Issuu on Google+

Sartor Alessandro & Figli snc Via J. F. Kennedy 57 31030 Vallà di Riese Pio X° (TV) - Italy T. +39 0423 746631 - Fax +39 0423 746697 www.sartorcoppe.com - info@sartorcoppe.com


Premi d’Autore


-Tutti i nostri prodotti sono progettati e realizzati da designer, sono depositati e soggetti a copyright. È pertanto proibita per legge ogni forma di imitazione strutturale e ornamentale. La ditta, si riserva il diritto in qualunque momento di apportare modifiche necessarie e migliorative ai suoi prodotti. Le misure e i diametri sono puramente indicativi, eventuali differenze di tonalità sono dovute alla tecnica di riproduzione. Siamo lieti di fornirVi ulteriori dettagli ed aggiornamenti sui nostri prodotti e servizi.

-All our products are planned and created by a designer and protected by copyright. It is prohibited by law to imitate any of these products. Sartor Alessandro & Sons snc, have the right to make changes and improve the products at any moment. These measurements are indicative. Any changes to colour tones are due to production techniques. We are pleased to provide further details and updates of any of our product.

Simbologia ø w h

ø - Diametro tazza h - Altezza totale coppa w - Larghezza totale ø - Only Bowl h - Total Height w - Cup Widht

- Questo simbolo indica che l’oggetto è argentato. - This symbol indicates that the item has been Silver Plated.

- Questo simbolo indica che l’oggetto è dorato. - This symbol indicates that the item has been Gold Plated.

- Questo simbolo indica che l’oggetto è in Ottone. - This symbol indicates that the item is in Brass.

* -Coppa con opzione del coperchio, le dimensioni sono della sola coppa. * -This cup has an optional lid. The dimensions specified refer to the cup only. - Misure espresse in cm. - Measurements are in cm.

2

© 2013


LIGHT

 FA B B R I C A C O P P E E T R O F E I

La continua ricerca dell’eccellenza, di materiali innovativi e del design è uno dei punti di forza che ha fatto crescere questa realtà a tal punto da diventare un Brand di riferimento internazionale nel settore delle premiazioni sportive. Il nostro catalogo sempre aggiornato mette a disposizione centinaia di articoli per poter soddisfare tutte le vostre esigenze: dalle Coppe Classiche alle Moderne in ottone “MASTER”, Coppe in ferro tornito e stampato “LIGHT”, Trofei in resina e metallo “TROPHIES”, Targhe in ottone, alluminio e metacrilato “LIFE CHOCOLATE” e Medaglie “PLAQUE”. Grazie al ricco bagaglio di esperienza accresciuto negli anni e alla conoscenza degli svariati materiali e delle diverse tecniche di lavorazione e finitura, la nostra azienda è in grado di creare coppe personalizzate, su vostra richiesta, per ogni tipo di manifestazione o evento. I due capisaldi della Sartor Coppe sono il Made in Italy e la cura del prodotto, che Alessandro ha saputo trasmettere con dedizione ai figli Gianni, Roberto, Fabio e Simone quando, a partire dagli anni ’80, sono entrati a far parte del direttivo. Tutti i prodotti Sartor sono lavorati con la tradizionale passione artigianale e al contempo con l’affidabilità e la velocità che la produzione industriale consente. L’amore per la nostra attività, unito a un costante impegno e creatività, ci permette di soddisfare al meglio le richieste dei nostri clienti. Presente già in oltre 70 paesi del mondo, la nostra azienda continua nella ricerca di nuovi partner per raggiungere sempre ulteriori traguardi. La Sartor Coppe è orgogliosa di essere sul podio con i vincitori delle più prestigiose manifestazioni internazionali, come la MotoGP e il Gran Premio di Formula 1, e con i premiati delle competizioni di paese.

