Page 1


Deveg›eâce

Reg. No.: MAH-HIN-39947/86

Je<e& : 4 Debkeâ : 13 Dekeäštyej-efomebyej 2013 meueenkeâej mebheeokeâ efJeveeso kegâceej ßeerJeemleJe hejeceMe& SJeb mebheeove menÙeesie jcesMe jepenbme jekesâMe Mecee& jceve efceße MewuesMe efmebn mebheeokeâ ùoÙesMe ceÙebkeâ mebheeokeâerÙe keâeÙee&ueÙe S-701, DeeMeerJee&o-1, hetvece meeiej keâebhueskeäme, ceerje jes[ (hetJe&), cegbyeF&-401 107 cees.: 09869118707 email : chintandisha@gmail.com

De#ej mebÙeespeve Deceve uespej efØebšdme, ceerje jes[ (hetJe&) otjYee<e : 022-28103303 mJelJeeefOekeâejer, cegõkeâ, ØekeâeMekeâ SJeb mebheeokeâ ùoÙesMe ceÙebkeâ ves megveerue FbšjØeeFpe, ceeuee[ (he.), cegbyeF& mes ÚheJeekeâj Mee@he veb. 3, DeeF&-59 Je 60, veJe«en Deheeš&ceWš, hetvece meeiej keâebhueskeäme, ceerje jes[ (hetJe&), cegbyeF&-401107 mes ØekeâeefMele efkeâÙee~

meomÙelee Megukeâ Skeâ Øeefle : 1120 ®heÙes Jeeef<e&keâ : 1100 ®heÙes DeepeerJeve : 5000 ®heÙes menÙeesieer : 1000 ®heÙes efJeosMeeW kesâ efueS : 20 Decesefjkeâer [e@uej ke=âheÙee Ûeskeâ/[^eHeäš ‘efÛebleve efoMee’ kesâ veece mes jsKeebefkeâle keâjW~ meYeer heo DeJewleefvekeâ~ vÙeeÙe #es$e cegbyeF&~ heef$ekeâe ceW ØekeâeefMele uesKekeâeW kesâ efJeÛeejeW mes mebheeokeâ Deewj hejeceMe&oeleeDeeW keâe mencele nesvee ]pe¤jer veneR nw~

DeeJejCe he=‰ [e@. efMeJekeâgceej efceße keâe efÛe$e

mebheeokeâerÙe keâne-Devekeâne - mebkeâš kesâ keâef"ve oewj ceW peevee Skeâ ceveer<eer keâe - 2 meceepe-efJeceMe& keäÙee veewkeâjeveer keâer heerÌ[e keâe keâesF& DeLe& veneR? jekesâMe Mecee& - 5 DeeuesKe - [e@. efMeJekegâceej efceße keâer mce=efle ceW nceejs yeerÛe lees mkebâo keâeefle&kesâÙe mes Les efMeJekegâceej efceße! DeeueesÛekeâ efMeJekegâceej efceße : JeeÙee ØesceÛebo ceekeäme&Jeeoer efÛeblekeâ-meceer#ekeâ efMeJekegâceej efceße : kegâÚ yeeleW yeslejleerye ceekeäme&Jeeo kesâ ØeKej he#eOej Skeâ meceeblej JÙeefòeâlJe Skeâ GVele peerJeveÂef° keâe Deble pee Ûegkeâer yenejs-megKeve ‘efkeâmeer efÛeje]ie keâe Dehevee cekeâeb veneR neslee’ efveÙeefle keâes cebpetj veneR Leer efceßepeer mes Skeâ Deewj cegueekeâele Oeerjs-Oeerjs Keeueer nesleer nceejer ogefveÙee... keäÙee JešJe=#e keâYeer cejlee nw? kegâÚ mce=efleÙeeb, kegâÚ jÛevee-Øemebie kegâÚ ve YetuevesJeeueer mce=efleÙeeb Øeefleyeæ ceekeäme&Jeeoer meceer#ekeâ

jcesMe kegbâleue cesIe - 7 ßeerjece ef$ehee"er - 9 [e@. jecemeeiej efmebn - 17 meguleeve Denceo - 22 jcesMe jepenbme - 27 [e@. veJeveerle Ûeewneve - 30 yeuejece iegceemlee - 33 vejsMe Ûebõkeâj - 35 oÙeeMebkeâj - 38 iebieejece jepeer - 41 nefjÙeMe jeÙe - 42 ke=â<Ce ueeue Mecee& - 45 jeceefveneue iegbpeve - 47 [e@. metÙe&veejeÙeCe jCemegYes - 51 [e@. peieVeeLe hebef[le - 53

Oejesnj ÙeLeeLe&Jeeo : mJe¤he SJeb DeOÙeÙeve keâer efoMeeSb

[e@. efMeJekegâceej efceße - 60

keâefJelee MeeÕele jleve - 26/ vejsMe Ûebõkeâj – 34 / keâeueer Øemeeo peeÙemeJeeue - 44 / efvece&uee leesoer- 75 / megjsMe mesve ‘efveMeeble’ - 79 / De®Ce Ûebõ je@Ùe - 81 / veervee Jecee& - 92 ieerle / ]ie]peue Deesce Oeerjpe - 82 / veboueeue hee"keâ – 83 GhevÙeeme DebMe Densj mcejCe Mes<e efJeveeso jwvee, peve-yegefæpeerJeer Deewj nceejs oeefÙelJe

mebpeerJe – 71 jepeerJe veÙeve – 76

efJeÕe meeefnlÙe (keâefJelee) ceQ pevelee ntB, ceQ Øepee hegmlekeâ meceer#ee cegªer ceW yeeoue (nefjÙeMe jeÙe) hevener kegâcYeve oeme keâer ([e@. jCeefJepeÙe efmebn) Dee ieÙee YejeÌ[erIeeš (ÙeesiesÕej Mecee&)

jcesMe jepenbme - 85 ßeerOej efceße – 88 kegâMeue kegâceej – 90

he$ekeâeefjlee Heâerue ieg[ he$ekeâeefjlee keâe oewj

mejespe ef$ehee"er - 93

keâeue& meQ[yeie& - 84

jheš [e@. efMeJekegâceej efceße : peerJeve Deewj meeefnlÙe hej heefjmebJeeo - 69 efÛeªer-he$eer


keâne-Devekeâne

[e@. efMeJekegâceej efceße keâer mce=efle ceW

mebkeâš kesâ keâef"ve oewj ceW peevee Skeâ ceveer<eer keâe F& uesKekeâ peye nceejs yeerÛe mes G" peelee nw leye nce Gmekesâ Éeje efkeâÙes ieÙes keâeÙeeX kesâ DeeOeej hej Gmes Ùeeo keâjles nQ~ Gmekeâer DenefceÙele leye Deewj yeÌ{ peeleer nw peye Jen uesKekeâ, ceveer<eer, eEÛelekeâ [e@. efMeJekegâceej efceße pewmee nes~ Fmeer meeue 21 petve, 2013 keâes efceßepeer keâe Fme lejn DeÛeevekeâ peevee nce cegbyeF& kesâ uesKekeâ efce$eeW kesâ efueS yengle ner mleyOe keâj osvesJeeueer Iešvee Leer~ Deheveer ce=lÙeg mes kegâÚ ner meceÙe henues Jes cegbyeF& DeeÙes Les, Gceü keâer leceece yebefoMeeW keâes "eskeâj ceejles ngS~ DeJemej Lee [e@. jeceefJeueeme Mecee& keâer pevceMeleer kesâ DeJemej hej SmeSve[eršer efJe.efJe. Deewj peuesme Éeje DeeÙeesefpele mebiees‰er~ megyen leÌ[kesâ yeesjerJeueer mšsMeve hej š^sve mes Glej keâj nj yeej keâer lejn huesšHeâece& hej GlejvesJeeueer meerefÌ{ÙeeW kesâ meeceves ueieer yeWÛe hej Jes yew" ieÙes Les~ nce meeefLeÙeeW keâes hengbÛeves ceW osj nes ieÙeer Leer~ uesefkeâve Jes cegbyeF& ceW megleea, megheeÌ[er ketbâÛeles nceejer jen osKe jns Les~ nceejs mšsMeve hengbÛeles ner Jes G" KeÌ[s nesles~ Oeerjs-Oeerjs meerefÌ{Ùeeb ÛeÌ{les~ Dehevee yewie Yeer otmejeW keâes hekeâÌ[ves veneR osles~ keâesF& Dee«en keâjlee lees nj yeej Ùener keânles efkeâ ceQ Glevee ner meeceeve ueskeâj Ûeuelee ntb efpelevee efkeâ {es meketbâ~ JeekeâF& efvepeer peerJeve ceW Yeer [e@. efMeJekegâceej efceße Glevee ner {esles Les pees Jew%eeefvekeâ mecePe Je Ûeslevee mes uewme Gvekeâe Dehevee efJeleeve Lee~ GvneWves %eeve kesâ Dee[byejeW Je KeesKeueer mece=efæÙeeW mes DeepeerJeve yeÛeles jnvee ner GefÛele mecePee~ efheÚueer Ùee$ee ceW GvneWves cegPemes Jeeoe efkeâÙee Lee efkeâ Jes Deheves peerJeve mebIe<eeX keâe yÙeewje ‘efÛebleve efoMee’ kesâ efueS efueKeWies~ GvneWves Ùen Yeer mhe° keâne Lee efkeâ Jen DeelcekeâLeelcekeâ Mewueer keâe uesKeve veneR nesiee, keäÙeeWefkeâ Jes Gmekesâ efJejesOeer jns nQ~ Gvekeâe ceevevee Lee efkeâ ueesie DeelcekeâLee kesâ yeneves Dehevee ÙeMeesieeve keâjles nQ Ùee Ssmes peerJeveevegYeJeeW keâe Yeer ef{b{esje heeršles nQ pees GvneWves efpeÙee ner veneR~ ‘leÆJe’ ceW Úhe jns [e@. veeceJej efmebn keâer DeelcekeâLee hej GvneWves Dehevee ØeeflejesOe ope& keâjeÙee Lee~ Deepe peye Jes nceejs yeerÛe veneR nQ GvnW Ùeeo keâjles ngS ve peeves efkeâleveer cegueekeâeleeW keâer mce=efleÙeeb ceeveme hešue hej Dee jner nQ~ meeefnlÙe keâer pees mebIe<e& Ùee$ee cegbyeF& ceW jnles ngS ceQves Deheves leceece meeefLeÙeeW kesâ meeLe Meg¤ keâer Leer, Gmes Skeâ mLeeÙeer cegkeâece peveJeeoer uesKekeâ mebIe kesâ ie"ve kesâ meeLe efceuee Lee~ Fmemes hetJe& meebmke=âeflekeâ mebmLee ‘mJej-mebiece’ kesâ ceeOÙece mes Úesšer-Úesšer mebieesef‰ÙeeW kesâ mebÙeespeve-mebÛeeueve ceW ceQ Deheves Deveskeâ meeefLeÙeeW kesâ meeLe JÙemle jne keâjlee Lee~ keâe@. jeceheoejLe heeb[s kesâ meeLe yew"keâj meeLeer jeOesMÙeece GheeOÙeeÙe kesâ vesle=lJe ceW ve peeves efkeâleveer mebOÙeeÙeW ØeieefleMeerue uesKeve hej ÛeÛee& Deewj mebJeeo keâes ueskeâj nceves JÙeleerle keâer LeeR~ cegbyeF& Skeâ peceeves ceW ØeieefleMeerue ueeskeâ-keâefJeÙeeWMeeÙejeW keâe ieÌ{ ngDee keâjlee Lee~ keâefJe Meerue, efMeJeJecee&, ce]pe¤n

keâes

2

meguleevehegjer, ]kewâ]Heâer Dee]peceer, meeefnj uegefOeÙeeveJeer, Deueer mejoej pee]Heâjer keâe ef]pe›eâ nceW meoe Glmeeefnle keâjlee Lee~ ‘mJej mebiece’ kesâ DeeÙeespeveeW ceW nmeve keâceeue, De]peerpe ]kewâmeer, [e@. jener ceemetce j]pee mes cegueekeâeleW nes ÛegkeâeR LeeR~ nce leceece meeLeer cegbMeer ØesceÛebo Deewj efvejeuee keâes DeefOekeâ mes DeefOekeâ heÌ{ves, Gve hej yenmeW keâjves Je Gvekesâ pevceefove hej keâeÙe&›eâceeW keâe DeeÙeespeve ØeejbYe keâj Ûegkesâ Les~ cegPes Ùeeo nw efkeâ cegbyeF& ‘Fhše Éeje lewÙeej efkeâÙee ieÙee veeškeâ ‘nesjer’ henueer henue yeej ‘mJej mebiece’ ves ner cebefÛele keâjJeeÙee Lee~ [e@. Oece&Jeerj Yeejleer yeÌ[er DevegveÙe-efJeveÙe kesâ yeeo Fme keâeÙe&›eâce keâe GodIeešve keâjves DeeÙes Les~ keâe@. jeceheoejLe heeb[s kesâ meewpevÙe mes ceekeäme&Jeeoer efÛebleve mes pegÌ[er ØeejbefYekeâ hegmlekeâeW keâe Deeoeve-Øeoeve Deeheme ceW Meg¤ nes Ûegkeâe Lee~ leye Deeheelekeâeue Deewj Gmekesâ yeeo kesâ oewj kesâ {sj meejs yeoueeJe ueef#ele nesves ueies Les~ Deeheelekeâeue keâer leeveeMeener Je pÙeeefoefleÙeeW kesâ efJe®æ hetje osMe KeÌ[e nes ieÙee Lee~ uesKekeâ mecegoeÙe ceW Yeer jes<e JÙeehle Lee~ ØeieefleMeerue uesKekeâ mebIe keâer Yetefcekeâe efJeJeeoemheo nes Ûegkeâer Leer~ Fme mebie"ve mes pegÌ[s DeefOekeâebMe yeÌ[s uesKekeâeW ves ßeerceleer Fbefoje ieebOeer kesâ leeveeMeener {bie mes ueieeÙes ieÙes Deeheelekeâeue keâe meceLe&ve efkeâÙee Lee~ GvneR efoveeW efouueer ceW peveJeeoer uesKekeâ mebIe keâe ie"ve ngDee~ cegbyeF& kesâ DeKeyeejeW ceW Fme veÙes mebie"ve kesâ ie"ve keâer Keyej DeeF& Deewj Ùen Yeer efkeâ uesKekeâeW keâe Skeâ Je=nle mecetn Fme mebie"ve kesâ yeneves mebIe<e& keâer veF& Yetefcekeâe leÙe keâj jne nw~ Fmekesâ ie"ve ceW efpeve ueesieeW keâer cenòej Yetefcekeâe Leer GveceW [e@. efMeJekegâceej efceße ØeLece hebefòeâ ceW Les~ [e@. Ûebõyeueer efmebn, YewjJe Øemeeo ieghle, [e@. DeesceØekeâeMe «esJeeue, Øees. otOeveeLe efmebn, kegbâDej heeue efmebn, FpejeFue, ceejkebâ[s, ÛebõYet<eCe efleJeejer kesâ vesle=lJe ceW ÙegJee keâefJeÙeeW Je uesKekeâeW keâer Skeâ yeÌ[er Heâewpe peveJeeoer uesKekeâ mebIe ceW Meeefceue ngF&~ leÙe Ùen ngDee efkeâ efYeVe-efYeVe ØeebleeW ceW DeefOeJesMeve keâj mebie"ve keâer ØeebleerÙe F&keâeFÙeeb ieef"le keâer peeÙeW~ efouueer DeefOeJesMeve ceW ØecegKe uesKekeâeW keâes ØeebleerÙe DeefOeJesMeveeW keâer efpeccesoejer oer pee Ûegkeâer Leer~ [e@. efMeJekegâceej efceße keâes ceneje°^ Je iegpejele keâer efpeccesoejer oer ieF&~ GvneWves oesveeW ØeebleeW keâe mebÙegòeâ DeefOeJesMeve cegbyeF& ceW keâjves keâe efve§eÙe efkeâÙee~ [e@. oMejLe efmebn keâes Fmekeâe GvneWves mebÙeespekeâ efveef§ele efkeâÙee~ GvneR efoveeW Dekeâmceele [e@. oMejLe efmebn keâe Skeâ heesmškeâe[& cegPes Øeehle ngDee, efpemeceW mebie"ve kesâ meboYe& ceW yeeleÛeerle Je menÙeesie keâer Dehes#ee keâer ieF& Leer~ nce leceece meeLeer Fme keâeÙe& ceW pegš ieÙes~ meecetefnkeâ ØeÙeemeeW mes peuesme keâe Skeâ yengle ner meHeâue DeefOeJesMeve cegbyeF& ceW mebheVe ngDee~ cegPes Ùeeo nw efkeâ Fme DeefOeJesMeve ceW je°^erÙe mlej kesâ lekeâjeryeve meew Ssmes uesKekeâ meefcceefuele ngS Les, efpevekeâer GheefmLeefle Je<eeX [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


lekeâ Ùeeo keâer peeleer jner~ [e@. jcesMe kegbâleue cesIe, ceneosJe Meene, jcesMe GheeOÙeeÙe, ceejkebâ[s, Ûebõyeueer efmebn, FmejeFue, YewjJeØemeeo ieghle, DeesceØekeâeMe «esJeeue, kegbâJej heeue efmebn, veefcelee efmebn mecesle Deveskeâ uesKekeâ osMe kesâ efJeefYeVe DebÛeueeW mes cegbyeF& DeeÙes~ cegbyeF& keâe hetje uesKekeâ mecegoeÙe Gme meccesueve keâes meHeâue yeveeves ceW peer peeve mes meefcceefuele Lee~ peveJeeoer uesKekeâ mebIe kesâ yeneves nceW nceejs ceve cegleeefyekeâ keâece keâjves keâe Skeâ cebÛe megueYe nes ieÙee~ peuesme keâer mLeehevee kesâ meeLe ner [e@. efMeJekegâceej efceßepeer kesâ meeLe cegbyeF& keâe efjMlee pegÌ[ ieÙee pees efvejblej ØeieeÌ{ neslee ieÙee~ Jes nj DeJemej hej nceejs yeerÛe nesles Deewj Deheves ceeie&oMe&ve mes nceW mece=æ keâjles~ efkeâmeer meeLeer keâer hegmlekeâ keâe ueeskeâehe&Ce nes, efkeâmeer yeÌ[s uesKekeâ keâe mce=efle meceejesn nes Ùee efHeâj keâesF& DevÙe lejn keâe meeefneflÙekeâ meceejesn, [e@. efceße Deheveer GheefmLeefle Je %eeveJeæ&keâ JeòeâJÙeeW mes nceW ueeYeeefvJele keâjles~ cegPes Ùeeo nw efkeâ cesjer Skeâ hegmlekeâ keâe ueeskeâehe&Ce keâjves keâes Jen jepeer nes ieÙes Les~ ueeskeâehe&Ce keâe meceÙe GvneWves cegbyeF& kesâ Skeâ keâe@uespe ceW nesves Jeeues mesefceveej kesâ oewjeve jKeJee efoÙee~ GvnW Gme mesefceveej kesâ Skeâ me$e keâer DeOÙe#elee keâjveer Leer~ mesefceveej kesâ DeeÙeespekeâeW keâes Ùen helee Ûeue ieÙee efkeâ Jes peveJeeoer uesKekeâ mebIe kesâ DeeÙeespeve ceW peeves Jeeues nQ~ DeeÙeespekeâeW ves peeveyetPekeâj GvnW Gme keâe@uespe ceW hetjs efove GheefmLele jnves keâe efveoxMe efoÙee~ uesefkeâve [e@. efceße ves Gvekesâ efveoxMeve keâes vekeâej efoÙee~ Jen cesjer hegmlekeâ kesâ ueeskeâehe&Ce ceW DeeÙes~ mesefceveej ceW Deekeâj Yeer Jen Gme efove Jeneb DevegheefmLele jns~ mebie"ve kesâ Øeefle Gvekeâer efve‰e Dekeâeoefcekeâ DeeÙeespeve ceW efceueves Jeeues ceeveOeve keâer Dehes#ee pÙeeoe cenlJehetCe& Leer~ osMe-Yej kesâ Øeefleef‰le efJeÕeefJeÅeeueÙeeW ceW Deepe Gvekesâ Deveskeâ efJeÅeeLeea Je Gvekesâ Éeje Ûegves ieÙes Deveskeâ ØeeOÙeehekeâ megKe-megefJeOeehetJe&keâ Dehevee keâeÙe&keâeue hetje keâj jns nQ~ efnvoer uesKekeâ mecegoeÙe ceW Yeer Deveskeâ Ssmes keâefJe-meeefnlÙekeâej nQ pees efceßepeer mes Deheveer DeelceerÙelee Deewj ØeieeÌ{ efjMleeW keâer ncesMee ogneF& osles jnles nQ~ uesefkeâve cegPes Dee§eÙe& Je Keso Gme Je]keäle ngDee peye cegbyeF& kesâ kegâÚ meeefneflÙekeâ efce$e jceve efceße, MewuesMe efmebn, yeesefOemelJe, jekesâMe Mecee&, cegKleej Keeve kesâ meeLe ceQ Gvekeâer Debeflece Ùee$ee ceW Mejerkeâ nesves Deevebo hengbÛee~ Jeneb ve lees keâesF& uesKekeâ Lee ve ØeeOÙeehekeâ~ neb, keâefJe vejsMe Ûebojkeâj, yeÌ[ewoe mes helveer kesâ meeLe DeJeMÙe DeeÙes Les~ meguleeve Denceo Denceoeyeeo mes Deekeâj Ûeues ieÙes Les~ efpeme JÙeefòeâ ves DeepeerJeve Skeâ mebie"ve kesâ efvecee&Ce Je Gmekesâ efJemleej kesâ efueS Dehevee hetje peerJeve nJeve keâj efoÙee Lee, Gmekeâer ce=lÙeg keâer Keyej efceueves kesâ yeeJepeto mebie"ve keâe keâesF& heoeefOekeâejer Jeneb GheefmLele veneR Lee~ nce cegbyeF& kesâ efce$eeW ves leceecelej ueesieeW keâes Gvekeâer ce=lÙeg keâer metÛevee oer Leer~ uesKekeâ mecegoeÙe keâer Fme Goemeervelee mes nce meYeer MeefceËoe nes G"s~ ojDemeue efheÚues kegâÚskeâ Je<eeX ceW meebie"efvekeâ mlej hej DeeF& efveef<›eâÙelee keâe ner heefjCeece nw efkeâ Deepe ueesie Skeâ otmejs mes keâšs ngS nQ~ uesKeve kesâ Øeefle iebYeerj ueesieeW ceW Yeer Skeâ Goemeervelee Iej keâj ieÙeer nw~ [e@. efceße Yeer Deheves Debeflece efoveeW ceW Fme efve<›eâÙelee mes yesno og:Keer Les~ uesefkeâve Gceü kesâ efpeme heeÙeoeve hej Jes KeÌ[s Les, Fme hej efmeHe&â efÛeblee peleeves kesâ Deefleefjòeâ Jen keâj Yeer keäÙee mekeâles Les~ keWâõerÙe F&keâeF& ceW DeefOekeâebMe meeLeer Gceü kesâ DeeefKejer heeÙeoeve hej nQ~ GvnW Deye efmeHe&â efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

ceeie&oMe&ve keâjvee ÛeeefnS, ÙegJee heerÌ{er keâes efpeccesoeefjÙeeb meeQhe osveer ÛeeefnS~ nce osKe jns nQ efkeâ Fve efoveeW meebØeoeefÙekeâ OeceeËOe leekeâleW efmej G"e G"e keâj Ûegveewleer os jner nQ~ Ùes efkeâmeer yeÌ[s mebkeâš keâe Åeeslekeâ nw~ Ssmes ceW meebmke=âeflekeâ ceesÛe&s hej ÚeF& Ûeghheer Ieelekeâ meeefyele nes mekeâleer nw~ meòee ceW yew"s ueesie Deepe IeesšeueeW kesâ ØelÙegòej Deewj keâeš ceW ueies nQ~ Ssmes ceW Jeece peveJeeoer leekeâleeW keâer Deesj mes pevelee keâes peeie=le keâjves keâer Skeâ yeÌ[er efpeccesoejer mebmke=âefle keâefce&ÙeeW hej Deeleer nw~ meebØeoeefÙekeâlee Je DebOe je°^Jeeo kesâ efKeueeHeâ Skeâ uebyeer ueÌ[eF& ueÌ[ves keâe Je]òeâ Dee ieÙee nw~ Fme efveCee&Ùekeâ mebIe<e& ceW nceW Skeâ mener Deewj ce]peyetle vesle=lJe keâer cenleer DeeJeMÙekeâlee nw~ efnvoer Je Got& Yee<ee kesâ meeefnlÙekeâejeW keâe Skeâ yeÌ[e Jeie& DeemeVe KelejeW kesâ Øeefle efÛebeflele Yeer nw~ Ssmes meceÙe ceW [e@. efMeJekegâceej efceße pewmes keâce&", Øeefleyeæ Deewj otjoMeea JÙeefòeâ keâe Deheves yeerÛe ve nesvee meÛecegÛe nce meyekesâ efueS Skeâ DehetjCeerÙe #eefle nw~ [e@. efMeJekegâceej efceße cee$e Skeâ meceeueesÛekeâ Je efÛeblekeâ veneR Les, Jejve Gvekeâe mebIe<e& Debleje&°^erÙe efJeòeerÙe hetbpeer kesâ ueieeleej yeÌ{les JeÛe&mJe Je JewÕeerkeâjCe kesâ veece hej YeejleerÙe peveieCe keâes efvejblej Gmekeâer hejbheje meheveeW Je mebYeeJeveeDeeW mes keâešles Ûeues peeves Jeeues <eÌ[Ÿeb$eeW kesâ efKeueeHeâ Lee~ Jes yeÛeheve ceW keâevehegj kesâ HegâšheeLeeW hej DeKeyeej yesÛeves mes ueskeâj ßeefcekeâ mebie"veeW ceW efnmmesoejer keâjles-keâjles ßece mebmke=âefle keâes yeÌ[s vepeoerkeâ mes peeve heeÙes Les~ Gvekesâ yeÌ[s YeeF& [e@. jcesMe kegbâleue cesIe ves Deheves Skeâ mee#eelkeâej ceW Gvekesâ yeÛeheve kesâ mebIe<eeX keâes Ùeeo efkeâÙee nw~ Deepe peye efceßepeer nceejs yeerÛe veneR nw Deewj Skeâ yeej efHeâj mes YeejleerÙe meceepe hej ienjeles mebkeâš kesâ yeeoue nceW efÛebeflele keâj jns nQ, nceW keäÙee keâjvee ÛeeefnS Ùen Skeâ meJeeue nceW yeej-yeej JÙeefLele keâj jne nw~ Deepe efpeme efJekeâeme Ùee$ee keâe ÙeMeesieeve efkeâÙee pee jne nw, Gmekeâe jemlee yeÌ[s keâejesyeeefjÙeeW, DeceerjeW Deewj leekeâleJejeW kesâ mebkeâerCe& efnleeW keâes hetje keâjles ngS leÙe neslee nw~ oef#eCe-hebLeer leekeâleW efpeme ceeie& keâer Deesj yeÌ{ jner nQ Jen efceues-pegues YeejleerÙe meceepe keâe ceeie& veneR nes mekeâlee~ Gvekesâ Dee›eâecekeâ ØeÛeej leb$e kesâ efKeueeHeâ meYeer peveleebef$ekeâ Je Jeece peveJeeoer osMe Yeòeâ efJeÛeejkeâeW, efÛeblekeâeW, uesKekeâeW keâes Skeâpegš nesvee nesiee~ ØeieefleMeerue uesKekeâ mebIe, peveJeeoer uesKekeâ mebIe Je peve mebmke=âefle cebÛe pewmes Øeefleyeæ mebie"veeW keâes Fmes Dehevee mebÙegòeâ SpeW[e yeveevee nesiee~ efJeÛeej Je meesÛe keâer Skeâ uebyeer mebIe<e& Jeeueer hejbheje Je {sj meeje Ssmee meeefnlÙe pees efMeJekegâceej efceße pewmes Øeefleyeæ yegefæpeerJeer nceejs efueS ÚesÌ[ ieÙes nQ, nceejs Fme mebIe<e& ceW meneÙekeâ efmeæ nes mekeâlee nw~ Ùener Gvekesâ Øeefle uesKekeâ mecegoeÙe keâer meÛÛeer ßeæebpeefue nes mekeâleer nw~ ‘efÛebleve efoMee’ keâe Ùen Debkeâ [e@. efMeJekegâceej efceße keâer mce=efle keâes meceefhe&le nw~ Jewmes Yeer ‘efÛebleve efoMee’ kesâ meeLe Gvekeâe ce=lÙegheÙeËle yeÌ[e ner DeelceerÙe ueieeJe jne~ cegPes Ùeeo nw efkeâ leerve meeue henues peye ‘efÛebleve efoMee’ kesâ ØekeâeMeve keâer Ùeespevee yeveer Leer, lees osMe Yej kesâ Deveskeâ Øeefleef‰le meeefnlÙekeâejeW keâes he$e efueKe keâj mebheke&â meeOee ieÙee Lee~ efceßepeer keâer Øeefleef›eâÙee meyemes henues efceueer Deewj nceejer newmeuee DeHeâpeeF& keâjles ngS GvneWves Ùen megPeeJe Yeer efoÙee efkeâ efyevee efkeâmeer keâer hejJeen efkeâÙes legce ueesie keâeÙe& ØeejbYe keâjes~ Oeerjs-Oeerjs meYeer ueesie menÙeesie keâjWies~ ngDee Yeer Jener~ heef$ekeâe efvekeâueles ner leceece uesKekeâerÙe meeefneflÙekeâ ueesieeW keâe mvesn, menÙeesie Deewj meceLe&ve nceW efceueves ueiee~ Deevebo ceW Gvekeâer DeblÙesef° 3


ceW Meeefceue neskeâj ueewšles meceÙe jemles ceW ner Ùen leÙe efkeâÙee ieÙee efkeâ ‘efÛebleve efoMee’ keâe Deeieeceer Debkeâ efceßepeer hej keWâefõle nesiee~ Fmekesâ efueS Deveskeâ uesKekeâ yebOegDeeW mes mebheke&â efkeâÙee ieÙee~ efpeve meeefLeÙeeW mes nceW Dehes#ee Leer, Gvekeâer Deesj mes efceueer Goemeervelee, nceW yesOeleer jner~ yenjneue, keâF& Ssmes ueesie efpevemes nceves Gcceero veneR keâer Leer, Deeies DeeÙes Deewj GvneWves efceßepeer hej mebmcejCe Ùee DeeuesKe Yespekeâj nceW ke=âleeLe& efkeâÙee~ [e@. efMeJekegâceej efceße keâe pewmee efJeješ uesKekeâerÙe JÙeefòeâlJe Lee, Gmes osKeles ngS Jewmeer meece«eer pegševes ceW nce DemeceLe& jns~ Fme efuenepe mes Gve hej ØekeâeefMele Ùen Debkeâ DeOetje ner keâne peeÙesiee~ hej Gvekesâ Øeefle nce Deheves keâle&JÙe yeesOe mes kewâmes heer"s nš mekeâles Les? yenjneue, pewmee nce mes yeve heÌ[e, kegâÚ he$eeW-heg<heeW keâer Ùen ßeæebpeefue Gvekeâer DecetuÙe mce=efleÙeeW keâes meceefhe&le nw~ Fme Jeeos kesâ meeLe efkeâ Deeves Jeeues meceÙe ceW Gvekeâer meceer#ee Âef° mebyebOeer mLeeheveeDeeW keâe DeJeueeskeâve keâjles DeeuesKe nce ‘efÛebleve efoMee’ ceW ØekeâeefMele keâjles jnWies~ iele 5 efomebyej, 2013 keâes yeermeJeeR meoer kesâ Skeâ Ùegie heg®<e, oef#eCe Deøeâerkeâe kesâ cegefòeâ meb«eece kesâ mesveeveeÙekeâ vesuemeve ceb[suee keâe efveOeve nes ieÙee~ Jen oef#eCe Deøeâerkeâe ceW keâF& oMekeâeW lekeâ Ûeues vemueJeeo efJejesOeer SJeb je°^erÙe cegefòeâ Deeboesueve kesâ meJeexÛÛe veslee lees Les ner, ogefveÙee Yej ceW meceÙe-meceÙe hej nesvesJeeues leceece peveleebef$ekeâ DeeboesueveeW kesâ Yeer ØesjCee heg®<e Les~ Deheves osMe keâer cegefòeâ kesâ efueS GvneWves uebyee mebIe<e& efkeâÙee Deewj Deheves peerJeve kesâ Ketyemetjle 27 Je<e& pesueeW ceW DeceeveJeerÙe Ùeelevee menles ngS efyeleeÙes~ Deøeâerkeâer ceneosMe kesâ oef#eCeer Úesj hej yemee oef#eCe Deøeâerkeâe efyeÇefšMe jbieYesoer GheefveJesMeJeeoer leeveeMeener kesâ efMekebâpes mes cegòeâ nesves Jeeuee Debeflece osMe Lee~ Fmekeâer cegefòeâ kesâ meeLe ogefveÙee mes meeceüepÙeJeeo kesâ meyemes Ie=efCele Ùegie keâe Deble nes ieÙee~ ceb[suee cenelcee ieebOeer Éeje oef#eCe Deøeâerkeâe ceW efkeâÙes mebIe<e& mes ØeYeeefJele Les~ ceb[suee ves ‘vesšeue Fbef[Ùeve keâeb«esme’ keâer lepe& hej Jeneb kesâ DeÕesle ueesieeW kesâ DeefOekeâejeW keâer j#ee kesâ efueS 1912 ceW ‘Deøeâerkeâve vesefšJe keâeb«esme’ keâer mLeehevee keâer~ Ùener Deøeâerkeâve vesefšJe keâeb«esme Deeies Ûeuekeâj Deøeâerkeâve vesMeveue keâeb«esme ceW heefjefCele nes ieF& Deewj Fmeer kesâ Peb[s leues Deøeâerkeâer pevelee ves leeveeMeen vemueJeeefoÙeeW kesâ keâ"esj peguce menles ngS Deheveer cegefòeâ kesâ mebIe<e& keâes efJepeÙe keâer cebefpeue lekeâ hengbÛeeÙee~ vesuemeve ceb[suee hej osMeõesn, meMeŒe mebIe<e& keâes yeÌ{eJee osves kesâ iebYeerj Deejeshe ueies~ Deblele: GvnW efiejHeäleej keâj pesue ceW [eue efoÙee ieÙee~ pesue kesâ Deboj jnles ngS ner GvneWves Deheves osMe keâer cegefòeâ kesâ efueS Ûeue jns Deeboesueve keâe vesle=lJe efkeâÙee Deewj ogefveÙeeYej keâer Øepeeleebef$ekeâ meceLe&keâ MeefòeâÙeeW keâes Deheves he#e ceW pegšeÙee~ Deblele 1994 ceW Mece&veekeâ vemueJeeoer Meemeve keâe Deble ngDee Deewj efjneF& kesâ yeeo Jes Deheves osMe kesâ ØeLece DeÕesle je°^heefle yeves~ ceeveJelee kesâ Øenjer mecePes peevesJeeues ceb[suee keâes efJeÕe keâer pevelee yeÌ[s mecceeve mes osKeleer Leer~ Meebefle kesâ efueS veesyeue hegjmkeâej mes mecceeefvele vesuemeve ceb[suee keâes Yeejle keâer pevelee keâer Deesj mes ieebOeer Meebefle hegjmkeâej Je Yeejle kesâ meJeexÛÛe veeieefjkeâ mecceeve ‘Yeejle jlve’ mes mecceeefvele efkeâÙee ieÙee Lee~ Gvekesâ efveOeve mes ogefveÙee Yej ceW Ûeue jns ›eâebeflekeâejer mebIe<eeX keâes DeeIeele ueiee nw~ Ssmes JeerjleehetCe& mebIe<e& keâjvesJeeues Je mebIe<eeX kesâ Øeleerkeâ yeve Ûegkesâ vesumeve ceb[suee keâes ‘efÛebleve efoMee’ heefjJeej keâer Deesj mes efJeveceü ßeæebpeefue Deewj ueeue meueece~ 4

iele efoveeW peveJeeoer uesKekeâ mebIe kesâ GheeOÙe#e SJeb ‘nbme’ heef$ekeâe kesâ ÙeMemJeer mebheeokeâ Je megØeefmeæ keâLeekeâej jepeWõ ÙeeoJe keâe efouueer ceW efveOeve nes ieÙee~ Jes 84 Je<e& kesâ Les~ veF& keâneveer kesâ ØecegKe nmlee#ejeW ceW mes Skeâ jepeWõ ÙeeoJe ves DeepeerJeve peveJeeoer cetuÙeeW Je Meesef<ele-oefuele leyekeâeW kesâ GlLeeve kesâ efueS uesKeve efkeâÙee~ Jes Ûeenles lees meòeeOeerMeeW kesâ Ûesnles neskeâj yeÌ[s-yeÌ[s mejkeâejer DeesnoeW hej Deemeerve nes mekeâles Les~ hej GvneWves mebIe<e& kesâ ceeie& keâe ÛeÙeve efkeâÙee~ ‘nbme’ ceW Øeefleceen ÚhevesJeeuee Gvekeâe ‘mebheeokeâerÙe’ nj yeej efkeâmeer ve efkeâmeer meeceefÙekeâ cemeues hej keWâefõle neslee~ FmeceW Jes efyevee efkeâmeer keâer hejJeen efkeâÙes Deheves Ûegšerues MeyoYesoer yeeCeeW mes keâFÙeeW kesâ meerves Úueveer keâj osles Les~ veejer efJeceMe& Je oefueleeW kesâ ØeMveeW keâes keWâõ ceW jKeles ngS GvneWves ‘nbme’ keâes Skeâ lejn mes Fme Jeie& keâe cegKehe$e ner yevee efoÙee Lee~ neueebefkeâ Gvekesâ efJejesefOeÙeeW ves Gve hej ieens-yeieens Ketye ueebÚve Yeer ueieeÙes, hej GvneWves Fmekeâer peje Yeer hejJeen veneR keâer~ YeejleerÙe meceepe ceW meefoÙeeW mes Ghesef#ele Je Meesef<ele leyekeâeW kesâ Øeefle Gvekeâer Øeefleyeælee osKeves ueeÙekeâ Leer~ Gvekesâ uesKeve keâe efJehegue Yeb[ej nceejs heeme efJejemele kesâ ¤he ceW megjef#ele nw~ Gvekeâe mece«e uesKeve JÙeJemLee kesâ Øeefle hevehes Demeblees<e kesâ HeâuemJe¤he GYejves Jeeues ØeeflejesOe keâes mJej osves keâe uesKeve nw~ Gvekeâe peevee efnvoer meeefnlÙe peiele kesâ efueS efvemebosn Skeâ DehetjCeerÙe #eefle nw~ ‘efÛebleve efoMee’ heefjJeej keâer Deesj mes Ssmes keâce&" ceveer<eer keâes ßeæebpeefue~ efnvoer Deewj jepemLeeveer kesâ JeÙeesJe=æ megØeefmeæ keâLeekeâej efJepeÙeoeve os"e keâe nceejs yeerÛe mes peevee Skeâ Ssmes JÙeefòeâlJe keâe ueeshe nes peevee nw, pees YeejleerÙelee keâer henÛeeve kesâ ¤he ceW keâLee meeefnlÙe peiele ceW peevee peelee jne nw~ ueeskeâ ceW ÛeefÛe&le Je ueeskeâ meeefnlÙe ceW efJeÅeceeve Deveskeâ efkeâJeobefleÙeeW Deewj DeeKÙeeveeW keâes Deheveer keâLee keâe cetue efJe<eÙe yeveekeâj Øemlegle keâjves ceW os"epeer keâes cenejle neefmeue Leer~ Jen menpelee keâer Øeeflecetefle& Les~ Ssmes ceveer<eer kesâ efveOeve hej efJeveceü ßeæebpeefue~ Fmeer kesâ meeLe efheÚues efoveeW nefjke=â<Ce osJemejs, DeesceØekeâeMe Jeeuceerefkeâ, hejceevebo ßeerJeemleJe, kesâ.heer. mekeämesvee, efmeves ieeÙekeâ ceVee[s, Øees. peer.[er. efmebn keâe Yeer efveOeve ceve keâes JÙeefLele keâj ieÙee~ Fvekesâ efveOeve hej Meeskeâ JÙeòeâ keâjles ngS meYeer keâes efJeveceü ßeæebpeefue~ efheÚues efoveeW meeefnlÙe peiele keâer Skeâ Deewj veeceÛeerve efJeYetefle ncemes efyeÚÌ[ ieFË~ ceje"er kesâ megØeefmeæ veeškeâkeâej, uesKekeâ Je efMe#eeefJeod Øees. iees.heg. osMeheeb[s veneR jns~ Jes DemeeOeejCe ØeefleYee kesâ Skeâ Ssmes yegefæpeerJeer Les, efpevneWves Ûeerve keâer meebmke=âeflekeâ ›eâebefle hej hegmlekeâ efueKeer Leer~ Gvekeâe cenlJehetCe& veeškeâ ‘GOJemle Oece&Meeuee’ DeeOegefvekeâ YeejleerÙe veešŸe uesKeve keâes Skeâ veF& efoMee osvesJeeuee nw~ Gvekesâ DevÙe cenlJehetCe& veeškeâ ‘Fšdme Jeve S.Sce. vee@G’, ÛeeCekeäÙe, efJe<Ceg ieghle SJeb pÙeesefleyee Hegâues nQ~ Jes Fkeâesveeefcekeâ Sb[ heesefueefškeâue Jeerkeâueer ceW efveÙeefcele ¤he mes mlebYe uesKeve kesâ efueS Yeer peeves peeles jns nQ~ Ssmes ceveer<eer kesâ efveOeve hej ‘efÛebleve efoMee’ heefjJeej Meeskeâ JÙeòeâ keâjlee nw~ neue ner ceW ceje"er oefuele keâefJelee kesâ efmejceewj Deewj oefuele Deeboesueve kesâ ØeKej veslee veeceosJe {meeue keâe nceejs yeerÛe mes peevee meÛecegÛe Skeâ DehetjCeerÙe #eefle nw~ Gvekeâer mce=efle keâes Yeer efJeveceü ßeæebpeefue~ - ùoÙesMe ceÙebkeâ [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


meceepe-efJeceMe&

jekesâMe Mecee&

keäÙee veewkeâjeveer keâer heerÌ[e keâe keâesF& DeLe& veneR? jer helveer Skeâ keâecekeâepeer ceefnuee nw~ henues Jen keâF& Je<eeX lekeâ ome mes heebÛe keâer veewkeâjer keâjleer jner peyeefkeâ Deye efheÚues hebõn-yeerme meeue mes Jen Iej hej jnkeâj ner kegâÚ JÙeeJemeeefÙekeâ keâecekeâepe keâjleer nw~ keâecekeâepeer nesves kesâ veeles Gmes Iej kesâ Hegâškeâj keâece efveyeševes kesâ efueS ncesMee Skeâ DeÛÚer veewkeâjeveer keâer DeeJeMÙekeâlee jnleer nw~ Skeâ Ssmeer heeš&-šeF&ce veewkeâjeveer pees megyen-Meece Deekeâj keâheÌ[s, yele&ve Oeesves leLee meHeâeF& keâe keâece keâj peeÙes~ Jen Dekeämej cepeekeâ ceW keâne keâjleer nw efkeâ Skeâ keâecekeâepeer Œeer keâe keâece heefle kesâ yeiewj lees Ûeue mekeâlee nw uesefkeâve veewkeâjeveer kesâ yeiewj njefiepe veneR Ûeue mekeâlee nw~ keânves keâe DeLe& Ùen nw efkeâ Skeâ keâecekeâepeer veewkeâjerhesMee ceefnuee kesâ efueS veewkeâjeveer Skeâ Ssmeer menÙeesieer nesleer nw pees Gmekesâ efvepeer peerJeve keâes megÛee® ¤he mes Ûeueves osves ceW cenleer Yetefcekeâe Deoe keâjleer nw~ MeeÙeo FmeerefueS cesjer helveer Deheveer veewkeâjeveer keâe yeÌ[e ner OÙeeve jKeleer nw~ Jen Gmekesâ Keeves-heeves, keâheÌ[s-ueòes keâe Gmeer lejn KeÙeeue jKeleer nw pewmes Deheves yeÛÛeeW keâe jKeleer nw~ yeÌ[er efHeâ›eâ keâjleer nw Jen Deheveer veewkeâjeveer keâer~ Kegoe vee Keemlee Deiej veewkeâjeveer keâYeer yeerceej nes peeÙes lees henues Gmekeâe Iejsuet Fueepe keâjsieer, Deewj Deiej Gmemes Jen "erkeâ ve nes heeÙes lees Gmes [e@keäšj kesâ Ùeneb ues peeleer nw~ Iej kesâ Skeâ meomÙe keâer lejn nj neue ceW veewkeâjeveer efHeâš jnveer ÛeeefnS leeefkeâ Jen Dehevee keâecekeâepe Meebefle mes keâjleer jns~ pees veewkeâjeveer ceve ueiee keâj Dehevee keâece F&ceeveoejer mes keâjleer nw Gmekesâ meeLe cesjer helveer keâe ueieeJe kegâÚ efJeMes<e ner neslee nw~ Jen Gmekesâ Iejsuet neueele keâer peevekeâejer uesleer jnleer nw~ Gmes mecePeoejer keâe hee" heÌ{eÙee keâjleer nw~ Gmes keâYeer ®heÙes-hewmeeW keâer lekeâueerHeâ nesleer nw lees pewmee yeve heÌ[lee nw Jewmes ceoo keâjleer nw~ Skeâ heeš& šeF&ce veewkeâjeveer keâe lees Gmeves Kego

ces

osJeÙeeveer kesâ ceeceues ceW pees yeele MeesÛeveerÙe nw Jen Ùen efkeâ Jen mJeÙeb DevegmetefÛele peeefle keâer ceefnuee nQ~ GvnW lees keâce-meskeâce Deheveer Gme veewkeâjeveer keâer heerÌ[e keâes mecePevee ÛeeefnS Lee pees Dehevee Iej-heefjJeej, veelesefjMles ÚesÌ[keâj Gvekesâ heefjJeej keâer mesJee keâjves, Gvekesâ meeLe meele meceboj heej peeves keâes lewÙeej nes ieÙeer Leer~ ceefnuee neskeâj GvnW Skeâ DeuhemebKÙekeâ, iejerye Deewj ueeÛeej ceefnuee kesâ yeejs ceW mebJesoveMeerue nesvee ÛeeefnS Lee~ yeQkeâ ceW peekeâj yeÛele Keelee lekeâ KegueJeeÙee keäÙeeWefkeâ Jen yesÛeejer Deheves Mejeyeer heefle mes efÚheekeâj kegâÚ hewmee Deheveer yesšer keâer Meeoer kesâ efueS yeÛeevee Ûeenleer Leer Deewj Fmekesâ yeoues ceW Deheveer veewkeâjeveer mes Gmekeâer kesâJeue Fleveer Dehes#ee jnleer nw efkeâ Jen Skeâ lees efyevee yeleeÙes veeiee ve keâjs Deewj otmejs Dehevee keâece "erkeâ {bie mes keâjleer jns~ GuuesKeveerÙe nw efkeâ efheÚues efoveeW Decesefjkeâe ceW lewveele YeejleerÙe jepeveeefÙekeâ osJeÙeeveer Keesyejeie[s keâer efiejHeäleejer keâes ueskeâj hetjs osMe ceW pees yeJeeue ceÛee Lee Gmekesâ heerÚs Demeue cemeuee Gmekeâe Deheveer veewkeâjeveer mes PeieÌ[e Lee, efpemess osJeÙeeveerpeer efnbogmleeve mes Deheves meeLe yeÌ[s-yeÌ[s mey]pe-yee]ie efoKeekeâj Decesefjkeâe ues ieÙeer LeeR~ efkeâmmee kegâÚ Ùetb nw efkeâ osJeÙeeveer ves efmeHeâeefjMe ueieekeâj Decesefjkeâer otleeJeeme ceW Dehevee leyeeouee keâjJeeÙee Lee keäÙeeWefkeâ Gvekesâ heefle Decesefjkeâe ceW mLeeÙeer leewj hej jnles nQ Deewj Jeneb kesâ veeieefjkeâ nQ~ osJeÙeeveer kesâ heefjJeej ceW heefle kesâ DeueeJee oes yeÛÛes Yeer

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

nQ~ Yeejle mes pees Yeer jepeveefÙekeâ efJeosMe peelee nw, Jen Deheves meeLe Skeâ-ve-Skeâ veewkeâj-veewkeâjeveer DeJeMÙe ues peelee nw~ mees, osJeÙeeveer keâes Yeer Decesejf keâe ceW Iej Ûeueeves kesâ efueS Skeâ Hegâue-šeF&ce veewkeâjeveer keâer Øeyeue DeeJeMÙekeâlee cenmetme nesves ueieer~ DeKeyeejeW mes Øeehle metÛeveeDeeW kesâ cegleeefyekeâ kegâÚ ner cenerveeW henues osJeÙeeveerpeer efnbogmleeve DeeÙeeR Deewj mebieerlee efjÛe[& keâes Decesefjkeâe ues ieÙeer LeeR~ Fmekesâ efueS GvneWves mebieerlee efjÛe[& kesâ Jeer]pee omleeJes]peeW ceW ieuele peevekeâejer lekeâ os [eueerr~ Decesefjkeâe hengbÛeles ner veewkeâjeveer mebieerlee efjÛe[& kesâ Mees<eCe keâer keâneveer Meg¤ nes ieÙeer~ osJeÙeeveerpeer Deheveer veewkeâjeveer mes Deªejn Iebšs keâece uesleeR Deewj pees heieej leÙe ngF& Leer Gmes osves ceW Deevee-keâeveer keâjves ueieeR~ efuene]pee, veewkeâjeveer ves efJeõesn keâj efoÙee Deewj Jeeheme Yeejle ueewš peeves keâer FÛÚe peleeÙeer~ uesefkeâve osJeÙeeveerpeer Gmes Fleves memles ceW ÚesÌ[ osves keâes jepeer veneR ngFË~ GvneWves Deheveer veewkeâjeveer hej oyeeJe yeveeves kesâ efueS Gmekesâ efJe®æ Yeejle ceW keâevetveer keâeÙe&Jeener Meg¤ keâjJee oer Deewj Ùeneb jn jns Gmekesâ heefjJeejJeeueeW keâes meleevee Meg¤ keâj efoÙee~ cepeyetj nes keâj yesÛeejer veewkeâjeveer Skeâ efove DeÛeevekeâ Gvekesâ Ûebiegue mes peeve yeÛee keâj Yeeie efvekeâueer~ Gmeves Deheveer JÙeLee ceeveJe DeefOekeâej Deewj ØeJeemeer veewkeâjeW kesâ nkeâ keâer ueÌ[eF& ueÌ[ves Jeeues mebie"veeW keâes megveeÙeer~ Decesefjkeâe ceW ceeveJe DeefOekeâej Deewj ßeefcekeâ DeefOekeâej kesâ he#e ceW keâÌ[s keâevetve ueeiet nQ~ ceeveJe DeefOekeâej mebie"ve osJeÙeeveer kesâ efJe®æ keâesš& ceW pee hengbÛes~ efuenepee, osJeÙeeveer hej Jeerp] ee omleeJesp] eeW ceW nsjeHesâjer keâjves Deewj veewkeâjeveer kesâ meeLe yeomeuetkeâer keâjves keâe cegkeâocee ope& nes ieÙee~ keâesš& ves ceeceues keâer iebYeerjlee keâes osKeles ngS osJeÙeeveer kesâ efKeueeHeâ Jeejbš peejer keâj efoÙee~ veleerpeleve, osJeÙeeveer keâer efiejHeäleejer nes ieÙeer~ 5


osJeÙeeveer keâer efiejHeäleejer keâes Yeejle ceW ceeref[Ùee JeeueeW ves osKeles-ner-osKeles Skeâ je°^erÙe Deheceeve keâe cegöe yevee efoÙee~ ceeref[Ùee ves Fme cegös keâes keâYeer vemueJeeo mes peesÌ[e lees keâYeer Fmes Decesefjkeâer oyebieF& Deewj Yeejle keâes veerÛee efoKeeves keâer meeefpeMe keân keâj GÚeuee~ peveYeeJeveeDeeW kesâ GYeej keâes osKekeâj nceejer Decesefjkeâehejmle mejkeâej Yeer oyeeJe ceW Dee ieÙeer~ Demeueer mecemÙee keâes heox kesâ heerÚs Oekesâue keâj je°^erÙe Deeve kesâ Pet"s cegös keâes Mece&veekeâ {bie mes nJee oer ieÙeer peyeefkeâ Ùen Skeâ ceeveJeerÙe DemebJesoveMeeruelee keâer Iešvee Leer, pees osJeÙeeveer keâes veweflekeâlee kesâ keâšIejs ceW KeÌ[e keâjleer Leer~ Ùen meÛe nw efkeâ ketâšveereflekeâ nuekeâeW ceW Skeâ jepeveefÙekeâ keâer efiejHeäleejer yesno mebieerve Iešvee ceeveer peeleer nw~ oes osMeeW kesâ yeerÛe hejmhej mebyebOeeW ceW Ssmee leÙe nw efkeâ Jes Skeâ otmejs kesâ jepeveefÙekeâeW keâe mecceeve keâjWies leLee Gvekeâer megj#ee keâe KÙeeue jKeWies~ Deiej keâYeer keâesF& iebYeerj Ûetkeâ efkeâmeer jepeveefÙekeâ mes nes peeÙes lees mebyebefOele osMe Meeueervelee yejleles ngS Gmes Deheves Ùeneb mes peeves keâes keân oslee nw~ uesefkeâve Gmes efiejHeäleej veneR efkeâÙee peelee~ uesefkeâve osJeÙeeveer kesâ Øemebie ceW DeHeâmeesme keâer yeele Ùen jner efkeâ efkeâmeer ves efiejHeäleejer kesâ heerÚs keâer meÛÛeeF& peeveves keâer Ûes‰e veneR keâer~ osJeÙeeveer Deewj Gmekeâer veewkeâjeveer kesâ yeerÛe Ssmee keäÙee ngDee efkeâ yeele oes efce$e osMeeW kesâ yeerÛe ketâšveereflekeâ škeâjeJe lekeâ pee hengbÛeer~ DeKeyeejeW ceW Fme yeejs ceW pees leLÙe meeceves Dee jns nQ Gvemes helee Ûeuelee nw efkeâ Fme efJeJeeo keâer peÌ[ ieuele lejerkesâ mes Skeâ veewkeâjeveer keâes Yeejle mes Decesefjkeâe ues peevee, Gmemes peesjpeyejomleer keâece uesvee Deewj Gmes GefÛele cesnveleevee ve osvee nw~ efpeme lejn Yeejle mejkeâej ves legjble osJeÙeeveer keâes YeejleerÙe otleeJeeme mes nšekeâj henues mebÙegòeâ je°^ keâeÙee&ueÙe ceW heesmš efkeâÙee leLee yeeo ceW Yeejle yeguee efueÙee, Gmemes ceeuetce neslee nw efkeâ nceejer mejkeâej keâes Fme Pecesues kesâ yeejs ceW meye kegâÚ helee Lee~ uesefkeâve nceejs jepevesleeDeeW keâer ØeeLeefcekeâlee osJeÙeeveer keâes Decesefjkeâer keâevetve kesâ lenle nesvesJeeueer ÚerÚeuesoj mes yeÛeevee DeefOekeâ Lee Deewj Gvekeâer veerÙele meÛÛeeF& hej heoe& [eues jKeves keâer Leer~ 6

Decesefjkeâe Deewj otmejs heef§eceer osMeeW ceW SefMeÙeeF& osMeeW kesâ efpeleves Yeer jepeveefÙekeâ lewveele nQ, GveceW mes pÙeeoelej Deheves meeLe Deheves osMe mes veewkeâj-veewkeâjeefveÙeeb ues peeles nQ~ Fmekeâer Jepen Ùen nw efkeâ Decesefjkeâe ceW Iejsuet veewkeâj Deemeeveer mes veneR efceueles Deiej efceue Yeer peeÙes lees GvnW DeHeâes[& keâjvee cegefMkeâue ner neslee nw~ Jeneb Iejsuet veewkeâj keâer leveKJeen yengle DeefOekeâ nw~ ueieYeie Dee" [e@uej Øeefle Iebšs~ Fmekesâ DeueeJee GvnW Deewj Yeer megefJeOeeSb osveer nesleer nQ~ Jes keâece Yeer efoveYej ceW meele-Dee" Iebšs mes pÙeeoe veneR keâjles~ GvnW Deehe [je-Oecekeâe veneR mekeâles~ Ùener Jepen nw efkeâ Decesefjkeâer ceOÙeceJeie& Deheves Iej kesâ keâece Kego efvehešeles nQ~ Yeejle keâer leguevee ceW osKeW lees Decesefjkeâe ceW Skeâ Iejsuet keâeceieej Ùeneb kesâ Skeâ DeeF&SSme Ùee DeeF&SHeâSme DeefOekeâejer efpelevee keâcee ueslee nw~ uesefkeâve YeejleerÙe ceOÙeJeie& keâes, Keeme keâj keâecekeâepeer ceefnueeDeeW keâes veewkeâjer kesâ DeueeJee Iej kesâ keâece efveheševee Skeâ yeJeeue efoKeeÙeer oslee nw~ veewkeâjer kesâ meeLe yeÛÛes Yeer heeueW, heefle keâes mebYeeues, Ùen Flevee Deemeeveer Yeer veneR neslee~ efHeâj Yeejle ceW veewkeâj memles efceue Yeer peeles nQ~ yesjespeieejer Fleveer nw efkeâ Skeâ veewkeâj {tb{es lees npeej meeceves nesles nQ~ nceejs osMe ceW Skeâ HegâuešeF&ce veewkeâj keâe DeLe& nw ]pej-Kejero iegueece~ Deehe Gmemes ceveceeves {bie mes keâece Yeer ues mekeâles nQ~ ve keâjs lees Deehe Gmes [ebš-Heâškeâej mekeâles nQ~ Gmes [je-Oecekeâe Yeer mekeâles nQ~ yesÛeeje peeÙeW Yeer keâneb? meyekegâÚ yeoe&Mle keâj ueslee nw~ Gmekeâer JÙeLee megveves Jeeuee nw ner keâewve? jepeveefÙekeâ osJeÙeeveerpeer efpeme mebieerlee efjÛe[& keâes ues ieÙeer LeeR Gmekesâ meeLe Jen Gmeer lejn hesMe Deeleer LeeR efpeme lejn Yeejle ceW DeefOekeâebMe ueesie Deheves veewkeâj-veewkeâjeefveÙeeW kesâ meeLe hesMe Deeles nQ~ peyeefkeâ Decesejf keâer mejkeâej ves ØeJeemeer Iejsuet veewkeâjeW kesâ mebyebOe ceW keâeHeâer keâ"esj efveÙece yevee efoÙes nQ~ Keso keâer yeele nw efkeâ heÌ{er-efueKeer ceefnuee nesves Deewj Skeâ efpeccesoej heo hej keâece keâjles ngS Yeer GvneWves efveÙeceeW keâer DeveosKeer keâer~ osJeÙeeveer ves Decesejf keâe ceW jnkeâj Yeer Jeneb kesâ Øepeeleb$e kesâ iegCe-oes<eeW keâes mecePeves keâe ØeÙeeme veneR efkeâÙee~ Fme ceeceues ves Skeâ yeele Deewj Gpeeiej keâj oer nw efkeâ GÛÛe efMe#ee heeves kesâ yeeo Yeer ueesie Deheves

ceelenle keâece keâjvesJeeueeW kesâ meeLe "erkeâ {bie mes yelee&Je keâjvee veneR meerKeles~ Gvekeâer meecebleer meesÛe ceW keâesF& yeoueeJe veneR Deelee~ Jes Deheves Iejsuet veewkeâjeW kesâ meeLe Jewmee ner yelee&Je keâjles nQ pewmee Yeejle kesâ ieebJe ceW Deepe Yeer p] eceeRoej-peeieerjoej ueesie keâjles nQ~ osJeÙeeveer kesâ ceeceues ceW pees yeele MeesÛeveerÙe nw Jen Ùen efkeâ Jen mJeÙeb DevegmeteÛf ele peeefle keâer oefuele ceefnuee nQ~ GvnW lees keâce-mes-keâce Deheveer Gme heooefuele veewkeâjeveer keâer heer[Ì e keâes mecePevee ÛeeefnS Lee pees Dehevee Iej-heefjJeej, veeles-efjMles Úes[Ì keâj Gvekesâ heefjJeej keâer mesJee keâjves, Gvekesâ meeLe meele meceboj heej peeves keâes lewÙeej nes ieÙeer Leer~ ceefnuee neskeâj GvnW Skeâ DeuhemebKÙekeâ, iejerye Deewj ueeÛeej ceefnuee kesâ yeejs ceW mebJesoveMeerue nesvee ÛeeefnS Lee~ uesekf eâve GvneWves Gmekeâer yesyemeer keâe ueeYe G"eves keâer keâeseMf eMe keâer Deewj Deheves heo Deewj ®leyes keâe og®heÙeesie keâjvee Ûeene~ Fmemes Ùener meeHeâ neslee nw efkeâ Jen mJeÙeb oefuele peeefle mes pe¤j leeuuegkeâ jKeleer nQ uesekf eâve Gvekesâ efoue ceW iejerye, oefuele, DeuhemebKÙekeâ ueesieeW kesâ efueS keâesF& oo& veneR nw~ oo& nes Yeer keäÙeeW? Jen Skeâ DeeF&SSme DeHeâmej keâer DeeF&SHeâSme yesšer nQ~ Jen Gmeer lejn meòee Deewj heo kesâ veMes ceW Ûetj nQ pewmes yeÌ[er peeefle kesâ yeÌ[s ueesie nesles nQ efpevnW oefuele peeefle kesâ ueesie Dekeämej keâesmeles jnles nQ~ Gme Je]keäle lees no ner nes ieÙeer peye Gvekesâ efhelee ceneje°^ kewâ[j kesâ efjšeÙe[& DeeF&SSme DeefOekeâejer Gòece Keesyejeie[s ves yesÛeejer mebieerlee efjÛe[& keâes meerDeeF&S keâe SpeWš lekeâ yelee efoÙee~ keäÙee Keesyejeie[s meenye Ùen Yeer veneR peeveles efkeâ meerDeeF&S kesâ SpeWš DeefOekeâlej Jes jepeveslee, yÙetjes›esâš Deewj Heâewpeer DeHeâmej nesles nQ efpevemes meerDeeF&S keâes cenlJehetCe& metÛeveeSb Øeehle nes mekeâleer nQ Ùee pees Deheves osMe ceW meerDeeF&S keâer leesÌ[-HeâesÌ[ keâer meeefpeMeeW keâes Debpeece osves ceW ceoo keâj mekeâles nQ ~ yenjneue, Ss m eer DemebJesoveMeerue Deewj yeslegkeâer yeele keân keâj GvneWves Deheves meecebleer Ûeefj$e keâe ner heefjÛeÙe efoÙee nw Deewj Ùen Yeer ØeceeCe Øemlegle efkeâÙee nw efkeâ Skeâ DeHeâmej Ûeens Jen oefuele nes Ùee meJeCe& meòee kesâ veMes ceW Deheves mes keâce Deesnos JeeueeW kesâ yeejs ceW Skeâ ner lejn mes meesÛelee nw~ cees.: 09223338775

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


DeeuesKe

jcesMe kegbâleue cesIe

nceejs yeerÛe lees mkebâo keâeefle&kesâÙe mes Les efMeJekegâceej efceße! efòeâ kesâ jemles Dekesâues veneR efceueles~ meeceevÙe Deeoceer Oetue mes jesÌ[e, jesÌ[s mes jemlee, jemles kesâ ceerue helLej mes Heâewueeo yeve peeÙee keâjlee nw~ FmeefueS Fbmeeve Deewj Fb m eeveer uees ne Yeer {uelee nw heef jJes Me, heefjefmLeefleÙeeW, efJeÛeejOeejelcekeâ Ûegveewelf eÙeeW leLee mebIe<eeX keâer ketâš mes~ Ssmes ner efMeJekegâceej efceße (1931-2013) keâe ÙeewJeve mes Deeies lekeâ keâe ØeejbefYekeâ efJekeâeme ngDee~ lees nce Gvekesâ DeejbYe kesâ De%eele mes Meg®Deele keâjW keäÙeeWefkeâ Ùen efHeâj keâYeer ØekeâeefMele veneR nes mekesâiee~ Deye lees meÛÛeer keâneveer kesâ OegbOeues met$e yeÛes nQ efkeâ GVeermeJeeR Meleer kesâ GòejeOe& ceW ]ieoj mes efJemLeeefhele neskeâj Skeâ efhelee-heg$e Deheveer ]peceerve hej Jeeheme DeeÙes~ (ueenewj mes MeeÙeo, jCepeerleefmebn kesâ ojyeej ceW hebef[leeF& Ùee cenejepeer keâjles Les)~ TbšeW hej Ùee$ee keâer~ yeerÛe ceW "ieeW ves keâcej kesâ HeWâšs ceW jKeer ieF& kegâÚ DeMeefHe&âÙeeb uetš ueeR~ ...Fmekesâ yeeo Jes Gòej ØeosMe ceW njoesF& mes nesles ngS keâevehegj kesâ mejmeewue-Heâlesnhegj-#es$e kesâ keâjefyeieJeeb veecekeâ ieebJe ceW Deeve yemes~ yeÛeer ngF& DeMeefHe&âÙeeW mes meele-Dee" yeerIes Kesle Kejeros Deewj yešeF&oejer mes meeLe ceW Kesleer keâjves ueies...~ ...pees yesše Lee Jes jecesÕej Øemeeoefceße Les~ nceejs kegâšbye kesâ efheleecen~ Yeejer Yejkeâce meHesâo heieeÌ[ yeebOeles Les, keâesš Deewj Oeesleer henveles Les~ Gvekesâ heebÛe Ún yesšs ngS efpevnW GvneWves neF&-mketâue-efce[ue lekeâ heÌ{eÙee~ meyemes Úesšs yesšs yeer.S. heeme nes ieS~ Fmeer efyejeojer ceW efMeJekegâceej kesâ efhelee leLee cesjs efhelee meies YeeF& Les~ nce meYeer YeleerpeeW keâer ueieYeie hebõn keâer Heâewpe Leer~ FmeceW meYeer efJeefYeVe hesMeeW leLee veewkeâefjÙeeW kesâ efueS keâevehegj ceW Deekeâj yeme ieS~ hebõn YeleerpeeF& YeeFÙeeW ceW Skeâ ceQ jcesMe

ceg

efMeJekegâceej kesâ efhelee (peogvebove Øemeeo efceße) [ekeâKeeves ceW leLee cesjs efhelee (MegkeâosJe Øemeeo efceße) jsueJes ceW veewkeâjer kesâ yeeo efjšeÙej neskeâj keâevehegj kesâ jeceyeeie-meermeeceT ceesnuueeW ceW Úesšs cekeâeve yeveekeâj jnves ueies~ cesjs efhelee Deeieje mes efjšeÙej ngS~ mees, ceQ Yeer 1945 ceW keâevehegj Dee ieÙee~ Ùen nce oesveeW YeeFÙeeW keâe Yeer efceueehe Lee pees keâeueeblej ceW Skeâ ner ue#Ùe keâe meeOekeâ nes ieÙee~ kegbâleue cesIe (De«epe) leLee efMeJekegâceej efceße (Devegpe) Yeer Les~ Skeâ YeeF& efovesMe efyeÇiesef[Ùej Yeer yevee~ DevÙe De]Heâmej leLee keäueke&â Yeer~ nceejs efheleecen jecesÕej Øemeeo efceße efJeÛeejeW mes lees DeeÙe&meceepeer, Goej leLee JÙeJenej mes heerjheešer mes meveeleveer Les~ Jes yeleeles Les efkeâ GvneWves Skeâ DeOetjer keâneveer ‘cesjer jsue keâer Ùee$ee keâe efškeâš’ Yeer efueKeer~ uesefkeâve Gvekesâ peerles-peer lekeâ Gmes nce ve lees Keespe heeS, ve ner neefmeue keâj mekesâ~ efMeJekegâceej kesâ efhelee (peogvebove Øemeeo efceße) [ekeâKeeves ceW leLee cesjs efhelee (MegkeâosJe

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

Øemeeo efceße) jsueJes ceW veewkeâjer kesâ yeeo efjšeÙej neskeâj keâevehegj kesâ jeceyeeie-meermeeceT ceesnuueeW ceW Úesšs cekeâeve yeveekeâj jnves ueies~ cesjs efhelee Deeieje mes efjšeÙej ngS~ mees, ceQ Yeer 1945 ceW keâevehegj Dee ieÙee~ Ùen nce oesveeW YeeFÙeeW keâe Yeer efceueehe Lee pees keâeueeblej ceW Skeâ ner ue#Ùe keâe meeOekeâ nes ieÙee~ (Deye efMeJekegâceej efceße keâer ner De«eme Øemlegelf e keâer peeSieer~ ceQ vesheLÙe ceW jntib ee)~ henues meerefcele meeOeveeW mes Yeer heefjJeej keâe efveJee&n-efveJe&Ûeve nes peeÙee keâjlee Lee~ efMeJekegâceej ves keâevehegj mes ner yeer.S. leLee [er.S.Jeer. keâeuespe mes Sce.S. keâer hejer#eeSb heeme keâeR~ Gme meceÙe cegbMeerjece Mecee& efnvoer kesâ DeOÙe#e Les Deewj ke=â<CeMebkeâj Megkeäue Yeer ueskeäÛejej~ efMeJekegâceej keâes keâesF& heo heeves ceW keâef"veeF& ngF&~ Dele: GvneWves Deeieje efJe.efJe. mes keâevetve (uee@) keâer GheeefOe Øeehle keâer~ kegâÚ efoveeW lekeâ keâÛenjer ceW Yeer keâeuee keâesš henve keâj peeles jns~ Ùeneb Jes keâeceÙeeye veneR ngS uesefkeâve JÙeehekeâ meeceeefpekeâ efJe<eceleeDeeW mes ¤-ye-¤ ngS~ Fmekesâ meeLe efheÚues Je<eeX ceW mketâuekeâeuespe kesâ Úe$e kesâ leewj hej efMeJekegâceej meceepeJeeefoÙeeW-keâcÙegefvemšeW kesâ mebheke&â ceW Deeves ueies~ keâevehegj ceW (leye kesâ) ieesheeue šekeâerpe kesâ heeme Skeâ lelewÙee-yej& keâer lejn lespe pegPee¤ keâecejs[ Jesoer Dekeämej ØeeflejesOe Deewj peguetme Deewj mebie"ve keâjles Les~ nce Gvekesâ mebIe<e& ceW DeeS~ efHeâj efceue-cepeotjeW kesâ Menj ceW ‘ueeue Peb[s’ kesâ mebj#eCe ceW pees efJeMeeue meceeJesMe nesles Les Gvekeâer meYeeDeeW Deewj peguetmeeW ceW nce efveÙeefcele ¤he mes Meeefceue nesles Les~ leye keâevehegj kesâ veslee keâecejs[ mebleefmebn, ÙetmegHeâ, meesveueeue, ßeerjece leLee keâefJe Meerue Deewj keâefJe megoMe&ve 7


Ûe›eâ nesles Les~ Jes meYeer ÙegJekeâeW kesâ cee@[ue leLee ØesjCee Les~ Dee]peeo efnvo Heâewpe keâer ueeJeveer (efpemes MeeÙeo ieesheeue Øemeeo JÙeeme ves efueKeer Leer) keâes Yeer ieeles ngS nce ØeYeele-HesâefjÙeeb efvekeâeue uesles Les~ Ùes ÙegJee heerÌ{er kesâ ue#Ùe Les, Gvekesâ DeeoMe& Les~ Gvekeâer ØesjCeeSb LeeR~ leye keâevehegj ceW ceeuejes[ hej ceneosJe Øemeeo Kesleeve ves ØeieefleMeerue hegmlekeâeW keâer ogkeâeve Yeer keâeÙece keâj oer Leer~ Jeneb Yeer OeveewÙee, efceße veÙes ÙegJeepeve S.DeeF&.SHeâ.DeeF&. keâeÙe&keâlee&DeeW keâe peceeJeÌ[e neslee Lee~ jeceDeemejs SJeb meesnve keâeojer les]peleje&j ÙegJee veslee Les~ efMeJekegâceej Meg® ceW meceepeJeeefoÙeeW kesâ mebheke&â ceW Yeer jns efkebâleg peye peÙeØekeâeMe-jececeveesnj ueesefnÙee kesâ vesle=lJe ceW hegjeveer keâeb«esme meesMeefuemš heešea kesâJeue ‘meceepeJeeoer heešea’ ceW leyoerue nes ieF& leye nce Yeer ueeue Peb[s kesâ JeecehebLe kesâ veerÛes ueeceyebo nesles ieS~ Sce.S. yeeo keâer cegefMkeâueeleeW mes petPeves kesâ efueS efMeJekegâceej ves kegâÚ hee"Ÿe hegmlekeâeW keâer ieeF[W Yeer efueKeeR~ efkebâleg Gme DemLeeÙeer ÛejCe ceW Jes Úueebie ueieeves keâes Gæle Les~ keâevehegj kesâ hejs[ Fueekesâ ceW Skeâ ßeer yeepehesÙeer keâer efkeâleeyeeW keâer ogkeâeve Leer~ GmeceW heVeeueeue keâce&Ûeejer Les~ Jes yesno metÛevee kesâ Yeb[ej leLee mebie"vekeâlee& (GvneWves yeeo ceW efouueer peekeâj efnvoer kesâ keâF& ØekeâeMekeâeW keâes mLeeefhele efkeâÙee~ efpeveceW Deepe DeMeeskeâ ceensÕejer, De®Ce ceensÕejer Yeer nQ)~ efMeJekegâceej ves Yeer yeepehesÙeer kesâ ßes‰ hegmlekeâ ØekeâeMeve henue ceW menkeâej efkeâÙee~ DeeÛeeÙe& veboogueejs yeepehesÙeer keâe Yeer Jejonmle efceue ieÙee~ mees Skeâ YeJÙe ØekeâeMeve ves mLeeefhele neskeâj Skeâ TbÛee mlej neefmeue keâj efueÙee~ keâF& MeesOe«ebLe Úehes ieS~ Ssmeer ieefo&MeeW mes petPeles ngS efMeJekegâceej keâevehegj ÚesÌ[keâj meeiej ceW efJeÕeefJeÅeeueÙe ceW heerSÛe.[er. keâjves Ûeue heÌ[~s DeeÛeeÙe& veboogueejs yeepehesÙeer ves GoejleehetJe&keâ, Gvekeâer JeecehebLeer Øeefleheælee kesâ meeLe Yeer, GvnW Dehevee MeesOeeLeea yevee efueÙee Deewj GvneWves DeeOegefvekeâ efnvoer keâeJÙe hej Skeâ Gcoe MeesOe ØeyebOe lewÙeej keâjkesâ JeneR ‘«ebLece’ mes ØekeâeefMele keâjeÙee~ yeeo ceW 8

meeiej ceW ner efMeJekegâceej efceße kesâ yeeÙeW neLe ÛebõYet<eCe efleJeejer Yeer nes ieS (GvnW ceQves Deeje mes meerOes Gvekesâ heeme meeiej efYepeJeeÙee Lee)~ leye Jeneb jececetefle& ef$ehee"er, jecejlve Yešveeiej, iebieeOej Pee, keâebeflekegâceej pewve, ØesceMebkeâj pewmes efJeÉeveeW keâer Skeâ šesueer yeveleer ieF&~ Fme lejn meeiej keâer mkeâeuejer Úehe Deefceš nes ieF&~ efMeJekegâceej kesâ JÙeefòeâlJe, efJeÛeejOeeje leLee ke=âeflelJe keâe %eeve keâceue hetjer lejn mes efKeue ieÙee~ Jes Skeâ ceekeäme&Jeeoer efÛeblekeâ SJeb efJeÛeejkeâ kesâ ØeeceeefCekeâ nmlee#ej Yeer yeve ieS~ Jes meeiej ceW 1959-77 kesâ yeerÛe ueskeäÛejej-jer[j jns~ efHeâj 1977-1991

Gvekeâer efueKeves keâer Deeole Yeer efJeue#eCe Leer~ ceQves GvnW Dekeämej uesšs-uesšs yeeÙeeR kegânveer hej efškeâer nLesueer hej efmej jKes IebšeW lekeâ efueKeles heeÙee~ Gvekeâer meJe& Øeefmeæ hegmlekeâ ‘ceekeäme&Jeeoer meeefnlÙe ef Û eb l eve: Fef l eneme leLee efmeæeble’ nw~ Fmeer Deveg›eâce ceW ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ leLee ‘ceekeäme&Jeeo osJecetefle&Ùeeb veneR ieÌ{lee’ leLee ‘DeeueesÛevee kesâ ØeieefleMeerue DeeÙeece’ nQ~ lekeâ JeuueYe efJeÅeeveiej (iegpejele) ceW efnvoer kesâ ØeesHesâmej neskeâj JeneR mes mesJeecegòeâ Yeer ngS~ mesJeecegefòeâ Deewj meceepe-heefjJele&ve keâes peesÌ[ves keâer DeefveJeeÙe&lee osMe keâe ØecegKe meebmke=âeflekeâ SpeW[e yeve ieF&~ efMeJekegâceej ves jepeveereflekeâ keâeÙe&›eâceeW Deewj meeefnlÙe-mebmke=âefle keâes OeejeJeeefnkeâ yevee efoÙee~ efHeâj vee]pegkeâ leLee pJeueveMeerue efmLeefle neskeâj 1975 keâe Deeheelekeâeue jne~ Gme oewj ceW GvneWves leeveeMeener Deewj Deeheelekeâeue keâe leerKee efJejesOe efkeâÙee~ DebleefJe&jesOeeW keâer YeüebefleÙeeW ceW Ûeueleer Yeekeâhee ves Deeheelekeâeue

keâes meceLe&ve os efoÙee~ ØeieefleMeerue uesKekeâ mebIe ves Yeer Fmekeâe Devegceesove keâj efoÙee~ HeâuemJe¤he peveJeeoer DeefOekeâej leLee veeieefjkeâ Dee]peeefoÙeeb efÚve ieFË~ Dele: 1975 mes 1982 kesâ yeerÛe Ùen pe¤jle cenmetme nes ieF& efkeâ Deye efnvoer-Got& kesâ uesKekeâeW keâe Skeâ veÙee peveJeeoer-ØeieefleMeerue mebie"ve yeveeÙee peeS~ efMeJekegâceej Fme efoMee ceW henue keâjves JeeueeW ceW mes Skeâ Les~ DeleSJe 1982 ceW ‘peveJeeoer uesKekeâ mebIe’ keâer mLeehevee efouueer ceW uesKekeâeW kesâ Skeâ Je=nod meccesueve ceW nes ieF&~ efMeJekegâceej efceße ves Deheves peveleebef$ekeâ DeeÛejCe-JÙeJenej leLee meeHeâieesF& Jeeues Âef°keâesCe keâes Gpeeiej efkeâÙee~ Gvekesâ JÙeefòeâlJe ceW meecetefnkeâ keâeÙe&heæefle leLee peveleebef$ekeâ DeeÛejCe Skeâ GoenjCe leLee ØesjCee yeve ieÙee~ Jes heešea meomÙe nesves kesâ meeLe-meeLe 1992 ceW pe.ues.me. kesâ cenemeefÛeJe leLee 2003 ceW Gmekesâ DeOÙe#e efveJee&efÛele ngS Deewj Deble meceÙe lekeâ (2013) jns~ pe.ues.me. ceW Jes Skeâ hetjer ØeewÌ{ heerÌ{er leLee ÙegJee meeefnlÙekeâejeW mes pegÌ[s Deewj Gvekesâ keâecejs[ mebIeener jns~ nceejs ceemšj meenye (mJe.) Ûebõyeueer efmebn, (mJe.) keâefJe Meerue, Deesced ØekeâeMe «esJeeue, YewjJe Øemeeo ieghle, kegbâJej heeue efmebn, Øeoerhe mekeämesvee, MesKej peesMeer, ceeke&âC[sÙe, ÛebõYet<eCe efleJeejer, jepesMe peesMeer, FmejeÙeue Deeefo ves veF& efoMeeDeeW keâes ØekeâeefMele efkeâÙee~ Deye lees efMeJekegâceej efceße keâe Yeer Deekeâueve Gvekesâ meceerefheÙeeW-meeefLeÙeeW ves efkeâÙee (ßeæebpeefue meYee : 28-6-13 efouueer pe.ues.me.) : jsKee DeJemLeer ves GvnW Skeâ efÛebleve-efJeÛeejkeâ efJeÉeve, Skeâ keâecejs[, yeÌ[s YeeF& Deewj Deheveer ner yeesueer kesâ yeeveer yeleeÙee; peJejerceuue heejerKe GvnW ÙegJee uesKekeâeW keâes megveves Jeeuee, Gvekeâer ØeMebmee keâjvesJeeuee leLee Øeeslmeeefnle keâjves Jeeuee heeÙee, jceefCekeâe ieghle keâes GveceW DeelceerÙelee Deewj Dehevesheve keâer YeeJevee keâer ØeÛegjlee efceueer; Demeiej Jepeenle ves Gvekeâes yejeyejer kesâ mlej hej meyemes efceuevespegueves Jeeuee Deewj yeeleÛeerle keâjves Jeeuee osKee; Mes<e he=‰ 16 hej...

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


DeeuesKe

ßeerjece ef$ehee"er

DeeueesÛekeâ efMeJekegâceej efceße : JeeÙee ØesceÛebo efMekekegâceej efceße efnvoer meeefnlÙe kesâ Gve heÇcegKe DeeueesÛekeâeW ceW nQ, efpevneWves efnvoer meeefnlÙe keâer heÇieefleMeerue Oeeje kesâ mebkeæ&ve-heefjkeæ&ve ceW Dehevee hetje peerkeve ueiee efoÙee~ keâF& mLeeheveeSB keâjves kesâ yeekepeto kes keâYeer Leces veneR, melele ieefleMeerue ner jns~ Ssmes ieefleMeerue peerkeve keâer mLeeheveeSB Yeer ieefleMeerue nesleer nQ Deewj hee"keâ ceW mebÛejleer nQ ~ Fme lejn Gmekeâer mLeehevee keâer mebÛejCeMeeruelee peye lekeâ yeveer jnleer nw, leye lekeâ ken peerefkele jnlee nw~ Deepe kesâ oewj ceW Ssmes mLeeheefleÙeeW keâer yengleeÙele nw, pees ÌKego keâer mLeehevee ceW efmLej nes peeves keâes ner meyemes yeÌ[er GheueefyOe mecePeles nQ Deewj Gmemes Deeies yeÌ{les ner veneR~ Heâuemke™he, kele&ceeve ceW ner DeheÇemebefiekeâ nes peeles nQ~ efMekekegâceejpeer ceekeäme&keeoer oMe&ve kesâ ienve DeOÙeslee Deewj efkeMues<ekeâ Les~ GvneWves meeefnlÙe Deewj peerkeve keâes Fmeer oMe&ve kesâ menejs osKee-hejKee~ Yeefòeâ-meeefnlÙe mes ueskeâj mecekeâeueerve meeefnlÙe hej Gvekeâer ienve efkekesÛevee nceejs efueS Ûegveewleer nw~ Gvekeâer efkekesÛevee efnvoer meeefnlÙe keâer efkekeâeme-heÇef›eâÙee leueeMeleer nw, efpememes nceejs meccegKe efnvoer meeefnlÙe kesâ efkekeâeme keâer ™hejsKee heÇmlegle nesleer nw~ Fmeereuf eS lees kes Skeâ Deesj peneB Yeefòeâ-meeefnlÙe keâe DeOÙeÙeve-efkeMues<eCe keâjles nQ, lees otmejer Deesj heÇsceÛebo-meeefnlÙe keâe~ Yeefòeâkeâeue ceW pees keâece keâyeerj keâj jns Les, DeeOegefvekeâ keâeue ceW Gmeer keâes heÇsceÛebo efkekeâefmele keâjles nQ~ heÇsceÛebomeeefnlÙe ceW DeeOegefvekeâ Yeejle Deheves efkeefkeOe ™heeW ceW efÛeef$ele nw~ Gvekeâe meeefnlÙe ve kesâkeue efkeefkeOe-efkehegue nw, yeefukeâ DelÙeble ienve Yeer nw~ ‘ieToeve’ lees meÛÛes DeLeeX ceW DeeOegefvekeâ Yeejle keâer ceneieeLee nw~ Fme lejn heÇsceÛebo

[e@.

efMekekegâceejpeer Dekeâmej keâne keâjles Les efkeâ ceekeäme&keeo oskecetefle&ÙeeB veneR ieÌ{lee~ Ùes nceueekej heÇsceÛebo keâes efvepeer&ke keâjkesâ oskecetefle& kesâ ™he ceW mLeeefhele keâjves keâe heÇÙeeme keâjles nQ~ ÙeneB ‘oskelke’ keâe celeueye hetpÙe Deewj efvepeer&ke efkeiele nw, peerefkele kele&ceeve veneR~ DeLee&le heÇsceÛebo keâer mepe&vee yengle ceneve Leer, hejbleg kele&ceeve ceW keâece keâer veneR nw~ efvepeer&ke cetefle& cenpe hetpeves kesâ keâece Deeleer nw, mebkeeo kesâ veneR~ keâes mecePes efyevee DeeOegefvekeâ efnvoer meeefnlÙe keâes mecePevee cegceefkeâve veneR~ heÇsceÛebo hej efMekekegâceejpeer keâer efHeâueneue oes efkeâleeyeW nceejs meeceves nw, henueer ‘heÇsceÛebo: efkejemele keâe mekeeue’ Deewj otmejer ‘keâneveerkeâej heÇsceÛebo: jÛevee-Âef<š Deewj jÛevee-efMeuhe’~ henueer efkeâleeye ceW ome efveyebOe mebkeâefuele nQ, efpemeceW Skeâ ‘heÇsceÛebo: efkejemele keâe mekeeue’ Yeer nw~ Fmekeâe celeueye nw efkeâ Ùener efveyebOe cetue nw, efpememes yeefkeâÙee efveyebOe Ghepes nQ~ neueeBefkeâ efMekekegâceejpeer kesâ Devegmeej lees FveceW heÇsceÛebomeeefnlÙe keâe efkeefOekele DeOÙeÙeve veneR nw, yeekepeto Fmekesâ Ùes GheÙe&gòeâ cetue mes efkekeâefmele nesves keâer hegef<š keâjles nQ~ FveceW heÇsceÛebo keâer ceevekeerÙe efÛebleeDeeW keâer efkekeâeme-heÇef›eâÙee kesâ meeLe-meeLe ienve efÛebleeSB Deewj Gvekesâ efkeMues<eCe Éeje efveoeve kesâ heÇÙeeme Yeer nQ~ efkekesÛekeâ keâes kesâkeue jÛevee keâer efkekesÛevee lekeâ ner meerecf ele veneR jnvee neslee, Deefheleg meeefneflÙekeâ

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

keeleekejCe keâes heÇotef<ele nesves mes yeÛeevee Yeer neslee nw~ cegefòeâyeesOe ves FmeerefueS meeefnlÙe kesâ vesle=lkekeâlee& efkekesÛekeâ keâes ceevee Lee~ Fve efveyebOeeW ceW Glejves mes henues Gve yeeåÙe GlheÇsjkeâeW keâe peevevee pe™jer nw, efpevekesâ keâejCe Ùes Deefmlelke ceW DeeS~ efMekekegâceejpeer ves ‘Deheveer Deesj mes’ ceW efueKee nw efkeâ ‘‘Fme efkeâleeye ceW cesjs kes leceece efveyebOe mebkeâefuele nQ pees cegbMeer heÇsceÛebo keâer pevce-Meleeyoer kesâ oewjeve DeeÙeesefpele heefjÛeÛee&DeeW ceW heÌ{s ieS nQ...’’~ ‘‘...Fve efveyebOeeW ceW heÇsceÛebo keâer jÛeveeMeeruelee keâe meceieÇ cetuÙeebkeâve veneR nw~ heÇsceÛebo keâer jÛeveeMeeruelee kesâ meeefneflÙekeâ Ùee keâueelcekeâ he#e hej ÙeneB keâce efueKee ieÙee nw, Gvekesâ kewÛeeefjkeâ he#e hej efkeMes<e OÙeeve efoÙee ieÙee nw~ pe™jle heÇcs eÛebo keâer keâuee keâes Yeer Gmekeâer meejer DenefceÙele kesâ meeLe GYeejves keâer nw, Deewj Ùen keâece Yeer ceQ keâ™B, Ssmeer FÛÚe nw~ efHeâueneue, heÇsceÛebo keâer ceevekeerÙe efÛeblee hej ner ceQ DeefOekeâ OÙeeve os mekeâe ntB, keâejCe Fme yeerÛe Gmeer hej meyemes DeefOekeâ mebieef"le nceues Yeer ngS nQ~’’ Gvekeâer Fme FÛÚe keâer hetefle&, DeebefMekeâ ner mener, ‘keâneveerkeâej heÇsceÛebo: jÛevee-Âef<š Deewj jÛevee-efMeuhe’ kesâ ™he ceW HeâueerYetle ngF&, yeekepeto Fmekesâ efkeâ ‘heÇsceÛebo keâer keâuee’ Deheveer ‘meejer DenefceÙele kesâ meeLe’ GYej veneR heeF&~ uesKekeâ keâe Ùen yeesOe ner Gmekeâer ieefleMeeruelee keâe heÇceeCe nw~ Ùener yeerpe leòke efkeâmeer Yeer uesKekeâ keâes Deheveer mLeehevee ceW efmLej veneR nesves oslee, yeefukeâ melele ieefleMeerue jKelee nw~ Fme lejn Ùes efveyebOe ‘heÇsceÛebo keâer ceevekeerÙe efÛeblee’ hej ngS ‘mebieef"le nceues’ mes yeÛeeves keâer keâesefMeMe mes Ghepes nQ, nceueekejeW hej heÇeflenceuee mes veneR~ meeefnlÙe keâer mebmke=âefle peerkeve keâes ceejleer veneR, heeueleer-hees<eleer nw~ 9


efkekesÛekeâ keâe ®Ke FmeerefueS meeceeefpekeâ keâer Deesj nw~ Fmemes uesKekeâ keâer Meefòeâ heÇsceÛebo kesâ peerkeve Deewj meeefneflÙekeâ mejeskeâejeW keâe GodIeešve keâjves ceW meeLe&keâ nesleer nw~ Ssmes ner efkekeskeâkeeve efkekesÛekeâ meeefnlÙe keâe vesle=lke keâjves ceW meceLe& nesles nQ~ Fve efveyebOeeW kesâ cetue ceW ÛetBefkeâ heerÌ[e nw, FmeefueS meceÙe-meceÙe hej heerÌ[keâ keâe GuuesKe nesvee mkeeYeeefkekeâ nw~ ceejvee efMekekegâceejpeer keâer heÇke=elf e veneR nw~ Gvekeâe efkekesÛekeâ heerÌ[keâ keâer Yee<eeF& ÛeeueeefkeâÙeeW keâes mecePelee nw, leYeer lees keânlee nw efkeâ ‘‘keâne ieÙee efkeâ heÇsceÛebo keâer jÛevee Fleveer ceneve nw efkeâ Gmes efkeâmeer keeo efkeMes<e keâer meerefcele Ûeewnöer ceW yeeBOekeâj osKeves keâer pe™jle veneR nw~ heÇsceÛebo jepeveerefle mes hejs ceeveke cee$e keâer keâuÙeeCe keâecevee keâjves keeues jÛeveekeâej nQ~ Gvekeâer ceevekeerÙe mebkesovee Fleveer heÇMemle nw efkeâ ken mebhetCe& ÛejeÛej peiele keâes Deheveer heefjefOe ceW ues uesleer nw~ kes cenekeâ®Cee kesâ DeeKÙeelee nQ Deewj Gvekeâer Ùen keâ®Cee keie&keeo keâer meerefcele OeejCee ceW veneR DeBšleer~ Skeâ lejHeâ heÇsceÛebo Deewj Gvekeâer mepe&vee keâer cenevelee kesâ Fme Demeerefcele DeeKÙeeve kesâ meeLe GvnW oskelke kesâ Deemeve hej efye"e osves keâe Ùen veeškeâ, otmejer Deesj heÇsceÛebo kesâ Fme oskelke kesâ meeLe leceece efkeâbleg hejbleg peesÌ[les ngS GvnW Skeâ meceÙe efkeMes<e ceW ner meerefcele keâj osves keâer Ûeeueekeâer, cemeueve heÇsceÛebo ves Deheves meceÙe ceW pees kegâÚ efkeâÙee ken keekeâF& ceneve nw efkeâbleg GhevÙeeme Deye cee$e vesjsefške mes keâeHeâer Deeies yeÌ{ Ûegkeâe nw, Deye ken Ûeefj$eeW keâer peefšueleeDeeW keâes GYeejves ceW, Gvekesâ ceveesÉbÉeW keâes hesMe keâjves Deewj Gvekesâ efkeMues<eCe ceW, Ùeb$e Ùegie kesâ GuePes ceevekeerÙe mebyebOeeW keâer len ceW peeves ceW, Deepe keâer Keeme mecemÙeeDeeW mes mee#eelkeâej ceW, pees mLetue meeceeefpekeâ mecemÙeeSB ve neskeâj ceveg<Ùe keâer Deefmcelee mes Gmekeâer yeejerkeâ mebkesoveeDeeW mes pegÌ[er mecemÙeeSB nQ, efoueÛemheer ues jne nw~ (heÇsceÛebo: efkejemele keâe mekeeue, he=…-187) ‘mebieef"le nceues’ heÇsceÛebo keâes efvepeer&ke keâjves kesâ heÇÙeeme nQ~ efMekekegâceejpeer Dekeâmej keâne keâjles Les efkeâ ceekeäme&keeo oskecetelf e&ÙeeB veneR ieÌ{lee~ 10

Ùes nceueekej heÇcs eÛebo keâes efvepeerk& e keâjkesâ oskecetelf e& kesâ ™he ceW mLeeefhele keâjves keâe heÇÙeeme keâjles nQ~ ÙeneB ‘oskelke’ keâe celeueye hetpÙe Deewj efvepeerk& e efkeiele nw, peerekf ele kele&ceeve veneR~ DeLee&le heÇsceÛebo keâer mepe&vee yengle ceneve Leer, hejbleg kele&ceeve ceW keâece keâer veneR nw~ efvepeer&ke cetefle& cenpe hetpeves kesâ keâece Deeleer nw, mebkeeo kesâ veneR~ Fme lejn heÇsceÛebo Deewj Gvekeâer keâeuepeÙeer ke=âefleÙeeB Fefleneme keâer kemleg ceeveer pee jner LeeR~ efkeiele mes mebkeeo keâjvee lees keâef"ve nw ner, Gmemes Yeer pÙeeoe keâef"ve nw Gmekeâes kele&vee, efpememes ken efkekeâefmele neslee nw~ mellee keâer mecePeoejer mejue keâes mejueves ceW nw Deewj mepe&keâ keâer veemecePeer keâef"ve keâes mejueves ceW~ meÛÛee heÇieefleMeerue keâef"ve mes petPekeâj meeceevÙe Deeoceer kesâ peerkeve keâes mejue keâjlee nw~ efMekekegâceejpeer meÛÛes heÇieefleMeerue nQ, FmeerefueS ve kesâkeue heÇsceÛebo keâer ke=âefleÙeeW mes mebkeeo keâjles nQ, yeefukeâ Gvekeâer keâeuepeefÙelee keâe uesKeepeesKee Yeer uesles nQ~ kes peeveles nQ efkeâ cegefòeâ jece veece jšves mes veneR, Gmekeâe cejce peeveves mes efceueleer nw~ efkeÛeejeW kesâ Decetle&ve kesâ cetue ceW Deiej kemlegefve…lee nw, lees jÛevee kesâ cetue ceW Deelceefve…lee~ Fmekeâe Ùen celeueye veneR nw efkeâ efkeÛeejeW ceW Deelce Deewj jÛevee ceW kemleg veneR nesleer~ Deblej kesâkeue efve…e keâe nw~ Skeâ ceW kemleg keâes lejpeern efceueleer nw lees otmejer ceW kÙeefòeâ keâes~ Demeue ceW, efÛeblevee keâe Thejer heeÙeoeve nw jÛevee~ jÛevee kesâ DeYeeke ceW efÛeblevee lees nes mekeâleer nw, hejbleg efÛeblevee kesâ DeYeeke ceW jÛevee veneR nes mekeâleer~ efÛeblevee Deewj mepe&vee ceW iegCeelcekeâ Deblej nw~ efkeÛeejeW keâer Glheeflle, Deiej efÛeblevee keâe #es$e nw lees efkeÛeejeW keâe cetle&ve mepe&vee keâe~ keâesF& Yeer mepe&keâ Deheves efkeÛeejeW keâes hetjer lejn cetle& veneR keâj heelee~ keeleekejCe GmeceW kesâkeue yeeOekeâ ner veneR yevelee, yeefukeâ Gmekesâ ™he keâes Yeer yeoue oslee nw~ Fme lejn mepe&keâ kesâ efkeÛeejeW keâe cetle&ve mepe&keâ Deewj keeleekejCe keâe iegCeelcekeâ ™he neslee nw~ FmeefueS mepe&keâ kesâ efkeÛeejeW hej jÛevee kesâ efkeÛeejeW keâes osKeves keâer efveYe&jlee nceW Ìieuele

veleerpes hej hengBÛeeleer nw~ DeÛÚs mes DeÛÚs efkeÛeejeW keâer meeLe&keâlee Gmekeâer jÛeveelcekeâlee ceW nw~ jÛevee mes Glheve> efkeÛeejeW keâes ner efkeâmeer Yeer uesKekeâ keâe efkeÛeej ceevevee ÛeeefnS~ pees efkeÛeej Gmekeâer efÛeblevee mes Deeies veneR yeÌ{ mekesâ, kes efkeâmeer mepe&keâ kesâ efkeÛeej kewâmes nes mekeâles nQ~ efkeÛeejeW keâe jÛevee ceW ™heebleefjle keâjves keâe celeueye nw GvnW peerkeve ceW ueeiet keâjvee~ Fme heÇkeâej efkeÛeejeW keâe peerkeve ceW ueeiet efkeâÙee peevee ner efkeÛeejeW keâer cegefòeâ nw, DevÙeLee kes Yetle neskeâj efÛeblekeâ-mepe&keâ keâe peervee cegneue keâj osles nQ~ efke›eâce kesâ ceeLes hej yewleeue yew"e Lee~ yewleeue, DeLee&le leeueefke®æ Deewj efkeMes<e leeue~ Ssmes kÙeefòeâ kesâ mekeeue keâe pekeeye keâesF& efke›eâce ner os mekeâlee nw~ efke›eâce, DeLee&le ›eâce-efke®æ Deewj efkeMes<e ›eâce~ Fme lejn leeue-efke®æ keâe cesue ›eâceefke®æ mes ner nes mekeâlee nw~ efpemekesâ ceeLes hej yewleeue yew"e Gmekeâe efke›eâce nesvee efveefMÛele nw~ Fme lejn efke›eâce-yewleeue keâe mebkeeo meeLe&keâ nesves hej mepe&vee Deewj efvejLe&keâ nesves hej heieueF& keâer meb%ee heelee nw~ OÙeeve jns efkeâ yewleeue efkeâmeer DevÙe kesâ heÇÙeeme Éeje ceeLes hej veneR yew"lee, Deheves Deehe Dee yew"lee nw~ yeekepeto Fmekesâ kegâÚ ueesie Deheves ceeLes hej yewleeue keâes {es v es keâe Deef Y eveÙe keâjles ng S Deheveer ueÌ[KeÌ[enš keâes efke›eâce keâe veece osles nQ~ efMekekegâceejpeer efkeâmeer keâes ceeLes veneR efye"eles, yeefukeâ Gmekesâ meccegKe GheefmLele nesles nQ, efpememes Gmekeâer DeeBKeeW ceW DeeBKeW [eue yeefleÙee mekesâb~ Gmekeâer nj ieefleefkeefOe keâes "erkeâ mes osKe-hejKe mekesâb~ Ssmee keâjvee keâef"ve nw, efpemeceW meHeâuelee lees efkeâbefÛele ner efceueleer nw, hejbleg DemeHeâuelee DeefleYekÙe~ kewâmeer efke[byevee nw efkeâ DemeHeâueleeSB lees heÇYeekeer nQ Deewj meHeâueleeSB efve<heÇYeekeer~ MeeÙeo FmeefueS efkeâ ke=âefle ceW mepe&keâ Deheveer DemeHeâueleeDeeW keâes jÛekeâj Gmekeâer meHeâuelee keâes megiece yevee oslee nw~ ‘DeefleYekÙe DemeHeâuelee’ ken nw, efpemekeâe efvekeâš Yeefke<Ùe ceW meHeâue nesvee efveefMÛele nw~ ceg e f ò eâyees O e keâes Fmeer e f u eS ‘Deef l eYekÙe DemeHeâueleeSB’ hÙeejer LeeR~ efkekesÛevee ke=âefle ceW

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


FvneR YekÙe DemeHeâueleeDeeW keâer Keespe keâjleer nw~ Fmeer mes mepe&keâ Deheves lelkeâeue mes efkemleej keâj mecekeâeue mes pegÌ[ peelee nw~ Ssmee keâjves ceW efMekekegâceejpeer efkeâlevee meHeâue ngS Deewj efkeâlevee DemeHeâue, ÙeneB Fmekeâe Yeer uesKeepeesKee uesves keâe heÇÙeeme nesiee~ efceße peer ves efueKee nw efkeâ ‘‘nceves Deheves efkekesÛeve ceW yejeyej Fme yeele keâes jsKeebefkeâle efkeâÙee nw efkeâ pees ueesie heÇsceÛebo keâer mener Úefke keâes meeceves ueeves kesâ Fme DeefYeÙeeve ceW mebIe<e&jle jns GvneWves Deheveer ÛeÛee&DeeW kesâ oewjeve meowke heÇsceÛebo keâer keâesF& oskecetefle& ieÌ{ peeves kesâ heÇefle meekeOeeveer yejleves keâe DeeieÇn efkeâÙee~’’ (kener, he=….190) DeeueesÛevee kesâ heÇefleceeveeW ceW mes Skeâ Ùen Yeer nw~ Deelcehejer#eCe Deewj hejhejer#eCe Skeâ-otmejs kesâ efkejesOeer nesves hej Yeer DevÙeesvÙeeefßele nQ~ oesveeW keâe Deefmlelke Skeâ-otmejs hej efveYe&j nw~ FmeefueS Deelcehejer#eCe kesâ efueS hejhejer#eCe DeefvekeeÙe& nw keäÙeeWefkeâ kener ceevekeâ yevelee nw~ Fmeer e f u eS ÙeneB GheÙe& g ò eâ heÇ e f l eceeve hej efMekekegâceejpeer efkeâlevee Kejs Glejs nQ, keâe hejer#eCe efkeâÙee peeSiee~ pewmee nce peeveles nQ efkeâ efMekekegâceejpeer keâer Skeâ efkeâleeye keâe veece ‘ÙeLeeLe&keeo’ nw, efpemeceW Gvekeâer ÙeLeeLe& Deewj ÙeLeeLe&keeo mebyebOeer DekeOeejCee kesâ meeLe ‘efnvoer meeefnlÙe ceW ÙeLeeLe&keeoer Ûeslevee keâe GÆke Deewj efkekeâeme’ Yeer nw, efpemeceW GvneWves efueKee nw efkeâ ‘‘keâefkelee keâer leguevee ceW keâLeemeeefnlÙe ceW ÙeLeeLe&efÛe$eCe kesâ efueS Yejhetj DekekeâeMe jnlee nw~ ÙeLeeLe& keâe DeeßeÙe efueS efyevee keâLeemeeefnlÙe keâer jÛevee ner mebYeke veneR nw~’’ (he=…-183) keâefkelee ceW keâLeemeeefnlÙe keâer Dehes#ee Deelceleòke keâer DeefOekeâlee kesâ meeLe-meeLe leelkeâeefuekeâlee Yeer nesleer nw, FmeerefueS GmeceW ÙeLeeLe&efÛe$eCe keâe DekekeâeMe keâce jnlee nw~ keâneveer ceW Deelceleòke Deewj leelkeâeefuekeâlee keâer cee$ee keâefkelee mes keâce Deewj GhevÙeeme ceW keâneveer mes keâce nesleer nw~ Fmes Fme heÇkeâej Yeer keân mekeâles nQ efkeâ keâefkelee keâer Dehes#ee keâneveer Deewj keâneveer keâer Dehes#ee keâefkelee DeefOekeâ kemlegefve… nesleer nw~ FmeerefueS GhevÙeeme ceW ÙeLeeLe&efÛe$eCe keâe

DekekeâeMe DeefOekeâ neslee nw~ Fme heÇkeâej pewmespewmes heÇYeeke keâer leerkeÇlee keâce nesleer peeleer nw kewmes-kewmes ÙeLeeLe&efÛe$eCe keâe DekekeâeMe yeÌ{lee peelee nw~ efMekekegâceejpeer heÇsceÛebo kesâ yeejs ceW efueKeles nQ efkeâ ‘‘GhevÙeeme keâes GvneWves ceevekeÛeefj$e keâe efÛe$e ceevee Deewj Gmes peerkeve keâer ienjer YetefceÙeeW mes peesÌ[e~ GhevÙeeme kesâ #es$e ceW Gvekeâe mekee&efOekeâ cetuÙekeeve heÇosÙe meeceeefpekeâ ÙeLeeLe& kesâ meeLe Gmekeâer DeefYeve>lee metefÛele keâjvee nw~ ‘meskeemeove’ mes ueskeâj ‘ieesoeve’ Deewj DeOetjs ‘cebieuemet$e’ lekeâ keâer Gvekesâ GhevÙeemeeW keâer mebhetCe& efkekeâemeÙee$ee Fme

efMekekegâceejpeer efkeâmeer keâes ceeLes veneR efye"eles, yeefukeâ Gmekesâ meccegKe GheefmLele nesles nQ, efpememes Gmekeâer DeeBKeeW ceW DeeBKeW [eue yeefleÙee mekesâb~ Gmekeâer nj ieefleefkeefOe keâes "erkeâ mes osKehejKe mekesâb~ Ssmee keâjvee keâef"ve nw, efpemeceW meHeâuelee lees efkeâbeÛf ele ner efceueleer nw, hejbleg DemeHeâuelee DeefleYekÙe~ kewâmeer efke[byevee nw efkeâ DemeHeâueleeSB lees heÇYeekeer nQ Deewj meHeâueleeSB efve<heÇYeekeer~ veS leLee MeefòeâMeeueer ÙeLeeLe&keeo keâe ner DeeKÙeeve heÇmlegle keâjleer nw~’’ heÇsceÛebo meeefnlÙe ceW kes ÙeLeeLe&keeo keâe ›eâefcekeâ efkekeâeme heeles nQ, efpemes Fme heÇkeâej heÇkeâš keâjles nQ, ‘‘keânvee ve nesiee efkeâ efpeboieer kesâ ›eâceMeŠ nesveskeeues DevegYekeeW ves heÇsceÛebo kesâ Fme ÙeLeeLe&yeesOe keâes Deewj Yeer heg<š efkeâÙee nw~ ÙeLeeLe& keâer Gvekeâer henÛeeve Deewj Gmekesâ Heâuemke™he meeceves Deeveskeeueer Gvekeâer keâuee efkeâleeye oj efkeâleeye efveKejleer ieF& nw~ ‘meskeemeove’ Deewj ‘heÇsceeßece’ kesâ jÛeveekeâeue ceW efpeve DeeoMe&keeoer-megOeejkeeoer

