heeme ner keâesefÛebie keäueemesme ceW heÌ{eves ueieer~ Skeâ Meece peye mebOÙee heÌ{e keâj efvekeâue jner Leer lees Delegue mes škeâje ieÙeer~ Delegue keâes henÛeeveves ceW Gmes LeesÌ[er osj ueieer~ heleues ogyeues Delegue ves ‘yee@[er’ yevee ueer Leer, Gmekeâer ‘dressing sense’ Yeer keâeHeâer yeoue ieÙeer Leer~ ‘ieÙee’ keâe meerOee meeOee ueÌ[keâe, cegbyeF& keâe ‘dude’ yeve ieÙee Lee~ mebOÙee Deewj Delegue Skeâ ner ceesnuues ceW yeÌ[s ngS Les~ yeÛeheve ceW meeLe Kesues Yeer Les~ pewmes pewmes oesveeW yeÌ[s ngS, mebOÙee keâer veÙeer

mensefueÙeeb yeve ieÙeer Deewj Delegue kesâ veS oesmle~ yeÛeheve keâer ÙeeoW leeÌpee keâjves kesâ yeeo oesveeW ves Deheves kele&ceeve Deewj Yeefke<Ùe keâer efÛebleeSb Yeer Skeâ otmejs kesâ meeLe yeebšeR~ Delegue FbpeerefveÙeefjbie keâe ÌHeâeFveue FÙej mšt[Wš Lee~ huesmeceWš keâer ceeje ceejer Leer~ mebOÙee kesâ meheves yeÌ[s Les Deewj Gve meheveeW keâer keâercele Gvemes Yeer yeÌ[er~ mebOÙee keâer yesyeekeâer Deewj efnccele ves Delegue keâes keâeHeâer heÇYeeefkele efkeâÙee~ kegâÚ Deewj Yeer Lee pees Gmes mebOÙee keâer lejHeâ KeeRÛe jne Lee~ mebOÙee mes efceueves keâe keâesF& ve keâesF& yenevee kees efvekeâeue ner ueslee~ efHeâuceW osKeves keâe Meewkeâ oesveeW keâes Lee~ mebOÙee keâes yeÌ[s heo&s hej Deewj Delegue keâes Ùet šdÙetye hej~ ‘Vodafone tuesday’ kesâ ‘Skeâ hes Skeâ Øeâer’ Dee@Heâj kesâ yeejs ceW pewmes ner mebOÙee keâes helee Ûeuee, Gmeves legjble kees[eHeâesve keâe efmece Kejeroe Deewj Delegue keâes Dehevee cetkeer heeš&vej yeveeÙee~ Delegue keâYeer keâYeej Gmekesâ meeLe peeves ceW Deeveekeâeveer keâjlee~ mebOÙee Gmekeâe keâesF& yenevee ve megveleer, efpeo keâj Gmes Deheves meeLe ues ner peeleer~ mebOÙee keâe efpeo keâjvee Delegue keâes DeÛÚe ueieves ueiee Lee~ hetjs nHeäles kees ‘tuesday’ keâe yesmeyeÇer mes FbleÌpeej keâjlee~ Skeâ ‘tuesday’ mebOÙee keâe Heâesve veneR DeeÙee~ Delegue ves keâe@ue efkeâÙee lees helee Ûeuee mebOÙee ves Dekesâues ner efHeâuce osKe ueer Leer~ mebOÙee ves ÚsÌ[les ngS keâne, ‘Deye cegPes heeš&vej keâer Ìpe™jle veneR nw.. ‘heer.keer.Deej’ ceW megyen iÙeejn yepes keâe Mees osKee kees Yeer efmeHe&â 70 ®heS ceW~ Deye KeeDees efpelevee Yeeke Keevee nw~’ ‘‘Tuesday’ keâe ceesefveËie Mees! mebOÙee kesâ meeLe efHeâuce osKeves kesâ efueS ueskeäÛej yebkeâ keâjvee heÌ[siee? mebOÙee Gmes yebkeâ keâjves veneR osieer~ eflekeâÌ[ce ueievee nesiee~’ cebieuekeej keâer megyen megyen, Delegue ves Deheves oesmle keâes heÇeks eämeer ueieeves keâes keâne Deewj mebOÙee keâes ‘what’s aap’ hej ‘msg’ efkeâÙee, ‘ueskeäÛej veneR nesves keeues.. yeesj nes jne ntB.. efHeâuce osKeves ÛeueW~’ mebOÙee keâe pekeeye DeeÙee ‘k’. Delegue efÛeÌ{e ‘ceQ ueskeäÛej yebkeâ keâjkesâ Fmekesâ meeLe efHeâuce

efÛebleve efoMee


osKeves pee jne ntB Deewj Ùes pekeeye ceW efueKeleer nw ‘k’. keâce mes keâce ‘o.k’ lees efueKeleer~’ efÛeÌ{ves kesâ yeekeÌpeto Delegue efHeâuce osKeves hengBÛe ner ieÙee~ efHeâuce Meg™ ner ngF& Leer efkeâ mebOÙee keâes Skeâ keâeefmšbie SpeWš keâe Heâesve DeeÙee~ Gmeves ‘urgent’ yegueeÙee lees efceueves peevee heÌ[e~ SpeWš mecePee veF& veF& cegbyeF& ceW DeeF& nw... Fmes Deheves MeerMes ceW Gleej uetBiee~ henues lees, mebOÙee keâes [jeves kesâ efueS, Gmeves Fb[mš^er keâe yeÌ [ e YeÙeb k eâj ef Û e$e KeeR Û ee... ef H eâj ‘compromise’ keâer yeeleW keâjles keâjles yeoleceerpeer hej Glej DeeÙee~ mebOÙee keâe cet[, kewmes ner Kejeye Lee, Deheves ‘favorite’ jvekeerj efmebn keâer efHeâuce, yeerÛe ceW ÚesÌ[ keâj pees DeeF& Leer~ Gmeves vee DeeJe osKee vee leeke, oes ner oeke ceW agent keâes Ìpeceerve hej heškeâ efoÙee Deewj Gmekeâer ieo&ve Oej oyeesÛeer~ ‘cegbyeF& kesâ veneR nQ..Ùes lees legce hetÚ efueS.. hej nQ keâneB kesâ, Ùes veneR hetÚe? ncener yelee osles nbw ..ieÙee kesâ nQ nce ... {sj lesÌpe yeveves keeues keâes GneB mecePeeles veneR nQ .. meerOee Ún FbÛe Úesše keâj osles nw.. keâe mecePes? ‘ceQ ceQ’ keâjkesâ, LeesÌ[e efceceÙee keâe efueS.. legce lees yekeâjerÙes mecePe efueS.. legcnejs pewmes uegÛÛeeW mes, keneB keâer ueÌ[efkeâÙeeb, ‘[sueer yesefmeme’ hes efvehešleer nw~’ ‘Agent’ kesâ hemeerves Útš ieS. mebOÙee ves ieo&ve keâes LeesÌ[e Deewj cejesÌ[e, ‘yeesuees... cegDee oW?’ ‘Agent’ efIeefIeÙee kesâ ceeÌHeâer ceebieves ueiee~ oes Ûeej cegkeäkesâ Oej, mebOÙee Gmekeâe cegBn megpee ner osleer nw~ ‘legcnje meye keâejveecee efjkeâe@[& nw nceejs Heâesve ceW~ ceeref[Ùee ceW os oWies lees nce yeve peeÙeWies nsjesFve.. Deewj legce yeve peeDeesies efkeueve... Øeâer heefyueefmešer efceuesiee mees Deueie, Skeâ DeeOee Dee@Heâj Yeer efceue peeSiee, Deewj legcnjer otkeâeve hej ueie peeSiee leeuee’ keânkeâj mebOÙee peeves ueieleer nw~ ‘Agent’ Gmekesâ hewjeW ceW efiej peelee nw – ‘hueerÌpe hueerÌpe...Ssmee cele keâefjÙes~ Deehekeâes

efÛebleve efoMee

Dee@Heâj ner ÛeeefnS vee.. keâue ner Skeâ meerefjÙeue keâe ‘audition’ nw~ keâeueer ieesjer yenveeW keâer keâneveer nw.. keâeueer yenve kesâ jesue kesâ efueS Deehe keâns lees yeele keâ™B ..keâeve hekeâÌ[lee ntB Deepe kesâ yeeo efkeâmeer ueÌ[keâer kesâ meeLe Ssmee veneR keâ™Biee..’ ‘keâeueer Deewj ieesjer oesveeW kesâ efueS yeele keâjes~ keâeueer nce yeveWies Deewj ieesjer cesjer oesmle megÌpewvee~ ogyeeje Ssmeer njkeâle keâer Deewj ncekeâes helee Ûeue ieÙee... lees keâeš kesâ Ssmeer peien ieeÌ[Wies efkeâ Iej keeueeW keâes ueeMe Yeer veneR efceuesieer..’ SpeWš ves Gme efove keâmece KeeÙeer efkeâ Deepe mes efmeHe&â ‘casting’ hes OÙeeve osiee ‘couch’ hes veneR~ mebOÙee lees jesue kesâ efueS hejHesâkeäš Leer ner, ‘agent’ keâer efmeHeâeefjMe hej, megÌpewvee keâes Yeer keâece efceue ieÙee~ Fleves Oekeäkesâ Keeves kesâ yeeo, DeeefKejkeâej, oesveeW ves Dehevee henuee ‘contract’ sign efkeâÙee~ kees Yeer Gme ‘production house’ kesâ meeLe, efpemekesâ meejs Meespe ‘TRP’ keâer oewÌ[ ceW vebyej keve Les~ ‘ producer’ LeesÌ[e yeoefoceeie Deewj yeoleceerÌpe Ìpe™j Lee, hej Mees keâes efnš yeveeves kesâ efueS Deheveer peeve ueiee oslee~ Deewj meeLe keâece keâjves keeueeW keâer peeve efvekeâue peeleer! 26 meeue kesâ DeeÙe&ve ves leerve meeue henues, Dehevee henuee meerefjÙeue yeveeÙee Lee Deewj osKeles ner osKeles Mees efyeÌpe keâe vebyej keve heÇes[dÙetmej yeve ieÙee Lee~ mebOÙee cegefMkeâue mes heebÛe efceveš kesâ efueS DeeÙe&ve mes efceueer nesieer~ uesefkeâve kees heebÛe efceveš keâce efkemHeâesškeâ veneR Les~ DeeÙe&ve keâe ceevevee Lee efkeâ ueesie (efkeâjoej) veneR yeoueles, heefjefmLeleÙeeB yeoueleer nQ~ mebOÙee ves heÇeflekeeo efkeâÙee ‘peÌpyee nes lees ueesie keäÙee ogefveÙee Yeer yeoueleer nw’~ oesveeW kesâ Deheves Deheves leke&â Les~ Deepe lekeâ meye DeeÙe&ve keâer neB ceW neB efceueeles DeeÙes Les....hej mebOÙee Leer efkeâ keâeyet ceW ner veneR Dee jner Leer~ DeeÙe&ve ves heemee HeWâkeâe ‘ceQ DeYeer Deehekeâe ‘contract’ jö keâj mekeâlee ntB~’

‘cegPemes [j ieS neW lees Meewkeâ mes keâerefpeÙes~’ Fme hej DeeÙe&ve nbmee, ‘ceÌpee DeeSiee Deehekesâ meeLe keâece keâjves ceW~ osKeW keâewve efkeâmekeâes yeouelee nw? ’ Gmekeâer kegâefšue nbmeer mebOÙee kesâ ceve ceW Úhe ieÙeer~ Meece keâes megÌpewvee ves Delegue Deewj Deheves kegâÚ oesmleeW keâes Iej hej ‘invite’ efkeâÙee~ henuee yeÌ[e yeÇskeâ efceuee nw oesveeW keâes~ ‘celebrate’ keâjvee lees yevelee nw~ keäueye peeves keâe Hewâmeuee ngDee~ meye heešer& kesâ cet[ ceW nQ~ mebOÙee Ûeen keâj Yeer Gme kegâefšue nbmeer keâes Deheves efoceeie mes veneR efvekeâeue hee jner~ Skeäš^sme DeÛÚer nw, FmeefueS efkeâmeer keâes helee veneR Ûeueves osleer efkeâ kees keneB neskeâj Yeer, keneB veneR nw~ megÌpewvee keâe oesmle, meceerj, mebOÙee ceW kegâÚ pÙeeoe ner Fbšjsmš ues jne nw~ Gmekeâer hemebo veehemebo ceevees Skeâ ner cegueeÌkeâele ceW peeve uesvee Ûeenlee nw~ pewmes ner mebOÙee ves Gmes Dehevee hemeboeroe ieevee yeleeÙee meceerj ves ‘dj’ mes keânkeâj kees ieevee yepekee efoÙee~ mebOÙee cegmkegâjeF& lees meceerj ves Dehevee neLe [ebme kesâ efueS yeÌ{e efoÙee~ mebOÙee cevee veneR keâj heeÙeer~ oesveeW kesâ [ebme ves Ssmee meceeb yeeBOee efkeâ hetje keäueye GvnW Deheuekeâ osKelee jn ieÙee~ osKe lees Delegue Yeer jne Lee! meyekeâer DeeBKeeW ceW heÇMebmee Leer hej Delegue keâer DeeBKeeW ceW ...‘peueve’~ Iej ueewšles Je]keäle, Delegue ves mebOÙee mes keân ner efoÙee –‘[ebme DeÛÚe Lee, heeš&vej veneR~’ mebOÙee ves nBmekeâj hetÚe ‘efHeâj efkeâmes nesvee ÛeeefnS Lee heeš&vej?’ Delegue ves [ebme mšshe keâer lejn Gmes Deheveer Deesj KeeRÛee Deewj yeeBneW ceW Yejles ngS keâeveeW kesâ heeme Deheves neW" ues peelee nw ‘yeleeTb’~ Fme veÌpeoerkeâer ves mebOÙee keâer OeÌ[keâves yeÌ{e oer nQ~ oesveeW keâer DeeBKeW efceueleer nQ hej kegâÚ meesÛe keâj mebOÙee keânleer nw – ‘keer efkeue še@keâ kesve Ùet Deej meesyej~’ Deieueer megyen Delegue mebOÙee kesâ Iej hengBÛe peelee nw - ‘meesyej ntB.. yeesuees yeveeDeesieer heeš&vej..’ 35


mebOÙee ‘keâeueer ntB..keâue lees veMes ceW Les ..jele Yeer Leer.. efoKee vee nes...efove kesâ Gpeeues ceW lees osKe mekeâles nes.. 25 ueÌ[keâeW ves efjpeskeäš efkeâÙee nw cegPes~’ Delegue hetjs DeefOekeâej mes Gmekeâe neLe hekeâÌ[lee nw, ‘DebOes Les meeues...’ Delegue keâer GBieefueÙeeB Oeerjs Oeerjs mebOÙee keâer GBieefueÙeeW kesâ yeerÛe Deheveer peien yevee uesleer nQ ‘kewmes.. Fš keâeFb[ Dee@Heâ kekeäme& DeeGš Fve ceeF& Hesâkej’ mebOÙee Delegue keâer DeeBKeeW ceW Peebkeâleer ngF& ‘Deej Ùet MÙeesj?’ Delegue ‘kesjer ceÛe’ keânles ngS Deheves nes" Gmekesâ nes"eW lekeâ ues peelee nw~ oesveeW efkeâme keâjles nQ~ hÙeej keâer ‘timing’ Yeer keâceeue nesleer nw~ leYeer neslee nw peye Deehekesâ heeme šeFce keâer keâceer nes~ Delegue Deewj mebOÙee oesveeW Deheves keâefjÙej kesâ Dence ceesÌ[ hej nQ~ mebOÙee keâes Metešf ib e kÙemle jKeleer nw Deewj Delegue keâes kewâcheme FbšjkÙetpe~ Deheveer kÙemleleeDeeW kesâ yeerÛe Yeer oesveeW Skeâ otmejs kesâ efueS meceÙe efvekeâeue ner uesles nQ~ keâYeer Delegue mesš hej Ûeuee peelee, keâYeer mebOÙee Gmekesâ keâe@uespe~ mebOÙee keâe keâefjÙej Deewj ueke ueeFHeâ Oeerjs Oeerjs hešjer hej Dee jns Les.. hej Heâ@efceueer ueeFHeâ? Gmekeâe lees š^wkeâ ner veneR jKee Lee! Iees<eCee pees keâj DeeF& Leer ‘kegâÚ yeve peeTbieer leye Heâesve keâ®Bieer~ ‘kegâÚ yeveves keâer Meg®Deele lees ngF& nw~ keâue Gmekesâ meerefjÙeue ‘yesefšÙeeb’ keâe heÇescees Deeves keeuee nw~ mebOÙee ves keâebheles neLeeW mes, Iej keâe ueQ[ ueeFve vebyej, efceuee ner efoÙee~ ceeB ves Heâesve G"eÙee~ ceeB keâer DeekeeÌpe megveles ner mebOÙee keâe ieuee Yej DeeÙee~ yeÌ[er cegefMkeâue mes, Gmeves Kego keâes mebÙele keâj, ‘meerefjÙeue’ kesâ yeejs ceW yeleeÙee~ hej ceeB lees Gmekeâer yeele megve ner veneR jner Leer~ vee [ebše, vee [heše, vee ‘ntB’ ‘neB’ ner efkeâÙee~ ‘nsuees’ kesâ yeeo meerOee jermeerkej heškeâves keâer DeekeeÌpe megveeF& oer~ mebOÙee ves ogyeeje vebyej efceueeÙee~ Heâesve keâer Iebšer yepe jner nw~ ceeB heeme ner yew"er nw hej ÛeeWiee veneR G"eleer~ yeÌ[er ÛeeÛeer, ceeB keâes [hešles ngS Heâesve G"eleer nQ~ mebOÙee keâer DeekeeÌpe megveles ner GvneWves 36

‘Ùeeo Dee ieÙeer nceejer’ keâe efHeâkeâje keâme efoÙee~ mebOÙee ves hetÚe, ‘heehee nQ?’ yeÌ[er ÛeeÛeer ‘efpemekeâer pekeeve yesšer Iej mes Yeeie peeS kees yeehe pÙeeoe efove lekeâ veneR peer mekeâlee.. lesjs Yeeieves kesâ Skeâ cenerves yeeo ner Gmeves Heâebmeer ueiee ueer Leer~’ mebOÙee Iej kesâ yeenj KeÌ[er nw~ ceeB ves Gmekesâ cegbn hej ojkeeÌpee yebo keâj efoÙee~ Úesšer ÛeeÛeer yeerÛe yeÛeeke keâjleer nQ, ‘Iej keâer yesšer nw’ hej ceeB lees pewmes heÇefleMeesOe keâer Deefie> ceW peue jner nw - ‘cesjs ßeeæ hej yegueevee ... cesjs peerles peer Fme Iej ceW Gmeves keâoce jKee lees Ùee Kego cej peeGbieer Ùee Gmes ceej otBieer~’ mebOÙee mšspe hej KeÌ[er nw, ceeFkeâ meeceves nw Deewj Gmekeâe henuee Dekee[& neLe ceW nw~ Deewef[Sbme ceW ceeB, Úesšer ÛeeÛeer Deewj ceeOegjer yew"er nQ~ ceeB yeej yeej G"keâj peevee Ûeenleer nw~ Úesšer ÛeeÛeer Deewj ceeOegjer Gvekeâe neLe hekeâÌ[s GvnW efye"eÙes jKeleer nQ~ mebOÙee Dehevee Dekee[& heehee keâes dedicate keâjleer nw~ ceeB kesâ DeebmegDeeW ceW efjMleeW keâer keâÌ[keenš Iegueleer peeleer nw~ leeefueÙeeW kesâ yeerÛe kees Deheveer yesšer hej ieke& efkeâÙes efyevee vener jn heeleeR~ mebOÙee ves hetjer jele ÛeewKeš hes iegÌpeej oer.. ceeB ves Iej keâe ojkeeÌpee veneR Keesuee~ kewâmes ceeHeâ keâj mekeâleeR Leer kees Deheves heefle keâer nlÙeeefjve keâes! mebOÙee kesâ Deeves keâer Keyej hetjs ‘ieÙee’ ceW ÌHewâue ieÙeer~ pees veneR henÛeeveles Les kees Yeer ‘yesefšÙeeb’ keâe heÇescees osKeves kesâ yeeo mebOÙee keâes henÛeeveves ueies~ keâesF& hegjeveer henÛeeve peleeves ueiee .. lees keâesF& Pet"er nceooer&.... hej ceeB keâes mecePeeves ceW meye veekeâece ngS~ GOej ‘heÇescees uee@vÛe’ keâer heešer& ceW mebOÙee keâe vee Deevee, DeeÙe&ve keâes yegjer lejn DeKej ieÙee~ Gmekesâ vee Deeves keâer kepen hetÚer, lees

hetjer Ùetefveš keâes pewmes meebhe metbIe ieÙee, efkeâmeer kesâ heeme keâesF& pekeeye veneR~ megÌpewvee ves Skeâ yeej efHeâj mebOÙee keâe vebyej ‘[eFue’ efkeâÙee .. Fme yeej Yeer kener pekeeye efceuee - ‘GheYeesòeâe Fme meceÙe Deehekeâe keâe@ue uesves kesâ efueS GheueyOe veneR nw ke=âheÙee LeesÌ[er osj yeeo keâe@ue keâjW~’ ÙetB lees DeeÙe&ve keâer heeefš&Ùeeb megyen 4 yepes lekeâ ÛeueleeR hej Deepe iÙeejn yepes ner Gmeves ‘heešer& Deeskej’ keâer Iees<eCee keâj oer~ megveles ner hetjer Ùetefveš keâe ‘cet[ Dee@Heâ’ nes ieÙee~ uesefkeâve, DeeÙe&ve mes yenme, efmeHe&â mebOÙee keâj mekeâleer Leer~ Deewj heešer& ceW vee mebOÙee Leer, vee ner Gmekeâer keâesF& Keyej! ‘DeeefKej mebOÙee ieÙeer keâneB?’ meesÛeleer ngF& megÌpewvee yeenj DeeF& lees osKee Delegue Gmekeâe FbleÌpeej keâj jne nw~ Delegue keâer ceeB ves meefkemleej Gmes hetje ‘gossip’ megveeÙee Lee~ efmLeefle iebYeerj Leer hej mebOÙee keâes keeheme ueevee Yeer Ìpe™jer Lee~ Úesšer Úesšer yeeleeW keâes ueskeâj, DeeÙe&ve keâF& Skeäšme& keâes henues Yeer, Deheves Mees mes efvekeâeue Ûegkeâe Lee~ oes leerve efove kesâ efueS lees megÌpewvee keâesF& yenevee yevee osieer~ hej mevekeâer DeeÙe&ve keâe keäÙee Yejesmee! keâefjÙej kesâ Meg®Deele ceW mebOÙee kesâ efueS Flevee yeÌ[e efjmkeâ "erkeâ veneR Lee~ Delegue ves ‘ieÙee’ keâer š^sve hekeâÌ[er~ peye mebOÙee kesâ Iej hengbÛee lees mebOÙee keâer neuele osKe Dekeekeâd jn ieÙee~ oes efove mes, mebOÙee efyevee kegâÚ KeeS efheS Iej kesâ yeenj yew"er Leer~ Gmekesâ Ûesnjs hes vee iueeveer keâe Yeeke Lee, vee ›eâesOe keâe, Lee lees kesâkeue ÂÌ{ efveMÛeÙe keâe Yeeke~ iesš hej KeÌ[e nes, Delegue mebOÙee keâes cegbyeF& ues peeves keâer jCeveerefle yevee jne Lee Deewj Iej kesâ Deboj, Úesšer ÛeeÛeer, mebOÙee keâes Keevee efKeueeves keâer~ Leeueer ceW Keevee hejesme lees efueÙee Lee hej yeenj peeves keâer efnccele veneR pegše hee jner LeeR~ Fmeer Gneheesn ceW LeeR efkeâ ceeB meeceves Dee ieÙeer, ‘peeDees os oes.. ceQ cevee veneR keâ®Bieer.. ogDeej hes DeeÙes kegâlles keâes Yeer jesšer HesWâkeâ osles nw~’ Úesšer ÛeeÛeer ves mebOÙee keâer lejHeâ Leeueer yeÌ{eF&~ mebOÙee Gvemes efuehešves ner keeueer Leer..

efÛebleve efoMee


efkeâ ceeB ojkeeÌpes hej Dee ieÙeer~ ceeB keâer lejHeâ osKee lees Gvekeâer DeeBKeeW mes Deeie yejme jner Leer~ Úesšer ÛeeÛeer ÛegheÛeehe Leeueer jKe keâj Deboj ÛeueeR ieÙeeR~ ceeB ves Skeâ yeej efHeâj, mebOÙee kesâ cegbn hej ojkeeÌpee yebo keâj efoÙee~ Delegue pees Deye lekeâ iesš hej ner KeÌ[e Lee Deboj Dee ieÙee~ mebOÙee keâes mecePeeves keâer Gmekeâer meejer keâesefMeMe veekeâeceÙeeye nes jner Leer~ kees mebOÙee keâes keâYeer cegbyeF& veneR ues pee heelee Deiej Gmekeâer veÌpej Leeueer kesâ meeLe jKeer efÛeúer hej ve heÌ[leer~ Úesšer ÛeeÛeer, Leeueer kesâ meeLe, Skeâ efÛeúer Yeer jKe ieÙeeR LeeR~ mebOÙee ves osKee – ‘heehee keâer ‘handwriting’ Leer~’ ‘mebOÙee yesše mee@jer~ cegPes efkeMkeeme nw efkeâ legce cegPes ceeHeâ keâj oesieer... keâeÙej Lee FmeefueS legcneje meeLe veneR os heeÙee~ legce yeneogj nes...cegPes hetje Yejesmee nw efkeâ legce yengle DeÛÚer Skeäš^sme yeveesieer~ legcnejs efueS pÙeeoe veneR keâj heeÙee.. ceeB yeehe keâeÙej neW lees KeeefceÙeeÌpee yeÛÛeeW keâes Yeer Yejvee heÌ[lee nw.. efHeâj Yeer nes mekesâ lees henuee Dekee[&, Deheves heehee keâes ner ‘dedicate keâjvee~’ efÛeúer Kelce ngF& ner Leer efkeâ DeeÙe&ve keâe Heâesve Dee ieÙee~ megÌpewvee ves MeeÙeo mebOÙee kesâ yeerceej nesves keâe yenevee yeveeÙee Lee~ leefyeÙele hetÚvee lees otj DeeÙe&ve Guše mebOÙee hej yejme heÌ[lee nw, ‘Fleveer ÚgF& cegF& yeveves mes keâece veneR Ûeuesiee.. hevõn efove kesâ Metš ceW ner yeerceej heÌ[ ieÙeer..’ mebOÙee keâes iegmmee lees yengle DeeÙee uesefkeâve Gmeves efmeHe&â Flevee ner keâne ‘keâue mes Dee jner ntB Metš hej...~’ mebOÙee ves Mees ceW Deheveer peeve ueiee oer pewmes Gmehej keâesF& petvetve mekeej nes~ DeeÙe&ve mebOÙee keâer cesnvele osKe keâj yengle KegMe nw, hej Gmemes yenme keâjves Ùee efYeÌ[ves keâe keâesF& ceewkeâe veneR ÚesÌ[lee~ mebOÙee ves yengle efoveeW lekeâ keâesF& heÇeflekeeo veneR efkeâÙee~ hej Skeâ efove, vee Ûeenles ngS Yeer, Gmemes GuePe ner ieÙeer~ DeeOes Iebšs keâer Fme yenme keâe HeâeÙeoe hetjer ‘Ùetefveš’ keâes ngDee~ mebOÙee ves mev[s keâer Úgóer kesâ Fleves HeâeÙeos efieveeÙes efkeâ DeeÙe&ve keâes ‘mev[s’ keâes ‘nesueer[s’ ‘declare’ keâjvee ner heÌ[e~ hej DeeÙe&ve KegMe Lee~ Fleves efoveeW yeeo

efÛebleve efoMee

Deepe mebOÙee mes Gmekeâer yenme pees ngF& Leer~ Gmes mebOÙee mes yenme keâjvee DeÛÚe ueielee Lee ..Ùee MeeÙeo.. mebOÙee ner! hemebo lees mebOÙee Iej Iej ceW keâer peeves ueieer Leer~ ‘Mees’ kesâ meeLe meeLe, mebOÙee keâe efkeâjoej Yeer ‘hee@heguej’ nes jne Lee~ mebOÙee keâer meyemes yeÌ[er ‘HeQâme’ LeeR Úesšer ÛeeÛeer Deewj ceeOegjer~ ceeOegjer ÚgefóÙeeW ceW Iej DeeF& ngF& Leer~ ceeB kesâ [j mes, kees Deewj Úesšer ÛeeÛeer osj jele, ‘volume’ keâce keâj, ‘yesefšÙeeb’ keâe efjheerš šsueskeâemš osKeleeR~ Skeâ jele, ceeB ves Fvekeâer Ûeesjer hekeâÌ[ ueer Deewj otmejs efove kesâyeue keâveskeäMeve nškee efoÙee~ ceeOegjer Yeer keâce veneR Leer~ kesâyeue keâveskeäMeve nše lees Fvšjvesš keâveskeäMeve Dee ieÙee~ Deye ceeB yesšer, uewheše@he hes mebOÙee keâe meerefjÙeue osKeleeR~ Deiej keâesF& meerefjÙeue veneR osKe jne Lee lees kees Lee Delegue~ Deye lekeâ keâF& ‘interviews’ os Ûegkeâe Lee, hej veewkeâjer veneR efceueer Leer~ mescesmšj yeÇskeâ kesâ yeeo, Delegue peye Iej mes ueewše lees mebOÙee mes keâše keâše jnves ueiee~ mebOÙee keâes ueiee huesmeceWš keâer šWMeve nesieer Deewj IejkeeueeW keâe heÇsMej~ Gmes hetjer Gcceero Leer keâer huesmeceWš kesâ yeeo meye "erkeâ nes peeSiee~ DeeefKejkeâej Delegue keâes veewkeâjer efceue ieF&~ mebOÙee ves Fme KegMeer keâes ‘celebrate’ keâjves kesâ efueS, Iej hej Skeâ Úesšer meer heešer& jKeer~ heešer& keâe veece megveles ner Delegue YeÌ[keâ ieÙee - ‘cesje oce Iegšlee nw, legcnejer Fme neF& heÇesHeâeFue ueeFHeâ ceW~’ mebOÙee ves Delegue keâes mecePeeves keâer ueeKe keâesefMeMe keâer uesefkeâve Delegue keâer megF& lees ‘yeÇskeâ Dehe’ hej ner Deškeâ ieF& Leer~ mebOÙee mes Deueie nesves keâe Hewâmeuee, kees yengle henues keâj Ûegkeâe Lee~ Ùes efmeHe&â mebOÙee keâes ‘FvHeâesce&’ keâjves keâer ‘Heâe@jcesefuešer’ Leer~ kejvee cegbyeF& ‘Dee@hejsMeve’ nesves kesâ yeekepeto, kees veewkeâjer kesâ efueS, efouueer ve Ûegvelee~ ‘efjÙeue ueeFHeâ’ keeuee efšdkemš mebOÙee kesâ ‘jerue ueeFHeâ’ ceW Yeer Deelee nw~ Mees ceW Gmekesâ efkeâjoej, ‘jeefieveer’ keâes, Gmekeâe ‘boyfriend’ ÚesÌ[ oslee nw~ Fme yeele mes efvejeMe nes ‘jeefieveer’ keâes ‘suicide attempt’

keâjvee nw~ mebOÙee Ùes keâjves mes meeÌHeâ cevee keâj osleer nw, ‘‘Deewjle keâes Deheveer meeLe&keâlee heg®<e keâer mkeerke=âefle ceW ner keäÙeeW {tb{veer heÌ[leer nw?’’ uesefkeâve DeeÙe&ve ‘huee@š hee@Fbš’ yeoueves keâes lewÙeej veneR nw~ Gmes Yejesmee nw efkeâ Ùes ‘suicide attempt’, ‘yesefšÙeeb’ keâes ‘vebyej keve’ yevee osiee~ ‘TRP’ keâer oewÌ[ ceW mebOÙee kesâ meejs DeeoMe& nej peeles nQ~ FvneR nejs ngS DeeoMeeX kesâ efueS, mebOÙee Mees ÚesÌ[ves keâe Hewâmeuee keâjleer nw~ DeeÙe&ve Gmes peeles ngS osKelee nw ‘Deheves stupid DeeoMee&s kesâ efueS Mees Úes[ Ì efoÙee..Deewj keânleer nw... ceQ mevekeâer ntB!’ meerefjÙeue ÚesÌ[ves kesâ yeeo, mebOÙee keâes keâF& ‘Dee@Heâj’ efceues uesefkeâve keâesF& Gmes ‘yesÛeejer yent’ yeveevee Ûeenlee lees keâesF& ‘yesÛeejer yesšer’~ mebOÙee keâes Fmeer ‘yesÛeejieer’ mes veHeâjle Leer~ yent Ùee yesšer lees yeve mekeâleer Leer hej yesÛeejer veneR~ ‘struggle’ keâe oewj Skeâ yeej efHeâj Meg™ nDee~ Úesšer ÛeeÛeer efnccele yeÌ{eleeR, ‘DeÛÚe efkeâÙee ÚesÌ[ efoÙee...kener efIemee efheše, jesvee Oeesvee Meg™ nes ieÙee nw ..cene yeesefjbie..Deye lees ceQ kees meerefjÙeue osKeleer Yeer veneR~’ mebOÙee cegmkegâjeS efyevee veneR jn heeÙeer~ Úesšer ÛeeÛeer ncesMee ceeB mes Úghekeâj Heâesve keâjleeR~ uesefkeâve Fme yeej pewmes GvnW megveekeâj keân jneR neW ‘ceeOegjer keâer meieeF& leÙe nes ieÙeer nw, legcekeâes Deevee nw~ nesšue yegkeâ efkeâÙee nw keneB Deeves mes ceeB legcnW veneR jeskeâ mekeâleer~’ mebOÙee peeÙesieer, Ìpe™j peeÙesieer, Skeâ ner lees yenve nw Gmekeâer~ ceeOeg j er , lew Ù eej nes jner nw ~ ‘beautician’ keâes ueskeâj mebOÙee pewmes ner keâcejs ceW DeeF&, ceeB ves leevee ceeje ‘Fmes mepeeves mebkeejves keâer keäÙee Ìpe™jle? otOe pewmeer Gpeueer nw, Skeâoce Dehmeje leYeer lees ueÌ[kesâkeeueeW ves meeceves mes neLe ceeBiee.. cesjer lees keâesKe ceW ner oes<e Lee pees keâeueer efyeueeF& hewoe ngF&~’ ceeOegjer Dehevee Deehee Keesves keeueer Leer hej mebOÙee ves Gmes jeskeâ efueÙee~ • ueÌ[kesâ keeues Dee ieS Les~ mebOÙee Gvekeâe heÇyebOe osKeves ieÙeer~ ueÌ[kesâ keâes osKeles ner mebOÙee keâes keâe" ceej ieÙee~ ueÌ[keâe keâesF& 37


Deewj veneR Delegue Lee! mesce yeÇskeâ ceW Delegue keâe Iej Deevee, ceeOegjer keâer ÚgefóÙeeB nesvee, keeheme ueewšves hej Delegue keâe keâše keâše jnvee, veewkeâjer kesâ efueS efouueer Ûegvevee! meejs leej ceeOegjer mes pegÌ[s Les~ mebOÙee keâes Delegue mes yeele keâjveer ner nesieer~ ‘lees Ùen Leer, yeÇskeâ Dehe keâer Demeueer kepen?’ Delegue efyevee efkeâmeer efPePekeâ kesâ ‘neB... legce ‘option’ LeeR... ceeOegjer ‘choice’ nw~ kees ieesjer nw, megvoj nw Deewj legcnejer lejn Iej mes Yeeieer ngF& veneR~’ mebOÙee - ‘legce Gmes veneR ÚesÌ[esies?’ Delegue mebOÙee keâe ceÌpeekeâ GÌ[eles ngS - ‘legcnejs efueS? keâesF& ieOee ner, ceeOegjer pewmeer ueÌ[keâer keâes ÚesÌ[siee...ceQ kees ieOee veneR ntB~’ Delegue, ceeOegjer hej hetjer lejn efÌHeâoe Lee, Ùes peevekeâej mebOÙee keâes LeesÌ[er jenle efceueer uesefkeâve keâF& mekeeue Gmes Deye Yeer hejsMeeve keâj jns Les~ meieeF& keâer jmce Meg™ ngF&~ Delegue ves, LeesÌ[s hÙeej Deewj LeesÌ[s efoKeekes kesâ efueS, ceeOegjer keâes, nerjs keâer Debiet"er henveeF&~ leeefueÙeeb yepeeR Deewj cenbieer Debiet"er keâes ueskeâj, cesnceeveeW kesâ yeerÛe keâeveeHetâmeer Meg™ nes ieF&~ leYeer, Skeâ Ìpeesjoej LehheÌ[ keâer ietBpe ves ne@ue ceW Meebefle yeneue keâj oer~ LehheÌ[ Delegue keâes jmeeroe ieÙee Lee~ ceemetce efoKeves keeueer ceeOegjer mes Fleves Ìpeesjoej LehheÌ[ keâer Gcceero efkeâmeer keâes veneR Leer~ ‘ keäÙeeW? cegPes lees Flejevee ÛeeefnS efkeâ legceves cesjer yenve keâes ÚesÌ[keâj cegPes Ûegvee! nerjs keâer Debiet"er Yeer oer~’ Delegue, mebOÙee keâer lejHeâ yeÌ{e ner Lee efkeâ ceeOegjer ves kÙebie efkeâÙee ‘efjuewkeäme....GvneWves kegâÚ veneR yeleeÙee cegPes~ uesefkeâve efpememes Meeoer nesves keeueer nw, Gmekeâe š^wkeâ efjkeâe@[& lees Ûeskeâ keâjvee heÌ[lee nw vee.. legcneje kegâÚ pÙeeoe ner Kejeye nw...~’ Debiet"er ueewšeles ngS ‘meyeves osKee efkeâ meieeF& efkeâmeves Deewj keäÙeeW leesÌ[er~ Deye Deewj Pet"er keâneefveÙeeb veneR yevee heeDeesies~’ keâneveer lees ‘yesefšÙeeb’ keâer Yeer veneR Ûeue jner Leer~ mebOÙee kesâ Mees ÚesÌ[ves kesâ yeeo, ‘yesefšÙeeb’ keâer ‘TRP’ efiejleer ner pee jner Leer~ keâneveer ceW keâF& efšdkemš Deewj šve& ueeves kesâ 38

yeeo Yeer, ‘TRP’ keâe yegje neue Lee~ DeeÙe&ve ves mebOÙee keâes keeheme yegueeÙee~ jmmeer peue ieÙeer Leer hej yeue veneR ieÙee Lee~ ‘Fmemes henues efkeâ legce ef[ceeb[ keâjes.. ceQ legcekeâes ogieves hewmes Dee@Heâj keâjlee ntB~’ mebOÙee keâer YeewnW ÛeÌ{ ieÙeeR~ ‘Deeskesâ efš^heue~’ mebOÙee - ‘ceQves hewmeeW kesâ efueS Mees veneR ÚesÌ[e Lee?’ ‘Deeskesâ Deeskesâ.. keer efkeue ceskeâ nj S mš^eWiej ‘character’~ efHeâj keäÙee Lee, mebOÙee keeheme Dee ieÙeer Deewj Gmekesâ meeLe ‘TRP ratings’ Yeer~ mebOÙee kesâ šwueWš Deewj DeelceefkeMkeeme ves DeeÙe&ve keâes keâeHeâer heÇYeeefkele efkeâÙee~ Skeâ efove Gmeves mebOÙee keâes efHeâuce Dee@Heâj keâer~ keâneveer oceoej Leer Deewj mebOÙee keâe efkeâjoej Yeer~ mebOÙee ves Deheveer henueer efHeâuce meeFve keâer~ efHeâuce ‘release’ ngF& Deewj keâeHeâer ueeskeâefheÇÙe Yeer~ efpeve ef[jskeäšme& ves, mebOÙee keâes henues efjpeskeäš efkeâÙee Lee, kees Deye Gmekeâer leejerHeâeW kesâ hegue yeebOeles veneR Lekeâles - ‘DeeF& vÙet Meer nw[ S ueewš Dee@Heâ heesšWefMeÙeue~’ DeeefKej mebOÙee ves Deheveer Sefkeäšbie keâe ueesne cevekee efueÙee~ Ùes lees efmeHe&â Meg®Deele nw~ mebOÙee mšspe hej KeÌ[er nw, ceeFkeâ meeceves nw Deewj Gmekeâe henuee Dekee[& neLe ceW nw~ Dee@ef[Sbme ceW ceeB, Úesšer ÛeeÛeer Deewj ceeOegjer yew"er nQ~ ceeB yeej yeej G"keâj peevee Ûeenleer nw~ Úesšer ÛeeÛeer Deewj ceeOegjer Gvekeâe neLe hekeâÌ[s GvnW efye"eÙes jKeleer nQ~ mebOÙee Dehevee Dekee[& heehee keâes dedicate keâjleer nw~ ceeB kesâ DeebmegDeeW ceW efjMleeW keâer keâÌ[keenš Iegueleer peeleer nw~ leeefueÙeeW kesâ yeerÛe kees Deheveer yesšer hej ieke& efkeâÙes efyevee vener jn heeleeR~ ‘ueesie veneR yeoueles, yeoueleeR nw efmeHe&â heefjefmLeefleÙeeB!’ keäÙee DeeÙe&ve mener Lee? DeKeyeejeW ceW, magazines ceW.. nj peien, mebOÙee keâer lemkeerj nw Deewj lemkeerj kesâ meeLe nw ‘caption’ ‘ The dusky sensation of bollywood’~ mebOÙee keâer henÛeeve veneR yeoueer, kees keâue Yeer ‘keâefjÙekeäkeâer’ Leer Deepe Yeer ‘keâefjÙekeäkeâer’ nw~ neB Meyo pe™j yeoues.. ‘keâefjÙekeäkeâer‘ keâer peien ‘dusky’ ves ues ueer~ cees.: 09987673977

‘Deue-veervees’ he=‰ 30 keâe Mes<e ueewšves hej henuee Heâesve heešea cegKÙeeueÙe mes Lee~ ceb$eerpeer kesâ Devegceeve, Gòej, ØelÙegòej meYeer Ûeewkeâme Je lewÙeej Les~ Deheves mšeHeâ keâes yeguee keâj DeeJeMÙekeâ DeeosMe efoS~ Ssmes ner keâF& oewjs GvnW DeYeer Deewj keâjves neWies~ meneÙelee jeefMe Deewj yeebšveer nesieer~ hetbpeer lees nj GÅeesie keâer DeeJeMÙekeâlee nesleer nw~ efHeâj Ùes GÅeesie lees GÅece Je GÅeefceÙeeW mes Yeje ngDee Lee~ ceb$eer keâe Glmeen osKeles ner mejkeâejer ceMeervejer Yeer het j er lejn njkeâle ceW Dee ieF& ~ Fme hetjs leecePeece ceW Yeer ceb$eer ceewmece efJe%eeveer keâes veneR Yetues~ Skeâ oes ceerefšbie Gmekesâ meeLe Yeer ueeR~ Fme Je<e& Je Deieues Je<e& kesâ metKee, yeeÌ{ meyekeâer efJemle=le efjheesš& ues Deheves heeme megjef#ele keâj ueer~ Deye mes yeekeâer metÛeveeSb Yeer meyemes henues ne@š ueeFve mes hetjer ieesheveerÙelee kesâ meeLe Gvekeâer cespe hej hengbÛevee megefveef§ele keâj efueÙee~ Fme meejer cesnvele mes Skeâ yeÌ[er efÛeblee efveJeejCe keâe jemlee Yeer efvekeâuelee efoKe jne Lee~ yesše yeÌ[e nes ieÙee Lee~ Deieues ÛegveeJe ceW Fme #es$e mes Gleejvee Deemeeve efoKeves ueiee Lee~ heer.S. keâes DeeosMe efoÙee efkeâ Gmekesâ meejs Ietceves-Ieeceves Je DeeJeejeieefo&ÙeeW kesâ Øees«eece jö keâjJeeS~ Gmes Yeer nj ceerefšbie Je oewjs kesâ efueS lewÙeej keâjs~ DeeefKej peye lekeâ Fme cegmeeryele kesâ meceÙe pevelee kesâ kebâOes hej neLe veneR jKesiee lees Gbieueer keâer mÙeener kesâ Yejesmes JewlejCeer kewâmes heej keâjsiee~ FvneR JÙemleleeDeeW kesâ yeerÛe Skeâ efove peye Lekeâ keâj ceb$eerpeer ves jele ceW Deheveer ieebOeer šesheer yeieue keâer cespe hej jKeer lees efmej menueeles ngS GvneWves meesÛee efkeâ DeeefKej Jen %eeve efkeâme keâece keâe efkeâ megoMe&ve Ûe›eâ keâes ceveÛeener efoMee Je ieefle mes HeWâkeâvee ner ve DeeS~ veeRo kesâ DeeieesMe ceW peeles ngS Jes yegoyegoeS - Deue veervees - Deue...~ Heâesve : 022-66910140

efÛebleve efoMee


lesuegieg keâneveer (Yee<eeblej)

Jeuuet® efMeJeØemeeo

nue keâer peesle efkeâÙes ves pees jefpemš[& efÛeªer oer Gmes uesles ngS ÛeueceÙÙee kesâ neLe keâeBhe G"s~ Gmekeâe efoue peesj mes OeÌ[keâves ueiee~ Deleerle ceW Fme lejn kesâ he$e Deveskeâ DeeÙes Les Deewj Gmekesâ peerkeve-ke=#e keâes [eue-oj-[eue keâešles Ûeues ieS~ Deye efkeveceÇleehetke&keâ yeefue ÛeÌ{eves kesâ efueS kesâkeue Gmekeâe efmej ner yeÛee Lee~ ÛeueceÙÙee ves Deelegjlee kesâ meeLe HeâeÌ[keâj efueHeâeHeâe lees Keesue efoÙee, uesefkeâve mkeÙeb ner heÌ{keâj yeele keâes mecePeves kesâ efueS Gmekesâ heeme De#ej-%eeve veneR Lee~ Ûeewheeue ceW yew"keâj pees ueesie ieheMehe keâj jns Les, GveceW kegâÚ heÌ{s-efueKes Yeer Les, hej ken veneR Ûeenlee Lee efkeâ Fme yeele keâe helee meYeer keâes ueie peeS~ Iej peeves kesâ jemles ceW Gmes Deheves efjMles keâe Skeâ ueÌ[keâe Dekesâuee efceuee~ Gmeves efueHeâeHeâe Gmekesâ neLe ceW jKe efoÙee Deewj keâne efkeâ Gmes heÌ{keâj yelee oes efkeâ yeele keäÙee nw~ ken iegbštj mes kekeâerue keâer Yespeer ngF& veesefšme Leer~ GmeceW megYeõe HeâeFveQme, iegbštj mes GOeej efueS ieS heQleeueerme npeej ®heÙes keâer cetue jeefMe yÙeepe kesâ meeLe lelkeâeue Ûegkeâe osves keâer efnoeÙele Leer Deewj Fmekesâ meeLe ner Ssmee ve keâjves keâer efmLeefle ceW keâevetveer keâej&keeF& kesâ efueS lewÙeej jnves keâer Ûesleekeveer Yeer~ Ùen mener Lee efkeâ Mebkeâj kegâÚ meceÙe henues ®heÙes GOeej ueeÙee Lee~ Kesleeryeejer kesâ KeÛe&& kesâ efueS Deewj ieo&ve hej mekeej Hegâškeâj GOeej Ûegkeâeves kesâ heÇÙeespeve mes pe™jle Dee heÌ[er lees jepee ves yeerme npeej keâe $e+Ce efouekeeÙee Lee~ yÙeepe keâe efnmeeye efkeâmeer Yeer lejn mes ueieeDees lees leerve meeue ceW Ùen Ûeeueerme npeej Yeer veneR yevelee~ hej Fme he$e ceW keâne

[e

efÛebleve efoMee

Ùen mener Lee efkeâ Mebkeâj kegâÚ meceÙe henues ®heÙes GOeej ueeÙee Lee~ Kesleeryeejer kesâ KeÛe&& kesâ efueS Deewj ieo&ve hej mekeej Hegâškeâj GOeej Ûegkeâeves kesâ heÇÙeespeve mes pe™jle Dee heÌ[er lees jepee ves yeerme npeej keâe $e+Ce efouekeeÙee Lee~ yÙeepe keâe efnmeeye efkeâmeer Yeer lejn mes ueieeDees lees leerve meeue ceW Ùen Ûeeueerme npeej Yeer veneR yevelee~ hej Fme he$e ceW keâne pee jne Lee efkeâ cetue jeefMe heQleeueerme npeej nw~ efueKee-heÌ{er efkeâÙes ngS keâeiepeele ceW keâesF& nsj-Hesâj ngF& nesieer, Ùen ceeveves kesâ efueS Gmekeâe yesše Mebkeâj lees keâesF& DeveheÌ{ veneR "nje~ pee jne Lee efkeâ cetue jeefMe heQleeueerme npeej nw~ efueKee-heÌ{er efkeâÙes ngS keâeiepeele ceW keâesF& nsj-Hesâj ngF& nesieer, Ùen ceeveves kesâ efueS Gmekeâe yesše Mebkeâj lees keâesF& DeveheÌ{ veneR "nje~ Iej hengbÛeles ner Gmeves heeÙee efkeâ Gmekeâe yesše Iej ceW veneR Lee~ helveer mes Gmeves hetÚe, ‘Mebkeâj keâneB nw?' ‘Ûetuns kesâ efueS uekeâÌ[er Kelce nes ieF&— ken keâheeme kesâ metKes heewOes ueeves ieÙee nw—' melÙekeleer ves yeleeÙee, Ùen osKeles ngS efkeâ Gmekeâe heefle iegmmes ceW nw~ ‘keâece hej ieÙee ngDee meerOes ueewš Deelee leye ve! helee veneR keâneB-keâneB cešjieMleer keâj jne nw~' Deheveer veejepeieer peleeles ngS ken yeÌ[yeÌ[eves ueiee~ melÙekeleer veneR mecePe heeF& efkeâ yesšs kesâ yeejs ceW Gmekeâe heefle Fme lejn keäÙeeW iejce nes jne nw~ Deiej ken keâejCe hetÚsieer lees pekeeye osvee lees otj, ken lees Deewj Deeieyeyetuee nes

peeSiee~ FmeerefueS Gmeves Gmemes keâesF& Deewj heÇMve veneR efkeâÙee~ LeesÌ[er ner osj ceW Mebkeâj neBHeâles ngS Iej Dee ieÙee~ ken Deheves meeLe metKes heewOeeW keâe [sj G"e ueeÙee Deewj efheÚkeeÌ[s ceW heškeâ efoÙee~ efmej hej yeeBOes DebieesÚs keâes Keesuekeâj Gmeves hemeerves mes lej-ye-lej Deheves Mejerj keâes heeWÚ efueÙee Deewj yew"keâKeeves ceW DeeÙee~ efhelee Deewj heg$e kesâ yeerÛe G"veskeeues mebYeeefkele efkekeeo kesâ yeejs ceW meesÛeles ngS melÙekeleer keâes IeyeÌ[enš nesves ueieer~ ‘keäÙeeW js? Gme Je]keäle jepee ves iegbštj ceW efkeâleveer jkeâce efouekeeF& Leer?' ÛeueceÙÙee ves meerOes heÇMve efkeâÙee~ Ùen megvekeâj Mebkeâj Skeâoce ÛeeQkeâ G"e~ ken veneR mecePe heeÙee efkeâ Fme lejn DeÛeevekeâ Fmekeâe yÙeesje peeveves keâer pe™jle yeehet kesâ efueS keäÙeeW Deeve heÌ[er~ efhelee kesâ Ûesnjs keâer jsKeeDeeW ves Gmes kÙeefLele keâj efoÙee~ ‘MeeÙeo yeerme npeej Les~' Deheveer IeyeÌ[enš keâes efÚheeles ngS Gmeves keâne~ ÛeueceÙÙee ves jes<e kesâ meeLe Deheveer pesye mes jefpemš^er he$e yeenj efvekeâeuee~ ken he$e Mebkeâj kesâ neLe ceW osles ngS ken Deeieyeyetuee nes G"e- ‘lees efHeâj njecepeeos ves kekeâerue keâer veesefšme Ssmeer keäÙeeW oer js! keânlee nw, Deoeuele ceW Iemeeršsiee.. ..' Mebkeâj ves veesefšme heÌ{ ueer~ GmeceW efueKes efke<eÙe keâes osKekeâj ken hemeerves mes Yeerie ieÙee~ meÛeeF& keâes efÚheekeâj ken efkeâmeer keâes Yeer DeeefKej keâye lekeâ OeesKes ceW jKe mekeâlee Lee? efkeâmeer ve efkeâmeer efove DemeefueÙele meeceves Deeveskeeueer Leer pees Gmes Skeâ oes<eer Deewj DehejeOeer kesâ ™he ceW meyekesâ meeceves KeÌ[e keâj osveskeeueer Leer~ Gmeves meesÛee efkeâ keâce mes keâce Deye lees 39


keemleefkekeâlee mes yeehet keâes Dekeiele keâjevee ner "erkeâ jnsiee~ Gmeves Deheves efoue keâes keâÌ[e keâj efueÙee~ ‘GvneWves pees efueKee nw ken Pet" veneR nw~' he$e keâes ceesÌ[les ngS mebkeâesÛe kesâ meeLe Mebkeâj ves keâne~ ÛeueceÙÙee ÙetB efmenj G"e ceevees Gme hej ke»eheele ngDee nes~ Gmekeâe ›eâesOe Deheveer meerceeSB ueebIe ieÙee~ ‘lees yeekeâer heÛÛeerme npeej keâneB nQ? keäueyeeW ceW hellee Kesuekeâj peuee efoÙee? SsMe keâj efueÙee? Ùee efHeâj jb[eryeepeer ceW HetBâkeâ [euee?' Ùen keânles ngS ken Mesj keâer lejn Deheves neLe mes Mebkeâj keâer ieo&ve keâes hekeâÌ[e~ melÙekeleer Yeerlej mes oewÌ[er Ûeueer DeeF& Deewj Deheves yesšs keâes hejs KeeRÛe efueÙee~ ‘keäÙee yeele nw? keäÙee nce Oethe ceW keâÌ[er cesnvele keâjles nQ lees keäÙee Fmeves ÚeÙee ceW yew"keâj megmlee efueÙee nw? nce ™Keer-metKeer jesšer Keeles nQ lees keäÙee Ùen Úhheve Yeesie Kee jne nw? keäÙee legce veneR peeveles efkeâ Fmekeâe mkeYeeke kewâmee nw?' Gmekeâe og:Ke GHeâve heÌ[e~ ‘legcneje yesše melÙekeeoer nefj§evõ nw ve? lees cegPes yeleeves keâes yeesuees efkeâ yeekeâer heÛÛeerme npeej keâe keäÙee nes ieÙee nw?' Gmeves Gve oesveeW keâes pekeeye osves kesâ efueS yeeOÙe keâj efoÙee~ • Mebkeâj jsueieeÌ[er mes Glejkeâj jepee kesâ Iej henBgÛee lees jele kesâ meele yepe jns Les~ leye lekeâ jepee oHeälej mes Dee Ûegkeâe Lee Deewj Deheves oesmleeW kesâ meeLe yeefleÙee jne Lee~ ieeBJe mes ueeF& ngF& Dejnj keâer oeue keâer ie"jer Yeerlej jKekeâj Mebkeâj yejeceos ceW DeeÙee Deewj jepee kesâ meeLe yew" ieÙee~ ‘meye ueesie mekegâMeue nQ ve! DeYeer DeeÙes nes keäÙee?' jepee ves heÇsce mes hetÚe~ ‘neB YewÙee! Ûeej yepes keâer ieeÌ[er mes DeeÙee ntB~ mekesjs keeueer ieeÌ[er mes Deeves keâer meesÛeer Leer, hej Gme Je]keäle lees legce oHeälej peeves keâer peuoer ceW jnles nes ve!' Mebkeâj ves keâne~ 40

‘neB, Ùen Yeer lees mener nw~' jepee nBmee Deewj efHeâj Deheves oesmleeW kesâ meeLe yeeleÛeerle ceW ceie> nes ieÙee~ ‘Deheveer jeÙe oes jepee!' oesveeW efce$eeW ceW mes Skeâ ves yeele Deeies yeÌ{eF&~ ‘ieg[ Sme[e DeÛÚer nw, FmeerefueS Gme keâbheveer kesâ MesÙej yeepej ceW [sÌ{ meew hej Yeer ueesie neLeeW neLe ues jns nQ~ Deye mšerume keâe Yeer DeÛÚe Yeefke<Ùe nes mekeâlee nw efpemes Ùener keâbheveer heÇceesš keâj jner nw~ heÇceesšme& keâesšs ceW nceW ome ®heÙes keâe MesÙej heÛÛeerme ®heÙes ceW efceuesiee~ Ùeeveer hebõn ®heÙes ]pÙeeoe nesiee~ oes‘nce efkeâmeeveeW kesâ efmej efiejkeer jKeves kesâ ueeÙekeâ veneR nQ ve! Fmeereuf eS Kesle kesâ omleekespe ueeÙee ntB—' ‘GvnW efiejkeer jKees, lees Yeer efceuevee cegefMkeâue nw js!' ‘nceejer lekeâueerHeWâ mecePeles nes, FmeerefueS yeehet ves cegPes Yespee efkeâ legce efouekee mekeâles nes~ meesvee ueevee nw lees Deye ken keâneB yeÛee nw YewÙee? nj meeue heewOeeW ceW ueieles keâerÌ[s Iej keâer DeewjleeW keâe meesvee KeeÙes pee jns nQ, leYeer lees kegâÚ ve kegâÚ Heâmeue neLe ceW Dee jner nw~ Deye GvnW legce ner mecePee oes~' Mebkeâj ves efvejeMee kesâ meeLe keâne~ leerve cenerves ceW ken heefyuekeâ FMÙet hej DeeSiee~ cesjer peevekeâejer ceW iegbštj ceW oueeue Deye lekeâ Skeâ ueeKe mes ]pÙeeoe ner MesÙej yesÛe Ûegkesâ nQ— Fmekeâer DeÛÚer ceeBie nw~' jepee ves efkemleej mes yeleeÙee~ ‘legcnejs Deboepes mes efkeâlevee ueeYe nes mekeâlee nw?' Skeâ DevÙe efce$e ves hetÚe~ ‘heefyuekeâ FMÙet hej Deeves kesâ kegâÚ ner cenerveeW ceW Skeâ MesÙej keâe Yeeke Skeâ meew nes mekeâlee nw~' ‘Fmekeâe celeueye nw efkeâ Skeâ meeue ceW leerve iegvee HeâeÙeoe nesiee~ lees efHeâj ceQ Skeâ

keâece keâjlee ntB~ cesjs heeme efmš^bkeâ kesâ MesÙej oes meew nQ pees Skeâ meew mes Deeies veneR yeÌ{ jns nQ~ FvnW yesÛeves mes yeerme npeej efceueWies— legce ieg[ Sme[e kesâ Dee" meew MesÙej cesjs veece mes yegkeâ keâj osvee—' Skeâ efce$e ves keâne~ ‘cesjs efueS Yeer Skeâ npeej yegkeâ keâj oes~ yeQkeâ ceW efHeâkeäm[ ef[heeefpeš leesÌ[keâj hewmes ueeTBiee~ Skeâ meeue ceW Yeeke ogiegvee yeÌ{siee lees ueeYe ner nesiee ve!' otmejs efce$e ves Dehevee efveCe&Ùe megveeÙee~ ‘"erkeâ nw~ Ssmee ner keâjWies~ ceQ oueeue keâes yeesue oslee ntB~' jepee ves keâne~ jepee kesâ oesveeW efce$eeW ves efkeoe efueÙee~ oesveeW kesâ mveeve keâjves kesâ yeeo jepee keâer helveer ves Gvekesâ efueS Yeespeve hejesme efoÙee~ ‘ueielee nw, efkeâmeer keâece mes DeeÙes nes~' ‘keâece keâer Ssmeer keâer lewmeer~ nce pees neLe-hewj ceejles nQ ken ieeBJe ceW nue Ûeueeves Deewj ieeBJe mes yeenj GOeej uesves kesâ efueS ner lees nw~ yejmeele Meg™ nesveskeeueer nw lees Kesleeryeejer kesâ efueS hetBpeer ÛeeefnS ve~' Mebkeâj ves nBmeles ngS yeleeÙee~ ‘yeQkeâ keeues ke=âef<e $e+Ce osles nQ ve! HeâeFveQme keâbheefveÙeeW ceW lees yÙeepe ]pÙeeoe uesles nQ~' ‘hegjevee yekeâeÙee Ûegkeâe oW leye ve veÙee GOeej efceuesiee~ meejs jemles yebo nes Ûegkesâ, leYeer lees Fme jemles DeeÙee ntB~' ‘efkeâleves keâer pe™jle nesieer?' ‘Kesleeryeejer kesâ efueS hebõn Deewj Hegâškeâj GOeej kesâ efueS heeBÛe~ kegâue yeerme npeej keâer pe™jle heÌ[sieer~' ‘GOeej keâe celeueye lees peeveles nes~ Fmekesâ efueS kegâÚ efiejkeer jKeveer nesieer~' ‘nce efkeâmeeveeW kesâ efmej efiejkeer jKeves kesâ ueeÙekeâ veneR nQ ve! FmeerefueS Kesle kesâ omleekespe ueeÙee ntB—' ‘GvnW efiejkeer jKees, lees Yeer efceuevee cegefMkeâue nw js!' ‘nceejer lekeâueerHeWâ mecePeles nes, Fmeereuf eS yeehet ves cegPes Yespee efkeâ legce efouekee mekeâles

efÛebleve efoMee


nes~ meesvee ueevee nw lees Deye ken keâneB yeÛee nw YewÙee? nj meeue heewOeeW ceW ueieles keâerÌ[s Iej keâer DeewjleeW keâe meesvee KeeÙes pee jns nQ, leYeer lees kegâÚ ve kegâÚ Heâmeue neLe ceW Dee jner nw~ Deye GvnW legce ner mecePee oes~' Mebkeâj ves efvejeMee kesâ meeLe keâne~ oesveeW ves Yeespeve keâjves kesâ yeeo yeenj Deneles ceW kegâefme&ÙeeB [euekeâj "b[er nkee uesves kesâ efueS yew" ieS~ ieeBJe kesâ mebyebefOele ueesieeW kesâ kegâMeue-cebieue Deewj JeneB keâer jepeveerefle hej LeesÌ[er osj kesâ efueS ÛeÛee& peejer jner~ ‘YewÙee! LeesÌ[er osj henues legce ueesie pees yeele keâj jns Les ken ceQ Yeer kegâÚ-kegâÚ mecePe ieÙee ntB~ Deheves ieeBJe ceW Yeer neue ner ceW kegâÚ ueesieeW keâes Fme lejn keâer yeeleW keâjles ngS ceQves megvee nw~ DeeefKej Ùes MesÙej keäÙee nesles nQ?' Mebkeâj ves Deheveer efpe%eemee heÇkeâš keâer~ ‘keâesF& veF& keâbheveer Meg™ keâjveer nw lees cetue Oeve DeekeMÙekeâ nw ve! keâbheveer Deheves efueS DeekeMÙekeâ cetue Oeve Úesšs-Úesšs efnmmeeW ceW peejer keâjves kesâ Éeje pevelee mes heÇehle keâjleer nw~ Fve efnmmeeW keâes ner MesÙej keânles nQ~ Gvekeâe vÙetvelece cetuÙe ome ®heÙes neslee nw~ DeekesokeâeW keâes Deece leewj hej meew-meew kesâ mecetn ceW MesÙej efoÙes peeles nQ~ Fme heÇkeâej mes mLeeefhele keâer ieF& keâbheveer kesâ meeceLÙe& Deewj Deefpe&le keâjveskeeues ueeYe kesâ Devegmeej Fve efnmmeeW keâe cetuÙe mewkeâÌ[eW ceW yeÌ{ mekeâlee nw~' jepee ves mebpeeroieer mes yengle meejer yeeleW yeleeFË~ Gme jele Mebkeâj keâes keâeHeâer osj lekeâ veeRo veneR DeeF&~ ‘Skeâ meeue ceW leerve iegvee ueeYe nesiee' Ùener Meyo Gmekesâ keâeveeW ceW ietBpe jns Les~ Deheves pewmes cetjKe-ieBkeej ueesieeW keâes Ùes meejer yeeleW kewâmes ceeuetce neWieer? peerkeve Yej Deheveer meejer leekeâle peceerve kesâ efueS efveÚekej keâjkesâ yeehet ves DeeefKej keäÙee heeÙee? ken Yeer Kego keäÙee hee jne nw? Ùen lees efpeboieer keâes lekeâueerHeâeW kesâ meeLe peÌes[keâj Skeâ KetBšs mes Deheves Deehekeâes yeeBOevee ner ngDee ve! efkejemele ceW Ùen jmmeer ner Gmekeâer Yeer ieo&ve hej keâme

efÛebleve efoMee

jner nw~ neF&mketâue mes Deeies ve yeÌ{ heeves keeueer Gmekeâer heÌ{eF& Yeer efvejLe&keâ efmeæ ngF&~ heÌ{-efueKekeâj veewkeâjer keâjles ngS, Ùee efHeâj Dekeäueceboer mes kÙeeheej keâjles ngS Oethe keâer iejceer Deewj ke<ee& kesâ ieeruesheve mes yeÛekeâj MenjeW ceW Ùes ueesie efkeâme keâoj peerkeve keâe Deevebo ues jns nQ! otmejer Deesj Skeâ-Skeâ petve Deheveer cesnvele keâer keâceeF& mes hesš Yejveskeeues ßecepeerefkeÙeeW keâer lekeâueerHeâeW mes Yejer efpeboieer keâe ken mkeÙeb ner Skeâ GoenjCe nw~ heÇefleketâue heÇeke=âeflekeâ MeefòeâÙeeW mes mebIe<e& keâjles ngS pees keâÛÛee ceeue Glheve> efkeâÙee peelee nw Gmemes oueeue Deewj kÙeeheejer Yejhetj ‘keâesF& veF& keâbheveer Meg™ keâjveer nw lees cetue Oeve DeekeMÙekeâ nw ve! keâbheveer Deheves efueS DeekeMÙekeâ cetue Oeve Úesšs-Úesšs efnmmeeW ceW peejer keâjves kesâ Éeje pevelee mes heÇehle keâjleer nw~ Fve efnmmeeW keâes ner MesÙej keânles nQ~ Gvekeâe vÙetvelece cetuÙe ome ®heÙes neslee nw~ DeekesokeâeW keâes Deece leewj hej meew-meew kesâ mecetn ceW MesÙej efoÙes peeles nQ~ Fme heÇkeâej mes mLeeefhele keâer ieF& keâbheveer kesâ meeceLÙe& Deewj Deefpe&le keâjveskeeues ueeYe kesâ Devegmeej Fve efnmmeeW keâe cetuÙe mewkeâÌ[eW ceW yeÌ{ mekeâlee nw~' jepee ves mebpeeroieer mes yengle meejer yeeleW yeleeFË~ cegveeHeâe keâcee jns nQ~ ke=âef<e Ghepe keâes memles ceW Kejeroveskeeues GÅeesieeW kesâ efueS ogiegvee ueeYe efceue jne nw~ MenjeW keâes meYeer heÇkeâej keâer megefkeOeeSB cegnwÙee keâjeles ngS ieeBJe iejeryeer keâes Deeheme ceW yeeBš jns nQ~ Ûeens ke<ee& nes Ùee ve nes, Ûeens yeeÌ{ DeeS Ùee metKee heÌ[ peS, Fmemes MenjeW keâes keäÙee Heâke&â heÌ[lee nw? GvnW Fmemes keäÙee vegkeâmeeve neslee nw Deewj keäÙee Ieeše? GvnW keâewve-meer Heâmeue Gieeveer nw? pees megKe-megefkeOeeSB efpevnW efceueveer ÛeeefnS, kes GvnW nj neuele ceW efceuekeâj jnWieer~ Deiej keâneR efkelejCe ceW keâesF& Deblej

