Page 1

16 january to 31 january.qxd

1/22/2012

3:11 PM

Page 1

„ÊÚÁ∑§¥ª ∑§Ê ◊Á„‹Ê Áfl◊‡Ê¸ ߸E⁄U Ÿ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ߸ ŒÈÁŸÿÊ. S≈UË»§Ÿ ÁflÁ‹ÿ◊ „ÊÚÁ∑§¥ª ¡’ ÿ„ ∑§„Ã „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ ŒÎÁC ∑§Ë ‚͡◊ÃÊ •ı⁄U ©¬‹Áéœ ∑‘§ ¬˝Áà ŸÁ◊à „ÙŸ ∑§Ë ßë¿Ê „ÙÃË „Ò– ’˝±◊Ê¥« ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ •ı⁄U ß‚∑‘§ ⁄U„Sÿ ∑§Ù •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ „ÊÚÁ∑§¥ª Á¡ÃŸ ’«∏ ÷ıÁÃ∑§ ÁflôÊÊŸË „Ò¥, ©ÃŸ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ÷Ë– ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áflfl‡ÊÃÊ ©Ÿ∑§Ë ¡Ë¡ËÁfl·Ê ‚ •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ wÆÆÆ/y|}

¬ÊÁˇÊ∑§

flcʸ- vx

•¢∑§- Æv

åÊÔÎD -v{

ÁŒÀÀÊË

‹ªÊÃÊ⁄U „Ê⁄UË „Ò– ¬⁄U „ÊÚÁ∑§¥ª Á‚»§¸ ∞∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÷⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ôÊÊŸ ¡’ ÁflôÊÊŸ ∑§Ë π«∏Ê™§ ¬„Ÿ ‹ ÃÙ •ôÊÊŸ ∑§Ë œÈ¥œ Á¡ÃŸË Ÿ„Ë¥ ¿¥≈UÃË, ©‚‚ íÿÊŒÊ ¿¥≈UÃÊ „Ò fl„ S¬‚- ¡„Ê¥ „◊Ê⁄UË ‚¥flŒŸÊ, „◊Ê⁄UÊ ◊Ÿ, „◊Ê⁄UÊ ¬˝◊ •ı⁄U ß‚‚ ÷Ë •Êª „◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ •¬ŸË SflÊ÷ÊÁfl∑§ÃÊ ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊ÊŸflËÿ øÃŸÊ ∑§Ë Áfl‹ˇÊáÊÃÊ ÿ„Ë „Ò Á∑§ fl„ ÁŒ‹ •ı⁄U ÁŒ◊ʪ ∑§Ù ∑§¥¬Ê≈U¸◊¥≈U‹Ë Á’‹ªÊÃË Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ‚ÊÕ ’Ê∞¥ •ı⁄U ŒÊ∞¥ „ÊÕ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò–

v{ ¡Ÿfl⁄UËU ‚ xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

◊ÍÀÿ-z.ÆÆ L ¬ÿ

◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ◊ÒŸ¡  „ÙÃÊ ◊ËÁ«ÿÊ

•ããÊÊ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ∑§ıŸ

∑§Ê¥ª˝‚ ÿÊ ÷˝CÊøÊ⁄U

•Ÿfl⁄U Á‚gË∑§Ë •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿ Á‚»¸ Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©mÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ ÁflŒ‡ÊË ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ÷Ë ¿Ê∞ ⁄U„– „ÙŸÊ ÷Ë øÊÁ„∞ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¡ ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ Ÿ Á‚»¸ òÊSà „Ò fl⁄UŸ Ã¥ª ÷Ë •Ê øÈ∑§Ê „Ò– •ÛÊÊ Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ∞ ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë •Ê¥ø ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ‚ „ÙÃË „È߸ ‚¥‚Œ Ã∑§ ¬„ÈøË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸÊ Á’‹ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ∞ ‚ŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U Áfl⁄UÙœ •ı⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë ¡gÙ¡„Œ „È߸ ¡Ù ¡Ù ‡Ê„⁄U∞ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ øøʸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •÷Ë ÷Ë ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ’„⁄U„Ê‹ ß‚ ‚’ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •’ ÿ„ ÃÙ ‹ª÷ª Ãÿ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬Ê‚ „ÙªÊ •ı⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ‚fl¸◊Êãÿ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹– ◊ª⁄U ß‚‚ ‚’‚ ßÃ⁄U ∑§È¿ ‚flÊ‹ ÷Ë „Ò¥ ¡Ù Á∑§ •ÛÊÊ fl ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë ∑§ÕŸË •ı⁄U •Êø⁄UáÊ ‚ ©¬¡ „Ò¥– •„◊ ‚flÊ‹ ÿ „Ò Á∑§ •ÛÊÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ „Ò¥ ÿÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Éʘ ÷˝CÊøÊ⁄U ∞∑§ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „Ò∞ ß‚∑‘§ Áπ‹Ê» „⁄U ‹«∏Ê߸ ¡Êÿ¡ „Ò ◊ª⁄U ÄUÿÊ ß‚∑‘§ ’„ÊŸ Á∑§‚Ë ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹ ◊ÊòÊ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸÊ ÷Ë ¡Êÿ¡ „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ π«∏Ê ∑§⁄U∑‘§ ¡Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U •ÛÊÊ Ÿ ‚˜٠øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ¬∑§«∏Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù „⁄UÊŸ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¡È≈U ª∞∞ ÄUÿÊ ÿ„ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ◊¡’Íà ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê Á„S‚Ê ÕÊÉʘ ∑§„Ë¥ ∞‚Ê ÃÙ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •ÛÊÊ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ÿÊ Œ‹ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥ •ı⁄U

©‚Ë ∑‘§ •ÁÃ⁄U∑§ ◊¥ Á‚»¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥∞ ¡Ò‚Ê Á∑§ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ©Ÿ ¬⁄U πÈ‹Ê •Ê⁄UÙ¬ ÷Ë ‹ªÊÿÊ „Ò •ı⁄U •’ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ πÊ‚∑§⁄U ÿÍ¬Ë ◊¥ „Ù ⁄U„ ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •ÛÊÊ ∑§Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù „ÁÕÿÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿÊÁŸ •ÛÊÊ ‚ ◊ÈgÊ ©¿‹flÊÿÊ∞ ¡Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ◊Èg ∑§Ê ◊„àfl ‚◊¤ÊÊ •ı⁄U øÈŸÊfl ◊¥ •Ê¡◊ÊŸ ◊¥ ¡È≈U ªß¸– ¬„‹Ë ’Ê⁄U •ÛÊÊ Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë ’Êà ©∆Ê߸ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¡Ÿ ‚Ò‹Ê’ ©◊«∏ ¬«∏Ê∞ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ß‚ ’Êà ◊¥ Œ◊ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò Á∑§ •ÛÊÊ •ı⁄U •Ê⁄U∞‚∞‚ ◊¥ ª∆¡Ù«∏ „Ò Ã÷Ë ÃÙ ÷Ê¡¬Ê •ÛÊÊ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê߸– •ÛÊÊ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ©◊«∏ ¡Ÿ ‚Ò‹Ê’ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ‚flÊ‹ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë Ä Ã∑§ ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– •ÛÊÊ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ◊Ò¥ •ÛÊÊ „Í¥ ∑§Ë ≈UÙ¬Ë ‹ªÊ∑§⁄U ¡Ù ‹Ùª ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U ÿÊ •Ÿ‡ÊŸ SÕ‹ ¬⁄U ∞∑§ÁòÊà fl ∞∑§ ÷Ë«∏ ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ◊¥ Õ ÿÊ ‚◊Í„ ∑‘§ M§¬ ◊¥Éʘ ÿ„Ê¥ ÿ„ ’Êà ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ÷Ë«∏ •Ê∑§Á·¸Ã „ÙÃË „Ò •ı⁄U ‚◊Í„ ¬˝÷ÊÁflÃ∞ ÿ„ •ÛÊÊ ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ÕÊ ÿÊ ¬˝÷Êfl∞ ÷Ë«∏ ∑§Ê ∑§Ù߸ øÁ⁄UòÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ fl„ ÃÙ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŸÊ⁄U ©¿Ê‹Ÿ ÿÊ Ã◊ʇÊÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ß∑§_Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò ¡’Á∑§ ‚◊Í„ ∑§Ê ∞∑§ øÁ⁄UòÊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ÷Ë∞ ÷Ë«∏ •Ê∑§Á·¸Ã „ÙÃË „Ò ¡’Á∑§ ‚◊Í„ ¬˝÷ÊÁflÃ∞ ÄUÿÊ •ÛÊÊ ∑§Ë ÷Ë ∑§Ù߸ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ „Ò∞ ÿÊ Á»⁄U ◊ÊòÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ •ı⁄U ©‚ ‚ûÊÊ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ë ©Ÿ∑§Ê

‹ˇÿ „Ò– ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ÃÙ ∑§ß¸ fl·Ù¥¸ ‚ ‹¥Á’à ÕÊ– ß‚ ’Ëø ÷Ê¡¬Ê ŸËà ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ ∑§ÊÁ’¡ ⁄U„Ë Ã’ ©ã„¥ ß‚∑§Ë ‚Èœ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ ÄUÿÙ¥Á∑§ Ã’ ß‚ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ÿÊÁŸ Á’ÑË ∑‘§ ª‹ ◊¥ ÉÊ¥≈UË ’Ê¥œŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË ©Ÿ∑§Ë ÕË∞ ©‚ ‚◊ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë øøʸ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „È߸ •ı⁄U •’ fl„Ë ÷Ê¡¬Ê ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ’„ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù øÈŸıÃË Œ ⁄U„Ë „Ò ∑§„Ë¥ •ÛÊÊ ©‚∑‘§ ‚¥flÊ„∑§ ÃÙ Ÿ„Ë¥– ÄUÿÊ ÷Ê¡¬Ê ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ •¿ÍÃË „Ò– Á¡Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ „Ò¥ ÄUÿÊ fl„Ê¥ ÷˝CÊøÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊¬˝ ◊¥ ÃÙ ◊¥òÊË ‚ ‚¥òÊË Ã∑§ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑‘§ Á‡Ê∑§¥¡ ◊¥ „Ò¥ ◊ª⁄U ÄUÿÊ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „Ù ⁄U„Ë „ÒÉʘ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÄUÿÊ „Ê‹Êà „Ò¥ ÄUÿÊ Œ‡Ê ∑‘§ ‹Ùª Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ∞ ÃÙ Á»⁄U •ÛÊÊ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ÿ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– •ª⁄U •ÛÊÊ Ÿ „⁄U ÷˝CÊøÊ⁄UË ∑‘§ ÁflL§äŒ ÿÈäŒ ∑§Ê ‡Ê¥πŸÊŒ Á∑§ÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ fl„ ‚ø◊Èø ∞∑§ ◊„ÊŸÊÿ∑§ ’Ÿ ¡ÊÃ •ı⁄U ∞∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ ‚¥flÊ„∑§ ÷Ë ¬⁄U¥ÃÈ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê •ı⁄U ÿÁŒ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù ‚„Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ fl ‚¥ÉÊ ∑§Ë ∑§∆¬ÈÃ‹Ë ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ª∞– •ÛÊÊ ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ¬˝π⁄U ªÊ¥œÊËflÊŒË ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¬⁄U¥ÃÈ ÄUÿÊ ◊ÊòÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ÷⁄U ‚ ∑§Ù߸ ªÊ¥œËflÊŒË ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ¡’Á∑§ fl„ ∞∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ù– •ÛÊÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‹ÙªÙ¥ flÊáÊË ◊¥ ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „ÙÃ ‡ÊéŒ •ı⁄U ‡ÊÒ‹Ë ÄUÿÊ ‚ø◊Èø ◊„Êà◊ʪʥœË ¡Ò‚Ë „ÒÉ

•¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê øıÕÊ SÃ¥÷ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ª‹Ê ÉÊÙ¥≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¿Ù≈U •π’Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁflôÊʬŸ Ÿ Œ∑§⁄U ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§Ë fl„Ë¥ ’«∏ •π’Ê⁄UÙ¥ ÃÕÊ ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬∞ ∑‘§ ÁflôÊʬŸ ÁŒÿ ªÿ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù •ÊªÊ„ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥ Á∑§ fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿Áfl π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ù߸ π’⁄U Ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U¥ •ı⁄U Ÿ ÁŒπÊ∞¥– ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ „Ë ’Ò∆ ∑§È¿ •Áœ∑§Ê⁄UË ŸÊ◊ Ÿ ¿Ê¬Ÿ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ •Ê¡ ∑‘§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù œ◊∑§ÊŸÊ •ı⁄U •¬Ÿ Á„à ‚ÊœŸÊ ∑§Ù߸ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •’ ∑§¥œ ¬⁄U ÕÒ‹Ê •ı⁄U ©‚◊¥ ∑§È¿ ∑§Ã⁄UŸ, ≈UÍ≈U-»Í≈U øÊ⁄U-¿„ ∑§‹◊ •ı⁄U •π’Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ¥, ß ¬⁄U Á’ŸÊ ¬˝‚ Á∑§ÿÊ ¬Ò¡Ê◊Ê-∑§ÈÃʸ •ı⁄U ¬È⁄UÊŸË ø嬋 ¬„Ÿ ¬ÒŒ‹ ÿÊ ‚ÊßÁ∑§‹ ‹∑§⁄U π’⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ÿ flÊ‹ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÃÙ ⁄U„ Ÿ„Ë¥– •ÊœÈÁŸ∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§¥œÙ¥ ¬⁄U ÕÒ‹Ù¥ ∑§Ë ¡ª„ •’ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ •ı⁄U „ÊÕÙ¥ ◊¥ ◊„¥ª ◊Ù’Êß‹ ⁄U„Ã „Ò¥– ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë ¡ª„ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ •ı⁄U øÊ⁄U ¬Á„ÿÊ flÊ„ŸÙ¥ Ÿ ‹ ‹Ë „Ò– ∞∑§-∞∑§ •π’Ê⁄U ∑‘§ ∑§ß¸-∑§ß¸ ‚¥S∑§⁄UáÊ ÁŸ∑§‹ ⁄U„ „Ò¥– ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ √ÿfl‚Êÿ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ∑§Ù߸ ¡◊ËŸ ∑§Ê œ¥œÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÃÙ Á∑§‚Ë ∑‘§ S∑§Í‹ πÈ‹ „È∞ „Ò¥– ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ‚÷Ë ◊ËÁ«ÿÊ ‚◊Í„ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ≈U™ÁŸ¥ª ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ‚ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë »Ë‚ fl‚Í‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ≈U™ÁŸ¥ª ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¬Ÿ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ∑§È¿ ◊Ê„ ⁄UπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ª„ „ÙŸ ¬⁄U flʬ‚ ’È‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U „≈UÊ ŒÃ „Ò¥– ∞‚ ◊ËÁ«ÿÊ ‚◊Í„ ÷Ë „Ò¥ ¡Ù ’Ò¥Á∑§ª, Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U ◊¥ •¬ŸÊ •⁄U’Ù¥ L§¬ÿÊ π¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸÙ¥ ∑§Ù •Êœ-¬ıŸ ŒÊ◊Ù¥ ¬⁄U ∑§é¡ÊŸÊ •Ê◊ ’Êà „Ù ªß¸ „Ò– ◊Ë’ ‚Ê» „Ò– ‚’∑‘§ Á„à ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚œÃ „Ò¥ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ Á„à ߟ ‹ÙªÙ¥ ‚ ‚Êœ ⁄U„Ë „Ò– Áªfl ∞¥« ≈U∑§ ∑‘§ »Ê◊Í͸‹ ¬⁄U ∑§Ê◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– Á∑§‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ¬ÙÁS≈U¥ª ∑§„Ê¥ ∑§⁄UÊŸ ‚ »ÊÿŒÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U Á∑§‚∑‘§ „≈UŸ ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ, ß‚ ’Êà ∑§Ë Áø¥ÃÊ Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑§Ù Ã’ÊŒ‹Ê-¬ÙÁS≈U¥ª ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ÷Ë ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •∑§‚⁄U ’«∏ ◊ËÁ«ÿÊ ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ‹ÊÚÁ’¥ª ∑§⁄UÃ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •’ ∑§ıŸ ‚Ë π’⁄U ¡ÊŸË „Ò •ı⁄U ∑§Ù߸ ‚Ë Ÿ„Ë¥, ß‚ ’Êà ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ’„Èà ‚ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‚¥¬ÊŒ∑§ Ÿ„Ë¥ •π’Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ •ı⁄U ÁflôÊʬŸ Áfl÷ʪ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù •∑§‚⁄U π’⁄U Á‹πŸ ∑§Ë ªÊß« ‹Êߟ ‚¥¬ÊŒ∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ ÁflôÊʬŸ Áfl÷ʪ •ı⁄U •π’Ê⁄U ◊ÊÁ‹∑§ ‚ Á◊‹ÃË „Ò– ◊ÊÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ŸÃ◊SÃ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ Á∑§‚Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ ∑§÷Ë ◊È¥„ πÙ‹Ÿ ∑§Ë Á„ê◊à ÷Ë ÁŒπÊ߸ ÃÙ ©‚∑§Ù ◊È¥„ ∑§Ë πÊŸË ¬«∏Ë– ◊ÊÿÊ ∑‘§ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑‘§ ∑§ß¸ ©ŒÊ„⁄UáÊ Á◊‹ ¡Ê∞¥ª– ◊ËÁ«ÿÊ ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑§Ë Ÿ∑‘§‹ ∑§‚Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ Á‹∞ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿ∑‘§‹ ∑§‚ŸÊ ∑§Ê»Ë •Ê‚ÊŸ „Ù ªÿÊ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ π’⁄U¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∑§Ë «S∑§ ÿÊ Á»⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡’ ◊¥ „Ë Œ◊ ÃÙ«∏ ŒÃË „Ò¥– ◊ÊÁ‹∑§ÊŸ π’⁄U¥ ¿¬Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ŒÃ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ‚¥⁄UˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U ∞‚Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Ù Á‹πŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊŸ ‹ª „Ò¥ Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§Ù πÃ⁄UÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ’Êà ÁflôÊʬŸ ∑‘§ ªÈáÊÊ÷ʪ ∑§Ë Á∑§ ¡Ê∞ ÃÙ ß‚ π‹ ◊¥ ’«∏ •π’Ê⁄U •ı⁄U ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ øÒŸ‹ ‹ªÊÃÊ⁄U ¿Ù≈U •ı⁄U ◊¤ÊÙ‹ •π’Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê „∑§ ◊Ê⁄UÃ ⁄U„ „Ò¥– ‚ÍøŸÊ •ı⁄U ¡Ÿ‚ê¬∑§¸ Áfl÷ʪ Á¡‚∑‘§ ∑§¥œÙ¥ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò, fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ‚ÊœŸ ◊¥ ‹ªÊ „Ò– „Ê‹ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ‹πŸ™§ ◊¥ ÃÙ „⁄U Á’¡‹Ë ∑‘§ π¥÷ ¬⁄U ◊ÊÿÊ ∑‘§ ÁøòÊ flÊ‹Ë ¿Ù≈UË „ÙÁ«¥¸ª ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò¥– •Ê≈UÙ Á⁄Uç‹ÄU‡ÊŸ flÊ‹Ë ß‚ „ÙÁ«¥¸ª ∑§Ë ∑§Ë◊à |,{zÆ L§¬∞ ÕË–


16 january to 31 january.qxd

1/22/2012

3:11 PM

Page 2

w

v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚ xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

πÊà◊ ∑§Ê πÃ⁄UÊ?

wÆvw ◊¥ ¬ÎâflË ∑‘§ πÊà◊ ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÃÕÊ∑§ÁÕà ŸÊß’ËM§ ª˝„ •ÕflÊ å‹ÒŸ≈U∞ÄU‚ ‚ ‡ÊÈM§ „È߸– ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬ÎâflË ‚ øÊ⁄U ªÈŸÊ ’«∏Ê ÿ„ •ÊflÊ⁄UÊ πªÙ‹Ëÿ Á¬¥« „◊Ê⁄UË ¬ÎâflË ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ŸÊ‚Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊß’ËM§ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ å‹ÒŸ≈U-∞ÄU‚ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ù߸ Á¬¥« „◊Ê⁄UË Ã⁄U»§ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ŸÊß’ËM§ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ‚’‚ ¬„‹ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ÁflS∑§Ê¥Á‚Ÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê ŸÒ¥‚Ë ‹Êß«⁄U Ÿ »Ò§‹Ê߸ ÕË– fl„ ÿ„ ŒÊflÊ ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ ∞Á‹ÿ¥‚ Ÿ ©‚∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ∞∑§ ‚¥øÊ⁄U ©¬∑§⁄UáÊ Á»§≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ fl„ ©Ÿ‚ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò– ¬„‹ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊߸ wÆÆx ◊¥ ŸÊß’ËM§ •ı⁄U œ⁄UÃË ∑§Ë ≈UP§⁄U ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ ß‚ ◊ÊÿÊ ∑Ò§‹¥«⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U «Íê‚ « ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ Áπ‚∑§Ê ∑§⁄U ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw ∑§⁄U ŒË ªß¸– ◊„ÊÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù ª˝„Ù¥ ∑‘§ Ÿ∞ •‹Êߟ◊¥≈U ÿÊ ∞∑§ „Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ¡Ù«∏Ë ªß¸ „Ò ÄUÿÊ Ÿ∞ ‚Ê‹ ◊¥ ∑§ÿÊ◊à •Ê∞ªË? ÄUÿÊ ŒÈÁŸÿÊ •ª‹ ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ πà◊ „Ù ¡Ê∞ªË? ÄUÿÊ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë •Êª œ⁄UÃË ∑§Ù ¤ÊÈ‹‚Ê ŒªË? ÄUÿÊ ∑§Ù߸ •¡Ÿ’Ë ª˝„ ÿÊ •ÊflÊ⁄UÊ ∞S≈U⁄UÊÚÿ« „◊Ê⁄UË œ⁄UÃË ‚ ≈U∑§⁄UÊ∞ªÊ? ÄUÿÊ Á∑§‚Ë ÃÊ⁄U ÿÊ ‚Ȭ⁄UŸÙflÊ ∑‘§ ÁflS»§Ù≈U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ê ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ¬ÎâflË ¬⁄U ∑§„⁄U …Ê∞ªÊ? ÄUÿÊ ¬ÎâflË ¬⁄U ∞∑§ •ı⁄U ∞‚Ê Á„◊ÿȪ •ÊŸ flÊ‹Ê „Ò, ¡Ù Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U ŒªÊ? ◊ÊÿÊ ∑Ò§‹¥«⁄U — ŒÁˇÊáÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ ◊ÊÿÊ ‚èÿÃÊ ∑‘§ ∞∑§ ∑Ò§‹¥«⁄U ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ◊ÊŸ ∑§⁄U ߟ ÁŒŸÙ¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ¬ÎâflË ∑‘§ •¥Ã ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ◊ÊÿÊ ∑Ò§‹¥«⁄U wv ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw ∑§Ù πà◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ∑§È¿ ‹Ùª ß‚ ÁŒŸ ∑§Ù ¬ÎâflË ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸ ◊ÊŸ ’Ò∆ „Ò¥– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬˝‹ÿ ÿÊ «Íê‚ « ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ù ¡Êÿ¡ ∆„⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§„Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§ß¸ fl’‚Êß≈U˜‚ πªÙ‹Ëÿ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ßÃŸÊ ’…∏Ê-ø…∏Ê ∑§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ ’„Èà ‚ ‹Ùª flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚ø ∑§Ù ¡ÊŸ ’ªÒ⁄U ¬ÎâflË ∑‘§ ◊„ÊÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë ÁÕÿ⁄UË¡ ∑§Ù íÿÊŒÊ fl¡ŸŒÊ⁄U ◊ÊŸŸ ‹ª „Ò¥– ÃÙ ÄUÿÊ ◊ÊÿÊ ∑Ò§‹¥«⁄U ‚ø◊Èø ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ πà◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ? •Ê¬∑‘§ ∑§◊⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ≈U¥ªÊ ∑Ò§‹¥«⁄U xv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ©‚Ë Ã⁄U„ ◊ÊÿÊ ∑Ò§‹¥«⁄U ÷Ë wv ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw ∑§Ù πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– Á¡‚ Ã⁄U„ v ¡Ÿfl⁄UË ‚ „◊Ê⁄UÊ ŸÿÊ ∑Ò§‹¥«⁄U ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò, ©‚Ë Ã⁄U„ ◊ÊÿÊ ∑Ò§‹¥«⁄U ◊¥ ∞∑§ Ÿ∞ ÿȪ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „٪˖ ∑§È¿ øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ — ¬ÎâflË ∑‘§ •¥Ã ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊÁáÊÿÊ¥ ¬„‹ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥– wvflË¥ ‚ŒË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ flÊ߸w∑‘§ ’ª ∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù πÍ’ «⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ŸÊ‚Ê •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§ß¸ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë Ã◊Ê◊ •≈U∑§‹Ù¥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ª˝„ Á¬¿‹ y •⁄U’ fl·¸ ‚ ∆Ë∑§∆Ê∑§ ø‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U wÆvw ◊¥ ∑§È¿ øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „٪ʖ wÆvw ◊¥ ¬ÎâflË ∑‘§ πÊà◊ ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÃÕÊ∑§ÁÕà ŸÊß’ËM§ ª˝„ •ÕflÊ å‹ÒŸ≈U-∞ÄU‚ ‚ ‡ÊÈM§ „È߸– ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬ÎâflË ‚ øÊ⁄U ªÈŸÊ ’«∏Ê ÿ„ •ÊflÊ⁄UÊ πªÙ‹Ëÿ Á¬¥« „◊Ê⁄UË ¬ÎâflË ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ŸÊ‚Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊß’ËM§ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ å‹ÒŸ≈U-∞ÄU‚

„Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ù߸ Á¬¥« „◊Ê⁄UË Ã⁄U»§ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ŸÊß’ËM§ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ‚’‚ ¬„‹ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ÁflS∑§Ê¥Á‚Ÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê ŸÒ¥‚Ë ‹Êß«⁄U Ÿ »Ò§‹Ê߸ ÕË– fl„ ÿ„ ŒÊflÊ ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ ∞Á‹ÿ¥‚ Ÿ ©‚∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ∞∑§ ‚¥øÊ⁄U ©¬∑§⁄UáÊ Á»§≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ fl„ ©Ÿ‚ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò– ¬„‹ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊߸ wÆÆx ◊¥ ŸÊß’ËM§ •ı⁄U œ⁄UÃË ∑§Ë ≈UP§⁄U ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ ß‚ ◊ÊÿÊ ∑Ò§‹¥«⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U «Íê‚ « ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ Áπ‚∑§Ê ∑§⁄U ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw ∑§⁄U ŒË ªß¸– ◊„ÊÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù ª˝„Ù¥ ∑‘§ Ÿ∞ •‹Êߟ◊¥≈U ÿÊ ∞∑§ „Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ¡Ù«∏Ë ªß¸ „Ò– ∞S≈˛ÙŸÊÚ◊‚¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ª‹ ∑§È¿ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∞‚Ë ∑§Ù߸ •Ê‡Ê¥∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÁŒ ∞‚ •‹Êߟ◊¥≈U „ÙÃ ÷Ë „Ò¥ ÃÙ œ⁄UÃË ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ– „⁄U ‚Ê‹ ‚Í⁄U¡ •ı⁄U ¬ÎâflË „◊Ê⁄UË ªÒ‹ÄU‚Ë ∑‘§ ‚¥≈U⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‚Ëœ ◊¥ „ÙÃ „Ò¥– ÿ„ ‚Ê‹ÊŸÊ „ÙŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ-‚Ë ÉÊ≈UŸÊ „Ò, Á¡‚∑§Ê „◊Ê⁄U ª˝„ ¬⁄U ∑§Ù߸ ’È⁄UÊ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– ÄUÿÊ œ⁄UÃË ∑‘§ äL§fl •¬ŸÊ SÕÊŸ ’Œ‹ Œ¥ª? flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ œ⁄UÃË ∑‘§ ⁄UÙ≈U‡ÊŸ ◊¥ ©‹≈U»‘§⁄U ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ ◊„Êmˬ œË⁄UœË⁄U •Êª Áπ‚∑§Ã ⁄U„Ã „Ò¥– ◊‚‹Ÿ, •¥≈UÊ∑§¸Á≈U∑§Ê •Ê¡ ‚ ‹ÊπÙ¥ ‚Ê‹ ¬„‹ ÷Í◊äÿ ⁄UπÊ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊„Êmˬ٥ ∑§Ë ß‚ „‹ø‹ ∑§Ê äL§flÙ¥ ∑‘§ SÕÊŸ-¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ŒÊfl ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– œ⁄UÃË ¬⁄U „⁄U øÊ⁄U ‹Êπ ‚Ê‹ ’ÊŒ øÈ¥’∑§Ëÿ ©‹≈U»‘§⁄U ÷Ë „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚∑§Ê œ⁄UÃË ¬⁄U •Ê’ÊŒ ¡ËflŸ ¬⁄U ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞S≈U⁄UÊÚÿ«˜‚, œÍ◊∑‘§ÃÈ•Ù¥ ÿÊ ©À∑§ÊÁ¬¥«Ù¥ ∑‘§ œ⁄UÃË ¬⁄U Áª⁄UŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë „Ò– œ⁄UÃË ¬⁄U ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ßŸ πªÙ‹Ëÿ Á¬¥«Ù¥ ∑§Ê „◊‹Ê „ÙÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ’«∏Ë-’«∏Ë ≈UP§⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U „Ë „ÙÃË „Ò– •ÊÁπ⁄UË ’«∏Ë ≈UP§⁄U {.z ∑§⁄UÙ«∏ fl·¸ ¬„‹ „È߸ ÕË, Á¡‚Ÿ œ⁄UÃË ‚ «ÊÿŸÊ‚Ù⁄UÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ÙÁŸ‡ÊÊŸ „Ë Á◊≈UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ŸÊ‚Ê ∑‘§ ∞S≈˛ÙŸÊÚ◊‚¸ œ⁄UÃË ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ’«∏ ∞S≈U⁄UÊÚÿ«˜‚ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ S¬‚ªÊ«¸ ‚fl¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ ’«∏Ê ∞S≈U⁄UÊÚÿ« Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò– ŸÊ‚Ê ∑‘§ ÁŸÿ⁄U-•Õ¸ •ÊÚé¡ÄU≈U ¬˝Ùª˝Ê◊ •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U „⁄U ⁄UÙ¡ ∞S≈U⁄UÊÿ«˜‚ ∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡ÊÃË •ı⁄U Ÿß¸ π١٥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê¬ ÁŸÁp¥Ã ⁄U„¥, wÆvw ◊¥ Á∑§‚Ë πªÙ‹Ëÿ Á¬¥« ∑‘§ ≈U∑§⁄UÊŸ ∑§Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ ÷ÁflcÿflÊáÊË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚Í⁄U¡ ◊¥ ÷Ë ßÃŸÊ Œ◊ Ÿ„Ë¥ — ÄUÿÊ ‚Í⁄U¡ ¬⁄U ©∆Ÿ flÊ‹ ÃÍ»§ÊŸÙ¥ ‚ ß‚ ‚Ê‹ ¬ÎâflË ∑§Ù ∑§Ù߸ ’«∏Ê πÃ⁄UÊ „Ò? ‚ı⁄U ªÁÃÁflÁœ ∑§Ê ∞∑§ ÁŸÿÁ◊à øR§ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§⁄UË’ vv ‚Ê‹ ’ÊŒ ÿ„ ªÁÃÁflÁœ •¬Ÿ ø⁄U◊ ¬⁄U ¬„È¥øÃË „Ò– ß‚ ªÁÃÁflÁœ ∑‘§ ø⁄U◊ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ¬⁄U ‚ı⁄U ‹¬≈U¥ œ⁄UÃË ¬⁄U ©¬ª˝„ ‚¥øÊ⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ∑§È¿ ’ÊœÊ ©à¬ÛÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ߥÁ¡ÁŸÿ⁄U ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚ ∑§Ù ‚ı⁄U ÃÍ»§ÊŸÙ¥ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄U‚ø¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ wÆvw ◊¥ ¬ÎâflË ∑§Ù ‚ı⁄U ÃÍ»§ÊŸÙ¥ ‚ ∑§Ù߸ ’«∏Ê πÃ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚Í⁄U¡ wÆvw ‚ wÆvy ∑‘§ ’Ëø •¬ŸË ªÁÃÁflÁœ ∑‘§ •Áœ∑§Ã◊ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øªÊ, ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ‚ı⁄U øR§ ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ øR§ ∑‘§ ÷Ë ‚Ê◊Êãÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚Á‹∞ ÿ„ •Ê‡Ê¥∑§Ê ∞∑§Œ◊ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U „Ò Á∑§ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ‹¬≈U ß‚ ‚Ê‹ ¬ÎâflË ∑§Ù ŸC ∑§⁄U ŒªË– ŸÊ‚Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚Í⁄U¡ ßÃŸË ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ‹¬≈U ¿Ù«∏Ÿ ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ¬Í⁄UË ¬ÎâflË „Ë ©‚‚ ¤ÊÈ‹‚ ¡Ê∞– ÷ÁflcÿflÊÁáÊÿÊ¥ ¡Ù ¤ÊÍ∆Ë ‚ÊÁ’à „È߸¥ ‹Ë«˜‚ ∑§Ë ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ ◊Ȫ˸ ߥNjҥ« ∑‘§ ‹Ë«˜‚ ‡Ê„⁄U ◊¥ v}Æ{ ◊¥ ÿ„ •»§flÊ„ »Ò§‹Ë Á∑§ ∞∑§ ◊Ȫ˸ ∞‚ •¥« Œ ⁄U„Ë „Ò, Á¡Ÿ ¬⁄U Á‹πÊ „È•Ê „Ò Á∑§ R§ÊßS≈U •Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ø◊à∑§Ê⁄U ∑§Ë π’⁄U »Ò§‹Ã „Ë ’„Èà ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ÿ∑§ËŸ „Ù ªÿÊ Á∑§ ∑§ÿÊ◊à ’‚ •ÊŸ „Ë flÊ‹Ë „Ò– ’ÊŒ ◊¥ ∞∑§ Á¡ôÊÊ‚È √ÿÁQ§ Ÿ ¡’ πÈŒ •¬ŸË •Ê¥πÙ¥ ‚ ß‚ ◊Ȫ˸ ∑§Ù •¥« ŒÃ „È∞ ŒπÊ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÿ„ ◊„¡ Á∑§‚Ë ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË Ãàfl mÊ⁄UÊ »Ò§‹Ê߸ ªß¸ •»§flÊ„ ÕË– Á◊‹⁄U ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ÁflÁ‹ÿ◊ Á◊‹⁄U ŸÊ◊∑§ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ Ÿ ∑§ß¸ fl·Ù¥¸ Ã∑§ ’Êß’‹ ∑‘§ ª„Ÿ •äÿÿŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê Á∑§ wv ◊Êø¸ v}yx ‚ wv ◊Êø¸ v}yy ∑‘§ ’Ëø ŒÈÁŸÿÊ πà◊ „Ù ¡Ê∞ªË– ©‚Ÿ •¬ŸË ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ©‚∑‘§ „¡Ê⁄UÙ¥ •ŸÈÿÊÿË ’Ÿ ª∞, Á¡ã„Ù¥Ÿ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÿÊ◊à ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ wx •¬˝Ò‹,v}yx Ãÿ ∑§Ë– ߟ◊¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÿ„ ‚Ùø∑§⁄U •¬ŸË ‚¥¬ÁûÊ ’ø ÿÊ ’Ê¥≈U ŒË Á∑§ •’ ߟ øË¡Ù¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªË– ¡’ wx •¬˝Ò‹ •ÊÿÊ ÃÙ ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– v}}v ◊¥ ∞∑§ ∞S≈˛ÙŸÊÚ◊⁄U Ÿ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ Á∑§ „‹Ë ∑§Ù◊≈U ∑‘§ Á¬¿‹ Á„S‚ ◊¥ ‚Êߟ١Ÿ ŸÊ◊∑§ Áfl·Ò‹Ë ªÒ‚ ◊ı¡ÍŒ „Ò– ©‚ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ∑§Ù߸ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ •øÊŸ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ ¬ÎâflË v~vÆ ◊¥ „‹Ë ∑§Ù◊≈U ∑‘§ Á¬¿‹ Á„S‚ ‚ ªÈ¡⁄UªË– Ã’ ÿ„ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë ªß¸ Á∑§ ¬ÎâflË ∑§Ê „⁄U √ÿÁQ§ ‚Êߟ١Ÿ ªÒ‚ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚‚ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÉÊ’⁄UÊ„≈U »Ò§‹ ªß¸– ’ÊŒ ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù •Êª •Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚◊¤ÊÊŸÊ ¬«∏Ê Á∑§ «⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– „flã‚ ª≈U v~~| ◊¥ „‹-’Ù¬ ŸÊ◊∑§ œÍ◊∑‘§ÃÈ ∑‘§ ¬˝∑§≈U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ •»§flÊ„ »Ò§‹ ªß¸ Á∑§ ∞∑§ ∞Á‹ÿŸ Áfl◊ÊŸ ß‚ œÍ◊∑‘§ÃÈ ∑‘§ ¬Ë¿-¬Ë¿ •Ê ⁄U„Ê „Ò– Ã’ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ŸÊ‚Ê •ı⁄U πªÙ‹ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ß‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ù Á¿¬Ê ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞S≈˛ÙŸÊÚ◊‚¸ Ÿ ß‚ ŒÊfl ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ •»§flÊ„ •¥œÁflEÊ‚Ë ÃàflÙ¥ mÊ⁄UÊ πÍ’ ¬˝øÊÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‚Ÿ Á«∞ªÙ ◊¥ ÿÍ∞»§•Ù ∑§À≈U ∑‘§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ Ÿ ÿ„ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •¥Ã „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •¥Ã Ÿ„Ë¥ „È•Ê, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬¥Õ ∑‘§ x~ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ ¡M§⁄U πà◊ „Ù ªß¸, Á¡ã„Ù¥Ÿ w{ ◊Êø¸ v~~| ∑§Ù ‚È‚Êß« ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ŸÙSòÊÊŒÊ◊È‚ ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË »§˝¥ø «ÊÚÄU≈U⁄U •ı⁄U ÁflmÊŸ Á◊‡Ê‹ ÁŒ ŸÙSòÊÊŒÊ◊È‚ ∑§Ë ªÍ…∏ ÷Ê·Ê ◊¥ Á‹πË ªß¸ ÷ÁflcÿflÊÁáÊÿÊ¥ Á¬¿‹ yÆÆ fl·Ù¥¸ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’«∏Ë ¬„‹Ë ’ŸË „È߸ „Ò– ©‚∑§Ë ∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∑§ß¸ 𥫠¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ߟ∑§Ê •ŸÈflÊŒ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑‘§ •¬Ÿ-•¬Ÿ …¥ª ‚ •Õ¸ ÁŸ∑§Ê‹ „Ò¥– ©‚Ÿ •¬Ÿ ‹πŸ ◊¥ ÁflŸÊ‡Ê, Áfl¬ŒÊ•Ù¥ •ı⁄U ÿÈhÙ¥ ∑§Ù ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UÃ „È∞ ¬l M§¬ ◊¥ øÊ⁄U-øÊ⁄U ¬¥ÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ß¸-∑§ß¸ ÷ÁflcÿflÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë ÕË¥– ©‚∑‘§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ Á„≈U‹⁄U ∑‘§ ©Œÿ, ø¥Œ˝◊Ê ¬⁄U •¬Ù‹Ù ∑§Ë ‹Ò¥Á«¥ª •ı⁄U vv Á‚Ã¥’⁄U wÆÆv ∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ ∑§Ë ‚„Ë‚„Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŸÙSòÊÊŒÊ◊È‚ ∑§Ë ∑§ÎÁÃÿÊ¥ ◊„¡ ¬È⁄UÊŸË ¡ã◊ ∑§È¥«Á‹ÿÊ¥ „Ò¥– ©‚Ÿ •¬ŸË ∞∑§ ∑§ÎÁà ◊¥ ∞∑§ ¡ª„ ÿ„ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ fl·¸ v~~~ ∑‘§ ‚ÊÃfl¥ ◊„ËŸ ◊¥ •Ê∑§Ê‡Ê ‚ •ÊÃ¥∑§ ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ ⁄U¡Ê ∑§Ê •Êª◊Ÿ „٪ʖ ŸÙSòÊÊŒÊ◊È‚ ∑‘§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ê •Õ¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê Á∑§ v~~~ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ πà◊ „Ù ¡Ê∞ªË– Á¬¿‹Ë ‚ŒË ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„ «⁄U »Ò§‹ ªÿÊ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U «Íê‚« ‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ‚◊SÿÊ ÿ„ ÕË Á∑§ •Ÿ∑§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U wÆÆÆ •ı⁄U v~~Æ ∑‘§ ’Ëø •¥Ã⁄U ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Ê∞¥ª– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ê ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ ‚Í¤Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚ ∑§¥çUÿÍ¡Ÿ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÿ„ ∑§„ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ flÊ߸w∑‘§ ’ª ‚ ¡ª„-¡ª„ é‹Ò∑§•Ê©≈U˜‚ „Ù¥ª •ı⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÁflŸÊ‡Ê ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ’¥ŒÍ∑§Ù¥ ∑§Ë Á’R§Ë ’…∏ ªß¸ •ı⁄U ÷ÿ÷Ëà ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’¥∑§⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Ÿß¸ ‚ŒË ∑‘§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ∑§È¿ ◊Ê◊Í‹Ë Ã∑§ŸË∑§Ë •«∏øŸÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§⁄U flÊ߸w∑‘§ ∑§Ê ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ– Á⁄Uø«¸ ŸÍŸ Ÿ •¬ŸË Á∑§ÃÊ’ z/z/wÆÆÆ •Êß‚— Œ •À≈UË◊≈U Á«‚ÊS≈U⁄U ◊¥ ÿ„ ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë ÕË Á∑§ ∞¥≈UÊ∑§¸Á≈U∑§ ∑§Ë ’»§¸ z ◊߸ wÆÆÆ Ã∑§ ÃËŸ ◊Ë‹ ◊Ù≈UË „Ù ¡Ê∞ªË •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ’»§Ë‹Ë¸ ◊ıà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ‡ÊÊÿŒ „◊ Ç‹Ù’‹ flÊÚÁ◊¥¸ª ∑§Ë ∑§Î¬Ê ‚ ß‚ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ’»§¸ ‚ ’ø „È∞ „Ò¥–