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

mebmkeâejeW ves Gvekesâ heÇKej ÙeLeeLe& yeesOe keâes Oetefceue efkeâÙee Lee, ‘ieesoeve’ Deewj ‘cebieuemet$e’ lekeâ Deeles-Deeles kes keâeHeâer cee$ee ceW efceš Ûegkesâ nQ, Deewj Ùener keâejCe nw efkeâ Fve hejkeleer& ke=âefleÙeeW ceW GveceW ken peesMe-KejesMe veneR efoKeeF& heÌ[lee, pewmee efkeâ ‘meskeemeove’ Deewj ‘heÇsceeßece’ kesâ jÛeveekeâeue ceW Lee~ ÙeneB kes DeefOekeâ iebYeerj, DeefOekeâ lešmLe Deewj DeefOekeâ mebÙele nQ~ Mees<eCe ‘heÇsceeßece’ kesâ efkeâmeeveeW keâe Yeer neslee nw, nejles kes nQ, hejbleg keneB kes Fkeâªs neskeâj meecebleer Meefòeâ mes petPeles Yeer nQ, peyeefkeâ ‘ieesoeve’ keâe efkeâmeeve Skeâoce Dekesâuee nw, Deewj efpeboieer kesâ efueS ueÌ[er peeveskeeueer ueÌ[eF& ceW Gmekesâ keie& kesâ ueesie, Gmekesâ YeeF& lekeâ Gmekeâe meeLe veneR osles~’’ (ÙeLeeLe&keeo, he=…-186) kes Deeies efueKeles nQ efkeâ ‘‘heÇsceÛebo kesâ meeefnlÙe keâer, Deveskeâ efÛebleve leLee keâuee keâer Deheveer meerceeSB Yeer nQ, efkeâbleg pewmee efkeâ nce keân Ûegkesâ nQ, pewmes-pewmes Gvekesâ peerkeveevegYeke heÇieeÌ{ nesles ieS nQ, Gvekeâer Deveskeâeveskeâ meerceeSB Deehe mes Deehe efcešleer ieF& nQ~ DeeoMe&keeoer-megOeejkeeoer mebmkeâej GveceW Deble lekeâ jns nQ, efpevneWves meceÙe-meceÙe hej Gvekeâer keâuee keâes keâcepeesj Yeer efkeâÙee nw, efkeâbleg yeeo lekeâ kes Gleves heÇOeeve veneR jn ieS~’’ (ÙeLeeLe&keeo, he=…-187) ‘DeeoMe& Deewj ÙeLeeLe& keâe mekeeue’ veecekeâ efveyebOe ceW kes heÇsceÛebo kesâ ›eâceMeŠ efkekeâefmele nesles ÙeLeeLe&keeo keâes efkeMuesef<ele keâjles nQ~ heÇsceÛebo keâe ÙeLeeLe&keeo DeeoMee&svcegKe keäÙeeW nw, Fmekeâer heÌ[leeue kes efÛeblekeâ heÇsceÛebo kesâ efkeÛeejeW mes ner veneR, kejve jÛevee mes GÆtle efkeÛeejeW mes Yeer keâjles nQ~ kes efÛeblekeâ heÇsceÛebo keâer ceoo mes Fme efve<keâ<e& hej hengBÛeles nQ efkeâ ‘‘ÙeLeeLe& keâes Deheves efÛebleve Deewj mepe&vee kesâ heÇejbefYekeâ oewj ceW Yeer heÇsceÛebo ves ÚesÌ[e veneR nw, ve kesâkeue ÚesÌ[e veneR nw, DeeoMe& kesâ meeLe Gmes cepeyetleer mes hekeâÌ[s ngS nQ~ ÙeLeeLe& kesâ mebyebOe ceW pees yeele GvnW jn-jnkeâj DeKejleer nw, ken Ùen efkeâ meÛÛeeF& keâes meeceves jKekeâj ken ceveg<Ùe keâes efvejeMeekeeoer yevee oslee nw, efkeâ ken veivelee keâes heÇßeÙe oslee nw, efkeâ ken efpeboieer kesâ kesâkeue DebOekeâejceÙe he#e keâes ner 11


osKelee nw, Deeefo-Deeefo~ heÇsceÛebo ÙeneB ÙeLeeLe& keâer meeLe&keâlee DeeoMe& keâes meBkeejves ceW ceeveles nQ~ ÙeLeeLe& keâes kes ÚesÌ[ veneR heeles, Fmekeâe heÇceeCe lees Ùener nw efkeâ Gvekeâer DeeoMee&svcegKe ÙeLeeLe&keeo mebyebOeer Gheheeflle kesâ cetue ceW Yeer DeeOeej ÙeLeeLe&keeo keâe ner nw, ieesefkeâ ken DeeoMee&svcegKe pe™j nw~’’ (heÇsceÛebo: efkejemele keâe mekeeue, he=…-31-32) lees jÛevee mes GÆtle efkeÛeejeW mes Fme efve<keâ<e& hej hengBÛeles nQ efkeâ ‘‘ ‘keâeÙeekeâuhe’ GhevÙeeme ceW Ûe›eâOej kesâ ceeOÙece mes GvneWves Deheves Fmeer DeeMeÙe keâes kÙeòeâ efkeâÙee nw efkeâ ÙeLeeLe&keeo mleglÙe nw hejbleg veie>-ÙeLeeLe&lee Ie=efCele nw~ meeHeâ peeefnj nw efkeâ heÇsceÛebo keâes kesâkeue leLeekeâefLele veie> ÙeLeeLe&lee mes ner hejnspe nw~’’ (kener, he=…33) ‘‘kes cee$e ÙeLeeLe& kesâ Ssmes ™he kesâ heÇefle Demencele jns nQ efpemekeâe GuuesKe nce keâj Ûegkesâ nQ~ Fmeer heÇkeâej DeeoMe& kesâ heÇefle ueieeke jKeles ngS Yeer kes Gmekeâer meerceeDeeW kesâ heÇefle mepeie jns nQ Deewj Gmes Yeer Gvekeâe mebhetCe& meceLe&ve keâYeer veneR jne~ kemlegleŠ leYeer lees GvnW DeeoMe& Deewj ÙeLeeLe& keâer Skeâ meceefvkele peceerve Keespeves keâer pe™jle heÌ[er, pees DeeoMee&svcegKe ÙeLeeLe&keeo kesâ ™he ceW nceejs meeceves nw~’’ (heÇsceÛebo: efkejemele keâe mekeeue, he=…-32) heÇsceÛebo kesâ DeeoMe&keeoer efÛebleveœeesle kesâ yeejs ceW efueKeles nQ efkeâ ‘‘heÇsceÛebo kesâ DeeoMe&keeoer efÛebleve kesâ œeesle Skeâ yeÌ[er meercee lekeâ leesumleesÙe nQ leLee Yeejle keâer Deheveer DeeoMe&keeoer efÛebleve-hejbheje nw~ DeeÙe&meceepe Yeer Gve hej Dehevee jbie peceeS ngS nw~’’ (kener, he=…-11) heÇsceÛebo je<š^erÙe Deeboesueve mes ienjs pegÌ[s Les, kes ve kesâkeue Gmemes heÇYeeefkele ngS Les, yeef u keâ Gmes heÇ Y eeef k ele Yeer ef k eâS Les ~ efMekekegâceejpeer ‘vecekeâ keâe oejesiee’ keâer efkekesÛevee ceW Fmeer keâe mebkesâle keâjles nQ efkeâ ‘‘ieewjleueye nw efkeâ vecekeâ kesâ mekeeue hej efueKeer Ùen keâneveer 1914 F&. kesâ henues keâer keâneveer nw, peye ieeBOeer peer efnvogmleeve keâer jepeveerefle ceW DeeS ner veneR Les~ DebieÇspe mejkeâej ves vecekeâ keâes ueskeâj pees veÙee keâevetve yeveeÙee Lee, Gmes ueskeâj Meg®Deele ceW ner heÇsceÛebo ves Deheveer efšhheCeer 12

oer nw~’’ meeefnlÙe Fmeer lejn peerkeve keâer ceMeeue yevelee nw~ Fme mebkesâle kesâ yeekepeto efMekekegâceejpeer Fmekeâer keâesF& veF& kÙeeKÙee veneR os mekesâ~ Gvekeâer Ûetkeâ Ùee YekÙe DemeHeâuelee keâes peeves efyevee meHeâuelee ceW efkekeâefmele veneR efkeâÙee pee mekeâlee~ kes efueKeles nQ efkeâ ‘‘keâneveer meceehle nesleer nw, heb. Deueesheeroerve kesâ veS ™heeblejCe, Gvekesâ ùoÙe heefjkele&ve keâes ™heeefÙele keâjles ngS~ Deueesheeroerve pewmes ‘Ûeueles-hegpe&s’, IeeIe Deeoceer keâer peien veÙee ™he meÛecegÛe ceveg<Ùe keâer meodJe=eflleÙeeW keâer, Gmekeâer og<heÇke=eflleÙeeW hej efkepeÙe nw~ Ùener DeeoMe&keeo nw, Deewj heÇsceÛebo keâer DeejbefYekeâ ceeveefmekeâlee Yeer Fmeer {j&s keâer

efMekekegâceejpeer ‘vecekeâ keâe oejesiee’ keâer efkekesÛevee ceW Fmeer keâe mebkesâle keâjles nQ efkeâ ‘‘ieewjleueye nw efkeâ vecekeâ kesâ mekeeue hej efueKeer Ùen keâneveer 1914 F&. kesâ henues keâer keâneveer nw, peye ieeBOeer peer efnvogmleeve keâer jepeveerefle ceW DeeS ner veneR Les~ DebieÇspe mejkeâej ves vecekeâ keâes ueskeâj pees veÙee keâevetve yeveeÙee Lee, Gmes ueskeâj Meg®Deele ceW ner heÇsceÛebo ves Deheveer efšhheCeer oer nw~’’ meeefnlÙe Fmeer lejn peerkeve keâer ceMeeue yevelee nw~ Leer~’’ (keâneveerkeâej heÇsceÛebo: jÛeveeÂef<š Deewj jÛeveeefMeuhe, he=…-84) jÛevee ceW efkeÛeej mebefMue<š neskeâj Deeles nQ~ celeueye efkeâ efkeefkeOe efkeÛeej SkeâefkeOe neskeâj Deeles nQ~ Fme keâneveer keâer Meg®Deele ner vecekeâ keâevetve kesâ efkejesOe mes nesleer nw, ‘‘peye vecekeâ keâe veÙee efkeYeeie yevee Deewj F&Mkej heÇolle kemleg kesâ kÙekenej keâjves keâe efve<esOe nes ieÙee lees ueesie Ûeesjer-efÚhes Fmekeâe kÙekenej keâjves ueies~’’ celeueye efkeâ DebieÇsÌpe mejkeâej keâe Ùen keâevetve ceevekeefkejesOeer Lee~ efMekekegâceej peer efueKeles nQ efkeâ ‘‘Ùes cegMb eer kebMeerOej Yeer peguesKee keâer efkejn-keâLee Deewj Meerjer-

Heâjneo kesâ DeHeâmeeves keâes Deheves Deefpe&le %eeve kesâ yeue hej ner veewkeâjer {tB{ves efvekeâues Les~’’ Deeies efueKeles nQ, ‘‘pees efMe#ee cegbMeer kebMeerOej ves mkeÙeb Deefpe&le keâer, Deewj pees efMe#ee Gvekesâ efhelee keâer ‘peerkeve-Yej keâer keâceeF&’ kesâ ™he ceW GvnW efceueer, efMe#ee leLee DevegYeke keâer Fmeer hetBpeer keâes ueskeâj efpeboieer kesâ meHeâj ceW Dehevee YeeiÙe Deepeceeves efvekeâues~ heÇsceÛebo ves Fme hetBpeer kesâ Deueekee Yeer Gvekesâ heeme pees Lee, Gmekeâe GuuesKe Yeer efkeâÙee nw~ ‘‘Fme efkemle=le mebmeej ceW Gvekesâ efueS OewÙe& Dehevee efce$e, yegefæ Deheveer heLe-heÇoMe&keâ Deewj Deelceekeuebyeve ner Dehevee meneÙekeâ Lee~’’ ÙeneB kes Gme meceÙe kesâ heefjkesMe keâes Yetue peeles nQ, efpemekeâe GuuesKe heÇsceÛebo Fme heÇkeâej keâjles nQ, ‘‘Ùen ken meceÙe Lee peye DebieÇspeer efMe#ee Deewj F&meeF& cele keâes ueesie Skeâ ner kemleg mecePeles Les~ Heâejmeer keâe heÇeyeuÙe Lee~ heÇsce keâer keâLeeSB Deewj ëe=bieej-jme kesâ keâekÙe heÌ{keâj Heâejmeer oeB ueesie mekee&sÛÛe heoeW hej efveÙegòeâ nes peeÙee keâjles Les~’’ Heâejmeer keâe heÇeyeuÙe FmeefueS Lee efkeâ ueesie DebieÇspeer efMe#ee Deewj F&meeF& cele keâes Skeâ mecePeles Les~ celeueye efkeâ DebieÇsÌpeer efMe#ee mes ueesieeW keâes F&meeF& nes peeves keâe [j Lee~ ÙeneB heÇsceÛebo DebieÇsÌpeer efMe#ee keâes Heâejmeer efMe#ee mes yesnlej ceeveles ueieles nQ, keäÙeeWefkeâ GmeceW Fefleneme Deewj meceepeMeeŒe heÌ{eÙee peelee Lee~ heÇsceÛebo keâe Ùen Dehevee DevegYeke nw~ ÛetBefkeâ Heâejmeer ceW kesâkeue heÇsce keâer keâLeeSB Deewj ëe=bieej-jme kesâ keâekÙe ner heÌ{eS peeles Les, FmeefueS Gmekeâe heÇeyeuÙe Lee~ heÇsceÛebo yeleevee Ûeenles nQ ef k eâ Fef l eneme Deew j meceepeMeeŒe mes Devepeeve ueesie ner mekee&sÛÛe heoeW hej efveÙegòeâ efkeâÙes peeles Les~ kebMeerOej Yeer Ssmes ner kÙeefòeâ nQ~ heÇsceÛebo ‘Heâejmeer oeB’ kesâ Éeje efpeve ueesieeW hej kÙebiÙe keâjles nQ, kebMeerOej GvneR kesâ heÇefleefveefOe hee$e nQ, efpemes efceßepeer veneR mecePe heeS~ Demeue ceW Gvekeâer mebkesovee Meg™ mes Deble lekeâ cegbMeer kebMeerOej kesâ meeLe jner, peyeefkeâ heÇsceÛebo Gve hej kÙebiÙe keâj jns nQ~ pees hetBpeer ueskeâj kes Ûeues nQ, Gmemes lees cepeyetle OewÙe&, yegefæ Deewj Deelceekeuebyeve keâer iegbpeeFMe ner veneR yeveleer~ peyeefkeâ ‘Fme efkemle=le

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


mebmeej ceW’ meYeer keâe ‘OewÙe& Dehevee efce$e, yegefæ Deheveer heLe-heÇoMe&keâ Deewj Deelceekeuebyeve ner Dehevee meneÙekeâ’ neslee nw~ FmeerefueS efpemekeâer ‘vecekeâ nueeueer’ keâj jns Les Gmeer kesâ Éeje yeKee&mle keâj efoÙes peeves hej Yeer Ûesleles veneR Deewj Deueesheeroerve keâer veewkeâjer mkeerkeâej keâj uesles nQ~ kebMeerOej keâer yeKee&mleieer keâes efkekesÛekeâeW ves DevÙeeÙe mecePe efueÙee, efpememes kebMeerOej kesâ hee$e yeve ieÙes~ efMekekegâceejpeer Deueesheeroerve keâes ‘IeeIe Deeoceer’ ceeveves kesâ yeekepeto Gmekeâer Ûeeueekeâer keâes ùoÙe heefjkele&ve ceeve uesles nQ~ meeÌHeâ nw efkeâ kes Fme cegkeâece hej hegjeves efkekesÛekeâeW mes heÇYeeefkele nQ, veneR lees LeesÌ[e ®keâkeâj osKeles lees Fmekeâer Demeef u eÙele mecePe peeles ~ Deueesheeroerve keâe ‘IeeIeheve’ ner nw, efpemeves kebMeerOej ceW Skeâ DeeoMe& cegueeefpece keâer Keespe keâj ueer~ OÙeeve jns efkeâ Gmes yeouee ngDee kebMeerOej veneR, kener veoer efkeâveejs keeuee kebMeerOej ÛeeefnS~ Gmekesâ IeeIeheve keâer yeeveieer osefKeS, ‘‘...hejceelcee mes Ùener heÇeLe&vee nw efkeâ ken Deehekeâes meowke kener veoer kesâ efkeâveejs keeuee yescegjewkele, Göb[, keâ"esj hejbleg Oece&efve… oejesiee yeveeÙes jKes~’’ ÙeneB ‘Oece&efve…’ keâe celeueye vecekeâ nueeueer nw~ kebMeerOej Fmekesâ cece& keâes Yeuee kewâmes mecePeles~ FmeerefueS ‘‘Gvekeâer DeeBKeW [ye[yee DeeÙeeR~ ùoÙe kesâ mebkegâefÛele hee$e ceW Flevee Snmeeve ve mecee mekeâe~ Skeâ yeej efHeâj hebef[le peer keâer Deesj Yeefòeâ Deewj ßeæe keâer Âef<š mes osKee Deewj keâeBheles ngS neLe mes cewvespejer kesâ keâeiepe hej nmlee#ej keâj efoÙes~’’ efpeme YeekeyeesOe kesâ lenle keâneveer efueKeer pee jner nw, Gmekesâ ÙeLeeLe& kesâ keâejCe Ssmee cegceefkeâve ngDee nw~ Fme keâneveer ceW DeeoMee&svcegKe ÙeLeeLe&keeo keâe Deefle›eâceCe ngDee nQ, efpemes efMekekegâceejpeer veneR mecePe heeS~ heÇsceÛebo kesâ ceve ceW DebieÇsÌpeeW kesâ heÇefle YeejleerÙe vecekeâ nueeueeW keâer veemecePeer kesâ heÇefle ienve #eesYe nw, efpemeves Fmes kÙebiÙehetCe& Deewj ÙeLeeLe&keeoer yevee efoÙee~ meeefnlÙe Fmeer lejn keemleefkekeâ Deeboesueve keâer he=…Yetecf e lewÙeej keâjlee nw~ Fme lejn Ùen keâneveer vecekeâ Deeboesueve keâer he=…Yetefce yeveeleer nw~ Skeâ keânekele nw efkeâ pebieue ceW ceesj

veeÛee, efkeâmeves osKee? efpeme ef›eâÙee keâes efkeâmeer ves osKee veneR, Gmes kewâmes ceeve efueÙee peeS~ DeLee&le pebieue ceW ceesj keâer veeÛe efoKeeDees, leye ceeveWies efkeâ pebieue ceW ceesj veeÛee~ Ùen Gme meceÙe kesâ ueesieeW keâe keâLeve nw, peye meYeer ceeveles Les efkeâ pebieue ceW efnbmekeâ peevekej jnles nQ, pees keâcepeesj heÇeefCeÙeeW keâes Kee peeles nQ~ Fmeer ceevÙelee kesâ lenle keneB keâesF& peelee veneR Lee~ Fmeer ceevÙelee keâes ‘pebieue ceW ceesj veeÛee’ Kebef[le keâjlee nw~ ceevÙeleeSB ßegefleheÇOeeve nesves kesâ keâejCe DevegkeâjCeerÙe nesleer nQ~ ceevÙeleeDeeW keâe melÙeeheve ßegefle Éeje veneR, Âef<š Éeje neslee nw~ mhe<š nw efkeâ ‘pebieue ceW

‘jeceeÙeCeced ’ keâer Skeâ efkekesÛevee jece keâes jepee kesâ ™he ceW mLeeefhele keâjkesâ hetpeleer nw, lees otmejer meerlee keâes mepe&keâ kesâ ™he ceW efmejpeleer nw~ celeueye efkeâ kele&ceeve ceW kele&leer nw~ mhe<š nw efkeâ efMekekegâceej peer Fmeer otmejer hejbheje kesâ keenkeâ nQ, keäÙeeWefkeâ Ùener efkekesÛevee ceevekeerÙe mebkesovee Deewj ieefjcee keâes meb›eâefcele keâjkesâ Decej keâjleer nw~ Fmemes me=peveOeefce&lee efkekeâefmele nesleer nw~ ceesj veeÛee’ keânveskeeuee pebieue peekeâj DeeÙee nw, efpememes ßeeslee DeeMÛeÙe&Ûeefkeâle neslee nw~ FmeerefueS lelkeâeue hetÚ yew"lee nw efkeâ ‘efkeâmeves osKee?’ ÙeneB ßeeslee keâer Glmegkeâlee osKeveskeeues keâes osKeves mes pÙeeoe Gmekesâ DevegYekeeW keâes peeveves keâer nw~ DeLee&le ßeeslee Gmemes osKeves Deewj ueewšves kesâ hetjs ef›eâÙee-keâueehe keâes peevevee Ûeenlee nw, efpememes efkeâ ken Yeer pebieue ceW ceesj keâer veeÛe osKe mekesâ~ celeueye efkeâ pebieue ceW ceveg<Ùe keâe peevee ÌKelejveekeâ veneR nw~ Skeâ mepe&keâ Fmeer lejn veecegceefkeâve keâes cegceefkeâve yeveelee nw, lees efkekesÛekeâ Gmekeâe efkeMues<eCe

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

keâjkesâ Gmekeâer mLeehevee keâjlee nw~ Fme lejn mepe&keâ-efkekesÛekeâ, oesveeW efceuekeâj pebieue ceW cebieue keâes megiece yeveeles nQ~ keeuceerefkeâ ves veejo Éeje megveer jecekeâLee keâes veneR megveeÙee, yeefukeâ efmejpee~ lelkeâeue ceW veejo Éeje megveeF& ieF& Ún keâeb[eW keâer keâLee ner ceevÙe Leer~ keeuceerefkeâ ves meele keâeb[ efueKee~ celeueye efkeâ megveer ngF& keâLee keâes DeeueesÛeves kesâ yeeo efmejpee~ meelekeW keâeb[ ceW keeuceerefkeâ keâe osKee ngDee melÙe nw, efpemes kesoOeceer& heÇef#ehle ceevekeâj Keeefjpe keâj osles nQ~ kesoOeefce&lee keâe DeeOeej ßegefle nw, DeeBKe veneR~ mellee DeeBKe hej hejoe [eueleer Deewj ßegefle keâes yeÌ{ekee osleer nw~ Fme lejn pees efkekesÛevee DeeBKe hej hejoe [eues Deewj ßegelf e keâes yeÌ{ekee os, ken kesoOeceer,& celeueye efkeâ melleeOeceer& nesleer nw~ FmeefueS ceevekeerÙe efÛeblee mes Ùegòeâ efkekesÛekeâ keâe keâle&kÙe nes peelee nw efkeâ ken Gme ke=âefle keâer ceevekeerÙe mebkesovee keâes Keespes Deewj Gmes hee"keâ ceW meb›eâefcele keâjs~ mellee heefjkele&ve-efkejesOeer nesleer nw, FmeerefueS ke=âefle keâes efvepeer&ke keâjkesâ mLeeefhele keâjleer nw~ hetpeer peeveskeeueer meejer mLeeheveeSB ve kesâkeue efvepeer&ke nesleer nQ, yeefukeâ mellee Éeje mLeeefhele nesleer nQ~ efMeke, yegæ, keâyeerj, ieeBOeer Deeefo Fmekesâ heÇceeCe nQ~ ‘jeceeÙeCeced’ keâer Skeâ efkekesÛevee jece keâes jepee kesâ ™he ceW mLeeefhele keâjkesâ hetpeleer nw, lees otmejer meerlee keâes mepe&keâ kesâ ™he ceW efmejpeleer nw~ celeueye efkeâ kele&ceeve ceW kele&leer nw~ mhe<š nw efkeâ efMekekegâceej peer Fmeer otmejer hejbheje kesâ keenkeâ nQ, keäÙeeWefkeâ Ùener efkekesÛevee ceevekeerÙe mebkesovee Deewj ieefjcee keâes meb›eâefcele keâjkesâ Decej keâjleer nw~ Fmemes me=peveOeefce&lee efkekeâefmele nesleer nw~ henues heÇkeâej keâer efkekesÛevee mellee keâer leekeâle keâe iegCeieeve keâjkesâ meeceevÙe peve keâes ve kesâkeue YeÙeYeerle keâjleer nw, yeefukeâ mellee keâer mlegefle Deewj heÇeLe&vee keâes heÇsefjle keâjleer nw~ efMekekegâceejpeer melleeOeceer& efkekesÛekeâeW keâer kÙeefòeâkeeefolee keâer keâueF& lees Keesueles ner nQ, heÇsceÛebo keâer ceevekeerÙe mebkesovee kesâ œeesleeW keâer Keespe keâjkesâ peerkeveOeceer& efkekesÛekeâ nesves keâe heÇceeCe Yeer heÇmlegle keâjles nQ~ Gvekesâ efveyebOeeW kesâ Meer<e&keâeW mes ner helee Ûeuelee nw efkeâ 13


heÇsceÛebo keâer ceevekeerÙe efÛeblee keâes mecePeves kesâ efueS kes efkeâme lejn lelkeâeueerve keeleekejCe keâer ienve Úeveyeerve keâjles nQ, efpememes heÇsceÛebo ve kesâkeue heÇYeeefkele ngS Les, yeefukeâ heÇYeeefkele Yeer efkeâS Les~ efMekekegâceejpeer heÇcs eÛebo mes DeefYeYetle veneR nQ~ kes Fme efve<keâ<e& hej heÇsceÛebo keâer ke=âefleÙeeW mes mebkeeo kesâ Ghejeble hengBÛes nQ efkeâ ‘‘heÇsceÛebo kesâ efÛebleve ceW pees megOeejkeeoer-DeeoMe&keeo, mecePeewleekeeoer leòke heÇejbYe ceW efoKeeF& heÌ[les nQ Gvekeâe yengle vepeoerkeâer mebyebOe Gme efÛebleve mes nw, Skeâ uebyes Deme&s lekeâ efpemekesâ lenle nceeje je<š^eÙr e Deeboesueve ieefleMeerue jne~ Gmekesâ cetue ceW heÇsceÛebo kesâ Deheves ceOÙekeieer&Ùe mebmkeâejeW keâes Yeer heÌ{e pee mekeâlee nw~’’ (heÇsceÛebo: efkejemele keâe mekeeue, he=…-33) ‘keâeÙeekeâuhe’ GhevÙeeme ceW Ûe›eâOej kesâ ceeOÙece mes GvneWves Deheves Fmeer DeeMeÙe keâes kÙeòeâ efkeâÙee nw efkeâ ÙeLeeLe&keeo mleglÙe nw hejbleg veie>-ÙeLeeLe&lee Ie=efCele nw~ meeHeâ peeefnj nw efkeâ heÇsceÛebo keâes kesâkeue leLeekeâefLele veie> ÙeLeeLe&lee mes ner hejnspe Lee~ Gvekesâ meceÙe lekeâ ÙeLeeLe& keâer mecePe efkekeâefmele veneR nes heeF& Leer pees veie> ÙeLeeLe&lee pewmeer Ûeerpe keâes ÙeLeeLe& keâe, meÛÛes ÙeLeeLe& keâe Debie veneR ceeveleer~ Ùener keâejCe nw efkeâ ÙeLeeLe& keâer Deheveer mecePe keâes ieÇeåÙe yeveeves kesâ efueS GvnW DeeoMe&keeo mes Gmekeâe mecePeewlee keâjeves kesâ efueS efkekeMe nesvee heÌ[e~ ÙeLeeLe&keeo keâe kemlegleŠ efpeme yeele mes meerOee efkejesOe nw, ken megbojlee Ùee efMe<šlee veneR, kejve ken jesceebefškeâ keâuhevee nw pees efpeboieer keâer keemleefkekeâleeDeeW mes keâleF& efkeefÛÚve> mkehe>eW Deewj DeeoMeeX keâe peeue yegveves ceW ner meeLe&keâlee heeleer nw~’’ (kener, he=…-33-34) meÛÛeer efkekesÛevee mepe&keâ keâer efkekeâeme-heÇef›eâÙee keâes Keespeleer nw, efpememes efkeâ ken peerkeble ™he ceW heÇkeâš neslee nw~ kes heÇsceÛebo kesâ Demeerce keâer meercee keâe GodIeešve Gmeer lejn keâjles nQ, efpeme lejn ken heÇkeâš neslee nw~ Fmemes heÇsceÛebo kesâ efkekeâeme keâer ™hejsKee yeveleer nw~ Demeerce keâes heÇkeâš keâjves keâer efvejblejlee ner peerkeve nw Deewj peerkeve ner hee"keâ keâes ieefleMeerue yeveelee 14

nw~ celeueye efkeâ Gmes Yeer Deheves Demeerce keâes heÇkeâš keâjves keâes heÇsefjle keâjleer nw, efpememes Gmekeâe efkemleej Yeer yeÌ{lee peelee nw~ meeceevÙe leewj hej heÇsceÛebo keâes ieeBOeer mes heÇYeeefkele ceevee peelee nw~ Fmemes nce ve kesâkeue mejueerkeâjCe kesâ efMekeâej nes peeles nQ, yeefukeâ Skeâ mLetue heÇsceÛebo keâe ™he mLeeefhele keâjkesâ Skeâ mepe&keâ keâer ieefleMeeruelee keâe Deheceeve Yeer keâjles nQ~ efMekekegâceejpeer heÇceeCeeW mes meeefyele keâjles nQ efkeâ 1920 kesâ henues lekeâ heÇsceÛebo ieeBOeer mes heÇYeeefkele ve neskeâj leesumleesÙe mes heÇYeeefkele nQ~ ‘‘YeejleerÙe mkeleb$elee Deeboesueve kesâ Fefleneme mes pees heefjefÛele nQ kes

ef M ekekeg â ceejpeer heÇ s c eÛeb o mes DeefYeYetle veneR nQ~ kes Fme efve<keâ<e& hej heÇcs eÛebo keâer ke=âefleÙeeW mes mebkeeo kesâ Ghejeble hengÛB es nQ efkeâ ‘‘heÇcs eÛebo kesâ efÛebleve ceW pees megOeejkeeoerDeeoMe&keeo, mecePeewleekeeoer leòke heÇejbYe ceW efoKeeF& heÌ[les nQ Gvekeâe yengle vepeoerkeâer mebyebOe Gme efÛebleve mes nw, Skeâ uebyes Deme&s lekeâ efpemekesâ lenle nceeje je<š^erÙe Deeboesueve ieefleMeerue jne~ Gmekesâ cet u e ceW heÇ s c eÛeb o kes â Deheves ceOÙekeieerÙ& e mebmkeâejeW keâes Yeer heÌ{e pee mekeâlee nw~’’ peeveles nQ efkeâ Skeâ meke&ceevÙe je<š^veslee kesâ ™he ceW mkeleb$elee Deeboesueve kesâ cebÛe hej ieeBOeer meve 1920-21 kesâ meefkeveÙe Deke%ee Deeboesueve kesâ oewjeve ner GYejs Deewj mkeerke=âle ngS~... DemenÙeesie Deeboesueve kesâ oewj ceW ner ieeBOeerpeer ves Deveskeâeveskeâ je<š^erÙe cenòke kesâ cemeueeW hej Deheves efkeÛeej heÇmlegle efkeâS Deewj kegâÚ keâes kesâbõerÙe cemeueeW kesâ ™he ceW jsKeebefkeâle efkeâÙee~ efkeâbleg pewmee efkeâ nce DeYeer keân Ûegkesâ nQ Fve cemeueeW ceW mes ueieYeie meejs cemeues heÇsceÛebo kesâ jÛevee-keâce& keâe henues ner efnmmee yeve Ûegkesâ nQ~ Deewjle keâe Mees<eCe nes DeLekee

Yeejle keâes cegKÙeleŠ Skeâ ceneieeBke kesâ ™he ceW henÛeevee, efkeâmeeveeW keâer ogie&efle nes DeLekee DeÚtleeW keâer meeceeefpekeâ DeeefLe&keâ cegefòeâ keâe mekeeueS peceeRoejeW keâe DevÙeeÙe nes DeLekee efnbot-cegefmuece Skeâlee keâer yeele, Ùes yeeleW ve kesâkeue heÇsceÛebo kesâ meeefnlÙe ceW Deheves {bie mes Dee Ûegkeâer LeeR Deheveer mebheeokeâerÙe efšhheefCeÙeeW leLee uesKeeW ceW GvnW yengle meeHeâleewj hej kes heÇmlegle keâj Ûegkesâ Les~’’ (kener, he=…-58) ‘‘ùoÙe heefjkele&ve keeueer yeele ieeBOeerpeer kesâ heÇYeekekeMe Gvekesâ ceve ceW hekeäkeâer Yeues ner yeeo keâes nesleer nes, Gmekesâ yeerpe ieeBOeer kesâ veneR nQ~ Gvekeâe megOeejkeeo Yeer ieeBOeer keâer osve veneR nw~ cepeyetle ken Yeer ieeBOeer kesâ heÇYeeke ceW Deeves kesâ yeeo neslee nw~ heÇsceÛebo kesâ ›eâebeflekeâejer efÛebleve keâer Ùes meejer yeeleW peeefnje leewj hej keâcepeesj keâjleer nQ~ yeerÛe-yeerÛe ceW Gvekeâe Dehevee keemleefkekeâ efÛebleve Yeer peesj ceejlee nw Deewj leYeer kes ÉbÉieÇmle neskeâj Ùee lees mener peceerve hej Dee peeles nQ Ùee efHeâj mecePeewleeW ceW yenkeâ peeles nQ~’’ (kener, he=…-12) nj uesKekeâ Deheves heefjkesMe mes ner veneR, Deheves yeæcetue mebmkeâejeW mes Yeer ueÌ[lee nw~ ken yeenjer efkeÛeejeW keâes pÙeeW keâe lÙeeW veneR mkeerkeâejlee, yeefukeâ Gmes Deheveer efÛeblevee kesâ Devegmeej {euelee nw~ jÛevee kesâ efvecee&Ce ceW Ûesleve DeLekee %eeve ner veneR meneÙekeâ neslee, DekeÛesleve Deewj De%eeve Yeer meneÙekeâ neslee nw~ Deelceefve…lee Ûesleve kesâ meeLe DekeÛesleve Deewj %eeve kesâ meeLe De%eeve keâes ueieeS jnleer nw~ FmeerefueS DeÛÚer jÛevee nj mlej hej ÉbÉelcekeâ nesleer nw~ Gmekeâer Ùener ÉbÉelcekeâlee hee"keâ ceW mebÛeefjle neskeâj Gmes Yeer ÉbefÉle keâjleer nw~ FmeefueS efMekekegâceejpeer kesâ GheÙe&gòeâ keâLeve keâer hegef<š jÛevee kesâ DeeOeej hej keâjves keâer Ìpe™jle nw, efpememes helee Ûeues efkeâ keâewve-meer yenkeâ jÛevee ceW meneÙekeâ nw Deewj keâewve-meer yeeOekeâ~ efceßepeer ieeBOeer Deewj heÇsceÛebo keâes ieg®YeeF& ceeveles nQ~ kes efueKeles nQ efkeâ ‘‘Ùen ieewj keâjves ueeÙekeâ yeele nw efkeâ efpeme oewj ceW ieeBOeer leesumleesÙe, Leesjes Deewj Fceme&ve pewmes ceevekeleekeeoer efkeÛeejkeâeW mes heÇYeeefkele Les Deewj leesumleesÙe keâe iegpejeleer Yee<ee

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


ceW Devegkeeo keâj jns Les ueieYeie Gmeer oewj ceW heÇsceÛebo leesumleesÙe keâe efnboer ceW Devegkeeo keâj jns Les~ meye peeveles nQ efkeâ ieeBOeer kesâ efÛebleve ceW leesumleesÙe kesâ ceevekeleekeeo keâer ienjer Úehe nw Deewj Ùeefo kegâÚ kewmeer ner Úehe Fme oewj kesâ heÇsceÛebo keâer jÛevee Deewj efÛebleve ceW nceW efoKeeF& heÌ[leer nw lees Gmekesâ œeesle nceW ieeBOeer ceW ve Keespekeâj leesumleesÙe ceW Keespeves ÛeeefnS~ heÇcs eÛebo ves yeeo kesâ oewj ceW Deheves keâes Skeâefve… Yeeke mes ieeBOeer keâe Ûesuee pe™j Ieesef<ele efkeâÙee nw Deewj meÛecegÛe yeeo kesâ oewj ceW Skeâ uebyes meceÙe lekeâ kes Deheves Fme mebyebOe kesâ heÇefle efve…ekeeve jns nQ efkeâbleg meceeve heÇsjCee œeesle kesâ DeeOeej hej Ùeefo GvnW Skeâ heÇkeâej mes ieeBOeer keâe ieg®YeeF& Yeer keâne peeÙe lees ieuele veneR nesiee~’’ (kener, he=…-58-59) efceßepeer keâer Fme mLeehevee mes Demenceefle keâe keâesF& keâejCe vepej veneR Deelee~ heÇsceÛebo keâe ieeBOeer kesâ heÇYeeke mes cegòeâ neskeâj ‘ieesoeve’ pewmee GhevÙeeme Deewj ‘keâÌHeâve’ pewmeer keâneefveÙeeW keâer me=ef<š keâjvee, Fmeer keâer hegef<š keâjlee nw~ ‘‘Fme oewj keâe Gvekeâe ‘hegjevee peceevee veÙee peceevee’ Meer<e&keâ mebheeokeâerÙe Fme leLÙe keâes efveYeÇe&ble ™he ceW meeefyele keâj oslee nw efkeâ meve 1920 kesâ henues keâe heÇsceÛebo keâe efÛebleve ve kesâkeue ieeBOeer kesâ Deheves efÛebleve mes keâesF& mebyebOe veneR jKelee, ken Gme meceÙe kesâ otmejs je<š^vesleeDeeW keâer Deheveer meesÛe mes keâneR Deeies keâer Ûeerpe nw~’’ (kener, he=…-59-60) Fme lejn efMekekegâceejpeer heÇsceÛebo keâer efkekeâemeheÇef›eâÙee keâes GodIeeefšle keâjles nQ~ efMekekegâceejpeer ves ‘heÇsceÛebo: efkejemele keâe mekeeue’ efveyebOe ceW heÇemebefiekeâlee Deewj efkejemele keâes efkekesefÛele efkeâÙee nw, keäÙeeWefkeâ kegâÚ ueesie heÇsceÛebo keâer heÇemebefiekeâlee keâes leueeMeves ceW pegšs Les~ kes efueKeles nQ efkeâ ‘‘nwjeveer Fme yeele keâes ueskeâj veneR nw efkeâ nce heÇsceÛebo Deewj Gvekeâer mepe&vee keâes efvejblej hejKeles Deewj henÛeeveles jnvee Ûeenles nQ, efkeâ nce heÇsceÛebo keâes yejeyej Deheves meeLe jKeles ngS meeLe&keâ meeceeefpekeâ yeoueeke kesâ efueS Ûeue jns Deepe kesâ leceece DeefYeÙeeveeW ceW Gvekesâ DevegYekeeW keâes heeLesÙe kesâ ™he ceW Fmlesceeue keâjvee Ûeenles

nQ, nce nwjeve Fme yeele hej nQ efkeâ keäÙee heÇsceÛebo Deewj Gvekeâer mepe&vee nceejs Deheves meceÙe mes Fleveer otj nes Ûegkeâer nw efkeâ nceW Gmekeâer heÇemebefiekeâlee leueeMeves keâer pe™jle Dee heÌ[er~ yeÌ[s veskeâ Fjeos kesâ meeLe ner mener, efkeâbleg heÇsceÛebo Deewj Gmekeâer mepe&vee keâer heÇemebeif ekeâlee keâer leueeMe keâes ueskeâj nceejer efÛeblee keâneR Fme yeele keâer Åeeslekeâ lees veneR nw efkeâ Deheves meceÙe keâer peerkeble keemleefkekeâleeDeeW mes keâeškeâj nce heÇsceÛebo Deewj Gvekeâer mepe&vee keâes Fefleneme keâer kemleg ceeveves ueies nQ, Deewj ÛetBefkeâ kes yeÌ[s jÛeveekeâej nQ DeleSke leguemeer Deewj metj keâer lejn Gvemes pegÌ[s jnves kesâ efueS Deheves Ùegie ceW Gvekeâer

efceßepeer keâe DeeueesÛekeâ õ<še kesâ meeLe-meeLe Yeesòeâe Yeer neslee nw, leYeer lees jÛevee kesâ cece& keâes hekeâÌ[ves ceW meHeâue neslee nw~ Gvekesâ DeeueesÛekeâ keâer GOesÌ[-yetve Gvekesâ efveyebOeeW ceW Peuekeâleer nw, FmeerefueS lees kes mepe&veelcekeâ yeve heÌ[s nQ~ mepe&vee keâer Ketyeer nw efkeâ ken menpe ner hee"keâ mes iegCe peeleer nw~ efHeâj lees hee"keâ keâe iegCevee ueeefpeceer nes peelee nw~

heÇemebefiekeâlee keâes leueeMevee Ûeenles nQ~’’ (he=…-73-74) ‘‘heÇemebefiekeâlee Gmekeâer leueeMeer peeleer nw pees iele nes Ûegkeâe neslee nw, efpemekesâ Deewj nceejs yeerÛe ve kesâkeue keâeue keâer otjer nesleer nw, kejve efpemekeâer Deewj nceejer meesÛe ceW Yeer yegefveÙeeoer Deblej neslee nw, efkeâbleg yeekepeto Fme otjer kesâ Deewj Fme Deblej kesâ, pees Deveskeâ DeeÙeeceeW hej Deheves meceÙe Deewj meceepe keâe ceÙee&oeDeeW keâe Deefle›eâceCe keâjves kesâ keâejCe Deieueer heerefÌ{ÙeeW kesâ efueS Yeer heÇemebefiekeâ yeve peelee nw~ Ssmes jÛeveekeâej keâer heÇemebefiekeâlee hej yeele veneR nesleer pees Yeeweflekeâ ™he mes ve

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

mener, efkeâbleg Deheveer jÛeveeDeeW kesâ ceeOÙece mes Skeâ peerefkele keemleefkekeâlee yevekeâj nceejs Deheves yeerÛe efkeÅeceeve neslee nw, Deheveer efkeÅeceevelee keâe mepeie Denmeeme nceW keâjelee nw~’’ (kener, he=…-76) efMekekegâceejpeer ‘he#eOejlee’ Deewj ‘DeemLee’ keâes heÇsceÛebo keâer ve kesâkeue yeÌ[er efkejemele ceeveles nQ, yeefukeâ Kego Yeer Fmeer keâe mebkeæ&ve keâjles nQ~ kes efueKeles nQ efkeâ ‘‘heÇsceÛebo keâer mecetÛeer jÛeveeMeeruelee kesâ yeerÛe mes pees yeele peeefnje leewj hej GYejkeâj meeceves Deeleer nw ken Gmekeâer mhe<š he#eOejlee nw~’’ (kener, he=…-77) ‘‘heÇsceÛebo keâer efkejemele keâe Skeâ Dence henuet Gvekeâer Gme DeemLee ceW nceW efceuelee nw pees jÛevee leLee peerkeve oesveeW DeeÙeeceeW hej GveceW Deheveer mecetÛeer ienjeF& Deewj ieefjcee ceW efkeÅeceeve nw~ Fme DeemLee kesâ jnles ner heÇsceÛebo ve Deheveer jÛevee ceW oerve ngS nQ, Deewj ve ner Deheves peerkeve ceW, peyeefkeâ efpeboieer Deewj jÛevee oesveeW ceW GvnW keâ"esj mebIe<eeX mes neskeâj iegpejvee heÌ[e nw~’’ (kener, he=…-78-79) heÇsceÛebo keâer efpeleveer keâ®Cee ÙeeleveeieÇmle ceveg<Ùe kesâ heÇefle nesleer nw Glevee ner efke#eesYe Ùeelevee kesâ keâejkeâeW kesâ heÇefle neslee nw~ kes efueKeles nQ efkeâ ‘‘Deeoceer keâer Ùeelevee kesâ heÇefle efpeleveer ienve kÙeLee Deewj Fme Ùeelevee kesâ cemeerneDeeW kesâ heÇefle efpelevee leerKee efke#eesYe heÇsceÛebo ceW nw Glevee DevÙe$e efkejue nw~’’ (kener, he=…-77) efMekekegâceejpeer keâer efkekesÛevee ceW Fme he#eOejlee Deewj DeemLee keâes menpe ner osKee pee mekeâlee nw~ Gvekeâer DeeueesÛevee ienve mebkesovee keâer ve kesâkeue keenkeâ nesleer nw, yeefukeâ Gmemes DeesleheÇesle Yeer nesleer nw~ GheÙe&gòeâ keâLeve ceW DeeS ‘Ùeelevee kesâ cemeerneDeeW’ keâe kÙebiÙe Gmeer ienve mebkesovee keâe heefjCeece nw~ efceßepeer keâe DeeueesÛekeâ õ<še kesâ meeLe-meeLe Yeesòeâe Yeer neslee nw, leYeer lees jÛevee kesâ cece& keâes hekeâÌ[ves ceW meHeâue neslee nw~ Gvekesâ DeeueesÛekeâ keâer GOesÌ[-yetve Gvekesâ efveyebOeeW ceW Peuekeâleer nw, FmeerefueS lees kes mepe&veelcekeâ yeve heÌ[s nQ~ mepe&vee keâer Ketyeer nw efkeâ ken menpe ner hee"keâ mes iegCe peeleer nw~ efHeâj lees hee"keâ keâe iegCevee ueeefpeceer nes peelee nw~ 15


meÛÛee heÇieefleMeerue uesKekeâ melele ÌKego keâe mebMeesOeve-heefjceepe&ve keâjlee Ûeuelee nw~ ken otmejeW hej mekeeue G"eves mes henues ÌKego hej mekeeue G"elee nw, FmeerefueS yeenj-Yeerlej, celeueye efkeâ oesveeW keâe mebMeesOeve-heefjceepe&ve keâjves ceW meHeâue neslee nw~ efMekekegâceejpeer ves Deheveer hegmlekeâ ‘ÙeLeeLe&keeo’ ceW heÇsceÛebo meeefnlÙe keâes ‘DeeueesÛeveelcekeâ ÙeLeeLe&keeo’ kesâ Debleie&le ceevee nw, ‘‘...ÙeLeeLe&keeoer keâueeboesueve keâer ÛeÛee& keâjles meceÙe efpeme ‘DeeueesÛeveelcekeâ ÙeLeeLe&keeo’ keâe GuuesKe ngDee nw, heÇsceÛebo keâe ke=âeflelke Gmeer kesâ Debleie&le heefjieefCele efkeâÙee pee mekeâlee nw~ Fmeer Yetefce hej heÇsceÛebo heefMÛece kesâ yeeupeekeâ Deewj leesumleesÙe pewmes GhevÙeemekeâejeW mes Dehevee efjMlee keâeÙece keâjles nQ~ efpeme meceÙe heÇsceÛebo keâer ce=lÙeg ngF&, meceepekeeo keâer efkeâjCeW IeveerYetle neskeâj Yeejle kesâ meeceeefpekeâ peerkeve hej Úeves ueieer LeeR~ heÇsceÛebo keâer ce=lÙeg ves GvnW Fve efkeâjCeeW mes hetjer lejn jesMeve veneR nesves efoÙee, DevÙeLee kes ‘DeeueesÛeveelcekeâ ÙeLeeLe&keeo’ keâer meerceeDeeW keâe Yeer Deefle›eâceCe keâjles~’’ (he=…-189) hejbleg Fme hej DeeMkemle veneR Les, FmeerefueS ‘DeeoMe& Deewj ÙeLeeLe& keâe mekeeue’ ceW efueKeles nQ efkeâ ‘‘...mekeeue nceejs meeceves Ùen nw efkeâ heÇsceÛebo keâer ÙeLeeLe&keeoer mepe&vee keâes ÙeLeeLe&keeo keâer Deye lekeâ henÛeeveer ieF& efkeâme mejefCe ceW mLeeve ef o Ùee peeÙe? Ùes mejef C eÙeeB nQ Deeuees Û eveelcekeâ ÙeLeeLe& k eeo keâer Deew j meceepekeeoer ÙeLeeLe&keeo keâer~ Deewj Ùeefo heÇcs eÛebo keâer ÙeLeeLe&keeoer mepe&vee Gòeâ mejefCeÙeeW ceW efkeâmeer kesâ Debleie&le veneR DeBšleer lees efHeâj Gmes ÙeLeeLe&keeo kesâ efkeâme veS ™he kesâ Debleie&le ceevÙelee oer peeÙe~ ‘keâuece’ kesâ heÇsceÛeboefkeMes<eebkeâ ceW Úhes Deheves Fme efveyebOe ceW Ùen ceeveles ngS Yeer efkeâ DeeueesÛeveelcekeâ leLee meceepekeeoer ÙeLeeLe&keeo, efkeâmeer kesâ Debleie&le Yeer heÇsceÛebo keâer ÙeLeeLe&keeoer mepe&vee keâes jKevee yeng l e meb i ele veneR ueielee, ceQ v es Gmes DeeueesÛeveelcekeâ ÙeLeeLe&keeo kesâ DeefOekeâ efvekeâš ceevee Lee~ Deepe peyeefkeâ Fme cegös hej, Gme hej ngF& leceece yenmeeW kesâ meboYe& ceW, hegveefke&Ûeej 16

keâjlee ntB lees ueielee nw efkeâ heÇsceÛebo keâer mepe&vee meÛecegÛe ÙeLeeLe&keeo kesâ Gòeâ oesveeW ™heeW mes efYeve> Deheveer henÛeeve jKeleer nw, Deewj Gme meceÙe keâe cesje Ùen meesÛevee pÙeeoe mener Lee ef k eâ Deeuees Û eveelcekeâ Ùee meceepekeeoer ÙeLeeLe&keeo efkeâmeer kesâ hewceeves hej heÇsceÛebo keâer mepe&vee keâes hejKevee yengle mebiele veneR nw~’’ (heÇcs eÛebo: efkejemele keâe mekeeue, he=…-34-35) Deeies kes [e@. Ûebõyeueer efmebn kesâ keâLeve efkeâ ‘‘Fmemes heÇsceÛebo keâer he#eOejlee kesâ meeLe-meeLe Ùen Yeer mhe<š nes peelee nw efkeâ Gvekeâe keâLeemeeefnlÙe ÙeesjesheerÙe DeeueesÛeveelcekeâ keâLeemeeefnlÙe mes Deueie Deewj Deeies nw, meeceeefpekeâ ÙeLeeLe& efÛe$eCe kesâ Deefleefjòeâ meceepe kesâ Yeefke<Ùe ceW OeBmeves keâer Deheveer #ecelee kesâ keâejCe Gmes ›eâebeflekeâejer pevekeeoer efkekeâeme keâer Deesj ues peeves keeueer MeefòeâÙeeW keâer he#eOejlee kesâ keâejCe Ùen ÙeesjesheerÙe DeeueesÛeveelcekeâ ÙeLeeLe&keeoer keâLee-meeefnlÙe Deewj meceepekeeoer ÙeLeeLe&keeoer keâLee-meeefnlÙe kesâ yeerÛe keâer DelÙeble cenòkehetCe& keâÌ[er nw~ efkeâmeer DevÙe heeefjYeeef<ekeâ Meyoekeueer kesâ DeYeeke ceW nce Fme Âef<škeâesCe keâes ›eâebeflekeâejer ÙeLeeLe&keeo Ùee mebef#eefhle keâer megefkeOee kesâ efueS pevekeeoer ÙeLeeLe&keeo keân mekeâles nQ~’’ (kener, he=…-35-36) keâe meceLe&ve keâjles ngS efueKeles nQ efkeâ ‘‘peye veS heeefjYeeef<ekeâ veece keâer mLeehevee keâe ner mekeeue nw lees nce Yeer, peye lekeâ efkeâ keâesF& DeefOekeâ GheÙegòeâ veece veneR efceuelee, leye lekeâ heÇsceÛebo kesâ ÙeLeeLe&keeo keâes pevekeeoer Ùee ›eâebeflekeâejer pevekeeoer ÙeLeeLe&keeo keânves kesâ he#e ceW nQ, keäÙeeWefkeâ ken DeeueesÛeveelcekeâ ÙeLeeLe&keeo Yeer veneR nw Deewj meceepekeeoer ÙeLeeLe&keeo Yeer veneR nw~’’ (kener, he=…-36) veece kesâ DeveeieÇn kesâ cetue ceW kes peveleebef$ekeâ cetuÙe nw, efpevekesâ keâejCe mebkeeo keâe DekekeâeMe yevelee nw~ Fme lejn efMekekegâceejpeer keâer DeeueesÛeveelcekeâ-Âef<š ve kesâkeue GÛÛe peveleebef$ekeâ-cetuÙeeW hej DeeOeeefjle nw, yeefukeâ Gmekeâes efkekeâefmele Yeer keâjleer nw~ cees.: 9427072772

nceejs yeerÛe lees mkebâo keâeefle&kesâÙe mes Les efMeJekegâceej efceße! he=‰ 8 keâe Mes<e... yeueer efmebn keânles nQ efkeâ GveceW meeceevÙe peve kesâ Øeefle Øesce Lee; megOee efmebn GvnW peveleebef$ekeâ DeeÛejCe SJeb JÙeefòeâlJe Jeeuee heeleer nQ; YeieJeeve efmebn ves GveceW OewÙe&hetJe&keâ meyekeâes megveves keâer Ketyeer heeF&~ ...Jemlegle: Gvekeâer Deveghece peerJeblelee lees yesefcemeeue Leer~ Jes "nekeâeW-"nekeâeW kesâ meeLe heefjneme Deewj JÙebiÙe keâjles ngS JeeleeJejCe keâes menpe yevee osles Les~ efvemmebosn Jes heesuesefcekeäme keâjves Jeeues pegPee¤ keâeÙe&keâlee& Yeer Les~ Gvekeâer Øeefleyeælee lees Skeâ Oejesnj jnsieer~ GvneWves Deveskeâ ®ieCleeDeeW kesâ yeeJepeto cegbyeF&, efouueer, ueKeveT, Yeesheeue, peceMesohegj, jebÛeer, hešvee, keâesuekeâelee, Oeveyeeo pewmes MenjeW Deewj Úesš-s Úesšs keâmyeeW lekeâ peekeâj peveJeeoer Deeboesueve keâe ØeÛeej-Øemeej efkeâÙee~ Ùen leLÙe DeØeeflece nw, DevegkeâjCeerÙe nw~ Gvekeâer efueKeves keâer Deeole Yeer efJeue#eCe Leer~ ceQves GvnW Dekeämej uesšs-uesšs yeeÙeeR kegânveer hej efškeâer nLesueer hej efmej jKes IebšeW lekeâ efueKeles heeÙee~ Gvekeâer meJe& Øeefmeæ hegmlekeâ ‘ceekeäme&Jeeoer meeefnlÙe efÛebleve: Fefleneme leLee efmeæeble’ nw~ Fmeer Deveg›eâce ceW ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ leLee ‘ceekeäme&Jeeo osJecetefle&Ùeeb veneR ieÌ{lee’ leLee ‘DeeueesÛevee kesâ ØeieefleMeerue DeeÙeece’ nQ~ efHeâjveer (hesejf Hesâjer) ceW ‘ØesceÛebo: efJejemele keâe meJeeue’, ‘oMe&ve, meeefnlÙe Deewj meceepe’, ‘meeefnlÙe Deewj meeceeefpekeâ meboYe& nQ~ yesno veJeesvces<eMeeueer ‘Yeefòeâ keâeJÙe Deewj ueeskeâpeerJeve jner nw~ ...GvneWves oes cenlJehetCe& pevepeerJeve efnlekeâejer mebheeove Yeer efkeâÙes nQ - ‘Dee]peeoer keâer Deefie>efMeKeeSb’ leLee ‘mebleJeeCeer’~ nceejs Éeje efMeJekegâceej efceße Ùeeo efkeâÙes peeles jnWies keäÙeeWefkeâ Jes (]ieeefueye keâer lejn) meesÛeles Deewj hetÚles Les efkeâ Ssmee neslee lees keäÙee neslee Deewj kewâmes neslee, leLee Jen nceW keâneb ues peelee~ Jes cesjs YeeF& mes pÙeeoe ieodieod YeeJegkeâ YeJÙe Les~ ~~leceece Mego~~ (25-8-2013) cees.: 09780774224

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


DeeuesKe

[e@. jecemeeiej efmebn

ceekeäme&Jeeoer efÛeblekeâ-meceer#ekeâ ef° kesâ T<eekeâeue mes DeejbYe ngF& ceeveJe-Ûeslevee efvebjlej efJekeâeme-Ùee$ee hej nw~ Fme ielÙeelcekeâ peerJeve-ØeJeen ceW mecemeeceefÙekeâ JÙeefòeâ-Ûeslevee Je meeceeefpekeâ Ûeslevee, DeefYeJÙeefòeâ kesâ Oejeleue hej Skeâotmejs keâer hetjkeâ nesleer nw~ efkeâmeer Yeer Ùegie keâer ÙegieØeefleefveefOe ke=âefleÙeeW ceW keâceesJesMe oesveeW keâe meceeJesMe neslee nw~ me=peve Deewj cetuÙeebkeâve keâer hejbheje Yeer meeLe-meeLe Ûeueer Dee jner nw~ efnvoer keâe ÙeLeeLe&Jeeoer me=peve Deewj cetuÙeebkeâve keâer hejbheje ves Yeer meceepe kesâ yengle yeÌ[s Jeie& keâer peeie¤keâlee hej ØekeâeMe [euee nw~ Gmes veÙee DeeÙeece Deewj veF& peerJeve-Âef° oer nw~ Deepe keâe me=peve Deewj cetuÙeebkeâve, meeefnlÙe, keâuee Deewj mebmke=âefle Deeefo efpeme ceveesYetefce hej Deheveer-Deheveer mepe&veelcekeâlee ceW peer jns nQ, GveceW jepeveereflekeâ, meeceeefpekeâ Deewj meeefneflÙekeâ meesheeveeW keâe efveJesMe ngDee nw, Fme leLÙe keâes DemJeerkeâej veneR efkeâÙee pee mekeâlee~ efnvoer keâer ceekeäme&Jeeoer Tpee&Jeeve, Glmeener uesKekeâ-heerÌ{er ves Skeâ veÙes yeewefækeâ mecegoeÙe keâes Deheveer Deesj Deekeâef<e&le efkeâÙee nw~ meeefnlÙe keâer Yee<ee keâer mebmke=âefle nw Deewj Fme mebmke=âefle keâer mepe&vee kesâ efMeuhekeâej oesveeW nesles nQ, mepe&keâ DeLee&led jÛeveekeâej Deewj meceer#ekeâ, oesveeW ner Deheveer-Deheveer Yetefcekeâe kesâ Øeefle Øeefleyeæ nQ~ uesKekeâ Deheveer jÛevee ceW JÙemle nw lees meceer#ekeâ, Gmes lejeMeves Deewj GmeceW efveefnle cetuÙeeW keâes Gpeeiej keâj hee"keâ kesâ meccegKe Øemlegle keâjves ceW JÙemle nw~ FveceW meJeeËiehetCe& mepe&veelcekeâ Ûeslevee keâe mJeeiele nj Ùegie ceW neslee DeeÙee nw, neslee jnsiee~ efHeâj Yeer ‘efkebâleg..., hejbleg’ mes yeÛee veneR pee mekeâlee~ Fmes ceevekeâj Ûeuevee heÌ[siee~ mejoej hešsue efJeÕeefJeÅeeueÙe, JeuueYe efJeÅeeveiej (iegpejele) kesâ hetJe& ØeesHesâmej Deewj

me=

mejoej hešsue efJeÕeefJeÅeeueÙe, JeuueYe efJeÅeeveiej (iegpejele) kesâ hetJe& ØeesHesâmej Deewj efnvoer efJeYeeieeOÙe#e, nce meyekesâ ieg® [e@. efMeJekegâceej efceßepeer jepeveerefle ceW JeecehebLeer efJeÛeejOeeje kesâ he#eOej leLee meeefnlÙe ceW ØeieefleMeerue meeefnlÙe efÛeblekeâ kesâ ¤he ceW efJeKÙeele Les~ efnvoer efJeYeeieeOÙe#e, nce meyekesâ ieg® [e@. efMeJekegâceej efceßepeer jepeveerefle ceW JeecehebLeer efJeÛeejOeeje kesâ he#eOej leLee meeefnlÙe ceW ØeieefleMeerue meeefnlÙe efÛeblekeâ kesâ ¤he ceW efJeKÙeele Les~ Jes Deheveer peerJeve-Ùee$ee kesâ ueieYeie yeÙeemeer Je<e& hetjs keâj Ûegkesâ Les~ yeÛeheve mes Deepe lekeâ Gvekesâ peerJeve ceW Deveskeâ ceesÌ[, Deves k eâ Gleej-ÛeÌ { eJe Deeles jns ef k eb â leg mebIe<e&keâeceer efceßepeer meYeer efJe<ece heefjefmLeefleÙeeW keâe meecevee meceYeeJe mes keâjles ngS Deheves ceekeäme&Jeeoer ØeieefleMeerue efJeÛeejOeeje kesâ Øeefle meoe Øeefleyeæ jns~ Ùen meenme, Ùen ØesjCee GvnW Deheves ceelee-efhelee, heeefjJeeefjkeâ mebmkeâejeW, ieg®peveeW, mecemeeceeefÙekeâ meeceeefpekeâ Deewj jepeveereflekeâ heefjefmLeefleÙeeW Deewj efJemebieefleÙeeW mes petPeles ngS Øeehle ngFË Leer~ Ùes meYeer Gvekesâ ØesjCee kesâ œeesle jns~ meceÙe-meceÙe hej efJe<ece heefjefmLeefleÙeeW ceW FvneR mes GvnW Meefòeâ Deewj Tpee& efceueleer jner~ Gvekesâ peerJeve keâer henueer efJemebieefle Ùen jner efkeâ Deehe hejbhejeJeeoer keâevÙekegâype yeÇeÿeCe heefjJeej ceW pevce ueskeâj Yeer leLeekeâefLele yeÇeÿeCe Oece& (keâce&keâeb[ Deeefo) mes yeÛeheve mes ner otj jns~ Fmekesâ kegâÚ keâejCe Les~ meeceeefpekeâ

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

peerJeve ceW keâYeer-keâYeer Ssmeer IešveeSb Ieefšle nes peeleer nQ, efpevekeâe meerOee Demej yeÛÛeeW kesâ yeeueceve hej Flevee ienje heÌ[lee nw efkeâ Gvekeâer peerJeve-Âef° ner yeoue peeleer nw~ Fmekeâe peerJeble ØeceeCe nw - mJeeceer oÙeevebo mejmJeleer kesâ yeÛeheve keâer Jen Iešvee, peye Jes Deheveer ceeb kesâ meeLe YeieJeeve efMeJe kesâ cebefoj ceW oMe&ve kesâ efueS ieS Les~ peye GvneWves osKee efkeâ efMeJepeer keâer cetefle& hej ÛeÌ{eÙee ieÙee Øemeeo Skeâ Ûetne Kee jne Lee Deewj yeej-yeej cetefle& hej ketâo jne Lee~ Ùen meye kegâÚ GvneWves Deheveer DeebKeeW mes osKee lees Gvekesâ yeeueceve ceW yeej-yeej Ùen ØeMve G"lee jne efkeâ pees cetefle& Skeâ Ûetns mes Deheveer j#ee veneR keâj mekeâleer, Jen otmejeW keâer j#ee kewâmes keâj mekeâleer nw? Jen ceveg<Ùe keâe keâuÙeeCe kewâmes keâj mekeâleer nw? Ùen meye ueesie peeveles nQ efkeâ Gme Úesšer-meer Iešvee ves mJeeceer oÙeevebo mejmJeleer keâer peerJeve-Âef° ner yeoue oer~ GvneWves peye ‘DeeÙe& meceepe’ keâer mLeehevee keâer lees meyemes henues GvneWves cetefle& hetpee keâe Keb [ ve ef k eâÙee~ meeceeef p ekeâ ¤ef Ì { ÙeeW , DebOeefJeÕeemeeW Deewj hejbhejeDeeW kesâ efJe®æ efJeõesn keâe Peb[e ner G"e efueÙee~ efceßepeer kesâ heefjJeej ceW Yeer Skeâ Ssmeer Iešvee Ieefšle ngF& efpemekeâe Demej Gvekesâ hetjs heefjJeej hej heÌ[e~ Gmekeâe ØeYeeJe efceßepeer kesâ ceve-ceefmle<keâ hej lees heÌ[e ner, Gvekesâ mebmkeâej hej Yeer heÌ[e~ efceßepeer yeleeles nQ efkeâ Gvekesâ efheleepeer Ú: YeeF& Les~ Gvekesâ Ú"s YeeF& DeLee&led efceßepeer kesâ meyemes Úesšs ÛeeÛee keâe efJeJeen keâevehegj efpeues kesâ Skeâ yengle yeÌ[s peceeRoej kesâ Ùeneb ngDee Lee~ Gvekeâer Gceü 11-12 meeue keâer Leer~ Gme peceeves ceW MeeefoÙeeb pevcekegbâ[ueer kesâ DeeOeej hej nesleer Leer~ Jen hejbheje Deepe Yeer meJeCeeX ceW Ûeue jner nw~ peceeRoej meenye keâes Gvekesâ 17


ÛeeÛee keâer pevcekegbâ[ueer efceue ieF&~ GvneWves Gme kegbâ[ueer keâes keâeMeer kesâ keâjerye 11 hebef[leeW mes pebÛeJeeF&~ meYeer hebef[leeW ves Skeâ mJej mes Fme efJeJeen keâes Gòeceesòece efJeJeen yeleeÙee~ kegbâ[ueer mes ‘Gòece iegCeeW’ kesâ efceue peeves hej peceeRoej meenye ves Deheveer yesšer keâe efJeJeen Fvekesâ ÛeeÛee mes keâj efoÙee~ Gvekeâer yesšer keâer Gceü ueieYeie 9 Je<e& keâer Leer~ leerve Je<eeX kesâ yeeo ieewvee nesves Jeeuee Lee~ Fme yeerÛe Fvekesâ ÛeeÛee keâer leefyeÙele Kejeye nes ieF&~ neuele efyeieÌ[les osKe efceßepeer kesâ yeeyee ves mebosMe Yespekeâj yent keâes yegueJee efueÙee~ Gme meceÙe ÛeeÛee keâer Gceü 11 Je<e& keâer Leer~ yent kesâ Deeves kesâ leermejs Ùee ÛeewLes efove ÛeeÛee keâe efveOeve nes ieÙee~ Gvekeâer ÛeeÛeer yeeue efJeOeJee nes ieF&~ Fme og:Keo Iešvee ves Gvekesâ yeeyee kesâ meejs efJeÕeemeeW keâes peÌ[ mes efnueekeâj jKe efoÙee~ efceßepeer yeleeles Les efkeâ Gmekesâ yeeo mes Gvekesâ Keeveoeve ceW keâYeer Yeer, efkeâmeer keâer Yeer pevcehe$eer veneR yeveer~ meejer MeeefoÙeeb efyevee pevcehe$eer kesâ nesleer jneR Deewj Deepe Yeer nes jner nQ~ Flevee ner veneR, Gvekesâ heefjJeej ceW, Gme Iešvee kesâ yeeo, hetpee-hee" keâjvee, cebefoj peevee, iebieemveeve keâjvee, meeOeg-mebleeW mes efceuevee-peguevee, Ùeneb lekeâ efkeâ melÙeveejeÙeCe keâer keâLee Deeefo keâer ØeLee Yeer yebo nes ieF&~ Fvekesâ efheleepeer Je<e& ceW Skeâ yeej pevcee°ceer kesâ efove ›ele jKeles Les keäÙeeWefkeâ pevcee°ceer keâes ner Gvekeâe pevceefove heÌ[lee Lee~ FmeefueS Gvekeâe veece Ùeogvebove (ke=â<Ce) efceße jKee ieÙee Lee~ efkebâleg Gvekesâ yeeyee keâe efJeÕeeme Oeeefce&keâ Deveg‰eveeW leLee pÙeesefle<e Deeefo mes efyeukegâue G" ieÙee Lee~ Fve meyekeâe ienje Demej efceßepeer kesâ mebmkeâejeW hej heÌ[e~ GvnW Yeer Oeeefce&keâ Dee[byejeW ceW keâleF& efJeÕeeme veneR jne~ efkebâleg Fmekeâe Ùen DeLe& veneR ueieevee ÛeeefnS efkeâ Jes DeOeeefce&keâ Ùee Oece& efJejesOeer Les~ Fme OeejCee keâes Deewj mhe° keâjles ngS, Jes keânles Les efkeâ Gvekeâer cetue Ûeslevee DeLeJee efÛebleve efve<esOecetuekeâ veneR nw~ Ùener keâejCe jne efkeâ Gvekesâ mece«e uesKeve ceW meblegueve yevee jne~ meeLe ner Jes ‘mebhetCe& mJeerkeâej Deewj mebhetCe& 18

DemJeerkeâej ceW efJeÕeeme veneR keâjles~’’ Jes Gve JeecehebefLeÙeeW ceW veneR nQ pees Oece& Deewj hejbheje kesâ keâój efJejesOeer nQ, osJeer-osJeleeDeeW keâes ieeefueÙeeb osles nQ, Deheves veece kesâ meeLe kegâueveece (mejvesce) nše osles nQ~ Fmekesâ efJehejerle efceßepeer Deheves veece kesâ meeLe ‘efceße’ efueKeles jns~ mJemLe hejbhejeDeeW kesâ MegYe DeLee&led peerefJele lelJeeW keâes Deheveer efJejemele ceeveles Les~ GvneWves keâYeer Oece& keâe efJejesOe veneR efkeâÙee, ve Oece& kesâ efJejesOe ceW keâYeer Peb[e G"eÙee~ efMeJekegâceej efceße keâe pevce Gòej ØeosMe ceW keâevehegj efpeues kesâ cenesueer veecekeâ «eece ceW 2 HeâjJejer, 1931 keâes keâevÙekegâype yeÇeÿeCe

efMeJekegâceej efceße keâe pevce Gòej ØeosMe ceW keâevehegj efpeues kesâ cenesueer veecekeâ «eece ceW 2 HeâjJejer, 1931 keâes keâevÙekegâype yeÇeÿeCe heefjJeej ceW ngDee~ efhelee ßeer Ùeogvebove Øemeeo efceße leLee ceelee ßeerceleer heeJe&leer osJeer keâer heebÛe mebleeveeW ceW efceßepeer keâe leermeje mLeeve nw~ 1948 F&. ceW 18 Je<e& keâer Gceü ceW ßeerceleer leejeosJeer mes Fvekeâer Meeoer ngF&~ heefjJeej ceW ngDee~ efhelee ßeer Ùeogvebove Øemeeo efceße leLee ceelee ßeerceleer heeJe&leer osJeer keâer heebÛe mebleeveeW ceW efceßepeer keâe leermeje mLeeve nw~ 1948 F&. ceW 18 Je<e& keâer Gceü ceW ßeerceleer leejeosJeer mes Fvekeâer Meeoer ngF&~ leejeosJeer lees DeefOekeâ heÌ{er-efueKeer veneR nQ, efceef[ue keäueeme heeme nQ, efkebâleg Gvekeâer leerveeW yesefšÙeeb ÛebõuesKee, ef Û e$eues K ee leLee Meef M eues K ee Sce.S., heer - SÛe.[er. nQ, efkebâleg meefJe&me veneR keâjleeR~ Jes Deheves-Deheves heefjJeej ceW megKeer nQ~ efceßepeer keâer ØeejbefYekeâ efMe#ee keâevehegj kesâ ØeeFcejer mketâue ceW ngF&~ Gvekesâ efheleepeer

keâevehegj Menj kesâ pevejue heesmš Dee@efHeâme ceW keäueke&â Les~ FmeefueS efceßepeer keâer heebÛeJeeR lekeâ keâer efMe#ee ‘keâevÙekegâype neF& mketâue’ mes ngF&~ GvneWves Ú"eR mes cewefš^keâ lekeâ keâer efMe#ee ‘nj meneÙe peieobyee meneÙe neF& mketâue’ mes hetjer keâer~ 1946 ceW cewefš^keâ heeme keâjves kesâ yeeo GvneWves [er.S.Jeer. keâe@uespe ceW Fbšj mes Sce.S., Sue-Sue.yeer lekeâ keâer efMe#ee hetjer keâer~ efnvoer ceW heer-SÛe.[er. 1959 ceW Deewj [er.efueš. keâer GheeefOe 1975 ceW Øeehle keâer~ ieg®-efMe<Ùe hejbheje kesâ Devegmeej [e@. efceßepeer cesjs ieg®peveeW kesâ ieg® nQ~ [e@. oMejLe efmebn, [e@. jeceØemeeo ef$eJesoer cesjs ieg® nQ, Deewj [e@. efceßepeer Gvekesâ ieg® nQ~ yeele 196768 keâer nw~ Deej.kesâ. leuejspee keâe@uespe, Gunemeveiej ceW peye hetvee ÙetefveJeefme&šer keâer efnvoer ceW Sce.S. keâer keâ#eeSb Meg¤ ngFË lees cegbyeF& mes ceQ, cesjs oes efce$e Debefyekeâe Øemeeo jeÙe Deewj jeceveeLe heeue, nce leerveeW Sce.S. kesâ efJeÅeeLeea Les~ Gmeer yewÛe ceW [e@. jececeveesnj ef$ehee"er, jeceyeneue ef$ehee"er, [e@. jecepeer efleJeejer, DeJeOesMe efleJeejer Deeefo efceßeieCe Yeer jns~ nceejs iegj$eÙe [e@. oMejLe efmebnpeer, [e@. ef$eJesoerpeer leLee [e@. MegYekeâej keâhetjpeer lees nce ueesieeW keâes heÌ{eles ner Les, meceÙemeceÙe hej efnvoer kesâ DevÙe efJeÉeveeW keâes Yeer Deecebef$ele keâjles jnles Les~ FveceW [e@. YeieerjLe efceße, [e@. jececetelf e& ef$ehee"er, [e@. DeeveboØekeâeMe oeref#elepeer leLee [e@. efMeJekegâceej efceßepeer pewmes efnvoer kesâ DeeefOekeâeefjkeâ efJeÉeveeW kesâ efÛeblevehetCe&, MeesOehejkeâ JÙeeKÙeeveeW keâes megveves keâe ceewkeâe efceuee Deewj Gvekesâ efvekeâš meeefVeOÙe ceW Deeves keâe DeJemej Yeer efceuelee jne~ DeeojCeerÙe efceßepeer keâes peye keâYeer cegbyeF& efJeÕeefJeÅeeueÙe ceW Ùee efkeâmeer keâe@uespe ceW Jeòeâe kesâ ¤he ceW Deeves keâe keâeÙe&›eâce yevelee Lee lees Jes efkeâmeer nesšue Ùee ne@mšue ceW ve peekeâj, nce ueesieeW kesâ efveJeeme-mLeeve hej ner "njles Les~ Fmekesâ keâejCe Gvemes DeelceerÙelee yeÌ{leer ieF&~ JÙeefòeâiele efjMles Deewj ØeieeÌ{ nesles ieS~ mebyebOe heeefjJeeefjkeâ nesles ieS~ leye mes Jes mebyebOe Deepe Yeer yejkeâjej nQ~

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


efceßepeer pewmes meùoÙe, DeeOegefvekeâ efJeÛeejeW Jeeues ØeieefleMeerue ieg® keâe meeefVeOÙe meewYeeiÙe mes Øeehle neslee nw~ Gvekesâ Øesjkeâ JÙeefòeâlJe keâer Úehe nce ueesieeW hej heÌ[er~ DeOÙeÙeve, DeOÙeeheve kesâ Deefleefjòeâ Yeer Jes cegPes ncesMee Deheves meeLe jKes~ ‘peveJeeoer uesKekeâ mebIe’ mes peesÌ[ves keâe ßesÙe GvnW Deewj ieg®Jej [e@. oMejLe efmebn keâes ner nw~ cegPes Ùeeo nw efkeâ peveJeeoer uesKekeâ mebIe, cegbyeF& (FkeâeF&) kesâ DeOÙe#e heo hej, GvneR kesâ megPeeJe hej cegPes ceveesveerle efkeâÙee ieÙee Lee~ Gme meceÙe efceßepeer peveJeeoer uesKekeâ mebIe kesâ je°^erÙe ceneceb$eer Les Deewj ßeer ÛebõJeueer efmebnpeer je°^erÙe DeOÙe#e Les~ mebÙeesie keâer yeele Ùen jner efkeâ ßeer ÛebõJeueer efmebn Yeer cesjs ieg® jns~ Jes Ùet.heer. keâe@uespe JeejCemeer ceW Deb«espeer kesâ ØeesHesâmej Les~ peveJeeo mes pegÌ[ves kesâ yeeo Jes Yeer peye cegbyeF& Deeles lees nceejs ner Ùeneb "njvee hemebo keâjles Les~ nHeäleeW ®keâles Les~ cesjs Úesšs YeeF& kewâueeMe veejeÙeCe Yeer Gvekesâ efMe<Ùe Les~ Fme Øekeâej Deheves ieg®peveeW keâer mesJee keâe LeesÌ[e DeJemej nce ueesieeW keâes efceuelee jne~ [e@. efceßepeer keâer uesKekeâerÙe peerJeveÙee$ee ceW otmejer efJemebieefle leye hewoe ngF& peye ‘ØeieefleMeerue uesKekeâ mebIe’ keâe efJeYeepeve ngDee Deewj ‘peveJeeoer uesKekeâ mebIe’ keâer mLeehevee ngF&~ efnvoer kesâ JeecehebLeer meceer#ekeâeW ceW [e@. jeceefJeueeme Mecee&, [e@. veeceJej efmebn, [e@. efJeÕebYejveeLe GheeOÙeeÙe, [e@. jcesMe kegbâleue cesIe Deewj [e@. efMeJekegâceej efceße kesâ veece Deeoj Deewj mecceeve kesâ meeLe efueS peeles nQ~ Skeâ meceÙe Lee peye efnvoer keâer ØeieefleMeerue Oeeje mes meYeer pegÌ[s Les~ efnvoer ceW ‘ØeieefleMeerue uesKekeâ mebIe’ keâer mLeehevee peye 1936 ceW meppeeo penerj ves keâer lees henuee DeefOeJesMeve ueKeveT ceW ngDee~ Fme DeefOeJesMeve keâer DeOÙe#elee efnvoer meeefnlÙe kesâ Decej keâLeekeâej, GhevÙeeme meceüeš cegbMeer ØesceÛebo ves keâer Leer~ Ùen meJe&efJeefole nw efkeâ ØeieefleMeerue uesKekeâeW kesâ Deehemeer JewÛeeefjkeâ ÉbÉ Deewj DebleefJe&jesOe kesâ keâejCe ‘ØeieefleMeerue uesKekeâ mebIe’ ceW celeYeso hewoe ngDee~ efceßepeer kesâ

Devegmeej Ùen celeYeso ‘Deeheelekeâeue’ kesâ DeewefÛelÙe keâes ueskeâj hewoe ngDee~ GvneR kesâ MeyoeW ceW ‘‘meòee¤Ì{ keâeb«esme mejkeâej ves Deeheelekeâeue FmeefueS ueeiet efkeâÙee Lee; keäÙeeWefkeâ Gmekeâer vepej ceW, pees MeefòeâÙeeb keWâõerÙe meòee keâer Ûegveewleer os jner LeeR, Jes Heâeefmemš MeefòeâÙeeb LeeR; Deewj GvnW oyeeves kesâ efueS ‘Deeheelekeâeue’ ueieevee pe¤jer Lee~ ‘ØeieefleMeerue uesKekeâ mebIe’ efpeme hej ‘YeejleerÙe meecÙeJeeoer heešea’ (meer.heer.DeeF&.) keâe ØeYeeJe Lee, Deeheelekeâeue kesâ cegös hej ueieYeie keWâõerÙe meòee kesâ meeLe Lee~ Fmekesâ efJehejerle, Ssmes JeecehebLeer, yeewefækeâ, pees Ùee lees efkeâmeer jepeveereflekeâ oue mes pegÌ[s ve

ieg®-efMe<Ùe hejbheje kesâ Devegmeej [e@. efceßepeer cesjs ieg®peveeW kesâ ieg® nQ~ [e@. oMejLe efmebn, [e@. jeceØemeeo ef$eJesoer cesjs ieg® nQ, Deewj [e@. efceßepeer Gvekesâ ieg® nQ~ yeele 1967-68 keâer nw~ Deej.kesâ. leuejspee keâe@uespe, Gunemeveiej ceW peye het v ee ÙetefveJeefme&šer keâer efnvoer ceW Sce.S. keâer keâ#eeSb Meg¤ ngFË lees cegbyeF& mes ceQ, cesjs oes efce$e Debefyekeâe Øemeeo jeÙe Deewj jeceveeLe heeue, nce leerveeW Sce.S. kesâ efJeÅeeLeea Les~ Les, DeLeJee, ‘ceekeäme&Jeeoer meecÙeJeeoer heešea’ (meer . heer . Sce.) kes â ØeYeeJe ceW Les , Deeheelekeâeue kesâ efJejesOeer Les~’’ jepeveereflekeâ Âef° mes JeecehebLeer heeefš&Ùeeb lees henues mes ner meer.heer.DeeF&. Deewj meer.heer.Sce., oes oueeW ceW yebš Ûegkeâer LeeR, efkebâleg, meeefnlÙe kesâ Oejeleue hej JeecehebLeer uesKekeâeW ceW keâesF& efJeYeepeve veneR ngDee Lee~ Gme meceÙe lekeâ ØeieefleMeerue uesKekeâ keâe veece ‘je°^erÙe ØeieefleMeerue uesKekeâ cenemebIe’ nes Ûegkeâe Lee~ Fmekesâ cenemeefÛeJe efnvoer kesâ ØeKÙeele GhevÙeemekeâej Yeer<ce meenveer Les~

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

kegâÚ Je<eeX yeeo 1979 ceW peyeuehegj ceW Fme cenemebIe keâe je°^erÙe DeefOeJesMeve ngDee~ Fmekeâe GodIeešve efnvoer kesâ Jeefj° keâefJe ßeer kesâoejveeLe De«eJeeue keâjves Jeeues Les~ efkebâleg Gme meccesueve keâe mJeeieleeOÙe#e ceOÙeØeosMe kesâ lelkeâeueerve cegKÙeceb$eer Depeg&ve efmebn keâes yevee efoÙee ieÙee~ Ùen heefjJele&ve efceßepeer keâes DelÙeble Deeheefòepevekeâ ueiee~ GvneWves Gme meccesueve keâe yeefn<keâej efkeâÙee~ uesKekeâeW Deewj DeeÙeespekeâeW ves GvnW ceveeves keâer yengle keâesefMeMe keâer, efkebâleg Jes veneR ceeves~ Gvekeâe keânvee Lee efkeâ ‘‘efpeme keâeb«esme ves osMe ceW Deeheelekeâeue ueeiet efkeâÙee, DeefYeJÙeefòeâ keâer mJeleb$elee Úerve ueer, yeÌ[s-yeÌ[s uesKekeâeW keâes efiejHeäleej efkeâÙee, Deece pevelee keâes pesue ceW ÙeeleveeSb oeR Deewj Deheves Fme DehejeOe kes â ef u eS ef p emeves osMeJeeefmeÙeeW mes #ecee lekeâ veneR ceebieer, Deheveer ieueleer lekeâ mJeerkeâej veneR keâer; Ssmes keâeb«esme kesâ efkeâmeer Yeer cegKÙeceb$eer keâes ØeieefleMeerue ues K ekeâeW kes â ef k eâmeer Yeer mecces u eve ceW mJeeieleeOÙe#e yeveves keâer yeele lees otj, Gme meccesueve kesâ Ú: efkeâueesceeršj kesâ oeÙejs ceW Deeves keâe DeefOekeâej veneR nw~’’ efceßepeer kesâ Fme ›eâebeflekeâejer keâoce ves efnvoer meeefnlÙe keâer ØeieefleMeerue Oeeje keâes Skeâ Ssefleneefmekeâ ceesÌ[ efoÙee~ Ùen cegöe ueeskeâleb$e ceW leeveeMeener kesâ efJejesOe ceW Skeâ meenmehetCe& keâoce Lee~ ceQ ceevelee ntb efkeâ Iešvee ves JewÛeeefjkeâ Âef° mes keâeb«esme keâer leeveeMeener, meecebleer Deewj Deæ&meecebleJeeoer efJeÛeejOeeje keâes Skeâ keâjeje Peškeâe efoÙee~ meeLe ner pees JeecehebLeer meesÛe, keâeb«esme keâer meecebleer ceeveefmekeâlee keâer hees<ekeâ Deewj Gmekeâer Devegieeceer yeve jner Leer, efceßepeer kesâ Fme keâoce ves Gmes Øeefleieeceer yevee efoÙee~ otmejs MeyoeW ceW meecebleer efJeÛeejOeeje keâes peveÛeslevee keâer lejHeâ ceesÌ[ efoÙee~ Ùener Iešvee ‘peveJeeoer uesKekeâ mebIe’ keâer mLeehevee keâer he=‰Yetefce yeveer, Ùen Iešvee Ssefleneefmekeâ Leer, pees Skeâ DeefJemcejCeerÙe, Devet"e GoenjCe hesMe keâjleer nw~ Fme Iešvee kesâ yeeo ner efceßepeer efouueer ieS~ Jeneb GvneWves Deheves meeefLeÙeeW keâes Dehevee DevegYeJe megveeÙee~ Skeâ uebyes efJeÛeej19


efJeceMe& kesâ yeeo efceßepeer kesâ keâLeveevegmeej ‘‘Øeefmeæ JeecehebLeer uesKekeâeW keâe Skeâ JeòeâJÙe meejs osMe ceW Øemeeefjle ngDee; Deewj Gmekesâ yeeo meved 1982 ceW ‘ØeieefleMeerue uesKekeâ mebIe’ ceW henueer yeej efJeefOeJele efJeYeepeve ngDee, Deewj ‘peveJeeoer uesKekeâ mebIe’ veece mes osMe kesâ efnvoerGot& uesKekeâeW kesâ Skeâ veS mebie"ve keâe GoÙe ngDee~ Fmekeâer mLeehevee keâe meccesueve Yeer meved 1982 ceW ner efouueer ceW ngDee, efpemeceW veS mebie"ve keâer efJeefOeJeled Iees<eCee keâer ieF&~’’ ‘peveJeeoer uesKekeâ mebIe’ keâe Skeâ mJeleb$e DeefmlelJe keâeÙece ngDee~ Fme DeefKeue YeejleerÙe uesKekeâ mebie"ve kesâ mebmLeehekeâ ceb[ue ceW Skeâ [e@. efMeJekegâceej efceße Yeer jns~ Gme meceÙe lekeâ ceQ Fme mebie"ve mes veneR pegÌ[e Lee~ Fme mebie"ve keâer MeeKee peye ceneje°^ ceW Meg¤ ngF& leye cegbyeF& Deewj ceneje°^ kesâ yegefæpeerefJeÙeeW, uesKekeâeW, Deewj he$ekeâejeW keâes Yeer pegÌ[ves keâe ceewkeâe efceuee~ ceneje°^ ceW peveJeeoer uesKekeâ mebIe keâer mLeehevee ceW efceßepeer keâer Dence Yetefcekeâe jner~ Gvekesâ ØeÙeemeeW mes keâe@uespe kesâ ØeesHesâmej, efJeÅeeLeea, veJeÙegJekeâ uesKekeâ, he$ekeâej ner veneR pegÌ[s, GvneWves [e@. jener ceemetcejpee Deewj Fmcele ÛegieleF& pewmes Got&-efnvoer kesâ veeceÛeerve uesKekeâeW Deewj uesefKekeâeDeeW keâes Yeer peesÌ[e~ Gme peceeves ceW ØeieefleMeerue, JeecehebLeer efJeÛeejOeeje kesâ DeKeyeejeW ceW ‘efyuešd]pe’ keâe yeÌ[e veece Lee~ efyuešd]pe Ûeej Yee<eeDeeW ceW efvekeâuelee Lee~ Deb«espeer, kesâ Deefleefjòeâ efnvoer, Go&t Deewj ceje"er ceW Yeer efvekeâuelee Lee~ Deej.kesâ. keâjbefpeÙee pewmes JeecehebLeer he$ekeâej Deewj mebmLeehekeâ-mebheeokeâ kesâ ‘Deb«espeer efyuešd]pe’ ves lees he$ekeâeefjlee kesâ #es$e ceW je°^erÙe Deewj Deblejje°^erÙe mlej hej Deheveer Oeekeâ pecee ueer Leer, efkebâleg efnvoer yengue ØeosMeeW ceW Gmekeâer hew" veneR nes hee jner LeF&~ FmeefueS Gmeves efnvoer Deewj Got& ceW efyuešd]pe efvekeâeuevee Meg¤ efkeâÙee~ efnvoer-Got& efyuešd]pe ves peve Ûeslevee keâes Deeboesefuele efkeâÙee~ ØeejbYe ceW efnvoer efyuešd]pe kesâ mebheeokeâ cegveerMepeer Les Deewj veboefkeâMeesj veewefšÙeeue Ghemebheeokeâ Les~ efkebâleg 1962 ceW 20

veewešf Ùeeuepeer mebheeokeâ nes ieÙes~ Ùes Yeer JeecehebLeer ÙegJee mebie"ve ‘mšt[Wšdme Hesâ[jsMeve’ mes pegÌ[s Les~ Deheveer JeecehebLeer ØeieefleMeerue meesÛe kesâ keâejCe ner Deej.kesâ. keâjbefpeÙee kesâ meeLe pece ieS Deewj ‘efnvoer ØeosMeeW ceW efyuešd]pe Flevee ÛeefÛe&le, Flevee heehÙetuej ngDee efkeâ Deece Deeoceer keâe Dehevee hes h ej yeve ieÙee~ yegefæpeerefJeÙeeW, efJeÅeeefLe&ÙeeW Deewj ÙegJee heerÌ{er kesâ ceve-ceefmle<keâ hej Úe ieÙee~ ‘Got& efyuešd]pe’ kesâ mebheeokeâ nmeve keâceeue Les~ peveJeeoer uesKekeâ mebIe ves Fve oesveeW Jeefj‰ he$ekeâejeW Deewj mebheeokeâeW keâes Deheves meeLe peesÌ[e~

cegPes Ùeeo nw efkeâ Gve Ûeej Je<eeX ceW peveJeeoer uesKekeâ mebIe kesâ leerve DeefKeue YeejleerÙe DeefOeJesMeve, Yeesheeue, keâesuekeâelee Deewj peÙehegj ceW ngS~ leerveeW DeefOeJesMeveeW ceW ßeer Ûebõyeueer efmebn DeOÙe#e Deewj [e@. efMeJekegâceej efceße je°^eÙr e ceneceb$eer Les~ meeuš ueskeâ, keâesuekeâelee DeefOeJesMeve keâe GodIeešve heef§ece yebieeue kesâ lelkeâeueerve cegKÙeceb$eer keâecejs[ pÙeeself e yemeg ves efkeâÙee Lee. Fme meccesueve ceW hetjs osMe kesâ peveJeeoer uesKekeâ, he$ekeâej, keâefJe, meeefnlÙekeâej yeÌ[er mebKÙee ceW GheefmLele Les~ [e@. oMejLe efmebn Deewj [e@. efceßepeer keâer metPeyetPe, otjoefMe&lee Deewj Fvekesâ JÙeefòeâiele mebyebOeeW ves ceneje°^ Deewj cegbyeF& ceW ‘peveJeeoer uesKekeâ mebIe’ keâes ve kesâJeue mLeeefhele efkeâÙee yeefukeâ efnvoer Deewj Got& kesâ Ssmes Øeefmeæ uesKekeâeW, Deewj he$ekeâejeW mes peesÌ[e efpevekesâ pegÌ[ peeves mes, Fme mebie"ve keâer KÙeeefle, Fmekeâer henÛeeve, je°^erÙe mlej lekeâ hengbÛeles osj veneR ueieer~ veewefšÙeeuepeer Deewj nmeve keâceeue kesâ pegÌ[ves mes cenceto DeÙetyeer, MeceMegue Fmueece, Got& owefvekeâ ‘Fbkeâueeye’ kesâ mebheeokeâ ne¤ve jMeero Deeefo Yeer pegÌ[ ieS~ keâecejs[ metÙe&osJe

GheeOÙeeÙe lees henues mes ner ‘efnvoer efyuešd]pe’ ceW peces Les~ ceQ Gve efoveeW mej pes.pes. ieume& neF& mketâue, Heâesš& ceW heeš& šeFce efnvoer efMe#ekeâ Lee~ Meece keâes ueewšles meceÙe ‘efyuešd]pe kesâ o]Heälej ceW ner yew"keâ nesleer Leer~ JeneR efnvoerGot& kesâ uesKekeâeW, keâefJeÙeeW, MeeÙejeW Deewj he$ekeâejeW mes cegueekeâele nesleer Leer~ nbmeer-cepeekeâ neslee Lee, "nekesâ ueieles Les~ Gve efoveeW efyuešd]pe keâe o]Heälej peeie¤keâ jÛeveekeâejeW keâe keWâõ yeve ieÙee Lee~ efnvoer Deewj Got& meeefnlÙe keâer yeÌ[eryeÌ[er nefmleÙeeb keâjbefpeÙee Deewj veewefšÙeeuepeer mes efceueves Deeleer jnleer LeeR~ Fvekesâ Deefleefjòeâ JeecehebLeer Deewj meceepeJeeoer heeefš&ÙeeW kesâ vesleeDeeW keâe Deevee-peevee ueiee jnlee Lee~ leelheÙe& Ùen efkeâ Fve meyekesâ pegÌ[ves mes cegbyeF& ceneveiej ceW Skeâ Ssmee peveJeeoer JeeleeJejCe lewÙeej ngDee efpememes JeecehebLeer jÛeveekeâejeW keâer yeeÌ{-meer Dee ieF&~ cegPes Ùeeo nw efkeâ Gve Ûeej Je<eeX ceW peveJeeoer uesKekeâ mebIe kesâ leerve DeefKeue YeejleerÙe DeefOeJesMeve, Yeesheeue, keâesuekeâelee Deewj peÙehegj ceW ngS~ leerveeW DeefOeJesMeveeW ceW ßeer Ûebõyeueer efmebn DeOÙe#e Deewj [e@. efMeJekegâceej efceße je°^erÙe ceneceb$eer Les~ meeuš ueskeâ, keâesuekeâelee DeefOeJesMeve keâe GodIeešve heef§ece yebieeue kesâ lelkeâeueerve cegKÙeceb$eer keâecejs[ pÙeesefle yemeg ves efkeâÙee Lee. Fme meccesueve ceW hetjs osMe kesâ peveJeeoer uesKekeâ, he$ekeâej, keâefJe, meeefnlÙekeâej yeÌ[er mebKÙee ceW GheefmLele Les~ ceneje°^ Deewj cegbyeF& mes [e@. oMejLe efmebn, keâecejs[ metÙe&osJe GheeOÙeeÙe Deewj Gvekesâ meeLeer, cegbyeF& (FkeâeF&) mes cegPes Deewj cesjs peveJeeoer meeefLeÙeeW jceCe efceße, ùoÙesMe ceÙebkeâ, jecemeeiej heeb[sÙe, MewuesMe Deeefo keâes Gme Ssefleneefmekeâ meccesueve ceW meefcceefuele nesves keâe DeJemej efceuee~ Ùen leerveeW Ùeeoieej meccesueve jns~ Fme meceÙe efceßepeer ‘peveJeeoer uesKekeâ mebIe’ kesâ je°^erÙe DeOÙe#e jns~ Fvekeâer peerJeve-Ùee$ee keâer hetJe&heeref"keâe keâes mecePevee Yeer pe¤jer nw~ efceßepeer efJeÅeeLeea peerJeve mes ner JeecehebLeer efJeÛeejOeeje kesâ he#eOej jns~ Jes ‘mšt[Wš Hesâ[jsMeve’ mes henues mes ner pegÌ[s Les~ heešea kesâ

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


vesleeDeeW ves GvnW Jekeâeuele keâjves keâer meueen oer~ keâevehegj DeewÅeesefiekeâ veiej Lee ner~ Jeneb DeeS efove cepeotjeW keâer nÌ[leeueW Deewj efiej]HeäleeefjÙeeb ngDee keâjleer LeeR~ GvnW Deoeuele mes peceevele keâjJeeves Deewj Gvekesâ cegkeâoces osKeves Jeeuee heešea keâe keâesF& Jekeâerue veneR Lee~ efceßepeer Sce.S., Sue.Sue.yeer heeme keâj Ûegkesâ Les~ efceßepeer kesâ keâLeveevegmeej Gve efoveeW ‘‘meved 1952-53 mes 1956 lekeâ Ûeej meeue keâe pees oewj Lee, Jen yeskeâejer keâe oewj Lee Deewj jeneW keâer leueeMe keâe oewj Lee~’’ FmeefueS meeefLeÙeeW keâer meueen mes GvneWves keâÛenjer ceW Skeâ Jekeâerue meenye kesâ Deb[j ceW š^sefvebie ueskeâj mešeaefHeâkesâš ues ueer; Deewj Skeâ meeue lekeâ Jekeâeuele Yeer efkeâS~ keâF& ueesieeW keâer peceeveleW Yeer keâjJeeS~ efkebâleg efHeâj Yeer Gvekeâe ceve veneR ueiee~ GvneWves efnvoer ceW heer-SÛe.[er. keâjves keâe efve§eÙe efkeâÙee~ DeeÛeeÙe& veboogueejs JeepehesÙeerpeer kesâ efveoxMeve ceW, Ì{eF& Je<e& ceW GvneWves meeiej efJeÕeefJeÅeeueÙe mes ‘‘ÚeÙeeJeeo kesâ he§eeled efnvoer keâefJelee keâer ‘efJeefJeOe efJekeâeme efoMeeSb’ efJe<eÙe hej 1959 ceW heer-SÛe.[er. keâer GheeefOe Øeehle keâj ueer Deew j meved 1975 ceW ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ hej Deehekeâes [er.efueš. keâer GheeefOe ef c eueer ~ meved 1959 ceW ner Jes meeiej efJeÕeefJeÅeeueÙe ceW ner efnvoer kesâ ØeeOÙeehekeâ nes ieS Les~ Jeneb Jes 1977 lekeâ efnvoer kesâ ØeeOÙeehekeâ jns~ efkebâleg Gmeer Je<e& 1977 ceW ner iegpejele kesâ JeuueYe efJeÅeeveiej kesâ mejoej hešsue efJeÕeefJeÅeeueÙe ceW efnvoer kesâ ØeesHesâmej Deewj efJeYeeieOÙe#e kesâ ¤he ceW Gvekeâer efveÙegefòeâ ngF~& Jes meeiej mes meheefjJeej JeuueYe efJeÅeeveiej, (iegpejele) Ûeues DeeS~ Meeoer henues ner nes Ûegkeâer Leer~ Deheves jepeveereflekeâ efJeÛeejeW Deewj mebmkeâejeW kesâ efJe<eÙe ceW efceßepeer Kego keânles Les, ‘‘jepeveereflekeâ ®Peeve kesâ yeerpe lees yeeyee Deewj ceeb kesâ peefjS LeesÌ[s-LeesÌ[s heÌ[s~ Deewj Oece& kesâ Øeefle nceejs ceve ceW Deepe pees nceejer meesÛe nw, Gmekeâe yeerpe lees nceejs heefjJeej mes efceues~ nceejs efhelee veeefmlekeâ veneR Les, hejbleg GvneWves keâYeer Dee[byej veneR efkeâÙee~’’ mJeÙeb

kesâ efJe<eÙe ceW Yeer efceßepeer keâe Ùener keânvee Lee efkeâ Jes DeOeeefce&keâ Ùee Oece& efJejesOeer veneR nQ~ ‘‘Gvekeâer cet u e Ûes l evee DeLeJee ef Û eb l eve efve<esOecetuekeâ veneR nw~’’ mebYeJele: Ùener keâejCe jne efkeâ Jes Deheves mece«e uesKeve ceW meblegueve yeveeS jKe mekesâ~ meeLe ner ‘‘Jes mebhetCe& mJeerkeâej Deewj mebhetCe& DemJeerkeâej ceW efJeÕeeme veneR keâjles Les~’’ efceßepeer kesâ ienve efÛebleve Deewj Gvekeâer meceer#eelcekeâ Âef° kesâ mee#eer nQ- Gvekesâ Éeje ØeCeerle «ebLe~ Deewj Gvekesâ efveoxMeve ceW heer-SÛe.[er. hetjer keâj, efJeefYeVe keâe@uespeeW Deewj efJeÕeefJeÅeeueÙeeW ceW keâeÙe&jle efnvoer kesâ ØeesHesâmej, efnvoer efJeYeeieeOÙe#e, Gvekesâ efMe<Ùe Deewj jÛeveekeâej pees efnvoer meeefnlÙe keâer efJeefYeVe efJeOeeDeeW kesâ cetuÙeebkeâve Deewj hegvecet&uÙeebkeâve ceW pegšs ngS nQ~ efceßepeer Deepe Yeer Gvekesâ ceeie&oMe&ve kesâ efueS efJeÛeej-ieesef‰ÙeeW, mesefceveejeW Deew j Mees O e-keâeÙeeX kes â ef v eef c eòe leceece JÙemleleeDeeW Deewj DemJemLelee kesâ yeeJepeto yeÙeemeer Je<e& keâer DeeÙeg ceW cegbyeF&, veeiehegj, keâesuekeâelee, ieesJee, ÛesVeF& Deewj efouueer keâer Ùee$ee keâjles jnles Les~ Deehekesâ «ebLeeW mes veF& heerÌ{er kesâ jÛeveekeâejeW keâes efoMee efceueleer jnleer nw~ efceßepeer kesâ ØecegKe «ebLeeW ceW ‘efkeâleeye Iej’ keâevehegj mes 1975 ceW ØekeâeefMele MeesOe ØeyebOe ‘veÙee efnvoer keâeJÙe’, ‘jepekeâceue’ mes ØekeâeefMele ‘ØeieefleJeeo’, ‘DeeOegefvekeâ keâefJelee Deewj ÙegieÂef°’, ‘ceekeäme&Jeeoer meeefnlÙe efÛebleve : Fefleneme Deewj efmeæeble’, (ceOÙe ØeosMe Dekeâeoceer) Fme «ebLe hej Deehekeâes ‘meesefJeÙele ueQ[ vesn¤ hegjmkeâej efceuee’~ Fvekesâ Deefleefjòeâ ‘meeefnlÙe Deewj meeceeefpekeâ meboYe&’, JeeCeer ØekeâeMeve Éeje hegveØe&keâeefMele hegmlekeâeW ceW ‘ØesceÛebo : efJejemele keâe meJeeue’, ‘oMe&ve, meeefnlÙe Deewj meceepe’, ‘Yeefòeâ keâeJÙe Deewj ueeskeâpeerJeve’, ‘efnvoer DeeueesÛevee keâer hejbheje Deewj DeeÛeeÙe& jeceÛebõ Megkeäue’, efJeMes<e ¤he mes GuuesKeveerÙe nQ~ hebÛeMeerue ØekeâeMeve, peÙehegj mes ØekeâeefMele ‘DeeueesÛevee kesâ ØeieefleMeerue DeeÙeece’ leLee veceve ØekeâeMeve, efouueer mes ØekeâeefMele ‘ceekeäme&Jeeo osJecetefle&Ùeeb veneR ieÌ{lee’

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

Deeefo keâeHeâer ÛeefÛe&le «ebLe nQ~ Fve «ebLeeW ceW hee"keâeW keâes efÛebleve keâer met#celee, efJeÛeejeW keâer ienjeF&, efJe<eÙe keâer efJeefJeOelee, meece«eer keâer mece=efæ Deewj ÙeLeeLe&Jeeoer leke&âhetCe& meceer#eeÂef° efceuesieer~ Ùes meYeer «ebLe efnvoer meeefnlÙe keâer DecetuÙe efveefOe nQ~ Deye cesjs oesveeW ieg®peve Je=bo mce=efleMes<e nes Ûegkesâ nQ~ yeveejme peelee ntb lees ceešdmeenye (ßeer Ûebõyeueer efmebnpeer) keâes efceme keâjlee ntb, cegbyeF& ueewšves hej Deye YeeF& meenye ([e@. efMeJekegâceej efceße) keâer Ùeeo DeeSieer~ yeveejme mes ueewšves kesâ yeeo peye ceQ efceßepeer keâes Heâesve keâjlee lees Gvekeâe henuee ØeMve Ùener neslee efkeâ ceešdmeenye kesâ Ùeneb ieS Les Ùee veneR? Gvekeâe mJeemLÙe kewâmee nw? Gvekesâ meeLe Fme meceÙe keâewve nw? Fve meYeer ØeMveeW kesâ heerÚs Ûebõyeueer efmebnpeer kesâ peerJeve mebIe<eeX keâer $eemeoerhetCe& DebleJexovee efÚheer nw~ efpemes yengle keâce ueesie peeveles nQ~ helveer kesâ efveOeve kesâ yeeo ceešdmeenye Deheves yeÌ[ heg$e (yeyyet) kesâ meeLe Deheves leerve cebefpeues cekeâeve ceW jnles Les~ ogYee&iÙeJeMe heg$e Yeer veneR jne~ Skeâ heg$e efouueer ceW nw~ yeveejme Jeeues cekeâeve ceW Jes Je=æeJemLee ceW Dekesâues ner jn jns Les~ yeerceejer neuele ceW heešea kesâ Skeâ-oes menÙeesieer Gvekeâer osKejsKe keâj jns Les~ FmeefueS efceßepeer keâes Ùen efÛeblee meleeleer jnleer Leer efkeâ Gvekesâ meeLe keâesF& nw efkeâ veneR~ ceešdmeenye ves Deheves cekeâeve keâes heešea keâe o]Heälej yevee efoÙee Lee~ ceQves mJeÙeb osKee Lee~ Jes Skeâ lejHeâ heeyuees vee¤oe keâer keâefJeleeDeeW keâe DevegJeeo Yeer keâjles Les otmejer lejHeâ heešea kesâ keâeÙe&keâlee&DeeW keâes efveoxMe Yeer osles jnles Les~ Deheves uesKeve Deewj DeOÙeÙeve kesâ meeLe-meeLe mebie"ve kesâ Øeefle oesveeW neR JÙeefòeâ [e@. efMeJekegâceej efceße Deewj ßeer Ûebõyeueer efmebn efkeâleves peeie¤keâ Deewj meceefhe&le Les, Ùes meye °eble Gvekesâ peerJeble GoenjCe nQ~ Fvekeâer efjòeâlee mes meeefnlÙe Deewj meieb"ve keâer lees DehetjCeerÙe #eefle ngF& ner nw, JÙeefòeâiele ¤he mes Yeer ceQves Skeâ veneR oes-oes ßes‰ ieg® Deewj ceeie&oMe&keâ KeesÙee nw~ oesveeW keâer mce=elf eÙeeW keâes veceve~ cees.: 09322494576 21


DeeuesKe

meguleeve Denceo

efMeJekegâceej efceße : kegâÚ yeeleW yeslejleerye (1) hekeâes Deiej efme]He&â efMekekegâceej efceße Dee ceW ‘ner' efoueÛemheer nes, lees Fme lenjerj keâes heÌ{ves keâer Ìpencele ve G"eÙeW~ cegPeceW ‘Yeer' efoueÛemheer nes, leYeer Fmes heÌ{W~ heÌ{ves kesâ yeeo Deehekesâ efoue keâes Ùes meocee veneR hengBÛevee ÛeeefnS efkeâ FmeceW lees efMekekegâceej efceße mes ÌpÙeeoe ceQves ÌKego hej ner jewMeveer [eueer nw~ (2) ceQ 1978 ceW yeer. S. DeeefÌKejer meeue keâe efkeÅeeLeer& Lee~ heshej vebyej iÙeejn ceW ‘heÇieeflekeeo' veece keâe efveyebOe hetÚe ieÙee Lee~ GmeceW lejÌkeäÌkeâerhemebo DeeueesÛekeâeW keâer ÌHesânefjmle ceW jeceefkeueeme Mecee& Deewj veecekej efmebn keÌiewjn kesâ meeLe ceQves ‘veÙes DeeueesÛekeâ' efMekekegâceej efceße keâe Yeer veece efueKee Lee~ peesMe Ssmee Lee efkeâ pewmes ceQ ner kees henuee Deeoceer ntB, pees henueer yeej Fme nÌkeâerÌkeâle keâes Ìpeeefnj keâj jne nw~ yeeo ceW helee Ûeuee efkeâ Ssmee lees ÌpÙeeoelej ueesie henues mes ner ceeveles Les~ ‘ÌpÙeeoelej' FmeefueS keân jne ntB efkeâ kegâÚ ueesie Ssmee veneR Yeer ceeveles Les~ Skeâ ves lees cesjs cegBn hej ner veecekej efmebn keâes ‘metjpe' lees GvnW ‘keâbÌpÙetc[ yeuye' yeleeÙee Lee~ Gme yesÛeejs keâe peye veece ner Ùeeo veneR Dee jne nw, lees Gmekesâ efÌKeueeÌHeâ ceQ keäÙee yeesuee Lee, Fmes Ùeeo keâjves mes keäÙee ÌHeâeÙeoe nesiee? (3) Flevee lees leÙe nw efkeâ ceQ efMekekegâceej efceße mes 1980 mes henues Ìpe™j efceue Ûegkeâe Lee~ leye ceQ Deej.Deej. Mes" Sb[ keâbheveer veece keâer efkeâleeyeeW keâer Skeâ ogkeâeve ceW keâece efkeâÙee keâjlee Lee~ Gmekesâ ceeefuekeâ YeieleYeeF& Mes" ves ngkeäce efoÙee efkeâ keuueYeefkeÅeeveiej peekeâj mejoej hešsue Ùegefvekeefme&šer mes efnboer efkeâleeyeeW 22

efMekekegâceej efceße keâes ceQves efpeme keâcejs ceW ncesMee yew"keâj yeeleW keâjles ngS osKee Lee, keneR kees ÌHeâMe& hej uesšs ngS Les~ Ssmes uesšs ngS Les, pewmes cegPemes ner keânkeâj uesšs neW efkeâ osKees ceQ Deejece keâj jne ntB, cegPes peuoer G"evee cele~ ceQ ÌKeewÌHeâ kesâ ceejs Deoye yeeBOes ngS Ssmes KeÌ[e jne efkeâ pewmes ner ceQ kegâÚ yeesuee, lees kees G"keâj yew" peeÙeWies Deewj henuet yeoueles ngS yeesuevee Meg¤ keâj oWies ‘Dejs, meguleeve! megvees...’ Deewj kees efkeâme efke<eÙe hej yeesuevee Meg¤ keâj oWies Ùes Gvekesâ efmekee Deewj keâewve peeve mekeâlee Lee! keâe Dee@[&j ues DeeDees~ Deeves-peeves keâer lekeâueerÌHeâ kesâ ÌKeÙeeue keâes efMekegâceej efceße mes efceueves keâer ÌKegMeer kesâ ÌKeÙeeue ves Skeâoce ÌieeÙeye keâj efoÙee~ ceQ ÌHeâewjve lewÙeej nes ieÙee~ Gvekeâer Ìkesâefyeve ceW hengBÛekeâj peye ceQves Dehevee veece yeleeÙee lees Gvekesâ cegBn mes Ùes pegceuee efvekeâuee ‘ceQ legcnW efjÌkeâuesÌkeäš' veneR keâj heeÙee~ ceQ mencekeâj jn ieÙee efkeâ Ùes ‘efjÌkeâuesÌkeäš' keäÙee yeuee nw! GvneWves yeele meeÌHeâ keâj oer efkeâ kees cegPes henÛeeve veneR heeÙes~ efkeâleeyeeW keâe Dee@[&j efceue peeÙes, FmeceW lees cesjer Gleveer efoueÛemheer Leer veneR, efpeleveer GvnW Ùes peleeves ceW efkeâ ceQ Yeer keâefkeleeSB efueKelee ntB~ Deewj Ùes keâece ceQves yeÌKetyeer efkeâÙee Lee~ Fmeer kesâ meeLe Ùes Yeer Ùeeo Dee jne nw efkeâ keneR GvneWves Deheveer Skeâ Úe$ee mes hetÚe Lee, ‘Ùes yeleeDees, heoeLe& henues nw Ùee efkeÛeej?'