DeeS lees yew"kesâb, nÌ[leeueW, heÇoMe&ve Deewj Oejves! nkeâeW kesâ efueS mecesefkeâle Deewj mebieef"le mebIe<e&! efkeâmeer Meefòeâ Deewj Ùegefòeâ kesâ efyevee cetkeâ heÇeCeer yevekeâj ieeBkeeW ceW heÌ[s jnveskeeues kes efkeâmeeve ner lees nQ! Mees<ekeâeW kesâ keâmeeF&heve kesâ meeceves efvejern heMegDeeW keâer lejn GvneR kesâ efmej lees keâš jns nQ! Mebkeâj ves meesÛee efkeâ efve®heeÙe neskeâj efvemlespe nes jns peerkeve keâes Fme efmLeefle mes Gyejvee nesiee~ nkee keâe ®Ke henÛeevekeâj heeue keâes G"eves mes ner veeke Deemeeveer mes MeerIeÇ ieefle kesâ meeLe efkeâveejs hej hengBÛeleer nw~ efoMee yeoueves mes ner oMee ceW Yeer heefjkele&ve nes mekeâlee nw~ ‘YewÙee! Deewj heÛÛeerme npeej ]pÙeeoe efouekeeves neWies~' mekesjs Iej mes yeenj efvekeâueves mes henues Mebkeâj ves jepee mes keâne~ ‘ken keäÙeeW? jele ceW legceves keâne Lee efkeâ yeerme npeej keâeHeâer nQ!' ‘keâne lees Lee, hej Deye meesÛelee ntB efkeâ Fve heÛÛeerme npeej mes Deehe ueesieeW kesâ meeLe ceQ Yeer Skeâ npeej MesÙej Kejero uetB~' Ùen megvekeâj jepee Ûeefkeâle nes ieÙee~ Gmeves keâne, efpeme kÙeeheej ceW legcnW DeÛÚer mecePe veneR nw, GmeceW keäÙeeW neLe [eue jns nes?' ‘keânles nQ ve efkeâ pees efkeÕeeme keâjlee nw Gmes veHeâe neslee nw Deewj pees efkeÕeeme veneR keâjlee Gmes vegkeâmeeve~ DeeefKej keâye lekeâ Fme Kesleeryeejer mes peÌg[keâj nce Fmehej efveYe&j jnW pees Deye efyeuekegâue Yejesmescebo veneR jner~ hetje keâe hetje ®heÙee KeÛe& nes jne nw, hej yeÛe keäÙee jne nw? keâce mes keâce Fme lejn mes kegâÚ ®heÙes yeÛeWies lees meejs kesâ meejs GOeej Ûegkeâe oWies Deewj Úesšer yenve kesâ neLe Yeer heerues keâj oWies~ cevee cele keâjes YewÙee!' Mebkeâj ves DevegveÙe efkeâÙee~ ‘Kesle hej Flevee GOeej MeeÙeo ner efceuesiee~' ‘Ssmee cele keânes YewÙee! Ûeej SkeâÌ[ keâe pees Kesle efiejkeer jKeWies, Gmekeâer keâercele Skeâ ueeKe mes ]pÙeeoe ner nesieer~ MesÙejeW hej DeÛÚer jsš efceueles ner Gvekeâe hewmee yÙeepe kesâ meeLe Ûegkeâe oWies ve!' 41


‘efkeÛeej lees DeÛÚe nw~ hej legcneje yeehet Ùen meye hemebo keâjs leye ve?' jepee ves Dehevee mebosn kÙeòeâ efkeâÙee~ ‘yeehet keâes yeleeÙes efyevee ner GOeej meye "erkeâ-"ekeâ keâj ueWies~' Mebkeâj ves keâne~ jepee ves HeâeFveQme keâbheveer keeueeW keâes mecePee efoÙee, mees kes ceeBieer ieF& jkeâce osves kesâ efueS jepeer nes ieS~ Mebkeâj ves peneB-peneB DeekeMÙekeâ nw, JeneB keâeiepeele hej yeehet mes Debiet"s keâer Úehe ueiekee ueeÙee Deewj mkeÙeb Yeer nmlee#ej keâj efoÙes~ pewmes ner jkeâce efceueer, Gmeves GmeceW mes heÛÛeerme npeej ®heÙes jepee keâes os efoS Deewj keâne efkeâ MesÙej Kejeroves keâer kÙekemLee keâjes~ efHeâj Gmeves yeerme npeej yeehet keâes efoÙes~ ÛeueceÙÙee ves meesÛee efkeâ Fleveer ner jkeâce GOeej ueer ieF& nw~ keâece keâe yeesPe keâce nesves kesâ yeeo Hegâjmele heekeâj Mebkeâj iegbštj ieÙee Deewj jepee mes efceuee~ jepee ves MesÙej heÇceeCehe$e efvekeâeuekeâj Mebkeâj keâes osvee Ûeene~ ‘ceQ Deheves heeme keäÙeeW jKetB YewÙee! yeehet keâer vepej ceW DeeSiee lees hetÚsiee efkeâ Ùen meye keäÙee nw? cegPemes pekeeye osles veneR yevesiee~ legce Deheves heeme ner jKees~' Mebkeâj ves meefš&efHeâkesâš veneR efueÙee~ meele-Dee" cenerves kesâ yeeo Mebkeâj efHeâj iegbštj ieÙee~ ‘keäÙeeW YewÙee! MesÙejeW keâe Yeeke efkeâlevee yeÌ{ ieÙee nw?' yeÌ[er Glmegkeâlee mes Gmeves hetÚe~ ‘Deye lekeâ Fme keâbheveer keâes heefyuekeâ FMÙet lekeâ Deevee ÛeeefnS Lee, hej veneR DeeF& nw~ MesÙejeW keâer metÛevee osveskeeues Skeâ DeKeyeej ceW Fme keâbheveer kesâ yeejs ceW mebosn kÙeòeâ efkeâÙee ieÙee nw~' jepee ves yeleeÙee~ Ùen megvekeâj Mebkeâj keâes IeyeÌ[enš ngF&~ ‘yeoefkeâmceleer mes Deiej efmLeefle Gušer nes ieF& lees keäÙee hetje keâe hetje hewmee [tye peeÙesiee YewÙee?' Gmeves efÛebeflele neskeâj hetÚe~ ‘Fme lejn IeyeÌ[eves keâer pe™jle veneR nw~ hej nes mekeâlee nw, efpeleves ueeYe keâer DeeMee 42

keâer Leer, MeeÙeo Glevee ve efceues~ yeme!' jepee ves Gmekeâer efnccele yeBOeeF&~ ceiej Mebkeâj kesâ ceve ceW DeeMebkeâe keâe yeerpe heÌ[ Ûegkeâe Lee~ Gmeves meesÛee efkeâ keâneR Gmeves peuoyeepeer lees veneR keâer nw leLee veenkeâ Dehevee efmej FmeceW veneR KeheeÙee nw~ uesveoej mes he$e DeeÙee~ ken yeehet kesâ neLe ceW veneR heÌ[e, Fmekesâ efueS Gmes lemeuueer ngF&~ Gme he$e keâe meejebMe Lee efkeâ GOeej oskeâj Skeâ ke<e& yeerle Ûegkeâe nw Deewj leÙe MeleeX kesâ Devegmeej yÙeepe keâer DeoeÙeieer keâer peeS~ Mebkeâj kesâ neLe-heeBke Hetâue ieS~ ‘keânles nQ ve efkeâ pees efkeÕeeme keâjlee nw Gmes veHeâe neslee nw Deewj pees efkeÕeeme veneR keâjlee Gmes vegkeâmeeve~ DeeefKej keâye lekeâ Fme Kesleeryeejer mes peÌg[keâj nce Fmehej efveYe&j jnW pees Deye efyeuekegâue Yejesmescebo veneR jner~ hetje keâe hetje ®heÙee KeÛe& nes jne nw, hej yeÛe keäÙee jne nw? keâce mes keâce Fme lejn mes kegâÚ ®heÙes yeÛeWies lees meejs kesâ meejs GOeej Ûegkeâe oWies Deewj Úesšer yenve kesâ neLe Yeer heerues keâj oWies~ cevee cele keâjes YewÙee!' Mebkeâj ves DevegveÙe efkeâÙee~ ken jepee mes efceuee Deewj Gmes he$e efoKeeÙee~ Gmeves Fme efke<eÙe ceW kegâÚ ceesnuele heeves kesâ efueS keâesefMeMe keâjves keâe DeeÕeemeve efoÙee~ ‘MesÙej Kejeros ngS Skeâ meeue yeerle ieÙee nw ve! Fmekeâe Yeeke yeÌ{keâj keâce mes keâce ogiegvee Yeer veneR ngDee keäÙee?' yeÌ[er DeeMee kesâ meeLe Mebkeâj ves hetÚe~ ‘yeÌ{ves keâer yeele jece peeves~ megvee nw, DeeÙekeâj keeueeW ves Úehee ceeje nw~ Fme keâbheveer kesâ DeOÙe#e keâes efiejHeäleej Yeer efkeâÙee ieÙee nw~ DeYeer kegâÚ ner efove henues ceQves DeKeyeej ceW heÌ{e nw~ ueielee nw efkeâ keäÙee nce ueesieeW ves

keâneR ieuele keâoce lees veneR G"eÙee nw~' jepee ves keâne~ Mebkeâj keâe meeje yeove hemeerves mes lej nes G"e~ Gmes ueiee efkeâ Gmekeâer meejer DeeMeeSB OejeMeeÙeer nes jner nQ~ kegâÚ cenerveeW yeeo uesveoej efkelle keâbheveer mes Skeâ jefpemš^er he$e efceuee~ yeehet ves ken Gmeer kesâ neLe ceW LeceeÙee Deewj hetÚe efkeâ yeele keäÙee nw~ Mebkeâj ves yeleeÙee efkeâ pees yeerme npeej keâe GOeej nceves efueÙee nw, Gmekeâe yÙeepe Deoe keâjves kesâ efueS keâbheveer ves keâne nw~ ‘pees Yeer ®heÙes ueeÙes Les, kes meye Keeo Deewj keâerÌ[eceej okeeDeeW kesâ nkeeues nes ieS Les~ Heâmeue pees DeeF& GmeceW mes DeeOeer lees keâerÌ[s ves Kee [eueer~ yeekeâer Heâmeue lees ceveceevee efnmeeye keâjkesâ oueeueeW ves [keâej ueer~ DeeefKej Deheves ef u eS keä Ù ee yeÛee? GOeej Deew j DeekeMÙekeâleeSB~ meesÛee Lee, keâce mes keâce Fme meeue yesšer kesâ efueS DeÛÚe efjMlee osKetB, lees efpeboieer Fme lejn uebieÌ[e jner nw~' yeehet keâer DeeBKeeW ceW DeeBmet Úuekeâ DeeS Les~ ‘YewÙee! efkeâmeer ve efkeâmeer Yeeke hej MesÙej efyekeâkee oes~ cetue Deewj yÙeepe hetje heÌ[ peeS lees Yeer keâeHeâer nw~ ceQ keâye lekeâ yeehet mes Ùen meye efÚheekeâj jKetB?' jepee mes efceuekeâj Gmeves efceve>le keâer~ jepee ves ienjer meeBme ueer~ ‘Fme keâbheveer kesâ veece keâes yeóe ueie ieÙee js! Fmekeâe ieg[efkeue Kejeye nes ieÙee nw~ Deye lees Ùen DeeMee veneR nw efkeâ Skeâ MesÙej ome ®heÙes hej Yeer efyekesâiee~ ceQves keâne Lee efkeâ DeÛÚer lejn mecePes efyevee Ssmee kÙekenej cele efkeâÙee keâjes~ hej legceves veneR megvee~' Demeueer yeele Gmeves heÇkeâš keâer~ LeesÌ[er osj kesâ efueS Mebkeâj kesâ cegBn mes keâesF& yeele veneR efvekeâueer~ ken heeieue keâer lejn leekeâlee jn ieÙee~ Gmekeâer DeeBKeeW ceW DeeBmet uenj-oj-uenj GHeâve jns Les~ DeÛÚer lejn meesÛe-efkeÛeej keâjkesâ ken Skeâ efveCe&Ùe hej hengÛB ee~ ‘YewÙee! efpelevee Yeer efceues Gleves ceW ner efyekeâkee osvee~ HeâeFveQme keeueeW keâes keâce mes keâce yÙeepe pecee keâj oWies lees kegâÚ meceÙe

efÛebleve efoMee


efceuesiee~ peye lekeâ yeehet keâes helee Ûeues, leye lekeâ keâesF& ve keâesF& jemlee osKe ueWies~' Ùen keânkeâj ken JeneB mes ueewš DeeÙee~ Skeâ cenerves kesâ yeeo ken jepee mes efceuee~ ‘Dee" ®heÙes kesâ efnmeeye mes efye›eâer keâjkee oer, Fmeer ceW oueeue keâer veekeâ ceW oce nes ieÙee Lee~ efyekeâkeeves kesâ efueS Gmeves pees keâceerMeve efueÙee, Gmes Iešekeâj Ùes yeekeâer hewmes ues uesvee~' Ùen keânles ngS jepee ves hewmes ueekeâj Gmekesâ neLe ceW Lecee efoÙes~ heÛÛeerme npeej ceW MesÙej Kejeros lees DeeefKej Dee" npeej Yeer keeheme veneR efceues Les~ hewmes uesles ngS Mebkeâj kesâ neLe keâeBhe G"s~ ‘cesjer efkeâmcele DeÛÚer Leer efkeâ meceÙe hej hewmes neLe ceW veneR DeeS Les, FmeefueS ceQves Ùes MesÙej veneR Kejeros Les~ helee Ûeuee efkeâ Fme PebPeš keâer Yevekeâ henues ner ueie peeves mes cesjs oesmleeW ves Deheves MesÙej Deewves-heewves Yeeke yesÛekeâj vegkeâmeeve G"eves mes yeÛe ieS Les~ Ssmee pees ngDee Ùen meye legcneje ogYee&iÙe nw js!' jepee ves menevegYetefle kÙeòeâ keâer~ ‘efkeÕeeme efoueeveskeeues keâes HeâeÙeoe Deewj efkeÕeeme keâjveskeeues keâes vegkeâmeeve! Deye Ùen meye meesÛeves mes keäÙee ueeYe?' Mebkeâj ves Deheves DeeBmet heeWÚ efueS~ pees kegâÚ hewmes efceues kes meye ues peekeâj Gmeves HeâeFveQme keeueeW kesâ heeme yeleewj yÙeepe pecee keâj efoS~ efHeâj ceesnuele osves kesâ efueS Gvemes efceve>le keâer Deewj DeeefKej GvnW jepeer keâj efueÙee~ Gmekesâ yeeo cetue Oeve Ùee yÙeepe Deoe keâjves kesâ efueS Gmes ceewkeâe ner veneR efceuee Lee~ ®keäkesâ keâer DekeefOe meceehle nes jner Leer, FmeefueS HeâeFveQme keâbheveer ves meekeOeeveerhetke&keâ kekeâerue Éeje veesefšme Yespee~ • yesšs kesâ cegBn mes meejer yeele peeveves kesâ yeeo ÛeueceÙÙee Deheves iegmmes hej keâeyet veneR jKe mekeâe~ Gmeves KetBšer mes ceesšer jmmeer KeeRÛe ueer Deewj Gmemes Mebkeâj keâes Flevee ceeje, Flevee ceeje efkeâ Gmekesâ yeove hej ceejves kesâ efveMeeve

efÛebleve efoMee

GYej DeeS~ melÙekeleer ÛeerKeleer-efÛeuueeleer Gve oesveeW kesâ yeerÛe ceW DeeF&~ ‘pekeeve yesšs keâes ceejves kesâ efueS kewâmes G"s legcnejs neLe? Fleveer meejer peeÙeoeo keâes efkeâmeves Deeie ueieeF& Leer efkeâ ken keâeHetâj neskeâj Deye Fleveer-meer jn ieF& nw? Dehevee keâce& ner Hetâše nw lees Ùen keäÙee keâjsiee?' Deheves yesšs keâes ieues ueieekeâj ken ceej mes Gmes yeÛeeves keâe heÇÙeeme keâjleer jner Deewj efyeHeâj G"er~ ‘jner mener Ûeej SkeâÌ[ peceerve keâes GOeej kesâ nkeeues keâjkesâ pekeeve ueÌ[keâer kesâ efueS keâewve-mee efjMlee ues DeeSBies nce? F]ppele kesâ ‘pees Yeer ®heÙes ueeÙes Les, kes meye Keeo Deewj keâerÌ[eceej okeeDeeW kesâ nkeeues nes ieS Les~ Heâmeue pees DeeF& GmeceW mes DeeOeer lees keâerÌ[s ves Kee [eueer~ yeekeâer Heâmeue lees ceveceevee efnmeeye keâjkesâ oueeueeW ves [keâej ueer~ DeeefKej Deheves efueS keäÙee yeÛee? GOeej Deewj DeekeMÙekeâleeSB~ meesÛee Lee, keâce mes keâce Fme meeue yesšer kesâ efueS DeÛÚe efjMlee osKetB, lees efpeboieer Fme lejn uebieÌ[e jner nw~' yeehet keâer DeeBKeeW ceW DeeBmet Úuekeâ DeeS Les~ meeLe efpeme ieeBJe ceW Deye lekeâ iegpej-yemej efkeâÙee nw, JeneB Skeâ petve hesš Yejves kesâ efueS cepeotjer keâjves oj-oj keâneB YešketBâ ken Ùen lees yelee os~' Ùen keânles ngS ÛeueceÙÙee kÙeekegâue nes G"e~ LeesÌ[er osj ceW ÛeueceÙÙee keâe ›eâesOe cebo heÌ[ ieÙee~ yeehet kesâ neLe ceej Keekeâj Mebkeâj Deheves oo& keâes ÛegheÛeehe menles ngS Skeâ keâesves ceW heÌ[e jne~ Gmes osKeles ngS melÙekeleer leÌ[he jner Leer Deewj jn-jnkeâj jes jner Leer~ Iej kesâ yeerÛees-yeerÛe yew"keâj keâmletjer Deheves IegšveeW ceW efmej efÚheekeâj Úesšer yeÛÛeer keâer lejn efyeueKe jner Leer~ nesMe mebYeeueves kesâ yeeo Mebkeâj ves

efkeâmeer ieueleer kesâ efueS keâYeer [eBš Ùee ceej veneR KeeF& Leer~ Iej ceW yew"ves keâe ceve veneR ngDee lees ÛeueceÙÙee yeenj efvekeâue DeeÙee~ ken Gme efoMee ceW pee jne Lee efpeOej Gmekesâ heeBke Gmes ues pe jns Les~ Gmekesâ efkeÛeej Gmekesâ Deleerle ceW efJeÛejCe keâjves ueies~ heÛÛeerme SkeâÌ[ peceerve, leerve peesÌ[s yewue, Ún-meele ogOee™ YeQmeW.. .. Ùes meye Gmes Deheves efhelee mes efkejemele ceW efceues Les~ oes veewkeâj Les, efHeâj Yeer Kesleer kesâ keâece mes Gmes peje Yeer Hegâjmele veneR efceueleer Leer~ njs-Yejs Kesle Deewj Yejhetj heMegOeve kesâ meeLe Gmekeâe peerkeve KegeMf eÙeeW mes Yeje ngDee Lee~ hej Deepe.. ..Deepe ken kewYeke Deewj KegMeneueer keâneB .. ..? efpeme kegâSB mes heeveer veneR efvekeâuelee, GmeceW Ûeens efkeâleveer ner yeej yeeušer [eueer peeS lees Yeer ken heeveer mes veneR Yejleer~ Kesleeryeejer Yeer "erkeâ Ssmeer ner nw! ken mkeÙeb Skeâ lejerkesâ mes "iee ieÙee lees Gmekeâe yesše efkeâmeer DevÙe lejerkesâ mes~ Deepekeâue lees peceevee Ssmee nw efkeâ OeesKee osvee ner nesefMeÙeejer kesâ efueS keâmeewšer yeve ieÙee nw~ ken Ssmee ke<e& Lee peye Gmekeâe efhelee iegpej ieÙee Lee Deewj Kesleeryeejer Gmekesâ DeefOekeâej ceW Dee ieF& Leer~ Gme Je]keäle efkeâmeeve Fme DeeMee ceW nesÌ[ ueiee jns Les efkeâ JepeeaefveÙee efkeâmce kesâ efveÙee&le-ÙeesiÙe lebyeeketâ keâer Kesleer keâjves mes DeÛÚer hewoekeej nesieer efpememes npeejeW keâer Deeceoveer nes mekesâieer~ Gme ceenewue ceW Gmeves Yeer mebkeâuhe efkeâÙee Lee efkeâ Skeâoce yeerme SkeâÌ[ ceW lebyeeketâ keâer Kesleer keâjsiee~ GmeceW lees Flevee keâece Lee efkeâ meeBme uesvee Yeer otYej nes ieÙee Lee~ Gmeves Kesle keâer pegleeF& keâer~ peceerve keâes yegDeeF& kesâ efueS lewÙeej efkeâÙee~ heewOeeW keâes Kejero ueeÙee Deewj Gvekeâe jesheCe efkeâÙee~ meceÙe hej ke<ee& ngF& efpemeves heewOeeW keâe hees<eCe efkeâÙee~ DeekeMÙekeâlee kesâ Devegmeej Gmeves Gke&jkeâeW Deewj keâeršveeMekeâ okeeDeeW keâe efÚÌ[keâeke Yeer efkeâÙee~ heewOeeW kesâ leves TBÛes-hetjs yeÌ{ ieS Deewj Gvehej 43


helles Ssmes efvekeâue DeeS ceevees neLeer kesâ keâeve neW~ efpemeves Yeer osKee, oeBleeW leues GBieueer oyeeF&~ ieeBkekeeueeW ves Deboepe ueieeÙee efkeâ hewoekeej meew efkeäkebšue mes ]pÙeeoe ner nesieer~ ÛeueceÙÙee keâes YeeiÙeMeeueer ceevee ieÙee~ Gmemes Yeer DeefOekeâ Gmekesâ yeÛÛeeW keâes KegMeefkeâmcele keâne ieÙee~ Gmeves uekeâÌ[er keâer heefóÙeeW hej lebyeeketâ kesâ helles yeeBOekeâj Yeóer hej ÛeÌ{e efoÙee~ helleeW keâes peueekeâj Yeóer mes GlejkeeÙee~ heb[eue ceW jwkeâ yevekeeÙes~ GheÙegòeâ meceÙe osKekeâj helleeW keâes oyekeeÙee Deewj Gvekeâe ieÇs[ efveOee&efjle keâjkeeÙee~ DeeefKej Dekkeue vebyej keâe lebyeeketâ meew efkeäkebšue keâe efvekeâuee~ keâbheefveÙeeW kesâ Kejeroej Gmekesâ heeme Dee Oecekesâ~ GvneWves Gmes heÇueesYeve efoÙee~ lebyeeketâ Kejeroves kesâ efueS Gvekesâ yeerÛe nesÌ[ ueieer~ keâne efkeâ ceeue osves kesâ lelkeâeue yeeo hewmes efoÙes peeSBies~ Gmeves Skeâ DeÛÚs Yeeke hej meewoe leÙe keâj efueÙee Deewj Deheveer Heâmeue GvnW meeQhe oer~ Skeâ cenerves kesâ Fblepeej kesâ yeeo ken keâbheveer kesâ heeme ieÙee~ GvneWves keâne efkeâ Gmemes Skeâ efove henues ner ceeue efkeosMe Yespee ieÙee nw~ Gvekesâ keânves kesâ Devegmeej ken Skeâ cenervee Deewj ®keâe~ ken ogyeeje peye ieÙee lees efHeâj keâne ieÙee efkeâ GvnW hewmes efkeosMe mes DeYeer lekeâ veneR efceues nQ~ efHeâj Yeer leÙe jkeâce keâe kesâkeue Skeâ efnmmee Gmekesâ neLe ceW Lecee efoÙee ieÙee~ keâbheveer keeueeW ves jesvee jesÙee efkeâ Gvekeâer DeeMee kesâ Deveg™he efkeosMeeW ceW Yeeke veneR efceuee nw, GvnW vegkeâmeeve G"evee heÌ[e nw leLee GvnW kegâÚ ceesnuele oer peeS~ Gmeves Gvekeâer yeeleeW hej efkeÕeeme efkeâÙee~ yeeefjMe keâe ceewmece Meg™ ngDee~ Gmeves Deheves Kesle ceW efHeâj mes lebyeeketâ ner [euee~ ‘Yeues ner nce lekeâueerHeâ ceW nQ, efHeâj Yeer Deehekeâes hetBpeer ueieeves keâer pe™jle nesieer ve!' Ùen keânles ngS keâbheveer keeueeW ves Gmekeâes LeesÌ[er jkeâce Deewj os oer~ Deieues meeue Yeer DeÛÚer hewoekeej ngF&~ Kejeroej Deeves ueies~ Gmeves meesÛee, ken efkeâmeer 44

DeÛÚer keâbheveer keâes osiee Yeues ner Yeeke heeBÛeome keâce keäÙeeW ve nes~ Gmekesâ heeme kes keâbheveer keeues Yeer DeeS efpevekeâe efheÚues ke<e& keâe hewmee yekeâeÙee Lee~ GvneWves Gmes efkeÕeeme efoueeÙee efkeâ yÙeepe kesâ meeLe hegjeveer yekeâeÙee jkeâce Deewj veF& Heâmeue kesâ hewmes oesveeW heeF&-heeF& Gmes Ûegkeâe oWies~ Gmes DeeMebkeâe ngF& efkeâ Deiej ken GvnW cevee keâjsiee lees keâneR hegjeveer yekeâeÙee jkeâce keâes efleueebpeefue veneR osveer heÌ[s~ Gmeves meesÛee efkeâ kÙeeheeefjÙeeW kesâ efueS Yeer Gvekeâer Deheveer mecemÙeeSB nesleer nQ Deewj Gvekeâer yeele kesâ Yejesmes hej Gmeves Fme yeej Yeer GvneR keâes Deheveer Heâmeue yesÛe [eueer~ ‘keäÙeeW YewÙee! meejs keâece ÚesÌ[keâj heeieue keâer lejn keäÙeeW Leeves kesâ Ûekeäkeâj keâeš jns nes? pees vegkeâmeeve ngDee ken efHeâj mes legcnejs neLe ceW LeesÌ[s ner Deeveskeeuee nw— Ùes meye yeÌ[-s yeÌ[s ueesieeW keâer keâjletleW nQ~ efpemekeâes pees efceuevee Lee ken Gmekeâes efceue ieÙee, lees efHeâj legcnejer Deesj mes keâewve Dehevee cegBn Keesuesiee? vegkeâmeeve mes pees kegâÚ legcnejs heeme yeÛee nw kener legcneje Dehevee nw— Deye legce peeDees~' jespe ken Leeves kesâ Ûekeäkeâj ueiee jne Lee lees Gme hej lejme Keekeâj hegefueme kesâ Skeâ efmeheener ves meÛe-meÛe yelee efoÙee~ Skeâ meeue lekeâ ken Gvekesâ oHeälej kesâ Ûekeäkeâj keâešlee jne~ keâesF& ve keâesF& yenevee yeveekeâj kes hewmeeW keâer DeoeÙeieer ceW šeuecešesue keâjles jns~ hej Gvekeâer yeeleW lees ceer"er-ceer"er nesleer Leì~ Kesleer keâer hetBpeer kesâ efueS pees GOeej efueÙee Lee Gmekeâe yÙeepe yeÌ{lee pee jne Lee~ yengle DeeieÇn keâjves hej Ùes keâbheveer keeues Skeâ Ùee oes npeej neLe ceW Lecee jns Les peyeefkeâ pees ®heÙes Gmes efceueves ÛeeefnS kes Skeâ ueeKe mes keâce veneR Les~ Gmeer keâer lejn efve®heeÙe Deewj ef v emmeneÙe nes k eâj yeng l e-mes ef k eâmeeve hejsMeeve Les~

Skeâ yeej peye ken keâbheveer kesâ oHeälej ieÙee leye Gmeves heeÙee efkeâ Gmehej leeues ueies ngS Les~ hetÚleeÚ keâjves hej helee Ûeuee efkeâ Ieeše G"eves mes keâbheveer keâe efokeeuee efvekeâue ieÙee nw~ hej DemeefueÙele Ùen Leer efkeâ keâbheveer keâes mLeeefhele keâjveskeeues yeÌ[s hetBpeerheefle lees DeeueerMeeve yebieueeW ceW jn jns Les Deewj cenBieer keâejeW ceW Ietce jns Les~ DeeefKej meÛeeF& keâe helee Oeerj-s Oeerjs Ûeuee~ ken Skeâ yesveeceer keâbheveer Leer~ efkeâmeer Skeâ Heâpeer& veece hej keâbheveer Ûeue jner Leer~ ceeue keâer {gueeF& nesves kesâ yeeo ieuele-meuele efnmeeye keâjkesâ keâeiepeeW hej keâbheveer keâe efokeeuee efvekeâuekeeÙee ieÙee Lee~ ueeKeeW ®heÙes nÌ[he efueÙes ieÙes~ efvejern efkeâmeeveeW keâes Deekeâb" [gyees efoÙee ieÙee~ Gmeves hegeuf eme ceW jheš efueKekeeF&~ heeBÛeome keâer efjÕele KeeF& ieF&~ kegâÚ nbieecee Yeer efkeâÙee ieÙee~ hej ve lees keâesF& DehejeOeer hekeâÌ[e ieÙee Deewj ve obef[le efkeâÙee ieÙee~ ‘keäÙeeW YewÙee! meejs keâece ÚesÌ[keâj heeieue keâer lejn keäÙeeW Leeves kesâ Ûekeäkeâj keâeš jns nes? pees vegkeâmeeve ngDee ken efHeâj mes legcnejs neLe ceW LeesÌ[s ner Deeveskeeuee nw— Ùes meye yeÌ[s-yeÌ[s ueesieeW keâer keâjletleW nQ~ efpemekeâes pees efceuevee Lee ken Gmekeâes efceue ieÙee, lees efHeâj legcnejer Deesj mes keâewve Dehevee cegBn Keesuesiee? vegkeâmeeve mes pees kegâÚ legcnejs heeme yeÛee nw kener legcneje Dehevee nw— Deye legce peeDees~' jespe ken Leeves kesâ Ûekeäkeâj ueiee jne Lee lees Gme hej lejme Keekeâj hegefueme kesâ Skeâ efmeheener ves meÛe-meÛe yelee efoÙee~ GOeej Ûegkeâeves kesâ efueS Deeveve-Heâeveve ceW Gmes heeBÛe SkeâÌ[ peceerve keâes yesÛevee heÌ[e~ pees ieÙee mees ieÙee~ Deheves efoue ceW lees DeYeer efkeÕeeme efpeboe nw~ neLeeW ceW leekeâle nw~ efHeâj keäÙee yejmeves kesâ efueS yeeoue veneR nQ? yejmeele nesves hej GhepeeT yeveves kesâ efueS yeerme SkeâÌ[ peceerve veneR nw? yegDeeF& keâjves mes keäÙee kes yeerpe peerkeve heekeâj Debkegâefjle veneR neWies? heewOes keelmeuÙe mes DeesleheÇesle ceeleeDeeW keâer lejn HeâmeueeW keâes pevce veneR oWies?

efÛebleve efoMee


yeÛÛeeW keâer Keeeflej Gmeves efnccele yešesjer Deewj Dehevee og:Ke men efueÙee~ nue keâer peesleeW keâes yeerme meeue mes DeefOekeâ ner Gmeves Deheves hemeerves mes efYeiees efoÙee Lee Deewj Kesleer keâer Leer~ metKes Ùee DeeBOeerletHeâeve kesâ keâejCe peye keâYeer efkeâmeer ke<e& Heâmeue neLe ceW veneR Deeleer leye meeje KeÛe& Heâeuelet meeefyele nes peelee, hejbleg peye DeÛÚer Heâmeue Deeleer Ssmes ke<e& Gmekeâe GefÛele Yeeke ve efceueves kesâ keâejCe keâesF& ueeYe veneR neslee~ Gmeves lees peerkeve kesâ heuueefkele nesves keâer DeeMee keâer Leer, hej ken lees kewmes keâe kewmee Meg<keâ ner yevee ngDee Lee~ DeeÙe mes yeÌ{keâj DeefOekeâ ke=âef<e kÙeÙe Deewj heefjkeej keâer DeekeMÙekeâleeDeeW ves Gmekeâer peceerve keâes šgkeâÌ[eW-šgkeâÌ[eW ceW ieÇme efueÙee Lee~ DeeefKej Deye Ûeej SkeâÌ[ peceerve ner yeÛeer Leer~ ken Yeer efHeâueneue Gmekeâe pees GOeej cegBn yeeÙes Gmekesâ meeceves KeÌ[e Lee, Gmes Ûegkeâeves kesâ efueS yesÛeves kesâ efmekee Gmekesâ efueS otmeje Ûeeje veneR Lee~ Gme yeekeâer peceerve keâes Yeer yesÛekeâj GOeej Ûegkeâeves kesâ yeeo DeeefKej keäÙee yeÛeveskeeuee Lee? yesšer keâer Meeoer kewâmes jÛeeveer nesieer? keäÙee hekeâekeâj Keevee nesiee? keäÙee osKekeâj peervee nesiee? ÛeueceÙÙee kÙeLee mes efke£ue ngDee pee jne Lee~ peerves keâer Gmekeâer Deeme DeÛeevekeâ #eerCe nes G"er~ Gve ogye&ue #eCeeW ceW ken Skeâ efveCe&Ùe hej hengBÛee Deewj Iej keâer Deesj yeÌ{e~ Iej kesâ Deboj peekeâj Gmeves ÛegheÛeehe Deueceejer ceW leueeMe keâer~ Gmes pees ÛeeefnS Lee ken Deheveer peien veneR efceuee~ Ûeej efove henues Gmeves mkeÙeb Gmes JeneB menspekeâj jKee Lee~ Gmeves Deewj Gmekesâ yesšs ves Ùen Deboepe ueieeÙee Lee efkeâ ken Skeâ yeej GheÙeesie keâjves kesâ efueS keâeHeâer nesiee~ Fme yeerÛe Gmekeâe keäÙee ngDee? Gmekeâer pe™jle efkeâmes heÌ[er? menmee Skeâ efkeÛeej Gmekesâ ceve ceW DeeÙee Deewj ken ÛeeQkeâ heÌ[e~ Gmekeâe efoue onue G"e~ Gmekesâ meejs Mejerj ceW efmenjve oewÌ[ ieF&~ ‘Dejer Dees Yeeiekeeve! Mebkeâj keâneB nw?' meejs Iej ceW osKeles ngS Gmeves Deelegjlee kesâ meeLe Deheveer helveer mes hetÚe~

efÛebleve efoMee

‘ueielee nw, DeYeer DeYeer yeenj ieÙee nw~' Gmeves yeleeÙee~ ‘kegâÚ keâne keäÙee Gmeves?' ‘yesÛeeje yelee oslee lees Yeer keâeve Oejveskeeuee keâesF& nw keäÙee?' Gmekeâer Deekeepe ceW heerÌ[e Peuekeâ jner Leer~ ÛeueceÙÙee keâes pees Mekeâ ngDee ken cepeyetle nes ieÙee~ Gmes ueiee efkeâ heue-heue efieveles ngS yew"is ee lees peeve yeÛeevee cegeMf keâue nesiee~ Skeâoce ken yeenj keâer Deesj Ûeue heÌ[e~ ken KesleeW Deewj KeefueneveeW mes neskeâj oew[Ì ves ueiee~ Gmekeâer meeBme Hetâue jner Leer Deewj ken neBHeâlee ngDee Deeies yeÌ{ nue keâer peesleeW keâes yeerme meeue mes DeefOekeâ ner Gmeves Deheves hemeerves mes efYeiees efoÙee Lee Deewj Kesleer keâer Leer~ metKes Ùee DeeBOeer-letHeâeve kesâ keâejCe peye keâYeer efkeâmeer ke<e& Heâmeue neLe ceW veneR Deeleer leye meeje KeÛe& Heâeuelet meeefyele nes peelee, hejbleg peye DeÛÚer Heâmeue Deeleer Ssmes ke<e& Gmekeâe GefÛele Yeeke ve efceueves kesâ keâejCe keâesF& ueeYe veneR neslee~ Gmeves lees peerkeve kesâ heuueefkele nesves keâer DeeMee keâer Leer, hej ken lees kewmes keâe kewmee Meg<keâ ner yevee ngDee Lee~ DeeÙe mes yeÌ{keâj DeefOekeâ ke=âef<e kÙeÙe Deewj heefjkeej keâer DeekeMÙekeâleeDeeW ves Gmekeâer peceerve keâes šgkeâÌ[eW-šgkeâÌ[eW ceW ieÇme efueÙee Lee~ jne Lee~ "erkeâ mes ve GKeÌ[er ngF& keâheeme kesâ heewOeeW keâer peÌ[W Gmekesâ leuegDeeW ceW ÛegYe jner LeeR~ Ketve kesâ ÚeRšeW mes efceóer kesâ {sues ueeue nes jns Les~ ‘Dejs! Deheves ceeB-yeehet keâes Ssmee og:Ke ve osvee js!' ken jn-jnkeâj yeÌ[yeÌ[eles ngS oewÌ[ jne Lee~ Gmekeâer DeeBKeeW mes DeßegOeejeSB yen jner LeeR~ Gmes meeceves mes Ûeewkeâeroej keerjÙÙee ieeBke ceW Deeles ngS efceuee~ ‘keerjÙÙee! legceves Deheves Mebkeâj keâes keâneR osKee keäÙee?' neBHeâles ngS Gmeves hetÚe~

‘efceuee lees nw YewÙee! ceQves hetÚe efkeâ Fme Je]keäle keâneB pee jns nes, lees Gmeves keâneJe]keäle keâe keäÙee nw, peneB peevee ÛeeefnS, ceQ keneR pee jne ntB~' keerjÙÙee ves yeleeÙee~ ‘ns Yeiekeeve! cesjs yesšs keâes yeÛeeDees~' F&Õej mes efceve>leW keâjles ngS Deheveer meejer leekeâle yešesjkeâj ÛeueceÙÙee lespeer mes Deeies yeÌ{ves ueiee~ Ssmee ueie jne Lee efkeâ DeekeâeMe ceW heefMÛece keâer Deesj {ue jne metjpe peceerve hej oewÌ[veskeeues ÛeueceÙÙee kesâ meeLe-meeLe ner Ûeue jne Lee~ Gmeves Kesle ceW keâoce jKee~ keâheeme kesâ heewOeeW keâer DeeÌ[ kesâ heerÚs keâer Deesj oewÌ[e~ pewmes ner keâerÌ[eceej okee keâer MeerMeer keâe {keäkeâve Keesue jns Deheves yesšs hej Gmekeâer vepej heÌ[er, Gmekeâer peeve ceW peeve DeeF&~ ‘Dejs! let Kelce nes peeSiee lees ceQ efkeâmekesâ menejs peer meketBâiee? let lees cesjs cejves hej cegPes Deefie> osveskeeuee nw~ Ùen okee henues cesjs cegBn ceW [eue~' Ùen keânles ngS ken Deheves yesšs keâer yeieue ceW efveÌ{eue neskeâj yew" ieÙee~ Mebkeâj DeÛebefYele nes G"e~ keâeršveeMekeâ okee keâer MeerMeer Gmekesâ neLe mes efHeâmeue ieF&~ ‘yeehet! ceQves meesÛee Lee efkeâ peye lekeâ nce Fme peceerve kesâ Yejesmes jnWies leye lekeâ nceejer Ùen iejeryeer veneR peeveskeeueer nw~ ceQves DeeMee keâer Leer efkeâ Dehevee jemlee yeoueves mes MeeÙeo nce megKeer jn mekesâbies~ uesefkeâve Ùen veneR meesÛee Lee efkeâ Fme lejn jemles mes Yeškeâkeâj ieºs ceW efiej peeTBiee~' ken Deheves Ûesnjs keâes neLeeW mes {eBhekeâj jesves ueiee~ ‘Mebkeâj! Ùes peesleW yeerpe yeesves kesâ efueS nQ~ Deheveer peeve mes Yeer yeÌ{keâj legPes ceeveles ngS Fleves yejmeeW mes heeue-heesmekeâj legPes pees yeÌ[e efkeâÙee nw, ken legPes Fve peesleeW ceW ieeÌ[ves kesâ efueS veneR js!' ÛeueceÙÙee ves keâne Deewj Deheves yesšs keâes Skeâ yeÛÛes keâer lejn ùoÙe mes ueieekeâj cetkeâ jesove keâjlee jne~ Devegkeeo : [e@. kesâ.keer. vejefmebn jeke cees.: 08978109305 45


GhevÙeeme DebMe

efveueÙe GheeOÙeeÙe

heneÌ[ (Yeeie leerve) Ùee mes jepeieerj keâer Deesj ÌHewâueer heneef [ ÙeeW keâer ef o Mee ceW mee" efkeâueesceeršj otjer hej yemee nw ieuenewj ieebke~ ieebke kesâ oef#eCeer heefMÛeceer efmejs hej hene[ kesâ efyeuekegâue heeme nw~ oMejLe keâe ceePeer šesue~ heneÌ[ kesâ meceeveevlej peeleer meÌ[keâ mes Gllej keâer Deesj Skeâ uecyeer ieueer ieebke keâer Deesj yeÌ{leer nw efpemekesâ oesveeW Deesj ceeefPeÙeeW kesâ cekeâeve yeves nQ~ DeefOekeâebMe cekeâeve Hetâme kesâ nQ... kegâÚ kegâÚ efceóer kesâ efpeve hej Kehejwue Úhhej ueiee ngDee nw~ efceóer kesâ Kehejwue Úhhej keeues Iej ceW jnves keeues ceebPeer Fppeleoej ceeves peeles nQ~ oMejLe keâe Iej Yeer ieuenewj kesâ Fppeleoej IejeW ceW Skeâ nw~ oMejLe kesâ efheleepeer efpevoe veneR nw hej ye[s YeeF& petvee keâe ceebefPeÙees kesâ yeerÛe Keemee mecceeve nw~ ieueer peneb peekeâj ÛeewÌ[er Deewj ieesue nes peeleer nw keneR yeeFË Deesj oMejLe keâe Iej nw~ Gvekesâ Iej kesâ "erkeâ yeenj Skeâ veerce keâe yeÌ[e mee ÚeÙeeoej hesÌ[ nw pees ceePeer šesue kesâ yeerÛees yeerÛe ceW heÌ[lee nw Deewj ]Hegâjmele kesâ meceÙe hetje ceebPeer šesue keneR hej pecee jnlee nw~ oMejLe keâer yeejele keâF& Iebšs henues keeheme Dee Ûegkeâer Leer Deewj ueesie Deye oMejLe Deewj efhebpejer kesâ Deeves keâe Fblepeej keâj jns Les~ veerce kesâ hesÌ[ kesâ veerÛes oes KeešW efyeÚeR LeeR efpeve hej keâcyeue [euee ieÙee Lee~ Keeš hej Fme Je]keäle Dekesâues efpeefleÙee yeeyee yew"s oMejLe keâer Meeoer keâe yegbefoÙee Heâebkeâ jns Les~ efpeefleÙee yeeyee ieebke kesâ ceeefPeÙeeW ceW meyemes Gceüojepe nQ~ Ûesnje Deblenerve Pegefj&ÙeeW mes Yeje nw... meew meeue keâer GceÇ heej keâj Ûegkesâ nQ ceiej Gvekesâ neLeeW ceW Deye Yeer Fleveer leekeâle nw efkeâ efkeâmeer pekeeve keâe ieóe hekeâÌ[ uesles nQ lees Útšlee veneR~ GceÇ ojepe nesves kesâ keâejCe Dekeämej Meeoer yÙeen pewmes ceeceueeW ceW ceePeer

ie

46

peye oMejLe kesâ yeÌ[s YeeF& petvee ueÌ[keâer keâes hetpeves kesâ efueS ieS Les leYeer mes Gvekeâer vepej Fme YeQme hej Leer~ YeQme Yeer Fleveer Úesšer Deewj ÛegvecegefveÙee Leer efkeâ petvee keâes keäÙee efkeâmeer keâes henueer vepej ceW hemebo Dee peeleer~ ueÌ[keâer keeueeW ves Gme Je]keäle lees kegâÚ veneR keâne uesefkeâve mecePe ieS efkeâ petvee keäÙee Ûeenles nQ~ petvee kesâ meeLe meYeer YeewÛekeâ jn ieS peye yeejele keâer efyeoeF& kesâ meceÙe kes ceeÌ[es keâe yeebOe Keesueves ieS lees efhebpejer kesâ YeeF& ves petvee keâes YeQme keâe heiene Lecee efoÙee Deewj neLe peesÌ[ keâne-peye meesves pewmeer yenve efhebpejer keâes os oer lees keäÙee YeQme veneR os mekeâles~ šesue ceW Gvekeâes ner meyemes DeefOekeâ mecceeve efceuelee nw~ efpeefleÙee ceebPeer Keeles ngS yeÌ[yeÌ[e jns Les efpemes keâesF& megve veneR jne Lee~ Flevee DeÛÚe yegbefoÙee efkeâleves meeue henues KeeÙee Lee Ùeeo Yeer veneR Deelee~ oMejLe keâer yeejele Deeves kesâ yeeo kes Kego ner Deekeâj ojkeepes hej yew" ieS Deewj petvee mes keâne efkeâ yeejele veneR ieS lees keäÙee ngDee, oMejLe kesâ memegjeue keâer efce"eF& oes~ peye Gvekeâes helee Ûeuee efkeâ oMejLe kesâ memegjeue ceW yegbefoÙee yevee Lee Deewj Skeâ oTje DeeÙee nw lees KegMe neskeâj keâne peuoer ues DeeDees YeeF& Deewj Goejlee mes petvee ves Skeâ heòeue hej oes Debpegjer yegbefoÙee Gvekesâ meeceves jKe efoÙee Lee Deewj kes Deejece mes Kee jns Les~ otmejer Deesj veerce kesâ hesÌ[ kesâ veerÛes petvee kesâ meeLe cegnuues kesâ Dee" ome ueesie Skeâ veF& vekesueer YeQme kesâ heeme KeÌ[s Les efpemekesâ efmebie Deewj osn ceW mejmeeW keâe lesue ceuekeâj ÛecekeâeÙee ieÙee Lee Deewj ueesieeW kesâ yeerÛe YeQme keâer ner

ÛejÛee Ûeue jner Leer~ Ùen YeQme oMejLe kesâ memegjeue mes onspe ceW efceueer Leer~ peye oMejLe kesâ yeÌ[s YeeF& petvee ueÌ[keâer keâes hetpeves kesâ efueS ieS Les leYeer mes Gvekeâer vepej Fme YeQme hej Leer~ YeQme Yeer Fleveer Úesšer Deewj ÛegvecegefveÙee Leer efkeâ petvee keâes keäÙee efkeâmeer keâes henueer vepej ceW hemebo Dee peeleer~ ueÌ[keâer keeueeW ves Gme Je]keäle lees kegâÚ veneR keâne uesefkeâve mecePe ieS efkeâ petvee keäÙee Ûeenles nQ~ petvee kesâ meeLe meYeer YeewÛekeâ jn ieS peye yeejele keâer efyeoeF& kesâ meceÙe kes ceeÌ[es keâe yeebOe Keesueves ieS lees efhebpejer kesâ YeeF& ves petvee keâes YeQme keâe heiene Lecee efoÙee Deewj neLe peesÌ[ keâne-peye meesves pewmeer yenve efhebpejer keâes os oer lees keäÙee YeQme veneR os mekeâles~ peerleve ceebPeer Yeer oMejLe keâer yeejele ceW ieS Les, YeQme keâes menueeles ngS keâne-petvee YeF&Ùee, ceePeer kesâ ojkeepes hej yekeâefjÙeeb efoKeeF& os peeleer nQ, megDej efoKeeF& os peeles nQ, YeQme keâe efoKevee meÛecegÛe yeÌ[er yeele nw~ petvee ceePeer meyekeâer yeele megve ceve ner ceve KegMeer mes Fleje jns Les keäÙeeWefkeâ ceebPeer kesâ ojkeepes hej YeQme, Ùen ieuenewj ceebPeer šesue keâer henueer Iešvee Leer~ peesieer ceebPeer ves keâne-petvee YeeF&, ceePeer meceepe ceW peneb ueÌ[kesâ keeueeW keâes ner ueÌ[efkeâÙeeW kesâ efueS jkeâce Ûegkeâeveer heÌ[leer nw keneb ueÌ[keâer keeueeW ves YeQme oskeâj meÛecegÛe Deehekeâer Fppele keâes ieebke kesâ yeyegDeeveeW pewmee keâj efoÙee nw~ Fmekesâ yeeo meYeer ieke& mes yeejele ceW ngF& Keeeflejoejer keâe efpe›eâ keâjves ueies pees Dekeämej ceebPeer meceepe ceW veneR efoKelee~ pees oe™ Deewj efÛeKevee Ùes ueesie Ùeneb mes ueeo keâj ues ieS Les, Gmes peme keâe leme ieuenewj keeheme ueevee heÌ[e Lee~ ueÌ[keâer keeueeW ves Gmes Keesueves ner veneR efoÙee~ efpeleves ueesie yeejele ceW ieS Les,

efÛebleve efoMee


Fme yeele hej meyekeâer menceefle Leer efkeâ efpelevee Keeeflej mecceeve ueÌ[keâer keeueeW ves efkeâÙee nw Glevee lees yeÌ[er peeefle kesâ ueesieeW ceW Yeer veneR neslee~ ueÌ[keâer keeueeW kesâ Keeeflejoejer keâer yeele Kelece Yeer veneR ngF& Leer efkeâ oMejLe keâe oesmle Peewjer Dee ieÙee Deewj yeele Ûeerle kesâ mevoYe& mes heefjefÛele ngS efyevee yeesue he[e-petvee YeF&Ùee~ cegefKeÙee keâes peueve nes ieF& nw~ keäÙeeW? YeQme kesâ keâejCe~ Peewjer oMejLe keâe oesmle Lee Deewj efkeâmeer Yeer yeele keâe yeÙeeve jme ueskeâj keâjlee Lee~ meYeer Ùen megve keâj ÛeeQkeâ ieS efkeâ cegefKeÙee keâes peueve nes ieF& nw~ Gmeer lejn jme uesles ngS Peewjer ves Deheveer yeele Deeies yeÌ{eF&~ neb petvee YeF&Ùee, jemles ceW efceue ieÙee, meeuee cegPekeâes megvee keâj jepeyejve mes keân jne Lee efkeâ ceePeer cegmenj otOe LeesÌ[s heerles nQ Gvekeâes lees oesveeW šeÙece oe™ ÛeeefnS~ S jepeyejve, oMejLekee keâe YeQme ueskeâj yebOekee oes cesjs ojkeepes hej~ YeeoeW ceW peye KeÛeer& Iešsieer lees nceneR keâece DeeSies~ ceewuee ceebPeer pees Deye lekeâ Ûeghe Les ves efÛeÌ{ keâj keâne-Yeeoes nes Ùee pes", petvee kesâ Iej keâye KeÛeer& Iešer nw efkeâ kees osiee~ peerleve ves jes<e ceW Deekeâj keâne- petvee keâes Úesef[S, ieebke ceW efkeâmekeâes KeÛeer& oslee nw cegefKeÙekee~ petvee ceePeer kesâ Ûesnjs hej cegefKeÙee kesâ heÇefle nukeâer meer KeerPe GYejer ceiej Ùen meesÛe keâj KegMe nes ieS efkeâ Deiej cegefKeÙee peer Gvemes peueles nQ lees Fmemes ieebke ceW Gvekeâer heÇefle…e lees yeÌ{sieer ner~ keânves mes YeQme Gvekesâ Ùee efkeâmeer kesâ ojkeepes hej LeesÌ[s Ûeueer peeSieer~ petvee kesâ yeeyet petvee Deewj oMejLe kesâ otOe heerves kesâ efueS Skeâ YeQme heeuevee Ûeenles Les ceiej efpevoe jnles Gvekeâer Ûeenle veneR hetjer nes mekeâer~ petvee keâes ueie jne Lee efkeâ Gvekesâ yeeyet peneb Yeer neWies osKekeâj Gvekeâer Deelcee KegMe nes jner nesieer~ Fmemes henues efkeâ Fme yeele hej Deeies ÛejÛee Ûeueleer, Yeerlej mes yeÌ[yeÌ[eleer ngF& petvee

efÛebleve efoMee

keâer helveer OeefveÙee Dee ieF& Deewj KeÌ[s ueesieeW hej Skeâ vepej [eue nuekeâer veejepeieer mes Yejer keânves ueieer-Keeueer KeÌ[e neskesâ Deehe ueesie yeleketâÛeve keâj jns nQ~ petvee ves OeefveÙee keâer Deekeepe keâe DevegkeâjCe keâj pewmes cepeekeâ yeveeles ngS keânelees keâe keâjW? OeefveÙee keâer Yee<ee ceW Gvekeâer yeele megve meYeer nbmeves ueies lees OeefveÙee keâes yegje ueiee~ Gmeves Gmeer Deboepe ceW peyeeye efoÙeeDeehe ueesieeW keâes DeeS leerve Iebše mes yesmeer nes ieÙee, oMejLe DeYeer lekeâ ogunve ueskeâj veneR DeeÙee~ Deehe ueesieeW keâes Ùes veneR Fmekesâ yeeo meYeer ieke& mes yeejele ceW ngF& Keeeflejoejer keâe efpe›eâ keâjves ueies pees Dekeämej ceebPeer meceepe ceW veneR efoKelee~ pees oe™ Deewj efÛeKevee Ùes ueesie Ùeneb mes ueeo keâj ues ieS Les, Gmes peme keâe leme ieuenewj keeheme ueevee heÌ[e Lee~ ueÌ[keâer keeueeW ves Gmes Keesueves ner veneR efoÙee~ efpeleves ueesie yeejele ceW ieS Les, Fme yeele hej meyekeâer menceefle Leer efkeâ efpelevee Keeeflej mecceeve ueÌ[keâer keeueeW ves efkeâÙee nw Glevee lees yeÌ[er peeefle kesâ ueesieeW ceW Yeer veneR neslee~ mecePe ceW Deelee efkeâ ot keâoce Deeies yeÌ{keâj osKe ueW~ yeele heles keâer Leer~ OeefveÙee keâer yeele megve meYeer Ûeghe nes ieS~ petvee ceePeer keâes ueiee efkeâ efkeâlevee DeÛÚe ceenewue Deekeâj Kejeye keâj efoÙee~ GvneWves Deheveer helveer mes cepeekeâ keâjles ngS keâneÙeeo keâjes, peye legcekeâes nce ogunve yeveekeâj ues DeeS Les lees Iej Deeves ceW jele nes ieF& Leer~ let lees keân jner Leer efkeâ FOejs keâneR jele efyelee keâj ÛeueW~ petvee keâer helveer Ùen megvekeâj uepee ieF& Deewj KeÌ[s ueesie nbme heÌ[s~

Peewjer ves venues hej onuee ceeje-meÛe yeele nw YeeYeer OeefveÙee ves iegmmes mes petvee keâes osKeeyeesefueSiee Pet", nce keâns Les.. Fme yeej petvee ceebPeer ves mecePeeves kesâ Deboepe ceW Deheveer helveer mes keâneDejs cenejeveer peer Deewjle kesâ ieesÌ[ mes Ûeuekeâj Deevee heÌ[lee nw~ peekeâj legce Deheveer lewÙeejer keâjes~ LeesÌ[er osj Deewj osKe uesles nw Deiej oMejLe veneR DeeÙee lees Peewjer keâes osKeves kesâ efueS YespeWies Ùee Deheves peeSbies~ DeYeer jele LeesÌ[s nes ieF& nw~ Gvekeâer yeele hetjer Yeer veneR ngF& Leer efkeâ GOej otj mes jepeyejve heemeer efÛeuueelee Deelee efoKeeF& heÌ[ ieÙee~ jepeyejve keâes Deeles osKe meyekesâ Ûesnjs hej Guueeme keâer uenj oewÌ[ ieF&~ petvee keâes Yeer ueiee efkeâ efkemleej mes helee Ûeuesiee efkeâ cegefKeÙee keäÙee keân jns Les~ ceiej jepeyejve ves Deeles ner hetÚe-S petvee..nceeje petlekee keâye efceuesiee? Peewjer ves Fme lejn hetÚe pewmes JÙebiÙe keâme jne nes- kewâmee petlee jepeyejve YeFÙee? pewmee efkeâ ieebke ceW efkeâmeer keâes efÛeÌ{eves keâe meeceevÙe mee efveÙece nw efkeâ efÛeÌ{ves keeues keâer yeele megvees Deewj cepee uees.. Gmekeâe peyeeye cele oes.. meYeer pees keneb KeÌ[s Les megvevee Ûeenles Les efkeâ Deye jepeyejve keäÙee keânles nw~ GvnW peje mee megueiee keâj Gvekeâer yeeleeW keâe cepee uesvee ieebke kesâ ueesieeW keâer efoveÛeÙee& ces Meeefceue Leer~ ojDemeue oes efove henues jepeyejve heemeer ves meeue Yej keâer leeÌ[er kesâ efueS leeÌ[ keâe Skeâ hesÌ[ yesÛee Lee Deewj efceues hewmeeW mes oMejLe keâer yeejele ceW peeves kesâ efueS ner Ûece™Dee petlee Kejeroe Lee~ yeejele peeles ngS peye GvnW ueielee efkeâ jemlee Kejeye nw lees Peewjer keân oslee efkeâ veÙee petlee nw jepeyejve YewÙee, henve kesâ ÛeueWies lees Kejeye nes peeSiee Deewj kes petles keâes neLe ceW ues uesles~ yeejele hengbÛeves kesâ yeeo Yeer Peewjer GvnW [jeves ueiee efkeâ jepeyejve YeF&Ùee, yeejele ceW petlee yengle Ûeesjer neslee nw~ Fmekeâe heefjCeece Ùes ngDee efkeâ jepeyejve heemeer yeejele ojkeepes 47


hej ueieeves ieS leye Yeer, Meeoer kesâ efueS ceÌ[kee ceW ieS leye Yeer.. Keeves kesâ efueS ieS leye Yeer... petlee Gvekesâ ieceÚs ces yebOee neLe ceW jne Deewj hetjs yeejeefleÙeeW kesâ efueS ceveesjbpeve yevee jne~ Fme ceveesjbpeve Deewj Ûejce hej hengbÛeeves kesâ efueS PeGjer ves ner Gvekeâe petlee Gme meceÙe Ûegje efueÙee peye kes meesS Les~ megyen peye Gvekeâer veeRo Kegueer Deewj petlee veneR osKee lees meye kegâÚ Yetuekeâj ieeefueÙeeW hej Glej DeeS~ nejkeâj petvee ceePeer keâes neLe peesÌ[ keâj Ùen keânvee heÌ[e efkeâ cesjer yeejele ceW petlee iegce ngDee nw..nce Deehekeâes veÙee petlee Kejero keâj oWies~ jepeyejve heemeer Deye Gmeer petles kesâ efueS DeeS Les Deewj yeej yeej DeeieÇn keâj jns Les~ kegâÚ Yeer Gueše heueše yeele nesves hej jepeyejve keâer efÛeuueenš mes yeÛeves kesâ efueS pegvee ceePeer ves jepe yejve keâes mecePeeles ngS keâne-jepe yejve YeeF&, DeYeer lees yeejele keeheme DeeF& nw~ ogune ogunve Yeer veneR DeeS nw~ LeesÌ[e meyeÇ keâerefpeS keâns nw efkeâ Keefjokee osies lees Keefjokee osies~ jepe yejve keâes lemeuueer ngF& ceiej yeesue heÌ[sosKees petvee YeeF&~ ieebke ceW meye peeveles nw efkeâ Yeespeve Deewj hewmeeW kesâ ceeceues ceW jepeyejve keâes meyeÇ veneR neslee, yeleeF&S keâye KejerokeeSbies petvee ves Ùekeâerve efoueeles ngS keânekeâue Kejerokee oWies, hekeäkeâe neb hekeäkeâe jepeyejve ves Fme yeej LeesÌ[e efkeveceÇ neskeâj keâne-petvee YeeF&, Deehe lees peeveles nw efkeâ petlee nce ieÙee mes Kejeros Les petvee ves Ùekeâerve efoueeÙee -ieÙee Ûeue keâj ner KejeroWies YeeF& petvee keâes helee Lee efkeâ petlee Peewjer kesâ ner heeme nw FmeefueS jepeyejve keâer Mele& keâes ceeve uesves ces keâesF& efokeäkeâle veneR Leer~ YeQme keâer yeele Kelece nes Ûegkeâer Leer~ jepeyejve keâes Peewjer DeYeer Deewj ÛeÌ{eves keâer keâesefMeMe keâj jne Lee leeefkeâ kegâÚ yeesues yeele yeÌ{s Deewj Ùeneb meyekeâe ceveesjbpeve nes leYeer 48

yeenj kegâÚ ueÌ[keâes keâer lespe lespe DeekeepeW megveeF& heÌ[eR S keâefveÙee otiees OeefveÙee o Dehevee Yeleej kesâ veece yeleeke... nbmeer cepeekeâ keâe Ùes efmeueefmeuee DeÛeevekeâ Lece ieÙee Deewj peerleve keâe yesše keâefueÙee lespeer mes keâefveÙee Dee ieF& keâefveÙee Dee ieF& efÛeuueelee Deewj Yeeielee ngDee veerce kesâ hesÌ[ keâer Deesj Dee ieÙee~ meYeer keâer efveieenW jemles keâer Deesj G" ieF& efpeOej mes oMejLe keâes Deevee Lee~ meye mecePe ieS efkeâ kes oMejLe ner neWies keäÙeeW efkeâ ceePeer šesue mes Gme efove Skeâ ner yeejele ieF& Leer~ Deewj Fmemes henues efkeâ oMejLe helveer keâes ueskeâj veerce kesâ hesÌ[ kesâ veerÛes hengÛb es, keneb šesues kesâ DeewjleeW keâer Yeer[ Ì ueie ieF&~ šesues keâer Fleveer meejer DeewjleW keâye Deewj kewâmes DeeFË Deewj ojkeepes kesâ yeenj KeÌ[er mecetn ceW kewâmes ieerle ieevee Meg™ keâj efoÙee, efkeâmeer keâes helee veneR Ûeuee~ DeewjleeW keâes DeeÙee osKe heg®<eeW ves keneb keâer peien Keeueer keâj oer Deewj Keeš hej peekeâj pece ieS ceiej Gvekeâer efveieens oMejLe hej ner efškeâer Leer~ Úesšs Úesšs vebie OeÌ[bie yeÛÛes Yeer efkeâveejs Deekeâj pece ieS Les Deewj nmejle mes oMejLe keâes helveer kesâ meeLe Deeles osKe jns Les~ • meÌ[keâ mes veerÛes ieueer ceW oMejLe Deeies Deeies Ûeue jns Les Deewj heerÚs heerÚs ueeue meeÌ[er hej heeruee ieesšsoej meeue Dees{s Gvekeâer helveer efhebpejer~ GvnW Deelee osKe ueesieeW keâes keneR KeÌ[e ÚesÌ[ petvee ceePeer lespeer mes Deheves Iej kesâ ojkeepes kesâ heeme ieS Deewj Deheveer helveer keâes Deekeepe oskeâj keâne-megveleer nes~ oMejLe yent keâes ueskeâj Dee ieÙee~ petvee ceePeer keâer yeele megve keâj OeefveÙee yeenj efvekeâue Dehevee DeebÛeue "erkeâ efkeâÙee~ lespeer mes Deeies yeÌ{er.. veerce kesâ hesÌ[ kesâ heeme