The constant search of excellence, design and innovative materials is one of the strength point of the company so as to become a Brand of international reference in all the sport awards field. Our catalogue, always updated, offers hundred of items in order to satisfy all the needs: from the classical style to the modern brass cups on the “MASTER” section; turned iron cups on the “LIGHT”; resin and metal trophies from the “TROPHIES” section; brass, aluminium and methacrylate plates on “LIFE CHOCOLATE” and the medals on “PLAQUES”. The experience gained over the years together with the knowledge of the various materials and of the different production and finishing techniques, allow our company to be very skilled on customize the items for any kind of award or event. The Made in Italy and the product’s care are the main cornerstones of the Company that Mr. Sartor was able to convey with devotion to his sons Gianni, Roberto, Fabio and Simone when in the 80’s joined the board. All the products are made following the traditional artisan job but with the reliability and the swiftness which distinguishes the industrial production. Love and passion on our job, combined with constant care and fantasy allow us to better satisfy our customer’s needs. Even if already active in more than 70 worldwide countries, we are always searching new partners to achieve more ambitious goals! The Sartor Company is proud to be on the podium with the winners of the most prestigious international events like MotoGP and Grand Prix Formula 1 and with the winners of the local competitions.

Sartor Coppe, il piacere della vittoria

Sartor Company, the pleasure of victory

TROPHIES

MASTER

The Company was established in 1978 by Mr Alessandro Sartor.

INDEX

PLAQUES

LIFE

Fondata nel 1978 dal titolare dell’azienda Alessandro Sartor.

© 2013-2023 Sartor Alessandro & Figli snc. Tutti i diritti riservati. Secondo le leggi di copyright, questa pubblicazione non può essere copiata, per intero o in parte, senza il consenso scritto di Sartor Alessandro & Figli snc. Il logo Sartor, Ed’s Edizioni sportive, Præmium Design, Sartor Light e LifeChocolate sono marchi della Sartor Alessandro & Figli snc

3


2012 World Stars Football Match

In Campo per la SOLIDARIETA’ - 2012

Sartor’ sponsorship 5th World Star Ski Event

BOB - St. Moritz CH

7th Historical Grand Prix of Monaco

4

© 2013


CP3/CP4 ø 8 CP3/CP4 ø10 CP3/CP4 ø12 CP3/CP4 ø14 CP3/CP4 ø16 CP3/CP4 ø18 CP3/CP4 ø20 CP3/CP4 ø22 CP3/CP4 ø24

CP5/CP6 ø 8 CP5/CP6 ø10 CP5/CP6 ø12 CP5/CP6 ø14 CP5/CP6 ø16 CP5/CP6 ø18 CP5/CP6 ø20 CP5/CP6 ø22 CP5/CP6 ø24

- Dans la description de l’article, le diamètre ø et l’astérisque écrit avant le prix, indiquent que la coupe peut être fournie de couvercle. Le symbole CP3-CP4 indique le model du couvercle.Le diamètre de la coupe permet de choisir le couvercle juste et le prix. - Der Durchmesser ø und der Sternchen, in der Beschreibung des Artikels angeben dass, der Pokal von dem Deckel getrennt geliefertwerden. Das Symbol CP3-CP4 seigt das Modell des Deckel an.Der Durchmesser des Deckel erlaubt, die Abdeckung und denPreis richtig zu wählen.

TROPHIES

CP6. Tutti i coperchi color oro con terminale pigna.

LIFE

CP5. Tutti i coperchi color argento con terminale pigna

- By the item’s description, the diameter ø and the asterisk before price, mean that the cup could be delivered separately of lid.The symbol CP3-CP4 indicates the lid’s model. The diameter of the cup helps you to choice the right lid with the price.

PLAQUES

CP4. Tutti i coperchi color oro con terminale alloro.

INDEX

CP3. Tutti i coperchi color argento con terminale alloro.

- Nella descrizione dell’articolo, il diametro ø inserito nelle misure e l’asterisco messo prima del prezzo, sta ad indicare che la coppa può essere fornita separatamente di coperchio. Il simbolo CP3-CP4 ne indica il modello. Il diametro di riferimento nella coppa prescelta, serve per la scelta del coperchio ed il relativo prezzo.