Fme mekeeue hej kees ueÌ[keâer mencekeâj jn ieÙeer Leer~ ceQves meesÛee efkeâ ‘efjÌkeâuesÌkeäš' pewmee yece ceejves keâer peien Deiej GvneWves Ùes mekeeue cegPemes hetÚe neslee, lees pekeeye osves ceW Ìpe™j cegPes kegâÚ Deemeeveer ngF& nesleer~ pees mekeeue cegPemes hetÚe veneR ieÙee Lee, Gmekeâe pekeeye ceQ kewâmes os mekeâlee Lee! Fmekesâ yeeo yeÌ[s peesMe kesâ meeLe Deewj yeÌ[er osj lekeâ kees heoeLe& kesâ heÇeLeefcekeâ nesves hej jewMeveer [eueles jns Les~ Fme keeefÌkeâÙes mes Deehe ÛeenW lees Ùes yeÌ[s Deejece mes meeefyele keâj mekeâles nQ efkeâ kees ‘njoce DeOÙeehekeâ' Deewj ‘njoce ceekeäme&keeoer' Les~ Ssmes ner keeefÌkeâÙeeW kesâ Demej ceW ner Skeâ oÌHeâe jIegkeerj ÛeewOejer ves keâne Lee efkeâ GvnW efke<eÙe keâesF& Yeer os efoÙee peeÙe, kees yeesueWies kener, pees Gvekesâ ceve ceW DeeÙesiee~ keânves keâe celeueye Ùes efkeâ efoÙee ieÙee efke<eÙe ÚesÌ[keâj kees ceekeäme&keeo hej yeesuevee Meg¤ keâj oWies~ (4) Ùes Skeâ-oes yeej keâer yeele veneR nw efkeâ peye efMekekegâceej efceße cesjs meeLe ÛeeÙe heerves kesâ efueS efkeâmeer jsmšesjWš ceW peeves keâer peien efkeâmeer ueejer hej KeÌ[s nes ieÙes neW~ Ùegefvekeefme&šer kesâ heÇesÌHesâmej Deewj ÛeeÙe keâer ueejer hej! Thej mes efkeâleeyeeW keâer ogkeâeve ceW veewkeâjer keâjveskeeues kesâ meeLe! oesmleeW mes Fmekeâe efÌpe›eâ ceQ Ùes peleeves kesâ efueS Glevee veneR keâjlee Lee efkeâ GvneWves Deheves Deehekeâes efkeâlevee [erkeäueeme keâj efueÙee nw, yeefukeâ Ùes peleeves kesâ efueS keâjlee Lee efkeâ osKees, GvneWves cegPes efkeâme no lekeâ Dehevee efueÙee nw~ (5) ef M ekekeg â ceej ef c eße keâer ef k eâleeye ‘ceekeäme&keeoer meeefnlÙe-efÛebleve' Fleveer memleer Leer efkeâ ceQves Yeer Kejero ueer Leer~ cesjs ner neLeeW

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


Deej. Deej. Mes" Sb[ keâbheveer mes jIegkeerj ÛeewOejer ves Yeer kees efkeâleeye ÌKejeroer Leer~ 1980 ceW peye efMekekegâceej efceße Gvekesâ Iej DeeÙes, lees GvneWves kees efkeâleeye GvnW osles ngS Gvemes keâne efkeâ Fmehej omleÌKele keâj oW~ Skeâ heue kesâ efueS lees kees efPePekeâ ceW Ìpe™j heÌ[ ieÙes Les, ceiej Gmekesâ yeeo GvneWves Gmehej pees efueKee, Gmes Yeguee heevee yengle cegefMkeâue nw, ‘mvesner jIegkeerj YeeF& keâer ner Ùen ke=âefle GvneR keâes~' (6) ‘keâefkelee keâer keehemeer' keâe yengle Meesj nesves kesâ yeekepeto peye cegPes keâesF& heÇkeâeMekeâ veneR efceuee, leye nejkeâj ceQves keâefkeleeDeeW keâer Deheveer henueer efkeâleeye ‘keâuebefkeâle nesves mes hetke&' 1982 ceW Kego ner heÇkeâeefMele keâj oer~ peye Ùes efkeâleeye ceQves efMekekegâceej efceße keâes oer, lees GvneWves keâne, ‘legcnejer efkeâleeye hej meyemes henueer meceer#ee cesjer DeeÙesieer~' Gmehej Gvekeâer meceer#ee keâYeer veneR DeeÙeer~ Ssmee veneR efkeâ GvneWves cegPehej keâYeer kegâÚ efueKee ner ve nes, ceiej Gme meceer#ee kesâ efueS ceQ efkeâlevee leÌ[hee Lee! Ìiegmmes ceW Ùes Yeer meesÛelee Lee efkeâ DeeefÌKej GvneWves Ùes keeoe efkeâÙee ner keäÙeeW Lee! (7) Ùes keâye keâer yeele nw, Ùeeo veneR~ Skeâ efjÌØesâMej Ìkeâesme& kesâ efmeueefmeues ceW jeOeekeuueYe ef$ehee"er keuueYeefkeÅeeveiej DeeÙes Les~ efMekekegâceej efceße ves Ùegefvekeefme&šer keâer uee@yeer ceW KeÌ[s-KeÌ[s Fvekeâer yeÌ[er leejerÌHeâ keâer~ ÙeneB lekeâ keân efoÙee efkeâ ‘otmejer hejbheje keâer Keespe' keâe keâefjMcee Demeue ceW FvneR keâe nw, veecekej efmebn ves lees yeme Gmes GÌ[e Yej efueÙee nw~ cesje ceve cetjKe Ssmee efkeâ efpemekeâer yengle leejerÌHeâ nes, Gmekesâ efÌKeueeÌHeâ KeÌ[e nes peelee nw~ jeOeekeuueYe ef $ ehee"er meb m ke= â le keâekÙeMeeŒe keâer jewMeveer ceW ‘veÙeer keâefkelee' hej yeesueveskeeues Les~ jIegkeerj meneÙe keâer keâefkelee hej yeesueles ngS kees yeesue ieÙes efkeâ veÙeer keâefkeleeSB lees cegPes kegâÚ ÌKeeme mecePe ceW DeeleeR veneR~ cesjs cegBn mes efvekeâue heÌ[e efkeâ Ùes lees ogYee&iÙe nw~ GvneWves Deheveer leÌkeâjerj peejer jkeäKeer~ ceQves mecePee GvneWves megvee veneR~

efMekekegâceej efceße DeeBKeW yebo keâjkesâ Gvekeâer leÌkeâjerj megve jns Les~ DeeBKeW Keesuekeâj GvneWves efkeâleveer [eBš efheueeÙeer Deewj efkeâleveer vemeernle oer, Fmes ÚesÌ[ oW~ efpeme pegceues keâe efveMeevee cesjer lejÌHeâ Lee, kees kegâÚ Fme lejn Lee, ‘DeeheceW mes keâesF& yeesuee efkeâ ogYee&iÙe nw~' ceQves ÌKego keâes lemeuueer oer efkeâ GvneWves cesjer DeekeeÌpe veneR henÛeeveer, kees lees efkeâmeer ‘keâesF&' keâes [eBš jns nQ, ceiej GvneWves cesjer DeekeeÌpe henÛeeve ueer Leer Deewj Deheves {bie mes cegPes Gmekeâer meÌpee Yeer oer Leer~ (8) efMekekegâceej efceße ves efpeme ueesyeer ceW KeÌ[s neskeâj jeOeekeuueYe ef$ehee"er keâer leejerÌHeâ keâer Leer, Gmeer ceW Ùes Yeer keâne Lee efkeâ ceQ, ‘mecekeâeueerve efnboer keâefkelee' hej Skeâ mesefceveej keâjves pee jne ntB~ GmeceW legcnW Ìpe™j yegueeTBiee~ GvneWves cesjer peien cesjs ef[heeš&ceWš kesâ ns[ megceve Depecesjer keâes yeguee efueÙee~ ueiee efkeâ kees cegPehej DeÛÚer lejn Ìpeeefnj keâjvee Ûeenles nQ efkeâ osKees, ceQves legcnW veneR yegueeÙee~ Deye ÛeKees Deheveer yeoleceerÌpeer keâe ceÌpee~ mesefceveej ceW jepesMe peesMeer Deeveskeeues Les~ ÌKegöejer keân jner Leer efkeâ veneR peevee ÛeeefnS~ cemuenle keân jner Leer efkeâ Ûeues peeves ceW keäÙee yegjeF& nw~ DeeefÌKej peerle cemuenle keâer ner ngF&~ Ùes cele meceefPeSiee efkeâ cemuenle keâe Skeâ celeueye cegPes yesnÙeeF& ueiee ner ve nes~ efceueves hej efMekekegâceej efceße ves keâne, ‘legce Yeer Dee ner ieÙes!' kegâÚ ceQ MejceeÙee ngDee Lee, lees kegâÚ kees Yeer MejceeÙes ngS Les~ Flevee Ìpe™j nw efkeâ GvneWves keâefkelee heÌ{veskeeueeW ceW cegPes Yeer Meeefceue keâj efueÙee Lee~ (9) efke<eÙe mes nškeâj ‘ceekeäme&keeo' hej yeesueves ueie peevee Gvekesâ efueS Deece yeele Leer~ peye efke<eÙe hej kees efškeâ peeles Les, leye Gvekeâer leÌkeâjerj yengle hegjDemej ngDee keâjleer Leer~ HeâCeerMkej veeLe ‘jsCeg' kesâ vee@kesue ‘cewuee DeeBÛeue' hej keuueYeefkeÅeeveiej ceW oer ieÙeer

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

Gvekeâer leÌkeâjerj YegueeÙes veneR Yetueleer~ GmeceW GvneWves yeleeÙee Lee efkeâ ‘cewuee DeeBÛeue' De%esÙe kesâ vee@kesue ‘veoer kesâ Éerhe' keâer lejn keâe ‘efkeefMe<š' vee@kesue nw~ Gmekeâer meyemes yeÌ[er keâceÌpeesjer Ùes nw efkeâ Gmekeâe ieeBke heÇsceÛebo kesâ vee@kesueeW kesâ ieeBke keâer lejn efnboesmleeve kesâ Deece ieeBkeeW keâer vegceeFboieer veneR keâjlee, yeefukeâ Skeâ Deueie-Leueie ‘efkeefMe<š' ieeBke yevekeâj jn peelee nw~ Ùes megvekeâj peye cesjs jeWiešs KeÌ[s nes ieÙes Les, leye GmeceW efmeÌHe&â nwjle ner veneR, ÌKegMeer Yeer Leer~ (10) ceQves MeceMesj yeneogj efmebn kesâ yeejs ceW Skeâ FbšjkÙet efMekekegâceej efceße keâe efueÙee Lee~ Ùes keeefÌkeâÙee LeesÌ[e uebyee ueies, lees Yeer megve ueerefpeSiee~ yeele meved eflejeveyes keâer nw~ ‘meehes#e' kesâ mebheeokeâ cenekeerj DeieÇkeeue ves ‘MeceMesj keâes Ùeeo keâjles ngS, Gvekesâ jÛevee mebmeej kesâ meeLe, Skeâ ‘uebyeer keâefkelee' efueKeves keâer ÌHeâjceeFMe keâer~ ceQves Ùes keânles ngS efkeâ ‘mebmcejCe keâer yeele Deewj nesleer~ MeceMesj peer pewmes heÇeceeefCekeâ keâefke hej Skeâ ‘heÇeÙeesefpele keâefkelee' keäÙee lebÌpe yevekeâj veneR jn peeÙesieer?' ‘uebyeer keâefkelee' efueKeves mes Fbkeâej keâj efoÙee~ GvneWves cesjer meeÌHeâieesF& keâer leejerÌHeâ keâjles ngS MeceMesj hej mebmcejCe efueKeves kesâ meeLe Gvehej efMekekegâceej efceße keâe uesKe DeLekee yeeleÛeerle' efYepekeeves keâe ngkeäce Fme leeÌkeâero kesâ meeLe efoÙee, ‘yeeleÛeerle kesâkeue MeceMesj peer keâer jÛevee Deewj kÙeefòeâlke hej nes~' meÛÛeer yeeleÛeerle lees kener nesleer nw, pees ‘ieheMehe' keâer lejn efyeKej-efyeKej peeÙes~ Thej mes yeeleÛeerle efMekekegâceej efceße keâer nes, lees keäÙee hetÚvee! cegPes efMekekegâceej efceße keâes efÛeªer ceW efueKevee heÌ[e efkeâ Ùes yeeleÛeerle nÌHe&â-yenÌHe&â veneR nw, kegâÚ DeuÌHeâepe Deewj kegâÚ oesnjeke nšekeâj Gmes efmeueefmeues ceW Yeer jKeves keâer keâes e f M eMe keâer nw ~ GvneW v es ces j er Fme ‘oÌKeueDeboeÌpeer' hej keâesF& SlejeÌpe veneR efkeâÙee~ Dehevee jbie-™he yeouekeâj ner mener, ceiej Gme FbšjkÙet keâer Ùes yeele yeej-yeej Ùeeo 23


Deeleer jnleer nw, ‘‘MeceMesj peer mes Yeer Skeâ oÌHesâ keâYeer yeele ngF& Leer~ ceQves hetÚe efkeâ Deehekeâer Deewj cegefòeâyeesOe keâer keâefkeleeSB og™n nQ~ ueesie keânles nQ, mecePe ceW veneR DeeleeR~ Deehekeâer yengle-meer Ssmeer keâefkeleeSB nQ efpeveceW iewhme, meeFueWmeÌpe, ceewve Deeefo leceece kegâÚ nQ efkeâ kes mecePe ceW veneR DeeleeR~ Skeâ Ûe›eâkÙetn cegefòeâyeesOe ves yeveeÙee nw, Skeâ Deeheves lees oesveeW ceW keäÙee Deblej nw? Ùen Gvekeâer efkeveceÇlee ner nesieer efkeâ yeesues, ‘Ssmee Deblej nw efceße peer efkeâ cegefòeâyeesOe keâer keâefkeleeDeeW kesâ Ûe›eâkÙetn ceW Deiej Deehe Iegme peeÙeW lees Deehekeâes efvekeâueves kesâ yeeo kegâÚ efceuesiee Deewj cesjer keâefkeleeDeeW kesâ Ûe›eâkÙetn ceW kegâÚ veneR efceuesiee~'' (MeceMesj: keâefke mes yeÌ[s Deeoceer - meb. cenekeerj DeieÇkeeue, hes. 258) (11) meved 2001 ceW ‘GÆekevee' kesâ efueS cegPes efMekeoeve efmebn Ûeewneve hej Skeâ uesKe efueKevee Lee~ Gvekeâer kegâÚ efkeâleeyeW efceue ieÙeeR, kegâÚ veneR efceue jner Leer~ cegPes ÙeÌkeâerve Lee efkeâ kees efMekekegâceej efceße kesâ heeme Ìpe™j nesieer~ ceQves GvnW efÛeªer efueKeer~ efkeâleeyeW ceeBieves kesâ efueS efÛeªer efueKe jne Lee lees Gmekeâer veÌkeâue Yeuee keäÙeeW jKelee! FmeefueS ceQ keân veneR mekeâlee efkeâ ceQves efÛeªer ceW keäÙee efueKee! efMekekegâceej efceße ves keâneR yeenj peeles-peeles cegPes 13-3-2001 keâes keäÙee efueKee, Ùes ceQ Ìpe™j yelee mekeâlee ntB~ ‘efMekeoeve efmebn Ûeewneve hej -- Deehekesâ Éeje Deekeâebef#ele hegmlekeâeW ceW cesjs heeme efmeÌHe&â ‘heÇieeflekeeo' ner nw~ ‘meeefnlÙe keâer hejKe' leLee ‘heefjheÇs#Ùe keâes mener keâjles ngS' hegmlekesâb veneR nQ~ ‘heÇieeflekeeo' hegmlekeâ Yeer misplaced nw~ meejer efkeâleeyeW ke<ee& ceW Skeâ peien jKe oer LeeR~ {tB{vee heÌ[sieer~ oÙeeMebkeâj peer {tB{ ueWies~ ceQves Gvemes keân efoÙee nw efkeâ kes cesjs yeeo - cesjs hegmlekeâeueÙe ceW Gmes {tB{s~ Mes<e MegYe! Deehe cegPes ncesMee Ùeeo keâj mekeâles nQ efyevee efPePekeâ kesâ~’ efMekeoeve efmebn Ûeewneve keâer ‘heÇieeflekeeo' veece keâer efkeâleeye cegPes efceue peeves hej efMekekegâceej efceße ves Heâesve hej Ùee keâneR efceueves 24

hej Ùes keân efoÙee efkeâ Fme efkeâleeye keâes legce jKe uees~ cesjs efoue hej Fme yeele keâer cegnj ueie ieÙeer, uesefkeâve kees ÌKego Yetue ieÙes~ keÌ[esoje ceW efkeâleeyeW ve ueewševes kesâ mebpeeroe cemeues hej yeeleÛeerle Meg¤ nesves hej GvneWves cegPemes Yeer efMekeâeÙele keâer efkeâ legcnejs heeme Yeer efMekeoeve efmebn Ûeewnevekeeueer cesjer efkeâleeye ‘heÇieeflekeeo' heÌ[er nw, legceves ueewšeÙeer veneR~ ceQves Ùeeo efoueeÙee efkeâ Deeheves kees efkeâleeye cegPes ncesMee kesâ efueS os oer Leer, Deye ceQ veneR otBiee~ GvneWves keâne, ‘DeÛÚe!' Deewj yeele ÌKelce nes ieÙeer~ (12) cesjer ÌieÌpeueeW keâer efkeâleeye ‘veoer keâer ÛeerÌKe' peye Gme ‘jeOeeke=â<Ce heÇkeâeMeve' mes Úheer, peneB mes og<Ùeblekegâceej keâer ‘meeÙes ceW Oethe' Úheer Leer, lees cesjer Devee kesâ Ìiegyyeejs ceW keâeÌHeâer nkee Yej ieÙeer~ efMekekegâceej efceße ves peye Gme hej ÌHeâewjve meceer#ee efueKekeâj efkeâmeer efjmeeues ceW efYepekeeves keâer peien cesjs heeme Yespe oer lees Gme Ìiegyyeejs keâer keâeÌHeâer nkee efvekeâue ieÙeer~ ‘oesveeW peneve oskesâ kees mecePes Ùes ÌKegMe jne / ÙeeB Dee heÌ[er Ùes Mece& efkeâ leÌkeâjej keäÙee keâjW~' efHeâj Yeer kees meceer#ee Leer lees efMekekegâceej efceße keâer~ ‘keâeÌHeâer' nkee efvekeâue ieÙeer lees keäÙee, ‘kegâÚ' lees yeÛeer ngF& Leer~ ‘kegâÚ' ceQves Deheveer lejÌHeâ mes Yej ueer yeeÌkeâer peieneW mes efvekeâuekeeves kesâ efueS~ ceQves kees meceer#ee ‘henue' ceW Yespe oer~ %eevejbpeve ves Ùes keânles ngS Gmes Úeheves mes Fbkeâej keâj efoÙee, ‘efMekekegâceej peer keâer Skeâ meceer#ee nce ‘DeekeeB' hej Debkeâ 67 ceW ner Úehe Ûegkesâ nQ~ Deye GvnW lelkeâeue Skeâ-oes Debkeâ ceW Úehevee "erkeâ veneR~ otmejs henueer efkeâMle ÌieÌpeueeW keâer nceves meeue Yej mes henues, ueieYeie oes meeue ngDee, Úeheer Leer~ otmejer efkeâMle DeYeer lekeâ efMe[dÙetue veneR nes mekeâer~ efHeâj ÌieÌpeueeW hej nceejs heeme otmejer efkeâleeyeW DeeÙeeR, GvnW Yeer meceer#ee keâe mLeeve veneR efceuee~ FmeefueS DeYeer meeue Yej nce ÌieÌpeueeW keâes efkeâmeer ™he ceW peien veneR os mekesâbies~ Ùen nceejer keâef"veeF& Yeer nw Deewj lešmLelee Yeer~'

ceQves Ùes ÌKeyej efMekekegâceej efceße keâes oer Deewj Gvemes ceMkeje ueskeâj kees meceer#ee ‘keâLeve' ceW Yespe oer~ jcesMe GheeOÙeeÙe ves lees keâesF& pekeeye lekeâ veneR efoÙee~ DeeefÌKej ceW kees meceer#ee efMekekegâceej efceße kesâ ner pÌ eefjÙes iegpejele keâer Skeâ heef$ekeâe ‘jÛeveekeâce&' ceW Úheer~ cegPehej Ùes Demej ngDee efkeâ Skeâ cegÌkeâeceer keâefke hej Skeâ cegÌkeâeceer DeeueesÛekeâ keâer meceer#ee Skeâ cegÌkeâeceer efjmeeues ceW Úheer~ ÌieÌpeue keâe helLej ieues ceW [euekeâj ceQ lees [tyee ner Lee, efMekekegâceej efceße keâes Yeer ues [tyee~ (13) mebpeerke kesâ vee@kesue ‘pebieue peneB Meg¤ neslee nw' hej Skeâ hejÛee ceQves meblejecehegj kesâ mesefceveej ceW heÌ{e~ efMekekegâceej efceße keâes kees hemebo DeeÙee~ GvneWves keâne efkeâ Fmes cesjs heeme Yespe osvee~ ceQves meesÛee efkeâ peye Fvekesâ ner uesKe Úheves ceW efoÌkeäÌkeâle KeÌ[er nes peeleer nw, lees Fvemes cesjs hejÛes keâe keâewve-mee ef"keâevee ueie peeÙesiee~ Ùes lees DeÛÚer yeele nw efkeâ Ùes cesje newmeuee yeÌ{e jns nQ~ keâceueeheÇmeeo Yeer keneB Les~ GvnW hejÛee kegâÚ ÌKeeme hemebo DeeÙee nes, Gvekeâer yeeleÛeerle mes Ssmee veneR ueiee~ GvneWves efmeÌHe&â Flevee ner hetÚe efkeâ legceves Fmeer vee@kesue hej keäÙeeW efueKee? GmeceW keâesF& jeÌpe lees Lee veneR~ ceQves yelee efoÙee efkeâ ßeerjece ef$ehee"er ves keâne, lees ceQves efueKe efoÙee~ ceQves Skeâ hejÛee DemeÌiej kepeenle kesâ vee@kesue ‘kewâmeer Deeieer ueieeÙeer' hej keÌ[esoje kesâ mesefceveej ceW heÌ{e~ efMekekegâceej efceße ves keâne Fmes Yeer mebpeerkekeeues hejÛes kesâ meeLe cesjs heeme Yespe osvee~ ceQves efHeâj kener meesÛee, pees henues meesÛee Lee~ Ùeeveer kegâÚ Yespeves keâer pÌ e™jle veneR nw~ uesefkeâve peye GvneWves Skeâ yeej Denceoeyeeo ceW efceueves hej Ùes efMekeâeÙele keâer efkeâ legceves DeYeer lekeâ kees uesKe cesjs heeme Yespes veneR, leye ceQves ÌHeâewjve Gvekeâer veÌkeâueW GvnW Yespe oeR~ keâceueeheÇmeeo kesâ iegÌpej peeves kesâ yeeo ceQves kees oesveeW hejÛes ‘kemegOee' kesâ efueS jepeWõ Mecee& keâes Yespe efoÙes~

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


‘kemegOee' ceW peye mebpeerke hej efueKee hejÛee Úhee, lees efMekekegâceej efceße ves cegPes efueKee, ‘‘kemegOee' ceW mebpeerke hej Deehekeâe uesKe heÌ{e~ Fme uesKe keâes ceQves keâYeer Deehemes ceBieeÙee Lee~ yesno hemebo DeeÙee Lee~ ceQves keâceueeheÇmeeo keâes yengle henues efoÙee Lee, hej ‘kemegOee' ceW leye veneR, Gvekesâ peeves kesâ yeeo Deye Úhee~’ ceQ Flevee mebieefoue efkeâ Ùes meesÛe yew"e efkeâ meÛecegÛe keäÙee GvneWves Fmes keâceueeheÇmeeo keâes efoÙee Lee? GvneWves ™-ye-¤ efceueves hej Yeer cegPemes Fme lejn keâer yeele keâer, uesefkeâve Deheves Megyns keâes Ìpeeefnj keâjves keâer cesjer efnccele keâYeer veneR heÌ[er~ (14) Denceoeyeeo kesâ ‘heÇieefleMeerue uesKekeâ mebIe' keâer FkeâeF& ceW peye ceQves De%esÙe hej mesefceveej jKeves keâer yeele keâner, lees cesjer veneR Ûeueer~ peye ef$eueesÛeve hej jKeves keâes keâne, lees cesjer Ûeue ieÙeer~ efMekekegâceej efceße keâes yegueeÙee ieÙee~ Iegšves kesâ oo& kesâ yeekepeto kees DeeÙes Yeer~ mesecf eveej lees meeceevÙe ner Lee, uesekf eâve Gmes Ùeeoieej efMekekegâceej efceße keâer Skeâ heÇefleef›eâÙee ves yeeo ceW yevee efoÙee~ GvneWves yeleeÙee efkeâ ceQves efouueer ceW keâceueeheÇmeeo mes keâne efkeâ osKees cegPes Ùeeveer ‘pevekeeoer uesKekeâ mebIe' kesâ Skeâ uesKekeâ keâes, ‘peve mebmke=âefle cebÛe' kesâ Skeâ keâefke ef$eueesÛeve hej yeesueves kesâ ef u eS ‘heÇ i eef l eMeer u e ues K ekeâ meb I e' keâer Denceoeyeeo FkeâeF& ves yegueeÙee Lee~ efMekekegâceej efceße ves yeleueeÙee, leye nce uees i eeW keâes Deheves Fme keâece keâer DenefceÙele keâe helee ueiee efkeâ nce ueesieeW ves Devepeeves ner mener, Fve leerveeW cebÛeeW keâes Skeâ keâj efoÙee Lee~ (15) ‘Deepekeâue' ceW Úhes ‘efMeuhe keâer ™ef{Ì ÙeeB' veece kesâ Deheves uesKe ceW ‘mejueerkeâjCe' keâes ueskeâj veeieepe&gve keâer leLee ‘peefšueerkeâjCe' keâes ues k eâj MeceMes j yeneog j ef m eb n Deew j kesâoejveeLe efmebn keâer DeeueesÛevee keâjkesâ ceQ Hetâuee ngDee Lee~ nefjÙeMe jeÙe kesâ Iej peye efMekekegâceej efceße efceues lees ceQves Gme uesKe

kesâ kegâÚ cegöeW keâer yeele ÚsÌ[ oer~ DeewjeW keâer yeele lees Ùeeo veneR, uesefkeâve kesâoejveeLe efmebn kesâ yeejs ceW kees yeesues efkeâ Fvekeâer keâefkeleeDeeW keâes ueskeâj cesjs ceve ceW Yeer efMekeâeÙeleW hewoe nesleer nQ, uesefkeâve kees cesjs efce$e nQ, leerKeer DeeueesÛevee keâjkesâ ogMceveer uesvee DeÛÚe veneR ueielee~ Ùes megvekeâj Deheves leerKesheve hej ceQ Deewj Hetâue ieÙee~ efMekekegâceej efceße ves Deheveer efÛeªer ceW Yeues efueKe efoÙee nes, ‘jÛevee ner veneR, DeeueesÛevee kesâ #es$e ceW Yeer legcnejs efkeÛeejeW keâes ueskeâj yeeleW efkeceMe& kesâ kesâbõ ceW jnWieer', uesefkeâve Deheves Iej hej DeeefÌKejer cegueeÌkeâele ceW GvneWves cegPes meekeOeeve Ìpe™j efkeâÙee Lee efkeâ legcnejer yeeleW ÌpÙeeoelej ueesie hemebo veneR keâjles~ (16) 21-6-2013 keâes efMekekegâceej efceße kesâ FbleÌkeâeue keâer ÌKeyej cegPes efouueer mes heÇceesokegâceej eflekeejer ves oer~ ceQves Deeueeskeâ ieghle Deewj jecemeeiej efmebn heefjnej keâes ÌKeyej oer~ kees oesveeW peve keuueYeefkeÅeeveiej Ûeueves kesâ efueS lewÙeej nes ieÙes~ oÙeeMebkeâj ef$ehee"er mes Skeâ yeej helee Ûeuee efkeâ Debeflece efkeefOe Deepe nesieer, efHeâj helee Ûeuee efkeâ keâue nesieer~ jemles ceW ner meeÌHeâ nes ieÙee efkeâ keâue ner nesieer~ nce ueesie Gvekeâe DeeefÌKejer oeroej keâjkesâ ueewš DeeÙes~ efMekekegâceej efceße kesâ FbleÌkeâeue keâer ÌKeyej ceQves nefjÙeMe jeÙe, MewuesMe efmebn Deewj cegÌKleej YeeF& keâes oer~ ßeerjece ef$ehee"er keâes ÌKeyej oer lees Ùes helee veneR Ûeuee efkeâ keuueYeefkeÅeeveiej kees peeÙeWies Ùee veneR, uesefkeâve Ùes Ìpe™j helee Ûeuee efkeâ GvnW efMekekegâceej efceße keâer yeerceejer Deewj Gvekesâ heefjkeej kesâ yeejs ceW cegPemes ÌpÙeeoe peevekeâejer nw~ efMekekegâceej efceße kesâ DeeefÌKejer oeroej kesâ efueS cesjs peeves kesâ ÌHewâmeues hej GvneWves ner MeeÙeo kegâÚ jnce Keeles ngS Skeâ celeueye keâer yeele Yeer keâner Leer efkeâ Deye lees Deheves ceve keâes meblees<e osves kesâ efueS ner keneB peeÙee pee mekeâlee nw~ cegPes Gvekeâer yeele "erkeâ Yeer ueieer Leer~ efMekekegâceej efceße keâes ceQves efpeme keâcejs ceW ncesMee yew"keâj yeeleW keâjles ngS osKee Lee,

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

keneR kees ÌHeâMe& hej uesšs ngS Les~ Ssmes uesšs ngS Les, pewmes cegPemes ner keânkeâj uesšs neW efkeâ osKees ceQ Deejece keâj jne ntB, cegPes peuoer G"evee cele~ ceQ ÌKeewÌHeâ kesâ ceejs Deoye yeeBOes ngS Ssmes KeÌ[e jne efkeâ pewmes ner ceQ kegâÚ yeesuee, lees kees G"keâj yew" peeÙeWies Deewj henuet yeoueles ngS yeesuevee Meg¤ keâj oWies ‘Dejs, meguleeve! megvees...’ Deewj kees efkeâme efke<eÙe hej yeesuevee Meg¤ keâj oWies Ùes Gvekesâ efmekee Deewj keâewve peeve mekeâlee Lee! Gvekesâ heefjkeej ceW mes Gvekesâ oeceeo De®Cekegâceej efceße Ìpe™j cegPes henÛeeve uesles, ceiej Gme keÌkeäle kees keneB veneR Les~ efMekekegâceej efceße keâer helveer mes efceuevee cegceefkeâve veneR Lee Deewj Ùes ceQ ÙeÌkeâerve kesâ meeLe keân Yeer veneR mekeâlee efkeâ kees cegPes henÛeeve Yeer uesleeR Ùee veneR~ efMekekegâceej efceße mes Yeer keäÙee ceQves Ûegškeâer Yej ner henÛeeve veneR yeveeÙeer Leer? (17) efMekekegâceej efceße kesâ DeeefÌKejer oeroej kesâ efueS peeves mes Skeâ ÌHeâeÙeoe lees Gmeer efove nes ieÙee efkeâ Meece keâes peye DeceerjÛebo kewMÙe keâe Gme efmeueefmeues ceW Heâesve DeeÙee, lees cesjs yesÛeejs ceve keâes Meefce&boieer veneR G"eveer heÌ[er~ (18) efMekekegâceejpeer kesâ FbleÌkeâeue ves cesjer Deheveer ueehejkeener kesâ Ûeueles cesjs neLeeW mes KeesÙee ngDee-mee Skeâ efjMlee cegPes efHeâj mes efouee efoÙee~ 14-7-2013 keâes DeÛeevekeâ MesKej peesMeer keâe veeiehegj mes efueKee ngDee 1-7-2013 keâe KÌ ele efceuee, efpemeceW GvneWves efueKee Lee, ‘FOej [e@. efMekekegâceej efceße peer keâe Yeer DemeceÙe ner efveOeve nes ieÙee~ cegPes ßeerjece ef$ehee"er peer mes henues efove Gvekeâer yeerceejer keâer metÛevee efceueer Deewj otmejs efove megyen ogŠKeo efveOeve keâer~ yengle yegje ueiee~ yengle Yejesmescebo keâecejs[ Les~ efheÚues meeue 28 Dekeäštyej keâes ueKeveT ceW Debeflece YeWš Gvemes ngF& Leer~ vejsMe peer (Ûebõkeâj) keâe Yeer cewmespe ceesyeeFue hej efceuee Lee, keâYeer Gvemes YeWš nes, lees cesjer Deesj mes Ùeeo keâj oerefpeSiee~' 25


(19) efMekekegâceej efceße mes cesjer DeeefÌKejer cegueeÌkeâele Gvekesâ Iej hej ner 3-8-2012 keâes ngF& Leer~ Ssmee veneR efkeâ Deheveer yeerceejer keâe efÌpe›eâ GvneWves efkeâÙee ner ve nes uesefkeâve ÌpÙeeoe osj lekeâ kees Deheveer helveer keâer yeerceejer kesâ yeejs ceW ner yeele keâjles jns~ ceQves mecePee efkeâ Deye kees lebog®mle nes jns nQ, Deewj Gvekeâer yeerceejer cesjs efoceeie mes efvekeâue ieÙeer, efpemekesâ yeejs ceW GvneWves Deheves 9-5-2012 kesâ ÌKele ceW Fme lejn efueKee Lee, ‘cesjer yeele Ùen efkeâ efheÚues 3-4 cenerves mes ceQ kÙeeefOeÙeeW kesâ ogMÛe›eâ ceW HeBâmee ntB~ IegšveeW keâer heerÌ[e Deye Ûejce hej nw~ mepe&jer veneR Ûeenlee Lee, hej efmLeefle Ùen nw efkeâ MeeÙeo mepe&jer ner keâjeveer heÌ[s~ osefKeS keäÙee neslee nw? Iegšves keâer kÙeeefOe ner Demeueer Leer, hejbleg {eF& cenerves henues keeFjue Heâerkej keâer Ûehesš ceW DeeÙee~ [e@keäšjeW ves okee oer neF& heekej keâer~ yegKeej lees Glej ieÙee, hej Mejerj keâes okeeDeeW ves leesÌ[ efoÙee, meeBme Hetâueves ueieer~ G"ves-yew"ves ceW oce Hetâueves ueiee, meeBme GKeÌ[-GKeÌ[ keâj Deeves ueieer~ meejer jele keâe peeiejCe~ nejkeâj ÙeneR ces e f [ keâue keâe@ u es p e Demheleeue ceW Yeleer& ngDee~ Skeâ cenerves GheÛeej Ûeuee~ Úeleer ceW {sjeW yeueiece pece ieÙee~ X-ray, keâeef[&ÙeesieÇece, Skeâ-Skeâ meeBme hej Gleej-ÛeÌ{eke~ meejs šsmš ngS~ Deye efmLeefle Ùen nw efkeâ keâeÌHeâer Deejece nw~ oce veneR Hetâuelee, hej meeBme keâer rhythm veneR yeve jner~ Fleveer okeeSB Keeveer heÌ[er nQ, keân veneR mekeâlee~ DeYeer Yeer meeBme GKeÌ[leer nw~ Fueepe Ûeue jne nw~ yeerÛe ceW lees Ssmee ueiee efkeâ Deye Deehe ueesieeW mes DeeefÌKejer meueece keâjves keâe meceÙe Dee ieÙee nw, hej ueielee nw meBYeue peeTBiee'~ ceiej kees meBYeue veneR heeÙes Deewj Deheves 21-7-2011 kesâ ÌKele ceW efkeâÙes ieÙes Deheves Fme keeos keâes Yeer veneR efveYee heeÙes efkeâ ‘pewmes ner mkeemLÙe kegâÚ normal ngDee, hetke&-metÛevee oskeâj Iej DeeTBiee~' cees.: 09979451243 26

keâefJelee

MeeÕele jleve keâefJe efce$e mJe. ke=â<Ce kegâceej ceeueJeerÙe keâer mce=efle ceW legceves ÚesÌ[ efoÙee Mejerj (efkeâ) Ûeenlee nw, efoue ceeve uetb Deheveer ceevÙeleeDeeW kesâ efJehejerle efkeâ neslee nw hegve&pevce Deewj legce efHeâj ueesies pevce nce ueesieeW kesâ yeerÛe Fmeer Yetefce hej legce efHeâj hÙeej keâjesies nce meyekeâes legce efHeâj efÛebeflele nesies efce$eeW keâer jesšer kesâ efueS ØesefcekeâeDeeW kesâ megKe kesâ efueS legce efHeâj pevce ueesies efkeâ nenekeâej kesâ yeerÛe pewmes pevce uesleer nw, FÛÚe Meefòeâ GHeâveleer veoer ceW Oeej kesâ efJe®æ / pewmes lewjleer nw, ceÚefueÙeeb nleeMe meheveeW kesâ efJe®æ / pewmes KeÌ[e neslee nw veÙee mehevee legce ueesies pevce efce$eeW kesâ, keânkeâneW kesâ yeerÛe legce ueesies pevce iegcemegce ueÌ[keâer kesâ neW"eW hej cegmkeâeve keâer lejn legce ueesies pevce Dehejeefpele Ùeesæe keâer lejn pees ueslee nw ›ele Jen leueJeej veneR hÙeej mes peerlesiee / pevepeve keâes meÛe legce peuo ner / ueesies pevce Deheveer meYeer DeÛÚeFÙeeW-yegjeFÙeeW kesâ meeLe neb, nce meyekeâes jnsieer Øeleer#ee~

veeRo Iegšves mecesš keâj Deheves Mejerj keâes DeOe& Ûebõekeâej, ceesÌ[keâj ceQ hengbÛee peelee ntb veeRo ceW veeRo ceW Fme Øekeâej meesles ner ceeb cegPes mecesš uesleer nw Deheves ieYe& ceW Deye cegPes keâesF& Keleje veneR efkeâmeer mes Yeer hetjer ienjer veeRo ceW meesles ngS Jewmes ner, efveef§eble neslee ntb pewmes efveef§eble Lee DeJeÛesleve ceW efyevee YeÙe kesâ mees jne Lee pevce mes henues ceeb kesâ ieYe& ceW~

Deieueer yeej DeekeâeMe ceW Meg›eâ-«en iegpej ieÙee metÙe& keâer ÚeÙee mes nesles ngS ceQves veneR osKee yeeoueeW ceW Úghe ieÙee efHeâj Meg›eâ iegpejsiee metjpe keâer ÚeÙee ceW meew meeue yeeo Deieueer yeej Deevee cele yeeoue metjpe Meg›eâ Deewj cesjs yeerÛe~ cees.: 09892039896

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


DeeuesKe

jcesMe jepenbme

ceekeäme&Jeeo kesâ ØeKej he#eOej efMeJekegâceej efceße efnvoer meeefnlÙe kesâ Mew#eefCekeâ #es$e ceW Deewj veÙes Deewj Øeefleef‰le uesKekeâeW ceW DelÙeble meceeÂle JÙeefòeâlJe Les~ efJeÕemlejerÙe jepeveereflekeâ, meeceeefpekeâ Deewj meebmke=âeflekeâ nueÛeueeW hej ncesMee Gvekeâer hewveer efveieen jnleer Leer Deewj YeejleerÙe, jepeveereflekeâ, meeceeefpekeâ Deewj meebmke=âeflekeâ #es$e ceW nesves Jeeueer Gmekeâer Devegef›eâÙee-Øeefleef›eâÙee Deewj ØeeflemeeoeW keâes Jes yeejerkeâer mes ue#Ùe efkeâÙee keâjles Les~ peerJeve kesâ DeejbYe keâeue mes ner meb I e<e& Gvekeâe meeLeer jne Deew j Gvekes â DeelceefJeÕeeme, keâce& efve‰e, meùoÙelee Deewj efJeveceülee keâes efvejblej ieÌ{lee jne~ Gvekeâe DeOÙeehekeâerÙe peerJeve Yeer efJeÅeeefLe&ÙeeW kesâ Øeefle mvesnhetCe& Deewj iebYeerj DeOÙeÙeve kesâ efueS Øesefjle keâjves Jeeuee Lee~ Fme ceeceues ceW Jes efyeukegâue ieg®mJe¤he Les~ cesjer Gvemes peeve-henÛeeve, cegueekeâele Deewj mebJeeo keâe efmeueefmeuee peveJeeoer uesKekeâ mebIe, cegbyeF& kesâ keâeÙe&›eâceeW kesâ ceeOÙece mes ner Lee~ cegbyeF& kesâ meeefLeÙeeW mes Gvekeâe efJeMes<e Deheveehee Lee~ nceW peye keâYeer Gvekeâer pe¤jle cenmetme nesleer, nce Gvemes Heâesve hej mebheke&â keâjles Deewj Ùeefo Gvekeâe DevÙe$e keâesF& keâeÙe&›eâce veneR neslee, lees menpe GlHegâefuuele MeyoeW ceW Deeves keâer mJeerke=âefle osles~ HeâuemJe¤he, nceejer Gvehej efveYe&jlee yeÌ{leer ieÙeer Leer~ ceQ v es pÙeeoelej Gvekeâes meg v ee nw , keâeÙe&›eâceeW kesâ oewjeve Deewj efvepeer DeveewheÛeeefjkeâ yew"keâeW ceW Yeer~ efJe<eÙe keâesF& Yeer nes, Gvekeâe ÉbÉelcekeâ YeeweflekeâJeeoer heefjhekeäJe vepeefjÙee peye Gmes Úerueves ueielee, lees efJe<eÙe keâer ietÌ{lee mJeÙeb Deheves Deehe keâes Keesueves ueieleer~ efJeMues<Ceelcekeâ Deewpeej GvneWves ceekeäme&Jeeo kesâ efmeueefmeuesJeej keâ"esj DeOÙeÙeve mes neefmeue

[e@.

cesjer Gvemes peeve-henÛeeve, cegueekeâele Deew j meb J eeo keâe ef m eueef m euee peveJeeoer uesKekeâ mebIe, cegbyeF& kesâ keâeÙe&›eâceeW kesâ ceeOÙece mes ner Lee~ cegyb eF& kesâ meeefLeÙeeW mes Gvekeâe efJeMes<e Deheveehee Lee~ nceW peye keâYeer Gvekeâer pe¤jle cenmetme nesleer, nce Gvemes Heâesve hej mebheke&â keâjles Deewj Ùeefo Gvekeâe DevÙe$e keâesF& keâeÙe&›eâce veneR neslee, lees menpe GlHegâefuuele MeyoeW ceW Deeves keâer mJeerke=âefle osles~ HeâuemJe¤he, nceejer Gvehej efveYe&jlee yeÌ{leer ieÙeer Leer~ efkeâÙes Les~ ceekeäme&Jeeo ceW Gvekeâer DeÛeue DeemLee Leer~ Deewj keäÙeeW ve nes, peye Gvekeâe ÙegJeekeâeue jne nesiee, ceekeäme&Jeeo keâe Yeejle ceW Yeer ÙegJeekeâeue Lee~ 1917 ceW ¤meer ›eâebefle keâer meHeâuelee Deewj uesefveve kesâ vesle=lJe ceW Mees<eCecegòeâ meceleeJeeoer meceepe jÛevee keâer Deesj ØeÙeeCe Skeâ ‘Deueewefkeâkeâ Deewj efoJÙe’ Iešvee keâer lejn osKeer pee jner Leer~ efJeÕe kesâ peeie¤keâ Deewj keâce&Meerue ÙegJeeDeeW keâes Ùen veÙeer meceleeJeeoer efJeÛeejOeeje lespeer mes Deheveer Deesj KeeRÛe jner Leer~ GvnW YeefJe<Ùe kesâ Mees<eCe cegòeâ megKeer meceepe kesâ efvecee&Ce kesâ efueS meJeexlmeie& kesâ Øeefle Øesefjle keâj jner Leer~ cegPes Deepe Yeer 60 kesâ oMekeâ kesâ, peye ceQ efJeÅeeLeea Lee, Skeâ heešea keäueeme keâe Jen Fuesefkeäš^HeâeFbie ceenewue Ùeeo Dee jne nw, peye Skeâ mesJeeefveJe=òe efceefuešjer pesmeerDees heešea keâecejs[ Deieues heÛeeme Je<eeX ceW Ùeeveer yeermeJeeR meoer kesâ Deble Deeles-Deeles hetjs efJeÕe kesâ osMeeW kesâ ueeue nes

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

peeves keâe leeefke&âkeâ mJehe> jÛe jne Lee~ Jen keân jn Lee - keâecejs[, hetjs hetJeea Ùetjeshe ¤me kesâ vesle=lJe ceW keâcÙetefvemš Meemeve kesâ DeOeerve nw~ Fšueer ceW henueer yeej ÛegveeJe kesâ ceeOÙece mes keâcÙegefvemšeW ves meòee neefmeue keâer nw~ Deef ø eâkeâe Deew j ueeef l eveer Deces e f j keâe ceW meeceüepÙeJeeefoÙeeW Deewj ›eâebeflekeâeefjÙeeW kesâ yeerÛe Ûes iegDeeje Deewj keâeŒees kesâ vesle=lJe ceW leer›e mebIe<e& peejer nw~ SefMeÙee ceW Fb[esvesefMeÙee ceW megneleex keâer JeecehebLeer heešea ÛegveeJe ceW peerle Ûegkeâer nw~ SefMeÙee keâe meyemes yeÌ[e osMe Ûeerve ueeue nes Ûegkeâe nw~ efJeÙesleveece Deewj veeLe& keâesefjÙee ceW Deceefjkeâe Deheveer oefjboieer keâe ve=Mebme Kesue Kesue jne nw~ ceeveJelee peie Ûegkeâer nw~ ogefveÙee kesâ Meesef<eleeW-JebefÛeleeW ves Deheves meeceüepÙeJeeoer ogMceve keâe Ketveer Ûesnje henÛeeve efueÙee nw; Fme meoer kesâ Deble lekeâ efkeâmeevecepeotjeW keâer meefcceefuele keâej&JeeF& hetbpeerJeeo keâes Fefleneme kesâ heVes ceW oHeâve keâj osieer, Ùen vepeeje meeHeâ efoKe jne nw~ ...Deewj Ùekeâerve ceeefveÙes nce ÙegJeeDeeW keâes Yeer Ùen vepeeje ve efmeHe&â meeHeâ oerKelee Lee yeefukeâ jesceebÛe nes peeÙee keâjlee Lee~ cesje Deboepee nw, keâevehegj ceW, pees Ùetheer keâer leye Skeâcee$e DeewÅeesefiekeâ veiejer Leer Deewj cepeotj DeeboesueveeW Deewj JeecehebLeer jepeveerefle keâer meef›eâÙelee keâe Skeâ cenlJehetCe& keWâõ Lee, [e@. efceße kesâ ÙegJeekeâeue kesâ peceeves ceW JeecehebLe keâe ceenewue Fmekesâ cegkeâeyeues kegâÚ pÙeeoe ner GlmeenJeOe&keâ Deewj peesMe Yeje jne nesiee~ [e@. efceße kesâ JÙeefòeâlJe ceW JeecehebLeer efJeÛeejOeeje Deewj Jew%eeefvekeâ meceepeJeeo kesâ Øeefle Deštš DeemLee keâer veeRJe Fme oewjeve pees heÌ[er, DeepeerJeve DebieerYetle jner~ DeemLee pewmes-pewmes ienjeleer nw, Jen ceveg<Ùe kesâ keâce&ceÙe peerJeve Deewj JÙeJenej ceW menpe 27


Glejves ueieleer nw~ [e@. efceße kesâ efJeÛeej Deewj JÙeJenej ceW Kegueeheve Deewj Goejlee ves pees Deekeâ<e&Ce Meefòeâ hewoe keâer Leer, Jen keâcÙetefvemš DeewoelÙe keâe Skeâ Devet"e efcemeeue nw~ GvneWves Deheveer efJeÉlee keâes ve Deheves Thej neJeer nesves efoÙee ve otmejeW kesâ Thej~ Jes Deheveer efJeMues<eCe #ecelee Deewj efJeMeeue %eeve Yeb[ej mes cegös keâe leej-leej Keesue keâj jKe osles Les Deewj menYeeieer hej efve<keâ<e& keâer efpeccesoejer keâer Deesj mebkesâle Yej keâj osles Les~ Gvekeâer Ûeej hegmlekeâeW - ÙeLeeLe&Jeeo, ceekeäme&Jeeo Deewj meeefnlÙe, efnvoer meeefnlÙe keâe mebef#ehle FefleJe=òe Deewj ØesceÛebo keâer efJejemele - kesâ ceeOÙece mes Gvekeâer meeefneflÙekeâ efÛeblee Deewj uesKekeâerÙe mejeskeâej mes cegPes JeeefkeâHeâ nesves keâe ceewkeâe efceuee~ Gvekeâe uesKeve Deelce henÛeeve, Deelce Øeefle‰e Deewj Øeefmeefæ keâer Øeeefhle kesâ efueS veneR nw~ Ùen henuee efyebog nw peneb Jes DevÙe DeeueesÛekeâeW, meceeueesÛekeâeW, meceer#ekeâeW Deewj efveyebOe uesKekeâeW mes Deueie nes peeles nQ~ GveceW ce"eOeerMeer uesKeve kesâ eflejmkeâej-hegjmkeâej Jeeues ue#eCe MeeÙeo ner keâneR efoKeeF& oW~ Gvekeâes heÌ{les ngS cegPes Ssmee Øeleerle ngDee efkeâ Jes pees heÌ{les nQ Deewj Gmekeâe ØeYeeJe «enCe keâjles nQ, Skeâ lejHeâ Fmekeâer iegbHeâve-iegbppeve nw Deewj otmejer Deesj JeemleefJekeâ ogefveÙee keâer peefšue efmLeefleÙeeW keâer owefvekeâ škeâjenš mes GlheVe Øeefleef›eâÙeepevÙe ØeeflemeeoeW kesâ DeeJesie nw~ Fve oes yeueeW kesâ KeeRÛe-leeve mes Ghepee heefjCeeceer yeue Gvekeâe uesKeve nw, efpemekesâ oewjeve Gvekeâe mebefMue° DevegYeJe JewÛeeefjkeâ ¤he heelee nw~ Gvekesâ uesKeve keâe Skeâ mhe° ØeÙeespeve Deewj GösMÙe Ùen efoKelee nw efkeâ Jes Deheves uesKeve Éeje efnvoer meeefnlÙekeâefce&ÙeeW keâes efJeÕe meeefnlÙe keâer efJekeâeme Øeef›eâÙee keâer OeejeDeeW Deewj efmeæebleeW mes DeevesJeeueer heerefÌ{ÙeeW keâes DeJeiele keâjevee Ûeenles nQ, GveceW Gvekesâ iebYeerj DeOÙeÙeve kesâ Øeefle ®efÛe peieevee Ûeenles nQ, yeewefækeâ keâce& kesâ Øeefle keâ"esj ßece Deewj efve‰e kesâ mebmkeâej keâe efJekeâeme keâjvee Ûeenles nQ~ Gvekeâer hegmlekeâ ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ Deewj ‘ceekeäme&Jeeo Deewj meeefnlÙe’ keâeuepeÙeer ke=âefleÙeeW 28

keâes mener heefjØes#Ùe ceW mecePeves keâer leke&âMewueer keâes jsKeebefkeâle keâjleer nw~ ‘ceekeäme&Jeeo Deewj meeefnlÙe’ ceW ¤meer meeefnlÙe peiele ceW keâeuepeÙeer uesKekeâeW keâer uesKeve Øeef›eâÙee Deewj Gvekeâer ke=âefleÙeeW keâer meeLe&keâlee keâes leueeMeves-mecePeves kesâ efueS pees iebYeerj DeeueesÛeveelcekeâ Deewj cetuÙeebkeâvehejkeâ yenme Ûeueer Leer, efpemeceW efceKeeF&ue efueefHeâMelpe, Jeer. kesâcesveesJe, DeeF&. vetmeerveesJe, HeäÙeesoesj uesefJeve pewmes efJeæeveeW ves efnmmee efueÙee Lee, Gvekesâ ome uesKe ‘ceekeäme&Jeeo Deewj meeefnlÙe’ ceW Meeefceue nQ~ henueer vepej ceW Deveskeâ DeOÙeehekeâeW Deewj jÛeveekeâejeW keâes [e@. efMeJekegâceej efceße Éeje keâ"esj ßece mes DevegJeeefole Fve uesKeeW keâe ØeÙeespeve ceekeäme&Jeeoer

Gvekeâer Ûeej hegmlekeâeW ÙeLeeLe&Jeeo, ceekeäme&Jeeo Deewj meeefnlÙe, efnvoer meeefnlÙe keâe mebef#ehle FefleJe=òe Deewj ØesceÛebo keâer efJejemele - kesâ ceeOÙece mes Gvekeâer meeefneflÙekeâ efÛeblee Deewj uesKekeâerÙe mejeskeâej mes cegPes JeeefkeâHeâ nesves keâe ceewkeâe efceuee~ Gvekeâe uesKeve Deelce henÛeeve, Deelce Øeefle‰e Deewj Øeefmeefæ keâer Øeeefhle kesâ efueS veneR nw~ vepeefjÙes keâe ØeÛeej-Øemeej ueie mekeâlee nw Deew j Yeejleer Ù e meeef n lÙe kes â meb o Ye& ceW DeØeemebefiekeâ Yeer ueie mekeâlee nw, hej Deiej nce LeesÌ[e ßece keâjW Deewj efpeve ke=âefleÙeeW keâes keWâõ ceW jKe keâj yenme Ûeue jner nw, henues GvnW heÌ{ ueW Deewj efHeâj Fve uesKeeW keâes heÌ{W lees nceW Fve uesKeeW keâer Demeueer ienjF& Deewj cenlJe keâe helee Ûeuesiee~ Flevee ner veneR, cetue ke=âefle Deewj efHeâj Fve uesKeeW keâes heÌ{ves keâer Øeef›eâÙee ceW nceW Deheveer efvepeer ‘efoJÙe’ Âef° efceueves keâer Yeer mebYeeJevee nw pees nceejer Deheveer keâeuepeÙeer ke=âefleÙeeW ceW keâueelcekeâ jnmÙeeW kesâ GodIeešve keâer kegbâpeer nes~ cegPes Fme hegmlekeâ ceW mebkeâefuele uesKeeW ceW mes ‘MeskeämeheerÙej kesâ efvebokeâ’ (uesKekeâ

peer . kes â ces v es J e) ‘Jemleg i ele Jeie& e f J eYeü c e HewâueevesJeeueeW keâes Gòej’ (uesKekeâ- DeeF&. vetmeerveesJe), ØelÙegòej ÙeeW efueKes peeles nQ (uesKekeâ-efceKeeFue efueefHeäMe]pe) Deewj ‘Yeü° meceepeMeeŒe Deewj lelJe ceerceebmee (uesKekeâceeke&â jespeWLeeue) mes yenme keâjves keâer heæefle kesâ mebyebOe ceW yengle kegâÚ peeveves, meerKeves Deewj mecePeves keâe ceewkeâe efceuee~ keäÙeeW lees cegPes Ssmee ueielee nw efkeâ [e@. efceße keâer Ùen hegmlekeâ efnvoer meeefnlÙe ceW JÙeehle mlegefleJeeoer Deewj efveboeJeeoer meceer#ee leLee DeeueesÛevee ØeJe=efòe keâer DeebKe ceW Debiegueer [eue keâj Ùen yeleeleer nw efkeâ yenme, ceerceebmee Deewj cetuÙeebkeâve keâe mlej keäÙee nesvee ÛeeefnS~ ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ Deewj ‘ØeieefleJeeo’ - Ùes oesveeW hegmlekeWâ Yeer Deheves efJe<eÙe keâes Ssefleneefmekeâ efJekeâeme Øeef›eâÙee kesâ meboYe& ceW jKeves keâe ØeÙeeme keâjleer nQ~ ÙeLeeLe&Jeeo heef§eceer meeefnlÙe keâer cetuÙe Âef° nw, efpememes Deepe ueieYeie efJeÕe keâer meYeer ØecegKe Yee<eeDeeW keâe ieÅe meeefnlÙe ØeYeeefJele nw~ [e@. efceße ves Fmekesâ ›eâefcekeâ efJekeâeme kesâ meYeer henuegDeeW hej ÙeLes° ÛeÛee& keâjles ngS Fmekeâer ØecegKe efJeMes<eleeDeeW, ØeYeeJe #ecelee leLee keâueelcekeâlee kesâ meeQoÙe& he#eeW keâes Yeer ope& efkeâÙee nw~ uesefkeâve Ssmee GvneWves keäÙeeW efkeâÙee nw? ÙeLeeLe&Jeeo mes meebieesheebie heefjÛeÙe keäÙeeW pe¤jer nw? keäÙeeWefkeâ [e@. efceße keâe ceevevee nw efkeâ ÙeLeeLe&Jeeoer keâuee efÛebleve Deewj ÙeLeeLe&Jeeoer keâuee me=peve keâer Deepe henues keâer Dehes#ee pÙeeoe DeeJeMÙekeâlee nw~ Deepe keâe DeewÅeesefiekeâ Menjer peerJeve ogo&ce ieefle mes hegjeves peerJeve kesâ jnve-menve mes ueskeâj meecetefnkeâ Deevebo GlmeJe kesâ leewj lejerkeâeW keâes lespeer mes yeoue jne nw~ Jen meecetefnkeâlee keâes leesÌ[ keâj JewÙeefòeâkeâlee keâes ØeßeÙe os jne nw~ Göece Yeesie keâer ueeuemee keâes Gkeâmeeves Jeeues meejs ØehebÛeeW keâes veÙes-veÙes ¤heeW ceW nJee oer pee jner nw~ Deepe hetbpeerJeeo ves Deheves DevegYeJeeW kesâ DeeOeej hej Mees<eCe kesâ ceveesJew%eeefvekeâ Deewpeej efJekeâefmele keâj efueS nQ~ Jen ueeueÛe, mebÛeÙe, ØeefleÙeesefielee, F&<Ùee&, Denbkeâej Deeefo keâes, pees keâue lekeâ JÙeefòeâlJe kesâ efJeIešve kesâ keâejkeâ

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


ceeves peeles Les, Deepe JÙeefòeâ kesâ keâefjÙej keâer Øeieefle kesâ efueS DeheefjneÙe& Øesjkeâ cetuÙe kesâ ¤he ceW mLeeefhele keâj jne nw~ DeeOegefvekeâlee Deewj mebjÛeveeJeeo keâes letue osves Jeeues ueesie hetbpeerJeeo keâer Fmeer Øeef›eâÙee keâe Devegieeceer ceenewue yeveevesJeeuee meeefnlÙe jÛeves keâer Jekeâeuele keâj jns nQ~ FvnW ner DeewÅeesefiekeâ Øeefle‰eve Deewj Meemeve mecceeefvele-hegjmke=âle keâj yeÌ{eJee os jner nw~ Ssmes meb›eâebefle keâeue ceW, [e@. efceße keâe ceevevee nw efkeâ ‘Gvekesâ Fve nceueeW keâes veekeâece keâj mekeâves keâer #ecelee kesâJeue ÙeLeeLe&Jeeoer Âef° hej DeeOeeefjle efÛebleve leLee keâuee ceW ner nw~ meceepeJeeoer Ûeslevee mes ØeYeeefJele keâuee efÛeblevee Deewj keâuee mepe&vee kesâ Éeje ner hetbpeerJeeo leLee hetbpeerJeeoer keâuee keâer ceewle keâe hejJeevee efueKee pee mekeâlee nw~’ FmeefueS ÙeLeeLe&Jeeo mes meebieesheebie heefjÛeÙe kesâ efueS GvneWves ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ hegmlekeâ efueKee~ otmejs MeyoeW ceW [e@. efceße keâe uesKeve Deheveer Ssefleneefmekeâ efpeccesoejer kesâ Denmeeme keâer hetefle& keâe uesKeve Lee, pees GvnW Deheves mecekeâeueerveeW ceW efJeefMe° mLeeve efoueelee nw~ ‘ØeieefleJeeo’ neueebefkeâ jepekeâceue ØekeâeMeve keâer Skeâ meJex#eCeceeuee kesâ Debleie&le efueKeer ieÙeer hegmlekeâ nw, efpemeceW GvnW efJeJesÛeve keâer ienjeF& ceW peeves keâe DeJekeâeMe ve efceuee~ efHeâj Yeer efnvoer kesâ meeceevÙe hee"keâ keâes OÙeeve ceW jKe keâj efueKeer ieÙeer Ùen hegmlekeâ Deheves GösMÙe ceW DelÙeble meHeâue nw~ Ùen hegmlekeâ nceW efnvoer meeefnlÙe kesâ keâeJÙe, keâLee meeefnlÙe, veeškeâ Deewj jbiecebÛe leLee meceer#ee ceW DeefJejue yenleer ØeieefleMeerue efJeÛeejOeeje keâer mecegefÛele peevekeâejer osleer nw~ ‘keâeJÙe’ DeOÙeeÙe ceW mešerkeâ keâeJÙe GæjCe yejyeme cetue jÛevee keâes heÌ{ves kesâ efueS Øesefjle keâjles nQ~ keâLee meeefnlÙe ceW ØesceÛebo, jebiesÙe jeIeJe, GheWõveeLe DeMkeâ, ÙeMeheeue, veeieepeg&ve, Je=boeJeve ueeue Jecee& Deeefo uesKekeâeW Deewj Gvekeâer ØeefleefveefOe ke=âefleÙeeW hej GvneWves Fleves mejme Deewj peerJeble {bie mes efueKee nw efkeâ cetue ke=âefle Yeer heÌ{ves keâer hÙeeme peieleer nw~ ojDemeue [e@. efceße keâer Ketyeer Ùener Leer efkeâ Jes DeeueesÛevee-meceer#ee ceW Yeer jÛeveelcekeâ

Yee<ee keâe Fmlesceeue keâjles Les~ Deewj nesvee Yeer Ùener ÛeeefnS DevÙeLee Jes DeOÙeehekeâerÙe meceepe kesâ GheÙeesie keâer Jemleg yeve keâj jn peeÙeWieer~ Deiej Gmes hee"keâ mecegoeÙe keâer ®efÛeDeefYe®efÛe keâes mepeeves-mebJeejves Deewj heefj<ke=âle keâjves keâe oeefÙelJe hetje keâjvee nw, Gmes jesÛekeâ Deewj mejme lees nesvee ner heÌ[siee~ [e@. efceße ojDemeue ceekeäme&Jeeoer efmeæeble Deewj oMe&ve kesâ DeewpeejeW mes uewme Skeâ JewÛeeefjkeâ Ùeesæe Les, efpevekeâe hebtpeerJeeoer efJeÛeejOeeje keâer Mees<eCekeâejer ØeJe=efòeÙeeW kesâ meeLe DeveJejle Ùegæ peejer jnlee Lee~ Flevee ner veneR, Deheves uesKeve keâce& Deewj melele mebJeeo Éeje keâuece kesâ veÙes efmeheeefnÙeeW

[e@. efceße ojDemeue ceekeäme&Jeeoer efmeæeble Deewj oMe&ve kesâ DeewpeejeW mes uewme Skeâ JewÛeeefjkeâ Ùeesæe Les, efpevekeâe hebtpeerJeeoer efJeÛeejOeeje keâer Mees<eCekeâejer ØeJe=efòeÙeeW kesâ meeLe DeveJejle Ùegæ peejer jnlee Lee~ Flevee ner veneR, Deheves uesKeve keâce& Deewj melele mebJeeo Éeje keâuece kesâ veÙes efmeheeefnÙeeW keâer Yeleea keâjves kesâ ØeÙeeme ceW pegšs jnles Les~ keâer Yeleea keâjves kesâ ØeÙeeme ceW pegšs jnles Les~ Fmes ner GvneWves Deheves peerves keâe efceMeve yevee efueÙee Lee~ Jes DeLekeâ hee"keâ Les~ efJeÕe ceW jepeveerelf e, meceepe efJeceMe& Deewj mebmke=âefle mebyebOeer veÙes mes veÙes ØekeâeMeve keâes Øeehle keâj heÌ{ves kesâ efueS ncesMee GÅele jnles Les~ efnvoer ceW ØekeâeefMele keâesF& Yeer cenlJehetCe& hegmlekeâ MeeÙeo ner Gvekeâer meleke&â Âef° mes yeÛe heeleer Leer~ meyemes yeÌ[er yeele Ùen Leer efkeâ Gvekeâer TbÛeeF& keâe efJeÉeve Deewj Øeefleef‰le DeeueesÛekeâ meceer#ekeâ hekeâer Gceü lekeâ hengbÛeles-hengbÛeles veÙes uesKekeâeW keâes heÌ{vee ÚesÌ[ osles nQ, Gmes Je]keäle keâer yejyeeoer mecePeles nQ~ hej [e@. efMeJekegâceej efceße veÙes mes veÙes

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

uesKekeâ keâes ve efmeHe&â heÌ{les Les, yeefukeâ uebyesuebyes he$e efueKe keâj Deheveer mecceefle Éeje Gvekeâe ceeie&oMe&ve Yeer keâjles Les~ Ssmee keâjvee Jes Dehevee oeefÙelJe mecePeles Les~ Ùener mener uesKekeâerÙe Øeefleyeælee Yeer nw~ Jes DelÙeble mebJeeo efØeÙe JÙeefòeâ Les~ Jeòeâe lees DeØeeflece Les ner~ Gvekeâe %eeve Yeb[ej Flevee efJe<eo Deewj JÙeehekeâ Lee efkeâ keâesF& Yeer ÛeÛee& efmeHe&â jbpekeâ ner veneR DelÙeble metÛevee mebheVe keâjves Jeeueer Yeer nesleer Leer~ Gvekeâe mce=efle keâes<e Yeer efnvoer meeefnlÙe kesâ Meer<e&mLe uesKekeâeW keâer mebieefle ceW yeerles meceÙe kesâ oewjeve ngF& ÚesšerÚesšer IešveeDeeW Deewj ØemebieeW mes Yeje ngDee Lee efpemekeâe GheÙeesie Jes yeÌ[er Meeueervelee mes ÛeÛee& kesâ oewjeve meueeo [^sefmebie keâer lejn efkeâÙee keâjles Les~ Fve leceece efJeefMe°leeDeeW kesâ yeeJepeto Jes Skeâ DelÙeble mejue, meeoe Deece Deeoceer Les pees efkeâmeer keâer hengbÛe kesâ yeenj veneR Lee~ ceekeäme&Jeeoer cetuÙeeW kesâ meeOekeâ keâecejs[eW keâer Ùener hejce GheueefyOe nesleer nw efkeâ Jen Jeie&jefnle nes peeÙes~ keâecejs[ efMeJekegâceej efceße ves Ùener GheueefyOe Øeehle keâj ueer Leer pees YeejleerÙe meceepe kesâ heefjØes#Ùe ceW meeOeg peerJeve keâer Yeer GheueefyOe nw~ Jes mebie"vekeâlee& Yeer yeÌ[s peerJeš kesâ Les~ peveJeeoer uesKekeâ mebIe kesâ ceneceb$eer Deewj DeOÙe#e kesâ ¤he ceW Gvekeâer mesJeeDeeW keâes YegueeÙee veneR pee mekeâlee~ yeÌ{leer Gceü keâer leceece Meejerefjkeâ yeeOeeDeeW Deewj keâ°eW keâes peerJeve keâer DevÙe ÛegveewefleÙeeW kesâ yeerÛe Jes Skeâ yengle Úesšer Ûegveewleer ceeveles Les Deewj DeveJejle Ùee$ee keâjles jnles Les~ ceekeäme&Jeeoer efJeÛeejOeeje keâer Skeâ yengle yeÌ[er Ketyeer nw efkeâ Jen Deheves mebheke&â ceW DeevesJeeues keâes pegPee¤ yeveeleer nw~ ÛegveewefleÙeeW mes pegPeves ceW Gmes Deevebo uesvee efmeKeeleer nw~ Deheves ue#Ùe kesâ Øeefle, leceece yeeOeeDeeW kesâ yeeJepeto De«emej nesles jnves keâer meef›eâÙelee Skeâ meÛÛes keâecejs[ kesâ efueS Deble-Deble lekeâ Glevee ner menpe neslee nw efpelevee efkeâ meebmeeW keâe Deevee-peevee~ [e@. efMeJekegâceej efceße mener ceeÙeves ceW Skeâ meÛÛes keâecejs[ Les~ cees.: 09820035673 29


DeeuesKe

[e@. veJeveerle Ûeewneve

Skeâ meceeblej JÙeefòeâlJe Úues efoveeW peye DeÛeevekeâ Ùen Keyej Dee ieF& efkeâ efnvoer kesâ peevesceeves ceekeäme&Jeeoer DeeueesÛekeâ [e@. efMeJekegâceej efceße veneR jns lees og:Ke kesâ meeLe-meeLe Dee§eÙe& nesvee Yeer mJeeYeeefJekeâ ner Lee~ keâejCe efkeâ, SkeâeOe cenerves yeerceej jnves mes henues lekeâ, Ùeeefve efkeâ ceewle mes kegâÚ cenerveeW henues lekeâ, GvnW Deheves keâecekeâepe ceW [tyee osKee pee mekeâlee Lee~ Fme Gceü ceW Yeer Jes osMeYej ceW nesvesJeeues, Deheves hebmeoeroe keâeÙe&›eâceeW ceW efMejkeâle keâjles jnles Les Deewj he$e-heef$ekeâeDeeW kesâ ceeOÙece mes Gvekeâer meeefneflÙekeâ efMejkeâleeW keâer peevekeâejer efceueleer jnleer Leer~ ce=lÙeg mes kegâÚ nHeäles hetJe& Yeer, peye Jes Demheleeue ceW Deheveer efÛeefkeâlmee keâje jns Les leye Ùen veneR meesÛee pee mekeâlee Lee efkeâ Fleveer peuoer ¤nheesMe nes peeSbies~ Kewj, kegâojle keâes pees cebpetj Lee, Jener nesvee Lee Deewj Jener ngDee Yeer~ GvneWves Denceoeyeeo kesâ Skeâ Demheleeue ceW Deheveer DeeefKejer meebme ueer~ Deye GvnW Ùeeo keâjves keâe peefjÙee efmeHe&â Ûebo Meyo nQ efpevekesâ nJeeues mes kegâÚ keâne pee mekeâlee nw~ Dehevee mebMeesOeve-keâeÙe& hetje keâjves kesâ yeeo ceQ peye Deeieje mes JeuueYe efJeÅeeveiej DeeÙee Lee lees mebYeJele: Ùen Yeer efveef§ele veneR Lee efkeâ Gvekesâ meeLe uebyes meceÙe lekeâ keâece keâjves keâe Je]keäle efceuesiee~ ojDemeue Gme meceÙe (1986 kesâ Deemeheeme) mejoej hešsue efJeÕeefJeÅeeueÙe kesâ efnvoer efJeYeeie keâes ef J eÕeef J eÅeeueÙe Deveg o eve DeeÙees i e Éeje Sme-S-heer, [er-Sme-S keâeÙe&›eâce efceuee Lee efpemekesâ lenle kegâÚ MeesOe heefjÙeespeveeSb Yeer mJeerke=âle ngF& LeeR~ Fme keâeÙe&›eâce keâe Skeâ efnmmee veeškeâ Deewj veešŸeMeeŒe mes pegÌ[e Lee peesefkeâ cesje hemeboeroe #es$e Lee Deewj Skeâ MeesOe-

efhe

30

GuuesKeveerÙe nw efkeâ mejoej hešsue efJeÕeefJeÅeeueÙe kesâ efnvoer efJeYeeie keâes Gvekesâ meceÙe ceW, Gvekesâ ØeÙeemeeW mes pees Sme.S.heer. keâeÙe&›eâce efceuee Jen yeerme Je<eeX lekeâ peejer jne Deewj meved 2007 kesâ ÛelegLe& ÛejCe mebheVe ngDee Lee~ Fme Ûeerpe keâes [e@. efMeJekegâceej efceße keâe cenleer ØeosÙe ceevee peevee ÛeeefnS~ Skeâ ØeMeemekeâ kesâ ¤he ceW Yeer efceßepeer keâer keâeefyeefueÙele mes keâesF& Devepeeve veneR nw~ Jes meved 1977 ceW ceOÙeØeosMe kesâ meeiej efJeÕeefJeÅeeueÙe mes Ùeneb ØeesHesâmej SJeb efJeYeeieeOÙe#e kesâ ¤he ceW DeeS Les Deewj meved 1999 lekeâ (Ùeeveer efkeâ 14 Je<eeX lekeâ) Fmeer ¤he ceW mesJeejle jns~ meneÙekeâ (efjmeÛe& SmeesefMeSš) kesâ ¤he ceW ceQ Fmeer efJeYeeie ceW keâeÙe& keâjves ueiee Lee~ Fme oewjeve [e@. efMeJekegâceej efceße ves mebYeJele: cesjer veešŸeefJe<eÙekeâ #eceleeDeeW keâes Yeebhe efueÙee Lee Deewj MeesOe-heefjÙeespeveeDeeW kesâ meceeblej GvneWves efnvoer jbiekeâce& keâes Øeeslmeeefnle keâjles ngS cegPes efnvoer veeškeâeW kesâ cebÛeve keâe oeefÙelJe Yeer meeQhee Lee~ yeÌ[er ueieve Deewj cesnvele kesâ yeueyetles hej ceQves Yeer Gvekeâer Deekeâeb#eeDeeW keâes meekeâej keâjves ceW keâesF& keâmej veneR ÚesÌ[er Deewj Fmeer keâe heefjCeece nw efkeâ leye mes ueskeâj Deye lekeâ ceOÙe iegpejele keâe efnvoer jbiekeâce& Deheveer Deueie henÛeeve keâeÙece keâjves ceW keâeceÙeeye ngDee nw

leLee mecetÛee veešŸe peiele Ùeneb kesâ efnvoer jbiekeâce& mes heefjefÛele nw~ Fmekeâe ßesÙe keâneR ve keâneR [e@. efMeJekegâceej efceße keâes Yeer peelee nw, efpevneWves keâYeer-Yeer efnvoer jbiekeâce& keâes Ùeneb Deefnvoer Yee<eer #es$e ceW efJekeâefmele keâjves ceW keâesF& keâesleener veneR yejleer Deewj Je]keäle-pe¤jle meYeer Dehesef#ele mebmeeOeveeW keâes pegševes kesâ efueS Jes ØeÙeemejle jns~ GuuesKeveerÙe nw efkeâ mejoej hešsue efJeÕeefJeÅeeueÙe kesâ efnvoer efJeYeeie keâes Gvekesâ meceÙe ceW, Gvekesâ ØeÙeemeeW mes pees Sme.S.heer. keâeÙe&›eâce efceuee Jen yeerme Je<eeX lekeâ peejer jne Deewj meved 2007 kesâ ÛelegLe& ÛejCe mebheVe ngDee Lee~ Fme Ûeerpe keâes [e@. efMeJekegâceej efceße keâe cenleer ØeosÙe ceevee peevee ÛeeefnS~ Skeâ ØeMeemekeâ kesâ ¤he ceW Yeer efceßepeer keâer keâeefyeefueÙele mes keâesF& Devepeeve veneR nw~ Jes meved 1977 ceW ceOÙeØeos M e kes â meeiej ef J eÕeef J eÅeeueÙe mes Ùeneb Øees H es â mej SJeb efJeYeeieeOÙe#e kesâ ¤he ceW DeeS Les Deewj meved 1999 lekeâ (Ùeeveer efkeâ 14 Je<eeX lekeâ) Fmeer ¤he ceW mesJeejle jns~ cesjs hetJe& menkeâceea Deewj Jele&ceeve menkeâceea Fme yeele kesâ mee#eer jns nQ efkeâ meYeer keâce&ÛeeefjÙeeW-DeOÙeehekeâeW keâes meeLe ueskeâj Ûeueves keâer keâuee ceW Jes o#e Les~ hej keâne peelee nw efkeâ keâYeerkeâYeej peye DeÛÚeFÙeeb Deheveer yeguebefoÙeeW hej neW lees vepej ueieves keâer DeeMebkeâe Yeer yeveer jnleer nw~ MeeÙeo kegâÚ Ssmee ner ngDee Lee~ [e@. efMeJekegâceej efceße kesâ oeceeo [e@. De®Ce ØekeâeMe efceße, pees efkeâ iegJeenešer ceW keâeÙe&jle Les, Fme efJeYeeie ceW ØeJeòeâe kesâ ¤he ceW efveÙegòeâ ngS~ kegâÚ meceÙe lekeâ meye kegâÚ "erkeâ-"ekeâ ner Lee hejbleg Fme meceerkeâjCe ves Deblele: efceßepeer keâer ÚefJe keâes megOeejves

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


keâer yepeeÙe Oetefceue keâjvee Meg¤ keâj efoÙee~ Fmekesâ efueS mebYeJele: efceßepeer Flevee oes<eer veneR Les efpelevee efkeâ DevÙe he#e~ efHeâj Yeer, ‘Iegšvee hesš kesâ efueS ner Pegkeâlee nw’ pewmeer keâneJele kesâ Deveg¤he Gvekesâ ØeMeemekeâerÙe JÙeJenej Deewj Yetefcekeâe ceW he#eheele keâer iebOe Yeer Deeves ueieer Leer ~ Oeer j s - Oeer j s Ùen efmeueefmeuee Deeies yeÌ{lee ieÙee Deewj Jen yet Deye meÌ[ebOe ceW yeoueves ueieer efpemekeâe meJee&efOekeâ vekeâejelcekeâ ØeYeeJe efoceeie keâer mesnle hej heÌ[ves ueiee Lee~ ceQ DeYeer lekeâ veneR mecePe mekeâe ntb efkeâ efceßepeer Fme meye mes Devepeeve Les Ùee peeveyetPekeâj Jes Oe=leje°^ keâer lejn ceesnebOe nes Ûegkesâ Les~ Ùen Deepe Yeer Skeâ hensueer-mee nw~ efceßepeer pewmes efJeješ JÙeefòeâlJe keâer Jen keâewvemeer keâcepeesj keâÌ[er Leer efpemeves Gvekeâer ÚefJe keâes ØeYeeefJele keâjvee Meg¤ keâj efoÙee Lee? Ùen Deepe Yeer Skeâ meJeeue nw~ Skeâ JÙeefòeâ kesâ ¤he ceW efceßepeer keâer Úehe-ÚefJe hej meJeeue G"evee MeeÙeo efvejLe&keâ nesiee~ Jes efkeâmeer mes Yeer yeÌ[s DeelceerÙe YeeJe mes efceueles Les Deewj Deheveer mJeYeeJeiele menpelee keâe heefjÛeÙe osles Les~ Dee[byej Deewj efoKeeJee GvnW keâleF& hemebo veneR Lee~ keâF& yeej Jes Thej mes yeÌ[s iegmmewue Deewj legvekeâefcepeepe Yeer ueieles Les hej Deboj mes keâneR ve keâneR mebJesoveMeerue Yeer Les Deewj Gvekeâer yeeleeW ceW nceooea keâe YeeJe neslee Lee~ kegâÚ keâejCeeW kesâ Ûeueles Gvekesâ Fme JÙeefòeâlJe keâes Oetefceue Yeer nesvee heÌ[e, Ùen nce meyekesâ efueS ogYee&iÙehetCe& nw~ keâejCe efkeâ, Jes Deheves peerJeveevegYeJeeW kesâ Ûeueles Flevee meguePes ngS Les efkeâ efkeâmeer Yeer lejn keâer efJemebieefle keâe meecevee yeÌ[er DeÛÚer lejn mes keâj uesles Les Deewj peneb lekeâ veerj-#eerj-efJeJeskeâ #ecelee keâe ØeMve nw, Gmekeâes ueskeâj Jes otj°e veneR ceeves pee mekeâles, Ssmeer cesjer Deheveer meesÛe nw~ Jes Ûeenles lees Deheves keâeÙe&keâeue kesâ oewjeve Deeves Jeeues YeefJe<Ùe keâes Yeebhekeâj yengle DeÛÚe keâj mekeâles Les hej kegâÚ efvepeer yeeOÙeleeDeeW ves GvnW Ssmee veneR keâjves efoÙee nesiee, Ùen cesjer mecePe nw~

keg â ue ef c eueekeâj peye nce Skeâ JÙeefòeâlJe keâer efvepelee keâer ÛeÛee& keâjles nQ lees oesveeW ner henuegDeeW keâes meeceves nesvee ÛeeefnS~ Fme ogefveÙee ceW efkeâmeer kesâ Yeer JÙeefòeâlJe Deewj Gmekeâer peerJeve Âef° keâer ÛeÛee& keâer peeÙe lees Ùen Yeer mJeeYeeefJekeâ ner nw efkeâ iegCe Deewj oes<e oesveeW ner efceue peeSbies~ Fmes Demenpe veneR keâne pee mekeâlee hejbleg GÛÛe keâesefš kesâ efJeÉeve nmlee#ej kesâ JÙeefòeâlJe kesâ meeLe-meeLe peye kegâÚ keâcepeesefjÙeeb vepej Deeleer nQ lees nwjeveer nesvee Yeer Glevee ner menpe nw~ efceßepeer ves JewÛeeefjkeâ ¤he mes

Skeâ JÙeefòeâ kesâ ¤he ceW efceßepeer keâer Úehe-ÚefJe hej meJeeue G"evee MeeÙeo efvejLe&keâ nesiee~ Jes efkeâmeer mes Yeer yeÌ[s DeelceerÙe YeeJe mes efceueles Les Deewj Deheveer mJeYeeJeiele menpelee keâe heefjÛeÙe osles Les~ Dee[byej Deewj efoKeeJee GvnW keâleF& hemebo veneR Lee~ keâF& yeej Jes Thej mes yeÌ[s iegmmewue Deewj legvekeâefcepeepe Yeer ueieles Les hej Deboj mes keâneR ve keâneR mebJesoveMeerue Yeer Les Deewj Gvekeâer yeeleeW ceW nceooea keâe YeeJe neslee Lee~ ncesMee Goeòelee keâe ner heefjÛeÙe keâjeÙee leLee mewæebeflekeâ mlej hej keâYeer-Yeer Deheveer JewÛeeefjkeâ DeefYeJÙeefòeâ ceW Deesš veneR Deeves oer hejbleg JÙeeJeeefnjkeâ mlej hej Gvekesâ peerJeve mes pegÌ[er kegâÚskeâ IešveeDeeW ves Gvekesâ meceeblej JÙeefòeâlJe keâer Yeer Peebkeâer keâjeF& pees efkeâ Skeâ keâÌ[Jee meÛe nw~ efkeâmeer heÌ{s-efueKes, [e@keäšjsš Oeejkeâ yesjespeieej Deewj pe¤jlecebo JÙeefòeâ keâes njmebYeJe ceoo keâjvee Fme yeele keâer efcemeeue nw efkeâ Gvekesâ ceve ceW pe¤jlecebo kesâ efueS peien Leer Deewj Jes Gmes efveYeevee Yeer yeKetyeer peeveles Les~

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

Dee§eÙe& neslee nw efkeâ Ssmes JÙeefòeâlJe kesâ Oeveer efceßepeer ves, efveJe=efòe kesâ yeeo efJeYeeie mes Ssmes cegbn ceesÌ[ efueÙee pewmes Gvekeâe Fmemes keâesF& veelee ner ve Lee~ ‘#ecee yeÌ[sve keâes ÛeeefnS, Úesšve keâes Glheele’ pewmeer keâneJele kesâ Deveg¤he Ùeefo Jes otmejs he#e keâer keâcepeesefjÙeeW keâes vepejDeboepe keâjles ngS Fme yeele keâes yejkeâjej jKeles lees Ùen Gvekeâe yeÌ[hheve ner neslee~ meceeblej JÙeefòeâlJe keâe otmeje henuet efceßepeer keâes efveef§ele ¤he mes Skeâ meceefhe&le yegefæpeerJeer keâer keâesefš ceW ueekeâj KeÌ[e keâjlee nw~ Ùen lees peiepeeefnj nw efkeâ ceekeäme& keâer efJeÛeejOeeje keâe Gve hej ienje Demej jne efpemekesâ Ûeueles JeecehebLeer meesÛe mes Gvekeâe veelee Lee~ Jes Dekeämej peveJeeoer uesKekeâ mebIe (peuesme) Deewj ØeieefleMeerue uesKekeâ mebIe (Øeuesme) kesâ keâeÙe&›eâceeW ceW, efMeefJejeW ceW meef›eâÙe ¤he mes efnmmee uesles jnles Les~ Fmeer kesâ Ûeueles Gvekeâer meesÛe ceW Meesef<ele-heerefÌ[le kesâ efueS menevegYetefle keâe YeeJe Yeer yevee jnlee Lee~ nceW peneb lekeâ peevekeâejer nw, cegbMeer ØesceÛebo Gvekesâ meyemes efØeÙe jÛeveekeâej Les~ Deheves ueieYeie nj JeòeâJÙe ceW Jes ØelÙe#e Ùee hejes#e ¤he mes ØesceÛebo keâe nJeeuee pe¤j osles Les~ keâF& yeej Gvekeâer yeeleW efyeuekegâue nukeâerHegâukeâer uesefkeâve ienve efÛebleve keâe heefjCeece nesleer LeeR~ efcemeeue kesâ leewj hej peye Jes ceere[f ÙeeefJe%eehevepeiele keâer, otjoMe&ve kesâ peefjS, Iejcegnuues Ùee PeeWheÌ[er lekeâ keâer hengbÛe keâer yeele keâjles Les lees legjble Fme leLÙe kesâ Skeâ DevÙe henuet keâes Yeer Gpeeiej keâjves mes veneR Ûetkeâles Les pees Gvekeâer Deheveer meesÛe keâe heefjCeece ngDee keâjlee Lee~ Jes keânles Les efkeâ peje meesefÛeS šsueerefJepeve kesâ hejos hej PeeWheÌ[er ceW jnvesJeeuee YetKee-vebiee yeÛÛee peye hetÌ[er-keâÛeewÌ[erefce"eFÙeeb, DeÛÚs-DeÛÚs efKeueewves, DeÛÚsDeÛÚs keâheÌ[s, meeyegve-lesue-MeQhet-›eâerce, megiebefOele mØes Jeiewjn kesâ efJe%eeheve osKeleemegvelee nw lees Jen keäÙee meesÛelee nesiee? Gmekesâ ceve ceW kewâmee YeefJe<Ùe GYejlee nesiee? Gmekeâe ceve kewâmes ueueÛeelee nesiee? Jen Fve meye ÛeerpeeW keâes neefmeue keâjves kesâ efueS efkeâme jemles 31


hej peeves keâer keâuhevee keâjlee nesiee? ceeOÙeceeW keâer hengbÛe ves DeeefKej Yeejle pewmes osMe keâer iejerye-oefuele-heerefÌ[le pevelee keâes keäÙee efoÙee nw? keâewve-meer mebmke=âefle-meYÙelee oer nw? yeÛÛeeW ceW efÚhee osMe keâe YeefJe<Ùe keâewve mes meheves yegvelee nw? Deeefo-Deeefo~ Thej mes osKeves ceW Ùen efyeukegâue meeceevÙe yeeleW nQ hejbleg efceßepeer kesâ vepeefjS mes Fve yeeleeW keâer ienvelee peebÛeer peeÙes lees helee Ûeuelee nw efkeâ GvnW Skeâ leyekesâ keâer, Deewj Gmekesâ meheveeW keâer efkeâleveer efÛeblee Leer~ ØesceÛebo keâes ueskeâj efueKes ieS (JÙeòeâ efkeâS ieS) Gvekesâ efJeÛeejeW mes meeefnlÙepeiele DeÛÚer lejn mes JeeefkeâHeâ nw~ Gvekeâe ceevevee Lee efkeâ pees meeefnlÙe «eece mebJesovee, pevemebJesovee mes veneR pegÌ[lee Jen Deblele: ve° nes peelee nw~ ØesceÛebo FmeerefueS Decej nQ keäÙeeWefkeâ Jes Gme mebJesovee keâes leLee Gme vey]pe keâes henÛeeveles nQ pees osMe keâer OeÌ[keâve yeveleer nw~ ¤meer meecÙeJeeo kesâ Glkeâ<e& Deewj heleve keâes ueskeâj peye Yeer ÛeÛee& nesleer Leer lees efceßepeer efkeâmeer Yeer metjle ceW keâoce heerÚs KeeRÛevee veneR peeveles Les~ GveceW heueeÙeve keâe YeeJe keâYeerYeer veneR Deelee Lee~ DeeMeeJeeo kesâ ceb$e keâes Jes meJeexheefj ceevekeâj Gme Ùegie keâer keâuhevee keâjles jnles Les peye mecetÛeer ogevf eÙee mes meeceüepÙeJeeoeryegpeg&Jee MeefòeâÙeeW keâe Keelcee nesiee Deewj kesâJeue meecÙeJeeo-meceepeJeeo keâe hejÛece uenjeSiee~ Jes ncesMee keânles Les efkeâ ‘Je]keäle Deeves oes, meye kegâÚ yeouesiee~’ Gvekesâ Ùen Meyo Fleveer cepeyetleer kesâ meeLe meeceves Deeles Les efkeâ Skeâ yeej Gve hej Yejesmee keâjves hej cepeyetj nesvee heÌ[s~ Jes keâF& yeej ¤meer mepe&keâ cewefkeämece ieeskeâea kesâ ‘ceoj’ GhevÙeeme keâe efpe›eâ yeÌ[er efMeöle kesâ meeLe keâjles jnles Les~ hetbpeerJeeoer MeefòeâÙeeW kesâ keâejCe Deecepeve keâes ØeYeeefJele keâjves Jeeueer vekeâejelcekeâ ØeJeeneW mes meyekeâes meceÙe-meceÙe hej DeJeiele keâjevee ceevees Gvekeâe DeYeer° yeve Ûegkeâe Lee~ otmejer lejHeâ, YeejleerÙe jepeveerefle ceW JeecehebLeer efJeÛeejOeeje Skeâ jepevesleeDeeW kesâ Øeefle Gvekesâ ceve ceW DeieeOe ßeæe keâe YeeJe osKee pee mekeâlee Lee~ peye keâYeer keâcÙetefvemš meesÛe kesâ 32

he#e ceW Gvekesâ leke&â-efJeleke&â keâcepeesj heÌ[ves ueieles Les lees Jes Peš mes heef§ece yebieeue kesâ hetJe& cegKÙeceb$eer pÙeesefleyemeg (pÙeesefleyeeyet) keâer efcemeeue hesMe keâj osles Deewj yeÌ[s Flceerveeve kesâ meeLe yeleeles efkeâ pÙeeself eyeeyet ves Fmeer efJeÛeejOeeje kesâ yeueyetles hej heÛÛeerme meeueeW lekeâ heef§ece yebieeue keâer Oegjer mebYeeueer~ Ùeeveer efkeâ, Skeâ yeele lees efyeukegâue meeHeâ nw efkeâ Deheveer efJeÛeejOeeje keâes ueskeâj Jes mhe° Les, DeeMeeJeeoer Les Deewj Deef[ie Yeer~ pees ÛeerpeW mewæebeflekeâ-JewÛeeefjkeâ mlej hej JÙeefòeâlJe keâe DeefYeVe Debie nesleer nQ, Gvekesâ meehes#e JÙeefòeâlJe kesâ JÙeeJeneefjkeâ he#e keâer

ceeOÙeceeW keâer hengbÛe ves DeeefKej Yeejle pewmes osMe keâer iejeryeoefuele-heere[ Ìf le pevelee keâes keäÙee efoÙee nw? keâewve-meer mebmke=âeflemeYÙelee oer nw? yeÛÛeeW ceW efÚhee osMe keâe YeefJe<Ùe keâewve mes meheves yegvelee nw? Deeefo-Deeefo~ Thej mes osKeves ceW Ùen efyeukegâue meeceevÙe yeeleW nQ hejbleg efceßepeer kesâ vepeefjS mes Fve yeeleeW keâer ienvelee peebÛeer peeÙes lees helee Ûeuelee nw efkeâ GvnW Skeâ leyekesâ keâer, Deewj Gmekesâ meheveeW keâer efkeâleveer efÛeblee Leer~ heÌ[leeue keâjvee Yeer meceeblej JÙeefòeâlJe kesâ GpeeiejerkeâjCe ceW Dehesef#ele neslee nw~ mebYeJele: Fmeer keâejCeJeMe [e@. efMeJekegâceej efceße kesâ peerJeve keâer efveneÙele ner Ûebo yeeleeW keâes meeceves ueeves keâe ogmmeenme efkeâÙee nw~ YeejleerÙe peerJeve oMe&ve-ØeCeeueer keâe Skeâ henuet Ùen Yeer nw efkeâ JÙeefòeâ kesâ peerles-peer efhe°hes<eCe neslee jnlee nw hejbleg heeefLe&Je peiele mes Gmekeâe veelee štš peeves kesâ yeeo Dekeämej Skeâ cegueeÙepee efkeâÙee peelee nw Deewj cejCeeshejeble keâer efmLeefleÙeeW ceW vekeâejelcekeâ he#eeW keâes meeceves ueevee MeeÙeo DeÛÚe veneR mecePee peelee~ hejbleg, meeefnlÙe

peiele keâer Skeâ KeeefmeÙele efvejhes#elee Yeer nw, Deewj nesveer ÛeeefnS~ Ùeneb hej kegâÚ yeeleeW keâes efveKeeefueme ¤he mes jKeves keâer keâesefMeMe kesâ heer Ú s nceeje cekeâmeo Ùener nw ef k eâ meeefnlÙeOeefce&lee keâer Yeer De#egCCelee yejkeâjej jns~ efkeâmeer kesâ Yeer JÙeefòeâlJe kesâ cetuÙeebkeâve keâer #ecelee Deewj Gmekesâ DeefOekeâej keâe ØeMve Ùeneb KeÌ[e nesvee mJeeYeeefJekeâ nw hej meeefnlÙe keâer peerJeveerhejkeâ SJeb mebmcejCeelcekeâ efJeOeeSb lees efJeiele keâer IešveeDeeW Je ØemebieeW kesâ DeYeeJe ceW meekeâej Yeer veneR nes mekeâleeR~ FmeefueS, Deheveer Deewkeâele keâes Yeer OÙeeve ceW jKekeâj efkeâmeer kesâ yeejs ceW kegâÚ keânvee neslee nw~ MeeÙeo, ceQ Deheves Deehekeâes Fme ueeÙekeâ veneR mecePelee Deewj ve ner Fmekeâe hetCe& DeefOekeâejer ntb efHeâj Yeer Deblejelcee keâer DeeJeepe hej pees kegâÚ cesjs pesnve ceW efceßepeer keâes ueskeâj jne nw, Gmekeâer Skeâ Peuekeâ hesMe keâjves keâe Úesše-mee Ghe›eâce efkeâÙee nw~ Ùeefo FmeceW efkeâmeer Yeer lejn mes, efkeâmeer Yeer ¤he ceW efkeâmeer keâes Yeer, efkeâmeer Yeer Øekeâej keâer "sme hengbÛeleer nw lees ceQ yeÌ[s efJeveceü YeeJe mes efoJeieble Deelcee keâe #eceeØeeLeea ntb, Ùen mhe° keâjvee Yeer Dehevee keâle& J Ùe mecePelee ntb~ Dee" oMekeâeW efpelevee yeÌ[e peerJeve peerves Jeeues JÙeefòeâ kesâ yeejs ceW Ûebo MeyoeW kesâ nJeeues mes kegâÚ pÙeeoe keâne Yeer veneR pee mekeâlee~ Flevee DeJeMÙe nw efkeâ [e@. efMeJekegâceej efceßepeer kes â ef v eOeve mes ef n voer meeef n lÙe peiele, DeeueesÛevee-peiele, peve-meceepe keâes pees #eefle hengbÛeer nw Gmekeâer YejheeF& nesvee Deemeeve veneR nw~ Skeâ keâneJele nw efkeâ Deehe ÛeenW Ùee ve ÛeenW, efkeâmeer Yeer keâercele hej (oesveeW ner metjleeW ceW) keâce mes keâce eflejmkeâej (ojefkeâveej) veneR keâj mekeâles~ efceßepeer kesâ JÙeefòeâlJe mes pegÌ[er ÙeeoW Yeer kegâÚ Ssmeer ner nQ~ Gve ÙeeoeW ceW Deheveeheve Yeer nw lees keâneR-keâneR efMekeâJeeefMekeâeÙeleW Yeer~ oesveeW ner efmLeefleÙeeW ceW Gvekeâer ceewpetoieer nesvee Skeâ yeÌ[e keâejCe nw efpemeves MeeÙeo cegPes Ûebo Meyo efueKeves keâes Øesefjle Yeer efkeâÙee nw~ Demleg~ cees.: 09427082215

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


DeeuesKe

yeuejece iegceemlee

Skeâ GVele peerJeveÂef° keâe Deble le&ceeve keâer peefšue meeceeefpekeâ Deewj Gvceeoer meecheÇoeefÙekeâ- jepeveweflekeâ ie"peesÌ[ keâe meecevee keâjves, efpeve ce]peyetle keâbOeeW keâe Deepe meneje ÛeeefnS Lee, ken nceW ÚesÌ[keâj DemeceÙe Ûeuee ieÙee~ peerkeve kesâ ÙeLeeLe& Deewj peefšueleeDeeW kesâ efkeefYeve> mebmlejeW keâes "erkeâ-"erkeâ jsKeebefkeâle keâjves keeueer, GVele peerkeve Âef<š nceejs yeerÛe veneR jner~ Fme lejn ßeer efMeke kegâceej peer keâe peevee nceW ogKeer Deewj nleeMe keâj ieÙee~ 2, Heâjkejer 1931 keâes keâevehegj ceW pevces ßeer efceße peer ves heÇOÙeehekeâer keâjles ngS, ce.heÇ. kesâ meeiej efkeMkeefkeÅeeueÙe ceW ueieYeie 18 ke<e& iegpeejs~ Ùen meceÙe 1959 mes 1977 keâe Lee, leye meeiej efkeMkeefkeÅeeueÙe Deheveer meeKe Deewj heÇefle…e kesâ efueS Yeejle Yej ceW peevee peelee Lee, Fmeer meceÙe ßeer efMekekegâceej peer keâe ceekeäme&keeoer meeefnlÙe efÛebleve, Fefleneme, meceepe, ueeskeâ peerkeve Deewj efnvoer DeeueesÛevee keâer hejcheje pewmes cenlkehetCe& efke<eÙeeW hej iebYeerj efÛebleve kesâ meeLe-meeLe mebYekeleŠ kegâÚ ke=âefleÙeeW kesâ jÛes peeves keâe heÇmebie yevee nesiee~ efceße peer keâer yengle ner cenlkehetCe& ke=âefleÙeeW keâer yeele keâer peeÙes lees GveceW, DeeOegefvekeâ keâefkelee Deewj ÙegieÂef<š, ceekeäme&keeoer meeefnlÙe efÛebleve: Fefleneme leLee efmeæeble, ÙeLeeLe&keeo: meeefnlÙe Deewj meeceeefpekeâ meboYe&, heÇsceÛebo: efkejemele keâe mekeeue, Yeefòeâ keâeue Deewj ueeskeâ peerkeve, efnvoer DeeueesÛevee keâer hejcheje Deewj DeeÛeeÙe& jeceÛevõ Megkeäue, leLee ceekeäme&keeo oskecetefle&Ùeeb veneR ieÌ{lee Deeefo Meeefceue nbw~ ßeer efceße kesâ efkeÛeejeW mes ner nceW ceekeä&mekeeoer ÙeLeeLe& Deewj jÛevee Âef<š kesâ kew%eeefvekeâ nesves keâer mecePe heÇehle ngF&~ peuesme ves ke<e& 2003 kesâ hešvee je<š^erÙe meccesueve ceW ßeer efceße keâes Dehevee je<š^erÙe DeOÙe#e Ûegvee Lee~ efpemes Debeflece meceÙe lekeâ GvneWves hetjer efve…e mes efveYeeÙee~ 21 petve

Je

ke<e& 1992 ceW pevekeeoer uesKekeâ mebIe kesâ peÙehegj DeefOekesMeve ceW ceQves GvnW henueer yeej osKee Lee~ Fmeer DeefOekesMeve ceW ßeer efceße je<š^eÙr e cenemeefÛeke Ûegves ieÙes Les~ ken Fleves yeÌ[s uesKekeâ efkeÛeejkeâ nQ, Gvekeâer menpelee mes Ùen Deboepe keâYeer veneR ueielee Lee hej kÙeefòeâlke Flevee Deekeâ<e&keâ efkeâ cesjs mes GceÇ keâe yeÌ[e Heâemeuee nesves kesâ yeeo Yeer ken cegPes Dehevee oesmle ner ceeveles Les~ 2013 keâes Denceoeyeeo ceW Gvekeâe efveOeve nes ieÙee, Ùen metÛevee efpeme-efpeme lekeâ henbgÛeer ken Flevee ogKeer Deewj efkeÛeefuele ngDee efkeâ pewmes Gmeves Deheves heefjkeej keâe ner keâesF& yeÌ[e yegpegie& Kees efoÙee nes~ keâejCe mhe<š Lee, ken efpevemes Yeer efceueles Gvekesâ efjMles Fleves Deeeflcekeâ Skeb heeefjkeeefjkeâ nes peeles efkeâ ken yengle Deheves ueieles~ hetjs osMe ceW uesKekeâeW kesâ yeerÛe efheÇÙe Deewj DeelceerÙe ßeer efceße kesâ oesmleeW ceW DevÙe efkeOeeDeeW kesâ ueesie Yeer nesles efpeveceW Ùegkee Deewj veÙes jÛeveekeâej Yeer Gvekesâ Gleves ner efheÇÙe Deewj keâjeryeer nesles, efpeleves heÇefleef…le Deewj keefj… jÛeveekeâej~ ke<e& 1992 ceW pevekeeoer uesKekeâ mebIe kesâ peÙehegj DeefOekesMeve ceW ceQves GvnW henueer yeej osKee Lee~ Fmeer DeefOekesMeve ceW ßeer efceße je<š^erÙe cenemeefÛeke Ûegves ieÙes Les~ ken Fleves yeÌ[s uesKekeâ efkeÛeejkeâ nQ, Gvekeâer menpelee mes Ùen Deboepe keâYeer veneR ueielee Lee hej kÙeefòeâlke Flevee Deekeâ<e&keâ efkeâ cesjs mes GceÇ keâe yeÌ[e Heâemeuee nesves kesâ yeeo Yeer ken cegPes Dehevee oesmle ner ceeveles Les~ Yeesheeue kesâ heÇefle efceße peer keâe yengle ueieeke Lee~ ßeer jece heÇkeâeMe,

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

ßeer jepesMe peesMeer, ßeer cegkesâMe kecee&, ßeer censvõ ieieve Skeb efÛe$ekeâej mkeieer&Ùe efkeâMeesj Gcejskeâj Gvekesâ efheÇÙe yevOeg Yeesheeue ceW pees yemeles Les~ ken ncesMee Yeesheeue keâes Ùeeo keâjles leLee Yeesheeue Deeves keâe keânles~ Gvekesâ heesmš keâe[& Dekeâmej Deeles efpemeceW meYeer efce$eeW keâer KeespeKeyej Deewj Yeesheeue ceW nesves keeueer ieefleefkeefOeÙeeW keâes peeveves keâe DeeieÇn neslee~ Gvekesâ keâF& Debleo&sMeer he$eeW ceW meeefneflÙekeâ efkeceMe& Deewj pevekeeoer ues K ekeâ meb I e mes mecyeef v Oele mecemeeceefÙekeâ peevekeâejer nesleer Skeb keâYeer efkeâmeer he$e ceW efce$eeW keâer jÛeveeDeeW hej Keguekeâj heÇefleef›eâÙee Yeer~ kegâÚ ke<eeX mes Gvekesâ he$e efueKeves keâe efmeueefmeuee keâce neslee ieÙee Deewj efheÚues 8-10 meeueeW mes ueieYeie yebo mee nes ieÙee~ Yeesheeue Deeves keâer FÛÚe ken efHeâj Yeer keâjles jns, ceiej GceÇ kesâ Ûeueles Gvekeâer Ùee$eeSb keâce nesleer ieFË~ cegPes Gvekeâer oes Yeesheeue Ùee$eeDeeW keâer Ùeeo nw - Skeâ iegpejele obieeW mes henues keâer leLee otmejer obieeW kesâ yeeo~ henueer Ùee$ee ceW GvneWves hetjer ÂÌ{lee mes meecheÇoeefÙekeâ MeefòeâÙeeW kesâ efKeueeHeâ Dehevee he#e jKee Lee~ Gvekeâe Yejesmee Lee efkeâ Skeâ meÛÛee pevekeeoer jÛeveekeâej Deheves mejeskeâejeW ceW nj Gme peien KeÌ[e efoKeeF& osiee peneb ceveg<Ùelee KelejW ceW nw~ GvneWves hetje peerkeve ceekeä&mekeeoer cetuÙeeW keâes meceefhe&le keâj efoÙee~ ken yengle yeÌ[s Fbmeeve Les Deewj ceevekeerÙe cetuÙeeW keeueer Gme heer{Ì er mes Les pees Deye meceehleheÇeÙe nesleer pee jner nw~ iegpejele obieeW kesâ yeeo keâer Gvekeâer Yeesheeue Ùee$ee Lekeâeve Deewj nleeMee ceW [tyeer Leer~ GvnW Fme yeele keâe DeHeâmeesme Lee efkeâ obieeW kesâ oewjeve ken Iej ceW kewâo mes jns Deewj keâesF& meeLe&keâ nm#eshe ve keâj mekesâ~ Fme efvejeMee Deewj ogKe ves GvnW leesÌ[ mee efoÙee Lee Deewj efHeâj ken DemkemLe nesles Ûeues ieÙes~ osMe ceW nesves keeueer nj meeceeefpekeâ, jepevewelf ekeâ nueÛeue hej Gvekeâer 33


hewveer vepej jnleer~ ken yengle ner DeOÙeÙeveMeerue Skeb cesOeekeer Les, GvnW megvevee yengle megKeo neslee Deewj pees meboYe& Skeb GæjCe ken heÇmlegle keâjles Gmemes helee Ûeuelee efkeâ Gvekeâer mce=efle yengle DeÛÚer Leer~ ken Deheves meesÛe Deewj DeefYeheÇeÙeeW ceW yengle mhe<š nesles~ Gvekeâe ceevevee Lee efkeâ ‘‘ÙeLeeLe& efkejesOeer Âef<šÙeeb, ÙeLeeLe&keeoer mepe&vee kesâ Yeerlej heÇkesMe keâj Gmes Deenle keâjleer nw~’’ iegpejele oefuele Deevoesueve keâe GvneWves kÙeehekeâ DeOÙeÙeve efkeâÙee, efpememes iegpejele kesâ meeceeefpekeâ leeves-yeeves Skeb ieefleÙeeW-efkemebieefleÙeeW keâer meeceeefpekeâ he=… Yetecf e keâes peeveves ceW GvnW ceoo efceueer~ efceße peer keâer jepevewelf ekeâ heÇelf ekeælee Deewj efkeMkeeme peve keâer Deepeeoer Deewj ceeveke mkeleb$elee ceW Leer, GvneWves meecebleer leekeâleeW Deewj peveefkejesOeer MeefòeâÙeeW keâe ncesMee heÇelf ekeâej efkeâÙee~ GvneWveW heÇieefleMeerue uesKekeâ mebIe kesâ peyeuehegj DeefOekesMeve keâe efkejesOe efkeâÙee Deewj peyeuehegj mšsMeve mes ner meeiej ueewš ieÙes, peye GvnW helee Ûeuee efkeâ Deheelekeâeue ueieeves keeueer ßeerceleer Fbefoje ieebOeer keâer ÛeewkeâÌ[er kesâ cenlkehetCe& meomÙe ßeer Depe&gve efmebn keâes meccesueve ceW Deecebef$ele efkeâÙee ieÙee nw~ GvnW heÇieefleMeerue uesKekeâeW Éeje mejkeâejer heÇefle…eveeW ceW nefLeÙeeÙes heoeW hej yew"ves Deewj Deheveer kewÛeeefjkeâ mkeleb$elee keâe meewoe keâjles osKe, yengle ogKe neslee~ ken ncesMee Fve heÇueesYeveeW mes otj jns~ Skeâ meÛÛee ceekeä&mekeeoer uesKekeâ, Fbmeeve Deewj pevekeeoer, peerkeve kesâ ÙeLeeLe& keâes efkeâme lejn peerlee nw Deewj jÛevee leLee jÛeveekeâej mes efkeâme heefke$elee keâe DeeieÇn keâjlee nw, Ùen nce Deiej efceße peer kesâ ner MeyoeW ceW osKeW lees ‘‘meÛÛee ÙeLeeLe&keeo, jÛeveekeâej mes Skeâ efveneÙele kew%eeefvekeâ Âef<škeâesCe, Kejer keie& Ûeslevee leLee meeHeâ he#eOejlee keâer ceebie keâjlee nw~ ken ceveg<Ùe keâes Gmekeâer mechetCe&lee ceW leLee keâeue keâes Gmekeâer ef$eDeeÙeeefcekeâlee ceW osKeves Deewj efÛeef$ele keâjves keeueer Âef<š keâe ner veece nw~’’ Deepe efceße peer nceejs yeerÛe veneR nbw hej Gvekeâer oer ngF& Âef<š ncesMee nceeje ceeie&oMe&ve keâjsieer, Gvekesâ efoKeeÙes jemles hej Ûeuekeâj, pevekeeoer cetuÙeeW kesâ efueS nceejer heÇefleyeælee ner, GvnW nceejer, meÛÛeer ßeæebpeefue nesieer~ cees.: 09406527907 34

keâefJelee

vejsMe Ûebõkeâj Fkeâ yes ojes-oerkeej keâe Iej (keece meeQoÙee&ueesÛekeâ [e@. efMeke kegâceej efceße keâe Iej)

[e@. efMeJekegâceej efceße kesâ meeLe keâefJe vejsMe Ûebõkeâj peyeefkeâ Gvekesâ yeeSb nQ Gvekeâer helveer Øeyeerlee, yesšer heebKegjer Deewj meeceves keâer hebefòeâ ceW yesše Øeleerkeâ, ceeBpeer (helveer efceßepeer) kesâ meeLe

veneR, Ùen lee@uemlee@Ùe keâe Iej veneR nw Fmes ef$ecetefle& Yekeve Yeer veneR keân mekeâles kewâmes keân mekeâles nQ? pee@pe& uegkeâeÛe, nsefcebikes, ves®oe keâe Iej Fmes veke Oevee{Ùe keâer nkesueervegcee yew"keâ lees FmeceW keâleF& veneR nw

keânles nQ :

Ùen TBÛes jmetKekeeueeW keâer [dÙeesÌ{er veneR yengle DeeceHeânce ueesie heMeg-he#eer lekeâ Fmemes keeyemlee nw

Ùee šQkeâ pewmee Iej mecePeves keâer ieueleer ve keâjW

Skeâ efceªÒ ngDee keâjlee Lee yengle henues ÙeneB neB, veeieepe&gve, ef$eueesÛeve, MeceMesj keâer DeekeepeW, efpemekeâer efce"eme mes Yeje jnlee Lee Iej Gvekeâer ueghleheÇeÙe heoÛeeheW efpemeves Skeâ yeej Deheveer Gvekeâer heÇoerIe& DeelceerÙe keelee&Sb Deueyellee Dešhešer megveer-megveeF& hebÚerkele meye nkee hej keâeve ueieekeâj megiies-keeCeer ceW Ketye ueleeÌ[e Lee megveer pee mekeâleer nw efnboer kesâ cetOe&vÙe yegpegie& keâefke yeeyee veeieepe&gve keâes Yeer ÙeneB kesâkeue hegmlekesâb, jesšer, Dejnj keâer oeue kesâ efceveefkeâÙeeW keâer cenerve ceer"er HegâmeHegâmeenšeW yeIeej keâer iebOe ner GheueyOe veneR nw Gvekesâ peerkeve keâer heoÛeeheeW mes Yeer Yeje jne nw Ùen hegjeleeeflkekeâ Iej~ ÙeneB efceªÒ, efcevekeâer Deewj Mkeeve keâer iebOe Yeer nw Fmes yeKlejyebo keâkeÛe, yebkeâj

ÙeneB Yeespeve kesâ Je]keäle efyeÚlee nw ceveg<Ùe Deewj Iejsueg heeueleg heMegDeeW kesâ efueS Yeer omlejKeeve!!