KeÌ[er neskeâj Deemeheeme kesâ IejeW keâer Deesj osKee Deewj keâesÙeue keâer lejn ketâkeâ keâj keâneS jefceÙee Yeewpeer.. S cegefveÙee kesâ ceeF&.. S ÌHeâiegveer, S cegvejer Deewj efyeefkeOe veeceeW mes hegkeâejkeâj cegnuues keâer DeewjleeW keâes Skeâ ner Peškesâ ceW pelee efoÙee efkeâ oMejLe yent kesâ meeLe Dee ieÙee nw legce ueesie Yeer peuoer Dee peeDees~ Deewj Fmemes henues efkeâ oMejLe helveer keâes ueskeâj veerce kesâ hesÌ[ kesâ veerÛes hengbÛes, keneb šesues kesâ DeewjleeW keâer YeerÌ[ ueie ieF&~ šesues keâer Fleveer meejer DeewjleW keâye Deewj kewâmes DeeFË Deewj ojkeepes kesâ yeenj KeÌ[er mecetn ceW kewâmes ieerle ieevee Meg™ keâj efoÙee, efkeâmeer keâes helee veneR Ûeuee~ DeewjleeW keâes DeeÙee osKe heg®<eeW ves keneb keâer peien Keeueer keâj oer Deewj Keeš hej peekeâj pece ieS ceiej Gvekeâer efveieens oMejLe hej ner efškeâer Leer~ Úesšs Úesšs vebie OeÌ[bie yeÛÛes Yeer efkeâveejs Deekeâj pece ieS Les Deewj nmejle mes oMejLe keâes helveer kesâ meeLe Deeles osKe jns Les~ oguenve kesâ meeLe oMejLe peye veerce kesâ hesÌ[ kesâ heeme Dee ieS lees DeewjleeW ves Gvekesâ Deewj oguenve kesâ hewj hej heeveer efiejeÙee~ meyekeâer efveieenW oguenve keâes yeenj mes hejKeves ueieer~ Gmekeâer meeÌ[er kewâmeer nw? Gmekeâe Meeue kewâmee nw~ cegvejer ves ÛeeQkeâ keâj keâne- keâefveÙee lees neF& nerue keâe Ûehheue henve keâj DeeF& nw~ jefceÙee ves Yeer meiegveer kesâ meeLe OeefveÙee ves Yeer heeveer efiejeles ngS oguenve kesâ neF& nerue keeues Ûehheue hej ieewj efkeâÙee~ meyeves heeveer efiejekeâj DeewjleeW ves [ekeâ yeeyee keâe ieerle ieeÙee, Deewj peien keâes ueerhe efoÙee efpemekeâe celeueye Lee efkeâ Deiej jemles ceW keâesF& Yetle heÇsle Gvekesâ mebie Ûeuee DeeÙee nes lees kees heeveer kesâ Oeej mes efiej keâj keneR hej jn peeÙe~ oMejLe keâer helveer kesâ heebke hej heeveer [eueles ngS jefceÙee YeeYeer meesÛe jner Leer efkeâ oMejLe kesâ helveer kesâ heebke ceW ve lees Skeâ "suee nw ve yeskeeF& ...ken lees efkeâmeer yeÌ[s Iej keâer

efÛebleve efoMee


yesšer ueieleer nw Deewj ogueejer Yeer~ Deiej efcenvele cepetjer keâjves keeueer nesleer lees hewj Ssmes veneR nesles~ OeefveÙee YeeYeer Iej kesâ Yeerlej mes yeebme keâer oes [eefueÙee ueskeâj Dee ieF& Leer efpemes peien peien ueeue Deewj heerues jbieeW mes jbiee ieÙee Lee~ [efueS ceW Oeeve [euekeâj YeeYeer ves oMejLe keâes Gmeces Deeves kesâ efueS keâne –Dee pee oMejLe~ peye oMejLe Deekeâj KeÌ[e nes ieÙee lees Gmeer [efueS ceW Gmekeâer helveer keâes Yeer OeefveÙee ves yegueeÙee -let Yeer Dee pee~ efpeme Hegâleer& kesâ meeLe oguenve Ûeš mes [efueS ceW DeeF& Deewj Demeblegefuele nesves hej Deheves keâes KeÌ[e keâjves kesâ efueS oMejLe keâer heer" keâe meneje ues efueÙee lees KeÌ[er Deewjles nbme heÌ[er~ jefceÙee YeeYeer mes jne veneR ieÙee nbmeles ngS keân efoÙee-ogunve lees yengle lespe nw~ ef k eâmeer ves cepeekeâ ef k eâÙee-Deew j DevegYekeer Yeer~ Fme cepeekeâ keâe DeeMeÙe Ùen Lee efkeâ ogunve keâer Yeer keâneR Ùen otmejer Meeoer lees veneR nw~ keâF& DeewjleW DeebKeeW DeebKeeW ceW Skeâ otmejs keâes osKe Fme cepeekeâ hej nbme heÌ[er keäÙeeWefkeâ otmejer Meeoer lees oMejLe keâer nes jner Leer~ Deye otmeje [efueÙee Deeies jKee ieÙee~ oMejLe heebke yeÌ{ekeâj otmejs [efueS ceW Dee ieS lees Gvekeâer helveer Yeer Dee ieF&~ heerÚs kesâ [efueS keâes Deeies ueeÙee ieÙee Deewj Iej lekeâ cenpe yeerme heÛÛeerme keâoce keâer otjer keâer Ùee$ee [efueS kesâ menejs DeeOes Iebšs ceW leÙe ngF&~ ieerle ieeleer DeewjleeW ves oguenve kesâ heefjkeej keeueeW keâes peer Yej kesâ ieeefueÙeeb oer Deewj Dehevee ieuee efye"e efueÙee~ • oMejLe kesâ Iej keâe ojkeepee Deewj Deebieve ieesyej mes ueerhe heeslekeâj efÛekeâvee efkeâÙee ieÙee Lee Deewj yengle megboj ueie jne Lee~ keâne peelee nw efkeâ ceebPeer Deiej ceve mes Iej ueerhe os lees ken mebiecejcej mes Yeer efÛekeâvee nes peelee nw~ Iej kesâ veece hej Deebieve ceW oes efceóer mes yeves keâcejs Les~ meeceves otmejer Deesj Keeueer

efÛebleve efoMee

peien Leer~ Keeueer peien kesâ yeeo yeebme keâe Skeâ yeeÌ[ Lee efpeme hej mesce keâer uelej ÛeÌ{er Leer~ Deebieve kesâ yeerÛees yeerÛe nue keâe ken Yeeie pees yewueeW kesâ keâbOees hej Deelee nw efpemes keneb keâer Yee<ee ceW njerme keânles nw... efceóer ceW ieÌ[e Lee~ njerme kesâ efveÛeues Yeeie ceW Deece kesâ heuueke yebOes Les, Gmekesâ yeieue ceW efceóer keâe Skeâ IeÌ[e Lee efpeme hej peueeves kesâ efueS oerhekeâ jKee ieÙee Lee~ cegvejer ves Deeies yeÌ{keâj oerhekeâ peuee efoÙee~ IeÌ[s kesâ "erkeâ meeceves oMejLe Deheveer helveer kesâ meeLe yew"s Les~ keâne peelee nw efkeâ ceebPeer Deiej ceve mes Iej ueerhe os lees ken mebiecejcej mes Yeer efÛekeâvee nes peelee nw~ Iej kesâ veece hej Deebieve ceW oes efceóer mes yeves keâcejs Les~ meeceves otmejer Deesj Keeueer peien Leer~ Keeueer peien kesâ yeeo yeebme keâe Skeâ yeeÌ[ Lee efpeme hej mesce keâer uelej ÛeÌ{er Leer~ Deebieve kesâ yeerÛees yeerÛe nue keâe ken Yeeie pees yewueeW kesâ keâbOees hej Deelee nw efpemes keneb keâer Yee<ee ceW njerme keânles nw... efceóer ceW ieÌ[e Lee~ njerme kesâ efveÛeues Yeeie ceW Deece kesâ heuueke yebOes Les, Gmekesâ yeieue ceW efceóer keâe Skeâ IeÌ[e Lee efpeme hej peueeves kesâ efueS oerhekeâ jKee ieÙee Lee~ cegvejer ves Deeies yeÌ{keâj oerhekeâ peuee efoÙee~ efhebpejer keâer meeÌ[er keâe Úesj oMejLe kesâ ieceÚs mes yebOee Lee~ DeewjleW hetje oce ueieekeâj ieerle iee jner Leer Deewj ieerleeW ceW Deye kes oMejLe keâer helveer Ùee Gmekesâ Iej keeueeW keâes ieeefueÙeeb veneR os jner Leer yeefukeâ cegnuues keâer veveo Deewj YeGpeeFÙees kesâ yeerÛe ner oes Deueie Deueie mecetn yeve ieS Les Deewj kes Deeheme ceW neR pewmes ieeefueÙeeW keâer heÇeflemheOee& hej Glej DeeF& Leer~ oMejLe keâer YeeYeer yeieue ceW Ûeewkesâ hej Dehevee DeebÛeue hemeejs yew"er Leer~ jefceÙee YeeYeer oMejLe keâer helveer mes keâneogueefnve YeeYeer kesâ DeebÛeue ces KeesFÚ b e os oes~

efhebpejer kesâ efueS Ùen meyemes keâef"ve #eCe Lee~ ken mecePe veneR hee jner Leer efkeâ keäÙee keâjs? IetIebš kesâ Yeerlej mes yeej yeej oMejLe keâer Deesj osKeleer ceevees keân jner nes efkeâ Gme meceÙe lees Keesuekeâj efieje efoÙee Deye legcneR yeÛeeDees~ peye kegâÚ veneR mecePe ceW DeeÙee lees meeÌ[er kesâ Yeerlej ner neLe efvekeâeue oMejLe keâes Ieerjs mes efÛekeâesšer keâeš keâj megPeeÙee~ efÛekeâesšer mes SkeâeSkeâ oMejLe keâer lebõe štšer Deewj Fme yeej oMejLe ves efhebpejer keâe FMeeje mecePe YeeYeer keâer Deesj osKee YeeYeer... YeeYeer.... keäÙee nw? oMejLe ves YeeYeer keâes Fme lejn FMeeje efkeâÙee pewmes keâeve ceW kegâÚ keânvee Ûeenlee nes~ oMejLe keâer yeele megveves kesâ yeeo OeefveÙee YeeYeer Keer Keer keâjkesâ nbmeves ueieer~ oesvees kesâ yeerÛe keäÙee yeele ngF&, efkeâmeer keâes kegâÚ mecePe ceW vener DeeÙee~ YeeYeer ves efkeâmeer mes Leeue ueeves kesâ efueS keâne~ Skeâ vevne mee ueÌ[keâe oewÌ[e ieÙee, pemles keâer Skeâ yeÌ[er meer Leeue ueskeâj DeeÙee~ jefceÙee YeeYeer ves hetÚe-F keâe keâj jner nes, Leeue ceW KeesFËÚe ueesieer petvee YeeYeer nbmeves ueieer-ogunve kesâ ieeb k e KeeW F Úe ceW Ûeekeue veneR ceÚueer efceueleer nw~ megve keâj henues lees DeewjleW nbmeer efÌHeâj Ûeghe nes ieFË~ jefceÙee ves keâne-celeueye nce ueesiees mes DeÛÚs ceebPeer nw cegvejer ves Deheves keâes ieewjkeeefvkele keâjves kesâ KeÙeeue mes keâne-cesjs ieebke ceW Yeer KeesF&Úe ceW ceÚueer ner efceueleer nw~ efhebpejer ves Gvekesâ yeerÛe nesves keeueer yeeleÛeerle megve jenle keâer meebme ueer~ peneb ken Deheceeefvele nesves mes [j jner Leer keneR oMejLe keâer Fme Ûeeueekeâer kesâ keâejCe DeewjleeW kesâ yeerÛe ceW Gmekeâe mecceeve yeÌ{ ieÙee~ oguenve kesâ heefjkeej keeues Ùeneb kesâ ceeefPeÙeeW mes DeÛÚs ceePeer nQ~ 49


Fme jmce mes Deueie oes ueÌ[kesâ Deebieve kesâ keâesves ceW KeÌ[s nmejle mes ogune ogunve keâes osKe jns Les~ GveceW Skeâ pees ueÌ[keâe Lee, efpemekeâer GceÇ heebÛe meeue keâer Leer, veÙee kegâlee& lees henvee Lee uesefkeâve veerÛes heQš veneR Leer~ Gmekeâer yeieue ceW leerve meeue keâer ueÌ[keâer ves heQš henvee Lee ceiej Ghej keâceerpe Ùee øeâekeâ veneR Lee~ SkeâeSkeâ oMejLe keâer YeeYeer keâer vepej Gve ueÌ[keâeW hej ieF&~ meyemes henues GvneWves jefceÙee YeeYeer mes Gve ueÌ[kesâ keâes keâheÌ[e henveeves keâes keâne~ jefceÙee YeeYeer keâheÌ[e henveekeâj oesveeW ueÌ[keâeW keâes meeceves ues DeeF&~ henues ueÌ[kesâ keâes ogunve keâer ieeso ceW [euee ieÙee~ YeeYeer ves oguenve mes keâne – Fmes Deheveer Úeleer Úguee oes~ ogunve ves ueÌ[kesâ keâes keâuespes mes ueiee efueÙee~ Meeoer kesâ henues ner efhebpejer keâes Ùen yeele ceeuetce Leer efkeâ efpeme ueÌ[kesâ meeLe Gmekeâer Meeoer nes jner nw ken oesDeen nw...Gmekeâer henueer helveer cej Ûegkeâer nw Deewj oes yeÛÛes Yeer nQ~ henueer yeej megvekeâj Gmes iegmmee DeeÙee Lee ceiej Gmekeâer Deheveer yegDee ves efpemekeâer Yeleerpeer mes oMejLe keâer henueer Meeoer ngF& Leer peye Gmes oMejLe kesâ yeejs ceW efkemleej mes yeleeÙee Lee lees Gmeves meye kegâÚ Yetuekeâj oMejLe keâes heefle kesâ ™he ces mkeerkeâej keâj efueÙee Lee~ Deewj cepeyetjer efhebpejer keâer Yeer Leer~ efhebpejer kesâ efhelee keâer ceewle yeÛeheve ceW ner nes Ûegkeâer Leer~ YeeF& GceÇ ceW efhebpejer mes Úesše Lee~ Meeoer keâe meeje KeÛe& Gmekesâ peerpee ves efoÙee Lee pees keâuekeâllee ceW jnlee nw~ kener Gmekesâ efueS neF& efnue keâer Ûehheue Yeer ues keâj DeeÙee Lee~ peye Meeoer ner mebkeâš ceW nes lees vekeen keäÙee Deewj oesDeen keäÙee~ yeÛÛes keâes efhebpejer ves Fme lejn Deheves meerves mes efÛehekeâe efueÙee Lee pewmes Dehevee yeÛÛee nes Deewj meesÛe jner Leer efkeâ keâYeer Fve yeÛÛeeW keâes Fme yeele keâe Snmeeme vener nesves osieer efkeâ efhebpejer Gmekeâer meewlesueer ceeb nw~ ueÌ[keâe peye ieeso mes Deueie ngDee lees YeeYeer ves iegÌ[ keâer Yesueer ogunve keâes Lecee oer Deewj ueÌ[kesâ keâes osves kesâ efueS keâne~ 50

ogunve ves iegÌ[ keâer Yesueer keâes ueÌ[kesâ kesâ neLe ceW Lecee efoÙee efpemes Keelee ngDee ken LeesÌ[er otj ieÙee Deewj heQš Keesuekeâj Deueie HeWâkeâ efoÙee efpemes osKe meYeer nbme heÌ[s~ YeeYeer ves Deheves keâes Deheceeefvele cenmetme efkeâÙee Deewj KeÌ[er nbme jner DeewjleeW keâes peleeÙeekeäÙee keâjs ...yegOegDee hewš henvevee ner veneR Ûeenlee nw~ Deye yeejer Leer leerve meeue keâer Gme yeÛÛeer meveerÛejer keâer pees ceeb keâer ieeso ceW peeves kesâ efueS ueuekeâ mes Deheveer yeejer keâe Fblepeej keâj jner Leer~ jefceÙee YeeYeer ves oMejLe keâer yesšer oMejLe ves yeÛÛeer keâes mecePeeÙee-heeieue nw let, osKe Yeiekeeve otmejer yeej efkeâmeer keâes Oejleer hej Yespeles nQ lees Gmekeâe ™he kener veneR jnlee pees henues Lee~ ueÌ[keâer ves ogunve keâer Deesj osKee efÌHeâj oMejLe keâes~ oMejLe ves keânehetÚ ues let ner MeefveÛejer ves efhebpejer keâer Deesj osKee lees Gmeves efyevee hetÚs ner IetbIeš kesâ Yeerlej mes efmej efnueekeâj neb keâne Deewj ieeso ceW uesves kesâ efueS neLe yeÌ{e efoÙee~ Fme yeej oMejLe ves efhebpejer keâer ieeso ceW yeÛÛeer keâes Fme lejn os ef o Ùee pew m es kes Deheveer meejer efpeccesoeefjÙeeb os jns nes Deewj lesÌpeer mes Ûeueles ngS yeenj efvekeâue ieÙee~ keâes ieeso ceW G"e efueÙee Deewj ueekeâj ogunve keâer ieeso ceW os efoÙee~ MeefveÛejer Deye lekeâ Ùes mecePe vener hee jner Leer efkeâ Deiej ken Gmekeâer ceeb nw lees IegbIeš keäÙeeW efvekeâeue jKee nw? ceiej Gmes Deheves Fme heÇMve keâe Gllej vener efceue hee jne Lee~ efhebpejer keâer ieeso ces Deeves kesâ yeeo Gmeves meyemes henues IetIebš G"ekeâj ogunve keâe cegbn osKe efueÙee Deewj efyepeueer keâer ieefle mes efÚškeâ keâj efhebpejer keâer ieeso mes Deueie nes ieF&~ peeles ngS njerme mes škeâjeF& Deewj efceóer kesâ keâueMe hej peue jne oerÙee Gueš

ieÙee Deewj yeeue yeeue peueves mes yeÛeer~ efkeâmeer keâer mecePe ceW veneR Dee jne Lee efkeâ Gmeves Ssmee keäÙeeW efkeâÙee~ Deye ken Lees[er otj hej pee peceerve hej ueesš keâj yegjer lejn neLe heebke Ûeuee Ûeuee keâj jes jner Leer Deewj keân jner Leer-Ùes cesjer ceeb veneR nw... Ùes cesjer ceeb veneR nw~ Skeâ efceveš henues peneb nbmeer KegMeer Deewj Glmeke keâe ceenewue Lee, MeefveÛejer kesâ efkeueehe ves Gmes keâ®Cee mes Yej efoÙee Lee~ meyekesâ ceve ceW oMejLe kesâ henueer helveer kesâ ceewle keâer Iešvee yeme ieF& Leer~ peye oMejLe keâer otmejer Meeoer leÙe ngF& Leer leYeer MeefveÛejer keâes Ùen yeleeÙee ieÙee Lee efkeâ Yeiekeeve kesâ Ùeneb mes Gmekeâer ceeb keeheme Dee jner nw Deewj uecyes meceÙe mes ken Deheveer ceeb keâe ner Fblepeej keâj jner Leer~ Ûesnje osKee lees Gmekeâer Deheveer ceeb veneR keâesF& Deewj Leer~ Deheveer ceeb keâes veneR osKekeâj Gmekeâe efoue štš ieÙee Lee~ keâF& ueesieeW ves Gmes mecePeeves keâer keâesefMeMe keâer, ceiej ken mecePeves kesâ efueS lewÙeej ner veneR Leer~ Deye ken Deewj lesÌpe DeekeeÌpe ceW jes jner Leer efkeâ cesjer ceeb keâes ues DeeDees, Ùes cesjer ceeb veneR nw~ peye OeefveÙee Gmes ieeso ces ueskeâj mecePeeves ueieer lees YeeYeer keâe yeeue hekeâÌ[ efueÙee Deewj Fme lejn veesÛeves ueieer pewmes peÌ[ mes GKeeÌ[ keâj oce uesieer~ IetbIeš kesâ Yeerlej efhebpejer nleheÇYe Leer~ Gmeves keâesnveer ceej keâj oMejLe mes keâne-Deehe keäÙeeW veneR ues Deeles yeÛÛeer keâes jesles osKe Ghej mes oMejLe Yeues ner menpe Lee ceiej Gmekeâer Deelcee jes jner Leer~ efhebpejer keâer yeele megve Gmes jenle efceueer Deewj ken G" KeÌ[e ngDee~ yeÛÛeer DeYeer Yeer YeeYeer keâe yeeue hekeâÌ[s ÛeerKe jner Leer~ oMejLe YeeYeer kesâ neLe mes yeÛÛeer keâes Deheves ieeso ceW ues efueÙee, yeÛÛeer keâer ÛeerKe keâce keâjeves kesâ efueS [ebš ueieeF& lees yeÛÛeer Ûeghe nes ieF&~ keâens jesleer nes F cesjer ceeb veneR nw

efÛebleve efoMee


oMejLe ves yeÛÛeer keâes mecePeeÙee-heeieue nw let, osKe Yeiekeeve otmejer yeej efkeâmeer keâes Oejleer hej Yespeles nQ lees Gmekeâe ™he kener veneR jnlee pees henues Lee~ ueÌ[keâer ves ogunve keâer Deesj osKee efÌHeâj oMejLe keâes~ oMejLe ves keâne-hetÚ ues let ner MeefveÛejer ves efhebpejer keâer Deesj osKee lees Gmeves efyevee hetÚs ner IetbIeš kesâ Yeerlej mes efmej efnueekeâj neb keâne Deewj ieeso ceW uesves kesâ efueS neLe yeÌ{e efoÙee~ Fme yeej oMejLe ves efhebpejer keâer ieeso ceW yeÛÛeer keâes Fme lejn os efoÙee pewmes kes Deheveer meejer efpeccesoeefjÙeeb os jns nes Deewj lesÌpeer mes Ûeueles ngS yeenj efvekeâue ieÙee~ henues ner efove efhebpejer kesâ Fme JÙekenej mes meYeer DeewjleW heÇYeeefkele nes ieFË LeeR Deewj Deye Gvekesâ ceve ceW peuoer mes oguenve keâe cegbn osKeves keâer ueuekeâ yeme ieF& Leer efkeâ Gmekeâer meerjle lees osKe ueer ceiej metjle kewâmeer nw~ • ogunve efceóer kesâ Skeâ Iej ceW Leer~ Iej yengle yeÌ[e veneR Lee~ Skeâ efkeâveejs oes yeÌ[s yeÌ[s efceóer kesâ Deveepe jKeves keeues yele&ve efpevnW #eesCe keâne peelee nw KeÌ[s Les~ otmejs efmejs hej peeblee Lee ...efpemes ieWnt heermeves kesâ keâece ceW ueeÙee peelee Lee~ keâcejs kesâ efheÚues efnmmes ceW Deueieveer yebOeer Leer ...efpemehej keâheÌ[s ueškeâ jns Les~ Skeâ yeÌ[er meer Keeš Leer efpeme hej keâcyeue efyeÚe Lee~ keâcyeue kesâ Ghej ken Úesše mee yekeämee heÌ[e Lee efpemes oMejLe Deheves meeLe ueskeâj DeeÙee Lee~ ogunve keâcejs kesâ HeâMe& hej yew"er Leer Deewj Gmekesâ yeieue ceW oMejLe keâer YeeYeer~ Deeme heeme ieebke keâer meejer DeewjleW cegbn efoKeeF& kesâ efueS KeÌ[er LeeR~ YeeYeer ves Oeerjs mes ogunve mes keâne-peye ceQ IetbIeš G"eT DeebKe yebo keâj uesvee~ ogunve efmej efnueeÙee pewmes ken henues mes peeveleer nes~ YeeYeer ves Meeueervelee kesâ meeLe ogunve keâe IetbIeš G"eÙee~ ogunve keâer DeebKeW yebo Leer~ Ûesnje Meeble meewcÙe Deewj menpelee mes Yeje Lee~ ceeLes hej ueeue efyevoer ...efyevoer kesâ veerÛes pebieueer efnjCeer keâer Úueebie meer YeeQns... YeewneW kesâ veerÛes yegælke

efÛebleve efoMee

keâer cegõe ceW yebo DeebKes ...megiies kesâ "esj pewmeer vegkeâerueer veekeâ, keâceue keâer heKegefÌ[ÙeeW mes Deye efKeues leye efKeues nes" Deewj heeveeroej meebkeuee jbie...~ DeewjleW Skeâ škeâ Deheuekeâ efveefve&cesMe Deewj cegiOe Yeeke mes efhebpejer keâes efvenej jner Leer pewmes ken ogunve veneR keve keâvÙee nes~ Ssmee ueie jne Lee efkeâ pewmes osKeves mes KeÌ[er DeewjleeW keâe ceve ner veneR Yej jne lees oMejLe keâer YeeYeer keâes Deble ceW keânvee heÌ[e-Deye Deehe ueesie peeFS.. ogunve otj mes cejo kesâ ieesÌ[ mes hewoue Ûeuekeâj DeeF& nw...kegâÚ Yeer KeeÙee heerÙee veneR~ DeewjleeW ves Gmekeâer yeele ceeve ueer Deewj ceve ceej keâj Oeerces keâoceeW mes oguenve keâer ner ÛejÛee keâjles yeenj efvekeâue ieFË~ DeewjleeW kesâ yeenj efvekeâueves kesâ yeeo YeeYeer ves efhebpejer keâes leeÌ[ keâe Skeâ hebKee Lecee Keeš hej yew"ves kesâ efueS keâne Deewj yeenj efvekeâue ieF&~ yeenj YeerÌ[ Úš Ûegkeâer Leer~ ojkeepes hej petvee ceePeer YeQme Oees jns Les Deewj meeceves KeÌ[s Deeoceer mes keân jns Les efkeâ Oeeskeâj Fmekesâ meeRie ceW Deewj hetje osn ceW peye Demeueer keâ™Dee lesue ueieeGbiee lees ieebke kesâ cegefKeÙee jecepeleve efmebn kesâ YeQme mes Yeer megboj efoKeves ueiesieer~ Gvekeâer yeele DeYeer hetjer Yeer veneR nes heeÙeer efkeâ Yeerlej mes Gvekeâer helveer OeefveÙee efvekeâuekeâj yeenj Dee ieF& Deewj keânves ueieer-megyen mes oMejLe ves kegâÚ veneR KeeÙee... keâneb nw? petvee ceePeer ves Deheves efoceeie hej LeesÌ[e peesj efoÙee -kees lees Úsoer kesâ Ùeneb Gmeer meceÙe efvekeâue ieÙee Lee~ OeefveÙee ves Peuuee keâj keâne-Meeoer nw ve Gmekesâ yenve keâer; keneb Yeer yeejn yepes mes henues Keevee veneR efceuesiee~ Deehe peeveles nQ efkeâ oMejLe keâes YetKe yeoe&Mle veneR nesleer efHeâj Yeer peeves efoÙee~ ceiej oMejLe lees pee Ûegkeâe Lee~ Gmekeâe meeje iegmmee Deheves heefle hej efvekeâeue OeefveÙee efpeme lespeer kesâ meeLe yeenj DeeF& Leer Gmeer lespeer kesâ meeLe Deboj Ûeueer ieF&, Gmes KeÙeeue Dee ieÙee Lee efkeâ Fme Je]keäle oguenve Iej ceW Dekesâueer nw~ cees.: 09272681941

hejceevebo ßeerJeemleJe : yesnlej peerJeve kesâ efueS Øeefleyeæ efÛevlekeâ he=‰ 14 keâe Mes<e ueeueekeeo Deewj Œeer uesefKekeâeDeeW kesâ heÇefle DeeMeefòeâ Deeefo kesâ pÙeeoelej DeHeâkeen Deewj yengle LeesÌ[er meer meÛÛeeF& Ûemhee jner~ uesefkeâve Fve meye mes Thej nceejs yeerÛe Deye keâesF& Flevee yeÌ[e DeeueesÛekeâ veneR yeÛee nw pees efnvoer meeefnlÙe kesâ mlecYe efvejeuee Deewj heble kesâ meeLemeeLe Skeâoce vekeesefole jÛeveekeâejeW keâes Yeer Gleves ner cenlke kesâ meeLe heÌ{lee nes~ ueIegheef$ekeâeDeeW kesâ efueS lees kes heÇeCekeeÙeg keâer lejn Les~ leceece yeÌ[er heef$ekeâeDeeW efpeveceW ceesše heeefjßeefcekeâ efceuelee nw leLee mejkeâejer Deewj iewjmejkeâejer DeeÙeespeveeW kesâ oyeeke kesâ yeekepeto kes ueIegheef$ekeâeDeeW ceW ueieeleej efueKeles jnles Les~ keâF& Demebleg<š ueesie lees Gvekeâes Úheeme keâe YetKee Yeer keânles Les~ uesefkeâve kes Ùen veneR osKeles Les, Ùen kÙeefòeâ meYeer peien meceeve™he efueKe jne nw~ uesKeve keâer iegCekellee ceW keâesF& heefjkele&ve veneR nw~ Ùen Gvekesâ ner yetles keâer yeele Leer, pees Flevee heÌ{ Deewj efueKe mekeâles Les~ Ùen keânvee meke&Lee GefÛele nesiee efkeâ Gvekeâer DeeBKeW hegmlekeâheieer LeeR Deewj GbieefueÙeeB Meyoheieer pees efvejblej efueKeleer jnleeR LeeR~ Gvnesves pees Yeer efueKee nw, Gmes heÌ{ves Deewj mecePeves kesâ efueS meceÙe kesâ yengle Heâuekeâ keâer pe™jle nesieer~ efnvoer meeefnlÙe kesâ Yeefke<Ùe kesâ yengle meejs mkehe> Gvekesâ efueKes ceW pepye nQ, efpevekeâes nce Yeefke<Ùe ceW ÛeefjleeLe& nesles ngS osKeWies~ neB Deye 70yeer metjpekegâC[ keâe@ueesveer kesâ ojkeepes keâer IeCšer yepeeves hej Úesšs Mejerj keâe keâöekej meeefnlÙekeâej Deheveer megvenjer cegmkeâeve kesâ meeLe veneR efceuesiee uesefkeâve MeyoeW keâer ogefveÙee ceW nj peien Gmekeâer ÚefkeÙeeB efoKeeF& oWieeR~ efHeâueneue ceQ Gvekeâer keâefkelee ‘nkeeSW ve peeves’ keâer hebefòeâÙeeW kesâ meeLe Deheveer yeele hetjer keâj jne ntB – ‘cenkeâles keve neW veoer-pewmeer/Ûecekeâleer ÛeeBoveer nes/mkehe>-[tyes pebieueeW ceW/ievOe [tyeer Ùeeefceveer nes/Skeâ Devepeeveer efveÙeefle mes/yeBOeer pees meejer efoMeeSB/ve peeves/ keâneB... ues... pee... SB?’ cees.: 09425314126 51


mcejCe - veeceosJe {meeue

mebpeÙe efYemes

ceje"er keâefJelee keâe efJeõesner mJej

veeceosJe {meeue, ceje"er meeefnlÙe keâe Skeâ Ssmee efJeõesner keâefJe efpemeves 70 kesâ oMekeâ ceW Deheves henues keâefJelee meb«en ‘ieesueefhe"e’ mes nueÛeue ceÛee oer~ Gmeves ceje"er meeefnlÙe kesâ kegâueerveleeJeeo keâes PekeâPeesj keâj jKe efoÙee~ cegbyeF& Menj kes â yeer Û ees - yeer Û e yemeer keâcee"erhegje keâer osnefJe<eÙe keâer yeoveece ieefueÙeeW Deewj cegbyeF& keâer Ûecekeâ-ocekeâ kesâ yeerÛe efmLele PeesheÌ[heefóÙeeW keâer meÌ[ebOe mes ceje"er meeefnlÙe keâes ¤ye¤ keâjeÙee~

52

Ùen mebog j ogevf eÙee Úes[Ì keâj peeles meceÙe cegPes Deveble heerÌ[e nesieer~ - veeceosJe {meeue veneR peevelee keâer cegbyeF& kesâ yee@cyes Demheleeue ceW peye 15 HeâjJejer, 2014 keâes ceje"er ceQ kesâ efJeõesner keâefJe veeceosJe {meeue ves Fme ogefveÙee mes efJeoe ueer nesieer, leye Gve hej keäÙee yeerle jner nesieer~ GvnW ceeFmLesefveÙee «esefJeme veecekeâ jesie Lee, efpememes Jes keâF& Je<eeX mes petPe jns Les~ Fme jesie keâer Jepen mes Gvekesâ Ûeueves-efHeâjves hej DebkegâMe-mee ueie ieÙee Lee~ hej Ùen jesie Gvekeâer efpeboeefoueer, HeâkeäkeâÌ[heve keâes nje veneR heeÙee~ Ùen pe¤j ngDee efkeâ Fme jesie ves GvnW JnerueÛesÙej ceW efye"e efoÙee hej veeceosJe Fme Menj keâer ve° nesleer ßeefcekeâ mebmke=âefle Deewj megbojlee keâes ve° keâjles FceejleeW kesâ pebieue keâes osKekeâj Dee›eâesMe mes leÌ[he G"les nQ~ meJe&neje keâer cegbyeF& lesje cejCe cegPemes veneR neslee nw js yeoe&Mle cegbyeF&, efpemes Fme keâefJe ves peer Yej kesâ hÙeej efkeâÙee, efpemekeâer DebOesjer ieefueÙeeW Je keâemceesheesefueefšve Menj ves veeceosJe kesâ JÙeefòeâlJe keâes Deekeâej efoÙee~ veeceosJe {meeue, ceje"er meeefnlÙe keâe Skeâ Ssmee efJeõesner keâefJe efpemeves 70 kesâ oMekeâ ceW Deheves henues keâefJelee meb«en ‘ieesueefhe"e’ mes nueÛeue ceÛee oer~ Gmeves ceje"er meeefnlÙe kesâ kegâueerveleeJeeo keâes PekeâPeesj keâj jKe efoÙee~ cegbyeF& Menj kesâ yeerÛees-yeerÛe yemeer keâcee"erhegje keâer osnefJe<eÙe keâer yeoveece ieefueÙeeW Deewj cegbyeF& keâer Ûecekeâ-ocekeâ kesâ yeerÛe efmLele PeesheÌ[heefóÙeeW keâer meÌ[ebOe mes ceje"er meeefnlÙe keâes ¤ye¤ keâjeÙee~ veekeâ hej ¤ceeue jKe keâj cegbn Hesâj keâj iegpejvesJeeues Yeõueeskeâ keâes Fme YeÙeeJen iepeeuele keâes osKeves hej efJeJeMe efkeâÙee~ Fmemes meeefnlÙe kesâ MegefÛeleeJeeoer efleueefceuee G"s Deewj GvneWves Ùeneb lekeâ keâne efkeâ Deye ‘jmeeue’ (jmeerues) veeceosJe keâe peceevee ueo ieÙee nw Deewj {meeue veeceosJe keâe peceevee Dee ieÙee nw~ keâefJeleeDeeW keâer Yee<ee keâer DeeueesÛevee keâer ieF&, FmeceW ØeÙegòeâ ieeefueÙeeW hej veekeâ-YeeQ efmekeâesÌ[er ieF&, hej veeceosJe keâer keâefJeleeDeeW ceW Flevee DeeJesie, Fleveer Tpee& Leer efkeâ Fmeves ceje"er meeefnlÙe keâer Oeeje yeoue keâj jKe oer~ ‘ieesueefhe"e’ keâefJelee meb«en ceW cegbyeF& keâer JesMÙeeDeeW, YeÌ[JeeW, efnpeÌ[eW, uegbhesve Jeie& keâe efÛe$eCe nw~ YeejleerÙe peeefle JÙeJemLee mes yeenj {kesâues ngS mecetn keâe Deele& Je Dee›eâesMeceÙe mJej nw~ Gvekeâer Yee<ee Deewj efJeefMe° peerJeveevegYeJe nw~ leye lekeâ ceje"er Yeõ meeefnlÙe efØeÙelece keâer Ùeeo ceW leÌ[helee oo& Yejs jesceebefškeâ ieerle iee jne Lee~ veeceosJe keâer keâefJelee ves Gmes efove ceW leejs efoKeuee efoS, Deye lekeâ KeesKeueer Deewj veeškeâerÙe heerÌ[e kesâ ceer"s oo& keâes menueelee ceje"er meeefnlÙe, veeceosJe keâer keâefJelee ceW Glejkeâj peeve mekeâe efkeâ oo& keâe leehe keäÙee neslee nw~ veeceosJe ves Deheveer Skeâ keâefJelee ceW keâne nw Gvekeâer meveeleve oÙee HeâekeâueQ[ jes[ kesâ YeÌ[JeeW mes TbÛeer veneR GvneWves nceejs efueS meÛecegÛe DeekeâeMe ceW ceb[he veneR leeve efoÙee

efÛebleve efoMee


keäÙeeWefkeâ Jees peevelee Lee efkeâ Ùes GÛÛe Jeie& keâer Heâeuelet yeÌ[yeÌ[enš nw pees YeesievesJeeues Jeie& keâer heerÌ[e keâes mecePeves keâe oeJee keâjleer nw~ Jees ueesie Ûeens ueeKe Ietceles jns ceMeeue ueskeâj ieueer ketâÛeeW ceW Deewj keânles jnW efkeâ DeeefKejkeâej Jes mecePeles nQ efkeâ heerefÌ[le Meesef<ele Jeie& kesâ peerJeve ceW efkeâlevee DebOesje nw~ veeceosJe keâer keâefJelee Gvemes oes-oes neLe keâj G"er~ keäÙeeWefkeâ Jees peevelee Lee pees veneR peeveles efkeâ efkeâlevee DebOesje nw Deheves ketâuneW kesâ veerÛes GvnW keâce mes keâce Deye veneR keâjveer ÛeeefnS Heâeuelet yekeâJeeme veeceosJe ceW Ùen mecePe cegbyeF& keâer meÌ[keâeW hej šwkeämeer Ûeueekeâj, cegbyeF& keâer leueÚš keâer Ùee$ee Deewj Gmemes Ghepes ngS ogKeeW keâes osKekeâj peeieer~ peJeeveer ceW peeefleÙelee kesâ keâejCe Øesce Yebie keâe oe®Ce ogKe GvnW menvee heÌ[e~ GvneWves Kego mJeerkeâej efkeâÙee nw efkeâ Gme efvejeMee ceW oe¤ kesâ Deñs Deewj Jeneb keâe ceenewue, cegpeje, JesMÙeeDeeW kesâ Iej, Ûejmeer ueesieeW kesâ ef"keâeveeW lekeâ Skeâ GHeâvelee ngDee ØeÛeb[ mebmeej Lee, efpevemes Jes ¤ye¤ ngS~ efHeâj GvneWves leÙe efkeâÙee efkeâ keäÙee pe¤jle nw Úbo-Jebo keâer Deewj Gvekeâer keâefJelee ves Skeâ Dee›eâecekeâ lesJej Deewj JebefÛele mecetneW keâer Yee<eeF& "mekeâ keâes Deheveer keâefJelee ceW peien oer~ veeceosJe {meeue keâe Ùen OeOekeâlee mebmeej efmeHe&â keâefJelee lekeâ ner meerefcele veneR jne, yeefukeâ jemleeW hej Deeboesueve kesâ ¤he ceW Gleje~ ueieYeie Ûeeueerme meeue henues GvneWves JesMÙeeDeeW keâe ceesÛee& efvekeâeuee Deewj Gvekeâer ÙeeleveeDeeW keâe ve kesâJeue keâefJelee ceW yeefukeâ jepeveereflekeâ DeefOekeâej ceW Yeer peien efoueeves keâe ØeÙelve efkeâÙee~ ØemLeeefhele JÙeJemLee kesâ efJe®æ ÙegJee veeceosJe {meeue efJeõesn keâj G"e~ mee" kesâ oMekeâ ceW ceje"er DeefYepeveJeeoer meeefnlÙe kesâ efJe®æ ÙegJee mJej lespe nes jns Les~ mee"esòejer heerÌ{er Deheves DeefOekeâej kesâ efueS meeefnlÙe kesâ ce"eOeerMeeW mes škeâje jner Leer~ efpeveceW meleerMe keâeuemeskeâj, Jemeble ietpe&j, Jemeble Deeyeepeer [nekesâ, YeeueÛebõ vescee[s FlÙeeefo Meeefceue Les~ Fmeer oewjeve veeceosJe {meeue keâe meeceeefpekeâ DeOÙeÙeve yeÌ{lee ieÙee~ Gvekeâer OeejCee yeveleer ieF& efkeâ peye lekeâ DevešÛesefyeefuešer keâes Jeece Je Flej ØeieefleMeerue heeefš&Ùeeb Deheveer jepeveerefle keâe ØecegKe SpeW[e veneR ceevesieer leye lekeâ meejer yeeleW efHeâpetue nQ~ GvneWves meved 88-89 kesâ Deemeheeme [eÙeuesefkeäškeâue cešsefjÙeefuepce heÌ{e Deewj Gvekesâ efÛebleve keâer efoMee yeoue ieF&~ JÙeJemLee kesâ efJe®æ meerOes škeäkeâj uesves keâer efoMee ceW Skeâ peesjoej keâoce yeÌ{e Deewj oefuele heQLej keâer mLeehevee ngF&~ oefuele heQLej ves ceneje°^ keâer jepeveerefle ceW YetÛeeue uee efoÙee~ Deheves Dee›eâecekeâ lesJejeW Je ØeieefleMeerue efJeÛeejeW kesâ keâejCe Ùen mebie"ve lespeer mes ceneje°^ Yej ceW Hewâue ieÙee. Fmemes Øesefjle neskeâj oefuele meeefnlÙe efueKee peeves ueiee Deewj [e@. yeeyeemeensye keâe ›eâebeflekeâejer oMe&ve meeefnlÙe kesâ keWâõ ceW Deheveer peien yeveeves ueiee~

efÛebleve efoMee

henueer yeej oefuele ÙegJee Deheveer JÙeLee, JesoveeSb Keguekeâj DeefYeJÙeòeâ keâjves ueies~ veeceosJe {meeue keâer keâefJelee Fve meejs ceesÛeeX hej De«eieeceer Leer~ ‘ieesueefhe"e’ kesâ yeeo Gvekesâ ‘cetKe& yetÌ{s ves heneÌ[ nšeÙee’, ‘Kesue’, ‘letner Ùe$ee kebâÛeer’, ‘ieeb[gyeieerÛee’, Fme meòee ceW peer veneR ueielee pewmes meb«en Skeâ kesâ yeeo Skeâ Deeles ieS~ veeceosJe {meeue keâer keâefJelee neefMeS mes nškeâj ueesieeW keâer ÛeÛee& kesâ keWâõ ceW Dee ieF&~ veeceosJe {meeue ncesMee ÛeÛee& ceW yeves jns, keâYeer Jeer.Sme. veeÙeheeue kesâ keâejCe, keâYeer leW[guekeâj kesâ veeškeâ kesâ keâejCe~ keâYeer Deheveer jepeveereflekeâ Yetefcekeâe kesâ keâejCe, veeceosJe {meeue ves efMeJemesvee kesâ meeLe jepeveweflekeâ mecePeewlee Yeer efkeâÙee Deewj Fmeer mejkeâej kesâ oewjeve ngF& 97 keâer jceeyeeF&veiej keâer PeesheÌ[heóer ceW [e@. yeeyeemeensye kesâ hegòeues keâe Deheceeve kesâ efJe®æ YeÌ[kesâ Dee›eâesMe ceW oefueleeW hej ngS ieesueerkeâeb[ ceW ceejs ieS ueesieeW keâes mJej osles ngS keâefJelee Yeer efueKeer~ 11 pegueeF& 1977, efpemeceW GvneWves keâne efnbmee keâe ØelÙegòej efnbmee Gvekeâer jepewvewelf ekeâ Yetecf ekeâe Ûeens pees jner nes hej Skeâ keâefJe kesâ ¤he ceW Gvekeâer keâefJelee Fme JÙeJemLee mes ueesne uesleer jner, GvnW keânvesJeeues Ûeens [e@. yeeyeemeensye Deebyes[keâj keâer efJeÛeejOeeje mes Yeškeâe ngDee ceeveles jns, hej Jees Dehevee keâefJelee meb«en yeeyeemeensye hej efueKeles jns Deewj keânles jns efkeâ ‘legcnejer Tbieueer hekeâÌ[keâj Ûeue jne ntb ceQ~’ Skeâ-Skeâ ceesÛex yeÌ{les pee jns nQ efJeOeevemeYee keâer efoMee ceW mebmeo keâer efoMee ceW ceQ Yeer Ûeue jne ntb lesjer Tbieueer hekeâÌ[keâj ceesÛex ceW oesveeW lejHeâ hegefueme keâer YeerÌ[ Deheves [b[s yebotkeWâ mebYeeueleer ceje"er meeefnlÙe peiele ceW keâFÙeeW keâe ceevevee Lee efkeâ veeceosJe Skeâ efyeuueer keâer lejn nw, Gmes Ûeens pewmee GÚeuees, Jen ncesMee Deheves Ûeej hewjeW hej ner efiejleer nw~ ceje"er meeefnlÙe keâe Ùen efJeõesner mJej Deye ncesMee kesâ efueS Meeble nes ieÙee nw~ hejbleg Gvekesâ uesKe, keâefJeleeSb, GhevÙeeme DeevesJeeueer heerefÌ{ÙeeW keâe JeCe&Jeeoer, Jeie&Jeeoer JÙeJemLee mes ueÌ[ves keâe newmeuee osleer jnsieer~ veeceosJe {meeue ves Kego keâne nw legcnejs ùoÙe ceW nesTbiee Ùee veneR nesTbiee peneb vepej peeS Ssmeer efkeâmeer Yeer peien osKees... ceQ legcnejs ùoÙe kesâ efkeâmeer keâesves ceW yew"e jntbiee Úghekeâj cesjer keâefJeleeDeeW keâer legcnejer hemeboeroe hebefòeâÙeeW keâes efueS ngS ••• 53


Deelce-keâLÙe

veeceosJe {meeue

cesjer Yetefcekeâe ueefhe"e’ kesâ yeeo Ùen cesje otmeje keâefJelee meb«en nw~ Gme meceÙe ceQ kegâÚ Deewj Lee, Deepe ceQ yeoue Ûegkeâe ntb~ Jen Skeâ keâefJelee Leer Deheveer lejn keâer, Deye keâefJelee Yeer yeoue Ûegkeâer nw~ nj Skeâ keâueekeâej keâe Dehevee Skeâ Jeie& Ûeefj$e neslee nw~ ceQ Fmekeâe DeheJeeo Yeuee kewâmes nes mekeâlee ntb~ efpeme JÙeJemLee ves leerve n]peej Je<eeX mes %eeve, mebheefòe, jespeieej, Øeefle‰e mes JebefÛele jKee, Gme meJe&neje oefuele Jeie& keâe ceQ Skeâ keâefJe ntb~ yeermeJeeR meoer ceW ngS yeoueeJeeW kesâ keâejCe ceQ keâefJelee lekeâ hengbÛe mekeâe~ hengbÛeves Jeeuee ner Lee~ efpeme lejn iegueeceer mes mejceeÙeoejer keâer Deesj mejceeÙeoejer mes hetbpeerJeeo keâer Deesj, hebtpeerJeeo mes MeeŒeerÙe meceepeJeeo keâer Deesj, Deeies Ûeuekeâj megKeer-mece=æ-jepemeòeeefJeefnve jemles keâer Deesj pevce-efJekeâeme-yeoueeJe kesâ met$e mes mebYeJe nesvesJeeueer efvejblej cee$ee keâer Deesj, meJe&keâeceer cegefòeâ keâer Deesj, mepe&vee keâer Deesj~ Ûetbefkeâ cesje Jeie& efveef§ele nes Ûegkeâe nw, lees cesjer keâefJelee Yeer Fmeer Jeie& kesâ megKe-ogKe keâe ieerle ieeSieer~ Gmekeâer mesJee keâjsieer~ ceQ Deheveer keâefJelee keâes JÙeefòeâefve‰ veneR jKevee Ûeenlee~ keäÙeeWefkeâ Ssmee keâesF& meceÙe mebYeJe veneR nw, efpemeceW JÙeefòeâ Deheveer Yeeweflekeâ DeeJeMÙeleeDeeW keâer hetefle& mecetn kesâ yeiewj keâj mekeâlee nw~ heeveer mes Yejer ngF& yeeušer G"eles meceÙe efpeme lejn peceerve keâe mebyebOe Deelee nw, "erkeâ Gmeer lejn keâefJelee efueKeles meceÙe peceerve mes mebyebOe Deelee nw~ Dele: cesjer keâefJelee keâer peceerve meJe&neje Jeie& keâer nw~ cegPes Deheveer keâefJelee Je Dehevee Jeie& yeleueeles ngS yeÌ[e DeefYeceeve cenmetme neslee nw~ ceQ uepeeTbiee veneR, MejceeTbiee veneR~ cesjer keâefJelee cesjs Jeie& keâer peerJeve efve‰e mes Øeefleyeæ Je Skeâ¤he nw~ efHeâj Ûeens yegpeg&Jee DeeueesÛekeâ cesjer DeeueesÛevee ‘ØeeshesieWef[mš’ keânkeâj keâjles jns, ceQ GvnW cenlJe veneR oslee~

‘iees

54

ceeveJe Fefleneme ceW Mees<ekeâ Jeie& ves, jepemebmLeeDeeW, nefLeÙeejeW Deewj mebheefòe kesâ yeue hej keâuee keâes kewâo keâj efueÙee~ efpeme ßece mes, ßece-heefjnej mes Øeeke=âeflekeâ ¤he mes keâuee keâe pevce ngDee, Jener keâuee jepeeW-jpeJeeÌ[eW keâer yeeboer yeve ieF&~ Mees<ekeâ Jeie& ves Deheves efnleeW kesâ efueS Gmekeâe Fmlesceeue efkeâmeer Jeejebievee keâer lejn efkeâÙee~ Ùen ÛeÛee&-ÛeJe&Ce ceje"er meeefnlÙe ceW 74 lekeâ Ûeue jne nw~ ceQ efveef§ele ¤he mes Fmemes Deueie ntb~ meÛe lees Ùen nw efkeâ keâuee oes ogefveÙee ceW yebšer ngF& nw~ Skeâ ogefveÙee nw lemeuesJeeueeW keâer Deewj Skeâ ogefveÙee nw hewmesJeeueeW keâer~ ceQ Deiej keâefJelee efueKelee ntb, Úehelee ntb lees ceQ Fve oesveeW ceW mes efkeâmeer Skeâ ogefveÙee keâe pe¤j ntb~ Deewj cesjer ogefveÙee lemeuee G"evesJeeueeW keâer ogefveÙee nw~ Deye Deehe ueesie keânWies efkeâ Fmeves keâefJelee ceW jepeveereflekeâ Iegmeeves keâer Meg¤Deele keâj oer~ lees ceQ Deeies peekeâj keântbiee, ef$eJeej keântbiee efkeâ cesjs JeieeaÙe efnleeW keâer Âef° mes keâefJelee Deewj jepeveerefle oes DeueieDeueie yeeleW veneR nw~ ceQ keâefJelee efueKelee ntb, Ùeeveer jepeveweflekeâ ke=âefle ner keâjlee ntb~ Ùen meyekegâÚ Yeerlej keâer pe¤jle mes neslee nw~ mJeeYeeefJekeâ~ Fmekesâ efueS keâesF& peesjpeyejomleer veneR keâjveer heÌ [ leer ~ ef p eme meceepeJeeoer meceepe-jÛevee kesâ efueS cesje Jeie& mebIe<e& keâjlee jne nw Deewj keâj jne nw, Gmemes ceQ Yeuee efkeâme lejn Deueie nes mekeâlee ntb~ nj Jeie& meceepe ceW, Gmekeâer Deheveer jepeveerefle Deewj Deheves keâueelcekeâ ceeheob[ nesles nQ, uesekf eâve kegâÚ Jeie& jepeveerefle keâes ØeeOeevÙe osles nQ, keâuee keâes ieewCe, efJeMes<e¤he mes Mees<ekeâ Jeie& meJe&neje keâuee meeefnlÙe kesâ efueS ncesMee mes ojJeepes yebo jKelee DeeÙee nw~ efHeâj Jen meeefnlÙe Ûeens efkeâlevee Yeer keâueelcekeâ keäÙeeW ve nes? JeieeaÙe jepeveerefle kesâ keâejCe Jes Fme keâuee keâes cenlJe veneR osles~ FmeerefueS nce meJe&neje meeefnlÙe Deewj meJe&nej mes Flej meeefnlÙe ceW Heâke&â keâjles

nQ~ Mees<ekeâJeie& keâer keâuee Deewj meeefnlÙe keâe peye Üeme neslee nw leye Gmekeâer efJe<eÙe Jemleg Øeefleef›eâÙeeJeeoer nes peeleer nw Deewj Gmekeâer keâueelcekeâlee ceW DebleefJe&jesOe efveefce&le neslee nw~ meÛe lees Ùen nw efkeâ Fme he=‰Yetefce ceW keâuee Deewj jepeveerefle keâer Skeâelcekeâlee, peerJeve kesâ mecemle DeeÙeeceeW keâes JÙeeheves Jeeueer efJe<eÙeJemleg Deewj Gvemes OJeefvele nesvesJeeueer keâueelcekeâ OeejCee keâer ceebie meJe&neje meeefnlÙe mes Dehesef#ele nesleer nw~ FmeerefueS meJe&neje meeefnlÙekeâej heesmšjyeepeer, veejsyeepeer mes otj jnkeâj peerJeve kesâ leue keâes mheMe& keâjlee nw~ peerJeve efve‰e mes leeoelce mLeeefhele keâjlee nw FmeerefueS cesjer keâefJelee meceepe keâe DeOÙeÙeve keâjleer nw~ meceepe kesâ efJeefYeVe JeieeX keâe DeOÙeÙeve keâjleer nw~ Gvekesâ efnle mebyebOeeW keâer peebÛe keâjleer nw~ Gvekeâer efmLeefle, yee¢e Deeke=âefle Deewj ceveesJe=efòe keâe efJeMues<eCe keâjleer nw~ efJe<eÙeJemleg keâes mece=æ keâjles ngS ÙeesiÙe efoMee ceW yeÌ{leer nw~ me=peve keâer jen Ûeue heÌ[leer nw~ vekeâej Deewj leesÌ[HeâesÌ[ kesâ hejs Ûeueer peeleer nw~ veÙeer-efvejesieer mebmke=âefle keâe met$eheele keâjleer nw~ pevelee kesâ Yeues-yegjs mes heefjefÛele nesleer nw~ pevelee mes Deštš veelee peesÌ[leer nw~ Deepe lekeâ ceje"er keâefJe kesâ heeme %eeve Deewj mecePe keâe DeYeeJe jne nw~ Dele: Jes efvejblej mece«e pevelee kesâ peerJeve mes otj jns nQ~ MeyoeW keâer efvejLe&keâ yeÌ[yeÌ[enš keâjles jns nQ~ efpeme meJe&neje keâer JÙeeKÙee ceW keâeceieej, Keslecepetj, Yetefcenerve, oefuele, DeeefoJeemeer ueesie - pees pevelee keâe 99 ØeefleMele efnmmee yeveles nQ - Gve lekeâ Fve leLeekeâefLele peveleeõesner keâueekeâej Deheves MeyoeW meceJesle veneR efYeÌ[ mekeâles~ pevelee keâer cegefòeâ kesâ efueS efkeâS peevesJeeues mebIe<e& ceW lees ÚesefÌ[S, meebmke=âeflekeâ mebIe<e& ceW Yeer keâYeer Meeefceue veneR nesles~ Gvekeâe keâueepeiele Ùesvekesâve Øekeâejsve Mees<ekeâJeie& keâer keâueelcekeâlee mes pegÌ[e neslee nw~

efÛebleve efoMee


meJe&neje pevelee keâer cegefòeâ kesâ efueS hewoe ngS mebIe<eeX kesâ DeveskeâeW Debie-Gheebie nw, GveceW meMeŒe HeâewpeeW keâe mebieef"le mebie"ve keâe efpeme lejn DebleYee&Je neslee nw, "erkeâ Gmeer lejn meebmke=âeflekeâ mesvee keâe Yeer~ Fme meebmke=âeflekeâ mesvee ceW peye ceQ ‘keâefJe veecekeâ mewefvekeâ’ kesâ ¤he ceW Meeefceue neslee ntb, cesjer meeefnlÙe keâer Yetefcekeâe Yeer Deheves Deehe mhe° nesleer peeleer nw, ceQ Deheveer keâefJelee keâes JeieeaÙe nefLeÙeej ceevelee ntb Deewj peye cesjer keâefJelee nefLeÙeej ceW leyoerue nesleer nw, leye Gmekesâ meeceves Me$eg Deewj efce$e keâe Jeie&Yeso keâjves keâer pe¤jle hewoe nesleer nw~ efpeve ueesieeW keâes ceQ pevelee ceevelee ntb, efpeve ueesieeW kesâ ßece mes Deepe kesâ Yeejle keâe efvecee&Ce ngDee nw, Jes leceece ueesie cesjer DeemLee keâe keWâõ yeveles nQ~ efHeâj cesjer keâefJelee ieebJe-peJeej keâer YeÙeeJen iejeryeer, De%eeve, ogKeeW keâer Keespe keâjleer nw~ Gmekesâ peÌ[eW hej Øenej keâjleer nw~ Ùen keâjles ngS cesjer keâefJelee ceW keâueelcekeâ ueÙe Je Gleej-ÛeÌ{eJe hewoe nesles nQ~ cesjer keâefJelee Jeie& Me$egDeeW mes ueesne uesleer nw~ Gvekesâ je°^erÙe Je Debleje°^erÙe DeefmlelJe keâes yee¤o ueieeleer nw~ Gvekesâ Heâeefmemš Deewj meeceüepÙeJeeoer Heâe@cme& keâe efJejesOe keâjleer nw~ Gvekesâ Deble keâer jen osKeleer nw~ megmebiele jepevew e f l ekeâ Deew j keâueelcekeâ Yet e f c ekeâe mJeerkeâej keâjves mes ner Ùen mebYeJe neslee nw~ Fme lejn ceQ Deheveer jepeveweflekeâ keâefJelee ßeefcekeâ pevelee kesâ neLeeW ceW meeQhe jne ntb~ ceQ Ùen Gcceero keäÙeeW ve heeuet efkeâ cesjer keâefJelee heÌ{keâj meJe&neje Jeie& peeie=le nes hetjer lJeje mes G" KeÌ[e nesiee? Meyo yebotkeâ keâer ieesueer keâer lejn nesles nQ~ efoJeeueer ceW vesše yenelee yeÛÛee efpeme lejn efhemleewue keâe Fmlesceeue keâjlee nw, Gme lejn mes Gvekeâe Fmlesceeue veneR keâjvee neslee nw~ Fvekeâe Fmlesceeue keâjles meceÙe yejeyej efveMeevee ueieevee neslee nw~ Me$eg-efce$e keâer henÛeeve keâjveer nesleer nw Deewj efce$eeW keâer lejn mes FvnW Ûeueevee neslee nw~ (keâefJelee meb«en ‘cetKe& yetÌ{s ves heneÌ[ nšeÙee’ keâer Yetefcekeâe, DeØewue 1975)

ceje"er mes DevegJeeo : mebpeÙe efYemes

efÛebleve efoMee

me=peve

veeceosJe {meeue

cees#e Deewj DelÙeeÛeej kesâ jemles hej cees#e Deewj DelÙeeÛeej kesâ jemles hej ve Ûeues mejkeâej Jejvee Iej kesâ ner yeveles nQ Iej Yesoer efcešeF& peeleer nw Deeyeeoer pevemebhekeâeXJeeueer, Je=#eeW-PegjcegšeWJeeueer, peeveJejeWJeeueer efpevnW cegukeâ keâe DeefOekeâej Je heerleue kesâ efyeuues pevelee ves efoS nQ Deiej JeneR Deheveer šebie Thej keâjWies ueesieeW hej lees GvnW keäÙee otOe mes venueeDeesies? Dee›eâesMe efkeâmemes hewoe neslee nw, keâneb Kelce neslee nw efJeõesner ceve keâes keâlue keâjvee Deemeeve nw cenejepe hej Gmekeâer keâejkeâ heefjefmLeefleÙeeW keâes? ueieeDees peesj legcnejer meyeue mesvee keâe oceveMeener keâe Deewj DeepeceeDeeW efkeâmeer Yeer efyeue ceW [euekeâj hetbÚ efkeâ efkeâleves [bkeâ ueieles nQ Gme hej DeYeer jsKe Yeer ve DeeS ngS ueÌ[kesâ Kegues cewoeve ceW jòeâ keâer efmebÛeeF& Kesueles nQ keäÙee Ùen keânesies efkeâ Jes meye heeieue nes ieS nQ? keäÙee Jes ceeb kesâ ieYe& mes ner iegvenieej yevekeâj hewoe ngS nQ? Ùen kewâmes Ûeuesiee efkeâ GvnW Ûeesj, Ketveer, DelÙeeÛeejer keâne peeS legcnejs ner heeheke=âlÙeeW mes pevceer nw Ùen Keyeerme Heâewpe Gvekesâ kesâJeue YeÙe mes legcnW neslee nw efveõeveeMe~ legce nes Fleves keâcepeesj efoue kesâ Gvekesâ peerJeve peerves kesâ Øeeke=âeflekeâ DeefOekeâej keâes ner Ùeefo legce leesÌ[esies efJe<ewues heòeeW keâer ceeefvebo lees ]penj Hewâuesiee legcnejs Mejerj ceW ÛegheÛeehe Ûegškeâer yepeeles GÌ[ peeSiee legcneje ieboe Deelcee efmej hej keâ]Heâve yeebOes ngS Ùes ÙegJee, neLe peesÌ[keâj veneR MceMeeve, pesue, pees yeesuees mees, nbmeles-nbmeles mJeerkeâej keâjWies ueeoes vee 110, 112, 117... oHeâeDeeW hej oHeâeSb legcnejs oHeâeDeeW mes Yeuee Jees keäÙee IeyejeSbies?