MASTER

LIGHT

 *Coperchi | Lids | Couvercles | Deckel

5


6

© 2013


LIGHT

LIGHT 7


1248

1248/1 w15 h41 1248/2 w18 h44 1248/3 w23 h48

base legno wooden base

8

Š 2013


1343

LIGHT

1343/1 Ø13 h52 1343/2 Ø15 h58 1343/3 Ø17 h68

9


1339

1339/1 w17 h42 1339/2 w20 h48 1339/3 w22 h53

base legno wooden base

10

Š 2013


LIGHT

1338

1338/1 w17 h42 1338/2 w20 h48 1338/3 w22 h53

base legno wooden base

11


1353

1353/1 Ø12 h42 1353/2 Ø16 h50 1353/3 Ø20 h62 1353/4 Ø26 h71

base legno wooden base

12

© 2013


LIGHT

1354

1354/1 Ø12 h42 1354/2 Ø16 h50 1354/3 Ø20 h62 1354/4 Ø26 h71

base legno wooden base

13


1378

base legno wooden base

14

1379

1378 Ø 8 h32 box w15 h35

base legno wooden base

© 2013

1379 Ø 8 h32 box w15 h35


1362

LIGHT

1362/1 w18 h39 1362/2 w18 h43 1362/3 w18 h46

15


1004

1004/1 w18 h41 1004/2 w23 h47 1004/3 w27 h53 Stampa non inclusa - Print not included

16

Š 2013


1344

LIGHT

1344/1 Ø22 h46 1344/2 Ø24 h50 1344/3 Ø26 h55 Stampa non inclusa - Print not included

17


1381

Sport a disposizione

BASKET 1381/1/2/3 BOCCE 1381/1/2/3 CALCIO 1381/1/2/3 CICLISMO 1381/1/2/3

NUOTO 1381/1/2/3

GOLF 1381/1/2/3 KART 1381/1/2/3 MARCIA 1381/1/2/3 NEUTRO 1381/1/2/3 VOLLEY 1381/1/2/3

PORTIERE 1381/1/2/3 SCI 1381/1/2/3 TENNIS 1381/1/2/3 VITTORIA 1381/1/2/3

18

© 2013


1381

LIGHT

1381/1 w15 h41 1381/2 w16 h45 1381/3 w19 h51

19


1368

20

1369

1368/1 w15 h41 1368/2 w16 h45 1368/3 w19 h51

© 2013

1369/1 w15 h41 1369/2 w16 h45 1369/3 w19 h51


1367

LIGHT

1367/1 w15 h41 1367/2 w16 h45 1367/3 w19 h51

21


1249

BOCCE 1249/1/2/3

Sport a disposizione

VITTORIA 1249/1/2/3 GOLF 1249/1/2/3

CICLISMO 1249/1/2/3

NEUTRO 1249/1/2/3 CALCIO 1249/1/2/3

TENNIS 1249/1/2/3 NUOTO 1249/1/2/3

VOLLEY 1249/1/2/3

MARCIA 1381/1/2/3 BASKET 1249/1/2/3

KART 1249/1/2/3 PORTIERE 1249/1/2/3

22

© 2013

SCI 1249/1/2/3


1249

LIGHT

1249/1 w14 h40 1249/2 w16 h45 1249/3 w18 h50

23


2960

24

2960/1 Ø15 h45 2960/2 Ø19 h51 2960/3 Ø20 h59

© 2013


2962

Ă˜22 h85

LIGHT

2962

base legno wooden base

25


1135

26

1135/1 w20 h50 1135/2 w22 h54 1135/3 w25 h62

© 2013


2947

LIGHT

2947/1 w19 h55 2947/2 w20 h60 2947/3 w22 h65

27


1355

1355/1 Ø20 h33 1355/2 Ø25 h38 1355/3 Ø30 h43 1355/4 Ø35 h50

base legno wooden base

28

© 2013


LIGHT

1363

1363/1 Ø16 h31 1363/2 Ø20 h34 1363/3 Ø26 h40

base legno wooden base

29


1366

1343/1 Ø13 h52 e 111,11 1343/2 Ø13 h52 e 111,11 1366/1 Ø12 h29 1343/3 Ø13 h52 e 111,11 1366/2 Ø16 h33 1343/4 Ø13 h52 e 111,11 1366/3 Ø20 h38 1343/5 Ø13 h52 e 111,11 1366/4 Ø26 h43