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


DeeuesKe

vejsMe Ûebõkeâj

pee Ûegkeâer yenejs-megKeve (Skeâ) n 20 ceF& keâe efove Lee! keuueYeJe efkeÅeeveiej kesâ Demheleeue ceW peye kes Yeleer& ngS Les! Ùen metÛevee Fleveer onMeopeoe veneR ueieer Leer! Ssmes veneR ueiee Lee efkeâ Deye kes ueewšWies ner veneR! kes ncesMee kesâ efueS pee jns nQ! kes Deveble keâer Deesj ketâÛe keâj jns nQ! kes MetvÙe keâes hee jns nQ! Ssmee veneR ueiee Lee! 2 efove yeeo Gvekeâer megheg$eer keâe peye Heâesve DeeÙee, leye ceQ yeÌ[ewoe mes kegâÚ efove kesâ efueS yeenj Lee, leye GvnW keuueYeefkeÅeeveiej kesâ Demheleeue mes Denceoeyeeo efMeHeäš keâjvee Lee, leye Yeer veneR ueiee Lee efkeâ Gvekeâer mesnle mes keâesF& Keleje nw! kegâojle nceW oiee osves pee jner nw! Ùee kes nej jns nQ! GvnW efveceesefveÙee ngDee Lee! peesefkeâ henues Yeer ngDee Lee! henues Yeer Fueepe ngDee Lee! henues Yeer kes yeerceejer mes ueÌ[ Ûegkesâ Les! ™iCelee keâes heÚeÌ[ Ûegkesâ Les! Gvekeâer mesnle mebYeue ieF& Leer! kes efyeuekegâue meeceevÙe ngS Les! Ûeueves-efHeâjves ueies Les! ®kesâ veneR Les! FmeefueS ncesMee GvnW osKekeâj ueielee Lee, keâefke nefjkebMejeÙe yeÛÛeve keâer hebefòeâ GvneR kesâ efueS efueKeer ieF& nw – ‘Ùen ceneve ÂMÙe nw, Ûeue jne ceveg<Ùe nw’! GvnW Iegšves keâer lekeâueerHeâ Leer! vemeeW keâer heerÌ[e Leer! jòeâÛeehe Lee hejbleg efveÙebef$ele! keâesF& efkekeâš mecemÙee veneR Leer! Gvekesâ efueS [e@keäšj otmejer ogefveÙee keâe Deeoceer Lee! kes heÇyeue YeÇceCeMeerue Les! peuesme kesâ cenemeefÛeke nesves kesâ keâejCe npeej keâece jnles Les! keâF& peien Deeles-peeles Les! Gve hej GceÇ keâer keäueerMeW veÌpej veneR Deeleer Leer! Ssmee veneR ueielee Lee efkeâ Gvekeâer cegªer mes peerkeve keâer jsle Pej jner nw! FmeefueS cegPes 21 petve keâer Devenesveer hej efkeMkeeme veneR Lee! cegPes veneR ueiee Lee efkeâ

Denceoeyeeo kesâ Demheleeue mes efpemce keâe Keesue yevekeâj peye kes ueewšs lees Gmeer yew"keâ ceW efuešeS ieS peneb Menj ceW nesves hej meyemes efceueles-pegueles, kegâÚ ve kegâÚ heÌ{les-efueKeles jnles Les! hejbleg, Gme efove keneB Gvekeâer DeekeeÌ p e veneR Leer , Gvekeâe efueKevee heÌ{vee veneR Lee, ve peo&s keâer efkeMes<e ceesnkeâ iebOe Leer pees Gvekesâ heeme mes G"leer Leer! kesâkeue Deemeheeme keâer nkee ceW nceejer efmemeefkeâÙeeb LeeR! 21 petve Gvemes ®Kemele keâer leejerKe nw! Ùen veneR ueiee Lee efkeâ kes ceF& cenerves ceW Ûegmleog®mle efoKeWies Deewj petve ceW yeÇåceeb[ keâer Ùee$ee keâjWies! Ùen veneR ueiee Lee efkeâ ceF& ceW kes cegPemes yeeleW keâjWies Deewj Ûebo jesÌpe yeeo ner cesjs neLeeW ceW neWies Deewj SbyegueWme mes efmeHe&â Gvekesâ efpemce keâe Keesue Glejsiee! Ùen veneR ueiee Lee efkeâ Fleveer peuoer GvnW efÛejefveõe ceW osKetbiee! keâue lekeâ kesâ keâejkeeB kesâ veeÙekeâ keâes Fleveer peuoer meHesâo Ûeeoj ceW efuehešs osKetbiee! Ùen veneR ueiee Lee Fleveer peuoer Ùen efove Dee peeSiee! Fleveer peuoer Gvekeâer yeeleW Devekeâner jn peeSbieer! Fleveer peuoer efueKeles-efueKeles Gvekeâer uesKeveer ®keâ peeSieer! Fleveer peuoer keâebOes mes Gvekeâe Peesuee Glej peeSiee! Gme efove keneB Gvekeâer DeekeeÌpe veneR Leer~ Denceoeyeeo kesâ Demheleeue mes efpemce keâe Keesue yevekeâj peye kes ueewšs lees Gmeer yew"keâ

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

ceW efuešeS ieS peneb Menj ceW nesves hej meyemes efceueles-pegueles, kegâÚ ve kegâÚ heÌ{les-efueKeles jnles Les! hejbleg, Gme efove keneB Gvekeâer DeekeeÌpe veneR Leer, Gvekeâe efueKevee heÌ{vee veneR Lee, ve peo&s keâer efkeMes<e ceesnkeâ iebOe Leer pees Gvekesâ heeme mes G"leer Leer! kesâkeue Deemeheeme keâer nkee ceW nceejer efmemeefkeâÙeeb LeeR! kes meyemes efvejeheo, ÛegheÛeehe, efvemhebo uesšs ngS Les! Keeueer KeesKeue ngS efpemce kesâ heeme cesje ceesyeeF&ue peye yepee Deewj GOej mes henues keefj… keâefke De®Ce keâceue peer keâer Meeskeâelegj DeekeeÌpe megveeF& oer! efHeâj kegâÚkegâÚ Deblejeue hej Skeâ Skeâ keâj %eevejbpeve, Ûevõkeâevle oskeleeues, ceueÙe, GoÙe heÇkeâeMe, keâelÙeeÙeveer, Mejo keâeskeâeme, yeesefOemelke, Skeâeble ßeerkeemleke, efkeceuekegâceej, jcesMe GheeOÙeeÙe, jepesvõ Mecee&, nefjÙeMe jeÙe, efkepeÙe kegâceej, Deescee Mecee& Deewj Deveskeâ DeebmegDeeW mes efueKes mebosMe Deewj DeekeeÌpeW Deeves ueieeR! cegPes cenmetme ngDee ceesyeeF&ue keâer Deekee]pe-mebosMeeW ceW kes nQ! kes cegPemes henues ceesyeeF&ue Ûeskeâ keâj jns nQ! meye heÌ{ jns, megve jns nQ! Okeefve-lejbieeW keâes KeeRÛe jns nQ! keäÙeeWefkeâ kes Gme efove hetjer lejn nkeeDeeW ceW Iegue Ûegkesâ Les! ueeÙeWies efHeâj keâneB mes jbpeesÌiece Deewj ienve Meeskeâ keâe FÌpenej keâjlee ngDee 22 petve keâe efove DeeÙee! cegbyeF& mes jeleYej keâer meÌ[keâ Ùee$ee keâjkesâ ùoÙesMe ceÙebkeâ, MewuesMe efmebn, jceve efceße Deewj yeesefOemelke DeeS! efMekekegâceej peer Fve meYeer keâes yengle hÙeej keâjles Les! Ùeeo keâjles Les! yeesefOe ves keâF& yeej cegPemes FÛÚe keâer Leer efkeâ keâYeer DeeTBiee Deewj nce oesveeW pecekeâj Gvemes efceueWies, yeeleW keâjWies! hej, ken efove veneR DeeÙee Deewj otmeje efove Dee ieÙee Lee! 35


otmeje efove Deueefkeoe keânves keâe efove Lee! GvnW Deueefkeoe keânves DeeS ueesieeW ceW heÇefmeæ efÛe$ekeâej keâvet hešsue Deewj Ùegkee Deeefš&mš heerÙet<e "keäkeâj oesveeW efove veÌpej DeeS, keâefke meguleeve Denceo Deheves Fme Deoyeerjnvegcee keâes Debeflece meueece os keâj pee Ûegkesâ Les! Deewj Skeâ Debeflece meueece osles ngS ceQves Ùeesiesvõ efceßee keâes osKee, pees efMeke kegâceej peer kesâ jeleefove kesâ heefLekeâ Les Deewj Gvekesâ efueS Debeflece meebme lekeâ meblekele Yeekevee mes pegÌ[s jns! keefj… keâefke ceueÙe, Ûevõkeâevle oskeleeues Deewj kemegOee kesâ mebheeokeâ keâefke-efce$e jepesvõ Mecee& ves cegPes Heâesve hej pees DeeieÇn efkeâÙee Lee Gmes lemekkegj ceW ueskeâj, ceQves Yeer efoueesoeefveMe kesâ Fme yeeoMeen keâes, yeskeâeyet ngF& OeÌ[keâveeW Deewj Deßethetefjle efveieeneW mes heg<heebpeefue oer! Deewj jes heÌ[e! LeesÌ[er osj yeeo keâefkeleeDeeW, efkeâmmeeW, keeefkeâÙeeW, mebmcejCeeW, veÌpeceeW, ieÌpeueeW Deewj DeHeâmeeveeW keâes Peesueer ces Yejves keeuee ceeefuekeâ ogefveÙee mes ueewš jne Lee hemle ceÌpecetve nw veewne-S-Gmleeo efkeâme lejn DeemeceeB hes hengbÛeeSb ueesie kegâÚ hetÚves keâes DeeÙes nQ Denues-cewÙÙele peveeÌpee "njeSb ueeÙeWies efHeâj keâneB mes Ìieeefueye keâes (Ìieeefueye hej efueKeer DeuleeHeâ ngmewve ‘neueer’ kesâ ceefme&Ùee keâer ueeF&veW)

ceQves Gvekeâe Yejhetj meeLe heeÙee nw! yengle keâjerye mes osKee nw~ Gvemes cegueeÌkeâele Úe$e yeve keâj veneR ngF& Leer! ve ner efkeâmeer meewpevÙe mes! veewkeâjer ves keâF& veF& peienW oer! jÛeves Deewj yemeves kesâ Dekemej efoS! GvneR ceW mes Skeâ Dekemej Lee! 20-22 yejme henues š^sve ceW me]Heâj keâjles ngS, efpeme Keeme jbie-Dees-me™j ceW efuehešs MeKme keâes osKee Lee, kes efMekekegâceej efceße Les! yeeo ceW pees heefjkeej keâe DeefYeve> efnmmee yeves Deewj Ssmes yeves, pewmes mehleheCeer& Hetâue keâer KetMeyet Hewâueleer nw! kes mkeYeeke mes yengle mejue, Meeble, mecePeoej, menpe Deewj DeelceerÙelee mes Yejs

Ùeeo keâjlee ntB lees ueielee nw, cesjs heeme Gvekeâe cesjeheve nw! Gvemes ngF& cegueeÌkeâele nw! Gvekeâe me=peve-keâce& nw! Gvekesâ Meyo nQ! Gvemes megves efkeâmmes nQ! yeeleW nQ! hegmlekeWâ nQ! efÛe$e nQ! yengle kegâÚ nw pees efyevee MeyoeW kesâ ietbpesiee! ceQves Gvekeâe Yejhetj meeLe heeÙee nw! yengle keâjerye mes osKee nw~ Gvemes cegueeÌkeâele Úe$e yeve keâj veneR ngF Leer! ve ner efkeâmeer meewpevÙe mes! veewkeâjer ves keâF& veF& peienW oer!

hej! cebÛe hej mes ner DeelceerÙe Âef<š mes #eCeYej kesâ efueS Ssmes osKeles ceevees keân jns neW yew"es! Ùen mebkesâle Flevee #eefCekeâ Deewj DeekesiehetCe& neslee efkeâ DevÙe keâer mecePe mes hejs jnlee! ken mebkesâle ceesyeeF&ue cesmesefpebie keâer lejn, kesâkeue cegPe lekeâ hengbÛelee Lee! Skeâ oes yeej lees keâeÙe&›eâce nesves hej DeeÙeespekeâeW mes keân Yeer efoÙee Lee — yeme, yeme Deye ceQ Ûeuee peeTbiee, vejsMe Dee ieÙee nw! Debeflece efoveeW keâer Demheleeue keâer lekeâueerHeWâ Pesueles ngS Yeer, ceebpeer (Gvekeâer hele>er leejeoskeer) ves yeleeÙee efkeâ GvneWves keâne Lee-pÙeeoe hejsMeeve keâjesies lees vejsMe kesâ heeme Ûeuee peeTbiee! ceQ efpeme Menj ceW Yeer jne kes Iej Ìpe™j DeeS! keâF& yeej otj nesves kesâ keâejCe efceuevee Yeues keâce ngDee nes ceiej yebo keâYeer veneR ngDee Lee! Gvemes ceQves efkeÛeej ÛegjeS Les! keâefkelee hej uebyeer yeeleW keâer Deewj ceekeäme&keeo hej ÛeÛee&SB keâer LeeR! meesefkeÙele mebIe kesâ heleve ves GvnW leesÌ[e veneR Lee! efkeÛeejOeeje ceW Fleveer Deštš DeemLee Leer! Gvekeâer efkeâleeye ‘ÙeLeeLe&keeo’ Deewj ‘ceekeäme&keeoer meeefnlÙe efÛebleve’ heÌ{keâj ceW ceekeäme&keeoer ngDee Lee! hej, cegPes GveceW meble keâer Âef<š Yeer veÌpej Deeleer Leer! YeejleerÙe meboYeesË keâer leemeerj veÌpej Deeleer Leer! mebYekele: FmeerefueS ‘FHeâkeâes’ keâer lejHeâ mes efpeve oes keâekÙe mebkeâueveeW keâe Gvnesves mebheeove efkeâÙee Lee Gveces Skeâ Lee ‘meblekeeCeer’~

(oes) GvnW Kees Ûegkeâves kesâ yeeo Deye ueielee nw, GvnW Kees Ûegkeâves kesâ yeeo yengle kegâÚ Ssmee nw pees Deye ueewšsiee! Deye Gvemes keeyemlee kees yeeleW Ùeeo DeeSbieer pees Gvekesâ peerles peer veneR DeeF& LeeR! ™n kesâ efpemce ÚesÌ[ves kesâ yeeo Ùener neslee nw! Ùeeo keâjlee ntB lees ueielee nw, cesjs heeme Gvekeâe cesjeheve nw! Gvemes ngF& cegueeÌkeâele nw! Gvekeâe me=peve-keâce& nw! Gvekesâ Meyo nQ! Gvemes megves efkeâmmes nQ! yeeleW nQ! hegmlekeWâ nQ! efÛe$e nQ! yengle kegâÚ nw pees efyevee MeyoeW kesâ ietbpesiee!

Les~ GveceW yeÌ[hheve Lee ceiej yeÌ[s nesves keâe Yeej veneR Lee! kes efvejYeej Les! yengle Deemeeveer mes efoue ceW peien yevee uesles Les! iegceeve Lee hej ceveg<Ùelee keâe iegceeve Lee! kes meeefnlÙe keâer jepeveerefle keâes henÛeeveles Les hej Gmemes otj jnves kesâ iegj Yeer henÛeeveles Les! Ùener efmeKeeles Yeer Les! Gvekeâer meueeneW ces MeTj Lee! kes meueen osles Les lees yegue ÌHeâeF&efšbie keâer, metDej mes efYeÌ[ves keâer veneR! cesjs efueS kes cesjs efueS Gvekeâe efkeMes<e mLeeve Lee! cegPes GveceW Deheves yeeyetpeer veÌpej Deeles Les! kes jns Gmeer lejn! efkeâmeer DeeÙeespeve ceW efceueves

(leerve) GvnW peye-peye osKee ceQves GvnW peye-peye osKee ‘peuesme’ kesâ keâeÙe&›eâceeW ceW Deewj pevekeeoer meceer#eeDeeW ceW osKee! Deheves meceÙe mes mebkeeo ceW osKee! Debelf ece efoveeW ceW kes Ssmeer Skeâ hegmlekeâ keâer Ûeen keâj jns Les efpemeceW kes ÙeMemkeer keâefkeÙeeW keâes ÚesÌ[keâj DevÙe efpeve keâefkeÙeeW hej Deye lekeâ efueKee nw Gmes ueskeâj Deewj GmeceW kegâÚ veS keâefkeÙeeW keâes peesÌ[keâj efueKevee Ûeen jns Les! kes keâelÙeeÙeveer, efvece&uee ieie&, meefkelee Yeeie&ke, veeruesMe jIegkebMeer, yeesefOemelke, ÛbeõsMkej, nefjMÛebõ heeC[sÙe, vejsMe Ûebõkeâj, kesâMeke eflekeejer, Mejo keâeskeâeme, hebkeâpe

36

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


Ûelegke&soer, MenbMeen Deeuece, veeefmej Denceo efmekeâboj, megueleeve Denceo, kÙeescesMe Megkeäue Deeefo keâF& keâefkeÙeeW hej efueKe Ûegkesâ Les Ùee efueKeves keâer Ùeespevee ces Les! cegPes ueielee nw efnvoer ceW kÙeekeneefjkeâ DeeueesÛevee kesâ efueS efMeke kegâceej efceße peer kesâ Deueekee keâesF& otmeje mebmkeâeefjle DeeueesÛekeâ veneR nw! Deewj Fmeer hewceeves hej veÙeeW keâes kes heÌ{les Yeer Les! GvneWves keâF& hegjmkeâej "gkeâjeS! efheÚues ke<e& 2012 ceW iegpejele mejkeâej ves Skeâ hegjmkeâej Ieesef<ele efkeâÙee Lee Gmes Yeer GvneWves Meeueervelee mes Ùen keânles ngS Fvkeâej efkeâÙee efkeâ Deye lekeâ keâesF& heÇcegKe hegjmkeâej veneR efueÙee lees Deye keäÙee uetB! GvneWves Deheveer heÇefmeæ hegmlekeâ ‘ceekeäme&keeoer meeefnlÙe efÛebleve’ kesâ efueS 1975 ceW meesefkeÙele ueQ[ vesn™ hegjmkeâej mkeerkeâej efkeâÙee Lee, Fmekesâ Deefleefjòeâ kegâÚskeâ iewj efkekeeoemheo hegjmkeâej mkeerkeâejs Les! Fmekesâ Deefleefjòeâ Yeejle mejkeâej keâer meebmke=âeflekeâ Deeoeve-heÇoeve Ùeespevee kesâ lenle 1990 ceW GvneWves meesefkeÙele ÙetefveÙeve keâe oes mehleen keâe YeÇceCe efkeâÙee! kes Ûeenles lees mellee kesâ ieefueÙeejeW ceW efkeÛejCe keâjves ueie peeles! efkeÛeej yeoueves ueie peeles! Deheves kewâefjÙej keâer meerefÌ{ÙeeB ÛeÌ{ves ceW ueie peeles! veS-veS Dekemej pegševes ceW ueie peeles! kes Ûeenles lees Ssmes DeeueesÛekeâ yevekeâj jn peeles pees mewæeefvlekeâ Tpee& ceW "b[e neslee nw! kes Ûeenles lees meye lejHeâ mes hegjmkeâej yešesjves ceW ueie peeles, ‘peuesme’ Deewj pevekeeo mes uegkeâe-efÚheer Kesueves ueie peeles! hej, GveceW Skeâ ÂÌ{lee Leer! ceQves GvnW keâYeer Pegkeâ keâj ueeYe G"eles veneR osKee Lee! keâefkelee hej Gvemes peye peye yeeleW ngF& Deewj Deheves uesKeeW ÛeÛee&DeeW ceW Yeer efpemekeâe GvneWves DevegmejCe efkeâÙee ken yeele Leer -heefMÛece mes heÇehle heÇefleceeve hej DebOeßeæe ve keâjvee, GvnW Fme lejn hemebo veneR keâjvee efkeâ ncemes Deheveer peÌ[eW Deewj heefjkesMe keâer DeveosKeer nes peeS! Gvekeâer Skeâ hegmlekeâ keâe Meer<e&keâ ner nw ‘ceekeäme&keeo oskecetefle&Ùeeb veneR ieÌ{lee’! Ùen Gvekeâe kewÛeeefjkeâ-mkeYeeke Lee efkeâ kes yeenj mes Deejesefhele leLÙeelcekeâlee keâes menpelee mes

veneR ceeveles Les~ Fmeer mkeYeeke kesâ Ûeueles GvneWves Ssmee yengle jÛee nw pees jÛevee Deewj DeeueesÛevee kesâ yeerÛe kesâ Deblejeue keâes Okemle keâjlee nw! DeeueesÛevee keâer meeKe keâes yeÌ{elee nw! kes keâefkelee kesâ hejchejeiele heÇefleceeveeW keâes meceÙe kesâ meboYeeX ceW peeBÛeles hejKeles, cetuÙeebefkeâle keâjles jns nQ! Gvekesâ jÛes ieÅe ceW cegPes DeeueesÛevee kesâ mebmkeâej veÌpej Deeles nQ! (Ûeej) iegpejele ceW efcemeefHeâš kes iegpejele keuueYeefkeÅeeveiej ceW Deheveer yesefšÙeeW kesâ keâejCe yeme ieS Les! Fmeer keâes

GvneWves keâF& hegjmkeâej "gkeâjeS! efheÚues ke<e& 2012 ceW iegpejele mejkeâej ves Skeâ heg j mkeâej Ieesef<ele efkeâÙee Lee Gmes Yeer GvneWves Meeueervelee mes Ùen keânles ngS Fvkeâej efkeâÙee efkeâ Deye lekeâ keâesF& heÇcegKe hegjmkeâej veneR efueÙee lees Deye keäÙee uetB! GvneWves Deheveer heÇefmeæ hegmlekeâ ‘ceekeäme&keeoer meeefnlÙe efÛebleve’ kesâ efueS 1975 ceW meesefkeÙele ueQ[ vesn™ hegjmkeâej mkeerkeâej efkeâÙee Lee~ GvneWves Dehevee mLeeF& helee yevee efueÙee Lee! ÙeneB Gvekeâer meeefneflÙekeâ iegpej-yemej veneR Leer! peyeefkeâ hetjs osMe ceW Gvekesâ efueS ueesieeW keâer DeebKeW efyeÚer jnleer LeeR! FmeerefueS ‘FHeâkeâes’ keâer lejHeâ mes Debeflece meceÙe keâe Denceoeyeeo kesâ mšefueËie Demheleeue keâe keâjerye 3 ueeKe mes Yeer DeefOekeâ keâe mechetCe& efyeue ÛegheÛeehe Ûegkeâe efoÙee ieÙee Lee! Deewj pevekeeoer uesKekeâ mebIe ves Yeer 50 npeej keâer menÙeesie jeefMe lelkeâeue hengBÛee oer Leer! hej, iegpejele ceW Deheveer efkeÛeejOeeje keâer lejHeâ mes ÙeneB kes efcemeefHeâš Yeer Les ! ieg p ejele kes â ef k eMkeef k eÅeeueÙe, DekeâeoefceÙeeB, meceejesn Deewj keâF& meejs ueesieeW

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

kesâ efueS kes otj kesâ Deeoceer Les! Fmekeâe ogKe: Lee! kes keânles Yeer Les! meeiej efkeMke-efkeÅeeueÙe keâer veewkeâjer kesâ yeeo ÙeneB DeeS Les lees Gme veewkeâjer kesâ ke<e& keuueYeefkeÅeeveiej keâer veewkeâjer mes peesÌ[s veneR ieS Les! Fmekesâ efueS efkeâmeer ves meneÙelee Yeer veneR keâer! keuueYeefkeÅeeveiej kesâ efnvoer efkeYeeie kesâ kes Deeefke&âšskeäš Les! 1977 mes 1991 lekeâ ken mejoej hešs u e efkeMkeefkeÅeeueÙe, keuueYe efkeÅeeveiej kesâ efnboer efkeYeeie ceW heÇesHesâmej leLee DeOÙe#e Les Deewj Gme keâeÙe&keâeue ceW yeeyee veeieepe&gve, Ûevõkeâevle oskeleeues, MeceMesj, veecekejefmebn, Yeer<ce meenveer, keâceuee heÇmeeo, jcesMe kegâbleue cesIe Deeefo leceece osMeYej kesâ ueieYeie meYeer keâefke keâLeekeâej DeeueesÛekeâ ÙeneB Dee Ûegkesâ Les! hejbleg efnvoer efkeYeeie Deewj ÙeneB kesâ meeefnlÙekeâefce&ÙeeW keâer ke=âleIe>lee Gvekesâ efueS Deble lekeâ yeveer jner! neB, hej iegpejele, efkeMes<ekeâj keuueYeefkeÅeeveiej kesâ iewj meeefneflÙekeâ ueesieeW keâe ueeÌ[ GvnW yengle efceuee! keâesjme ceW Skeâ keâb" keâce nw Debeflece #eCe lekeâ keâcÙegefvemš heešer& ceekeäme&keeoer kesâ meomÙe yeves jnves Deewj kewÛeeefjkeâ heÇefleælee kesâ Deef[ie efkeMkeemeer keâes Deepe ÙeneB ßeæebpeefue os jne ntB! hej, efkeMkeeme veneR neslee efkeâ kes peneB nceejs yeerÛe Les, ken peien Deye Keeueer nw! efheÇÙe keâefke %eevesvõheefle keâer Skeâ keâefkelee keâer hebefòeâÙeeW keâer lejn, YeekeveeDeeW ceW Fme meceÙe Ùen mkej nw : Fme cenekeve ceW efHeâj Yeer Skeâ ieewjwÙes keâer peien Keeueer nw Skeâ Úesšer efÛeefÌ[Ùee mes Skeâ vevner helleer mes metveer [eueer nw ceneveiej kesâ ceneóneme ceW Skeâ nBmeer keâce nw efkeješ Oekeâ-Oekeâ ceW Skeâ OeÌ[keâve keâce nw keâesjme ceW Skeâ keâb" keâce nw...... (%eevesvõheefle keâer ‘š^ece ceW Skeâ Ùeeo’ keâefkelee keâe DebMe) cees.: 09586736618 37


DeeuesKe

oÙeeMebkeâj

‘efkeâmeer efÛeje]ie keâe Dehevee cekeâeb veneR neslee’ ceF& mes 21 petve hetjs Skeâ cenerves ce=lÙeg mes ueÌ[les ngS ieg®Jej efMeJekegâceej efceße ves Deheveer Ûeeoj ncesMee-ncesMee kesâ efueS leeve ueer~ 19 ceF& keâes Skeâ nHeäles yeeo efouueer mes efJeÅeeveiej ueewše Lee, 20 ceF& keâes yeÌ[s YeeF& veJeveerle Ûeewneve keâe Heâesve DeeÙee efkeâ efceßeepeer keâjcemeo ne@efmhešue kesâ DeeF&.meer.Ùet. Jee[& ceW JeWefšuesšj hej nQ~ Gmeer Meece keâes nce oesveeW heefle-helveer ne@efmhešue ieÙes lees Jee[& kesâ yeenj iegñe yeeyet Deewj iegñer oeroer (ieg®Jej efceßepeer kesâ otmejs vebyej kesâ yesšer Deewj oeceeo) efceue ieÙes~ hetÚe, lees helee Ûeuee efkeâ HesâHeâÌ[s ceW yengle leieÌ[e FbHesâkeäMeve nw, meebme uesves ceW yengle lekeâueerHeâ nes jner Leer~ efheÚues 6-7 cenerves mes Gvekeâer leyeerÙele kegâÚ-kegâÚ ieÌ[yeÌ[ Ûeue jner Leer~ efomebyej-peveJejer ceW keâHeâ-Keebmeer mes Gvekeâer leefyeÙele Fleveer efiej ieÙeer efkeâ Gvekeâe Jepeve 14 efkeâuees Ieš ieÙee~ Oeerjs-Oeerjs ieg®Jej keâer leefyeÙele kegâÚ megOejer DeJeMÙe, uesefkeâve hetjer lejn mes mebYeueer veneR~ efouueer peeves mes henues ceQ Gvemes efceueves Yeer ieÙee Lee~ Jes Deheves mJeemLÙe, Iegšves Deewj Deheveer hegjeveer efkeâleeyeeW kesâ hegveuexKeve-ØekeâeMeve kesâ yeejs ceW yengle osj lekeâ yeeleW keâjles jns~ ieg®Jej efceße Deheveer Deeole mes ueeÛeej Les~ Ùee$eeSb LeeR efkeâ Gvekeâe heerÚe ÚesÌ[leer veneR Leer~ Gvekesâ hewj ceW Ûekeäkeâj Lee, FmeefueS Jes keâYeer peveJeeoer uesKekeâ mebIe kesâ keâeceeW mes, keâYeer Dekeâeoefcekeâ keâeceeW mes cenerves ceW 10-15 efove Iej mes yeenj jnles Les~ ncesMee Ûeueles jnves keâe Skeâ keâejCe DeeefLe&keâ Demegj#ee keâe ienje yeesOe Yeer Lee~ DeJekeâeMe Øeehle keâjles meceÙe Gvekeâer njefmebn ieewj efJeÕeefJeÅeeueÙe-meeiej keâer 18 Je<e& keâer mesJee iegpejele mejkeâej ves heWMeve kesâ efueS veneR ceeveer~ FmeefueS GvnW heWMeve yengle keâce efceueleer

20

38

ieg®Jej efceße Deheveer Deeole mes ueeÛeej Les~ Ùee$eeSb LeeR efkeâ Gvekeâe heerÚe ÚesÌ[leer veneR Leer~ Gvekesâ hewj ceW Ûekeäkeâj Lee, FmeefueS Jes keâYeer peveJeeoer uesKekeâ mebIe kesâ keâeceeW mes, keâYeer Dekeâeoefcekeâ keâeceeW mes cenerves ceW 10-15 efove Iej mes yeenj jnles Les~ ncesMee Ûeueles jnves keâe Skeâ keâejCe DeeefLe&keâ Demegj#ee keâe ienje yeesOe Yeer Lee~ DeJekeâeMe Øeehle keâjles meceÙe Gvekeâer njef m eb n ieew j efJeÕeefJeÅeeueÙe-meeiej keâer 18 Je<e& keâer mesJee iegpejele mejkeâej ves heWMeve kesâ efueS veneR ceeveer~ Leer~ Dele: efvepeer DeeefLe&keâ pe¤jleW Yeer GvnW Iej kesâ yeenj "sueleer jnleer LeeR~ peye nce ueesie keânles efkeâ mej Deye Ùee$eeSb keâce keâerefpeS lees Jes keânles Les efkeâ peye lekeâ Ûeue jns nQ, Ûeue jns nQ, uesefkeâve Flevee mecePe uees, efpeme efove yew"keâ uetbiee, efHeâj G"tbiee veneR~ Deewj ngDee Jener efpemekeâer nceW DeeMebkeâe Leer~ ieg®Jej efMeJekegâceej efceße peye lekeâ mejoej hešsue efJeÕeefJeÅeeueÙe keâer veewkeâjer ceW Les leye leuekeâ efnvoer efJeYeeie Deewj Iej mes yeenj Gvekeâer uebyeer Ùee$eeSb osKekeâj heefjefÛele ueesie keâeveeHetâmeer keâjles Les efkeâ efJeÅeeveiej lees efceßepeer kesâ efueS Skeâ huesšHeâece& cee$e nw, uesefkeâve DeJekeâeMe Øeeefhle kesâ yeeo GvneWves efJeÅeeveiej keâes Dehevee mLeeÙeer efveJeeme yeveekeâj Fme ueeskeâØeJeeo keâes Pet"e yevee efoÙee~ ojDemeue ieg®Jej efceße kesâ henues efpeleves Yeer efnvoer Yee<eer efnvoer efJeYeeieeOÙe#e ngS GveceW

Jener DeheJeeo Les~ otmejer yeele ieg®Jej efceße Deheves yeÌ[s keâo keâes peeefnj nesves veneR osles Les~ DeJekeâeMe Øeeefhle kesâ yeeo JeuueYe efJeÅeeveiej keâes Dehevee mLeeÙeer DeeJeeme yeveeves keâe efveCe&Ùe ieg®Jej efMeJekegâceej efceße ves yengle keâMcekeâMe kesâ yeeo efueÙee Lee~ keâevehegj Gvekeâer pevceYetefce Leer~ Jeneb hewle=keâ cekeâeve Lee~ efHeâj meyemes yeÌ[s YeeF& JeneR jnles Les~ FmeefueS Skeâ Øeyeue Deekeâ<e&Ce Gmekeâe Lee~ otmeje yeÌ[e Deekeâ<e&Ce keâe keWâõ ueKeveT Lee, peneb Gvekesâ otmejs yeÌ[s YeeF& Deheves heefjJeej kesâ meeLe jnles Les~ Gvekesâ ÛeÛejs YeeF& [e@. jcesMe kegâlebue cesIe DeJekeâeMe Øeeefhle kesâ yeeo ueKeveT Dee peces Les~ leermeje yeÌ[e Deekeâ<e&Ce cegbyeF& keâe Lee, peneb Gvekesâ meyemes yeÌ[s Yeleerpes ÛebõØekeâeMe efceße, efMe<Ùe jeceØemeeo ef$eJesoer, Úesšs YeeF& pewmes oMejLe efmebn jnles Les~ Fmekesâ DeueeJee meeiej Deewj Yeesheeue efMe<ÙeeW kesâ efJeMes<e Dee«en kesâ Ûeueles GvnW Deheveer Deesj KeeRÛe jns Les~ Fve meejs Deekeâ<e&CeeW kesâ yeerÛe ceeveefmekeâ G"eheškeâ mes iegpejles ngS ieg®Jej efceßepeer ves Deblele: JeuueYe efJeÅeeveiej keâes Dehevee mLeeÙeer DeeJeeme yeveeves keâe efveCe&Ùe efueÙee~ Ùen efveCe&Ùe GvneWves Deheves leF& keâce, Deccee (ieg®Jej keâer helveer) keâer megefJeOee-megj#ee kesâ ceösvepej pÙeeoe efueÙee Lee~ ieg®Jej efceße keâer Ùee$eeSb Iej mes yeenj Ûeueleer jnleer LeeR Deewj Deccee ØeeÙe: Iej ceW Dekesâueer jn peeleer LeeR~ Demeue ceW mej kesâ meyemes Úes š s oeceeo mejoej hešs u e efJeÕeefJeÅeeueÙe kesâ efnvoer efJeYeeie ceW Les Deewj Jes meheefjJeej ÙegefveJeefme&šer keâe@ueesveer ceW jnles Les~ meToer Dejye mes Jeehemeer kesâ yeeo Gvekesâ otmejs vebyej kesâ oeceeo Deheves hewle=keâ efveJeeme ueKeveT keâes ÚesÌ[keâj JeuueYe efJeÅeeveiej ceW Dee yemes Les~ mej yeenj neW Ûeens ve neW, oesveeW

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


yesefšÙeeb Deewj oeceeo Gvekeâe efJeMes<e OÙeeve jKeles Les~ ceQ Yeer Gvekeâe Úe$e jne ntb Gvekesâ heeme ner cekeâeve efueÙee nw~ meyemes yeÌ[er yeele Ùen Yeer nw efkeâ ieg®Jej efceße keâer efJeÛeejOeeje keâer efJejesOeer efJeÛeejOeeje keâer heešea mes Meeefmele nesves hej Yeer iegpejele, JeuueYe efJeÅeeveiejmeer megj#ee keâer Âef° mes keâevehegj, ueKeveT, Yeesheeue, meeiej, cegbyeF& keâer leguevee ceW pÙeeoe megjef#ele Lee~ ieg®Jej efMeJekegâceej efceße kesâ hewj Oejleer hej peces Les, uesefkeâve Gvekeâe peer Skeâ GÌ[ve hebÚer keâer lejn Lee~ Jes efpeme ceekeäme&Jeeoer efJeÛeejOeeje kesâ Øeefle Øeefleyeæ Les Deewj efpeme peveJeeoer uesKekeâ mebIe kesâ keâòee&Oeòee& Les, GvnW Iej ceW Meebefle mes yew"ves veneR osles Les~ Yeejle keâer mej]peceeR hej Gvekeâe KJeeye Deepe keâer ]peceerve keâes pej]Kes]pe yeveeles ngS keâue kesâ Jeemles keâneR pÙeeoe Lee~ Jes ÙegJeeDeeW kesâ yeerÛe ncesMee ceekeäme&Jeeo keâer "esme JewÛeeefjkeâ he=‰Yetefce lewÙeej keâjves keâe ncesMee ØeÙelve keâjles jns~ Jes heešea keâe[& nesu[j Les Deewj jepeveereflekeâ ieefleefJeefOeÙeeW mes DeefOekeâ JeecehebLeer meeefneflÙekeâ-meebmke=âeflekeâ ieefleefJeefOeÙeeW mes pegÌ[s Les~ veÙee heLe, keâuece, GÆeJevee, Gòejeæ&, henue, leÆJe, JemegOee Deeefo heef$ekeâeSb Yeer efJeÛeejOeejelcekeâ Deewj jÛeveelcekeâ mlej hej Ùener "esme keâece keâjves ceW pegšer jner nQ~ yeeJepeto Fmekesâ ieg®Jej efMeJekegâceej efceße Iej kesâ Øeefle Deheveer efpeccesoeefjÙeeW keâes ueskeâj ueehejJeen Yeer veneR Les~ me$en-Deªejn Je<e& keâer Gceü ceW Gvekeâer Meeoer keâj oer ieÙeer Leer Deewj veewkeâjer ueieves kesâ henues Gvekeâer leerveeW yesefšÙeeW keâe pevce nes ieÙee Lee~ Gvekeâer ØeejbefYekeâ hegmlekeWâ - keâeceeÙeveer Deewj Øemeeo keâer keâefJelee iebiee, GhevÙeemekeâej Je=boeJeve ueeue Jecee& - efJeÅeeLeea ue#eer nQ, Deewj Gvekesâ uesKeve kesâ heerÚs keâe ØeOeeve ØeÙeespeve efvepeer heeefjJeeefjkeâ DeeefLe&keâ DeeJeMÙekeâleeDeeW keâer hetefle& jner nw~ Fve hegmlekeâeW kesâ DeeefLe&keâ menÙeesie kesâ Ûeueles Jes Iej mes otj meeiej ceW jnkeâj veboogueejs JeepehesÙeer keâer osKejsKe ceW efnvoer keâe ‘veÙee keâeJÙe’ hej [e@keäšjsš keâer GheeefOe lekeâ hengbÛe mekesâ~ DeJekeâeMe Øeeefhle

kesâ yeeo Yeer GvnW DeeefLe&keâ oyeeJe kesâ Ûeueles, Fueeneyeeoer ØekeâeMekeâeW kesâ Dee«en hej ØeefleÙeesefielee ue#eer - ØesceÛebo keâer efJejemele Deewj ieesoeve, keâneveerkeâej ØesceÛebo : jÛeveeÂef° Deewj jÛeveeefMeuhe Deeefo- hegmlekeWâ efueKeveer heÌ[er, uesekf eâve Gvekeâer hetJe&Jeleea-hejJeleea efJeÅeeLeea ue#eer hegmlekeâeW keâer Âef° ceW yeÌ[e Yeejer Yeso nw~ Gvekeâer hejJeleea ØeefleÙeesefielee ue#eer hegmlekeWâ ceekeäme&Jeeoer Âef° keâer OeejJeeueer nQ~ ieg ® Jej ef M eJekeg â ceej ef c eße keâe pÙeeoelej DeeueesÛevee keâce& Gvekeâer Deheveer henÛeeve keâe nw~ ‘veÙee efnvoer keâeJÙe’ (1962), ØeieefleJeeo (1966), ceekeäme&Jeeoer meeefnlÙe efÛevleve: Fefleneme Deewj efmeæeble (1973), ÙeLeeLe& J eeo (1975), meeef n lÙe Deew j meeceeefpekeâ meboYe& (1977), oMe&ve meeefnlÙe Deewj meceepe (1981), ØesceÛebo: efJejemele keâe meJeeue (1981) YeefòeâkeâeJÙe Deewj ueeskeâpeerJeve (1983), efnvoer DeeueesÛevee hejcheje Deewj DeeÛeeÙe& jeceÛebõ Megkeäue (1986), DeeueesÛevee kesâ ØeieefleMeerue DeeÙeece (1987), efnvoer meeefnlÙe keâe mebe#f ehle FefleJe=òe (1912), DeeOegefvekeâ keâefJelee Deewj Ùegie Âef° Deeefo Gvekeâer DeeueesÛevee hegmlekeWâ nQ~ Fmekesâ DeueeJee DeeÛeeÙe& jeceÛebõ Megkeäue Deewj Gvekeâe Yee<ee efÛevleve, Deepeeoer keâer ›eâebeflekeâejer efMeKeeSb, mebleJeeCeer mecesle ueieYeie ope&veYej mebheeefole hegmlekeWâ nQ~ Deewj otmejs jÛeveekeâejeW Deewj DeeueesÛekeâeW keâer hegmlekeâeW keâer YetefcekeâeSb Deueie mes nQ~ ieg®Jej efceße heb. veboogueejs yeepehesÙeer kesâ efØeÙe Deewj ØeefleYeeMeeueer efMe<ÙeeW ceW mes Skeâ Les, uesekf eâve DeeueesÛevee ceW Jes Deheves ieg® kesâ Devegieeceer ve neskeâj ceekeäme&Jeeoer DeeueesÛevee keâer hejbheje ceW Deheves keâes oeref#ele, ØeieefleMeerue uesKekeâ mebIe keâer Ú$eÚeÙee ceW Deheveer Âef° kesâ lenle, DeeOegefvekeâ efnvoer meceer#ee keâe efJekeâeme efkeâÙee~ Jes DeeOegefvekeâ keâLeekeâejeW ceW ØesceÛebo, keâefJeÙeeW ceW veeieepeg&ve Deewj DeeueesÛekeâeW ceW heb. jeceÛebõ Megkeäue, [e@. jeceefJeueeme Mecee& kesâ efJeMes<e Øesceer Les, uesefkeâve efheÚueiiet efkeâmeer kesâ veneR Les~ [e@. jeceefJeueeme Mecee& kesâ yeeo kesâ ceekeäme&Jeeoer DeeueesÛekeâeW - [e@. veeceJej efmebn,

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

[e@. efJeÕebYejveeLe GheeOÙeeÙe, [e@. jcesMe kegbâleue cesIe kesâ yeerÛe GvneWves Deheveer DeeueesÛevee Âef° Deewj keâce& keâer mJeÙeb henÛeeve yeveeÙeer~ GvneWves Dee"JeW oMekeâ kesâ yeeo JeecehebLeer ÙegJee heerÌ{er keâes ceekeäme&Jeeoer meeefnlÙe efÛebleve, ÙeLeeLe&Jeeo, YeefòeâkeâeJÙe Deewj ueeskeâpeerJeve Deeefo hegmlekeâeW kesâ peefjS ØeYeeefJele efkeâÙee Deewj mebmkeâeefjle Yeer~ ieg®Jej efceße yengle DeOeerle DeeueesÛekeâ, mce=efle GJe&j Deewj ØeYeeJeMeeueer Jeòeâe Les~ DeeOegefvekeâ meeefnlÙe hej lees Gvekeâer DeÛÚer hekeâÌ[ Leer ner, uesefkeâve Jes YeefòeâkeâeJÙe kesâ DeeOegefvekeâ cesOee mes mebheVe ogue&Ye ØeYeeJeMeeueer JeòeâeDeeW ceW mes Skeâ Les~ efouueer ceW Ùet.peer.meer. kesâ Jeke&âMeehe kesâ oewjeve Øees. JÙebkeäšsÕej mes cegueekeâele ngF& Leer Deewj ieg®Jej efceße kesâ nwojeyeeo ceW Yeefòeâ keâeJÙe hej Ssefleneefmekeâ JÙeeKÙeeve keâer Ùeeo keâjkesâ ieodieod Les~ Gvekeâer Âef° ceW Kegueeheve Lee, Yee<ee yengle meeHeâmegLejer Leer Deewj Deheveer yeele keânves keâe lejerkeâe veeÙeeye Lee~ ‘keâewve-meer yeele keâneb, kewâmes keâner peeleer nw~ Ùes meueerkeâe nes lees nj yeele megveer peeleer nw’ keâe iegj Gvekesâ heeme Lee~ DeeOegefvekeâ efnvoer DeeueesÛekeâeW ceW jeceÛebõ Megkeäue, jeceefJeueeme Mecee& kesâ Øeefle Gvekeâe Øesce efJeMes<e Lee~ Skeâ yeej keâer yeele nw, ceQ heerSÛe.[er. ceW veÙes efJeÅeeLeea kesâ ¤he ceW Meeefceue ngDee Lee~ ieg®Jej efceßepeer Megkeäuepeer kesâ yeejs ceW cegPes kegâÚ mecePee jns Les uesefkeâve Gvekesâ yeejs ceW cesjer OeejCee DeÛÚer veneR Leer~ ceQves leye lekeâ Megkeäuepeer kesâ Fefleneme Deewj ‘efÛebleeceefCe’ Yeeie-1 kesâ kegâÚ efveyebOeeW kesâ DeueeJee pÙeeoe kegâÚ heÌ{e veneR Lee~ veeruekeâeble keâer Megkeäuepeer Jeeueer hegmlekeâ keâe cegPe hej Keemee Demej Lee~ yeeleÛeerle kesâ oewjeve cesjs cegbn mes SkeâeSkeâ efvekeâue ieÙee efkeâ jeceÛebõ Megkeäue kesâ heeme nw keäÙee? ieg®Jej efceße cesjs Thej yengle efyeieÌ[ ieÙes~ yeesues, legceves Megkeäuepeer keâes heÌ{e efkeâlevee nw? Gvekesâ meeceves nes keäÙee? ceQ yegjer lejn mes mekeâhekeâe ieÙee~ ieg®Jej ves keâne efkeâ efkeâmeer keâer DeeueesÛevee Ùee meceLe&ve keâjves kesâ henues Gmekeâer ke=âefleÙeeW keâe DeÛÚer lejn mes DeOÙeÙeveceveve keâjvee ÛeeefnS~ Ùeefo legce Megkeäuepeer keâes 39


hemebo veneR keâjles lees Gmekeâer Jepen Gvekeâer ke=âefleÙeeW keâer heg]Klee peevekeâejer kesâ heefjØes#Ùe ceW nesvee ÛeeefnS~ [e@. jeceefJeueeme Mecee& keâer Megkeäuepeer hej efueKeer hegmlekeâ keâes Yeer heÌ{vee ÛeeefnS~ ieg®Jej efceßepeer kesâ Fme [ebš keâe cesjs Thej yengle mekeâejelcekeâ ØeYeeJe heÌ[e~ ceQves heb. jeceÛebõ Megkeäue keâer hegmlekeWâ KeespeKeespekeâj Deheves MeesOekeâeÙe& kesâ oewjeve heÌ{er Deewj cegPes Deheves De%eeve hej yeÌ[e he§eeleehe ngDee~ Fme Øekeâej Deheveer efJeÛeejOeeje mes Deueie heÌ{ves Jeeues jÛeveekeâejeW Deewj DeeueesÛekeâeW kesâ Øeefle Gvekesâ ceve ceW yeÌ[e Deeoj Lee~ iegpejele pewmes Deefnvoer Yee<eer ØeosMe kesâ Skeâ Úesšs mes efnvoer-efJeYeeie keâes je°^erÙe mlej hej henÛeeve efoueeves Deewj heef§eceesòej Yeejle kesâ efJeÕeefJeÅeeueÙeeW kesâ efnvoer efJeYeeieeW kesâ Deekeâ<e&Ce keâe keWâõ yeveeves keâe ßesÙe ieg®Jej efMeJekegâceej efceße keâes peelee nw~ GvneWves ceeveefJekeâer YeJeve mes mveelekeâesòej efnvoer efJeYeeie keâe mJeleb$e YeJeve mLeeefhele efkeâÙee~ efJeYeeieerÙe DeOÙeehekeâeW keâer mebKÙee pees Ûeej Leer, Gmes Oeerjs-Oeerjs iÙeejn lekeâ ues ieÙes~ efJeYeeieeOÙe#e jnles ngS Jes Deefnvoer Yee<eer #es$e keâer henueer mhes M eue Deef m emšW š Mees O e heef j Ùees p evee (Ùet.peer.meer.) ueeves ceW keâeceÙeeye ngS~ Gvekesâ meceÙe ceW ner mejoej hešsue efJeÕeefJeÅeeueÙe keâe efnvoer efJeYeeie heef§eceesòej Yeejle keâer efnvoer hegve§eÙee& hee"Ÿe›eâce keâe henuee Skeâcee$e keWâõ yevee~ iegpejele ner veneR, jepemLeeve, ceneje°^, ceOÙeØeosMe, efyenej, Demece, kesâjue lekeâ kesâ efnvoer ØeeOÙeehekeâeW keâes FmeceW Meeefceue nesles ceQves mJeÙeb Deheveer DeebKeeW mes osKee nw~ Mewhe kesâ Debleie&le GvneWves YeejleerÙe hegvepee&iejCe (1986), Deewj ‘YeejleerÙe ueeskeâ veešŸe’ (1987) hej Sself eneefmekeâ je°^eÙr e mebieese‰f Ùeeb keâjJeeÙeeR~ ieg®Jej efceße kesâ efvekeâš meeefVeOÙe Deewj efJeYeeie ceW nesvesJeeueer je°^erÙe mebieesef‰ÙeeW Deewj hegve§eÙee& hee"Ÿe›eâce keâer ienceeienceer ceW ceQves keâuece hekeâÌ[keâj kegâÚ efueKevee-heÌ{vee meerKee nw~ efnvoer meeefnlÙe mes pegÌ[s ngS yeÌ[s-yeÌ[s OegjbOej efJeÉeveeW Deewj jÛeveekeâejeW kesâ oMe&ve Deewj GvnW megveves keâe ceewkeâe cegPes Fmeer efJeYeeie ceW henueer 40

yeej efceuee Lee~ ieg®Jej efceße Skeâ JÙeefòeâ kesâ meeLe Skeâ mebmLee Les Deewj meecetefnkeâ ¤he ceW keâece keâjves Deewj keâjJeeves keâer Gvekesâ heeme DeÆgle keâuee Leer~ Jes meeiej efJeÕeefJeÅeeueÙe kesâ mece=æ efnvoer efJeYeeie keâes ÚesÌ[keâj Deefnvoer Yee<eer #es$e kesâ Úesšs mes efJeYeeie ceW DeeÙes Les, uesefkeâve GvneWves Deheves yeÌ[s JÙeefòeâlJe kesâ Deveg¤he yengle yeÌ[e yeveeÙee~ Deye mes (Ùeeveer veJeW-oMeJeW oMekeâ mes) efnvoer meeefnlÙe ceW Œeer Deewj oefuele efJeceMe& keâe veieeÌ[e yepevee Meg¤ ngDee lees jepeWõ ÙeeoJe, jceefCekeâe ieghle Deeefo ves Gmekesâ Øeefle Jeen! keäÙee yeele nw? keâer veerefle DeheveeF&, kegâÚ

ieg®Jej efceßepeer kesâ Fme [ebš keâe ces j s Thej yeng l e mekeâejelcekeâ ØeYeeJe heÌ[e~ ceQves heb. jeceÛebõ Megkeäue keâer hegmlekeWâ Keespe-Keespekeâj Deheves MeesOekeâeÙe& kesâ oewjeve heÌ{er Deewj cegPes Deheves De%eeve hej yeÌ[e he§eeleehe ngDee~ Fme Øekeâej Deheveer efJeÛeejOeeje mes Deueie heÌ{ves Jeeues jÛeveekeâejeW Deewj DeeueesÛekeâeW kesâ Øeefle Gvekesâ ceve ceW yeÌ[e Deeoj Lee~ ceekeäme&Jeeoer DeeueesÛekeâeW ves GvnW yeÌ[er meMebkeâ Âef° mes osKee, uesefkeâve ieg®Jej efMeJekegâceej efceße keâe ceeie& Fve oesveeW mes efyeukegâue Deueie Lee~ GvneWves mebJeeo Deewj efJeÛeejefJeceMe& keâe jemlee hemebo efkeâÙee~ DeesceØekeâeMe Jeeuceerefkeâ mes he$eeÛeej kesâ peefjS Gvekeâe keâeHeâer efoveeW lekeâ mebJeeo Deewj efJeÛeej-efJeceMe& Ûeuelee jne~ efÛe$ee cegodieue, ØeYee Kesleeve kesâ GhevÙeemeeW hej GvneWves efJemleej mes efueKee~ oesveeW efJeceMeeX kesâ Øeefle Gvekeâer Âef° DeeueesÛeveelcekeâ nesles ngS Yeer mekeâejelcekeâ Deewj meblegefuele Leer~ Fmeer Øekeâej meved 1990 kesâ yeeo ¤me mecesle Ùetjeshe kesâ JeecehebLeer osMeeW kesâ heleve keâes ueskeâj Jes keâeHeâer efJeÛeefuele Les~ ÙeÅeefhe GvnW meesefJeÙele

ueQ[ vesn¤ hegjmkeâej efceuee Lee, uesefkeâve DeJekeâeMe «enCe keâjves kesâ yeeo peye GvneWves ¤me keâer Ùee$ee keâer, leye Jeneb keâer efmLeefleÙeeW keâes ueskeâj Jes keâeHeâer Demebleg° Les, yeeJepeto Fmekesâ ceekeäme&Jeeo kesâ Øeefle Gvekeâer DeemLee cejles oce lekeâ Deef[ie yeveer jner~ Jes mejkeâejeriewjmejkeâejer keâF& hegjmkeâejeW kesâ efveCee&Ùekeâ ceb[ue ceW Les, uesefkeâve meesefJeÙele ueQ[ vesn¤ hegjmkeâej kesâ yeeo GvneWves Deheves efueS efkeâmeer Øekeâej keâe hegjmkeâej veneR mJeerkeâeje~ DeYeer kegâÚ cenerves henues keâer yeele nw , ieg p ejele meeef n lÙe Dekeâeoceer-ieebOeerveiej Éeje Meg¤ efkeâÙes ieÙes ‘iegpejele ieewjJe hegjmkeâej’ kesâ efueS Gvekesâ veece keâe ÛeÙeve efkeâÙee ieÙee Lee~ peye Dekeâeoceer keâer Deesj mes Ùen MegYe metÛevee GvnW efceueer lees Fme ceeve kesâ efueS OevÙeJeeo keânles ngS hegjmkeâej keâer jeefMe uesves mes cevee keâj efoÙee~ hegjmkeâej uesves Ùee ve uesves kesâ efmeueefmeues ceW cet O e& v Ùe ceekeä m e& J eeoer meceer # ekeâ [e@ . jeceefJeueeme Mecee& Gvekesâ DeeoMe& Les~ Jes hegjmkeâej keäÙee, Deheves efueS yeÌ[s mlej hej ØeeÙeesefpele mecceeve meceejesn mes Yeer yeÛeles Les~ peye Jes 60 meeue kesâ ngS lees Gvekesâ efce$eeW Deewj nce pewmes efMe<ÙeeW keâer yeÌ[er FÛÚe Leer efkeâ keäÙeeW ve ieg®Jej efceßepeer keâer OetceOeece mes <eef‰hetefle& ceveeÙeer peeÙe~ DeefYevebove «ebLe efvekeâeuee peeÙe, uesefkeâve GvneWves meeHeâ cevee keâj efoÙee~ ieg®Jej efceßepeer ncesMee hegjmkeâej, DeefYevebove kesâ meeb"-ieeb" Deewj ueeYe-ueesYe mes Yeeieles jns~ ieg®Jej efMeJekegâceej efceße Deye heeefLe&Je ¤he ceW nceejs yeerÛe veneR nQ, uesefkeâve GvneWves JeecehebLeer %eeve keâe pees oerhekeâ peueeÙee, veÙeer heerÌ{er keâer yeerÛe JeecehebLeer mebmkeâej keâer "esme ]peceerve lewÙeej keâjles ngS pees keâue keâe KJeeye osKee, Jen nceejs efueS yengcetuÙe lees nw ner, Gmekeâer j#ee keâer efpeccesJeejer Yeer nceejer nw~ Gvekesâ meheves keâes cejves ve osvee Deewj Gvekesâ %eeve keâer jesMeveer keâes ve yegPeves osvee ner nceejer Deesj mes Gvekeâer meÛÛeer ßeæebpeefue nw Deewj Gvekeâe DeefYevebove Yeer~ cees.: 09427549364

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


DeeuesKe

iebieejece jepeer

efveÙeefle keâes cebpetj veneR Leer efceßepeer mes Skeâ Deewj cegueekeâele j efJeJeej 16 petve, megyen ÛeeÙe keâer

Ûegmkeâer uesles ngS ve peeves keäÙeeW yeejyeej ieg®osJe efMeJekegâceej efceße keâe KeÙeeue Deeves ueiee~ yengle efove yeerle ieÙes Les ieg®osJe mes Heâesve hej yeele veneR ngF& Leer~ DeYeer ÛeeÙe keâe keâhe yeerÛe ceW jKee Deewj efJeÅeeveiej Gvekesâ Iej Heâesve efceueeÙee~ ‘Jes Dekeämej ueQ[ ueeFve hej ner yeele keâjles~’ otmejer Deesj mes Gvekeâer yesšer ves Heâesve hej nwuees keâer~ nsuees Fleves Oeerces mJej ceW Leer efkeâ ceQ kegâÚ veneR mecePe heeÙee~ peye ceQves keâne efkeâ ‘jepeer yeesue jne ntb efnceeÛeue mes’ lees Heâesve ieg®helveer ves ues efueÙee Lee~ ‘‘neb iebieejece legcnejs ieg® Demheleeue ceW nQ DeeF&.meer.Ùet. ceW Denceoeyeeo kesâ Demheleeue ceW~’ ‘‘nQ... keäÙee keân jner nQ Deehe?’’ ‘‘neb "erkeâ yeesue jner nt,b ieg® keâer leyeerÙele "erkeâ veneR nw~ YeieJeeve mes ogDee keâjes...’’ Jes Ûeghe nes ieFË~ ‘‘ceQ Dee peeTb?’’ ‘‘...legce keäÙee keâjesies...? Jeneb hej nceW Yeer veneR peeves osles... legce ogDee keâjes...?’’ Jes keâYeer ®keâ keâj yeele keâjves ueieleeR~ keâYeer Deepe lekeâ veneR ngDee Lee Ssmee~ ceQves cegbyeF& ceW Devethe mes"er keâes Heâesve efceueeÙee~ Heâesve veneR ueiee~ efoceeie ÛeejeW Deesj Ietceves ueiee~ cegPes ceeuetce Lee efkeâ Gvekeâer leyeerÙele efheÚues Skeâ meeue mes "erkeâ veneR Ûeue jner Leer~ GvnW neš& keâer Øeeyeuece Leer hejbbleg Jes keâneb ceeveles Les, Ûeues jnles DeheveeW mes efceueves~ ceQves GvnW efkeâleveer yeej lewÙeej efkeâÙee efkeâ Jes cesjs heeme Deheves efove JÙeleerle keâjW~ Iej ceW yew"vee lees Fme JÙeefòeâ keâes vemeerye ner veneR Lee~ cegPes lees keânles Les efkeâ ‘‘legce cegbyeF& Deeles nes lees ceQ JeneR ner efceue

efMeJekegâceej efceße meeefnlÙe kesâ ÛesKeJe Les, JÙeJenej ceW ieebOeer Les, DevegMeemeve ceW mejoej hešsue Les Deewj veS uesKekeâeW kesâ efueS Gbieueer hekeâÌ[ keâj jemles hej Ûeueeves Jeeues meueenkeâej Les~ efueÙee keâ¤biee~’’ Fme yeej cegbyeF& Yeer DeeS hejbleg efceues veneR~ keâejCe Ùener efkeâ Jes kegâÚ Iebšs kesâ efueS ner DeeS neWies~ 9 ceeÛe& 2013 keâes peye ceQ jsueJes mšsMeve hej Lee Devethe mes"erpeer kesâ Heâesve mes Gme efove ceeuetce ngDee~ Gme efove ceQ efnceeÛeue ueewš jne Lee~ efoue ceW kegâÚ kegâÚ neslee jne efkeâ ceQ Gvemes efceue ner veneR mekeâe~ efHeâj Iej hengÛb e keâj Gvemes yeele nes heeF& Leer~ Heâesve hej cesje henuee ØeMve Ùener neslee ‘mej Deehe kewâmes nQ?’ ‘"erkeâ nQ... Ûeue jne nw...’ efceßepeer 2 HeâjJejer 1931 keâes keâevehegj ceW pevces~ Gvekesâ oes yesefšÙeeb nQ~ oesveeW ner MeeoerMegoe... Iej ceW kesâJeue Gvekeâer helveer Deewj DeLeen hegmlekeâeW keâe Yeb[ej~ Jes DeefOekeâebMe meceÙe efueKeves Deewj heÌ{ves ceW iegpeejles Les~ FmeefueS lees Gvekeâer helveer ves cegPes keâne Lee, ‘‘legce ogDee ceebiees efkeâ Jes "erkeâ nes peeSb Deewj efueKeves-heÌ{ves ueieW...~’’ Gvekeâe mJeemLÙe peeveves keâer efpe%eemee lees yeveer ner jnleer Leer, meeOeve Heâesve ner Lee~ Skeâ oes yeej efHeâj Heâesve ueieeÙee~ ceeuetce ngDee

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

efkeâ mJeemLÙe ceW megOeej nes jne nw hejbleg DeYeer DeeF&.meer.Ùet. ceW ner Les~ Deieuee Heâesve 21 petve keâes efkeâÙee lees Gvekeâer helveer ves Heâesve G"eles ner keâne, ‘‘Jes veneR jns...’’ yeme efHeâj keäÙee Lee Heâesve yebo nes ieÙee Deewj ceQ Yeer JeneR Heâesve kesâ heeme yew"e Gvekesâ mebie yeerles heue Ùeeo keâjves ueiee... ‘‘Deheves ÙeewJeve kesâ meceÙe Skeâ yeej Jes efvejeuee mes efceueves ieS~ efvejeueepeer peye Yeer kegâÚ efueKeles Deheves heÌ{ves efueKeves keâe keâceje yebo jKeles~ efkeâmeer keâes Yeer Gme meceÙe efceueves keâer Dee%ee veneR nesleer Leer~ Jes yeenj ner yew" keâj Gvekeâe Fblepeej keâjves ueies~ kegâÚ Iebšs kesâ yeeo efvejeueepeer keâe ojJeepee Keguelee nw lees Jes meeceves oes JÙeefòeâÙeeW keâes osKeles nQ, oesveeW JÙeefòeâ GvnW osKeles nQ, efvejeueepeer keâe Ûesnje yengle lespe Deewj jesMeveerÙegòeâ, Demle-JÙemle oeÌ{er hejbleg meeje Mejerj hemeerves ner hemeerves mes Yeje~ kebâOes hej jKes leewefueS mes heeQÚles ngS Jes yeesues, ‘‘keâye mes yew"s nes... jÛevee keâj jne Lee ‘petner keâer keâueer’... Deewj Jen ueÙe mes petner keâer keâueer megveeves ueies, ‘... ... ... ...efveo&Ùe Gme veeÙekeâ ves / efveheš efve"gjeF& keâer / efkeâ PeeWkeâeW keâer PeefÌ[ÙeeW mes / megboj megkegâceej osn meejer PekeâPeesj [eueer / cemeue efoS ieesjs keâheesue ieesue / ÛeeQkeâ heÌ[er ÙegJeleer...’~ efceßepeer Fme mebmcejCe keâes megveeves ueieles nQ, LeesÌ[e ®keâves kesâ yeeo yeesues, ‘‘...jÛevee keâer heer[Ì e ØemeJe Jesovee mes keâce veneR nesleer... peye lekeâ jÛeveekeâej mes jÛevee keâueceyeæ veneR nesleer leye lekeâ Jen heerÌ[e mes Úšhešelee jnlee nw~’’ hejbleg Deepe efkeâme uesKekeâ keâes Ùen DevegYetefle nesleer nw? Mes<e he=‰ 50 hej... 41


DeeuesKe

nefjÙeMe jeÙe

Oeerjs-Oeerjs Keeueer nesleer nceejer ogefveÙee... [e@. efMekekegâceej efceße mes cegueekeâele keâye

ngF& yeme Flevee Ùeeo nw efkeâ efouueer ceW pevekeeoer uesKekeâ mebIe keâer efkeâmeer meYee ceW GvnW megveves keâe ceewkeâe efceuee Deewj efHeâj pevekeeoer uesKekeâ mebIe veF& efouueer kesâ o]Heälej ceW ngF& cegueeÌkeâeleeW kesâ oewjeve Gvemes heefjÛeÙe ueieeleej yeÌ{lee ieÙee Deewj Ùen heefjÛeÙe heÇieeÌ{lee ceW yeouee cesjs Denceoeyeeo Deeves kesâ yeeo~ cegueeÌkeâeleeW keâe uebyee efmeueefmeuee kegâÚ ÙeeW Ûeuee efkeâ kes cesjs heefjkeej ceW Skeâ yegpegie& kesâ ™he ceW Meeefceue nes ieS~ Denceoeyeeo ceW peye Yeer Deeles cesjs Iej "njles~ cesjs yeÛÛeeW mes Gvekeâer DeelceerÙelee yeveer~ yeeo ceW peye Yeer efceueles cesjs yeÛÛeeW Deewj cesjer hele>er keâes pe™j Ùeeo keâjles~ Denceoeyeeo mes ceQ Deewj meguleeve Denceo keâF& yeej keuueYeefkeÅee veiej Gvemes efceueves peeles~ Skeâ efove jele kesâ Keeves kesâ yeeo GvnW Denceoeyeeo jsuekes mšsMeve ÚesÌ[ves peevee Lee~ vejsMe Ûebõkeâj cesjs meeLe Les~ Keevee Keeves kesâ yeeo iehheyeepeer ceW kegâÚ pÙeeoe ner meceÙe Ûeuee ieÙee efkeâ š^sve peeves ceW DeeOee Ieše ner Mes<e Lee~ jsuekes mšsMeve Deewj cesjs Iej keâer otjer keâjerye ome efkeâueesceeršj Leer~ Fmeer yeerÛe cesjer hele>er keâF& yeej Deeieen keâj Ûegkeâer Leer efkeâ nce ueesieeW keâes efvekeâuevee ÛeeefnS~ uesefkeâve Gvemes meeefnlÙe ÛeÛee& ceW ceve Fme lejn jcee ngDee Lee efkeâ yeele peuo Kelce ner veneR nes jner Leer~ Deewj peye Kelce ngF& lees ceQ Deewj vejsMe mketâšj ueskeâj oewÌ[W Denceoeyeeo jsuekes mšsMeve keâer lejHeâ~ [e@. efMekekegâceej efceße cesjs mketâšj keâer efheÚueer meerš hej Deewj ceQ mketâšj keâes Denceoeyeeo kesâ yeslejleerye š^wefHeâkeâ ceW mes oeSb mes, lees keâYeer yeeSb mes efvekeâeuelee ngDee jsuekes mšsMeve keâer Deesj Yeeiee pee jne Lee~ 42

cesjs Deewj efMeke kegâceej efceße kesâ yeerÛe ueieeleej Ûeej oMekeâeW keâe mebyebOe jne~ cesjs meHeâj kesâ meyemes efkeMkemle meeLeer, Skeâ efkeMkemle keâecejs[, Skeâ efkeMkemle ieg® Deewj Skeâ efveneÙele mewkeäÙetuej kÙeefòeâ kesâ ™he ceW [e@. efceße keâer mce=efleÙeeb cesjs ceve ceW ceewpeto nQ~ ceQves pevekeeoer uesKekeâ mebie"ve kesâ efvecee&Ce ceW [e@. efMekekegâceej efceße keâer Yetefcekeâe keâes Yeer osKee Deewj mecePee nw~ jele kesâ keâjerye ome yepes keâe Je]keäle~ meÌ[keâeW hej yesno YeerÌ[~ vejsMe Ûebõkeâj cesjs heerÚs neve& yepeelee ngDee mketâšj hej Dee jne Lee~ Deewj [e@. efceße cesjs mketâšj keâer heerÚs Jeeueer meerš hej yew"s jns~ mences mes~ kes MeeÙeo Ieyeje jns Les š^sve Útš peeves keâer kepen mes veneR, cesjs mketâšj keâer jHeäleej keâes osKekeâj~ š^sve Útšves ceW keâjerye oes efceveš henues ner jsuekes mšsMeve hej hengBÛes~ meerš hej yew"les ner efMekekegâceej efceße peer ves Flceerveeve keâer meebme ueer Deewj keâne, ‘nefjÙeMe peer, Deehekeâer hele>er "erkeâ keânleer Leer nce ueesieeW keâes peuoer efvekeâuevee ÛeeefnS Lee~

cesjs Deewj efMeke kegâceej efceße kesâ yeerÛe ueieeleej Ûeej oMekeâeW keâe mebyebOe jne~ cesjs meHeâj kesâ meyemes efkeMkemle meeLeer, Skeâ efkeMkemle keâecejs[, Skeâ efkeMkemle ieg® Deewj Skeâ efveneÙele mewkeäÙetuej kÙeefòeâ kesâ ™he ceW [e@. efceße keâer mce=efleÙeeb cesjs ceve ceW ceewpeto nQ~ ceQves pevekeeoer uesKekeâ mebie"ve kesâ efvecee&Ce ceW [e@. efMekekegâceej efceße keâer Yetefcekeâe keâes Yeer osKee Deewj mecePee nw~ pevekeeoer uesKekeâ mebie"ve kesâ DeOÙe#e heo keâe keâeÙe&Yeej mebYeeueles ngS efpeme Glmeen Deewj Gcebie mes keâeÙe& efkeâÙee, ken nce ueesieeW kesâ efueS DevegkeâjCeerÙe nw~ Gvekeâe uesKeve efkeÛeej, DevegYeke Deewj %eeve Deewj mecePe kesâ yeÌ[s Heâuekeâ keeuee uesKeve nw~ Gvekesâ uesKeve ceW efkeÛeej hetjer heÇefleyeælee kesâ meeLe Deeles nQ pees GvneWves ceekeäme&keeoer oMe&ve keâes Deelcemeele keâj Deefpe&le efkeâS~ kes leeefpeboieer Fme oMe&ve hej Deheveer cepeyetle DeemLee yeveeS jKes~ efkeÛeejOeejeDeeW kesâ Deble keâer Iees<eCeeDeeW kesâ Meesj ceW Yeer kes Deheveer peceerve hej hewj peceeS KeÌ[s jns, keâYeer efkeÛeefuele veneR ngS~ Deepe peye efkeMkehetbpeerkeeo kesâ lespe IeesÌ[s kesâ mece#e keâF& efoiiepeeW ves Iegšves šskeâ efoS, leye [e@. efceße ÂÌ{lee Deewj Ûeslevee hetke&keâ Gmeer heLe hej KeÌ[s jns efpeme hej ueieYeie heÛeeme meeue henues GvneWves keâoce yeÌ{eS Les Deewj Ùeneb lekeâ hengBÛes Les~ kes ceekeäme&keeoer oMe&ve mes keâYeer Yeškesâ veneR, efmeæeble kesâ mlej hej Yeer veneR~ kÙekenej kesâ mlej hej Yeer veneR, DeeÛejCe kesâ mlej hej Yeer veneR~ mebie"ve ceW Gvekeâe peyejomle efkeMkeeme Lee, mebie"ve keâe DevegMeemeve Gvekesâ efueS mekee&sheefj Lee~ heešer& ueeFve hej Gvekeâe Deštš efkeMkeeme Lee meeLe ner ncesMee Skeâ Goej MeefKmeÙele kesâ ™he ceW kes meeceves

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


Sme.Sve.[er.šer. ceefnuee efJeÕeefJeÅeeueÙe, cegbyeF& ceW [e@. jeceefJeueeme Mecee& pevceMeleer keâeÙe&›eâce kesâ DeJemej hej cegbyeF& kesâ keâefJeÙeeW-uesKekeâeW kesâ meeLe [e@. efMeJekegâceej efceße~ efÛe$e ceW Gvekesâ meeLe nQ yeeSb mes cegKleej Keeve, MewuesMe efmebn, nefjÙeMe jeÙe, oÙeeefkeâMeve peesMeer Deewj jekesâMe Mecee&~ meeLe kesâ efÛe$e ceW ‘efÛebleve efoMee’ kesâ mebheeokeâ ùoÙesMe ceÙebkeâ kesâ meeLe [e@. efMeJekegâceej efceße~

DeeS~ veÙes mes veÙes jÛeveekeâejeW keâer hegmlekeâeW hej meceer#eeSB efueKekeâj, Gvekeâer efkeâleeyeeW kesâ Heâuewhe hej Deheveer efšhehCeer efueKekeâj kes ncesMee veÙes uesKekeâeW ke jÛeveekeâejeW keâes heÇeslmeeefnle, heÇsefjle keâjles jns~ [e@. efMekekegâceej efceße keâe Ûesnje pevekeeoer uesKekeâ mebIe Deewj heÇieeflekeeoer DeeueesÛevee kesâ Glkeâ<e& keâe heÇefleefveefOe Ûesnje Lee~ osMe ceW hetbpeerheefle jepeveerefle keâe efkemleej ngDee, meeceheÇoeefÙekeâ jepeveerefle ves Deheveer peÌ[eW keâe Hewâueeke efkeâÙee~ efkeMke yeepeej ves YeejleerÙe jepeveerefle keâes Deheves keâypes ceW ues efueÙee~ meeceÇepÙekeeo Iej Iej ceW heÇkesMe keâj ieÙee uesekf eâve [e@. efMekekegâceej efceße Fvekesâ efKeueeHeâ Dehevee efkejesOe ope& keâjves ceW keâYeer veneR Ûetkesâ~ kes Dekeämej keâne keâjles Les efkeâ Yetceb[ueerkeâjCe Deewj kegâÚ veneR meeceÇepÙekeeoer uetš keâe ner yeouee ngDee Ûesnje nw pees keâcepeesj osMeeW keâes efveieueves keâer efHeâjekeâ ceW nw~ kes yeepeejkeeo Deewj GheYeesòeâekeeo kesâ Ieesj efkejesOeer Les~ efpeme heÇeble keâes GvneWves Dehevee keâce&mLeueer yeveeÙee ken meecheÇoeefÙekeâlee keâer heÇÙeesieMeeuee kesâ ™he ceW peevee peelee nw~ [e@. efMekekegâceej efceße Gme heÇeble ceW jnkeâj meecheÇoeefÙekeâ MeefòeâÙeeW keâe efkejesOe keâjves mes veneR Ûetkesâ~ Deheves uesKeeW, keòeâkÙeeW Yee<eCeeW ceW peneb Yeer GvnW ceewkeâe efceuee kes meecheÇoeefÙekeâ MeefòeâÙeeW kesâ Ûeefj$e keâes meeceves ueeves ceW veneR Ûetkesâ~

[e@. efMekekegâceej efceße keâe uesKeve, meceieÇ uesKeve ceekeäme&keeo kesâ heÇefle ienjer DeemLee Deewj efve…e keeuee uesKeve nw~ Deheves Fme cetue oMe&ve mes keâYeer efkeÛeefuele veneR ngS~ ceOÙeheÇosMe mes peye mes Deeveb o ceW DeeS lees keneb kes â

[e@. efceße mes cesjer DeeefKejer cegueekeâele pevekeeoer uesKekeâ mebIe Deewj SmeSve[eršer efkeMkeefkeÅeeueÙe Éeje [e@. jeceefkeueeme Mecee& hej DeeÙeesefpele Skeâ iees…er ceW ngF&~ yengle osj lekeâ Gvemes yeeleW nesleer jneR~ GvnW osKekeâj Ssmee veneR ueie jne Lee efkeâ kes Fleveer peuoer nceeje meeLe ÚesÌ[ oWies~ 21 petve keâe meguleeve Denceo ves Heâesve hej Keyej oer efkeâ efMeke kegâceej peer veneR jns lees ceve Skeâoce "iee mee jne ieÙee~ keuueYeefJeÅee veiej efkeMkeefkeÅeeueÙe keâes GvneWves ves Skeâ veF& henÛeeve oer~ GvneWves yeÌ[s ßece, ueie> Deewj efve…e mes Fme Ùetefvekeefme&šer kesâ efnvoer efkeYeeie keâes yeveeÙee~ keuueYeefkeÅee veiej keâe efnvoer efkeYeeie Gvekeâer keâuhevee keâe ner cetle& ™he nw~ efkeMkeefkeÅeeueÙe Devegoeve DeeÙeesie mes Deheves mecheke&â kesâ lenle GvneWves Ùeneb kesâ efnvoer efkeYeeie keâes heuueefJele Deewj heesef<ele efkeâÙee

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

Deewj nj keâoce ceW Ùen OÙeeve jKee efkeâ keâneR keâesF& Ssmee keâece ve nes pees ceekeäme&keeo keâer cetue Deelcee kesâ efkejesOe ceW nes~ Ûeens efMe#ekeâeW keâer efveÙegefòeâ keâe cemeuee nes, Ùee hee"dÙe›eâce efveOee&jCe keâe ceeceuee nes Ùee efHeâj efjøewâMej keâesme& DeeÙeesefpele keâjves keâe efveCe&Ùe uesvee nes, ceekeäme&keeo Gvekeâer mepeie Ûeslevee ceW ncesMee jne~ keâeuespe kesâ DeOÙeehekeâeW keâes meeefnlÙe kesâ yeejs ceW %eeve osves kesâ efueS GvneWves ner efjøewâMej keâesme& keâer DekeOeejCee keâer Meg™Deele keâer nw~ Deewj keuueYe efkeÅeeveiej efkeÕeefJeÅeeueÙe keâe efnvoer efkeYeeie efjøewâMej keâesme& keâe Skeâ heÇCeslee mee yeve ieÙee Lee~ iegpejele, ceneje<š^ Deewj ve peeves keâneb keâneb mes DeOÙeehekeâeW ves Deekeâj heÇieeflekeeoer meeefnlÙe Deewj ceekeäme&keeoer DeeueesÛevee keâe keâkeânje meerKee Lee~ ÙeLeeLe&keeo keâer mecePe neefmeue keâer~ meeefnlÙe peiele keâe MeeÙeo ner keâesF& DeeueesÛekeâ, keâLeekeâej, keâefke Ssmee yeÛee nes efpemeves efkeâmeer ve efkeâmeer ™he ceW [e@. efMekekegâceej efceße Éeje DeeÙeesefpele efjøewâMej keâesme& ceW Yeeie ve efueÙee~ Gvekesâ keâeÙe&keâeue ceW keuueYe efkeÅeeveiej efkeMkeefkeÅeeueÙe meeefnlÙe keâe Skeâ heÇkeâej keâe mebiece yeve ieÙee Lee, peneb Deveskeâ ueesieeW keâe efceueve Skeâ meeLe neslee Lee~ hejmhej Deeoeve heÇoeve keâer heÇe›f eâÙee, Deheves meceÙe kesâ keâLeekeâejeW, keâefkeÙeeW, meceer#ekeâeW mes Gvekesâ keâcejeW ceW uebyeer uebyeer cegueekeâeleW keâj DeOÙeehekeâeW ceW Skeâ veF& 43


Tpee& keâe mebÛeej neslee Lee~ keuueYeefkeÅee veiej keâe efkeMkeefkeÅeeueÙe Deewj [e@. efMekekegâceej efceße Skeâ otmejs kesâ heÙee&Ùe jns~ efnvoer peiele ceW keece ™PeeveeW keeues kÙeefòeâÙeeW kesâ yeerÛe nce GvnW jKekeâj os K eW lees GvneW v es Deves k eâ efkeMkeefkeÅeeueÙeeW ceW heÇieefleMeerue pevekeeoer meesÛe kesâ ueesieeW keâer efveÙegefòeâÙeeb keâer~ Deewj Ùeefo [e@. efceße Éeje kes ueesie efveÙegòeâ ve nesles lees Deepe efkeâmeer heeve keâer iegcešer ceW yew"s efceueles~ Deewj Ùes ueesie efveÙegòeâ nesves kesâ yeeo Gvemes efkecegKe nes ieS~ Skeâ cetuÙekeeve efkejemele GvneWves keneb ÚesÌ[er~ GvneWves Fme efkeMkeefkeÅeeueÙe kesâ mekee&sòece keâes, Deheveer mebkesoveeDeeW Deewj efkeÛeejeW ceW peesefKece G"e keâj Yeer meBYeeuee Deewj yeeo ceW keneb pees kegâÚ Yeer ngDee, Gmekeâe heÇeflekeâej Yeer efkeâÙee, Gmes Demkeerkeâej efkeâÙee~ yeeleÛeerle ceW keâF& yeej kes yengle DeHeâmeesme kesâ meeLe efpe›eâ keâjles Les efpeve ueesieeW keâes GvneWves Skeâ efceMeve kesâ lenle efkeMkeefkeÅeeueÙe ceW efveÙegòeâ efkeâÙee kes jeceevebo meeiej kesâ Oeeefce&keâ meerefjÙeueeW ceW DeefYeveÙe keâj jns nQ, mebkeeo efueKe jns nQ~ efpevekeâe GvnW yesno DeHeâmeesme jne Deewj MeeÙeo FmeerefueS pees hejcheje [e@. efMekekegâceej efceße ves Fme efkeMkeefkeÅeeueÙe ceW Meg™ keâer Leer, ken Gvekesâ osKeles ner osKeles meceehle Yeer nes ieF&~ Deheves Iegšves keâer lekeâueerHeâ kesâ yeekepeto osMe Yej ceW [e@. efMekekegâceej efceße keâer Ùee$eeDeeW keâe efmeueefmeuee ueieeleej peejer jne~ Deewj Ùee$eeSb Yeer mejkeâejer mebmLeeveeW keâer Deesj mes nkeeF& veneR, yeefukeâ otj ojepe kesâ keâeuespe kesâ DeOÙeehekeâeW Deewj Úe$eeW ke mebie"ve kesâ ueesieeW Éeje yegueeves hej jsue mes keâer ieF& Ùee$eeSb Leer~ keneb peekeâj kes veÙes ueesieeW keâes hetbpeerkeeo Éeje efkeâS peeves Mees<eCe kesâ ›eâtjlece ™he keâes yeleeles~ Yetceb[ueerkeâjCe mes hewoe ngF& efkeke=âefleÙeeb keâe efpe›eâ keâjles Deewj meceepe ceW pevce ues jneR Dehemebmke=âefle kesâ ÌKelejeW kesâ yeej ceW Deeieen keâjles~ kes yengle DeHeâmeesme kesâ meeLe keâne keâjles Les efkeâ nceves Deheves leguemeeroeme, keâyeerj oeme, metjoeme, peeÙemeer, jwoeme, ceerje Deewj mecetÛee ceOÙekeâeue keece efkejesefOeÙeeW kesâ neLeeW ceW meeQhe efoÙee nw, kes Ûeens pewmee Gvekeâe Fmlesceeue 44

keâj jns nQ~ GvneWves Yeefòeâkeâeue Deewj Yeefòeâ veece mes hegmlekeWâ efueKeeR pees veF& heerÌ{er ceW yesno ueeskeâefheÇÙe ngF&~ Fmeer ›eâce ceW GvneWves ceOÙe keâeueerve mebleeW Deewj Yeòeâ keâefkeÙeeW keâer yeeefveÙeeW keâe mebkeâueve lewÙeej efkeâÙee Deewj FHeâkeâeW ves nÌpeejeW keâer mebKÙee ceW Úhekeekeâj efkeâmeeveeW Deewj keâeceieejeW ceW cegHeäle yebškeeÙee~ Ùes Gvekeâe efkekeâš meenme Deewj DeocÙe efnccele Leer pees GceÇ kesâ DeeefKejer heÌ[eke ceW Yeer keâef"ve Ùee$eeSb keâjves kesâ efueS GvnW heÇsefjle keâjleer jnleer Leer~ Deepe [e@. efMekekegâceej efceße keâes Ùeeo keâjves keâe celeueye Gve ceveeref<eÙeeW Deewj efÛeblekeâeW keâes Ùeeo keâjvee nw efpevneWves Deheves yeueyetles hej heÇKej yeewefækeâlee Deewj heÇefleyeælee kesâ meeLe Deheves efkejesefOeÙeeW mes Dehevee ueesne cevekeeÙee~ iegpejele pewmes heÇeble ceW jnkeâj peneb kesâ efkeMke efkeÅeeueÙeeW ceW heÇÙeesiekeeo Deheves Ûejce hej Lee, peneb veF& keâefkelee keâer ietbpe Leer, keneb GvneWves ceekeäme&keeoer DeeueesÛevee keâes mLeeefhele efkeâÙee ceekeäme&keeoer cetuÙeeW keâes heesef<ele efkeâÙee~ GvnW Ùeeo keâjves keâe celeueye iegpejele ceW Gme hejcheje keâes efvejblej peerefkele yeveeS jKevee nesiee pees [e@. efMekekegâceej efceße ves efkekeâefmele keâer~ [e@. efceße mes cesjer DeeefKejer cegueekeâele pevekeeoer uesKekeâ mebIe Deewj SmeSve[eršer efkeMkeefkeÅeeueÙe Éeje [e@. jeceefkeueeme Mecee& hej DeeÙeesefpele Skeâ iees…er ceW ngF&~ yengle osj lekeâ Gvemes yeeleW nesleer jneR~ GvnW osKekeâj Ssmee veneR ueie jne Lee efkeâ kes Fleveer peuoer nceeje meeLe ÚesÌ[ oWies~ 21 petve keâe meguleeve Denceo ves Heâesve hej Keyej oer efkeâ efMeke kegâceej peer veneR jns lees ceve Skeâoce "iee mee jne ieÙee~ Dejs... Fleveer peuoer... henues kegâbkej heeue efmebn, efHeâj keâceuee heÇmeeo Deewj Deye [e@. efMekekegâceej efceße... ueiee nceejer ogefveÙee Oeerjs Oeerjs Keeueer nes jner nw~ nceW Gvekesâ ue#Ùe Deewj efkeÛeej keâes Deeies yeÌ{evee ÛeeefnS~ cesjer mecePe ceW Ùener Gvekeâe keemleefkekeâ Deeoj nesiee Deewj kes nceejer mepeie Ûeslevee ceW ncesMee yeves jnWies~ cees.: 09769776323

keâefJelee

keâeueer Øemeeo peeÙemeJeeue

Jes Jes pees meeRÛeles nQ Oejleer keâes Deheves uent mes hej jespe cejles nQ YetKe mes Jes pees heneÌ[eW keâer mewj veneR keâjles hej Deheves kebâOes hes {esles nQ heneÌ[ Jes efpevekesâ yeÛÛes jšles nQ heneÌ[e hej keâYeer veneR peesÌ[ heeÙeWies ueeKeeW-keâjesÌ[eW keâe efnmeeye Jes pees hetÚvee Ûeenles nQ keäÙeeW, Gvekeâer DebOesjer ieefueÙeeW keâes Skeâ efoÙee Yeer ceÙemmej veneR Deewj Ûeewjens jesMeveer mes peieceieeles nQ Ssmes ueesieeW kesâ ØeMve mebmeo ceW veneR hetÚs peeles keäÙeeWefkeâ Jes veneR peeveles Deheves Jeesš keâe cetuÙe efpeme efove Jes peeve peeÙeWies Gme efove mebmeo ceW ØeMve efmeHe&â Gvekesâ ner hetÚs peeÙeWies~ cees.: 09831321257

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


DeeuesKe

ke=â<Ce ueeue Mecee&

keäÙee JešJe=#e keâYeer cejlee nw? me efove megyen-megyen [e@. jcesMe kebâg leue cesIe keâe Heâesve DeeÙee, keâebheleer ngF& DeeJeepe ceW keâne - efMeJekegâceej efceße veneR jns~ yeele Deheves ceW hetjer Yeer Leer Deewj DeOetjer Yeer~ hej ueiee pewmes Fmemes DeefOekeâ keânvesmegveves kesâ efueS nce oesveeW kesâ heeme kegâÚ veneR yeÛee nw~ [e@. oMejLe efmebn keâe Heâesve Yeer DeeÙee, Gvekeâe mJej Yeer Yeje&Ùee ngDee Lee~ yeele Jener Deewj meb#eshe ceW~ kegâÚ osj keâe ceewve, Øeleerle ngDee ceeveeW Skeâ Úleveej Je=#e Lee, heefjefÛele-DeheefjefÛele meye keâes Deheveer ÚeÙee osvesJeeuee, Jen {n ieÙee nw Deewj nce meye Gmekeâer ÚeÙee mes JebefÛele nes ieÙes nQ~ efHeâj, hetje efove [e@. efceße keâer mce=efleÙeeW ceW [tyelesGlejeles yeerle ieÙee, kegâÚ heÛeeme meeue hegjeveer lees kegâÚ LeesÌ[s efove henues keâer~ yeele leye keâer nw peye cesje Gvemes keâesF& heefjÛeÙe veneR Lee~ ceQ yebyeF& ceW Dehevee MeesOekeâeÙe& hetje keâj Ûegkeâe Lee, ef[«eer Yeer efceue ieÙeer Leer~ cesjer FÛÚe Leer efkeâ Fmekeâe ØekeâeMeve MeerIeÇ nes peeÙe lees ßece keâes JÙeehekeâ henÛeeve efceue peeÙesieer~ efkebâleg, Skeâ ØekeâeMekeâ cenesoÙe ves peye Ú: cenerves lekeâ heeb[gefueefhe Deheves heeme jKeves kesâ yeeo Keso meefnle ueewše oer lees ueieves ueiee pewmes Ùen Fmeer ¤he ceW jn peeÙesieer~ [e@. efceße hejes#ele: cesjs keâeÙe& mes heefjefÛele Les keäÙeeWekf eâ yebyb eF& ceW jnles ngS Yeer kegâÚ keâef"veeFÙeeW kesâ meceeOeeve nsleg DeeÛeeÙe& veboogueejs JeepehesÙeer mes he$e-JÙeJenej neslee jnlee Lee~ Gve efoveeW [e@. efceße Yeer Gvekesâ meeLe meeiej ceW ner Les~ Fmemes cesje Devegceeve nw efkeâ cesjs keâeÙe& keâer iegCeJeòee kesâ yeejs ceW Jes DeeÕemle Les~ Dele: peye GvneWves ‘«ebLece’ ØekeâeMeve keâer Deesj mes kegâÚ MeesOe-«ebLe ØekeâeefMele keâjJeeves keâer Ùeespevee yeveeÙeer lees cesjer heeb[gefueefhe keâes Yeer meefcceefuele

G

Úleveej Je=#e keâe Ùener mJeYeeJe nw, Gmekeâer MeeKeeSb otj yew"s heefLekeâ keâes Yeer ÚeÙee osves hengbÛe peeleer nQ~ efheÚues Je<e& Heâesve hej yeeleÛeerle ngF& Leer Deewj GvneWves JeÛeve efoÙee Lee efkeâ cesjer Ùetveeveer keâeJÙeMeeŒe keâer hegmlekeâ hej meceer#ee DeJeMÙe efueKeWies efkebâleg Gmekesâ efueS keâesF& meceÙe-meercee veneR yeebOeer Leer~ Gme meceÙe nceceW mes efkeâmes %eele Lee efkeâ Jen meceÙemeercee Deblenerve nes peeÙesieer~ keâj efueÙee~ Ùen cesjs efueS megKeo DevegYetefle Leer~ neb, ØekeâeMeve-DeJeefOe keâes ues keâj ceve ceW Mebkeâe DeJeMÙe Leer keäÙeeWefkeâ Skeâ ØekeâeMekeâ mes OeesKee Kee Ûegkeâe Lee~ MeerIeÇ ner DeeMebkeâe efvecet&ue efmeæ nes ieÙeer~ keâe@uespe ceW ÚgefóÙeeb nesves kesâ keâejCe ceQ Deheves Iej osnjeotve ieÙee ngDee Lee~ yebyeF& ueewšves hej keâcejs ceW ØekeâeMekeâ keâe he$e efceuee - hegmlekeâ Úhe ieÙeer nw, MeerIeÇeefleMeerIeÇ Yetefcekeâe YesefpeÙes~ ceQ ceve ner ceve [e@. efceße kesâ Goej efJeÛeejeW leLee mvesefnue JÙeefòeâlJe mes DeefYeYetle nes ieÙee~ ve ceQ Yeer meeiej ieÙee Lee ve ner cegbyeF& kesâ efkeâmeer keâeÙe&›eâce ceW GvnW osKee Lee, efHeâj Yeer GvnW ueiee efkeâ heefjÛeÙe ieewCe nw keâeÙe& cegKÙe nw~ Ùeefo efkeâmeer ves keâece efkeâÙee nw lees Jen ØekeâeMe ceW Deevee ÛeeefnS~ Úleveej Je=#e keâe Ùener mJeYeeJe nw, Gmekeâer MeeKeeSb otj yew"s heefLekeâ keâes Yeer ÚeÙee osves hengbÛe peeleer nQ~ efheÚues Je<e& Heâesve hej yeeleÛeerle ngF& Leer Deewj GvneWves JeÛeve efoÙee Lee efkeâ cesjer Ùetveeveer keâeJÙeMeeŒe keâer hegmlekeâ hej meceer#ee DeJeMÙe efueKeWies efkebâleg Gmekesâ

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

efueS keâesF& meceÙe-meercee veneR yeebOeer Leer~ Gme meceÙe nceceW mes efkeâmes %eele Lee efkeâ Jen meceÙemeercee Deblenerve nes peeÙesieer~ keâeMe, ceQves DeJeefOeefveOee&jCe kesâ efueS Dee«en keâj efueÙee neslee~ MeesOe-hegmlekeâ ØekeâeefMele nes Ûegkeâer Leer~ Gmekesâ yeeo efkeâmeer Skeâ efJe<eÙe keâes ues keâj kegâÚ efuekeâves keâer Ùeespevee veneR Leer~ neb, kegâÚ uebyes uesKe DeJeMÙe lewÙeej nes ieÙes Les~ cesjs Skeâ efce$e Les efkeâ Jemeble oeJelej, Jes ceje"er ceW ‘DeeueesÛevee’ Meer<e&keâ mes heef$ekeâe efvekeâeueles Les~ Jes Ûeenles Les efkeâ meeefnlÙe hej keâuee kesâ Âef°keâesCe mes kegâÚ efueKetb~ nce oesveeW Skeâ ner keâe@uespe ceW nesves kesâ veeles keâYeer-keâYeej Fme efJe<eÙe hej ÛeÛee& keâj efueÙee keâjles Les~ ceQves meeefnlÙe keâes efÛe$ekeâuee, cetefle&keâuee leLee Jeemlegkeâuee kesâ meboYe& ceW hejKeves keâe ceve yeveeÙee~ ßeer oeJelej ves uesKe kesâ efJemleej keâes ues keâj keâesF& meercee veneR yeebOeer Leer~ ceQ Yeer Fmes Skeâ MeesOe-uesKe keâe ¤he osvee Ûeenlee Lee~ efueKeles-efueKeles peye Jen hetje ngDee lees Gmes oes DebkeâeW ceW yeebšvee heÌ[e Deewj mebÙeesie mes Gmekesâ efueS pees meece«eer Fkeâªe keâer Leer Gmemes Gleves ner yeÌ[s-yeÌ[s oes uesKe Deewj lewÙeej nes ieÙes~ Deye ØeMve Lee efkeâ Fve leerveeW keâes efceuee keâj keäÙee Skeâ Úesšer hegmlekeâ lewÙeej nes mekeâleer nw~ cesjer Âef° [e@. efceße hej pee Deškeâer~ ceQves GvnW Jes uesKe efoKeueeÙes lees keäÙee yeme heeb[eg uf eefhe lewÙeej keâj GvnW meeQhe ner oer Deewj efveef§eble nes ieÙee keäÙeeWefkeâ cesjer mecemÙee keâe meceeOeeve GvneR kesâ heeme Lee~ Deye, Ùen mcejCe veneR efkeâ Gmekesâ ØekeâeMeve keâer GvneWves kewâmes Deewj keäÙee JÙeJemLee keâer hej kegâÚ efoveeW kesâ yeeo peye GvneWves metÛevee oer efkeâ Jes uesKe hegmlekeâekeâej ¤he ceW cewkeâefceueve mes Úhe jns nQ lees cesjs n<e& keâer meercee ve jner~ Ùen Lee Gvekeâe efce$eeW kesâ 45


Øeefle Deheej mvesn~ Fmes Ùeefo keâle&JÙeyeesOe Yeer keânW lees DelÙegefòeâ veneR nesieer~ cesjer Âef° ceW, Jes meowJe Fme efJeÛeej mes Øesefjle Les efkeâ cesjs efce$e Ùeefo kegâÚ efueKe jns nQ lees Jen ØekeâeMe ceW DeeÙes, Gvekesâ Deeies yeÌ{ves keâe ceeie& ØeMemle nes Deewj FmeceW menÙeesie keâjvee Gvekeâe Oece& nw~ osKee peeÙe lees Fmeer ceW Ùen YeeJe Yeer efÚhee ngDee Lee efkeâ efnboer Deewj efnboer meeefnlÙe efpeme lejn mes Yeer mece=æ nes mekesâ DeJeMÙe nes DevÙeLee leLeekeâefLele Peb[eyejoej lees Gmekeâer efceóer heueero keâjves ceW ueies ngS ner nQ~ nce meye peeveles nQ efkeâ meeefnlÙe keâes osKeves keâer Gvekeâer Deheveer Âef° Leer, ‘peveJeeoer uesKekeâ mebIe’ Fmekeâe ieJeen nw, efkebâleg Gvekeâe Ùen Dee«en keâYeer veneR jne efkeâ ØelÙeskeâ uesKekeâ Fmeer Âef° mes Gmes osKes Deewj mecePes~ Ùen lees DeefOeveeÙekeâJeeoer Je=efòe nw Deewj Skeâ peveJeeoer Ssmeer Âef° kewâmes jKe mekeâlee nw~ Ssmeer mebkegâefÛele ceveesJe=eòf e Gvekesâ Goej mJeYeeJe kesâ efJe®æ Leer~ Gve efoveeW [e@. efceße meeiej ÚesÌ[ keâj JeuueYe efJeÅeeveiej, iegpejele Dee ieÙes Les~ yeeo ceW JeneR mes GvneWves DeJekeâeMe Yeer «enCe efkeâÙee~ Gvekesâ Jeneb hengbÛeles ner mejoej hešsue ÙetefveJeefme&šer keâe kesâJeue efnvoer efJeYeeie ner veneR hetje efJeÕeefJeÅeeueÙe heefjmej meeefneflÙekeâ ieefleefJeefOeÙeeW keâe keWâõ yeve ieÙee~ cegPes mcejCe nw [e@. oMejLe efmebn Yeer kegâÚ meceÙe kesâ efueS Jeneb kesâ efnvoer efJeYeeie mes pee pegÌ[s Les~ Deye, Jeneb yeve jneR Deewj Ûeue jneR veevee ÙeespeveeDeeW ceW ØekeâeMeve mes mebyebefOele keâesF& ieefleefJeefOe ve nes Ùen kewâmes nes mekeâlee Lee~ Denceoeyeeo kesâ ‘mebmke=âefle ØekeâeMeve’ keâer Deesj mes kegâÚ meeefneflÙekeâ hegmlekeâeW keâe Skeâ mewš Úeheves keâer Ùeespevee yeveer~ leye lekeâ ceQ Gvekesâ heÙee&hle efvekeâš Dee Ûegkeâe Lee~ GvnW cesjer keâueeefYe®efÛe hej efJeÕeeme nes Ûeuee Lee Deewj Fme yeele hej Yeer efkeâ Fme #es$e ceW cesje ÛebÛeg-ØeJesMe lees DeJeMÙe nw~ DevÙe hegmlekeWâ efkeâve-efkeâve efJe<eÙeeW mes mebyebefOele LeeR Fmekeâe lees cegPes %eeve veneR efkebâleg ‘keâeJÙe Deewj keâuee’ GvneWves cesjs efueS megjef#ele jKe efueÙee Lee~ Deewj, Skeâ efove peye cegPes Fme DeeMeÙe keâe he$e efceuee lees Ùen osKe 46

keâj Dee§eÙe&-Ûeefkeâle jn ieÙee efkeâ Ú: cenerves ceW heeb[gefueefhe lewÙeej keâjves kesâ Dee«en kesâ meeLe heebÛe meew ®heÙes keâer Deef«ece jeefMe keâe Ûeskeâ Yeer velLeer Lee~ mebYeJele: Ùen henuee GoenjCe jne nesiee peye MeeŒeerÙe efJe<eÙe (efpemekeâer ceebie yengle keâce nesleer nw) kesâ efueS ØekeâeMekeâ ves henues ner je@Ùeušer os oer nes~ Ssmee Ûecelkeâej [e@. efceße ner keâjJee mekeâles Les~ Kewj, keâece hetje ngDee Deewj Gmekeâer nmleefueefKele Øeefle ues keâj ceQ JeuueYe efJeÅeeveiej pee henbgÛee, Gvekesâ Iej hej ner "nje~ nce ueesieeW ves hetje Skeâ efove meeLe-meeLe efyeleeÙee~ MeesOe-Úe$eeW keâe Gvekesâ Iej Deevee-peevee ueiee jne, FOej-GOej kesâ Deveskeâ efJe<eÙeeW hej ÛeÛee& ngF~& meeefneflÙekeâ JeeleeJejCe ceW efyeleeÙee ieÙee Jen Skeâ efove cesjs mce=efle-keâesMe keâer DecetuÙe efveefOe yeve ieÙee~ yebyeF& kesâ meeefneflÙekeâ keâeÙe&›eâceeW ceW [e@. efceße meeslmeen DeeÙee keâjles Les~ Ssmes ner Skeâ DeJemej hej ceQves Gvemes yebyeF& Deeves keâe Dee«en efkeâÙee Lee~ Jes men<e& lewÙeej nes ieÙes~ leÙe ngDee efkeâ Jes jele keâer š^sve mes ÛeueWies Deewj megyen-megyen oeoj hengbÛe peeÙeWies~ efpeme efove GvnW Deevee Lee ceQ meceÙe mes Iej mes efvekeâue heÌ[e Lee efHeâj Yeer oeoj hengbÛeles-hengbÛeles kegâÚ efJeuebye nes ieÙee, ieeÌ[er leye lekeâ Dee Ûegkeâer Leer Deewj Jes huesšHeâece& hej cesjer Øeleer#ee keâj jns Les~ ceQves #ecee ceebieer efpemekesâ ve efceueves keâe ØeMve ner veneR G"lee Lee~ šwkeämeer keâjkesâ nce Iej hengbÛes~ mebÙeesie mes helveer kegâÚ efoveeW kesâ efueS yeenj ieÙeer ngF& Leer Deewj ceQ mJeÙeb heekeâMeeŒeer yevee ngDee Lee~ Deye cesjs meeceves mecemÙee Leer efkeâ GvnW Yeespeve kesâ efueS nesšue ues peeTb Ùee Iej hej ner keâesF& JÙeJemLee keâ¤b? efveCe&Ùe ngDee efkeâ Iej hej ner kegâÚ lewÙeej keâj efueÙee peeÙe~ cegPemes pewmee Yeer ¤Kee-metKee yeve heeÙee yeveeÙee, efHeâj #ecee-ÙeeÛevee keâjles ngS Gvemes Yeespeve keâjves keâe efveJesove efkeâÙee~ Gvekesâ cegKe hej keâneR keâesF& Demeblees<e keâe YeeJe veneR Lee, keâewj cegKe ceW [eueles pee jns Les Deewj cesjer heekeâ-keâuee keâer mejenvee keâjles pee jns Les, meeLe ner Iej kesâ Yeespeve kesâ Gve iegCeeW keâe yeKeeve keâjles pee jns Les pees Yeues-

mes-Yeues nesšue kesâ Keeves ceW veneR nesles~ Gvekeâer yeeleeW ceW cesje mebkeâesÛe keâye kewâmes keâe]Hetâj nes ieÙee Fmekeâe helee ner veneR Ûeuee~ Jemlegle: Gvekeâe mJeYeeJe meowJe ner Ssmee efce$eJeled neslee Lee efkeâ DeewheÛeeefjkeâlee kesâ efueS keâneR keâesF& mLeeve jn ner veneR peelee Lee~ Ssmee ner Skeâ DeJemej Deewj DeeÙee~ ceQ leye veÙeer yebyeF& ceW jnves Ûeuee ieÙee Lee~ cesjs Iej mes LeesÌ[er ner otj hej [e@. oMejLe efmebn Yeer jn jns Les~ [e@. efceße keâe peye Yeer yebyeF& Deevee neslee Lee Deewj Ùeefo efJeÕeefJeÅeeueÙe keâe keâeÙe& veneR neslee Lee lees yengOee Jes GvneR kesâ Iej "nje keâjles Les~ cegPes helee veneR Lee efkeâ Jes yebyeF& DeeÙes ngS nQ~ Iebšer yepeves hej ojJeepee Keesuee lees osKee efkeâ [e@. oMejLe efmebn kesâ meeLe Jes Yeer KeÌ[s ngS nQ~ Fme DeØelÙeeefMele DeelceerÙe YeeJe keâer Je<ee& mes ceQ Yeerie ieÙee~ Gve efoveeW cesjer yeÌ[er heesleer Ú: cenerves keâer Leer~ yeme efHeâj keäÙee Lee GvnW Skeâ efKeueewvee efceue ieÙee~ yeÌ[er osj lekeâ Gmes efKeueeles jns Ùee keântb Gmekeâs meeLe Kesueles jns Fme oeJes kesâ meeLe efkeâ keâesF& Yeer Flevee Úesše yeÛÛee jes jne lees Yeues ner Gmekeâer ceeb Ûeghe ve keâje mekesâ hej Jes keâje mekeâles nQ~ Ùen lees keânes efkeâ Ssmee DeJemej keâYeer DeeÙee veneR Jejvee ceQ Gvekeâer hejer#ee DeJeMÙe ues ueslee~ Skeâ Jeòeâe kesâ ¤he ceW [e@. efceße keâes megveves kesâ DeJemej Yeer cegPes efceues~ ceQ henues ner keân DeeÙee ntb efkeâ yebyeF& kesâ meeefneflÙekeâ keâeÙe&›eâceeW ceW Jes yeÌ[s ceve mes meefcceefuele ngDee keâjles Les ~ Jew m es Yeer , DeLee& l ed Ùeef o Jes efJeÕeefJeÅeeueÙe kesâ keâeÙe& mes Yeer DeeÙes neW, Gvekesâ meeLe yew" keâj heefjÛeÛee& keâe keâeÙe&›eâce yevee ner efueÙee peelee Lee~ Gvekesâ Deeves mes nce ueesieeW keâes ueielee Lee pewmes keâesjce hetje nes ieÙee nes~ Gvekesâ Yee<eCe keâe DeejbYe Ssmes neslee Lee ceeveeW JÙeefòeâiele mlej hej yeeleÛeerle keâj jns neW, ve efkeâmeer Meyo hej yeue neslee Lee ve DeeJee]pe ceW Gleej-ÛeÌ{eJe~ efHeâj, Oeerjs-Oeerjs leke&â Dehevee mLeeve yeveeves ueie peelee Deewj yeele ùoÙe ceW hew"leer peeleer~ Ssmeer ner Skeâ Mes<e he=‰ 52 hej...

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


DeeuesKe

jeceefveneue iegbpeve

kegâÚ mce=efleÙeeb, kegâÚ jÛevee-Øemebie efMeJekegâceej efceße (1931-2013) efnvoer DeeueesÛevee kesâ veeceÛeerve nmlee#ejeW ceW mes Les, pees Deheves peerJeve kesâ Debeflece efoveeW ceW peveJeeoer uesKekeâ mebIe kesâ DeOÙe#e heo hej Deemeerve Les~ Jes cessjs efce$e [e@. jcesMe kegbâleue cesIe kesâ Devegpe Les, pees keâYeer Deeje Yeer DeeÙes Les Deewj ‘Jeece’ heef$ekeâe kesâ mebheeokeâ [e@. ÛebõYet<eCe efleJeejer kesâ Ùeneb "njs Les~ ojDemeue hešvee efJeÕeefJeÅeeueÙe Éeje DeeÙeesefpele Skeâ keâeÙe&›eâce ceW Meeefceue nesves DeeÙes Les, pees keâF& efoveeW lekeâ Ûeuelee jne~ Gme keâeÙe&›eâce ceW ÛebõYet<eCe efleJeejer Deewj efMeJekegâceejpeer ves efnvoer kesâ DeebÛeefuekeâ GhevÙeemeeW kesâ meboYe& ceW Ûeue jner yenme ceW Deheves-Deheves DeeuesKe Øemlegle efkeâÙes Les~ Gmeer oewjeve Ùes Deeje kesâ Skeâ keâe@uespe ceW JÙeeKÙeeve osves kesâ efueS Deecebef$ele efkeâÙes ieÙes Les~ hešvee efJeÕeefJeÅeeueÙe Jeeues keâeÙe&›eâce ceW ceQ Yeer GheefmLele Lee Deewj Gvekeâer Jeeicelee mes ØeYeeefJele ngDee Lee~ Gvekesâ yeejs ceW henues jcesMe kegbâleue cesIe Deewj ÛebõYet<eCe efleJeejer mes Yeer yeeleÛeerle nesleer jnleer Leer~ leye cesIepeer Deeje kesâ cenejepee keâe@uespe kesâ efnvoer efJeYeeie ceW DeOÙeehekeâ Les Deewj Jes Ùeneb kesâ veÙes keâefJeÙeeW Deewj uesKekeâeW ceW ueeskeâefØeÙe nes Ûegkesâ Les~ Gvekesâ mebheke&â ceW Deeves kesâ yeeo ner ÛebõYet<eCe efleJeejer ceekeäme&Jeeoer efJeÛeejOeeje mes ØeYeeefJele ngS Les~ kegâÚ meeue jnves kesâ yeeo [e@. cesIe Dece=lemej efJeÕeefJeÅeeueÙe Ûeues ieÙes Les Deewj JeneR mes Jes mesJeeefveJe=òe Yeer ngS~ Fmekeâer metÛevee [e@. Øeoerhe mekeämesvee mes cegPes efceueer Leer, pees Gve efoveeW JeneR DeOÙeehevejle Les~ [e@. efMeJekegâceej efceße mes cesje heefjÛeÙe Gvekesâ Deeje Deeves hej ner ngDee~ Gmekesâ yeeo Gvekesâ keâF& he$e Yeer cessjs heeme DeeÙes~ Gvekeâe

[e@.