Mes<e Deieues he=‰ hej 55


efpevekeâer efpeboieer Skeâ pesue yeve ieF& nw Jees pesue mes keäÙee IeyejeSbies? Jes jesceebefškeâ efjJeesuÙetveMejer efleleefueÙeeb veneR nQ oeves-oeves keâes ceesnleepe Gvekeâer DebleefÌ[ÙeeW ves ner GvnW GkeâmeeÙee nw efJeõesn kesâ efueS Gvekesâ efueS efyeÚeS ieS peeue keâer keâercele MetvÙe nw yeeJeve heòeeW keâer meypeer, Yetmes keâer jesšer, ceej-heerš keâj keâer ieF& efieveleer Jes ÙegJee pesue kesâ Yeerlej mes Yeer Meebefle mes osKe mekesâ nQ otj FceejleeW kesâ ÚleeW mes mejmejeleer ngS helebies Jes ÙegJee keâj mekeâles nQ efHeâ›eâ efkeâ ve efHeâmeues vevnW yeÛÛeeW keâe Úle mes hewj Jes yesÛewve nQ keâeuesheeveerJeeues kesâ meeLe kesâ efueS Deewj mecePe mekeâles nQ Gmekeâe Skeâebeflekeâ ceveesefJe%eeve kewâos-S-yeeceMekeäkeâle ceW Yeer Jes efmeue mekeâles nQ, ueyeeoe keâue kesâ efueS Jes os mekeâles nQ efoueemee Heâebmeer ÛeÌ{vesJeeues hesMesJej cegpejerce keâes legce keâj uees ve peebÛe Gvekeâer ceeveefmekeâlee keâer Deheves FšWefuepeWme yÙetjes mes Deeie ueieves hej GvnW veneR ueielee efkeâ Yeeies HeâeÙej efyeÇies[ Deeie ueieves hej yens lespe nJee Ùen meesÛeles nQ Jes Ùen YetKe nw meghle pJeeueecegKeer keâer cesjs oeoe ueesieeW veeKetve ÛegYe jne nes lees efÛecešs mes efvekeâeueWies Ùes efÛeÛe[er yesceeuetce lees keânves keâer yeele Ùen nw efkeâ cees#e Deewj DelÙeeÛeej kesâ jemles hej ve Ûeues mejkeâej

56

DeYÙeemeJeie& efpeme lejn HeWâkesâ keâyee[ ceW keâesF& Jemleg "erkeâ Gmeer lejn GvneWves cegPes HeWâkeâe Fme keâmš[er ceW "erkeâ ner ngDee Jewmes Yeer GvneWves oer ngF& ÙeeleveeDeeW keâes ceQ keâesF& Ieeme [eueves mes jne ceQves vekeâej efoÙee Gme opex keâes pees GvneWves osvee Ûeene ceQ Dee ieÙee Fve hebšj ueesieeW ceW Úhheve DeeoefceÙeeW keâer #eceleeJeeueer Ùen keâmš[er yeeÌ{ keâer lejn yeÌ{leer pee jner nw Gvekesâ jnve-menve keâes ceQ mecePeves ueiee ntb ceQ meerKe ieÙee ntb ueeue šesheerJeeues keâes keäÙee keânles nQ keâeueer šesheerJeeues keâes keäÙee keânles nQ heerueer šesheerueJeeues keâes keäÙee keânles nQ efpeme De%eeve mes Jes kewâo nQ Ùeneb GvneR keâer lejn ner ceQ Yeer; uesefkeâve ceQ kewâo efkeâÙee ieÙee o=ef° nesves kesâ keâejCe Deboj nceejer ceerefšbie nesleer nw cenefHeâueW peceleer nQ Deboj kesâ uegbhesve Øeesuesleefjmesle Deoye mes Deeles nQ hesMe cegPes hegkeâejles nQ jepeyeboer keânkeâj cesjs heeme Fkeâªe nesles nQ ieesueekeâej yew"les nQ hetÚles nQ, cenejepe Deehe nQ jepeveslee Fme IeveIeesj DebOesjs mes nce efvekeâuevee Ûeenles nQ yeenj jemlee yeleueeFS pesue-Iej-Iej pesue keâer efpeboieer mes Deye Tye Ûegkesâ nQ nce nceeje nj efove yeerlelee nw IegšveeW ceW efmej ieÌ[eS nceeje keäÙee oes<e nQ, iejeryeer ves nceW iegvenieej yeveeÙee, nceeje keäÙee oes<e JÙeJemLee ves nceW Ûeesj, uegšsje yeveeÙee keäÙee keâjles ceeb Keevee veneR osleer yeehe YeerKe ceebieves veneR oslee nce meÌ[ jns nQ Ùeneb hej Skeâ yeej yeenj efvekeâues, efkeâ otj-otj Fme Menj mes otj Ûeues peeSbies

efÛebleve efoMee


Fme Menj mes pegÌ[er ngF& veeue Deewj DeÙeeue keâeš oWies Fme Menj ceW Oebmeer nceejer peÌ[eW keâes GKeeÌ[ HeWâkesâies, Jewmes Yeer Deye cej Ûegkeâe nw Ùen Menj nceejs efueS efme]He&â yeleueeDees Fmemes yeenj efvekeâueves keâe jemlee yeleueeDees jemlee ceQ ueslee ntb Gvekeâe DeYÙeemeJeie& GvnW ielÙeelcekeâ YeeweflekeâJeeo Ssefleneefmekeâ YeeweflekeâJeeo jepeveweflekeâ DeLe&MeeŒe YeejleerÙe oMe&ve efmeKeelee ntb ogefveÙee keâer Jew%eeefvekeâ meceepeJeeoer ›eâebefle Deewj efmeKeelee ntb oe¤yeepe Ûet lesn Yeer ceQ GvnW efmeKeelee ntb Fefleneme ceW meJe&neje Jeie& keâer Yetefcekeâe yeleelee ntb efkeâ efkeâme lejn efyekeâlee nw uegbhesve Úesšs-ceesšs ØeueesYeve mes yeleelee ntb Hesâveeve keâer LÙeesjer oes<eeW keâes keâebš-Úebš efoÙee peeS lees yeve mekeâlee nw uegbhesve Yeer meJe&neje keâe efce$e Ùen Yeer yeleelee ntb Jes OeOekeâ G"les nQ OeOekeâles jnles nQ keâmš[er keâer oerJeej keâes cegkeäkesâ ceejles nQ veeÛeles nQ Deevebo mes ieeefueÙeeb osles nQ Mees<ekeâ Jeie& keâes Gvekeâe Ketve Keewue-Keewue G"lee nw Deewj ceQ keânlee ntb Gvemes yeej-yeej Ùeeo jKevee, Deiej yeenj efvekeâueves hej Jeie&Me$egDeeW mes oesmleer keâer lees Jes DeeJesMeceÙe Deeuece ceW ÛeerKeles nQ veneR - veneR

DeebKeeW ceW lewj jner nw Skeâ jbieerve lemJeerj Jes Fmeer lejn OeOekeâles OeOekeâles jnWies Deewj Skeâ efove Ssmee DeeSiee efkeâ Ùen OeOekeâles pesuehebÚer pesue ues peeSbies GÌ[ekeâj ues peeSbies GÌ[ekeâj

cesjer ]peceevele cele keâjes cesjer ]peceevele cele keâjes efkeâlevee ceeje-ceeje efHeâje ceQ Fme Menj ceW meewlesueer ceeb pewmes Fme Menj ves cegPes oer meewlesueer ceeb pewmeer lekeâueer]Heâ "b[er nJeeDeeW ceW cegPes KeÌ[e jKee Gmekesâ henues keâYeer veneR efceueer cegPes oes ]ie]pe ]peceerve Ùeejes, hej henueer yeej Deheves n]keâ keâe keâceje efceue jne nw efceue jner nw ]peceerve ®keâes! cegPes uesš uesves oes peer Yej kesâ Ùeneb cesjer ]peceevele cele keâjes ceje"er SJeb Øemlegefle : mebpeÙe efYemes cees.: 09819622837

meenye ‘Deye keäÙee nce Dehevee keâuespee efvekeâeue keâj efoKeeSb efkeâ nceejs ùoÙe ceW onkeâ jne nw oeJeeveue pesue ceW Hewâueleer nw Demeblees<e keâer uenj cegPes Ùeeo Deelee nw Skeâ peceeves keâe uebghesve pee@pe& pewkeämeve meesuesoeo pesue Deewj veer«eesDeeW keâe efJeõesn jssKeebkeâve : De®Cee yeglex

efÛebleve efoMee

57


oefuele keâefJelee

Depeg&ve [ebieues

oefuele keâefJelee ceW efJeõesner lelJe •• ‘efJeõesn’ oefuele meeefnlÙe keâe ØecegKe DeeÙeece Je lelJe nw~ Deewj Ùen efJeõesn DeeefKej efkeâmekesâ efJe®æ nw? • oefuele keâefJelee ceje"er keâefJelee keâer hejbheje mes efJeõesn keâjleer nw~ hetjer hejbheje keâes ner vekeâejleer nw~ kegâÚ ueesieeW keâe Ùen Yeer cele nw efkeâ hejbheje keâes vekeâeje veneR peevee ÛeeefnS yeefukeâ Gmes mece=æ keâjvee ÛeeefnS~ hejbleg hejbheje mece=æ keâjves keâe DeeefKej DeLe& keäÙee nw? mebleeW kesâ Éeje efkeâÙee ieÙee nefjveece keâe Deeueehe Je Jew<CeJeer Yeefòeâ keâes Iej-Iej lekeâ hengbÛeevee Ùee ieJewÙeeW kesâ Éeje keâer ieF& Yeesie-efJeueeme keâer pegieeueer Ùee efHeâj DeeOegefvekeâ ceje"er keâefJelee keâer ceOÙeJeieeaÙe Ûeslevee mes Ghepes Hetâue-KegMeyet, Ûebõ-leejs, meepeve-meeJeve, jele-Ûeeboveer Deewj Meyevece mes Yeerieer ngF& Pet"er Deewj vekeâueer keâefJelJe keâe ceeve? neueebefkeâ Fme hejbheje ceW DeeÙes meYeer ÛesnjeW keâes vekeâeje veneR pee mekeâlee~ kegâÚ Fmekesâ DeheJeeo Yeer nQ, hejbleg yengle LeesÌ[s~ •• ceje"er meblekeâeJÙe keâe efJeõesn Deewj oefuele keâefJelee kesâ efJeõesn ceW keäÙee keâneR kegâÚ meecÙe nw? keäÙee FveceW Deeheme ceW keg âÚ meb yeb Oe ef o KeeF& heÌ[lee nw? • efyeukegâue veneR~ keäÙeeWefkeâ ceje"er meble keâefJeÙeeW ves Deheves keâeJÙe mes kesâJeue DeOÙeeeflcekeâ ueeskeâleb$e keâe meceLe&ve efkeâÙee nw~ GvneWves YeieJeeve kesâ Iej meyekeâes Skeâ mecePee nw, Deewj Ùen meye Yeer kesâJeue Yepeve Deewj ØeeLe&veeDeeW lekeâ ner~ efkeâmeer Yeer Øekeâej keâer mecelee keâer ueÌ[eF& ceW efJe<ecelee hej Øenej keâjvee DeJeMÙebYeeJeer nes peelee nw~ Oeeefce&keâ, meeceeefpekeâ JÙeJemLee kesâ efJe®æ leer›e efJeõesn ÚsÌ[vee 58

Skeâ cele ueesieeW keâe Ùen Yeer nw efkeâ mebleeW keâe efJeõesn Deheves keâeue kesâ Deveg¤he Deewj ÙeesiÙe ner Lee~ Gvekesâ Ùegie keâer Skeâ meercee Leer~ Jes JÙeJemLee Ùee Oece& hej Yeer<eCe Øenej veneR keâj mekeâles Les keäÙeeWefkeâ Gvekesâ meeceeefpekeâ efJeÛeej Deheves keâeue ceÙee&oe mes yebOes ngS Les~ uesefkeâve Fmeer meboYe& ceW Skeâ ØeefleØeMve KeÌ[e keâjves keâer Yeer FÛÚe nesleer nw~ mebleeW mes Yeer oes npeej meeue henues yegæ efJe<ecelee keâce&keâeb[, F&Õej Deewj Deelcee kesâ efJe®æ kewâmes Skeâ efJeõesn KeÌ[e keâj heeÙes? ner heÌ[lee nw~ Gmekesâ Deveskeâ mJe¤he nes mekeâles nQ~ ceje"er keâefJelee ceW meble keâeJÙe keâe cenlJehetCe& Ùeesieoeve nes mekeâlee nw uesefkeâve meeceeefpekeâ mecelee kesâ Deeboesueve ceW Ùen Dehevee Dehesef#ele Ûeefj$e efveYeeves ceW DemeHeâue jne~ Skeâ cele ueesieeW keâe Ùen Yeer nw efkeâ mebleeW keâe efJeõesn Deheves keâeue kesâ Deveg¤he Deewj ÙeesiÙe ner Lee~ Gvekesâ Ùegie keâer Skeâ meercee Leer~ Jes JÙeJemLee Ùee Oece& hej Yeer<eCe Øenej veneR keâj mekeâles Les keäÙeeWefkeâ Gvekesâ meeceeefpekeâ efJeÛeej Deheves keâeue ceÙee&oe mes yebOes ngS Les~ uesefkeâve Fmeer meboYe& ceW Skeâ ØeefleØeMve KeÌ[e keâjves keâer Yeer FÛÚe nesleer nw~ mebleeW mes Yeer oes npeej meeue henues yegæ efJe<ecelee keâce&keâeb[, F&Õej Deewj Deelcee kesâ efJe®æ kewâmes Skeâ efJeõesn KeÌ[e keâj heeÙes? meye og:KeeW keâe cetue Mees<eCe nw Ùen kewâmes GvnW %eele ngDee? yegæ ves Mees<ekeâeW keâer henÛeeve Yeues ve keâer nes uesekf eâve

GvnW ceveg<Ùe kesâ Mees<eCe keâer, GmeceW oueve SJeb GlheerÌ[ve keâe %eeve efveef§ele ner Lee~ Ùeefo Ùen melÙe nw lees keäÙee meble keâeJÙe keâe meeceeefpekeâ mejeskeâej Pet"e Deewj heeKeb[hetCe& Lee? YeeieJele Oece& mes mebleeW keâer Øeefleyeælee keâes Deiej OÙeeve ceW jKee peeÙe lees Gvekeâe meeceeefpekeâ mejeskeâej Gvekesâ efueS meÛe nes mekeâlee nw, uesefkeâve oefuele keâefJelee kesâ efueS keâleF& veneR~ hebef[leeT keâefJelee Deewj Meenerj ieJewÙeeW keâe ieerle efpeveceW meeceeefpekeâlee Keespeves hej Yeer uesMecee$e veneR efceuesieer, Gvekesâ yeejs ceW Ùeneb hej pÙeeoe kegâÚ yeesueves keâer pe¤jle veneR nw~ Skeâ cele Ùeneb Ùen Yeer nw efkeâ DeeOegefvekeâ ceje"er keâefJelee keâe efJeõesn keäÙee oefuele keâefJelee kesâ efJeõesn kesâ heeme KeÌ[e veneR neslee~ ceje"er keâefJelee ves Meesef<eleeW-heerefÌ[leeW, oefueleeW keâe efÛe$e jbiee nw~ Gvekesâ og:KeeW Deewj oervelee keâer JÙeLeekeâLee keâner nw leye keäÙee Gmekeâe efjMleeveelee oefuele keâefJelee kesâ efJeõesn mes veneR pegÌ[lee? kesâMeJemegle, Deefveue, kegâmegcee«epe, cegefòeâyeesOe, veejeÙeCe megJex FlÙeeefo kegâÚ veece oefuele keâefJelee kesâ efJeõesn kesâ vepeoerkeâ efoKeeF& heÌ[ mekeâles nQ~ Gvekeâe ØeieefleMeerue efJeÛeej Deeoj keâe hee$e nes mekeâlee nw~ uesefkeâve oefuele keâefJelee keâe pees efJeõesn nw Gmekeâe Gûce Ùeneb veneR efceuesiee~ Fmekeâe keâejCe Ùen nw efkeâ oefuele keâefJelee keâe efJeõesn kesâJeue meeefneflÙekeâ efJeõesn ner veneR nw, Deefheleg meeceeefpekeâ SJeb meebmke=âeflekeâ efJeõesn Yeer nw~ kesâMeJemegle mes ueskeâj megJex lekeâ keâer keâefJelee Yeues ner meeceeefpekeâ, DeeefLe&keâ mecelee keâe ieeve keâj jner nes, hejbleg oefuele keâefJeÙeeW keâe DevegYeJe efJeÕe,

efÛebleve efoMee


Gvekeâe meyekegâÚ keâes vekeâej osvee, Deewj meYeer mebmkeâejeW mes cegòeâ nesves keâer Gvekeâer efpeö Deewj Fve meyemes efceuekeâj pees efJeõesn keâe jmeeÙeve lewÙeej neslee nw, Jen yeekeâer meyemes efYeVe nw~ Thejer ceve mes Ùee efkeâmeer ›eâebeflekeâejer oMe&ve mes pegÌ[eJe kesâ keâejCe DeeÙee ng D ee ef J eões n Deew j ØelÙe#e peerJeveevegYeJe mes DeeÙee ngDee efJeõesn Fve oesveeW ceW Deblej nesvee ueeefpeceer nw~ Fmekeâe celeueye Ùeneb efmeHe&â peerJeve peervee ner cenlJehetCe& vener bnw yeefukeâ Ûeslevee Yeer Gleveer ner cenlJehetCe& nw~ peerJeve SJeb Ûeslevee kesâ mebÙeesie mes pees efJeõesn GlheVe neslee nw Jener oefuele keâefJelee keâe efJeõesn nw~ efmeHe&â oMe&ve kesâ DeOÙeÙeve mes DeeF& ngF& ceje"er keâefJelee keâer meeceeefpekeâ Ûeslevee Ùee efJeõesn Mevew: Mevew: DeOeesieeceer nesieer, uesefkeâve peerJeve SJeb Ûeslevee mes pevceer oefuele keâefJelee kesâ efJeõesn ceW pJeej keâe GHeâeve yeÌ{lee ner jnsiee~ oefuele meeefnlÙe keâe Deeboesueve 1960 mes Dehevee peÌ[ peceeves ueiee~ Fmeer oewjeve Demebleg° ÙegJekeâeW keâer ‘efueefšue cewiepeerve’ Deeboesueve Deheves Ûejce hej Lee~ efo.heg. efÛe$es, DeMeeskeâ MeneCes, jepee {eues, ÛebõMesKej Keesle, YeeT heeOÙes, meleerMe keâeuemeskeâj, leguemeer hejye FveceW mes kegâÚ ØecegKe veece nQ~ Fme Deeboesueve ves Yeer ceje"er meeefnlÙe SJeb meceer#ee kesâ efJe®æ Deheves efJeõesn keâe Peb[e uenjeÙee~ mLeeefheleeW kesâ efJe®æ Gvekeâe efJeõesn GefÛele ner Lee~ Kescesyeepeer hej FvneWves YeÙebkeâj nceues efkeâÙes~ hejbleg Fvekeâe Ùen efJeõesn efkeâmeer JÙeJemLee kesâ efJejesOe ceW veneR Lee, Jen efkeâmeer JÙeefòeâ, efkeâmeer mebmLee Ùee efkeâmeer heef$ekeâe kesâ efJe®æ Øekeâš nesves ueiee~ meeceeefpekeâ ÙeLeeLe& keâes ve mecePeves kesâ keâejCe Gvekeâe efJejesOe JÙeJemLee efJejesOe lekeâ ner meerefcele jne~ heefjCeecele: ceje"er keâefJelee ceW pees peÌ[lee Dehevee heebJe hemeej Ûegkeâer Leer, Gmes Ùen Deeboesueve leesÌ[ veneR heeÙee~ Ùen Deeboesueve, meeceeefpekeâlee SJeb

efÛebleve efoMee

›eâebeflekeâejer oMe&ve mes hejs nes ieÙee Lee~ Deewj Fme hej legje& Ùen efkeâ Ùen mecetn Deheves Deehekeâes ‘ieeb [ t keâer heer Ì { er ’ keânueJeelee Lee~ FmeefueS meeceeefpekeâ heefjJele&ve osKeves keâer FÛÚe jKeves Jeeues oefuele meeefnlÙe keâe efJeõesn Deewj Fme efJeõesn keâe mJe¤he efYeVe nw~ Skeâ meeceeefpekeâ efJeõesn nw lees otmeje JÙeefòeâefve‰ efJeõesn~ oefuele keâefJelee ceW pees Deepe efJeõesn nw Gmekesâ heerÚs yeeyeemeensye Deebyes[keâj keâe ›eâebeflekeâejer oMe&ve SJeb Deeboesueve keâe ØeKej lespe nw~ GvneWves pees oefueleeW keâes Deefmcelee oer Jener Gmekeâe lespe nw~ Fme yeele keâe Fefleneme ieJeen nw efkeâ GvneWves yeewæ Oece& mJeerkeâej keâj, hegjeves keâce&keâeb[ jerefle-efjJeepe, ®efÌ{ÙeeW keâes vekeâej keâj Gmekesâ efJe®æ efJeõesn keâj veÙes meceepe kesâ efvecee&Ce keâer Øeef›eâÙee Meg¤ keâer~ yeeyeemeensye ves efpeme lejn mes ØemLeeefhele Oece&, meceepe SJeb mebmke=âefle kesâ efJe®æ efJeõesn keâe Dee£eve efkeâÙee Lee "erkeâ Jener efJeõesn oefuele keâefJelee ceW efoKeeF& heÌ[lee nw~ ØecegKe oefuele efÛeblekeâ SJeb meeefnlÙekeâej yeeyetjeJe yeeiegue keâer 1967 ceW ØekeâeefMele keâefJelee meb«en ‘keâefJelee efJeõesn keâer’ Deheves Deehe ceW Demhe=MÙelee kesâ efJe®æ Skeâ ØeÛeb[ efJeõesn ner Lee~ FmeceW Skeâ peien Jes efueKeles nQ ‘efpevneWves Yetue keâer pevce ueskeâj Ùeneb GvnW ner megOeejveer heÌ[sieer Ùen Yetue Úes[Ì keâj osMe Ùen Ùee Ús[Ì keâj Ùegæ Yeer<eCe’ Demhe=MÙelee kesâ efJe®æ Skeâ efÛeÌ{, Skeâ mebleehe Ùen meYeer oefuele keâefJeÙeeW keâer keâefJelee ceW heeÙee peelee nw~ efpeme JÙeJemLee ves oefueleeW keâes kegâòes, efyeuueer mes Yeer legÛÚ mecePee, Gmes ceveg<Ùe keâer lejn peerves veneR efoÙee, Gme JÙeJemLee keâes leesÌ[-HeâesÌ[keâj ve° keâj osveer ÛeeefnS Deewj Fmes Øeehle keâjves kesâ efueS ›eâebefleheLe keâe DevegmejCe keâjvee ÛeeefnS~ Ssmee oefuele keâefJeÙeeW SJeb efJeÛeejkeâeW keâe efJeÕeeme nw~ Ssmeer ›eâebefle efmeHe&â oefuele JÙeefòeâ ner keâj

heeÙesiee, pees GlheerefÌ[le nw, Meesef<ele nw~ Deewj Ssmee keâefJe yeerÛe cewoeve ceW Kecce "eskeâ keâj KeÌ[e neslee nw~ keâefJe yeeiegue Fme oefuele ›eâebeflekeâejer keâes DeeJeepe osles nQ~ ueskeâj ceMeeue neLeeW ceW pee PeesheefÌ[ÙeeW ceW, pee ieebJeeW ceW pee Jewmes pewmes ieÙee Lee peermeme pee Jewmes yeesue, pewmes yeesuelee jne leLeeiele keäÙeeWefkeâ hÙeeje ›eâebefleheg$e Demhe=MÙe Jeneb jnlee nw Skeâ Gmes osKe meMeŒe ceveg IeyejeÙee Lee Deew oMejLe keâe jece yevee nlÙeeje Lee cenejeW keâer yemleer ceW KeÌ[e ntb lesjs mJeeiele kesâ efueS Deeies keâj cesjs keâueekegâMeue oes neLe [eueves lesjs ieues ceW YeeJeØeHegâefuuele ßeæe mes Yeeries nej DeJeMÙe DeeDeesies legce ueskeâj Skeâ efove cesje mJehe> efJeÕe Gmes osKekeâj ØemeVe neWies cesjs veJepee«ele neLe Fme lejn keâe ›eâebeflekeâejer ceve efJeõesn keâes ncesMee efpeboe jKes jnlee nw~ hejbleg peye Jen osKelee nw efkeâ heefjefmLeefle pewmeer Leer Jewmeer ner nw, nce peneb Les, JeneR KeÌ[s nQ leye efJeõesner ceve LeesÌ[e meesÛeves ueielee nw~ DeeÙeer ngF& DemeHeâuelee keâe efJeÛeej keâjves ueielee nw~ uesefkeâve pevcepeele efJeõesner keâefJe keâYeer hejeYetle veneR neslee~ Fmeer heefjØes#Ùe ceW ÛeesKee keâebyeues efueKeles nQ DeekeâeMe veneR, Hegânej veneR vee ner nw cegòeâ nJee Oethe Ssmes ceW cesjs Yeesues ceve keâYeer vee nesvee legce oervenerve oefuele keâefJeÙeeW keâe efJeõesn efpeme lejn Demhe=MÙelee kesâ efJe®æ nw Gmeer lejn meebmke=âeflekeâ SkeâeefOekeâejJeeefoÙeeW kesâ efJe®æ Yeer nw~ yejmeeW mes Ùeneb kesâ meebmke=âeflekeâ peerJeve keâes GvneWves Deheves meeefnlÙe ceW efÛeef$ele efkeâÙee~ uesefkeâve meceepe keâe Skeâ Jeie& efpemekesâ heebJe kesâ veerÛes keâesF& peceerve 59


veneR nw, mej hej Úle veneR nw, Glheeove keâe keâesF& meeOeve veneR nw, pees ÙegieeW-ÙegieeW mes ÛelegJe&Ce&JÙeJemLee kesâ pegÙes ceW efheme jne nw Gmekeâe ogKe GvnW efoKeeF& veneR heÌ[lee~ FvneWves cenekeâeJÙe efueKee nw jepesjpeJeeÌ[eW keâe FvneWves ieerle ieeÙee nw efŒeÙeeW kesâ ieojeÙes DebieeW keâe Deewj JÙeLee efueKeer nw KeeÙes DeIeeÙes SsMees-Deejece ceW [tyes DeceerjeW keâe~ FmeefueS oefuele keâefJeÙeeW ves Fvekesâ efJe®æ Deiej efJeõesn keâe efyeiegue yepeeÙee lees FmeceW keâesF& DeÛejpe keâer yeele veneR~ yeeceve efvebyeeuekeâj efueKeles nQ ieebJe peJeej mes yeenj Ùen cegjPeeÙee, GlheerefÌ[le peerJeve efJe<eÙe yeve ner veneR heeÙee legcnejer keâefJelee keâe ›eâebeflekeâejkeâ ogo&cÙe DeelceefJeÕeeme mes ØelÙeskeâ oefuele keâefJe Yeje ngDee nw~ FmeerefueS efvebyeeuekeâj Deeies efueKeles nQ oerKe heÌ[ jne cegPes mJehe> megyen keâe efve<keâeefmele, efveJee&efmele yeefmleÙeeW mes DemleeÛeue keâes peelee DebOekeâej cesjs nes"eW kesâ ØekeâeMeieerle ceoceòe keâjWies omeeW efoMeeDeeW keâes Gieves hej efkeâjCeeW keâe Gpeeme oefuele keâefJe keâe pees efJeõesn nw Jen Skeâebieer veneR nw~ Gmekesâ heeme efmeHe&â Deheves Deeboesueve keâe ner yeue veneR nw Deefheleg efJeÕe kesâ DevÙe osMeeW ceW mJeleb$elee SJeb mecelee kesâ efueS ÚsÌ[s ieÙes mebIe<e& leLee meeceüepÙeJeeo SJeb veJeGheefveJesMeJeeo kesâ efJe®æ keâer ieF& ueÌ[eFÙeeW mes Yeer oefuele efJeõesn keâes Tpee& efceueer nw~ DeLee&led cegefòeâ kesâ efueS pees peien-peien ueÌ[eFÙeeb ngF& Gmekeâer Yeer Ûeslevee GveceW pegÌ[leer ieF&~ FmeerefueS oefueleeW keâes, ›eâebeflekeâeefjÙeeW keâes Dee£eve keâjles ngS ceQves efueKee let ieeles jn ÛeJeoej leeue keâe melÙee«en yeve let ieeles jn cegefòeâJeeefnveer yeve let ieeles jns efJeÙeleveeceer yeve 60

Ssmes ieerleeW keâes ieeles jnles ngS, efJeõesner megj Deueeheles ngS mebkeâš keâe Deevee DeheefjneÙe& nes peelee nw~ hejbleg efJeõesn mes oiOe Fve mewefvekeâeW keâes efkeâmeer Yeer Øekeâej keâe [j Ùee oieoie veneR jnlee~ mebkeâš keâes Jen nbmeles ngS Pesue peelee nw Deewj Fmeer keâes OÙeeve ceW jKekeâj ueeskeâkeâefJe Jeeceve keâ[&keâ efueKeles nQ oerhekeâ nQ letHeâeveeW kesâ nce oerhekeâ nQ letHeâeveeW kesâ Út ve heeÙes ncekeâes meeLeer nJee keâesF& letHeâeve keâer Ieele keâesF& yejmeele keâer Fme lejn Ùen keâefJe peneb Skeâ lejHeâ Demhe=MÙelee kesâ efJe®æ Skeâ efÛeÌ{, Skeâ mebleehe Ùen meYeer oefuele keâefJeÙeeW keâer keâefJelee ceW heeÙee peelee nw~ efpeme JÙeJemLee ves oefueleeW keâes kegâòes, efyeuueer mes Yeer legÛÚ mecePee, Gmes ceveg<Ùe keâer lejn peerves veneR efoÙee, Gme JÙeJemLee keâes leesÌ[HeâesÌ[keâj ve° keâj osveer ÛeeefnS Deewj Fmes Øeehle keâjves kesâ efueS ›eâebefleheLe keâe DevegmejCe keâjvee ÛeeefnS~ Ssmee oefuele keâefJeÙeeW SJeb efJeÛeejkeâeW keâe efJeÕeeme nw~ Deeie Gieuelee nw JeneR otmejer lejHeâ Gmekesâ ceeb-yenveeW keâer Fppele hej neLe [euee peelee nw~ Gmekesâ efkeâmeer YeeF& keâes efpeboe peueeÙee peelee nw Ùee efkeâmeer keâe neLe leesÌ[ efoÙee peelee nw, keâYeer Demhe=MÙe mecePe keâj lees keâYeer Yetefcenerve Kesle cepeotj mecePekeâj lees keâYeer-keâYeer GÛÛe JeieeaÙe, GÛÛeJeCeeaÙe DenbkeâejeW keâer legef° kesâ efueS~ Ssmes meceÙe ceW Ùen keâefJe DeefOekeâ ner oiOe nes G"lee nw~ Gmekesâ Deboj keâe efJeõesn Meesuee yeve peelee nw Deewj Ùen efJeõesner keâefJe Ùegæ kesâ efueS meVeæ nes G"lee nw~

oÙee heJeej keâer keâefJelee ceW Ùen DeeJeenve Ùetb efoKeeF& heÌ[lee nw ieebJe mes yeenj keâer efveJee&emf ele yemleer ceW KeeRÛe oer ieF& nw lebyegDeeW keâer [esefjÙeeb keâye mes leÌ[keâ jne nw mebleehe mes Oeceveer-Oeceveer ceW Demeblees<e keâe pJeej oglkeâeje, yesieej yevee omÙeg keâe Ùen efveye&ue IeesÌ[e Éej hej keâye mes HegâjHegâje jne nw KegjeW mes Oetue GÌ[eles oefuele keâefJelee kesâ efJemHeâesškeâ efJeõesn keâe DeefYeveJe lesJej veeceosJe {meeue keâer keâefJelee meb«en ‘ieesueheer"e’ ceW efoKeeF& heÌ[lee nw~ MenjeW kesâ HegâšheeLe hej jnvesJeeues yesIej, JesMÙee, keâesÌ{er Deewj efpevekeâes Fme JÙeJemLee ves ›etâjlee mes kegâÛeue [euee nw Gvekesâ efueS {meeue kesâ ceve ceW leer›e keâ®Cee nw~ Deewj Ùener keâejCe nw efkeâ Gvekesâ efJeõesn ceW keâ®Cee keâe mJej Yeer megveeF& heÌ[lee nw~ {meeue ves leer›e efJeõesn Øekeâš keâjves kesâ efueS HegâšheeLeer SJeb ieebJe mes yeenj jnves Jeeues Ghes e f # ele yeef m leÙeeW keâer MeyoeJeueer keâe ØeÙees i e ef k eâÙee nw ~ DeefYepeelÙeeW kesâ heejbheefjkeâ keâuee cetuÙeeW, meeQoÙe&cetuÙeeW Deewj DeeueesÛeveelcekeâ cetuÙeeW kesâ efJe®æ Gvekeâer uesKeveer efJeõesn keâj G"leer nw~ ‘ieesueheer"e’ kesâ efJeõesn ves Deveskeâ meeefnlÙekeâejeW SJeb meceer#ekeâeW keâer veeRo GÌ[e oer Leer~ keâejCe, ceje"er keâefJelee efkeâleveer yeewveer nw, Gmekeâe DevegYeJe efJeÕe efkeâlevee mebkegâefÛele nw, Gmekesâ ueæ[ MeyoeW mes ceje"er keâefJelee efkeâleveer YeesLejer ngF& nw, leLee Gmeer heefjefOe ceW [esueeÙeceeve nesleer, DeefYepeelÙe DeeueesÛekeâeW keâer oceIeeWšt meceer#ee kewâmes GvneR keâefJeleeDeeW keâes meJe&ßes‰ efmeæ keâjves hej legueer ngF& nw, Ùen meye {meeue keâer keâefJeleeDeeW ves efmeæ keâj efoÙee Lee~ ‘ieesueheer"e’ ves oefuele keâeJÙe#es$e ceW ›eâebeflekeâejer keâece lees efkeâÙee ner nw meeLe ner meeLe ceje"er keâefJelee ceW Yeer Gmeves cenlJehetCe& Yetefcekeâe Deoe keâer nw~

efÛebleve efoMee


{meeue keâer keâefJelee keâe efJeõesn mhe° SJeb mejue nw~ Ùen efkeâmeer YeÙe Ùee oyeeJe ceW ve DeevesJeeuee Deewj vee ner efkeâmeer keâe cegjJJele jKeves Jeeuee nw~ Jen efveYe&Ùe nw~ {meeue keâes ceeveJeleeJeeefoÙeeW SJeb keâ®CeeJeeoer DeJemejJeeefoÙeeW mes ØeÛeb[ efÛeÌ{ nw~ keâejCe oefuele JÙeefòeâ efkeâmeer Yeer oÙee SJeb keâ®Cee keâe ceesnleepe veneR nw~ Deepe lekeâ Fve ueesieeW ves pees {eWie Je efoKeeJee efkeâÙee nw Gmes Jes mebyeesefOele keâj keânles nQ Gvekeâer meveeleveer oÙee HeâekeâueQ[ kesâ Ye[gJeeW mes pÙeeoe TbÛeer veneR GvneWves nceejs efueS DeekeâeMe ceW ceb[he mepeeÙee veneR nw~ oefueleeW keâe ogKe osKekeâj Ùen keâefJe Deboj ner Deboj megueielee jnlee nw~ yegæ cenelcee Yeer oefueleeW keâe ogKe osKe keâj kegâueyeguee G"les nQ~ Jes oefueleesæej keâe ØeoMe&ve keâjles nQ~ YetKe Deewj DebOesjs ceW efuehešs IejeW kesâ ogKeoo& otj keâjves kesâ efueS peye Ùes cenelcee Fve yeefmleÙeeW ceW Deeles nQ leye Ùen keâefJe Gvekesâ {eWieerheves hej štš heÌ[lee nw Deewj Gmes nÌ[keâelee nw~ Gvekesâ neLeeW keâer ceMeeue keâes mebyeesefOele keâjles ngS Jen efueKelee nwyeme Skeâ keâece keâjvee legce cesjer ieueer ceW iegpejves mes henues Deheves neLeeW keâer ceMeeue yegPee osvee Deepe cegPes Iej Iej ceW hetCe& metÙe& efoKeeF& os jne nw~ Fme keâefJe keâe ceve meowJe MeesueeW mes YeÌ[keâlee jnlee nw~ Gmes Deheveer PeesheÌ[er ceW hetCe& metÙe& efoKeeF& heÌ[ jne nw~ hejbleg Gmes Fme yeele keâe Yeer DeÛÚer lejn mes Yeeve nw efkeâ hetCe& metÙe& keâes Deheveer nLesefueÙeeW kesâ efiejHeäle ceW uesvee DeYeer yeekeâer nw~ Iej keâer ÛeejoerJeejer ceW yew" keâj ›eâebefleieerle efueKevesJeeuee Jen keâefJe veneR nw~ FmeerefueS Jen Dee›eâesMe mes keânlee nw -

efÛebleve efoMee

efkeâleves efoveeW lekeâ menles jnW Ùen Ieesj veekeâeyeboer keäÙee ce=lÙegheÙeËle Ssmes ner yeves jnW Ùegæ kewâoer Ùen osKees! Ùen osKees! OetueOetmeefjle Deefmcelee nceejer Deepe DeekeâeMe ÛeÌ{ ieF& nw cesjer Yeer Deelcee ves efpeboeyeeo keâer iepe&ve keâer nw jòeâ ceW megueieles cesjs DeieefCele metÙeeX Deye veiej-veiej Deeie ueieeles Ûeue ‘veiej-veiej ceW Deeie ueieeles Ûeue’ Ssmee keânves Jeeuee keâefJe keâesF& efmejefHeâje veneR nw vee ner Jen DejepekeâleeJeeoer nw~ efJeOJebme mes efvecee&Ce keâer lejHeâ ues peevesJeeuee Ùen Gmekeâe ceeie& nw~ ØelÙeskeâ meÛÛes ›eâebeflekeâejer keâe Ùener ceeie& neslee nw~ Ùen efJeõesner mJej Gmes efkeâmeves efoÙee nw Ùen Gmes DeÛÚer lejn %eele nw~ Gmes Fme yeele keâe Yeer Yeeve nw efkeâ Gmekeâe meeKÙe keâewve keâj jne nw Deewj efkeâmekeâe efJeÛeej keâj jne nw~ [e@. Deebyes[keâj pees Fme efJeõesn kesâ pevekeâ nQ keâefJe ves Gvekeâe meceefhe&le ceve mes JeCe&ve efkeâÙee nw~ Jen Fme lejn mes nw pees Pevekeâejlee nw meecebleer Ûeekeâjer Deewj neb ngpetjer keâer DeVeKeesjer pees peveMeefòeâ ceW Hebtâkeâlee nw ØeeCe pees jce Deewj efJnmkeâer kesâ keâeRÛe ceW Heâmeblee veneR pees hebJeheeWÚves hej yew"lee veneR pees veÙes Je<e& ceW pegievet keâer lejn GÌ[lee nw Deewj Hewâueelee nw ØekeâeMe pees yeÌ{lee peelee nw TbÛeer nesleer yeeÌ[ kesâ meeceves pees efJeÕeefJeÅeeueÙeeW kesâ {erueer keâjlee nw oerJeej pees mJeleb$elee mes efvekeâuekeâj mJeleb$elee lekeâ ner peelee nw Ssmee let jLe keâe meejLeer nceeje Fueewlee

oefuele keâefJelee keâe efJeõesn Deveskeâ mlejeW hej efYeVe-efYeVe Øekeâej mes JÙeòeâ nes jne nw~ GheueyOe keâefJeleeDeeW kesâ Éeje Ùen oMee&ves keâe ØeÙelve efkeâÙee ieÙee nw~ Ùen efJeõesn ieebJe mes efveJee&efmele yeefmleÙeeW, Pegiieer-PeesheefÌ[ÙeeW, keâejKeeveeW, mketâuekeâe@uespeeW lees keâYeer-keâYeer jemles heie[bef[ÙeeW hej Yeer Øekeâš neslee efoKeeF& heÌ[lee nw~ Deepe Ùen meye yengle yeÌ[s hewceeves hej nes jne nw~ ‘efvekeâeÙe’, ‘DeefmceleeoMe&’, ‘Deecner’, ‘ceeieesJee’, ‘ØecesÙe’, ‘efmebn iepe&vee’ FlÙeeefo efveÙeeflekeâeueerve heef$ekeâeDeeW ceW Úhe jne nw~ Gmeer lejn ‘mebmeo’, ‘cegòeâÚbo’ FlÙeeefo DeefveÙelekeâeueerve heef$ekeâeSb Yeer FmeceW Dehevee Ùeesieoeve keâj jner nQ~ hejbleg Deepe yengle meejs efJeõesner uesKeve keâe DeJeueeskeâve keâjves hej Ùen ueielee nw efkeâ GOeej keâer ueer ngF& ceMeeue mes efJeõesn keâer Deeie peueeves keâe ØeÙelve keâefleheÙe ueesieeW Éeje efkeâÙee pee jne nw~ oefuele meeefnlÙe kesâ veece mes efnboglJeJeeoer, DeefYepeelÙe oefuele, yeÇeÿeCeeW keâe Ûeefj$e efÛe$eCe efkeâÙee pee jne nw~ Ùee yeeyeemeensye Deebyes[keâj kesâ ›eâebelf ekeâejer keâeÙeeX kesâ efJejesOe keâjvesJeeues efkeâmeer keâefJe keâes efJeõesn keâe pevekeâ ceeveves keâe ØeÙelve efkeâÙee pee jne nw~ Ssmes uesKeve meeefneflÙekeâ SJeb meeceeefpekeâ cetuÙeebkeâve mes hejs nQ~ uesefkeâve Fvekesâ Éeje cetuÙeeW keâe JeOe pe¤j neslee nw~ efJeõesn keâe DeLe& efmeHe&â Keewue G"vee veneR Ùee efkeâmeer kesâ Øeefle És<e veneR nw~ Deepe efueKeer peevesJeeueer Ùee meccesueveeW ceW heÌ{er peevesJeeueer Göb[ oefuele keâefJelee efvejeMe keâjvesJeeueer nw~ neueebefkeâ Fmekesâ Yeer kegâÚ DeheJeeo nQ~ Fmekeâe keâejCe FvnW Ùen helee veneR nw efkeâ ‘oefuele’ keâesF& Skeâ peeefle efJeMes<e veneR nw hejbleg Ùen Skeâ ›eâebeflekeâejer Ûeslevee nw, efpemekesâ keâejCe efJeõesn ceW Skeâ ¤#e ›eâesOe Ùee DeeJeenve keâe mJej TbÛee neslee peelee nw~ efkeâmeer peeefle efJeMes<e keâes DeheMeyo keân osvee, 61


Oeeefce&keâ «ebLeeW keâes ieeueer osvee Je Oecekeâer osvee Ùen efJeõesn keâer ßesCeer ceW veneR Deelee nw~ oefuele meeefnlÙe keâe efJeõesn DeeefKej efkeâmekesâ efJe®æ nw Ùeefo Ùen "erkeâ mes helee veneR nw lees keâefJelee kesâJeue Dee›eâesMe ner nesieer~ heejbheefjkeâ DeeueesÛevee kesâ ØeefleceeveeW keâes nce vekeâej jns nQ~ uesefkeâve Skeâ yeele Ùen Ùeeo jKeveer ÛeeefnS efkeâ keâefJelee Ùee meeefnlÙe Skeâ meeceeefpekeâ heefjJele&ve keâe ceeOÙece nw uesefkeâve Skeâcee$e ceeOÙece Ùen efyeukegâue veneR nw~ kesâJeue meeefnlÙe mes ›eâebefle Deeleer nw Ùen hetCe& Yeüce nw~ ›eâebefle kesâ efueS ›eâebeflekeâejer heešea, ›eâebeflekeâejer pevelee SJeb ›eâebeflekeâejer Deeboesueve keâer pe¤jle nesleer nw~ Ùen Skeâ meeJe&Yeewefcekeâ melÙe nw~ keânves keâe leelheÙe& Ùen nw efkeâ ØelÙeskeâ ceeOÙece keâer Deheveer Skeâ Meefòeâ nesleer nw~ keâefJelee kesâ ceeOÙece keâer Yeer Deheveer Skeâ Meefòeâ nesleer nw~ Fme Meefòeâ keâe Gûce "erkeâ-"erkeâ keâneb nw Ùeefo Ùen nce veneR peeve mekeâles lees Fme ceeOÙece keâe nce Dehesef#ele GheÙeesie veneR keâj heeÙeWies~ oef u ele keâef J elee keâe ef J eões n JÙeefòeâiele veneR meeceeefpekeâ nw Fmes peeve uesves hej ner Gve meeceeefpekeâ cetuÙeeW kesâ heefjCeecekeâejer ØeÛeej keâer Dehes#ee keâer pee mekesâieer pees efkeâ Fme efJeõesn kesâ efueS yeerpe lelJe nw~ FmeefueS Fme ØeÛeej keâes ØeYeeJeer yeveeves kesâ efueS keâefJelee kesâ œeesle keâes peeveves mecePeves keâer DeeJeMÙekeâlee nw~ oefuele keâefJelee kesâ efJeõesn keâes Skeâ ef o Mee Ûeeef n S~ Fmeef u eS Jele& c eeve meceepeJÙeJemLee keâes GKeeÌ[ HeWâkeâves kesâ yeeo, Gme efJeõesn mes DeefYeØesejf le Jewkeâefuhekeâ meceepeJÙeJemLee keâer megmhe° keâuhevee keâefJe kesâ ceve ceW nesveer ÛeeefnS~ Deewj Fme meyekesâ efueS meeceeefpekeâ SJeb jepeveweflekeâ DeOÙeÙeve ceveve keâer pe¤jle nw~ FvneR efÛebleveeW SJeb DeOÙeÙeveeW kesâ keâejCe Gmekeâer ›eâebeflekeâejer Ûeslevee JewefÕekeâ nesieer Fmeer kesâ meeLe Gmekeâe efJeõesn Yeer JewefÕekeâlee mes Dehevee mebyebOe 62

peesÌ[ mekesâiee~ FmeefueS efJeÕe kesâ efpeleves Yeer ›eâebeflekeâejer mebIe<e& nw, oMe&ve nQ, JÙeefòeâ nQ Gvekeâer lejHeâ Skeâebieer SJeb mebkegâefÛele {bie mes osKee peevee yebo efkeâÙee peevee ÛeeefnS~ yeeyeemeensye Deebyes[keâj kesâ ›eâebeflekeâejer oMe&ve SJeb mebIe<e& keâe ieuele DeLe& ueieekeâj Gmekeâe Fmlesceeue kesâJeue Skeâ peeefle efJeMes<e kesâ efJe®æ keâjves keâe ØeÙelve efkeâÙee pee jne nw~ DeLee&led Fmekesâ heerÚs mJeeLeea Je=efòe keâece keâj jner nw~ hejbleg oefuele keâefJeÙeeW keâes peeeflehejkeâ efJeÛeejeW mes otj jnkeâj Deewj DeefOekeâ JÙeehekeâlee mes efJeÛeej keâjvee ÛeeefnS~ efJeõesn keâe DeLe& efmeHe&â Keewue G"vee veneR Ùee efkeâmeer kesâ Øeefle És < e veneR nw ~ Deepe ef u eKeer peevesJeeueer Ùee meccesueveeW ceW heÌ{er peevesJeeueer Göb[ oefuele keâefJelee efvejeMe keâjvesJeeueer nw~ neueebefkeâ Fmekesâ Yeer kegâÚ DeheJeeo nQ~ Fmekeâe keâejCe FvnW Ùen helee veneR nw efkeâ ‘oefuele’ keâesF& Skeâ peeefle efJeMes<e veneR nw hejbleg Ùen Skeâ ›eâebeflekeâejer Ûeslevee nw, efpemekesâ keâejCe efJeõesn ceW Skeâ ¤#e ›eâesOe Ùee DeeJeenve keâe mJej TbÛee neslee peelee nw~ DeLee&led GvnW Deheves efJeõesn keâes DeefOekeâ JÙeehekeâ yeveevee heÌ[siee~ oefuele keâefJelee kesâ efJeõesn keâe mJe¤he kesâJeue Ûeslevee Ùee mecePe lekeâ ner meerefcele veneR nw Deefheleg Jen Yee<ee, efyebye, efceLe keâes Yeer Deheves oeÙejs ceW ueslee nw~ nj jele Ùeneb yewjer keâer nj meebmeeW hes mebOeeve meeOevee heÌ[lee nw nlÙeejs DeeoceKeesjeW hes Ùee ueyeeueye Yejer ngF& nQ DeebKeW Gmekeâer cene[ kesâ heeveer mes

Ssmeer hebefòeâÙeeb peye keâefJelee ceW Glejleer nQ lees Jes Skeâ veF& ØeYeeJeer Ûeslevee ueskeâj Deeleer nQ~ Fme Øekeâej keâer Ûeslevee Deheves efpeÙes ngS peerJeve mes, efJeÛeejeW mes Deeleer nw~ Fme lejn keâer kegâÚ hebefòeâÙeeW keâes Deiej ÚesÌ[ efoÙee peeÙe lees DeefOekeâebMe oefuele keâefJe Dehevee efJeõesn ceOÙeJeieeaÙe Yee<ee, Deewj efyebyeeW kesâ Éeje JÙeòeâ keâjles nQ~ DebOesje, metÙe&, ØekeâeMe Fmekesâ Deeies Fvekeâe efyebye hengbÛe ner veneR heelee nw heejbheefjkeâ efyebye Deewj efceLekeâerÙelee keâes lees[Ì keâj Gvekeâer peien oefuele efyebyeeW, oefuele ØeleerkeâeW SJeb oefuele Yee<ee keâes jÛevee oefuele keâefJelee kesâ efJeõesn kesâ efueS Skeâ Ûegveewleer nw~ GoenjCeeLe& Deelcee keâer DeJeOeejCee keâes yeewæ oMe&ve, ceekeäme&Jeeo SJeb DevÙe ›eâebeflekeâejer efJeÛeejkeâ vekeâejles nQ~ hejbleg Deepe yengle meejs oefuele keâefJeÙeeW keâer keâefJeleeDeeW ceW (cesjs meefnle) Deelcee yeejyeej Deeleer nw~ og:Meemeve, keâCe&, jece FlÙeeefo efnbot meecebleJeeoer jepes-cenjepes SJeb osJeleeDeeW kesâ efyebyeeW, ØeleerkeâeW keâe ØeÙeesie peye oefuele keâefJelee ceW efkeâmeer YeeJevee keâes JÙeòeâ keâjves kesâ efueS efkeâÙee peelee nw leye Jen keäÙee Deewj efkeâleveer ØeYeeJe [eueleer nw~ Dele: Fme meye ceW yeoueeJe ueeves kesâ efueS nceW ueeskeâpeerJeve SJeb ueeskeâ meeefnlÙe keâer lejHeâ cegÌ[vee heÌ[siee~ ueeskeâieerleeW keâer ueÙe, efyebye, Øeleerkeâ SJeb Gmekeâer Yee<ee keâe ienjeF& mes DeOÙeÙeve ceveve keâjvee DelÙeeJeMÙekeâ nw~ ueeskeâ meeefnlÙe ceW oefuele keâefJelee keâes Heâece& efceueves keâer Ketye mebYeeJevee nw efmeHe&â DevÙeeÙe Ùee DelÙeeÛeej kesâ efJejesOe ceW efueKeer ieF& keâefJelee ner efJeõesner keâefJelee veneR nw~ Ùee kesâJeue DevegYeJe efueKevee ner keâefJelee veneR nw~ yeefukeâ Fve meyekeâe DeLe& SJeb DeLe&efJevÙeeme nceW ueieeves Deevee ÛeeefnS~ uesefkeâve Fve meyekeâe DeLe& ueieeles meceÙe nceejs Deboj uesKekeâerÙe cetuÙeeW keâer Dehes#ee peerJeve cetuÙeeW keâer leemeerj DeefOekeâ nesveer ÛeeefnS~ Deewj Mes<e he=‰ 73 hej...

efÛebleve efoMee


keâefJelee

ngkeâce "ekegâj keâer keâefJeleeSb ie[efjÙee Deewj keâveeGj

vesMeveue neFJes 21 hej Deen... Úern... keâjlee Jen cegPes DeÛeevekeâ veneR efceuee Jen efceuelee jne Dekeämej pes" ceW Thej peeles ngS keâveeGj keâer Deesj DeeefÕeve ceW Jeeefheme veerÛes Deeles ngS megkesâle keâer IeemeefveÙeeW keâer Deesj Ûeece kesâ oece Jemetueles Gmekesâ keâesš kegâjleer ceW ceuesefjÙee Deewj efveceesefveÙee kesâ Ùegæ keâer ÙeeoW leepee nQ Deewj šesheer ceW vegÛeer ngF& meeoieer keâer Gmekeâe keâveeGj peevee yengle mes keâejCeeW mes pe¤jer nes ieÙee Lee peneb veer¤ Ieeme Deheveer meYeer leekeâleeW kesâ meeLe ceewpeot nQ oÙee keâer YeerKe ceebieves efvekeâues neLe Gmemes Skeâ Deoo cescevee ceebieles nQ Deewj heebJe petleeW mes LekeâeJeš keâer keâercele cesjs heeme Skeâ mehevee nw Gmekesâ heeme meheves keâes osKeves keâe ÛeMcee ceQves Gmemes Gmekeâe ÛeMcee ceebiee keäÙeeWefkeâ cesjs ÛeMces keâe MeerMee OegbOeuee ieÙee nw peyeefkeâ keâveeGj Deewj Yeer keâeuee nes ieÙee nw heeJe&leer Deewj Yeer ieboueer oÙeej kesâ pebieue ceW ÛejefmeÙeeW keâe [sje pegše nw ceefCekeâCe& ceW Gyeueles heeveer Deewj efnefhheÙeeW keâe ngÌ[obie yejMewCeer ceW uebyes oebleeW Jeeueer ceMeerveW heneÌ[ keâer heÌ[leeue keâj jner nw megjbie ceW heeveer ÚesÌ[e peevee DeYeer leÙe veneR ngDee nw hejbleg Thej heneÌ[ hej heeveer kesâ meesleeW kesâ ef"Ùes Yej-Yeje keâj Úerpeves ueies nQ Fbõefkeâues kesâ meYeeieej mes G"leer ßeeveer keâer mJejuenefjÙeeb ieueyebefnÙeeb [eues meesÙeer nw heeb[Je hegue kesâ veerÛes lenKeeveeW ceW uegDeent kegâÚ pÙeeoe ner cešcewues nes ieS nQ jele kegâÚ peuoer efIejves ueieer nw Keerjiebiee, ¤õveeie kesâ LeeÛeeW hej peerJeve Deemeeve veneR iegpej jne

efÛebleve efoMee

keäÙeeWefkeâ meye ieefueÙeeW ceW kegâÚ heefjefÛele nesefMeÙeej Ûesnjs Yej ieÙes nQ Deheveer legvekeâ-lecekeâ kesâ meeLe Fme ceeje ceejer kesâ yeerÛe meebme uesves kesâ efueS nJee DeYeer keâeHeâer nw efkebâleg pejerTb keâer efheIeueleer ngF& yeHe&â keâe ceewmece kesâ efJeJeskeâ Deewj efJeÛeej mes mecePeewlee veneR nes hee jne ceeveleueeF& Deewj Heâebiemeer keâer DeOeKegueer DeOecegboer DeebKeeW ceW kegâÚ [jeJeves meheveeW ves mLeeÙeer [sje pecee efueÙee nw keâue mes ceQ osKe jne ntb Gmekesâ heebJe KÙeeueer pegjeyeW yegve jns nQ ieueer kesâ vegkeäkeâÌ[ hej Skeâ Deewj yeHeâe&Ùes Je<e& keâer Debeflece jele Deheveer Debeflece meebmeW meesKe jner nw Deewj meYeer ieebJe Jeeues Deheveer-Deheveer lejn mes Gme hej efieueeHeâ ÛeÌ{e jns nQ ieueer ceW Ûeeboveer ef""gj jner nw yesmeeKlee cekeâÌ[er keâer lejn Gmekeâer ÛeceÌ[er hej jWie jns nQ keâF&-keâF& neLe kegâÚ efove ngS Jen ncesMee Ûeueves Jeeuee Glej ieÙee nw veerÛes megkesâle keâer Deesj Deen... Úern... keâjlee~

Gme "b[er šebieeW Jeeues Deeoceer ves...

Gme "b[er šebieeW Jeeues Deeoceer ves keâYeer ieues ceW ceeuee veneR henveer Jen ieo&ve keâe nesvee Flevee ner peevelee nw efkeâ ieo&ve nesves mes efmej oefjÙee heej keâjles ngS heeveer ceW veneR [tyelee hesÌ[ heòes efnuee keâj Gmekeâe mJeeiele keâjsiee Ùen yeeie mes Gmekeâe DevegyebOe Lee meÌ[keâ DebOesje nesves mes henues Gmes Iej hengbÛeeSieer Ùen Gmekeâe meÌ[keâ mes DevegyebOe Lee keâceje cegmkeâjekeâj Gmekeâer DeieJeeveer keâjsiee Ùen Gmekeâe Iej mes DevegyebOe Lee 63


DevegyebOeeW kesâ "ewj-"ebJe yenglesjs DevegyebOeeW ves veerueer Meveerue keâe efueyeeme henvee Deewj veeRoeW keâer yemleer ceW efÚhe ieS peneb yemleer keâer jeWÙesoej Keeue ceW henues ner yengle meejs DevegyebOe efÚhes ngS Les Deewj yeenj efvekeâueves keâer peöespeno ceW yengle ogyeues nes ieS Les

kegâÚ meVeešs Yejs Ûesnjs efheÛekeâer oerJeejeW hej yew"s keânles nQ ‘‘ogj&... efHeâós cegbn’’ Fme lejn lebyet mes lebyegDeeW kesâ yeerÛe Petuelee nw Skeâ ieebJe

Skeâ efove Deheves keâece keâe ve peevekeâj yejmeele ceW Gmes Ieece kesâ heeme yesÛe efoÙee Ieece ves cesnvele kesâ heeme cesnvele ves Gmes jesšer kesâ heeme efiejJeer jKee jesšer ves yeHe&â kesâ heeme yeHe&â ves yeeie kesâ meejs heòes PeeÌ[ efoS yejmeele ceW unemeeW mes meÌ[keâ keâes Yej efoÙee

vee ceeuetce keäÙeeW Jen ncesMee peuoer ceW neslee nw nyeÌ[-nyeÌ[ Jen Gme Ûeewjens lekeâ peelee nw efpemekeâe nj jemlee kegâÚ otj pee keâj cegÌ[ keâj Jeeefheme Deelee nw

Fme yeerÛe efheÚueer yejmeele mes ceQ osKe jne ntb Jen "b[er šebieeW Jeeuee Deeoceer ieues ceW yeÌ[er-meer ceeuee henve keâj keâcejs keâer oerJeej hej henje os jne nw~

lebyet mes lebyegDeeW lekeâ

yeeefjMe keâe heeveer Úgš hegš ieºeW keâes Yejlee-mee peelee nw yesDeeJeepe efjmelee nw Yeerlej peceerve kesâ heeveer jemlee yeveelee nw efmehe-efmehe ojejeW mes megjbie kesâ cegneves lekeâ eqieæ ieesue-ieesue Ietceles ÛeÌ{les peeles nQ Thej Oece&hegjieÌ{ keâer Deesj yetboeW mes peceerve {erueer heÌ[ peeleer nw {erueer peceerve Oethe kesâ ueewšves keâe Fblepeej veneR keâjleer efieæ Ûeesšer hej Pegkesâ F&Õej keâer lejn Oejleer keâes osKeles nQ yengle Ùekeâerveer mes Gvekeâe Fme lejn osKevee Gvekeâes yengle jesceebefÛele keâj jne nes Ùee Jes Kego keâes nwjeve keâj jns nes efkeâ Jes efkeâleveer meefoÙeeW mes osKe jns nQ Fme Oejleer keâes ‘efšÛevee’ kesâ heLejerues HeâMe& Deewj Úlebs KebokeâeW ceW, ceeheves kesâ hewceeveeW mes hejs nes peeles nQ meQpe ceW ueies lebyegDeeW ceW njkeâleW Deewj efveoxMe jWieles nQ Oeerjs-Oeerjs nJee ceW keâerueW ieeÌ[keâj iewleeR Deewj HeâeJeÌ[eW keâe Fblepeece efkeâÙee peelee nw

Ûeslevee

Jen osKe jne nw keâerÛeÌ[ Yejer ieefueÙeeW ceW kegâÚ cetkeâ hegkeâejW Deheveer heer" menueeleer efHeâj jner nQ Gmes ueie jne nw yengle-meer ceevÙeleeSb Deewj efJejemeleW heesMeekeâ yeoue-yeoue keâj Deheves jWieles vemeerye keâer veewšbkeâer keâes Skeâ yeÌ[e kewâveJeeme osvee Ûeenleer nw Gmes "erkeâ lejn helee nw efPeueefceefueÙeeb yeoueves mes ceewmece veneR yeouee keâjles efHeâj Yeer Gmekeâe ceevevee nw OeÇgJeØeYee SJeb ces¤ØekeâeMe keâe Oejleer keâer nueÛeueeW mes kegâÚ ienje mebyebOe nw Jewmes Gmes leke&ânerve Ùen Yeer veneR ueielee peiele DeefJe%eele Ûeslevee keâer mHegâjCee nw Deewj ceeveJe Ûeslevee keâer efpeleveer JÙeeKÙee nes Ûegkeâer nw Gmemes Deeies DeYeer Deewj yengle kegâÚ meesÛee pee mekeâlee nw hej Ùeneb kegâÚ lejeMe Deewj KejeMe mes Hetâšles {sues Yeªer ceW hekeâves hej yeleeles nQ DeYeer met$e neLe ueiee nw met$eOeej veneR Jen DeYeer Fmemes Yeer Devepeeve nw heeveer mecegõ ceW DeefOekeâ meeceLÙe&Jeeve nw efkeâ Yeehe yeve keâj GÌ[ves hej Gmes DeYeer keâesF& yelee ve heeÙee nw Ûeslevee keâer Meefòeâ DeefOekeâ nw efkeâ yeÇÿeeb[ keâe efJemleej~ cees.: 0981602285

64

efÛebleve efoMee


keâefJelee

veeefmej Denceo efmekebâoj keâer keâefJeleeSb keâefke keâe kegâue

keeefMebie ceMeerve

yeÛÛeer keâer Øeâekeâ

keâef"ve keâeue kewâmee keâefke keâe kegâue

Iej ceW DeeF& ceMeerve helveer yešve oyeeleer keâheÌ[s Oegueles metKe Yeer peeles yeenj efvekeâeueleer KegMe nes peeleer

efÛeefÌ[Ùee kesâ hebKe meer cegueeÙece efleleueer kesâ hebKe meer jbieefyejbieer

(keâefke ßeer efke<Ceg Kejs keâer efšhheCeer mes Deenle neskeâj)

jbie efyejbies meheveeW mes pÙeeoe jbieerve jbieerve ogefveÙee mes pÙeeoe jbie efyejbieer

cesjs keâefke efce$e DeMeeskeâ veiej ceW jnles Gvekeâer efyeefšÙee keâ#ee ome ceW heÌ{leer ceer"e ieeleer ueÙe ceW ieeleer

Deekegâue ve kÙeekegâue Meeble efyeukegâue!

meefoÛÚe cejves kesâ hetke& Debeflece FÛÚe keâe heÇMve Heâebmeer kesâ leKles lekeâ peeles Deeoceer kesâ heÇefle meefoÛÚe keâe heÇMve!

keâesF& keâbheveer keesuše@me efke%eeheve efoKeueeleer nmeerve ueÌ[keâer keâheÌ[s Oeesleer Deewj keeÙee šer keer Iej-Iej ceW ceMeerve nw Deeleer~

heg®<e

ogefveÙee mes Deeies

oesveeW keâes ceQ osKe jne Lee meg<ecee ces[ce heÇOeeve meenye

ogefveÙee ceW oewuele kesâ heerÚs ogefveÙee ceW Meesnjle kesâ heerÚs ogefveÙee ceW leekeâle kesâ heerÚs pees veneR Yeeies

keâeefce&keâ efkeYeeie ceW yenme Ûeue jner Deeie yeyetuee heÇOeeve meenye iegmmes ceW ces[ce Yeer

ogefveÙee mes Deeies!

oesveeW keâes ceQ megve jne Lee

mebkesovee nce efpeÙes kesovee kesâ meeLe nce efpeÙes Ûeslevee kesâ meeLe kesovee Deewj Ûesleveemebkesovee!

efÛebleve efoMee

heeefjkeeefjkeâ meeceeefpekeâ keâeÙee&ueÙeerve keâeÙe&keâueehe ceW Yeer heÇOeeve meenye ceW Peuekeâ jne Lee kes heg®<e nQ ces[ce Œeer!

venekeâj DeYeer DeeÙesieer yeÛÛeer henvesieer, hejer nes peeÙesieer!

yeÌ[er yeÛÛeer keâe efhelee Ùen veneR keântbiee henues keâefke Deye yeÌ[e keâefke Ùen pe™j keântbiee peceeves kesâ ceösvepej henues yeÛÛeer keâe efhelee Deye yeÌ[er yeÛÛeer keâe!

cesjs efce$e keâer efyeefšÙee

ceeb kesâ mebie Deekeepe efceueeleerken megyen keâYeer lees DeeÙesieer.. ... Hewâpe keâyeerj kesâoej ieeleer peveieerle ieeleer ›eâebefle keâe efyeiegue yepeeleer!

heke& DeeMebkeâeSb efyeefšÙee keâes keâe@uespe mes Deeves ceW Iebšs Yej keâer osj nes ieF& ueÌ[keâer peele keâneb nesieer kewâmeer nesieer efkeheoe efkeheeflle Ssmeer-kewmeer Ì{sjeW DebosMes DeeMebkeâeSb keäÙee keâjW pewmee Deepe nw Deewj meceepe nw~

jbie efueÙes efleleueer keâe DebMet, efokÙee, osefkekeâe heÇ%ee, nef<e&lee, ceOegefuekeâe cevee jneR heke& nesueer keâe~

Ûebõekeâj yeeyet cekeâeve yevekeeles Ûebõekeâj yeeyet FËš-jsle-meerceWš Kejeroles keâejeriej-cepeotj leueeMeles efKeÌ[keâer-ojkeepes keâe Dee[&j osles yeveles Iej keâer efveiejeveer keâjles Dehevee meer.heer.SHeâ. efvekeâeueles yeQkeâ mes Yeer $e+Ce uesves keâes 65


Deekesove osles veeve efjHeâv[syeue ueesve hej Yeer vepej ieÌ[eÙes Ùeneb-keneb mes peneb-leneb mes efceue peeÙes ™heÙee pegieeÌ[ efye"eles Ûebõekeâj yeeyet cekeâeve yevekeeles Ûebõekeâj yeeyet!

veÙes veÙes "skeâe ßeefcekeâ veÙes veÙes "skeâe ßeefcekeâ DeeÙes heÌ{s efueKes omekeeR yeejnkeeR yeer.S. yeer.Sme-meer keâesF& ceMeerefve… keâesF& efHeâšj Fueskeäš^erefMeÙeve šve&j YetvesMej, legcesMej, ieesheer, Ùegieeblej Ûegcceve meleerme efiejpee MesKej "skesâoej ueeÙee yebOegDee cepeotj pewmes Gve>erme yeerme meeue kesâ ueÌ[kesâ ieebke kesâ!

Oeceve Yeªer

jepeveerefle

Fmheele GÅeesie keâer jerÌ{

Yeškeâeke oj Yeškeâeke keâer jepeveerelf e KÙeeueer hegueeke keâer jepeveerefle keesš yeQkeâ kesâ yeÛeeke keâer jepeveerefle YeeW YeeW Deewj keâebke keâebke keâer jepeveerefle!

Fleveer lehle owlÙeekeâej efkeâ Kegue peeÙes keâneR cegbn Ùee nes peeÙes ieHeâuele LeesÌ[er yengle lees oes-Ûeej, Dee"-ome ogIe&švee ieÇmle metjpe hej peeves keâer yeele yesceeveer veneRÙeneb keâece keâjles ßeefcekeâ efmeæ keâjles Ùener~

yeefukeâ nce Deehe pees Deve> Keeles mkemLe jnles mesnle yeveeles heewef<škeâlee mes heefjhetCe& KeeÙes efyevee ve jn heeles Fmes nce Deehe ve efkeâmeer kesâ yeehe yeefukeâ efkeâmeeve Gieeles!

Ûegveeke Ûegveeke veslee keâe oebke pevelee keâer veeke!

ueeskeâleb$e efouueer ceW Skeâ kegâmeer& kegâmeer& ceW yew"s [yyee Yeesheeue ceW Skeâ kegâmeer& kegâmeer& ceW yew"s Deyyee ueeskeâleb$e ceW Oeyyee!

efkeMke kesâ ceeveefÛe$e ceW efkeMke kesâ ceeveefÛe$e ceW keâneb Decejerkeâe? Ùes keâvee[e Ùes . . . cesefkeämekeâes Ùes. . . .Ùes. . . . . . Ùeneb Decejerkeâe!

nce keâerš nQ helebies nQ keâerÌ[s-cekeâesÌ[s nQ keânves keâes lees nce leermejer ogefveÙee kesâ je<š^ nQ Deehe Skeâ OeÇgJeerÙe nes Ûegkeâer ogefveÙee kesâ Deekeâe nce keâye&uee nQ Deehe ÙeÌpeero nce heeb[ke nQ Deehe keâewjkeeW kesâ ceecee uees efHeâj Ûegve efueÙes ieÙes yejekeâ Deesyeecee!

yegkeâ-MesuHeâ yegkeâ-MesuHeâ ceW efkeâleeye Skeâ mes yeÌ{keâj Skeâ ueepekeeye

Kewj ÚesÌ[es Deye lees meeje peneb Decejerkeâe!!

meefve>efnle-meceeefnle DeÛÚer ogefveÙee keâe Kkeeye hej meÛe peveeye ogefveÙee ngF& yengle Kejeye~

nce-Deehe

Deehekeâer keâefkelee heÌ{er

nce hesÌ[ nQ heewOes nQ iegueomles nQ nce ieeÙe nQ yewue nQ YeQme nQ nce ieOes nQ IeesÌ[s nQ {esj nQ

66

nce efÛeefÌ[Ùee nQ leesles nQ keâyetlej nQ

Deehekeâer keâefkelee heÌ{er Deehekeâes ceesyeeFue efkeâÙee keâefkelee DeÛÚer ueieer Deehekeâes ceesyeeFue efkeâÙee Deehekeâer Ùeeo DeeÙeer Deehe mvesn, DeeMeerkee&o, hÙeej oW FmeefueÙes veneR Deehe lees yeme hegjmkeâej oW Deehekeâes ceesyeeFue efkeâÙee~

efÛebleve efoMee


efouueer keâe osMe efouueer ceW jepeIeeš efouueer ceW kegâlegyeceerveej efouueer ceW heÇOeeveceb$eer efouueer ceW mejkeâej efouueer ceW yeÌ[s keâefke efouueer ceW DeeueesÛekeâ yeÌ[s efouueer keâe osMe osMe keâer efouueer legcneje efvekeeme keâneb keâefke MesKe efÛeuueer!