base legno wooden base

30

© 2013


1364

1365/1 Ø12 h17 1365/2 Ø16 h20 1365/3 Ø20 h24 1365/4 Ø26 h28

1365

31

LIGHT

1364/1 Ø12 h17 1364/2 Ø16 h20 1364/3 Ø20 h24 1364/4 Ø26 h28


1006

32

1006/1 w13 h41 1006/2 w14 h48 1006/3 w15 h54

© 2013


1233

LIGHT

1233/1 w20 h48 1233/2 w21 h52 1233/3 w22 h57

33


1239

34

1239/1 w17 h40 1239/2 w20 h45 1239/3 w24 h50

© 2013


1236

LIGHT

1236/1 Ø08 h45 1236/2 Ø10 h52 1236/3 Ø12 h59 1236/4 Ø14 h65

35


1235

36

1235/1 w14 h41 1235/2 w16 h45 1235/3 w17 h48

© 2013


1234

LIGHT

1234/1 Ø16 h45 1234/2 Ø17 h50 1234/3 Ø18 h54 Stampa non inclusa - Print not included

37


1238

1238/1 Ø14 h18 1238/2 Ø18 h21 1238/3 Ø21 h24 1238/4 Ø25 h26 1238/5 Ø29 h30

base legno wooden base

38

© 2013


1237

LIGHT

1237/1 Ø14 h27 1237/2 Ø18 h32 1237/3 Ø21 h36 1237/4 Ø25 h40 1237/5 Ø29 h44

39


2957

40

2957/1 w16 h39 2957/2 w18 h45 2957/3 w20 h50

© 2013


2754

LIGHT

2754/1 w16 h40 2754/2 w18 h45 2754/3 w20 h50

41


1349

1349/1 Ø12 h48 1349/2 Ø14 h55 1349/3 Ø16 h61

base legno wooden base

42

© 2013


LIGHT

1350

1350/1 Ø12 h48 1350/2 Ø14 h55 1350/3 Ø16 h61

base legno wooden base

43


1347

1347/1 Ø12 h35 1347/2 Ø14 h40 1347/3 Ø16 h44

base legno wooden base

44

© 2013


LIGHT

1348

1348/1 Ø12 h35 1348/2 Ø14 h40 1348/3 Ø16 h44

base legno wooden base

45


1244

1244/1 Ø15 h45 1244/2 Ø18 h52 1244/3 Ø20 h55

base legno wooden base

46

© 2013


1340

LIGHT

1340/1 Ø14 h36 1340/2 Ø18 h43 1340/3 Ø20 h47

47


1345

48

1345/1 Ø17 h27 1345/2 Ø18 h32 1345/3 Ø20 h34

© 2013


LIGHT

1346

1346/1 Ø17 h30 1346/2 Ø18 h36 1346/3 Ø21 h39

base legno wooden base

49


1333

1333/1 Ø13 h35 1333/2 Ø15 h39 1333/3 Ø18 h46

base legno wooden base

50

© 2013


LIGHT

1334

1334/1 Ø13 h35 1334/2 Ø15 h39 1334/3 Ø18 h46

base legno wooden base

51


2952

52

2952/1 Ø18 h40 2952/2 Ø20 h42 2952/3 Ø22 h49

© 2013


LIGHT

1352

1352/1 Ø17 h49 1352/2 Ø24 h61 1352/3 Ø27 h66

base legno wooden base

53


1341

54

1341/1 Ø20 h47 1341/2 Ø22 h52 1341/3 Ø24 h56

© 2013


1342

LIGHT

1342/1 Ø20 h46 1342/2 Ø22 h51 1342/3 Ø24 h55

55


1207

1207/1 Ø16 h41 1207/2 Ø18 h45 1207/3 Ø20 h49 1207/4 Ø22 h54 1207/5 Ø24 h61

base legno wooden base

56

© 2013


1335

LIGHT

1335/1 Ø22 h49 • h64* 1335/2 Ø24 h53 • h70* 1335/3 Ø26 h60 • h76* * altezza con coperchio “Lid mod. 1335”