ÙeeW keâefJelee keâer ogefveÙee ceW meJee&efOekeâ ÛeefÛe&le keâefJeÙeeW keâer jÛeveeDeeW hej yeeleÛeerle keâjles ngS [e@. efMeJekegâceej efceße ves keâF& keâefJeÙeeW keâer jÛeveeDeeW keâes Deheves DeOÙeÙeve-efJeMues<eCe keâe DeeOeej yeveeÙee nw~ Ùeneb Keeme leewj hej oes keâefJeÙeeW-veeieepeg&ve Deewj kesâoejveeLe De«eJeeue keâer ÛeÛee& keâjvee DeeJeMÙekeâ Øeleerle neslee nw~ veeieepegv& e jeceefJeueemepeer Deewj efMeJekegâceejpeer oesveeW kesâ efØeÙe keâefJe Les~ Gve hej oesveeW ves keâF& uesKe efueKes~ veeieepeg&ve kesâ osneble kesâ legjble yeeo jeceefJeueemepeer ves Skeâ uesKe ceW efueKee Lee efkeâ ‘veeieepegv& e yejeyej Øeemebefiekeâ yeves jnWies~’ Skeâ he$e cesjs heeme Je<e& 1983 ceW DeeÙee Lee peye ceQ hešvee ceQ keâeÙe& j le Lee Deew j efMeJekegâceejpeer JeuueYe efJeÅeeveiej, iegpejele kes â mejoej hešs u e ef J eÕeef J eÅeeueÙe kes â mveelekeâesòej efnvoer efJeYeeie ceW DeOÙeehekeâ Les~ Gvekeâe 6 Dekeäštyej, 1983 keâes efueKee Skeâ he$e efceuee Lee cegPes, efpemeceW GvneWves efueKee Lee ‘YeeF& ßeer, he$e efceuee~ Deehekesâ uesKeve keâer Oeej mes heefjefÛele ntb~ FOej ceQves Yeefòeâ keâefJelee hej kegâÚ efueKee Deewj ÚheeÙee nw~ heerhegume efuešjsmeer Jeeuee ØekeâeMekeâ Fme keâoj ceewve nw efkeâ cesjs ner he$eeW keâe Gòej veneR os

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

jne~ ØesceÛebo leLee oMe&ve meeefnlÙe Jeeueer efkeâleeyeW Kego cesjs heeme veneR nw, DevÙeLee lelkeâeue Yespe oslee~ ceQ FOej efouueer pee jne ntb~ Jen efceuee lees efkeâleeyeW uetbiee Deewj Yespe otbiee~ Ùeefo ve efceueer lees YeefòeâJeeueer efkeâleeye Yespe otbiee~ Jen cesjs heeme nw~ Deehemes FÛÚe Yej yeele veneR keâj mekeâe, Fmekeâe cegPes ogKe nw, efkebâleg nce keâneR pe¤j efceueWies~ efkeâleeyeW Yespeves kesâ efueS ØeÙelveMeerue ntb~ Mes<e MegYe~ Deehekeâe - efMeJekegâceej efceße~’ kegâÚ Deewj he$e DeeÙes Les, pees Deye DevegheueyOe nes Ûegkesâ nQ~ Skeâ he$e ceW efMeJekegâceejpeer ves cesje Skeâ uesKe [e@. ÛebõYet<eCe efleJeejer keâer DeeueesÛevee hegmlekeâ - ‘DeeueesÛevee keâer Oeej’ (1998) ceW Meeefceue keâjves kesâ mebyebOe ceW efueKee Lee, efpemekeâe Jes mebheeove keâjves Jeeues Les, uesefkeâve efkeâmeer keâejCe mes Ùen mebYeJe ve nes mekeâe~ Fmekesâ efueS GvneWves Keso JÙeòeâ keâjles ngS Skeâ he$e Yeer efueKee Lee cegPes~ yeeo kesâ efoveeW ceW peye ceQ DeeÛeeÙe& jeceÛebõ Megkeäue MeesOe mebmLeeve, JeejeCemeer keâer heef$ekeâe ‘veÙee ceeveob[’ keâe mebheeove keâj jne Lee leye Gmekesâ Yeer<ce meenveer hej keWâefõle Debkeâ kesâ efueS ceQves Skeâ uesKe efueKeves keâe Gvemes DevegjesOe efkeâÙee Lee~ GvneWves ‘leceme’ hej efueKee uesKe ueewšleer [ekeâ mes Yespe efoÙee Lee Deewj veÙee kegâÚ veneR efueKe heeves keâe keâejCe Deefle JÙemlelee yeleeÙee Lee~ Gvekeâe 22-7-04 keâe he$e Fme Øekeâej Lee - ‘efØeÙe iegbpevepeer, Gceü keâe yeÌ{lee lekeâe]pee, DeebKeeW keâer JÙeeefOe, keäÙee keâ¤b? hetjs efmelebyej-Dekeäštyej ueieYeie yeenj ntb~ veJebyej keâer 10 leejerKe keâes ueewštbiee, Skeâ efove kesâ efueS FOej DeeÙee - Deehekeâe he$e~ keâue efHeâj peevee nw - 15 efove keâes~ Gmekesâ yeeo 1 efove yeeo efHeâj~ 10 veJebyej mes ner 47


Hegâjmele efceuesieer~ DevÙeLee ve ues~ Deehe cesjs DeelceerÙe nQ~ Deehe kesâ efueS meye keâjves keâes lewÙeej ntb~ mebØeefle, cesjs heeme cesjer Skeâ Úesšer efšhheCeer Yeer<cepeer hej nw~ ‘leceme’ hej yeÌ[e uesKe ‘keâmeewšer’ ceW Úhe Ûegkeâe nw~ cesjer Fme efšhheCeer mes keâece Ûeues lees ÛeueeFS~ Skeâ uesKe cesjer efMe<Ùee keâe nw~ Gmes Yespe jne ntb~ "erkeâ ueies lees ÚeheW~ ceQves osKe efueÙee nw~ Fme yeej #ecee keâjW~ yeenj ner jnvee nw~ efueKe veneR heeTbiee~ cesjer efšhehCeer mes keâece Ûeuee ueW~ Deeies OÙeeve jKebtiee~ Mes<e MegYe~ Deehekeâe efMeJekegâceej efceße~ ÙeeW Yeer<ce meenveer hej keWâefõle ‘veÙee ceeveob[’ kesâ kegâÚ Deewj Debkeâ, efpeveceW jebiesÙe jeIeJe Debkeâ, megjWõ ÛeewOejer Debkeâ ØecegKe nQ, ØekeâeefMele ngS~ Debeflece Debkeâ pees cesjs mebheeove ceW ØekeâeefMele ngDee Jen Lee [e@. ÛebõYet<eCe efleJeejer hej keWâefõle~ Fme Debkeâ keâer Ùeespevee cesjs efoceeie ceW henues mes Leer~ peye meceÙe DeeÙee lees ceQves Gmekesâ efueS Skeâ uesKe [e@. efMeJekegâceej efceße mes Yeer ceebiee~ GvneWves Ûetbefkeâ [e@. efleJeejer keâer hegmlekeâ ‘DeeueesÛevee keâer Oeej’ keâer Yetefcekeâe ceW efJemleej mes efueKee Lee FmeefueS Jes kegâÚ Deewj efueKevee pe¤jer veneR mecePeles Les~ Ùener keâejCe nw efkeâ Gme Yetecf ekeâe keâe Skeâ DebMe ceQves heef$ekeâe ceW ØekeâeefMele keâjvee GefÛele mecePee~ efMeJekegâceejpeer mes Fme yeerÛe keâesF& he$eeÛeej veneR ngDee, uesefkeâve Gvekeâer meeefneflÙekeâ Deewj uesKekeâerÙe ieefleefJeefOeÙeeW mes he$e-heef$ekeâeDeeW kesâ peefjÙes ceQ ueieeleej DeJeiele neslee jne~ Gvemes cesjer Debelf ece YeWš [e@. ÛebõYet<eCe efleJeejer kesâ ßeeæ kesâ DeJemej hej Deeje ceW YeoJee efmLele efleJeejerpeer kesâ DeeJeeme hej ngF& Leer, peneb nce oesveeW kesâ Deefleefjòeâ ueefuele efveyebOekeâej Øees. jecesÕejveeLe efleJeejer Deewj Jeefj‰ keâefJe Jesovebove Yeer GheefmLele Les~ efMeJekegâceejpeer ves ÛebõYet<eCe efleJeejer kesâ yeejs ceW pees efueKee Lee, GveceW mes kegâÚ hebefòeâÙeeb Deepe Yeer cesjs ]pesnve ceW keâeQOeleer nQ~ Jes hebefòeâÙeeb nQ - ‘‘pe¤jer Lee efkeâ ÛebõYet<eCe efleJeejer kesâ efueKes-keâns, Úhes-DeveÚhes keâer yeeveieer Øemlegle keâjles ngS Gme he=‰Yetefce keâe, mecekeâeueerve efnvoer 48

DeeueesÛevee kesâ yeÌ[s HewâueeJe ceW Gme peien keâe GuuesKe efkeâÙee peelee, Gmekeâer Deesj Fbefiele efkeâÙee peelee, efpemekesâ lenle ner keâce heefjceeCe ceW efueKeves Ùee efueKe heeves kesâ yeeJepeto ÛebõYet<eCe efleJeejer Ùee Gve pewmes cesOeeJeer Deewj Âef°mebheVe kegâÚ ueesieeW keâe keâle=&lJe cenlJehetCe& yevekeâj ueesieeW keâer efveieen kesâ meeceves DeeÙee~’’ (DeeueesÛevee keâer Oeej, he=. 11-12)~ keânves keâe DeLe& Ùen efkeâ efMeJekegâceejpeer ceekeäme&Jeeoer nesves kesâ meeLe-meeLe Skeâ mebJesoveMeerue DeeueesÛekeâ Yeer Les~ Jes jÛevee Deewj DeeueesÛevee kesâ pe¤jer meJeeueeW keâes G"ekeâj oesveeW kesâ yeerÛe kesâ Deblejeue keâer mener hejKe keâjles ngS Gvekeâe ÙeLeesefÛele cetuÙeebkeâve Øemlegle keâjves ceW Ùekeâerve keâjles Les~ Fme Âef° mes Gvekesâ Ùes efJeÛeej keâeHeâer Øeemebefiekeâ nQ efkeâ ‘‘DeeueesÛevee Jen efkeâmeer Yeer meceÙe keâer DeeueesÛevee nes, Fmekesâ efmeJee keâece Deewj DeLe& nw Yeer keäÙee efkeâ Jen Deheves meceÙe keâer mepe&vee mes mebJeeo keâjles ngS Gmes Keesues Deewj mhe° keâjs, Gmekesâ Deheves meceÙe ceW Gmekeâer cetuÙeJeòee Deewj DeLe&Jeòee keâe efveOee&jCe keâjles ngS peerefJele Deewj meØeeCe mepe&vee kesâ efueS Deeies kesâ meceÙeeW ceW Yeer peien yeveeS~ Gmes jesMeveer os~’’ (Ghe.he=. 9)~ DeejbYe ceW [e@. efMeJekegâceej efceße DeeÛeeÙe& veboogueejs JeepehesÙeer mes ienjs ØeYeeefJele Les~ yeeo ceW peye Jes ceekeäme&Jeeoer efJeÛeejOeeje kesâ mebheke&â ceW DeeÙes leye Jes [e@. jeceefJeueeme Mecee& keâer DeeueesÛevee ØeefJeefOe mes Dehes#eeke=âle pÙeeoe ØeYeeefJele ngS Deewj Fme Âef° mes GvneWves meeefneflÙekeâ jÛeveeDeeW keâe mecÙekeâ cetuÙeebkeâve Yeer efkeâÙee~ Gvekeâer keâF& hegmlekeWâ ÛeÛee& kesâ yeerÛe jneR~ Gvekeâer ØecegKe hegmlekeWâ nQ - veÙee efnvoer keâeJÙe, DeeOegefvekeâ keâefJelee Deewj Ùegie meboYe&, ØeieefleJeeo, ceekeäme&Jeeoer meeefnlÙe-efÛebleve, Fefleneme leLee efmeæeble, ÙeLeeLe&Jeeo, ØesceÛebo: efJejemele keâe meJeeue, oMe&ve, meeefnlÙe Deewj meceepe, Yeefòeâ keâeJÙe Deewj ueeskeâ peerJeve, DeeueesÛevee kesâ ØeieefleMeerue DeeÙeece, meeefnlÙe Deewj meeceeefpekeâ meboYe&, ceekeäme&Jeeo osJecetefle&Ùeeb veneR ieÌ{lee Deeefo~ efMeJekegâceejpeer Yeejle keâer keâcÙegefvemš heešea (ceekeäme&Jeeoer) kesâ meomÙe

Yeer Les~ Dele: Jes efÛebleve Deewj uesKeve ceW ØeeÙe: JewÛeeefjkeâ DevegMeemeve keâes cenlJe osles Les~ efnvoer ceW ØesceÛebo, Øemeeo, efvejeuee, DeeÛeeÙe& jeceÛebõ Megkeäue, jengue, ÙeMeheeue, jeceefJeueeme Mecee&, MeceMesj, veeieepeg&ve, ef$eueesÛeve, kesâoejveeLe De«eJeeue Deeefo Deveskeâ peveJeeoer uesKekeâeW keâer jÛeveeDeeW hej ceekeäme&Jeeoer Deewj iewj ceekeäme&Jeeoer uesKekeâeW, DeeueesÛekeâeW ves keâeHeâer kegâÚ efueKee nw~ ØesceÛebo hej efueKeles ngS efMeJekegâceejpeer ves Deheveer hegmlekeâ ‘ØesceÛebo : efJejemele keâe meJeeue’ ceW keâF& cenlJehetCe& meJeeue G"eÙes nQ, pees meÛecegÛe efJeÛeejCeerÙe nQ~ Fmeer lejn GheÙeg&òeâ DevÙe uesKekeâeW hej Yeer meceÙe-meceÙe hej efJeÛeej keâjles ngS Gvekesâ jÛeveelcekeâ cenlJe keâes Deueie mes Øeefleheeefole keâjves keâe GvneWves ØeÙelve efkeâÙee nw~ GvneWves veJepeeiejCe keâeueerve meeefnlÙe kesâ heefjØes#Ùe ceW efJeÛeej keâjles ngS keâF& uesKekeâeW kesâ jÛeveelcekeâ DeJeoeve keâes DeeOeej yeveeÙee nw leLee Gvekesâ cenlJe keâes Fme Âef° mes efJeJesefÛele efkeâÙee nw efkeâ Gvekeâe meceÙe Deeves hej Fefleneme keâer meece«eer kesâ ¤he ceW Yeer Fmlesceeue efkeâÙee pee mekesâ~ GvneWves Deheves uesKe ‘veJe peeiejCe keâeueerve meeefnlÙe kesâ Ûeefj$e keâe Skeâ efJeefMe° henuet’ ceW Fme ØeMve hej efJeÛeej keâjles ngS mhe° efueKee nw efkeâ ‘veJe peeiejCe’ Meyo keâes Yeejle kesâ veÙes meeceeefpekeâ, meebmke=âeflekeâ DeYÙeglLeeve kesâ efueS DeefOekeâ ceewpetb ceeveles ngS nce veJepeeiejCe keâeueerve efnvoer meeefnlÙe kesâ Skeâ cegKÙe DebleefJe&jesOe - jepeYeefòeâ Deewj je°^Yeefòeâ kesâ DebleefJe&jesOe hej kegâÚ efJeMes<e keânvee ÛeenWies~ Fme keâeue kesâ efnvoer meeefnlÙe ceW Gòeâ DebleefJe&jesOe keâes jsKeebefkeâle keâjves ceW nceeje DeeMeÙe Ùen keâoeefhe veneR nw efkeâ Fme keâeue keâer otmejer DeeOegefvekeâ YeejleerÙe Yee<eeDeeW keâe meeefnlÙe Fme DebleefJe&jesOe mes DeÚtlee nw~ Ùen DebleefJe&jesOe efnvoer keâer lejn Fme keâeue keâer otmejer Yee<eeDeeW kesâ meeefnlÙe keâe Yeer Glevee ner yeÌ[e melÙe nw~ Fme keâeue kesâ efnvoer meeefnlÙe ceW Gmes GYeejves ceW nceeje cegKÙe ØeÙeespeve Fme keâeue keâer otmejer leceece meÛÛeeFÙeeW kesâ meeLe Gòeâ DebleefJe&jesOeer meÛÛeeF& mes Yeer ¤-ye-¤ nesvee nw~ Fve meÛÛeeFÙeeW mes ¤-ye-¤ neskeâj

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


ner GvnW Gvekeâer hetjer Jemlegefve‰lee ceW peeve Deewj mecePe keâj ner nce Deheves Jele&ceeve meeefneflÙekeâ efJekeâeme keâes mener lejerkesâ mes mecePe mekeâles nQ Deewj Deeies kesâ efJekeâeme kesâ efueS Ùeespevee yevee mekeâles nQ, jemlee hee mekeâles nQ~’’ (DeeueesÛevee, pegueeF&-efmelebyej ’87, he=. 49)~ ieewjleueye nw efkeâ efMeJekegâceejpeer cetuele: keâefJelee kesâ DeeueesÛekeâ Les~ GvneWves efnvoer kesâ veÙes Deewj hegjeves keâefJeÙeeW hej keâeHeâer efueKee nw~ jeceefJeueeme Mecee& keâer lejn Gvekesâ Yeer efØeÙe keâefJe efvejeuee ner Les~ ÙeeW DeeÛeeÙe& jeceÛebõ Megkeäue Yeer Deheveer hegmlekeâ ‘efnvoer meeefnlÙe keâe Fefleneme’ ceW efvejeuee keâes Jen mLeeve veneR os mekesâ efpemekesâ Jes DeefOekeâejer Les~ efvejeuee keâes henueer yeej efnvoer meefnlÙe ceW Øeefleef‰le keâjves keâe keâece [e@. jeceefJeueeme Mecee& ves efkeâÙee~ Gmekesâ yeeo lees efvejeuee kesâ DeeueesÛekeâ Deewj Gvekeâes vepejDeboepe keâjves ceW Deheveer ner #eef l e os K eves ueies ~ ceekeä m e& J eeoer Deew j iewjceekeäme&Jeeoer DeeueesÛekeâ ØesceÛebo keâer lejn efvejeuee keâes Yeer efnvoer keâe ceneve uesKekeâ ceeveves ueies~ FmeceW mebosn veneR efkeâ efvejeuee keâer leguevee efJeÕemlejerÙe keâefJeÙeeW mes keâer peeves ueieer Deewj Fmekesâ heerÚs jeceefJeueemepeer keâe ner jÛeveelcekeâ ØeÙelve ØecegKe Lee~ Fme leLÙe keâes efJeMeo keâjves keâe keâece efpeve DeeueesÛekeâeW ves efkeâÙee GveceW [e@. efMeJekegâceej efceße keâe veece efJeMes<e ¤he mes GuuesKeveerÙe nQ~ GvneWves Deheves uesKe ‘efvejeuee keâe ceveesueeskeâ Deewj jeceefJeueeme Mecee&’ ceW efueKee nw - ‘‘efvejeuee Deheves meceÙe kesâ Deewj Deeies kesâ meceÙeeW kesâ Yeer Skeâ yeÌ[s jÛeveekeâej kesâ ¤he ceW Gmekesâ yeerÛe mes GYejles nQ~ [e@. Mecee& ves Gvekesâ yeÌ[hheve keâes Gmekesâ meejs DeeÙeeceeW ceW ‘efnvoer peiele kesâ efueS megueYe efkeâÙee, efpemekesâ efueS efnvoer peiele Gvekeâe ke=âle%e jnsiee~’ (‘keâue kesâ efueS’ keâe jeceefJeueeme Mecee& efJeMes<eebkeâ, peveJejer-ceeÛe& 2002)~ Jes jeceefJeueeme Mecee& kesâ DeeueesÛekeâ JÙeefòeâlJe mes ienjs ØeYeeefJele nesves kesâ yeeJepeto Gvekesâ keâefJe-JÙeefòeâlJe keâes Yeer cenlJe osles Les~ keânves keâer DeeJeMÙekeâlee veneR efkeâ jeceefJeueemepeer ‘leejmehlekeâ’ kesâ keâefJe kesâ ¤he

ceW ÛeefÛe&le nesves kesâ henues mes keâefJeleeSb efueKe jns Les~ Gvekeâer jepeveereflekeâ keâefJeleeSb ‘Dee ieÙee Jewleeue’ kesâ veece mes ‘ueeskeâÙegæ’ ceW ØekeâeefMele nes Ûegkeâer LeeR, efpevekeâe mebkeâueve yeeo ceW Ûeuekeâj ‘meefoÙeeW kesâ meesÙes peeie G"s’ ceW ngDee~ efMeJekegâceej efceße ves jeceefJeueemepeer keâer keâefJeleeDeeW hej efueKes Deheves uesKe ‘pevceMeleer Je<e& ceW [e@. Mecee& kesâ keâefJe ¤he keâe mcejCe’ ceW efueKee nw - ‘‘[e@. jeceefJeueeme Mecee& efnvoer keâer ceekeäme&Jeeoer meceer#ee kesâ efMeKej JÙeefòeâlJe kesâ ¤he ceW efpeleves ÛeefÛe&le jns nQ Deewj nQ,

Jes jÛevee Deewj DeeueesÛevee kesâ pe¤jer meJeeueeW keâes G"ekeâj oesveeW kesâ yeerÛe kesâ Deblejeue keâer mener hejKe keâjles ngS Gvekeâe ÙeLeesefÛele cetuÙeebkeâve Øemlegle keâjves ceW Ùekeâerve keâjles Les~ Fme Âef° mes Gvekesâ Ùes efJeÛeej keâeHeâer Øeemebeif ekeâ nQ efkeâ ‘‘DeeueesÛevee Jen efkeâmeer Yeer meceÙe keâer DeeueesÛevee nes, Fmekesâ efmeJee keâece Deewj DeLe& nw Yeer keäÙee efkeâ Jen Deheves meceÙe keâer mepe&vee mes mebJeeo keâjles ngS Gmes Keesues Deewj mhe° keâjs, Gmekesâ Deheves meceÙe ceW Gmekeâer cetuÙeJeòee Deewj DeLe&Jeòee keâe efveOee&jCe keâjles ngS peereJf ele Deewj meØeeCe mepe&vee kesâ efueS Deeies kesâ meceÙeeW ceW Yeer peien yeveeS~ Gvekesâ DeeueesÛevee-keâce& kesâ cenlJe, Gmekeâer Meefòeâ Deewj Gmemes Deheves efJeJeeoeW kesâ meboYe& ceW, efpelevee kegâÚ keâne Deewj efueKee ieÙee nw, mebØeefle, Fme DeeuesKe ceW GmeceW kegâÚ Deewj peesÌ[ves keâe cesje Fjeoe veneR nw~ cesjer iegpeeefjMe nw efkeâ keâce-mes-keâce pevceMeleer Je<e& ceW nce Gvekesâ Gme keâefJe-¤he mes Yeer cegKeeefleye neW, pees Gvekesâ meeefneflÙekeâ peerJeve kesâ DeejbYe ceW, Gvekesâ DeeueesÛekeâ-¤he kesâ meceeveeblej ve kesâJeue henÛeevee ieÙee, ceevÙe Yeer ngDee Lee~’’ (GÆeJevee keâe jeceef J eueeme Mecee&

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

ceneef J eMes < eeb k eâ, he= . 17)~ peeef n j nw , jeceefJeueemepeer keâer keâefJeleeDeeW keâer ÛeÛee& kesâ yeneves efMeJekegâceejpeer Gvekesâ keâefJe-JÙeefòeâlJe keâer efJeMeo ÛeÛee& Deewj cetuÙeebkeâve keâer DeeJeMÙekeâlee keâer Deesj mebkesâle keâj jns Les, pees cegveeefmeye Yeer nw~) ÙeeW keâefJelee keâer ogefveÙee ceW meJee&efOekeâ ÛeefÛe&le keâefJeÙeeW keâer jÛeveeDeeW hej yeeleÛeerle keâjles ngS [e@. efMeJekegâceej efceße ves keâF& keâefJeÙeeW keâer jÛeveeDeeW keâes Deheves DeOÙeÙeve-efJeMues<eCe keâe DeeOeej yeveeÙee nw~ Ùeneb Keeme leewj hej oes keâefJeÙeeW-veeieepeg&ve Deewj kesâoejveeLe De«eJeeue keâer ÛeÛee& keâjvee DeeJeMÙekeâ Øeleerle neslee nw~ veeieepeg&ve jeceefJeueemepeer Deewj efMeJekegâceejpeer oesveeW kesâ efØeÙe keâefJe Les~ Gve hej oesveeW ves keâF& uesKe efueKes~ veeieepeg&ve kesâ osneble kesâ legjble yeeo jeceefJeueemepeer ves Skeâ uesKe ceW efueKee Lee efkeâ ‘veeieepeg&ve yejeyej Øeemebefiekeâ yeves jnWies~’ Ùen uesKe yeeo ceW Ûeuekeâj cesjs Éeje mebheeefole hegmlekeâ ‘veeieepeg&ve: jÛevee-Øemebie Deewj Âef°’ (2002) ceW mebkeâefuele ØekeâeefMele ngDee~ efMeJekegâceej efceße ves veeieepeg&ve keâer keâefJeleeDeeW hej efueKes Deheves uesKe - ‘keâeJÙe ueeskeâ mes iegpejles ngS’ - ceW veeieepeg&ve kesâ DeØeeflece keâefJe-¤he keâes OÙeeve ceW jKeles ngS efueKee nw - ‘‘DeefleMeÙe yengDeeÙeeceer nw veeieepeg&ve keâe keâeJÙe ueeskeâ’, Gvekeâe jÛevee-mebmeej~ efpelevee yengDeeÙeeceer Glevee ner ØeMemle, efJeMeo Deewj JewefJeOÙehetCe&! Fme Deveble jÛeveelcekeâ peiele kesâ veevee ¤heeW mes pegÌ[s Meyo, mheMe&, ¤he, jme Deewj iebOe kesâ yesno yeejerkeâ DenmeemeeW Jeeueer FbefõÙe-mebJesoveeW keâer efJehegue jeefMe lees Gmekeâe efnmmee nw ner, Deeoceer kesâ ceveespeiele kesâ Skeâ-Skeâ keâesves keâes Yeerlej lekeâ Ûeenves Deewj Gpeeiej keâjvesJeeueer efJehegue YeeJe-mebheoe Yeer Gmekeâe DeefYeVe Debie nw~ Deheves efJeheÙe&mle meceÙe keâe ohe&Ce, oerhekeâ Deewj DeeueesÛeveelcekeâ Yee<Ùe nesves kesâ meeLemeeLe Fefleneme, hegjeCe leLee peelekeâ keâLeeDeeW kesâ {sjeW meboYe& Yeer Deheveer DeeOegefvekeâ DeLe&Jeòee kesâ meeLe GmeceW iegLes ngS nQ~ keân mekeâles nQ efkeâ vej-veejer Deewj vejslej yee¢e peiele keâe 49


hetje Øemeej Gmekesâ oeÙejs ceW nw~’’ (‘veÙee heLe’ keâe veeieepeg&ve efJeMes<eebkeâ, he=. 217)~ Fmeer Øekeâej Gvekeâe kesâoejveeLe De«eJeeue kesâ keâefJeJÙeefòeâlJe kesâ yeejs ceW ceevevee Lee efkeâ ‘‘kesâoej Ssmee peerJeve peer mekesâ yeeboe pewmee Úesšs keâmyes ceW jnles ngS Deheves keâes Deeoceer keâer yeÌ[er efÛebleeDeeW mes peesÌ[ mekesâ, FmeceW heerÚs Lee Deheveer Oejleer Deew j Gmekes â ßeceMeer u e, meeOeejCepeveeW kesâ keâce&" peerJeve leLee peerJevemebIe<eeX mes Gvekeâe ueieeJe, Gvekesâ megKe-ogKe ceW Gvekeâer menYeeefielee, Deheveer Oejleer keâer yeng¤he Øeke=âefle, Gmekesâ veoer-veeueeW-heneÌ[eW mes Gvekeâer vewmeefie&keâ DeelceerÙelee, Gmekesâ efoÙes n<eexuueeme Deewj leehe-$eeme kesâ Øeefle Gvekeâe mecceeve~ yegbosueKeb[ kesâ peerJeve kesâ keâesceuekeâ"esj henuegDeeW ceW jÛee-heiee Gvekeâe JÙeefòeâlJe Deewj keâefJe-mJeYeeJe efJe®æeW keâer Fme mebefleefle kesâ meeLe peerles jnves keâe ceeöe, Fvekesâ DeueeJee, Gceü keâer henueer G"eve kesâ meeLe DeLee&led ÙegJeeJemLee keâer onueerpe hej Deeles ner ceekeäme&Jeeoer efJeÛeej-oMe&ve kesâ Øeefle Gvekeâe PegkeâeJe, pees Deeies efkeâleeyeeW kesâ DeueeJee Gvekesâ Deheves peerJeveevegYeJeeW kesâ yejkeäme leLee [e@. jeceefJeueeme Mecee& pewmes efce$eeW kesâ meenÛeÙe& ceW efvejblej heg° Deewj ieeÌ{e nesles ngS Deblele Gvekesâ ]peceerj keâe efnmmee yeve ieÙee~’’ (kesâoejveeLe De«eJeeue: keâefJelee keâe ueeskeâ Deeueeskeâ, he=. 205)~ keânves keâer DeeJeMÙekeâlee veneR efkeâ [e@. efMeJekegâceej efceße Deheves mecekeâeueerve keâefJeÙeeW Deewj uesKekeâeW keâer jÛeveeDeeW hej efvejblej yeeleÛeerle keâjles ngS Deewj efueKeles ngS efnvoer DeeueesÛevee keâer ßeerJe=efæ keâjles jns Deewj Deheves meceÙe Deewj meceepe keâer ¤efÌ{ÙeeW kesâ efKeueeHeâ DeeJeepe yeguebo keâjles jns~ efnvoer meeefnlÙe kesâ Jewmes ØeMveeW keâes ueskeâj Yeer Jes Deheves efJeÛeej Øemlegle keâjles jns, pees Jele&ceeve Deewj YeefJe<Ùe ceW efveefce&le nesvesJeeueer efJeÛeej-mejefCeÙeeW keâe efnmmee yeve mekeWâies~ Fme Âef° mes [e@. efceße kesâ mece«e DeeueesÛevee meeefnlÙe keâe cetuÙeebkeâve Yeer Dehesef#ele nesiee~ cees.: 07250201038 50

efveÙeefle keâes cebpetj veneR Leer efceßepeer mes Skeâ Deewj cegueekeâele he=‰ 41 keâe Mes<e... Deepe kesâ uesKekeâ keâes ØemeJe Jesovee keâes menves keâer #ecelee ner veneR, Deepe lees efmepewejf Ùeve keâe Ùegie nw~ DeeÙeg Gvekesâ keâeÙe& ceW yeeOee veneR [eue mekeâer~ Deheves mJeemLÙe keâe KeÙeeue ve jKeles ngS Yeer Jes DeeefKej lekeâ meeefnlÙekeâejeWmebmke=âeflekeâefce&ÙeeW keâes mebieef"le keâjves ceW ueies jns~ Jes peuesme-Øeuesme keâes Skeâ keâjvee Ûeenles Les~ PeejKeb[ ceW veJebyej 2007 keâes peuesme keâe meeleJeeb je°^erÙe DeefOeJesMeve Ûeue jne Lee~ ceQ Yeer Deheves uesKekeâ efce$eeW kesâ meeLe Jeneb hengbÛee Lee~ cegPes yeerÛe-yeerÛe ceW peye Yeer ceewkeâe efceuelee ceQ Gvekesâ heeme heue oes heue iegpeej ner ueslee~ efpeme efove nceves Iej Deevee Lee lees Gme efove ceQ Deheves efce$eeW kesâ meeLe Gvekesâ keâcejs ceW Gvemes efceueves ieÙee~ yeeleeW keâe efmeueefmeuee Meg¤ ngDee~ otjoMe&ve kesâ meeefneflÙekeâ keâeÙe&›eâce kesâ Øees[Ÿetmej Je keâefJe kegâyesj oòe Yeer JeneR yew"s Les~ JeneR keâefJelee megveeves keâe oewj Ûeueves ueiee~ ceQ ßeeslee Lee~ keâefJelee keâe Deevebo uesles ngS yeerÛe-yeerÛe ceW Ûegškeâer ueslee jne~ nceejs ceb[er mes Skeâ meeLeer [e@. keâceue hÙeemee ves Deheveer jÛevee ‘neLe’ megveevee DeejbYe keâer~ ceQ Deheveer Deeole mes Gmekeâer jÛevee hej nbmeer cepeekeâ keäÙee keâjves ueiee GvneWves neLe hej ueieYeie Ûeej heebÛe keâefJeleeSb Deb«espeer efnvoer ceW megvee [eueer Deewj keâceue hÙeemee keâer keâefJelee keâer ØeMebmee keâjves ueies~ ceQ Ûeghe nes ieÙee~ ceQ lees hÙeemee keâer keâefJelee keâes nukeâer Hegâukeâer ueskeâj Ûegškeâer uesves kesâ cet[ ceW Lee pees ncesMee Gmekesâ meeLe keâjlee ner jnlee Lee~ Fme Gceü ceW Gvekeâer mcejCe Meefòeâ Deewj veS ÙegJee uesKekeâeW keâes Øeeslmeeefnle keâjves keâer keâuee ceQves Deewj efkeâmeer ceW Yeer veneR osKeer Leer~ Jes meye kesâ meeLe mvesn keâjles, ceeie&oMe&keâ keâe keâece keâjles~ oes meeue henues Gvekeâe Skeâ he$e cesjs keâes Øeehle ngDee~ ceQves Fme he$e keâe GuuesKe keâneveer meb«en efmebneJeueeskeâve keâer Yetefcekeâe ceW Yeer efkeâÙee nw-

‘efØeÙe YeeF&, Deehekeâe DelÙeble hÙeeje, DeelceerÙelee mes Yeje he$e efceuee~ keâF& yeej heÌ{e, keâneb efceuelee nw Flevee meodYeeJe Deewj meewpevÙe Deepe kesâ peceeves ceW ueesieeW mes~ Deehe yengle meùoÙe nQ - meÛecegÛe, ceve Yej DeeÙee, Deehekeâe he$e heÌ{keâj, Deehekesâ efveceb$eCe keâes heekeâj~ YeeiÙeMeeueer ntb efkeâ Ssmes DeelceerÙe nQ pees cesjs Øeefle efÛebleeMeerue nQ - meodYeeJeveeDeeW mes Yejs nQ~’ ceQves DeYeer Dehevee keâneveer meb«en ‘efjce efPece yejmes’ GvnW meceefhe&le efkeâÙee lees Gvekeâer DeebKeW mvesn mes ÚueÚuee DeeFË, kegâÚ veneR yeesue heeS~ hejbleg Gvekesâ Ûesnjs kesâ neJe YeeJe Deepe Yeer cesjer DeebKeeW kesâ meeceves nQ~ cegPes {sj meejer MegYekeâeceveeSb efceueeR~ ‘cesjs cegbyeF& ØeJeeme keâer keâneefveÙeeb’ hej efšhheCeer keâe he$e cegPes cegbyeF& ceW ner Øeehle nes ieÙee Lee~ Ùen Gvekeâe DeeefKejer he$e cesjs efueS Lee~ LeesÌ[s mes MeyoeW ceW yengle kegâÚ keânvee, melemeF&Ùee kesâ oesns keâer lejn ØeYeeJe ÚesÌ[vee Gvekeâer Meyo Meefòeâ Leer, Gvekeâer keâuee Leer~ yeeyee veeieepeg&ve ves Yeer cesjs Ùeneb Deeves keâe JeeÙeoe efkeâÙee Lee Deewj efceßepeer ves Yeer, meye DeOetje jne~ Deeoceer meesÛelee kegâÚ Deewj nw nes kegâÚ Deewj peelee nw~ Jes meeefnlÙe kesâ Kescesyeepeer mes otj jnles Deewj otmejeW keâes Yeer Ùener keânles~ ÛesKeJe keâe GoenjCe osles ngS keânles meeefnlÙe ceW Pet" veneR yeesuee pee mekeâlee~ Øesce ceW, jepeveerefle ceW, JÙeeheej ceW, pebie ceW, ieheMehe ceW meye peien Pet" yeesuee pee mekeâlee nw hejbleg meeefnlÙe ceW Pet" kesâ efueS keâesF& mLeeve veneR nw~ efMeJekegâceej efceße meeefnlÙe kesâ ÛesKeJe Les, JÙeJenej ceW ieebOeer Les, DevegMeemeve ceW mejoej hešsue Les Deewj veS uesKekeâeW kesâ efueS Gbieueer hekeâÌ[ keâj jemles hej Ûeueeves Jeeues meueenkeâej Les~ efnvoer meeefnlÙe peiele GvnW Ùeeo keâjlee jnsiee~ Deewj GvneR kesâ mebieer-meeLeer pees Kescesyeepeer mes yeepe veneR Deeles GvnW PekeâPeesjlee jnsiee~ cees.: 09418001224

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


DeeuesKe

[e@. metÙe&veejeÙeCe jCemegYes

kegâÚ ve YetuevesJeeueer mce=efleÙeeb YeJele: 1975 ceW DeeCebo ceW keWâõerÙe efnvoer efveosMeeueÙe keâer Deesj mes efnvoerlej Yee<eer uesKekeâeW kesâ efueS Skeâ keâeÙe&Meeuee keâe DeeÙeespeve efkeâÙee ieÙee Lee~ keâjerye yeerme uesKekeâ FmeceW meefcceefuele ngS Les~ jeGjkesâuee GÌ[ermee mes Fueeneyeeo kesâ cesjs Jeie&efce$e ßeer Depeg&ve MeleheLeer Yeer DeeS Les~ cesjs efveJeeme keâer JÙeJemLee meJe&ßeer efJe<Ceg ØeYeekeâj Deewj efJe<Cegkeâeble MeeŒeer kesâ meeLe keâer ieF& Leer~ keâjerye meele efove ceQ Fve oesveeW kesâ meeLe jne~ [e@. efMeJekegâceej efceße Fme keâeÙe&Meeuee kesâ mebÙeespekeâ Les~ peerJeve kesâ Ùes meele efove cesjs efueS DeefJemcejCeerÙe jns nQ~ efJe<Cegkeâeble MeeŒeer Deewj efJe<Ceg ØeYeekeâjpeer mes ieheMehe ueÌ[eves [e@. efMeJekegâceejpeer jespe nceejs keâcejs ceW Deeles~ oes-leerve efoveeW kesâ Yeerlej ner nce oesveeW kesâ ceve kesâ leej pegÌ[ ieS~ leye lekeâ cesjer oes leerve hegmlekeWâ ØekeâeefMele ngFË LeeR~ efMeJekegâceejpeer kesâ Deewj cesjs ØekeâeMekeâ Yeer Skeâ Les («ebLeced keâevehegj) Fme keâejCe Jes cesjs meeLe efce$elee keâe JÙeJenej keâj jns Les ve efkeâ keâeÙe&Meeuee ceW meefcceefuele Skeâ ØeefleYeeieer keâe~ keâeÙe&Meeuee kesâ yeeo nce meye ueesie efyeKej ieS~ hejbleg [e@. efMeJekegâceejpeer mes cesjer efce$elee keâeueeveg¤he yeÌ{leer ieF&~ Je<e& ceW oes Skeâ yeej lees nce ceneje°^ ceW keâneR ve keâneR efceueles~ cegbyeF&, keâesunehegj, Deewjbieeyeeo, peUieebJe, veeefmekeâ, peneb keâneR Mew#eefCekeâ ÛeÛee& me$e nesles, je°^erÙe mebieesef‰Ùeeb nesleeR peneb Jes peeles Deewj mebÙeesie Ssmee neslee efkeâ ceQ Yeer Jeneb hengbÛelee~ yeeo ceW lees efmLeefle Ssmeer nes ieF& efkeâ keâYeer ceQ DeeÙeespekeâeW keâes keânlee efkeâ [e@. efMeJekegâceejpeer keâes yeguee ueerefpeS DeLeJee keâYeer Jes keânles efkeâ jCemegYes keâes efvecebef$ele keâer e f p eS~ ceQ ef p eme oÙeeveb o keâuee

meb

Skeâ Je<e& ceQves [e@. efMeJekegâceejpeer keâes Deecebef$ele efkeâÙee~ Gve efoveeW ueeletj ceW ÙeeleeÙele kesâ meeOeve yengle keâce Les~ DeeCebo mes cegbyeF&, cegbyeF& mes kegâ[g&JeeÌ[er Deewj Jeneb mes ueeletj~ oes-leerve peien yeme Ùee jsue yeoueveer heÌ[leer, hej Fve meejer DemegefJeOeeDeeW keâes menles ngS kesâJeue cesjs mvesn kesâ keâejCe Jes ueeletj DeeÙes~ oes efove jns~ cesjs Iej hej Yeer DeeÙes~ leye Jes mesJee ceW Les~ 3 ceeÛe&, 2009 keâes Jes efHeâj ueeletj DeeÙes~ ceneefJeÅeeueÙe, ueeletj ceW mesJeejle Lee Jeneb mveelekeâesòej keâ#eeDeeW keâer Meg®Deele 1972 ceW nes Ûegkeâer Leer~ efJeYeeie ceW nce heebÛe ueesie Les~ efJeÕeefJeÅeeueÙe Devegoeve kesâ DeeÙeesie kesâ efveÙece Devegmeej ØeefleJe<e& leerve efJemleej JÙeeKÙeeve jKeves heÌ[les Les~ efnvoer kesâ ßes‰ uesKekeâeW, DeeueesÛekeâeW keâes ceQ Fme yeneves ueeletj yeguee ueslee~ neueebefkeâ ceQ efJeYeeie ceW leermejs ›eâce hej Lee, keâjerye 28 Je<e&~ hej cesjs efJeYeeieeOÙe#e Deewj efJeYeeie kesâ DevÙe meomÙeeW keâe cesjs Øeefle Flevee mvesn Lee efkeâ efJeYeeie keâer meejer Mewef#ekeâ ieefleefJeefOeÙeeb ceQ ner mebÛeeefuele keâjlee~ Skeâ Je<e& ceQves [e@. efMeJekegâceejpeer keâes Deecebef$ele efkeâÙee~ Gve efoveeW ueeletj ceW ÙeeleeÙele kesâ meeOeve yengle keâce Les~ DeeCebo mes cegbyeF&, cegbyeF& mes kegâ[g&JeeÌ[er Deewj Jeneb mes ueeletj~

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

oes-leerve peien yeme Ùee jsue yeoueveer heÌ[leer, hej Fve meejer DemegefJeOeeDeeW keâes menles ngS kesâJeue cesjs mvesn kesâ keâejCe Jes ueeletj DeeÙes~ oes efove jns~ cesjs Iej hej Yeer DeeÙes~ leye Jes mesJee ceW Les~ 3 ceeÛe&, 2009 keâes Jes efHeâj ueeletj DeeÙes~ Fme meceÙe meboYe& Lee cesjs YetlehetJe& Úe$e yeeo kesâ keâeue ceW menÙeesieer Deveblej [e@. yeeyeemeensye ceje"JeeÌ[e efJeÕeefJeÅeeueÙe kesâ efJeYeeieeOÙe#e [e@. cesJeeoeme osMecegKe keâe DeefYevebove meceejesn~ [e@. cesJeeoeme osMecegKe mesJeeefveJe=òe ngS lees Gvekesâ Úe$eeDeeW ves Skeâ ieewjJe«ebLe lewÙeej efkeâÙee leLee Gvekeâe meeJe&peefvekeâ mecceeve keâjves keâe efveCe&Ùe efueÙee~ Fme keâeÙe&›eâce kesâ efueS efkeâmes yegueeÙee peeÙes, Ssmeer peye ÛeÛee& Ûeue jner Leer leye ceQves efMeJekegâceejpeer keâe veece megPeeÙee~ [e@. osMecegKepeer mes Yeer Gvekeâe heefjÛeÙe Lee~ leye Jes nwojeyeeo mes ueeletj DeeÙes Les~ 2009 ueeletj Deeves kesâ efueS keâeHeâer megefJeOeeSb nes Ûegkeâer LeeR~ Fme keâejCe Gme yeej keâer Gvekeâer Ùee$ee efheÚueer Ùee$ee keâer lejn keâ°oeÙekeâ veneR Leer~ mebYeJele: 2011 Ùee 2012 ceW nceejer Debeflece cegueekeâele Gòej ceneje°^ efJeÕeefJeÅeeueÙe, peueieebJe ceW Skeâ je°^erÙe mebiees‰er kesâ yeneves ngF& Leer~ Meebefle efvekesâleve mes [e@. jecesÕej efceße Yeer DeeÙes Les~ GvneWves cegPes Deheves keâcejs ceW yeguee efueÙee~ efJeefYeVe efJe<eÙeeW hej nceejer keâeHeâer yeeleÛeerle Ûeueleer jner~ ceQves Gvemes keâne efkeâ ceekeäme&Jeeoer efJeÛeejeW keâes Deelcemeele keâj Yeejle keâer efJeefYeVe Yee<eeDeeW ceW pees keâefJeleeSb efueKeer ieÙeer nQ, Gvekeâe Skeâ mebkeâueve Deevee ÛeeefnS~ 1935 mes 1945 kesâ yeerÛe pees ØeieefleJeeoer keâefJeleeSb nQ, GmeceW Deewj 1970 kesâ yeeo ceekeäme&Jeeoer efJeÛeejeW keâes Deelcemeele keâj efueKeer ieÙeer pees keâefJeleeSb 51


nQ, Fve oesveeW ceW pees iegCeelcekeâ Deblej nw Gmekesâ DeOÙeÙeve keâer Yeer pe¤jle nw~ Fme efJe<eÙe mes mebyebefOele kegâÚ heefjÙeespeveeSb nce yevee Yeer jns Les~ YeefJe<Ùe ceW nce peye Yeer efceueWies leye Fme hej meesÛeWies Deewj je°^erÙe mlej hej Fmes kewâmes keâeÙee&efvJele efkeâÙee pee mekeâlee nw, Fme hej efJemleej mes yeele keâjWies~ Fme yeerÛe ceQ kegâÚ ØekeâeMekeâeW mes yeele keâ¤biee - Ssmee Yeer GvneWves keâne~ Deewj DeÛeevekeâ Gvekesâ Ûeues peeves keâer Keyej efceueer~ peueieebJe keâe Skeâ mebmcejCe lees ceneje°^ kesâ efnvoer ØeeOÙeehekeâeW keâes Yee<ee kesâ meboYe& ceW meÛesle keâjvesJeeuee nw~ ngDee Ssmee efkeâ peueieebJe kesâ ceje"er efJeYeeie mes mebyebefOele ØeeOÙeehekeâ [e@. ce.meg. heieejs keâe cegPemes Dee«en Lee efkeâ ceQ efceßepeer keâes Gvekesâ keâeÙee&ueÙe ceW ieheMehe nsleg ues DeeTb~ otmejs efove oeshenj keâes Keevee nesves kesâ yeeo ceQves efceßepeer mes efveJesove efkeâÙee lees GvneWves keâne efkeâ "erkeâ nw ÛeueWies~ nce oesveeW Jeneb ieÙes~ [e@. ce.meg. heieejspeer keâer šsyeue hej leLee Deueceejer ceW keâF& ØeyebOe keâjerves mes jKes ieÙes Les~ GveceW mes kegâÚ ØeyebOeeW kesâ Meer<e&keâ ceW efÛeefkeâlmeelcekeâ DeOÙeÙeve, efÛeefkeâlmee Yej Meyo Lee~ Jeneb yew"ves kesâ LeesÌ[er osj yeeo efceßepeer cegPe mes yeesues efkeâ ‘jCemegYespeer Deehe ceje"er efJeYeeie ceW Ûeueves kesâ efueS keân jns Les, hej Ùen lees efÛeefkeâlmee efJeYeeie ueie jne nw~’ ceQ Peš mes kegâÚ mecePe veneR heeÙee~ mebYeJele: Jes mecePe ieÙes efkeâ ceQ yeele keâes hekeâÌ[ veneR hee jne ntb~ GvneWves keâne efkeâ Ùeneb lees DeefOekeâebMe «ebLe efÛeefkeâlmee mes mebyebefOele efoKe jns nQ~ FmeefueS cegPes mebosn ngDee~ leye ceQ yeele keâes hekeâÌ[ heeÙee~ ceje"er ceW meceer#ee kesâ efueS ‘efÛeefkeâlmee’ Meyo keâe ØeÙeesie neslee nw~ efÛeefkeâlmeelcekeâ DeOÙeÙeve keâe DeLe& nw meceer#eelcekeâ DeOÙeÙeve~ efÛeefkeâlmee keâe Skeâ DeLe& ceje"er ceW meceer#ee nw~ ceneje°^ kesâ DeefOekeâebMe efnvoer ØeOÙeehekeâ efnvoer efueKeles yeesueles meceÙe OeÌ[uues mes ‘efÛeefkeâlmee’ Meyo keâe ØeÙeesie keâjles nQ~ neueebefkeâ efnvoer ceW Fmekeâe DeLe& ner efYeVe nw~ "erkeâ Fmeer Øekeâej mebMeesOeve Meyo keâe ØeÙeesie Yeer efnvoer kesâ ØeeOÙeehekeâ 52

MeesOe Ùee DevegmebOeeve kesâ DeLe& ceW keâjles nQ~ peyeef k eâ ef n voer ceW meb M ees O eve keâe DeLe& ‘megOeej keâjvee nw, MeesOe keâjvee veneR’ nw, Kewj~ [e@. efMeJekegâceejpeer keâes Fme yeele keâe Yeer heÚleeJee Lee efkeâ Jes meeiej ÚesÌ[keâj DeeCebo keäÙeeW DeeÙes? Ùen otmejer yeele nw efkeâ peerJeve kesâ DeeefKej ceesÌ[ hej Jen DeeCebo ceW hetjer lejn jce ieÙes Les~ DeeefLe&keâ leveeJeeW mes GvnW iegpejvee heÌ[lee Lee keäÙeeWefkeâ GvnW heWMeve yengle keâce efceueleer Leer~ ceOÙeØeosMe keâer Gvekeâer mesJee iegpejele mejkeâej ves mJeerkeâej veneR keâer Leer~ Jes Deiej ceOÙeØeosMe ueewšles lees ceOÙeØeosMe Meemeve iegpejele keâer mesJee mJeerkeâejves keâes lewÙeej veneR Lee~ Gvekesâ efveJe=òe Úe$eeDeeW keâes Gvemes DeefOekeâ heWMeve efceueleer Leer~ mebYeJele: keâesunehegj ceW GvneWves cegPes Deheveer Fme efmLeefle kesâ yeejs ceW efJemleej mes mecePeeÙee Lee~ Skeâ DeeÙeg kesâ yeeo Skeâ jepÙe mes otmejs jepÙe ceW peevee (Deiej mesJee jepÙe mejkeâej ceW nesleer nw) efkeâlevee vegkeâmeeveosÙe nw Fmes Jes yeleuee jns Les~ Fmekeâe heefjCeece cesjs JÙeefòeâiele peerJeve hej Flevee ner ngDee efkeâ cegPes Yeer peye efJeÕeefJeÅeeueÙe kesâ ØeesHesâmej heo nsleg otmejs jepÙe mes Dee«en Yeje efveceb$eCe DeeÙee, leye ceQves Gmes efJeveceüleehetJe&keâ vekeâej efoÙee~ [e@. nefjJebMe jeÙe yeÛÛeve DeLeJee [e@. efMeJekegâceej efceße keâer lejn cesjer DeJemLee ve nes~ (neueebefkeâ nefjJebMe jeÙe yeÛÛeve hej mebkeâš Deeves kesâ hetJe& ner lelkeâeueerve ØeOeeveceb$eer Fbefoje ieebOeer ves GvnW yeÛee efueÙee) FmeefueS ceQ yeÌ[s heo kesâ ceesn mes otj ner jne~ efceßepeer keâce&" JÙeefòeâ Les~ keâle&JÙekeâ"esj Les~ JeecehebLeer efJeÛeejeW mes Jes kesâJeue JewÛeeefjkeâ mlej hej Øeefleyeæ veneR Les, Deefheleg DeeÛejCe kesâ mlej hej Yeer Øeefleyeæ Les~ Deej#eCe veerefle kesâ Jes peyeo&mle meceLe&keâ Les~ efkeâmeer Yeer DeeÙeg kesâ JÙeefòeâ kesâ meeLe Jes legjble Iegueefceue peeles Les~ efJeÉlee DeLeJee Deheves heo keâe keâneR ØeoMe&ve veneR~ Gvekeâer pe¤jleW Yeer meerefcele Leer~ Skeâ mebJesoveMeerue efce$e keâes Keesves keâe Denmeeme cegPes keâeHeâer yesÛewve yevee oslee nw~ Gvekeâer mce=elf eÙeeb cesjs peerJeve keâer GheueefyOe nw~ cees.: 09423735393

keäÙee JešJe=#e keâYeer cejlee nw? he=‰ 46 keâe Mes<e... iees‰er ceW ueieYeie Ûeej Je<e& hetJe& cesjer Gvemes YeWš ngF& Leer~ DeJemej Lee yebyeF& kesâ PegvePegveJeeuee keâe@uespe ceW ùoÙesMe ceÙebkeâ keâer hegmlekeâ ‘cegbyeF& keâe meeefneflÙekeâ heefjÂMÙe’ keâe ueeskeâehe&Ce meceejesn~ keâeÙe&›eâce kesâ henues Deewj yeeo ceW Yeer kegâÚ JÙeefòeâiele ÛeÛee& ngF&~ ceQves Gvemes meesueve Deeves keâe Dee«en efkeâÙee~ keânves ueies - ‘ceQ mJeÙeb Fmekesâ efueS yengle FÛÚgkeâ ntb~ Ûeb[erieÌ{ ceW cesIepeer mes Yeer efceuevee nw~’ ceQves megPeeJe efoÙee - ‘‘Deehekeâe peye Yeer efouueer Deevee nes Ûeej efove kesâJeue Ietceves-efHeâjves kesâ efueS jefKeÙes, Gmeer ceW Ûeb[erieÌ{, meesueve Deewj efMeceuee meYeer peienW keâJej nes peeÙeWieer~’’ Ùeespevee hej menceefle yeve ieÙeer Leer hej efkeâmes helee Lee efkeâ kegâÚ ÙeespeveeSb keâYeer ve hetjer nesves kesâ efueS ner yeveleer nQ~ ‘peveJeeoer uesKekeâ mebIe’ keâer JÙemlelee ceW GvnW Deheves mJeemLÙe keâer efÛeblee keâjves keâe Yeer meceÙe veneR efceuelee Lee~ Fmeer lejn keâer kegâÚ Deewj JÙemleleeSb Yeer LeeR efpevnW osKe keâj ueielee Lee ceeveeW hetjs Yeejle keâes Deheveer heefjefOe ceW mecesš uesvee Ûeenles Les~ Deye, Gvekesâ peerJeve hej efJeÛeej keâjlee ntb lees keâuekeâòes ceW yeesšsefvekeâue iee[&ve kesâ JešJe=#e keâe mcejCe nes Deelee nw~ Gme cetue Je=#e keâer pešeDeeW mes Skeâ-Skeâ Ješkegbâpe yevelee ieÙee nw Deewj Ùes kegbâpe Fleveer otj-otj lekeâ yeve ieÙes nQ efkeâ hetje yeesšsefvekeâue iee[&ve kegbâpeceÙe nes ieÙee nw~ Deepe Jen cetue Je=#e keâneR {tbÌ{ves mes veneR efceuelee hej ‘Jen nw’ Fmekeâer Iees<eCee meYeer kegbâpe keâjles Øeleerle nesles nQ~ FOej [e@. efceße ves Yeer peeves efkeâleves meeefneflÙekeâ kegbâpeeW keâes peerJeve-oeve efoÙee nw, Jes DeYeer Yeer GveceW DeefmlelJeceeve nQ~ Ùener lees nw Skeâ mes Deveskeâ nesves keâe YeeJe efpemes Jes Øeefle#eCe peerles jns~ Ùener mcejCe keâjles-keâjles Skeâ efJeÛeej ceve ceW keâeQOe ieÙee - keäÙee JešJe=#e keâYeer cejlee nw? Heâesve : 01792-230134

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


DeeuesKe

[e@. peieVeeLe hebef[le

Øeefleyeæ ceekeäme&Jeeoer meceer#ekeâ oer ceW ceekeäme&Jeeoer-ØeieefleJeeoer meceer#ee keâer Skeâ mece=æ hejbheje jner nw, efpemeves jÛevee kesâ DeemJeeocetuekeâ efJeJesÛeve Deewj jme kesâ yeÇÿeevebo menesoj keâer ØeeÛeerve heæefle mes Deueie nškeâj Gmes Skeâ JewÛeeefjkeâ DeeÙeece, JewefÕekeâ ceeveJeleeJeeoer Âef° Deewj Jeie&-mebIe<e& keâe nefLeÙeej oskeâj Gmes meeceeefpekeâ yeoueeJe keâe Skeâ meMeòeâ ceeOÙece ceevee~ yeoueles JewefÕekeâ heefjJesMe, efJeÕemeeefnlÙe kesâ yeoueles ceeveob[ Deewj Ùegie keâer ceebie kesâ Deveg¤he ØeieefleMeerue DeeueesÛevee ves meeefnlÙe kesâ efJeJesÛeve-efJeMues<eCe keâer Skeâ veF& heæefle Fpeeo keâer~ Fme heæefle ves DeefleMeÙe YeeJegkeâlee Deewj jÛevee ceW Kees peeves pewmeer efmLeefle mes hee"keâ keâes meeJeOeeve keâj Gmekeâer JewÛeeefjkeâ mepeielee Deewj meceepe-meehes#e Âef° kesâ efJekeâeme hej yeue efoÙee efpememes meeefnlÙe keâe DeemJeeo yeouee, Gmes Skeâ veÙee lesJej Øeehle ngDee, meeefnlÙe ceW efJeÛeejmeòee keâer keWâõerÙelee mLeeefhele ngF& Deewj efnvoer DeeueesÛevee keâes ¤efÌ{ÙeeW mes cegefòeâ efceueer~ Fme ¤he ceW ceekeä m e& J eeoer - Øeieef l eJeeoer meceer # ee keâe Ssefleneefmekeâ cenlJe nw~ efnvoer ceW ceekeäme&Jeeoer meceer#ee keâe efJekeâeme-›eâce efoKeeles ngS ØeeÙe: efMeJeoeve efmebn Ûeewneve mes Meg¤ keâj jeceefJeueeme Mecee& Deewj veeceJej efmebn lekeâ Deekeâj Gmekeâer meceeefhle keâer Iees<eCee keâj oer peeleer nw leLee efMeJekegâceej efceße neefMeS hej [eue efoS peeles nQ~ [e@. efceße Skeâ ienjer efve‰e Deewj Øeefleyeælee kesâ meeLe Gòeâ leerveeW efoiiepe meceer#ekeâeW kesâ meceeveeblej ceekeäme&Jeeoer DeeueesÛevee keâes ve kesâJeue iegCeJeòee, yeefukeâ heefjceeCe keâer Âef° mes Yeer leLee Deheves hetJe&Jeefle&ÙeeW keâer kegâÚ mLeeheveeDeeW mes mencele nesles ngS leLee GveceW

efnb

efMeJekegâceej efceße cetuele: meceer#ekeâ nQ pees jÛevee keâes meceÙe keâer ÉbÉelcekeâlee ceW osKeles nQ Deewj Gvekesâ Fme ¤he keâer efMeveeKle Gvekeâer DeeueesÛevee-Âef° leLee Gvekesâ meceer#ee-keâeÙe& kesâ cetuÙeebkeâve Éeje ner keâer pee mekeâleer nw ~ ef n voer ceW ceekeä m e& J eeoer - Øeieef l eJeeoer meceer#ee keâes efJekeâefmele Deewj mLeeefhele keâjves ceW Gvekeâe mLeeve De«eieCÙe nw~ meceer#ee-keâeÙe& ceW ØeJe= ò e nes l es ner GvneW v es ceekeäme&Jeeoer meceer#ee keâer he=‰Yetefce hej Âef° [eueles ngS Gve meYeer ceekeäme&Jeeoer efJeÛeejkeâeW kesâ DeJeoeve keâes Ùeeo efkeâÙee~ kegâÚ veF& mLeeheveeSb peesÌ[les ngS mece=æ efkeâÙee nw~ Fmekesâ yeeJepeto GvnW ceekeäme&Jeeoer meceer#ee ceW keWâõerÙe cenlJe veneR efceuee~ jÛeveekeâej Éeje efueefKele jÛevee ner Deheves Deehe ceW hetCe& veneR nesleer, yeefukeâ GmeceW efveefnle lelJeeW keâe meceÙemeboYe& ceW Gpeeiej keâjvee leLee Gmekeâe cetuÙeebkeâve keâjvee Yeer Glevee ner DeeJeMÙekeâ neslee nw~ efMeJekegâceej efceße cetuele: meceer#ekeâ nQ pees jÛevee keâes meceÙe keâer ÉbÉelcekeâlee ceW osKeles nQ Deewj Gvekesâ Fme ¤he keâer efMeveeKle Gvekeâer DeeueesÛevee-Âef° leLee Gvekesâ meceer#eekeâeÙe& kesâ cetuÙeebkeâve Éeje ner keâer pee mekeâleer nw~ efnvoer ceW ceekeäme&Jeeoer-ØeieefleJeeoer meceer#ee keâes efJekeâefmele Deewj mLeeefhele keâjves ceW Gvekeâe mLeeve De«eieCÙe nw~ meceer#ee-keâeÙe& ceW ØeJe=òe

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

nesles ner GvneWves ceekeäme&Jeeoer meceer#ee keâer he=‰Yetefce hej Âef° [eueles ngS Gve meYeer ceekeäme&Jeeoer efJeÛeejkeâeW kesâ DeJeoeve keâes Ùeeo efkeâÙee - ‘‘efnvoer ceW efpeve meceer#ekeâeW ves Deheves ke=âeflelJe Deewj efJeÛeejeW kesâ Éeje ØeieefleJeeoer DeLeJee ceekeäme&Jeeoer meceer#ee keâes Deekeâej osles ngS Gmes mebheg° efkeâÙee nw, GveceW [e@. jece efJeueeme Mecee&, efMeJeoeve efmebn Ûeewneve, Øees . ØekeâeMeÛebõ ieghle, [e@. jebiesÙe jeIeJe, Dece=lejeÙe, iepeeveve ceeOeJe cegefòeâyeesOe, Ûebõyeueer efmebn, veeceJej efmebn, [e@. efJeÕebYejveeLe GheeOÙeeÙe, ceekeËâ[sÙe SJeb [e@. jcesMe kegbâleue cesIe keâe efJeefMe° mLeeve nw~’’ efceßepeer ves ve kesâJeue jÛeveekeâejeW hej efueKee, yeefukeâ DeeueesÛekeâeW kesâ DeeueesÛevee keâce& hej Yeer Gmeer ceveesÙeesie Deewj ienjeF& mes efueKekeâj Gvekeâe cetuÙeebkeâve efkeâÙee~ Gvekeâer meceer#ee keâe oeÙeje yengle JÙeehekeâ nw, efpemeceW JÙeehekeâ meeceeefpekeâ-meebmke=âeflekeâ he=‰Yetecf e Jeeues iewj-ceekeäme&Jeeoer jÛeveekeâej Deewj meceer#ekeâ Yeer Dee peeles nQ~ DeeÛeeÙe& jeceÛebõ Megkeäue keâes Jes efnvoer keâe ØeLece ueeskeâOeceea meceer#ekeâ ceeveles nQ, efpevneWves Deheveer DeeueesÛevee mes ‘DeeueesÛevee’ veece meeLe&keâ efkeâÙee~ Megkeäuepeer ceekeäme&Jeeoer veneR nQ, uesefkeâve Gvekeâer DeeueesÛevee keâer ueeskeâyeælee, Gvekeâer ueeskeâcebieue keâer YeeJevee ves GvnW efJeMes<e Deekeâef<e&le efkeâÙee leLee Gvekeâer meerceeDeeW keâes mJeerkeâej keâjles ngS Gvekeâer Meefòeâ keâes henÛeevee~ GvneR kes â Deveg m eej ‘‘DebleefJe&jesOe Megkeäuepeer ceW nQ Deewj yegefveÙeeoer ¤he ceW nQ, hejbleg Gve DebleefJe&jesOeeW kesâ yeeJepeto Jes leceece yegefveÙeeoer cegöeW hej keâejiej lejerkesâ mes nceejs meeLe menÙeesie keâjles nQ, nceeje heLeefveoxMe keâjles nQ, nceejs meeLe meef›eâÙe nesles nQ~ ceOÙekeâeueerve yeesOe mes hetjer lejn cegòeâ ve nesles 53


ngS Yeer Jes DeeOegefvekeâ efJeJeskeâ mes ÙeLeeMeefòeâ pegÌ[les nQ, Jeie&Ûeslevee keâer peceerve hej nceejs meeLe hetjer lejn KeÌ[s ve neskeâj Yeer nceejs leLÙeeW keâes mJeerkeâejles nQ~ ¤heJeeo, jerefleJeeo, jnmÙeJeeo, keâueeJeeo, JÙeefòeâJeeo leLee DeeOegevf ekeâleeJeeo kesâ efKeueeHeâ nceejer nj cegenf ce ceW Jes nceW Tpee& osles nQ Deewj peÌ[ MeeŒeJeeo kesâ efJe®æ keâefJelee leLee meeefnlÙe keâes ceeveJeerÙe yeveeÙes jKeves ceW nceejs nj DeefYeÙeeve ceW nceejs meeLe Ûeueles nQ~’’ Fmeer lejn GvneWves jece efJeueeme Mecee& Deewj cegefòeâyeesOe pewmes ceekeäme&Jeeoer meceer#ekeâeW keâer meceer#ee-Âef°ÙeeW hej Yeer efueKee~ jÛeveekeâej keâer Øeefleyeælee kesâ ØeMve hej ceekeäme&Jeeoer Deewj iewjceekeäme&Jeeoer oesveeW efÛeblekeâeW ves efJeÛeej efkeâÙee nw~ ceekeäme&Jeeo kesâ Devegmeej Skeâ jÛeveekeâej keâer Øeefleyeælee meJe&neje Jeie& kesâ meeLe leLee iewjceekeäme&Jeeoer DeJeOeejCee kesâ Devegmeej Ùen Øeefleyeælee ceveg<Ùecee$e kesâ Øeefle nesleer nw~ DeefmlelJeJeeoer efÛeblekeâ ‘melÙe’ kesâ Øeefle Øeefleyeælee keâer yeele keâjles nQ~ efceßepeer Fme yeele kesâ meceLe&keâ nQ efkeâ meeefnlÙe Gme ceveg<Ùe keâer JeeCeer yeves, pees peerJeve-meb«eece ceW petPe jne nw Deewj pees cegªer Yej Mees<ekeâ Jeie& keâe efMekeâej nw~ Jes keânles nQ - ‘‘keâesF& pe¤jer veneR efkeâ Deehe Skeâ efJeefMe° jen keâes ner ceveg<Ùelee, meeefnlÙe Ùee keâuee keâer jen ceeveW, Øeefleyeælee keâes efkeâmeer efJeefMe° efJeÛeej-oMe&ve mes ØeYeeefJele ngS Deehe ner GvnW meeceves ueeSb Deewj GvnW Deheveer mJeerke=âefle oW~’’ iewj-ceekeäme&JeeefoÙeeW Éeje efveefo&° ‘meeceevÙe ceeveJelee’ kesâ Øeefle Øeefleyeælee efpemeceW meejs ceveg<Ùe Dee peeles nQ, keâes Yeer Jes veneR mJeerkeâejles keäÙeeWefkeâ DeceerjeW Deewj iejeryeeW kesâ ogKeeW keâer YetefceÙeeb Deueie-Deueie nQ~ DeceerjeW keâe ogKe heefj<ke=âle leLee iejeryeeW keâe ogKe Deheefj<ke=âle Deewj yegefveÙeeoer DeeJeMÙekeâleeDeeW kesâ DeYeeJe mes Ghepee ogKe nw~ Jes DeeueesÛevee keâes efJeÛeejOeeje mes peesÌ[keâj osKeles nQ, Dele: jÛevee keâes GheÙeesefieleeJeeoer keâmeewšer hej keâmeles nQ FmeefueS DeefleMeÙe YeeJegkeâlee ceW yen peeves Jeeueer efmLeefle GvnW keâecÙe veneR nw~ Jes jme kesâ mLeeÙeer YeeJe keâer meòee lees mJeerkeâejles nQ, uesekf eâve 54

Gmekeâer MeeÕelelee Deewj DeheefjJele&veMeeruelee pewmeer ceevÙelee mes Demencele nesles nQ~ jme kesâ ueeskeâesòej Deewj yeÇÿeevebo menesoj Jeeues mJe¤he keâes Jes peve keâer meeceevÙe DevegYetefle mes keâš peeves keâer efmLeefle ceeveles nQ~ Dele: GvneWves YeejleerÙe keâeJÙeMeeŒe keâer mecemle ceevÙeleeDeeW keâes ÙeLeeJele ve ueskeâj GveceW efkebâefÛele mebMeesOeve kesâ meeLe «enCe efkeâÙee pees, pees Gvekeâer efJeJeskeâÂef° keâe heefjÛeeÙekeâ nw~ ceekeäme&Jeeoer DeJeOeejCeeDeeW kesâ Deveg¤he efceßepeer Yeer jÛevee kesâ Jemleghe#e hej efJeMes<e OÙeeve osles nQ Deewj Jemleghe#e keâes ner efMeuhe keâe efveOee&jkeâ lelJe ceeveles nQ~ Gvekeâer Âef° ceW jÛevee keâe efMeuhe Yeer cenlJehetCe& nw, uesefkeâve efMeuhekeWâefõle Deewj ¤heJeeo ceW {ueer jÛevee kesâ Jes keâleF& keâeÙeue veneR nQ~ FmeefueS efnvoer kesâ ØeÙeesieJeeo keâer efMeuheOeefce&lee Deewj JeekedâJewefÛe$Ùe keâes Jes Øeemebefiekeâ veneR ceeveles~ ØeÙeesieJeeoer Deeboesueve efÉleerÙe efJeÕeÙegæ kesâ oewjeve DeefmlelJe ceW DeeÙee Lee peye efJeÕeYej ceW Heâeefmemš leeveeMeener keâe Ketveer hebpee yeÌ{lee Dee jne Lee Deewj ceeveJelee $eeefnceece keâj jner Leer~ Ssmes meceÙe ceW keâueeJeeo ceW cegbn efÚheeves Deewj jbieerve MeerMes kesâ cenue ceW efÚhevee efkeâlevee megjef#ele Deewj Øeemebeif ekeâ Lee? cegeòf eâyeesOe ves ‘‘yeewefækeâlee Fmekeâe ue#Ùe nesves kesâ keâejCe Gmekesâ efJeõesn ceW ØeieefleJeeoer Hegâlkeâej veneR Dee heeles’’ keânkeâj leLee veeceJej efmebn ves Gmes ‘‘#eefÙe<Ceg ceOÙeJeie& keâer ceveesJe=efòe keâes mecePeves ceW Ùes keâefJeleeSb keâeHeâer GheÙeesieer nQ’’ leLee ‘‘GvnW JÙeehekeâ efJeÕe meceepe Deewj Øeke=âefle ceW Hewâueves mes jeskeâkeâj ceveg<Ùe keâes peerJevece=le yevee osleer nw’’ keânkeâj ØeÙeesieJeeo keâer DeeueesÛevee keâer~ [e@. efMeJekegâceej efceße Yeer ØeÙeesieJeeo keâer ÙegieefJecegKelee keâes Fme ¤he ceW osKeles nQ efkeâ Fve ØeÙeesieJeeoer keâefJeÙeeW keâe keâeJÙe Gvekesâ JeòeâJÙeeW kesâ Deveg¤he veneR yeve heeÙee~ ‘‘Skeâ keâuee Deewj ¤heJeeoer Deeboesueve nesves kesâ veeles ÙeLeeLe& efÛe$eCe keâer efoMee ceW Fme Deeboesueve Éeje Øesefjle keâefJelee keâesF& GuuesKeveerÙe ØeosÙe veneR os mekeâer~ ØeÙeesieJeeoer keâefJelee keâe mebJesovee-peiele Yeer meerefcele jne, keâejCe Gmeves

JÙeehekeâ meeceeefpekeâ melÙe kesâ mLeeve hej JÙeefòeâ-melÙe keâes ner cenlJe Øeoeve efkeâÙee~’’ ØeÙeesieJeeo kesâ meceeveeblej ner Skeâ DevÙe Deeboesueve vekesâveJeeo Ûeuee efpemeceW ke=âef$ecelee, yeewefækeâlee Deewj jme keâe efve<esOe nw~ JeemleJe ceW ‘vekesâveJeeo’ ves keâefJelee kesâ veece hej ogjnlee keâes ØeßeÙe efoÙee~ Fmekeâer hebef[leeF& Mewueer, DeØeÛeefuele Meyo-ØeÙeesie Deewj veÙes efyebye mebØes<eCe ceW ®keâeJeš yeve ieS~ efceßepeer keâe keâLeve nw - ‘‘vekesâveJeeo kesâ keâeJÙe efmeæeble DeefleJeeo mes «emle, Dejepekeâlee mes hetCe& Deewj meeceeefpekeâ oeefÙelJe mes nerve nQ efpevekesâ meebÛes ceW {uee vekesâveJeeoer keâeJÙe Yeer keâeJÙe veneR, DeefOekeâebMele: efnvoer keâer Deye lekeâ keâer mece=æ keâeJÙe-hejbheje kesâ Øeefle Skeâ efve‰gj JÙebiÙe ner nw~’’ veF& keâefJelee Deeboesueve kesâ meeLe ner veF& keâefJelee kesâ mJe¤he Deewj Ûeefj$e keâes ueskeâj efJeefJeOe Øekeâej kesâ cele meeceves DeeS~ Skeâ cele Gve ueesieeW keâe Lee pees veF& keâefJelee Deeboesueve kesâ ØeJele&keâ Les, pees hetJe&Jeleea keâeJÙehejbheje mes Deheveer jÛeveeMeeruelee keâer efJeefMe°lee keâes jsKeebefkeâle keâjles ngS meeceves DeeS~ Skeâ otmeje cele Gve ueesieeW keâe Lee efpevekesâ Devegmeej keâefJelee keâe veÙeeheve efkeâmeer Keeme Ùegie keâer jÛeveeMeeruelee mes veneR peesÌ[e pee mekeâlee~ Jen lees nj Ùegie keâer jÛeveeMeeruelee keâe melÙe neslee nw~ Fme cele kesâ Øeefleheeokeâ jeceefJeueeme Mecee& nQ~ cegefòeâyeesOe Yeer veF& keâefJelee kesâ DeeÛeeÙeeX mes Demencele neskeâj Gmekeâer veF& JÙeeKÙee keâjles nQ~ efMeJekegâceej efceße Yeer veF& keâefJeleeJeeefoÙeeW mes škeâjeÙes nQ leLee ‘ueIegceeveJeJeeo’, ‘#eCeyees O e’ ‘Deef m lelJeJeeo’ keâer pew m eer DeJeOeejCeeDeeW mes Demencele nesles ngS DeejbefYekeâ veF& keâefJelee kesâ efJe<eÙe ceW meblegefuele efšhheCeer keâjles nQ - ‘‘Fme DeJeefOe ceW pees Yeer veÙes keâefJe keâefJelee keâer Yetefce hej DeeS nQ, hetJe&Jeleea keâefJeÙeeW keâer Yeebefle Gvekesâ DevegYeJe Yeues ner heefjhekeäJe ve neW, hejbleg GveceW keâeJÙeme=peve keâes iebYeerjlee mes «enCe keâj Deeies yeÌ{ves keâer Skeâ efve‰e nw, JewÙeefòeâkeâ leLee meeceeefpekeâ meYeer YetefceÙeeW hej ieefleMeerue nesves keâe Dee«en

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


nw, Jemleg leLee efMeuhe oesveeW ner #es$eeW ceW veÙes keâeJÙe keâes kegâÚ ‘veÙee’ Deewj ‘cenlJehetCe&’ osves keâe mebkeâuhe nw - Dele: Gvekeâer mebYeeJeveeDeeW kesâ Øeefle menpe ner DeeÕemle ngDee pee mekeâlee nw~’’ Fme lejn efceßepeer ves efnvoer kesâ mecemle keâeJÙeeboesueveeW, Gvekesâ Iees<eCeehe$eeW Deewj efJeÛeejOeejeDeeW keâe hejer#eCe keâjles ngS Gve hej ceeketâue efšhheefCeÙeeb keâeR~ efceßepeer ves yeÌ[s Glmeen kesâ meeLe Deheves keâes ØeieefleMeerue efJeÛeejeW mes peesÌ[e, Gvekeâer JeecehebLeer efJeÛeejOeeje keâes Jenve keâjves Jeeuee ØeieefleMeerue Deeboesueve ner Gvekesâ efueS efoioMe&keâ yevee~ GvneWves ØeieefleJeeo keâes meceepeJeeoer Ûeslevee kesâ meceeveeblej, Gmekeâer meeefneflÙekeâ ØeefleÛÚeÙee keâne nw~ GvneWves ØeieefleJeeoer efJeÛeejeW keâes Yeejle keâer ceveesYetefce Deewj Ùeneb kesâ hetJe&Jeleea meeefnlÙe ceW Yeer osKee~ Jes Fmes YeejleWog Ùegie kesâ efnvoer meeefnlÙe keâer ieewjJeMeeueer meeceeefpekeâ hejbheje keâe ›eâefcekeâ efJekeâeme ceeveles nQ~ Jes Ùen Yeer ceeveles nQ efkeâ ‘‘Fme Deeboesueve kesâ efJekeâeme ceW ÙeLeeLe&Jeeoer Ûeslevee keâer Dence Yetefcekeâe nw Deewj ÙeLeeLe&Jeeoer Ûeslevee hebtpeerJeeoer JÙeJemLee kesâ keâejCe yeÌ{ jner Jeie& efJe<ecelee, DeeefLe&keâ Demeceevelee Deewj Jeie&-mebIe<e& keâer YeeJevee kesâ yeÌ{ves kesâ meeLe efJekeâefmele ngF&~ GVeermeJeeR leLee yeermeJeeR meoer kesâ DeejbYe ceW DeeueesÛeveelcekeâ ÙeLeeLe&Jeeo keâe efJekeâeme ngDee Lee efpemeceW yevee&[& Mee@, DeVeeleesues øeâebme, legie&vesJe, ÛesKeJe, Deevexmš nsecf ebiJes, Deeefo ves cenlJehetCe& Yetefcekeâe efveYeeF& Leer~ hetbpeerJeeoer oJeeyeeW kesâ keâejCe yeÌ{leer efJe<eceleeDeeW Deewj DebleefJe&jesOeeW ves ÙeLeeLe&Jeeo kesâ DeeueesÛeveelcekeâ ¤he keâes DeØeemebefiekeâ "njeles ngS ÙeLeeLe&Jeeo kesâ Ssmes ¤he kesâ efJekeâeme keâer pe¤jle cenmetme keâer pees Jele&ceeve keâer mecemÙeeDeeW keâe Jew%eeefvekeâ Deewj ëe=bKeueeyeæ efÛe$eCe keâjles ngS Fmekeâer YeeJeer ¤hejsKee efveefce&le keâjs~ Fmeer DeLe& ceW ieeskeâea ves henueer yeej 1934 ceW meceepeJeeoer ÙeLeeLe&Jeeo keâe veece meeceves ueeÙee, efkebâleg meceepeJeeoer ÙeLeeLe&Jeeo Mewueer Deewj efÛe$eCe kesâ Oejeleue hej DeeueesÛeveelcekeâ ÙeLeeLe&Jeeo keâer cenlJehetCe& GheueefyOeÙeeW keâes vekeâejlee veneR nw~’’

efMeJekegâceej efceße cetuele: DeeOegefvekeâ meeefnlÙe kesâ meceer#ekeâ nQ, efkebâleg ceOÙekeâeueerve meeefnlÙe hej Yeer GvneWves meeefOekeâej efueKee nw efpemeceW GvnW hetCe& meHeâuelee efceueer nw~ Fmekeâe cetue keâejCe nw hejbheje mes nškeâj YeefòeâkeâeJÙe keâe cetuÙeebkeâve~ efceßepeer DeeOegefvekeâ meeefnlÙe Ûeslevee mes neskeâj ceOÙekeâeue ceW peeles nQ, FmeefueS ceOÙekeâeueerve keâeJÙe keâe efJeJesÛeve DeeOegefvekeâ Âef° mes keâjles nQ~ YeefòeâkeâeJÙe ceW Yeefòeâ kesâ DeeJejCe ceW efÚheer meeceeefpekeâlee, ueeskeâlelJe keâes GvneWves efpeme met#celee mes GYeeje,

iewj-ceekeäme&JeeefoÙeeW Éeje efveefo&° ‘meeceevÙe ceeveJelee’ kesâ Øeefle Øeefleyeælee efpemeceW meejs ceveg<Ùe Dee peeles nQ, keâes Yeer Jes veneR mJeerkeâejles keäÙeeWefkeâ DeceerjeW Deewj iejeryeeW kesâ ogKeeW keâer YetefceÙeeb Deueie-Deueie nQ~ DeceerjeW keâe ogKe heefj<ke=âle leLee iejeryeeW keâe ogKe Deheefj<ke=âle Deewj yegevf eÙeeoer DeeJeMÙekeâleeDeeW kesâ DeYeeJe mes Ghepee ogKe nw~ Jes DeeueesÛevee keâes efJeÛeejOeeje mes peesÌ[keâj osKeles nQ, Dele: jÛevee keâes GheÙeesefieleeJeeoer keâmeewšer hej keâmeles nQ FmeefueS DeefleMeÙe YeeJegkeâlee ceW yen peeves Jeeueer efmLeefle GvnW keâecÙe veneR nw~ Gmemes YeefòeâkeâeJÙe keâe Skeâ veÙee DeeÙeece nceejs meeceves DeeÙee, YeefòeâkeâeJÙe keâe hegvecet&uÙeekebâve ngDee~ Fme ¤he ceW efceßepeer keâe ØeosÙe mejenveerÙe nw~ Jes keâyeerj, metj, leguemeer, peeÙemeer, ceerje, veevekeâ Deeefo keâefJeÙeeW keâer keâeJÙeÛeslevee keâe efJeMues<eCe lelkeâeueerve meeceeefpekeâ he=‰Yetefce kesâ meeLe DeeOegefvekeâ efJeÛeejeW kesâ Deeueeskeâ ceW keâjles nQ, efpememes ceOÙekeâeue Deewj DeeOegefvekeâ keâeue Ùeeveer Deleerle Deewj Jele&ceeve keâer efvejblejlee yeveer jnleer nw~

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

metj kesâ meboYe& ceW Jes ieesefheÙeeW kesâ efJeÙeesieJeeues Øemebie keâes ‘veejer Deefmcelee’ mes peesÌ[les nQ peneb ieesefheÙeeb mJeeefYeceeve kesâ lenle ke=â<Ce mes efceueves veneR peeleeR~ Jes peeÙemeer keâes ‘Oece&efvejhes#e ceeveefmekeâlee’ keâe keâefJe ceevekeâj ‘heoceeJele’ kesâ Gme he#e keâes efJeMes<e cenlJehetCe& ceeveles nQ, efpemeceW jepeIejeves keâer keâLee ueskeâj Yeer peeÙemeer ves Gmes ueeskeâpeerJeve, ueeskeâmebmke=âefle mes peesÌ[e nw~ leguemeer FmeefueS ØeMebmÙe nw efkeâ GvneWves pevelee keâer Yee<ee ceW pevelee kesâ yeerÛe yew"keâj jecekeâLee efueKeer~ Debeflece meceÙe ceW ‘nvegceeve yeengkeâ’ ceW owefnkeâ keâ° keâer Ûejce meercee mes iegpejles ngS leguemeer nvegceeve Deewj jece keâe Dee£eve keâjles nQ, uesefkeâve meneÙeleeLe& Gvekesâ ve Deeves hej leguemeer keâe ceewve keâneR ve keâneR F&Õej mes ceesnYebie Deewj F&ÕejerÙe meòee hej Skeâ ØeMveefÛevn keâe mebkesâle nw~ Dele: leguemeer F&ÕejerÙe DeemLee mes DeveemLee keâer Deesj yeÌ{les nQ, pees DebOeefJeÕeemeeW mes cegefòeâ keâer Skeâ henue nw~ DeepeerJeve YeeJeceÙe Yeefòeâ keâjles ngS, F&Õej keâes meJe&Meefòeâceeve Deewj mJeÙeb keâes oeme ceeveles ngS leguemeer keâe Deblekeâeue ceW efJeÛeej-heefjJele&ve neslee nw~ Jes keâyeerj kesâ efJeõesn ceW JÙeJemLee mes Demenceefle leLee ceerje kesâ ie=nlÙeeie ceW meecebleer pekeâÌ[yeboer mes veejer keâer cegefòeâ osKeles nQ~ keâyeerj kesâ efJeõesn ceW Deepe keâe meòeeefJejesOe leLee ceerje Jeeues Øemebie ceW Deepe keâe ŒeerefJeceMe& osKee pee mekeâlee nw~ ceerje kesâ meboYe& ceW Jes keânles nQ - ‘‘...Jees Gme veejer ùoÙe keâe oo& Deewj Gmekeâer Jesovee nw, meefoÙeeW kesâ meecebleer heefjJesMe, Deewj meecebleer ceeveefmekeâlee kesâ lenle veejer efpemes Deheves ùoÙe ceW mebpeesÙes ieerueer uekeâÌ[er keâer lejn megueieleer, OebOegDeeleer jner~ ceerje ves Gmes JÙeòeâ efkeâÙee, Gmes JeeCeer oer Deewj Gmekesâ ceeOÙece mes heg®<e JeÛe&mJe Jeeues meceepe ceW veejer kesâ Øeefle yejleer peevesJeeueer Gme DeceeveJeerÙelee keâes Gpeeiej efkeâÙee~’’ Ùener Jen veÙeer mLeehevee nw, efpememes hee"keâ keâes Skeâ veÙee DeemJeeo efceuelee nw~ Gve jÛeveekeâejeW keâer jÛeveeDeeW ceW efveefnle Jele&ceeve Deewj YeefJe<Ùe ceW GheÙeesieer cetuÙeJeeve efJejemele keâes efceßepeer Deieueer heerÌ{er kesâ neLeeW 55


ceW meeQheles nQ~ leYeer lees Deleerle kesâ jÛeveekeâej Deheveer Øeemebefiekeâlee Deewj cetuÙeJeòee ceW meefoÙeeW Deewj menœeeefyoÙeeW keâer meercee keâes ueebIekeâj Jele&ceeve ceW hengbÛe peeles nQ~ hejbheje mebyebOeer efceßepeer keâer Âef° efJeJeskeâ hej DeeOeeefjle leLee keâeue mebyebOeer Gvekeâer Âef° keâe mJe¤he ef$eDeeÙeeceer nw~ Jes keâeue keâer leerveeW FkeâeF&ÙeeW keâes hejmhej mebyeæ ceeveles nQ - ‘‘efpemes nce Deleerle keânles nQ, ve lees Jen Deewj efpemes nce Jele&ceeve keânles nQ vee ner Jen Deheves ceW hetCe&, mJeeÙeòe Deewj mJeleb$e nw, keâneR ve keâneR Deewj efkeâmeer ve efkeâmeer mlej hej Jes Deeheme ceW mebJeeo keâer efmLeefle ceW nQ Deewj Fve oesveeW mes Deueie efoKeeF& heÌ[lee ngDee pees YeefJe<Ùe nw, Jen Yeer Deueie ve neskeâj Jewmes ner Fvemes peg[Ì e ngDee nw~’’ leelheÙe& Ùen nw efkeâ efceßepeer ceekeäme&Jeeoer efJeÛeejOeeje kesâ štume ueskeâj Yeefòeâkeâeue ceW peeles nQ, uesefkeâve Yeefòeâ keâefJelee keâes keâneR Yeer KejeWÛe veneR Deeleer, yeefukeâ meeceeefpekeâmeebmke=âeflekeâ Deewj ceeveJeerÙe YetefcekeâeDeeW kesâ meeLe Jen Deewj mJemLe neskeâj efveKejleer nw~ efceßepeer ves Keguesceve Ùen mJeerkeâej efkeâÙee nw efkeâ ‘‘ceekeäme&Jeeoer Âef° ves cegPes Yeefòeâkeâeue keâes Gmekesâ mener heefjØes#Ùe ceW osKeves keâer Âef° oer Deewj HeâuemJe¤he Gmekesâ pees MeefòeâMeeueer DeeÙeece cesjs meeceves GYejs, Jes Deepe Yeer pÙeeW keâe lÙeeW yejkeâjej nw, Jejve Gmekeâer efcemeeue Yeer veneR nw~ cemeueve, ueeskeâpeerJeve keâer henÛeeve, ueeskeâceeveme, ueeskeâùoÙe Ùee efpemes ueeskeâefÛeòe keânles nQ, Gmekeâer hejKe Deewj Gmes hetjer peerJeblelee ceW GodIeeefšle keâj heevee Skeâ yengle yeÌ[er GheueefyOe nw, pees Yeefòeâ kesâ Fve keâefJeÙeeW keâes neefmeue ngF& Deewj efpemes Deepe Yeer nce DeØeeflece ceeve mekeâles nQ~ nce ueeskeâmebmke=âefle keâer yeele keâjles nQ, Yeòeâ keâefJe Gmes nceejs meeceves cetle& keâjles nQ~ nce ueeskeâpeerJeve kesâ ÙeLeeLe&, ueeskeâ kesâ keâ°, heerÌ[e Ùee ogKe-oo&, n<e&-Guueeme keâer DeefYeJÙeefòeâ ceW meÛÛes ceeveJeerÙe meeefnlÙe keâer henÛeeve ceeveles nQ, Deewj Yeefòeâ keâeJÙe nceW Gmekeâer yeeveieer oslee nw~’’ YeefòeâkeâeJÙe keâer meYeer OeejeDeeW ceW Jes efveieg&CeOeeje keâes meJee&efOekeâ ceeveJeerÙe ceeveles nQ - ‘‘keâyeerj Deewj 56

efveieg&Ce Oeeje keâer meble-hejbheje keâer meyemes yeÌ[er osve Ùener nw efkeâ Gmeves ceveg<Ùe Deewj ceveg<Ùe kesâ yeerÛe Heâke&â keâjves Jeeueer yeÌ[er-mes-yeÌ[er Meefòeâ keâe efJejesOe efkeâÙee~ ...Skeâ ceeveJe Oece&, Skeâ ceeveJe meceepe, leLee Skeâ ceeveJe mebmke=âefle keâe mehevee ner Fve ›eâebefleõ°e mebleeW keâer efJejemele nw pees Deeieeceer heere{Ìf ÙeeW kesâ efueS yeÌ[er ceMekeäkeâle kesâ yeeo GvneWves megueYe keâer nw~’’ YeefòeâkeâeJÙe Deewj jereflekeâeJÙe kesâ yeerÛe kesâ yegefveÙeeoer Heâke&â keâes efceßepeer ves keâefJeÙeeW kesâ Deeuebyeve Deewj GösMÙeeW kesâ Deblej ceW osKee nw - ‘‘Ùener ve efkeâ Skeâ keâe DeeOeej Yeefòeâ keâer YeeJeYetefce ceW meiegCe F&Õej keâer Gheemevee Deewj Gmekesâ Øeefle DeØeeflenle efve‰e nw, peyeefkeâ otmejs keâe DeeOeej efJeMegæ ueewefkeâkeâ Yetefce hej ëe=bieej keâer Øemlegefle nw~ Yeefòeâ keâefJelee kesâ DeejeOÙe kesâ mLeeve hej jerefle keâefJelee ceW DeeßeÙeoelee nQ~ Yeòeâ keâefJeÙeeW ceW Deheves DeejeOÙe kesâ Øeefle DeØeeflenle efve‰e, efveMÚue Deelce mecehe&Ce Deewj efve:mJeeLe& YeefòeâÙeeb Yeues ve neW DeeßeÙeoelee kesâ Øeefle GvcegKelee, Gmes efjPeeves, ceveeves, Gmekesâ megKe-meblees<e keâe OÙeeve, Gmekeâer DeefYe®efÛeÙeeW keâe heeueve Deewj Gmekeâer ke=âhee keâer Deekeâeb#ee Jewmeer ner nw~’’ peye efkeâmeer JÙeefòeâ Ùee jÛeveekeâej kesâ cetuÙeebkeâve keâe DeeOeej ßeæe Ùee hetpÙeYeeJe yevelee nw leye Jen jÛeveekeâej hetpÙe yeve peelee nw Deewj Gmekeâer jÛeveeMeeruelee ieewCe yeve peeleer nw Deewj Ùen ØeJe=efòe efceßepeer keâes efyeukegâue hemebo veneR~ efceßepeer Deheveer meceer#ee-Âef° Deewj efJeÛeejOeeje keâes meeceves jKekeâj ner meceer#ee keâjles nQ, hetpÙe Ùee ßeæeYeeJe mes veneR~ cegefòeâyeesOe kesâ meboYe& ceW Gvekeâe keâLeve nw efkeâ ‘‘osJecetefle&Ùeeb DeekeâeMe mes veneR šhekeâleeR, Ssmes DeOÙeÙeveeW keâe ner Jes heefjCeece nesleer nQ~ efnvoer keâer ceekeäme&JeDeeoer meceer#ee ceW Fme Øekeâej kesâ DeOÙeÙeve keâe efMekeâej ngS nQ iepeeveve ceeOeJe cegefòeâyeesOe, efpevnW MeeÙeo heÌ{e keâce, hetpee DeefOekeâ pee jne nw~ ...kegâue efceueekeâj Jes nceejs meceÙe kesâ yeÌ[s jÛeveekeâej Deewj DeeueesÛekeâ-efJeÛeejkeâ nQ~ Gvekeâer osJecetefle& ieÌ{keâj nce Gvemes DeefOekeâ kegâÚ veneR hee

mekeWâies~ GvnW heÌ{keâj Deewj megvekeâj nce Gvemes pÙeeoe meerKe mekeWâies~’’ efceßepeer mebie"ve ceW ienje efJeÕeeme keâjles nQ~ Jes ‘ØeieefleMeeueer uesKekeâ mebIe’ mes ienjs ¤he ceW pegÌ[s Les~ Deeheelekeâeue ceW meer.heer.DeeF&., ‘ØeieefleMeerue uesKekeâ mebIe’ ves Kegues ¤he mes mejkeâej keâe meceLe&ve efkeâÙee, efpemes yengmebKÙekeâ JeecehebLeer uesKekeâeW ves mJeerkeâej veneR efkeâÙee~ Heâuele: GvnW ØeieefleMeerue uesKekeâ mebIe mes Deueie neskeâj Dehevee mebie"ve yeveevee heÌ[e~ efceßepeer peveJeeoer uesKekeâ mebIe ‘peuesme’ kesâ mebmLeehekeâ Les~ Jes Gmekesâ meefÛeJe leLee yeeo ceW je°^erÙe DeOÙe#e Yeer jns~ Gvekeâe oeJee nw efkeâ ‘peuesme’ efkeâmeer jepeveereflekeâ oue kesâ DeeosMe hej ÛeuevesJeeuee mebie"ve veneR nw, Gmekeâe mJeleb$e DeefmlelJe Deewj henÛeeve nw~ Gvekeâe keâLeve nw - ‘‘peveJeeoer uesKekeâ mebIe kesâ cebÛe keâes ceQ Ssmee cebÛe yeveevee Ûeenlee ntb efkeâ nce meceeve meesÛe Jeeues pees yegefveÙeeoer cegöeW hej Skeâcele nQ, Jes meye Fkeâªs neW Deewj Deiej nceceW Demenceefle DeLeJee efJeÛeej-JewefYevÙe kesâ efyebog nQ lees efyevee, Skeâ otmejs keâer veerÙele hej Mebkeâe efkeâS nce Gve hej yenme keâjW, škeâjeSb, mencele-Demencele neW, Ùen pe¤jer Yeer nw~ neb, nceeje cebÛe uesKeve Deewj mebmke=âefle keâe ner meePee cebÛe nes~ Ûeens uesKekeâ Deueie-Deueie jepeveereflekeâ efJeÛeejeW kesâ neW, efkebâleg nceejs Iees<eCeehe$e kesâ meeLe Gvekeâer menceefle nes~ nceeje peesj peveJeeoer meesÛe hej nw, peveJeeo nceejs efceueve keâe yegefveÙeeoer cegöe nw~ nce peveJeeoer nQ~ ceQ henues Yeer keân Ûegkeâe ntb efkeâ jepeveereflekeâ efJeÛeej nceejer meebie"efvekeâ Skeâlee kesâ efveCee&Ùekeâ veneR nQ~ nce lees efkeâmeer Oece& hej DeemLee jKevesJeeues keâes Yeer Deheves yeerÛe Deeves keâe efveceb$eCe osles nQ~ yeMelex Jen meebØeoeefÙekeâ ve nes, keäÙeeWefkeâ Oeeefce&keâ nesves Deewj meebØeoeefÙekeâ nesves kesâ Heâke&â keâes nce peeveles nQ~’’ JewefÕekeâ IešveeDeeW Deewj heefjÂMÙeeW hej Yeer efceßepeer vepej jKeles nQ Deewj Gvekeâer efmLeefleÙeeW keâer meceer#ee keâjles nQ~ meesefJeÙele ¤me keâe efJeIešve Deewj efyeKejeJe Skeâ JewefÕekeâ Deewj Ssefleneefmekeâ Iešvee nw efpemekeâe keâejCe

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


efceßepeer Gme JÙeJemLee kesâ DebleefJe&jesOeeW Deewj yeenjer oJeeyeeW ceW osKeles nQ - ‘‘ceQves Fmes Fme ¤he ceW mecePee nw efkeâ Skeâ efmemšce, kegâÚ yeenjer Deewj kegâÚ Deebleefjkeâ oJeeyeeW mes OJemle ngDee, OJemle efmemšce ngDee nw, Gmekesâ heerÚs efveefnle efJeÛeej OJemle nes ieÙee nes, Ssmee ceQ veneR ceevelee~ ceekeäme&Jeeo efpeboieer kesâ leceece yegefveÙeeoer meJeeueeW hej Deewj meeefnlÙe Deewj mebmke=âefle mes pegÌ[s ngS cegöeW hej nceejs Deheves heefjJesMe ceW Deepe Yeer Glevee ner keâejiej Deewj Øeemebefiekeâ nw~ neb, Fme efJeIešve ves nceW Deelce cebLeve keâjves kesâ efueS cepeyetj pe¤j efkeâÙee nw, ÛeerpeeW keâes Deewj efmLeefleÙeeW keâes veÙes efmejs mes henÛeeveves kesâ Øeefle mepeie efkeâÙee nw, kegâÚ meyekeâ nceW efceues nQ~’’ Gvekeâe Ùen Yeer ceevevee nw efkeâ ‘‘ceekeäme&Jeeo keâesF& peÌ[, efmLej oMe&ve Ùee efJeÛeejOeeje veneR nw~ JemlegefmLeefle kesâ Deveg¤he meceÙe-meceÙe hej Gme hej efJeÛeejhegveefJe&Ûeej neslee nw, veF& efmLeefleÙeeW Deewj ÛegveewefleÙeeW kesâ meboYe& ceW Gmes efJekeâefmele Yeer efkeâÙee pee jne nw~’’ efceßepeer efpeme oeJes mes ceekeäme&Jeeo keâer Meefòeâ keâes jsKeebefkeâle keâjles nQ, Gmeer lejn efve<he#e YeeJe mes Gmekeâer meerceeDeeW keâes Yeer yeleeves ceW mebkeâesÛe veneR keâjles~ efMeJeØemeeo Megkeäue ves Gvemes ceekeäme&Jeeoer DeeueesÛevee keâer efJemebieefleÙeeW kesâ yeejs ceW hetÚe lees GvneWves yeÌ[s menpe ¤he mes keâne - ‘‘...Deheveer ieueefleÙeeW mes meerKe uesles ngS ceekeäme&Jeeoer DeeueesÛevee Deye Skeâ JeÙemkeâ DeeueesÛevee-Âef° kesâ ¤he ceW Yeer nceejs meeceves nw, Gmekeâer GheueefyOeÙeeb Yeer yengle kegâÚ mhe° nQ~ leceece meejer DeeueesÛevee-Âef°ÙeeW kesâ yeerÛe ceekeäme&Jeeoer DeeueesÛevee ner efnvoer keâer meyemes peeie=le Deewj cenlJehetCe& DeeueesÛevee nw~ Gmekeâer ØeOeevelee ner Gmekeâer Meefòeâ keâe ØeceeCe nw, efHeâj Yeer Deueie-Deueie DeeueesÛekeâeW ceW Deewj kegâue efceueekeâj Yeer kegâÚ efJemebieefleÙeeb nQ pees nceejer efÛeblee keâe efJe<eÙe nw~ nceejer keâesefMeMe Ùener nw efkeâ nce Âef°keâesCe SJeb efJeefveÙeesie-oes kesâ mlejeW hej heejmheefjkeâ DeeheeOeeheer, ØeeflemheOee&, DeefleJeeo Deewj GoejleeJeeo keâer DemebieefleÙeeW

mes GyejW leeefkeâ nce Gmekeâer meeKe keâes yeÛeeÙes jKe mekeWâ~ jner heeefueefcekeäme keâer yeele lees Jen nceejs %eeveevegMeemeve keâe DeefYeVe efnmmee nw~ nceejer keâesefMeMe nw efkeâ Jen meeefneflÙekeâ cegöeW hej keWâefõle neW, JÙeefòeâiele GKeeÌ[-heÚeÌ[ hej veneR, pewmee efkeâ osKeves ceW DeeÙee nw Deewj Deelee Yeer nw~ nce Deheveer DeeueesÛevee Âef° kesâ Øeefle efve‰eJeeve neW, meeLe ner iebYeerj neW, jÛevee keâes mecceeve kesâ meeLe osKeW~ Gmekeâer mJeeÙeòelee keâes Deheves Dee«eneW-hetJe&«eneW mes #eefle«emle ve nesves oW~ ceQ mecePelee ntb efkeâ Deye Yeer Fme yeejs ceW cegefòeâyeesOe keâer mLeeheveeSb Deewj efve<keâ<e&

hejbheje mebyebOeer efceßepeer keâer Âef° efJeJeskeâ hej DeeOeeefjle leLee keâeue mebyebOeer Gvekeâer Âef° keâe mJe¤he ef$eDeeÙeeceer nw~ Jes keâeue keâer leerveeW FkeâeF&ÙeeW keâes hejmhej mebyeæ ceeveles nQ - ‘‘efpemes nce Deleerle keânles nQ, ve lees Jen Deewj efpemes nce Jele&ceeve keânles nQ vee ner Jen Deheves ceW hetCe&, mJeeÙeòe Deewj mJeleb$e nw, keâneR ve keâneR Deewj efkeâmeer ve efkeâmeer mlej hej Jes Deeheme ceW mebJeeo keâer efmLeefle ceW nQ Deewj Fve oesveeW mes Deueie efoKeeF& heÌ[lee ngDee pees YeefJe<Ùe nw, Jen Yeer Deueie ve neskeâj Jewmes ner Fvemes peg[ Ì e ngDee nw~’’ nceejs efueS yengle Øeemebefiekeâ Deewj cenlJehetCe& nQ~ nceejs efueS meeefnlÙe ceW mebhetCe&le: kegâÚ Yeer mJeerkeâeÙe& Deewj DemJeerkeâeÙe& veneR nw~ nce jÛevee keâer cetueJeòelee keâer hejKe Gmekesâ mecetÛesheve ceW, Gmekesâ DebleefJe&jesOeeW keâes henÛeeveles ngS Deewj GvnW efJeMuesef<ele keâjles ngS keâjves kesâ he#e ceW nQ~’’ efceßepeer Øeefleyeæ ceekeäme&Jeeoer nesves kesâ yeeJepeto ceekeäme&Jeeo kesâ ¤efÌ{yeæ, Heâece&tueeyeæ mJe¤he keâes efjefpe[ neskeâj veneR hekeâÌ[les~ GveceW Skeâ JewÛeeefjkeâ Goejlee, Skeâ ogje«encegòeâ Âef° nw efpemes GvneWves mJeÙeb Deefpe&le efkeâÙee nw~ Jes

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

nj peien Jeie&mebIe<e& keâer Dehes#ee veneR keâjles~ Jes jÛevee ceW DeeefLe&keâ, meeceeefpekeâ, meebmke=âeflekeâ meboYeeX Deewj meJeeueeW keâes {tbÌ{les nQ~ peneb Yeer, efkeâmeer Yeer jÛeveekeâej ceW pevemeeOeejCe kesâ Øeefle he#eOejlee efoKeleer nw, Ûeens Jen ceekeäme&Jeeoer nes Ùee iewj-ceekeäme&Jeeoer, Gmekeâer mejenvee keâjles nQ~ GvneWves efkeâmeer Yeer efJeÛeejOeeje keâes osMeer Ùee efJeosMeer Kesces ceW yeebškeâj DeOÙeÙeve veneR efkeâÙee nw, yeefukeâ ceeveJelee keâer j#ekeâ Deewj pevekeâuÙeeCekeâejer efkeâmeer Yeer efJeÛeejOeeje keâes Jes «ee¢e ceeveles nQ - ‘keäÙee YeejleerÙe, keäÙee hee§eelÙe, keâesF& Yeer oMe&ve, keâesF& Yeer efJeÛeejOeeje Ùeefo peveceeveme kesâ Øeefle Deheveer menevegYetefle jKeleer nw lees ceQ Gmekeâe keâeÙeue ntb~’’ Jecee&peer kesâ GhevÙeeme efpeme keâejCe mes GvnW efJeMes<e efØeÙe ueies - Jen keâejCe nw Gve GhevÙeemeeW ceW Jecee&peer keâer pevemeeOeejCe kesâ Øeefle menevegYetefle~ Ùeefo Gvekeâer Âef° ceekeäme&Jeeo kesâ efmeæebleeW keâe keâ"esjlee mes heeueve keâjleer lees Jes Yeefòeâkeâeue hej veneR efueKeles, efpeme Yeefòeâ keâes ceekeäme& ves ‘DeHeâerce’ keâne nw~ Deheveer ogje«encegòeâ Âef° kesâ lenle Jes ceekeäme&Jeeoer ÉbÉelcekeâlee mes LeesÌ[er Útš Yeer uesles nQ leLee jÛevee kesâ mekeâejelcekeâ lelJeeW keâe DeewefÛelÙe-mLeeheve keâjles nQ~ ØesceÛebo keâe cetuÙeebkeâve keâjles ngS Jes GveceW efveefnle ‘JÙeehekeâ ceeveJeerÙe mebJesovee’ keâes osKeles nQ ‘heerefÌ[le Deewj oefuele ceveg<Ùelee keâes Fleveer ienve efveMÚue mebJesovee osvesJeeuee, Skeâ yesnlej ceeveJeerÙe peerJeve kesâ efueS ÚsÌ[er ieF& ueÌ[eF& ceW kebâOes mes kebâOee efceueekeâj Gmekesâ meeLe ueÌ[vesJeeuee efnvoer ceW keâesF& otmeje keâLeekeâej veneR nw~’’ Skeâ mepeie meceer#ekeâ keâer nwefmeÙele mes efceßepeer ves efnvoer kesâ mecekeâeueerve efJeceMeeX ceW Yeer efMejkeâle keâjles ngS Gvekesâ DebleefJe&jesOeeW keâer henÛeeve keâer nw~ ‘oefuele efJeceMe&’ Deewj ‘ŒeerefJeceMe&’ Gvekesâ meceÙe kesâ oes yeÌ[s efJeceMe& jns nQ~ Jes mJeerkeâejles nQ efkeâ Deepe oefuele uesKekeâ Deewj oefuele meeefnlÙe ceW mJeevegYetle ÙeLeeLe& keâer ØeOeevelee nw leLee oefuele efJeceMe& Skeâ ØeYeeJeMeeueer efJeceMe& kesâ ¤he ceW GYej jne nw~ uesefkeâve oefuele uesKekeâeW keâer Deveskeâ 57


yeeleeW mes Jes Demencele nQ efkeâ oefuele uesKekeâ iewjoefuele uesKekeâeW, pewmes ØesceÛebo Deeefo keâes Deheveer efyejeojer mes yeenj ceeveles nQ~ efceßepeer keâe megPeeJe nw efkeâ Fve iewjoefuele uesKekeâeW keâes oefuele uesKekeâ Deheves meeLe ueskeâj ÛeueW lees Gvekeâe he#e cepeyetle nesiee Deewj Skeâ mebieef"le ceesÛee& keâeÙece nesiee~ Gvekeâer ueÌ[eF& keâer Oeej Deewj lespe nesieer~ ‘‘Dele: Jes Skeâ cew$eerhetCe& efJeceMe&’’ keâer meueen osles nQ efpemeceW iewjoefueleeW keâer veerÙele hej Mekeâ ve keâjles ngS, Gvekeâer meerceeDeeW keâes henÛeeveles ngS Gvekesâ mekeâejelcekeâ lelJeeW keâes mJeerkeâej efkeâÙee peeS~ oefueleeW kesâ DeefOekeâejeW keâer ceebie leLee oefuele meeQoÙe&MeeŒe kesâ efvecee&Ce keâer yeele keâes Jes ÙeesiÙe "njeles nQ~ ‘‘Deepe oefuele uesKeve Deewj oefuele meeefnlÙe ceW mJeevegYetle ÙeLeeLe& keâer ØeOeevelee nw, DeelcekeâLeeDeeW Deewj Deeheyeerleer hej yeue nw, Ssmeer jÛeveeSb Yeer oefuele uesKekeâeW kesâ ceeOÙece mes meeceves Dee jner nQ efpeveceW mJeevegYetefle mes Deeies peekeâj oefueleeW keâer mecemÙeeDeeW, Gvekesâ Jepeto kesâ meJeeue leLee JÙeJemLee kesâ efMekebâpes ceW Hebâmeer Gvekeâer efpeboieer hej Âef°heele efkeâÙee ieÙee nw~ Deeies Ûeuekeâj oefuele uesKekeâeW keâer jÛeveeDeeW ceW efpeboieer kesâ DevÙe henuet Yeer DeeSbies, Flej efpeboieer keâer ÚefJeÙeeb Yeer GYejWieer~ DeYeer Meg®Deele nw, Deeies Deveskeâ cebefpeueW nQ efpevnW oefuele uesKeve leÙe keâjsiee~’’ ‘ŒeerefJeceMe&’ kesâ meboYe& ceW efceßepeer ves YeejleerÙe Jee*dceÙe kesâ ØecegKe veejerhee$eeW-meerlee, ieebOeejer, kegbâleer, õewheoer, ceerje Deeefo keâer efmLeefleÙeeW keâes meeceves jKekeâj Ùen efve<keâ<e& efkeâÙee nw efkeâ ‘‘yeej-yeej Deheceeefvele nesleer ngF& Deenlecevee meerlee keâer DeelcenlÙee mecetÛes YeejleerÙe Jee*dceÙe ceW ope& efkeâmeer Œeer keâer henueer DeelcenlÙee nw Jen Yeer meYÙelee kesâ G<eekeâeue keâer, DeeefokeâefJe Jeeuceerekf eâ keâer henueer jÛevee ceW~ õewheoer, ieebOeejer kesâ DeueeJee Deewj Yeer ve peeves efkeâleves Fme lejn kesâ Je=òeeble nceejs JeeÁceÙe ceW nQ, pees meerlee kesâ keäuesMe mes keâce jesceebÛekeâ Deewj $eemeo veneR nw~ OÙeeve osves keâer yeele nw efkeâ Œeer kesâ Fve meejs $eemeo ØemebieeW kesâ keWâõ ceW heg®<e ner nQ Ùee efHeâj Gmekesâ Éeje 58

jÛes ieS Oece&MeeŒe nQ~ Fve meejs Je=òeebleeW kesâ Yeerlej mes efpeme heg®<eobYe, heg®<e ØeYeglee Deewj heg®<e ceeveme keâer DeefYeJÙeefòeâ nesleer nw, Gmes heÌ{vee-mecePevee yengle keâef"ve veneR nw~ osJeleeDeeW keâe heg<he Je<e&Ce nes DeLeJee $e+ef<eÙeeW keâer peÙepeÙekeâej, meyeceW heg®<e kesâ cenlJe Deewj Gmekeâer Meefòeâ keâe ner MebKeveeo nw~ efŒeÙeeb Ùee lees °e nQ Ùee Yeesòeâe~ DeefOekeâ mes DeefOekeâ Jes ÛeerKe mekeâleer nQ Ùee jes mekeâleer nQ, pewmee efkeâ efveJe&Œe nesleer õewheoer keâes osKekeâj Jes meYeeYeJeve ceW ÛeerKeer Deewj jesF& Leer~’’ efpeme efkeâmeer Yeer Ùegie ceW Œeer meecebleer lelJeeW Deewj heg®<e JeÛe&mJe kesâ efKeueeHeâ meef›eâÙe ngF& nw, Gmes efceßepeer ves ÙeesiÙe "njeÙee nw, keäÙeeWefkeâ Jes Œeer keâes Yeer oefuele keâer ßesCeer ceW ner ceeveles nQ~ efceßepeer GÛÛe heoeW Deewj hegjmkeâejeW kesâ Øeefle yeÌ[s efvemhe=n Les~ GvnW Fme yeele keâe ceueeue veneR jne efkeâ Jes JeeFme Ûeebmeuej Ùee efkeâmeer meeefnlÙekeâej heer" kesâ ÛesÙej-hejmeve veneR nQ~ GvnW Ieemeerjece efJeÕeefJeÅeeueÙe, efJeueemehegj mes Ghekegâueheefle heo kesâ efueS ØemleJe DeeÙee Lee, uesefkeâve GvneWves yeÌ[er efJeveceülee mes DemJeerkeâej keâj efoÙee~ Jes Ûeenles lees ØesceÛebo heer", keâuekeâòee kesâ efveoxMekeâ yeve mekeâles Les, keäÙeeWefkeâ Jeneb GvneR keâer JeecehebLeer heešea keâer mejkeâej Leer, uesefkeâve GvneWves Fmes DeeJeMÙekeâ veneR mecePee~ efnvoer meeefnlÙe Dekeâeoceer, ieebOeerveiej mes, efJeefMe° meeefnlÙekeâej mecceeve kesâ efueS 2011-12 ceW Gvekesâ heeme ØemleeJe DeeÙee, uesefkeâve Gmes Yeer GvneWves Ùen keânkeâj DemJeerkeâej keâj efoÙee efkeâ cegPes mejkeâejer hegjmkeâejeW ceW cele Iemeeršes~ peeefnj nw efkeâ efceßepeer Skeâ JÙeJemLee efJejesOeer uesKekeâ nQ, Keemekeâj Gme JÙeJemLee kesâ pees peveefJejesOeer Deewj Yeü° nw leLee efpemeceW mes veerefle lelJe ieeÙeye nw~ keâF& peien lees GvneWves mecceeve efueÙee Yeer lees jeefMe veneR ueer~ Deepe kesâ yeÌ[s-yeÌ[s meeefnlÙekeâej, DeeueesÛekeâ peneb hegjmkeâej Deewj ueeskeâefØeÙelee heeves kesâ efueS cewjeLeve oewÌ[ ueieeles nQ, Jeneb efceßepeer efJeJeeoeW mes hejs jnkeâj Skeâ meeHeâ-megLejer ÚefJe ueskeâj mebmeej mes efJeoe

nesles nQ~ JeecehebLeer meesÛe mes Deheves kewâefjÙej keâer Meg®Deele keâjvesJeeues efceßepeer ves Ùen henues ner meesÛe efueÙee Lee efkeâ JÙeJemLee JeecehebLeer efJeÛeejOeeje mes Ieyejeleer nw, FmeefueS JÙeJemLee mes GvnW Jes megefJeOeeSb veneR efceue mekeâleeR pees iewjJeecehebefLeÙeeW keâes efceueleer nQ uesefkeâve hegjmkeâej Jeiewj efceueves hej Yeer efceßepeer ves Gmes DemJeerkeâej efkeâÙee~ Fme Yetceb[ueerkeâjCe Deewj GòejDeeOegefvekeâlee kesâ GheYeesòeâeJeeoer oewj ves nceejer peerJeve-heæefle Deewj meceepe keâes YeÙeevekeâ ¤he mes ØeYeeefJele efkeâÙee nw~ Fmeves ceeveJe keâes DeceeveJeerke=âle keâjkesâ meejer ogefveÙee keâes Skeâ ceb[er kesâ ¤he ceW leyoerue keâj efoÙee nw~ efceßepeer Skeâ mebJesoveMeerue meceer#ekeâ kesâ ¤he ceW Fme JewefÕekeâ mebkeâš mes yesno hejsMeeve nesles nQ~ Jes yeÌ[s #egyOe neskeâj keânles nQ efkeâ ‘‘peye ceQ megvelee ntb efkeâ Decetkeâ Je=æ keâes DeJekeâeMeØeeefhle kesâ yeeo Iej mes efvekeâeue efoÙee ieÙee nw Deewj Jes Deueie keâceje ueskeâj jnles nQ, lees cesjer Deelcee keâebhe G"leer nw~ Deepe Deeoceer DeewheÛeeefjkeâ mebyebOeeW ceW peer jne Deewj efvejblej ›etâj neslee pee jne nw~ keäÙee Ùener Yetceb[ueerkeâjCe keâer efJejemele nw, efpemes ueskeâj nce FkeäkeâermeJeeR meoer ceW DeeS nQ Deewj Fmes ueskeâj Deeies yeÌ{Wies? nceves lees uebyeer Gceü keâeš oer uesefkeâve nceejs yeeo pees DeevesJeeueer heerÌ{er nw, Gmekesâ meeceves lees Ùen Skeâ yeÌ[er YeÙeevekeâ Ûegveewleer nw~’’ uesefkeâve Jes Ùen Yeer keânles nQ efkeâ meceÙe Deheves {bie mes keâece keâjlee nw, nceW meceÙe mes Ieyejevee veneR ÛeeefnS, meceÙe keâer ÛegveewefleÙeeW keâe [škeâj meecevee keâjvee ÛeeefnS~ keâyeerj, ØesceÛebo, efvejeuee, cegefòeâyeesOe, veeieepeg&ve, ef$eueesÛeve, jeceÛebõ Megkeäue pewmes ØeieefleMeerue jÛeveekeâej Deewj DeeueesÛekeâ efceßepeer kesâ DelÙeble efØeÙe jns nQ~ Hewâpe Deewj meeefnj keâer ØeieefleMeerue ]ie]peueeW Deewj lejeveeW mes Jes yeÌ[s ØeYeeefJele Les~ Hewâpe keâe lejevee ‘ueeef]pece nw kesâ nce Yeer osKeWies’ keâer efjkeâeef[iË e keâjJeekeâj GvneWves jKeer Leer~ keâYeer ceQ DevegjesOe keâjlee lees Jes efjkeâeef[Ëie megveeles Deewj Gme lejeves keâer ›eâebeflekeâejer hebefòeâÙeeW keâer Oegve hej neLe G"eles,