16 january to 31 january.qxd

1/22/2012

3:11 PM

Page 3

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ √ÿÕ¸ ∑§Ë Ã∑§⁄UÊ⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑‘§ ∑§ÕŸ ∑§Ê ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ÁŒŸ‡Ê ÁòÊflŒË Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ¬˝ÁÃflÊŒ Á∑§ÿÊ ©‚‚ ÿ„Ë S¬C „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚’‚ ¬˝◊Èπ ÉÊ≈U∑§ Œ‹ ◊¥ ◊Ã÷Œ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ „Ò¥– ß‚◊¥ ‚¥Œ„ „Ò Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ◊¥ ∞∑§-ŒÙ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ©‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿÁŒ fl„ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ⁄UÊ¡Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ê◊‹Ê •ãÿ Œ‹Ù¥ ∑§Ë •Ê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë „Ò– ߟ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÿ„ •Êfl‡ÿ∑§ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ •ÁŸflÊÿ¸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ûÊÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„Ë ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚„ÿÙªË Œ‹ ÃÕÊ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ∑§∆ÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê◊ ⁄UÊÿ ¬⁄U ∑Ò§‚ ¬„È¥øÊ ¡Ê∞? ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ „È•Ê ©‚ ‹∑§⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊŸ ∑§Ê ß‚Á‹∞ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ‚’ ∑§È¿ •¬ŸË •Ê¥πÙ¥ ‚ ŒπÊ „Ò •ı⁄U ©‚ Ã∑§ ÿ„ ‚¥Œ‡Ê ÷‹Ë÷Ê¥Áà ¬„È¥ø øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ß‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ¬˝◊ÊáÊ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ¬˝SÃÊflÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ‹Ê∞ ª∞ ¬˝SÃÊflÙ¥ ‚ ŒÙ ªÈŸË „Ù ¡ÊŸÊ „Ò– πÈŒ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ∑§⁄UË’ ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ‚¥‡ÊÙœŸ ¬˝SÃÊfl ⁄Uπ– S¬C „Ò Á∑§ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ Ÿ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ©‚∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „Ù– ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚È‹„ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ‚„ÿÙªË Œ‹Ù¥ •ı⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‚ûÊÊ ◊¥ ‚ʤÊŒÊ⁄U Œ‹Ù¥ ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ ∑§È¿ Ÿ⁄U◊ „ÙÃÊ– ¡Ù ÷Ë „Ù, •’ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ù ÿ„ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ fl„ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U πÈŒ ∑§Ù ÃÙ ¬Ê∑§-‚Ê»§ ’ÃÊ∞, ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§‚Í⁄UflÊ⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U– √ÿÕ¸ ∑§Ë ÿ„ Ã∑§⁄UÊ⁄U ’¥Œ „ÙŸË øÊÁ„∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚’∑§Ë ¬Ù‹ πÈ‹ øÈ∑§Ë „Ò– ¡ŸÃÊ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ’⁄UË „ÙŸ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ’„Ã⁄U „Ù Á∑§ ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ Ÿ∞ fl·¸ ◊¥ ’ËÃË ’ÊÃ¥ ÷È‹Ê∑§⁄U ‚¥‚Œ ∑‘§ ’¡≈U ‚òÊ ∑‘§ ¬„‹ laiknd ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U •¬Ÿ ◊Ã÷Œ eks- fljkt ^lkfgy* ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥– ©ã„¥ ÿ„ ÷Ë foKkiu izc/a kd äÿÊŸ ⁄UπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ehuk tSu ∑§Ù Á¡ÃŸÊ ◊¡’Íà ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ egkizc/a kd SÃ⁄U ¬⁄U øÊÁ„∞ ©ÃŸÊ „Ë ◊¡’Íà lqys[kk tSu ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë– czkM a eSut s j ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ cj[kk SÃ⁄U ¬⁄U ÃÙ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ‹ªÊ◊ izlkj izc/a kd ‹ªÊŸ flÊ‹Ë √ÿflSÕÊ „⁄U Ã⁄U„ ‚ ,l-,l- feJk ∑§Ê⁄Uª⁄U „Ù, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ë ∑§Ù߸ •¬ˇÊÊ fofèk lykgdkj ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U Ÿ ∑§Ë ¡Ê∞– ß‚ vuqie 'kekZ ¼,MoksdsV½ ◊Èg ¬⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∞∑§ •ı⁄U •ÊÉÊÊà ize[ q k laoknnkrk ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ‹Ù∑§¬Ê‹ vQ'kk lkfgy ¼fnYyh½] eks- fegukt ¼m-iz-½ fl„ ÁfløÊ⁄U „Ò Á¡‚∑‘§ •◊‹ ∑§Ê ,- dikfM;k ¼egkjk"Vª½] ‚◊ÿ •Ê øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Mk- ,e-,l- fln~nhdh ¼e-iz-½ •«∏¥ª’Ê¡Ë ‹ªÊŸÊ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ pkS- gfjvkse flag ¼,u-lh-vkj-½ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U œÊ⁄UÊ ∑‘§ Áfl¬⁄UËà ÃÒ⁄UŸÊ fo'ks"k laoknnkrk „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ vkn'kZ 'kekZ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚¥‚Œ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ofj"B laoknnkrk Á∑§ÿÊ „Ò– •’ ÿ„ ©Ÿ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË xqyukt „Ò Á∑§ fl ß‚ ÷⁄UÙ‚ ¬⁄U π⁄UÊ ©Ã⁄U¥, QksVksxkz Qj Á¡‚‚ ∞∑§ ‚‡ÊQ§ •ı⁄U ‚ˇÊ◊ ,e-oh-jsM~Mh] lrh'k oekZ ‹Ù∑§¬Ê‹ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ysvkmV fMtkbuj Œ‡Ê∑§Ù¥ ¬È⁄UÊŸÊ ‚¬ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U „Ù ‚∑‘§–

’ËÃ ’⁄U‚ ∑§Ê ’«∏Ê ‚flÊ‹ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ¡Ò‚Ê „üÊ ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U Á»§⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ „È•Ê ©‚‚ ÿ„ ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ÿ„ øÊ„ „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ Õ Á∑§ ÿ„ Áflœÿ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù– ¡„Ê¥ ‚ûÊʬˇÊ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ •¬ŸË •À¬◊à ÁSÕÁà ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¬Á⁄UÁøà „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë •Ê¬ÁûÊÊÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ ◊ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ •«∏Ê ⁄U„Ê fl„Ë¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Œ‹Ù¥ Ÿ ÷Ë ∞‚Ë øÊ‹ ø‹Ë Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ M§¬ ◊¥ ÿ„ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà „Ë Ÿ „ÙŸ ¬Ê∞– ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ Á¡Ÿ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ ÕÊ ©Ÿ◊¥ ∞∑§ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ‚¥’¥œË ¬˝ÊflœÊŸ ÕÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ‚Ë’Ë•Êß ∑§Ë SflÊÿûÊÊÃÊ ∑§Ê– ∞∑§ •ãÿ •„◊ ◊ÈgÊ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ øÿŸ •ı⁄U „≈UÊŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ÕÊ– ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ⁄UÊC˝flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ‡Ê· ‚÷Ë Œ‹ ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‚ûÊʬˇÊ ß‚ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ù ‚¥‚Œ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬ÊÁ⁄Uà ¬˝SÃÊfl ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ’ÃÊ ⁄U„Ê ÕÊ fl„Ë¥ Áfl¬ˇÊ ∞fl¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚„ÿÙªË Œ‹ ©‚ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÁÃR§◊áÊ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ‚¥ÉÊËÿ …Ê¥ø ¬⁄U ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ’ÃÊ ⁄U„ Õ– Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ∑‘§ ∑§È¿ Ã∑§ŸË∑§Ë •ÊœÊ⁄U „Ù ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ò Á∑§ fl ‹Ù∑§¬Ê‹ ¡Ò‚Ê ∑§ÊŸÍŸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ øÊ„ ⁄U„? •ÊÁπ⁄U ß‚∑§Ê ÄUÿÊ ◊Ë’ Á∑§ ‚¥ÉÊËÿ …Ê¥ø ∑§Ë ŒÈ„Ê߸ Œ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊‡ÊËŸ⁄UË ◊¥ √ÿÊ# ÷˝CÊøÊ⁄U ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ •‹ª Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’Ÿ •ı⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ •‹ª Ã⁄UË∑‘§ ‚? ÄUÿÊ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ê ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ •‹ª „Ò? •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ÿ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ √ÿflSÕÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¡Ù Œ’Êfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ’ŸÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ‚¥‚Œ ◊¥ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ‚„◊à „È•Ê ªÿÊ ÕÊ ©‚◊¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë SÕʬŸÊ ¬˝◊Èπ ◊Ê¥ª ÕË– ‚ûÊʬˇÊ ∑‘§ ß‚ Ã∑§¸ ∑§Ù ‚„Ë ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥’¥œË ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ‚¥Áœ ∑§Ù •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ⁄UπÊ, ‹Á∑§Ÿ ’ËÃ fl·¸ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ fl„ ß‚‚ ¡È«∏Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ÄUÿÙ¥ ⁄U„Ê? ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Áfl¬ˇÊ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ ‚„ÿÙªË Œ‹Ù¥ ∑§Ë ÿ„ ◊Ê¥ª ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË Á∑§ ŒÙ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚„◊Áà ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ù ¡Ê∞? ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ’„‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ë ÿ„ S¬C „Ù ªÿÊ ÕÊ Á∑§ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ¬˝ÊM§¬ ‚ ‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Ÿ‚ ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ •ı⁄U ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ù ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ Œ¡Ê¸ Ÿ„Ë¥ ÁŒ‹Ê ‚∑§Ë– ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ù ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ Œ¡Ê¸ ŒŸ ‚¥’¥œË ¬˝SÃÊfl πÊÁ⁄U¡ „ÙŸ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ë¿Ë πÊ‚Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË „È߸, ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ ∑§È¿ ‚’∑§ ‚ËπŸ ∑‘§ ’¡Êÿ •Á«∏ÿ‹ ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊ Á‹ÿÊ– ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¬⁄U Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑§Ë ÿ„ •Ê¬ÁûÊ÷Ë ‚„Ë ÕË Á∑§ ‚Ë’Ë•Êß ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ⁄U„Ã „È∞ ‹Ù∑§¬Ê‹ ¬˝÷ÊflË …¥ª ‚ ¡Ê¥ø Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§ªÊ– ß‚ ¬⁄U ÃÙ ’„‚ „Ù ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ‚Ë’Ë•Êß ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ⁄U„ ÿÊ Ÿ ⁄U„, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ÃÙ ∑§Ù߸ ◊Ë’ „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ’ŸË ⁄U„– ‚Ë’Ë•Êß ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ„ Ã∑§¸ ÃÙ ‚„Ë „Ò Á∑§ ß‚ ∞¡¥‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ ◊Ê◊‹ ÷Ë „ÙÃ „Ò¥ •Ã: ©‚ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ Äà Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ß‚∑§Ê ÿ„ ◊Ë’ „Ò Á∑§ fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •œËŸ ’ŸË ⁄U„? Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ÿ„ •Ê¬ÁûÊ÷Ë ‚„Ë ÕË