DeeOeer jele DeeOeer jele veeRo keâesmeeW otj keâefkelee ceerueeW keäÙee keâ™b peleve GheeÙe veeRo veneR lees keâefkelee DeeÙes!

kegâÚ pees LeesÌ[s Mejejleer Yeerie jns yeeefjMe ceW hekeâÌ[ jns yetboW neLeeW mes heeveer pees Yeje ngDee meÌ[keâeW hej jmles kesâ heesKej ceW GÚeue jns hewjeW mes PegC[ kesâ PegC[ Peškeâ jns efmej Dehevee yetboW pees Deškeâ ieFË yeeueeW ceW yeeueeW kesâ yeeoue ceW hegveŠ hegveŠ yejme jneR yeeefjMe ceW yeeefjMe keâe Skeâ ÂMÙe Ùen YeeryeeefjMe ceW yeeefjMe yetboe-yeeboer yeeefjMe ceW!

yeeefjMe keâe Skeâ ÂMÙe Ùen Yeer Úesšer Úesšer keâ#ee kesâ Úesšs Úesšs yeÛÛeeW keâer FOej Meece Úgóer ngF& GOej Meg™ ngF& DeÛeevekeâ ner yeeefjMe kegâÚ efvekeâues yeenj kegâÚ ogyekeâ ieÙes Yeerlej kegâÚ pees LeesÌ[er otj Dee ieÙes yeenj oewÌ[s yeÛeves KeÌ[s ngÙes peneb efceueer LeesÌ[er Yeer mej Úgheeves peien

efÛebleve efoMee

Deceerj-iejerye iejerye keäÙee keâj jns osMe ceW iejeryeer keâes keâesme jns Deceerj keäÙee keâj jns osMe ceW Deceerjer keâes heesme jns~

peerkeve peerkeâj peerkeve peerkeâj ceQves heeÙee efpemeves Yeer nw hesÌ[ ueieeÙee Gmeves Gmekeâe Heâue ve KeeÙee~

meeefpeMe veF& vemue kesâ yeÛÛeeW keâe pewmee peerkeve pewmee peerkeve cetuÙe pees hejkeefjMe nw Ùes efkeâmeer Deewj efmemšce keâer meeefpeMe nw~

meeceeefpekeâ Yetefcekeâe ceQves Skeâ keâefkelee efueKeer cesjs ner DevegYeke Les FmeceW cesjer ner Leer peerkeve Âef<š ceQves efoÙee Meer<e&keâ Fmekeâe keâefkelee keâer meeceeefpekeâ Yetefcekeâe!

keâLÙe meeceeefpekeâ keâefkelee ceW nw keâLÙe meeceeefpekeâ peerkeve kesâ Yeer efÛe$e yengle nQ Meyo keekeäÙe nQ Yee<ee nw efHeâj Yeer keäÙetb kegânemee nw~

meeefnlÙe-ohe&Ce ohe&Ce kesâ Deeies Ûesnje pewmee efoKelee kewmee

]Hewâ]pe meejs Deoerye celeeÙes-ueesnes-keâuece yeÛeeÙeW Ùeneb Deewj DeehevesKetves efoue ceW [gyees ueer GbieefueÙeeb!

veeieepe&gve keâer keâefkelee hej keâebÛe keâer Ûeej ÛetefÌ[Ùeeb iegueeyeer yeme ceW meeceves efieÙej kesâ Thej ngkeâ ceW ueškeâeR [^eFkej kesâ ceeHe&âle yeÛÛeer hej Ùeeveer efhelee mes efhelee keâe keelee&ueehe Ssmeer Âef<š Ssmee ceve mebkesove yeeyee heÇCeece Meled Meled kebove! jIegkeerj meneÙe kesâ efcemejs ceW efiejn peeue yegvekeâj Deewj efyeÚekeâj yee]peej efÛeuueeÙee Heâbmees Heâbmees peuoer Heâbmees ceQves peveefnle ceW Deheves DeieÇpe keâefke keâe efcemeje oesnjeÙeenbmees nbmees peuoer nbmees! cees.: 09827489585

keâefkelee kesâ Deeies meceepe pewmee efoKelee kewmee!

jssKeebkeâve : De®Cee yeglex

67


]ie]peue

vetj ceesncceo ‘vetj’ keâer ]ie]peueW

%eeveØekeâeMe efJeJeskeâ keâer ]ie]peueW

1

1

Ùetbner yeskeâej cele iebJee cegPekeâes ef]peboieer Deewj kegâÚ keâcee cegPekeâes

meceÙe kesâ osJelee, kegâÚ lees efveMeeefveÙeeb os pee pees kegâÚ veneR nw lees yetÌ{er keâneefveÙeeb os pee

Deeb e f O eÙeeW ves ceg P es ef p eueeÙee nw jeme Deeleer veneR nJee ceg P ekeâes

let pee jne nw oj]KleeW mes oesmleer keâjves Ùes Fefulepee nw efkeâ Deheveer kegâuneefÌ[Ùeeb os pee

ceQ Leket b â iee veneR Ùes Jeeoe nw ef]peboieer ueeKe let veÛee cegPekeâes

Ss Depeveyeer, cesje FËOeve nw Iej ceW Yeeriee ngDee peueeves kesâ efueS LeesÌ[er-meer uekeâefÌ[Ùeeb os pee

Deye Yeer nj uecne Dee]peceeleer nQ cesjer DeebKeW, cesjer nÙee cegPekeâes

KeÌ[e ngDee ntb meceboj lesjs efkeâveejs hej pees ie]ke&â nes ieFË cesjer Jees keâefMleÙeeb os pee

]Kego keâes ceQ Ì{keâ jne ntb ue]Heä]peeW mes {t b Ì { leer nw ces j er meoe ceg P ekeâes

Ss Ûeejeiej, cegPes Deheveer DeMeef]He&âÙeeb cele os, pees iegce ngF& nQ cesjer Jees ÛeJeefVeÙeeb os pee

ceQ v es pees ve] k eä M es h ee yeveeÙee Lee {t b Ì { les nQ Jees ve] k eä M es h ee ceg P ekeâes

let cegPemes leesÌ[ kesâ efjMlee lees pee jne nw ceiej efkeâ ueewš Deeves keâer Pet"er lemeefuueÙeeb os pee

DeÛÚer ueieleer nQ Kego keâer leejerHeWâ Kee ve peeS Ùes Jeen! Jee cegPekeâes

2

]KegMe DebOesjs ceW ‘vetj’ nw peyeefkeâ jewMeveer keâj jner ]Ke]Heâe cegPekeâes

efkeâmeer Yeer Me]Kme ves hetÚe ve Skeâ yeej cegPes meYeer ves keâj efoÙee yemleer mes ojefkeâveej cegPes

2

ceQ Lekeâ ieÙee ntb yengle Deemeceeve ceW jnkeâj cesjs ]Kegoe, let ]peceeR hej keâYeer Gleej cegPes

Deoye kesâ lesjs yebpej ceW jntb keäÙeeW ceQ ]Kego ceb]pej ntb ceb]pej ceW jntb keäÙeeW

Goeme efoue, cesjs nbmeves hes keäÙetb hejerMeeb nw Ùes keânkeâne lees keâesF& os ieÙee GOeej cegPes

cesjs Deu]Heâe]pe nQ leueJeej pewmes efkeâmeer k] eâeefleue kesâ Kebpej ceW jntb keäÙeeW

KeÌ[e nw hÙeeme keâe ceeje efnjve cesjs Deeies Jees Dehevee meyeÇ mes keâjlee nw Mece&meej cegPes

ceQ yee]ieer ntb nJee ntb ]peue]peuee ntb efkeâmeer ce]Kemetme hewkeâj ceW jntb keäÙeeW

Jees keân jne nw ceQ Deheveer ueÌ[eF& Deehe ueÌ[Òb yevee ieÙee nw pees keâe]ie]pe keâe IegÌ[meJeej cegPes

ceQ Fkeâ ef]peboe cegpemecee ntb Deoye keâe ceQ ÛeóeveeW kesâ helLej ceW jntb keäÙeeW

mebYeeue heeÙee veneR leš keâer meerehf eÙeeb Deye lekeâ let os jne nw meceboj keâe Deef]KleÙeej cegPes

mejehee ‘vet j ’ nt b , vet j s M ejj, nt b ncesMee ]Kego kesâ hewkeâj ceW jntb keäÙeeW

yengle Dekesâuee Mepej ntb ceQ Fme yeÙeeyeeb keâe yengle jne nw heefjboeW keâe Fble]peej cegPes

cees.: 09433203786 68

cees.: 09813491654

efÛebleve efoMee


efJeÕe meeefnlÙe

kes cejles nQ Oeerceer ceewle~ pees efvekeâueles veneR Ùee$eeDeeW hej, pees heÌ{les veneR, veneR megveles mebieerle, {tBÌ{ veneR heeles Deheves Yeerlej keâer ueÙe, kes cejles nQ Oeerceer ceewle~

heeyuees ves¤oe

Oeerceer ceewle pees yeve peeles nQ Deeole kesâ Ìiegueece, Ûeueles jnles nQ jesÌpe GvneR jeneW hej, yeoueleer veneR efpevekeâer keâYeer jÌHeäleej, pees Deheves keâheÌ[eW kesâ jbie yeoueves keâe peesefKece veneR G"eles, Deewj yeeleW veneR keâjles Devepeeve ueesieeW mes, kes cejles nQ Oeerceer ceewle~ pees jnles nQ otj DeekesieeW mes, Yeeleer nw efpevnW efmeÙeener Gpeeues mes ÌpÙeeoe, efpevekeâe ‘ceQ' yesoKeue keâj oslee nw Gve YeekeveeDeeW keâes, pees Ûecekeâ Yejleer nQ legcnejer DeeBKeeW ceW, GyeeefmeÙeeW keâes cegmkeâeve ceW yeoue osleer nQ, ÌieueefleÙeeW Deewj og:KeeW mes Gyeejleer nQ ùoÙe keâes, kes cejles nQ Oeerceer ceewle~ pees Gueš-hegueš veneR osles meyekegâÚ peye keâece nes peeS yeesefPeue Deewj GyeeT, efkeâmeer meheves kesâ heerÚs Yeeieves keâer ÌKeeeflej Ûeue veneR heÌ[les Devepeeve jeneW hej, pees efpeboieer ceW keâYeer Skeâ yeej Yeer, mecePeoejer Yejer meueen mes yeÛekeâj Yeeieles veneR,

efÛebleve efoMee

pees ÌKelce keâj [eueles nQ Ì Kego Deheves heÇsce keâes, Leeceles veneR ceoo kesâ efueS yeÌ{s neLe, efpevekesâ efove yeerleles nQ Deheveer yeoefkeâmceleer Ùee keâYeer ve ®keâves keeueer yeeefjMe keâer efMekeâeÙeleeW ceW kes cejles nQ Oeerceer ceewle~ pees keâesF& heefjÙeespevee Meg™ keâjves mes henues ner ÚesÌ[ peeles nQ, DeheefjefÛele efke<eÙeeW kesâ yeejs ceW hetÚles veneR mekeeue, Deewj Ûeghe jnles nQ Gve ÛeerÌpeeW kesâ yeejs ceW hetÚves hej efpevnW kes peeveles nQ, kes cejles nQ Oeerceer ceewle~ efkeâMleeW ceW cejles Ûeues peeves mes yeÛevee nw lees Ùeeo jKevee nesiee ncesMee efkeâ efpeboe jnves kesâ efueS keâeÌHeâer veneR yeme meeBme uesles jnvee, efkeâ Skeâ heÇppkeue OewÙe& ner ues peeSiee nceW Skeâ peepkeeuÙeceeve megKe keâer Deesj~ DevegJeeo : efoiebyej

nes efÛe efcevn

meye kegâÚ yeouelee nw meye kegâÚ yeouelee nw, keâevetve keâe heefnÙee yeoue peelee nw efyevee Leces~ yeeefjMe kesâ yeeo yeefÌ{Ùee ceewmece~ heuekeâ Pehekeâles ner mebmeej Gleej oslee nw Deheves cewues keâheÌ[s~ ome npeej ceerueeW lekeâ Hewâuee nw YetÂMÙe yesue-yetšeW mes megmeefppele~ cegueeÙece Oethe, ceæce nkeeSb, cegmkegâjeles Hetâue~ TBÛes-TBÛes hesÌ[eW mes Pejleer heeflleÙeeB Skeâ meeLe Ûenkeâ G"s meejs hebÚer~ ceveg<Ùe Deewj heMeg peeie G"s vekepeerkeve ues keâj~ Fmemes yeÌ{ keâj keäÙee nes mekeâlee nw heÇeke=âeflekeâ? ogŠKe kesâ yeeo Deeleer nw KegMeer, KegMeer, efkeâmeer kesâ efueÙes pesue mes efjneF& pewmeer~ Devegkeeo : efoiebyej

69


jbiecebÛe

jcesMe jepenbme

efnvoer jbiecebÛe keâer pevehe#eOejlee Oegefvekeâ jbiecebÛe Deb«espeer jepe keâer meebmke=âeflekeâ osve nw~ ØeesmesefveÙece efLeÙesšj, LeÇmš efLeÙesšj, ØeeÙeesefiekeâ efLeÙesšj, efLeÙesšj ›eâeHeäš DeLee&led veešŸe Øemlegefle mes mebyebefOele lekeâveerkeâer he#eeW (pewmes, cebÛe efJeOeeve, ØekeâeMe efJeOeeve, OJeefve ØeYeeJe efJeOeeve, cebÛe mebieerle efJeOeeve, Deeefo) mes ueskeâj veešŸe jÛevee efJeOeeve Deewj Gmekeâer keâeueeJeefOe mebyebefOele ueieYeie leceece DeJeOeejCeeSb ÙetjesheerÙe veešŸe efMeuhe keâer DeJeOeejCeeDeeW mes, efyevee meesÛesmecePes veÙee kegâÚ keâjves keâer ØeJe=efòe Deewj ÙetjesheerÙe meYÙelee-mebmke=âefle keâer ßes‰lee keâer ØeYeeJeòee kesâ mece#e meceefhe&le kegâueervelee keâer ceeveefmekeâlee kesâ lenle, peyejve Deejesefhele DeJeOeejCeeSb nQ~ Fmes nce yebieeue Deewj yebyeF& Øesemf e[Wmeer ceW hevehes yebieeueer Deewj ceje"er efLeÙesšj kesâ Jele&ceeve mJe¤he keâes Gvekesâ heefjÂMÙe ceW peekeâj Deemeeveer mes mecePe mekeâles nQ~ efnvoer jbiecebÛe FvneR oesveeW Yee<eeDeeW kesâ efLeÙesšj kesâ ØeYeeJe-oyeeJe mes keâmecemeelee ngDee Deheveer henÛeeve yeveeves keâer keâesefMeMe keâj jne nw~ DeeOegefvekeâ efnvoer efLeÙesšj keâer megieyegieenš mee" kesâ oMekeâ ceW Meg¤ ngF&, Ssmee JeecehebLe efJejesOeer Deewj JeecehebefLeÙeeW kesâ mekeâejelcekeâ ØeÙeemeeW Deewj ke=âlÙeeW keâes vekeâejves Jeeues meceepeJeeefoÙeeW Deewj mJeveeceOevÙe cegòeâleeJeeefoÙeeW keâe ceevevee nw, peyeefkeâ Ùen Skeâ peiepeeefnj leLÙe Deewj melÙe nw efkeâ 1942 ceW ner peve Deekeâeb#eeDeeW-DeeMeeDeeW keâes DeefYeJÙeefòeâ osves kesâ efueS ØeieefleMeerue uesKekeâ mebIe Deewj JeecehebLeer yeewefækeâ keâeÙe&keâlee&DeeW kesâ Demeerce Glmeen, DeLekeâ ØeÙeeme Deewj DeHegâjvle meef›eâÙelee mes Skeâ osMeJÙeeheer ØeieefleMeerue meebmke=âeflekeâ Deeboesueve ves Skeâ DeefKeue YeejleerÙe mebie"veelcekeâ ¤he ues efueÙee Lee, pees Fbef[Ùeve heerhegume efLeÙesšj SmeesefmeÙesMeve

Dee

70

veeškeâ keâe mecekeâeueervelee mes DeefJeefÛÚVe mebyebOe nw~ keâesF& Yeer mepeie jbiekeâceea ØeeÛeerve DeLeJee ceOÙekeâeueerve DeLeJee mecemeeceefÙekeâ veeškeâ keâes Øemlegelf e kesâ efueS G"elee nw lees Jen henuee meJeeue Kego mes hetÚlee nw efkeâ Ùen Deepe kesâ meehes#e kewâmes Øeemebefiekeâ nw Ùee nes mekeâlee nw ? Fmeef u eS Jen keâeuepeÙeer veeškeâeW keâer Yee<ee, heefjJesMe, heefjOeeve, ÂMÙe efJeOeeve mebjÛeveeiele mJe¤he Deeef o ceW DeeJeMÙekeâ heefjJele&ve keâjlee nw Deewj Øeemebefiekeâ yeveeves keâe ØeÙeeme keâjlee nw~ Ùee peve veešŸe mebIe kesâ veece mes peevee ieÙee; Deewj Ùen ceecetueer yeele veneR nw efkeâ Deepe Yeer Ùen mebmLee - meb#eshe ceW Fhše - Deheveer ueieYeie 1400 FkeâeFÙeeW kesâ ceeOÙece mes meceleeJeeoer meceepe jÛevee Deewj ceeveJeleeJeeoer cetuÙeeW keâer Øeefle‰e kesâ efueS meeefnlÙe, mebieerle, keâefJelee heesmšj, keâeJÙe Deewj veešŸe Øemlegefle kesâ #es$e ceW Deheveer DeveJejle meef›eâÙelee yeveeÙes ngS nw~ Fmekesâ yeeJepeto, Deepeeoer kesâ yeeo kesâ iegpejs ueieYeie veew oMekeâ kesâ oewjeve Fme ØeieefleMeerue Deeboesueve kesâ Gleej-ÛeÌ{eJe keâe uesKee-peesKee uesvee yengle pe¤jer nw keäÙeeWefkeâ meeefnlÙe, keâuee Deewj ØeoMe&ve keâueeDeeW kesâ #es$e ceW jÛeveelcekeâ Øeefleyeælee Deewj pevehe#eOejlee keâer ceebie keâe oyeeJe Fmeer Deeboesueve keâer yeÌ{leer meef›eâÙelee mes hewoe ngDee Lee pees Deepe keâcepeesj heÌ[lee efoKeeF& os jne nw~ ceQ peneb lekeâ osKe hee jne ntb, ngDee Ùen efkeâ Deepeeoer kesâ yeeo vesn¤ kesâ vesle=lJe ceW pees keâeb«esme keâer mejkeâej yeveer Deewj Gmeves pees

efceefßele DeLe&JÙeJemLee DeLee&led hetbpeerJeeoer Glheeove ØeCeeueer Deewj Øepeeleebef$ekeâ mebmeoerÙe ØeCeeueer kesâ meeLe ¤me keâer hebÛeJe<eeaÙe Ùeespevee ØeCeeueer kesâ Éeje efJekeâeme kesâ efoMee efveOee&jCe keâes Deheveeves keâe ØeÙeesie efkeâÙee, Gmemes keâcÙetefvemš heešea keâe vesle=lJe, Deewj Gmekesâ HeâuemJe¤he ØeieefleMeerue meebmke=âeflekeâ Deeboesueve Yeer, efJeYeüce kesâ efMekeâej nes ieÙes efkeâ vesn¤Jeeoer keâeb«esme ØeieefleMeerue nw~ FmeefueS vesn¤ mejkeâej ØeieefleMeerue nw Deewj Fmekeâer hegef° Fme Øekeâej ngF& efkeâ efMe#ee Deewj meebmke=âeflekeâ mebmLeeveeW ceW vesn¤ ves ØeieefleMeerueeW keâes GoejleehetJe&keâ peien oer~ pesSveÙet pewmes veÙes mebmLeeveeW keâe GoÙe ngDee peneb FvnW efJeMes<e ¤he mes ØeßeÙe efoÙee ieÙee~ Ùen DeÛeevekeâ veneR nw efkeâ ceekeäme&Jeeoer efJeÛeejOeeje kesâ MeeŒeerÙe efJeJeeo keâuee Deewj Keb[ve-ceb[ve ØeefJeefOe keâes Fme mebmLeeve ves hejJeeve ÛeÌ{eÙee~ keäÙee Ùen Yeer DeÛeevekeâ nw efkeâ ØeieefleMeerue uesKekeâ mebIe Deewj pevemebmke=âefle cebÛe kesâ efMeKej vesle=lJe hej ÙeneR kesâ ueesie efJejepeceeve nQ~ Fhše ceW Yeer efMeKej vesle=lJe hej Ssmes ner ueesieeW keâe JeÛe&mJe nw, Deewj Fvekeâer keâeÙe&Mewueer ceW Deewj yegpeg&Dee mebmLeeDeeW keâer keâeÙe&Mewueer ceW JeemleJe ceW keâesF& Heâke&â veneR nw~ Deheveer JeÛe&mJelee yeveeÙes jKeves kesâ efueS FvneWves ceekeäme&Jeeo kesâ Deuhe ØeefleYeeJeeve mlegelf e ieeÙekeâeW keâes cenevelee mes ceefncee cebef[le keâjvee Meg¤ efkeâÙee pees Deepe Yeer peejer nw~ mee" kesâ oMekeâ ceW vesn¤ Éeje kesâjue ceW F&SceSme vecyetõerheeo keâer vesle=lJeJeeueer mejkeâej keâe efiejeÙee peevee, Yeejle-Ûeerve-meercee efJeJeeo, keâcÙetefvemš heeefš&ÙeeW kesâ efMeKej vesle=lJe ceW JÙeefòeâlJe keâer Deehemeer škeâjenš Deeefo Deveskeâ keâejCeeW mes Gòeâ efJeYeüce keâes Peškeâe ueiee Deewj Heâuele: heešea ner štš ieÙeer~ Fmes JewÛeeefjkeâ peeceemebMeesOeveJeeo Deewj ›eâebefleJeeo henveeÙee ieÙee

efÛebleve efoMee


nw~ veÙeer ›eâebefleJeeoer heešea oMekeâ kesâ Deble nesles-nesles efHeâj štš ieÙeer keäÙeeWefkeâ Ùen heešea ›eâebefle keâe ceenewue peye lekeâ lewÙeej ve nes peeÙes leye lekeâ mebmeoerÙe ØeCeeueer keâe Fmlesceeue keâjvee Ûeenleer Leer, efkeâvleg Fmekesâ Deboj ›eâebefle kesâ Deefle GleeJeues lelJe, efpemes Gòeâ mebmLeeDeeW ves JewÛeeefjkeâ efJeJeeo keâuee mes Úe$e Deeboesueve kesâ ceeOÙece mes efIeme-efIeme keâj lewÙeej efkeâÙee Lee, yebieeue kesâ ØeLece mebefJeo mejkeâej - cegKÙe ceb$eer DepeÙe cegKepeea Deewj ie=nceb$eer pÙeesefle yemeg keâes ›eâebefle kesâ efueS GheÙegòeâ meceÙe ceeve jns Les keäÙeeWefkeâ peneb keâecejs[ kesâ neLe ceW ie=n ceb$eeueÙe nes, Jeneb hegefueme lees ›eâebefle keâes kegâÛeueves peeÙesieer veneR, FmeerefueS ›eâebefle keâer Meg®Deele kesâ efueS heefjhekeäJe efmLeefle ceeveer ieÙeer Deewj vekeämeueyeeÌ[er Deewj HeâebmeerosJee ceW efkeâmeeve ›eâebefle keâer Meg®Deele keâer ieÙeer~ heefjCeece Ùen ngDee efkeâ meòej keâe oMekeâ Deblele: keâcÙetefvemšeW kesâ DeelceÙegæ keâer ÙegæYetefce yebieeue yeve ieÙee pees keâceesyesMe Deepe Yeer peejer nw~ FmeceW yebieeue kesâ ueieYeie Skeâ ueeKe ÙegJekeâ ØeeCeeW mes neLe Oees yew"s~ yebieuee meeefnlÙe Deewj «eghe efLeÙesšj Deeboesueve keâes Gòeâ keâeueeJeefOe keâer jÛeveelcekeâ ieefleefJeefOeÙeeW keâe DeOÙeÙeve-meJex#eCe Fmekeâer keâLee keânsiee~ Fmeer oewjeve efyenej Deewj Gòej ØeosMe ceW Yeer keâeb«esme keâer meòee hej hekeâÌ[ {erueer heÌ[ves ueieer Leer~ keâcÙetefvemšeW keâe Ùeneb DeÛÚe ØeYeeJe Lee~ keâcÙetefvemšeW keâer yeÌ{le keâes keâešves kesâ efueS ueesefnÙee ves Jeie& mebIe<e& keâer peien JeCe&-mebIe<e& keâe Dee£eve efkeâÙee Deewj Ùen oesveeW ØeosMe veÙes efmejs mes peeefleJeeoer mebIe<e& ceW [tye ieÙes pees Deepe peeefleÙeeW kesâ meccesueve Deewj cenemeccesueve Deewj peeefleiele ÛegveeJeer ie"peesÌ[ kesâ nemÙeemheo ¤he Deewj Ûeefj$e hewoe keâj jns nQ~ keâcÙetefvemš heeefš&ÙeeW ceW ueieeleej štš, Gve hej peceerveer Deeboesueve kesâ vesleeDeeW keâe veneR, JejCe efouueer kesâ Úe$e vesleeDeeW keâe keâeefyepe nesles peevee, cepeotj DeeboesueveeW keâe efvejblej keâcepeesj nesles peevee, meeefnlÙe Deewj keâuee kesâ #es$e ceW Ú©e ØeieefleMeerue keâueeJeeefoÙeeW Deewj DeJemejJeeefoÙeeW keâes veÙes-veÙes Úesšs-ceesšs

efÛebleve efoMee

hegjmkeâejeW mes veJeepe keâj Deheves mlegefleieeve keâesjme ceW Meeefceue keâjvee, ueIeg-heef$ekeâe Deeboesueve keâer nJee efvekeâeue osvee, #es$eerÙe #e$ehe KeÌ[e keâjvee, SvepeerDees KeÌ[e keâjvee Deewj «eebš cewvespe keâjvee - Ùes meye ØeJe=efòeÙeeb keäÙee mJele: mHetâle& pevceer nQ? Ùee efkeâ JÙeJemLee ves oerIe&keâeueerve Ùeespevee kesâ Debleie&le FvnW hewoe efkeâÙee nw? ØeieefleMeerue Deeboesueve keâes Deepe Deboj mes leesÌ[e pee jne nw~ Gmekesâ Deboj oercekeâ ÚesÌ[ efoÙes ieÙes nQ~ peye Deeboesueve keâer Ùen oMee nw, lees Gmemes hewoe nesvesJeeues meeefnlÙe Deewj veeškeâ keâer pees oMee Deewj efoMee nesveer ÛeeefnS, Jener nw~ ieefleefJeefOeÙeeW keâer Âef° mes efJeÛeej keâjW lees vegkeäkeâÌ[ veeškeâ (mš^ešr efLeÙesšj) ojDemeue ieefleefJeefOeÙeeW keâer Âef° mes efJeÛeej keâjW lees vegkeäkeâÌ[ veeškeâ (mš^erš efLeÙesšj) ojDemeue Deeboesueve mes pegÌ[e, Gmekesâ ue#Ùe Deewj leelkeâeefuekeâ cegöeW Deewj IešveeDeeW hej DeeOeeef j le Skeâ meceLe&vekeâejer, ØeÛeej Deewj ØemeejesvcegKe keâej&JeeF& nw~ Ùen Skeâ pegPee¤ šerce Jeke&â nw~ Fmekesâ mebie"ve ceW DeeMeg uesKekeâ-keâefJe, mebieerle jÛeslee Deewj veešŸe efveosMekeâ Deewj DeefYevesleeDeeWkeâeÙe&keâlee&DeeW keâer Skeâ Ssmeer šesueer keâer pe¤jle nesleer nw pees lespeer mes Dehevee keâece keâj mekesâ~ Deeboesueve mes pegÌ[e, Gmekesâ ue#Ùe Deewj leelkeâeefuekeâ cegöeW Deewj IešveeDeeW hej DeeOeeefjle Skeâ meceLe&vekeâejer, ØeÛeej Deewj ØemeejesvcegKe keâej&JeeF& nw~ Ùen Skeâ pegPee¤ šerce Jeke&â nw~ Fmekesâ mebie"ve ceW DeeMeg uesKekeâ-keâefJe, mebieerle jÛeslee Deewj veešŸe efveosMekeâ Deewj DeefYevesleeDeeWkeâeÙe&keâlee&DeeW keâer Skeâ Ssmeer šesueer keâer pe¤jle nesleer nw pees lespeer mes Dehevee keâece keâj mekesâ; keäÙeeWefkeâ cegös Deewj IešveeSb lespeer mes yeoueles jnles nQ~ Œeer cegefòeâ Deeboesueve, cepeotj Deeboesueve, oefuele Deeboesueve, Deeefo kesâ meheesš& «eghe kesâ ¤he ceW Fve efoveeW vegkeäkeâÌ[ veeškeâeW keâer meef›eâÙelee yeveer hej FveceW DeefOekeâebMe keâes

SvepeerDees keâe efJemleej ueeruelee pee jne nw~ Ùen lees meJe&efJeefole ner nw S[dme, heesefueÙees, keQâmej, JebefÛeleeW kesâ efMe#ee Deewj mJeemLÙe, heÙee&JejCe, Œeer efMe#ee, ceeveJeeefOekeâej pewmes mewkeâÌ[eW meeceeefpekeâ cegöeW kesâ efveceb$eCe-efveJeejCe kesâ efueS, ceneoelee ceušervesMeveue kebâheefveÙeeb efJeÕe mebheoe keâer uetšheeš mes Deefpe&le Oeve keâe Skeâ efnmmee, peiele ceW Deheveer ‘ceeveJe keâuÙeeCekeâejer’ ÚefJe yeveeÙes jKeves kesâ efueS efJeÕe kesâ iejerye Deewj efJekeâemeceeve osMeeW keâes Devegkebâhee kesâ DeeOeej hej Jeneb keâer iewj mejkeâejer mebmLeeDeeW kesâ ceeOÙece mes Devegoeve osleer nQ~ Devegoeve heevesJeeueer mebmLeeDeeW keâes Devegoeve jeefMe efveOee&efjle ceoeW Deewj Gmekesâ meneÙekeâ ceoeW ceW KeÛe& keâjveer heÌ[leer nw Deewj Gmekeâer efjheesš& Øemlegle keâjveer nesleer nw~ Fve ieefleefJeefOeÙeeW ceW mš^erš efLeÙesšj keâe oes lejn mes GheÙeesie efkeâÙee peelee nw - Skeâ šejiesš «eghe keâes Jeke&âMeehe kesâ ceeOÙece mes mebosMe osves kesâ efueS efjmeesme& hejmeve kesâ ¤he ceW Deewj otmeje Gmekesâ Heâeru[ Jeke&âjeW keâes ØeefMeef#ele keâjves kesâ efueS~ Deye efveOe&ve mš^erš efLeÙesšj kesâ ßeceMeerue ÙegJeeDeeW keâes Ùeefo DeÛÚe DeejeceoeÙekeâ Deewj keâYeerkeâYeer efJeueeefmeleehetCe& Ùee$ee, DeeJeeme Deewj ceeveosÙe jeefMe ‘meceepe megOeej kesâ MegYebkeâj keâeceeW kesâ efueS efceue peeÙes lees FmeceW yegje keäÙee nw? efHeâj, meceÙe Deeves hej, Ùes mebmLeeSb Fvekeâe GheÙeesie peemetmeer Deewj ceušervesMeveue kesâ efnleeW keâes yeÌ{eves kesâ efueS heÙee&JejCe Deeefo Deeboesueve, peveefnle ÙeeefÛekeâe oeÙej, Deeefo keâjves kesâ efveefceòe Yeer keâjleer nQ~ vegkeäkeâÌ[ veeškeâ FvneR je#emeeW keâe veeMlee Deewj Yeespeve yevelee pee jne nw~ efnvoer #es$e kesâ DeefOekeâebMe uesKekeâ Ûetbefkeâ «eeceerCe heefjJesMe, ceOÙe Deewj Úesšs efkeâmeeveeW, keâmyee Deewj DeewÅeesefiekeâ MenjeW kesâ efvece> ceOÙeJeie& Deewj cepeotj Jeie& mes Deeles Les Deewj Deye Yeer Deeles nQ, Dele: Fvekesâ efvepeer peerJeve kesâ DeeefLe&keâ GVeÙeve keâe mebIe<e& DelÙeble keâÌ[ÏDee neslee nw efpemeceW peeefleJeeo Jeeo, ØeebleJeeo Jeeo Yee<eeJeeo Deewj #es$eerÙe ßes‰lee keâer kebâšerueer Peeef[Ì ÙeeW Deewj KeeFÙeeW mes iegpejves keâe uenguegneve DevegYeJe neslee nw efpevnW Jes efueKeles Deewj 71


DeefYeJÙeòeâ keâjles nQ~ Deewj Ûetbefkeâ YeejleerÙe ØeieefleMeeruelee keâe veeje Yeer Fmes ner ØeieefleMeerue ceevelee nw, FmeefueS Ùener efnvoer keâe ØeieefleMeerue, peveJeeoer Deewj ›eâebeflekeâejer uesKeve nw~ FmeefueS Ùen Skeâebieer nw~ FmeceW peerJeve kesâ DevÙe mebIe<eeX, DevegYeJeeW, heefjJesMeeW, efJeÛeejeW Deewj Âef°keâesCeeW kesâ škeâjneš Deewj ÉbÉeW keâer efJeefJeOelee keâe peyejomle DeYeeJe nw~ keâefJelee-keâneveerveeškeâeW kesâ #es$e ceW ke=âef$ece DeeboesueveeW kesâ GoÙe-DeJemeeve keâer ÛeÛee&Sb nQ, uesKeve Deewj DeeueesÛevee kesâ meeLe-meeLe veešŸekeâce& keâes Yeer peneb lekeâ nes mekesâ, MeesOe DeOÙeÙeve kesâ efueS oMekeâeW ceW yeebš keâj kegâÚ veeceeW keâes cenlJe osves Deewj Sself eneefmekeâ yeveeves keâer Deemeeve heefjheešer nw~ efnvoer keâe MeesOe keâce& peceerveer JeemleefJekeâlee mes efyeukegâue keâše ngDee nw~ Jen mebkeâerCe& Âef°Jeeues (efpemeceW ØeieefleMeerue Yeer Meeefceue nQ) ØeeOÙeehekeâeW, ØekeâeMekeâeW Deewj uesKekeâ mebheeokeâeW kesâ efvepeer efnleeW kesâ og<Ûe›eâ ceW Hebâmee ngDee nw~ Ùes MeesOe (99 ØeefleMele) GheeefOe, Deieueer ØeesVeefle kesâ efueS Den&lee Depe&ve Deewj JewÙeefòeâkeâ ØeYeeJe #es$e yeÌ{eves Deewj leopeefvele DeeefLe&keâ ueeYe kesâ efueS efkeâÙes peeles nQ~ Ssmes ceW iebYeerj, MeesOehejkeâ jÛeveelcekeâ uesKeve keâce& kesâ efueS Skeâeefvlekeâ meeOevee Deewj meble ØeJe=efòe keâe nesvee pe¤jer nw efpemekeâer ØeieefleMeeruelee DeeOÙeeeflcekeâlee keâer ØeJe=efòe kesâ veece hej efJejesOe keâjleer nw~ yeÌ[er efJe<ece heefjefmLeefle nw~ Ssmes ceW he#eOejlee Yeer efJe<ece ner nesieer! meeefnlÙe keâer he#eOejlee hee"keâ MetvÙe nes mekeâleer nw efkebâleg veeškeâ keâer he#eOejlee oMe&keâ MetvÙe veneR nes mekeâleer~ veešŸe keâce& keâe oMe&keâ DeefYeVe efnmmee nw~ oMe&keâ-efJenerve veeškeâ efjÙeepe nw, ØeoMe&ve veneR~ FmeefueS veeškeâ keâer mecemle Øeefleyeælee Deewj he#eOejlee oMe&keâ meehes#e nw~ FkeäkeâmeerJeer meoer kesâ otmejs oMekeâ keâer Meg®Deele ceW efJe<ece heefjefmLeefle ceW, 20 ØeebleeW Deewj 2 mebIe Meeefmele #es$eeW ceW keâeÙe&jle ueieYeie 1400 keWâõeW Jeeues Fhše keâe 13Jeeb je°^erÙe meccesueve efYeueeF& ceW 26-28 efomebyej 2011 keâes mebheVe ngDee, efpemekesâ cenemeefÛeJe efjheesš& mes Øeemebefiekeâ GæjCe Øemlegle keâjvee ve 72

efmeHe&â meceerÛeerve Deewj GheÙegòeâ nesiee, yeefukeâ osMeJÙeeheer jbiekeâce& keâer oMee-efoMee keâer Yeer Skeâ Peuekeâ efoKeueeÙesiee - ‘YeejleerÙe jbiecebÛe keâer ÂMÙeeJeueer ceW FkeäkeâermeJeeR meoer kesâ henues oMekeâ ceW cenlJehetCe& heefjJele&ve efoKeeF& os jns nQ~ Deepe veeškeâ keâer lewÙeejer Deewj Øemlegefle kesâ oewjeve nesvesJeeueer ÛeÛee&DeeW Deewj yenmeeW kesâ cegös DeÛÚs veeškeâeW keâer keâceer, efjÙeepe kesâ efueS peien keâer GheueyOelee Deewj Œeer hee$eeW kesâ efueS efŒeÙeeW keâer keâceer Gleves cenlJehetCe& veneR jns~ Deepe kesâ cenlJehetCe& cegös nQ GoejerkeâjCe kesâ leer›e ØeYeeJe, ienjeleer YeesieJeeoer mebmke=âefle kesâ Kelejs Deewj meceepe ceW Gvemes hewoe nesvesJeeueer efJeke=âefleÙeeb Deewj ÉbÉ, Oece& keâer veeškeâ keâe mecekeâeueer v elee mes DeefJeefÛÚVe mebyebOe nw~ keâesF& Yeer mepeie jbiekeâceea ØeeÛeerve DeLeJee ceOÙekeâeueerve DeLeJee mecemeeceefÙekeâ veeškeâ keâes Øemlegefle kesâ efueS G"elee nw lees Jen henuee meJeeue Kego mes hetÚlee nw efkeâ Ùen Deepe kesâ meehes#e kewâmes Øeemebefiekeâ nw Ùee nes mekeâlee nw? FmeefueS Jen keâeuepeÙeer veeškeâeW keâer Yee<ee, heefjJesMe, heefjOeeve, ÂMÙe efJeOeeve mebjÛeveeiele mJe¤he Deeefo ceW DeeJeMÙekeâ heefjJele&ve keâjlee nw Deewj Øeemebefiekeâ yeveeves keâe ØeÙeeme keâjlee nw~ ieefleefJeefOeÙeeW ceW DeÛeevekeâ DeeÙeer GYeej Deewj meòee keâe pevelee kesâ Øepeeleebef$ekeâ DeefOekeâejeW hej efvejblej yeÌ{leer efvejbkegâMelee mes nceuee~ Fve hej veeškeâ efueKee peevee Deewj Øemlegle efkeâÙee peevee meyemes ØecegKe Ûegveewleer nw~ efLeÙesšj keâce& ceW lespeer mes efJemleej ngDee nw Deewj ÙegJeeDeeW keâe Skeâ yeÌ[e mecegoeÙe Fmemes Deheveer henÛeeve yeveeves kesâ GösMÙe mes pegÌ[e nw~ šsueerefJepeve, efJe%eeheve, Mees-efyepevesme, cee@[efuebie Deewj yeepeejJeeoer DeLe&JÙeJemLee keâer yeÌ{leer ceebie kesâ lenle efLeÙesšj keâes JÙeefòeâlJe efJekeâeme Deewj yeepee¤ DeefYeveÙe ØeefMe#eCe kesâ Deewpeej kesâ ¤he ceW Fmlesceeue keâjves keâer ØeJe=efòe yeÌ{er nw efpememes iebYeerj jiebkeâce& keâes #eefle hengbÛeer nw~

mejkeâejer SpeWefmeÙeeW, mebmLeeveeW Deewj keâejheesjsš keâer DeeefLe&keâ meneÙelee ves ve efmeHe&â efLeÙesšj ieefleefJeefOeÙeeW ceW FpeeHeâe efkeâÙee nw yeefukeâ Úesšs-yeÌ[s Deveskeâ efLeÙesšj GlmeJeeWceneslmeJeeW keâes Yeer pevce Deewj meceLe&ve efoÙee nw~ efJeÕeefJeÅeeueÙeeW ceW veeškeâ kesâ efJeYeeie Kegue ieÙes nQ pees veeškeâ keâes efMeuhe keâer lejn heÌ{eles Deewj efmeKeeles nQ~ meeceeefpekeâ efJe[byevee Deewj ÉbÉeW keâes osKeves, mecePeves Deewj Gmekesâ yeerÛe Úghes veeškeâerÙe efmLeefleÙeeW Deewj met$eeW keâes hekeâÌ[ves, veeškeâerÙe mhesme Deewj keâeue ceW mebjÛeveelcekeâ ¤he osves Deewj DeefYeveÙe keâer Yee<ee ceW keâLee-keâLeve Deewj Ûeefj$e mebÙeespeve keâer Âef° efJekeâefmele keâjves ceW Ùen veešŸe ØeefMe#eCe meJe&Lee efJeHeâue jnlee nw~ heefjCeece Ùen neslee nw efkeâ ØeefMeef#ele ÙegJee efHeâuce GÅeesie ceW DeefYeveÙe Ùee lekeâveerkeâer meneÙekeâ Deeefo kesâ ceeOÙece mes jespeer-jesšer keâceeves ceW pegš peeles nQ~ neueebefkeâ Úesšs-Úesšs MenjeW ceW Sssmes Deveskeâ veešŸe oue Deewj mebmLeeSb nQ pees DeLe&hetCe& veeškeâ keâjles nQ, Fmekesâ yeeJepeto efkeâ Fvekesâ Thej ncesMee efveefOeÙeeW Deewj mebmeeOeveeW keâer keâceer keâe oyeeJe yevee jnlee nw~ cebgyeF& pewmes ceneveiej ceW Sueerš «egheeW keâe GoÙe nes jne nw efpeveceW meeOeve mebheVe heefjJeejeW kesâ yeÛÛes DeeefLe&keâ ¤he mes me#ece Deewj JÙeeJemeeefÙekeâ efLeÙesšj keâes KeÌ[e keâjves kesâ ØeÙeeme ceW ueies nQ~ FveceW DeefOekeâlej ØeÙeesieJeeoer nQ pees FcØeesJeeFpesMeve kesâ DeeOeej hej Skeâ Mees KeÌ[e keâjles nQ~ Ssmeer heefjefmLeefle ceW veeškeâ keâjvee Deheves Deehe ceW Skeâ he#eOejlee nw~ Ssmee veeškeâ pees meceepe kesâ meeceevÙe peve keâes MegYebkeâj MeefòeâÙeeW keâer henÛeeve keâjeÙes Deewj efJeIešvekeâejer lelJeeW mes meeJeOeeve keâjeÙes~ Fhše kesâ iele je°^erÙe meccesueve ceW ØemeVee keâe lees Ùeneb lekeâ keânvee Lee efkeâ Deepe keâer heefjefmLeefle ceW veeškeâ keâjvee Deheves Deehe ceW ›eâebeflekeâejer keâoce nw~ Ùen veeškeâ keâe SefkeäšefJepce nw~ Skeâ lejn keâe efmeefveefmepce nw~ cesje DevegYeJe keânlee nw efkeâ veeškeâ JÙeefòeâ kesâ efvepeer Deewj meeceeefpekeâ DevegYeJeeW keâe peefšue iegbHeâve nw efpememes jbiekeâceea mJeÙeb keâes henues

efÛebleve efoMee


pee«ele keâjlee nw Deewj efHeâj meceepe keâes Gmekesâ DeefYevešve Éeje Gmes mebØese<f ele keâj pee«ele keâjlee nw~ Ùen keâce& Tpee& kesâ Deeoeve-Øeoeve kesâ mlej hej neslee nw~ DeefYeveslee Øemlegelf e kesâ ceeOÙece mes oMe&keâeW keâes Deheveer Tpee& oslee nw Deewj oMe&keâ Gme Tpee& keâes Øeehle keâj Gmes efÉiegvee keâj DeefYeveslee keâes ueewšelee nw~ FmeefueS meHeâue ØeoMe&ve kesâ yeeo oMe&keâ Deewj DeefYeveslee Lekeâeve veneR, Tpee&Jeeve cenmetme keâjles nQ~ efLeÙesšj keâce& Fmeer Tpee& keâer iegCeelcekeâ ¤he ceW Je=efæ keâjlee nw~ veeškeâ keâe mecekeâeueer v elee mes DeefJeefÛÚVe mebyebOe nw~ keâesF& Yeer mepeie jbiekeâceea ØeeÛeer v e DeLeJee ceOÙekeâeueer v e DeLeJee mecemeeceefÙekeâ veeškeâ keâes Øemlegefle kesâ efueS G"elee nw lees Jen henuee meJeeue Kego mes hetÚlee nw efkeâ Ùen Deepe kesâ meehes#e kewâmes Øeemebefiekeâ nw Ùee nes mekeâlee nw? FmeefueS Jen keâeuepeÙeer veeškeâeW keâer Yee<ee, heefjJesMe, heefjOeeve, ÂMÙe efJeOeeve mebjÛeveeiele mJe¤he Deeefo ceW DeeJeMÙekeâ heefjJele&ve keâjlee nw Deewj Øeemebefiekeâ yeveeves keâe ØeÙeeme keâjlee nw~ Ùener veeškeâ keâer ØeieefleMeeruelee Deewj ØeÙeesieMeeruelee nw~ Metõkeâ keâe ‘ce=ÛÚkeâefškeâce’ Ùee MeskeämeheerÙej keâe ‘petefueÙeme meerpej’, ‘DeesLesuees’, nwceuesš Ùee ‘Sspe Ùet ueeFkeâ Fš’ leye nt-ye-nt Jener veneR jnlee, pees GvneWves jÛee Lee~ DeevesJeeueer nj heerÌ{er keâe ØeefleYeeJeeve veešŸe meeOekeâ Deheveer ØeefleYee mes GvnW mece=æ keâjlee Ûeuelee nw Deewj Øeemebeif ekeâ yeveeÙes jKelee nw~ ÙeneR veeškeâ meeefnlÙe keâer DevÙe efJeOeeDeeW kesâ cegkeâeyeues efÛejbpeerJeer nes peelee nw keäÙeeWekf eâ Ùen nj heer{Ì er keâes hegveuexKeve Deewj hegveefJe&vÙeeme keâer Deepeeoer oslee nw~ DeeOegefvekeâ efnvoer efLeÙesšj keâe Ùen MewMeJe keâeue nw~ mee" kesâ oMekeâ ceW peneb Fmekeâer ieefleefJeefOeÙeeb efouueer, ueKeveT, keâevehegj, hešvee, jebÛeer, keâuekeâòee, Fueeneyeeo, yeveejme, ieesjKehegj, Yeesheeue, Gppewve Deeefo pewmes Mew#eefCekeâ MenjeW mes Meg¤ ngF& LeeR, Deepe keâmyeeF& FueekeâeW lekeâ Hewâue ieÙeer nw~ oMe&keâeW keâer leeoeo mes pÙeeoe jbiekeâefce&ÙeeW keâer leeoeo nw~ ceOÙeJeieeaÙe heefjJeejeW keâer efŒeÙeeW keâer

efÛebleve efoMee

Yeeieeroejer Deewj ®efÛe Fve ieefleefJeefOeÙeeW ceW lespeer mes yeÌ{leer pee jner nw~ mLeeveerÙe mlej hej mLeeveerÙe mecemÙeeDeeW keâes ueskeâj keâÛÛes-hekeäkesâ veeškeâ Ketye efueKes pee jns nQ~ DeeOegefvekeâ jbiecebÛe keâer megefJeOeeDeeW keâes Oelee keâj mketâueeWkeâe@uespeeW kesâ ÛegveewleerhetCe& meYeeie=neW ceW ØeoMe&ve efkeâÙes pee jns nQ~ mebmLeeSb yeve jner nQ, štš jner nQ, efyeKej jner nQ Deewj GvneR kesâ yeerÛe mes Heâerefvekeäme he#eer keâer lejn efHeâj-efHeâj veÙeer GYej jner nQ~ Ùen efnvoer efLeÙesšj keâer Deebleefjkeâ Tpee& keâe DeeJesieceÙe ØemHegâšve nw~ Fmeer lejn efiejles-heÌ[les, G"les-mecnueles peye Ùen peJeeve nesiee lees veešŸeJeerj Goeòe DeefYevesleeDeeW kesâ oue-yeue GYejWies, GvneR ceW mes ØeefleYeeJeeve veeškeâkeâej DeeÙeWies Deewj Deheveer keâuee keâer mecceesnve efJeÅee mes oMe&keâeW keâes Fme keâoj ØeYeeefJele keâjWies efkeâ ceneje°^, iegpejele Deewj yebieeue keâer lejn veeškeâ oMe&keâeW kesâ ceeefmekeâ ceveesjbpeve yepeš ceW Deheveer mLeeve yevee uesiee~ nce jnW vee jnW hej efnvoer efLeÙesšj keâe Ùen YeefJe<Ùe mhe° efoKeeF& os jne nw~ Deepe nceeje oeefÙelJe Ùener nw efkeâ nce Deheveer meeOevee mes efJeÕe keâer keâeuepeÙeer veešŸeke=âefleÙeeW keâes Deheves meeceeefpekeâ meboYeeX mes peesÌ[ keâj efnvoer ceW ueeÙeW, efpevekesâ DeefYeveÙeve mes DeefYevesleeDeeW keâer keâuee keâer Deebleefjkeâ DeefYeveÙe ØeCeeueer keâe GlLeeve nesiee, veešŸe ÙegefòeâÙeeW Deewj mebjÛeveeiele efJevÙeeme mes DevegYeJeiele heefjÛeÙe ØeieeÌ{ nesiee Deewj iebYeerj veešŸeeuesKe lewÙeej keâjves keâe Tpee&Jeeve ceenewue yevesiee~ Ùen Skeâ keâÌ[ÏDee hej Ùegieerve melÙe nw efkeâ DeefOekeâebMe keâeuepeÙeer veeškeâ Deheves meceÙe kesâ efmeæ DeefYevesleeDeeW keâer DeefYeveÙe #ecelee keâes OÙeeve ceW jKe keâj efueKes peeles jns nQ~ Fmekeâe keâejCe Ùen nw efkeâ veeškeâ efJeÛeejeW Deewj Ûeefj$eeW leLee efmLeefleÙeeW Deewj mebÙeesieeW keâe Skeâ Decetle& Keekeâe efÛe$e neslee nw efpemes DeefYeveslee oMe&keâ keâer ceveesYetefce hej Deheves DeefYeveÙe mes cetle& ¤he oslee nw~ FmeefueS veeškeâ kesâ keâLÙe Deewj Ûeefj$e keâe Deheves keâeue kesâ efmeæ DeefYeveslee keâer DeefYeveÙe #ecelee mes Ieefve‰ mebyebOe neslee nw~ cees.: 09820035673

oefuele keâefJelee ceW efJeõesner lelJe ...he=‰ 62 keâe Mes<e Ùen leemeerj ueeskeâ peerJeve SJeb ueeskeâYee<ee kesâ meIeve meeefVeOÙe SJeb mebiele mes ner DeeÙesieer~ Deepe Ùeefo oefuele keâefJelee kesâ efJeõesn kesâ mJe¤he keâes osKee peeÙe lees Skeâ oefuele meceepe nw lees otmejer lejHeâ keâšIejs ceW KeÌ[e GÛÛeJeCe&, JeCe& JÙeJemLee Deewj meceepe JÙeJemLee nw~ GvnW Fve JÙeJemLee kesâ ceeOÙece mes Ûegveewleer oer peeleer nw~ efpemekesâ HeâuemJe¤he Ùes keâefJeleeSb Skeâmegjer SJeb JewefJeOÙenerve nesleer efoKeeF& osleer nQ~ oefuele meceepe ceW oefuele-yeÇeÿeCeeW keâer yeÌ{leer mebKÙee, ›eâebeflekeâejer Ûeslevee keâer Oeej keâes YeesLejer keâjves keâe ØeÙelve, mJeeLeea Je=efòe kesâ keâejCe JÙeefòeâhetpee FlÙeeefo ØeJe=efòeÙeeb pees efmej G"e jner nQ Gvekesâ efJe®æ Yeer oefuele keâefJeÙeeW keâes mebIe<e& keâjves keâer pe¤jle nw~ Ùeneb cegPes Flevee ner keânvee nw efkeâ oefuele keâefJelee kesâ efJeõesn keâe mebyebOe efpeme lejn peerJeve mes ner Gmeer lejn Ûeslevee mes Yeer nw~ Deveskeâ oefuele keâefJe keâefJelee ceW lees Ketye ›eâebeflekeâejer Je efJeõesner lesJej Deheveeles nQ, hejbleg JeemleefJekeâ efJeõesn keâe mJej peye meÌ[keâ hej Glejlee nw leye Ùes ojJeepes-efKeÌ[efkeâÙeeW keâes yebo keâj Deheves-Deheves IejeW ceW ogyekeâ peeles nQ~ oefuele keâefJe Dehevee efJeõesn kesâJeue MeyoeW ceW efhejeskeâj hegmlekeâeW keâer hebefòeâÙeeW ceW yebo jKes Ùee Gmes peerJeve Je keâce& ceW Yeer Gleejs~ Fmekeâe Yeer efJeÛeej nesvee ÛeeefnS~ Deble ceW ceQ Ùen keânvee Ûeentbiee efkeâ keâefJe Yeer DevÙe ueesieeW keâer lejn peerJeve peervesJeeuee Skeâ meeceevÙe JÙeefòeâ ner neslee nw, Gmes Yeer peerves kesâ efueS, Deheves nkeâ kesâ efueS mebIe<e& keâjvee ner heÌ[lee nw~ DevegJeeo : pes.Deej. efmebn ÙeeoJe cees.: 08692042575 73


efmevescee

[e@. ntyeveeLe heeb[s

meceeblej efmevescee FhejeFšj keâe pevce heef§ece ceW peye ngDee Gmekesâ 30 meeue yeeo Yeejle ceW šeFhejeFšj kesâ oMe&ve ngS~ henueer keâej Yeer Deheves DeeefJe<keâej kesâ Skeâ oMekeâ yeeo ner cegbyeF& ceW vepej DeeF&~ peyeefkeâ efmevescee keâe henuee Mees hesefjme ceW 28 efomebyej 1895 ceW ngDee Deewj petve 1896 ceW cee$e Ún cenerves kesâ Yeerlej efmevescee yebyeF& kesâ ceMentj Jeešmeve nesšue ceW ØeoefMe&le ngDee~ neueebefkeâ Ùen Skeâ Yeewieesefuekeâ mebÙeesie ner Lee efkeâ yebyeF& Ùetjeshe mes Dee@mš^sefueÙee peeves kesâ jemles ceW heÌ[lee Lee HeâuemJe¤he uegefceS yeÇome& kesâ ueesieeW keâes yebyeF& ceW heÌ[eJe keâjvee heÌ[e Deewj SefMeÙee ceW efmevescee keâe henuee Mees yebyeF& ceW DeeÙeesefpele ngDee~ Fme keâuee ves YeejleerÙeeW keâes Fme keâoj ØeYeeefJele efkeâÙee efkeâ meeue Yej kesâ Yeerlej ner YeejleerÙe GÅeefceÙeeW ves efmevescee GÅeesie ceW neLe De]peceevee Meg¤ keâj efoÙee~ DeejbefYekeâ oewj ceW nefj§ebõ meKeejece YeeleJe[skeâj, nerjeueeue mesve, Deyogue Deueer ÙetmegHeâ Deueer, kesâ.heer. keâjboerkeâj, veeveeYeeF& ieeseJf ebo efÛe$es, jeceÛebo ieesheeue leesjCes, Oeg[b erjepe ieeseJf ebo Heâeuekesâ, peceMesopeer øeâecepeer, ceove, pes.yeer.SÛe. Jeeef[Ùee, OeerjWõ ieebiegueer, efnceebMeg jeÙe Deeefo efHeâucekeâejeW ves YeejleerÙe efmevescee keâer veeRJe jKeer~ ne@ueerJeg[ keâer lepe& hej Ùeneb Yeer efHeâuce kebâheefveÙeeb yeveeR~ DeejbYe ceW efJeosMeer Deewj Keeme leewj hej DeeÙeeeflele Decesefjkeâve efHeâuceW YeejleerÙe efLeÙesšj ceW efoKeeF& peeleer LeeR~ cee$e 10 mes 15 ØeefleMele efHeâuceeW keâe efvecee&Ce ner Yeejle ceW efkeâÙee peelee jne~ efHeâuce lekeâveerkeâ kesâ ueieYeie meYeer Ùeb$e Deewj GvnW Ûeueeves Jeeues ØeeÙe: efJeosMeer ner ngDee keâjles Les~ henueer yeesueleer efHeâuce Ùetjeshe ceW 1928 ceW ØeoefMe&le ngF& lees 1931 kesâ DeejbYe ceW ceove efLeÙesšme& ves 12 yeesueleer ueIeg efHeâuceeW keâe ØeoMe&ve efkeâÙee Deewj Fmekesâ cenerves Yej

še

74

melÙepeerle jeÙe

MÙeece yesvesieue

ieesefJebo efvenueeveer

$e+eflJekeâ Ieškeâ

yeeo DeØewue 1931 ceW henueer yeesueleer efHeâuce ‘DeeueceDeeje’ ØeoefMe&le ngF&~ efÉleerÙe efJeÕeÙegæ kesâ Deemeheeme peyeefkeâ hetjer ogefveÙee kesâ leceece GÅeesie OebOes DeeefLe&keâ ceboer keâe efMekeâej nes jns Les, Dekesâuee efmevescee GÅeesie ner Lee pees hetjer ogefveÙee ceW Heâue-Hetâue jne Lee~ Ùeneb lekeâ efkeâ efnšuej ves Yeer Fme keâuee keâes efJekeâefmele nesves kesâ meejs DeJemej Øeoeve efkeâS~ øeâebme, Fšueer Deewj pece&veer efmevescee GÅeesie kesâ cegKÙe keWâõ Les~ Deeies Ûeuekeâj Fme JÙeJemeeÙe ceW Decesefjkeâe ves DelÙeefOekeâ Øeieefle keâer~ henues henue lees hejos hej lemJeerjeW keâe yeesuevee Deewj Ûeuevee ner oMe&keâeW kesâ efueS kegâletnue keâe efJe<eÙe yevee jne, Oeerjs-Oeerjs GmeceW keâLeevekeâ keâe ØeJesMe ngDee Deewj YeejleerÙe efmevescee ves hegjeCe keâLeeDeeW, jeceeÙeCe Deewj ceneYeejle leLee heejmeer veeškeâeW keâes efmevescee keâe efJe<eÙe yeveeÙee Deewj ueeskeâefØeÙelee kesâ meeLemeeLe Ketye Oeve keâceeÙee~ 1931 kesâ yeeo

yeesueleer efHeâuceeW ves efmevescee kesâ DeeÙeece efJemle=le keâj efoS~ heejmeer veeškeâeW mes oMe&keâeW keâe Deye Glevee leeoelcÙe mLeeefhele veneR nes hee jne Lee~ YeejleerÙe jepeveerefle hej ieebOeer keâe Demej ienje neslee pee jne Lee~ Ssmes ceW kegâÚ efvecee&leeDeeW ves meeceeefpekeâ mecemÙeeDeeW Deewj meceepe megOeej keâes efmevescee keâe efJe<eÙe yeveeves ceW henue keâer~ Fmekesâ efueS GvneWves meeefnlÙe Deewj meeefnlÙekeâejeW keâer Deesj ®Ke efkeâÙee~ 1935 ceW heer.meer. ye®Dee kesâ efveoxMeve ceW yeer.Sve. mejkeâej ves MejleÛebõ kesâ GhevÙeeme ‘osJeoeme’ hej Fmeer veece mes efHeâuce yeveeF&~ efpemes DeeMeeleerle meHeâuelee neefmeue ngF&~ meeceeefpekeâ efHeâuceeW kesâ Fefleneme ceW ØeYeele efHeâuce kebâheveer keâe Dehevee efJeefMe° mLeeve Lee~ Jeer. oeceues Deewj Sme. Heâòesueeue ves 1936 ceW ‘meble legkeâejece’ efHeâuce yeveeF& efpemeceW efJe<Cegheble heeieveerme kesâ peerJeble DeefYeveÙe keâes ueesie Deepe lekeâ veneR Yetues nQ~ Skeâ meeue yeeo Jeer. Meebleejece ves ceje"er ceW ‘kegbâketâ’ Deewj efnvoer ceW ‘ogefveÙee vee ceeves’ Meer<e&keâ mes yescesue efJeJeen hej efJeÛeejesòespekeâ efHeâuce yeveeF&~ 1936 ceW efnceebMeg jeÙe ves yee@cyes še@keâerpe kesâ lenle ‘DeÚtle keâvÙee’ efHeâuce yeveeF& efpemekesâ efveoxMekeâ øeâebpe Deemšerve Les~ Fme efHeâuce ceW keâmletjer veecekeâ nefjpeve keâvÙee Deewj yeÇeÿeCe ÙegJekeâ Øeleehe keâer Øesce keâneveer oMee&Ùeer ieF& nw~ ieebOeer peer kesâ Demhe=MÙelee efveJeejCe mes Øesefjle Ùen efHeâuce Deheveer efJe<eÙeJemleg kesâ meeLe Deheves ieerleeW kesâ efueS Yeer henÛeeveer peeleer nw~ 1940 ceW cenyetye Keeve ves vesMeveue mštef[Dees kesâ yewvej leues ‘Deewjle’ efHeâuce yeveeF& efpemeceW meentkeâejeW Éeje efkeâS pee jns Mees<eCe keâe JeerYelme ¤he efoKeeÙee ieÙee~ Fmeer efHeâuce keâes cenyetye Keeve ves 1957 ceW ‘ceoj Fbef[Ùee’ veece mes efHeâj yeveeÙee~

efÛebleve efoMee


meved 1936 ceW YeejleerÙe meeefnlÙekeâejeW ves ØeieefleMeerue uesKekeâ mebIe keâer mLeehevee keâer Deewj meeefnlÙe hej ceekeäme&Jeeo keâe Demej heÌ[e~ FvneR ceW mes keâF& meeefnlÙekeâej Deeies Ûeuekeâj efmevescee mes pegÌ[s~ YeejleerÙe peveveešŸe mebIe (Fhše) ceekeäme&Jeeoer efJeÛeejOeeje mes mebÛeeefuele Skeâ efJeefMe° veešŸe Deeboesueve Lee pees meeefnlÙe Deewj veeškeâ keâer meeceeefpekeâ Øeefleyeælee hej efJeMes<e yeue oslee Lee~ Fhše kesâ meef›eâÙe meomÙeeW ceW mes Skeâ cenlJehetCe& meomÙe Ûesleve Deevebo ves 1946 ceW Skeâ efHeâuce yeveeF& ‘veerÛee veiej’ efpemes keâevme efHeâuce HesâefmšJeue ceW «eQ[ efØekeäme hegjmkeâej mes veJeepee ieÙee~ Jeie& mebIe<e& hej DeeOeeefjle Ùen efHeâuce ueesDej hejsue kesâ efceue cepeotjeW keâer yemleer keâer yeoneueer Deewj Gvekesâ DeceeveJeerÙe peerJeve hej DeeOeeefjle Leer~ efHeâuce keâer cetue mecemÙee iejeryeeW keâer yemleer ceW meeHeâ heeveer keâe DeYeeJe Leer~ iebos heeveer mes Hewâueer ceneceejer peye keâF& ueesieeW keâer peeve ues uesleer nw leye yemleer kesâ ueesie vÙeeÙe kesâ efueS mebIe<e& keâjles nQ~ meved 1942 ceW yebieeue ceW Yeer<eCe Dekeâeue heÌ[e ueeKeeW ueesie YetKe mes leÌ[hekeâj cejs~ vÙet efLeÙesšj keâer Deesj mes efyeceue je@Ùe ves yebieeue kesâ Dekeâeue hej 1943 ceW Skeâ [ekeäÙetceWš^er keâe efvecee&Ce efkeâÙee~ efkebâleg Dekeâeue keâer YeÙeeJenlee Gvekesâ efouees-efoceeie hej Fme keâoj ÚeF& jner efkeâ GvneWves 1944 ceW yeebiuee ceW ‘GoÙesj heLes’ veecekeâ efHeâuce yeveeF& efpemeceW henueer yeej ueesieeW ves Deece pevepeerJeve keâes efyevee efkeâmeer YeJÙelee kesâ hejos hej osKee~ Fmeer efHeâuce ceW jJeeRõveeLe kesâ ‘peve ieCe ceve’ ieerle keâes Meeefceue efkeâÙee ieÙee pees Deeies Ûeuekeâj je°^ieerle yevee~ Jeie& mebIe<e& Fme efHeâuce keâe Yeer cetue efJe<eÙe jne nw~ Fmeer ›eâce ceW yebieeue kesâ Dekeâeue kesâ Øeefle osMe Yej keâes pee«ele keâjles Deewj Jeie& mebIe<e& keâes ieefle osves kesâ efueS Fhše ves KJeepee Denceo Deyyeeme kesâ efveoxMeve ceW 1946 ceW ner ‘Oejleer kesâ ueeue’ efHeâuce keâe efvecee&Ce efkeâÙee~ yebieeue kesâ Dekeâeue ceW ueieYeie 50 ueeKe ueesieeW keâer peeveW ieFË~ Deb«espe mejkeâej ves Fme hej keâesF& OÙeeve veneR efoÙee~ keâeuee yeepeej Deheves Ûejce efMeKej hej hetjer yesMeceea

efÛebleve efoMee

kesâ meeLe efJekeâefmele neslee jne~ Deyyeeme ves yebieeue kesâ ieebJe kesâ Skeâ efkeâmeeve jecet kesâ ceeOÙece mes Fme efHeâuce ceW lelkeâeueerve keâF& mecemÙeeDeeW keâes hetjer efvece&celee mes DeefYeJÙeòeâ efkeâÙee~ ceneje°^ kesâ OegefueÙee efpeues keâer efkeâmeeve meYee keâer ceoo mes YetKes efkeâmeeveeW kesâ petuetme keâes efveoxMekeâ Deyyeeme ves yeÌ[er meHeâuelee mes efHeâuceeÙee~ peguce kesâ efKeueeHeâ DeeJeepe kesâ meeLe-meeLe osMeYeefòeâ Deewj meebØeoeefÙekeâ meewneo& Yeer Fme efHeâuce keâe keWâõerÙe efJe<eÙe jne~ Ùen Jen oewj Lee peye øeâebme Ùee DevÙe ÙetjesheerÙe osMeeW ceW efmevescee keâer veÙeer uenj (vÙet JesJe) ØeejbYe veneR ngF& Leer~ YeejleerÙe efmevescee Deheves DeejbefYekeâ oewj mes ner oes cegKÙe OeejeDeeW efÉleerÙe efJeÕeÙegæ kesâ Deemeheeme peyeefkeâ hetjer ogefveÙee kesâ leceece GÅeesie OebOes DeeefLe&keâ ceboer keâe efMekeâej nes jns Les, Dekesâuee efmevescee GÅeesie ner Lee pees hetjer ogefveÙee ceW Heâue-Hetâue jne Lee~ Ùeneb lekeâ efkeâ efnšuej ves Yeer Fme keâuee keâes efJekeâefmele nesves kesâ meejs DeJemej Øeoeve efkeâS~ øeâebme, Fšueer Deewj pece&veer efmevescee GÅeesie kesâ cegKÙe keW â õ Les ~ Deeies Ûeuekeâj Fme JÙeJemeeÙe ceW Deces e f j keâe ves DelÙeefOekeâ Øeieefle keâer~ ceW efJekeâefmele ngDee~ Skeâ Oeeje ceveesjbpeve ØeOeeve JÙeJemeeefÙekeâ efmevescee keâer Leer lees otmejer keâuee ØeOeeve meeLe&keâ SJeb meesösMÙe efmevescee keâer Leer~ Fmes ner meceeb l ej ef m eves c ee, Parallel Cinema, Alternate Cinema, New Wave Cinema, Art Cinema pewmes veeceeW

mes hegkeâeje ieÙee~ mener DeLeeX ceW Deheveer heefjhetCe&lee ceW meceeblej efmevescee keâer veeRJe jKeves Jeeues meJe&ßes‰ YeejleerÙe efveoxMekeâ Les, $e+eflJekeâ kegâceej Ieškeâ, hej ogYee&iÙeJeMe GvnW Jen ueeskeâefØeÙelee veneR efceue heeF& efpemekesâ Jes nkeâoej Les~ 1952 ceW peye veÙee øeWâÛe efmevescee Deekeâej ues jne Lee leye $e+eflJekeâ Ieškeâ ves 27 Je<e&