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


efmej efnueeles Deewj cegiOe nesles~ Gvekeâer levceÙelee osKekeâj ueielee efkeâ ›eâebefle kesâ Øeefle Jes efkeâleves DeeÕemle Deewj ØemeVe nQ~ Jes Fme yeele keâes mecePeles Les efkeâ ›eâebefle efmeHe&â efmeæebleeW mes veneR nesleer, ›eâebeflekeâejer efJeÛeejeW keâes JÙeJenej ceW Glejeves mes nesleer nw~ jece efJeueeme Mecee& ves ‘‘ÛegveeJe kesâ yeeo keâe Yeejle’’ Skeâ uesKe ceW efueKee Lee efpemeceW GvneWves keâeb«esme hej Ùen Deejeshe ueieÙee Lee efkeâ ‘‘keâeb«esme mes efMekeâeÙele Ùen veneR efkeâ Gmeves osMe ceW meceepeJeeo keâeÙece veneR efkeâÙee, efMekeâeÙele Ùen nw efkeâ YeejleerÙe hetbpeerJeeo kesâ jemles ceW pees meeceüepÙeJeeoermeecebleJeeoer ®keâeJešW nQ, GvnW Gmeves otj veneR efkeâÙee~ Skeâ hetbpeerJeeoer vesle=lJe kesâ ¤he ceW hebef[le vesn¤ leLee Gvekesâ menÙeesefieÙeeW Deewj GòejeefOekeâeefjÙeeW ves Deheveer meeceüepÙeJeeo efJejesOeer, meecebleJeeo efJejesOeer Yetefcekeâe hetjer veneR keâer Leer’’ meer.heer.DeeF&., meer.heer.Sce. leLee DevÙe JeecehebLeer heeefš&Ùeeb keäÙee meceepeJeeo kesâ ceeie& kesâ jes[s otj keâj jner nw? Ùeefo Ùes heeefš&Ùeeb Skeâ ceesÛex hej mebieef"le neskeâj meecebleer JÙeJemLee kesâ efKeueeHeâ ueÌ[leeR lees yeoueeJe kesâ Deemeej efoKe mekeâles nQ~ Øeefleketâue heefjefmLeefleÙeeW ceW Yeer ceQves efceßepeer keâes ogKeer nesles veneR osKee, efpemekeâe jepe nw ceekeäme&Jeeoer efJeÛeejOeeje~ Jes mJeerkeâejles nQ efkeâ ‘‘ceekeäme&Jeeoer efJeÛeejOeeje ves cegPes keâYeer efvejeMe veneR nesves efoÙee~ Fme efJeÛeejOeeje mes cegPes yeÌ[er Tpee& efceueer~ peye Yeer efvejeMee keâe keâesF& oewj DeeÙee, ceQ ceekeäme&Jeeo heÌ{keâj Skeâ veF& leekeâle ueskeâj Deeies yeÌ{e~’’ ceekeäme&Jeeo ves ner GvnW yeebOes Deewj meeOes jKee~ efceßepeer ceekeäme&Jeeo Deewj meceepeJeeo kesâ Øeefle yesno DeemLee jKeles Les~ Deheves meceer#ee-keâeÙe& kesâ yeejs ceW yeÌ[er efJeveceülee mes Jes [e@. veJeueefkeâMeesj mes keânles nQ - ‘‘peneb lekeâ cesjs DeeueesÛevee-keâce& keâer yeele nw, Gmekesâ mebyebOe ceW cesjer keâesF& KegMeHeânceer veneR nw~ Deheveer Meefòeâ Deewj #ecelee hej pees kegâÚ ceQ keâj mekeâe, ceQves efkeâÙee~ Gmekesâ mekeâejelcekeâ henuet Ùeefo kegâÚ nQ lees Jes cesjs hee"keâeW kesâ %eeve Deewj mecePe kesâ oeÙejs ceW

neWies~ cesjs meeceves ncesMee cesjer meerceeSb ner Ûegveewleer kesâ ¤he ceW jner nQ~ ceQves pees kegâÚ heÌ{e Gmekeâe DeeOeej ueskeâj ceQves efmeæebleÛeÛee& pÙeeoe keâer, JÙeeJeneefjkeâ meceer#ee keâce~ meceer#ekeâ keâer Meefòeâ Deewj ogye&uelee oesveeW efJeefveÙeesie kesâ Oejeleue hej ner GodIeeefšle nesleer nQ~ ceOÙekeâeue kesâ Deewj DeeOegefvekeâ keâeue kesâ efnvoer meeefnlÙe hej ceQves kegâÚ JÙeeJeneefjkeâ meceer#ee keâer nw, efpevekesâ iegCe-oes<e keâe efveCe&Ùe hee"keâ ner keâj mekeâles nQ~’’ peneb lekeâ efnvoer keâer ceekeäme&Jeeoer DeeueesÛevee keâes efceßepeer kesâ ØeosÙe keâe ØeMve nw, efveefJe&Jeeo ¤he mes Ùen keâne pee mekeâlee nw

‘ŒeerefJeceMe&’ kesâ meboYe& ceW efceßepeer ves YeejleerÙe Jee*dceÙe kesâ ØecegKe veejerhee$eeW-meerlee, ieebOeejer, kegbâleer,õewheoer, ceerje Deeefo keâer efmLeefleÙeeW keâes meeceves jKekeâj Ùen efve<keâ<e& efkeâÙee nw efkeâ ‘‘yeej-yeej Deheceeefvele nesleer ngF& Deenlecevee meerlee keâer DeelcenlÙee mecetÛes YeejleerÙe Jee*dceÙe ceW ope& efkeâmeer Œeer keâer henueer DeelcenlÙee nw Jen Yeer meYÙelee kesâ G<eekeâeue keâer, DeeefokeâefJe Jeeuceerefkeâ keâer henueer jÛevee ceW~ efkeâ GvneWves ceOÙekeâeue mes ueskeâj DeeOegefvekeâ keâeue kesâ meeefnlÙe hej meeefOekeâej efueKee Deewj DeeueesÛevee keâer leceece efJemebieefleÙeeW mes yeÛeles ngS ceekeäme&Jeeoer DeeueesÛevee keâes mece=æ efkeâÙee~ cegefòeâyeesOe Deewj jeceefJeueeme Mecee& keâer lejn Jes Deheveer DeeueesÛevee ceW JewÛeeefjkeâ efve‰eDeeW hej efškesâ ngS nQ~ efceßepeer ves ‘ceekeäme&Jeeoer meeefnlÙe efÛebleve: Fefleneme leLee efmeæeble’ hegmlekeâ Éeje ceekeäme&Jeeo kesâ mece«e Fefleneme, efÛebleve Deewj efJekeâeme keâes Øemlegle keâjles ngS Gmes efnvoer hee"keâeW keâes megueYe keâjeÙee nw~ ceekeäme&Jeeo hej Ùen efnvoer ceW Skeâcee$e

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

cegkeâcceue hegmlekeâ nw, efpememes hee"keâeW keâer keâF& heerefÌ{Ùeeb ceekeäme&Jeeo keâer cetue DeJeOeejCee Deewj ØeieefleMeerue meceer#ee kesâ efJeefJeOe DeeÙeeceeW mes heefjefÛele ngF& nQ~ hegmlekeâ kesâ mebyebOe ceW Gvekeâe keâLeve nw - ‘‘ceQves Flevee pe¤j Ûeene nw efkeâ efpe%eemeg hee"keâ kesâ mece#e ceekeäme&Jeeoer meeefnlÙe-efÛebleve keâes, Gmekeâer mece«elee ceW, meejer DeeJeMÙekeâ he=‰Yetefce kesâ meeLe Øemlegle keâ¤b~ Ùen keâeÙe& ceQves DeefOekeâeefOekeâ Jemleghejkeâ ®Ke Deheveeles ngS, keâeHeâer otj lekeâ Deheves efvepeer efJeÛeejeW keâes oyeekeâj mebheVe efkeâÙee nw~’’ (hegmlekeâ kesâ ‘DeecegKe’ mes)~ ceekeäme&Jeeoer DeeueesÛekeâeW ceW jeceefJeueeme Mecee& ves JeeCeer mes DeefOekeâ uesKeveer keâe GheÙeesie efkeâÙee, veeceJej efmebn ves Debeflece oMekeâeW ceW uesKeveer mes DeefOekeâ cebÛeJeeCeer keâe GheÙeesie efkeâÙee; JeneR efceßepeer keâer uesKeveer efpeleveer Ûeueer, Gleveer ner cebÛeeW mes Gvekeâer JeeCeer ØeJeeefnle nesleer jner~ Gvekeâer meceer#ee keâer meceer#ee mes ner Gvekeâer DeeueesÛevee keâe melÙe Gpeeiej nes mekeâlee nw Deewj keâesF& Gcceero yeve mekeâleer nw~ efMeJekegâceej efceße ves meyemes henues meeefnlÙe Deewj DeeueesÛevee ceW efveefce&le JÙeefòeâJeeo Deewj ¤heJeeo kesâ efkeâues keâes leesÌ[e~ ceekeäme&Jeeoer DeeueesÛevee keâes «enCe Deewj lÙeeie keâe efJeJeskeâ (efpemeceW mebhetCe& «enCe Ùee mebhetCe& lÙeeie keâe DemJeerkeâej nw) efoÙee, jÛevee keâes mece«elee ceW osKeves keâe Dee«en, DebleefJe&jesOeeW keâer henÛeeve Deewj Gmekesâ Yeerlej oyes mekeâejelcekeâ cetuÙeeW keâer Keespe leLee efkeâmeer meeefnlÙeOeeje keâer peÌ[eW keâes Gmekeâer hetJe&Jeleea meeefnlÙeOeeje ceW Keespeves keâe efJeJeskeâ efoÙee efpememes hejbheje keâe cetuÙeebkeâve nes mekesâ~ Gvekesâ meceer#ee-keâeÙe& mes ceekeäme&Jeeoer meceer#ee efvejblej efJekeâefmele Deewj ØeewÌ{ ngF& nw~ uesefkeâve Gvekesâ heg<keâue DeJeoeve leLee Gvekesâ efJeJeskeâhetCe& meceer#ee keâeÙe& keâe cetuÙeebkeâve Gvekesâ peerJevekeâeue ceW veneR nes mekeâe pees efnvoer DeeueesÛevee kesâ efueS Skeâ #eeflekeâejkeâ efmLeefle nw~ peye Gvekesâ meceer#ee keâeÙeeX keâe cetuÙeebkeâve nesiee lees Jes efveef§ele ¤he mes Skeâ keâeuepeÙeer meceer#ekeâ efmeæ neWies~ cees.: 09427625536 59


Oejesnj

[e@. efMeJekegâceej efceße

ÙeLeeLe&Jeeo : mJe¤he SJeb DeOÙeÙeve keâer efoMeeSb ef§eceer peiele ceW ÙeLeeLe&Jeeo mebyebOeer efJeJesÛeve ØeOeevele: oes YetefceÙeeW hej GheueyOe neslee nw~ Skeâ lees oMe&ve keâer Yetecf e hej Deewj otmejs meeefnlÙe leLee keâueeefÛebleve keâer Yetecf e hej~ yeke&âues pewmes ØelÙeÙeJeeefoÙeeW keâer mLeehevee-efkeâ Jemlegpeiele Deewj Gmekesâ ÙeLeeLe& keâe DeefmlelJe ceeveefmekeâ nw-kesâ efJejesOe ceW ÙeLeeLe&Jeeoer oeMe&evf ekeâeW keâe cegKÙe ØeÙeeme (keâefleheÙe Deehemeer celeYesoeW kesâ yeeJepeto) Ùen ØeceeefCele keâjves keâer Deesj jne nw efkeâ yee¢e peiele Deewj yee¢e heoeLeeX keâe DeefmlelJe ceve ceW mJeleb$e Deewj Deheveer Jemlegiele meòee ceW ÙeLeeLe& nw~ %eeve keâer Øeef›eâÙee kesâ ceOÙe JemlegDeeW keâe mJe¤he heefjJeefle&le nes peelee nw DeLeJee mebhetCe& efJeÕe keâes DevegYeJeelcekeâ Ùee DevegYeJe ¤he ceevevee ÛeeefnS, Fme ØelÙeÙeJeeoer oeMe&evf ekeâ ceevÙelee kesâ efJejesOe ceW, hee§eelÙe oMe&ve kesâ #es$e ceW ÙeLeeLe&Jeeoer efJeÛeejCee keâe GÆJe ngDee~ ØelÙeÙeJeeoer ceevÙelee kesâ efJehejerle ÙeLeeLe&Jeeoer oeMe&efvekeâeW keâer mLeehevee Ùen Leer efkeâ %eeve kesâ efJe<eÙeeW keâer ÙeLeeLe&lee DeLeJee JeemleefJekeâlee keâes mJeleb$e jKee peeS, DeLee&le ‘%esÙe heoeLeeX keâer meòee %eelee mes mJeleb$e nw~’ ÙeLeeLe&Jeeo keâe Ùen ¤he oMe&ve kesâ #es$e ceW, ‘%eeve ceerceebmeerÙe ÙeLeeLe&Jeeo Ùee JeemleJeJeeo’ kesâ veece mes Øeefmeæ nw~ Fme ‘%eeve ceerceebmeerÙe JeemleJeJeeo Ùee ÙeLeeLe&Jeeo’ keâer cetue ceevÙelee efvece>efueefKele nw: (keâ) ‘JemlegSb DeLee&le %eeve kesâ efJe<eÙe ceve mes yeenj mJeleb$e DeefmlelJe jKeles nQ~’ (Ke) ‘%eeve mes %eele heoeLeeX ceW efkeâmeer Øekeâej keâe heefjJele&ve veneR neslee nw~ heoeLe& keâe pewmee mJe¤he nw, Gmekeâe Gmeer ¤he ceW %eeve neslee nw~’ meeefnlÙe SJeb keâueeefÛebleve keâer Yetefce hej ÙeLeeLe&Jeeo kesâ hegjmkeâlee& keâer meef›eâÙelee

he

60

ØelÙeÙeJeeoer ceevÙelee kesâ efJehejerle ÙeLeeLe&Jeeoer oeMe& e f v ekeâeW keâer mLeehevee Ùen Leer efkeâ %eeve kesâ efJe<eÙeeW keâer ÙeLeeLe&lee DeLeJee JeemleefJekeâlee keâes mJeleb$e jKee peeS, DeLee&le ‘%esÙe heoeLeeX keâer meòee %eelee mes mJeleb$e nw~’ ÙeLeeLe&Jeeo keâe Ùen ¤he oMe&ve kesâ #es$e ceW, ‘%eeve ceerceebmeerÙe ÙeLeeLe&Jeeo Ùee JeemleJeJeeo’ kesâ veece mes Øeefmeæ nw~ meeefnlÙe SJeb keâueejÛevee kesâ meboYe& ceW Jemlegpeiele keâes mecePeves ceW Jemlegpeiele keâer ner Skeâ "esme GheueefyOe nesves kesâ veeles meeefnlÙe SJeb keâuee ceW Gmekesâ veevee ¤heJÙeeheejeW kesâ efÛe$eCe hej yeue osves keâer jner nw~ mece«ele: ÙeLeeLe&Jeeoer jÛeveekeâej Deewj ÙeLeeLe&Jeeoer oeMe&efvekeâ oesveeW, Ùen ceevekeâj Ûeueles nQ efkeâ yee¢e peiele keâe DeefmlelJe nceejs ceve DeLeJee nceejer FÛÚe-DeefveÛÚe mes hejs ‘Skeâ "esme Jemlegiele DeefmlelJe’ nw, meeefnlÙe Deewj keâuee keâe mebyebOe Yeer Fmeer yee¢e peiele Deewj Gmekesâ veevee ¤heJÙeeheejeW mes nw~ ÙeLeeLe& J eeoer oMe& v e Deew j ÙeLeeLe& J eeoer keâueeefÛebleve leLee meeefnlÙe, oesveeW keâe ner Skeâ uebyee Deewj mebheVe Fefleneme nw, efpemekesâ ›eâce ceW ÙeLeeLe&Jeeoer oMe&ve Deewj ÙeLeeLe&Jeeoer meeefnlÙeefÛebleve leLee keâuee kesâ ve kesâJeue meceÙe meceÙe hej Deveskeâ henuet GodIeeefšle ngS nQ, Skeâoce veF& ceevÙeleeSb Yeer meeceves Deeleer jner nQ~

Fmekesâ hetJe& efkeâ nce meeefnlÙe SJeb keâueeefÛebleve kesâ #es$e ceW ÙeLeeLe&Jeeoer efJeÛeejCee keâes mhe° keâjW, meeefnlÙe SJeb keâuee kesâ #es$e ceW ÙeLeeLe& keâer mecePe mes mebyebefOele Devmš& efHeâMej keâer ceevÙelee keâes Øemlegle keâjvee hejce DeeJeMÙekeâ mecePeles nQ, pees ÙeLeeLe& keâer mecePe mes mebyebOe jKevesJeeueer otmejs keâueeefÛeblekeâeW keâer mecePe mes kegâÚ efYeVe heÌ[leer nw~ Devmš& efHeâMej ves Deheveer yeele Dee«en kesâ Oejeleue hej Øemlegle ve keâjkesâ Skeâ efmeHeâeefjMe kesâ ¤he ceW jKeer nw~ Devmš& efHeâMej keâe DeefYecele nw efkeâ keâuee kesâ #es$e ceW ÙeLeeLe& mebyebOeer OeejCee ogYee&iÙeJeMe yengle ueÛeerueer Deewj Demhe° nw~ Gmekesâ Debleie&le keâYeer keâYeer ÙeLeeLe& keâes Skeâ Âef°keâesCe kesâ ¤he ceW JÙeeKÙeeefÙele efkeâÙee peelee nw Deewj keâYeer Skeâ Mewueer Ùee heæefle kesâ ¤he ceW~ yengOee oesveeW kesâ yeerÛe keâer efJeYeepekeâ jsKee OegbOeueer ner efoKeeF& heÌ[leer nw~ ...Ùeefo nce Deheveer Jemleghejkeâlee ceW efmLele ÙeLeeLe& keâes ner JeemleefJekeâ ÙeLeeLe& ceeveW Deewj keâuee ceW Gmeer keâer ¤heeÙeve ceeveW lees nceW Fme yeele keâe OÙeeve jKevee ÛeeefnS efkeâ keâneR nce Fme ÙeLeeLe&yeesOe keâes efJeMegæ ¤he mes yee¢e peiele kesâ ÙeLeeLe& lekeâ ner (pees efkeâ nceejer Deheveer Ûeslevee DeLeJee FÛÚe-DeefveÛÚe mes hejs nw) meerefcele ve keâj oW~ Jemlegle: nceejer Ûeslevee mes mJeleb$e pees kegâÚ Yeer DeefmlelJeceeve nw, Jen peÌ[ heoeLe& (cewšj) nw~ efkebâleg ÙeLeeLe& kesâ Debleie&le Jes meejer Deveskeâ¤hee Deble:ef›eâÙeeSb meefcceefuele nQ, efpevekeâe Deeoceer DevegYeJe keâjves SJeb heefj%eeve keâjves kesâ efmeueefmeues ceW Yeeieeroej nw~ GoenjCe kesâ efueS Skeâ keâueekeâej efkeâmeer yee¢e ÂMÙe keâes kewâveJesme hej Gleejles meceÙe Yeeweflekeâ ef J e%eeef v eÙeeW , jmeeÙeve Meeef Œ eÙeeW leLee peerJeefJe%eeefveÙeeW Éeje Keespes ieS Øeke=âefle kesâ efveÙeceeW keâe heeueve pe¤j keâjlee nw, efkebâleg

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


Jen pees kegâÚ Yeer kewâveJesme hej Debefkeâle keâjlee nw, Jen Gmekesâ Deheves mJele: kesâ JÙeefòeâlJe mes mJeleb$e Øeke=âefle keâe efÛe$e veneR nw~ Jen Skeâ Ssmee ÂMÙe efÛe$e nw, pees Gmekesâ Deheves mebJesoveeDeeW leLee DevegYeJeeW kesâ yeerÛe mes osKee ieÙee nw~ Jen keâueekeâej kesâJeue Skeâ mebJesoer (meWmejer) DeJeÙeJe keâe meneÙekeâ (Ssmesmejer) ner veneR nw pees efkeâ yee¢e peiele keâe «enCe keâj jne nw, Jejved Jen Skeâ Ssmee ceveg<Ùe Yeer nw pees efkeâ Skeâ Jeie&, Ùegie leLee je°^efJeMes<e mes mebyeæ nw, Gmekeâe Dehevee efJeefMe° mJeYeeJe leLee Ûeefj$e nw, Deewj Ùes meejer yeeleW yee¢e peiele kesâ Gmekesâ osKeves, DevegYeJe keâjves leLee Gmes efÛeef$ele keâjves keâer ef›eâÙee keâes ØeYeeefJele keâjleer nw~ Ùes meye efceuekeâj Skeâ Ssmes ÙeLeeLe& keâe efvecee&Ce keâjleer nw, pees yeenj GheefmLele hesÌ[eW kesâ mecetn, ÛeóeveeW leLee yeeoueeW Deeefo mes ye=nòej nw, efpevnW veehee Ùee leewuee pee mekeâlee nw~ Fme ÙeLeeLe& keâe efveOee&jCe DebMele: keâueekeâej kesâ JÙeefòeâiele leLee meeceeefpekeâ Âef°keâesCe mes neslee nw~ Fme Øekeâej Ùen ÙeLeeLe&, Deheveer mece«elee ceW, efJe<eÙe leLee efJe<eÙe kesâ yeerÛe kesâ meejs mebyebOeeW keâes Debleefn&le efkeâS neslee nw, efpevekesâ Debleie&le Gvekesâ yeerÛe kesâ Yetlekeâeueerve mebyebOe ner veneR, YeefJe<Ùe kesâ mebyebOe Yeer, Iešvee ner veneR, Gmekesâ Deheves efvepeer DevegYeJe, mJehe>, keâuheveeSb Deeefo Yeer Meeefceue jnleer nQ~ Skeâ keâueeke=âefle ÙeLeeLe& keâe mebyebOe keâuhevee mes peesÌ[leer nw~ Fme efyebog hej Devmeš& efHeâMej keâe efve<keâ<e& nw efkeâ Ùeefo nce ÙeLeeLe& keâes Skeâ heæefle (cewLe[) kesâ ¤he ceW ve ueskeâj Skeâ Âef°keâesCe kesâ ¤he ceW heefjYeeef<ele keâjvee ÛeenW - keâuee kesâ Debleie&le ÙeLeeLe& kesâ efÛe$eCe kesâ ¤he ceW, lees nce heeSbies efkeâ Decetle& keâuee Ùee Jewmeer ner kegâÚ ÛeerpeeW keâes ÚesÌ[keâj Jemlegle: meejer keâuee ÙeLeeLe&keâuee nw~ DeleSJe, DeefOekeâ JÙeeJeneefjkeâ leLee GheÙeesieer Ùen nesiee efkeâ nce ÙeLeeLe& keâes efÛe$eCe keâer Skeâ efJeefMe° heæefle kesâ ¤he ceW ner mJeerkeâej keâjW~ Devmš& efHeâMej ves yee¢e ÙeLeeLe& kesâ meeLe keâueekeâej kesâ ceve keâe pees mebÙeesie efoKeeÙee

nw, Deewj Gmekesâ veeles keâueeke=âefle ceW Øemlegle nesvesJeeues ÙeLeeLe& leLee yee¢e ÙeLeeLe& ceW pees Deblej efveoxefMele nw, ceekeäme&Jeeoer keâueeefÛeblekeâeW ves Gme hej efJeÛeej efkeâÙee nw, Deewj Deheves Deeieeceer efJeJesÛeve ceW nceves mJele: keâueeke=âefle ceW efÛeef$ele ÙeLeeLe& keâer efJeefMe°lee keâes jsKeebefkeâle efkeâÙee nw~ efkebâleg, ÙeLeeLe& mebyebOeer Devmš& efHeâMej keâer Âef° keâes mece«ele: mJeerkeâej keâjves ceW Fme keâejCe hejsMeeveer nw efkeâ GvneWves keâuee kesâ Debleie&le ÙeLeeLe& yeesOe keâer ¤hejsKee keâes efveneÙele meeceevÙe Ùee JÙeehekeâ yevee efoÙee nw~ keâuee kesâ Debleie&le mLeeve heeves Jeeues ÙeLeeLe&, yee¢e ÙeLeeLe& mes efJeefMe° nesles ngS Yeer, Deblele: Gmeer keâe DeefJeefÛÚVe Debie nw~ jner ÙeLeeLe& keâes kesâJeue heæefle ceeveves keâer yeele lees ØeeÙe: meYeer efJeÛeejkeâeW ves Gmes heæefle leLee Âef°keâesCe oesveeW ner YetefceÙeeW hej ceevÙelee oer nw~ uegkeâeÛe kesâ efJeÛeej Fme meboYe& ceW DeefOekeâ ØeeceeefCekeâ Deewj «ee¢e nQ Deewj peeefnj nw efkeâ uegkeâeÛe keâe meeje efJeJesÛeve keâueeiele JewefMe°Ùe keâer j#ee keâjles ngS ner, Skeâ heæefle leLee Âef°keâesCe, oesveeW ¤heeW ceW ÙeLeeLe& keâes mJeerke=âefle oslee ngDee De«emej ngDee nw~ meeefnlÙe kesâ heeefjYeeef<ekeâ MeyoeW kesâ Deheves keâesMe ceW ÙeLeeLe&Jeeoer efJeÛeejCee keâes mhe° keâjles ngS efMehues ves Gmes leerve YetefceÙeeW hej Deueie Deueie mecePeves keâer DeeJeMÙekeâlee hej yeue efoÙee nw: (keâ) efÛe$eCe keâes DeefOekeâ meceLe&, hetCe& leLee ØeYeeJeMeeueer yeveeves kesâ nsleg JemlegefmLeefle kesâ Skeâ Skeâ yÙeewjs keâes Skeâoce mener ¤he ceW Øemlegle keâjves keâe ØeÙeeme~ (Ke) Skeâ Øesjkeâ efmeæeble DeLeJee mebhetCe& meeefneflÙekeâ efvecee&Ce keâes DevegMeeefmele keâjves Jeeues Skeâcee$e meeQoÙe&MeeŒeerÙe Øeefleceeve DeLeJee ue#Ùe kesâ ¤he ceW Gmekeâer mJeerke=âefle~ (ie) Jen Deeboesueve, pees otmejer efmLeefle (Ke) mes ØesjCee «enCe keâjlee ngDee 19JeeR Meleeyoer kesâ GòejeOe& ceW efJekeâefmele ngDee~ peneb lekeâ henueer efmLeefle (keâ) keâe mebyebOe nw, meeefnlÙe SJeb keâuee kesâ ØelÙeskeâ Ùegie ceW DelÙeble ØeeÛeerve keâeue mes Fme Øekeâej keâer

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

ÙeLeeLe&hejkeâ ®Peeve kesâ GoenjCe Deveskeâ jÛeveekeâejeW keâer ke=âefleÙeeW ceW heeS pee mekeâles nQ~ ØeeÛeerve keâeue ceW keâeces[er kesâ Debleie&le efÛeef$ele peerJeve keâer efvece> Yetecf ekeâeDeeW mes mebyebeOf ele hee$eeW kesâ Ûeefj$eeW, mLeeveerÙe jbiele ueeves kesâ nsleg jÛeveekeâejeW Éeje DeheveeS ieS efJeefJeOe ceeOÙeceeW SJeb meeceevÙe DevegYeJeeW hej DeeOeeefjle peerJeve keâer yeejerefkeâÙeeW keâes Gleejves Jeeues peerJeve kesâ yengcegKeer efÛe$eeW ceW ÙeLeeLe& kesâ Øeefle Fmeer meeceevÙe ®Peeve mes heefjefÛele ngDee pee mekeâlee nw~ mhe° ner ÙeLeeLe& kesâ Øeefle Ùen meeceevÙe ®Peeve ÙeLeeLe& kesâ efkeâmeer Jeeo keâe Debie ve neskeâj efÛe$eCe keâer Mewueer ner DeefOekeâ nw~ Skeâ Øesjkeâ efmeæeble DeLeJee mebhetCe& meeefneflÙekeâ efvecee&Ce keâes DevegMeeefmele keâjves Jeeues meeQoÙe&MeeŒeerÙe Øeefleceeve kesâ ¤he ceW ÙeLeeLe&Jeeo keâer mJeerke=âefle, mener ceeves ceW Gmes Jeeo keâe Debie yeveeleer nw~ Jeneb ÙeLeeLe&Jeeo ÙeLeeLe&efÛe$eCe kesâ Øeefle Skeâ meeceevÙe Deewj menpe ®Peeve cee$e ve jnkeâj Skeâ ue#Ùe nw pees jÛeveekeâej keâes DevegMeeefmele keâjlee nw, Gmes Skeâ Keeme efoMee ceW ner Deeies yeÌ{ves keâes Øesejf le keâjlee nw~ ÙeLeeLe&Jeeo Ùeneb Jen Âef°keâesCe yeve peelee nw efpemekesâ GÆJe kesâ cetue ceW GVeermeJeeR Meleeyoer keâer Deveskeâ oeMe&efvekeâ leLee JewÛeeefjkeâ efve<heeflÙeeW keâer efmLeefle nw: ‘Ùes Jes oeMe&evf ekeâ leLee Jew%eeefvekeâ efve<heefòeÙeeb nQ efpevneWves jÛeveekeâejeW keâer JÙeefòeâ leLee Gmekesâ heefjJesMe kesâ heejmheefjkeâ mebyebOeeW keâes, peerJeve keâer veevee IešveeDeeW mes Gmekeâer mebhe=efòeâ keâes SJeb Gmekesâ JÙeefòeâlJe leLee mecetÛeer peerJeveÛeÙee& keâes ØeYeeefJele keâjves Jeeueer YetefcekeâeDeeW kesâ mebyebOe ceW, ve kesâJeue JeemleefJekeâlee kesâ F&ceeveoej efÛe$eCe keâer Deesj ceesÌ[e, GvnW Ùen yeesOe Yeer efoÙee efkeâ %eeveWefõÙeeW Éeje ØelÙe#ele: DevegYetle Ùen peiele Deewj Gmekesâ veevee heoeLe&, meeLe ner Yeeweflekeâ efJe%eeveeW Éeje efmeæ SJeb DeØelÙe#e ¤he mes mJeerke=âle Gmekeâer Flej ¤heeke=âefleÙeeb ceveg<Ùe keâer Deheveer FÛÚe-DeefveÛÚe DeLeJee Gmekesâ Deheves ceve mes mJeleb$e, Skeâ "esme Jemlegiele DeefmlelJe jKeleer nQ~ Ùener keâejCe nw efkeâ ÙeLeeLe&Jeeoer jÛeveekeâej Deheves Éeje efÛeef$ele 61


peerJeveefmLeefleÙeeW kesâ Øeefle ve kesâJeue Skeâ JemlegcegKeer Âef°keâesCe keâe Dee«ener neslee nw, Ùen oeJee Yeer keâjlee nw efkeâ Jen kesâJeue "esme leLÙeeW keâe ner GhemLeehekeâ Ùee hegjmkeâlee& nw~ Gmekeâe meeje ØeÙeeme Fme Deesj jnlee nw efkeâ Jen JemlegefmLeefle keâe efÛe$eCe keâjles ngS efvepeer ceevÙeleeDeeW , ef v eCe& Ù eeW leLee oeMe& e f v ekeâ JÙeeKÙeeDeeW mes ØelÙe#ele: Demebhe=òeâ jnles ngS, peerJeve kesâ Gme mecetÛes ef›eâÙeeJÙeeheej ceW (efpemekeâe efkeâ efÛe$eCe Jen keâj jne nw) hee"keâ keâes Ùen DevegYeJe keâjeS efkeâ Jen Yeer Fme mecetÛes ef›eâÙeeJÙeeheej keâe menpe oMe&keâ Ùee hee"keâ ve neskeâj Skeâ Yeeieeroej nw~’ keânvee ve nesiee efkeâ ÙeLeeLe&Jeeo keâer Ùen Âef° cetuele: oeMe&efvekeâ leLee Jew%eeefvekeâ Âef°keâesCe hej efmLele Skeâ Megæ Âef° nw~ Fme Âef° mes Ùegòeâ jÛeveekeâej kesâJeue meeQoÙe& keâer GheueefyOe kesâ efueS ÙeLeeLe&efmLeefleÙeeW kesâ DeeoMeeakeâjCe keâe ve kesâJeue efJejesOe keâjlee nw, DeefYeJÙeefòeâ keâer Skeâ "esme Jemlegiele Mewueer leLee efJe<eÙeJemleg kesâ ÛegveeJe ceW Deefle ceeveJeerÙe Deefle Øeeke=âeflekeâ leLee efJe%eeve Éeje DeceevÙe IešveeDeeW, efmLeefleÙeeW leLee leLÙeeW kesâ mebhetCe& yeefn<keâej keâer ceebie Yeer keâjlee nw~ ÙeLeeLe&Jeeo mebyebOeer Fme Âef° kesâ efvecee&Ce ceW Thej nceves efpeve oeMe&efvekeâ DeLeJee Jew%eeefvekeâ efve<heefòeÙeeW keâe GuuesKe efkeâÙee nw Gvekesâ hegjmkeâlee&DeeW ceW meWš meeFceve, Deeiemšer keâecšs, HeâeÙejyeeKe, [eefJe&ve, ceekeäme&, Sbiesume Deeefo kesâ meeLe meeLe yesefuebmkeâer, npe&ve, Ûeefve&MeJemkeâer leLee oesyeÇeus ÙegyeesJe pewmes Øeefmeæ ¤meer oeMe&evf ekeâ efJeÛeejkeâeW SJeb leceece DevÙe veeceeW keâer ieCevee keâer pee mekeâleer nw~ meWš meeFceve keâer efJeÛeejOeeje ceW ÙeÅeefhe F&meeFÙele kesâ lÙeeiehejkeâ DeeoMeeX keâe Yeer Ùeesie nw efHeâj Yeer Jen henuee JÙeefòeâ Lee efpemeves efJe%eevemeccele leLÙeeW keâes Deheveer hetjer mJeerke=âefle oer leLee 19JeeR Meleeyoer kesâ ØeejbYe ceW jÛeveekeâejeW mes Jew%eeefvekeâ Âef°keâesCe keâer mebieefle ceW ogKeer peveeW kesâ peerJeve kesâ efÛe$eCe leLee Gvekesâ ogKe efveJeejCe keâer DeeJeMÙekeâlee Øeefleheeefole keâer~ Deeiemšer keâecšs ves ÙeLeeLe&Jeeoer oMe&ve keâes Deewj Yeer megÂÌ{ DeeOeej Øeoeve efkeâÙee 62

peye efkeâ kesâJeue efJe%eeve Éeje efmeæ leLÙeeW keâes ner Skeâ cee$e melÙe kesâ ¤he ceW mJeerkeâej keâjles ngS melÙelelJe leLee ef›eâÙeelelJe kesâ Ùeesie mes peerJeve kesâ Skeâ jÛeveelcekeâ leLee ieefleMeerue oMe&ve keâer veeRJe jKeves keâe ØeÙeeme efkeâÙee~ keânvee ve nesiee efkeâ Ùeneb Yeer ÙeLeeLe&Jeeoer Âef° DeeoMeeX mes hetjer lejn Demebhe=òeâ veneR jn mekeâer, keâejCe meeceeefpekeâ peerJeve kesâ veweflekeâ he#e hej Yeer keâecšs ves efJeMes<e ¤he mes Dehevee OÙeeve keWâefõle efkeâÙee~ meceepeMeeŒe keâes otmejs efJe%eeveeW mes DeefOekeâ cenlJehetCe& ceeveles ngS Yeer keâecšs ves ÙeLeeLe&Jeeoer Âef° ceW Skeâ veÙee DeOÙeeÙe peesÌ[e~ HeâeÙejyeeKe ves ve=lelJeMeeŒeerÙe Âef°keâesCe keâer he=‰Yetefce ceW Oece& keâer DeeueesÛevee keâjles ngS ÙeLeeLe&Jeeoer Âef° kesâ hetJe& kesâ mecetÛes meeefneflÙekeâ efvecee&Ce keâes DevegMeeefmele keâjves Jeeueer DeeoMe&Jeeoer, veerefleJeeoer efJeÛeejCee hej keâÌ[e DeeIeele efkeâÙee~ Gmeves ceveg<Ùe keâes Gmekesâ mecemle efheÚues Fefleneme mes keâešles ngS kesâJeue heefjJesMe keâes ner Gmekeâe Skeâcee$e efveÙeecekeâ mJeerkeâej efkeâÙee~ mebmeej pewmee nw, Jener melÙe nw~ ceveg<Ùe ner mebmeej keâes jÛelee nw Deewj Jener GmeceW heefj<keâej Yeer keâjlee nw~ HeâeÙejyeeKe keâer Fve ceevÙeleeDeeW ves peneb ÙeLeeLe&Jeeoer efÛebleve keâes meMeòeâ DeeOeejYetefce Øeoeve keâer, JeneR veweflekeâlee, Oece&, DeOÙeelce leLee DeeoMeeX hej efškeâer ngF& hetJe&Jeleea mecemle efJeÛeejOeeje keâes he=‰Yetefce ceW HeWâkeâ efoÙee~ ceekeäme& Deewj Sbiesume ves Fmeer ›eâce ceW Deheves ÉbÉelcekeâ YeeweflekeâJeeoer oMe&ve keâer Øeefle‰e keâer efpemeceW Jemleg Ùee heoeLe& keâes ØeeLeefcekeâ ceeveles ngS Ûeslevee keâes Gmekesâ iegCe kesâ ¤he ceW mJeerkeâej efkeâÙee ieÙee~ Deheves hetJe&Jeefle&ÙeeW-nsiesue pewmes YeeJeJeeoer oeMe&efvekeâeW leLee HeâeÙejyeeKe pewmes YeeweflekeâJeeoer efJeÛeejkeâeW - keâer keâefleheÙe cegKÙe efve<heefòeÙeeW mes Gheke=âle nesles ngS Yeer ceekeäme& Deewj Sbiesume ves Fvekeâer Deveskeâ Yeüceelcekeâ OeejCeeDeeW keâe Keb[ve efkeâÙee~ Yeeweflekeâ efJe%eeve Fme mebyebOe ceW ceekeäme& keâe Yeer heLe-ØeoMe&keâ yevee~ heoeLe& keâes ØeeLeefcekeâlee osles ngS leLee efJe%eevemeccele leLÙeeW kesâ ØekeâeMe ceW Deheves oMe&ve keâes efJeMuesef<ele keâjles ngS ceekeäme& leLee Sbiesume ves Fme Øekeâej Deheves

efpeme ›eâebeflekeâejer efJeÛeejoMe&ve keâer veeRJe jKeer, YeeJeJeeoer efÛebleeOeeje kesâ efueS Jen Skeâ efveCee&Ùekeâ Ûegveewleer meeefyele ngDee~ ve kesâJeue ÙeLeeLe&Jeeoer-YeeweflekeâJeeoer Âef°keâesCe keâes Fme ›eâce ceW Deewj Yeer heg° oeMe&efvekeâ DeeOeej Øeehle ngDee, Gmekeâer jÛeveelcekeâ mebYeeJeveeDeeW kesâ Yeer Deveskeâ veS ef#eeflepe GodIeeefšle ngS~ ÙeLeeLe&Jeeo keâer meeefneflÙekeâ Âef° kesâ cetue ceW ner veneR, Gòeâ oeMe&efvekeâ efve<heefòeÙeeW kesâ cetue ceW Yeer, 19JeeR Meleeyoer kesâ Jew%eeefvekeâ DeeefJe<keâejeW keâer cenlJehetCe& Yetefcekeâe nw~ GVeermeJeeR Meleeyoer keâe efJe%eeve kegâÚ efJeMes<e ›eâebeflekeâejer mLeeheveeDeeW kesâ meeLe meeceves DeeÙee, efpeveceW meJee&efOekeâ ØecegKe Deewj ›eâebeflekeâejer mLeehevee kesâ ¤he ceW nce [eefJe&ve kesâ efJekeâemeJeeo kesâ efmeæeble keâer ieCevee keâj mekeâles nQ~ efJekeâemeJeeo kesâ efmeæeble ves pewmes ceeveJe kesâ GÆJe Deewj efJekeâeme mebyebOeer hetJe&Jeleea ceevÙeleeDeeW keâe šeš ner Gueš efoÙee~ [eefJe&ve ves ceeveJeefJekeâeme keâe efve¤heCe keâjles ngS ceveg<Ùe keâes heMeg keâer ner efJekeâefmele vemue mJeerkeâej efkeâÙee~ Heâuele: DeeoMe&Jeeoer efJeÛeejCe Éeje efve¤efhele ceveg<Ùe mebyebOeer Âef°keâesCe Yeer efJe%eevemeccele leLÙeeW kesâ ØekeâeMe ceW mejenveerÙe nes ieÙee~ ceveg<Ùe kesâ mebyebOe ceW Skeâ veS Âef°keâesCe keâe efJekeâeme ngDee Deewj Fme veS Âef°keâesCe ves peneb Skeâ mlej hej DeeoMe&JeeoerYeeJeJeeoer ef J eÛeejCee Éeje Deveg Ø es e f j le mJeÛÚboleeJeeoer Ûeslevee keâer ueeskeâefØeÙelee keâes keâce efkeâÙee, Jeneb otmejs mlej hej ÙeLeeLe&Jeeo keâes Meefòeâ Øeoeve keâer~ meved 1839 F&. ceW Heâesšes«eeHeâer keâer keâuee kesâ DeeefJe<keâej ves ÙeLeeLe&Jeeo keâes Skeâ veF& peceerve oer~ Heâuele: jÛeveekeâej JeCe&veeW ceW DeefOekeâeefOekeâ ÙeLeeleLÙelee kesâ Dee«ener ngS~ Fmeer meceÙe kesâ ueieYeie hesMes kesâ ¤he ceW he$ekeâeefjlee keâe efJekeâeme ngDee~ Fmeves Yeer ÙeLeeLe&Jeeo kesâ Mewueerhe#e keâes ØeYeeefJele efkeâÙee~ jÛeveekeâejeW ceW met#ce efvejer#eCe Deewj yÙeewjsJeej JeCe&ve keâer ®efÛe lees yeÌ{er ner, he$ekeâeefjlee keâer ner Yeebefle keâmeeJe kesâ mLeeve hej Mewueeriele Skeâ {eruesheve keâes Yeer GvneWves Debieerkeâej efkeâÙee~

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


GheÙeg&keäle oeMe&efvekeâ leLee Jew%eeefvekeâ efve<heefòeÙeeW keâes DebleYet&le keâjles ngS GVeermeJeeR Meleeyoer kesâ GòejeOe& mes Skeâ meMeòeâ meeefneflÙekeâ Deeboesueve kesâ ¤he ceW ÙeLeeLe&Jeeo keâe GÆJe ngDee~ pewmee efkeâ nce keân Ûegkesâ nQ ÙeLeeLe&Jeeoer Deeboesueve kesâ Fme GÆJe ves hejbheje mes meeefnlÙe leLee keâueeDeeW keâe DevegMeemeve keâjvesJeeueer YeeJeJeeoer efÛeblevee keâes DeeIeele hengbÛeeÙee ner, mJeÛÚboleeJeeoer meeefnlÙe SJeb keâueeefÛeblevee keâes Yeer iele keâer Jemleg yevee efoÙee~ meved 1789 keâer Øeefmeæ øeâebmeermeer jepÙe›eâebelf e kesâ ‘mJeleb$elee’, ‘meceevelee’ Deewj ‘yebOeglJe’ pewmes veejeW SJeb Øepeeleb$e pewmeer DeeoMe& MeemeveJÙeJemLee kesâ Deeueeskeâ ceW pevce uesves Deewj efJekeâefmele nesvesJeeueer Fme mJeÛÚboleeJeeoer Ûeslevee ves DeeOeer Meleeyoer mes Yeer DeefOekeâ meceÙe lekeâ ve kesâJeue Ùejeshe, Jejved FbiueQ[, Decesefjkeâe leLee DevÙe osMeeW ceW Yeer meeefnlÙe leLee keâueeefvecee&Ce keâe DevegMeemeve efkeâÙee Lee~ hejbleg Deheves hejJeleea ÛejCeeW ceW Skeâ DeefleMeÙe keâeuheefvekeâlee, ke=âef$ecelee leLee Demhe°lee mes «emle nesles ngS Ùen mJeÛÚboleeJeeoer Ûeslevee ceeveJeerÙe peerJeve mes ueieYeie keâš ner ieF& Leer~ jnmÙe Deewj DeOÙeelce kesâ Devepeeves ef#eeflepeeW ceW efJeÛejCe keâjves Jeeueer Fme YeeJeØeJeCe, keâuheveeØeJeCe Ûeslevee keâes peye veF& Jew%eeefvekeâ KeespeeW kesâ ØekeâeMe ceW "esme Jemlegpeiele hej yeue osves Jeeueer ÙeLeeLe&Jeeoer efJeÛeejCee ves Ûegveewleer oer, mJeYeeJele: Jen Fme Ûegveewleer kesâ mece#e efškeâ ve mekeâer~ Ùen mhe° nes ieÙee efkeâ Fme mJeÛÚboleeJeeoer Ûeslevee keâes meeefnlÙe SJeb keâuee kesâ #es$eeW ceW Dehevee pees Ssefleneefmekeâ ØeosÙe osvee Lee, Gmes Jen os Ûegkeâer nw~ Heâuele: Ùegie kesâ meeefneflÙekeâ leLee keâueelcekeâ vesle=lJe keâer Yetefcekeâe mes Gmes nšeles ngS ÙeLeeLe&Jeeoer Ûeslevee ves yeÌ[er menpelee kesâ meeLe Deeieeceer ÙegieeW kesâ meeefnlÙe SJeb keâueeefvecee&Ce keâer yeeie[esj Deheves neLeeW ceW mebYeeue ueer~ mJeÛÚboleeJeeoer Deeboesueve keâer ner Yeebefle Ùeefo ÙeLeeLe&Jeeoer Deeboesueve kesâ GÆJe keâes Yeer efkeâmeer efveef§ele Sself eneefmekeâ efleefLe keâer heefjefOe ceW yeebOevee ÛeenW lees keân mekeâles nQ efkeâ meeefnlÙe

Deewj keâueejÛevee keâer ØeOeeve Øesjkeâ Âef° Deewj Skeâ meMeòeâ Deeboesueve kesâ ¤he ceW Fmekeâe efJekeâeme ØeOeevele: øeâebme keâer meve 1830 F&. keâer ›eâebefle kesâ he§eele ngDee~ øeâebme keâer Oejleer ves Skeâ yeej hegve: Ùegie kesâ meeefnlÙe leLee keâueeefvecee&Ce keâe vesle=lJe keâjves Jeeues Skeâ Deeboesueve keâes pevce efoÙee~ Fme Deeboesueve keâer efJeefMe°lee Ùen jner efkeâ mJeÛÚboleeJeeoer keâueeÛeslevee kesâ efJehejerle Fmeves keâLee meeefnlÙe kesâ #es$e ceW Deheveer ßes‰lece mepe&veelcekeâ DeefYeJÙeefòeâ keâer~ mJeÛÚboleeJeeoer Deeboesueve keâer leguevee ceW ÙeLeeLe&Jeeoer Deeboesueve oerIe&peerJeer Yeer keâne pee mekeâlee nw~ keâejCe, peye efkeâ mJeÛÚboleeJeeoer Deeboesueve 18JeeR Meleeyoer kesâ GòejeOe& ceW pevce ueskeâj 19JeeR Meleeyoer

DeeOeej keâes heg° efkeâÙee nw~ Fme mebyebOe ceW meJee&efOekeâ cegKÙe Yetefcekeâe ceekeäme&Jeeoer meeefnlÙe SJeb keâueeefÛeblekeâeW keâer jner nw, efpevekesâ ceeOÙece mes ÙeLeeLe&Jeeoer meeefnlÙe-efÛebleve keâes ve kesâJeue efmeæebleeW kesâ #es$e ceW, Jejve jÛeveelcekeâ efvecee&Ce kesâ #es$e ceW Yeer veS Deewj ›eâebeflekeâejer ØemLeeveefyebog Øeehle ngS nQ~ osMe-efJeosMe kesâ ceekeäme&JeeoermeceepeJeeoer DeemLee Jeeues meeefnlÙe SJeb keâueeefÛeblekeâeW kesâ Deefleefjòeâ ÙeLeeLe&Jeeoer efÛebleve keâer hejbheje keâes heg° keâjves Jeeues meeefneflÙekeâoeMe&efvekeâ ceveeref<eÙeeW ceW ¤me kesâ yesefuebmkeâer, Ûeef v e& M eJemkeâer , npe& v e, ef h emeejs J e leLee oesyeÇesuÙegyeesJe keâe veece Yeer efJeMes<e GuuesKeveerÙe nw~ oMe&ve kesâ Deefleefjòeâ meeefnlÙe SJeb keâueeefÛebleve kesâ #es$e ceW Yeer Fvekeâe ØeosÙe

Fmekesâ hetJe& efkeâ nce meeefnlÙe SJeb keâueeefÛebleve kesâ #es$e ceW ÙeLeeLe&Jeeoer efJeÛeejCee keâes mhe° keâjW, meeefnlÙe SJeb keâuee kesâ #es$e ceW ÙeLeeLe& keâer mecePe mes mebyebefOele Devmš& efHeâMej keâer ceevÙelee keâes Øemlegle keâjvee hejce DeeJeMÙekeâ mecePeles nQ, pees ÙeLeeLe& keâer mecePe mes mebyebOe jKevesJeeueer otmejs keâueeefÛeblekeâeW keâer mecePe mes kegâÚ efYeVe heÌ[leer nw~ Devmš& efHeâMej ves Deheveer yeele Dee«en kesâ Oejeleue hej Øemlegle ve keâjkesâ Skeâ efmeHeâeefjMe kesâ ¤he ceW jKeer nw~ keâer DeeOeer DeJeefOe lekeâ Deeles Deeles Deheveer #eceleeDeeW ceW yengle kegâÚ efve:Mes<e nes ieÙee, ÙeLeeLe&Jeeoer Deeboesueve Deewj Gmekeâer Øesjkeâ Âef°Ùeeb DeÅeleve meceÙe lekeâ meeefnlÙe SJeb keâueejÛevee keâer efveÙeeefcekeâe yeveer ngF& nQ~ ÙeLeeLe&Jeeo keâer meØeeCelee keâe Skeâ heg° GoenjCe, ÙeLeeLe&Jeeoer Deeboesueve kesâ ›eâce ceW Deye lekeâ efJekeâefmele nesvesJeeues Gmekesâ veS veS ¤he nQ pees cee$e keâLeemeeefnlÙe lekeâ ner meerefcele ve jn keâj mecetÛeer mepe&veelcekeâ efJeOeeDeeW lekeâ JÙeehle nes ieS nQ~ meeefnlÙe SJeb keâueejÛevee keâer ØeOeeve Øesjkeâ Âef° kesâ ¤he ceW meeefnlÙeefÛeblekeâeW Deewj keâueeceveeref<eÙeeW ves Yeer, meceÙe meceÙe hej Deheveer ceevÙeleeDeeW Éeje ÙeLeeLe&Jeeoer kesâ mewæebeflekeâ

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

DeefJemcejCeerÙe keâne peeSiee~ Fvekesâ efJe<eÙe ceW keâne peelee nw efkeâ ¤me ceW ceekeäme&JeeoermeceepeJeeoer efJeÛeejOeeje kesâ Øemeej kesâ efueS DeeJeMÙekeâ he=‰Yetefce Fvekesâ efÛebleve ves ner efveefce&le keâer, leYeer hejJeleea ceekeäme&Jeeoer efJeÛeejkeâeW ves Fvekesâ Øeefle Dehevee Deke=âef$ece mecceeve JÙeòeâ efkeâÙee nw~ peneb lekeâ ceekeäme&Jeeoer meeefneflÙekeâ efÛeblekeâeW Deewj keâueeceveere<f eÙeeW keâe ØeMve nw, Gvekesâ Debleie&le ceekeäme&, Sbiesume leLee uesevf eve kesâ Deefleefjòeâ huesKeeveesJe, ef›eâmšesHeâj keâe[Jesue, jeuHeâ Heâekeäme, peepe& uegkeâeÛe, Devmš& efHeâMej Deeefo Deveskeâ ueesieeW keâer ieCevee keâer pee mekeâleer nw~ Ùes Jes efJeÛeejkeâ nQ efpevnW keâueeefÛebleve kesâ #es$e ceW meceepeJeeoer meeQoÙe&MeeŒeer keâe hegjmkeâlee& keânueeves keâe ieewjJe Øeehle nw~ 63


mece«ele: ÙeLeeLe&Jeeoer meeefnlÙe leLee keâueevoesueve otmejs Øekeâej kesâ meeefnlÙe leLee keâueevoesueveeW keâer leguevee ceW DeefOekeâ "esme JewÛeeefjkeâ DeeOeejeW hej Øeefleef‰le nw Deewj yeeJepeto Fleves uebyes efJekeâeme ›eâce kesâ oewjeve meeceves Deeves Jeeueer keâefleheÙe meerceeDeeW kesâ, Gmekeâer jÛeveelcekeâ GheueefyOeÙeeb keâneR DeefOekeâ JÙeehekeâ, mece«e SJeb mLeeF& nQ~ efJeÕe kesâ keâLeemeeefnlÙe keâe ßes‰ebMe lees ØecegKele: Gmeer keâer osve nw~ Deheveer Deye lekeâ keâer uebyeer efJekeâemeÙee$ee ceW ÙeeW lees meceÙe meceÙe hej ÙeLeeLe&Jeeo Âef°iele leLee Mewueeriele oesveeW DeeÙeeceeW hej Deveskeâ veS ¤heeW ceW meeceves DeeÙee nw, hejbleg ØeOeevele: Gmekeâer oes ØecegKe efoMeeSb jner nQ pees Gmekesâ efJekeâeme ›eâce keâe Gmekeâer meejer Meefòeâ Deewj meerceeDeeW kesâ meeLe heefjÛeÙe keâjeleer nQ~ FvnW ›eâceMe: ‘Deeuees Û eveelcekeâ ÙeLeeLe& J eeo’ (ef›eâefškeâue efjÙeefuepce) leLee ‘meceepeJeeoer ÙeLeeLe&Jeeo’ (meesMeefuemš efjÙeefuepce) kesâ veece mes DeefYeefnle efkeâÙee ieÙee nw~ ‘Øeke=âefleJeeo’ veece keâer Skeâ DevÙe ØeJe=efòe keâes ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâe Debie ceeveves DeLeJee Gmes ÙeLeeLe&Jeeoer Deeboesueve kesâ efJekeâeme keâe Skeâ DeeÙeece ceeveves ceW keâefleheÙe efJeÛeejkeâeW keâes cetueYetle Deeheefòe nw~ ceekeäme&Jeeoer meeefnlÙeefÛeblekeâeW ves Yeer ‘Øeke=âefleJeeo’ keâes ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâe Debie veneR ceevee nw, Deewj Gmes meeefnlÙe kesâ Skeâ peerJeMeeŒeerÙe Âef°keâesCe kesâ ¤he ceW ner mJeerkeâej efkeâÙee nw~ Ùes DeeheefòeÙeeb mener nQ~ keâefleheÙe ot m ejs ef J eÛeejkeâeW ves ‘Øeke= â ef l eJeeo’ keâes ÙeLeeLe&Jeeoer keâueevoesueve Ùee ÙeLeeLe&Jeeo kesâ Skeâ ØeejbefYekeâ oewj kesâ ¤he ceW ceevÙelee oer nw efpemeceW Flej yeeleeW kesâ DeueeJee ÙeLeeLe&Jeeoer YetefcekeâeDeeW keâer Yeer efmLeefle nw~ Gvekesâ Devegmeej Ùen ÙeLeeLe&Jeeo Skeâ Ssmee ØeejbefYekeâ oewj Lee pees Deheveer cetueYetle Âef° keâer ogye&uelee kesâ keâejCe mepe&vee kesâ #es$e ceW keâesF& efJeefMe° GheueefyOe veneR keâj mekeâe Deewj MeerIeÇ ner Demle nes ieÙee~ peneb lekeâ nceeje Dehevee DeefYecele nw, ‘Øeke=âefleJeeo’ keâes ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâe Debie ve ceeveles ngS Yeer nceves neefMeS keâer Jemleg kesâ 64

¤he ceW Gmekeâer ÛeÛee& hegmlekeâ ceW keâer nw~ Ssmee FmeerefueS efkeâÙee ieÙee nw leeefkeâ Gmekesâ meboYe& ceW ÙeLeeLe&Jeeo keâer mener Deeke=âefle keâes henÛeeveves ceW hee"keâ keâes ceoo Yeer efceues Deewj Jen ÙeLeeLe&Jeeo kesâ ØeeceeefCekeâ ¤heeW keâes Gmemes Deueie Yeer keâj mekesâ~ keâefleheÙe efJeÛeejkeâ ceveesefJeMues<eCeMeeŒe kesâ meboYe& mes GÆtle Deble§eslevee-ØeOeeve meeefnlÙe keâes Yeer ÙeLeeLe&Jeeo kesâ JÙeehekeâ Je=òe ceW mJeerkeâej keâjves keâer ef m eHeâeef j Me keâjles nQ ~ Fme Deble§esleveeJeeoer meeefnlÙe keâes - efpemeceW ÛesleveeØeJeen leLee Deefle ÙeLeeLe&Jeeo pewmeer (mš^erce DeeHeâ keâebMemevesme SW[ mejefjÙeefuepce) ØeJe=efòeÙeeb Meeefceue nQ; Jes ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ Debleie&le efJeJesefÛele Yeer keâjles nQ Deewj kegâue efceueekeâj Gmes ‘Deble§esleveeJeeoer ÙeLeeLe&’ Ùee ‘ceveesJew%eeefvekeâ ÙeLeeLe&’ pewmes veeceeW mes mebyeesefOele Yeer keâjles nQ~ nce Fme leLeekeâefLele ÙeLeeLe& keâes mJeerke=âefle veneR osles nQ~ nceeje Dehevee efJeÛeej nw efkeâ Fme Øekeâej keâer ØeJe=efòeÙeeb ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâer nceejer Gme oeMe&efvekeâJew%eeefvekeâ OeejCee keâer mebieefle ceW veneR nQ, efpemekeâe GuuesKe nceves ØeejbYe ceW efkeâÙee nw~ otmejs, ceve kesâ efpeme peiele kesâ ÙeLeeLe& keâes DeefYeJÙeòeâ keâjves keâe oeJee Ùes ØeJe=efòeÙeeb keâjleer nQ, Gme ceve keâer yee¢epeiele Ùee Jemlegpeiele mes mJeleb$e efkeâmeer meòee keâes nce mJeerkeâej veneR keâjles~ ceve keâe peiele Jemlegpeiele keâer ØeefleÛÚeÙee ner nw~ keâesF& mJeleb$e peiele veneR, Deewj ceve heoeLe& keâe ner meJeexÛÛe efJekeâefmele ¤he nw~ Ssmeer efmLeefle ceW ‘ceveesJew%eeefvekeâ ÙeLeeLe&’ Ùee ‘Deble§esleveeJeeoer ÙeLeeLe&’ pewmeer efkeâmeer Ûeerpe mes nceejer Deheveer efJeÛeejCee cesue veneR Keeleer~ nceves FmeefueS efJeJesÛÙe efJe<eÙe kesâ ¤he ceW Gmes mJeer k eâej ner veneR ef k eâÙee~ nceves ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ oes ØeOeeve ¤heeW keâes ner Gmekeâe ØeeceeefCekeâ ¤he ceevee nw Deewj GvneR keâer hegmlekeâ kesâ Debleie&le Øemlegle Yeer efkeâÙee nw~ nceejs Deheves DeOÙeÙeve keâer ØecegKe efoMee ‘ÙeLeeLe&Jeeoer meeefnlÙeefÛebleve’ keâes Gmekeâer mece«elee ceW Øemlegle keâjves kesâ DeueeJee, ÙeLeeLe&Jeeoer keâuee kesâ Gòeâ oes DeeÙeeceeW keâer Øemlegefle ceW ner mhe° nesieer~

GVeermeJeeR leLee yeermeJeeR Meleeyoer kesâ Deeuees Û eveelcekeâ ÙeLeeLe& J eeef o ÙeeW leLee ‘meceepeJeeoer ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ keâefleheÙe ceneve hegjmkeâlee&DeeW kesâ jÛeveelcekeâ ke=âeflelJe ›eâce ceW ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ ceneve meeefnlÙeefÛeblekeâ peepe& uegkeâeÛe ves ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ Deewj ÙeLeeLe&Jeeoer keâuee kesâ mebyebOe ceW kegâÚ cetueYetle efve<keâ<e& Øemlegle efkeâS nQ~ peepe& uegkeâeÛe kesâ Ùes efve<keâ<e& ÙeLeeLe&Jeeoer keâuee kesâ mJe¤he leLee JewefMe°Ÿe keâes mecePeves kesâ efueS DelÙeble cenlJehetCe& nQ~ ÙeeW lees ÙeLeeLe&Jeeoer meeefnlÙeefÛeblekeâeW ceW mes DevÙe ueesieeW ves Yeer meceÙe meceÙe hej ÙeLeeLe&Jeeo kesâ mebyebOe ceW ceewefuekeâ mLeeheveeSb oer nQ, efkebâleg uegkeâeÛe kesâ DeOÙeÙeve keâe ØeOeeve efJe<eÙe ner ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ jne nw Deewj Fmeer keâejCe Gvekesâ Ùeneb nceW efJemleej mes Gmekesâ mJe¤he Deewj JewefMe°Ÿe kesâ mebyebOe ceW efJeJesÛeve GheueyOe neslee nw~ Deieueer hebefòeâÙeeW ceW nceeje ØeÙeeme, meb#eshe ceW ‘ÙeLeeLe&Jeeoer’ Deewj ÙeLeeLe&Jeeoer keâuee kesâ mebyebOe ceW keâefleheÙe cetueYetle efve<heefòeÙeeW keâe GhemLeeheve nesiee, leeefkeâ Fmekesâ ceeOÙece mes, DevÙe keâueeÂef°ÙeeW keâer leguevee ceW ÙeLeeLe&Jeeoer keâueeÂef° keâes mener DeeOeejeW Deewj mener meboYeeX kesâ meeLe mecePee pee mekesâ~ FbiueQ[ keâer efceme ceeie&jsš neke&âvesme keâes ef u eKes Deheves Skeâ he$e ceW Sb i es u me ves ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ mJe¤he keâes yeÌ[s mebef#ehle, efkebâleg yeÌ[s leeeflJekeâ ¤he mes mhe° keâj efoÙee nw~ Sbiesume kesâ Fme keâLeve keâes ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâer ÛeÛee& kesâ ›eâce ceW ØeeÙe: Gæ=le efkeâÙee peelee nw~ Sbiesume kesâ Devegmeej : ‘cesjs efJeÛeej mes ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâe DeeMeÙe Ùen nw efkeâ uesKekeâ efJeJejCeeW Deewj yÙeewjeW kesâ melÙe ØemlegleerkeâjCe kesâ DeueeJee ØeefleefveefOe hee$eeW keâes ØeefleefveefOe heefjefmLeefleÙeeW ceW meÛÛeeF& kesâ meeLe efÛeef$ele keâjs~’’ Sbiesume kesâ GheÙeg&òeâ keâLeve mes peneb Skeâ Deesj Ùen efve<keâ<e& efvekeâuelee nw efkeâ ÙeLeeLe&Jeeoer uesKekeâ keâes JemlegefmLeefle kesâ Skeâ Skeâ jie-jsMes keâes Deheveer ke=âefle ceW efÛeef$ele keâjvee ÛeeefnS; JeneR, otmejer Deesj DeefOekeâ cenlJehetCe& yeele GvnW meÛeeF& kesâ meeLe efÛeef$ele keâjves keâer nw~ melÙe kesâ Øeefle ÙeLeeLe&Jeeo keâe

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


Dee«en Gmekesâ Ûeefj$e keâer keWâõerÙe efJeMes<elee nw~ uesKekeâ keâes Jemlegiele ÙeLeeLe& keâe efvejer#eCe Jemleghejkeâ Âef° mes keâjvee ÛeeefnS, Deheves efvepeer efJeÛeejeW SJeb efvepeer Âef° keâes meef›eâÙe keâj Jemlegiele ÙeLeeLe& keâes FmeceW ieñceñ veneR keâjvee ÛeeefnS~ meÛeeF& kesâ Øeefle ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâer Ùen keWâõerÙele ner Gmes mener DeLeeX ceW ÙegiepeerJeve keâe ØeefleefveefOe Âef°keâesCe efmeæ keâjleer nw~ Skeâ leermejer yeele efpemekeâer Deesj Sbiesume ves yeue oskeâj ueesieeW keâ OÙeeve Deekeâef<e&le efkeâÙee nw, ‘ØeefleefveefOe heefjefmLeefleÙeeW ceW ØeefleefveefOe hee$eeW’ kesâ efÛe$eCe mes mebyebOe jKeleer nw~ keâewve meer heefjefmLeefleÙeeb ‘ØeefleefveefOe’ (efšefhekeâue) nQ Deewj keâewve mes hee$e ‘ØeefleefveefOe’ nQ, Fmekeâe efveCe&Ùe uesKekeâ keâer melÙeevJes<eer, JemlegcegKeer Âef° keâes keâjvee nw~ ‘ØeefleefveefOe’ ¤he hej peesj FmeefueS nw leeefkeâ Jemlegpeiele ÙeLeeLe& Deewj Gmekesâ Debleie&le meef›eâÙe ceveg<Ùe kesâ ceeOÙece mes JeemleefJekeâlee keâes Gmekeâer mece«elee ceW Debefkeâle efkeâÙee pee mekesâ~ hegmlekeâ kesâ Debleie&le nceves peepe& uegkeâeÛe, jeuHeâ Heâekeäme leLee DevÙe efJeÛeejkeâeW kesâ meboYe& ceW mhe° efkeâÙee nw efkeâ ‘šeFhe’ mes JeemleefJekeâ DeeMeÙe keäÙee nw? ‘šeFhe’ kesâ DeLe& efkeâmeer hee$e DeLeJee heefjefmLeefle keâes Gmekeâer efvepelee mes keâeškeâj cee$e mece«elee mes peesÌ[ osvee veneR nw~ DeLee&le mece«elee keâer Keeeflej efvepelee keâe yeefn<keâej veneR nw, Jejve ‘šeFhe’ Jen nw efpemekesâ Debleie&le heefjefmLeefle Ùee hee$e Deheves efvepeer Ûeefj$e kesâ meeLe meeLe Deheveer meeceeefpekeâ DeLeJee Jeie&iele meboYe&lee keâes Yeer efueS ngS neW~ ‘šeFhe’ keâe Ùen efÉDeeÙeeceer mJe¤he ner Gmekeâe JeemleefJekeâ mJe¤he nw~ Deheveer ‘mebhetCe&lee’ ceW Ùegie, peerJeve Ùee ceveg<Ùe keâer Øemlegefle ‘šeFhe’ kesâ ceeOÙece mes ner nes mekeâleer nw~ nce mecePeles nQ efkeâ Sbiesume kesâ GheÙegò& eâ keâLeve ceW ÙeLeeLe&Jeeoer Âef° Deewj ÙeLeeLe&Jeeoer keâuee keâe pees Ûeeefj$Ùe efveefnle nw, Gmekeâe kegâÚ DeeYeeme Fme efJeJesÛeve mes nes ieÙee nesiee~ ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâe DeeOeej ÙeLeeLe& peerJeve kesâ Øeefle Jemleghejkeâ (DeeypesefkeäšJe) Âef° nw~ Jemleghejkeâ Âef° keâe oeJee Øeke=âefleJeeoer Yeer keâjles nQ hejbleg Gvekeâer ‘Jemleghejkeâlee’ efkeâleveer

melener nw Gmes Øeke=âefleJeeoer ke=âeflelJe kesâ ceeOÙece mes mecePee pee mekeâlee nw~ ‘ceveesefJeMues<eCeJeeoer’ keâe mebyebOe Jemlegpeiele kesâ ÙeLeeLe& mes ve neskeâj JÙeefòeâ-ceve kesâ ‘ÙeLeeLe&’ mes neslee nw, Deewj Gmekeâer Âef° JÙeefòeâhejkeâ Âef° nesleer nw, Jemleghejkeâ veneR~ efkebâleg ceveesefJeMues<eCeJeeoer ke=âeflelJe Yeer Fme yeele keâe ØeceeCe Øemlegle keâjlee nw efkeâ ceveesefJeMues<eCeJeeoer uesKekeâ keâer Âef° Yeer JÙeefòeâ keâer mebhetCe& efvepelee keâes Yeso heeves Deewj Gmes Øemlegle keâjves ceW meceLe& veneR nw~ Jen lees JÙeefòeâ ceve kesâ keâefleheÙe Keeme efyebogDeeW Deewj Keeme ØeJe=efòeÙeeW keâes ner, pees Gmekeâer Deheveer efJeÛeejCee kesâ ÛeewKešs ceW efHeâš yew"leer nQ, Deheves DeOÙeÙeve keâe efJe<eÙe yeveelee nw~ JÙeefòeâ keâer efvepelee Gmekeâer meeceeefpekeâ meboYe&lee ceW ner hejKeer pee mekeâleer nw, JÙeefòeâ kesâ JÙeefòeâlJe keâe mece«e DeOÙeÙeve Gmes Gmekeâer meeceeefpekeâ meboYe&lee mes keâeškeâj veneR efkeâÙee pee mekeâlee~ ceveesefJeMues<eCeJeeoer, Fme leLÙe keâes vepej– Deboepe keâj peelee nw~ Ùener keâejCe nw efkeâ uegkeâeÛe Øeke=âefleJeeefoÙeeW keâer Jemleghejkeâlee (Deeypesekf eäšefJešer) leLee ceveeseJf eMues<eCeJeeefoÙeeW keâer JÙeefòeâhejkeâlee (meypesefkeäšefJešer) oesveeW keâes efceLÙee Ieesef<ele keâjles nQ; Deewj ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâes oesveeW mes Deueie keâjkesâ, Gmes Deueie mes mecePeves hej peesj osles nQ~ Gvekeâe keâLeve nw: ‘ÙeLeeLe&Jeeo efceLÙee Jemleghejkeâlee leLee efceLÙee JÙeefòeâhejkeâlee keâe yeerÛe keâe keâesF& ceOÙeceeie& vener bnw, Jejved Fmekesâ efJehejerle Jen nceejs meceÙe keâer YetueYeguewÙee ceW efyevee efkeâmeer vekeäMes kesâ Yeškeâves Jeeues ueesieeW kesâ Éeje ieuele ¤he ceW Øemlegle efkeâS ieS ØeMveeW kesâ HeâuemJe¤he GlheVe mecemle Øekeâej kesâ Pet"s DemecebpemeeW kesâ efJe®æ melÙe leLee mener meceeOeeveeW lekeâ hengbÛeeves Jeeuee Skeâ leermeje jemlee nw~’ Ùener veneR, ‘Jen Fme leLÙe keâer mJeerke=âefle nw efkeâ keâesF& meeefneflÙekeâ ke=âefle ve lees efkeâmeer efve<ØeeCe Deewmele hej Deeefßele nes mekeâlee nw (pewmee efkeâ Øeke=âefleJeeefoÙeeW keâe efJeÛeej nw) Deewj ve ner Skeâoce MetvÙe ceW Deheves Deehekeâes hetCe&le: Ieguee osves Jeeues efkeâmeer JÙeefòeâiele efmeæeble hej~’ peeefnj nw efkeâ Fme otmejer yeele mes uegkeâeÛe keâe FMeeje ceveesefJe%eeve

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

keâer GheefòeÙeeW mes nw~ Fme meboYe& ceW uegkeâeÛe ves peneb Skeâ Deesj ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâer ØeeceeefCekeâ Deeke=âefle keâes GYeejves keâe ØeÙeeme efkeâÙee nw, Jeneb peesj oskeâj Fme leLÙe keâes Yeer Øemlegle keâj efoÙee nw efkeâ ÙeLeeLe&Jeeo keâes Øeke=âefleJeeo leLee ceveesefJeMues<eCeJeeoer ke=âeflelJe mes Heâke&â keâjkesâ ner mecePeves keâer DeeJeMÙekeâlee nw~ nce Fme leLÙe keâe mhe°erkeâjCe henues ner keâj Ûegkesâ nQ~ Sbiesume kesâ cele keâe nJeeuee osles ngS nceves ‘šeFhe’ keâer efpeme efJeMes<elee keâe efpe›eâ efkeâÙee nw, GmeceW uegkeâeÛe kesâ Fme efJeMues<eCe keâes Yeer DebleYet&le keâj osvee ÛeeefnS efkeâ Fme ‘šeFhe’ keâer ÛeefjleeLe&lee Gme mebMues<e ceW nw, pees Ûeefj$eeW leLee heefjefmLeefleÙeeW keâer, meeceevÙe leLee efJeMes<e, oesveeW YetefcekeâeDeeW keâes, Skeâ DeeJeÙeefJekeâ Skeâlee (Deeiexefvekeâ Ùetefvešer) ceW yeebOe oslee nw~ mhe° nw efkeâ ‘pees yeele ‘šeFhe’ keâes mener ceeves ceW ‘šeFhe’ yeveeleer nw, Jen ve lees Gmekeâe Deewmele iegCe nw Deewj ve Gmekeâer Deheveer efvepeer meòee Ûeens Gme hej efkeâleveer ner ienjeF& mes Âef° keäÙeeW ve [eueer ieF& nes~ ‘šeFhe’ keâe mener Ûeeefj$Ùe Fme leLÙe ceW osKee pee mekeâlee nw efkeâ Gmekesâ Debleie&le ceeveJeerÙe Deewj meeceeefpekeâ Âef° mes DeefveJeeÙe& meejs DeJeOeejkeâ lelJe Deheves Yeerlej efveefnle mebYeeJeveeDeeW kesâ Deblele: hetjer lejn nesves Jeeues GodIeešve SJeb Deheveer Ûejce YetefcekeâeDeeW keâer Ûejce DeefYeJÙeefòeâ kesâ keâejCe Deheves efJekeâeme kesâ GÛÛelece mlejeW kesâ meeLe efJeÅeceeve jnles nQ, Deewj Fme ›eâce ceW ceveg<ÙeeW leLee ÙegieeW keâer meerceeDeeW leLee efMeKejeW keâes Skeâoce cetle& keâj osles nQ~’ keânves keâe leelheÙe& Ùen nw efkeâ meÛÛes leLee ceneve ÙeLeeLe&Jeeo keâe ue#Ùe meceepe, peerJeve leLee ceveg<Ùe kesâ peerJeve kesâ Ùe$e-le$e efyeKejs mHegâš DebMeeW keâes ner hejKeves Deewj cetle& keâjves keâe veneR neslee, Jejve Gvekeâer Âef° Fvekesâ mebhetCe& ¤he keâes GYeejves keâer Deesj jnleer nw~ Jen GvnW Fvekeâer ‘mebhetCe&lee’ ceW ner osKeves hej yeue oslee nw~ Keb[peerJeve leLee Keb[ceveg<Ùe Gmekeâer Âef° keâer heefjefOe ceW veneR Deeles~ peeefnj nw efkeâ ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ Fme Ûeeefj$Ùe keâes keâefleheÙe ceneve ÙeLeeLe&Jeeoer uesKekeâ ner mecePe leLee Debefkeâle keâj heeS nQ~ 65


Fvekeâe ØeOeeve keâejCe Ùener nw meceepe, ceveg<Ùe leLee peerJeve keâes Gmekeâer yeenjer leLee Yeerlejer keâesefšÙeeW, pewmes melener Deewj ke=âef$ece efJeYeepeve kesâ DeeOeej hej Deueie Deueie osKeves Deewj efÛeef$ele keâjves keâer pees ØeJe=efòe oerIe&keâeue mes Heâueleer-Hetâueleer jner nw Gmekesâ ØeYeeJe mes DeefOekeâebMe jÛeveekeâej Deheves keâes veneR yeÛee mekesâ nQ~ Jes Gme Âef° kesâ mJeeceer veneR yeve mekesâ nQ pees ceveg<Ùe, meceepe leLee peerJeve keâes Skeâ DeefJeYeepÙe FkeâeF& kesâ ¤he ceW Gvekesâ mece#e Øemlegle keâj mekesâ Deewj GvnW Jen meeceLÙe& os mekesâ efkeâ Jes ØeceeefCekeâlee kesâ meeLe Gvekesâ Fme ¤he keâes Gpeeiej keâj mekesâ~ Fve uesKekeâeW keâe ke=âeflelJe FmeerefueS ÙeLeeLe&Jeeoerkeâuee keâes mebheVe keâjves kesâ yepeeÙe Gmes oefjõ yeveelee nw, Deewj hee"keâ keâes Yeer Yeüce ceW [euelee nw~ Gmekesâ mece#e, ØeeceeefCekeâlee keâe oeJee keâjles ngS, Jemlegle: Gmekeâer melener Deeke=âefle ner Øemlegle keâjlee nw~ ‘mece«elee’ kesâ «enCe keâe Ùener meboYe& ÙeLeeLe&Jeeo kesâ ‘ef$eDeeÙeeceer’ mJe¤he keâes mhe° keâjlee nw, peneb Ûeefj$e leLee ceeveJeerÙe mebyebOe Skeâ mJeleb$e peerJeve-Meefòeâ mes mebÙegòeâ jnles nQ~ ÙeLeeLe&Jeeo mebyebOeer uegkeâeÛe keâer Gòeâ ceevÙeleeDeeW keâes, ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâer Skeâ ØeeceeefCekeâ Deeke=âefle keâes GYeejves kesâ efueS efJemleej mes Øemlegle keâjvee pe¤jer Lee~ uegkeâeÛe keâer Ùes ceevÙeleeSb ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ mebyebOe ceW HewâueeR (efpevekeâe DeeOeej ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ veece hej Øemlegle nesves Jeeuee melener ke=âeflelJe nw) leLee HewâueeF& peeves Jeeueer (efpevekesâ efpeccesoej Fme melener ke=âeflelJe keâes ner ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâe hejce ¤he keânves Jeeues meceer#ekeâ nQ) leceece YeüebefleÙeeW keâe efvejekeâjCe keâjleer nQ~ Fve ceevÙeleeDeeW kesâ cetue ceW Skeâ hewveer Âef° keâer ner efmLeefle veneR nw, Skeâ Ssmes keâueeceveer<eer keâer meeOevee Yeer nw, efpemeves OewÙe&hetJe&keâ ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ iebYeerj leLee ceeefce&keâ DeOÙeÙeve ceW ner Deheveer cetuÙeJeeve efpeboieer kesâ Deveskeâ Je<e& meceefhe&le efkeâS nQ~ Fmekesâ hetJe& efkeâ nce ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ mJe¤he leLee Ûeefj$e keâes GodIeeefšle keâjves Jeeueer Deheveer Fme ÛeÛee& keâes meceehle keâjW, nce 66

‘ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ mebyebOe ceW Hewâueer keâefleheÙe Deece YeüebefleÙeeW kesâ efvejekeâjCe keâe ØeÙeeme Yeer keâjvee ÛeenWies, leeefkeâ ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâe mJe¤he Deewj Ûeefj$e Skeâoce efveYeüeble ¤he mes GodIeeefšle nes mekesâ~ ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâes ueskeâj Skeâ yengle yeÌ[er Yeüebefle Ùen nw efkeâ Jen peerJeve, meceepe leLee ceveg<Ùe kesâ kegâeflmele, efIeveewves leLee JeerYelme he#eeW kesâ efÛe$eCe ceW ner ®efÛe ueslee nw, Deewj GvnW ner efJemleej kesâ meeLe GhemLeeefhele keâjlee nw~ efheÚues he=‰eW ceW ‘Øeke=âefleJeeo’ kesâ mebyebOe ceW uegkeâeÛe keâer ceevÙelee keâes Øemlegle keâjles ngS nce Fme Yeüebefle keâe efvejekeâjCe keâj Ûegkesâ nQ, Deew j mhe°le: nceves ‘Øeke= â ef l eJeeo’ keâes ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ oeÙejs ceW veneR jKee nw~ efkebâleg ‘Øeke=âefleJeeo’ mes Øesefjle ke=âefleÙeeW kesâ DeueeJee Yeer ke=âefleÙeeb nQ efpeveceW ÙeLeeLe&Jeeoer uesKekeâ melÙe keâe Dee«ener nesves kesâ veeles peerJeve kesâ kegâ¤he leLee yeojbie he#eeW keâes Øemlegle keâjlee nw~ Ùeneb Ssmeer ner ke=âefleÙeeW kesâ meboYe& ceW Hewâueer Fme Yeüebefle keâe mebef#ehle efvejekeâjCe nce keâjvee ÛeenWies~ yeeupekeâ keâer ke=âefleÙeeW ceW Yeer meecebleJeeo keâe efIeveewvee ¤he GYeje nw Deewj leesumleesÙe pewmes Oece&ØeeCe, ceeveJeleeJeeoer uesKekeâ ves Yeer GÛÛe Jeie& kesâ peerJeve kesâ efIeveewves ¤he keâe Deheveer ke=âefleÙeeW ceW heoe&HeâeMe efkeâÙee nw~ Deewj Yeer leceece ke=âefleÙeeb nQ, pees peerJeve leLee ceveg<Ùe kesâ efIeveewves ¤he keâe GodIeešve keâjleer nQ, Deewj ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ Debleie&le GvnW leLee Gvekesâ jÛeveekeâejeW keâes JejerÙelee Øeehle nw~ ØeMve kegâeflmele, efJe¤he, efIeveewves leLee JeerYelme ceeves peeves Jeeues ØemebieeW kesâ efÛe$eCe keâe veneR, GveceW efveefnle uesKekeâ keâer cetue Âef° Deewj meeceevÙe peve hej heÌ[ves Jeeues Gmekesâ ØeYeeJeeW keâes hejKeves Deewj «enCe keâjves keâe nw~ keâesF& Yeer meÛÛeer ÙeLeeLe&Jeeoer ke=âefle hee"keâ keâes kegâ¤he leLee efIeveewveer JeemleefJekeâlee mes Øesce keâjvee veneR efmeKeeleer~ Dehevee keâueelcekeâ meeceLÙe& kesâ yeue hej Jen hee"keâ keâes kegâ¤he leLee efIeveewveer JeemleefJekeâlee mes Ie=Cee keâjvee ner efmeKeeleer nw~ hee"keâ kegâ¤he leLee efIeveewveer

JeemleefJekeâlee mes Øesce ve keâjkesâ Ssmeer keâuee kesâ Øeefle ner Dehevee Øesce efveJesefole keâjlee nw~ ÙeLeeLe&Jeeo kesâ ØelÙeskeâ meceLe& uesKekeâ ves meeceeefpekeâ peerJeve keâer efJeke=âefleÙeeW, Deveweflekeâ ®PeeveeW leLee DemJemLe YetefcekeâeDeeW kesâ efÛe$eCe ceW Ùener mJemLe leLee jÛeveelcekeâ ®Ke DeheveeÙee nw~ Ùes uesKekeâ mJele: peerJeve keâer Deveweflekeâ ØeJe=efòeÙeeW, JÙeJemLeeDeeW keâer DeceeveJeerÙe Deeke=âefleÙeeW leLee Deheves efMekebâpes ceW ceveg<Ùe leLee peerJeve keâes uehesš keâj GvnW DeOe:heeflele keâj osves Jeeues Gvekesâ FjeoeW kesâ Øeefle Deheves mecetÛes Deblece&ve mes Ie=Cee keâjves Jeeues nQ Deewj peerJeve, meceepe leLee ceveg<Ùe kesâ Ssmes he#eeW leLee Ssmes DebMeeW keâe efÛe$eCe FmeerefueS keâjles nQ, leeefkeâ hee"keâ Yeer Gvemes Ie=Cee keâjvee meerKes, Gvemes Ie=Cee keâjW; Deewj meye lees veneR, efkebâleg meceepeJeeoer ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ hegjmkeâlee&DeeW ves lees hee"keâ keâes Ùeneb lekeâ Godyegæ efkeâÙee nw efkeâ Jen Deheves mebieef"le ØeÙeemeeW mes heerefÌ[le ceveg<Ùelee keâes Skeâpegš keâjlee ngDee Gve JÙeJemLeeDeeW keâes meoe meoe kesâ oHeâvee oW, pees peerJeve, meceepe leLee ceveg<Ùe ceW JÙeehle efIeveewvesheve kesâ efueS Jemlegle: efpeccesoej nQ~ meÛÛes ÙeLeeLe&Jeeoer uesKekeâeW keâer ke=âefleÙeeb Deheveer efÛe$eCeiele #ecelee leLee Âef°iele JÙebpevee ceW ØelÙeskeâ F&ceeveoej Deewj peeie¤keâ hee"keâ keâes PekeâPeesjleer nQ, GvnW efJeke=âle Deewj kegâeflmele JeemleefJekeâlee kesâ iele& ceW jme uesves kesâ efueS [gyeesleer veneR~ ‘Øeke=âefleJeeo’ peerJeve leLee ceveg<Ùe kesâ kegâeflmele he#e keâes GYeejves kesâ efueS FmeerefueS efpeccesoej nw efkeâ GmeceW efveefnle cetue Âef° peerJe-MeeŒeerÙe nw, Deewj ceveg<Ùe keâes cetuele: heMeg ¤he ceW ner osKeleer leLee efÛeef$ele keâjleer nw~ efkebâleg Jen ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ efpemes nce ‘Deeuees Û eveelcekeâ ÙeLeeLe& J eeo’ leLee ‘meceepeJeeoer ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ ¤he ceW peeveles Deewj mecePeles nQ, Fme Âef° kesâ efJejesOe ceW meceepe, peerJeve leLee ceveg<Ùe kesâ mebyebOe ceW ceeveJeerÙe leLee ›eâebeflekeâejer Âef° keâes ueskeâj nceejs mece#e DeeÙee nw~ Ssmeer efmLeefle ceW nceW ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ cetue ceW efveefnle cetueÂef° leLee Gmekesâ hegjmkeâlee&DeeW ceW JÙeehle Gmekeâer ØesjCee

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


keâes ner ØecegKelee osles ngS efkeâmeer efve<keâ<e& hej hengbÛevee ÛeeefnS~ peuoyeepeer ceW efueS ieS efveCe&Ùe Fme mebyebOe ceW keâoeefhe nceW melÙe lekeâ veneR hengbÛee mekeâles~ ÙeLeeLe&Jeeoer uesKekeâ keâer efve‰e meÛeeF& kesâ efÛe$eCe kesâ Øeefle nesleer nw~ meJeeue nw efkeâ peye Skeâ DelÙeble ieefn&le JÙeJemLee kesâ Debleie&le keâmecemeeles ngS Jele&ceeve meeceeefpekeâ peerJeve ceW efJeke=âefleÙeeb SJeb efJe¤heleeSb ner melen hej Gleje jner nQ, lees melÙe kesâ DevJes<eer Deewj melÙe kesâ Øemleglekeâlee& meÛÛes ÙeLeeLe&Jeeoer keâueekeâej kesâ efueS Gvemes DeebKeW efceueevee Deewj GvnW Deheveer ke=âefleÙeeW ceW Øemlegle keâj hee"keâ keâes Gvekesâ heefjJesMe keâer meÛeeF& mes DeJeiele keâjevee keäÙeeW ve Gmekeâer oeefÙelJe Ûeslevee keâe Skeâ Debie ceevee peeS, pewmee efkeâ Jen nw Yeer~ osKeves keâer yeele efkeâ Fve efJeke=âefleÙeeW kesâ Øeefle uesKekeâ keâe Dehevee Âef°keâesCe DeeueesÛeveelcekeâ leLee jÛeveelcekeâ ®Ke efueS nes~ Flevee ner heÙee&hle nw~ Fmemes DeefOekeâ keâer DeeMee ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ mes veneR keâer peeveer ÛeeefnS, keâejCe efJe¤he, kegâeflmele leLee efIeveewves he#e keâes {keâvee ve kesâJeue ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ JemlegcegKeer ¤he keâes #eefle hengbÛeevee nw, Gmes ÙeLeeLe& mes efYeVe ot m ejer ieef u eÙeeW ceW cees Ì [ os v ee nw ~ ‘DeeueesÛeveelcekeâ ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ ceneve hegjmkeâlee&DeeW ves ÙegiepeerJeve leLee ceeveJepeerJeve ceW JÙeehle efJeke=âefleÙeeW kesâ Øeefle keâ"esj DeeueesÛeveelcekeâ ®Ke Deheveeles ngS Deheveer ienjer ceeveJeleeJeeoer ®Peeve keâe heefjÛeÙe efoÙee nw, Deewj ‘meceepeJeeoer ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ hegjmkeâlee&DeeW ves Fve efJeke=âefleÙeeW kesâ cetue ceW efveefnle keâejCeeW keâes Keespeles ngS, meeceevÙe peve keâes DeefleÛeejer Deewj Deveweflekeâ JÙeJemLeeDeeW kesâ efKeueeHeâ efJeõesn keâj, GvnW meoe meoe kesâ efueS meceehle keâj osves keâe Dee£eve keâj Deheves ›eâebelf ekeâejer jÛeveelcekeâ ®Ke keâes mhe° efkeâÙee nw~ efHeâj, GheÙeg&òeâ uesKekeâeW keâe ke=âeflelJe peerJeve keâer kegâ¤he Deewj efIeveewveer JeemleefJekeâlee leLee ceveg<Ùe kesâ ieefn&le leLee DeOece Ûeefj$e keâes Øemlegle keâj osves ceW ner efve:Mes<e veneR nes ieÙee nw~ melÙe kesâ Dee«ener Fve jÛeveekeâejeW ves

peerJeve leLee ceveg<Ùe keâes Gvekeâer mebhetCe&lee ceW Øemlegle efkeâÙee, Deewj Fme ›eâce ceW meeceevÙe ogKeerpeveeW keâer Yeer yengjbieer YetefcekeâeDeeW keâes ØelÙe#e efkeâÙee nw, Gvekesâ peerJeve kesâ heerÌ[eceÙe ¤he keâes Yeer GYeeje nw ~ ‘meceepeJeeoer ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ hegjmkeâlee&DeeW ves Gve Sself eneefmekeâ MeefòeâÙeeW keâes hetjer ØecegKelee kesâ meeLe Gpeeiej efkeâÙee nw pees veS meceepe keâer Jeenkeâ nQ leLee Ssmes Ûeefj$eeW keâes Yeer Øemlegle efkeâÙee nw pees DevÙeeÙe Deewj Deveweflekeâlee kesâ efKeueeHeâ Deheveer meÛÛeer efve‰e kesâ meeLe KeÌ[s nQ~ Ssmeer efmLeefle ceW ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâes cee$e kegâ¤he, JeerYelme leLee efIeveewves he#eeW lekeâ ner meerefcele ceevevee Skeâ peyejomle Yeüebefle leLee Skeâ efveneÙele yeojbie Skeâebieer Âef° keâe heefjÛeÙe osvee nw~

JemlegefmLeefle kesâ Skeâ Skeâ yÙeewjs keâes pÙeeW keâe lÙeeW Debefkeâle keâjves Jeeuee ceevee nw~ keânves keâer DeeJeMÙekeâlee veneR ef k eâ ‘ÙeLeeLe& J eeo’ leLÙecetuekeâ nw, Jemlegefve‰ Yeer nw, uesKekeâ keâer efvepeer OeejCeeDeeW kesâ DeejesheCe mes Yeer jefnle nw Deewj yÙeewjeW kesâ Jemlegefve‰ leLee efJemle=le efÛe$eCeeW keâer efmLeefle Yeer GmeceW nw, hejbleg Ùeefo FvneR yeeleeW keâes efveneÙele peÌ[ leLee Ùeebef$ekeâ lejerkesâ mes ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâer Deeke=âefle hej Leeshee peeSiee (pewmee efkeâ yengleeW ves ØeÙeeme efkeâÙee Yeer nw) lees Jen Deeke=âefle efveef§ele ¤he mes efJe¤he nesieer~ hegmlekeâ kesâ Debleie&le ÙeLeeLe& mebyebOeer Deheveer ÛeÛee& kesâ ›eâce ceW Deveskeâ mLeueeW hej nceves Fve ØeMveeW keâes G"eÙee nw Deewj ØeceeCe kesâ meeLe Gvekesâ Gòej Øemlegle efkeâS nQ~

‘ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ mebyebOe ceW otmejer peyejomle Yeüebefle Gmekesâ efÛe$eCeiele leLee Mewueeriele Âef°keâesCe keâes ues k eâj nw ~ Deef O ekeâlej heef § eceer ues K ekeâeW ves ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâer Deeke=âefle keâes mhe° keâjles ngS Gmes Skeâoce leLÙecetuekeâ, efveleeble Jemlegefve‰, uesKekeâ keâer Deheveer efvepeer OeejCeeDeeW leLee ceevÙeleeDeeW mes meJe&Lee Demebhe=òeâ leLee efÛe$eCe keâer Yetefcekeâe hej JemlegefmLeefle kesâ Skeâ Skeâ yÙeewjs keâes pÙeeW keâe lÙeeW Debefkeâle keâjves Jeeuee ceevee nw~ ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ melÙe keâes Gpeeiej keâjves Jeeueer keâuee nw, Deewj Jen Gmes F&ceeveoejer leLee mebhetCe& Jemheghejkeâlee kesâ meeLe Gpeeiej keâjleer nw~ keâefleheÙe ogye&ue leLee meeceevÙe ke=âefleÙeeW kesâ DeeOeej hej ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ mebyebOe ceW Yeüeble efve<keâ<e& oskeâj peeie¤keâ he"keâ meceepe keâes yejieueeÙee veneR pee mekeâlee~ ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ mebyebOe ceW otmejer peyejomle Yeüebefle Gmekesâ efÛe$eCeiele leLee Mewueeriele Âef°keâesCe keâes ueskeâj nw~ DeefOekeâlej heef§eceer uesKekeâeW ves ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâer Deeke=âefle keâes mhe° keâjles ngS Gmes Skeâoce leLÙecetuekeâ, efveleeble Jemlegefve‰, uesKekeâ keâer Deheveer efvepeer OeejCeeDeeW leLee ceevÙeleeDeeW mes meJe&Lee Demebhe=òeâ leLee efÛe$eCe keâer Yetefcekeâe hej

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

Ùen mener nw efkeâ meÛÛeer ÙeLeeLe&Âef° Jemleg e f v e‰ nes l eer nw hejb l eg Jen cee$e mebkeâueveelcekeâ veneR nesleer~ Ùen Yeer mener nw efkeâ ÙeLeeLe&Jeeoer uesKekeâ melÙe keâes yÙeewjsJeej Øemlegle keâjlee nw hejbleg Gmes cee$e ‘Heâesšes«eeefHeâkeâ’ veneR yevee oslee~ ÙeLeeLe&Jeeoer jÛeveekeâej Fme Deveble ¤heelcekeâ peiele leLee Gmekesâ mecetÛes efJemleej keâes hewveer vepejeW mes osKelee nw, JÙeehekeâ meeceeefpekeâ peerJeve ceW ØeefJe° neskeâj veevee Øekeâej keâer efmLeefleÙeeW leLee Ûeefj$eeW mes mee#eelkeâej keâjlee nw, DevegYeJeeW keâer Skeâ cetuÙeJeeve meceef° keâe mJeeceer yevelee nw, efkebâleg meejer yeeleeW keâes ‘Heâesšes«eeefHeâkeâ’ Mewueer ceW pÙeeW keâe lÙeeW Øemlegle veneR keâj oslee~ meejer IešveeDeeW leLee hee$eeW keâes, meeceeefpekeâ peerJeve mes Øeehle Deheves ÙeLeeLe& 67


DevegYeJeeW keâer Kejeo hej ÛeÌ{elee nw, GvnW lejeMelee nw, vegkeâeruee yeveelee nw Deewj Deheveer ke=âefle kesâ Debleie&le Gvekeâer keâueelcekeâ efveÙeespevee keâjlee nw~ Jen meceepeMeeŒeer Ùee DeLe&MeeŒeer veneR nw efkeâ leLÙeeW Deewj DeebkeâÌ[eW keâes Skeâ$e keâj GvnW Deheveer ke=âefle ceW efvepeeaJe ¤he ceW Øemlegle keâj, efve<keâ<e& os os~ ve ner Jen meceeÛeej he$eeW keâe mebJeeooelee nw efkeâ jbieeheglee efJeJejCe Øemlegle keâjles ngS Deheves oeefÙelJe mes Úgóer ues ues~ pewmee efkeâ nceves DeYeer DeYeer mhe° efkeâÙee efkeâ Jen keâueekeâej Yeer nw Deewj Gmekesâ efueS pe¤jer nw efkeâ Jen keâuee kesâ JÙeehekeâ oeÙejs ceW ner Deheves efve<keâ<eeX, Deheveer DevegYeJe jeefMe leLee efpeboieer keâes, pewmeer efkeâ Jen nw, F&ceeveoejer kesâ meeLe efveÙeesefpele keâjs~ Ssmee keâjves hej ner melÙe efve‰e kesâ meeLe meeLe Gmekeâe keâueekeâejOece& Yeer efveYe mekeâlee nw~ peerJeve mes Øeehle leLÙeeW kesâ DeueeJee Deheveer Deesj mes kegâÚ Deewj ve peesÌ[ves keâer yeele mecePe ceW Deeleer nw hejbleg Ùeneb Yeer OÙeeve jKevee ÛeeefnS efkeâ meÛÛee ÙeLeeLe&Jeeoer jÛeveekeâej ÙegiepeerJeve keâe cee$e oMe&keâ veneR neslee Deewj ve ner Jen Gmemes lešmLe jnlee nw~ Skeâ Âef° mebheVe, mepeie leLee meØeeCe JÙeefòeâ nesves kesâ veeles ÙeLeeLe& peerJeve kesâ meeLe Gmekeâe meef›eâÙe ‘FveJeeuJeceWš’ neslee nw Deewj peerJeve mes pegÌ[s jnves Jeeueer Ùen efmLeefle ner Gmes ÙeLeeLe& peerJeve keâe Debkeâve keâjves kesâ efueS kegâjsoleer nw~ Jen Deheves efJeÕeemeeW, Deheveer ceevÙeleeDeeW Deewj Deheves efJeÛeejeW keâes ueskeâj ke=âefle ceW Glejlee nw~ osKeves keâer yeele Ùen nesleer nw efkeâ keâneR Gmekeâer Ùen Yetefcekeâe melÙe keâes efJe¤he Ùee efJeke=âle lees veneR keâj jner, Deewj FmeerefueS ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ ceveeref<eÙeeW ves jÛeveekeâej keâer Âef° kesâ hee$eeW leLee heefjefmLeefleÙeeW kesâ Yeerlej mes JÙebefpele nesves keâer yeele keâner nw~ Deejesefhele efJeÛeejeW leLee Âef°keâesCeeW keâe GvneWves efJejesOe efkeâÙee nw Deewj Gmes ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâes #eefle hengbÛeeves Jeeuee, Gmes efve<ØeYe yevee osves Jeeuee keâne nw~ jner ‘Heâesšes«eeefHeâkeâ’ Mewueer keâer yeele, Gmekesâ mebyebOe ceW nceeje keâLeve mener nw efkeâ Thej keâner ieF& yeeleW Deehe mes Deehe mhe° keâj 68

os l eer nQ ef k eâ ÙeLeeLe& J eeoer keâuee Mew u eer ‘Heâesšes«eeefHeâkeâ’ Mewueer veneR nw, Jen Gmemes keâneR mepeerJe nw~ ‘Heâesšes«eeefHeâkeâ’ Mewueer peneb Skeâ Ùeb$e kesâ ceeOÙece mes JemlegefmLeefle keâe efÛe$e Øemlegle keâjleer nw, Jeneb ÙeLeeLe&Jeeoer Mewueer Éeje Øemlegle efÛe$eeW kesâ heerÚs Skeâ meÛesleve ØeeCeer keâe Ùeesie neslee nw~ ‘Heâesšes«eeefHeâkeâ’ Mewueer kesâ ceeOÙece mes Jemleg peiele kesâ Ùeebef$ekeâ Øeefleefyebye ner GYejles nQ, peyeefkeâ ÙeLeeLe&Jeeoer keâueeMewueer ÛegveeJe Yeer keâjleer nw~ Jen melen kesâ Thej keâer ÂMÙeeJeueer keâes ner Debefkeâle keâj melen kesâ Yeerlej oyeer MeefòeâÙeeW keâe ¤he Yeer GYeejleer nw Deewj Fmeer ceeves ceW ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ Skeâ meercee mes Deeies meeefnlÙe keâes meceepe keâe ohe&Ce ceeveves pewmeer efJeÛeejOeeje keâe Yeer efJejesOe keâjlee nw~ pees Ùeebe$f ekeâlee ‘Heâesšes«eeefHeâkeâ’ Mewueer kesâ meeLe mebueie> nw, Jener Fme ‘ohe&CeJeeoer’ efJeÛeejOeeje kesâ meeLe Yeer~ ohe&Ce kesâJeue JemlegDeeW kesâ Dekeäme keâes Deheves ceW pÙeeW keâe lÙeeW Øeefleefyebefyele keâj oslee nw peyeefkeâ keâueeke=âefle peerJeve keâer hegvej&Ûevee nesleer nw~ DeeMee nw efkeâ Ùes mhe°erkeâjCe ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ mebyebOe ceW Hewâueer Deewj HewâueeF& ieF& Fve Deece YeüebefleÙeeW keâe efvejekeâjCe keâjves ceW meceLe& neWies~ kegâÚ DevÙe HewâueeF& ieF& Fve Deece YeüebefleÙeeW keâe efvejekeâjCe keâjves ceW meceLe& neWies~ kegâÚ DevÙe Úesšer-ceesšer YeüebefleÙeeb Yeer nQ~ Gvekesâ yeejs ceW Yeer ÙeLeemLeeve efJeÛeej efkeâÙee ieÙee nw~ Deheves Deye lekeâ kesâ efJekeâeme›eâce kesâ oewjeve ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâes Øeyegæ efJeÛeejkeâeW, peeie¤keâ jÛeveekeâejeW SJeb efJe%e hee"keâeW keâe efpelevee JÙeehekeâ meceLe&ve Øeehle ngDee nw, efveefnle mJeeLeeX kesâ efJejesOe keâe Yeer peyejomle meecevee Gmes keâjvee heÌ[e nw~ efkebâleg, meejs efJejesOeeW kesâ yeeJepeto (efpeveceW cegKÙe Yetefcekeâe DeefleÛeejer meceepeJÙeJemLeeDeeW kesâ ØeYegJeie& keâer jner nw) ÙegiepeerJeve kesâ meeefnlÙe keâer meJee&efOekeâ Øesjkeâ Âef° leLee Øeefleceeve kesâ ¤he ceW Jen Deepe Yeer ve kesâJeue peerefJele nw, yeefukeâ Deheveer DeMes<e mebYeeJeveeDeeW kesâ meeLe cenòej GheueefyOeÙeeW keâer efoMee ceW Deeies yeÌ{ jne nw~ ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâer jÛeveelcekeâ #ecelee keâe Fmemes heg° ØeceeCe

Deewj keäÙee nes mekeâlee nw? ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâer Fme ØeieuYe peerJeveer Meefòeâ keâe JeemleefJekeâ œeesle DeeOegevf ekeâ Ùegie keâer Jew%eeefvekeâ GheueefyOeÙeeb nQ~ Fve GheueefyOeÙeeW kesâ ceeOÙece mes pewmes pewmes yee¢e peiele kesâ mebyebOe ceW nceejer mecePe efJekeâefmele nesleer peeSieer, Øeke=âefle kesâ De%eele jnmÙeeW keâe GodIeešve neslee peeSiee, Jewmes Jewmes ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâer meef›eâÙelee keâe #es$e Yeer efJemle=le nesiee~ Fme Øekeâej osKeW lees ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâe YeefJe<Ùe efJe%eeve kesâ YeefJe<Ùe kesâ meeLe pegÌ[e ngDee nw~ efJe%eeve keâe YeefJe<Ùe, Ûetbefkeâ peerJeble mebYeeJeveeDeeW mes Ùegòeâ nw, Dele: ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ GppeJeue YeefJe<Ùe kesâ efJe<eÙe ceW Yeer nceW DeeÕemle jnvee ÛeeefnS~ ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ efpeme ke=âeflelJe keâes ueskeâj DeÅeleve meceÙe lekeâ nceejs yeerÛe GheefmLele ngDee nw Gmekeâer meØeeCelee kesâ efueS ØeceeCeeW keâer DeeJeMÙekeâlee veneR nw~ JÙeehekeâ efJeÕeyeesOe leLee JÙeehekeâ keâueeyeesOe - oesveeW YetefcekeâeDeeW hej GvnW hejKee pee mekeâlee nw~ nceejer hegmlekeâ keâe ØeefleheeÅe ner GvnW hee"keâ keâer vepejeW kesâ meeceves mes iegpeejvee jne nw~ ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâer GheueefyOeÙeeW keâes keâLee meeefnlÙe kesâ DeueeJee meeefnlÙe kesâ otmejs ¤heeW leLee Flej keâueeefJeOeeDeeW ceW Yeer heeÙee pee mekeâlee nw~ Deepe meyemes DeefOekeâ DeeJeMÙekeâlee Fme yeele keâer nw efkeâ ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâer Fve peerJeble GheueefyOeÙeeW keâes mebj#eCe efoÙee peeS, efJejeseOf eÙeeW kesâ Dee›eâceCe mes GvnW yeÛeeÙee peeS Deewj Ssmeer peceerve lewÙeej keâer peeS pees DevÙe Deveskeâ mebYeeefJele cenle GheueefyOeÙeeW keâes pevce os mekesâ~ hegmlekeâ kesâ Deble ceW, Deheves efJeÛeejeW keâe meceeheve keâjles ngS Fme ØeMve hej nceves Deewj ØekeâeMe Yeer [euee nw~ mece«ele: nce Flevee ner keânvee ÛeenWsies efkeâ Deheves Deleerle leLee Jele&ceeve keâer ner Yeebefle ‘ÙeLeeLe&Jeeo’ keâe YeefJe<Ùe Yeer Fme keâejCe GppJeue nw efkeâ GmeceW Deheveer Yeerlejer Meefòeâceòee kesâ DeeOeej hej - efpemekeâe œeesle Jemlegpeiele nw - yeeOeeDeeW leLee efJejesOeeW keâes jeQokeâj Dehevee heLe ØeMemle keâjves keâer DeMes<e #ecelee efJeÅeceeve nw~ •

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


jheš

‘[e@. efMeJekegâceej efceße : peerJeve Deewj meeefnlÙe’ efJe<eÙe hej heefjmebJeeo

ØeieefleMeerue uesKekeâ mebIe, iegpejele jepÙe meefceefle SJeb efnvoer meeefnlÙe Dekeâeoceer, ieebOeer veiej kesâ mebÙegòeâ lelJeeJeOeeve ceW ‘[e@. efMeJekegâceej efceße : peerJeve Deewj meeefnlÙe’ efJe<eÙe hej DeeÙeesefpele Skeâ efoJemeerÙe heefjmebJeeo ceW Dehevee efueefKele JeòeâJÙe heÌ{les ngS veeškeâkeâej-keâneveerkeâej jcesMe jepenbme, peyeefkeâ cebÛe hej Deemeerve nQ [e@. jekesâMe, veJeveerle Ûeewneve Deewj [e@. Deeueeskeâ ieghlee~

ieefleMeerue uesKekeâ mebIe, iegpejele jepÙe meefceefle SJeb efnvoer meeefnlÙe Dekeâeoceer, ieebOeer veiej kesâ mebÙegòeâ lelJeeJeOeeve ceW ‘[e@. efMeJekegâceej efceße : peerJeve Deewj meeefnlÙe’ efJe<eÙe hej Skeâ efoJemeerÙe heefjmebJeeo, iegpejele efJeÅeeheer" kesâ DeeefoJeemeer mebMeesOeve keWâõ ne@ue ceW efo. 1 efomebyej 2013 keâes DeeÙeesefpele efkeâÙee ieÙee~ heefjmebJeeo ceW [e@. efceße keâer helveer ßeerceleer leejeosJeer efJeefMe° DeefleefLe kesâ ¤he ceW GheefmLele LeeR~ Fme heefjmebJeeo keâe DeeOeej JeòeâJÙe osles ngS megØeefmeæ meceer#ekeâ JeerjWõ ÙeeoJe ves keâne efkeâ [e@. efMeJekegâceej efceßepeer ves Deheves peerJeve keâe Skeâ uebyee meceÙe efJeÅeeveiej ceW efyeleeÙee hej Jes hetjs osMe kesâ Les~ osMeYej ceW nesvesJeeues meeefneflÙekeâ DeeÙeespeveeW ceW Gvekeâer meef›eâÙe Yeeieeroejer Leer~ yegefæpeerefJeÙeeW ceW Jes mebhetCe& yegefæpeerJeer Les~ GvneWves Skesâ[sefcekeâ uesKeve kesâ meeLe-meeLe meeefneflÙekeâ efÛebleeDeeW Je ÛegveewefleÙeeW kesâ yejkeäme pevehe#eerÙe uesKeve efkeâÙee~ meebie"efvekeâ keâeceeW ceW Gvekeâes cenejle neefmeue Leer~ Ssmes ceW Gvekeâer Ùeeo cenpe Skeâ JÙeefòeâ keâer Ùeeo veneR nw yeefukeâ mebhetCe& ØeieefleMeerue peveJeeoer hejbheje keâes Ùeeo keâjvee nw~ Jes Skeâ heejbheefjkeâ heefjJeej ceW pevces Les neueebefkeâ, hejbheje ßes‰lee keâe YeeJe hewoe keâjleer nw hej Jes ogefveÙee keâes yeoueves kesâ oMe&ve ceekeäme&Jeeo mes pegÌ[s~ Gmes Deelcemeele keâj JeCe& JÙeJemLee mes cegefòeâ heeÙeer~ peye nce Gvekesâ DeeueesÛekeâerÙe JÙeefòeâlJe keâer yeele keâjles nQ lees nce GvnW ceekeäme&Jeeoer DeeueesÛekeâ ceeveles nQ~ Gvemes hetJe& [e@. jeceefJeueeme

Øe

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

Mecee&, efMeJeoeve efmebn Ûeewneve, [e@. veeceJej efmebn keâe veece Deelee nw~ hej [e@. efceße ves hetJe& hejbheje mes mebJeeo keâj GmeceW efveefnle peve hejbheje keâes efJeMuesef<ele efkeâÙee~ ceekeäme&Jeeo keâes peye Deehe Skeâ efJeJeskeâ kesâ ¤he ceW mJeerkeâejles nQ lees Deehe Deheveer hejbheje keâes efkeâme lejn osKeles nQ Fmes osKevee heÌ[lee nw~ osMepe keâes osKeles ngS efJeosMeer iegueeceer keâe efJejesOe lees "erkeâ nw hej osMepe kesâ DevÙe meboYeeX keâes kewâmes osKeWies~ GvneWves jeceÛebõ Megkeäue Je ØesceÛebo kesâ vepeefjÙes hej efJeMes<e OÙeeve jKee Deewj jeceÛebõ Megkeäue keâes efnvoer DeeueesÛevee keâe ØemLeeve efyebog ceevee~ efceßepeer jeceÛebõ Megkeäue keâer DeeueesÛevee kesâ Ssefleneefmekeâ Ùeesieoeve keâes mJeerkeâejles ngS Yeer Gvekeâer DeeueesÛevee keâjles nQ~ peyeefkeâ jeceefJeueeme GvnW pÙeeWkeâe-lÙeeW mJeerkeâej keâjles nQ~ JeerjWõ ÙeeoJe ves Deheves cenlJehetCe& DeeOeej JeòeâJÙe keâes Deeies yeÌ{eles ngS keâne efkeâ [e@. efceße keâe ceevevee Lee efkeâ jeceÛebõ Megkeäue heejbheefjkeâlee kesâ efJeJeskeâ mes JeCe&iele mebmkeâej Je peeefleÙeeiele ¤efÌ{ÙeeW mes cegòeâ veneR nes heeles~ Jes FvnW JewOe Yeer ceeveles Les~ [e@. efceße ves Megkeäue Éeje YeejleWog Ùee keâyeerj kesâ meeLe DeheveeÙes vepeefjÙes keâer Yeer DeeueesÛevee keâer~ jepeYeefòeâ Je osMeYeefòeâ kesâ DebleÉËÉ keâes GvneWves mecePeves keâer keâesefMeMe keâer~ Fmekesâ yejkeäme ØesceÛebo keâer efJejemele keâes Jes pÙeeoe cenlJehetCe& ceeveles nQ~ [e@. efceße 1936 ceW ØeieefleMeerue uesKekeâ mebIe keâer mLeehevee keâes Skeâ Ssefleneefmekeâ Iešvee ceeveles nQ~ ØesceÛebo ves meeefnlÙe keâer keâmeewšer keâes uesKeve kesâ ceeOÙece mes yeouee Yeer~ Jes 69


ØesceÛebo keâes DeeoMe&Jeeoer keânkeâj meerefcele keâjvesJeeueeW mes hetÚles nQ efkeâ efvece&uee pees Œeer $eemeoer keâer ceneieeLee nw Jen keäÙee nw? mesJee meove Je efvece&uee Skeâ ner meceÙe ceW efueKee ieÙee~ mesJee meove kesâ efueS GvnW DeeoMe&Jeeoer keâne peelee nw peyeefkeâ Ùes ke=âefleÙeeb ÙeLeeLe&Jeeoer nQ~ Gvekeâer efJejemele keâes jsKeebefkeâle keâjles ngS ØesceÛebo kesâ uesKe cenepeveer meYÙelee Je meYÙelee Je mebmke=âefle keâes Jes cenlJehetCe& ceeveles nQ~ cenepeveer meYÙelee Skeâ Iees<eCee he$e pewmee nw~ Deepe JewefÕekeâ mlej hej hetbpeer keâe pees DebOe Je uetš leb$e nw Ssmes meceÙe ceW cenepeveer meYÙelee keâes Ùeeo efkeâÙee peevee ÛeeefnS~ meebØeoeefÙekeâlee Je mebmke=âle uesKe Yeer Iees<eCee he$e pewmee nw Ssmeer efceßepeer keâer ceevÙelee nw~ ‘[e@. efMeJekegâceej efceße : peerJeve Deewj meeefnlÙe’ efJe<eÙe hej ØeieefleMeerue uesKekeâ mebIe, iegpejele jepÙe JeerjõW ÙeeoJe ves Deheves cenlJehetCe& JeòeâJÙe meefceefle SJeb efnvoer meeefnlÙe Dekeâeoceer kesâ DeeÙeesefpele heefjmebJeeo ceW GheefmLele uesKekeâ-meeefnlÙekeâej~ ceW keâne efkeâ Deepeeoer mes hetJe& Yeieleefmebn Je Debyes[keâj kesâ pees meJeeue oefuele efkeâmeeve Œeer Deeefo kesâ meboYe& ceW Les Deepeeoer kesâ [e@. efceße kesâ meeLe ngF& yeeleÛeerle Je Deveskeâ ØemebieeW kesâ yeneves GvneWves yeeo Fvekeâe keäÙee nesiee Ssmee meesÛee pee jne Lee~ [e@. efMeJekegâceej efceße GvnW Ùeeo efkeâÙee~ GvneWves yeleeÙee efkeâ Skeâ Ssmes ØeosMe ceW peneb ØeieefleMeerue ceeveles nQ efkeâ ØesceÛebo kesâ meeefnlÙe ceW oefuele efkeâmeeve Œeer kesâ pees meboYe& nQ Je peveJeeoer meeefnlÙe 1945 mes ner meceehle nes Ûegkeâe Lee Jeneb Jener Gvekeâer efJejemele nw~ Deepe meeefnlÙe ceW Œeer efJeceMe& oefuele efJeceMe& efceßepeer kesâ Deveskeâ ØeÙelveeW keâer Jepen mes osMe Yej kesâ cetOe&vÙe jÛeveekeâej GheefmLele nw~ meeefnlÙe keâer peveleebe$f ekeâ Øeef›eâÙee Deepeeoer kesâ yeeo veiejkeWâefõlee keâF& yeneveeW mes iegpejele Deeles jns nQ~ Skeâ Ssmee Yeer meceÙe DeeÙee peye Ùee veiej keWâõeW keâe neJeer nes peeves Jeeueer efoMee ceW Deeies yeÌ{lee efoKeeF& Deevebo keâer henÛeeve [e@. efceße keâer Jepen mes nesves ueieer~ Deveskeâ heÌ[ves ueiee~ efJeceMeeX keâes [e@. efceße meeefnlÙe keâer peveleebe$f ekeâlee ceeveles mebkeâeÙeeW kesâ ceeOÙece mes Jees ÛeefÛe&le ØeeOÙeehekeâeW Je yegefæpeerefJeÙeeW keâes Les~ JewÛeeefjkeâlee mes efJecegKe efJeceMeeX keâes Jes vekeâejles Les~ Ùeneb yegueeles jns~ efpemekeâe heefjCeece nw efkeâ Deepe keâF& ueesie ØeieefleMeerue [e@. jeceefJeueeme Mecee& ves oefuele Œeer efJeceMe& keâes Keeefjpe efkeâÙee~ peveJeeoer uesKeve ceW heejbiele nes ieÙes nQ~ Fme me$e kesâ ØeejbYe ceW jecemeeiej efmebn [e@. jeceefJeueeme Mecee& ceekeäme&Jeeo keâes Yeer meerefcele keâjles nQ hej efceßepeer heefjnej ves ØeieefleMeerue uesKekeâ mebIe keâer Deesj mes meyekeâe mJeeiele efkeâÙee~ Gme ¤efÌ{ mes cegòeâ nesles ngS Gmekeâe peveleebef$ekeâkeâjCe keâjles nQ~ Jes ÛeeÙeheeve kesâ efJejece kesâ yeeo ngS ØeLece me$e ceW [e@. efMeJekegâceej ‘hetefpeÙes veneR heefÌ{Ùes’, ‘ceekeäme&Jeeo osJecetefle&Ùeeb veneR ieÌ{lee’ efueKeles efceße: JÙeefòeâ Deewj meceer#ekeâ efJe<eÙe hej [e@. Deeueeskeâ ieghlee, veJeveerle ngS veF& JÙeeKÙeeÙeW Øemlegle keâjles nQ~ efmebn Ûeewneve, [e@. jcesMe jepenbme (cegbyeF&) ßeer jekesâMe (ueKeveT) nceW efceßepeer mes meerKe uesveer ÛeeefnS~ nce ceekeäme&Jeeoer šgkeâÌ[eW Deeefo ves Deveskeâ GæjCeeW kesâ ceeOÙece mes Deheves efJeÛeej JÙeòeâ efkeâÙes~ ceW veneR nesles~ efceßepeer Deheves nj Yee<eCe ceW mebhetCe&lee keâer yeele keânles Fme me$e keâer DeOÙe#elee [e@. Deeueeskeâ ieghlee Je mebÛeeueve [e@. F&Õej Les~ veF& DeeefLe&keâ veerefleÙeeW keâe efJejesOe Je osMe kesâ Oece&efvejhes#e {ebÛes keâes efmebn Ûeewneve ves efkeâÙee~ yeÛeeves keâer Jes Jekeâeuele keâjles Les~ Deepe GvnW Ùeeo keâjles ngS jepeveerelf ekeâ, je°^erÙe heefjmebJeeo keâe otmeje me$e ‘[e@. efMeJekegâceej efceße: ke=âefleÙeeW DeeefLe&keâ, meebmke=âeflekeâ Je Oece&efvejhes#elee kesâ meboYe& ceW mener meesÛeves keâer keâer jen mes’ hej Lee~ Fme me$e keâer DeOÙe#elee JeerjWõ ÙeeoJe ves keâer~ pe¤jle nw~ Oeeefce&keâ ¤efÌ{Jeeefolee peveleb$e hej neJeer nes jner nw~ Skeâ [e@. oÙeeMebkeâj ef$ehee"er ves Yeefòeâkeâeue Deewj ueeskeâpeerJeve hej Deheves meef›eâÙe Je nmle#eshekeâejer yegefæpeerJeer keâer lejn nceW GvnW Ùeeo keâjvee efJeÛeej jKes lees ßeerjece ef$ehee"er ves ØesceÛebo: efJejemele kesâ meJeeue hej nesiee~ GvnW efmeHe&â Skesâ[efcekeâ kesâ ¤he ceW ner veneR Ùeeo efkeâÙee peevee Dehevee efueefKele DeeuesKe heÌ{e~ meguleeve Denceo ves [e@. efceße keâer ÛeeefnS yeefukeâ Skeâ JewÛeeefjkeâ nmle#eshe keâjvesJeeues kesâ ¤he ceW Yeer hegmlekeâ ceekeäme&Jeeo osJecetefle&Ùeeb veneR ieÌ{lee hej Dehevee efueefKele DeeuesKe Ùeeo efkeâÙee peevee ÛeeefnS~ heÌ{e~ [e@. Oeerjpe yeCekeâj ves Fme me$e keâe mebÛeeueve efkeâÙee~ GodIeešve me$e keâer DeOÙe#elee keâjles ngS [e@. ceneJeerj efmebn Deble ceW Øeuesme mes meefÛeJe keâjleej efmebn ves DeeYeej JÙeòeâ efkeâÙee~ Ûeewneve ves [e@. efceßepeer keâes DeØeeflece JÙeefòeâlJe Jeeuee yeleeÙee~ Øemlegefle : ùoÙesMe ceÙebkeâ 70

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


GhevÙeeme DebMe

mebpeerJe

Densj nceejs meceÙe kesâ yengheef"le GhevÙeeme keâe mebpeerJe kesâ leepee GhevÙeeme ‘Densj’ keâe Skeâ DebMe nce Ùeneb Deheves hee"keâeW kesâ efueS Øemlegle keâj jns nQ~ - meb.