nsojkt@ rkSQhd mej laikndh; dk;kZy;

ljksdkj] izrki Hkou] prqFkZ ry] 5] cgknqj'kkg tQj ekxZ] ubZ fnYyh&110002 Qksu u-&011&23724096 iz'kklfud dk;kZy; ch&58] Vh&5] fny'kkn dkyksuh] fnYyh&110095 eksckbZy& 9899352749] 9958449947 osc % www.sarokar.com e-mail : sarokar@sarokar.com

LoRokf/kdkjh] eqnzd] izdk'kd ,oa laiknd eksfljkt ^lkfgy* }kjk ,l,l fizaVj] 201] ;wds I bZdksVsd 3] xszVj uks,Mk] xkSrecq)uxj ¼m-iz-½ ls eqfnzr vkSj ljksdkj] izrki Hkou] prqFkZ ry] 5] cgknqj'kkg tQj ekxZ] ubZ fnYyh&110002 ls izdkf'krA laiknd % eks- fljkt ^lkfgy*

ihvkjch vfèkfu;e ds vuqlkj lekpkj p;u vkSj laiknu ds fy, mÙkjnk;hA uksV&if=kdk ls lacaf/kr fdlh Hkh fookn ds fuiVkjs ds fy, U;k;{ks=k fnYyh gksxkA

x

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚ xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

‚Òãÿ ßÁÄʂ ◊¥ ’¡Ù«∏ ÕË ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë ‹«∏Ê߸ πȇÊfl¥Ã Á‚¥„ ◊⁄UË ¬òÊ∑§Ê⁄U Á¡¥ŒªË ∑§Ê ‚’‚ •„◊ Á„S‚Ê v~|v ∑§Ë Á„ãŒÈSÃÊŸ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑§fl⁄U ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– fl„ ◊Ò¥Ÿ “ãƒÊ̓ÊÊÚ∑§¸ ≈UÊßê‚“ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ– ©‚Ë Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ◊ȤÊ ∑§È¿ ◊„ÊŸ ‡Êł˃ÊÃÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– ◊‚‹Ÿ ‡Êπ ◊È¡Ë’È⁄U¸„◊ÊŸ, Á¡ã„¥ ’¥ª’¥œÈ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ ƒÊÊ ◊ı‹ÊŸÊ ÷ʇÊÊŸË •ı⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ¡ª¡Ëà Á‚¥„ •⁄UÙ«∏Ê– ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ „Ë ◊ȤÊ Á„ãŒÈSÃÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Ífl˸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ƒÊÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ Á‹πŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ– Ã’ Ã∑§ ∑§⁄UË’ xÆ ‹Êπ ‹Ùª Á„ãŒÈSÃÊŸ •Ê øÈ∑‘§ Õ– ©‚ flQ§ ◊Ò¥ “ƒÊÙ¡ŸÊ“ ∑§Ê ‚¥¬ÊŒ∑§ ÕÊ– ◊Ò¥ ∞∑§ ’¥ªÊ‹Ë »Ù≈UÙª˝Ê»⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ªƒÊÊ ÕÊ– fl„ »Ù≈UÙ πË¥øŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©Ÿ‚ ’Ê¥Ç‹Ê ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ‹ÃÊ– Á»⁄U ©‚ ¬⁄U ∞∑§ ’«∏Ë-‚Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¿¬Ë, “ŸÊÚ≈U flÊÚã≈U« ߟ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ”– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ¡ÊŸÃË ÕË¥

Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§÷Ë ßŸ ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ƒÊÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ù ÃÒƒÊÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ •ı⁄U Á„ãŒÈSÃÊŸ ©ã„¥ •¬Ÿ ƒÊ„Ê¥ Á≈U∑§Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ¬„‹ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ¬⁄U fl„ ‚◊¤Ê ªß¸ ÕË¥ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ¡¥ª „ÙŸË „Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ ∞ƒÊ⁄U »Ù‚¸ Áfl◊ÊŸ ∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ „Êß¡Ò∑§ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ– Á„ãŒÈSÃÊŸË ‚Ë◊Ê ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ©«∏Ÿ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ ŒË– ß‚Ë ’Ëø „◊Ê⁄UË ∞ƒÊ⁄U »Ù‚¸ Ÿ …Ê∑§Ê ∞ƒÊ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ’◊ ’⁄U‚ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞– ©‚∑§Ë fl¡„ ‚ fl„Ê¥ π«∏ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áfl◊ÊŸ ©«∏ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞– ¡’ Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∑§È¿ ‚◊¤ÊÃ, Ã’ Ã∑§ „◊Ê⁄UË ‚ŸÊ yÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ÷ËÃ⁄U ÉÊÈ‚ øÈ∑§Ë ÕË– flÊSÃfl ◊¥, ¬Ífl˸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‹Ùª ’Ã⁄U„ ¬⁄U‡ÊÊŸ Õ– ©Ÿ ¬⁄U ¬Ê∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚ŸÊ Ÿ ∑§„⁄U …Ê∞ Õ– ‡Êʃʌ ß‚ËÁ‹∞ ¡Ÿ⁄U‹ Á≈UP§Ê πÊŸ ∑§Ù ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ê „àƒÊÊ⁄UÊ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ– „¡Ê⁄UÙ¥ ◊Ê‚Í◊ ’ʥNjʌÁ‡ÊƒÊÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U «Ê‹Ê ªƒÊÊ ÕÊ–

Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ øÿŸ •ı⁄U ©‚ „≈UÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§fl‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸË •ı⁄U fl„ ÷Ë Ã’ ¡’ ©‚ ÿ„ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ fl„ Áfl¬ˇÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê π«∏ „È∞ •¬Ÿ ‚„ÿÙªË Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •À¬◊à ◊¥ „ÙªË? ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà •ı⁄U Á»§⁄U ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÃÙ Áfl¬ˇÊ ‚ ‹Ù∑§¬Ê‹ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ©‚Ÿ •¬ŸË „Ë ø‹Ê߸– ÿ„ ÷Ë •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ „Ò Á∑§ Áfl¬ˇÊ Ÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ◊¥ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÃÊ߸? ÷‹ „Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ ¬⁄U ⁄UÊà vw ’¡ Ã∑§ ¡◊∑§⁄U ’„‚ „È߸ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ‚ûÊʬˇÊ Á¡‚ Ã⁄U„ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë •Ê¬ÁûÊÊÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •«∏Ê ⁄U„Ê •ı⁄U Áfl¬ˇÊ v}| ‚¥‡ÊÙœŸ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ ©‚‚ ÿ„ ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ „Ë ¬ˇÊ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ©‹¤ÊÊŸÊ øÊ„Ã Õ– ¬„‹ ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U Á»§⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ÁflflÊŒ ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ê „‹ Ëʇʟ ∑§Ë ÃÁŸ∑§ ÷Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ÿ„ ◊ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Êäÿ „È߸ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ‹Ù∑§¬Ê‹ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒŸÊ øÊ„Ã– ∑§È¿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ Ÿ ÃÙ ∞‚Ê ‚Ê»§-‚Ê»§ ∑§„Ê ÷Ë– Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ë Á∑§‚Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ë Ÿ„Ë¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÃÙ „◊Ê⁄U ª‹ ∑§Ê »§¥ŒÊ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚ ÃÙ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ •ı⁄U fl •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ø‹ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‚ Œ‡Ê ∑§Ù ÿ„Ë ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ‚¥‚Œ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ‚ ’øÃË „Ò– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕË ÃÕÊ Ã◊Ê◊ Œ‡ÊflÊ‚Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ √ÿʬ∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ¡Ù ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ©‚‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ŒÍ⁄U ÷ʪÃ ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥– Œ‡Ê ‚ flÊÿŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ flÊ‹ •ãÿ ∑§ÊŸÍŸ Ÿ ’ŸÊŸÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ◊È¥„ ¬⁄U Ã◊ÊøÊ „Ò– ∞∑§ ∞‚ ‚◊ÿ ¡’ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ùø¸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ‚ Á¬‚ ⁄U„Ê „Ò Ã’ ©‚ ÿ„ ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ∆Ù‚ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ’ËÃÊ fl·¸ Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •àÿÁœ∑§ øÈŸıÃˬÍáʸ ⁄U„Ê– •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ø‹Ë •ÊÁÕ¸∑§ ©Õ‹-¬ÈÕ‹ Ÿ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ◊¥ŒË ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ‹Ê π«∏Ê Á∑§ÿÊ– •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ M§¬ ‚ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ß‚∑§Ê ∑§È¿ íÿÊŒÊ „Ë •‚⁄U ¬«∏Ê– Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ߂Á‹∞ •ı⁄U π⁄UÊ’ „ÙÃË ø‹Ë ªß¸, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡M§⁄UË •ÊÁÕ¸∑§ »Ò§‚‹ ‹Ÿ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë– •ÊÁÕ¸∑§ »Ò§‚‹Ù¥ ◊¥ Œ⁄UË ∑‘§ ¬Ë¿ ª∆’¥œŸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë πÊÁ◊ÿÊ¥ ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÉÊ≈U∑§ Œ‹ ‚¥∑§Ëáʸ SflÊÕÙ¥¸ ‚ ™§¬⁄U ©∆∑§⁄U ‚ÙøŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ËÃ fl·¸ •Ÿ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ •ÊÁÕ¸∑§ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U ÉÊ≈U∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ »Ò§‚‹ ‹Ÿ ‚ ’øÃË ⁄U„Ë •ı⁄U ß‚∑‘§ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ Œ‡Ê ∑§Ù ÷ÙªŸ ¬«∏– ÿÁŒ ª∆’œŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ÁŸÿ◊-∑§ÊÿŒ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡ÊÃ ÃÙ Ÿ∞ fl·¸ ◊¥ ÷Ë Œ’Êfl flÊ‹Ë ÿ„ ⁄UÊ¡ŸËÁà Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ‚∑§ÃË „Ò– ‹Ù∑§ÃÊÁòÊ∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ÿ„ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÷Ë „Ò •ı⁄U ©Áøà ÷Ë Á∑§ ¬˝àÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¥, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊC˝Ëÿ ◊„àfl ∑‘§ ◊‚‹Ù¥ ∑§Ù ‹≈U∑§ÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á∑§‚Ë ÁŸáʸÿ ¬⁄U ¬„È¥øÃË „Ò, ¡’Á∑§ ÉÊ≈U∑§ Œ‹ •ÄU‚⁄U ∑‘§fl‹ •¬Ÿ Ÿ»‘§-ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ ∑§⁄UÃ „Ò¥–