keâer Gceü ceW Yeejle keâer henueer keâuee efHeâuce ‘veeieefjkeâ’ keâe efveoxMeve efkeâÙee~ ueieeleej 24 efHeâuceW yeveeves Jeeues Fme ceneve efveoxMekeâ keâe efveOeve cee$e 50 meeue keâer Gceü ceW 6 HeâjJejer 1975 keâes ngDee~ Gvekeâer meJe&ßes‰ efHeâuce Gvekesâ osneble kesâ Skeâ Je<e& yeeo efjueerpe ngF&~ efmevescee keâuee keâes hetjer lejn Deelcemeele keâjves Jeeues Deewj Fme ceeOÙece keâes keâuee keâer TbÛeeFÙeeW lekeâ hengbÛeevesJeeues henues YeejleerÙe efveoxMekeâ $e+eflJekeâ Ieškeâ ner Les, hej YeejleerÙe efmevescee keâes henueer yeej Debleje&°^erÙe mlej lekeâ hengbÛeeÙee melÙepeerle jeÙe ves~ $e+eflJekeâ Ieškeâ kesâ ‘veeieefjkeâ’ kesâ leerve meeue yeeo 1955 ceW 34 Je<e& keâer Gceü ceW jeÙe ves Deheveer meyemes ueeskeâefØeÙe efHeâuce ‘heeLesj heebÛeeueer’ keâe efvecee&Ce efkeâÙee~ 1956 kesâ keâevme efHeâuce HesâefmšJeue ceW peye Ùen efHeâuce efoKeeF& ieF& lees kegâÚ ueesieeW keâes Ùen efHeâuce hemebo veneR DeeF&~ hej Deebõs ye]peeb veecekeâ øeWâÛe efHeâuce meceer#ekeâ ves Fme efHeâuce kesâ cenlJe keâes henÛeevee Deewj efHeâuce oesyeeje efoKeeF& ieF& Deewj Fmes Best Human Document keâe hegjmkeâej efoÙee ieÙee~ Fme hegjmkeâej kesâ meeLe ner melÙeefpele jeÙe Deewj YeejleerÙe efmevescee efJeÕe hešue hej hengbÛe ieS~ neueebefkeâ ‘heeLesj heebÛeeueer’ keâe efvecee&Ce DeeefLe&keâ DeYeeJeeW Deewj lekeâveerkeâer keâefceÙeeW kesâ Ûeueles ngDee Lee~ Kego jeÙe Fmes Deheveer yesnlejerve efHeâuce veneR ceeveles~ Gvekeâer Âef° ceW ‘Ûee®uelee’ Gvekeâer meJe&ßes‰ efHeâuce nw~ meeefnlÙe keâes efmevescee ceeOÙece ceW ueeves keâe meJe&ßes‰ keâeÙe& melÙeefpele jeÙe ves efkeâÙee~ efJeYetefleYet<eCe yebÅeesheeOÙeeÙe Gvekesâ efØeÙe jÛeveekeâej Les~ Fvekesâ DeueeJee jJeeRõveeLe, cegbMeer ØesceÛebo, leejeMebkeâj yebÅeesheeOÙeeÙe keâer jÛeveeDeeW keâes Yeer ßeer jeÙe ves yeKetyeer ®henues heox hej Gleeje~ Fšueer kesâ veJeÙeLeeLe&Jeeoer efmevescee mes ØeYeeefJele jeÙe kesâ efØeÙe efveoxMekeâ Les ‘efJeòeesefjÙees efo efmekeâe’ leLee øeWâÛe efveoxMekeâ ‘pÙeeb jsvegDeeb’~ melÙeefpele jeÙe mes Meg¤ ngF& hejbheje osMeYej ceW Hewâueer~ ce=Ceeue mesve, MÙeece yesvesieue, ieesefJebo efvenueeveer, De[tj ieesheeueke=â<Ceve, DejefJebove, ieewlece Iees<e, efiejerMe keâemejJeuueer, yeer.Jeer. 75


keâejble, ceefCejlvece, yegæosJe oemeieghlee, peyyeej hešsue, kesâleve cesnlee, ceefCe keâewue, ØekeâeMe Pee, peevet ye®Dee, Sce.Sme. melÙet, kegâceej Meenveer, Deceesue heeueskeâj, efiejerMe keâevee&[ Deeefo efveoxMekeâeW ves efmevescee keâer Fme Oeeje keâes Debleje&°^erÙe mlej hej Øeefle‰e efoueeF&~ yee@ueerJeg[ keâer cemeeuee efHeâuceeW kesâ meceeveeblej meeLe&keâ efmevescee ves ueieYeie Ûeej oMekeâeW lekeâ efmevescee Deewj meceepe keâes peesÌ[s jKeves keâe ØeÙeeme efkeâÙee~ Sve.SHeâ.[er.meer. pewmeer mebmLeeDeeW kesâ DeeefLe&keâ menÙeesie ves Fme Deeboesueve keâes peerefJele jKee~ melÙeefpele jeÙe keâes Dehevee DeeoMe& ceeveves Jeeues MÙeece yesvesieue DeLe&MeeŒe keâer efMe#ee hetjer keâjves kesâ yeeo efmevescee mes ØeYeeefJele neskeâj Fme ®henueer ogefveÙee ceW oeefKeue ngS hej ØeejbYe ceW GvnW keâneR mes ceoo veneR efceueer~ Jes efpeme efJe%eeheve kebâheveer ceW keâece keâjles Les Gmeer keâer DeeefLe&keâ meneÙelee mes yesvesieue ves Deheveer henueer efHeâuce ‘Debkegâj’ keâe efvecee&Ce efkeâÙee~ nwojeyeeo kesâ heeme Iešer Skeâ melÙe Iešvee hej DeeOeeefjle Fme efHeâuce ceW MÙeece yesvesieue ves Deece Deeoceer kesâ Dee›eâesMe kesâ yeerpeebkegâjCe keâer keâLee keâner nw~ ‘Debkegâj’, ‘efveMeeble’ Deewj ‘cebLeve’ Fve leerveeW ner efHeâuceeW ceW meecebleer JÙeJemLee kesâ efJe®æ meeceevÙe peve kesâ Dee›eâesMe keâes MÙeece yesvesieue ves efÛeef$ele efkeâÙee nw~ MeeÙeo Ùener Jepen jner efkeâ Deeheelekeâeue kesâ oewjeve ØeoefMe&le nesves Jeeueer ‘efveMeeble’ keâes meWmej yees[& kesâ Dee›eâesMe keâe meecevee keâjvee heÌ[e~ MÙeece yesvesieue kesâ efHeâuceeW keâer KeeefmeÙele, efHeâuce keâer meerOeer-meeoer Yee<ee Deewj meMeòeâ veejer Ûeefj$e nw~ Yetefcekeâe, ceb[er, cecceeW, pegyewoe, pewmeer efHeâuceW Fmekeâe GoenjCe nQ~ MÙeece yesvesieue ves yeoueles Je]keäle kesâ meeLe efmevescee keâer Deheveer Yee<ee yeoueer, Gvekesâ efJe<eÙe yeoues, hej efmevescee keâe GösMÙe veneR yeouee~ pegvetve, keâefueÙegie, njerYejer, metjpe keâe meeleJeeb Iees[Ì e, Jesuekeâce št meppevehegj, Jesue [ve Deyyee, Fvekesâ otmejs oewj keâer efHeâuceW nQ~ MÙeece yesvesieue keâer efHeâuceeW ceW efmevescesšes«eeHeâer keâjves Jeeues ieesefJebo efvenueeveer ves 1980 ceW Skeâ efHeâuce yeveeF& ‘Dee›eâesMe’~ Ùen efHeâuce Yeer melÙe Iešvee 76

hej DeeOeeefjle Leer~ FmeceW JÙeJemLee kesâ efMekeâej Skeâ DeeefoJeemeer veJeÙegJekeâ kesâ Dee›eâesMe keâes mJej efoÙee ieÙee nw~ Dee›eâesMe kesâ yeeo DeOe&melÙe, heešea, DeeIeele, Deeefo efHeâuceeW kesâ ceeOÙece mes Demmeer kesâ oMekeâ keâer mecemÙeeDeeW keâes ieeseJf ebo efvenueeveer ves yeKetyeer heox hej Gleeje~ 1990 kesâ yeeo Sve.SHeâ.[er.meer. kesâ meerefcele yepeš Deewj efmevescee efvecee&Ce keâer yesleneMee yeÌ{leer ueeiele ves DevÙe efHeâucekeâejeW keâer Yeebefle ieesefJebo efvenueeveer keâes Yeer Dehevee mJej yeoueves hej efJeJeMe keâj efoÙee~ otjoMe&ve kesâ efueS yeveeF& ieÙeer Gvekeâer leerve ueIeg efHeâuceW, efhelee, ]pe]peerjs, leLee ®keâceeJeleer keâer nJesueer, ueeskeâe& Deewj MÙeece yesvesieue kesâ efHeâuceeW keâer KeeefmeÙele, efHeâuce keâer meerOeermeeoer Yee<ee Deewj meMeòeâ veejer Ûeefj$e nw~ Yetefcekeâe, ceb[er, cecceeW, pegyewoe, pewmeer efHeâuceW Fmekeâe GoenjCe nQ~ MÙeece yesvesieue ves yeoueles Je]keäle kesâ meeLe efmevescee keâer Deheveer Yee<ee yeoueer, Gvekesâ efJe<eÙe yeoues, hej efmevescee keâe Gös M Ùe veneR yeouee~ peg v et v e, keâefueÙegie, njerYejer, metjpe keâe meeleJeeb Iees Ì [ e, Jes u ekeâce št meppevehegj, Jesue [ve Deyyee, Fvekesâ otmejs oewj keâer efHeâuceW nQ~ Fymeve pewmes efJeosMeer jÛeveekeâejeW keâer ke=âefleÙeeW hej DeeOeeefjle Les~ Yeer<ce meenveer kesâ GhevÙeeme ‘leceme’ hej DeeOeeefjle Fvekeâe šer.Jeer. meerefjÙeue meceeblej efmevescee keâe ner Skeâ GoenjCe nw~ õesnkeâeue, mebMeesOeve, npeej Ûeewjemeer keâer ceeb, le#ekeâ, osnce Deewj osJe Fvekeâer cegKÙeOeeje keâer efHeâuceW LeeR~ meceeblej efmevescee kesâ efJekeâeme ceW meJee&efOekeâ Ùeesieoeve jne yee*duee efHeâuceeW keâe~ efyeceue je@Ùe, efveefleve yeesme, $e+eflJekeâ Ieškeâ, melÙeefpele jeÙe keâer ner lejn ce=Ceeue mesve Deewj ieewlece Iees<e meceeblej efmevescee kesâ oes cenlJehetCe& efHeâucekeâej ceeves peeles nQ~ ce=Ceeue mesve ves

efnvoer Deewj yee*duee oesveeW ner Yee<eeDeeW ceW Glke=â° efHeâuceeW keâe efvecee&Ce efkeâÙee~ 1969 ceW ØeoefMe&le ‘YegJeveMeesce’ efnvoer keâuee efmevescee keâe Ssmee henuee GoenjCe Lee efpemes Øes#ekeâeW ves yesno mejene~ Fmeer efHeâuce mes Glheue oòe Deewj megneefmeveer cegUs keâes henÛeeve efceueer~ YegJeveMeesce veecekeâ jsueJes keâe GÛÛe DeefOekeâejer Skeâ efove hebefÚÙeeW kesâ efMekeâej kesâ oewjeve Skeâ ÙegJeleer mes efceuelee nw Deewj Gmekeâe peerJeve yeoue peelee nw~ ce=Ceeue mesve ves ØesceÛebo keâer ‘keâHeâve’ keâneveer hej ‘Deeskeâe Deesjer keâLee’ efHeâuce yee*duee ceW yeveeF& efpemes ‘keâeueexJeer Jesjer FbšjvesMeveue efHeâuce HesâefmšJeue’ ceW mhesMeue pÙegjer hegjmkeâej efceuee~ Fvekeâer ßes‰ efHeâuceeW ceW ‘jele Yeesjs’, ‘veerue DeekeâeMesj veerÛes’, ‘hegveeMee’, ‘ØeefleefveefOe’, ‘DeekeâeMe kegâmegce’, ‘FÛÚe hetjve’, ‘keâuekeâòee 71’, ‘Skeâ DeOetjer keâneveer’, ‘heoeeflekeâ’, ‘ce=ieÙee’, ‘Dekeâeuesj MebOeeves’, ‘Keb[nj’ Deeefo keâe meceeJesMe nw~ efmevescee ceeOÙece keâes hetjer kegâMeuelee mes Fmlesceeue keâjves Jeeues ce=Ceeue mesve keâes oeoe meensye Heâeuekesâ hegjmkeâej mes mecceeefvele efkeâÙee ieÙee~ ieewlece Iees<e ves Deheves efHeâuce efvecee&Ce keâer Meg®Deele Je=òeefÛe$eeW mes keâer hej Fvekeâer heej, o]Keue, Debpe&ueerj pee$ee, he©eeveoerj ceePeer, heleb i e, ieg e f Ì [ Ùee, Ùee$ee, cees v es j ceeveg m e GuuesKeveerÙe efHeâuceW jneR~ kegâue meesuen je°^erÙe hegjmkeâejeW mes mecceeefvele ieewlece Iees<e meceeblej efmevescee kesâ cenlJehetCe& nmlee#ej nQ~ 1984 ceW ØeoefMe&le ‘heej’ ceW yeengyeefueÙeeW Éeje nefjpeveeW keâer yemleer ceW Deeie ueieeS peeves kesâ yeeo Skeâ nefjpeve ocheefòe jespeer-jesšer keâer leueeMe ceW keâuekeâòee Dee peeles nQ, ceneveiej keâer cegmeeryeleeW mes $emle neskeâj Jes hegve: Deheves ieebJe ueewšvee Ûeenles nQ~ efkebâleg Gmekesâ heeme ieebJe ueewšves kesâ efueS efkeâjeÙee veneR neslee~ Ssmes ceW GvnW metDejeW keâe Skeâ jsJeÌ[ veoer kesâ heej hengÛb eeves keâe keâece efceuelee nw~ Deheveer ieYe&Jeleer helveer kesâ meeLe nefjpeve JÙeefòeâ efpeme lejn metDejeW keâes veoer heej keâjelee nw Jener efHeâuce keâe keWâõerÙe efJe<eÙe nw~ vemeer®öerve Meen Deewj Meyeevee Dee]peceer ves Fme Yetecf ekeâe kesâ meeLe efve§eÙe ner vÙeeÙe efkeâÙee nw~

efÛebleve efoMee


ceefCekeâewue, $e+eflJekeâ Ieškeâ keâer hejbheje kesâ efHeâucekeâej Les~ FvneWves efmevescee keâuee ceW DeÆgle Deewj DeefYeveJe ØeÙeesie efkeâS~ Fvekeâer pÙeeoelej efHeâuceW meeefnlÙe DeeOeeefjle jneR~ 1969 ceW ceesnve jekesâMe keâer Skeâ keâneveer ‘Gmekeâer jesšer’ mes FvneWves Deheveer efHeâuce Ùee$ee ØeejbYe keâer~ Gmekeâer jesšer keâes oMe&keâ lees veneR efceues hej meceer#ekeâeW keâer ØeMebmee Yejhetj efceueer~ oes meeue yeeo ceesnve jekesâMe kesâ ner Skeâ veeškeâ ‘Dee<eeÌ{ keâe Skeâ efove’ hej GvneWves Fmeer veece mes efHeâuce yeveeF&~ ‘Gmekeâer jesšer’ ceW peneb GvneWves kewâcejs keâes efmLej jKee Lee JeneR ‘Dee<eeÌ{ keâe Skeâ efove’ ceW veeškeâ keâer veeškeâerÙelee yejkeâjej jKeles ngS efmevescee keâuee ceW {euee~ efHeâj oes meeue yeeo 1973 ceW jepemLeeveer ueeskeâ keâLeekeâej efJepeÙeoeve osLee keâer keâneveer ‘ogefJeOee’ hej Fmeer veece mes efHeâuce yeveeF&~ Fmeer keâneveer keâes ueskeâj Deceesue heeueskeâj ves Yeer Skeâ YeJÙe efHeâuce ‘hensueer’ yeveeF&~ pees keâueelcekeâlee keâer Âef° mes ‘ogefJeOee’ mes yengle heerÚs nw~ ceefCekeâewue keâer DevÙe cenlJehetCe& efHeâuce ke=âefleÙeeb, IeeMeerjece keâesleJeeue, ceešer ceeveme, melen mes G"lee ngDee Deeoceer leLee veewkeâj keâer keâceerpe nw~ Jes efJeveeso kegâceej Megkeäue kesâ ner Skeâ GhevÙeeme ‘oerJeej ceW efKeÌ[keâer jnleer Leer’ hej keâece keâj ner jns Les efkeâ 66 Je<e& keâer Gceü ceW 6 pegueeF& 2012 keâes Gvekeâe osneble nes ieÙee~ ØekeâeMe Pee ves ‘oecegue’ efHeâuce mes Skeâ DeÛÚer Meg®Deele keâer Leer~ efyenej kesâ meecebleer heefjJesMe ceW peeefle JÙeJemLee kesâ Ûebiegue ceW Deece peveceeveme keâer ÙeeleveeoeÙeer heefjefmLeefleÙeeW keâe ceeefce&keâ efÛe$eCe ‘oecegue’ ceW efkeâÙee ieÙee~ Gmekesâ yeeo ØekeâeMe Pee ves keâuee Deewj JÙeeJemeeefÙekeâlee keâes Skeâ meeLe efceueeves keâe meeLe&keâ ØeÙeeme efkeâÙee~ ce=lÙegob[, jengue, iebieepeue, DehenjCe, jepeveerefle Deewj Deej#eCe Gvekeâer GuuesKeveerÙe efHeâuceW nQ~ ØekeâeMe Pee keâer lejn kesâleve cesnlee ves Yeer meeLe&keâ efmevescee mes Meg®Deele keâjves kesâ yeeo cegKÙe Oeeje efmevescee keâer Deesj ®Ke keâj efueÙee~ efHeâj Yeer Fvekeâer YeJeveer-YeJeeF&, nesueer,

efÛebleve efoMee

efceÛe& cemeeuee, Ssmeer efHeâuceW LeeR efpevneWves meeLe&keâ efmevescee kesâ efJekeâeme ceW cenlJehetCe& Ùeesieoeve efkeâÙee~ ceje"er efmevescee ceW meF& hejebpehes Deewj peyyeej hešsue ves meceeblej efmevescee keâer keâceeve mebYeeueer~ meF& ves efnvoer ceW Yeer keâF& DeÛÚer efHeâuceW oeR, hej Jes keâuee Deewj JÙeJemeeefÙekeâlee keâe DeÆgle cesue LeeR~ peyeefkeâ peyyeej hešsue ves JÙeeJemeeefÙekeâlee mes mecePeewlee veneR efkeâÙee~ Gbyej"e, pewle js pewle, Gvekeâer Ùeeoieej efHeâuceW nQ~ Gbyej"e keâe efnvoer mebmkeâjCe megyen Meer<e&keâ mes ØeoefMe&le efkeâÙee ieÙee efpemeceW efmcelee heešerue ves Ùeeoieej DeefYeveÙe efkeâÙee~ meceeblej efmevescee cegKÙeOeeje efmevescee mes Fme ceeÙeves ceW efJeefMe° Lee efkeâ Fmeves efmevescee ceeOÙece keâes yesnlej meceepe keâer mLeehevee ceW Skeâ cenlJehetCe& Deewpeej kesâ ¤he ceW DeheveeÙee~ mJeeleb$Ùeesòej YeejleerÙe meceepe ceW mebJewOeeefvekeâ vÙeeÙe Øeeefhle kesâ yeeJepeto meeceeefpekeâ vÙeeÙe Skeâ ÙetšesefheÙee ner meeefyele ngDee~ oefuele, Œeer Deewj Deece Deeoceer jepeveereflekeâ Deepeeoer kesâ yeeJepet o meeceeef p ekeâ Deew j meebmke=âeflekeâ mlej hej iegueeceeW keâer lejn peerves keâes efJeJeMe Les~ meceeblej efmevescee cegKÙeOeeje efmevescee mes Fme ceeÙeves ceW efJeefMe° Lee efkeâ Fmeves efmevescee ceeOÙece keâes yesnlej meceepe keâer mLeehevee ceW Skeâ cenlJehetCe& Deewpeej kesâ ¤he ceW DeheveeÙee~ mJeeleb$Ùeesòej YeejleerÙe meceepe ceW mebJewOeeefvekeâ vÙeeÙe Øeeefhle kesâ yeeJepeto meeceeefpekeâ vÙeeÙe Skeâ ÙetšesefheÙee ner meeefyele ngDee~ oefuele, Œeer Deewj Deece Deeoceer jepeveereflekeâ Deepeeoer kesâ yeeJepeto meeceeefpekeâ Deewj meebmke=âeflekeâ mlej hej iegueeceeW keâer lejn peerves keâes efJeJeMe Les~ meceeblej efmevescee ves Œeer-Mees<eCe leLee Fme Mees<eCe mes cegefòeâ kesâ meYeer mebYeeefJele DeeÙeeceeW keâes ÙeLeeLe&Jeeoer Âef° mes DeefYeefÛeef$ele keâjves

keâe ØeÙeeme efkeâÙee~ Menjer, «eeceerCe, efMeef#ele, DeefMeef#ele, Iejsuet, keâecekeâepeer, heg$eJeleer, yeebPe, efJeOeJee, heefjlÙeòeâe, jKewue, JewMÙee, vele&keâer, hejbhejeJeeoer, efJeõesefnCeer meYeer lejn kesâ veejer ¤heeW keâes meceeblej efmevescee ves meeLe&keâ mJej Øeoeve efkeâS~ cegKÙeOeeje kesâ jeKeer, jsKee mes ueskeâj efmcelee heešerue, Meyeevee Dee]peceer, vebeof lee oeme, DeheCee& mesve, keâesCekeâesvee mesve Mecee& Deeefo DeefYevesef$eÙeeW ves YeejleerÙe veejer keâe ÙeLeeLe& ¤he ceveesjbpeve ØeOeeve ceeOÙece kesâ peefjÙes meùoÙe Øes#ekeâeW lekeâ meHeâuelee mes hengbÛeeÙee~ meved 1990 kesâ yeeo efmevescee ceW [eÙejskeäš Heâe@jsve FvJesmšceWš keâes mejkeâej ves MeleØeefleMele cebpetjer os oer~ Ssmes ceW efJeosMeer Oeve kesâ meeLe-meeLe keâeuee Oeve Yeer yeÌ[er cee$ee ceW efHeâuceer ogefveÙee ceW oeefKeue ngDee~ veeÙekeâeW keâe cesnveleevee keâjesÌ[eW ®heÙeeW ceW hengbÛe ieÙee~ efJeosMeer lekeâveerkeâ Deewj DelÙeeOegefvekeâ Ùeb$eeW ves efHeâuce efvecee&Ce keâes menpe yeveeves kesâ meeLemeeLe yengle ner KeÛeeauee yevee efoÙee~ meceeblej efmevescee kesâ ØeeÙeespekeâ Fme yesno KeÛeeaues JÙeJemeeÙe kesâ meeLe keâoce veneR efceuee mekesâ Deewj efheÚÌ[ ieS~ Gvekesâ efveoxMekeâ Deewj keâueekeâej cegKÙeOeeje efmevescee ceW mecee ieS, Deewj kegâÚ meeueeW lekeâ Ssmee ueieves ueiee efkeâ meeLe&keâ efmevescee keâe oewj Deye meceehle nes ieÙee nw hej Jewmee ngDee veneR~ efmevescee kesâ nj oewj ceW Gmemes Oeve keâceeves Jeeues Deewj efmevescee keâuee ceW Deheveer DeefYeJÙeefòeâ keâes mJej osvesJeeues ncesMee mes jns nQ~ meF&o De]Klej efce]pee&, megOeerj efceßee, oerhee cesnlee, ceerje veeÙej, Devegjeie keâMÙehe, DeheCee& mesve, meblees<e efMeJeve, $e+legheCeex Iees<e, [e@keäšj ÛebõØekeâeMe efÉJesoer, S.kesâ. yeerj Deeefo efHeâucekeâej Fme keâuee ceeOÙece keâes Yeueer-Yeebefle henÛeeve keâj Fmes meeLe&keâlee Øeoeve keâjves keâe efvejblej ØeÙeeme keâj jns nQ~ ve efmeHe&â efnvoer ceW yeefukeâ DevÙe YeejleerÙe Yee<eeDeeW ceW meeLe&keâ efmevescee keâes ve efmeHe&â oMe&keâeW keâe Øeeflemeeo efceue jne nw yeefukeâ GvnW mejene Yeer pee jne nw~ ceje"er ceW Õeeme, JeUt, efšib Ùee, efJeefnj, leefceU ceW ‘keâebpeerJejce’ Fmekesâ pJeueble GoenjCe nQ~ cees.: 09969016973 77


mebmke=âefle

[e@. Úefyeue kegâceej cesnsj

DeesefÌ[mee keâer ueeskeâ mebmke=âefle Kegues jbiecebÛe keâe KeueveeÙekeâ efMÛece DeesefÌ[mee Deheves heÇeke=âeflekeâ kewYeke Skeb ceveesjce oMe&veerÙe mLeueeW kesâ meeLe-meeLe Deheves heke&-lÙeewnej, jereflejerkeepeeW kesâ efueS hetjs Yeejle ke<e& ceW KÙeele nw~ DeesefÌ[mee ceW Skeâ keânekele nw efkeâ ‘yeej ceemes lesj peeleje’ DeLee&led ‘cenervee lees yeejn nw Deewj lÙeewnejeW keâer mebKÙee nw lesjn’~ keânves keâe celeueye nw efkeâ DeesefÌ[mee heÇejcYe mes ner Ùee$eeheke&-lÙeewnej efheÇÙe jepÙe jne nw~ FvneR ceW mes Skeâ nw yejieÌ{ keâer ‘OevegÙee$ee’~ Dee#eefjkeâ DeLe& keâes ueW lees ‘OevegÙee$ee’ Meyo Oeveg Deewj Ùee$ee kesâ mebÙeesie mes yevee nw- Oeveg keâe DeLe& nw ‘Oeveg<e’ Deewj ‘Ùee$ee’ keâe DeLe& nw ‘cesuee’~ Fme heÇkeâej OevegÙee$ee kesâ kesâvõ ceW ‘Oeveg<e’ nw, efpemes Yeiekeeve efMeke ves keâbme cenejepe keâes efoÙee Lee~ FmeefueS Fmes Oeveg<e heke& Yeer keâne peelee nw, efpemes keâbme cenejepe ves Yeiekeeve ßeerke=â<Ce keâes ceejves kesâ Fjeos mes DeeÙeesefpele efkeâÙee Lee~ Ùener keâejCe nw efkeâ Oeveg DeLee&led heew<e ceen ceW Fme Kegues jbiecebÛeerÙe DeefYeveÙe keâe DeeÙespeve efkeâÙee peelee nw pees ueieeleej 11 efoveeW lekeâ Ûeuelee nw~ heew<e hetefCe&cee keâes keâbme-keOe kesâ meeLe Fme efkeMke keâe meke&ke=nle heewjeefCekeâ Kegues DeefYeveÙe-DeeKÙeeve keâe Deble neslee nw~ cenòkehetCe& yeele Ùen nw efkeâ 5/6 efkeâueesceeršj kÙeemeeæ& Fueekesâ kesâ Deueie-Deueie mLeeveeW keâes Deueie-Deueie veecekeâjCe keâj Fve hetjs 11 efoveeW kesâ keâeÙe&›eâceeW keâes Kegues jbiecebÛeerÙe DeefYeveÙe kesâ ceeOÙece mes hetje efkeâÙee peelee nw Deewj Fme heÇkeâej peerefkele efceLekeâeW kesâ ceeOÙece mes ueesieeW keâe Yejhetj ceveesjbpeve efkeâÙee peelee nw~ cepes keâer yeele Ùen nw efkeâ ÙeneB nj kÙeefòeâ, nj veeieefjkeâ Fme meke&ke=nled jbiecebÛe keâe efnmmee nQ, Skeâ-Skeâ DeefYeveslee nQ.....keâesF& jepee nw lees keâesF& heÇpee, keâesF& jeOee nw lees keâesF& ieesefheÙeeB,

he

78

DeesefÌ[mee ceW Skeâ keânekele nw efkeâ ‘yeej ceemes lesj peeleje’ DeLee&led ‘cenervee lees yeejn nw Deewj lÙeewnejeW keâer mebKÙee nw lesjn’~ keânves keâe celeueye nw efkeâ DeesefÌ[mee heÇejcYe mes ner Ùee$ee-heke&-lÙeewnej efheÇÙe jepÙe jne nw~ FvneR ceW mes Skeâ nw yejieÌ{ keâer ‘OevegÙee$ee’~ Dee#eefjkeâ DeLe& keâes ueW lees ‘OevegÙee$ee’ Meyo Oeveg Deewj Ùee$ee kesâ mebÙeesie mes yevee nw- Oeveg keâe DeLe& nw ‘Oeveg<e’ Deewj ‘Ùee$ee’ keâe DeLe& nw ‘cesuee’~ Fme heÇkeâej OevegÙee$ee kesâ kesâvõ ceW ‘Oeveg<e’ nw, efpemes Yeiekeeve efMeke ves keâbme cenejepe keâes efoÙee Lee~ keâesF& ceb$eer nw lees keâesF& megoecee....keâesF& keemegoske nw lees keâesF& oskekeâer.....efpeve veeefjÙeeW keâes keâesF& Yetefcekeâe veneR efceueleer kes ieesefheÙeeW kesâ meeLe efceue peeleeR, efpeve heg®<eeW keâes efkeâmeer Ûeefj$e keâe veece veneR efceuelee kes Deheves Deehekeâes ieeshehegj Ùee ceLegje veiejer kesâ heÇpee keânueeles nQ, efpeve ÙegkekeâeW keâes DeefYeveÙe kesâ efueS veneR Ûegvee peelee kes keâbme keâer mesvee ceW mkeleŠ Meeefceue neskeâj jbiecebÛe keâe DeefYeve> efnmmee yeve peeles nQ~ keânves keâe DeefYeheÇeÙe Ùen efkeâ ÙeneB keâesF& Yeer oMe&keâ veneR.... meyekesâ meye DeefYeveslee nQ~ Ùener keâejCe nw efkeâ OevegÙee$ee keâes ueesie DeefOekeâ hemebo keâjles nQ Deewj Skeâ meeue kesâ cesues ke DeefYeveÙe keâer meceeefhle kesâ meeLe ner ueesieeW keâes Deeveskeeues ke<e& keâer OevegÙee$ee keâer heÇleer#ee jnleer nw~ OevegÙee$ee keâe efke<eÙe cegKÙeleŠ ‘ke=â<Ce ueeruee’ Deewj ‘ceLegje efkepeÙe’ mes efueÙee ieÙee nw~ heewjeefCekeâ DeKÙeeve keâes ueskeâj heefjkeâefuhele yejieÌ{ keâer OevegÙee$ee keâe Dehevee Deueie

Ssefleneefmekeâ-je<š^erÙe cenòke Yeer nw~ DeBieÇspe jepe kesâ meceÙe yejieÌ{ Skeâ yeÌ[e kÙeeheejkesâvõ Lee~ Gme meceÙe kÙeeheejerieCe DeBieÇspeeW kesâ meeLe efceuekeâj Deece pevelee keâe Ketye Mees<eCe keâjles Les~ osMe DeeÌpeeo nesves kesâ meeLe ner kÙeeheeefjÙeeW keâer Meefòeâ Kelce nes ieF& Deewj Gvekesâ ÙeneB keâece keâjves keeues ncceeueeW ves Yeer Deheves Deehekeâes DeeÌpeeo Ieesef<ele efkeâÙee~ efHeâj ›eâtj DeBieÇspe MeemekeâeW keâer yeye&jlee mes Yeejle keâer pevelee Yeer hemle nes Ûegkeâer Leer Deewj efyeÇefšMe iegueeceer kesâ yebOeve mes DeeÌpeeo nesves kesâ efueS yesÛewve Leer~ Fmeer efmeueefmeues ceW ‘OevegÙee$ee’ meyemes henues meved 1948 keâes mkeleb$elee heÇeefhle keâer KegMeer ceW Heâmeue keâer keâšeF& kesâ yeeo 12 pevekejer mes 26 pevekejer lekeâ DeeÙeesefpele keâer ieF& Leer~ yejieÌ{ kesâ Fme cesues keâes heÇejcYe keâjves keâe ßesÙe mke. Ûece® oeme, keâebieeueer veeÙekeâ, Úeue cee<š^s, ™<eYe keâj, efleue heÇOeeve, Yeesuee heÇOeeve, ke=voekeve efkeef<e, Deheefle& heeefCeieÇener, keâefheue oeme Deewj veerueceefCe hetpeejer keâes peelee nw~ DeeÌpeeoer kesâ peMve kesâ ™he ceW DeeÙeesefpele Fme OevegÙee$ee ceW ‘keâbme’ efyeÇefšMe Meemekeâ keâe heÇleerkeâ nw Deewj ‘ke=â<Ce-yeuejece’ YeejleerÙe pevelee keâe~ otmejs MeyoeW ceW keânW lees keâbme ‘DeOece&’ keâe heÇleerkeâ nw Deewj ke=â<Ce ‘Oece&’ keâe~ ieerlee keâer Yee<ee ceW keânW lees peye-peye Oece& hej mebkeâš DeeÙee nw leye-leye Gmekeâer mLeehevee kesâ efueS Yeiekeeve keâes Fme Oejleer hej veÙee Dekeleej ueskeâj meeOegDeeW keâe Gæej keâjvee heÌ[e: Ùeoe Ùeoe efn Oece&mÙe iueeefveYe&keefle Yeejle: DeYÙeglLeeveceOece&mÙe leoelceeveb me=peecÙenced~~ heefj$eeCeeÙe meeOetveeb efkeveeMeeÙe Ûe og<ke=âleeced~ Oece& mebmLeeheveeLee&Ùe mebYekeeefce Ùegies Ùegies~~ -Yeiekeo ieerlee, DeOÙeeÙe 4, Mueeskeâ 7/8

efÛebleve efoMee


Fmemes ‘OevegÙee$ee’ keâe Oeeefce&keâjepeveereflekeâ meceerkeâjCe mhe<š nes peelee nw : DeOece&? je#eme? keâbme? DeBieÇspe? YeejleerÙe pevelee? ke=â<Ce? meeOeg? Oece&~ Fmeer kesâ DeeOeej hej keânW lees DeBieÇspe Meemekeâ DelÙeeÛeej keâer Ûejce meercee lekeâ hengBÛe Ûegkesâ Les Deewj efkeosMeer je#emeeW kesâ DelÙeeÛeej mes YeejleerÙe meeOegDeeW keâe Gæej lees nesvee ner Lee~ ‘DeOece& hej Oece& keâer peerle.... yegjeF& hej DeÛÚeF& keâer efkepeÙe’ kesâ meboMs e keâes heÇleerkeâelcekeâ ™he mes veešdÙeeefYeveÙe kesâ ceeOÙece mes pevepeve lekeâ hengBÛeekeâj ueesieeW keâes melkeâce& keâer Deesj heÇke=lle keâjvee Yeer ‘OevegÙee$ee’ keâe Skeâ ue#Ùe jne nw~ FmeefueS keâbme-keOe keâer Ûeenle yejieÌ{ kesâ nj yeeue-yeÛÛes-yetÌ{s keâer Ìpegyeeve hej nesleer nw~ ÙeneB keânekele nw efkeâ : ‘keâbme jepeej yeGB<e yegÌ[g / keâbme ceues KeeScee ueÌ[g~’ Fmekeâe keeÛÙeeLe& nw ‘keâbme Deewj Gmekesâ kebMe keâe efkeveeMe nes peeS lees Gmekeâer KegMeer ceW nce efce"eF& KeeSbies~’ ue#ÙeeLe& ‘keâbme’ veneR ‘DeBieÇspe’ nQ~ Fmemes mhe<š nes peelee nw efkeâ heefMÛece Deese[Ìf mee keâer ueeskeâ-mebmke=âefle kesâ meeLe OevegÙee$ee keâe ienje mecyevOe nw~ henues henue Ùen OevegÙee$ee 15 efoveeW kesâ efueS DeeÙeesefpele keâer peeleer Leer, efHeâj meved 1958 mes Fmes Iešekeâj 13 efoveeW kesâ efueS efkeâÙee ieÙee, Deewj meved 1973 mes Deye leye Ùen 11 efoveeW kesâ efueS- heew<e Megkeäue kesâ Ú"s efove mes heew<e hetefCe&cee lekeâ- DeeÙeesefpele efkeâÙee pee jne nw~ 11 efoveeW kesâ cesues kesâ oewjeve yejie{ Menj Éehej Ùegie keâes ueewš peelee nw Deewj efceLekeâeW ceW keefCe&le veecekeâjCe kesâ Devegmeej Fve 11 efoveeW kesâ efueS yejieÌ{ keâes ‘ceLegje’ keâne peelee nw, Decyeeheeueer keâes ‘ieeshehegj’, Fve oesveeW kesâ yeerÛe heÇkeeefnle peerje veoer keâes ‘Ùecegvee’, heeme ner kesâ DeeceÇkeve keâes ‘ke=voekeve’, ÙeneB efmLele Heâkeâerj leueeye keâes ‘keâeefuevoer mejeskej’ keâne peelee nw~ yejieÌ{ Menj kesâ nešheoe ceW keâbme keâe ojyeej ueielee nw Deewj ieeshehegj DeLee&led Decyeeheeueer ceW vebojepee keâe ojyeej~ efve<eeceCeer neF&mketâue kesâ cewoeve ceW velle&efkeâÙeeW keâe jbiecenue mepelee nw~ 11 efoveeW kesâ keâeÙe&›eâceeW keâe efkekejCe efvece>evegmeej nwŠ

efÛebleve efoMee

henuee efove : GodIeešve meceejesn kesâ meeLe ner jepee GieÇmesve ceeB meceues<kejer cebefoj ceW hetpee-DeÛe&vee keâj MeesYeeÙee$ee kesâ meeLe nešheoe kesâ jepeojyeej hengBÛeles nQ~ jeOeeke=â<Ce cebefoj ceW oskekeâer Deewj kemegoske keâer Meeoer mebheve> nesleer nw~ keâbme Deheves efhelee GieÇmesve keâes ieöer mes Gleejkeâj Deheves keâes ceLegje keâe jepee Ieesef<ele keâjles nQ~ kes Fme meceÙe DeekeâeMekeeCeer megveles nQ efkeâ oskekeâer keâer 8keeR mebleeve kesâ neLeeW Gvekeâer ce=lÙeg nesieer~ jecepeer cebefoj kesâ heeme yeveeS ieS keâejeieej ceW oskekeâer ke kemegoske keâes kewâo keâjles nQ~ otmeje efove : keâejeieej ceW ßeerke=â<Ce kesâ pevce kesâ legjble yeeo kemegoske GvnW ieeshehegj ues peeles nQ Deewj yeoues ceW oskekeâer keâer ieeso ceW ceelee ÙeMeesoe keâer heg$eer ‘efyepeueer keâvÙee’ keâes jKe efoÙee peelee nw~ keâbme cenejepe ceLegje ceW Deheveer ‘efoefikepeÙe Ùee$ee’ heÇejcYe keâjles nQ~ og<šeW keâes Deece pevelee hej efmelece {eves kesâ efueS GkeâmeeÙee peelee nw~ leermeje efove : oskekeâer keâer 8keeR mebleeve pevce uesves keâe meceeÛeej megvekeâj keâbme efyepeueer keâvÙee keâes ceejves hengBÛeles nQ hejbleg efyepeueer keâvÙee DeekeâeMe ceW efkeueerve nes peeleer nw Deewj keâbme keâes Ûesleekeveer kesâ ™he ceW DeekeâeMekeeCeer megveves keâes efceueleer nw efkeâ ‘legPes leejves keeuee (ßeerke=â<Ce) ieeshehegj ceW HeâueHetâue jne nw~’ ke=â<Ce Deewj yeuejece kesâ Deeves mes ieeshehegj ceW ‘vevoeslmeke’ Meg™ nes peelee nw~ ÛeewLee efove : ke=â<Ce keâes ceejves kesâ efueS keâbme cenejepe heglevee, yekeâe, le=Cee, meeBÌ[, ÚkeâÌ[e Deeefo je#emeeW keâes Yespeles nQ~ heeBÛekee efove : je#emeeW kesâ keOe mes keâbme YeÙeYeerle nes peeles nQ Deewj ke=â<Ce kesâ efke®æ <eÌ[Ùeb$e jÛeves kesâ efueS jbie meYee keâe DeeÙeespeve keâj meejs je#eme-jepeeDeeW keâes Deecebef$ele keâjles nQ~ ke=â<Ce ieeshehegj kesâ Heâkeâerj leeueeye ceW keâeueerÙe veeie keâe keOe keâjles nQ Skeb ieesefheÙeeW kesâ mebie jemeueeruee jÛeeles nQ~ Ú"e efove : jbie meYee ceW je#emejepeeDeeW kesâ meeLe efkeÛeej-efkece<e& keâjves kesâ Ghejeble meeefpeMe kesâ ™he ceW ‘OevegÙee$ee’ DeeÙeespeve keâjves keâer Ùeespevee yeveleer nw~ mecemle

mejkeâejer DeefOekeâeefjÙeeW Skeb iewj mejkeâejer vesleeDeeW hej Deejeshe ueieeÙee peelee nw Deewj meyekesâ meye keâbme kesâ DeeefOehelÙe keâes mkeerkeâejles nQ~ GOej ke=â<Ce-yeuejece veneleer ieesefheÙeeW kesâ keŒenjCe keâjles nQ~ meelekeeB efove : keâbme meeOegDeeW hej DelÙeeÛeej yeÌ{e osles nQ Deewj ke=â<Ce-yeuejece keâes Ûeeueekeâer mes ceejves keâer keâecevee mes GvnW OevegÙee$ee kesâ efueS Deecebef$ele keâjves nsleg De›eâtj keâes Yespeles nQ~ ceveeyebOe leeueeye ceW ke=â<Ce-yeuejece ieesefheÙeeW kesâ mebie ‘veekekesâueer’ Kesueles nQ~ Dee"keeB efove : jbie efyejbieer MeesYeeÙee$ee kesâ meeLe De›eâtj ieeshehegj kesâ efueS heÇmLeeve keâjles nQ~ Deecebef$ele je#emeeW kesâ YejCe-hees<eCe kesâ efueS keâbme peyejve kemetueer heÇejcYe keâj osles nQ~ Ùecegvee veoer ceW De›eâtj keâer cegueekeâele ke=â<Ce-yeuejece mes nesleer nw~ vekeeB efove : ke=â<Ce kesâ Deeieceve kesâ meeLe ner keâbme GvnW ceej [eueves keâer Ùeespevee yeveeles nQ~ GOej ieeshehegj ceW ke=â<Ce-yeuejece keâer efkeoeF& MeesYeeÙee$ee kesâ meeLe ceLegje kesâ Deeefoce" kesâ efueS heÇmLeeve keâjles nQ~ omekeeB efove : keâbme keâes ke=â<Ce-yeuejece kesâ mebie De›eâtj kesâ Deeieceve keâer metÛevee oer peeleer nw~ Deeles meceÙe ke=â<Ce pepe& neF&mketâue ceW jpekeâ kesâ meeLe YeWš keâjles nQ, keâeueer cebefoj ceW kegâypee keâe Gæej keâjles nQ, yeeue meKee megoecee kesâ meeLe Yeer Gvekeâer cegueekeâeue nesleer nw~ ke=â<Ce kesâ Ûecelkeâejer ef›eâÙeekeâueeheeW keâer ÛeÛee& megvekeâj jepee keâbme Ieyeje peeles nQ~ iÙeejnkeeB efove : ke=â<Ce-yeuejece kewâyeuÙe nmleer, De<šceeuee keâe keOe keâjles nQ~ ke=â<Ce efMekepeer kesâ Oeveg<e leesÌ[les nQ Deewj DebleleŠ keâbme keâe Yeer keOe keâjles nQ~ jepee GieÇmesve keâes hegveŠ jepee yeveeÙee peelee nw~ keâbme kesâ hegleuee onve kesâ meeLe ner OevegÙee$ee keâer meceeefhle keâer Iees<eCee keâer peeleer nw~ jepee GieÇmesve keâe jepÙeeefYe<eskeâ Skeâ heÇkeâej mes ieCeleb$e keâer hegvemLee&hevee ner nw~ heÇ m eb i eJeMe ÙeneB Guues K e keâjvee DeheÇemebefiekeâ ve nesiee efkeâ OevegÙee$ee ceW cebefÛele veeškeâ-jbiecebÛe kesâ keâueekeâejeW-DeefYevesleeDeeW 79


kesâ efueS keâesF& Yeer leÙeMegoe Ùee jšs-jšeÙes mebkeeo veneR nesles~ meejs mLeeveerÙe keâueekeâej meceÙe, keâeue Deewj heefjefmLeefle keâer ceeBie kesâ Devegmeej efyevee efkeâmeer hetke& lewÙeejer kesâ Deheveer ner Mewueer ceW mebkeeo keânles nQ Deewj Ùener ‘ueeskeâ jbie’ ke ‘DeeBÛeefuekeâlee’ ner OevegÙee$ee keâer efkeMes<elee Yeer nw~ ojDemeue cesuee Deewj veeškeâ keâe Devet"e mebiece nw ‘OevegÙee$ee’~ DehejeÖ 5 yepes mes ueskeâj jele kesâ 9 yepes lekeâ Ûeueves keeueer OevegÙee$ee (neueeBefkeâ jbieejbie meebmke=âeflekeâ keâeÙe&›eâce osj jele lekeâ Ûeueles nQ) Menj kesâ efkeâmeer Yeer keie& hej, Ûeens kes ie=nCeer neW Ùee kÙeeheejer, efMe#ekeâ neW Ùee ke=â<ekeâ, Úe$e neW Ùee veslee efkeâmeer hej Yeer vekeâejelcekeâ heÇYeeke veneR ÚesÌ[leer, yeefukeâ FmeceW meYeer keâes Meeefceue nesves keâe megDekemej heÇoeve keâj ueesieeW kesâ ùoÙe ceW oefcele yegjer YeekeveeDeeW keâe efkejsÛeve keâj Gvekeâes melkeâce& keâer Deesj heÇke=lle keâjleer nw~ OevegÙee$ee kesâ oewjeve yejieÌ{ Menj kesâ cegKÙe ceeie& hej DeÛeevekeâ IeesÌ[eW keâer šehe, neefLeÙeeW keâer efÛebIeeÌ[, heejcheefjkeâ kesMeYet<ee ceW meg m eef p pele ceb e f $ eÙeeW , mes v eeDeeW keâer Deekeepeener Deeefo Éehej Ùegie ceW nesves keâer YeÇebefle hewoe keâjleer nQ~ meyemes pÙeeoe Deekeâ<e&keâ nw keâbme cenejepe keâe ‘veiej-YeÇceCe’~ nce meye peeveles nQ efkeâ keâbme veeÙekeâ veneR KeueveeÙekeâ ner nQ, hejbleg OevegÙee$ee keâe Deekeâ<e&Ce ner nQ ‘keâbme Deewj Gvekeâer efoue onuee osves keeueer nBmeer’~ Ùee$ee kesâ oewjeve meÛecegÛe keâbme ner Menj kesâ cegKÙe heÇMeemekeâ yeve peeles nQ Deewj hegefueme, veslee, efpeueeheeue Deeefo Demeueer heÇMeemekeâ mkeleŠ ner keâbme kesâ DeOeerve nes peeles nQ~ kes meÛecegÛe 11 efoveeW kesâ jepee nesles nQ~ FmeefueS Gvekesâ ngkeäce Gve 11 efoveeW kesâ efueS heÇMeemeefvekeâ DeefOekeâejer mes Yeer pÙeeoe heÇYeekeer nesles nQ~ Yeues ner ueeKe yegjeF& keâbme ceW neW, hejbleg kegâÚ DeÛÚeF& Yeer GveceW LeeR~ veiej YeÇceCe kesâ oewjeve ueesieeW keâes keâbme cenejepe keâer DeÛÚeF& keâe helee Ûeuelee nw~ kes nj kÙeefle›eâce, GuuebIeve, DeefveÙeefcelelee keâe meKle efkejesOe keâjles nQ, Deewj efkeâmeer Yeer yeele Ùee cegös kesâ efueS 80

efpeccesoej kÙeefòeâ, ogkeâeveoej, efMe#ekeâ, efpeueeheeue, meebmeo, ceb$eer keâes ojkeej ceW neefÌpej nesves keâe DeeosMe os mekeâles nQ, efkeâmeer hej Yeer DeeefLe&keâ pegcee&vee keâj mekeâles nQ Deewj meyekesâ meye Fmekeâe heeueve Yeer keâjles nQ~ DeeefLe&keâ pegcee&vee mes mecyeefvOele Skeâ keeÌkeâÙee megefveÙes : meved 1968 ceW efnvoer ÛeueefÛe$e DeefYeveslee Devekej ngmewve yejieÌ{ DeeS ngS Les~ kes OevegÙee$ee mes keeefÌkeâÌHeâ veneR Les~ GvneWves keâbme kesâ YeÇceCe-ceeie& hej Deheveer keâej KeÌ[er keâj oer Leer~ keâbme cenejepe Fmekesâ efueS Gve hej ®. 25000 npeej keâe pegcee&vee ueiee efoÙee~ ngmewve nkeäkeâe-yekeäkeâe jn ieÙes Deewj kes Fmes jepÙe mejkeâej keâer leeveeMeener keânkeâj heÇmebieJeMe ÙeneB GuuesKe keâjvee DeheÇemebefiekeâ ve nesiee efkeâ OevegÙee$ee ceW cebefÛele veeškeâ-jbiecebÛe kesâ keâueekeâejeW-DeefYevesleeDeeW kesâ efueS keâesF& Yeer leÙeMegoe Ùee jšs-jšeÙes mebkeeo veneR nesles~ meejs mLeeveerÙe keâueekeâej meceÙe, keâeue Deewj heefjefmLeefle keâer ceeBie kesâ Devegmeej efyevee efkeâmeer hetke& lewÙeejer kesâ Deheveer ner Mewueer ceW mebkeeo keânles nQ Deewj Ùener ‘uees k eâ jb i e’ ke ‘DeeBÛeefuekeâlee’ ner OevegÙee$ee keâer efkeMes<elee Yeer nw~ Fmekeâe efkejesOe keâjves ueies~ peye GvnW helee Ûeuee efkeâ Ùen OevegÙee$ee keâe veeškeâ ner nw lees GvnW yeÌ[e cepee DeeÙee~ Fme heÇkeâej keâbme cenejepe kes â Deeos M e mes Dees e f Ì [ mee kes â lelkeâeueerve cegKÙeceb$eer efyepeg hešveeÙekeâ, GÅeesie ceb$eer Devethe efmebnosDees Yeer keâbme ojyeej ceW GheefmLele ngS Les~ hetke& ceW ‘keâbme’ keâer Yetefcekeâe efveYeeves keeues henues keâueekeâejeW ceW ÙegefOeef…j MeleheLeer, veerueebÛeue oeme, oskesvõ efke<keeue, Yegkeve ØeOeeve, ieesheeue meeng Deeefo keâe veece GuuesKeveerÙe nQ Deewj Deye Fme Yetefcekeâe keâes ùefMekesâ<e YeesF& efheÚues Ûeej meeue mes efveYee jns nQ~ keâbme ke

vebo kesâ ojyeej ceW heejbheefjkeâ keâLekeâYeejleveešdÙeced DeesefÌ[meer Deeefo YeejleerÙe ve=lÙeeW, Yeefòeâ mebieerle, DeeOegefvekeâ ieerle-ve=lÙe keâe DeeÙeespeve neslee nw~ efHeâuce keâueekeâejeW, heÇKÙeele ve=lÙeebieveeDeeW, ÛeefÛe&le vesleeDeeW ke mLeeveerÙe keâueekeâejeW keâer GheefmLeefle mes ojyeej keâer MeesYee yeÌ{ peeleer nw~ efkeosMeeW kesâ ÛeefÛe&le ve=lÙeoue Yeer ÙeneB keâe efveceb$eCe heekeâj ojyeej ceW neefÌpej nesles nQ Deewj Deheveer ceesnkeâ heÇmlegelf e mes GheefmLele pevelee keâe efoue peerle uesles nQ~ keâbme Gvekeâer heÇmlegefle mes KegMe neskeâj GvnW mecegefÛele Fveece Yeer osles nQb~ ieeshehegj kesâ vebojepee kesâ ojyeej ceW Yeer jbie efyejbies meebmke=âeflekeâ keâeÙe&›eâce nesles nQ~ neue kesâ OevegÙee$ee ceW osMe, efkeosMe ke mLeeveerÙe kesâ 95 meebmke=âeflekeâ oue keâbme Deewj vebo kesâ ojyeej ceW Deheveer heÇmlegelf e efoÙes nQ~ GOej ke=â<Ceyeuejece jLe hej yew"keâj Menj keâer heefj›eâcee keâjles nQ Deewj ueesie GvnW oskelee ceevekeâj yeÌ[s ner ßeæe kesâ meeLe Deheves-Deheves Iej kesâ DeeBieve ceW Gvekeâer hetpee keâjles nQ~ DeefYeveÙe kesâ Deueekee cesues kesâ oewjeve nmleefMeuhe cesuee, ceerveeyeepeej, HetâÌ[ yeepeej, š^s[ HesâÙej, heefuueßeer cesuee, Petuee Deeefo Yeer ueieeÙes peeles nQ~ Deepekeâue yejieÌ{ Menj kesâ DevegkeâjCe ceW Fme efpeues kesâ Deveskeâ Úesšs-yeÌ[s ieeBke ceW Yeer Úesšs-ceesšs OevegÙee$ee keâe DeeÙeespeve efkeâÙee pee jne nw~ keâne pee mekeâlee nw efkeâ OevegÙee$ee kesâkeue ceveesjbpeve keâe jbiecebÛe veneR nw~ Ùen Skeâ heÇkeâej mes heÇkeâeMe keâe, Dece=le keâe, efkepeÙe keâe heke& nw~ Deheveer meceeefhle kesâ meeLe Ùen cesuee mebosMe ÚesÌ[ peelee nw efkeâ -‘‘Ieesj DebOekeâej ceW ner efÚhee nw heÇkeâeMe keâer efkeâjCeW, ce=lÙeg kesâ yeeo Yeer yeÛe peeles nQ Dece=le keâer yetBoW, ke=â<Celke keâer heÇeefhle nsleg keâjvee nesiee keâbmelke keâe keOe~’’ OevegÙee$ee keâer meceeefhle kesâ Ghejeble keâbme keâer Yetefcekeâe Deoe keâjveskeeues keâueekeâej hegjerOeece peekeâj henues cenesoOeer ceW heefke$e mveeve keâjles nQ Deewj leoghejeble heÇYeg peieve>eLe mes Deheveer Yetefcekeâevegmeej DeefYeveÙe kesâ oewjeve efkeâS ieS Deheves kegâke=âlÙe, Yeiekeeve ßeerke=â<Ceyeuejece ke meeOegDeeW kesâ efke®æ keâns ieS keâšg keÛeve kesâ efueS #ecee ceeBiekeâj ueewš Deeles nQ~ cees.: 08895040040

efÛebleve efoMee


hegmlekeâ meceer#ee

Øees. efJepeÙee ceveesnj

[e@. oeceesoj KeÌ[mes keâer keâefkeleeSB

efmveiOe, lejue, Dee¥eo, DeemJeeo mes heefjhetCe& Deevebo keve ceW DeemLee, meeLe&keâ peerves ceW efkeMkeeme, MeyoeW keâer efcelekÙeefÙelee keâe Skeâ meceerkeâjCe neslee nw, efpemekesâ Heâuemke™he iueesyeueeFpesMeve keâer leke&âyeæ ce=iecejerefÛekeâe Deewj ceveg<Ùe kesâ YeekeefkeMke keâer jeieelcekeâ jmeefmeòeâlee keâe megboj efceßeCe lewÙeej neslee nw~ Fmekeâe pkeueble GoenjCe nw – oeceesoj KeÌ[mes keâer keâefkeleeSB~ Fvekeâer keâefkelee Deheveer pewefkekeâlee ceW peerkeve kesâ leveeke mes ceveg<Ùe keâes cegòeâ keâjleer nQ, ken meceepe ceW jnles ceveg<Ùe keâes mebmke=âefle ceW yeoueves keâe ceeöe jKeleeR nw~ Fvekeâe keâekÙe Deheveer hebefòeâÙeeW ceW kÙeòeâ meÛe kesâ heÇefle Deheveer kÙeekeneefjkeâ hengbÛe ceW ve lees oefkeâÙeevetmeer nw Deewj ve efkekeMelee-ueeÛeejer keâes ceevekelee keâe peecee henveeleer nw~ FmeefueS jefmekeâ-meùoÙe hee"keâ kesâ meeLe meeLe mebkesoveMeerue, met%eefke%e Yeer peye FvnW heÌ{les-iegveles nQ, lees DeveeÙeeme keân G"les nQ, ‘legce efueKees keâefkelee’~ oes Keeme yeeleW oeceesoj KeÌ[mes keâer keâefkeleeDeeW ceW yejyeme nceeje OÙeeve Deekeâef<e&le keâjleer nQ~ henueer yeele lees Ùen nw efkeâ Fvekeâer keâefkelee, Úesšer-yeÌ[er Ûeens keâesF& Yeer nes, Skeâ Ùee$ee nw, heÇkeen nw, efpemekesâ nj heue, nj Meyo, nj Okeefve, nj hebefòeâ MeeMkele kesâ efyebog hej peekeâj "nj peeles nQ, Skeâekeâej nes G"les nQ~ keâCe keâCe ceW yemee Ùen "njeke Debeflece hebefòeâ ceW peekeâj DeefOekeâ meIeve nes G"lee nw~ Ùen "njeke meùoÙe hee"keâ ßeeslee mes keânlee nw - ‘yeme ÙeneR ®keâ peeDees, Deeies cele yeÌ{vee’ Deewj keâefke keân jne nw : ‘‘hej keâefkeleeDeeW ves keeoe efkeâÙee nw mkeie& keâes Oejleer hej GleejWies ... heefjÙeeW ceW ceÛe jner nw YeieoÌ[!’’ Deye Deieueer keâefkelee ceW hee"keâ Peebkesâb Yeer lees kewâmes? Deewj peye ken PeeBkeâ Yeer ueslee nw lees GmeceW efheÚueer keâefkelee keâe legce, veoer-heke&le-meeiej-FvõOeveg<e, Yeeke-YeekeveeDeeW keâe efnueesÌ[ jesMeveer keâer Deesj oewÌ[ heÌ[ves keâer keâMecekeâMe meye vepej Deeles nQ, hej Deheves veÙes jbie-™he Deewj heesMeeKe ceW~ Deewj Ùener lees nw otmejer Keeme yeele, Fvekeâer keâefkeleeDeeW keâer~ MeeÙeo Fvekeâer meYeer keâefkeleeSB oerIe& keâefkelee keâer lejn Yeer heÌ{er pee mekeâleeR nQ~ Fvekeâer efkeâmeer Yeer keâefkelee ceW kegâÚ Yeer Deleerle veneR neslee, neslee nw lees efmeHe&â kele&ceeve~ pees keânlee nw efkeâ Ùen peerkeve nw, Gmes peervee nw meeLe&keâlee kesâ meeLe, yeesPe ceevekeâj veneR~ keäÙeeWefkeâ ‘keâuee Gmes Dehevee uesleer nw Deewj Deeveskeeueer vemueeW keâes Dehevee Fefleneme yeveeleer nw~’ leYeer lees Fvekeâer keâefkelee ceveg<Ùe keâes mebmke=âefle ceW yeoueleer nw Deewj keâefke Œeer keâes veoer mee yenlee, Meerleue heÇkeener, MeeMkeleer keânlee nw~

peer

efÛebleve efoMee

e

ke=âefle : Deleerle veneR nesleer veoer uesKekeâ : [e@. oeceesoj KeÌ[mes ØekeâeMekeâ : efoMee ØekeâeMeve, efouueer Ghejesòeâ keâefkeleeDeeW kesâ DebMe [e@. oeceesoj KeÌ[mes keâe leepee keâekÙe-mebieÇn ‘Deleerle veneR nesleer veoer’ (efoMee heÇkeâeMeve efouueer) mes nQ~ Fvekeâe veoer mes mebkeeo keâeHeâer hegjevee nw Deewj ken GvnW kegâÚ DeefOekeâ efheÇÙe Yeer nw, heÇke=âefle kesâ DevÙe GheeoeveeW keâer leguevee ceW~ ‘Deleerle veneR nesleer veoer’ Ùen keâekÙe mebieÇn ceQ Deewj legce keâe mebkeeo ner nw~ keâefkelee oesveeW kesâ yeerÛe Peebkeâleer nw, keâYeer ken ceQ nw, lees keâYeer legce~ ceQ legce kesâ yeerÛe ÙetB keâesF& meercee jsKee veneR nw, kes Deoeuele kesâ keâšIejs keâer lejn Deeceves-meeceves Yeer veneR nQ kejved meeLe-meeLe nQ; ÙeneB-keneB Yeer nQ, hej nQ heeme-heeme~ keâekÙe mebieÇn keâer henueer keâefkelee ‘keâefkelee’ keânleer nw efkeâ keâefkelee keâer leeefyeÌpe yeebOeves keâe keÇle heeuees~ Deepe peye keâefkelee DeefYemeeefjkeâe yeve ieÙeer nw ke MeyoeW keâe keâesueenue cee$e ueie jner nw, leye Ssmee mebkeeo, Ssmee keelee&ueehe ke hegkeâej yeej yeej Ùen keânleer nw efkeâ keâefkelee jÛees, Gmes yeveeDees cele~ Fme keâekÙe-mebieÇn keâer meceeefhle Yeer ‘Deeefo legce!’ Meer<e&keâ keâer keâefkelee keâes heÌ{keâj ogefveÙee kesâ 81


meejs megKe yeewves nes G"les nQ, peerkeve ceW DeemLee efkeMkeeme yeesue heÌ[les nQ efkeâ vevnW, efMeMeg keâe heuevee-yeÌ{vee, efjMles-veeles, oesmleer ner peerkeve keâes peervee nw, ieefleceeve jnvee ner Gmekeâe cece& nw, pees pevce Deewj efkemepe&ve-efkeueÙeve (ce=lÙeg veneR) kesâ yeerÛe Dence KeÌ[e nw~ ‘Deeefo legce!’ Meer<e&keâ Yeer heÇkeâejeblej mes keânlee nw efkeâ nj Ûeerpe keâe heÇejbYe ner meye kegâÚ nw~ Fve oes keâefkeleeDeeW kesâ yeerÛe keâer keâefkeleeDeeW ceW ÛekeäkeâjefIeve>er keâer lejn meceÙe Ûeuelee ner jnlee nw Deewj Gvekeâer ieefle-Iegceeke kesâ yeerÛe ÙeLeeLe& Deewj keâueekeâej keâe me=peve meeLe meeLe Ûeefuele neslee jnlee nw Deewj peerkeve keâe meÛe Yejhetj-yeslejn mebkesoveeDeeW kesâ meeLe ocekeâ ocekeâlee nw~ Fve keâefkeleeDeeW ceW legce keâneR Yeer Iegme Deelee nw, Gmes Deheves heÇkesMe keâe efve<esOe keâYeer Yeer mener veneR ueiee ken ceewve Yeer veneR jnlee, hej nuekeâer nkee kesâ PeeQkesâ keâer lejn Deelee nw, Peuekeâ efoKeuee peelee nw, ken FvõOeveg<e mee jeQolee hej keâYeer štšlee veneR nw~ ken veoer mee Meerleue, MeeMkele, heÇkeenceÙeer nw Deewj hee"keâ kesâ ceve Deebieve keâes meeLe&keâ keâeÙe&Meeruelee ke meblees<e mes Yej oslee nw~ keâefke keâer hebefòeâÙeeB nw -1) leye mesceue keâer ™F& / efmejneves mes keânleer nw / Deheves mes efvekeâuees yeenj / Deye megyen nesves keeueer nw~ 2) DeeDees, Ssmeer DebOeer yeeÌ{ ceW / legce keâlLeF& heewOeeW keâer j#ee keâjW / Iejner [jer-Yejer ner / DeÛÚe ueieleer nw~ 3) efHeâj mebkeeo / peieceieeles nQ / Deewj Iej keâe / keâesvee keâesvee cenkeâeles nQ! keâefke kesâ ÙeLeeLe& ceW ceQ, Gmekeâe Iej, Gmekesâ oesmle Meeefceue nQ Deewj ÙeLeeLe& keâer meeceeefpekeâlee ceW nQ efjkeäMeekeeuee, veoer, Ùee$ee, meeiej, hesÌ[-heewOes~ Fvekeâe ceQ keâefke Yeer nw, Deece Deeoceer Yeer nw, heÇke=âefle heÇsceer Yeer nw~ ken yebOeglee keâe Yeeke peleve keâjlee ngDee Deheveer Yeerlejer Deekeepe keâes peieelee nw~ ‘heeDees Kego keâes henues legce / efHeâj meye legcneje nw~’ keânveskeeuee Ùen ceQ Deheves ner mebkeeoeW ceW peerlee nw, peerkeve kesâ jbiecebÛe hej ken Fefleneme ke Yeefke<Ùe kesâ yeerÛeesyeerÛe KeÌ[s kele&ceeve keâer lejn ef$ekeâeue nkeeDeeW keâe meskeve keâjlee nw Deewj Meyo Hetâš heÌ[les nQ efkeâ cesjer jespe yeoueleer heesMeeKeW Gmes cesjs meceÙe keâe Fefleneme yeleeleer nw ceQ Deheveer Yetefcekeâe peerlee ntB~ Ùener ceQ peerkeve keâes Ùee$ee ceevekeâj legce veecekeâ meeLeer mes, keâefkelee mes keânlee nw — ‘legce Debpegjer ceW Deheves / Oethe keâer lejn/ kegâÚ heue mebpeesÙes jKevee / Deheves efueS~’ yejmeeleer yeeoueeW keâer lejn oewÌ[leer ceQ keâer osn keâes osKe legce efÛeefvlele Yeer nw efkeâ Deiej ken "nje ngDee meceÙe yeve peeÙe lees Gmekeâer efpeboieer keâe meceÙe kewâmes keâšsiee? hejbleg kegâÚ Yeer ve keâj heeves keâer efmLeefle ceW ceQ kesâ Yeerlej keâe DeeMeekeeoer keâefke keânlee nw — ‘Oejleer mes G"leer Deekeepe / peeieleer Gcceero nw yengle / efHeâj ueielee nw yengle 82