DeOÙeeÙe 8 lees hegjeves Densjer ngS, keâesF& veÙee Densjer ‘Ùes veneR ngDee ieebJe ceW?’ Ûeeboveer ves hetÚe~ ‘nw ve! ‘keâewve?’ ‘nefjÙee~’ yeeo ceW keâefuekeâe ogyes ves Gmekeâe heefjÛeÙe efJeefÛe$e jeceeÙeCeer Deboepe ceW efJemleej mes efoÙee ‘nefj Deveble, nefjkeâLee Deveblee, keânefnb megveefnb yeng efJeefOe ßegefle meblee~’ nefjÙee kegâSb ceW [gyekeâer ueieekeâj ieieje, ueesše efvekeâeue ueelee, heesKejs Deewj veoer ceW yegÌ[keâer ceejkeâj ceÚefueÙeeb Deewj meerhe efvekeâeue ueelee~ meebhe Deewj efiejefieš keâer hetbÚ hekeâÌ[ keâj nJee ceW uenje keâj peceerve hej os ceejlee Deewj Gvekeâer nefñÙeeW kesâ peesÌ[ veekeâece nes peeles~ Dekeämej Jen oes heve[esuene meebheeW keâer ceeuee henvekeâj ‘yece efMeJeMebkeâj’ keânkeâj DeewjleeW keâes [jeÙee keâjlee, Skeâ yeej Gmeves yeerefmeÙeeW efyeÛÚgDeeW kesâ [bkeâ leesÌ[keâj Jeeheme ÚesÌ[ efoÙee Lee ‘ogJee&mee $e+ef<e’ Ùeeveer Dehebie cenbLe peer keâer kegâšer ceW~ meeefnÙeeW kesâ efMekeâej keâj ueelee~ nesefuekeâe onve kesâ Je]keäle efpeme-efpemeves ¤heF& keâes Deewj Gmekesâ oue kesâ meomÙeeW keâes DeebKe efoKeeF&, Gmekeâer ceÌ[F&-iebpenj nesefuekeâe hej Dee efyejepeer~ efheÚueer yeej lees cekeâotcehegj keâer hetjer nesefuekeâe ner G"ekeâj ues DeeS Jes efkeâMeveieÌ{ ceW~ Fve meejs keâeceeW kesâ cegefKeÙee Les ¤hekegâceej efmebn THe&â ¤heF&! Deiej Jes jece Les lees nefj nvegceeve! ‘jeng-kesâleg’ keâer Ùen peesÌ[er keâye keâewve Glheele keâj yew"s, helee veneR~ ØeeFcejer ceW heÌ{les ngS Deheves efJeÅeeLeea peerJeve keâer ØeejbefYekeâ DeJemLee mes ner ¤heF& veece keâcee Ûegkesâ Les~ jeceØemeeo ceemšj ves Skeâ efove ieeueer osves keâer Jepen mes yewj keâe [b[e cebieJee keâj

efheÚueer yeej lees cekeâotcehegj keâer hetjer neseuf ekeâe ner G"ekeâj ues DeeS Jes efkeâMeveieÌ{ ceW~ Fve meejs keâeceeW kesâ cegeK f eÙee Les ¤hekegâceej efmebn THe&â ¤heF&! Deiej Jes jece Les lees nefj nvegceeve! ‘jeng-kesâleg’ keâer Ùen pees[ Ì er keâye keâewve Glheele keâj yew",s helee veneR~ ØeeFcejer ceW heÌ{les ngS Deheves efJeÅeeLeea peerJeve keâer ØeejbefYekeâ DeJemLee mes ner ¤heF& veece keâcee Ûegkesâ Les~ jeceØemeeo ceemšj ves Skeâ efove ieeueer osves keâer Jepen mes yewj keâe [b[e cebieJee keâj Gvekeâe ‘yeÇvs eJeeMe’ keâjvee Meg¤ keâj efoÙee~ Gvekeâe ‘yeÇsveJeeMe’ keâjvee Meg¤ keâj efoÙee~ ÙeneR Deewkeâele Yetue ieS ceemšj~ keâneb Jes Skeâ DeefkebâÛeve ceemšj, keâneb ueÌ[keâe Fvejheefle efmebn keâe yesše! keâneb Jes Skeâ peeefle-heebefle efJejesOeF& neskeâj Yeer pevce mes keâeÙemLe, keâneb Ùen lehes ngS "ekegâjeW keâe yesše! oes-Ûeej [b[s kesâ yeeo ner [b[e neLe hej efÛehekeâe lees efHeâj neLe ceW ner jn ieÙee ¤heF& kesâ Deewj efHeâj ‘ef›eâÙee keâer Gušer ceiej peesjoej Øeefleef›eâÙee!’ ceemšj peer kesâ vÙetšve kesâ ieefle kesâ efveÙece ieefleceeve nes Yeeie efvekeâues~ keâpejer yeeie keâer ÛeeÙe keâer vegkeäkeâÌ[eW hej ÛešKeeje ues-ueskeâj ØeÛeeefjle efkeâÙee ieÙee, ‘Deepe Skeâ "ekegâj ves Skeâ ueeuee keâes ceeje~’ Fvejheleer efmebn ves megvee lees Deheveer uebyeer hevener ueskeâj oewÌ[s ceejves ¤heF& keâes~ ueesieeW ves yeÛeeÙee, ‘peeF oes, yeÛÛee nw~’ uesefkeâve ceve ner ceve Ùen keâÛeesš jn ner ieF& efkeâ jeceØemeeo ceemšj keâes Deheveer Deewkeâele veneR Yetueveer ÛeeefnS Leer~ Kewj, ¤heF&

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

Skeâ-Skeâ keâoce Deeies yeÌ{les jns~ ÚgjeÛeeketâ efoKeekeâj, peeleerÙe ieefjcee keâer ogneF& oskeâj vekeâue keâe Yejhetj HeâeÙeoe G"eÙee Deewj ‘keâJeuespe peesFve’ keâj efueS~ Deye keâeuespe ceW Jees peces lees GKeÌ[ves keâe veece veneR~ Skeâ lees Ssmeer heÌ{eF& hej heeme nesvee cegefMkeâue, otpes keâe@uespe ÚesÌ[les lees ueer[jer keâewve keâjlee Deewj yeÌ[s Iej keâer keâvÙee kewâmes yÙeen heeles? otmejer Deesj nefjÙee Yeer ØeeFcejer mketâue kesâ Deboj oeefKeue ngDee Lee keâYeer, ceiej heÌ{ves veneR, cejccele keâjJeeves~ Gme meceÙe Jen ieeje {esÙee keâjlee~ ØeeFcejer, neF& Deewj Fbšj meye hej Gmekeâe yeveeÙee ieeje Ûemheeb nw, uesefkeâve Deheveer š^seEveie Jen heefmeÙeeves, cegmenj šesueer Deewj kesâJeševes ceW ueslee jne~ Deye Jen meesueneW keâuee mebheVe ¤heF& efmebn keâe ØeOeeve mesveeheefle Lee~ keâye yegueyegue Hebâmeevee nw, keâye meenerGmleeo keâe ngkegâce ngDee Deewj neefpej~ yetÌ{er ceeb Deewj Skeâ Deood ome efyemmee peceerve keâe šgkeâÌ[e, Ùener kegâue hetbpeer Leer nefjÙee keâer uesefkeâve Jen Yeer meeyegle veneR~ Kesle kesâ Skeâ efmejs hej meleerceeF& keâe Ûeewje Lee efpeme hej HeWâkesâ ieS uekeâÌ[er kesâ šgkeâÌ[s Gmes {keâles peeles~ Jen lees keâefnS meeue ceW Skeâ yeej meleerceeF& Deefieve Demeveeve keâjves ueieer LeeR Deewj Kesle hej pecee ngF& uekeâÌ[er keâe šeruee peue keâj meeHeâ ngDee pee jne Lee~ Jejvee Kesle keâe keäÙee neslee! efceÙee keâer oeÌ{er efÛeKeJeefveÙew ceW! Ûevejer Gme meceÙe lekeâ hetCe&ceemeer keâer DebpeesefjÙee yeve keâj Skeâ Ûegveewleer keâer lejn efKeue Ûegkeâer Leer~ ieesjer cegmenefjve! Meefòeâ Deewj meeQoÙe& oesveeW mes Deesle-Øeesle! jepee keâkeäkeâe ves ieJevee lees peuo ner os [euee Lee, ceiej Ûevejer Leer efkeâ šhekeâer ner jnleer efkeâMeveieÌ{ ceW~ ¤heF& yeeyet Menj pee 71


keâj Gmekesâ efueS mhesMeue meueceW-efmeleejeW Jeeueer Ûeesueer ues DeeS Les~ nefjÙee kegâMeue otle keâer lejn Gmes hengbÛee Yeer DeeÙee Lee Deewj jele keâe keâewue-keâjej hekeäkeâe Yeer keâj DeeÙee Lee~ FOej DebpeesefjÙee keâe Ûeebo efheÚJeeÌ[s [tyee, GOej heve[gyyekeâ keâer yeesueer keâe FMeeje ngDee Deewj meesve kesâ Iej keâe KeheÌ[e heÌ[heÌ[eÙee~ leceece MeeefieoeX ves ieespeer keâer meneÙelee mes ¤heF& keâes KeheÌ[s hej ÛeÌ{e efoÙee Lee~ heerÚ-s heerÚs meneÙelee kesâ efueS ÛeÌ{ DeeÙee Lee nefjÙee Yeer~ ‘keâewve peveeJej nw efyeóer?’ meesvee ves ‘efyeóer’ DeLee&led Ûevejer mes hetÚe~ Ûevejer peieer lees Leer ceiej keâns keäÙee! ceeb keâes henues ner mebosn nes ieÙee Lee Deewj Deepe Jen pÙeeseflemeer yeeyee kesâ heeme ieF& ner veneR~ peJeeye ve osves ceW ner Kewj Leer~ meVeeše KeeRÛes jner Ûevejer~ GOej Gmleeo yegoyegoeÙes, ‘ceejs ieS nefjÙee~ legce memegj efkeâmeer keâece kesâ veneR nes~’ ‘Gmleeo, cegmenefjve mes Fòee [jles nes, ketâo heÌ[es, keâewvees yeÌ[ceveF& nw keâe?’ ‘legceves helee keäÙee ueieeÙee Lee, Keekeâ!’ ‘Gmleeo, helee lees "erkeâ ner ueieeÙee Lee, F& ‘pÙeeseflemeeFve’ keâneb mes ceeÚer keâer lejn Dee efiejer otOe ceW?’ ‘lees keäÙee keâjW? ueewše peeS?’ ‘veneR Gmleeo, heÛÛeerme ®heÙes keâer ÛeesefueÙee Leer~’ ‘ntbÓÓÓ!’ kegâcnej kesâ ef[bieJee (Skeâ yeÌ[e he#eer) keâer lejn ngbkeâejer Yejer ¤heF& ves~ ‘nce pÙeeseflemeeFve kesâ cegbn ceW keâheÌ[e "tbme oWies, Ûeuees~’ nefjÙee ves DeeÕemle efkeâÙee lees KeheÌ[e hegve: ÛejÛejeÙee~ ‘keâewve peveeJej nw efyeóer?’ meesvee efHeâj kegâvecegveeF&~ Fme yeej Gmeves ‘meVe-ceVe ceej keâj’ meesF& efyeóer keâes PekeâPeesj keâj peieeÙee~ šesn uesves keâe DeefYeveÙe keâjleer ngF& efyeóer yeesue G"er, ‘keâewvet efyeueej nw ceeF&!’ leye lekeâ Peheekeâ-Peheekeâ ketâo heÌ[s peJeeve~ Fmekesâ meeLe ner meesvee efÚškeâ keâj KeÌ[er nes ieF&, ‘ntb! Dejs F& lees yeve efyeueje nÙesve js~’ Fmekesâ henues efkeâ meesvee keâe cegbn 72

nefjÙee oyee heelee, Jen ieesnej ceÛee yew"er~ Deye ¤heF& neLe peesÌ[keâj meeceves DeeS, ‘ÛegheÛeghe keâekeâer! Dejs, F& lees nce nQ~’ ‘Ûeghe veebÙe jnye yeÛÛee! keâefunÙeQ "ekegâj mes Deesjnve osye!’ yeenj mes heÌ[esmeer, ‘DeeF ieS, peeÙe ve heeJew!’ keâe nebkeâe yeesue keâj uehekesâ Dee jns Les~ oesveeW keâer Dekeâue iegce! ‘ceesefj keâekeâer, yeÛeeFues ncekeâe~’ efieÌ[efieÌ[e jns Les ¤heF&~ meyesjs Fvejheleer efmebn keâer uebyeer hevener kesâ Gve hej mejsDeece yejmeves

peJeeye megvekeâj yeÌ[er osj lekeâ yew"keâer ceW Dekesâues yew"s jn ieS "ekegâj~ keâewve-keâewve mee kegâkeâce& veneR efkeâÙee Fve ueÌ[keâeW keâer Keeeflej Deewj Ùes memegjs, Gme yeesueer-yeeveer, Ûeeue-{eue mes peje-mee Yeer Deeies veneR yeÌ{ mekesâ~ heÌ{les lees FvnW efyeueeÙele lekeâ Yes p elee~ mees Û ee Lee, keâuekeäšj, keâhleeve yeve keâj DeeSbies lees ueesie Gbieueer G"ekeâj keânWies, ‘Fvejheleer yeeyet keâe ueÌ[keâe nw~’ F&ceeve keâneR jn veneR ieÙee~ meeues ceemšj, Ietme ueskeâj vekeâue keâjJeeves mes ueskeâj vebyej yeÌ{Jeeves ceW hešJeejer kesâ Yeer keâeve keâešves ueies nQ~ ueÌ[kesâ DeÛÚs efvekeâueQ kewâmes? keâe YeÙe Lee~ leye lekeâ nefjÙee ves Deebieve ceW yebOes Kebmeer (yekeâje) keâe heiene Keesuee Deewj efueS-efoS Úle hej Dee ieÙee~ Jeneb mes Gmeves Gmleeo keâe neLe hekeâÌ[ keâj Thej KeeRÛee Deewj heiens keâes Keesue keâj Deesjer ceW yeebOekeâj oesveeW efheÚJeeÌ[s Glej ieS~ GOej ojJeepes hej, ‘keâe Ye-De js? keâewve jne?’ keâer heÌ[esefmeÙeeW keâer hetÚleeÚ hej meesvee ves jesles ngS yeleeÙee, ‘ncekeâe osme mes efvekeâeefj osnsve "ekegâj! Kebmeer uesF ieSve~’ ‘Kebmeer-

Kebmeer’ keâer Gmeves Jen Oetce ceÛeeF& efkeâ Kebmeer ner ØeOeeve nes ieÙee~ ‘Deewjes kegâÚ?’ ‘veeneR~’ yeme, yeele keâe Jepen peelee jne~ Kebmeer efove-oneÌ[s ner keâesF& peyeje Keesue ues peeS lees keâesF& Dee§eÙe& veneR Deewj Ùen lees jele keâe ceepeje Lee~ otmejs efove ‘efyeóer’ keâes Gmekeâer memegjeue hengbÛee efoÙee ieÙee~ kegâÚ efoveeW mes GvneR ¤heF& kesâ yeove hej HeâesÌ[e osKekeâj yeehe ves hetÚe lees Jes yeleeves ueies, ‘yeeyet Skeâ efove nefjÙee ÛewueWpe kesânsefme yegÌ[keâer ceejF kesâ~ Deye nce "ekegâj nesFkesâ keâFmes meefn mekeâer? ncentb yegÌ[keâer ceeje~ Geflejeves lees mesJeej ceW Hebâefme ieS, GneR keâewvees efkeâjewvee keâeefš efuensefme!’ peJeeye megvekeâj yeÌ[er osj lekeâ yew"keâer ceW Dekesâues yew"s jn ieS "ekegâj~ keâewve-keâewve mee kegâkeâce& veneR efkeâÙee Fve ueÌ[keâeW keâer Keeeflej Deewj Ùes memegjs, Gme yeesueer-yeeveer, Ûeeue{eue mes peje-mee Yeer Deeies veneR yeÌ{ mekesâ~ heÌ{les lees FvnW efyeueeÙele lekeâ Yespelee~ meesÛee Lee, keâuekeäšj, keâhleeve yeve keâj DeeSbies lees ueesie Gbieueer G"ekeâj keânWies, ‘Fvejheleer yeeyet keâe ueÌ[keâe nw~’ F&ceeve keâneR jn veneR ieÙee~ meeues ceemšj, Ietme ueskeâj vekeâue keâjJeeves mes ueskeâj vebyej yeÌ{Jeeves ceW hešJeejer kesâ Yeer keâeve keâešves ueies nQ~ ueÌ[kesâ DeÛÚs efvekeâueQ kewâmes? Ùener ‘iejceer’ keâe jesie ues keâj memegje heleesn heeme peeSiee lees hetje Keeveoevew efJekeâueebie pevecewiee! yeerS efkeâmeer lejn heeme keâjlee lees TbÛes-TbÛes DeesnoeW hej yew"s efjMlesoej Ùee peeefle Jeeues keâneR-ve-keâneR KeeRÛe uesles, uesefkeâve heeme kewâmes keâjs? Jen lees nefjÙee keâer heÌ{eF& heÌ{lee nw! Skeâ ner Deeme nw heg<heuelee hej~ yesše mejkeâejer neefkeâce ve mener, oeceeo lees neefkeâce keâjkesâ ner ceeveQies~ uesefkeâve DeYeer keäÙee nw! DeYeer lees veekeâ heeWÚvee Yeer veneR Deelee Gmes~ heg<heuelee ncesMee Jener veekeâ ÛegDeeleer efyeefšÙee ner kewâmes jnleer~ efleleueer kesâ keâerÌ[s keâer lejn DeeefKej Oeerjs-Oeerjs jbieerve hej efvekeâue ner DeeS Gmekesâ~

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


DeOÙeeÙe 9 Deepe henues keâer lejn ve cesjs meeLe peÙe nw, ve Ûeeboveer, ve keâkeäkeâe~ cesjs keâoce Dekesâues ner yeÌ{ jns nQ, hemle-mes, ieebJe peeves Jeeueer heie[b[er hej efkeâmeer YeÙeevekeâ neomes mes GpeÌ[s GlmeJe ceW Deheves efØeÙepeveeW keâes leueeMeles ngS~ KemeKemeeleer ngF& ieesceleer keâer meuesšer jsle keâye keâer heej nes Ûegkeâer, heej nes ieS, TbÛes-TbÛes keâieej, heerÚs Útš ieF& nw otj-otj lekeâ keâer PeeQjeF& mejheleener Deewj hesÌ[-hesÌ[, PeeÌ[er-PeeÌ[er mejkeâles ngS {sjJeefnÙee kesâ Fme Úesj hej Dee ieÙee nw yemeble ceW onkeâlee ngDee heueeMeJeve! heueeMe kesâ veÙes-veÙes heòes! heòeueeW kesâ hesMes kesâ keâjCe Fmemes meerOes pegÌ[lee Lee jepee! Deewj cesjer pesnve ceW Jes efove GYejves ueies nQ, peye jepee keâe Øeeblej Yeer heueeMe-Jeve keâer lejn onkeâ G"e Lee - efpepeerefJe<ee keâer henueer Úšhešenš! Deewj GmeceW meeQoÙe& veneR, Deeie {tbÌ{ jne ntb - Deeie, efpemekeâe Gõskeâ efkeâmeer ‘efkeâjebleer heejšer’ ves efkeâÙee Lee Deewj ‘FcejpeWmeer’ kesâ oewjeve yebOegDee cepetojeW keâer cegefòeâ Deewj $e+Cecegefòeâ, pewmes nJeeDeeW ves Gmekesâ "tb"s keâeues Jele&ceeve ceW Devepeeves ner Debieejs onkeâe efoS Les~ ceerefšbie mes Jen keâesF& peesMeeruee ueeskeâieerle iegveiegveeles ngS pÙeeseflemeer peer kesâ Ùeneb DeeÙes lees keâeHeâer osj nes Ûegkeâer Leer~ yeeyee ves meWngjnJee Deece keâer [eue hej ueies ceOeg kesâ ÚleeW keâes ognves keâer yeele keâer lees meeHeâ Fbkeâej keâj yew"s, ‘efpeveieer Yej otmejs keâF yetbo-yetbo yešesjer ceOeg hes vepej ieÌ[eS jne-Dee pÙeeseflemeer YeeÙe, Deye lees ÚesefÌ[ oe~’ pÙeeseflemeer yeeyee keâes Dešheše ueiee Gvekeâe DeØelÙeeefMele Gòej~ cegmenj ‘YeeÙe’ keân jne nw! MeeÙeo yesmeer ÛeÌ{e DeeÙee nw Deepe, yeesues, ‘keâe js! keâF oebÙe keâne, keâeces kesâ yeKele hes ieebpee ve ÛeÌ{eJee keâj!’ ‘ieebpee keâe veMee Gleefjiee pÙeeseflemeer YewÙee!’ Jen Ûeesefvnnej pewmee leekeâles ngS yeesues~ ‘cele Yetue efkeâ leQ ncemes efpeveieer Yej Gefjve veeneR nesF mekeâles~’ yeeyee Skeâyeejieer lecelecee G"s Les~ ‘leesnbmes Gefjve kewâmes nesÙe mekeâerLes YewÙee?

nceej hetje KeeveoeveF Gppej (ieesje) keâF efone~ cegoe kesâ ceerjs heje, leefvekeâ meesÛee lees! leesnej efyeefšÙes nceej ieesÌ[ ceeRpew, Deew "ekegâjs kesâ ueef[Ì keâve mes yeoveeceer keâjeJew, DeGj yesšJee! ‘keâuegDee’ Jees meejs keâuegDee!’ Jen hegkeâej G"s~ heeme ner iegpejlee ngDee keâeuet efmešefheše keâj KeÌ[e nes ieÙee~ ‘Keyejoej, pees efyeneve mes iees¤ Úesves keâewvees ieebJe Jeeuesve kesâ~ Deeheve-Deeheve meye osKeQ Deye mes~’ keâuegDee mej Pegkeâekeâj KeÌ[e jne~ pÙeeseflemeer yeeyee keâš keâj jn ieS~ ‘keâeW keâeW keâeW’ keâer penjerueer nbmeer nbme heÌ[s Les jepee, ‘keâuegDee kesâ nce ceejer Ùee ieefjÙeeF&-leerle keâenW ueeiew kesânt kesâ? ncejF ueefÌ[keâe nw efkeâ veebÙe! ieJejefcebš nceW ‘Deepeeo’ keâF efonsme~ nce Deye ‘yebngDee’ veebÙe jns keâewvees ceveF& kesâ~ nceej meeje keâjpe ceeHeâ~ nce keâewvees keâece keâF mekeâerLes Deheves cejpeer kesâ~’ ‘keâewvees keâece!’ uesefkeâve keâewve keâece? yeesueves keâes yeesue ieÙee Lee jepee, ceiej Gmekeâe efoceeie keâece veneR keâj jne Lee~ efHeâj mes meejs hegMlewveer OebOes Dehevee ues? uesefkeâve Gmemes pegÌ[s ngS efkeâleves ner ieueerpe ØekeâjCe nQ! ueÌ[kesâ peye pet"er helelueeW hej oewÌ[Wies lees keäÙee Jen mebYeeue heeSiee Deheves Deehekeâes? «eecemesJekeâ yeesue jns Les, megDej heesme mekeâles nes~ Úer:! cewuee Keeves Jeeueer~ Fme Mees<ekeâ meYÙelee ves efoÙee ner nw keäÙee Deepe lekeâ Gme pewmes ueesieeW keâes Gvekeâe ceue Keeves Jeeues megDej Deewj Gvekesâ peeveJejeW kesâ ieesyej mes yeervee ngDee DeVe! Ie=Cee Deewj Deheceeve kesâ obMe mes efleueefceuee keâj jn ieÙee Jen~ Fleves efove TbÛeer peeefle keâer mebiele ceW jn keâj Ûetns, cesÌ{keâ Deewj meebhe lekeâ Keevee ÚesÌ[ efoÙee nw Gmeves~ leye? ues DeeS ÚWefÌ[ (yekeâjer) Deewj cegieea-cegieea? Tbntb! henues ner yesšs-yesšer heeue-heesme keâj yeÌ[keâJeeW kesâ keâmeeF&-Iej ceW Yespelee jne nw, efHeâj Jener keâece? vee yeeyee vee! ÛeeÙe-heeve keâer ogkeâeve ueiee ues keâpejer yeeie ceW? uesefkeâve Gmekeâer ÛeeÙe efheSiee keâewve? Úesšer peeefleÙeeW kesâ ueesie lekeâ veekeâ-YeeQ efmekeâesÌ[les nQ~ efHeâj? keâuekeâòee, yebyeF& Ùee hebpeeye Yeeie peeÙe? Tntb! Gcej

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

yeerle ieF& ieebJe ceW~ cejves kesâ efueS peeÙe ieebJe mes yeenj! efkeâmeer Yeer Ùegefòeâ hej ceve veneR pece hee jne Lee~ nj ieueer DebOeer ieueer Leer, pees GvnW ueewše keâj efHeâj GvneR Mees<ekeâ MeefòeâÙeeW kesâ nJeeues keâj jner Leer, efpevemes yesefnmeeye veHeâjle nes ieF& Leer Gmes~ meYeer peieneW hej henues mes peeefle Deewj Deewkeâele kesâ ueesie ÚeS ngS Les~ YeieJeeve keäÙeeW pevece oslee nw Gve pewmes ueesieeW keâes? Jen heMeeshesMe ceW Tye-Ûetye nes jns Les, leYeer mebÙeesieJeMe GbšnjeW keâe Skeâ keâeefHeâuee iegpeje meÌ[keâ mes~ TbÛes yew"s petceles Gbšnjs~ Jeen keäÙee Meeve nw! keâesF& cepeyetjer veneR efkeâ yeÌ[keâJeeW kesâ meeceves mej Pegkeâe keâj efmepeoe keâjes, yew"s jnes "mekesâ mes~ Thej mes osKees lees Ùes leceece ÛeewOejer, yeeyet meensye, hebef[le cenejepe Yegveies pewmes ueieWies~ Ùen ngF& ve keâesF& {bie keâer Ûeerpe~ Deewj otmejs efove ner Deheveer meesvee kesâ ienves yesÛe keâj Jen Skeâ Tbš ues DeeS~ Deye Jen yeepeejeW ceW ieuues Ùee veoer mes yeeuet Deewj efÛeceveer mes FËš {esÙee keâjles~ Tbš Tbš Lee, IeesÌ[e veneR~ Gvekesâ Deeune kesâ MeewÙe& kesâ DeeoMe& ‘¤oue’ yeWoguee IeesÌ[s hej meJeej nesles Les, pees Iebšs ceW mee" Ùeespeve GÌ[lee Lee, uesefkeâve pees meerefcele megefJeOeeSb Gmeves pegše heeF& LeeR, GvneR ceW Fve cenlJeekeâeb#eeDeeW keâer hetefle& nesveer Leer~ Fme Øekeâej peneb Tbš keâes ner yeWoguee mebyeesefOele keâj GvneWves Deheves DeJeÛesleve kesâ MeewÙe& keâes ¤oue keâer TbÛeeF& lekeâ GÚeue efoÙee Lee, JeneR Gvekesâ Deboj kesâ jefmeÙee ves Gmekesâ heebJeeW ceW IegbIe¤ Yeer yeebOe jKes Les~ Skeâ yeej efHeâj Gvekeâe hegjevee ÙeeÙeeJej ueewš DeeÙee Lee~ keâneR Yeer Tbš keâes PeeÌ[ ceW Ûejves kesâ efueS ÚesÌ[keâj Yeewjer-efKeÛeÌ[er hekeâe ueer, kegâÚ veneR ngDee lees ieceÚs ceW ner meòet meevekeâj GojmLe keâj efueÙee Deewj Tbš ues keâj Ûeue heÌ[s DeefYeÙeeve hej~ peye Jen Tbš hej meJeej, cemleer ceW Petceles ngS Ûeueles lees ueesie otj mes ner keân G"les, ‘cegmenJee keâe Tbš DeeF jne nw~’ peeefle keâer ÚesšeF& Deewj Tbš keâer TbÛeeF&! lespeeye keâer lejn yesÛewveer Yejleer Ùen yesDeoyeer yeÌ[keâJeeW ceW~ keâYeer newmeues ceW nesles lees Thej mes ner DeefYeJeeove oeie osles Ùee neue-Ûeeue 73


hetÚ uesles~ Ùen Deewj Yeer yegje neslee~ yeÌ[keâJes, ÚesškeâJes meYeer ceengj keâer lejn efveieueles Fme DeeÛejCe keâes, ‘meejs kesâ ieesÌ[ Oejleer hej veebÙe hejle Deye~ Deye ieebJe ceW ueepe-efuenepe, yeÌ[sÚesšs kesâ Deesnce efyeukegâueF Ûeuee iee~’ ‘Dejs keâefuepegie nw keâefuepegie! keâesF& otmeje yeesuelee, ‘otF ueele efone peeÙe, efoceeie ef"keâeves DeeF peeS, keâefuepegie nes Ûeens melepegie!’ ‘leesnej keâeG efyeieeÌ[syee? yesÛeeje Deeheve keâece keâjle yee~’ keâesF& keânlee~ ‘Deheves-Deheves heos hes jnF kesâ Ûeener efkeâ yeÌ[keâJeve kesâ cet[Ìb s hes ÚjÚjeF& kesâ cetles meej?’ ‘DeTj Jeesš osF DeeJe-De keâeb«esme kesâ?’ ‘meÛÛeF&! Tnw lees ieesefÌ[ kesâ efÛekeäkeâve keâF efonsefme~’ ‘Dejs yeesueg efpeve yebo keâF osneR hekeâefÌ[ kesâ!’ Úieve efmebn yeesueles~ ‘yeboF veeÙe, Dejs yeefOeÙee keâF osneR~’ Fve oes YeÙe keâer jsKeeDeeW ceW efIejer yelekeâner Ûeueleer jnleer, keâYeer OeerceW keâYeer cegKej! jepeveweflekeâ Ûeslevee mes MetvÙe ieebJe ceW DehevesDeheves {bie mes jepeveerefle keâer mecePe hevehe jner Leer~ noyeboer, $e+Ce-cegefòeâ Deewj yebOegDee cepeotjeW keâer cegefòeâ mes henueer yeej Oekeäkeâe ueiee Lee yeÌ[s ueesieeW keâes Deesj vemeyeboer mes ÚesškeâJeeW keâes~ melener leewj hej Skeâ YeÙe mevemevee jne Lee keâuespes ceW, efpemeves kegâveyes ceW veÙee OeÇgJeerkeâjCe efkeâÙee~ GoÙeyeeve efleJeejer keâer peceerve Gvekesâ oes YeeFÙeeW kesâ veece Yeer ÛeÌ{er, pees Je<eeX henues hejJeeve ÛeÌ{ Ûegkesâ Les~ Fvejheleer efmebn Deewj Heâewpeoej efmebn ves nueJeeneW lekeâ kesâ veece hej peceerve ÛeÌ{e oer~ yeÇÿeÛeejer peer keâer peceerve jeOee kesâ Deewj Gvekesâ mebÙegòeâ veece hej ÛeÌ{er~ jeceyegPeeJeve ÙeeoJe keâe Je<eeX mes Ûeuee Dee jne YeeFÙeeW keâe efJeJeeo henueer yeej meguePeves keâer jen hej DeeÙee, peye yeÌ[s hÙeej mes YeeFÙeeW keâes yegueekeâj GvneWves SkeâSkeâ yeerIes peceerve oskeâj Deeheme ceW efceueeÙee, peyeefkeâ keâeiepeeW ceW ØelÙeskeâ kesâ veece hej meelemeele yeerIes peceerve yeebšer GvneWves~ Fvejheleer efmebn Deewj pÙeeseflemeer yeeyee hekeäkesâ leewj hej mejkeâej kesâ Yeòeâ nes ieS~ ¤heF& efmebn ves 74

yeekeâeÙeos ØeOeeveceb$eer kesâ yesšs kesâ heebÛe met$eer keâeÙe&›eâce kesâ efueS peer-peeve ueiee oer, peeves efkeâleves keâueceer Deece Deewj MeerMece kesâ hesÌ[ Deheves yeeie ceW ueieeS Je=#eejesheCe kesâ veece hej~ jepee ¤õheeue efmebn keâer heÛeemeeW SkeâÌ[ peceerve kegâòeeW, efyeefuueÙeeW, ÛejJeeneW Deewj efjMlesoejeW kesâ veece ÛeÌ{er~ nceW Ùeeo Deelee nw efkeâMeveieÌ{ kesâ hekeäkesâ cekeâeveeW hej meyemes henues pees efueKeeJeš cekeâÌ[er kesâ peeue keâer lejn Dee efÛehekeâer LeeR, Jen Leer ÛesÛekeâ Deewj ceuesefjÙee

Ie=Cee Deewj Deheceeve kesâ obMe mes efleueefceuee keâj jn ieÙee Jen~ Fleves efove TbÛeer peeefle keâer mebiele ceW jn keâj Ûetns, cesÌ{keâ Deewj meebhe lekeâ Keevee ÚesÌ[ efoÙee nw Gmeves~ leye? ues DeeS ÚWefÌ[ (yekeâjer) Deewj cegieea-cegieea? Tbntb! henues ner yesšs-yesšer heeue-heesme keâj yeÌ[keâJeeW kesâ keâmeeF&-Iej ceW Yespelee jne nw, efHeâj Jener keâece? vee yeeyee vee! ÛeeÙe-heeve keâer ogkeâeve ueiee ues keâpejer yeeie ceW? uesefkeâve Gmekeâer ÛeeÙe efheSiee keâewve? Úesšer peeefleÙeeW kesâ ueesie lekeâ veekeâ-YeeQ efmekeâesÌ[les nQ~ efHeâj? keâuekeâòee, yebyeF& Ùee hebpeeye Yeeie peeÙe? Tntb! Gcej yeerle ieF& ieebJe ceW~ cejves kesâ efueS peeÙe ieebJe mes yeenj! Gvcetueve keâer~ Densejf ÙeeW kesâ ieebJe ceW peÙe ieg®osJe yeeyee kesâ GheosMeeW ves keâeHeâer osj mes peeues yegveves Meg¤ efkeâS~ DeYeer Gvekeâe ‘yeerIes ceW meew ceve’ Deewj ‘melepegie Deeieceve’ keâer keâuhevee efveKeej ues ner jner Leer efkeâ Ieesj keâefuepegie Dee ieÙee Deewj yeboer yeveles osj ve ueieer Deewj Gvekeâer Iees<eCeeDeeW hej hegÛeeje keâjkesâ keâF& met$eer keâeÙe&›eâceeW kesâ peeues yegve efoS ieS~ Keöj kesâ vesleekeâš kegâjles heepeeces ceW Deeies-Deeies ¤heF&, heerÚs-heerÚs nefjÙee mecesle Gvekeâer yeevejer mesvee

Ssmes keâeceeW keâes Debpeece efoS efHeâjleer~ Skeâ Depeerye-mee iegb[eleb$e GYej keâj nefLeÙee jne Lee vesle=lJe keâes, efpemes Yeer IegÌ[keâlee, keâevehetbÚ efieje ueslee~ GvneR efoveeW š^sve mšsMeve kesâ DeueeJee Ieeš keâer meerOe ceW Yeer ®keâves ueieer Leer~ efkeâjebleer heejšer ngj& nes ieF&~ keâefuekeâe Skeâ lejn mes Deb[j «eeGb[ nes ieS~ ¤heF& keâes cetleves Yej keâer Hegâjmele veneR Leer~ vemeyeboer keâe keâesše hetje keâjJeevee nw lees ¤heF&! "skeâe, keâesše, hejefceš efoueevee nw lees ¤heF&! Yetecf enerve yevekeâj Yetefce uesveer nw lees ¤heF&! Deepe efouueer, keâue ueKeveT, hejmeeW keâneR Deewj! Fvejheleer efmebn keâes Yeer heg<heuelee keâer Meeoer kesâ efmeueefmeues ceW yeeyet ¤hheve efmebn mes yeele keâjves kesâ efueS efpeues kesâ oHeälej ner peevee heÌ[e~ ¤heF& Deheves efhelee keâes kegâjmeer hej yew"ves keâes mebkesâle oskeâj efHeâj Gmeer [ebš-Heâškeâej, nbmeer-cepeekeâ Deewj efveoxMe ceW Kees ieS~ leYeer oes meppeve keâcejs kesâ Deboj DeeS lees Skeâ mes" keâes ÚesÌ[keâj yeekeâer ØeYeeceb[ue yeenj Ûeuee ieÙee~ Fvejheleer yeeyet keâes pewmes ceewkeâe efceuee, ‘Dejs, kegâÚ Iejew-ogDeejew kesâ efHeâefkeâefj keâjyee efkeâ...!’ ¤heF& yeesues veneR kegâÚ, efHeâj GvneWves mej G"eÙee Deewj yeehe keâes Deheves efJeÕe ¤he keâe oMe&ve keâjeÙee, ‘yeeyet, S peewve yeieefueÙeeb KeÌ[s nQ, Ùes efpeueeOeerMe nQ- keâuekeäšj meensye Deew Gvekeâer yeieues pes KeÌ[e nQ Jees Sme.heer., keâhleeve meensye~ Svekeâe peye lekeâ nce ve keânye yeF"F kesâ, kegâjmeer hes veebÙe yew" mekeâlesve!’ oesveeW DeHeâmej ceoejer kesâ yeboj keâer lejn keâeve hetbÚ efiejeS KeÌ[s Les~ ieoieo nes G"s Les Fvejheleer yeeyet~ Deiej keâesF& keâJeÛe Yeer henve jKee neslee GvneWves lees keâÌ[keâÌ[e keâj štš ieÙee neslee~ GHeâ! keâue lekeâ Fmeer ueÌ[kesâ keâes hevener ues keâj oew[Ì eÙee keâjles LeS, Deepe Deeuee DeHeâmej lekeâ Gmekeâer petelf eÙeeb {esles efHeâj jns nQ~ keâuekeäšj Deewj keâhleeve keâe mehevee efkeâlevee Úesše Lee Fme n]keâerk] eâle kesâ meeceves~ Dejs, Gvekeâer Ú$eÚeÙee nw, keâue keâes ceblejer yeve peeÙe, lees Yeer keâesF& DeÛejpe veneR~ yeerÛe ceW keâefuekeâe hebef[le kesâ Gkeâmeeves hej mejkeâej Éeje leÙe cepetjer ve efceueves hej

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


nueJeeneW ves nue yebo keâj efoÙee~ ÛejJeener kesâ yeeo veF&-veF& nue keâer cet" hekeâÌ[er Leer, veF& nskeâÌ[er Leer~ ¤heF& kesâ heeme oesveeW he#e ieS lees meyekesâ meeceves GvneWves OecekeâeÙee, ‘keâece hej meerOes leewj hej Ûeues DeeDees Jejvee meyekeâer vemeyeboer keâjJee oWies~ mejkeâej Ùeneb nce nQ legcnejer, nce pees keânWies, efkeâMeveieÌ{ ceW Jener nesiee~’ Heâue Ùen ngDee efkeâ DeefOekeâebMe Yeeie efvekeâues, pees yeÛe ieS, efHeâj mes peesle efoS ieS~ leerve-leerve meÌ[keâeW keâer ›ewâMe Ùeespevee ceW ¤heF& ves ueeKeeW ®heÙes heeršs~ ceef"Ùee kesâ cenble Gvekeâer cebieue keâecevee keâjves Gvekesâ Iej peeles Deewj pÙeeseflemeer yeeyee lees Gvekeâer pewkeâeje ceveeles ve Lekeâles~ ¤heF& meeb[ keâer lejn efpeOej mes Deheves heerÚs keâer ueMkeâj mecesle Ûeueles, DeefYeJeeove keâjves JeeueeW ceW jsuecehesue ceÛe peeleer~ keâefuekeâe ogyes Deiej keâeFÙeeb Les lees jepee cegmenj meheeš! Jewmes keâekeâe keâes mejkeâej mes DeeMeeSb lees LeeR, uesefkeâve efpeme mejkeâej kesâ heeSoej ¤heF& yeeyet, jepee meensye Deewj pÙeeseflemeer yeeyee neW, Gmemes YeieJeeve ner ‘jÛÚe’ keâjW~ Fve efoiiepeeW ves Gmejnšs ceW GvnW Skeâ FbÛe YeTefce lekeâ veneR uesves oer Leer~ GvnW Fve ‘kegâhebefLeÙeeW keâer oÙee hej peervee Yeer veneR Lee~ ceQ keâneb-keâneb mes iegpej ieÙee - Deleerle mes Jele&ceeve Deewj Jele&ceeve mes Deleerle! megvee nw, yeÇeÿeCeeW ves efHeâj Skeâ cegefnce ÚsÌ[er nw efkeâ ceneyeerjve peer keâes cevee-Ûegvee keâj ueeÙee peeS Deewj yejcn yeeyee kesâ meeLe yew"eÙee peeÙe peye efkeâ oefuele Deewj efheÚÌ[er peeefleÙeeW ves efJejesOe efkeâÙee nw - pees osJelee peneb nw, JeneR jnsiee~ Ssmee ner Lee pees ceneyeerjve keâes peeves ner veneR osles~ heehe keâer ie"jer Fleveer ieÌ{ÏDee ieF& efkeâ JeesÙe yeesuesve, Deye nce efnÙeeb veneR jnWies~ otmejs, GvnW [j nw efkeâ Gmemes yeeYeve Deewj cepeyetle nes peeÙeWies Deewj ceneyeerjve mJeeceer keâe meòe peelee jnsiee~ jepee ves henues Kego yeejer-yeejer mes ØeCeece efkeâÙee Lee Fve leerve meceeefOeÙeeW keâes efHeâj meleer ceeF& keâer meceeefOe hej uekeâÌ[er leesÌ[ keâj HeWâkeâer Leer~ nce leerveeW Dee§eÙe& mes Gmekeâe Ssmee keâjvee osKe jns Les~ cees.: 08587832148

keâefJelee

efvece&uee leesoer keâer keâefJeleeSb veÙeer leejerKeW veÙee meeue veÙee kewâueW[j veÙes efove veÙeer leejerKeW veÙeer DeeMeeSb efHeâj Skeâ yeej yeejn heVes kewâueW[j kesâ heueš ieÙes ceQ JeneR keâer JeneR KeÌ[er ntb

ceeb yeveles ner ceeb yeveles ner Skeâ ueesjer keâer Oegve Deheves Deehe Dee peeleer nw ceeb yeveles ner veF&-veF& keâneefveÙeeb megveeveer Deheves Deehe Dee peeleeR ceeb yeveles ner yengle kegâÚ Deheves Deehe Deeves ueielee nw meerKevee veneR heÌ[lee~

nJee meJesjs meJesjs yebo efKeÌ[keâer kesâ yeenj heòes efnue jns nQ ceQ osKe jner ntb nJee keâes yenles ngS

Keesueles ner efKeÌ[keâer Jen efueheš ieF& cegPemes ceQ megveleer ntb Gmekeâer OeÌ[keâve Deewj Deeleer nw Jener hegjeveer peeveer henÛeeveer ceer"er iebOe~

cesjer jmeesF& jmeesF& ceW meJesjs meJesjs meyemes henues ÛeeÙeheòeer Deewj Ûeerveer keâe [yyee cesjs mheMe& mes cesjer ceve:efmLeefle keâes Yeebhe uesles nQ cesjer keâÌ[ener keâjÚer Yeer cesjs neLe keâer ieefle mes cesjs ceve keâer ueÙe keâes hekeâÌ[ uesleer nQ cesjs yesueve keâes Deeole nes ieF& nw cesjer mecePelee nw Jen meye kegâÚ~ ceQ yeveevee Ûeenleer ntb mJeeefo° Yeespeve cesjer jmeesF& kesâ cemeeueeW keâer cenkeâ ceW Iegueer-efceueer nw cesjer cenkeâ Deewj vecekeâ Yeer cesjs cet[ kesâ efnmeeye mes keâece keâjlee nw~

ce=lÙeg Gme meceÙe DeebKeW Heâšer keâer Heâšer jner peeleer nQ Ùen yeele Deewj nw efkeâ Gme meceÙe DeebKeW kegâÚ Yeer veneR osKe heeleeR~ cees.: 09831054444

(pÙeeself eheJe& ØekeâeMeve, ieeefpeÙeeyeeo Éeje MeerIeÇ ØekeâeMÙe)

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

75


mcejCe Mes<e

jepeerJe veÙeve

efJeveeso jwvee, peve-yegefæpeerJeer Deewj nceejs oeefÙelJe efmelecyej, 2013 keâes efouueer kesâ Skeâ mejkeâejer Demheleeue ceW efJeveeso jwvee (19502013) keâe efveOeve nes ieÙee~ Jes efheÚues Ûeej Je<eeX mes Øeesmšsš kewâvmej mes Ùegæjle Les SJeb Deblele: keQâmej ves Gvekesâ Mejerj kesâ DevÙe YeeieeW keâes Yeer ØeYeeefJele efkeâÙee SJeb peeve ues ueer~ Skeâ peve-yegefæpeerJeer, keâeÙe&keâlee&, mebie"vekeâlee&, Jeòeâe SJeb menÙeesefieÙeeW kesâ ogKeeW ceW ncesMee Meeefceue nesvesJeeues efJeveeso jwvee YeejleerÙe ØeieefleMeerue Deeboesueve keâer Oeeje kesâ DelÙeble cenlJehetCe& SJeb mecceeefvele ‘keâecejs[’ Les - 1980 ceW efouueer efJeÕeefJeÅeeueÙe kesâ YeeweflekeâefJe%eeve efJeYeeie mes meQæebeflekeâ Yeeweflekeâer ceW heerSÛe.[er. keâer, SJeb kegâÚ efoveeW kesâ efueS ØeeOÙeehekeâ Yeer jns~ yengle peuoer GvnW Fme yeele keâe Denmeeme nes ieÙee efkeâ jespe-jespe Yeeweflekeâer kesâ efveÙeceeW keâes efouueer kesâ Skeâ Úesšs-mes keâe@uespe kesâ Úesšs-mes efJeÅeeLeea mecetn keâes mecePeevee peerJeve keâes JÙeLe& keâj osvee nw~ Gvekesâ meeceeefpekeâ Denmeeme kegâÚ yeÌ[s Øeespeskeäš keâer ceebie keâj jns Les, efpemeceW pÙeeoe Deece-ueesie menYeeieer nes mekeWâ~ Heâuele: GvneWves efouueer keâer veewkeâjer ÚesÌ[ oer Deewj ceOÙe ØeosMe kesâ nesMeebieeyeeo Menj keâes Dehevee Meg®Deeleer keWâõ yeveeÙee~ Deeles ner ‘SkeâueJÙe’ veecekeâ mebie"ve keâer mLeehevee ceW Meeefceue ngS~ ‘SkeâueJÙe’ keâe cegKÙe GösMÙe Lee efMe#ee SJeb efMe#eCe mes pegÌ[s meJeeueeW hej Deece-peve keâer JewÛeeefjkeâ meesÛe mes pegÌ[e keWâõ, pees veF&-veF& hegefmlekeâe ceeuee keâe ØekeâeMeve keâjs, peneb Skeâ veS efkeâmce keâer hee"Ÿe-hegmlekeâeW keâe efvecee&Ce nes, SJeb ueeskeâ-cebieue mes pegÌ[s meeefnlÙe keâe mebkeâueve, ØekeâeMeve SJeb ØeÛeej nes~ JewÛeeefjkeâ ¤he mes efJeveeso meecÙeJeeo keâer cetue ØemLeeheveeDeeW mes mencele Les, SJeb Jener yeue Gvekesâ Fme ÂÌ{ efveCe&Ùe kesâ heerÚs cepeyetleer mes KeÌ[e Lee~ lelkeâeueerve meceÙe ogefJeOee keâe Lee~ 70 kesâ oMekeâ keâer ¤ceeefveÙele mes {sj meejs yegefæpeerJeer vekeämeueJeeoer Deeboesueve ceW Meeefceue ngS Les Deewj yeeo ceW Ùee lees Jes ceej efoS ieS Ùee efHeâj efJeefYeVe pesueeW ceW kewâo Les~ otmejer Deesj mLeeefhele meecÙeJeeoer oue pewmes ceekeâhee, Yeehekeâe mJeÙeb JewÛeeefjkeâ Yeüce ceW Hebâmes Les keäÙeeWefkeâ meesefJeÙele mebIe hej mes DeYeer hetje heoe& veneR nše Lee~ efJeÕe kesâ keâF& meecÙeJeeoer oueeW ves 1956 ceW ner meesefJeÙele mebIe ceW ngS yeoueeJe keâes efÛeefÖle keâj efueÙee Lee SJeb Gmes Skeâ ‘meeceeefpekeâ-meeceüepÙeJeeoer’ osMe keâne Lee~ Fme jepeveereflekeâ Deejeshe keâe leke&â-mebiele peJeeye YeejleerÙe keâcÙegefvemš heešea kesâ heeme veneR Lee~ ceiej efHeâj Yeer Gmekesâ ueesie meesefJeÙele mebIe keâe meceLe&ve keâjles Les~ efkeâmeer Yeer megmebiele yegefæpeerJeer kesâ efueS Ùen ogefJeOee keâe #eCe nes mekeâlee nw~ oesveeW GheueyOe DeJemej Skeâ-otmejs kesâ efJejesOeer Úesj hej Les~ Deeheelekeâeue keâe oewj DeYeer legjble Kelce ngDee Lee SJeb jepekeâerÙe-Ùeb$eCee kesâ lejerkeâeW SJeb leer›elee keâer keâneefveÙeeb Oeerjs-Oeerjs meeceves Dee jner LeeR~ Skeâ lejHeâ peerJeve kesâ Dejepekeâ efmLeefle ceW Hebâme peeves SJeb mejkeâejer oceve keâe efMekeâej nesves keâe [j Lee, lees otmejer Deesj heešea-ueeFve keâe ‘leeslee’ yeve peeves SJeb JewÛeeefjkeâ ¤he mes Deewj Yeer efveef<›eâÙe nesves keâer mebYeeJevee Leer~ oesveeW cegefMkeâueeW mes jen efvekeâeueves keâe Skeâ ner jemlee Lee, Jen Lee ‘pevelee’ kesâ yeerÛe peeves keâe~ efJeveeso kesâ efouueer mes nesMebieeyeeo kesâ meHeâj keâe Ùen Yeer Skeâ keâejCe Lee~ Ssmeer ceve:efmLeefle efmeHe&â efJeveeso keâer ner veneR Leer, yeefukeâ efnvoer #es$e kesâ {sj meejs F&ceeveoej ueesieeW keâer Leer~ ueesie kegâÚ DeÛÚe keâjvee Ûeenles Les, ceiej Skeâ lejHeâ megOeejJeeoer SJeb mejkeâejer ceekeäme&Jeeo leLee otmejer Deesj DejepekeâleeJeeo oesveeW Deheveer Øeemebefiekeâlee Keesles pee

12

Skeâ peve-yegefæpeerJeer, keâeÙe&keâlee&, meb i e"vekeâlee& , Jeòeâe SJeb menÙeesefieÙeeW kesâ ogKeeW ceW ncesMee Meeefceue nesvesJeeues efJeveeso jwvee YeejleerÙe ØeieefleMeerue Deeboesueve keâer Oeeje kesâ DelÙeble cenlJehetCe& SJeb mecceeefvele ‘keâecejs[’ Les 1980 ceW efouueer efJeÕeefJeÅeeueÙe kesâ Yeeweflekeâ- efJe%eeve efJeYeeie mes meQæebeflekeâ Yeeweflekeâer ceW heerSÛe.[er. keâer, SJeb kegâÚ efoveeW kesâ efueS ØeeOÙeehekeâ Yeer jns~ yengle peuoer GvnW Fme yeele keâe Denmeeme nes ieÙee efkeâ jespe-jespe Yeeweflekeâer kesâ efveÙeceeW keâes efouueer kesâ Skeâ Úesšsmes keâe@uespe kesâ Úesšs-mes efJeÅeeLeea mecetn keâes mecePeevee peerJeve keâes JÙeLe& keâj os v ee nw ~ Gvekes â meeceeefpekeâ Denmeeme kegâÚ yeÌ[s Øeespeskeäš keâer ceebie keâj jns Les, efpemeceW pÙeeoe Deece-ueesie menYeeieer nes mekeWâ~

76

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


jns Les~ ueesie keâjs lees keäÙee keâjW? keâneb peeSb? efkeâmemes meueen-ceMeefJeje keâjW? mebÙeesie mes Gmeer meceÙe Yeesheeue-iewme ogIe&švee ngF& SJeb iewme-heerefÌ[leeW kesâ mebIe<e& ceW efJeveeso ves meef›eâÙe Yetefcekeâe DeheveeÙeer~ Skeâ DeÛÚs Fbmeeve kesâ meeLe-meeLe Jes Skeâ DeÛÚs mebie"vekeâlee& SJeb ieeÙekeâ Yeer Les~ Deece ueesieeW mes meerOes mebJeeo keâjves keâe, Gvekeâe efJeÕemle SJeb oesmle nes peeves keâe DeÆgle iegCe Lee GveceW! efpeme lejn efvemebleeve JÙeefòeâ keâer mebheefòe hej meyekeâer vepej jnleer nw, Gmeer lejn efkeâmeer mLeeefhele jepeveerelf ekeâ oue mes meerOes veneR pegÌ[vesJeeues SsefkeäšefJemš SJeb F&ceeveoej JÙeefòeâ hej Yeer keâF& mebie"veeW keâer vepej jnleer nw~ mebie"ve Deheves-Deheves lejerkesâ mes Gme JÙeefòeâ keâes ‘GheÙeesie’ keâjves keâe jemlee efvekeâeueles jnles nQ~ efJeveeso kesâ meeLe Yeer Ùener ngDee~ vece&oe yeÛeeDees Deeboesueve SJeb Yeejle peve efJe%eeve pelLee Fve oes mebie"veeW ves Fvekesâ menpe ceve keâes Iesjvee Meg¤ efkeâÙee~ Deye Gvekeâer keâeÙe&Yetefce Yeesheeue nes ieF&~ vece&oe yeÛeeDees Deeboesueve ceW efJemLeeefhele ueesieeW keâer mecemÙee efJekeâjeue SJeb DeceeveJeerÙe Leer~ meceepe kesâ Fleves yeÌ[s YetYeeie mes iejerye Deheveer peÌ[eW mes peye&omleer GKeeÌ[s pee jns Les~ ‘hebtpeerJeeoer’ efJepeÙe Ùee$ee kesâ Fme peerJeveefJejesOeer efve<keâ<e& hej ceOÙe-Yeejle keâe hetje DeeefoJeemeer #es$e Deeboesefuele Lee SJeb efJeveeso efouees-peeve mes GmeceW Meeefceue Les~ Fmekesâ meeLe-meeLe Yeejle mejkeâej kesâ meceLe&ve mes SJeb DevÙe Jeece-yeewefækeâ peveeW keâer efnmmesoejer mes 1990 ceW Yeejle peve efJe%eeve meefceefle yeveer~ Fmekesâ Meg®Deeleer mebmLeehekeâeW ceW Skeâ efJeveeso Yeer Les~ GösMÙe Lee YeejleerÙe pevelee kesâ yeerÛe efJe%eeve kesâ efve<keâ<eeX keâes ØeÛeeefjle keâjvee SJeb lelmebyebefOele meeefnlÙe keâe efvecee&Ce SJeb efJelejCe~ Ùen Skeâ je°^erÙe mebie"ve Lee SJeb Fmeves efJeveeso keâer {sj meejer Tpee& keâes Deheves ceW meceeefnle efkeâÙee~ Fme Deeboesueve keâe YeejleerÙe meceepe keâer meesÛe hej keäÙee ØeYeeJe heÌ[e, Ùen ÛeÛee& SJeb DevegmebOeeve keâe efJe<eÙe nw~ Deye lees efJeveeso keâer KÙeeefle Deewj Yeer

Hewâueer SJeb Fme yeej Jes mejkeâejer ‘je[ej’ hej Dee ieS~ Yeejle mejkeâej ves megPeeJe efoÙee efkeâ Deehe nceejer efMe#ee-megOeej ÙeespeveeDeeW mes keäÙeeW veneR pegÌ[les nQ? nce Yeer lees meceepe ceW mener efMe#ee keâe Øemeej Ûeenles nQ, Jew%eeefvekeâ-meesÛe keâe efJekeâeme Ûeenles nQ~ efJeveeso kesâ heeme hetjer efMe#ee-JÙeJemLee kesâ meeceeefpekeâ mJe¤he keâer Jew%eeefvekeâ meesÛe Leer~ Gvekesâ heeme mLeeveerÙe peve-efJeÛeejeW keâe mebkeâueve SJeb Gmekeâer pe¤jleeW keâe Denmeeme, YeejleerÙe meboYe& ceW ‘efMe#ee veerefle kesâ mebyebOe ceW cenelcee ieebOeer, šwieesj keâer yenme mes ueskeâj, 1947 kesâ yeeo efueÙes ieS keâoceeW keâe DeOÙeÙeve Lee~ Gvekesâ heeme meeceeefpekeâ

Deye lees efJeveeso keâer KÙeeefle Deewj Yeer Hewâueer SJeb Fme yeej Jes mejkeâejer ‘je[ej’ hej Dee ieS~ Yeejle mejkeâej ves megPeeJe efoÙee efkeâ Deehe nceejer efMe#eemegOeej ÙeespeveeDeeW mes keäÙeeW veneR pegÌ[les nQ? nce Yeer lees meceepe ceW mener efMe#ee keâe Øemeej Ûeenles nQ, Jew%eeefvekeâ-meesÛe keâe efJekeâeme Ûeenles nQ~ efJeveeso kesâ heeme hetjer efMe#ee-JÙeJemLee kesâ meeceeefpekeâ mJe¤he keâer Jew%eeefvekeâ meesÛe Leer~ efMe#eCe kesâ #es$e ceW 1917 keâer meesefJeÙele ›eâebefle kesâ yeeo efkeâS ieS ØeÙeemeeW keâer Yeer "esme peevekeâejer Leer~ Deheves Fme GösMÙe ceW Jes hetjs Yeejle kesâ efkeâmeer Yeer efMe#eeefJeod keâer leguevee ceW pÙeeoe Jew%eeefvekeâ SJeb peevekeâej Les~ ceiej Skeâ efJejesOeeYeeme Yeer Lee efpemes Gvekeâe ‘DeeoMe&Jeeoer’ ceve ve osKe heeÙee~ Jen Ùen Lee efkeâ 1917 kesâ yeeo meesefJeÙele mebIe ceW efMe#ee kesâ #es$e ceW cetue heefjJele&ve keâes ueeiet keâjves kesâ efueS Jeneb meecÙeJeeoer efJeÛeejeW keâer mejkeâej Leer~ YeejleerÙe meboYe& ceW Ùen YeefJe<Ùe keâer heefjkeâuhevee nes mekeâleer nw~ mejkeâej keâer

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

keâLeveer SJeb keâjveer ceW Heâke&â neslee nw~ efMe#ee keâe ceeceuee meerOes jepeveereflekeâ DeLe&MeeŒe mes pegÌ[e nw SJeb efkeâmeer Yeer osMe ceW efMe#ee keâe Ùen {ebÛee ncesMee ‘JeieeaÙe’ heefjØes#Ùe ceW ner Ietcelee nw~ Skeâ osMe ceW keâce-mes-keâce oes osMe, oes peerJeve-Mewueer SJeb lelmebyebefOele efMe#ee Yeer nesleer nw~ Skeâ lejHeâ peneb efJeveeso 2005 ceW Yeejle mejkeâej keâer efJeMes<e%eeW keâer keâcesšer ceW mketâue/ keâe@uespeeW keâe hee"Ÿe›eâce yeveeves ceW mebpeeroieer mes ueies Les, leeefkeâ Gmes ‘peveesheÙeesieer’ SJeb ‘Jew%eeefvekeâ’ yeveeÙee pee mekesâ, JeneR otmejer Deesj Yeejle mejkeâej ‘ÛejJeene ef J eÅeeueÙe’ efJeòeDevegoeve jefnle mketâue, efMe#ekeâeW keâer peien efMe#ee-efce$e, SJeb hetjs efMe#ee-#es$e kesâ efvepeerkeâjCe hej peesj os jner Leer~ peye efJeveeso keâe heeuee efMe#ee kesâ mejkeâejer leb$e ceW Meeefceue ‘ketâheceb[tkeâes’ SJeb heÌ{-efueKes De%eeveer ef[«eer OeejkeâeW mes heÌ[e, lees GvnW osMe kesâ efMe#ee-leb$e kesâ Demeueer cekeâÌ[peeues keâe helee Ûeuee~ heÌ{vee, heÌ{evee, efMe#ee-Øemeej Ùen lees Fme leb$e kesâ SpeW[s ceW Yeer veneR Lee~ hewmee, heo, Øeefle‰e, hegjmkeâej FvneR efÛebleeDeeW ceW efMe#ee peiele kesâ mejkeâejer ‘ketâheceb[tkeâeW’ keâer šesueer efove-jele nLekebâ[s Deheveeleer jnleer nw~ Fme YeÙeevekeâ DebOesjieoea keâe meecevee nesves hej efJeveeso hegve: peve-efJe%eeve-Deeboesueve ceW meef›eâÙe nes ieS~ Deye Deble&je°^erÙe mlej hej Yeer Gvekeâer henÛeeve nes Ûegkeâer Leer~ pevelee keâer yeele keâjvesJeeues, ceiej meerOes keâcÙegefvemš efJeÛeejeW keâes veneR jKevesJeeues, meef›eâÙe yegefæpeerefJeÙeeW kesâ efueS efJeÕe meeceeefpekeâ Heâesjce yeve Ûegkeâe Lee SJeb Jen meyekeâes yeewefækeâ SJeb Meejerefjkeâ ¤he mes meef›eâÙe nesves keâe ‘mhesme’ Yeer oslee Lee~ hetbpeerJeeoer ÙeespeveeDeeW ceW efJemLeeefhele ueesieeW kesâ mecetn keâer mecemÙeeSb, veejer Deeboesueve, oefuele-megOeej Fme lejn kesâ meYeer ‘meyeDeušve&’ Kesces kesâ yegefæpeerefJeÙeeW ceW neueebefkeâ efJeveeso yengle menpe veneR cenmetme keâjles Les, ceiej peerJeve keâer jen ceW efpeme cegkeâece hej Jes pee hengbÛes Les Jeneb Ssmes ner lelJe GvnW Iesjs ngS Les~ Jes meebmke=âeflekeâ ¤he mes keâeHeâer peeie¤keâ SJeb mebJesoveMeerue JÙeefòeâ Les, mJeÙeb DeÛÚe 77


ieeles Yeer Les~ Deheves 30 Je<eeX kesâ DeLekeâ ØeÙeemeeW kesâ efve<keâ<eeX mes Gvekesâ ceve ceW Skeâ Goemeer Yeer Leer ~ hejb l eg Deheveer nb m eer , DeelceefJeÕeeme SJeb Deece-pevelee kesâ yeerÛe meleled ef›eâÙeeMeeruelee GvnW efvejeMe nesves mes jeskeâleer Leer Deewj Fme lejn Deheveer uebyeer Ùee$ee ceW efJeveeso kesâJeue nesMebieeyeeo, Yeesheeue, efouueer ner veneR yeefukeâ osMe kesâ efJeefYeVe FueekeâeW ceW Deheves efce$eeW SJeb menkeâefce&ÙeeW kesâ efoueeW ceW peien yeveeves ceW keâeceÙeeye jns~ nce Gvekeâer Fme peerJešlee keâe DeefYevebove keâjles nQ~ Jen Deepe Yeer Deheveer nbmecegKe ceiej iebYeerj ÚefJe efueÙes Fve ueesieeW kesâ efoue ceW efpeboe nQ~ Gvekeâe ef v eOeve peve-ceg K eer mees Û e kes â Yeejleer Ù e meeceeefpekeâ heefjÂMÙe keâer yeÌ[er #eefle nw~ uesefkeâve efJeveeso keâer peerJeve Ùee$ee YeejleerÙe meboYe& ceW JeecehebLeer SJeb ØeieefleMeerue Deeboesueve SJeb yegefæpeerJeer kesâ efjMles kesâ Dešhešsheve keâes Yeer JÙeòeâ keâjleer nw~ YeejleerÙe meceepe ceW Deepe yeewefækeâ peiele ceW ‘MeemekeâerÙe’ efJeÛeejeW keâe ner JeÛe&mJe nw SJeb SkeâeefOekeâej nw~ Ûeens Megæ JewÛeeefjkeâ SJeb mewæebeflekeâ cegös neW Ùee keâuee mes pegÌ[s efJe<eÙe neW Ùee meeefnlÙe keâe cemeuee~ ÙeLeeefmLeefleJeeo kesâ meceLe&ve ceW KeÌ[s efJeÛeejkeâeW keâe he#e cepeyetle nw SJeb Jener Fme osMe keâer meeceevÙe meesÛe keâer efoMee Yeer leÙe keâjlee nw~ jespe-jespe kesâ DeKeyeej, šer.Jeer. SJeb hee"Ÿe-hegmlekeâeW ceW Jener Oeeje Ûeueleer nw~ mejkeâejW Øeke=âefle efJe%eeve kesâ meÛe keâes lees ØeÛeeefjle keâjleer nw, efJe%eeve-Ùee$ee efvekeâeueleer nQ, Jew%eeefvekeâ ØeÙeesieeW mes megmeefppele jsueieeÌ[er ÛeueeF& peeleer nw, Jew%eeefvekeâ cÙetefpeÙece Keesues peeles nQ, Jeiewjn-Jeiewjn~ Ssmee heeefkeâmleeve, yebieueeosMe SJeb KeeÌ[er kesâ keâF& osMeeW ceW Yeer neslee nw~ ceiej Fve osMeeW ceW meeceeefpekeâ #es$eeW ceW Hewâues oefkeâÙeevetmeer efJeÛeejOeeje kesâ ØeYeeJe keâes osKee pee mekeâlee nw~ veejer-efMe#ee SJeb Øepeeleebef$ekeâ cetuÙeeW kesâ Øeefle ienjer Ghes#ee SJeb leceece ØeieefleMeerue leekeâleeW SJeb efJeÛeejeW kesâ efueS Ieesj mejkeâejer oceve kesâ DeveskeâeW GoenjCe efceue peeSbies~ lemueercee vemejerve keâe GoenjCe DeebKe kesâ meeceves nw~ Yeejle ceW Yeer keâešt&ve 78

ceeceues ceW heef§ece-yebieeue mejkeâej keâe ocevekeâejer jJewÙee SJeb kebâJeue Yeejleer Éeje Hesâme-yegkeâ hej keâer ieF& Skeâ Úesšer-meer efšhheCeer keâes ueskeâj Gòej-ØeosMe mejkeâej kesâ jJewÙes keâes efkeâme lejn mecePee peeS? Øeefmeæ keâešt&efvemš ce]keâyetue efHeâoe ngmewve peerJeveheÙeËle YeejleerÙe meceepe keâer Fve keâyeerueeF& MeefòeâÙeeW keâe efMekeâej nesles jns~ hetvee ceW vejWõ oeYeesuekeâj keâer efoveoneÌ[s nlÙee efkeâmeer efvepeer mebheefòe-efJeJeeo ceW veneR, yeefukeâ Gvekesâ ØeieefleMeerue efJeÛeejeW kesâ

Jes meebmke=âeflekeâ ¤he mes keâeHeâer peeie¤keâ SJeb mebJesoveMeerue JÙeefòeâ Les, mJeÙeb DeÛÚe ieeles Yeer Les~ Deheves 30 Je<eeX kesâ DeLekeâ ØeÙeemeeW kesâ efve<keâ<eeX mes Gvekesâ ceve ceW Skeâ Goemeer Yeer Leer~ hejbleg Deheveer nbmeer, DeelceefJeÕeeme SJeb Deecepevelee kesâ yeerÛe meleled ef›eâÙeeMeeruelee GvnW efvejeMe nesves mes jeskeâleer Leer Deewj Fme lejn Deheveer uebyeer Ùee$ee ceW efJeveeso kesâJeue nesMebieeyeeo, Yeesheeue, efouueer ner veneR yeefukeâ osMe kesâ efJeefYeVe FueekeâeW ceW Deheves efce$eeW SJeb menkeâefce&ÙeeW kesâ ef o ueeW ceW peien yeveeves ceW keâeceÙeeye jns~ keâejCe mes keâer ieF& SJeb Fme ceeceues ceW Jele&ceeve ceneje°^ mejkeâej keâer efveef<›eâÙelee jepÙe keâer keâLeveer SJeb keâjveer kesâ Heâke&â keâes mhe° keâjleer nw~ Fme neueele ceW ØeieefleMeerue yegeæ f peereJf eÙeeW mes keäÙee Dehes#ee nw? Gvekeâer Yetefcekeâe keäÙee nw? Øeefmeæ DeupeerjeF& uesKekeâ SJeb jepeveerefle%e, øeQâpe Hewâveve keâer efkeâleeye - ‘ogefveÙee kesâ DeYeeieeW mes’ keâer Yetefcekeâe ceW 1961 ceW mee$e& ves Jele&ceeve yeewefækeâ-ØeYeeceb[ue keâer yeKetyeer ÛeÛee& keâer nw - ‘‘Ùen yengle henues keâer yeele veneR nw,

peye hetjer Oejleer kesâ kegâue efveJeeefmeÙeeW keâer mebKÙee oes Dejye Leer efpemeceW DeeOes Dejye ceveg<Ùe Les Deewj yeekeâer kesâ [sÌ{-Dejye mLeeveerÙe Les~ henues kesâ heeme Meyo Les lees otmejs kesâ heeme efmeHe&â Meyo keâe GheÙeesie Lee~... GheefveJesMeeW ceW meÛe vebiee KeÌ[e oerKelee Lee, ceiej meeceüepÙeJeeoer osMe kesâ veeieefjkeâ Gmes keâheÌ[s ceW {bkesâ osKevee yesnlej ceeveles Les~ cetue efveJeemeer Gvemes Jewmes ner hÙeej keâjles Les pewmes Deheveer ceeb mes hÙeej efkeâÙee peelee nw~ ÙetjesheerÙe DeefYepeelÙe Jeie& ves mLeeveerÙe DeefYepeelÙe Jeie& keâe efvecee&Ce keâjves keâe efveCe&Ùe efueÙee, GvneWves kegâÚ nesvenej le®CeeW keâes Ûegvee Deewj GvnW heef§eceer mebmke=âefle kesâ efmebæeleeW mes, Gmeer lejn veJeepee pewmes efkeâ iece& ueesns keâer ÚÌ[ mes oeie Debefkeâle efkeâS peeles neW, GvneWves Gvekesâ cegbn ceW Yeejer Yejkeâce Meyo Deewj cegneJejs "tbme efoS~ efpevekeâe GÛÛeejCe Yeer Gvekesâ efueS keâef"ve neslee~ meeceüepÙeJeeoer osMeeW ceW LeesÌ[s meceÙe ceW ner GvnW DeÛÚer lejn meHesâoer ceW heesle keâj Deheves Iej Yespe efoÙee peelee~ Fve Ûeueles-efHeâjles Pet" kesâ hegleueeW kesâ heeme Deheves YeeFÙeeW mes keânves kesâ efueS kegâÚ Yeer veneR yeÛee Lee~ Ùes efmeHe&â ØeefleOJeefveÙeeb GlheVe keâjles Les~ hesefjme mes, uebove mes, Decemš&[ce mes DeeJeepe Deeleer - ceeveJelee! YeeF&Ûeeje! Deewj efkeâmeer megotj Deøeâerkeâe ceW Ùee SefMeÙee ceW neW" Kegueles~ keâne... Jelee... ...Jelee! .... F&Ûeeje ....F&Ûeeje! Ùener mJeCe&keâeue Lee~’’ Fme Ûeueles-efHeâjles ‘Pet"’ kesâ meboYe& ceW ner Skeâ peve-yegefæpeerJeer keâer Yetefcekeâe mhe° nesleer nw, pees Deheves osMe, Deheves ueesie SJeb Deheves meceepe kesâ ‘meÛe’ keâe Jeenkeâ yeves~ efJeveeso jwvee kesâ peerJeve keâe DeeoMe& Ssmes ner yegefæpeerJeer keâe peerJeve Lee~ YeejleerÙe heefjØes#Ùe ceW efheÚues efoveeW ‘yegefæpeerefJeÙeeW kesâ meJe&nejekeâjCe’ keâer ke=âef$ece Meg®Deele ngF&~ Skeâ lejHeâ efmeæeble SJeb %eeve kesâ #es$e ceW keâece keâjvesJeeues me#ece ueesieeW keâes ‘meJe&neje’ yeveves keâer meerKe oer ieF& lees otmejer Dees j ‘meJe& n eje’ keâleejeW mes peye& o mleer Mes<e he=‰ 87 hej...

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


keâefJelee

megjsMe mesve ‘efveMeeble’ keâer keâefJeleeSb legce JÙemle nes legce JÙemle nes Deheves keâece ceW pewmes veoer JÙemle nesleer nw pewmes hesÌ[ JÙemle nesles nQ pewmes keâesF& efÛeefÌ[Ùee nes ceieve Dehevee IeeQmeuee yeveeves ceW pewmes keâesF& keâefJe [tyee ngDee nes Deheveer DeOeyeveer keâefJelee ceW legce JÙemle nes Deheves keâece ceW~ veoer keâer lejn cesjer ner veneR meyekeâer hÙeeme keâes legce YeWšleer nes peue hesÌ[ keâer lejn meYeer Lekeâer osneW keâes YeWšleer nes cecelee Yejer ÚeÙee legcnejs cepeyetle leves mes efškeâe keâj heer" ceQ Yetue peelee ntb peerJeve keâer meejer Lekeâeve~ legce efyeKejer ngF& nj Ûeerpe keâes jKeleer nes Deheveer peien~ Iej Deewj yeenj nj peien cesjs efyeKejsheve keâes legce mecesšleer peeleer nes~ ceQ legcnW osKelee jnlee ntb peye neslee ntb legcnejs heeme ceQ legcnW osKelee jnlee ntb peye neslee ntb legcemes otj ceQ legcnW leye Yeer osKelee jntbiee peye ceQ veneR ngbiee Fme he=LJeer hej otj keâneR efkeâmeer ve#e$e-mee efvenejlee jntbiee legcnW keâjlee jntbiee hÙeej~ legce JÙemle nes Deheves keâece ceW legcnW Deheveer Lekeâeve keâer Deesj osKeves keâer peje Yeer Hegâme&le veneR~

Fme JÙemlelee ceW legce veneR jKeleer Ùeeo efkeâleves peKce efoÙes nQ Gve HetâueeW ves legcnW pees YeWš efkeâÙes Les ceQves legcnW meÛÛes hÙeej kesâ veece hej~

legcnejs heebJe

legce JÙemle nes Deheves keâece ceW pewmes veoer JÙemle nesleer nw pewmes heÌ[s JÙemle nesles nQ pewmes keâesF& efÛeefÌ[Ùee nes ceieve Dehevee IeeQmeuee yeveeves ceW~

helee veneR efkeâleves ner keâef"ve meHeâjeW keâer Lekeâeve mes Yejs Skeâ hegjeveer meer Ûehheue kesâ j#ee keâJeÛe ceW efuehešs Oethe Deewj Meerle mes ueÌ[les cesjs meeceves efJepeÙeer YeeJe efueÙes KeÌ[s nQ legcnejs heebJe~

legcnejs neLe ceQ hekeâÌ[lee ntb legcnejs neLe pewmes peerves keâer [esj hekeâÌ[lee ntb pewmes ieesyej mes ueerheer Fve efoJeejeW hej legcnejs Fve neLeeW mes Gkesâjs ngS ceesj hekeâÌ[lee ntb~ pewmes efleleefueÙeeW kesâ hebKeeW hej yew" HetâueeW kesâ jbie hekeâÌ[lee ntb Fme Oejleer hej meueerkesâ mes Ûeueves keâe {bie hekeâÌ[lee ntb~ pewmes otj yenles heeveer keâer nbmeer Deewj Fve keâÛÛeer heie[bef[ÙeeW hej eflevekeâeW mee GÌ[les legcnejs ogKeeW keâe Úesj hekeâÌ[lee ntb~ ceQ hekeâÌ[lee ntb legcnejs neLe pewmes Ieves DebOekeâej ceW metjpe keâer jesMeveer mee peerves keâe Denmeeme hekeâÌ[lee ntb pewmes keâF& pevceeW lekeâ meeLe efveYeeves keâe efJeÕeeme hekeâÌ[lee ntb~ ceQ hekeâÌ[lee ntb legcnejs neLe~

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

ceQ legcnejs heebJe osKe jne ntb metKes MeerMece kesâ heòeeW keâer lejn efoKe jns nQ legcnejs heebJe~

helee veneR efkeâleveer ner "eskeâjeW kesâ Decej efveMeeve nQ Fvekeâer osn hej GheÌ[s ngS helee veneR efkeâleves ner keâebšs keâjles jns nQ FvnW efove Yej kesâ meHeâj ceW Úueveer? Fvekeâer jeneW Hetâue meheveeW ceW Yeer veneR efyeKej heeles efmeHe&â veefoÙeeW keâe peue nw pees FvnW Oeeslee nw lees Yej peelee nw KegMeer mes~ heie[bef[ÙeeW keâer Oetue hej Decej Deewj Deefceš nw Fvekeâer Úehe~ yesMeceea kesâ j#ee keâJeÛeeW ceW efuehešs Gve heebJeeW keâes Oejleer kesâ mvesn Yejs mheMe& keâe keäÙee helee pees Oetue Deewj Oethe mes otj Ietceles nQ efove Yej Fve [ecej meÌ[keâeW hej GvnW uenguetneve keâjles ngS~

79


Oetue mes ueLeheLe yeeefjMe ceW Yeeries ngS npeejeW efoveeW keâer Oethe ceW lehes cesjs meeceves KeÌ[s keâj jns nQ Oejleer mes DeelceerÙe Jeelee&ueehe legcnejs heebJe pees Lekesâ ngS nQ hej peje Yeer Goeme veneR Deelegj nQ veÙes meHeâj hej Ûeueves kesâ efueS~

hesÌ[ hesÌ[ kesâ heeme osves kesâ efueS yengle kegâÚ Lee efHeâj Yeer Jen Jeneb veneR nw peneb Gmes nesvee ÛeeefnS Lee~ Skeâ yeÛÛes-mee keâme keâj hekeâÌ[s jKeer Leer Gmeves Oejleer keâer osn jeskesâ jKee Lee #ejCe~ ceewmeceeW kesâ efueS Gmekeâer DeebKeeW ceW KegMevegcee jbie Les Oethe ceW Leer Ieveer ÚebJe~ Gmekeâer heefòeÙeeW kesâ cegmkeâjeves Yej ceW Lee efÛeefÌ[ÙeeW keâe newmeuee yeÛÛes keâer nbmeer~ otj osMe mes yeeoueeW keâes yegueeves keâe keâjleye Lee Gmekesâ peje mes efnueves ceW~ hesÌ[ kesâ heeme osves kesâ efueS yengle kegâÚ Lee efHeâj Yeer Jen Jeneb veneR nw peneb Gmes nesvee ÛeeefnS Lee~ Ùener nw MeeÙeo Oejleer keâer Goemeer keâe Skeâ yeÌ[e keâejCe~ 80

megboj keâefJelee megboj keâefJelee njs Yejs Heâueoej Je=#e keâer lejn nesleer nw pees yeebšleer jnleer nw meefoÙeeW lekeâ Deheves ceer"s Heâue Deewj Ieveer ÚeÙee~ megboj keâefJelee cesnvele mes efiejer ngF& hemeerves keâer yetboeW keâes meefoÙeeW lekeâ jKeleer nw menspe keâj Gmekesâ ieues ceW pees ceesefleÙeeW keâe nej efoKelee nw Jen GvneR ceesefleÙeeW keâe nw pees cesnvele mes efiejer hemeerves keâer yetboeW ves hewoe efkeâÙes nQ Fme Oejleer hej~ Skeâ megboj keâefJelee ceW yengle otj mes DeeF& Lekeâer veefoÙeeW keâer heerÌ[e keâe efpe›eâ neslee nw~ efheIeue jns iuesefMeÙejeW keâer efÛeblee nesleer nw~ keâšs ngS hesÌ[eW Deewj metKes ngS heeveer kesâ œeesleeW keâer Deesj peeleer DeewjleeW keâer efmemeefkeâÙeeb nesleer nQ~ megboj keâefJelee Gme meebJeueer ueÌ[keâer keâer lejn Úgheeleer nw Deheves Deebmet efpemes henueer ner vepej ceW vekeâej keâj Ûeuee ieÙee nw osKeves DeeÙee ueÌ[keâe~ Gmekesâ Deebmet, Gmekesâ meheves Gmekesâ jlepeieeW keâe efnmeeye Gme Decej keâefJe keâer [eÙejer ceW ope& nw efpemeves keâefJelee kesâ hÙeej ceW Dehevee meye kegâÚ vÙeewÚeJej keâj efoÙee Deewj efkeâmeer mes Gmekeâe efpe›eâ lekeâ veneR efkeâÙee~ megboj keâefJelee Gme meceÙe Deewj Gve ueesieeW keâes yeej yeej Deheves mheMe& mes peerefJele keâj osleer nw efpevnW DeeleleeF&ÙeeW ves Deheveer kegâefšue ÛeeueeW Deewj ceejkeâ nefLeÙeejeW mes keâj efoÙee Lee Kelce~ Jen DeeleleeF&ÙeeW keâer nbmeer

Gvekesâ ie¤j keâer jeKe hej yeesleer nw efJeveÙe Deewj mebIe<eeX keâer efJepeÙe kesâ Hetâue Deewj Gmemes yeerles ngS meceÙe Deewj Gve ce=le ueesieeW keâes keâj osleer nw Decej efpevnW DeeleleeF&ÙeeW ves Deheveer efnbmekeâ Ùeb$eCeeDeeW mes keâj efoÙee Lee keâYeer vesmleveeyeto~ megboj keâefJelee keâYeer Yeer DebOesjs kesâ he#e ceW KeÌ[er veneR nesleer Gmekeâer hebefòeâÙeeW ceW yeve keâeštDeeW kesâ efueS menevegYetefle keâer jòeer Yej Yeer peien veneR jnleer~ megboj keâefJelee keâer ÚeÙee ceW Gme KejheleJeej Ieeme keâe Skeâ eflevekeâe lekeâ veneR hevehe mekeâlee pees cesnvele mes hewoe keâer ieF& HeâmeueeW keâes keâj osleer nw leyeen~ megboj keâefJelee keâYeer veneR Ûeenleer efkeâ keâesF& keâns Gmemes efkeâ Gmemes megboj keâesF& veneR~ megbojlee kesâ ie¤j mes keâesmeeW otj yengle meeOeejCe meer PeeWheÌ[er ceW jnves Jeeues Skeâ pegueens kesâ leeves yeeves kesâ heeme iegpeej osleer nw keâF& yeej Dehevee hetje peerJeve~ megboj keâefJelee Gme meeQoÙe& keâes meeQoÙe& ner veneR ceeveleer efpemes Dekeämej meeQoÙe& ØeefleÙeesefielee kesâ DeeÙeespekeâ oesnjeles jnles nQ Deheveer yeeleÛeerle Deewj ieesef‰ÙeeW ceW~ megboj keâefJelee Gme Je]keäle yengle MeefceËoe nesleer nw peye osKeleer nw keâesF& DeMueerue YeeQ[e Ûegškegâuesyeepe Deheves keâes keâefJe keânlee ngDee ÛeÌ{lee nw efkeâmeer cebÛe hej Deewj Glejves keâe veece ner veneR ueslee~ cees.: 09816224478

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


keâefJelee

De®Ce Ûebõ je@Ùe

peye keâesF& cejlee nw

efveÙeefcele pees pee mekesâ ken efkeâmeer jwueer ceW megveves efkeâmeer keâe Yee<eCe {esves heešea keâe Peb[e

keäÙeeWefkeâ Ùen ueieevee Ûeenleer nQ veejs legcnejs efKeueeHeâ legcnejer kegâveerefleÙeeW kesâ efKeueeHeâ pees Úerve jner nQ cesjer Ìpeceerve, cesjs pebieue, cesjs ueesie

peye keâesF& cejlee nw ceQ Ûeenlee ntB Kee uetb Yej hesš Yeele [jlee ntB ceQ cejves mes

ken keâYeer mketâue ve ieÙee efHeâj kewâmes heÌ{ heelee ken ‘oeme kewâefhešue' ken megvelee iegvelee jne keâyeerj keâer meeefKeÙeeB

cesjer DeeBKeW HeâesÌ[ oes pees osKevee Ûeenleer nQ mellee mes hetBpeer keâer yesoKeueer

peye keâesF& cejlee nw ceQ Ûeenlee ntB Gleej keâj HeWâkeâ otb Deheves meejs keâheÌ[s vebiee nes peeTb [jlee ntB ceQ Yeej mes

Gmes yeÛeheve mes ner ueielee Lee [j ueeue jbie mes heÇeCe efvekeâue peeles Les Gmekesâ efÚueves hej Iegšves Gmes efheÇÙe Leer KesleeW keâer nefjÙeeueer

efHeâj Yeer uenjeSiee neLe efYebÛe ieF& cegefªÙeeB !

peye keâesF& cejlee nw ceQ Ûeenlee ntB cegveeoer keâjkee otB ieeBke ieeBke, Menj Menj [jlee ntB ceQ keâneR ueewš ve DeeÙes ken efkeâmeer kesâ cejves mes yengle KegMe neslee ntB ceQ keäÙetB efkeâ cejves keeuee veneR ueewšsiee kemetueves GOeejer meueševes yekeâeÙee efnmeeye

ken keâecejs[ ve nes mekeâe Gmes yeesPe {esves mes Hegâme&le veneR efceueer pees yeveelee cegefªÙeeB ueieelee veejs G"elee Peb[e Gmekesâ Iej keâe Ûetune oes ke]keäle peuee veneR keâYeer

ken keâecejs[ nes ve mekeâe efHeâj Yeer leesÌ[ oes cesjs neLe keäÙeeWefkeâ Ùes uenjevee Ûeenles nQ cegªer legcnejs efkejesOe ceW Gve meyekesâ efkejesOe ceW pees nQ efceóer, nkee kesâ efkejesOe ceW leesÌ[ oes cesjer šeBieW keäÙeeWefkeâ Ùes Ûeuevee Ûeenleer nQ mebmeo kesâ ojkeeÌpes lekeâ Deewj KešKeševee Ûeenles nQ yebo ojkeeÌpes peneB yeve jns nQ cesjs efKeueeHeâ efveÙece cesjer efpendkee keâeš uees

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

yewueeW kesâ ieo&ve yewueeW kesâ ieo&ve mes efceš ieS nQ nue kesâ efveMeeve osefKeÙes efkeâlevee metKee ngDee nw Deemeceeve! yewueeW kesâ ieo&ve hej keâce nes ieÙee nw Deveepe keâe yeesPe osefKeÙes kewâmes yeoue ieÙee nw efcepeepe osMe keâe yewueeW kesâ ieo&ve keâer IebefšÙeeB yepeleer veneR megyen-Meece osefKeÙes kewâmes yeoue ieS nQ Menj Deewj ieeBke

obiee S kesâ 57, Útje, Yeeuee yejÚer, keâšej, leuekeej Deewj ef$eMetue mes peesles ieS nQ Kesle Deewj jeshe efoS ieS nQ Deueie Deueie jbieeW, vemueeW kesâ yeerpe leeefkeâ HeâmeueW uenueneÙeW KesleeW ceW ueeue ueeue

meeRÛes pee jns nQ Kesle ueeefuecee efueS heeveer mes efpememes Dee jner nw ceeveg<eer-yee™oer iebOe efoÙee pee jne nw Keeo efpemeceW yesmeceÙe ngS cegoe& keâer nefñÙeeW keâe Ûetje nw efceuee ngDee Deewj uenuene jner nQ HeâmeueW KesleeW ceW ueeue-ueeue efpevekeâer j#ee kesâ efueS yeerÛees yeerÛe KeÌ[s nQ lejn lejn kesâ efueyeemeeW ceW vejcegb[ ™he ceW efyepetKee Ùes Kesle meeOeejCe Kesle veneR nQ FvnW peevee peelee nw efkeOeeve meYee, efkeOeeve heefj<eod, ueeskeâmeYee, jepÙe meYee kesâ veeceeW mes

Yetmee Yetmee ntb ceQ Deve> keâes menspe jKelee ntb Deewj Deble ceW keâj efoÙee peelee ntb yeenj cesje ceesue Yeer Yetmee jn peelee nw ceQ {sj meejs ueesieeW kesâ efoceeie ceW Yej peelee ntb pees veneR nesles nQ Fme ogefveÙee kesâ keâeefyeue lesÌpe ceQ Yetmee ntb cees.: 9811721147 81


ieerle

Deesce Oeerjpe

Skeâ veÙee efmeæevle (jÛevee-DeeueesÛevee kesâ meboYe& ceW) keâF& LeeefueÙeeW keâe pet"ve peye nceves G"e efueÙee, efceues-pegues Yeespeve keâer megvoj Leeueer mepee efueÙee~ efceuee efvejeefce<e keâes Deeefce<e ceW Deeefce<e efkeâÙee efvejeefce<e, cetueYeespÙe henÛeeve mekeWâ vee Ssmeer keâj ueer meeefpeMe, yevekeâj cegKÙe ‘MesHeâ’ nceves leye Oeve-ÙeMe keâcee efueÙee~ Ûešveer Deewj DeÛeej efceueekeâj veÙee mJeeo jÛe [euee, Ûeerveer-vecekeâ efceuee keâj meBie-meBie otOe-oner ceLe [euee, Skeâ veÙee efmeæevle ‘ketâkeâ’ keâe nceves yevee efueÙee~ hetjye-heef§ece, Gòej-oefkeäKeve meejer ‘ef[MeW’ efceueekeâj efkeâS ØeÙeesie keâF& DeefYeveJe nce ‘HeäÙetpeve’ veF& yeveekeâj G" ØeÙeesie mes Øeieefle veece keâe ‘ueesiees’ Úhee efueÙee~

‘yeÌ[s ueesie’ ner ‘yeÌ[s ueesie’ ner pevemebKÙee mes DeefleYeÙe keâjles nQ~ DeewjeW mes yesnlej heeves keâes Jes megKe peeves nQ, keâcelej heeves keâes Jes ogKe keâe cebpej ceeves nQ, Deieue-yeieue Úesšer jsKeeSB ner jKevee ÛeenW, keâesF& yeÌ[er jsKe 82

efKebÛe peeves mes ner [jles nQ~ yeesOe veneR nw efpevnW keâneR kegâÚ Keesves heeves keâe, YetKe-osn kesâ cekeâÌ[ peeue mes yeenj Deeves keâe Oethe nJee kesâ yeBš peeves keâe jKeles jbpe veneR ‘jeceYejesmes’ ner lees Ùes yeng mebKÙekeâ yeveles nQ~ YesÌ[ yeveekeâj jKeves ceW ner efnle ÛejJeeneW keâe peÙekeâejeW ceW ue#Ùe efÚhee nw Fve OJepeJeeneW keâe ÚBšs DeBOesje mener jesMeveer Deiej keâneR keâj oW, yevo efkeâues ceW Dekeäue Deewj Ùes heoe& jKeles nQ~

DeKeyeejeW kesâ cegKÙe he=‰ hej DeKeyeejeW kesâ cegKÙe he=‰ hej peye Yeer petles Úheles, ueielee megyen-megyen ner cegBn hej, keâF& efYeiees keâj heÌ[les~ efyemlej mes G" F°osJe keâes Ùeeo keâjW MegYe ÛeenW megvoj efÛe$e, ke=âlÙe Ùee cebieue JÙeefòeâ efoKes ceveÛeens ÛeeÙe ÛegefmkeâÙeeW kesâ meBie Ssmeer megKeo keâecevee ueskeâj KeesueW peye DeKeyeej ÂMÙe leye efoKeles nQ DeveÛeens, mebmkeâej ieeueeW hej pewmes LehheÌ[ peÌ[ kesâ keânles, ÛeeBoer kesâ nQ petles efmej hej, veneR heeBJe ceW jnles~ jespe heÌ{W DeKeyeej KejeroW meceeÛeej kesâ veeles Ûeen jns Iej yew"s peeves

Jes heÌ[esme keâer yeeleW, ogefveÙee keâer KeyejW efceue peeleer veneR heÌ[esme efpeues keâer, ‘iueesyeue’ mes ueeskeâue keâe efjMlee veneR mecePe Jes heeles, PegBPeueeles efHeâj Skeâ meeLe ner heVes keâF& heuešles efJe%eeheve kesâ efÛe$e jsle mes DeeBKeeW ceW nQ ÛegYeles~ ueeKeeW hee"keâ JÙeLe&, cetuÙe ceW veneR Ûegkeâe kegâÚ heeÙeW, efJe%eeheve mes Yejs eflepeesjer hetBpeer yeÌ{leer peeÙes, hetBpeer mes hetBpeer keâe efjMlee ceeÙee me=ef° jÛeeSb, ue#ceer, Guuet Deewj DeBOesje meoe ef$ekeâesCe yeveeSB, hee"keâ efJe%eeheve keâe veelee Ùeefo nce mecePee mekeâles, cegKÙe he=‰ hej petles efHeâj vee keâYeer ogyeeje Úheles~

metjpe keâe Ûesnje keäÙetB ueeue veneR neslee? Hetâš jner efkeâjve Deepe DeBefOeÙeejer keâesKe mes metjpe keâe Ûesnje keäÙeBt, ueeue veneR neslee~ kewâo ngF& jesMeefveÙeeB ceewve heÌ[s yeBieueeW ceW cegmkeâeles yeesefOe-Je=#e ueeve jKes ieceueeW ceW ÛeerKe jns Je]keäle kesâ cesceves Yeer Mesj-mes, meyemes ‘hejeefpele Ùen keâeue veneR neslee~’ YetKe keâer Yeosueer ceW ÛeeJeue Gpeeues keâe, [eÙeve mes keâewve ueÌ[s KeewHeâ nw efveJeeues keâe, heeWÚles hemeerves nw ‘yeeBn Heâš’ keâceerpeeW mes,

efpevekesâ efkeâ pesye ceW ¤ceeue veneR neslee~ iegce ngS peJeeye efpeve oo& kesâ meJeeueeW kesâ yeveles mecevoj Jes {g¤keâ-{g¤keâ ieeueeW hes peer G"les Deefie> ieYe& heeKeer-mes yeej-yeej cegoe& nj DeMkeâ keâe meJeeue veneR neslee~

Je]keäle ner Meeeflej peceevele os jne peye keâneR Ûeenes peuee keâj leehe uees, Deepe keâe ceewmece Fpeepele os jne~ Deye ÙegJee kebâOeeW hej keâesF& yeue veneR heeme Gieles hesÌ[ hej Yeer Heâue veneR, nQ GÌ[eveeW keâes efoS Ùen DeemeceeB Deewj jveJes kesâ efueS mLeue veneR, Meefòeâ kesâ Ùes yece hešeKeeW mes heÌ[s Hetâšves keâes nj keâoce hej nQ DeÌ[s, Deepe Iej-Iej ceW, peneb Yeer PeeBkeâ uees nj Menj ner Deye Meneole os jne~ Deye efmebnemeve ceW veneR nw DeemLee leerve KecYes Yeer ueies nQ DevÙeLee, Meyo veslee yeve ieÙee Deheceeve keâe Deye keâns efkeâmemes keâesF& Deheveer JÙeLee, efJeÕeeme mes ner G" ieÙee efJeÕeeme nw Deeme Yeer Deye nes jne yesDeeme nw, veype Ûeens Je]keäle keâer Yeer veehe uees Je]keäle ner Meeeflej peceevele os jne, Oece&, Yee<ee, #es$e kesâ Gvceeo ceW SkeâlejHeâe meesÛe Ùee mebJeeo ceW, HeBâme ieÙee nw Deeoceer kegâÚ Fme lejn cescevee pÙeeW YesefÌ[ÙeeW keâer ceeBo ceW, kegâefme&ÙeeW kesâ Jeemles meejer noW heej keâj uees leesÌ[, ueesYeer mejnoW ceeBie uees ceeHeâer, ieuele Yeer Úehe uees ceeref[Ùee keâe Je]keäle oeJele os jne cees.: 09415270194

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


]ie]peue

veboueeue hee"keâ keâer ]ie]peueW 1 Deye Deewj ve GuePeeDees Gme heej keâer yeeleeW ceW, peVele keâer, penVegce keâer, yeskeâej keâer yeeleeW ceW~

3 neLe neW Yeues efceueles efkebâleg ceve veneR efceuelee, otefjÙeeb efceše os pees, Jen efceueve veneR efceuelee~

efnccele ve pegše heeÙee ceOegceeme kesâ mJeeiele keâer, ieg]pejer nQ yenejW Yeer helePeej keâer yeeleeW ceW~

osJelee nQ cebÛeeW hej Meyo Meyo Dece=le nw heeme pee kesâ osKee lees DeeÛejCe veneR efceuelee~

DebieÌ[eF& G<ee ves ueer ceQ osKe veneR heeÙee, yejyeeo ngF& megyenW De]Keyeej keâer yeeleeW ceW~

Fleveer lespe cebnieeF& Skeâ iegveen nw peervee, pesye Deewj jesšer keâe meblegueve veneR efceuelee~

Ûekeäkeâj Ùes ceVeleeW kesâ, Ùes cebefojeW kesâ Hesâjs, YeieJeeve keâes ueeles nes JÙeeheej keâer yeeleeW ceW

Deeheves Yeer osKee nw Gme ]iejerye keâe peerJeve, efpemekeâes ceewle efceueleer nw hej k] eâHeâve veneR efceuelee~

meheves yeÌ[s ceer"s nQ Jeeos yeÌ[s ceesnkeâ nQ, efcemejer Iegueer jnleer nw mejkeâej keâer yeeleeW ceW~

Deheves keâece Deelee nw Ûeebo keâe DeOetjeheve, efpemeceW jespe hetvece nes Jen ieieve veneR efceuelee~

]Hegâjmele keâYeer efceue peeS lees hÙeej keâer yeeleW neW, Deye lekeâ lees nQ efove yeerles DeefOekeâej keâer yeeleeW ceW~

Meeveoej ceewleeW mes ef]peboieer efveKejleer nw, efpeme hew cej efcešs meyekeâes Jen cejCe veneR efceuelee~

2 peerJeve keâer #ecelee hej efpevekeâes mebMeÙe veneR ngDee, Jener Decej nQ efpevekeâes cejves keâe YeÙe veneR ngDee~

4 ceQ keâue DeeÙee Lee Deepe Ûeuee peeTbiee, uesefkeâve yegPeleer pJeeuee OeOekeâe peeTbiee~

heJe&le mes peuejeefMe veoer ves ueer meeiej keâes oer, ‘õJÙe’ Jener efvece&ue nw efpemekeâe mebÛeÙe veneR ngDee~