◊„¥ªÊ߸ ∑§Ê ÃÙ„»§Ê ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ê ¡‡Ÿ ¬Í⁄U ¡Ù‡Ê •ı⁄U ©◊¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ÁŒÑËflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ Ÿÿ ‚¥∑§À¬ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿfl fl·¸ ∑‘§ ‚Í⁄U¡ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ, Áfl«¥’ŸÊ „Ò Á∑§ Ÿÿ ‚Ê‹ ◊¥ ÷Ë ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ ÁŒÑËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– •’ ¡Ù ¬ÊŸË ‹Ùª ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥ª, ©‚∑§Ê Á’‹ vÆ »§Ë‚ŒË íÿÊŒÊ •Ê∞ªÊ– ÁŒÑË ¡‹ ’Ù«¸ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ „Ë ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ¬ÊŸË ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ vÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ fl‚Í‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ¬≈˛Ù‹, ‚Ë∞Ÿ¡Ë, Á’¡‹Ë fl πÊl ¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ òÊSà ⁄UÊ¡œÊŸËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊŸË ∑‘§ Á’‹ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ÷Ê⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ∑§È¿ ◊„ËŸ ¬„‹ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ww »§Ë‚ŒË ∑§Ë flÎÁh ∑§Ë ªß¸ ÕË ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¡ÀŒ „Ë Á’¡‹Ë •ı⁄U ◊„¥ªË „٪˖ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¡‹ ’Ù«¸ ∑‘§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– •ÊŸ flÊ‹ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÿ¡‹ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ¡’ πÊ‹Ë ∑§⁄UŸË ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬ÊŸË •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ÷Ê⁄UË Á∑§Ñà „Ò– •Ê∞ ÁŒŸ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ©∆Ã ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ∑§„Ë¥ •Ê¬ÍÁø ‚ÈøÊL§ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ∑§„Ë¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒÍÁ·Ã ¬ÿ¡‹ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ÁŒÑË ◊¥ wÆ »§Ë‚ŒË ‹Ùª ∞‚ „Ò¥ ¡Ù ◊ÊŸ∑§ ‚ •Áœ∑§ Áfl·ÊáÊÈÿÈQ§ ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò¥–


16 january to 31 january.qxd

1/22/2012

y

∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄UU ∑§‹¥Á∑§Ã „È•Ê ‹Ù∑§Ã¥òÊ ÃL§áÊ Áfl¡ÿ vx ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù „È∞ ‚¥‚Œ ¬⁄U „◊‹ ∑‘§ flQ§ ‚Ê¥‚Œ ’ø •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ‡Ê„ËŒ „È∞– fl„ „◊‹Ê ÁflŒ‡ÊË ·«˜ÿ¥òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ ¬⁄U „◊‹Ê „È•Ê– ◊„ËŸÊ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê „Ë ÕÊ– ¬⁄U „◊‹Ê ÁflŒ‡ÊË ·«˜ÿ¥òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ©Ÿ „ÊÕÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ Á¡Ÿ ¬⁄U ∑‘§fl‹ ‚ŒŸ ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê „Ë ŒÊÁÿàfl Ÿ„Ë¥ ÕÊ ’ÁÀ∑§ ©Ÿ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò– ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¬⁄U øøʸ •ı⁄U ©‚ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •‚ÊœÊ⁄UáÊ M§¬ ‚ ‚¥‚Œ ∑§Ê ‚òÊ w|, w}, w~ ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ ’ŸŸ •ı⁄U ©‚ ¬⁄U øøʸ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ‹Ù∑§¬Ê‹ •ı⁄U •ÛÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ •ı⁄U ÁÃ⁄US∑§Ê¬Íáʸ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿË¥– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ÷Ë Áflœÿ∑§ ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ Œ⁄UË ‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ©‚ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ◊„àfl¬Íáʸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄U Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ •ı⁄U ‚ȤÊÊflÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U Á≈U∑‘§ ’„È◊à ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ∑§Èø‹Ã „È∞ ⁄UÊà vw ’¡ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∞∑§ ∞‚Ê Áflœÿ∑§ Á¡‚ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•Ù¥ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ¬⁄U Á≈U∑‘§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ w} ÁŒ‚ê’⁄U Œ⁄U •¬⁄UÊã„ Ã∑§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù Áflœÿ∑§ ∑§Ê ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ ◊‚ıŒÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê Á¡‚ ¬…∏∑§⁄U fl ‚¥‡ÊÙœŸ ¬˝SÃÊÁflà ∑§⁄UÃ– ß‚‚ ¬Ífl¸ w} ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù „Ë üÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚¥’¥œË Áflœÿ∑§ ‹Ê∞, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Áfl¬ˇÊ ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ •ÊÃÊ „Ò ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ¬ÊÁ⁄Uà „ÙŸ ◊¥ ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– Áfl¬ˇÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ¬Í⁄UÊ ‚„ÿÙª ÁŒÿÊ •ı⁄U ‚ê¬Íáʸ ‡ÊÊ¥Áà ÃÕÊ üÊD ÷Ê·áÊÙ¥ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸◊¥òÊË Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ÁR§ÿÊà◊∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§‹ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– •Ã— •Ê¡ ∑§È¿ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ’«∏ Áflœÿ∑§ Áfl¬ˇÊ ÁŸ¬≈UÊ Œ, ß‚ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ Ÿ ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¡Ê∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ù „À∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‹ ⁄U„Ë „Ò– Á¡‚ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚Œ ∑§Ê ‚òÊ ÃËŸ ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ ©‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’Ê∑§Ë ‚’ ∑§Ê◊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŒ‹øS¬Ë ‹ ⁄U„Ë „Ò ¬„‹ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ‹Ê•Ù ©‚∑‘§ ’ÊŒ ’Ê∑§Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ’Ëø ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ◊‚ıŒ ¬⁄U ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚¥‡ÊÙœŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬˝Ê⁄Uê÷ „Ù ª∞ Õ– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÷Ë Áflœÿ∑§ ∑‘§ ◊‚ıŒ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– Áflœÿ∑§ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ ¬…∏∑§⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ flÁ⁄UD ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÿ„ ◊à ’Ÿ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ∑§◊¡Ù⁄U •ı⁄U ¬˝÷Êfl„ËŸ M§¬ ◊¥ ‹Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ ©‚∑§Ë ŸËÿà Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ù⁄U íÿÊŒÊ ¤ÊÈ∑§Ë „È߸ ÁŒπÃË „Ò– ß‚ Áflœÿ∑§ ¬⁄U øøʸ •ı⁄U ©‚ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê „◊ ‚’ ¬⁄U ßÃŸÊ •Áœ∑§ Œ’Êfl ÕÊ Á∑§ ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù ÃËŸ ¬¥ÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê Á√„¬ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ¬Í⁄U ‚◊ÿ ‚ŒŸ ◊¥ ©¬ÁSÕà ⁄U„Ÿ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ŒË ÕË– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ŒÙ¬„⁄U ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ ¬⁄U ÷Ë ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ∑§ËŒ ÕË– •ª‹ ÁŒŸ øøʸ ‡ÊÈM§ „È߸– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ Áflœÿ∑§ ∑§Ë πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ë œÁí¡ÿÊ¥ ©«∏ÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ∞∑§ •ë¿ •ı⁄U ◊¡’Íà ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¿‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ Œ¥ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ë ∑§Ùπ ◊¥ „Ë „àÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ∞‚Ê ÷˝◊ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§ fl„ ÃÙ Áflœÿ∑§ ‹Ê∑§⁄U ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ßë¿È∑§ „Ò ¬⁄U ÿ„ ∞‚Ê Áflœÿ∑§ „Ò ¡Ù ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •¬Ÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– øøʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬„‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬ˇÊ ‚ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ÃÕÊ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ¡Ò‚ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÿÙ¥-¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥, ◊Á„‹Ê•Ù¥, Á¬¿«∏ flª¸ ÃÕÊ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê⁄UˇÊáÊ Á◊‹ªÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ß‚ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚Á„à ∑§È¿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ⁄UÊÿ √ÿQ§ ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ •Á÷·∑§ ◊ŸÈ Á‚¥ÉÊflË Ÿ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ •ª⁄U ߟ flªÙ¥¸ ◊¥ ‚ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ¬Ê¥øÙ¥ ‚ŒSÿ ∞∑§ „Ë flª¸ ‚ „Ù¥ ÃÙ ÿ„ ÷Ë ‚¥÷fl „٪ʖ ß‚‚ ÷ÊŸÈ◊ÃË ∑§Ê Á¬≈UÊ⁄UÊ πÈ‹ ªÿÊ–

3:11 PM

Page 4

v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚ xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

©¬˝ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ù •ŸŒπÊ ∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßÁÄʂ ◊¥ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ flÙ≈U ’Ò∑¥ § ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ¬⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡ Ê ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§ß¸ ¬ÊÁ≈Uƒ¸ ÊÙ¥ ∑§Ê Á‚ƒÊÊ‚Ë ÷ÁflcƒÊ Á≈U∑§Ê „Ò •ı⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ •’ Ã∑§ Á‚ƒÊÊ‚Ë ¬ÊÁ≈Uƒ¸ ÊÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ∑§Ê Áπ‹ıŸÊ ⁄U„ ß‚ Ã’∑‘§ ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ ß‚ ’Ê⁄U

»Í∑¥ §-»Í∑¥ § ∑§⁄U ∑§Œ◊ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò–¥ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ë ∑§È‹ •Ê’ÊŒË ◊¥ ∑§⁄UË’ v~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË ⁄UπŸ flÊ‹ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á⁄U¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹ƒÙ ÷Ê⁄UÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ‹ª÷ª ‚÷Ë ¬ÊÁ≈Uƒ¸ ÊÊ¥ ¡Ë-¡ÊŸ ‚ ¡È≈UË „Ò–¥ ∑§„ŸÊ ª‹Ã Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ‚¬Ê •ı⁄U ∑§Ê»Ë „Œ Ã∑§ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ë

øÈŸÊfl ◊¥ ‚»‹ÃÊ ∑‘§ Á‹ƒÙ ◊È‚‹◊ÊŸ flÙ≈U ∑§È¡ ¥ Ë ‚ÊÁ’à „ÙÃ ÁŒπ ⁄U„ „Ò–¥ ¬˝Œ‡ Ê ¬⁄U ∑§⁄UË’ yÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ∑§Ê¥ª‚ ˝ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ∑‘§ Á‹ƒÙ ⁄UÊíƒÊ ◊¥ øÈŸÊflË ’ƒÊÊ⁄U ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •À¬‚¥ÅƒÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚Ê…∏ øÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ¬Ê‚Ê »‘§∑¥ §Ê „Ò–


16 january to 31 january.qxd

1/22/2012

3:11 PM

Page 5

z

v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚ xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë SÕʬŸÊ ◊¥ ¡ÀŒ’Ê¡Ë ªÒ⁄U¡M§⁄UË

∑§È‹ŒË¬ ŸÊÿ⁄U Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë ◊‡ÊËŸ⁄UË ‹Ù∑§¬Ê‹ ¬⁄U ÃËπË ’„‚ ◊¥ ¡È≈UÊ „Ò– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∞∑§ «ÊÿŸÊ◊Êß≈U ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ‹Ù∑§¬Ê‹ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ‚ÊflœÊŸË ‚ Áfl‡‹·áÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò Ÿı ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‹Ù∑§¬Ê‹ ◊¥ •Êœ ‚ŒSÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃ, SòÊË •ı⁄U Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑‘§ „Ù¥ª– •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò ¡’ ‡ÊË·¸ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê Á‚hʥà ‡ÊË·¸ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§‹ ∑§Ù „Ê߸∑§Ù≈U¸ fl ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¡¡Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∞‚Ë ◊Ê¥ª ©∆ ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ òÊÈÁ≈U¬Íáʸ Á‚hʥà ÿ„Ë ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ ‡ÊË·¸ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ÷Ê∞¥ Ÿ„Ë¥ …Í¥…Ë ¡Ê∞ªË ’ÁÀ∑§ ∞‚ ‹Ùª ‹Êÿ ¡Êÿ¥ª ¡Ù •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÃ „Ù¥– ß‚ Ÿ¡Á⁄U∞ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Êäÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ÷Ë Ãÿ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚ȤÊÊfl ß‚‚ ¡È«∏ ‚◊Í„ ∑‘§ ’Ëø „¥ªÊ◊Ê π«∏Ê ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ªÈ‹Ê◊ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ß‚ •¬ŸË øÈŸÊflË ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ ¡Ù«∏ ŒÃË „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÷Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ¬¥¡Ê’ •ı⁄U ©ûÊ⁄UÊ𥫠‚◊à ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ¬⁄U •¬ŸË Ÿ¡⁄U¥ Á≈U∑§Ê ⁄UπË „Ò¥– •Ê⁄UˇÊáÊ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ‚ •¬ŸÊ ◊È¥„ »‘§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ◊ª⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Á’‹ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∑§Ê»Ë ∑§«∏flË ’ÊÃ¥ „Ù ªß¸¥– •ãÿ Á¬¿«∏ flª¸ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù≈U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¤ÊÈ∑§ ªÿË ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ ÷Ë ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò– ‚¥ÁflœÊŸ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ w| ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ◊¥ ‚ y.z ¬˝ÁÇÊà ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù

ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ©‚∑‘§ ÃËfl˝ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ©∆ π«∏Ë „È߸ „Ò •ı⁄U ß‚Ÿ ªÎ„-ÿÈh ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ◊È‚Á‹◊ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ w| ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ ‚ •‹ª Œ‚ ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ »Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ù zÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •Êpÿ¸ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U ÷Ë Á‹ÿÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ı⁄U Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ y.z ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ »Ò§‚‹Ê ‹ÊªÍ „ÙŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò •ı⁄U ÿ„ w| ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ∑§Ù≈U ◊¥ ‚ „Ë „٪ʖ ‡ÊÊÿŒ ÿ„ ∑§Ù≈UÊ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚¥ÁflœÊŸ œ◊¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊È‚Á‹◊ •ı⁄U ߸‚Ê߸ œÊÁ◊¸∑§ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑‘§ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ „Ò¥– ‚¥ÁflœÊŸ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ ÷Ë œÊÁ◊¸∑§ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑‘§ ∑§Œ◊ ∑§Ù •‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ’ÃÊÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚¥∑§ËáʸÃÊ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÁŒP§Ã ∑§Ë ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ‚∑§È‹Á⁄Uí◊ ∑‘§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù ß‚‚ íÿÊŒÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ ‚∑§ÃË ÕË Á¡ÃŸÊ ‡ÊË·¸ ¬ŒÙ¥ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ‹Ê∑§⁄U ©‚Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ‚¥‚Œ ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ù ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ ∞∑§ ∑§Œ◊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù≈U ¬⁄U ∑§÷Ë ⁄UÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ „٪˖ fl„ flÊ◊Œ‹Ù¥, ¡Ù Á‚hÊ¥Ã× •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» „Ò¥, ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ Á’‹ ∑§Ù Áª⁄UÊ ‚∑§ÃË „Ò– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ß‚∑‘§ ‚„ÿÙªË Œ‹ ’„È◊à Ÿ„Ë¥ ¡È≈UÊ ‚∑§Ã „Ò¥, ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê‹ ∑‘§ •ÊÁπ⁄U Ã∑§ Á’‹ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ë ‚Ê⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Áfl¬ˇÊ ¬⁄U «Ê‹ ‚∑§ÃË „Ò–

◊Ò¥ ÿ„ ‚◊¤ÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ „Í¥ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „È߸ ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ Á’‹ ¬⁄U ‹ª÷ª •Ê◊ ‚„◊Áà „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •ÊÁπ⁄UË ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ÄUÿÙ¥ πË¥ø Á‹ÿÊ– ÿ„ ªÁÃ⁄UÙœ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ∑§ÁÕà Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÒŒÊ „È•Ê „ÙªÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ‚ ŒÙ-ŒÙ „ÊÕ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬ÈòÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ÿ„Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ë SÕÊ߸ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •¥ÁÃ◊ M§¬ ÁŒ∞ ª∞ Á’‹ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ– SÕÊ߸ ‚Á◊Áà ∑‘§ øÒÿŸ◊Ÿ •Á÷·∑§ ◊ŸÈ Á‚¥œflË Ÿ ÿ„ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ Á’‹ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ©ã„Ù¥Ÿ „Ê߸∑§◊ÊŸ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ÿ„ ‚◊¤Ê ¬Ê߸ Á∑§ Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË Á∑§ÃŸË ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë fl„ Œ’Êfl ◊¥ ‚¥‚Œ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ù Á’‹ ‹ÊÿË ©‚◊¥ ∑§ÊÁ◊¸∑§ Áfl÷ʪ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÁflÁ÷ÛÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©g‡ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „ÙÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ‚flÊÁŸflÎûÊ ÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥ Ÿ •¬Ÿ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ∑Ò§‚ ©ã„¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ •◊È∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§ Áπ‹Ê» •Êª ’…∏Ù •ı⁄U •◊È∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê» Ÿ„Ë¥– ‹Ù∑§¬Ê‹ ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑‘§ øÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸË ‡ÊË·¸ ‚Á◊Áà ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË, ŸÃÊ Áfl¬ˇÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ øË» ¡ÁS≈U‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ŸÊ߸ ªÿË „Ò– øË» ¡ÁS≈U‚ ©‚ øÿŸ ‚Á◊Áà ◊¥ ∑Ò§‚ ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò Á¡‚ ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U ß‚∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ª‹ÃË ÿÊ ¬Íflʸª˝„ ∑‘§ Áπ‹Ê» •¬Ë‹ ‚ÈŸŸË ¬«∏ªË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ •ë¿Ë ’Êà „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U, ŒÙŸÙ¥ ß‚ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „Ò¥ Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ⁄UπÊ ¡Ê∞– ‹Á∑§Ÿ ¡ÈÁ«Á‡Êÿ‹ ∑§◊ˇʟ ∑§Ù íÿÊŒÊ ÃÊ∑§Ã ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚◊¥ ∑§È¿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝Á‚h ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë

¡M§⁄Uà „Ò– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á’‹ ∑§Ù ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ß‚ ◊¥‡ÊÊ ‚ Á∑§ ÿ„ ‚¥‚Œ ÿÊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ Áª⁄U ¡Ê∞– ‚ø „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ß‚◊¥ ¡ª„ ŒË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚Ê» „Ù ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ª⁄U ∞∑§ „ÊÕ ‚ ÁŒÿÊ ÃÙ ŒÍ‚⁄U „ÊÕ ‚ ©‚ ¿ËŸ Á‹ÿÊ „Ò– Á»⁄U ÷Ë ◊⁄UË ∑§Ê◊ŸÊ ÕË Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ù ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ Œ¡Ê¸ Á◊‹ ¡ÊÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê Ÿ Á’ŸÊ ‚Ùø-ÁfløÊ⁄U ©‚ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ŒÙ-ÁÄÊ߸ ◊à „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ÁŒÿÊ •ı⁄U Á’‹ ∑§Ù Áª⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Êäÿ Á∑§ÿÊ–ß‚ ¬ÎD÷ÍÁ◊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ Á’‹ ∑§Ù ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ Œ’Êfl «Ê‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ◊Ò¥ ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „Í¥, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ÃËŸ ÁŒŸ ∑‘§ ©¬flÊ‚ ∑§Ù ©Áøà ◊ÊŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „¥Í– ¡’ ‚¥‚Œ Ÿ Á’‹ ∑§Ù •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ÃÙ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ¡‹ ÷⁄UÙ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ©ã„¥ ‚¥‚Œ ∑‘§ ‚òÊ πà◊ „ÙŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ‚¥Œ„¬Íáʸ „Ò– ß‚‚ ¬Í⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‹ª ⁄U„ ß‚ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù ’‹ Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑§È¿ ŒÍ‚⁄UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– Œ‡Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ª‹Ã ∑§Œ◊ ⁄UÊC˛ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U •Ÿ¡ÊŸ „Ë ‚¥∑§Ëáʸ •ı⁄U ©ª˝ ÃàflÙ¥ ∑§Ù ◊ŒŒ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ȤÊ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ¡»⁄U‚Ÿ ∑§Ê •Á÷÷Ê·áÊ ÿÊŒ •ÊÃÊ „Ò, “„◊ ß‚ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄U¥, •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ©‚ œÊÁ◊¸∑§ •‚Á„cáÊÈÃÊ ∑§Ù, Á¡‚∑‘§ Äà ◊ÊŸflÃÊ ßÃŸÊ ‹„Í‹È„ÊŸ ⁄U„Ë •ı⁄U Ã∑§‹Ë»‘§¥ ‚„Ë, ∑§Ù ’Á„c∑§Îà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¥Ã ◊¥ „◊ ’„Èà ∑§◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U¥ª– •ª⁄U ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •‚Á„cáÊÈÃÊ ∑§Ê •ŸÈ◊ÙŒŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ¡Ù ©ÃŸÊ „Ë ÁŸ⁄U¥∑§È‡Ê, ©ÃŸÊ „Ë ’È⁄UÊ •ı⁄U ©ÃŸÊ „Ë ÃËπÊ •ı⁄U πÍŸË ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò–

÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ •fl‚⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ wÆvv •‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚Ê‹ ⁄U„Ê– ¡’ ‡Ê· ÁflE ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ©Œÿ ∑§Ë •Ù⁄U ©à‚È∑§ÃÊ ‚ Œπ ⁄U„Ê ÕÊ Ã÷Ë •øÊŸ∑§ Á¬¿‹ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ‚»§⁄U Õ◊ ªÿÊ– ÁflE ÷Ê⁄Uà ¬⁄U •¬Ÿ »§‹∑§ πÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl «Ê‹ ⁄U„Ê „Ò– ªÃ fl·¸ ∑‘§ ‡ÊÈM§ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U •Ê߸¥ •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê◊¥òÊË Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ, „◊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÷Áflcÿ ¬⁄U ŒÊ¥fl ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥– ÁflE ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ πÈ‹Ÿ ‚ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚¥¬ÛÊÃÊ ’…∏ ¡Ê∞ªË– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÃÎàfl ∞Á‡ÊÿÊ-¬˝‡Êʥà ˇÊòÊ ∑§Ù ÷Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •Ê∑§Ê⁄U ŒªÊ– ß‚ËÁ‹∞ „◊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ߸S≈U ‹È∑§ ŸËÁà ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ fl„ Ÿ ∑‘§fl‹ ¬Í⁄U’ ∑§Ë •Ù⁄U Œπ, ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U’ ◊¥ ‚ÁR§ÿÃÊ fl √ÿfl„Ê⁄U ÷Ë ’…∏Ê∞– ∑‘§fl‹ •◊Á⁄U∑§Ê „Ë Ÿ„Ë¥, ∞Á‡ÊÿÊ-¬˝‡Êʥà ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§ß¸ ¿Ù≈U Œ‡Ê ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ß‚Ë •Ê‹Ù∑§ ◊¥ Œπ ⁄U„ „Ò¥– •Ê¡ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ÿ„ ◊Ê¥ª ’…∏ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà •¬Ÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄U– ÿ„ ªÃ fl·¸ ÁflÿßÊ◊ •ı⁄U êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ‚ S¬C „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl •¬ŸË ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄U øËŸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ÉÊ≈UÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– fl·Ù¸ ∑§Ë ß‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¬Ífl˸ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ œÈ¥œ‹ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ŒÎ…∏ ßë¿Ê‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ê „Ò, •’ ˇÊòÊËÿ Œ‡Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ øËŸ ∑‘§ ÃËfl˝ ©àÕÊŸ ‚ ª«∏’«∏Ê∞ ˇÊòÊËÿ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ©÷⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– øËŸ ßÃŸÊ ’«∏Ê •ı⁄U ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë „Ò Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ-¬˝‡Êʥà ˇÊòÊ ∑‘§ Œ‡Ê ©‚∑§Ë •fl„‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, Á∑§¥ÃÈ ÿ„ S¬C „Ò Á∑§ ß‚ ˇÊòÊ ∑‘§ ⁄UÊC˝ •’ ˇÊòÊËÿ fl flÒÁE∑§ ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ‚Ê◊Á⁄U∑§ SÕÊŸ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ßë¿Ê ⁄UπÃ „Ò¥– ß‚ ˇÊòÊ ∑‘§ Œ‡Ê øËŸ ∑‘§ ’…∏Ã ¬˝÷Êfl •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÉÊ≈UÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ ’ÊŒ ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‡ÊÁQ§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃ Œπ ⁄U„ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬Ífl˸ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù øËŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π◊ ∆Ù¥∑§Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬˝‹Ù÷Ÿ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò, Á∑§¥ÃÈ ß‚◊¥ fl ∞∑§ ’Êà ¡M§⁄U Œπ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë ◊œÈ⁄UÃÊ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U fl øËŸ ‚ •Áœ∑§ ‹Ê÷ ©∆Ê ‚∑§Ã „Ò¥– •’ ŒπŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ÷Ê⁄Uà •¬ŸË ¬Í⁄UË ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ•Ù¥ ¬⁄U π⁄UÊ ©Ã⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò? ÿ„ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ „Ò Á∑§ Á¡‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸÊ „∑§ ¡◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù⁄UŒÊ⁄UË ‚ ¬„‹ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ ÕË Ã’ fl„ ÁflŒ‡Ê ◊¥ πÈŒ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U Œ‡Ê ∑‘§