menejs yeekeâer nQ DeYeer~’ lees otmejer Deesj Ùes hebefòeâÙeeB osefKeS — ‘peye mes yees efoÙee nw legceves / Yeerlej Skeâ FvõOeveg<e / ieewj mes efvenej-megvekeâj/ ceQ yeeefjMe, metjpe, meceboj-Meece nes ieÙee ntB~’ GOej legce keâe Dekeäme Skeâ DevegYetefle nw, ogefveÙeeoejer kesâ yeesefPeue heueeW ceW Hetâue keâer iebOe nw, mebleeve keâer lejn meye kegâÚ yeefleÙeeles ngS keân osves hej Yeer DekÙeòeâ Yeeke nw~ ken efÚhes ™ove kesâ nemÙe keâe kegâkeeBje ieerle nw, jsefiemleeve keâe DeesÙeeefmeme nw og:mkehe>eW-og:KeeW ceW yeÌ{leer heueleer Skeâ heefke$e jesMeveer nw~ peerkeve lees #eÙeceeve nw hej ‘legce keäÙee nes?’ keâefkelee keâer Debeflece hebefòeâÙeeB ceW Ghejesòeâ heÇMve kesâ Gllej ceW pees "njeke nw kener KeÌ[mes peer keâer keâefkelee keâe Keemece Keeme nw — mebyeesOeve meejs ner nes peeles nQ yeewves Ssmeer TBÛeeF& hej mLeeefhele nesleer nw keâesF& heefke$e cetefle& ken legce nes! peerkeve keâer MeeMkelelee ‘Deleerle veneR nesleer veneR’ keâe keemleefkekeâ cece& nw~ Ùen MeeMkelelee Ùee ‘MeeMkeleer’ (keâefke keâe Meyo) henues kele&ceeve nw efHeâj Deleerle, Ùee$ee nw lees heÇke=âefle Yeer, Yee<ee nw lees keâefkelee Yeer~ Fme MeeMkelelee keâes, mebkesoveeDeeW keâes, heÇke=âefle keâes, meceÙe keâes, nceves veneR yeveeÙee efHeâj Fmes ve<š keâjves keâe, Peg"ueeves keâe DeefOekeâej Yeer nceeje veneR nw~ keâefke keâe efkeMkeeme nw efkeâ ‘‘Deleerle Deiej / meeLe-meeLe jne lees / Deceekeme ceW Yeer / DeebKeW Skeâ otmejs keâes / henÛeeve uesleer nw / meceÙe keâe leye hegvepe&vce neslee nw!’’ efHeâj Deeies keâefke Ùen Yeer keânlee nw efkeâ ‘‘Deewj meceÙe keâYeer ÚesÌ[keâj Deeies veneR Yeeielee / legce DejceeveeW keâer heÇeLe&vee keâYeer cele ÚesÌ[vee~’’ Deepe efmLeefle Ùen nw efkeâ meye kegâÚ ke=âef$ece, Úueekee, DeeYeeme keâer heefjefOeÙeeW ceW Deeke=lle nes jne nw~ Ssmes ceW oeceesoj KeÌ[mes pewmee keâefke, Ùee$eer, meùoÙe, heejoMeer& kÙeefòeâlke ner Fleveer leekeâle jKelee nw efkeâ nj #es$e keâe cegKeewše Gleejles Ûeues Deewj meeceves keeues keâes helee Yeer veneR Ûeues~ Gvekeâer Ùen Yeerlejer jesMeveer, Deblej keâer pkeeuee GvnW yeej yeej meÛesle keâjleer nw efkeâ ‘‘legce / ceve kesâ Deebieve ceW / keâesF& meercee jsKee cele KeeRÛevee~’’ keäÙeeWefkeâ Ùen ‘Yeerlej keâe FvõOeveg<e’ ner nw pees kÙeefòeâ kesâ MeyoeW, mebkeeoeW, Ùee$eeDeeW keâes veoer mee ieefleMeerue ke MeeMkele yeveelee nw, Gmekeâer mebmke=âefle, meYÙelee keâes efcelekÙeÙeer MeyoeW ceW efueKe peelee nw~ FmeefueS Fvekeâer keâefkeleeDeeW ceW efke%eeve, efceLe, mebieerle, efÛe$ekeâeefjlee, kele&ceeve, Yetlekeâeue meye nw Deewj Fvekeâer Yeerlej keâer Deekeepe keânleer nw efkeâ ‘Ûesnjs keâe heeje / Pejves cele osvee~’ Ùener Yeerlejer Deekeepe Yeefke<Ùe keâer efkeâmeer Yeer hegkeâej keâes Keeueer veneR peeves osleer~ Fvekeâer Dee%eeLe&keâ ef›eâÙeeDeeW ceW keelmeuÙe Yeje DeeieÇn Peuekeâlee nw~ heÇkeâejeblej mes kÙeefòeâ Deewj keâefke keâe mebyebOe peevevee pe™jer nes G"lee nw leYeer Deleerle Deewj veoer Yeer cegKeefjle nes mekesâbies~ Deepe kÙeefòeâ

efÛebleve efoMee


Deheves Dekesâuesheve ceW meceÙe keâer DeekeepeeW mes [jlee nw, Gmekeâe kele&ceeve yeesefPeue nw ke Yeefke<Ùe [ieceieelee nw~ mebyebOeeW keâes efveefye[lee ceW peerles ngS Gmes mebkesoveeDeeW keâer Úšhešenš keâes menvee neslee nw Deewj leye ‘efjMleeW keâer heerefÌ{ÙeeW keâer lejn nj [esj ieeb" keâe hegefueboe’ yeve peeleer nw, keâneR keâesF& mebkeeo veneR nes heelee~ FmeefueS keâefke efueKelee nw — ‘‘legcneje Skeâ ceewve, hetjer heerÌ{er keâes MetvÙe ceW / yeoue oslee nw / meYÙelee efkeâbkeâle&kÙe efkecetÌ{ meer, / KeÌ[er jnleer nw!’’ hej keâefke Fmemes YeÙeYeerle veneR nw~ ken keânlee nw efkeâ legce npeejeW yeeleW Yeerlej ner Yeerlej mecesš keâj Ûeghe jn uees hej Meyo lees Ssmes nQ efkeâ kele&ceeve keâe melÙe GieueWies ner, keäÙeeWefkeâ GvnW mebkeeoeW kesâ ojefceÙeeve DeeBKeeW mes keânvee Deelee nw~ Ùes hebefòeâÙeeB osefKeS — ceQ npeejeW ke<eeX mes legcnejs mebkeeoeW cesb ntB! ²²² peye yebOe peelee nw meceÙe Glkeâš DeefYeuee<ee mes efveefue&hle ieefle mes Deewj ceewve Yee<ee mes Ssmes mebkeeo keâYeer Dekesâues veneR nesles! FmeefueS Ùee$ee ceW Yeer DeÙeeefÛele Dekesâueeheve efkemeefpe&le nes G"lee nw~ ‘Yetle Deewj Yeefke<Ùe kesâ yeerÛe kele&ceeve yeve keâj KeÌ[e ntB keânves keeuee keâefke Ùen Yeer keânlee nw efkeâ ‘‘nj Ùee$ee ceW / meeLe nesleer nw keâefkelee / Deewj nj keâefkelee ceW Skeâ Ùee$ee...!’’ Ùen meÛe Yeer nw~ ‘$e+ÛeeDeeW ceW ueerve’ keâefkelee ceW peye cebefoj keâer meerefÌ{ÙeeW lekeâ Deekeâj legcnejer heÇeLe&vee kesâ mkejeW ceW peye ‘meeiej kesâ he$eeW kesâ Meyo / $e+ÛeeDeeW ceW yeoue peeles nQ’, leye jefmekeâ hee"keâ keâe ceve Éejkeâe, ieeskee, keâesÛeerve, keâvÙeekegâceejer, jecesMkejced, efkeMeeKeeheóvece, megbojyeve lekeâ keâer mewj keâj Deelee nw~ oeceesoj KeÌ[mes keâer keâefkeleeSB hee"keâ kesâ ceve keâer meerefÌ{ÙeeW keâes ueebIeleeR nQ, Gmekeâer Yeerlejer jesMeveer keâes peieekeâj Kego ceewve nes peeleer nQ~ Deye hee"keâ Deeoce-Fke keâe De@heue Keelee nw, ceveg ke vetn keâer veeke keâer meesÛelee nw (‘meesÛeves ueielee ntB~ Fleveer Úesšer-meer veeke ceW, legcnW ueskeâj, kewâmes DeeÙee nesiee meeiej?’) kes ‘mebkeeo-meeLe’ keâefkelee ceW efueKeles nQ — ‘‘efÛe$ekeâejer nes DeekeâeMe, / mej& mes Iegcee os yeÇMe ieeruee... / leye pees Ûesnje GYejlee nw, / ken yeÌ[e yeeletveer, peeotieej MeyoeW keâe, / mebieerle ceW ceeefnj, / Deewj mkejeW ceW GÚeuelee nw Skeâ veÙee mebmeej....’’ Ùener keâefke Oethe mes hetÚves keâe meenme keâj mekeâlee nw efkeâ ‘‘keäÙee legceves Yeer DeeF&vee osKee nw?’’ Ùener keâefke ‘iebOe’ ke ‘DekeâLe’ keâefkelee ceW keâefkelee efueKevee efkeâlevee cegefMkeâue neslee nw, keân peelee nw~ leye keâefkelee keâer jesMeveer keâe keâceeue osefKeS :kesâkeue MeyoeW keâer jesMeveer keâefkelee yegveleer nw keâefkelee keâer jesMeveer

efÛebleve efoMee

LeesÌ[er meer peye yeÛe peeleer nw KegefMeÙeeB Fmes oesnjeleer nw Deewj Iej keâe keâesvee keâesvee cenkeâeles nQ~ keânles nQ, mellej npeej ke<e& hetke& Fvmeeve ves heÇke=âefle kesâ ner GheeoeveeW kesâ DeeOeej hej yeesuevee meerKee, leye ken kele&ceeve ceW peer jne Lee, keemleke keân jne Lee~ Fmekesâ leerme npeej ke<e& yeeo Ùeeves Ûeeueerme npeej ke<e& hetke& ken Deleerle kesâ yeejs ceW keânves ueiee lees Gmekesâ keânve ceW DemelÙe Meeefceue nes ieÙee~ Fme meboYe& ceW ‘Deleerle veneR nesleer veoer’ keâekÙe-mebieÇn keâer meesÛeb lees Ghejesòeâ leHeâmeerue ceW ken kegâÚ Deewj Yeer peesÌ[lee vepej Deelee nw~ veoer keemleke nw, kele&ceeve nw, Gmekeâe Deleerle Yeer nw, hej ken Deheveer MeeMkelelee ceW kele&ceeve DeefOekeâ nw Deewj Yee<ee Ùee Meyo yeveles nQ keâefke kesâ ner MeyoeW ceW ‘‘Meyo kewmes lees lkeefjle veneR nes heeles’ hejbleg ‘Meyo GlmekeeW keâes peerles nQ / Deewj keâuhele™ kesâ veerÛes yew"keâ / Dece=le heerles nQ Meyo~’ MeyoeW keâe meeLe&keâ Deeefke<keâej Deleerle keâes kele&ceeve yevee oslee nw~ FmeefueS keâefke keâe DeeieÇn nw efkeâ Úerpeles DeLeeX mes MeyoeW keâes yeÛeeDees, Gmes veoer mee ceveg<Ùe yeveeDees, ken ceveg<Ùe peerkeve keâe cece& nw, veoer ves Deheveer Meerleuelee mes meYÙelee-mebmke=âefle keâes jÛeves ke keâuee kesâ me=peve keâe Dekemej efouee efoÙee nw~ meeiej mes Gmekeâer DeefYeve>lee-Skeâceskeâlee, ce=lÙeg Ùee Okebme keâe Keb[ve nw~ ‘Deleerle veneR nesleer veoer’ ceW Yeer keâefke keemleke peerlee nw, peye DebOeer megjbies Gmes Iesj keâj hejeefpele keâjleer nw, peye meYÙelee kesâ ceeÙeves Yeškeâeke yeve peeleeR nw, peye peerkeve keâe yeesPe, meceÙe keâe "njeke ceveg<Ùe keâes Deemeve> cejCe keâer efmLeefle ceW uee ÚesÌ[les nQ, leye Ùener ken veoer nw pees keâYeer legce yeveleer nw, keâYeer heÇke=âefle lees keâYeer meeiej, lees keâYeer metjpe keâer jesMeveer, keâYeer FvõOeveg<e~ heefjCeece Ùen neslee nw efkeâ ceve kesâ Yeerlejer Deekeepe keâer jesMeveer keâefke keâes efPebPees[leer-Pekeâesjleer nw Deewj efjkeäMeskeeues keâe keemleke yeesue he[lee nw ‘‘DeeefKej keâye lekeâ!’ ken efkeâleveer yeej Deheveer efjkeäMee hej jKes yesÛewve hewj keâes š^keâ keâer Yejhetj jHeäleej mes yeÛeves kesâ efueS Yejhetj yeÇskeâ ueieeÙes Deewj meejs heefjkeej keâes DeveeLe nesves mes yeÛeelee jnsiee! keâefke kesâ heeme Fmekeâe Gllej nw — ‘yenleer nw, Skeâ veoer MeeMkele’~ keäÙeeWefkeâ veoer keâes helee nw efkeâ Gmekesâ Meerleue, Meeble peue keâe mheMe& heeles ner meYÙelee-mebmke=âefle Ì[esue G"sieer~ iebiee-efmebOeg, FÙetØeâsšme-efnieÇme veefoÙeeW kesâ leš keâe Deleerle ceeveke keâe meeLe&keâ Deeefke<keâej ner lees nw! FmeefueS keâefke hetjs oceKece kesâ meeLe keânlee nw — ‘‘nj keâoce mes og:Ke oo& nj uesieer ken / megyen mes Meece lekeâ meÌ[keâeW yemeeW, šwefkeämeDeeW, š^sveeW ceW / efkeâÛeve, Iej, oHeälejeW ceW yeÛÛes heefle meies mebyebOeer / efce$e-heefjkeej / ueesYeer-ueeueÛeer ceeÙeekeer jekeCeeW kesâ yeerÛe / ue#ceCe jsKeeDeeW kesâ yeenj-Yeerlej / yenleer nw Œeer / veoer keâer lejn!’’ Deewj ‘meeiej Ûeefkeâle nw — / ‘‘Ssmeer MeeMkeleer yen jner nw meeLe meeLe Gmekesâ~’’ FmeefueS meeiej keâer meHesâo uenjW GÚue83


GÚuekeâj Ûeebo keâes Útvee Ûeenleer nw keäÙeeWefkeâ keneB hengBÛekeâj MeeÙeo ken veoer keâe Godiece osKe ues keäÙeeWefkeâ — ‘‘veoer keâe mecehe&Ce / meeiej keâes SsMkeÙe& oslee nw~’’ heÇke=âefle kesâ efkeefkeOe ™heeW-GheeoeveeW ceW oeceesoj KeÌ[mes keâes veoer Deewj meeiej ceW Gmekeâe efkemepe&ve DeefOekeâ Deekeâef<e&le keâjlee nw~ Deewj Ùen mkeeYeeefkekeâ Yeer nw~ me=ef<š kesâ lees nj ™he — Gheeoeve keâe menÛeÙe& efÛej-Deevebo keâe œeesle Yeer nQ~ KeÌ[mes peer ieesceleer veoer kesâ menkeeme ceW veoer Deewj mkeÙeb kesâ Yeerlej Yeer PeeBkeâles nQ~ ieesceleer veoer ceW Glejles ner kes Iegue peeles nQ, veoer keâer vepejeW mes ÛeejeW Deesj vepej Deeles Gmekesâ oes leš, hesÌ[-heneÌ[, heie[b[er Gleej-ÛeÌ{eke, meceleue-keâšeke, Éerhe keâer lejn GYejles šerues, meyekeâe Âef<š megKe heeles nQ~ kes veoer kesâ heÇefle ke=âle%e nQ efkeâ Gvekesâ keâCe keâCe veoer keâer Ùee$ee ceW meeLe-meeLe Ûeueles nQ, veoer keâer keâuekeâue heue-heue kes megveles nQ~ GOej veoer Yeer GmeceW DeeÙes yeeÌ{ keâe heÇkeâeshe osKekeâj ef""keâ peeleer nw, Gmekeâe ner peue efkekeâjeue yeve yemleer keâes yene ues peelee nw, kener peue Deye meheveeW kesâ Meke, uegšs MewMeke keâes {es jne nw, hej veoer nw efkeâ $e+legDeeW keâes heej keâjleer Ûeueer pee jner nw~ veoer keâes Fme ™he ceW osKekeâj Menjer DeeheeOeeheer mes GYejles hemeerves keâes Yeer keâefke veneR Yetuelee~ veoer hej Deece oeceesoj KeÌ[mes keâes Deef[ie efkeMkeeme nw pewmes efkeâ veoer keâes meeiej hej~ pewmes veoer keâes meeiej kesâ Keejs heeveer keâes Útles ner ken Deheves Godiece lekeâ Dece=leceÙeer nes G"leer nw kewmes ner oeceesoj KeÌ[mes kesâ efueS veoer kesâ peue ceW Gvekesâ hewjeW keâer efyekeeFÙeeB efmejes osves cee$e mes heerefÌ{ÙeeW kesâ pevce, yeÛeheve keâe kegâletnue, Ùeewkeve kesâ heveerues meheves, Deble Ùee efkemepe&ve Ùeeo nes Deeles nQ Deewj mebmkeâejeW keâer iekeen veoer kesâ keâuekeâue ieerleeW keâer Oegve Gvekeâer keâefkeleeDeeW ceW Glej Deeleer nw keäÙeeWefkeâ cesjer keâuece ceW peye keâefkelee keâer G<cee jnleer nw cesjs Yeerlej Ssmeer ner Skeâ heefke$e veoer yenleer nw veoer Deewj keâefke Fleves Skeâceskeâ nQ, meeLe-meeLe nQ efkeâ keâefke Keewueles heeveer ceW Yeer (iece& peue keâe meeslee) veoer keâer lemkeerj osKe ueslee nw Deewj ienjs Glejkeâj efkemeefpe&le Yeer neslee nw~ veoer kesâ heÇeke=âeflekeâ, Yeeweflekeâ Deewj mebmke=âefle keâe ™he KeÌ[mes peer keâer keâefkeleeDeeW keâer pewefkekeâlee nw, mhesmeesšeFceskeäme nw~ ‘jsleerueer veoer’, ‘leerLe& efkeâveejs veoer’ Deewj ‘legcneje kepeto’ keâefkeleeSb keâefke keâer mepeie, ÛelegjŒe-Ûelegjefokeâd Âef<š keâer heefjÛeeÙekeâ nQ~ Deheveer peerkeve-Ùee$ee ceW keâefke keäÙee keäÙee osKelee-menlee Ûeuelee nw, hej Gmes peerkeveoeefÙeveer mkej efoueeves keâe keâece oeceesoj KeÌ[mes keâer veefoÙeeB ner keâjleeR nw~ ieesceleer ke ceeb[keer Gmekeâe peerkeble GoenjCe nQ~ veoer ceW yeeÌ{ kesâ meeLemeeLe Yetkeâbhe keâer LejLejenš Yeer Fvekeâer keâefkeleeDeeW ceW heÌ{ves-cenmetmeves keâe Dekemej efceuelee ner nw~ ‘jsleerueer veoer’ ceW veoer kesâ melele heÇkeen mes leš kesâ efvekeâš kesâ heke&le keâer Ûeóeve keâe YejYejekeâj Ì{nvee Deewj Ûetj 84

Ûetj neskeâj Gmekeâe jsle yevekeâj veoer kesâ leš-leue hej efyeKej peevee, Fme DeveesKes ÂMÙe keâes MeyoeW ceW yeebOeves keâer efkeâceÙee KeÌ[mes peer keâer Meyo mebheoe mes ner efkemle=le nes mekeâleer nw~ Gûce efkekeâeme lees Deheveer peien mener ner nQ, hejbleg efkeOkebme-efkeueÙeve-efkemepe&ve keâe Flevee mekeâejelcekeâ TpeceÙeer mke™he efyejuee ner osKeves keâes efceuelee nw~ Fme veoer keâes ‘jsleerueer veoer’ kesâ veece mes leškeemeer Yeues ner hegkeâejles neW hejbleg veoer Deheves Yeerlej Skeâ heneÌ[ Ì{eskeâj Yeejer hewjeW mes yen jner nw Deye Yeer! Deye ceeb[keer keâes ner osKe ueerefpeS ceeb[keer kesâ DeLeen peueOeeje ceW jbieefyejbiee ketpe&, peece kesâ veMes ceW [tyee mebieerle-ve=lÙe ‘hewje[eFpe’ keânueeÙee pee jne nw~ Deewj keâefke veoer keâer keâuekeâue Okeefve keâes keâoceeW keâer Deenš kesâ ceeOÙece mes Keespe jne nw~ SkeâeSkeâ efyepeueer iegce nesles ner veoer kesâ nesves Denmeeme, mheMe& keâefke keâes efceuelee nw~ ketpe& hej kesâ mebieerle kesâ "nj peeves ceW keâefke keâes ueielee nw, ‘‘pÙeeW škeâjeÙee nes ‘šeFšwefvekeâ’ efkeâmeer efnce efMeuee mes~’’ mebieerle lees ceeb[keer veoer kesâ hetjs jesce jesce kesâ iegveiegvee jne nw, hej keâefke keâe Ùen ‘legce’ ceeb[keer kesâ Deemeheeme osKeves keâe iekeen oeceesoj KeÌ[mes peer keâes yevee oslee nw~ KeÌ[mes peer keâe keâefke ÙeneB DeÅeleve YeškeâekeefyeKejeke ceW MeeMkele lelkeeW keâer Keespe keâjlee nQ, lees otmejer Deesj ‘leerLe& efkeâveejs veoer’ keâefkelee ceW, veoer kesâ peue ceW ‘ÛewlevÙe Gpee& Guueeme’ Yeer heeles nQ~ peye Yeekegkeâ neskeâj YeerÌ[ ceW Deheveer henÛeeve keâes Keespe veneR heeles lees Deveble ceW Deece kÙeefòeâ mee Deemeceeve leekeâles-PeeBkeâles nw; efHeâj Deheves Yeerlej Kees peeles ner MueeskeâeW kesâ Meyo yevekeâj ueewš Deeles nQ~ pevce keâer mebkeâuhevee mes GYejleer Ûeewon keâefkeleeDeeW keâes keâefke ceeveme kesâ meeiej mes efvekeâues Ûeewon jlve keânW, lees DeefleMeÙeesefòeâ ve nesieer~ nj keâefkelee keâer Debeflece hebefòeâ lees Gme jlve keâer DeeYee Deewj Gmekeâe "esmeheve nw~ kegâue efceueekeâj ‘Deleerle veneR nesleer veoer’ Ùen keâekÙe-mebieÇn Gme Oethe pewmee nw pees DeeF&vee osKeves peeÙes Yeer lees hejekeefle&le neskeâj hee"keâ ßeeslee kesâ ceve-keâeveeW ceW Iegme-yeme peelee nw~ Fme mebieÇn keâer keâefkelee Deemeve> efmveiOelee-lejuelee, Deeuneo, Deemkeeo, Deevebo ceW [tyee Skeâ efKeuelee keâceue nw~ Ùes keâefkeleeSB hegkeâejleer nw, cegKeefjle nesleer nQ~ keâefke kesâ ner MeyoeW kesâ meeLe — Meyo Meyo meebme nw yeÙeeve keâer Deeme nw De#ej peye nes peeles nQ yees-efPeue DekeâLe ceewve efve:Meyo yeÙeeve megve efueÙes peeles nQ~ cees.: 09870355528

efÛebleve efoMee


hegmlekeâ meceer#ee

efvejbpeve osJe Mecee&

peerJeve keâer ÛekeâeÛeeQOe Deewj DebOesjs kesâ yeerÛe lcee jbpeve nceejs oewj kesâ heÇKej keâefke nQ~ ‘heie[bef[ÙeeB ieJeen nQ’ keâeJÙe meb«en ceW Gvekeâer pees keâefkeleeSB yengle Deekeâef<e&le keâjleer nQ Deewj efkeÛeefuele Yeer, ken ogkeâeveoej ëe=bKeuee keâer leerve keâefkeleeSB nQ~ Deekeâef<e&le FmeefueS efkeâ ogkeâeveoej keâer Úefke keâes ken Gmekeâer Úodce efkeveceÇlee Deewj ceer"sheve kesâ leceece henuegDeeW keâes meeLe kÙebpevee ceW heÇmlegle keâjles nQ ken Yee<ee ceesnves keeueer nw Deewj efkeÛeefuele FmeefueS efkeâ efpeme yeng™efheÙes meceÙe keâer kegâefšuelee keâes meceepe henÛeeve ner veneR hee jne ken Deheves Demeueer ™he ceW Fve keâefkeleeDeeW kesâ ceeOÙece mes hee"keâ kesâ meeceves GheefmLele nes peelee nw~ efpeme Yetceb[ueerÙe oewj ceW nce peer jns nQ Gmekesâ heÇlÙe#e Ùee DeheÇlÙe#e heÇYeeke mecekeâeueerve keâefkelee ceW vepej Deeves Yeer ÛeeefnÙes~ keâefke keâer Âef<š efpeleveer kÙeehekeâ nesieer Gleveer ner leerkeÇ Deewj IeveerYetle Yetceb[ueerÙe heÇYeekeeW keâer Deenš Gmekeâer keâefkelee ceW megveeF& heÌ[sieer~ nceejer ogefveÙee DeefOekeâ mes DeefOekeâ cegveeHeâe keâceeves keâer ogkeâeve ceW leyoerue nesleer pee jner nw~ yeenj mes mepeer –meBkejer ceguuecces ceW efuehešer efce"eme kesâ heerÚs efÚhes keâÌ[kesheve keâes keâefke ves yeKetyeer henÛeevee nw~ Fme efce"eme kesâ veevee ™heeW keâes Yeer Deewj efkejesOeeYeemeeW keâes Yeer~ ogkeâeveoej ëe=bKeuee keâer leerveeW keâefkeleeSB yeepeejkeeo Deewj GheYeesòeâekeeo keâes YeÙeeken yevee keâj ner heÇmlegle veneR keâjleeR yeefukeâ yeepeej keâer efce"eme kesâ heerÚs efÚheer keâÌ[keenš Deewj cegmkegâjenš kesâ heerÚs efÚheer ›eâtjlee keâe Yeer Denmeeme efoueeleer nQ~ FOej mecekeâeueerve keâefkelee ieÅeelcekeâ nesves kesâ meeLe –meeLe DeefYeOeelcekeâ DeefOekeâ nes Ûeueer nw leye jbpeve keâer keâefkeleeDeeW keâe DeefOekeâ uee#eefCekeâ nesvee GvnW efkeMes<e yeveelee nw~ jbpeve keâer Fve keâefkeleeDeeW kesâ kÙebiÙeelcekeâ uenpes ceW Yetceb[ueerÙe heÇYeekeeW mes Glheve> yeepeej keâer heÇke=eflleÙeeW keâe Denmeeme neslee nw~ keâefkelee ceW yeepeej kesâ efMekeâbpes ceW efhemeles Deece Deeoceer keâer nleeMee veneR nw ve ner yeepeej keâes keâesmeves keâer heÇke=eflle~ keneB Skeâ ienje kÙebiÙe ceewpeto nw pees mkele: yeepeej keâer jbefieefveÙeeW kesâ heerÚs ienjeles DebOesjs keâer Deesj hee"keâ keâe OÙeeve ues peelee nw~ Deehe osKeWies efkeâ yeepeej peye ÛegheÛeehe heÇkesMe keâjlee nw lees Gmekesâ og<heefjCeeceeW keâe yeesOe veneR neslee~ Gmeer ™he ceW Ùen keâefkelee henues Yeeie ceW Gmekeâe yeesOe veneR keâjeleer~ ken lees ogkeâeveoej keâer ueerueeDeeW kesâ ceeOÙece mes yeepeej keâe Ûecelkeâejer Deewj ceveceesnkeâ ™he efoKeeleer nw, efpemekesâ heerÚs Gmekeâer Ûeeueekeâer efÚheer ngF& nw~ ieÌpeye keâe nw Gmekeâe meeQoÙe& yeesOe / keäÙee lees mepeekeš nw / keäÙee jbie mebÙeespeve / Oeerces ceeokeâ mebieerle kesâ yeerÛe megmeefppele / Skeâ mes Skeâ yeefÌ{Ùee Mees kesâme / meye kegâÚ Deekeâ<e&keâ –ceesnkeâ /

Dee

efÛebleve efoMee

ke=âefle uesKekeâ ØekeâeMekeâ cetuÙe

: : : :

heie[bef[ÙeeB iekeen nQ Deelcee jbpeve Debeflekeâe heÇkeâeMeve 200/-

veÙeveeefYejece ogkeâeveoej kesâ kÙeefòeâlke kesâ efkeefYeve> he#eeW keâer henÛeeve keâjves kesâ yeeo otmejs meboYe& lekeâ peeles –peeles jbpeve Gme ogkeâeveoejeW kesâ efmejceewj mes hee"keâ keâer henÛeeve keâjeves mes veneR Ûetkeâles efkeâmeer MeefòeâMeeueer osMe kesâ / oeoevegcee je<š^eOÙe#e keâer / ™n ceW Gleje ngDee / efkeâmeer Yeer ™he ceW nes mekeâlee nw / ken yeng™efheÙee keâefkelee keâer Debleke&mleg cenlkehetCe& nesves kesâ yeekepeto peye lekeâ Gmes GefÛele ™he veneR efceuelee ken heÇYeeefkele veneR keâj heeleer~ ‘yesKeyej nw ceeue ‘, ‘ceeue: Skeâ Depeiej ‘, ‘ceeue hej yeÛÛes ‘ Yeer Fmeer Yeeke yeesOe efkeâ keâefkeleeSb nQ hej hej keâefkelee keâe pees ™he ‘ogkeâeveoej meboYe& Skeâ’ Deewj meboYe& oes ceW efpelevee meIeve nw Gme Ievelke keâes jbpeve ÙeneB yeveeS veneR jKe heeles~ keâefkeleeSb Deefvkeefle lekeâ hengBÛeles –hengBÛeles efyeKej peeleer nQ~ mebieÇn ceW ogkeâeveoej kesâ meceepe Deewj ogefveÙee hej nekeer nes peeves keâer Yetefcekeâe ieÇeceerCe peerkeve ceW Gme yeoueeke keâes jsKeebefkeâle keâjves mes 85


Meg™ nesleer nw peye meceepe ceW meecetefnkeâ ™he mes Skeâ –otmejs kesâ KesleeW ceW ßeceoeve keâjves keâer heÇLee efpeboe Leer~ Ùen ieÇece DeeOeeefjle DeLe& kÙekemLee keâe ken mke™he Lee efpemekeâe DeeOeej meecetefnkeâlee ceW efveefnle Lee~ efpeme kÙekemLee keâes Yeejle keâer ieÇece DeeOeeefjle DeLe&kÙekemLee kesâ ™he ceW ieebOeer peer osKeles Les~ hetbpeerkeeoer oewj kesâ LehesÌ[eW ves Fme meecetefnkeâ ßece hej DeeOeeefjle ieÇeceerCe peerkeve keâer kÙekemLee keâes efÚve>–efYeve> keâj efoÙee~ ‘yeesuees pegueefHeâÙee js...’ Gme peerkeve keâer heÇemebefiekeâlee keâes jsKeebefkeâle keâjves keeueer leLee Deelcee jbpeve keâes cenlkehetCe& keâefke kesâ ™he ceW henÛeeve efoueeves keeueer keâefkelee nw~ ueeskeâ peerkeve keâes meecetefnkeâ ™he mes yegDeeF& keâjles Je]keäle keâes Skeâ ueeskeâ ieerle kesâ ceeOÙece mes peerefkele keâjves keeueer Ùen Skeâ jeieelcekeâ keâefkelee nw~ Fme keâefkelee ceW Skeâ ueeskeâ ieerle keâer meer ueÙe nw Fmekesâ ™he efkeOeeve ceW Skeâ leeve nw pees mebieÇn heÌ{ves kesâ yeeo hee"keâ kesâ ceve ceW ietBpeleer jn peeleer nw, Fme keâmekeâ kesâ meeLe efkeâ keäÙee nce Fme kÙekemLee keâes yeÛeeS jKe mekeâles Les~ Deelcee jbpeve keâer keâefkeleeSb nceW yeej –yeej Gme Ìpeceerve keâer Deesj ues peeleer nQ peneb ßecepeerkeer ceveg<Ùe keâe F&ceeveoej Deewj ßecehetCe& peerkeve OeÌ[keâ jne nw~ Ùes keâefkeleeSb Gme ogefveÙee keâer DeekeeÌpe yeveleer nQ pees ceOÙekeie& keâer Hewâueleer meeOeve mecheve> Deewj efoKeekes keâer ogefveÙee mes Deueie cesnvelekeâMe ogefveÙee nw~ peneb ßecepeerkeer Lekeâkeâj Oejleer kesâ keâ"esj Deemeve hej Yeer Ûewve keâer veeRo meeslee nw~ ‘he=Lkeer hej uesšvee’ mebieÇn keâer Skeâ DevÙe cenlkehetCe& keâefkelee nw~ ÙeneB he=Lkeer hej uesšves keâes ken he=Lkeer mes YeWš keâjvee Yeer yeleeles nQ~ efmekegâÌ[er šebie kesâ KeÌ[s ef$eYegpe hej / "e" mes efškeâer otmejer šebie / Deeefoce Deveece ueÙe ceW efnuelee / Oetue Oetmeefjle hewj / veneR mecePe mekeâlee keâesF& ÙeesieeÛeeÙe& / jenle megketâve kesâ Fme Deemeeve keâes mebieÇn kesâ Deble ceW kegâÚ heÇsce keâefkeleeSb Yeer nQ pees efMeuhe efkeâ Âef<š mes lees veneR hej efke<eÙe kewefkeOÙe efkeâ Âef<š mes Ûeervner pee mekeâleer nQ~ Ùen keâefkeleeSb Deelcee jbpeve keâes keâefkelee keâer ogefveÙee keâes Skeâ ner ÛeMces mes osKes peeves kesâ Kelejs mes Yeer yeÛeeleer nQ~ meceepe ceW Œeer peerkeve keâes osKeves keâer Gvekeâer Âef<š YeeR Œeer efkeceMe& keâer veejsyeepeer keeueer keâefkeleeDeeW mes Deueie OÙeeve Deekeâef<e&le keâjleer nQ~ Ùeefo heefjkeej ceeveke meceepe keâer DeefYeve> FkeâeF& nw lees Œeer heefjkeej keâer iecekeâ keâes yeveeves ceW cegKÙe Yetefcekeâe efveYeleer nw~ Deheves Úesšs –Úesšs efveÙeefcele ef›eâÙee – keâueeheeW mes heefjkeej ceW Œeer keâer levceÙelee Deewj leuueervelee keâer DeebÛe peerkeve keâes kewâmes T<cee heÇoeve keâjleer nw Fmes jbpeve ‘keâbkeâÌ[ ÚeBšleer’, ‘neb[er’, Deewj ‘Deewjle keâer DeebÛe’ pewmeer keâefkeleeDeeW kesâ ceeOÙece mes Gkesâjles nQ~ ÙeneB heg®<e yeÛe&mke keeues meceepe ceW Deheves Deefmlelke kesâ efueS mebIe<e& keâjleer Œeer veneR nw, pees keâer efkeceMe& kesâ oewj ceW keâefkelee ceW DeefOekeâ veÌpej Deeleer nw ~ ÙeneB heefjkeej veecekeâ mebmLee kesâ DeeOeej kesâ ™he ceW ken Œeer ceewpeto nw ~ Ùen peerkeve ceW Œeer kesâ nesves kesâ cenlke keâes jsKeebefkeâle keâjleer keâefkeleeSb nQ~ Ùen keâefkeleeSb nceW mebkesovee kesâ Gme 86

Oejeleue hej ues pee keâj peekeâj Œeer keâes mecePeves kesâ met$e Leceeleer nQ peneb keâece mes ueewšer Œeer leceece Lekeâeve Deewj leveeke Yetue keâj levceÙelee mes Deveepe ceW mes keâbkeâj ÚeBš jner nw~ ken Deveepe mes ner veneR heefjkeej kesâ peerkeve mes Yeer ÛegYeves keeues keâbkeâj ÚeBš keâj peerkeve keâer ueÙe keâes yeveeS jKeleer nw~ nceW Fve keâefkeleeDeeW keâer Œeer keâes ÙeLeeefmLeeflekeeoer mecePeves keâer Yetue Yeer veneR keâjveer ÛeeefnS ~ meceepe kesâ leeves –yeeves keâes mecePeves keâer Gmekeâer Fme metPe -yetPe keâes Deueie mes mecePes peeves keâer Ìpe™jle nw efpemes mewæebeflekeâ DeeueesÛevee kesâ ceeveob[eW hej keâme keâj "erkeâ mes veneR mecePee pee mekeâlee~ Deewjle keâer DeebÛe / helLej, efceóer, meerceWš keâes meWkeâleer nw / yeveeleer nw Gvns Skeâ Iej / Gmekeâer DeebÛe mes heÇsefjle neskeâj ner / Ûeue jne Ùen Deveelce mebmeej jbpeve peerkeve kesâ keâF& he#eeW keâes hekeâÌ[les nQ~ yeÛÛeeW keâer Gvcegòeâ ogefveÙee hej yengle megboj keâefkeleeSb mebieÇn ceW ceewpeto nQ~ ÙeneB Skeâ Deesj ienjer keie&iele KeeF& nw Deewj otmejer Deesj Gmes "Wiee efoKeleer ngF& yeÛÛeeW keâer yeshejkeen ogefveÙee~ ‘Kesueles nQ yeÛÛes ‘ëe=bKeuee keâer keâefkeleeSb OÙeeve Deekeâef<e&le keâjleer nQ – kes ueieles nQ yengle DeÛÚs / peye Gvekesâ yeÛÛee nesves kesâ efKeueeHeâ/ yeÌ[eW keâer leceece meeefÌpeMeeW keâer / efKeuueer GÌ[les ngS / Kesueles nQ yeÛÛes Deelcee jbpeve ves heÇYeefkele keâjves keeueer keâF& Úesšer –Úesšer keâefkeleeSb Yeer efueKeer nQ~ ‘DeeOegefvekeâ Iej’, ‘Meefòeâ hetpee’, ‘jemles’, ‘mehevee’, ‘neomes’, ‘Iej mes otj ‘leLee ‘oskeoes<e’ pewmeer keâefkeleeSb Fme ßesCeer ceW Deeleer nQ~ ‘oske oes<e’ keâefkelee heneÌ[er peve peerkeve ceW oske DeemLee kesâ meeLe pegÌ[er heMeg yeefue hej kegâ"jeIeele keâjleer Skeâ Ssmeer ner keâefkelee nw~ DeefÉleerÙe efkeâmce kesâ DeemLeekeeve / Deewj ogue&Ye efkeâmce kesâ megboj/ peerkeve kesâ yeerÛeeW- yeerÛe / mee#eele F&Mkej keâer GheefmLeefle ceW / Deheves mecetÛes Yeesuesheve kesâ meeLe / GvneWves GÌ[e oer -/ Skeâ cesceves keâer ieo&ve jbpeve keâer Âef<š ßeceMeerue meceepe kesâ peerkeve keâer jÛeveelcekeâlee Deewj efke[cyevee hej Skeâ meeLe pee keâj "njleer nw~ ‘helLej efÛeveeF& keâjves keeues’, leLee ‘jbie hegleeF& keâjves keeues’, ßeceMeerue peerkeve kesâ efkejesOeeYeemeeW mes Ghepeer Dehes#eeke=âle uebyeer keâefkeleeSb nQ~ uesefkeâve Ùen Yeer osKevee Ìpe™jer nw efkeâ uecyeer keâefkelee keâer Jemleg ceW efkeâmeer lejn keâe veÙeeheve keâefJe uee heeÙee nw Ùee veneR~ ueeskeâ mebmke=âefle mes ueghle nesles pee jns peerkeve kesâ heÇefle jeieelcekeâ mecyevOeeW keâes yeveeS jKeves keeueer hejchejeDeeW keâes ues keâj Yeer keâefke keâer efÛeblee ‘Skeâ ueeskeâ ke=#e kesâ yeejs ceW keâefkelee kesâ ceeOÙece mes’ kÙeòeâ nesleer nw~ oj Demeue Deelcee jbpeve peerkeve keâer mkeeYeeefkekeâ ueÙe yeveeS jKeves keeues leblegDeeW keâes meBpeesÙes jKeves keeues keâefke nQ~ Gvekeâe henuee mebieÇn ‘heie[bef[ÙeeB iekeen nQ’ Fme yeele keâer lemeoerkeâ keâjlee nw efkeâ Deelcee jbpeve peerkeve kesâ heÇefle DeieeOe efkeMkeeme jKeves keeues mebYeekeveeDeeW mes Yejhetj keâefke nQ~ cees.: 09816136900

efÛebleve efoMee


he$ekeâeefjlee

mejespe ef$ehee"er

keäÙee ceeref[Ùee Skeâ pebieueer peeveJej nes ieÙee nw? Úues keâF& Je<eeX mes hetjer ogefveÙee ceW šer.Jeer. ÛewveueeW Deewj efØebš ceeref[Ùee keâer Yetefcekeâe hej yenme efÚÌ[er ngF& nw~ kegâÚ Je<e& hetJe& yeWieueg® ceW Skeâ he$ekeâeefjlee mebmLeeve kesâ oer#eeble meceejesn ceW Yeejle ceW yeeryeermeer kesâ hetJe& mebJeeooelee ceeke&â šgueer ves keâne Lee efkeâ ceeref[Ùee Skeâ pebieueer peeveJej nes ieÙee nw~ šerJeer Ûewveue efpeme lejn mes efnbmekeâ IešveeDeeW keâes efoKeeles nQ Jen yesno iewj efpeccesoejevee neslee nw~ Fme lejn kesâ keâJejspe ceW ceeveJeerÙe mebJesoveeDeeW keâer hetjer lejn Ghes#ee keâer peeleer nw~ KeyeefjÙee ÛewveueeW ceW DehejeOe mes pegÌ[er KeyejeW keâes oMe&keâeW kesâ yeerÛe hejesmeves keâer nesÌ[ ceÛeer ngF& nw~ ‘mevemeveer’ Deewj ‘Jeejoele’ Fmeer ßesCeer kesâ DehejeOe hej DeeOeeefjle meceeÛeej mes mebyebefOele keâeÙe&›eâce nQ, efpevnW vecekeâ-efceÛe& ueieekeâj efoKeeÙee peelee nw~ šerDeejheer yeÌ{eves kesâ Ûekeäkeâj ceW DehejeOe hej DeeOeeefjle meceeÛeej keâeÙe&›eâceeW keâes Øemlegle keâjves Jeeues KeyeefjÙee ÛewveueeW keâer yeeÌ{ DeeF& ngF& nw~ kegâÚ šerJeer Ûewveue DebOeefJeÕeeme mes Yejs yesefmej hewj Jeeues keâeÙe&›eâce efoKeeves ceW meyemes Deeies jnles nQ~ Fve KeyejeW keâer melÙelee keâes peebÛeves-hejKeves Jeeuee keâesF& veneR nw~ efjheesš&j SJeb ÛewveueeW kesâ ceeefuekeâeW keâer peJeeyeosner leÙe keâjves Jeeuee Yeer keâesF& veneR nw~ Deepe efpeme lejn mes Pet"s, iegcejen keâjves Jeeues Deewj DebOeefJeÕeeme Hewâueeves Jeeues keâeÙe&›eâce šerJeer ÛewveueeW Éeje hejesmes pee jns nQ, Jen nceejs meceepe kesâ efueS efkeâmeer ceer"s penj mes keâce veneR nw~ hetje meceepe šerJeer ÛewveueeW kesâ Fme keâejveeces kesâ meeceves efJeJeMe vepej Dee jne nw~ mejkeâej Yeer neueele hej keâeyet heeves keâe keâesF& meeLe&keâ ØeÙeeme veneR keâj jner nw~ efJeefYeVe ÛewveueeW ceW Ûešhešer KeyejW Deewj efnbmee efoKeeves keâer nesÌ[ ceÛeer jnleer nw~ DeefOekeâebMe efjheesš&j Deheves ceeref[Ùee mebÛeeuekeâeW kesâ FMeejs hej GvnW KegMe keâjves kesâ Fjeos mes Ûešhešer, mevemeveerKespe Deewj vekeâejelcekeâ

efhe

efÛebleve efoMee

šerJeer vÙetpe ÛewveueeW keâe mejeskeâej peve keWâefõle ve neskeâj hetjer lejn šerDeejheer keWâefõle nes ieÙee nw~ ef H eâueneue šer D eejheer Ùeeveer šsueereJf epeve jsešE ie hJeeFbš meYeer šerJeer ÛewveueeW kesâ efueS efoue keâer OeÌ[keâve nw~ ueeskeâefØeÙelee keâe hewceevee nesves kesâ keâejCe šerDeejheer keâes šerJeer ÛewveueeW kesâ efueS Deefle cenlJehetCe& ceevee peelee nw, keäÙeeWekf eâ ueeskeâefØeÙelee keâe meerOee mebyebOe efJe%eeheve mes neslee nw~ Ûewveue keâes šerDeejheer kesâ Devegheele ceW efJe%eeheve efceuelee nw~ ÛewveueeW keâe Yeer Deepe keâe cegKÙe œeesle efJe%eeheve ner neslee nw~ KeyejeW keâer leueeMe ceW peer-peeve mes ueies jnles nQ~ GvnW meheves ceW Yeer Deheves meeceeefpekeâ oeefÙelJe keâe KeÙeeue lekeâ veneR Deelee~ Fme oewÌ[ ceW Fueskeäš^e@efvekeâ ceeref[Ùee keâes ceele osles ngS efØebš ceeref[Ùee Gmemes Deeies efvekeâue peeves keâer ØeefleÙeesefielee ceW pegše ngDee nw~ keâefLele cegKÙeOeeje kesâ DeefOekeâebMe DeKeyeej yeewefækeâ Øeefleyeælee mes ueieYeie hetjer lejn Dehevee veelee leesÌ[ Ûegkesâ nQ~ GvnW Fme yeele keâe keâleF& KeÙeeue veneR Deelee efkeâ heejbheefjkeâ leewj hej Yeejle kesâ DeKeyeejeW keâer iebYeerj Deewj efveCee&Ùekeâ Yetefcekeâe jner nw~ efHeâueneue šerJeer ÛewveueeW Deewj DeKeyeejeW kesâ yeerÛe Fme yeele keâer nesÌ[ nw efkeâ keâewve efkeâlevee DeefOekeâ efoKeeJee keâj mekeâlee nw~ šerJeer keâer lepe& hej DeKeyeej Yeer he"veerÙe kesâ yeoues oMe&veerÙe yeveves keâer nesÌ[ ceW ketâo heÌ[s nQ~ DeKeyeejeW keâes oMe&veerÙe yeveeves kesâ efueS veejer Mejerj keâe meneje efueÙee pee jne nw~ Deepe yesefPePekeâ Ùen yeele keâner pee mekeâleer nw efkeâ Yeejle ceW cegKÙeOeeje keâe efØebš ceeref[Ùee jereflekeâeue kesâ oewj mes iegpej jne nw~ ceeref[Ùee

keâer mecePe Je Kego keâe mJeeLe& osMe keâer pevelee keâer mecePe Deewj efnleeW kesâ efJehejerle pee jne nw~ mevemeveerKespe Deewj iuewcej keâer ogefveÙee keâer KeyejeW keâes ner DeKeyeejeW ceW ØecegKelee oer pee jner nw~ ceeref[Ùee ceeefuekeâeW keâer Fme veerefle kesâ meeceves he$ekeâej DemeneÙe nesles pee jns nQ~ DeefOekeâebMe he$ekeâej Deheveer jespeer-jesšer yeÛeeS jKeves Deewj lejkeäkeâer heeves kesâ ueesYe ceW he$ekeâeefjlee keâer veweflekeâlee keâes leekeâ hej jKeves kesâ efueS nj #eCe lelhej jnles nQ~ šerJeer vÙetpe ÛewveueeW keâe mejeskeâej peve keWâefõle ve neskeâj hetjer lejn šerDeejheer keWâefõle nes ieÙee nw~ efHeâueneue šerDeejheer Ùeeveer šsueerefJepeve jseEšie hJeeFbš meYeer šerJeer ÛewveueeW kesâ efueS efoue keâer OeÌ[keâve nw~ ueeskeâefØeÙelee keâe hewceevee nesves kesâ keâejCe šerDeejheer keâes šerJeer ÛewveueeW kesâ efueS Deefle cenlJehetCe& ceevee peelee nw, keäÙeeWefkeâ ueeskeâefØeÙelee keâe meerOee mebyebOe efJe%eeheve mes neslee nw~ Ûewveue keâes šerDeejheer kesâ Devegheele ceW efJe%eeheve efceuelee nw~ ÛewveueeW keâe Yeer Deepe keâe cegKÙe œeesle efJe%eeheve ner neslee nw~ šerDeejheer keâer Fmeer GheÙeesefielee kesâ Ûeueles šer J eer Ûew v eue Tue-peg u et u e Ùee Deleeefke&âkeâ keâeÙe&›eâce efoKeeves keâer ØeefleÙeesefielee ceW efYeÌ[s jnles nQ~ %eeleJÙe nw efkeâ henues šerJeer ÛewveueeW kesâ efueS šerDeejheer keâe Flevee cenlJe veneR ngDee keâjlee Lee keäÙeeWefkeâ yeerles efoveeW ceeref[Ùee Fb[mš^er ceW Fmes efJe%eeheve mes peesÌ[keâj veneR osKee peelee Lee~ Ùen cenpe Skeâ Deebleefjkeâ Øeef›eâÙee Leer, hej pewmes ner hewmeeW kesâ meeLe Fmekeâe efjMlee pegÌ[e, hetjs heefjJesMe ceW Deecetue-Ûetue heefjJele&ve Dee ieÙee~ Deepe šerJeer ÛewveueeW kesâ yeerÛe ieueekeâeš ØeeflemheOee& Ûeue jne nw~ meYeer Skeâ otmejs keâes veerÛee efoKeeves keâer nesÌ[ ceW nw~ šerDeejheer kesâ efueS šerJeer Ûewveue meejer noW heej keâj jns nQ~ Fme cemeues hej meerefjÙeue efoKeeves Jeeues šerJeer Ûewveue SJeb KeyeefjÙee Ûewveue oesveeW Skeâ ner jbie ceW mejesyeej vepej Deeles nQ~ KeyeefjÙee, 87


ÛewveueeW ves lees meceeÛeej keâer DeJeOeejCee keâes ner hetjer lejn efJeõthe keâj efoÙee nw~ Ûeewyeerme Iebšs Ûeueves Jeeues Fve KeyeefjÙee ÛewveueeW kesâ heeme oMe&keâeW keâes yeebOe jKeves Jeeues KeyejeW keâe DeYeeJe nw~ Keyej pegševes hej ceeref[Ùee ceeefuekeâ KeÛe& keâjvee veneR Ûeenles~ KeyejeW kesâ Fme Keeueerheve keâes Yejves kesâ efueS KeyeefjÙee Ûewveue cemeeuesoej KeyejeW kesâ meeLe-meeLe efÉDeLeea mebJeeo Jeeues nbmeer kesâ keâeÙe&›eâce ‘meeme-yent’ SJeb ‘meeefpeMe’ Deeefo kesâ efkeäuehe Yeer oMe&keâeW kesâ meeceves hejesme jns nQ~ ceeref[Ùee osMe keâer jepeveereflekeâ, meeceeefpekeâ Deewj DeeefLe&keâ Øeef›eâÙee keâer mener lemJeerj pevelee kesâ meeceves Øemlegle keâjves kesâ yeoueies osMeer-efJeosMeer kebâheefveÙeeW kesâ FMeejs hej Deece pevelee keâes iegcejen keâjves ceW ueieer nw~ DeeefLe&keâ GoejerkeâjCe kesâ Fme oewj ceW keWâõ mecesle meYeer jepÙe mejkeâejeW Éeje ueieYeie Skeâ meceeve DeeefLe&keâ veerefleÙeeb DeheveeF& ieF& nQ~ Fve veerefleÙeeW kesâ meJe&meeceevÙe Debie nQ - efveÙecenerve yeepeejerkeâjCe, efvepeer yeÌ[er kebâheefveÙeeW leLee efJeosMeer kebâheefveÙeeW keâe keâmelee DeeefLe&keâ efMekebâpee, YeejleerÙe DeLe& JÙeJemLee keâe hetjer lejn Yetceb[ueerkeâjCe, cenbies-efJeueeefmelee kesâ meepees-meeceeve Deewj DeeueerMeeve FceejleeW-Mee@efhebie ceeueeW kesâ Glheeove keâes GÛÛe ØeeLeefcekeâlee~ Kesleer-yeeÌ[er keâer peceerve leLee efMe#ee-mJeemLÙe Deeefo mesJeeDeeW keâes Yeer efvepeerkeâjCe Éeje ceesšer efvepeer Deeceoveer Deewj mebheefòe keâes DeefOekeâlece keâjves keâer jepÙe Éeje mJeerke=âefle Deewj Øeeslmeenve~ Fve meyekesâ meeLe iejeryeeW keâes uegYeeves kesâ efueS ueieYeie Skeâ meceeve ueeskeâ efoKeeT Deewj meebkesâeflekeâ meeceeefpekeâ keâeÙe&›eâce~ Fve veerefleÙeeW keâe heefjCeece Deece pevelee keâer leyeener kesâ ¤he ceW meeceves Dee jne nw~ Fve cegöeW mes Deece pevelee keâes efoiYeüefcele keâjves keâe <eÌ[Ÿeb$e ceeref[Ùee Éeje jÛee pee jne nw~ yeepeejJeeo kesâ Fme peceeves ceW ceeref[Ùee keâe Skeâ ner Hebâ[e nw - meeceeve Ûeens jöer nes, hewkesâefpebie yeefÌ{Ùee nesveer ÛeeefnS~ Ùeneb nj Ûeerpe efyekeâ mekeâleer nw, yeme Gmekeâe efJe%eeheve DeÛÚe nesvee ÛeeefnS~ Fme ceenewue keâe HeâeÙeoe G"e keâj efJe%eeheve keâer ogefveÙee GlheeoeW keâes ueskeâj ueesieeW keâes Fme keâoj iegcejen keâjves ceW pegše nw ceevees Decegkeâ Glheeo keâe Ùeefo Deeheves GheÙeesie veneR efkeâÙee lees Deehekeâe Ùen peerJeve ner JÙeLe& Ûeuee peeSiee~ yeeue PeÌ[ves Deewj oeble heerues nesves mes ueskeâj ieesje yeveeves Deewj [j hej peerle efoueeves lekeâ kesâ oeJes keâjves Jeeues efJe%eeheveeW mes Yeüefcele neskeâj keâF& yeÛÛes keâjleye efoKeeves kesâ Ûekeäkeâj ceW peeve lekeâ iebJee Ûegkesâ nQ~ hej ceeref[Ùee keâes lees efJe%eeheve kesâ cee$e hewmes mes ner celeueye nw, Gmekesâ meeceeefpekeâ ØeYeeJeeW mes Gmekeâe kegâÚ uesvee-osvee ner veneR nw~ Yeüecekeâ efJe%eeheveeW kesâ Øemeej kesâ ØecegKe ceeOÙece šerJeer, DeKeyeej, Fbšjvesš, he$e-heef$ekeâeSb efJe%eeheveeW kesâ efmeueefmeues ceW Kego efkeâmeer Yeer Øekeâej keâer peJeeyeosner Deewj veweflekeâ efpeccesoejer mes heuuee PeeÌ[les vepej Deelee nw~ KeyeefjÙee Ûewveue lees oMe&keâeW keâes heeKeb[er yeeyeeDeeW kesâ efmšbie Dee@hejsMeve kesâ meeLe ner Yeüecekeâ ØeÛeej keâjves Jeeues yeeyeeDeeW keâes muee@š Yeer KegMeer-KegMeer yesÛe osles nQ~ efHeâueneue Ssmes efJe%eeheveeW keâe efveÙeceve YeejleerÙe iegCeJeòee heefj<eo Deewj vÙetpe yeÇe@[keâeefmšbie DemeesefmeSMeve pewmes efvepeer efvekeâeÙe keâjles nQ~ Fmekesâ Deefleefjòeâ KeeÅe ØemebmkeâjCe, mJeemLÙe Je ØemeejCe ceb$eeueÙe keâer Yeer efpeccesoejer nw efkeâ Jes Ssmes efJe%eeheveeW mes efvehešs, hej Fve meyeves MeeÙeo peeveyetPekeâj Yeüecekeâ Deewj DeMueerue efJe%eeheveeW mes DeebKe yebo keâj jKee nw~ efJe%eeheveeW mes hewmee yešesjves kesâ Ûekeäkeâj ceW ceeref[Ùee keâer veweflekeâlee kesâ nj lekeâepes keâes Yeguee efoÙee ieÙee nw~ DeefOekeâebMe ceeref[Ùee Deheves ceeefuekeâeW Deewj efJe%eeheveoeleeDeeW keâer DeeJeepe cee$e yeve keâj jn ieS nQ~ ceeref[Ùee ves iejerye keâer PeesheÌ[er Deewj efkeâmeeveeW kesâ Kesle keâer nkeâerkeâle keâes hesMe ve keâjves keâer keâmece Kee jKeer nw~ ÙegJekeâeW keâes meypeyeeie efoKeekeâj GvnW iegcejen keâjves ceW ceeref[Ùee ves Deheveer hetjer leekeâle PeeWkeâ jKeer nw~ hej Pet" keâe Ùen iegyyeeje Skeâ-ve-Skeâ efove Hetâš keâj jnsiee~ cees.: 09167383025 88

]ie]peue

cegmlenmeve De]pce

nJee kesâ [j mes pees mencee GÌ[eve mes henues Jener ]peceeR hes efieje Fcleneve mes henues lesjer ve]pej mes efkeâÙee lesjs ngmve keâe ÛeÛee& cesjer efveieen ves Dekeämej ]peyeeve mes henues cegPes efceuee nw Deiej let, lees efHeâj leDeeppegye keäÙee legPes ner Ûeene Lee meejs peneve mes henues legcnejs k] eâewue keâes jKeles nQ meye mej DeebKeeW hej n]peej yeej Ùes meesÛees yeÙeeve mes henues Deoe Ùener, Ùener yee]peejs-ngmve keâe omletj Ùeneb lees efoue efueÙee peelee nw peeve mes henues Ùener nw hÙeej efkeâmeer keâer efkeâmeer ves keâer hejJeen ]Kego Deheveer peeve mes henues, peneve mes henues ceoo efkeâmeer keâer keâjes Ùee keâjes vecee]pe Deoe ce]pee lees peye nw efkeâ hengbÛees De]peeve mes henues õesheoer Yeer efceuesieer, efceuesiee ÙeMe Yeer legcnW legce Dehevee leerj ÛeueeDees keâceeve mes, henues jÛee kesâ Ûe›eâJÙet efHeâj njevee heeC[Je keâes ceg]keâeyeuee keâjes Fkeâ veJepeJeeve mes henues Gmeer keâe ‘De]pce’ efHeâj Deeies ngDee me]Heâj Deemeeb efkeâ efpemeves leÙe keâer ÛeÌ{eF& {ueeve mes henues cees.: 09819542254

efÛebleve efoMee


heef$ekeâe-heefj›eâcee

meeefneflÙekeâ heef$ekeâeDeeW kesâ nJeeues mes... ‘GÆeJevee’ keâe ceneefJeMes<eebkeâ :

jeceefJeueeme Mecee& keâe efÛebleve-DevegefÛebleve jeceefJeueeme Mecee& kesâ pevceMeleer Je<e& hej ‘GÆeJevee' heef $ ekeâe kes â ef u eS Øeoer h e mekeämesvee ves Skeâ ceneefJeMes<eebkeâ keâe mebheeove efkeâÙee nw, efpemekeâe Meer<e&keâ nw ‘ØeeflejesOe ner meeQoÙe&’ nw~ Ùen efJeMes<eebkeâ Skeâ ceekeäme&Jeeoer efÛeblekeâ, DeeueesÛekeâ keâes Ùeeo keâjves Deewj Gvekeâer mLeeheveeDeeW, DeJeOeejCeeDeeW, JÙeeKÙeeDeeW keâes efvekeâ<e hej keâmeves keâe Skeâ mešerkeâ GÅece nw~ jeceefJeueeme Mecee& keâe keâece meeefnlÙe, meceepe, Yee<ee, oMe&ve, efceLekeâ pewmes yengue Deewj yenghejleerÙe #es$eeW lekeâ hewâuee nw, cee$ee ceW heÇÛegj nw, ØeMebmekeâeW DeeueesÛekeâeW oesveeW keâes Deekeâef<e&le keâjlee nw~ Ssmes efJemle=le yeewefækeâ keâeÙe& keâe Deekeâueve, DeeueesÛeve efkeâme Øekeâej nes, Fmekeâer megefÛebeflele keâeÙe&Øeæefle mebheeokeâ Øeoerhe mekeämesvee ves yeveeF& nw~ Fmekeâe GuuesKe GvneWves mebheeokeâerÙe ceW efkeâÙee nw~ Deheveer heefjkeâuhevee keâes DevegMeemeveyeæ {bie mes meekeâej keâjves keâe ner megheâue nw, meeÌ{s Ún meew he=‰eW keâe Ùen ceneefJeMes<eebkeâ~ nce meYeer peeveles nQ efkeâ jeceefJeueeme Mecee& kesâ efJehegue jÛeveekeâce& kesâ Ieesj ØeMebmekeâ Yeer nQ Deew j keâój Deeuees Û ekeâ Yeer ~ ceneefJeMes<eebkeâ keâer Ùeespevee yeveeles meceÙe Øeoerhe mekeämesvee kesâ meeceves Ùes leLÙe lees mhe<š Les ner, Jes Fme hejbheje mes Yeer Jeeefkeâheâ Les efkeâ efnboer ceW DeYeer lekeâ Jew%eeefvekeâ Ùee leeefke&âkeâ DeeOeej hej menceef l e Demenceef l e Øekeâš keâjves keâer heefjhekeäJelee efJekeâefmele veneR ngF& nw~ Ùeneb Ùee lees oesefmleÙeeb nesleer nQ Ùee ogMceefveÙeeb~ mebheeokeâ Fme yeele mes Yeer heefjefÛele nw efkeâ jeceefJeueeme keâe meeefnlÙe efveefJe&Jeeo veneR nw~ yeefukeâ mebheeokeâ keâer Ùen OeejCee nw efkeâ JÙeefòeâ ceW DebleefJe&jesOeeW keâe nesvee mJeeYeeefJekeâ nw~ nceW efkeâmeer keâe

efÛebleve efoMee

cetuÙeebkeâve Gmekeâer meerceeDeeW kesâ ceösve]pej ner keâjvee ÛeeefnS~ jeceefJeueeme peerJeveheÙeËle Ssefleneefmekeâ YeeweflekeâJeeo Deewj ceekeäme&Jeeoer efmeæebleeW kesâ DeeOeej hej DeeueesÛevee keâjles jns~ uesefkeâve Gve hej Deejeshe nw efkeâ GvneWves ceekeäme&Jeeoer efJeceMe& keâer hejJeleea hejbhejeDeeW keâes ve]pejDeboe]pe efkeâÙee~ mebheeokeâ ves Yeer Skeâ meercee jsKee leÙe keâer nw efkeâ ‘‘Jes Deheves efÛebleve keâer hetCe&lee mes mebleg° Les''~ Gvekeâer mJeerkeâejesefòeâ nw efkeâ ‘‘ceekeäme& Deewj Sbieue keâes ÚesÌ[keâj GvnW heÌ { ves keâe DeJemej ner veneR ef c euee''~ jeceefJeueeme Mecee& keâes mecePeves kesâ efueS Ùen mJeerkeâejesefòeâ cenlJehetCe& nw~ Fmemes Gvekeâer heejoefMe&lee keâe lees helee Ûeuelee ner nw, Gvekesâ DeeueesÛeveelcekeâ Deew]peejeW keâe Yeer Deboe]pee nes peelee nw~ efJeÉlmeceepe jeceefJeueeme Mecee& keâes ‘ceekeäme&Jeeoer efceMevejer', ‘ceekeäme&Jeeo kesâ mejueerke=âle ¤he keâe ØeÙeesiekeâlee&', ‘mšeefueveer meesÛe Jeeuee', ‘Dee«enhetCe&' Deeefo ceevelee nw~ Øeoerhe mekeämesvee Fme heefjØes#Ùe ceW 50 Je<eeX ceW hewâueer jeceefJeueeme kesâ ‘%eeve keâer efJeefJeOelee kesâ jWpe' keâer efJeMeeuelee keâes OÙeeve ceW jKeles ngS, oes Je<eeX keâer DeLekeâ cesnvele mes keâjerye 50 uesKekeâeW mes Gvekesâ efJeefJeOe he#eeW hej uesKeve keâjJeeves ceW meheâue jns nQ~ ceneefJeMes<eebkeâ heebÛe Keb[eW ceW efJeYeeefpele nw~ ØeefleYeeŠ keWâõ Deewj heefjefOe Keb[ ceW Mecee& peer kesâ JÙeefòeâlJe kesâ efJeefYeVe henuegDeeW hej uesKe nQ efpememes Gvekesâ keâefJe, DeeueesÛekeâ, Yee<ee Jew%eeefvekeâ, meeQoÙe& efÛeblevehejkeâ henuet Gpeeiej nesles nQ~ otmeje Keb[ DeeueesÛevee Deewj Fefleneme nw efpemeceW Gvekeâer Fefleneme Âef° keâer Deueie-Deueie ueesieeW ves peebÛe hejKe keâer nw~ leermejs Keb[ ceW efnob er veJepeeiejCe, DeeOegevf ekeâlee, YeejleerÙe meeQoÙe&yeesOe, keâeJÙe Deewj hejbheje mebyebOeer Gvekesâ efÛebleve keâer heÌ[leeue keâer ieF& nw~ ØeeflejesOe keâe meeQoÙe& veecekeâ Keb[ ceW Gvekesâ

meeceüepÙeJeeo efJejesOe, efnboer peeefle, Œeer Âef°, efkeâmeeve Ûeslevee keâe uesKee peesKee efkeâÙee ieÙee nw~ jeceefJeueeme peer kesâ Deb«espeer uesKeve keâer ceerceebmee Skeâ Deueie Keb[ ceW keâer ieF& nw~ jeceefJeueeme Mecee& kesâ DeJeoeve hej efJeÛeej efJeceMe& keâjles ngS Gmes ceefncee ceb[ve keâer ketâhe ceb[tkeâlee ceW veneR yeouee ieÙee nw~ yeefukeâ njskeâ uesKekeâ ves jeceefJeueeme peer kesâ efÛebleve keâes Deheveer Âef° mes osKee hejKee nw Deewj peneb keâefceÙeeb Ùee DebleefJe&jesOe ve]pej DeeS nQ, GvnW leke&â hej keâme keâj meeceves jKee nw~ Ùen mebheeokeâ Øeoerhe mekeämesvee keâer heefjkeâuhevee kesâ Deveg¤he ner nw~ keäÙeeWefkeâ Jes jeceefJeueeme Mecee& kesâ efÛebleve keâes Deeies yeÌ{eves Ùee efJekeâefmele keâjves keâer yeele keâjles nQ~ jeceefJeueeme peer kesâ keâece keâe efJemle=le heâuekeâ Fefleneme, hejbheje, peeefle, oMe&ve, Yee<ee, efJeÛeejOeeje kesâ ceeOÙece mes nceejs meeefnlÙe, meceepe, Fefleneme keâes Kebieeuelee nw~ Ùen efJeMes<eebkeâ meeefnlÙe meceepe keâes mecePeves keâer efJeÛeej mejefCeÙeeW keâes heefjceeefpe&le, heefjJeefOe&le keâjves keâer efoMee ceW Skeâ cenlJehetCe& keâoce nw~ Deewj Ùen cenleer keâeÙe& jeceefJeueeme pewmes efJeješ DeeueesÛekeâ kesâ jÛevee mebmeej Deewj efÛebleve kesâ ceeOÙece mes ngDee nw~ Ùener jeceefJeueeme peer Ûeenles Yeer jns nQ efkeâ JÙeefòeâ veneR, efJeÛeej Deeies yeÌ{s~ Fme Ùeesieoeve kesâ efueS Fme Debkeâ kesâ mecemle uesKekeâ Deewj mebheeokeâ Øeoerhe mekeämesvee yeOeeF& kesâ hee$e nQ~ ‘Meg›eâJeej’ ceW mebmcejCe ‘Meg›eâJeej’ meehleeefnkeâ efheÚues kegâÚ meeueeW mes veS meeue keâer Meg®Deele ceW meeefnlÙe efJeMes<eebkeâ ØekeâeefMele keâj jne nw~ Fme yeej kesâ efJeMes<eebkeâ ceW efnboer ØeosMeeW keâer meebmke=âeflekeâ efmLeefle hej heefjÛeÛee& nw efpemeceW efyejpet cenejepe, $e+legjepe, mJeÙeb ØekeâeMe, Yeeveg Yeejleer, OeÇgheo ieeÙekeâ iegb[sÛee yebOegDeeW, keâceXog efMeefMej, kebâJeue 89