DebefOeÙeejeW kesâ efÚheves keâer pees peienW nQ, metjpe keâes Gvekeâe helee yelee peeTbiee~

Gvekesâ megKe vekeâueer nQ DeeOes Deewj DeOetjs nQ, ogefveÙee kesâ ogKeÌ[eW mes efpevekeâe heefjÛeÙe veneR ngDee~

leueJeejeW ves Deye lekeâ pees leke&â efoÙes nQ Gve lekeâeX keâer OeefppeÙeeb GÌ[e peeTbiee~

DebOekeâej nw DeYeer efveMeeÛej ueeruee peejer nw, heuekeWâ cetbos jnes, DeYeer De®CeesoÙe veneR ngDee~

ceQ Yeues [tye peeTb hej Gmemes henues, veewkeâe Oeeje kesâ heej ueiee peeTbiee~

YeerKe veneR ceebieer ßeeslee mes keâYeer leeefueÙeeW keâer, ceQ DeveieÌ{ ner jne, cebÛe hej DeefYeveÙe veneR ngDee~

ceQ oerhe Deejleer keâe ntb ueIeg peerJeve ceW, heeJeve megiebOe keâe pJeeue G"e peeTbiee~ Heâesve: 022-26368457

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

83


efJeÕe meeefnlÙe

keâeue& meQ[yeie&

ceQ pevelee ntB , ceQ Øepee

ceQ pevelee nBt, ceQ Øepee - YeerÌ[ - ceQ pevemecetn keäÙee Deehe peeveles nQ efkeâ ogefveÙee keâer nj ceneve jÛevee keâer ieÙeer nw cesjs Éeje? ceQ cepeotj nBt, ceQ Fpeeo keâjves Jeeuee, ceQ hetjer ogefveÙee kesâ efueS Yeespeve Deewj JeŒe yeveevesJeeuee~ ceQ Jees oMe&keâ, pees Fefleneme keâe ieJeen nw~ vesheesefueÙeve nceejs yeerÛe mes DeeÙee, Deewj efuebkeâve Yeer~ Jes cej ieS~ leye ceQves Deewj-Deewj vesheesefueÙeve Deewj efuebkeâve hewoe efkeâÙes~ ceQ Skeâ keäÙeejer nBt~ ceQ Skeâ yegiÙeeue nBt, Ieeme keâe Skeâ efJemleerCe& cewoeve Deewj yeej-yeej peesles peeves kesâ efueS lewÙeej nw~ iegpejlee nw cesjs Thej mes YeÙeBkeâj letHeâeve~ Deewj ceQ Yetue peelee nBt~ efveÛeesÌ[ ueer ieÙeer nceejs Yeerlej keâer yesnlejerve ÛeerpeW Deewj GvnW yeyee&o keâj efoÙee ieÙee~ Deewj ceQ Yetue ieÙee~ ceewle kesâ DeueeJee nj Ûeerpe Deeleer nw nceejs keâjerye Deewj cegPemes keâece keâjeves Deewj pees kegâÚ nceejs heeme nw

Gmes lÙeeieves keâes cepeyetj keâjleer nw~ Deewj ceQ Yetue peelee nBt~ keâYeer-keâYeer iejpelee nBt, ceQ Deheves Deehe keâes efPebPeesÌ[lee nBt Deewj ÚeRšlee nBt kegâÚ ueeue jbie keâer yetboW efkeâ Fefleneme GvnW Ùeeo jKes~ Deewj efHeâj Yetue peelee nBt~ Deiej ceQ, peve-meeOeejCe, Ùeeo jKevee meerKe peeTB, peye ceQ, Øepee, Deheves yeerles ngS keâue mes meyekeâ uetB Deewj Ùen ve YetuetB efkeâ efheÚues meeue efkeâmeves cegPes uetše efkeâmeves cegPes yesJeketâHeâ yeveeÙeeleye ogefveÙee ceW keâesF& Yee<eCeyeepe veneR nesiee pees Deheveer pegyeeve hej uee heeÙes Ùen veece - ‘pevelee’ Deheveer DeeJeepe ceW nceejs Gheneme keâer Úehe efueÙes Ùee cepeekeâ keâer kegâefšue cegmkeâeve efueÙes~ leye G" KeÌ[s neWies peve meeOeejCe-YeerÌ[-pevemecetn~ (1916 ceW ØekeâeefMele ‘efMekeâeiees heesScme’ meb«en mes) DevegJeeo : efoiebyej

84

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


hegmlekeâ meceer#ee

jcesMe jepenbme

cegšd"er ceW yeeoue : keäÙeeW heÌ{vee ]pe¤jer? ªer ceW yeeoue’ megheefjefÛele uesKekeâ nefjÙeMe jeÙepeer keâe MeeÙeo otmeje GhevÙeeme nw~ GhevÙeeme kesâ veece keâer OJeefve ceW peneb efvece&ue Jecee&F& Yee<ee keâer Úše nw, Deboj efJeJejCeelcekeâlee ceW hÙeemeer metKeer Oejleer keâer heeveer kesâ efueS iegnej ueieeleer Gleveer ner "esme Yee<ee keâer meòee nw~ efkeâmeer iewj-mejkeâejer mebie"ve (SvepeerDees) kesâ keâecekeâepe keâes ueskeâj efueKee ieÙee Ùen henuee GhevÙeeme nw pees cesjer vepej mes iegpeje nw~ Fmes efjheeslee&peelcekeâ GhevÙeeme Ùee efHeâj GhevÙeemeelcekeâ efjheeslee&pe Yeer keâne pee mekeâlee nw~ GhevÙeeme kesâ Heäuewhe hej peerJeve efmebn Éeje efueKes veesš mes helee Ûeuelee nw efkeâ nefjÙeMe jeÙepeer ves GhevÙeeme kesâ efJe<eÙe keâer peceerveer ÙeLeeLe& keâes peeveves kesâ GösMÙe mes ‘jepemLeeve kesâ hetJeeËÛeue DeueJej keâer Skeâ lenMeerue Leevee ieepeer kesâ Yeerkeâcehegje Deewj efkeâMeesjer ieebJeeW SJeb Fmekesâ Deemeheeme kesâ efJemle=le #es$e keâe keâF& oewje efkeâÙee, Skeâ iewjmejkeâejer mebie"ve ‘le®Ce Yeejle mebIe’ Éeje peve peeiejCe Deewj pevemenÙeesie mes efkeâÙes ieÙes peue meb«enCe kesâ keâece keâes Deheveer DeebKeeW mes osKee Deewj Ùeneb kesâ keâF& lejn kesâ DevegYeJeeW mes iegpejs~ efvejblej keâce nesles peeles peue kesâ efvele yeÌ{les cenemekebâš keâer meJe&veeMeer mecemÙee mes mLeeveerÙe ueesie Deheveer meecetefnkeâ Yeeieeroejer Éeje kewâmes efveheš heeÙes Deewj mJeeJeuebyeer ngS Fmeer osKeve, mecePeve Deewj DevegYeJeve keâer Øeef›eâÙee mes Fme GhevÙeeme keâe cepecetve efvekeâue keâj DeeÙee~ DeecegKe ceW uesKekeâ ves Fme Fueekesâ keâer efvepe&uelee keâer YeÙeeJenlee kesâ mebyebOe ceW Skeâ cenlJehetCe& metÛevee oer nw~ Skeâ peceeves ceW ueieYeie peuenerve nes peeves kesâ keâejCe Yeerkeâce hegje Leevee ieepeer kesâ Fueekesâ keâes [eke&â peesve Ieesef<ele keâj efoÙee ieÙee Lee~ cegPes ueielee nw ‘[eke&â peesve’ GhevÙeeme keâe pÙeeoe mešerkeâ Deewj OÙeeve KeeRÛeves Jeeuee veece neslee~ Ùee efHeâj efvepe&uee Oejleer~ Kewj, Deye lees ‘cegªer ceW yeeoue’ nw~ Fme GhevÙeeme kesâ veeÙekeâ nQ le®Ce Yeejle mebIe Deewj megOeekeâj~ le®Ce Yeejle mebIe Mejerj nw lees megOeekeâj Gmekeâer Deelcee nw, Tpee& nw~ megOeekeâj efJeHeâue nes ieÙes veJeefvecee&Ce Deeboesueve Deewj yebo nes ieÙes mketâue mes yeskeâej nes ieÙee Skeâ Ssmee ÙegJekeâ nw efpemeceW Yeiele efmebn kesâ Deelceeslmeie& Deewj ieebOeer kesâ meceepe megOeej kesâ hejeshekeâejer YeeJe peerJeve ceW Deueie kegâÚ keâjves keâer GÚeueW ceejles jnles nQ~ FmeefueS Gmekesâ Deboj Skeâ yesÛewveer Yejer nw~ Fme yesÛewveer keâe kegâÚ DebMe lees Gmes Deheves JeecehebLeer efhelee ØeYeekeâj DeoerJe keâer peerJeve Mewueer mes GòejeefOekeâej mJe¤he efceuee nw~ efhelee hekeâer Gceü ceW Deye Yeer megOeekeâj keâer helveer ØeYee kesâ meeLe peveÛeslevee cebÛe ceW meef›eâÙe nw~ Úesše YeeF& efoJeekeâj DeoerJe

‘ceg

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

ke=âefle uesKekeâ

: cegªer ceW yeeoue : nefjÙeMe jeÙe

heÌ{-efueKekeâj [e@keäšj yeve ieÙee nw Deewj efouueer ceW Dehevee Demheleeue Ûeueelee nw~ Fve meboYeeX mes nceW Ùen helee Ûeuelee nw efkeâ megOeekeâj DeÛÚe Keeles-heerles, DeeefLe&keâ Deewj meeceeefpekeâ ¤he mes megjef#ele Deewj megefMeef#ele Gme ceOÙe Jeie& keâer Deieueer heerÌ{er keâer mebleeve keâe ØeefleefveefOe nw, efpemeves Deepeeoer kesâ Deeboesueve ceW meef›eâÙe Yeeieeroejer keâer Leer Deewj Deepeeoer kesâ yeeo ngS yeslejleerye efJekeâeme kesâ yeeJepeto efpemeves GÛÛe efMe#ee Deewj mebmeeOeve kesâ efJelejCe Deewj DeJemejeW mes ueeYe G"eÙee nw, pees hetCe&le: Yeesie-efJeueeme cegKeer nes peeves kesâ Kelejs mes JeeefkeâHeâ nw Deewj Fmeereuf eS meceepe kesâ Ghese#f ele Deewj ßeernerve Jeie& keâes Ûeslevee mebheVe yeveeves keâer Deheveer efpeccesoejer keâes efmeHe&â ceesjue efmechewLeer lekeâ meerecf ele veneR mecePelee yeefukeâ GmeceW Deheveer meef›eâÙe Yeeieeroejer keâes pe¤jer ceevelee nw~ hetjs GhevÙeeme hej veJeefvecee&Ce Deeboesueve keâer efJeHeâuelee keâe meeÙee nw~ veJe efvecee&Ce Deeboesueve keâe keWâõ efouueer Lee~ Fmeves mepeie Deewj hejeshekeâej keâer YeeJevee mes Yejs Ssmes ÙegJekeâeW keâes Deekeâef<e&le efkeâÙee, pees kesâJeue Deece Deeoceer keâer lejn ie=nmLe yevekeâj, Meeoer keâj, veewkeâjer keâjkesâ ner peervee veneR Ûeenles Les, kegâÚ Deueie veÙee keâj, Dehevee veece keâceevee Ûeenles Les~ veJe efvecee&Ce Deeboesueve kesâ JewÛeeefjkeâ GösMÙeeW, ue#ÙeeW Deewj keâeÙe&veerefleÙeeW kesâ yeejs ceW kegâÚ Yeer mhe° veneR efkeâÙee ieÙee 85


nw~ efmeHe&â Ùen DeeYeeme efceuelee nw efkeâ Gme hej JeecehebLe keâer ÚeÙee Leer~ Deeboesueve keâer efJeHeâuelee kesâ keâejCeeW keâe Yeer helee veneR Ûeuelee~ megOeekeâj, kesâoej, ØeYee Deeefo ÙegJekeâeW kesâ Ûeefj$eeW keâe efvecee&Ce keâe Skeâ cegKÙe keâejkeâ lelJe Ùen Deeboesueve nw, FmeefueS Fme Deeboesueve kesâ yeejs ceW mhe°lee pe¤jer Leer~ megOeekeâj Deewj kesâoej oes ÙegJekeâ efouueer mes jepemLeeve peevesJeeueer Skeâ yeme ceW, efyevee efkeâmeer Ùeespevee kesâ, yew"keâj yeme kesâ Debeflece iebleJÙe lekeâ hengbÛeles nQ, efHeâj Jeneb mes efkeâMeesjer ieebJe kesâ cebefoj kesâ jeceeÙeCeer yeeyee kesâ heeme peeles nQ Deewj yeleeles nQ efkeâ Jes oesveeW ieebJe kesâ efueS kegâÚ keâjvee Ûeenles nQ~ jeceeÙeCeer yeeyee GvnW yeleeles nQ efkeâ Ùen Fueekeâe efvepe&ue neslee pee jne nw, FmeefueS ueesie ieebJe ÚesÌ[ keâj yeenj pee jns nQ~ Kesleer-yeeÌ[er, heMeg-ceJesMeer, efÛeefÌ[Ùee, cewvee lekeâ kesâ peerves keâe mebkeâš hewoe nes ieÙee nw~ oesveeW ÙegJekeâeW kesâ hetÚves hej efkeâ Jes Fmekesâ efueS keäÙee keâj mekeâles nQ~ lees yeeyee yeleeles nQ efkeâ Jeneb peesnÌ[ yeveeDees peneb yejmeele ceW heneÌ[ keâe heeveer pecee nes mekeâlee nw~ oesveeW peesnÌ[ yeveeves ceW ueie peeles nQ, uesefkeâve kesâoej kegâÚ efove yeeo ner ueewš peelee nw~ Ùeneb kesâoej keâe yengle ner efoueÛemhe Ûeefj$e Øekeâš neslee nw~ Jen keânlee nw peesnÌ[ yeveevee FbefpeefveÙejeW keâe keâece nw~ heÌ{eF& keäÙee GvneWves HeâeJeÌ[e ueskeâj efceóer Keesoves kesâ efueS keâer nw? cetue yeele Mees<eCe DeeOeeefjle JÙeJemLee keâes yeoueves keâer nw~ legce Deheves Deehe keâes Deeies veneR yeÌ{e mekesâ efpemekesâ keâejCe legce mecePeles nes efkeâ legcnejer ogo&Mee nes jner nw~... otmejs efove kesâoej efouueer ueewš peelee nw~ OÙeeve osvesJeeueer yeele nw efkeâ DeeefKej kesâoej efkeâme ÙegJee Jeie& keâe ØeefleefveefOe nw? keäÙee Gme ÙegJee Jeie& keâe nw pees pesSveÙet Deewj efouueer efJeÕeefJeÅeeueÙe kesâ JeecehebLeer yegefæpeerJeer keâefjÙeefjmš ›eâebeflekeâejer hewoe keâj jns nQ~ hetje GhevÙeeme jeceeÙeCeer yeeyee Deewj ceebiet yeeyee kesâ vesle=lJe ceW megOeekeâj keâer keâce&Jeerjlee keâer MeewÙe&ieeLee nw~ cegPes veneR ceeuetce efkeâ nefjÙeMe jeÙe ves peeveyetPekeâj, Ùee Devepeeves ceW megOeekeâj keâe Ûeefj$e uesefveve keâer Gme Gefòeâ hej ieÌ{e nw, Ùee Deheves Deehe Glej DeeÙee nw efkeâ veslee keâes pevelee mes meerKevee ÛeeefnS~ megOeekeâj hetjs metyes ceW peesnÌ[ yeveekeâj heeveer kesâ mJeeJeuebyeer nesves keâe DeefYeÙeeve ÚsÌ[lee nw Deewj mewkeâÌ[eW peesnÌ[ yeveelee nw, mebiecejcej keâer iewj keâevetveer KeoeveeW keâes peveDeeboesueve Éeje yebo keâjJeelee nw, Je=#eejesheCe DeefYeÙeeve Ûeueelee nw~ yesMekeâ efouueer ceW SvepeerDees, ceeref[Ùee Deewj mejkeâejer leb$e ceW Meeefceue ngS Gmekesâ efJeHeâue veJeefvecee&Ce Deeboesueve kesâ hegjeves oesmle Gmekeâer ceoo keâjles nQ, Gmekesâ keâeceeW keâes Øemeej-ØeÛeej osles nQ Deewj mejkeâejer leLee ØeeFJesš ceneoeveer osMeer efJeosMeer mebmLeeDeeW mes Oeve efoueJeeles nQ Deewj Deblele: efouueer keâe efJeHeâue efMe#ekeâ megOeekeâj jepemLeeve kesâ ieebJeeW ceW Deheves DeLekeâ heefjßece, ueieve Deewj F&ceeveoejer kesâ yeue hej meHeâue neslee nw~ Ùen megOeekeâj kesâ Demeueer veJeefvecee&Ce keâer keâLee nw~ osKeW lees mener ceeÙeves ceW nefjÙeMe jeÙe Fme GhevÙeeme ceW ØesceÛeboerÙe Âef° kesâ GhevÙeeme uesKeve keâuee kesâ efJejemele keâe efJemleej keâjles nQ~ 86

Fme GhevÙeeme ceW cebeof j, jeceeÙeCeer yeeyee Deewj jeceeÙeCe kesâ DeKeb[ hee" kesâ ceeOÙece mes Ùen mebkesâle ner veneR yeefukeâ jsKeebekf eâle efkeâÙee ieÙee nw efkeâ YeejleerÙe peve peerJeve ceW Oece& Deewj DeemLee Deepe Yeer keWâõ ceW nw~ GmeceW Deveskeâ lelJe Ssmes nQ pees meYeer JeieeX kesâ ueesieeW keâes meceeve ¤he mes Deheveer Deesj Deekeâef<e&le keâjles nQ Deewj Deepe Yeer Gmekeâer heÙee&hle jÛeveelcekeâ Yetecf ekeâe nw~ megOeekeâj Oece& keâe jÛeveelcekeâ Fmlesceeue keâjlee nw~ le®Ce Yeejle mebIe ceW Deuuemegyen jespe Skeâ ØeeLe&vee nesleer nw pees lecemees cee pÙeesefle&ieceÙe... kesâ efnvoer hee" mes Meg¤ nesleer nw Deewj F&Õej keâes ØeCeece keâjves kesâ meeLe Kelce nesleer nw~ heÌ{les ner cegPes Jewefokeâ ‘mJeefmle JeeÛeve’ keâer hejbheje Ùeeo DeeÙeer pees efkeâmeer ceebieefuekeâ keâeÙe& kesâ DeejbYe kesâ henues GheefmLele ueesieeW keâe keâeÙe& kesâ Øeefle OÙeeve KeeRÛeves, GvnW Skeâe«e keâjves Deewj MeebeflehetCe& ceenewue yeveeves kesâ efueS hebef[le mecetn Éeje Meebefleceb$e keâe ieeÙeve neslee nw~ Ùen Yeer Oece& keâe jÛeveelcekeâ GheÙeesie nw, uesefkeâve ØeeLe&vee Deiej meYeer OeceeX kesâ keâuÙeeCekeâejer YeeJe Deewj keâecevee keâes mebyeesefOele nesleer lees Deepe OeceeX kesâ SkeâerkeâjCe keâer met#ce ØeJe=efòe keâe Åeeslekeâ nesleer~ Skeâ peien heefle-helveer megOeekeâj Deewj ØeYee keâer yeeleÛeerle kesâ ceeOÙece mes Gve peÌ[ ›eâebeflekeâeefjÙeeW keâer ceeveefmekeâlee keâer Deesj Yeer mebkesâle nw~ ØeYee keânleer nw efkeâ megOeejeW mes peye ueesieeW ceW Ùen efJeÕeeme hewoe nes peelee nw efkeâ Fmeer mes Gvekeâe Yeuee nesiee Deewj Yeuee neslee Yeer nw lees ueesieeW kesâ ceve ceW ›eâebefle kesâ Øeefle Skeâ DeefJeÕeeme-mee hewoe neslee nw keäÙeeWefkeâ yegefveÙeeoer yeoueeJe ceW meeueeW iegpej peeles nQ, JÙeJemLee ceW yeoueeJe veneR neslee~ cekeâeve kesâ kebâietjeW keâes yeoueves mes yegefveÙeeoer yeoueeJe veneR neslee, cekeâeve lees Jener jnlee nw~ Ùes Jes ueesie nQ pees ceekeäme& kesâ Fme keâLeve keâes, efkeâ Deye lekeâ oeMe&efvekeâeW ves ogefveÙee keâe DeLee&vJeÙeve efkeâÙee nw, Deye pe¤jle nw Fme ogefveÙee keâes yeoueves keâer, yengle ner ceesšs ¤Ì{ DeLe& ceW Ùen mecePee nw efkeâ ogefveÙee henues lees yeoue ner veneR jner Leer, Deye ceekeäme& ves Gmes yeoueves keâe Gvekeâes "skeâe os jKee nw, lees otmeje Jen keâece kewâmes keâj mekeâlee nw~ FmeefueS Jes efkeâmeer Yeer megOeejJeeoer henue keâe efJejesOe keâjles nQ~ megOeej keâes ÙeLeeefmLeefle kesâ DebleefJe&jesOe mes mecebpeve kesâ ¤he ceW osKeles nQ~ hej Ùen veneR osKeles efkeâ DeeefKej nw Ùen Yeer lees Øeieefle~ hetbpeerJeeo Yeer Deheves DeefmlelJe keâes yeÛeeÙes jKeves kesâ efueS yeÌ{leer ngF& ØeieefleMeerue leekeâleeW kesâ meeceves Pegkeâ-Pegkeâ keâj mecePeewlee keâj ner jne nw~ hetjs efJeÕe ceW ceOÙeJeie& keâe GoÙe Deewj HewâueeJe Deewj keâevetve kesâ Meemeve kesâ meeceves meye keâer meceevelee keâer YeeJevee keâe efvejblej ueeskeâefØeÙe nesles peevee Deewj ogefveÙee ceW kebâheveer ceeefuekeâeW, cebef$eÙeeW, veewkeâjMeeneW, ceeefHeâÙee mejieveeW keâe pesue peevee keäÙee DeeOegefvekeâ vÙeeÙe JÙeJemLee kesâ meMeefòeâkeâjCe Deewj hetbpeerJeeo kesâ Dehes#eeke=âle keâcepeesj nesves keâer Øeef›eâÙee kesâ ØeceeCe veneR nQ? ceekeäme& ves peye Ùen keâne Lee efkeâ Fme ogefveÙee keâes yeoueves keâer pe¤jle nw, lees Gmekeâe cekeâmeo Ùen Lee efkeâ heefjJele&ve keâe pees Øeeke=âeflekeâ ieefleMeerue efveÙece nw, GmeceW nceW ØeieefleMeerue MeefòeâÙeeW kesâ meeLe KeÌ[s neskeâj [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


mekeâejelcekeâ heefjJele&ve keâer Øeef›eâÙee keâes leer›e keâjvee ÛeeefnS~ Skeâ keâneJele nw - pees cetÌ{ yegPeeÙes, Jener cejo keâneÙes~ keânvee ve nesiee efkeâ nefjÙeMe jeÙepeer ves Deheveer ceoe&efveÙele efmeæ keâjves keâer Fme GhevÙeeme ceW Deheves peeveles Yejhetj keâesefMeMe keâer nw~ cesje mecePevee ieuele nes mekeâlee nw hej veJeefvecee&Ce Deeboesueve kesâ mebkesâleeW keâes peye ceQ hekeâÌ[ves keâer keâeseMf eMe keâjlee ntb lees cegPes 1970 kesâ oMekeâ ceW efouueer kesâ Mew#eefCekeâ #es$e ceW vekeämeueer Deeboesueve kesâ ØeYeeJe kesâ pJeej Ùeeo Deeles nQ Deewj GmeceW keâF&-keâF& keâÌ[keâ ›eâebelf ekeâeefjÙeeW kesâ nße keâer ietpb e meeHeâ efoKeeF& osleer nw~ GhevÙeeme keâe Ùen efJeJejCe oseKf eÙesØeYee, kesâoej, Yet<eCe, vejWõ Deewj melÙeWõ~ Ùes meye megOeekeâj kesâ oesmle Les veJeefvecee&Ce Deeboesueve ceW Gmekesâ meeLe Les~ meye ves meeLe-meeLe kegâÚ keâmeceW KeeF& LeeR~ meyeves veewkeâjer, Meeoer Deewj Iej lekeâ meerecf ele ve jn keâj peerJeve ceW kegâÚ yeÌ[e keâece keâjves keâe mebkeâuhe efueÙee Lee~ hej pÙeeW-pÙeeW Gceü yeÌ{leer ieÙeer, lÙeeW lÙeeW mebkeâuhe efyeKejles ieÙes Deewj Oeerj-s Oeerjs meye kegâÚ efyeKej ieÙee~ ve efkeâmeer keâes Dehevee mebkeâuhe Ùeeo jne, ve meheves Deewj ve ner veJe efvecee&Ce Deeboesueve~ vejWõ efouueer kesâ efkeâmeer keâe@uespe ceW heÌ{eves ueiee Deewj ØeesHesâmej yeveves keâer eflekeâÌ[ceW keâjves ueiee~ Yet<eCe efouueer kesâ mesMeve keâesš& ceW Jekeâeuele keâjves ueiee Deewj melÙeWõ efkeâmeer DeKeyeej ceW veewkeâjer keâjves ueiee~ vejWõ keâe@uespe ceW heÌ{eves kesâ meeLe-meeLe Skeâ SvepeerDees Ûeueelee Lee efpemekeâe keâece efouueer keâer Pegiieer ceW jnvesJeeues pe¤jlecebo yeÛÛeeW keâes efkeâleeyeW Deewj keâeefheÙeeb yeebšvee Lee~ mejkeâej mes Fmekesâ efueS «eebš Yeer efceueleer Leer~ Yeerkeâce ieepeer hegje mes ueewšves kesâ yeeo kesâoej Yeer keâe@uespe ceW heÌ{eves ueiee Lee Deewj Skeâ jepevewelf ekeâ heef$ekeâe keâe mebheeokeâ Yeer yeve ieÙee Lee~...’ FmeceW ceQ Deheveer lejHeâ mes ÂMÙe hetje keâjves kesâ efueS pees[Ì vee Ûeenlee nt~b pees yeÛe ieÙes Jes efnvoer meeefnlÙe ceW ketâo-Heâebo keâjves ueies, kegâÚ uesKekeâ mebie"veeW ceW Iegme ieÙes, kegâÚ Úesš-s Úesšs iegšeW ceW yebš keâj Skeâ otmejs keâes ÛeefÛe&le-mLeeefhele keâjves ceW ueie ieÙes, ØekeâeMekeâeW keâer oueeueer ceW ueie ieÙes~ Ssmee keäÙeeW ngDee? Deefle›eâebelf ekeâeefjlee kesâ Ùes ner DeJeMÙebYeeJeer ue#eCe Deewj heefjCeece nQ~ Ùen GhevÙeeme keäÙeeW efueKee ieÙee? Fmekesâ leej Yeer mhe° ¤he mes veJeefvecee&Ce Deeboesueve keâer efJeHeâuelee mes pegÌ[s ngS nQ~ GösMÙe GhevÙeeme ceW Skeâ mLeeve hej mhe° ¤he mes GefuueefKele nw - veJeefvecee&Ce Deeboesueve leceece keâejCeeW mes efyeKej ieÙee~ ueiee meye kegâÚ Kelce nes ieÙee~ megOeekeâj meceepe ceW yegefveÙeeoer yeoueeJe ueeves kesâ efueS kegâÚ keâjvee Ûeenlee Lee~ Ssmee keâece pees meceepe keâes Skeâ yeÌ[s Deeboesueve keâer Deesj ues peeÙes ueesieeW keâes Mees<eCe mes cegefòeâ efoueeÙes, YetKe, yesjespeieejer mes cegefòeâ efoueeÙes~ Ùen keâece Flevee Deemeeve veneR nw~ Skeâ uebyee jemlee nw~ meefoÙeeb iegpej peeÙeWieer~ uesefkeâve Ùen cegkeâece Skeâ efove pe¤j DeeÙesiee~ DeeefKej 1857, 1917, 1942 Skeâ ner efove ceW meeceves veneR DeeÙes~ Skeâ uebyeer lewÙeejer Leer Fvekeâer~... peer neb peveeye, Ùen GhevÙeeme Gmeer uebyeer lewÙeejer keâer efoMee ceW uesKekeâ keâe Skeâ cenlJehetCe& keâoce nw~ cees.: 09820035673 efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

efJeveeso jwvee, peve-yegefæpeerJeer Deewj nceejs oeefÙelJe he=‰ 78 keâe Mes<e... ‘yegeæ f peerJeer’ lewÙeej keâjves keâe keâece Meg¤ ngDee~ Fve oesveeW ØemLeeheveeDeeW ceW ceewefuekeâ JewÛeeefjkeâ Keeceer Leer Deewj Fmekeâe veleerpee Deepe Fleves yeÌ[s osMe ceW meeHeâ oerKe jne nw~ Deiej Skeâ-oes DeheJeeoeW keâes ÚesÌ[ efoÙee peeS lees Deepe ØeieefleMeerue Kesces kesâ heeme meeceves mes ØeÛeej efkeâS pee jns Pet" keâe heoe&HeâeMe keâjves keâer JewÛeeefjkeâ mecePe jKevesJeeues yegefæpeerJeer veneR nQ~ no lees leye nes ieF& peye ‘iegefjuuee-yegefæpeerJeer’ keâer ØemLeehevee jKeer ieF&~ Ùener yeele mebieerle, efHeâuce, meeefnlÙe njskeâ #es$e ceW nw~ njskeâ #es$e ceW nce SkeâeSkeâ ‘SefkeäšefJemš’ keâer Yetefcekeâe ceW Ûeues peeles nQ, peye Yeer keâesF& ‘efJeÛeej’ keâe meJeeue Deelee nw~ ‘yeewefækeâ’ keâeÙe& kesâ Øeefle Flevee nsÙeYeeJe keâneR mes Yeer ØeieefleMeerue ceevekeâ veneR ceevee pee mekeâlee nw~ Ùen ØeJe=efòe keâcees-yesMe meYeer YeejleerÙe JeecehebLeer oueeW ceW ceewpeto nw~ ‘pevelee kesâ yeerÛe’ keâece keâjves keâe Ùen mejueerke=âle lejerkeâe JeecehebLe ceW ceewpeto mewæebeflekeâ keâcepeesjer keâes ner mhe° keâjlee nw~ efyevee efkeâmeer JÙeefòeâiele DeeueesÛevee kesâ, pes.Sve.Ùet. mes ueskeâj meeceevÙe efJeÕeefJeÅeeueÙeeW kesâ jepeveereflekeâ ¤he mes F&ceeveoej SJeb mebJesoveMeerue Úe$e ‘pevelee kesâ yeerÛe keâece keâjves kesâ efueS’ megotj osneleeW ceW Ûeues peeles nQ~ yeewefækeâ ceesÛex keâes efyevee ueÌ[s ner Keeueer ÚesÌ[ efoÙee peelee nw~ Ùeneb lekeâ efkeâ Dekeâeoefcekeâ #es$e ceW meef›eâÙe yegefæpeerJeer Yeer meeceeefpekeâ efJe<eÙeeW SJeb meJeeueeW hej ceewefuekeâ ienve DeOÙeÙeve efÛebleve keâjves keâer Yetefcekeâe mJeerkeâej veneR keâj heeles nQ~ Deblele: Skeâ JewÛeeefjkeâ og<keâeue Deewj efJeYeüceeW keâe efvecee&Ce neslee nw~ DeOÙeÙeve SJeb jepeveereflekeâ ØeÛeej, Øemeej Skeâ otmejs mes peerJeble {bie mes pegÌ[s nesles nQ SJeb Skeâ-otmejs keâer Øeke=âefle keâes efve¤heefle keâjles nQ~ meeceeefpekeâ %eeve kesâ Øeefle meeceevÙe JeecehebLeer IeškeâeW keâe eflejmkeâej YeeJe ner efJeveeso pewmes mebJesoveMeerue SJeb F&ceeveoej yegefæpeerefJeÙeeW keâes Dešhešs jemles hej ueekeâj ÚesÌ[ oslee nw~ efJeveeso ves Úesšs mes keâeue-Keb[ ceW Deheveer Denefve&Me meef›eâÙelee mes Deveskeâ #es$eeW ceW {sj meejs meeceeefpekeâ keâeÙe& efkeâS, ceiej Devegketâue heefjefmLeefleÙeeW ceW Jes Fmemes efkeâlevee pÙeeoe Deewj keäÙee-keäÙee keâj mekeâles Les, pees ve efmeHe&â Gvekesâ efvepeer JÙeefòeâlJe keâes Deewj pÙeeoe JÙeehekeâ yeveelee yeefukeâ ØeieefleMeerue Deeboesueve kesâ cegefnce keâes Skeâ DeÆgle lJejCe oslee~ efJeveeso jwvee keâes ‘efÛebleve efoMee’ heefjJeej keâer Deesj mes Ùener ßeæebpeefue nw efkeâ nce Ùeebef$ekeâ ØeieefleMeeruelee kesâ meeLe Gvekeâer ueÌ[eF& keâes peejer jKeWies~ cees.: 09004358542 87


hegmlekeâ meceer#ee

ßeerOej efceße

hevener kegâcYeve oeme keâer : peerJeve keâer meceer#ee keâjles JÙebiÙe efveyevOe vener kegâcYeve oeme keâer’ keefj… kÙebiÙe uesKekeâ [e@. jCeefkepeÙe efmebn keâe meÅeŠ heÇkeâeefMele kÙebiÙe mebieÇn nw~ Fmemes hetke& Gvekesâ Ûeej kÙebiÙe mebieÇn ‘efMeKeC[er keâe peÙe Iees<e’, ‘Deelce cegiOe’, ‘mejkeâej yeveeves kesâ DeÛetkeâ efjMles’ ke ‘yeeleve neLeer heeFÙes’ DelÙevle ner ÛeefÛe&le jns nQ~ kÙebiÙe kemlegleŠ heefjefmLeefleÙeeW keâes efke™efhele keâj melÙe kesâ efve™heCe keâer efkeOee nw~ ßeer ueeue Megkeäue ves keâne nw - ‘‘kÙebiÙe melÙe keâer Keespe veneR nw, Pet" keâer Keespe nw, Ùener Gmekeâe heWÛeoej jemlee nw~ Pet" keâer Keespe kesâ menejs Ùee Gmekesâ yeneves ner ÙeneB melÙe henÛeeveves keâer heÇef›eâÙee Ûeueleer nw~’’ [e@. jCeefkepeÙe efmebn kesâ kÙebiÙe uesKeve keâer Ùen efkeMes<elee nw efkeâ kes kÙebiÙe efke<eÙe kesâ Deeme-heeme keâer heefjefOe lekeâ ner Kego keâes meerefcele veneR keâjles nQ Deefheleg Deheveer efÛevleve keâer [esj keâes Skeâ ye=nllej DeeÙeece osles nQ efpememes ken efvepeer efke<eÙe mes je<š^erÙe ke Devleje&<š^erÙe Heâuekeâ lekeâ efkemleerCe& nes peeleer nw~ Gvekesâ JÙebiÙe efveyevOe meesösMÙe keâueelcekeâlee ke keâueelcekeâ mebÙece kesâ DeheÇeflece GoenjCe nQ~ kes meeceeefpekeâ efJemebieefleÙeeW, ™efÌ{ÙeeW, kegâheÇLeeDeeW leLee jepeveweflekeâ kegâheÇyevOeve keâes ue#Ùe keâj Deheveer meOeer Yee<ee ke Ûegšerueer Mewueer ceW kegâÚ Fme lejn mebkeeo keâeÙece keâjles nQ efkeâ Gvekesâ kÙebiÙe efveyevOe, ueefuele efveyevOe mee Deemkeeo osles nQ~ kes keemleefkekeâ ogefveÙee kesâ Flej Deheves kÙebiÙe mebmeej ceW Skeâ heÇefle mebmeej keâe me=peve keâjles nQ leLee Gmekesâ efueS efkeefOekele DeeÛeej mebefnlee ke efveÙece efkeOeeve leÙe keâjles nQ, hegveŠ keemleefkekeâ ogefveÙee kesâ mevoYe& ceW Deheveer heÇefle ogefveÙee kesâ ceeOÙece mes mebkeeo keâjles nQ~ Ùen heÇereflekeâj lees ueielee ner nw heÇkeâejevlej mes Ùen mebkeeo nceW melÙe ke melÙeeYeeme keâe Devlej mecePeves keâe Âef<škeâesCe Yeer oslee nw~ efkeâmeer Yeer kÙebiÙe uesKekeâ ceW Skeâ DeeoMe& meeceeefpekeâ kÙekemLee keâer efvepeer DekeOeejCee nesleer nw efpemes ceevekeâj ken cetuÙe efkeÛeueve ke otef<ele meceepe kesâ heÇefle Dee›eâesMe kÙeòeâ keâjlee nw~ Ùen DekeOeejCee, ÙetšesefheÙee keâe Ùen DeeieÇn ner Gmekesâ uesKekeâ kesâ mekeâejelcekeâ he#e keâes ueeskeâ mkeerke=âefle oslee nw leLee Gmekeâer Yelme&veehetCe& Dee›eâecekeâlee keâes vÙeeÙeesefÛele "njelee nw~ [e@. jCeefkepeÙe efmebn keâe yengleeÙele JÙebiÙe efkeOeeve Fmeer heÇefle mebmeej keâer DekeOeejCee ÙetšesefheÙee ke menceefle ceW Demenceefle kesâ Met#ce ceveeskew%eeefvekeâ heÇef›eâÙee mes efveefce&le nw~ cegefòeâyeesOe ves keâne Lee-‘‘meeefnlÙekeâej Deheveer efkeOeeefÙeveer keâuhevee kesâ Éeje peerkeve keâer hegveve&jÛevee keâjlee nw, Fme hegvej&efÛele peerkeve ceW leLee keemleefkekeâ peiele #es$e ceW efpeÙes Deewj Yeesies peeves keeues peerkeve ceW iegCeelcekeâ Devlej neslee nw, Fme heÇkeâej hegvej&efÛele peerkeve, efpeÙes Deewj Yeesies ngS peerkeve mes meejleŠ Skeâ nesles ngÙes Yeer efYeve> neslee nw~’’ [e@.

‘he

88

meceer#Ùeke=âefle : hevener kegâbYeve oeme keâer (kÙebiÙe efveyevOe mebieÇn) uesKekeâ : [e@. jCeefJepeÙe efmebn ØekeâeMekeâ : efMekeebkeâ heÇkeâeMeve, veF& efouueer, jCeefkepeÙe kesâ kÙebiÙe efkeOeeve ceW keemleefkekeâ ke hegvej&efÛele peerkeve-peiele keâe Ùen mke™he DeefYeOee ke JÙebpevee kesâ keâueelcekeâ mebÙece kesâ meeLe heÇeÙeŠ GheefmLele nw~ Fme mebieÇn ceW Gvekesâ 21 efveyevOe mebieÇn mebkeâefuele nQ~ heÇLece efveyevOe ‘efkeefMe<š DeefleefLe keâe oo&’ ceW GlmekeOeceer& keâeÙe&›eâceeW ke heÇeÙeesefpele DeeÙeespeveeW keâer peceerveer nkeâerkeâle keâe efMeöle mes keCe&ve efkeâÙee ieÙee nw~ cegKÙe DeefleefLe ner DeeÙeespeve kesâ kesâvõ ceW neslee nw hejvleg kegâÚ efkeefMe<š DeefleefLe Yeer nesles nQ keâeÙe&›eâce kesâ meHesâo neLeer keâer lejn cenlkehetCe& ke cenlkenerve efmLeefle ceW Petueles ngÙes kes keânles nw-‘‘cegPes efkeefMe<š DeefleefLe yeveekeâj DeeÙeespekeâ efveefMÛele nes peeles nQ efkeâ ceQ DeeTBiee ner......... cegPes ueiee ceQ YeerÌ[ keâe efnmmee yeveves kesâ keâeue ceW DeefOekeâ mkelev$e ke mecceeefvele Lee....... cegPes meceejesn ke DeeÙeespekeâeW oesveeW keâer heÇMebmee keâjveer heÌ[leer nw Ûeens ken Fme ueeÙekeâ nes Ùee veneR~’ mebieÇn ceW mebkeâefuele Skeâ efveyevOe ‘meÌ[keâeW kesâ ieºs-Skeâ mekeâejelcekeâ meesÛe’ ceW kÙebiÙekeâej [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


ves meÌ[keâ kesâ ie[dÌ{eW kesâ ceeOÙece mes Skeâ ÙetšesefheÙee keâe heÇmleeke jKee nw~ meÌ[keâeW hej ie[dÌ{s nesves mes, Yeer<eCe ogIe&šveeSb, DeefOekeâ FËOeve, Ùee$ee ceW DeefOekeâ meceÙe ueieves pewmeer heefjefmLeefleÙeeW kesâ Flej kÙebiÙekeâej Ûeenlee nw efkeâ Fve ie[dÌ{eW keâes yeÌ[e efkeâÙee peeÙe Deewj FveceW ceÚueer heeueve efkeâÙee peeÙe leLee Mes<e yeÛeer meÌ[keâ Deewj efkeâveejeW hej Oeeve keâer Heâmeue ueieeÙeer peeÙe~ ieeefÌ[ÙeeW kesâ Ûeueves mes ceÚefueÙeeB yeÛeves keâe heÇÙeeme keâjWieer lees Fme keâmejle mes Gvekeâe efkekeâeme MeerIeÇ nesiee~ hejvleg Fmeer kesâ meeLe jCeefkepeÙe Deheves efveefnleeLe& hej Deeles nQ leLee heÇmleeke jKeles nQ efkeâ Fme ceeOÙece mes nce Skeâ yeÌ[er YetKeer Deeyeeoer keâes ceÚueer-Yeele efKeueekeâj Gmekeâe hesš heeue mekeâles nQ Deewj Fme heÇkeâej kes KeeÅeeve> keâer mecemÙee, peceeKeesjer ke kegâheÇyevOeve hej heÇnej keâjves ceW meHeâue nesles nQ~ Deheves Skeâ DevÙe efveyevOe ‘Iej keâer cegieer& Deewj oeue’ kesâ ceeOÙece mes Deepe oeue-Deewj cegieer& keâe Skeâ oece nes peeves kesâ keâejCe ‘Iej keâer cegieer& oeue yejeyej’ keâer ueeskeâesefòeâ keâer Deepe kesâ meceÙe ceW Gmekeâer heÇeefmebielee hej heÇMve efÛevn ueieeles ngS Deepe kesâ yeepeej kesâ Ûeefj$e keâe heoe&HeâeMe keâjles nQ~ nceejer je<š^erÙe KeeÅeeve> veerefle ke YetceC[ueerkeâjCe mes efÚve> efYeve> nesles ueeskeâefnle mecyevOeer jepÙe kesâ mebkeâuheeW kesâ Ûeueles Fme Deekeeje hetbpeer kesâ Ùegie ceW iejerye keâer Leeueer mes heewef<škeâ lelke ner veneR Deye oeue Deewj jesšer Yeer ieeÙeye nes jner nw leLee Deceerj Deewj Deceerj nesles pee jns nQ veke cenepeveer meYÙelee kesâ oyeeke ceW peye ke=âef<e heÇOeeve je<š^ Yeejle ke<e& kesâ heÇOeeve ceb$eer ueeue efkeâues keâer heÇeÛeerj mes je<š^ efkeâ efkeâmeeveeW keâes Kesleer keâce keâjves keâer vemeernle osles nQ lees ke=âef$ece ke DeJÙekeneefjkeâ DeÅeesieerkeâjCe keâes Deelegj Yeejle keâer Deepe keâer nkeâerkeâle Deewj Gmekesâ og<heefjCeeceeW kesâ mevoYe& ceW jCeefkepeÙe efmebn kesâ ‘Iej keâer cegieer& Deewj oeue’ efvecyevOe keâe DeLee&led mkeleŠ mecePe ceW Deeves ueielee nw~ Deheves efveyevOe ‘je<š^erÙe mecemÙeeDeeW kesâ Heâewjer nue’ ceW DevOeefkeMkeeme ke Ì{eWie kesâ Ûekeäkeâj ceW Heâbmeer YeejleerÙe pevelee mes kes Deheves efkeue#eCe leke&â efkeOeeve ke DeÆgle keeefikeoiOelee (wit) mes mebkeeo keâjles nw~ kes heÇmleeke jKeles nQ efkeâ Ùeefo Fve cetmee yeeyee pewmes efmeæeW keâer ke=âhee mes ueesie, Oeve, DeeÙeg<Ùe, efveÙegefòeâ, heoesve>efle ceveÛeens {bie mes heÇehle keâj jns nQ lees Fve cetmee yeeyeeDeeW keâer efmeefæ keâe ueeYe je<š^erÙe mecemÙeeDeeW kesâ nue, Deevleefjkeâ ke yeeåÙe megj#ee, Deelebkeâkeeo jeskeâves pewmeer yeÌ[er je<š^erÙe ke Devleje&<š^erÙe mecemÙeeDeeW ke DeeheoeDeeW mes efvehešves ceW Yeer efueÙee peevee ÛeeefnÙes~ kes yeÌ[s Ûegšerues {bie mes keânles nQ efkeâ Deiej efkeâmeer cetmeeyeeyee keâer ke=âhee ngF& lees-‘‘heeefkeâmleeve-Ûeerve Deeefo meyekeâer veerefleÙeeB heefjkeefle&le nes peeÙeWieer~ Gvekesâ efkeosMe ceb$eer, heÇOeeve ceb$eer, neLees keâer Kebpej HeWâkeâ yeenW Hewâueekeâj nceejs efkeosMe ceb$eer ke heÇOeeve ceb$eer mes ieues efceueWies~’ ‘LeQkeäÙet-12-21-12’ ceW DevOeeOegvOe keâpe& ueskeâj efkekeâeme keâer keâuhevee ke Gmekesâ ceeÙee ueeskeâ kesâ Ûeueles Deepe keâer Dejepekeâlee keâe heoe&HeâeMe keâjves kesâ ›eâce ceW JÙebikeâej ves Fme efveyevOe keâes ÉvÉelcekeâ meb›eâceCe kesâ omleekespe kesâ ™he ceW heÇmlegle efkeâÙee nw~ ‘YeejleerÙe efvevoe yece’ ceW efvevoe keâer kegâheÇke=eflle kesâ efke®æ keeleekejCe me=efpele keâjves keâe Skeâ meOee keâLÙe efkeOeeve ®efÛekeâj, ceveesjbpekeâ nesves kesâ meeLe-meeLe efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

ueeskeâ jbpekeâ Yeer nw~ ‘meyekesâ oelee efkeMkekeâhe’ ceW ef›eâ›esâš kesâ pegvetve ke ‘Dekeäštyej keâe DeveMeve’ ceW hesMeskej DeveMevekeâeefjÙeeW kesâ Ûeefj$e keâes yeÌ[s meOes lejerkesâ mes Gpeeiej efkeâÙee ieÙee nw~ mLeeveerÙelee yeesOe heÇkeâejevlej mes ceewefuekeâ nesves keâer Yeer efkeMkemeveerÙelee nw~ uesKekeâ jÛekeâj ner cegòeâ neslee nw~ Deheves Deemeheeme keâer efkemebieefleÙeeW keâes Deheves uesKeve heefj#es$e ceW efke<eÙe kemleg kesâ ™he ceW meefcceefuele keâj heÇkeâejevlej mes ken Deheves JÙeefòeâiele oeefÙelke keâe efveke&nve keâjlee nw hejvleg Gmekesâ Fme Ghe›eâce ceW meeke&Yeewefcekeâ meceepe-efnle pegÌ[e neslee nw~ ieesjKehegj peveheo keâer Deeceer veoer keâe peue heerves ceW mkeeefo<š jne ke Gme veoer keâe ieesjKehegj kesâ efueS Skeâ meebmke=âeflekeâ cenlke jne nw~ Deepe DeewÅeesefiekeâ heÇot<eCe kesâ Ûeueles ken veoer ievos veeues ceW leyoerue nes ieÙeer nw~ Gmekesâ efkeâveejs yemes keâF& ieeBke kesâ ueesie ogie&vOe ke meb›eâecekeâ yeerceejer Pesue jns nQ~ keâyeerj ves Fmeer veoer kesâ leš hej yemes ceienj ceW Deekeâj Deefvlece meebme ueer Leer~ JÙebiÙekeâej ves keâeMeer, ceienj, keâyeerj kesâ ceeOÙece mes Fme efveyevOe keâes Deeceer veoer kesâ hegve®æej kesâ efueS Skeâ Ssefleneefmekeâ ke meebmke=âeflekeâ efkeceMe& ceW yeoueves keâe heÇÙeeme lees efkeâÙee ner nw heÇkeâejevlej mes osMe keâer ueieYeie meYeer veefoÙeeW kesâ DeewÅeesefiekeâ heÇot<eCe keâes ueskeâj Skeâ ye=nllej heÇeflejesOeer keeleekejCe Yeer me=efpele keâjves keâer meeLe&keâ henue keâer nw~ JÙebiÙe mebieÇn keâe Meer<e&keâ efveyevOe ‘hevener kegâcYeve oeme keâer’ mevle keâefke kegâbYeveoeme kesâ ceLegje ke=voekeve mes meceÇeš Dekeâyej kesâ yegueekes hej meerkeâjer peeves kesâ Ssefleneefmekeâ Iešvee›eâce keâes DeeOeej ceevekeâj Deepe keâer meble hebjheje ke Deepe keâer meerkeâjer (jepeOeeveer) kesâ Ûeefj$e hej JÙebiÙekeâej Éeje keâer ieÙeer ienve heÌ[leeue nw~ meerkeâjer mes ueewšves hej kegâbYeveoeme ves keâne Lee-‘‘mebleve keâes keâneB meerkeâjer mees keâece’’ leLee ceLegje-ke=voekeve kesâ meeLeer meeOeg-mevleeW keâes Deheves hewj keâer lejHeâ Fbefiele keâj keâne Lee-‘‘Deekele peele heveefnÙeeB štšer, efkemeefjieÙees nefjveece’’ hejvleg Deepe kesâ mevle - Ûeefj$e hej heÇnej keâjles ngS JÙebiÙekeâej keânlee nw-‘meerkeâjer hengBÛeles ner meYeer cenvle yeve peeles nQ~ Ûeens ken kegâbYeveoeme neW Ùee efvelÙeevevo DeLekee jemehegefleve Deewj Deepe peye Ùen meceer#ee DeeuesKe efueKee pee jne nw lees meble Deemeejece keâe veece Yeer JÙebiÙekeâej keâer Fpeepele mes peesÌ[vee ÛeentBiee Fve veeceeW kesâ meeLe~ [e@. jCeefkepeÙe kesâ efveyevOeeW ceW Deepe kesâ meceÙe keâer meceer#ee nw~ cewLÙet Deeve&u[ ves yengle henues keâne Lee efkeâ ‘‘meeefnlÙe peerkeve keâer meceer#ee nw~’’ ef[keäMevejer DeeHeâ meesefMeÙeesueepeer ceW efueKee ieÙee nw‘‘meeefnlÙe keâe meceepe MeeŒe ken efkeOee nw pees keâueeke=âefleÙeeW leLee keâueekeâejeW kesâ heejmheefjkeâ heÇYeeke kesâ mevoYe& ceW keâuee keâe mkeefve™heCe, keieer&keâjCe leLee kÙeeKÙeeve efkekesÛeve keâjleer nw~’’ [e@. jCeefkepeÙe keâe JÙebiÙe uesKekeâ cee$e JÙebiÙe kesâ efueS kÙebiÙe uesKeve veneR nw GmeceW hetjer ceveg<Ùelee kesâ heÇefle efÛevlee nw leLee Ùener efÛevlee Fve efveyevOeeW keâes cenlkehetCe& yeveeleer nw~ meOeer Yee<ee, DeeueesÛÙe Âef<š keâer heÇKejlee ke Deheveer meeceeefpekeâ cetuÙe he#eOejlee kesâ Ûeueles Ùen kÙebiÙe mebieÇn he"veerÙe Yeer nw mebieÇnCeerÙe Yeer~ cees.: 09450829617 89


hegmlekeâ meceer#ee

kegâMeue kegâceej

Dee ieÙee YejeÌ[erIeeš : Deleerle keâe mejme efÛe$eCe iesÕej Mecee& kesâ keâneveer mebieÇn Dee ieÙee YejeÌ[erIeeš heÌ{les ngS cegPes Yeer Deheves keâF& Útšs ngS Ieeš Ùeeo DeeÙes~ meceÙe kesâ meeLe pees yeerle ieÙee~ GmeceW nceves pees KeesÙee nw, Gmekeâe Dekemeeo ueieYeie meYeer keâneefveÙeeW keâe cegKÙe mkej nw~ nj keâneveer nceejs meeceves Skeâ ÂMÙe keâe me=peve keâjleer nw~ ÙeesiesÕej keâneefveÙeeW ceW Skeâ efÛe$ekeâej keâer lejn efÛe$e yeveeles nQ~ Gvekeâer keâneveer ‘Dee ieÙee YejeÌ[erIeeš’ YejeÌ[erIeeš keâer yengle ner megboj heQefšie nw~ kesâkeue YejeÌ[erIeeš ner veneR Fme mebieÇn keâer ueieYeie meYeer keâneefveÙeeb leLeekeâefLele efkekeâeme kesâ Ûeueles Úesšs-Úesšs DeefveÙeesefpele veiejeW ceW leyoerue nesles efnceeÛeue kesâ ieebke-keâmyeeW kesâ oMekeâeW henues yeerle Ûegkesâ Gve ÂMÙeeW keâes peerkeble keâjleer nQ pees Deepe GvnW peerves keeueeW kesâ pesnve ceW Yeer Oetmej nes Ûegkesâ nQ~ iegce nesles pee jns nQ~ FvnW ÙeesiesÕej peer ves DeKeyeejer keâekeâe mes hegjmkeâej ceW heÇehle meesuen hewmes keâer hegjeveer Ûekeve>er ceW mes hebõn hewmeeW leLee ®heÙes kesâ ÛeeQme" ceW mes eflejme" hewmeeW keâer lejn menspe keâj Fme mebieÇn keâer keâneefveÙeeW ceW hee"keâeW keâes yeebš efoÙee Deewj oes hewmes keâer pees ÛetCe& Deewj pecegvee ceešer GvneWves KeeÙeer Leer, Gmekeâe Yeer mkeeo nw~ uesKekeâ mkeÙeb DeOÙeehekeâ jns nQ~ FmeefueS mebieÇn keâer henueer ner keâneveer ‘heeveer heer uees YewÙee’ mes heÇeOÙeehekeâ Deewj Úe$eeW ceW pees ÛeÛee&Sb, yenmeW Deewj efkeÛeej-efÛebleve DeejbYe neslee nw~ kees MeeÙeo mebieÇn keâer otmejer keâneveer ‘ÛeÛee& peejer nw’ keâer lepe& hej nj keâneveer ceW peejer ner jnlee nw~ Fve ÛeÛee&DeeW ceW veÙes-hegjeves meeefnlÙekeâejeW keâer jÛeveeSb nQ, kew%eeefvekeâeW efÛeblekeâeW kesâ efkeÛeej nQ, hegjeves peceeves keâer iehheW nQ efpeveceW hegjesefnle efkeveesot Éeje Ieješ mes ueewšles ngS DebOesj kesâ [j mes metjpe keâes ‘"ekeâ’ yeebOe keâj Yetue peevee Deewj efHeâj Fme keâejCe jele vee nesves mes hejsMeeve jepee Éeje Fme Ûecelkeâej kesâ efueS hegjmkeâej mke™he npeej yeerIee peceerve keâe hegjmkeâej~ Fme hegjmkeâej kesâ efueS jepee kesâ keâeefjboeW Éeje efjMkele ceW Debiet"er Deewj YeQme ve osves hej yebpej peceerve osvee Deewj Gmemes yeveer heneÌ[er ceW heKewve (keânekele) ‘nLLe hÙeewje cetbo[e, cebPe hÙeevee ogOe, kegâuner kegâuner jepes pees, jesÌ[e jeskeâÌ[ legOe’~ Fmeer lejn leeveeMeen Deewj yesF&ceeve Yeer nQ~ heerheue kesâ efšÙeeues, yeekeÌ[erÙeeb Deewj jbie-efyejbies kemeble kesâ HetâueeW mes mepee ueeskeâpeerkeve Yeer nw hejbleg kesâbõ ceW nQ~ ‘kes ueesie keâefueÙegie kesâ henues henj kesâ ueesie Les~ kes yeeÌ{ mes Yeer yeÛe ieS Les~ metKes mes Yeer yeÛe ieS Les~ lejn-lejn keâer kÙeeefOeÙeeW mes yeÛe ieS Les~ efpeboieer mes Yeer yeÛe ieS Les~ ceewle mes Yeer yeÛe

Ùees

90

ke=âefle uesKekeâ

: Dee ieÙee Yeje[er Ieeš : ÙeesiesÕej Mecee&

ieS Les~ lejn-lejn kesâ DeYeekeeW mes Yeer yeÛe ieS Les~ Deewj DemebKÙeDemebKÙe veejeW Deewj DemebKÙe-DemebKÙe DeeMkeemeveeW mes Yeer yeÛe ieS Les~....’ (heeveer heer uees YewÙee) vesn™ Ùegie kesâ meeLe DeeMeekeeo kesâ Deble kesâ yeeo heÌ{s efueKes ÙegkeeDeeW ceW yesjepeieejer, mkeleb$elee mebieÇece kesâ cetuÙeeW kesâ Üeme leLee kÙekemLee keâer DemeHeâuelee kesâ meeLe meheveeW kesâ štšves mes efvejeMee Deewj Dekemeeo keâe oewj DeeÙee Lee efpemeves ÙegkeeDeeW keâes Dee›eâecekeâ yevee keâj ceeDeeskeeo kesâ jòeâjbefpele yeernÌ[eW ceW Oekesâuee Deewj efpemekeâer heefjCeefle keâeHeâer no lekeâ peÙeheÇkeâeMe veejeÙeCe kesâ Úe$e Deeboesueve ceW ngF&~ yeepeej Deewj efkekeâeme kesâ leceece veejeW kesâ yeekepeto nce Deepe Yeer Fme Ieesj efvejeMekeeo mes yeenj veneR Dee heeÙes nQ~ Ssmeer heefjefmLeefleÙeeW ceW Skeâ Ûehejemeer efhelee Deheves yesšs keâes keâueskeäšj yeveeves kesâ efueS efove-jele Keš keâj Dehevee hesš keâešles ngS Skeâ efvejern peerkeve peerlee nw~ ‘Skeâ šgkeâÌ[e melÙe’ Gme oewj kesâ meheveeW kesâ štšves kesâ keâÌ[kes melÙe keâer keâneveer nw~ [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


Fmeer keâÌ[er ceW ‘vescehuesš’ heÌ{-efueKe keâj mejkeâejer kÙekemLee ceW Kego kesâ efueS peien ve yevee heeves keâer veekeâeceer kesâ meeLe-meeLe jmetKe Deewj leekeâle keeueeW Éeje kÙekemLee keâes Deheves efnmeeye mes nebkeâves hej meceepe kesâ cetkeâoMe&keâ Deewj Goemeerve yeves jnves keâer cenerve ceveeskew%eeefvekeâ DeefYekÙeefòeâ nw~ FmeceW keâneveer keâe veeÙekeâ kÙeefòeâÙeeW kesâ efnmeeye mes Ssmeer vescehuesšW yeveelee nw, efpeveceW kÙeefòeâ keâe Deesnoe-heo, kÙeefòeâlke DeefYekÙeòeâ nes~ keâneveer ‘vejWõ meeLeer’ ceW keerj jme keâer keâefkeleeDeeW keâe DešwÛeer ueskeâj nj meceÙe keâefkelee megveeves kesâ efueS lelhej keâefke keâe Ûesnje Deewj oo& nceejs Deeme-heeme kesâ kegâÚ keâefkelee keâes meceefhe&le Gve keâefkeÙeeW mes efceuelee-peguelee ueiee pees Deheves efueS keâneR Yeer peien veneR yevee heeÙes - ve keâefkelee ceW, vee meeefnlÙe meceepe ceW~ ‘DeOetjer keâneveer’ meeefnlÙe Deewj mebkesovee Fme efke<eÙe hej Yee<eCeeW mes yegveer ieÙeer nw~ hejbleg ‘heehee kesâ hewj’, ‘DeKeyeejer keâekeâe’, ‘oeot ÛetCe& yesÛeles nQ’ Deeefo keâneefveÙeeW ceW IešveeDeeW-ogIe&šveeDeeW mes Ghepeer mebkesoveeDeeW keâes hee$eeW kesâ ceeOÙece mes peerles-Yeesieles ngS keâne ieÙee nw~ ‘heehee kesâ hewj’ heneÌ[eW ceW jespeer-jesšer keâceeves DeeÙes njvet cepeotj keâer keâneveer nw~ pees Deheves yesšs Deewj hele>er kesâ meeLe šhejer ceW jn jne nw~ jsef[Ùees hej ieerle megvelee nw~ megjerueer Deekeepe ceW ueeskeâieerle ieelee nw~ yesšs kesâ meeLe Kesuelee nw Deewj Skeâ jele yeeoue Heâšves hej ÛeóeveeW ceW kegâÛeue peelee nw~ Gmekesâ hewj ÛeóeveeW mes yeenj nQ~ efpeve hej cegve>s ves meesves kesâ henues [^eFËie kesâ heWefmeue mes KejieesMe keâer lemkeerj Gleejer Leer~ kees efÛeuuee jne nw ‘heehee kesâ hewj.. cesjs heehee keâes yeenj efvekeâeuees~ Ùen keâneveer Gve meYeer keâer nw pees jespeer-jesšer keâer leueeMe ceW hejeÙeer peieneW hej peeles nQ~ njvet lees efnceeÛeue Deye DeeÙee hej efnceeÛeue mes Ûewle™ efheÚueer meoer kesâ DeejbYe mes ner yeenj peeles jns nQ Deewj keâF& DeYeeies Fmeer lejn ueewšles Yeer jns nQ~ ‘oeot ÛetCe& yesÛeles nQ’ ceW oeot pees meeueeW mes Skeâ ceojmes kesâ yeenj ÛetCe& yesÛe jns nQ~ Skeâ efove meebheÇoeefÙekeâ obies kesâ Ûeueles GvnW Deewj Gvekesâ heefjkeej keâes ceejves Skeâ Gvceeoer YeerÌ[ hengbÛeleer nw~ Gme YeerÌ[ ceW kees heerefÌ{Ùeeb nQ pees Gvekeâe ÛetCe& Kee keâj pekeeve ngF& nQ~ oeot YeerÌ[ mes keânles nQ~ ‘cesjs yeÛÛeeW, Deepe lekeâ Fefleneme ves nceejs meeLe OeesKee ner efkeâÙee nw~ Deehemes GcceeroW LeeR efkeâ Deehe kegâÚ keâjWies, uesefkeâve Deehe lees cesjs šhejs keâes Hebtâkeâves DeeS nQ~ ceQves osMe keâes Deepeeo nesles osKee nw~ kewâmeer Depeerye-meer yeele nw efkeâ henues nce Deepeeoer keâer ueÌ[eF& ceW npetce kesâ efnmmee Les Deewj Deepe npetce nceejs heerÚs nw~... ÛeueeDees uee"er~ ceQ Iebšer yepeelee ntb~ legce uee"er ÛeueeDees~’ ‘DeKeyeejer keâekeâe’ ceW Deefkekeeefnle keâekeâe nQ pees DeKeyeej yesÛeles Yeer nQ Deewj uesKekeâ kesâ Iej ceW DeKeyeej keâer KeyejW yeeBÛe keâj megveeles Yeer nQ~ pees kele&ceeve meceÙe kesâ Fvmeeve Deewj Úheves keeueer yegjer KeyejeW mes hejsMeeve nQ Deewj GvneWves DeKeyeej yeebÛevee Deewj yesÛevee yebo keâj efoÙee nw~ Gvekesâ heeme legÌ[e-cegÌ[e DeKeyeej nw~ efpemeceW efve"ejer keâeb[ efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

keâer lemJeerjW nQ Deewj kes Ùeeo keâjkesâ keâneveer megveeles nQ efkeâ yeÛeheve ceW Skeâ Yetle-efheMeeÛe kewâmes GvnW Iej kesâ Deebieve lekeâ ÚesÌ[ ieÙee Lee Deewj Ùen Fvmeeveer efheMeeÛe~ iegpejele Yetkeâbhe ceW ve<š ngS mketâue keâer Skeâ keâ#ee keâe yuewkeâ-yees[& nw efpemeceW Skeâ yeÛÛes ves efueKee nw~ ‘ceeB, ceQ Deye keâYeer efpeo veneR keâ™biee~ heehee, ceQ DeÛÚe yeÛÛee yevetbiee~ Deehe yeme cegPes Ùeneb mes yeenj efvekeâeue oW~’ hej efveÙeefle kesâ Deeies efkeâmeer keâe yeme veneR Ûeuelee nw~ FmeceW ner veneR ueieYeie meYeer keâneefveÙeeW ceW yeerles ngS meceÙe Deewj ueesieeW keâe yengle ner megboj Deewj mejme efÛe$eCe nw Deewj meYeer keâneefveÙeeW kesâ hee$e efoue keâes Útles nQ Deewj mebkesovee kesâ Skeâ Deueie ner mebmeej ceW ues peeles nQ~ uesefkeâve ‘HeâeieCet keuo mkee®’ Deewj ‘Úsuuet’ yeÌ[er ner ceeefce&keâ keâneefveÙeeb nQ~ HeâeieCet keuo mkee® ceW HeâeieCet keâes efkeMkeeme Lee efkeâ Ûetuns keâer Deeie keâYeer "b[er veneR nesveer ÛeeefnS Deewj Iej kesâ efkeâkeeÌ[ keâYeer yebo veneR nesves ÛeeefnS~ Gmeves Ssmee ve nesves keâer hetjer keâesefMeMe keâer Deewj Gmekeâer Kejeroer Skeâ ceeefÛeme ome meeue yeeo

ÙeesiesMkej Mecee& kesâ meeLe ceb[er, efMeceuee yeeÙee YejeÌ[erIeeš keâer Ùee$ee ceW cegPes Gme efnceeÛeue kesâ ieÇeceerCe peerkeve keâes peerves keâe Dekemej efceuee~ pees cegPemes leermejer keâ#ee ceW Deheves Ún cenerves kesâ Úesšs mes heÇkeeme kesâ yeeo Útš ieÙee Lee~ ceQ yejmeeW yeeo Gme uecyess cegbn keeueer Úesšer meer yeme ceW yew"e efpemeceW yew" keâj ceQ he"evekeâesš mes Deheves ieebke ieÙee Lee Deewj pees Skeâ mebkeâjs ceesÌ[ hej Heâbme ieÙeer Leer~ uesKekeâ ves Skeâ hetjs meceÙe keâes keâneefveÙeeW ceW Gleej keâj jKe efoÙee nw~ Kelce ngF& Deewj ken Gmekesâ henues ner Skeâ yeerceejer ceW Deheves hetjs heefjkeej keâes Kees Ûegkeâe nw~ ‘Demheleeue lekeâ hengbÛeves keâer Yeer ceesnuele veneR oer ‘cejpÙet[er’ ves~ cenerveeW lekeâ jes efueÙee nw ken~ Deye DeeBmet metKe ieÙes nQ~’ Ùen HeâeieCet yeerceej nw Deewj yeerme ®heÙes keâer Deheveer pecee hetbpeer hejves ceW oes peien yeebOe keâj Gme meÌ[keâ mes efpemekesâ yeveves ceW Gmeves efoneefÌ[Ùeeb ueieeÙeer LeeR~ yeme hekeâÌ[ keâj meeueeW yeeo Demheleeue ceW okee uesves Menj pee jne nw~ Gme Menj ceW peneb yejmeeW henues kees keâÛenjer ceW hesMeer Yegieleves peelee Lee Deewj Gmekesâ veece keâer nebkeâ heÌ[leer Leer~ ‘nw~ keâesF& HeâeieCet keuo mkee®~’ ken cegkeâocee lees HeâeieCet meesuen meeue yeeo peerle ieÙee~ Yeiekeeve kesâ Iej osj nw, DebOesj veneR~ uesefkeâve DebOesj Yeer nw~ Flevee meerOee, Flevee Yeesuee, Yeiekeeve mes [jves keeuee, meyekeâe DeÛÚe meesÛeves keeuee, F&ceeve-Oece& hej Ûeueves keeuee HeâeieCet efpeboieer keâe meyemes yeÌ[e cegkeâocee nej ieÙee~ Gmekeâe yeme Ûeues lees veerueer Úlejer keeues keâer Yeer hesMeer ueiee os Deewj Kego pepe keâer kegâmeer& hej 91


yew"keâj Gme Keekeâer šesheer keeues Keemece-Keeme Deeoceer mes keâns efkeâ efmejkeâer G"ekeâj Deekeepe ueieeS Fleves peesj mes efkeâ yeÌ[Oeej lekeâ Deekeepe megveeF& os, ‘nw~ keâesF&...’ Deble ceW yeÌ[er efnccele keâer Gmeves~ [je~ mencee~ keâeBhee~ ueÌ[KeÌ[eÙee~ efieÌ[efieÌ[eÙee~ Deewj kewâefcemš kesâ meeceves Oeerces mes yeesuee, ‘keâesF& memleer okeeF& nw meenye~’ HeâeieCet kesâ meeLe keâer Ùen Ùee$ee Yeerlej mes efYeiees osleer nw~ uesKekeâ keäÙee nce meYeer keâes ueielee nw efkeâ Fmemes henues keâer HeâeieCet veerueer Úlejer keeues kesâ meeLe nceejs efueS Yeer Deekeepe ueieeS, nw~ keâesF&... Gmes {tb{vee nesiee~ Deceerj Keeve ves DeYeer-DeYeer melÙeceske peÙeles ceW kesâefcemš keâer ogkeâeve hej KeÌ[s HeâeieCet keâes henÛeevee nw~ ‘Úsuuet’ oskeer cebefojeW ceW yeueer heÇLee kesâ efke®æ Skeâ meMeòeâ keâneveer nw~ keâneveer ceW oskeer ceeb kesâ peiejeles ceW Úsuuet keâer yeefue keâer keâ®Ce Ûeerlkeâej ‘cÙeeb cÙeeb’ Ûewle™ kesâ efnÙes ceW "keäkeâ mes yew" ieF&~ kees hetÚlee nw ‘meyekeâer jÛÚe keâneB ngF& cenejepe? meyekeâer jÛÚe kesâ efueS lees Deeheves Skeâ DelÙeble efvejhejeOe, efvejern Úsuuet keâer yeefue os oer~ efvejhejeOe Úsuuet keâer ken yesno keâ®Ce Ûeerlkeâej Okeefvele, heÇefleOkeefvele nesleer jner ÛeejeW efoMeeDeeW ceW~ DehejeOe nes ieÙee cenejepe~ Ieesj DehejeOe nes ieÙee~ Ùen yeesOe efmeHe&â Ûewle™ keâe ner nw~ oskelee keâe iegj keânlee nw~ yekeâ™ ÛeÌ{eDees~ efyeukegâue veneR efpememes Gmekesâ efnS ceW ‘yesoCeer’ ngF& nw, Gmekeâe Fueepe Yeer kener Úsuuet~ ceQves Skeâ uesKe heÌ{e efpemeceW Keeves kesâ yeejs ceW Skeâ mewHeâ keân jne Lee efkeâ ceebmeenejer kesâ ™he ceW heues-yeÌ[s efnbog Yeer ienjs Deewj ceewefuekeâ mlej hej peevekejeW keâes Keeves kesâ efkeÛeej kesâ meeLe menpe veneR nes heeles nQ~ meÛe~ Yeespeve kesâ efueS peerke-nlÙee nceejer Ûeslevee keâes keâÛeesšleer nw Deewj Ûewle® keâe Úsuuet keâer yeefue kesâ yeeo meoces mes Dekemeeo ceW pee keâj Demeblegefuele nes peevee yeÌ[e ner ceeefce&keâ nw~ ÙeesiesÕej Mecee& kesâ meeLe ceb[er, efMeceuee yeeÙee YejeÌ[erIeeš keâer Ùee$ee ceW cegPes Gme efnceeÛeue kesâ ieÇeceerCe peerkeve keâes peerves keâe Dekemej efceuee~ pees cegPemes leermejer keâ#ee ceW Deheves Ún cenerves kesâ Úesšs mes heÇkeeme kesâ yeeo Útš ieÙee Lee~ ceQ yejmeeW yeeo Gme uecyess cegbn keeueer Úesšer meer yeme ceW yew"e efpemeceW yew" keâj ceQ he"evekeâesš mes Deheves ieebke ieÙee Lee Deewj pees Skeâ mebkeâjs ceesÌ[ hej Heâbme ieÙeer Leer~ uesKekeâ ves Skeâ hetjs meceÙe keâes keâneefveÙeeW ceW Gleej keâj jKe efoÙee nw~ kes DeelcekeâLÙe ceW "erkeâ ner keânles nQ efkeâ keâesF& Yeer keâneveer mebYekele: Ssmeer veneR nw efpemekesâ Deble ceW hetCe&efkejece ueie mekesâ~ FmeerefueS Heäuewhe hej efvejbpeve oske Mecee& efueKeles nQ efkeâ ‘Dee ieÙee YejeÌ[erIeeš’ ceW Menj ieebke keâes ueerue Ûegkeâe nw~ oewuele keâer leekeâle kesâ Deeies DeeoMe& Deewj cetuÙe yeoue Ûegkesâ nQ~ Fme mebieÇn keâer keâneefveÙeeb Skeâ uebyes oewj kesâ ceevekeerÙe mebyebOeeW keâer iekeen nQ~ cees.: 09869244269 92

keâefJelee

veervee Jecee&

ogie&eMeefòeâ (DeefKeuesMe keâer yesefšÙeeW Deewj cegueeÙece efmebn keâer heesefleÙeeW keâer Deesj mes)

heehee Deewj oeoe Deeheves Ùen keäÙee keâj [euee ogie&eMeefòeâ keâes yeveeves Ûeues Les Deyeuee kees lees yeve ieF& yengle ner leekeâlekej meyeuee meeje osMe nes ieÙee Gmekesâ meeLe meyeves Leece efueÙes Gmekesâ neLe Gmekeâer keâLee yeve ieF& meyekeâer ieeLe ve kees keâYeer ceeref[Ùee hej DeeF& ve ner Gmeves efoÙee keâesF& yeÙeeve hej Gmekesâ megkeâceeX ves KeeRÛe efueÙee meyekeâe OÙeeve Deehe jepeveerefle ceW keäÙeeW Yetue ieÙes veerefle Deewj Ùeeo jne kesâkeue keâjvee jepe Ùen pevelee keâe efoÙee kejoeve Deewj Ùen leepe helee Yeer ve Ûeuesiee keâye Úerve uesieer neskeâj yegjer lejn veejepe ueskeâj Deehekesâ meeFefkeâue Deewj ueshešeshe efieje osieer Deehe hej Deheveer ieepe nceW ogKe nw Deeheves kegâÚ Yeer Ssmee ve efkeâÙee efpeme hej keâj mekeWâ nce veepe Deehe ceeve ueerefpeS Deheveer Yetue Deewj ceebie ueerefpeS ceeHeâer Deehekesâ keâceeX kesâ efueS ÙeÅeefhe Ùen veneR nw keâeHeâer nce nQ Deehekeâer mebleeve FmeefueS osles nQ Ùen meerKe nce Yeer veneR ceebieWies Deehemes keâesF& YeerKe keäÙee Deehe ÛeenWies nce peerÙeW ncesMee Pegkeâekeâj mej Deewj ceve ceW ncesMee heeues jnW Ùen [j nce nQ Ssmes heefjkeej kesâ DebMe efpevneWves ogie&eMeefòeâ keâes efoÙee Ssmee obMe kewâmes Yetue ieÙes Deehe ogiee& ceW efceueer nw Meefòeâ Deewj GmeceW ueyeeueye nw osMeYeefòeâ Deehe pewmes meebhe nQ Gmekesâ Deemeheeme hej GmeceW lees nw veeieeW keâe keeme cees.: 09879613644 [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


he$ekeâeefjlee

mejespe ef$ehee"er

Heâerue ieg[ he$ekeâeefjlee keâe oewj keâefjÙeeW keâer nesieer yejmeele, Fkeâe@vee@ceer uenueneF&, iejeryeer Iešer, Yeejle peuoer ner yevesiee DeeefLe&keâ ceneMeefòeâ, ogefveÙee kesâ meyemes DeceerjeW keâer metÛeer ceW keâF& YeejleerÙe pewmeer KeyejW DeeS efove ceeref[Ùee keâer megefKe&Ùeeb yeveleer nQ~ Ùeefo Deehe ceeref[Ùee efJeMes<ekeâj vÙetpe ÛewveueeW kesâ peefjS osMe keâes peeveles-henÛeeveles nQ lees Deehe efveef§ele leewj hej Fme Peebmes ceW Dee peeSbies efkeâ Fbef[Ùee kesâ MenjeW ceW efove-jele jesMeve yeepeej nQ, Mee@efhebie cee@ume nQ, ocekeâlee ceOÙe Deewj Deceerj Jeie& leLee kegâueebÛes Yejleer DeLe&JÙeJemLee nw~ Fme KegMevegcee lemJeerj ceW Deehe yesjespeieej veJeÙegJekeâeW, leyeen efkeâmeeveeW Deewj veejkeâerÙe peerJeve peerves keâes cepeyetj cepeotjeW keâes MeeÙeo ner keâYeer osKeW~ šerJeer Ûewveue Deewj efØebš ceeref[Ùee oesveeW iejerye keâes Deewj iejerye leLee Deceerj keâes Deewj Deceerj yeveevesJeeueer DeLe&JÙeJemLee keâe keâerle&ve keâjves ceW pegšs nQ~ GveceW Ùen yeleeves keâer nesÌ[ ceÛeer ngF& nw efkeâ Yeejle ceW DejyeheefleÙeeW keâer mebKÙee efkeâleveer nes ieF& nw Ùee mesefueefyeÇšerpe keäÙee keâj jns nQ? osMe ceW 10 ØeefleMele mes Yeer keâce ueesieeW keâer DeeÙe yeÌ{ jner nw~ meyemes pÙeeoe Deewj meyemes keâce keâceeves JeeueeW keâer DeeÙe ceW ueieYeie 90 ueeKe iegvee keâe Heâke&â nw~ hej ceeref[Ùee ves lees iejeryeeW keâer PeesheÌ[er Deewj efkeâmeeveeW kesâ Kesle keâer nkeâerkeâle hesMe ve keâjves keâer keâmece Kee jKeer nw~ ÙegJekeâeW keâes meypeyeeie efoKeekeâj GvnW iegcejen keâjves ceW ceere[f Ùee ves Deheveer hetjer leekeâle PeeWkeâ jKeer nw~ Heâerueieg[ he$ekeâeefjlee kesâ peueJes keâe Deboepee Fme leLÙe mes ueieeÙee pee mekeâlee nw efkeâ ceeref[Ùee ceW ef›eâkesâš, efmevescee, HewâMeve, mesefueefyeÇšerpe mes ueskeâj Keeve-heeve, heÙe&šve, mepevee-mebJejvee, efHeâšvesme, Mee@efhebie Deewj

veew

Heâerueieg[ he$ekeâeefjlee kesâ peueJes keâe Deboepee Fme leLÙe mes ueieeÙee pee mekeâlee nw efkeâ ceeref[Ùee ceW ef›eâkesâš, efmevescee, HewâMeve, meseuf eefyeÇšerpe mes ueskeâj Keeve-heeve, heÙe&šve, mepeveemebJejvee, efHeâšvesme, Mee@efhebie Deewj iewpesšmd e keâes efceuevesJeeueer peien yeÌ{leer ner pee jner nQ~ efheÚues keâF& Je<eeX mes ceeref[Ùee ceW ueeFHeâ-mšeFue he$ekeâeefjlee keâer yenej ÚeÙeer ngF& nw~ iewpesšdme keâes efceuevesJeeueer peien yeÌ{leer ner pee jner nQ~ efheÚues keâF& Je<eeX mes ceeref[Ùee ceW ueeFHeâ-mšeFue he$ekeâeefjlee keâer yenej ÚeÙeer ngF& nw~ peeefnj nw efkeâ Ùes efJe%eeheve GÛÛe ceOÙe Jeie& Deewj GÛÛe Jeie& kesâ hee"keâeW kesâ efueS nesles nQ~ ceeref[Ùee ueeFHeâ-mšeFue kebâheefveÙeeW kesâ Devegketâue ceenewue yeveeves ceW ceoo keâj jne nw~ ceeref[Ùee ceW ueeFHeâ mšeFue keâJej keâjves Jeeues he$ekeâejeW keâer ceebie DeÛÚer-Keemeer yeÌ{ jner nw~ otmejer Deesj DeefOekeâebMe ceeref[Ùee ceW Kesleer, keâeceieej, iejerye, ceeF«esMeve pewmes yeerš ueieYeie Kelce keâj efoS ieS nQ~ meerSme[er ves Skeâ meJex ceW heeÙee efkeâ Deb«espeer Deewj efnvoer kesâ Ún yeÌ[s DeKeyeejeW ceW «eeceerCe #es$e mes pegÌ[s KeyejeW keâes oes mes leerve ØeefleMele peien efceueleer nw~ ÛewveueeW keâe neue lees Fmemes Yeer yegje nw~ Deepe keâer JeerYelme meÛÛeeF& Ùen nw efkeâ ogefveÙee ceW YetKe mes heerefÌ[le 84 keâjesÌ[ ueesieeW ceW mes 21 keâjesÌ[ Dekesâues Yeejle ceW nQ peyeefkeâ mejkeâejer ieesoeceeW ceW Deveepe meÌ[ jne nw~

efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

mebÙegòeâ je°^ keâer ceeveJe efJekeâeme efjheesš& ceW Yeer Yeejle keâes ogefveÙee kesâ 186 osMeeW ceW 136JeW vebyej hej jKee ieÙee nw~ Ùeneb keâe@heexjsš ceeref[Ùee lespe DeeefLe&keâ efJekeâeme keâe ef{b{esje Yeues heerš jne nw, hej efJeÕe yeQkeâ keâer Jele&ceeve efjheesš& Kegueemee keâjleer nw efkeâ efJeÕe kesâ iejerye ueesieeW ceW Skeâ efleneF& Yeejle ceW jnles nQ~ DeeefLe&keâ efJekeâeme ceW Kesleer-efkeâmeeveer keâer efnmmesoejer keâesF& yengle DeÛÚs mebkesâle veneR os jner nw~ Deeef L e& k eâ Goejer k eâjCe Deew j Yet ceb[ueerkeâjCe keâer veerefleÙeeW keâer meHeâuelee keâes meeefyele keâjves kesâ efueS osMe ceW iejeryeer Iešves Deewj iejeryeeW keâer mebKÙee ceW keâceer Deeves keâer KeyejW Úehevee keâeheexjsš ceeref[Ùee keâer cepeyetjer yeve Ûegkeâer nw~ Heâerue ieg[ he$ekeâeefjlee keâes Ssmeer KeyejeW keâe yesmeyeÇer mes Fblepeej jnlee nw keäÙeeWefkeâ Fve KeyejeW mes ceenewue KegMevegcee yevelee nw~ KegMevegcee ceenewue yeveevee keâe@heexjsš ceeref[Ùee keâer cepeyetjer nw~ Demeue ceW veF& DeLe& JÙeJemLee Heâerue ieg[ hej ner Ûeueleer nw~ Fme DeLe& JÙeJemLee keâer peeve DeefOekeâ mes DeefOekeâ GheYeesie ceW yemeleer nw~ Ùen ceevee peelee nw efkeâ GheYeesòeâe Deheveer pesye mes hewmee Gmeer Je]keäle efvekeâeuelee nw, peye Gmes ceenewue KegMevegcee efoKeeF& oslee nw~ ceenewue KegMevegcee yeveeves kesâ efueS Heâerue ieg[ keâer KeyejW pe¤jer nQ~ Fmemes «eenkeâ Glmeeefnle neslee nw~ Jen keâpe& ueskeâj Yeer Kejeroejer keâjves keâes Øesefjle neslee nw~ peeefnj nw efkeâ GheYeesie yeÌ{ves mes DeLe&JÙeJemLee keâes ieefle efceueleer nw Deewj kebâheefveÙeeW keâe cegveeHeâe yeÌ{lee nw~ kebâheefveÙeeW keâe cegveeHeâe yeÌ{ves hej keâe@heexjsš ceeref[Ùee keâes efJe%eeheve efceuelee nw~ Fme lejn Heâerue ieg[ he$ekeâeefjlee ceW DeefOekeâ mes DeefOekeâ efveJesMe ceeref[Ùee keâer cepeyetjer Deewj pe¤jle oesveeW nw~ 93


Fme lejn Heâerue ieg[ he$ekeâeefjlee kesâ oewj ceW vÙetpe ceeref[Ùee kesâ efueS iejeryeer keâesF& Keyej veneR nw~ iejeryeeW Deewj Gvekesâ cegöeW keâes ceeref[Ùee kesâ neefMeS hej Yeer peien veneR efceueleer nw keäÙeeWefkeâ Gvekeâe efpe›eâ Yeer ceeref[Ùee kesâ hee"keâeW/ßeesleeDeeW kesâ Kejeroer keâjves keâer YeeJevee keâes ef[mšye& keâj mekeâlee nw~ ceeref[Ùee kesâ ceeF&yeehe efJe%eeheveoelee Fmes hemebo veneR keâjles~ keâne peelee nw efkeâ iejeryeer, YetKe Deewj kegâhees<eCe pewmes cegös Deheceekexâš veneR nQ Ùee Gvekesâ šeiexš «eghe keâes ueef#ele veneR nw~ efpeme Keyej/HeâerÛej/ efjheesš& keâe keâesF& ØeeÙeespekeâ veneR nw Jen keâe@heexjjs š ceere[f Ùee kesâ efueS Keyej ner veneR nw~ DeJJeue lees ceeref[Ùee ceW keâeceieejeW keâer keâesF& Keyej nesleer ner veneR nw~ Ùeefo šerJeer ÛewveueeW hej Keemekeâj efyepevesme vÙetpe ÛewveueeW hej Ùeefo keâYeer ßeefcekeâeW keâer yeele nesleer Yeer nw lees meyemes pÙeeoe ÛeÛee& ßece megOeejeW keâer nesleer nw~ Fve ÛeÛee&DeeW ceW Deeceleewj hej DeewÅeesefiekeâJeeefCeefpÙekeâ uee@yeer mebie"veeW pewmes efHeâkeäkeâer, meerDeeF&DeeF& Deewj SmeesÛesce Deeefo kesâ ØeefleefveefOe Deewj veJeGoejJeeoer DeeefLe&keâ megOeejeW kesâ hewjeskeâej DeLe&MeeŒeer yegueeS peeles nQ leLee Jes Skeâ megj ceW ßece megOeejeW keâes Deeies yeÌ{eves keâer ceebie keâjles nQ~ Ùeneb ßece megOeejeW Ùee celeueye ßece keâevetveeW keâes ceeefuekeâeW kesâ Deewj Devegketâue yeveevee neslee nw~ DeeefLe&keâ GoejerkeâjCe keâer veerefleÙeeW kesâ og<heefjCeece efkeâmeeveeW keâer oe®Ce JÙeLee, Gvekeâer YegKecejer leLee DeelcenlÙeeDeeW kesâ ¤he ceW meeceves Dee jns nQ~ yeerpe, Keeo Deewj keâeršveeMekeâeW mecesle Kesleer kesâ nj ØecegKe #es$e hej yengje°^erÙe kebâheefveÙeeW keâe keâypee neslee pee jne nw~ Fvekeâer yeÌ{leer ueeiele mes efheÚues oes oMekeâeW ceW Kesleer keâes Yeejer Peškeâe ueiee nw~ Fve meyemes yeoneue neskeâj osMe kesâ ueeKeeW efkeâmeeveeW ves DeelcenlÙee keâj nw~ DeelcenlÙeeDeeW keâe efmeueefmeuee meleled peejer nw~ hej Fve KeyejeW keâes oyeeves ceW ceere[f Ùee, cegmlewoer mes pegšer ngF& nw~ Fve efoveeW vÙetpe ÛewveueeW hej keâece keâjves Jeeues he$ekeâejeW ceW Ieyejenš Deewj Deelebkeâ keâe ceenewue nw~ efheÚues keâÚ cenerveeW mes vÙetpe 94

ÛewveueeW ceW he$ekeâejeW keâer ueieeleej Úbšveer nes jner nw~ uesefkeâve Fmekeâer Keyej Fueskeäš^e@efvekeâ Ùee efØebš ceeref[Ùee ceW veneR efceuesieer~ he$ekeâejeW keâer Úbšveer kesâ keâejCe yeÛes he$ekeâejeW hej keâece keâe yeesPe yeÌ{ ieÙee nw~ hej veewkeâjer peeves kesâ Deelebkeâ mes Ùes he$ekeâej Ûetb keâj heeves keâer efnccele ner veneR pegše hee jns nQ~ ogefveÙee Yej keâer Keyej osves keâe oeJee keâjvesJeeues Ùes he$ekeâej Kego Deheveer KeyejW veneR os hee jns nQ~ Fmemes meeHeâ-meeHeâ peeefnj neslee nw efkeâ ceeref[Ùee keâer Deepeeoer he$ekeâejeW keâer Deepeeoer ve neskeâj cee$e

DeJJeue lees ceere[ f Ùee ceW keâeceieejeW keâer keâesF& Keyej nesleer ner veneR nw~ Ùeefo šerJeer ÛewveueeW hej Keemekeâj efyepevesme vÙetpe ÛewveueeW hej Ùeefo keâYeer ßeefcekeâeW keâer yeele nesleer Yeer nw lees meyemes pÙeeoe ÛeÛee& ßece megOeejeW keâer nesleer nw~ Fve ÛeÛee&DeeW ceW Deeceleewj hej DeewÅeeseif ekeâ-JeeefCeefpÙekeâ uee@yeer mebie"veeW pewmes efHeâkeäkeâer, meerDeeF&DeeF& Deewj SmeesÛesce Deeefo kesâ ØeefleefveefOe Deewj veJeGoejJeeoer DeeefLe&keâ megOeejeW kesâ hewjeskeâej DeLe&MeeŒeer yegueeS peeles nQ leLee Jes Skeâ megj ceW ßece megOeejeW keâes Deeies yeÌ{eves keâer ceebie keâjles nQ~ ceeref[Ùee ceeefuekeâeW keâer Deepeeoer yeve keâj jn ieF& nw~ DelÙeble Keso keâer yeele nw efkeâ ceeref[Ùee mebJesovee kesâ mlej hej KeesKeuee neslee pee jne nw~ GmeceW meeceeefpekeâ GòejoeefÙelJe keâe DeYeeJe meeHeâ leewj mes Peuekeâves ueiee nw~ Jen efmeHe&â JÙeeheej nes ieÙee nw~ meyemes Mece&veekeâ yeele Ùen nw efkeâ GmeceW Yeü°eÛeej Deewj Ùeewve ogjeÛeej keâe yengle Kelejveekeâ oes<e JÙeehle nes ieÙee nw~ efjÕele keâes efmeæeble keâe peecee henveeÙee pee Ûegkeâe nw~ meÛe keâe veeje yeguebo keâjvesJeeueeW ves

efvepeer efnleeW kesâ Hesâj ceW meceepe kesâ Fme DeeFves keâes efJeke=âle keâj efoÙee nw~ peevesceeves veeškeâkeâej DeeLe&j efceuej kesâ cegleeefyekeâ DeÛÚe DeKeyeej Jen nw efpemeceW osMe Kego mes yeeleW keâjlee efoKeeF& os~ Fme keâmeewšer hej YeejleerÙe ceeref[Ùee efkeâlevee Keje Glejlee nw, Deepe kesâ YeejleerÙe ceeref[Ùee ceW osMe efkeâlevee efoKelee nw? Jen Deeheme ceW efkeâleveer yeeleW keâjlee efoKelee nw? Deewj GmeceW JeemleefJekeâ leLee ueeskeâleebef$ekeâ meceepe efkeâlevee nw? Ùen ceeveer ngF& yeele nw efkeâ Deepe je°^erÙe jepeveereflekeâ-meeceeefpekeâ peerJeve hej ceeref[Ùee keâe keâeHeâer ØeYeeJe nw~ je°^erÙe Deewj #es$eerÙe jepeveerefle ceW Gmekeâe nmle#eshe Yeer yeÌ{e nw~ Ùeneb lekeâ efkeâ Jen je°^eÙr e Deewj #es$eerÙe jepeveerelf e keâe SpeW[e leÙe keâjves ceW Yeer cenlJehetCe& Yetecf ekeâe efveYeeves ueiee nw~ Ssmes ceW Ùen meJeeue G"vee ueeefpeceer nw efkeâ ceeref[Ùee ceW efkeâve IešveeDeeW, JÙeefòeâÙeb, cegöeW Deewj efJeÛeejeW keâes lejpeern oerpee jner nw~ keäÙee GmeceW osMe Kego mes mebJeeo keâjlee efoKelee nw~ Fme meJeeue keâe peJeeye nj efove ceeref[Ùee ceW G"ves Jeeues cemeueeW, Gmes hesMe keâjves kesâ vepeefjÙes Deewj Gmekeâer keâJejspe kesâ lejerkesâ ceW Keespee pee mekeâlee nw~ mejkeâejer Depe&gve mesveieghlee meefceefle keâer efjheesš& kesâ cegleeefyekeâ osMe keâer ueieYeie 80 ØeefleMele pevelee keâer Deewmele Deeceoveer 20 ®heÙes Øeefle efove nw~ nceejs keâe@heexjsš ceeref[Ùee ceW iejerye keâneb nw? ceeref[Ùee lees Ùen Yetue Ûegkeâe nw efkeâ he$ekeâeefjlee kesâ GÛÛe DeeoMeeX Deewj cetuÙeeW ceW meJee&efOekeâ cenlJehetCe& keâcepeesj Deewj yespegyeeve ueesieeW keâer DeeJeepe yevevee nw~ Yeejle pewmes efheÚÌ[s Deewj meecebleer pekeâÌ[ve Jeeues meceepe ceW Ùen Yetecf ekeâe DelÙeble cenlJehetCe& nw keäÙeeWefkeâ Ùeneb iejeryeeW, DeeefoJeeefmeÙeeW, oefueleeW Deewj DeuhemebKÙekeâeW keâer DeeJeepe yengle cegefMkeâue mes megveeF& osleer nw~ hejbleg Heâerue ieg[ he$ekeâeefjlee kesâ Fme oewj ceW ceeref[Ùee, osmeerefJeosMeer hetbpeerheefleÙeeW keâe YeeWhet yevekeâj jn ieÙee nw~ Heâesve : 022-20597116

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee


efÛeªer-he$eer

‘efÛebleve efoMee’ keâe DeØewue-efmelebyej 2013 Debkeâ Øeehle nes ieÙee~ OevÙeJeeo~ Deeheves mebheeokeâerÙe ceW [e@. vejWõ oeYeesuekeâj keâer Ùeeo kesâ yeneves oef#eCehebLeer leekeâleeW kesâ efKeueeHeâ efueKekeâj pe¤jer keâece efkeâÙee~ Fme Debkeâ ceW Meleeyoer Je<e& hej heb. vejWõ Mecee& Deewj yeuejepe meenveer keâes Ùeeo keâjves keâe Yeer Deueie cenlJe nw~ Fvekesâ DeueeJee jcesMe jepenbme keâe DeeuesKe ‘Decejerkeâer [^erce keâe [bkeâ’ efJeÛeejesòespekeâ ueiee~ Jewmes Fme Debkeâ ceW ØekeâeefMele jepeerJe veÙeve, [e@. ØeYee oeref#ele, MewueWõ Ûeewneve Deewj [e@. osJeefjÙee Gvces<e kesâ uesKe pe¤jer ueies~ [e@. Demeiej Deueer FbpeerefveÙej Deewj efMeJekegâšer ueeue Jecee& hej efueKes mebmcejCeelcekeâ uesKe Yeer "erkeâ ueies~ Jewmes Demeiej Deueer FbpeerefveÙej keâe keâesF& cenlJehetCe& uesKe Yeer ØekeâeefMele efkeâÙee peelee lees yesnlej neslee~ DevÙe jÛeveeSb Ùeeefve efJepeWõ keâer [eÙejer Deewj SceevegSue Deesleea]pe (Decejerkeâer keâefJe) keâer keâefJelee Keemeleewj hej hemebo DeeÙeer~ Demeo pewoer ves DevegJeeo Yeer DeÛÚe efkeâÙee nw~ - jeceefveneue iegbpeve, Deeje, efyenej

keâer keâesefš-keâesefš pevelee keâes Deye ‘efÛebleve efoMee’ pewmeer heef$ekeâeSb ner efoieYeüefcele nesves mes yeÛee mekeâleer nQ~ efkebâleg Keso keâe efJe<eÙe Ùener nw efkeâ meeLe&keâ efoMee efveoxMe osves keâer Fme cegefnce ceW meecetefnkeâ Meefòeâ keâe Ieesj DeYeeJe nw~ Deehe Deheves De«euesKeeW keâer ØeefleÙeeb Ùeefo yeÌ[s mlej hej peve ‘efÛebleve efoMee’ keâe Je<e& 4, DeØewue-efmelebyej 2013 keâe mebÙegòeâebkeâ mejeskeâejeW mes pegÌ[s mebmLeeveeW lekeâ hengbÛee mekeWâ lees Skeâ mJemLe pevecele efceuee, OevÙeJeeo~ meyemes henues heef$ekeâe keâe keâJej hespe hee"keâ keâes keâer peevekeâejer yengle ueesieeW lekeâ hengbÛeves keâer mebYeeJevee nw~ Deepe kesâ efove nj lejHeâ Flevee efyeKejeJe nw efkeâ mener peevekeâejer meesÛeves Deewj efJeÛeejves kesâ efueS yeeOÙe keâjlee nw~ efvejeuee keâer Ùes kes â DeYeeJe ceW nceeje peve peerJeve efoMeenerve nes Ûegkeâe nw~ efpeme pevelee hebefòeâÙeeb Fme iesšDehe kesâ meeLe efJeÛeejesòespekeâ Deewj Øesjkeâ nw~ yengYee<eer Fme Oeje hej Yee<ee efJeefYeVe ØeosMeeW kesâ yeerÛe mesleg yeves, Ùen Deehekeâer keâes mener JebÛekeâeW keâer henÛeeve nesveer ÛeeefnS Jen ogOecegbns yeÛÛeeW keâer heef$ekeâe efveef§ele ¤he mes meeefyele keâjleer nw~ Øe%ee oÙee heJeej, uent lejn Gvekesâ Ûebiegue ceW Hebâmekeâj oce leesÌ[ jner nw Deewj nceeje leLeekeâefLele keâeve[s keâer ceje"er keâefJeleeDeeW Deewj Yeejle meemeCes keâer ceje"er keâneveer peveleb$e JebÛekeâeW kesâ neLeeW ceW Skeâ Ketveer efMekebâpes pewmee nw~ ceve efpeme efnvoer hee"keâeW keâes Deheveer menesoje Yee<ee mes peesÌ[ves keâer cenle Yetefcekeâe Jesovee mes Úšhešekeâj efveef<›eâÙelee keâer Ûehesš ceW Hebâmelee efoKelee nw, efveYeeleer nw~ yeuejepe meenveer, [e@. Demeiej Deueer FbpeerefveÙej, efMeJekegâšer yeewefækeâ peiele keâer Skeâ pegšlee ner Gmekeâer cegefòeâ keâe Skeâ cee$e GheeÙe ueeue Jecee&, Jew%eeefvekeâ efJe›eâce meejeYeeF&, ‘veF& ogefveÙee’ kesâ mebheeokeâ nw~ Deehekesâ meeLe&keâ DeefYeoeve keâe neefo&keâ DeefYevebove~ - mes.je. Ùee$eer, ieeefpeÙeeyeeo (G.Øe.) jengue yeejhegles keâes Ùeeo keâjles ngS pees mcejCeebpeefueÙeeb ØekeâeefMele ngF& nQ, Jes efJeMes<e ¤he mes Øesjkeâ Deewj ùoÙemheMeea nQ~ Deleerle YeefJe<Ùe kesâ ‘efÛebleve efoMee’ $ewceeefmekeâ keâe ceQ efveÙeefcele hee"keâ ntb~ nj Debkeâ efueS Øesjkeâ yeves, Ùener keâecÙe nw~ %eeve-efJe%eeve keâer DeefOekeâebMe MeeKeeDeeW Øeehle nes les ner DeeÅeesheeble heÌ{ peelee ntb~ ieefj‰ meece«eer nesves kesâ yeeJepeto mes mebyeæ cenlJehetCe& peevekeâeefjÙeeW kesâ keâejCe Ùen heef$ekeâe yeÌ[s hee"keâ heef$ekeâe he"veerÙe Je mlejerÙe nesleer nw~ nj Debkeâ Deveskeâ jesÛekeâ meeceef«eÙeeW Jeie& hej Dehevee DeefOekeâej keâeÙece keâj mekeâleer nw~ - [e@. jsMeceer heeb[e cegKepeea, keâesuekeâelee keâes mecesšs efveKejlee pee jne nw~ uesefkeâve cesjs pewmes Deece hee"keâ kesâ efueS Ùeefo heef$ekeâe ceW kegâÚ Deewj he"veerÙe meece«eer Deiej oer peeÙes lees cegPes ‘efÛebleve efoMee’ efvejblej efceue jner nw~ ùoÙe mes DeeYeejer ntb~ heef$ekeâe Deewj Yeer GheÙeesieer nesieer~ pewmes ueeskeâefØeÙe efmevescee hej DeeuesKe~ Deehe peve Ûeslevee lekeâ hengbÛekeâj Skeâ mJemLe efÛebleve efoMee keâe efvecee&Ce Ûetbefkeâ heef$ekeâe cegbyeF& mes ØekeâeefMele nesleer nw, FmeefueS cegbyeF& keâer ieefueÙeeW, keâjves kesâ GösMÙe mes efpeve DeheefjneÙe& mejeskeâejeW hej Deheveer Âef° keWâefõle ceesnuueeW Je Deece pevepeerJeve mes mebyebefOele efJe<eÙeeW hej Skeâ keâe@uece nes efkeâS ngS nQ Jen Skeâ ogue&Ye ØeÙeeme nw~ nceejs meceeÛeej he$eeW Deewj mekesâ lees osves keâer keâesefMeMe keâjW~ cegbyeF& ceW meeceevÙe efnvoer hee"keâeW keâe Fuesefkeäš^keâ ceeref[Ùee ves lees peveMe$eglee keâer cegefnce Fleves efnbmekeâ ¤he ceW Skeâ yeÌ[e Jeie& nw pees DeeÙes efove keâYeer Yee<ee kesâ veece hej lees keâYeer Ûeuee jKeer nw efkeâ Deye keâesF& efoMee ner ueef#ele veneR nes heeleer nw~ osMe Øeeble kesâ veece hej meleeÙee peelee jnlee nw~ Gvekeâer mecemÙeeDeeW keâes keWâõ efÛebleve efoMee : [e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e

95


ceW jKe keâj efkeâmeer meceepe efJe%eeveer mes Fme yeejs ceW efueKeJeeÙee peevee ÛeeefnS~ cegbyeF& ceW efnvoer Yee<eer meceepe keâer Deveskeâ mebmLeeSb nQ pees meeceeefpekeâ-meebmke=âeflekeâ keâeÙeeX ceW meef›eâÙe jnleer nQ~ Fve mebmLeeDeeW Deewj Gvekeâer ieefleefJeefOeÙeeW keâe uesKee-peesKee Yeer Deekeâ<e&keâ nes mekeâlee nw~ cegbyeF& ceW efnvoer Yee<eer meceepe keâe Fefleneme mewkeâÌ[eW Je<eeX keâe nw~ Fme meceepe kesâ GlLeeve-heleve keâer keâLeeSb DevÙe ØeebleeW kesâ hee"keâeW kesâ efueS GheÙeesieer nes mekeâleer nQ~ meeefnlÙe, jepeveerefle, efHeâuce, veeškeâ Je DevÙe cenlJehetCe& #es$eeW ceW efpeve efJeYetefleÙeeW ves GuuesKeveerÙe keâeÙe& efkeâÙee nw Gve hej meece«eer keâeHeâer GheÙeesieer nes mekeâleer nw~ Skeâ meeceevÙe efnvoer hee"keâ keâer Øeefleef›eâÙee mecePe keâj Fme hej efJeÛeej keâjWies lees ‘efÛebleve efoMee’ JeemleefJekeâ ¤he ceW meceepe-efJeceMe& keâer heef$ekeâe yeve mekeâleer nw~ Glke=â° meeefnlÙe kesâ #es$e ceW heef$ekeâe Dehevee mLeeve yevee Ûegkeâer nw~ cesjer yeOeeF& mJeerkeâejW~ - cenWõ efceße, IeesÌ[osJe, YeeÙeboj (hetJe& ) Fbšjvesš hej Øeehle kegâÚ Øeefleef›eâÙeeSb ‘efÛebleve efoMee’ ceW yengle kegâÚ Ssmee nw pees hee"keâ kesâ mece#e efÛebleve keâe ceeie& ØeMemle keâjlee nw~ Ùen heef$ekeâe kesâJeue meeefnlÙe keâer heef$ekeâe ve neskeâj efJeceMe& kesâ yengle mes DevÙe efyebogDeeW keâes Yeer Útleer nw~ [e@. ke=â<Ce kegâceej Éeje GheueyOe keâjeF& ieF& Debleefj#e efJe%eeve keâer peevekeâejer jesÛekeâ nw Deewj Keemeer %eeveJeOe&keâ Yeer~ efMeJekegâšerueeue peer Yeer veneR jns~ yengle meÛÛes JÙeefòeâ Les Deewj meeefnlÙe kesâ F&ceeveoej meeOekeâ~ DeefmeÄeâer kesâ efueS GvneWves keâefJeleeDeeW kesâ DevegJeeo Yespes Les~ GvnW meÛÛes ceve mes ner mcejCe efkeâÙee ieÙee nw~ efnef[byee hej meceer#ee heÌ{er~ kesâJeue keâLÙe keâer JÙeeKÙee keâjves kesâ efnueepe mes DeÛÚe efueKee ieÙee nw~ Debkeâ Dee@ve ueeFve GheueyOe keâjeves kesâ efueS OevÙeJeeo~ - efvejbpeve Øeeflecee (niranjanpratima@gmail.com) ‘efÛebleve efoMee’ Yespeves kesâ efueS Megef›eâÙee~ meÛecegÚ Ùen efÛebleve keâer Skeâ veÙeer efoMee Øemlegle keâjleer nw~ yeOeeF& SJeb MegYekeâeceveeSb~ - efJeJeskeâ efceßee (vivek_space!@yahoo.com) ‘efÛebleve efoMee’ keâe veÙee Debkeâ Yespeves kesâ efueS yengle-yengle OevÙeJeeo~ jceekeâeble Mecee& (rks.mun!@hotmial.com) metÛevee ‘efÛebleve efoMee’ keâe ØelÙeskeâ Debkeâ keâefJe-efce$e Devethe mes"er kesâ yuee@ie (www.anupsethi.blogspot.com) hej heer[erSHeâ Øee¤he ceW GheueyOe jnlee nw~ Fbšjvesš hej meef›eâÙe hee"keâ Fmes Jeneb osKe-heÌ{ mekeâles nQ Deewj Deheveer Øeefleef›eâÙeeSb Yeer Ghejesòeâ yuee@ie hej Yespe mekeâles nQ~ - mebheeokeâ 96

‘efÛebleve efoMee’ hee"keâeW Deewj uesKekeâ efce$eeW mes efveJesove • ‘efÛebleve efoMee’ Deehekeâer Deheveer heef$ekeâe nw~ Fmes Deehe mes nj lejn kesâ menÙeesie keâer Dehes#ee nw~ mecekeâeueerve meeefnlÙe Je meceepe keâer JÙeehekeâ efÛebleeDeeW keâes keWâõ ceW jKe keâj Deveskeâ efJeMes<eebkeâeW keâer Ùeespevee nw pees efyevee Deehekesâ menÙeesie kesâ hetjer veneR nes mekeâleer~ Dele: Deehe mes DevegjesOe nw efkeâ Deheveer ßes‰ jÛeveeDeeW kesâ DeueeJee Deehekesâ Deemeheeme nes jner meeefneflÙekeâ-meebmke=âeflekeâ ieefleefJeefOeÙeeW keâer metÛeveeDeeW mes nceW DeJeiele keâjeÙeW~ • je°^erÙe mlej hej Ûeue jner meeefneflÙekeâ ieefleefJeefOeÙeeW keâer JÙeehekeâ Keespeyeerve Deewj Gve hej meeLe&keâ efšhheCeer kesâ efueS Ùen cebÛe Deehekeâe mJeeiele keâjlee nw~ • keâefJelee, keâneveer, ieerle, ]ie]peue lees henues mes ner meeefnlÙe kesâ Debie nQ, Ssmes DevÙeevÙe efJe<eÙe pees DeYeer lekeâ meeefnlÙe keâer heefjefOe mes yeenj nQ, GvnW keWâõ ceW ues Deeves ceW Ùen cebÛe Deehekeâer meneÙelee keâj mekeâlee nw~ • Ssmes jÛeveekeâej pees efkeâvner keâejCeeW mes Deheves DebÛeue efJeMes<e kesâ neskeâj jn ieÙes neW Deewj efpevnW meceepe keâer ve]pej ceW ÙeLeesefÛele mLeeve efceuevee ner ÛeeefnS, Gve hej efJeMes<e meece«eer nceW Yespeer pee mekeâleer nw~ • nj Menj Ùee keâmyes ceW meeefneflÙekeâ keWâõ meef›eâÙe nesles nQ Gvekeâer ieefleefJeefOeÙeeW DeLeJee Jeneb pevce ues jner veF& mebYeeJeveeDeeW hej jheš YespeW, efpemes ÙeLeesefÛele mLeeve efoÙee peeÙesiee~ • ‘efÛebleve efoMee’ ceW ØekeâeefMele meece«eer hej hee"keâeW kesâ oes štkeâ efJeÛeej Je Øeefleef›eâÙeeW Deecebef$ele nQ keäÙeeWefkeâ Fvemes heef$ekeâe kesâ efJekeâeme ceW ceoo efceuesieer~ yesueeie Deewj efJeÛeejesòespekeâ SJeb iebYeerj he$eeW keâes ØekeâeefMele keâjves keâe nce Jeeoe keâjles nQ~ Fmemes heef$ekeâe Deewj Fmekesâ hee"keâeW kesâ yeerÛe Skeâ efvejblej mebJeeo keâeÙece keâjves ceW Yeer ceoo efceuesieer~ • ‘efÛebleve efoMee’ ceW ØekeâeMeve nsleg jÛeveeSb F&-cesue mes Yespeles meceÙe Fleveer-meer meeJeOeeveer jKeW efkeâ meeceevÙe Je[& HeâeFue (.doc) ner YespeW~ GmeceW yengle DeefOekeâ Heâeceexefšbie, ef[peeFefvebie Deeefo ve keâjW~ Ùeefo mebYeJe nes lees Ùetefvekeâes[ cebieue HeâeWš ceW meece«eer jKeW~ Deehe keâe DecetuÙe menÙeesie nceW nceejer ÙeespeveeDeeW keâes meHeâue yeveeves ceW menÙeesieer nesiee~ T

mebheeokeâ

[e@. efMeJekeâgceej efceße mce=efle efJeMes<e : efÛebleve efoMee

13 chintan disha  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you