57


1351

58

1351/1 Ø16 h58 1351/2 Ø18 h65 1351/3 Ø20 h72

© 2013


1300

LIGHT

1300/1 Ø12 h31 1300/2 Ø14 h35 1300/3 Ø16 h40 1300/4 Ø18 h43 1300/5 Ø20 h49

59


1383

60

1383/1 Ø20 h33 1383/2 Ø22 h37 1383/3 Ø24 h42

© 2013


1382

LIGHT

1382/1 w16 h35 1382/2 w18 h39 1382/3 w20 h45

61


1250

1250/1 Ø20 h42 1250/2 Ø22 h47 1250/3 Ø24 h52 Stampa non inclusa - Print not included

62

© 2013


1251

LIGHT

1251/1 Ø16 h44 1251/2 Ø18 h50 1251/3 Ø20 h55 Stampa non inclusa - Print not included

63


1314

1315

1314/1 Ø10 h24 1314/2 Ø12 h27 1314/3 Ø14 h31 1314/4 Ø16 h35 1314/5 Ø18 h40

base legno wooden base

64

© 2013

1315/1 Ø12 h19 1315/2 Ø14 h21 1315/3 Ø16 h22 1315/4 Ø18 h26 1315/5 Ø20 h27


LIGHT

1357

1357/1 Ø16 h30 1357/2 Ø18 h35 1357/3 Ø20 h38

base legno wooden base

65


1360

1361

1360/1 Ø12 h17 1360/2 Ø14 h19 1360/3 Ø16 h23 1360/4 Ø18 h24 1360/5 Ø20 h27

base legno wooden base

66

© 2013

1361/1 Ø14 h29 1361/2 Ø16 h35 1361/3 Ø18 h38 1361/4 Ø20 h44


2907

1202/1 Ø10 h27 1202/2 Ø12 h32 1202/3 Ø14 h37 1202/4 Ø16 h41 1202/5 Ø18 h46

1202

base legno wooden base

67

LIGHT

2907/1 Ø10 h25 2907/2 Ø12 h30 2907/3 Ø14 h35 2907/4 Ø16 h38 2907/5 Ø18 h42


1358

1359

1358/1 Ø12 h26 1358/2 Ø14 h29 1358/3 Ø16 h33 1358/4 Ø18 h36 1358/5 Ø20 h40

base legno wooden base

68

© 2013

1359/1 Ø12 h20 1359/2 Ø14 h22 1359/3 Ø16 h25 1359/4 Ø18 h29 1359/5 Ø20 h32


1318

1319/1 Ø10 h16 1319/2 Ø12 h19 1319/3 Ø14 h21 1319/4 Ø16 h24 1319/5 Ø18 h27

1319

base legno wooden base

69

LIGHT

1318/1 Ø10 h18 1318/2 Ø12 h20 1318/3 Ø14 h22 1318/4 Ø16 h25 1318/5 Ø18 h28


2914

70

1343/1 Ø13 h52 e 111,11 1343/2 Ø13 h52 e 111,11 2914/1 Ø10 h25 1343/3 Ø13 h52 e 111,11 2914/2 Ø12 h28 1343/4 Ø13 h52 e 111,11 2914/3 Ø14 h32 1343/5 Ø13 h52 e 111,11 2914/4 Ø16 h37 2914/5 Ø18 h39

© 2013


2915

2908/1 Ø10 h25 2908/2 Ø12 h30 2908/3 Ø14 h34 2908/4 Ø16 h39 2908/5 Ø18 h43

2908

base legno wooden base

71

LIGHT

2915/1 Ø10 h23 2915/2 Ø12 h26 2915/3 Ø14 h31 2915/4 Ø16 h34 2915/5 Ø18 h37


1205

base legno wooden base

72

1247

1205/1 Ø10 h18 1205/2 Ø12 h21 1205/3 Ø14 h23 1205/4 Ø16 h27 1205/5 Ø18 h30

base legno wooden base

© 2013

1247/1 Ø16 h19 1247/2 Ø18 h21 1247/3 Ø20 h22 1247/4 Ø22 h23


1204

1200/1 Ø14 h20 1200/2 Ø16 h21 1200/3 Ø18 h24 1200/4 Ø20 h26 1200/5 Ø22 h29 1200/6 Ø24 h32