Yeejleer, MegYee, osJeerueeue heešeroej Deewj DeefJeveeMe efceße ves Yeeie efueÙee nw~ Ùeeveer meeefnlÙe ve=lÙe, ieeÙeve, jbiecebÛe, efÛe$ekeâuee kesâ Jeefj‰lece mes ÙegJelece lekeâ, oefuele SJeb Œeer meefnle, meyekeâe ØeefleefveefOelJe nw~ neueebefkeâ efJeMes<eebkeâ cegKÙeleŠ mebmcejCeeW hej keWâefõle nw~ peeves ceeves uesKekeâeW kesâ DevÙe uesKekeâeW, efce$eeW, heefjpeveeW hej DevevÙe mebmcejCe Skeâ$e ngS nQ~ mebmcejCeeW kesâ Fme PejesKes mes uesKekeâeW keâer ogefveÙee hee"keâ kesâ meeceves yeÌ[er DeelceerÙelee mes Kegueleer nw Deewj meeLe ner nceejs meceepe Je meYÙeeÛeej kesâ heWÛees Kece Yeer Kegueles peeles nQ~ mebmcejCe keâneveer keâer lejn ner he"veerÙe, peerJeble Deewj jesÛekeâ nesles nQ uesefkeâve keâeuheefvekeâ veneR~ Ùes JeemleefJekeâ ueesieeW keâer keâneveer keânles nQ~ pewmes nefj Øemeeo ÛeewjefmeÙee Deheves yeejs ceW yeÌ[er menpelee mes yeele keâjles peeles nQ~ peyeefkeâ efJeÕeveeLe ef$ehee"er ves Deheves mebmcejCe keâes keâneveer keâer lejn keâne nw efpemeceW Gòece heg®<e DevÙe heg®<e nes peelee nw~ Gvekeâer Ùen Øesce keâLee mebmcejCe keâce hebâleemeer pÙeeoe ueieleer nw~ efJeveÙe ogyes hej jepesMe peesMeer Skeâ oesmle hej efKeueboÌ[s Deboepe ceW Deheveer yeele keânles nQ~ efJepeÙe kegâceej ves cegbyeF& kesâ keâefJe YeieJele ueeue Glheue keâes Ùeeo keâjles ngS Ùen jsKeebefkeâle efkeâÙee nw efkeâ Yeues keâer efnboer meeefnlÙe keâer efkeâmeer hesânefjmle ceW Fme heâkeäkeâÌ[ keâefJe keâe veece veneR efceuesiee uesefkeâve cegbyeF& ceneveiej kesâ Skeâ Gheveiej kesâ ueesie Gmemes Øesce keâjles nQ Deewj Gmekesâ veece hej Skeâ Ûeewkeâ keâe veecekeâjCe Yeer keâjles nQ~ keâLeekeâej DeefKeuesMe ves Deheves efhelee Deewj ceelee keâer ce=lÙeg keâes Fleves Dehevesheve mes Ùeeo efkeâÙee nw ceeveeW Jes kesâJeue Kego kesâ efueS Gve ØemebieeW keâes osKe jns nQ~ DeelceerÙe peveeW keâes Ùeeo keâjles ngS YeeJegkeâlee veneR nw~ Skeâ lejn keâer efmLejlee nw~ otjer nw Yeer, veneR Yeer~ Ùen jÛevee hee"keâ keâes Meeskeâekegâue veneR keâjleer, DeelceerÙe peveeW kesâ mebmeej ceW efJeÛejCe keâjeleer nw, ÛegheÛeehe Deewj Meeble YeeJe ceW DeJeefmLele keâjkesâ~ nj yeej keâer lejn Fme Debkeâ ceW keâefJeleeSb Yejhetj nQ uesefkeâve efnboer meeefnlÙe kesâ Ûecekeâoej veece Ùeneb pÙeeoe veneR nQ~ keâefJe Deewj keâefJelee keâer Deueie lejn keâer yeeveieer Ùeneb nw~ Ùen 90

efoueÛemheer Yejs MeesOe keâe efJe<eÙe nesiee efkeâ Ùeneb Øemlegle keâefJelee Ûecekeâoej Deewj ÛeefÛe&le keâefJeÙeeW keâer keâefJelee mes efkeâme Øekeâej efYevve nw~ Deiej efYeVe nw Ùee efYeVe veneR nw lees meeefnlÙe peiele kesâ keâesveeW DeblejeW ceW Úghes ngS keâefJe Ûecekeâoej ÛeefÛe&le keâefJe keäÙeeW veneR nes heeles ? Kewj! Meg›eâJeej heef$ekeâe kesâ ceeOÙece mes meeefnlÙe Deece hee"keâ lekeâ hengbÛelee nw, Ùen DelÙeble meblees<e keâe efJe<eÙe nw~

‘meceeJele&ve’ • ‘De#ej heJe&’

¤heJeeo keâer OeeQme efnboer ceW heef$ekeâeDeeW keâer Yejceej nww~ hee"keâ kesâ ve nesves kesâ yeejs ceW Dekeämej nj nesF& efÛeblee JÙeòeâ keâjlee nw~ hej heef$ekeâeDeeW keâes osKe keâj Ssmee veneR ueielee~ heef$ekeâeSb lees DeYeer Yeer pÙeeoelej ‘ueIeg heef$ekeâeSb' ner keânueeleer nQ, uesefkeâve efheÚues kegâÚ meeueeW ceW Fve ueIeg heef$ekeâeDeeW kesâ Deekeâej Øekeâej ceW keâeheâer mece=efæ Dee ieF& nw~ henue, leÆJe, Dekeâej, JemegOee keâe lekeâjeryeve nj Debkeâ {eF& meew mes leerve mees heVeeW keâe neslee nw~ nbme, keâLeeosMe, heeKeer Deeefo Deheves efveÙeceeW kesâ keâejCe MeeÙeo he=<" mebKÙee veneR yeÌ{e heeles, uesefkeâve yeÌ[s Deekeâej keâer uecener, heefjkeâLee ceW Yeer Yejhetj meece«eer nesleer nw~ DeefleJÙemle peerJeve ceW Oebmee ngDee uesKekeâ-hee"keâ Fleves heVes kewâmes heÌ{ heelee nesiee, Ùen jnmÙe nw~ FOej kegâÚ heef$ekeâeSb jbieerve nes ieF& nQ~ kegâÚ Ûecekeâerues keâeiepe hej Úhe jner nQ~ ueIeg heef$ekeâeDeeW keâe Ùen veÙee ®Peeve nw~ osMeyebOeg «eghe keâer ‘De#ej heJe&’ meceefhe&le YeeJe mes Je<ee&vegJe<e& Úhe jner nw~ efheÚues kegâÚ cenerveeW mes Ùen Ûeej jbieer nes ieF& nw Deewj Ûecekeâerues keâeiepe hej Úhe jner nw~ Fmekeâe uesDeeGš meeheâ megLeje nw~ ‘meceeJele&ve’ efheÚues meele meeueeW mes Gppewve mes Úhe jner nw pees MeeÙeo meeue Yej mes Ûeewjbieer nes ieF& nw~ njskeâ Debkeâ [sÌ{ meew ®heS keâe nw~ keâeiepe Yeer Keemee ceesše neslee nw~ uesKekeâeW kesâ Deewj he=‰Yetefce kesâ efÛe$e jbieerve nesles nQ~ keâeues De#ejeW kesâ heerÚs keâeiepe keâe jbie Dehevee ØeYeeJe veneR [eue heelee~ heef$ekeâe ceW keâF& lejn kesâ mlebYe nQ~ efvejbpeve ßeesef$eÙe kesâ mebheeove ceW Deewj Gvekeâer

efšhheCeer kesâ meeLe ÙegJee keâefJeÙeeW kesâ mlebYe keâes keâeheâer KÙeeefle efceueer nw~ uesKekeâ efJeMes<e keâer Øemlegefle ceW veF& hegjeveer keâeheâer meece«eer pegšeF& peeleer nw, uesefkeâve Gvekesâ œeesle meboYe& ØeeÙeŠ veneR efoS peeles nQ~ peyeefkeâ keâne peelee nw efkeâ Ùen heef$ekeâe MeesOeeefLe&ÙeeW kesâ keâece keâer nw~ Deiej Ssmee nw lees MeesOeeLeea keâes cetue meboYe& helee Ûeuevee ÛeeefnS~ Deewj pees heef$ekeâe MeesOe kesâ efueS GheÙeesieer nes, Gmekesâ jbieerve nesves keâe DeewefÛelÙe? Gvekeâer keâuej mkeâerce Yeer pÙeeoe mecePe ceW veneR Deeleer~ mebmeeOeveeW keâe nesvee MegYe ue#eCe nw~ Gvekeâe mener peien Fmlesceeue nes lees meesves hes megneiee nes peeS~

‘DeefYeveJe Fcejes]pe’

efheÚues oes Skeâ meeue mes efouueer mes Skeâ Deewj heef $ ekeâe ef v ekeâue jner nw ‘DeefYeveJe Fcejes]pe’~ MeeÙeo efÛe$ekeâej Fcejes]pe kesâ Øeefle Deefle ßeæe YeeJe nw Ùee kegâÚ Deewj efkeâ heef$ekeâe keâe Ùen veecekeâjCe ngDee nw~ ceesšs Ûecekeâerues keâeiepe hej Úhe jner Fme heef$ekeâe ceW Yeer meece«eer keâF& peien mes pegšeF& peeleer nw~ YeeJegkeâlee mes ÚueÚueeleer Fme heef$ekeâe keâe uesDeeGš ØeeÙeŠ yes[ewue nes peelee nw~ pewmes hesÌ[ keâer lemJeerj efkeâmes DeÛÚer veneR ueieleer hej heVes keâes Thej mes veerÛes lekeâ Yejves kesâ efueS Gmes KeeRÛe oWies lees Ssmee ueiesiee ceevees hesÌ[ jyeÌ[ keâe nw pees efKebÛe keâj heleuee nes ieÙee nw~ Ùeneb keâF& yeej efÛe$eke=âefleÙeeW kesâ meeLe Yeer Ssmeer Devenesveer nes peeleer nw~ nceejer heef$ekeâeDeeW ceW Jeece ØeYeeJe keâer Skeâ Deefle Ùen jner nw efkeâ meg®efÛe keâes Yeer ¤heJeeo ceeve efueÙee peelee nw~ FmeefueS vÙet]peefØebš kesâ keâeiepe hej oefjõ efoKeves Jeeueer "mee"me Yejer ngF& heef$ekeâe yeewefækeâ Deewj DeeojCeerÙe ceeveer peeleer jner nw~ otmejer lejheâ keâueeJeeo Ùee ¤heJeeo keâe efJemheâesš jbieerve nesves Deewj yes{bies uesDeeGš ceW nes jne nw~ ueIeg heef$ekeâeDeeW kesâ Deekeâej Deewj ¤he-mJe¤he keâes osKeles ngS Gvekesâ DeLe&MeeŒe keâes Yeer mecePeves keâer pe¤jle nw~ Fvekeâer mece=efæ leYeer mekeâejLe nesieer peye Ùes uesKekeâeW kesâ yeenj Deece hee"keâ lekeâ hengbÛeWieer, Fvekeâer hee"keâ mebKÙee yeÌ{sieer Deewj hee"keâeW kesâ yeerÛe Deheveer hew" yeveeSbieer~

efÛebleve efoMee


‘DeefYeveJe keâoce’

mJeeceer menpeevebo efJeMes<eebkeâ DeYeer efheÚues efoveeW ‘DeefYeveJe keâoce’ 26-27 keâe mJeeceer menpeevebo mejmJeleer hej keWâefõle efkeâmeeve efJeMes<eebkeâ I Deewj II ØekeâeefMele ngDee nw~ pewmee efkeâ efJeefole nw DeefYeveJe keâoce hetJeea Gòej ØeosMe kesâ Skeâ Úesšs mes efpeues ‘ceT’ mes efvekeâueleer nw~ Fme heef$ekeâe kesâ ØeOeeve mebheeokeâ ÛebõosJe jeÙe Je mebheeokeâ peÙeØekeâeMe Oetcekesâleg peer nQ~ DeefYeveJe keâoce-26 keâe Meer<e&keâ nw cene®õ keâe ceneleeb[Je Deewj 27 keâe Meer<e&keâ nw efkeâmeeveeW kesâ oesmle Deewj ogMceve~ Fme efkeâmeeve efJeMes<eebkeâ kesâ henues Keb[ ceW mJeeceer menpeevebo mejmJeleer hej lelkeâeueerve efnvoer kesâ Meer<e&mLe keâefJeÙeeW keâer keâefJeleeSb efJeMes<e OÙeeve Deekeâef<e&le keâjleer nQ~ jeceefJeueeme Mecee&, efovekeâj, meefueue ÛeewOejer, veeieepegv& e, kesâoejveeLe De«eJeeue Je Mebkeâj MewueWõ keâer keâefJeleeDeeW keâer GheefmLeefle megKeo Denmeeme keâer DevegYetefle keâjeleer nQ~ Fve oes Keb[eW ceW mJeeceer menpeevebo mejmJeleer kesâ yengDeeÙeeceer JÙeefòeâlJe mes ve kesâJeue heefjÛeÙe neslee nw yeefukeâ ØesjCee Yeer Øeehle nesleer nw~ mJeeceer menpeevebo mejmJeleer ves Deheveer Devet"er keâeÙe&Mewueer mes DeefKeue YeejleerÙe efkeâmeeve Deeboesueve Yeejle ceW mJeleb$elee Deeboesueve kesâ meeLe-meeLe ÛeueeÙee~ mJeeceerpeer kesâ JÙeefòeâlJe keâer meyemes yeÌ[er efJeMes<elee Ùen Leer efkeâ Fvekeâe Deeboesueve mJeleb$elee Deeboesueve kesâ efJejesOe ceW ve neskeâj Gmes Meefòeâ osves Jeeuee meeefyele ngDee~ ieebOeerpeer mes efkeâmeeveeW kesâ cegöeW hej ienjer Demenceefle kesâ yeeo Yeer mJeeceerpeer ves osMe kesâ Je=nòej meboYe& Je GösMÙe keâes Deueef#ele veneR nesves efoÙee~ Fme Keb[ ceW mJeeceerpeer kesâ Yee<eCeeW, uesKeeW kesâ DeueeJee Gvekesâ lelkeâeueerve meeefLeÙeeW kesâ mebmcejCe, uesKe Je DeeKÙeeve nQ~ YeejleerÙe keâcÙegefvemš heešea kesâ cenemeefÛeJe meer. jepesÕej jeJe, nefjefkeâMeve efmebn megjpeerle (efoJeieble meer.heer.Sce. cenemeefÛeJe), jengue meebke=âlÙeeÙeve mes ueskeâj Øeefmeæ Feflenemekeâej jpeveer heeceoòe,

efÛebleve efoMee

efJeefheve Ûebõe, kesâ.Sve. heefCekeäkeâj Deeefo FeflenemekeâejeW kesâ cetuÙeebkeâve hejkeâ uesKe heef$ekeâe keâer Gheueef y Oe nw ~ Fme Keb [ ceW Skeâ DeOÙeeeflcekeâ JÙeefòeâlJe keâe jepeveerefle%e kesâ ¤he ceW efJekeâeme Je heefjJele&ve Deepe kesâ yeÌ{les Oeeefce&keâ hegve¤lLeeveJeeo keâer ØeJe=efòeÙeeW keâes DeeF&vee efoKeelee nw~ Keb[ oes ceW efpemekeâe Meer<e&keâ nw efkeâmeeveeW kesâ oesmle Deewj ogMceve henues mes kegâÚ keâce he=‰ nQ~ Fme Keb[ ceW efJehueJeer mebvÙeemeer Meer<e&keâ mes Skeâ veeškeâ Yeer ØekeâeefMele nw~ Ùen veeškeâ Sself eneefmekeâ omleeJespeeW hej DeeOeeefjle nw~ Fmekesâ uesKekeâ jeIeJe MejCe Mecee& nQ~ FmeceW he$eeW kesâ ¤he ceW jengue meebke=âlÙeeÙeve mJeeceerpeer, ceewueevee Dee]peeo, cegncceo Deeueer, ceewueevee Meewkeâle Deeueer, ieebOeerpeer Deeefo nQ~ Fme veeškeâ ceW mJeeceerpeer kesâ peerJeve oMe&ve keâer Peebkeâer efceueleer nw~ ‘‘ieebOeerpeer mes efKeueeHeâ Deeboesueve kesâ meboYe& ceW yeeleÛeerle keâjles ngS mJeeceerpeer keânles nQ, ‘‘Ùen Gòej Deehekeâe Ûeeueekeâer Yeje nw~ cesje meJeeue Deewj Mekeâ cegmeueceeve pevelee kesâ yeejs ceW veneR nw~ cesje DeefJeÕeeme Fve heeWieehebLeer cepenyeer vesleeDeeW kesâ yeejs ceW nw~ Deehekeâer Ûelegjlee Yejer yeeleeW mes cegPes Oekeäkeâe ueiee, efHeâj Yeer ceQ DemenÙeesie Deeboesueve ceW keâece keâ¤biee~’’ ieebOeerpeer mes Deheveer leer›e Demenceefle oMee&les ngS Yeer mJeeceerpeer Skeâ cenòej GösMÙe kesâ efueS ieebOeerpeer mes pegÌ[les jns~ Debkeâ 27 ceW mJeeceerpeer kesâ meele uesKe nQ pees efJeefYeVe DeJemejeW hej efueKes ieS nQ~ Fme Keb[ ceW veS uesKekeâeW Je jÛeveekeâejeW keâer jÛeveeSb mebkeâefuele nQ~ heer. meeF&veeLe, jeceMejCe peesMeer, Deefveue ÛeceefÌ[Ùee, Delegue Devepeeve, peÙee cesnlee Deeefo kesâ DeeuesKe cenlJehetCe& nQ~ efmevescee keâe Skeâ heefjef‰le nw efpemeceW efnvoer efmevescee ceW ieebJe Je efkeâmeeve Øe¥eo De«eJeeue meesvee Gieueves Jeeueer Oejleer keâe meÛe, peJejerceue heejKe keâe uesKe GuuesKeveerÙe nw~ oesveeW Keb[ Ssefleneefmekeâ cenlJe kesâ nQ~ veF& heerÌ{er kesâ efueS lees Ùes Debkeâ Kepeeves pewmes nQ~ - efÛebleve efoMee [smkeâ

]ie]peue

[e@. ‘ojJesMe’ Yeejleer keâer oes ]ie]peueW 1 ogF& keâer yeele pees efoue mes efvekeâeue oslee nw yeMej Jees ]iewjeW keâes DeheveeW ceW {eue oslee nw Jees Me]Kme Me]Kme ner keäÙee pees p] eje-meer yeele hes ner nj Skeâ je]pe mejs-Deece GÚeue oslee nw pees ÚebJe DeewjeW keâes os, K] ego keâÌ[keâleer Oethe mens efkeâmeer, efkeâmeer keâes Kegoe Ùes keâceeue oslee nw G¤pe kesâ efueS Dehevee ]peceerj Kees osvee Ùes pe]pye: ner lees yeMej keâes ]peJeeue oslee nw ve heeme pee lesjer henÛeeve Kees ve peeS keâneR ‘oj]Kle Oethe keâes meeÙes ceW {eue oslee nw’ leceer]pe DeÛÚs-yegjs ceW ve keâj mekeâe pees keâYeer Jener Deye DeÛÚs-yegjs keâer efcemeeue oslee nw megje]ie GpeeueeW keâe efceuelee nw Gmekeâes ner ‘ojJesMe’ pees ]Kego keâes DebOeer iegHeâeDeeW ceW [eue oslee nw 2 nje-Yeje keâesF& Heâueoej keâesF& "tb" jne nw Fkeâ oj]Kle ner Fbmeeve yee]ies-Deeuece keâe peye Deepe ]ieewj mes osKee Gmes lees Ssmee ueiee cegb[sj hej nes jKee pewmes keâesF& yegPelee efoÙee ve peeves jenvegceeDeeW ves kewâmeer YeÌ[keâeF& leceece Menj efceuee Deeie ceW Peguemelee ngDee Jees Fbkeâueeye kesâ veejs pees ietbpes Les Iej-Iej oyee efoÙes ieÙes nQ Gvekeâe efHeâj helee ve Ûeuee Ùes ]KJeeefnMeW nQ efcešWieer ve Ùes efkeâmeer metjle ceg]Heâero Fvekesâ efueS nw keâesF& oJee ve ogDee Gmes ve Deeoceer keâefnS efkeâ Fkeâ H] eâefjMlee Lee Jees pees otmejeW kesâ efueS Deheveer peeb hes Kesue ieÙee keâneb megketâve ceÙemmej ngDee Gmes ‘ojJesMe’ Devee keâes ceeve efueÙee efpemeves Dehevee jenvegcee cees.: 09268798930 91


jheš

peuesme keâe Dee"Jeeb je°^erÙe DeefOeJesMeve

meebØeoeefÙekeâ-HeâemeerJeeo kesâ efKeueeHeâ mebmke=âeflekeâefce&ÙeeW keâer ngbkeâej veJeeoer uesKekeâ mebIe keâe Dee"Jeeb je°^erÙe meccesueve Fueeneyeeo ceW 14-15 HeâjJejer 2014 keâes mebheVe ngDee~ Ùen DeeÙeespeve meePee mebmke=âefle mebiece kesâ ¤he ceW Ùeeo efkeâÙee peeÙesiee keäÙeeWefkeâ FmeceW ØeieefleMeerue uesKekeâ mebIe, peveJeeoer uesKekeâ mebIe Je peve mebmke=âefle cebÛe kesâ meeefLeÙeeW ves efceuepeguekeâj Skeâ efJeješ uesKekeâerÙe Skeâpegšlee keâe heefjÛeÙe efoÙee~ meebØeoeefÙekeâ HeâemeerJeeo kesâ efKeueeHeâ uesKekeâ, keâueekeâej, mebmke=âeflekeâceea Yeejer leeoeo ceW Skeâef$ele ngS~ meYeeieej keâer meYeer meeršW ve efmeHe&â Yejer ngFË Leer Deefheleg keâF& Jeefj‰ uesKekeâ-mebmke=âeflekeâceea meerefÌ{ÙeeW hej yew"keâj Fme DeÆgle DeeÙeespeve kesâ mee#eer yeves~ GodIeešve Yee<eCe ceW ØeYeele hešveeÙekeâ ves keâne efkeâ Deepe keâe meceÙe veJeGoejJeeoer Je HeâemeerJeeo kesâ GYeej keâe oewj nw~ keâF& meceepe ‘Gæejkeâ’ Je ‘DeJeleejer heg®<eeW’ keâe GoÙe Fme yeele keâer Deesj mebkesâle keâjlee nw efkeâ efJeòeerÙe hetbpeer kesâ JeÛe&mJe keâer Jepen mes keâeheexjsš peiele Éeje ieÌ{s Je GÚeues ieÙes Fve GæejkeâeW kesâ meeceves Gvekesâ oue Je Gvekeâer efJeÛeejOeeje keâe Yeer keâesF& DeefmlelJe veneR jn peelee nw~ keâeheexjsš

pe

meccesueve ceW ‘efÛebleve efoMee’ kesâ [e@. efMeJekegâceej efceße mce=efle efJeMes<eebkeâ kesâ ueeskeâehe&Ce kesâ DeJemej hej yeebSb mes peuesme cegbyeF& kesâ meefÛeJe MewuesMe efmebn, peuesme kesâ je°^erÙe GheeOÙe#e [e@. cegjueer ceveesnj efmebn, MeeÙej jekesâMe Mecee&, peuesme kesâ je°^erÙe cenemeefÛeJe [e@. ÛebÛeue Ûeewneve, MeeÙej mewÙÙeo efjÙee]pe SJeb ‘efÛebleve efoMee’ kesâ mebheeokeâ ùoÙesMe ceÙebkeâ

efJeòeerÙe hetbpeer Deheves efveÙeb$eCe Jeeues ceeref[Ùee keâe GheÙeesie Ssmes Ú©e vesleeDeeW kesâ he#e ceW keâjleer jnleer nw, efpevekeâe efve]peece Deblele: keâeheexjsš efvepeece keâe meceeveDeLeea nes peelee nw~ HeâemeerJeeo keâe yeerpe efyebog Ùener nw~ ØeYeele hešveeÙekeâ ves cegmeesefueveer keâes Ùeeo keâjles ngS keâne efkeâ Gvekeâe ceevevee Lee efkeâ HeâemeerJeeo keâes JeemleefJekeâ DeLeeX ceW keâeheexjsšJeeo keânvee meceerÛeerve nesiee, keäÙeeWefkeâ FmeceW jepemeòee

meccesueve ceW efnvoer ]ie]peueiees MeeÙej jekesâMe Mecee& kesâ ]ie]peue meb«en ‘leueye ÚebJe keâer’ kesâ ueeskeâehe&Ce kesâ DeJemej hej oeSb mes peuesme kesâ je°^erÙe GheeOÙe#e Øeefmeæ Got& MeeÙej pegyewj efj]peJeer, MeeÙej jekesâMe Mecee&, ‘efÛebleve efoMee’ kesâ mebheeokeâ ùoÙesMe ceÙebkeâ SJeb MeeÙej mewÙÙeo efjÙeepe~

92

keâeheexjsš meòee ceW efJeueerve nes peeleer nw~ Deepe nceejs cegukeâ ceW Fmeer lejn kesâ HeâemeerJeeo kesâ Deeves keâer Deenš nw efpemes Ùeefo meceÙe jnles veneR jeskeâe ieÙee lees neueele yeo mes yeolej nes peeÙeWies~ ieewjleueye nw efkeâ Fme meccesueve ceW cegyb eF&, ceneje°^ peveJeeoer uesKekeâ mebIe kesâ yewvej leues efnvoer-Got&-ceje"er Yee<eeDeeW kesâ ope&ve Yej uesKekeâ-keâefJeÙeeW-MeeÙejeW ves efMejkeâle keâer~ meccesueve ceW efnvoer kesâ cetOe&vÙe uesKekeâmeceer#ekeâ SJeb peuesme kesâ hetJe& je°^erÙe DeOÙe#e [e@. efMeJekegâceej efceße keâer mce=efle ceW ØekeâeefMele efkeâÙes ieÙes ‘efÛebleve efoMee’ heef$ekeâe kesâ efJeMes<eebkeâ keâe ueeskeâehe&Ce mebheVe ngDee~ meccesueve ceW cegbyeF& kesâ ]ie]peueiees MeeÙej jekesâMe Mecee& kesâ meÅe ØekeâeefMele ]ie]peue meb«en ‘leueye ÚebJe keâer’ keâe ueeskeâehe&Ce Go&t kesâ Øeefmeæ MeeÙej pegyewj efj]peJeer kesâ neLeeW mebheVe ngDee~ Fme oes efoJemeerÙe je°^eÙr e DeefOeJesMeve ceW Deveskeâ ØemleeJe heeefjle efkeâÙes ieÙes~ osMe kesâ efJeefYeVe DebÛeueeW mes DeeÙes keâefJeÙeeW-uesKekeâeW ves Deheves cebleJÙeeW, keâefJeleeDeeW Je veešŸe Øemlegelf eÙeeW kesâ ceeOÙece mes Fme DeeÙeespeve keâes mece=æ efkeâÙee~ - efÛebleve efoMee [smkeâ

efÛebleve efoMee


jheš

efnvoer efmevescee hej Skeâ meeLe&keâ yenme... Sve[eršer ceefnuee efkeMkeefkeÅeeueÙe, cegbyeF& kesâ efnvoer efkeYeeie Skeb ‘ceneje<š^ jepÙe efnboer meeefnlÙe Dekeâeoceer’ Éeje efmevescee kesâ meew meeue kesâ Gheue#Ùe ceW ‘efnboer efmevescee : Skeâ Dekeueeskeâve’ efke<eÙe hej efÉefokemeerÙe mebiees…er keâe DeeÙeespeve efheÚues efoveeW SmeSve[eršer ceefnuee efkeefke, cegcyeF& kesâ pegnt heefjmej ceW efkeâÙee ieÙee~ GodIeešve me$e keâe DeejcYe kegâ. efkeâmeueÙe heeC[sÙe keâer mejmkeleerkevovee ke DeefleefLeÙeeW kesâ oerhe-heÇppkeueve mes ngDee~ efkeYeeieeOÙe#e heÇe.s melÙeoske ef$ehee"er kesâ mkeeiele Yee<eCe ke ceneje<š^ jepÙe efnob er meeefnlÙe Dekeâeoceer kesâ keâeÙe&keâejer DeOÙe#e [e@. oeceesoj KeÌ[mes Éeje efke<eÙeheÇkelle&ve kesâ yeeo heÇcegKe DeefleefLe kesâ ™he ceW ceewpeto meceevlej efmevescee kesâ ÛeefÛe&le efHeâucekeâej ieesekf ebo efvenueeveer ves GodIeešve-keòeâkÙe ceW keâne ‘Deepe kesâ meb›eâceCeMeerue ceenewue ceW efmevescee Yeer lespeer mes yeoue jne nw~ Ùen Deye keâuee ceeOÙece mes DeefOekeâ GÅeesie kesâ vepeoerkeâ nes ieÙee nw~ Fmekeâer kepen mes hetpb eeriele ueeYe kesâ oyeeke kesâ Ûeueles efpelevee ken meeefnlÙe mes otj ngDee nw, Glevee ner mebheÇ<s eCe kesâ yeneves Yee<ee keâe mejueerkeâjCe Yeer efkeâÙee nw, efpememes ken Deepe kewÛeeefjkeâ ke=âefle mes DeefOekeâ Skeâ yeepee™ heÇes[skeäš ceW leyoerue nes ieÙee nw’~ DeOÙe#eerÙe keòeâkÙe ceW kegâueieg® heÇes kemegOee keâecele ves efmevescee keâer Deheej ueeskeâefheÇÙelee ke Demej keâer ÛeÛee& keâjles ngS Fme keâueeceeOÙece keâe GÛÛe efMe#ee ceW mkeeiele efkeâÙee~ Gvekeâe keânvee Lee efkeâ efmevescee efkeâlevee meMeòeâ keâuee ceeOÙece nw Deewj ken meceepe keâes efkeâlevee heÇYeeefkele keâjlee nw, Fmekeâe mener helee DeOÙeÙeve mes ner Ûeue mekesâiee~ Ùen DeOÙeÙeve jespeieej kesâ Yeer keâF& ojkeeÌpes Keesuelee nw~ me$e keâe mejme mebÛeeueve DeefYeves$eer keâveg heefC[le ves efkeâÙee~ mke. yeuejepe meenveer keâer pevce Meleer kesâ Gheue#Ùe ceW mebiees…er keâe henuee me$e GvneR keâes meceefhe&le Lee~ Fme me$e kesâ DeOÙe#e veeceÛeerve DeefYeveslee ke yeuejepe peer kesâ megheg$e hejeref#ele meenveer ves Deheves efkejue ke heÇsjkeâ mebmcejCeeW ceW yeleeÙee- ‘cesjs efhelee Skeâ heÇefleyeæ, ÂÌ{-mebkeâuhe Deewj DevegMeemeveefheÇÙe DeefYeveslee Les~ Gvekeâe ceevevee Lee efkeâ Skeâ DeÛÚe Fvemeeve ner DeÛÚe DeefYeveslee yeve mekeâlee nw~ jbiekeâceer& Skeb efHeâucekeâej Sce.Sme. meLÙet ves Deheveer efHeâuce ‘iece& nkee’ kesâ nkeeues mes Gvekeâer DeefYeveÙe-keâuee kesâ meceeveeblej efvepeer peerkeve hej Yeer ØekeâeMe [euee~ Fie>t, efouueer kesâ heÇes. pekejerceue heejKe ves efnvoer efmevescee ceW meenveer meenye kesâ Ùeesieoeve keâer ÛeÛee& kesâ oewjeve Gvekeâer efHeâuceeW kesâ meceepeMeeŒeerÙe he#eeW keâes efkemleej mes jsKeebefkeâle efkeâÙee~ mebÛeeueve Fhše kesâ keefj… jbiekeâceer& ke efÛeblekeâ jcesMe jepenbme ves efkeâÙee~ mebiees…er keâe otmeje me$e efHeâuce efveo&sMeve ke efmevescee kesâ mejeskeâejeW mes pegÌ[e Lee, efpemekeâe mebÛeeueve megheefjefÛele efÛe$ekeâej, DeefYeveslee ke keâuee-efveo&sMekeâ keâveg hešsue ves efkeâÙee~ efmevescee kesâ efkeefkeOe henuegDeeW hej yeveeS ieS Gvekesâ ueepekeeye ÚeÙeeefÛe$eeW ves mebiees…er kesâ ieefjcee ceW

Sme

efÛebleve efoMee

cegKÙe DeefleefLe ØeKÙeele efHeâucekeâej ieesefJebo efvenueeveer keâe mJeeiele keâjles ngS yeebSb mes [e@. melÙeosJe ef$ehee"er, kegâuegieg® Øees. JemegOee keâecele Deewj [e@. oeceesoj KeÌ[mes~

Ûeej ÛeeBo ueiee efoÙes~ keefj… efHeâuce efveo&sMekeâ efkeveeso heeb[s ves Deheves DeOÙe#eerÙe keòeâkÙe ceW efHeâuce efveo&sMekeâ keâes ‘efHeâuce Ùetefveš keâe keâwhšve’ yeleeles ngS keâne efkeâ efHeâuce yeveeles meceÙe efveo&sMekeâ hej keâueekeâej keâer ef›eâSefšefkešer kesâ meeLe-meeLe heškeâLee kesâ meecetefnkeâ heÇYeeke keâes GYeejves keâer iebYeerj efpeccesoejer Yeer jnleer nw~ veeceÛeerve keâuee meceer#ekeâ efkeveeso YeejÉepe keâe keânvee Lee efkeâ efveo&sMekeâ keâe efHeâuce-efvecee&Ce ceW DevÙe keâuee ceeOÙeceeW keâe mepe&veelcekeâ GheÙeesie keâjvee ncesMee yesnlej meeefyele neslee nw~ efmevescee kesâ mejeskeâej kesâ Debleie&le pÙeesefle<e peesMeer ves jepeveereflekeâ ke meebheÇoeefÙekeâ mejeskeâejeW keâe efkekejCeelcekeâ uesKee heÇmlegle efkeâÙee, efpeveceW leceece penerve efHeâuceW Útš Yeer ieÙeeR~ hegCes, DeekeâeMekeeCeer mes DeeÙes megveerue oskeOej Deueyellee efmevescee ceW vekeämeueyeeÌ[er Deeboesueve kesâ efkeefYeve> mkejeW keâer keâeHeâer meeLe&keâ Úeveyeerve keâj mekesâ~ otmejs efove kesâ me$e Deewj Yeer jesÛekeâ ke efkeÛeejesllespekeâ jns~ hetkee&Ö keâe me$e ‘efmeves-DeefYeveÙe ke efmevescee ceW heÇsce Skeb Œeer-heg®<e mebyeOeeW’ hej Lee~ DeefYeveÙe kesâ keâF& cegös lees jbie ke efmeves DeefYeveslee efkepeÙekegâceej ves Deheves mebÛeeueve keâer Yetefcekeâe ceW ner G"e efoÙes~ efHeâj efmevescee-#es$e keâer keâF& KÙeeefleueyOe nefmleÙeeW ves Deheves efkeÛeejeW keâes ßeesleeDeeW kesâ meeLe meePee efkeâÙee~ Fme me$e kesâ heÇcegKe keòeâe keâefke ke efkeÛeejkeâ efke<Ceg Kejs ves efnboer efmevescee kesâ kegâÚ cenlkehetCe& DeefYevesleeDeeW keâer DeefYeveÙe Mewueer ke keâewMeue hej Deheves efkeÛeej jKes~ Fmeer me$e ceW efnboer efmevescee kesâ ueeskeâefheÇÙe DeefYeveslee jepeheeue Ùeeoke ves DeefYeveÙe, peerkeve ke efmevescee keâer meeLe&keâlee hej Keguekeâj yeeleW keâeR~ GvneWves keâne efkeâ Deiej Fvemes Fbmeeve keâes jme efceuelee nw, lees Ùes meeLe&keâ nwb, DevÙeLee Skeâoce efvejLe&keâ~ Ùegkee keâefke ke efHeâuce meceer#ekeâ efkeefheve Mecee& ves efmevescee ceW heÇsce ke Œeer-heg®<e mebyebOeeW keâes jesceebme mes Deeies mebkesoveMeerue ke ceevekeerÙe YeekeveeDeeW kesâ kÙeehekeâ oeÙejW ceW osKeves-mecePeves keâer 93


kekeâeuele keâer~ GvneWves Deheveer yeele keâes hÙeemee, cegieue-S-Deepece, leermejer keâmece pewmeer leceece efHeâuceeW kesâ DeeOeej mes heg<š efkeâÙee~ Fme me$e keâer DeOÙe#elee keâj jns ceMentj DeefYeveslee kesâ.kesâ. jwvee ves DeefYeveÙe heÇefMe#eCe keâes mkeÙeb meerKeves keâer melele efpe%eemee mes peesÌ[les ngS keâne efkeâ DeefYeveÙe kesâ #es$e ceW kener yesnlej keâj mekeâlee nw, pees DeueieDeueie efpeboefieÙeeW keâes ienjer efoueÛemheer kesâ meeLe mecePevee Ûeenlee nes~ ÛeewLee me$e efmeves mebieerle, heškeâLee, mebkeeo uesKeve ke Okeefve mebÙeespeve hej DeeOeeefjle Lee~ Fme me$e ceW ‘kesuekeâce št meppevehegj’ ke ‘kesue[ve Deyyee’ pewmeer efHeâuceW kesâ heškeâLee uesKekeâ DeMeeskeâ efceße ves heškeâLee ke mebkeeo uesKeve keâes efmeves-Âef<š mes lekeâveerkeâ Ùegòeâ Yeeie yeleeles ngS Fme yeele hej peesj efoÙee efkeâ Ûeefj$e keâe, Fefleneme-Yetieesue mecePes efyevee DeÛÚer heškeâLee ke mebkeeo veneR efueKee pee mekeâlee~ efnboer he$e-heef$ekeâeDeeW ceW Deheves efHeâuceer keâe@ueceeW mes Kego keâer henÛeeve yevee Ûegkesâ MebMeekeâ ogyes ves efnboer efHeâuceer mebieerle keâes efHeâuceeW keâes ner veneR, yeefukeâ Gmemes yeenj keâer meeceeefpekeâ mebmke=âefle keâes Yeer kÙeehekeâ leewj hej heÇYeeefkele keâjves keeuee keâejkeâ keâne~ Fme keâÌ[er ceW Keesmeuee keâe Ieesmeuee ke mejkeâej pewmeer ueeskeâefheÇÙe efHeâuceeW ceW mebieerle os Ûegkesâ mesueerefyeÇš^er yeeheer ke šgšgue ves Deepe kesâ mebieerle ceW ef[efpešue heÇef›eâÙee mes ceewefuekeâlee ke mkeeYeeefkekeâlee keâer neefve keâer Deesj mebkesâle efkeâÙee~ meeGb[ efjkeâeef[Ëie efkeMes<e%e ceove heÇkeâeMe ves efmevescee ceW ÂMÙe ke DeefYeveslee keâes heÇYeekeMeeueer yeveeves ceW meeGb[ ef[peeFefvebie ke efjkeâeef[Ëie keâer Yetefcekeâe keâes keâeHeâer Dence yeleeÙee~ keneR Fme me$e kesâ DeOÙe#e leLee nbme heef$ekeâe kesâ kele&ceeve mebheeokeâ mebpeÙe meneÙe ves ÙeLeeLe& ke mejeskeâej kesâ keâesCe mes Deheveer yeele keâes yesno efMeöle mes hesMe keâjles ngS Meesues pewmeer meghejefnš efHeâuceeW kesâ peefjÙes efnboer efmevescee ceW mesš ke keâe@mšdÙetce Deeefo keâer KeeefceÙeeW keâes jsKeebefkeâle efkeâÙee Deewj mecekeâeueerve efnboer efmevescee keâes meceepe hej Deejesefhele efmevescee ceevee~ me$e keâe mšeFefueMe mebÛeeueve keâefke ke efmeves ieerlekeâej oskeceefCe heeC[sÙe ves efkeâÙee~ mebiees…er kesâ meceeheve me$e keâer heÇcegKe DeefleefLe ieeefÙekeâe, ve=lÙeebievee, DeefYeves$eer ke uesefKekeâe Fuee De®Ce meyekesâ Deekeâ<e&Ce keâe kesâvõ jneR~ GvneWves efnboer Yee<ee, meeefnlÙe ke efmevescee kesâ mebyebOeeW ceW Dee jner efiejekeš hej DeHeâmeesme kÙeòeâ keâjves kesâ Deefleefjòeâ ßeesleeDeeW keâer efkeMes<e iegpeeefjMe hej Deheves ueeskeâefheÇÙe ieerle ‘cnejes IeeIejes’ keâes megveekeâj hetjer mebiees…er ceW veF& Tpee& Yej oer~ efkeMes<e DeefleefLe [e@ ue#ceCe heeefšue ves ‘ceneje<š^ jepÙe efnboer meeefnlÙe Dekeâeoceer’ kesâ GösMÙeeW ke ieefleefkeefOeÙeeW keâer peevekeâejer osles ngS efHeâuce hej Fleveer DeÛÚer mebiees…er kesâ efueS efnvoer efkeYeeie ke heÇes. ef$ehee"er keâes yeOeeF& oer~ efÉefokemeerÙe mebiees…er hej DeeueesÛeveelcekeâ heÇefleef›eâÙee ßeer peveeo&ve (DeeF&DeeF&šer, cegbyeF&) ke [e@. jekesâMe kegâceej efmebn (nwojeyeeo) ves kÙeòeâ keâer, efpemeceW keefj… ke veeceÛeerveeW kesâ keòeâkÙeeW hej kegâÚ meÛÛes-pkeueble mekeeue G"s~ me$e keâer DeOÙe#elee keâuee meceer#ekeâ efkeveeso YeejÉepe ves keâer~ mebÛeeueve efkeâÙee - mebÙeespekeâ leLee meeefnlÙe-efmevescee ke jbie- meceer#ekeâ heÇes. melÙeoske ef$ehee"er ves Deewj GvneR kesâ Éeje mecetÛes DeeÙeespeve kesâ menYeeefieÙeeW kesâ heÇefle DeeYeej%eeheve kesâ meeLe mebiees…er mecheve> ngF&~ heÇmlegefle : [e@. jekesâMe kegâceej efmebn cees.: 09493405803 94

cegbyeF& ceW iebieejece Mecee& ‘jepeer’ keâe keâneveerhee" HeâjJejer, 2014 keâes peveJeeoer uesKekeâ mebIe, cegbyeF& ves ceerje jes[ efmLele ‘efÛebleve efoMee’ $ewceeefmekeâ heef$ekeâe kesâ keâeÙee&ueÙe ceW efnceeÛeue ØeosMe mes DeeS Øeefmeæ keâLeekeâej iebieejece Mecee& ‘jepeer’ kesâ keâneveer hee" keâe DeeÙeespeve efkeâÙee~ pewmeeefkeâ efJeefole nw ßeer iebieejece Mecee& efheÚues leerme Je<eeX mes Deheves efJeefYeVe jÛeveelcekeâ ¤heeW mes meeefnlÙe me=peve keâj jns nQ~ ‘jepeer’ efnceeÛeue kesâ mebgoj veiej ceW jnles nQ Deewj JeneR kesâ mLeeveerÙe mveelekeâ mlejerÙe ceneefJeÅeeueÙe mes leerme Je<eeX kesâ DeOÙeeheve kesâ yeeo mesJee efveJe=òe ngS nQ~ iebieejece Mecee& ‘jepeer’ kesâ Ûeej keâLee meb«en Deewj oes GhevÙeeme ØekeâeefMele nes Ûegkesâ nQ~ iebieejecepeer ves mLeeveerÙe jÛeveekeâejeW kesâ yeerÛe cegbyeF& ØeJeeme kesâ oewjeve cegbyeF& keâer he=‰Yetefce hej efueKeer Skeâ Deelce mebmcejCeelcekeâ keâneveer keâe hee" efkeâÙee~ keâneveer keâer keâLeeJemleg cegbyeF& keâer meÌ[keâeW hej YeerKe ceebievesJeeues ueÌ[kesâ-ueÌ[efkeâÙeeW mes pegÌ[er Leer~ %eeleJÙe nes efkeâ cegbyeF& keâer meÌ[keâeW hej efYe#ee ceebievesJeeues keâej kesâ heeme Deekeâj Deheveer oÙeveerÙelee keâe ØeoMe&ve keâjkesâ Gheepe&ve keâjles nQ~ Gvekeâer keâneveer Ssmeer ner Skeâ YeerKe ceebieves Jeeueer <ees[pe yeeuee keâer nw efpemekeâe Deele&mJej keâej ceW yew"s uesKekeâ keâes yesOe peelee nw~ uesKekeâ peye lekeâ ÉbÉb mes yeenj efvekeâuekeâj pesye lekeâ Dehevee neLe yeÌ{elee leye lekeâ efmeie>ue «eerve nes peelee nw Deewj Gmekeâer keâej Deeies yeÌ{ peeleer nw~ keâej ceW GheefmLele DevÙe ueesieeW keâer Goemeervelee Yeer Gmes Deenle keâjleer nw~ Deheves DehejeOe yeesOe kesâ ØeeÙeef§ele mJe¤he otmejs efove Jen efYeKeejer ueÌ[keâer keâes {tbÌ{ves Jeeheme Gmeer efmeie>ue hej Deelee nw~ yengle osj yeeo peye Jen ueÌ[keâer Gmes efceueleer nw lees otmeje ner cebpej efoKeeF& oslee nw~ Gme <ees[pe yeeuee keâes Skeâ keâeues MeerMes keâer keâej mes Glejkeâj leerve ÙegJee ueÌ[kesâ peyejve Deheveer keâej ceW efye"e uesles nQ~ mJeÙeb uesKekeâ kesâ meeceves Gme ueÌ[keâer keâe DehenjCe neslee nw hej Jen kegâÚ keâj veneR heelee~ keâneveer he§eeleehe kesâ ienjs leehe kesâ heehe yeesOe hej Kelce nesleer nw~ keâLeehee" kesâ yeeo Menj kesâ Deveskeâ jÛeveekeâejeW ves keâneveer kesâ yeejs ceW Deheveer jeÙe jKeer~ iees‰er keâer DeOÙe#elee keâjles ngS Got& kesâ Øeefmeæ keâLeekeâej meueece efyeve j]p]peekeâ ves keâne, ‘‘keâneveer ceve keâes Útleer lees DeJeMÙe nw hej FmeceW Fkeânjeheve DeefOekeâ nw~ GvneWves cegbyeF& keâer he=‰Yetefce hej keâneveer efueKeves kesâ efueS ‘jepeer’ keâes yeOeeF& oer~ GvneWves keâne keâneveer ceW efjheesleepe& kesâ SueerceWš pÙeeoe nQ~ uesKekeâ keâes efjheesleepe& mes keâneveer keâer lejHeâ yeÌ{ves keâer ceMekeäkeâle keâjveer nesieer~ ÛeÛee& ceW nefjce=ogue, mebpeÙe efYemes, OeerjWõ DemLeevee, jcesMe jepenbme, jekesâMe Mecee&, cegKleej Keeve Deeefo ves efnmmee efueÙee~ Devethe mes"er, efJeveeso kegâceej ßeerJeemleJe, DepeÙe ke=â<Ce, Øesce kegâceej ieghlee, Jekeâej keâeojer, efmekebâoj efcepee& Deeefo ves Deheveer GheefmLeefle mes jÛeveehee" keâes ieefjcee Øeoeve keâer~ mebÛeeueve MewuesMe efmebn ves efkeâÙee~ Deble ceW peuesme kesâ keâeÙee&OÙe#e ùoÙesMe ceÙebkeâ ves jÛeveekeâejeW Je ßeesleeDeeW keâe DeeYeej Øekeâš efkeâÙee~ – efÛebleve efoMee [smkeâ

22

efÛebleve efoMee


efÛeªer-he$eer

Deehe Éeje Øesef<ele ‘efÛebleve efoMee’ keâe Debkeâ 11-12-13 Øeehle ngS~ meeefneflÙekeâ SJeb meeceeefpekeâ efJeceMe& kesâ keWâõ ceW heef$ekeâe keâe Ùeesieoeve ØeMebmeveerÙe nw~ meeefneflÙekeâ he$ekeâeefjlee kesâ #es$e ceW heef$ekeâe kesâ ÙeMemJeer mebheeokeâ ceb[ue keâe Ùeesieoeve mhe=nCeerÙe nw~ ceekeäme&Jeeoer efÛeblekeâ-meceer#ekeâ mce=efle Mes<e [e@. efMeJekegâceej efceße hej keWâefõle Debkeâ efJeMes<e he"veerÙe nw~ FmeceW Gvekesâ JÙeefòeâlJeke=âeflelJe keâes yeÌ[s kegâMeue {bie mes ØekeâeefMele efkeâÙee ieÙee nw~ Gvekesâ mebyebefOele DeeuesKe, mee#eelkeâej SJeb mebmcejCe efÛebleve keâes veF& efoMee Øeoeve keâjles nQ~ - efJepeÙe ØekeâeMe yesjer, mebheeokeâ : efnvoer ØeÛeejkeâ heef$ekeâe, JeejeCemeer ‘efÛebleve efoMee’ keâe Dekeäštyej/efomebyej 2013 Debkeâ Øeehle ngDee~ ‘efMeJekegâceej efceße mce=efle efJeMes<e’ hej Ùen DecetuÙe Debkeâ ØekeâeefMele keâj Deeheves efnvoer kesâ meceer#ekeâeW keâe ieewjJe yeÌ{eÙee nw~ FmeceW jcesMe kegbâleue cesIe mes ueskeâj [e@. jecemeeiej efmebn, jcesMe jepenbme, veJeveerle Ûeewneve, ke=â<Ceueeue Mecee& Deewj peieVeeLe hebef[le lekeâ meYeer ves efceßepeer keâes Deheves-Deheves lejepet hej leewueves keâer keâesefMeMe keâer hejbleg meejs yeeš jKeves kesâ yeeo Yeer Gvekesâ JÙeefòeâlJe keâe heueÌ[e Yeejer heÌ[ jne nw~ neueebefkeâ keâne-Devekeâne ceW Deveskeâ DeeÙeece GYejles nQ pees Gvekesâ mecetÛes JÙeefòeâlJe keâes meeOeles nQ~ mebheeokeâerÙe DelÙeble ØeMebmeveerÙe nw~ Ùes meYeer MeesOehejkeâ DeeuesKe hee"keâeW leLee MeesOeeefLe&ÙeeW kesâ efueS Oejesnj nw~ cesjer DeMes<e yeOeeF&~ - [e@. Deesce ØekeâeMe efmebn, ueeueiebpe-jeÙeyejsueer ‘efÛebleve efoMee’ kesâ Dekeäštyej-efomebyej 2013 kesâ Debkeâ ceW Øeuesme kesâ keâeÙe&›eâce keâer Keyej efjheesš& Úeheves kesâ efueS Deehekeâe ùoÙe mes DeeYeej~ [e@. efMeJekegâceej efceße hej Deehekeâe Ùes JÙeefòeâ efJeMes<e Debkeâ ceve keâes Yee ieÙee~ Denceoeyeeo kesâ efJeÅeeheer" ceW Øeuesme kesâ keâeÙe&›eâce ceW Deehe DeeS Les Deewj Deeheves Dehevee Debkeâ ØekeâeMeve keâe JeeÙeoe hetCe& efkeâÙee Gmekesâ efueS Deehe DeeYeej SJeb DeefYevebove kesâ nkeâoej nQ~ Deehekeâes Øeuesme keâer iegpejele F&keâeF& keâer lejHeâ mes keâesefš-keâesefš DeefYeJeeove Øemlegle keâjlee ntb~ efceßepeer iegpejele ceW efnvoer kesâ Jees DeekeâeMeoerhe Les efpevneWves meceÙe-meceÙe hej nce meyekeâes ceeie&oMe&ve efoÙee Lee~ Gvekeâe mvesn meYeer iegpejeleer efnvoer meeefnlÙeekeâejeW keâes efceuee nw~ meguleeve Denceo ves ‘efMeJe kegâceej efceße : kegâÚ yeeleW yeslejleerye’, ßeer jece ef$ehee"er, [e@. jecemeeiej efmebn, [e@. veJeveerle Ûeewneve, nefjÙeMe jeÙepeer kesâ DeeuesKe ceve keâes Yee ieS~ Deehekesâ DeÛÚs mJeemLÙe keâer cebieue keâecevee keâjlee ntb~ - F&Õej efmebn Ûeewneve, iegpejele, Øeuesme

efÛebleve efoMee

cesjs DeeojCeerÙe efMe#ekeâ jns mJe. [e@. efMeJekegâceej efceße hej Debkeâ efvekeâeue keâj Deeheves meÛecegÛe ueeskeâOece& ner veneR, efJeÛeejOeeje keâe meeLeerOece& Yeer efveYeeÙee nw~ Jes meÛecegÛe Fmekesâ nkeâoej Les~ Debkeâ kesâ uesKekeâeW keâes heÌ{les ngS Gvekeâer efJeefYeVe ÚefyeÙeeb DeebKeeW kesâ meeceves GYejleer nQ Deewj Gvekesâ mebIe<eeX kesâ meeLe Gvekeâer efpepeereJf e<ee keâe Yeer DevegYeJe neslee nw~ Ùen Yeer OÙeeve ceW Deelee nw efkeâ iegpejele Deiej Jes ve ieS nesles lees efkeâmekeâes keäÙee ueeYe ve efceuelee Ùee efceuelee~ [e@. cesIe keâe mce=efle-uesKe meyemes pÙeeoe DeÛÚe ueiee~ DevÙeeW ceW YeeJe-ØeJeen DeefOekeâ nw~ keâFÙeeW ves Gvekeâer ce=lÙeg kesâ Deemeheeme kesâ cenerveeW keâes ognjeÙee nw~ ve peeveles ngS efkeâ otmeje Yeer Ùener efueKevesJeeuee nw~ leye Yeer Debkeâ he"veerÙe nw~ ceQ efÛeªer ve Yeer efueKelee hej ceve ceW leye Ùen yeele jn peeleer~ Gvekeâer keâF& Skeâ hegjeveer efÛeefªÙeeb cesjs heeme nQ~ meeiej ceW Jes cesjs DeefYeYeeJekeâ Les~ kegâÚskeâ cegöeW Deewj IešveeDeeW keâes ueskeâj nceejer yeeleÛeerle GKeÌ[-meer ieF& Leer efHeâj Yeer Gvekesâ hÙeej keâjves keâe ceeöe Deewj leyeerÙele keâce veneR nes mekeâer Leer~ keäÙee ner DeÛÚe neslee efkeâ peuesme ceW meefÛeJe, cenemeefÛeJe Deewj DeOÙe#e-keâeÙe&keâeue keâes ueskeâj Gve hej keâesF& leke&âhetCe& DeeuesKe neslee~ DeefOekeâebMe DeeuesKe yengle JÙeefòeâiele mes nes ieS nQ~ leLeeefhe, Deehe meyekeâes yeOeeF&~ hegve§e : cesjs he$eeW keâes Úeheves kesâ yeeo Deeheves pees oes-Skeâ yesno Deeheefòepevekeâ Deewj efvejeOeej he$e Úehes Gmemes cegPes lekeâueerHeâ hengbÛeer Leer~ Yee<ee-heefj<eo ceW ceQ kewâmes jne, keäÙee efkeâÙee, Yee<ee-heefj<eo kesâ mebÛeeuekeâeW ves keäÙee Ûeene, keäÙee efkeâÙee, kewâmes cegPes YeeJe-Yeerveer efJeoeF& oer - Ùen jepesMe peesMeer, De®Ce keâceue, cewvespej heeb[sÙe ves osKee nw~ leye Ùen keânvee efkeâ ceQ Jeneb mes Deheceeefvele neskeâj DeeÙee Ùee nšeÙee ieÙee keâneb lekeâ DeeOeejhetCe& nw~ Ssmes he$eeW keâes Úeheles ngS meÛe keâes Kebieeue lees uesvee ÛeeefnS ve? keäÙee Ùen peveJeeoer veweflekeâlee veneR nw? yenjneue Deye Ùen meye Yetue peevee ner "erkeâ~ - efJepeÙe yeneogj efmebn, Yeesheeue 95


‘efÛebleve efoMee’ efveÙeefcele heÇehle nes jner nw Deewj hee"keâ kesâ efueS heÙee&hle meeceieÇer GheueyOe keâje jner nw, pees Gmes jÛeveelcekeâ efÛebleve kesâ efueS GÉsefuele keâj mekesâ~ efke%eeve, keâuee Deewj he$ekeâeefjlee keâes Yeer Deeheves Meeefceue efkeâÙee nw, Ùeefo efmevescee hej Yeer Skeâ efveÙeefcele mlecYe Meg™ nes mekesâ lees Skeâ Deewj DeeÙeece Fme yengDeeÙeeceer heef$ekeâe ceW pegÌ[ peeSiee ~ efmevescee ceW efpeme lejn mes Skeâ yeÌ[e yeoueeke DeeÙee nw, veS efveo&sMekeâeW keâer heÇyegæ heerÌ{er meeceves DeeÙeer nw, Deewj efmevescee Skeâ Ssmeer keâuee efkeOee nw efpemekeâer hengBÛe keâe oeÙeje yengle yeÌ[e nw~ ueIeg efHeâuceeW ves Fvšjvesš kesâ ceeOÙece mes efmevescee keâer veF& heefjYee<ee ieÌ{er nw, Gme vepeefjÙes mes Yeer Ùen Skeâ DeekeMÙekeâ mlecYe nes mekeâlee nw, Ùen lees jner hee"keâ keâer yeele~ yeekeâer lees efkeâmeer heef$ekeâe keâe mebheeokeâ ner mecePe mekeâlee nw efkeâ meYeer efke<eÙeeW hej mlejerÙe meeceieÇer Skeâ$e keâjvee efkeâlevee keâef"ve neslee nw ~ - efvejbpeve osJe Mecee&, {euehegj, kegâuuet ‘efÛebleve efoMee’ meÛecegÛe efoMee osvesJeeueer heef$ekeâe nw~ efJe<eÙe#es$e keâer JÙeehekeâlee, Glke=â° meece«eer Deewj Deheveer Øemlegefle ceW Ùen heef$ekeâe yespeesÌ[ nw~ Deehe keâe mebheeokeâerÙe heef$ekeâe keâer Øeke=âefle keâer Peuekeâ os oslee nw~ - [e@. DecejveeLe ‘efÛebleve efoMee’ heef$ekeâe kesâ mJeeefcelJe SJeb DevÙe efJe<eÙeeW mes mebyebefOele efJeJejCe Øehe$e-4 efveÙece 8 osefKeS

ØekeâeMeve keâe mLeeve

:

ØekeâeMeve keâer DeJeefOe cegõkeâ keâe veece keäÙee YeejleerÙe nw? helee

: : : :

ØekeâeMekeâ keâe veece keäÙee YeejleerÙe nw? helee

: : :

mebheeokeâ keâe veece keäÙee YeejleerÙe nw? helee

: : :

ceeefuekeâ keâe veece keäÙee YeejleerÙe nw? helee

: : :

ceQ, ùoÙesMe ceÙebkeâ Ieesef<ele keâjlee Thej efueefKele efJeJejCe mener nw~

Mee@he veb. 3, DeeF&-59 Je 60, veJe«en Deheeš&ceWš, hetvece meeiej keâebhueskeäme, ceerje jes[ (hetJe&), cegbyeF&-401107 $ewceeefmekeâ ùoÙesMe ceÙebkeâ neb Mee@he veb. 3, DeeF&-59 Je 60, veJe«en Deheeš&ceWš, hetvece meeiej keâebhueskeäme, ceerje jes[ (hetJe&), cegbyeF&-401107 ùoÙesMe ceÙebkeâ neb Mee@he veb. 3, DeeF&-59 Je 60, veJe«en Deheeš&ceWš, hetvece meeiej keâebhueskeäme, ceerje jes[ (hetJe&), cegbyeF&-401107 ùoÙesMe ceÙebkeâ neb Mee@he veb. 3, DeeF&-59 Je 60, veJe«en Deheeš&ceWš, hetvece meeiej keâebhueskeäme, ceerje jes[ (hetJe&), cegbyeF&-401107 ùoÙesMe ceÙebkeâ neb Mee@he veb. 3, DeeF&-59 Je 60, veJe«en Deheeš&ceWš, hetvece meeiej keâebhueskeäme, ceerje jes[ (hetJe&), cegbyeF&-401107 ntb efkeâ cesjer peevekeâejer Deewj efJeÕeeme kesâ cegleeefyekeâ ØekeâeMekeâ kesâ nmlee#ej ùoÙesMe ceÙebkeâ

96

‘efÛebleve efoMee’ hee"keâeW Deewj uesKekeâ efce$eeW mes efveJesove • ‘efÛebleve efoMee’ Deehekeâer Deheveer heef$ekeâe nw~ Fmes Deehe mes nj lejn kesâ menÙeesie keâer Dehes#ee nw~ mecekeâeueerve meeefnlÙe Je meceepe keâer JÙeehekeâ efÛebleeDeeW keâes keWâõ ceW jKe keâj Deveskeâ efJeMes<eebkeâeW keâer Ùeespevee nw pees efyevee Deehekesâ menÙeesie kesâ hetjer veneR nes mekeâleer~ Dele: Deehe mes DevegjesOe nw efkeâ Deheveer ßes‰ jÛeveeDeeW kesâ DeueeJee Deehekesâ Deemeheeme nes jner meeefneflÙekeâ-meebmke=âeflekeâ ieefleefJeefOeÙeeW keâer metÛeveeDeeW mes nceW DeJeiele keâjeÙeW~ • je°^erÙe mlej hej Ûeue jner meeefneflÙekeâ ieefleefJeefOeÙeeW keâer JÙeehekeâ Keespeyeerve Deewj Gve hej meeLe&keâ efšhheCeer kesâ efueS Ùen cebÛe Deehekeâe mJeeiele keâjlee nw~ • keâefJelee, keâneveer, ieerle, ]ie]peue lees henues mes ner meeefnlÙe kesâ Debie nQ, Ssmes DevÙeevÙe efJe<eÙe pees DeYeer lekeâ meeefnlÙe keâer heefjefOe mes yeenj nQ, GvnW keWâõ ceW ues Deeves ceW Ùen cebÛe Deehekeâer meneÙelee keâj mekeâlee nw~ • Ssmes jÛeveekeâej pees efkeâvner keâejCeeW mes Deheves DebÛeue efJeMes<e kesâ neskeâj jn ieÙes neW Deewj efpevnW meceepe keâer ve]pej ceW ÙeLeesefÛele mLeeve efceuevee ner ÛeeefnS, Gve hej efJeMes<e meece«eer nceW Yespeer pee mekeâleer nw~ • nj Menj Ùee keâmyes ceW meeefneflÙekeâ keWâõ meef›eâÙe nesles nQ Gvekeâer ieefleefJeefOeÙeeW DeLeJee Jeneb pevce ues jner veF& mebYeeJeveeDeeW hej jheš YespeW, efpemes ÙeLeesefÛele mLeeve efoÙee peeÙesiee~ • ‘efÛebleve efoMee’ ceW ØekeâeefMele meece«eer hej hee"keâeW kesâ oes štkeâ efJeÛeej Je Øeefleef›eâÙeeSb Deecebef$ele nQ keäÙeeWefkeâ Fvemes heef$ekeâe kesâ efJekeâeme ceW ceoo efceuesieer~ yesueeie Deewj efJeÛeejesòespekeâ SJeb iebYeerj he$eeW keâes ØekeâeefMele keâjves keâe nce Jeeoe keâjles nQ~ Fmemes heef$ekeâe Deewj Fmekesâ hee"keâeW kesâ yeerÛe Skeâ efvejblej mebJeeo keâeÙece keâjves ceW Yeer ceoo efceuesieer~ • ‘efÛebleve efoMee’ ceW ØekeâeMeve nsleg jÛeveeSb F&-cesue mes Yespeles meceÙe Fleveer-meer meeJeOeeveer jKeW efkeâ meeceevÙe Je[& HeâeFue (.doc) ner YespeW~ GmeceW yengle DeefOekeâ Heâeceexefšbie, ef[peeFefvebie Deeefo ve keâjW~ Ùeefo mebYeJe nes lees Ùetefvekeâes[ cebieue HeâeWš ceW meece«eer jKeW~ Deehe keâe DecetuÙe menÙeesie nceW nceejer ÙeespeveeDeeW keâes meHeâue yeveeves ceW menÙeesieer nesiee~ T

mebheeokeâ

efÛebleve efoMee

Chintandisha  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you