1200

73

LIGHT

1204/1 Ø10 h27 1204/2 Ø12 h31 1204/3 Ø14 h34 1204/4 Ø16 h38 1204/5 Ø18 h43


2823

74

2906

2823/1 Ø12 h34 2823/2 Ø14 h38 2823/3 Ø16 h43 2823/4 Ø18 h47 2823/5 Ø20 h50

© 2013

2906/1 Ø12 h21 2906/2 Ø14 h24 2906/3 Ø16 h26 2906/4 Ø18 h29 2906/5 Ø20 h33


2909

1116/1 Ø10 h20 1116/2 Ø12 h23 1116/3 Ø14 h26 1116/4 Ø16 h28 1116/5 Ø18 h31

1116

75

LIGHT

2909/1 Ø10 h23 2909/2 Ø12 h28 2909/3 Ø14 h31 2909/4 Ø16 h36 2909/5 Ø18 h39


1311

1312

1311/1 Ø14 h29 1311/2 Ø16 h35 1311/3 Ø18 h38 1311/4 Ø20 h45

base legno wooden base

76

© 2013

1312/1 Ø14 h28 1312/2 Ø16 h30 1312/3 Ø18 h35 1312/4 Ø20 h41


1310

LIGHT

1310/1 Ø14 h33 1310/2 Ø16 h37 1310/3 Ø18 h42 1310/4 Ø20 h48

77


1356

78

1336

1356/1 Ø14 h35 1356/2 Ø16 h42 1356/3 Ø18 h48

© 2013

1336/1 Ø14 h37 1336/2 Ø16 h44 1336/3 Ø18 h51


1337

LIGHT

1337/1 Ø14 h35 1337/2 Ø16 h42 1337/3 Ø18 h49

79


1306

80

1307

1306/1 Ø10 h36 1306/2 Ø12 h40 1306/3 Ø14 h47 1306/4 Ø16 h53 1306/5 Ø18 h60

© 2013

1307/1 Ø10 h33 1307/2 Ø12 h38 1307/3 Ø14 h45 1307/4 Ø16 h50 1307/5 Ø18 h56


1380

LIGHT

1380/1 Ø26 h46 1380/2 Ø30 h52 1380/3 Ø34 h59

81


1304

82

1303

1304/1 Ø10 h16 1304/2 Ø12 h17 1304/3 Ø14 h19 1304/4 Ø16 h22 1304/5 Ø18 h25

© 2013

1303/1 Ø10 h20 1303/2 Ø12 h24 1303/3 Ø14 h27 1303/4 Ø16 h30 1303/5 Ø18 h35


LIGHT

1305

1305/1 Ø10 h26 1305/2 Ø12 h29 1305/3 Ø14 h32 1305/4 Ø16 h37 1305/5 Ø18 h40

base legno wooden bas

83


1301

84

1302

1301/1 Ø10 h16 1301/2 Ø12 h17 1301/3 Ø14 h19 1301/4 Ø16 h20 1301/5 Ø18 h24

© 2013

1302/1 Ø10 h27 1302/2 Ø12 h31 1302/3 Ø14 h34 1302/4 Ø16 h38 1302/5 Ø18 h41


1308

1309/1 Ø10 h23 1309/2 Ø12 h27 1309/3 Ø14 h30 1309/4 Ø16 h34 1309/5 Ø18 h39

1309

85

LIGHT

1308/1 Ø10 h30 1308/2 Ø12 h35 1308/3 Ø14 h38 1308/4 Ø16 h43 1308/5 Ø18 h48


1332

86

1313

1332/1 Ø10 h20 1332/2 Ø12 h23 1332/3 Ø14 h28 1332/4 Ø16 h32 1332/5 Ø18 h35

© 2013

1313/1 Ø10 h21 1313/2 Ø12 h26 1313/3 Ø14 h30 1313/4 Ø16 h34 1313/5 Ø18 h39


1320

1321/1 Ø10 h23 1321/2 Ø12 h28 1321/3 Ø14 h31 1321/4 Ø16 h36 1321/5 Ø18 h39

1321

87

LIGHT

1320/1 Ø10 h21 1320/2 Ø12 h25 1320/3 Ø14 h29 1320/4 Ø16 h33 1320/5 Ø18 h38


1316

88

1317

1316/1 Ø12 h29 1316/2 Ø14 h31 1316/3 Ø16 h35 1316/4 Ø18 h40 1316/5 Ø20 h44

© 2013

1317/1 Ø10 h25 1317/2 Ø12 h30 1317/3 Ø14 h35 1317/4 Ø16 h39 1317/5 Ø18 h44


1322

1323/1 Ø10 h27 1323/2 Ø12 h30 1323/3 Ø14 h34 1323/4 Ø16 h39 1323/5 Ø18 h44

1323

89

LIGHT

1322/1 Ø10 h25 1322/2 Ø12 h29 1322/3 Ø14 h33 1322/4 Ø16 h37 1322/5 Ø18 h41


1203

90

1208

1203/1 Ø12 h28 1203/2 Ø14 h32 1203/3 Ø16 h37 1203/4 Ø18 h41 1203/5 Ø20 h46

© 2013

1208/1 Ø12 h29 1208/2 Ø14 h33 1208/3 Ø16 h36 1208/4 Ø18 h40 1208/5 Ø20 h43 1208/6 Ø22 h47 1208/7 Ø24 h53


1119

1118/1 Ø10 h18 1118/2 Ø12 h21 1118/3 Ø14 h25 1118/4 Ø16 h27 1118/5 Ø18 h32

1118

91

LIGHT

1119/1 Ø10 h24 1119/2 Ø12 h27 1119/3 Ø14 h32 1119/4 Ø16 h35 1119/5 Ø18 h40


1328

92

1329

1328/1 Ø10 h24 1328/2 Ø12 h26 1328/3 Ø14 h30 1328/4 Ø16 h33 1328/5 Ø18 h38

© 2013

1329/1 Ø10 h12 1329/2 Ø12 h14 1329/3 Ø14 h16 1329/4 Ø16 h18 1329/5 Ø18 h20


1330

1331/1 Ø10 h25 1331/2 Ø12 h30 1331/3 Ø14 h34 1331/4 Ø16 h40 1331/5 Ø18 h45

1331

93

LIGHT

1330/1 Ø10 h21 1330/2 Ø12 h25 1330/3 Ø14 h29 1330/4 Ø16 h33 1330/5 Ø18 h36


1324

94

1325

1324/1 Ø10 h24 1324/2 Ø12 h27 1324/3 Ø14 h30 1324/4 Ø16 h34 1324/5 Ø18 h39

© 2013

1325/1 Ø10 h24 1325/2 Ø12 h30 1325/3 Ø14 h33 1325/4 Ø16 h39 1325/5 Ø18 h43


1326

1327/1 Ø10 h23 1327/2 Ø12 h27 1327/3 Ø14 h32 1327/4 Ø16 h38 1327/5 Ø18 h42

1327

95

LIGHT

1326/1 Ø10 h24 1326/2 Ø12 h27 1326/3 Ø14 h30 1326/4 Ø16 h32 1326/5 Ø18 h36


1255

96

1254

1255/1 Ø10 h24 1255/2 Ø12 h27 1255/3 Ø14 h33 1255/4 Ø16 h36 1255/5 Ø18 h43

© 2013

1254/1 Ø10 h15 1254/2 Ø12 h16 1254/3 Ø14 h18 1254/4 Ø16 h21 1254/5 Ø18 h25


1213

1211/1 Ø10 h21 1211/2 Ø12 h24 1211/3 Ø14 h28 1211/4 Ø16 h31 1211/5 Ø18 h36

1211

97

LIGHT

1213/1 Ø10 h23 1213/2 Ø12 h29 1213/3 Ø14 h31 1213/4 Ø16 h35 1213/5 Ø18 h38


1048

98

1049

1048/1 Ø10 h16 1048/2 Ø12 h19 1048/3 Ø14 h22 1048/4 Ø16 h24 1048/5 Ø18 h28

© 2013

1049/1 Ø10 h22 1049/2 Ø12 h25 1049/3 Ø14 h28 1049/4 Ø16 h31 1049/5 Ø18 h36


1100

1103/1 Ø10 h16 1103/2 Ø12 h18 1103/3 Ø14 h20 1103/4 Ø16 h22 1103/5 Ø18 h26

1103

99

LIGHT

1100/1 Ø10 h26 1100/2 Ø12 h29 1100/3 Ø14 h32 1100/4 Ø16 h35 1100/5 Ø18 h39


1102

100

1216

1102/1 Ø10 h21 1102/2 Ø12 h24 1102/3 Ø14 h27 1102/4 Ø16 h29 1102/5 Ø18 h33

© 2013

1216/1 Ø10 h27 1216/2 Ø12 h30 1216/3 Ø14 h33 1216/4 Ø16 h36 1216/5 Ø18 h40


1219

1220/1 Ø10 h23 1220/2 Ø12 h26 1220/3 Ø14 h28 1220/4 Ø16 h32 1220/5 Ø18 h35

1220

101

LIGHT

1219/1 Ø10 h20 1219/2 Ø12 h23 1219/3 Ø14 h27 1219/4 Ø16 h32 1219/5 Ø18 h35


1230

1231

1230/1 Ø10 h26 1230/2 Ø11 h29 1230/3 Ø12 h32 1230/4 Ø14 h35

Coppa in plastica - Plastic cup

102

1231/1 Ø10 h29 1231/2 Ø11 h33 1231/3 Ø12 h36 1231/4 Ø14 h41

Coppa in plastica - Plastic cup

© 2013


Coppa in plastica - Plastic cup

1232

1229/1 Ø10 h31 1229/2 Ø11 h35 1229/3 Ø12 h38 1229/4 Ø14 h42

1229

Coppa in plastica - Plastic cup

103

LIGHT

1232/1 Ø10 h26 1232/2 Ø11 h29 1232/3 Ø12 h32 1232/4 Ø14 h35


1370 minimo 6 pz.

104

1371

1370/1 Ø 8 h20 1370/2 Ø10 h23 1370/3 Ø12 h28 1370/4 Ø14 h32 1370/5 Ø16 h37

minimo 6 pz.

© 2013

1371/1 Ø10 h21 1371/2 Ø12 h23 1371/3 Ø14 h25 1371/4 Ø16 h28 1371/5 Ø18 h32


1372 minimo 6 pz.

1373/1 Ø10 h24 1373/2 Ø12 h27 1373/3 Ø14 h30 1373/4 Ø16 h36 1373/5 Ø18 h39

1373 minimo 6 pz.

105

LIGHT

1372/1 Ø 8 h23 1372/2 Ø10 h25 1372/3 Ø12 h28 1372/4 Ø14 h32 1372/5 Ø16 h36


1374 minimo 6 pz.

106

1375

1374/1 Ø10 h23 1374/2 Ø12 h26 1374/3 Ø14 h31 1374/4 Ø16 h35 1374/5 Ø18 h42

minimo 6 pz.

© 2013

1375/1 Ø 8 h23 1375/2 Ø10 h26 1375/3 Ø12 h29 1375/4 Ø14 h34 1375/5 Ø16 h40


1376 minimo 6 pz.

1377/1 Ø 8 h24 1377/2 Ø10 h26 1377/3 Ø12 h30 1377/4 Ø14 h36 1377/5 Ø16 h40

1377 minimo 6 pz.

107

LIGHT

1376/1 Ø 8 h21 1376/2 Ø10 h25 1376/3 Ø12 h28 1376/4 Ø14 h33 1376/5 Ø16 h36


1384

1385

1384/1 w 6 h20 1384/2 w 7 h22 1384/3 w 8 h24 1384/4 w10 h27

Coppa in plastica - Plastic cup

1385/1 w 6 h20 1385/2 w 7 h22 1385/3 w 8 h24 1385/4 w10 h27

Coppa in plastica - Plastic cup

1386

1386/1 w 6 h20 1386/2 w 7 h22 1386/3 w 8 h24 1386/4 w10 h27

Coppa in plastica - Plastic cup

108

Š 2013


Sartor catalogo LIGHT 2013