M§¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ ª˝„áÊ ‚Ê ‹ªÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§«∏ »Ò§‚‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ¬„‹ Á’˝∑§ ‡ÊéŒ ∑§Ê ß¡ÊŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Õ¸‡ÊÊSòÊË Á¡◊ •Ù ŸË‹ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Á’˝∑§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‹ªªÊ– ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄U ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§≈U π«∏Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– L§¬ÿ ∑§Ë ∑§Ë◊à Áª⁄U ⁄U„Ë „Ò, ∞»§«Ë•Êß ∑§◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò, Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬Á„ÿÊ œË◊Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ÉÊÍ◊ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ÉÊÊ≈UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ Á⁄U≈U‹ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ¬˝àÿˇÊ ÁŸfl‡Ê •ı⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ ◊Ê◊‹Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈UË ©‚‚ ∑§Ù߸ •ë¿Ê ‚¥Œ‡Ê Ÿ„Ë¥ ªÿÊ– Áfl¬ˇÊË Œ‹ ÷Ë •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬˝◊Èπ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ’¡Êÿ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁflE ◊¥ ‚¥Œ‡Ê ø‹Ê ªÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§„ÊŸË ©ÃŸË ¬˝÷ÊflË Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ∞∑§ ¬˝◊Èπ ‡ÊÁQ§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄UŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •÷Ë ‹¥’Ê ‚»§⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ÁflE ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ÷ʪ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ÷Ê⁄Uà πÈŒ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò? •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ∆Ë∑§ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë •ˇÊ◊ÃÊ S¬C ‚¥∑‘§Ã Œ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ◊È¥„ ◊Ù«∏Ÿ ∑§Ë Á»§Ã⁄Uà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ ∑‘§fl‹ ◊„àfl¬Íáʸ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ÉÊ≈UŸ ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ª ⁄U„Ê „Ò–, ’ÁÀ∑§ ß‚‚ flÒÁE∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Áœ∑§ fl΄ûÊ⁄U •ı⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë „◊Ê⁄UË ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U ’ŸË flÒÁE∑§ •flœÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U ÷Ë ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ª ⁄U„Ê „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U ÉÊ⁄U‹Í øÈŸıÁÃÿÙ¥ ◊¥ ©‹¤ÊŸ, ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ‚ ¡Í¤ÊŸ, øËŸ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ûÊÊ

„SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ √ÿSà „ÙŸ •ı⁄U M§‚ ◊¥ ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ∑‘§ „Ê‹Êà ∑‘§ ’Ëø ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ ◊ı∑‘§ ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆Ê∑§⁄U •¬ŸË ÁSÕÁà ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ÈŸ„⁄UÊ •fl‚⁄U „Ò, Á∑§¥ÃÈ ÿÁŒ ¡M§⁄UË ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ Á‹∞ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÙ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ „ÊÕ ‚ ◊ı∑§Ê ÁŸ∑§‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ©Áøà Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∞∑§ ‚¥÷ÊÁflà flÒÁE∑§ ‡ÊÁQ§ ’ŸŸ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U Œ‡Ê ‚◊SÿÊ•Ù¥ ◊¥ ©‹¤ÊÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–


16 january to 31 january.qxd

1/22/2012

3:11 PM

Page 6

{

v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚ xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù Œ⁄U ‚ •Ê߸ ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ŸË⁄U¡ ∑§È◊Ê⁄U ŒÈ’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ŒÒfl ‚øà L§π ⁄UπŸ flÊ‹Ë¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË ‹ªÃÊ „Ò •¬Ÿ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷˝CÊøÊ⁄U ¡Ò‚ ª¥÷Ë⁄U ◊Èg ¬⁄U •Ê¥π¥ ◊Í¥Œ ⁄U„Ë¥ Ã÷Ë ÃÙ •øÊŸ∑§ „Ë ß‚ •Ù⁄U äÿÊŸ ¡ÊÃ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ Á¡‚ “Ã¡Ë” ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÁÕà ÷˝C ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ¿È^Ë ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò ©‚∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Á◊‚Ê‹ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË– ‚¥÷fl× ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ©ê◊ËŒ ÕË ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ∞Ÿ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÿ Áfl¬ˇÊ ∑§Ù •¬Ÿ Áπ‹Ê» ∞∑§ ’«∏Ê ◊ÈgÊ Õ◊Ê ÁŒÿÊ „Ò– Áfl¬ˇÊ ∑§Ê •’ Ã∑§ •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ Á∑§ •¬⁄UÊœ ◊ÈQ§ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ◊ÈQ§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊ¡ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê ⁄U„Ê– ߟ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ’‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ‹ª÷ª

’Ë‚ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ¿È^Ë ∑§⁄U ∑‘§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ Á¡Ÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚ ’πʸSà Á∑§ÿÊ ©Ÿ◊¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ »¥‚ „Ò¥ ¡’Á∑§ ∑§È¿ ¬⁄U „àÿÊ •ı⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚ ‚¥ªËŸ •Ê⁄UÙ¬ ÷Ë „Ò¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ‚ûÊÊL§…∏ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§ß¸ ÁflœÊÿ∑§, ‚Ê¥‚Œ ÷Ë ∑§◊Ù’‡Ê ßã„Ë¥ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ø‹Ã ¡‹ ∑§Ë „flÊ πÊ ⁄U„ „Ò¥– ∞∑§ ∑§„Êflà „Ò„aË πÊŸÊ •Ê‚ÊŸ ¬⁄U ¬øÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹– ߟ ÁŒŸÙ¥ ’‚¬Ê ◊¥ ¡Ê⁄UË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬⁄U ÿ„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‹ÊªÍ „ÙÃË „Ò– ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ‚◊ÿ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò ©‚‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë Ÿ∑§ŸËÿÃË ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏ „ÙÃ „Ò¥– ß‚‚ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ ‚„Ë ¬˝ÃËà „ÙÃ „Ò¥ Á∑§ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÿ ÿ„ ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ œÍ‹ ¤ÊÙ¥∑§Ÿ ¡Ò‚Ê „Ò– ÿÁŒ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ß‚ “‚»Ê߸ •Á÷ÿÊŸ” ‚ •’ Ã∑§ Á∑§‚Ÿ ⁄UÙ∑§Ê ÕÊ? ◊ÊÿÊflÃË Ÿ •’ Ã∑§ Á¡ÃŸ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ’πʸSà Á∑§ÿÊ „Ò ©Ÿ◊¥ ‚ •Êœ ÃÙ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Œ ‚ „≈UÊÿ ªÿ „Ò¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ •÷Ë ÃÙ ∑§ß¸ •ı⁄U flÁ⁄UD ◊¥òÊË ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „Ò¥, ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ Ã∑§ ∑§È¿ •ı⁄U ◊¥òÊË „≈UÊÿ ¡Ê∞¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á≈U∑§≈U ∑§Ê≈U ¡Ê∞¥– ∞‚Ê ÃÙ „Ù Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¬Ÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë “∑§⁄UÃÍÃÙ¥” ‚ flÊÁ∑§» Ÿ„Ë¥ „Ù– ÿÁŒ fl„ “∑§⁄UÃÍÃÙ¥” ‚ flÊÁ∑§» „Ò ÃÙ ÿ„ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÊÕ ŒŸÊ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U „ÙÃ øȬ ⁄U„∑§⁄U ŒπŸÊ „È•Ê •ı⁄U ÿÁŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË “flÊÁ∑§»” Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê •¬Ÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ◊ÊÿÊflÃË ¡Ò‚Ë ÃÊ∑§Ãfl⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬⁄U ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„Ë ¬Ê≈U˸ „Ò¥, fl„Ë

‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò¥ •ı⁄U fl„Ë ŸÃÊ „Ò¥– ¡„Ê¥ ’‚¬Ê ÁflœÊÿ∑§Ù¥, ‚Ê¥‚ŒÙ¥, ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ‚◊ˇÊ Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê ∑§⁄U π«∏Ê ⁄U„Ÿ ∑§Ë π’⁄U¥ •Ê◊ „Ù¥ fl„Ê¥ ÿ„ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ù߸ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë Á’ŸÊ ß¡Ê¡Ã ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò? ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC ß‚‚ ÷Ë „ÙÃË „Ò Á∑§ •’ Ã∑§ Á¡Ÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ø‹Ã „≈UÊÿÊ ªÿÊ „Ò ©Ÿ◊¥ ’Ê’Í Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„Ê ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U •ãÿ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ Áπ‹Ê» •¬ŸË ¡’ÊŸ Ÿ„Ë¥ πÙ‹Ë „Ò– ⁄UÊíÿ ◊¥ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ¬⁄U ‚¥ôÊÊŸ Á‹ÿ ¡ÊŸ •ı⁄U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑§Ë Á‚»ÊÁ⁄U‡Ê ¡Ê⁄UË ⁄Uπ ¡ÊŸ ‚ ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊflË ‚◊ÿ ◊¥ ¡Ù ª¥÷Ë⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ π«∏Ë „È߸ „Ò ©‚ ©Ÿ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ‚◊¤Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„Ê Á∑§ ™§¡Ê¸ ◊¥òÊË ⁄UÊ◊flË⁄U ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ù ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ øÃÊflŸË Œ «Ê‹Ë Á∑§ fl„ (◊¥òÊË) øÊ„ ÃÙ ©ã„¥ ¬Œ ‚ „≈UflÊ ‚∑§Ã „Ò¥– •’ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ¡’ øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ Á‹ÿÊ „Ò ÃÙ ©¬ÊäÿÊÿ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ÃÙ«∏ ◊⁄UÙ«∏∑§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥– ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬⁄U ÿÁŒ ‚¥ÁˇÊ# ÁŸªÊ„ «Ê‹¥ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Ê∑§Ù¥¸ •ı⁄U ¬˝⁄UáÊÊ SÕ‹Ù¥ ∑§Ë øøʸ∞¥ ÃÙ πÍ’ ⁄U„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‡Ê„⁄UÙ¥ •ı⁄U ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ∞ „Ê‹ ◊¥ ’«∏Ê »∑§¸ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ⁄UÊíÿ ◊¥ ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê ¡’Á∑§ ∑§Ù߸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¬Ÿ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ •¬Ÿ ŒÊŒÊ¡Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë Á∑§‚Ë ÷flŸ ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ûÊÊL§…∏ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§ß¸ ÁflœÊÿ∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U „àÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ »¥‚– ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÈÁ‹‚ •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ÷Ë ⁄UÊíÿ ‚ πÍ’ Á◊‹Ë¥– Áfl¬ˇÊ ‚ ÷Ë ∑§«∏Ê߸ ‚ ÁŸ’≈UÊ ªÿÊ ¡’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„ȪÈáÊÊ ¡Ù‡ÊË Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ Áπ‹Ê» ÁflflÊÁŒÃ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ù „Ë »Í¥∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ß‚ •ÁÇŸ∑§Ê¥« ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ ‡ÊÅ‚ ∑§Ù ∞∑§ •ÊÿÙª ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÷Ë Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ ‚ÊÕ „Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ÁŸ◊¸◊ ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë π’⁄U¥ •ÊÃË ⁄U„Ë¥– Áfl¬ˇÊ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§È¿ πÊ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „Ë ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ •ãÿ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ Ã⁄U„ ‚ “„ÃÙà‚ÊÁ„Ô ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’‚¬Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡ ◊¥ ÷^Ê ¬Ê⁄U‚ı‹ ŸÊ◊∑§ ∑§Ê¥« „È•Ê Á¡‚◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U Á‚»¸ ‹ÊÁ∆ÿÊ¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ÷Ë ’⁄U‚ÊÿË ªÿË¥– ‚ÊÕ „Ë ’‚¬Ê ⁄UÊ¡ ◊¥ ŒÁ‹ÃÙ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ’…∏Ÿ ∑§Ë „Ë Á⁄U¬Ù≈U¥¸ „Ò¥–Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ò∑‘§¡Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÃÙ ¬Í⁄U ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ø‹ÃË ⁄U„Ë ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ, ◊Ÿ⁄UªÊ, ¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ •ı⁄U ’È¥Œ‹πá« ∑‘§ Á‹∞ ÁŒ∞ ªÿ ¬Ò∑‘§¡ ◊¥ ¡’ ’«∏ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ ÃÙ ©‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ©ûÊ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ß‚∑§Ë ’¡Êÿ øÈŸÊflË ’‹Ê ÁŸ∑§≈U •ÊÃ Œπ ∑§÷Ë ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÃÙ ∑§÷Ë ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬òÊ •ı⁄U ¬˝SÃÊflÙ¥ ∑§Ë ¤Ê«∏Ë ‹ªÊ ŒË ªÿË– •ÊŒ‡Ê¸ øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ‹ÊªÍ „È߸ ÃÙ ⁄UáÊŸËÁà ’Œ‹ ∑§⁄U “ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚»Ê߸” ¬⁄U äÿÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥ ÿ„ ŒπŸÊ L§Áø∑§⁄U „ÙªÊ Á∑§ •ãÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÊÿÊflÃË Ÿ „≈UÊÿÊ „Ò ÄUÿÊ ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Ê⁄U٬٥ ◊¥ ÁÉÊ⁄U •¬Ÿ ∑§⁄UË’Ë ◊¥òÊË Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë ÃÕÊ ⁄UÊ◊flË⁄U ©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ù ÷Ë „≈UÊ ¬Ê∞¥ªË? flÒ‚ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê •ë¿Ê ’„ÊŸÊ Ã’ Á◊‹ ªÿÊ ¡’ ©Ÿ∑‘§ ŒÙ Œ¡¸Ÿ ‚ íÿÊŒÊ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑‘§ ¬Ê‚ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– ’„⁄U„Ê‹, ß‚ ¬Í⁄UË ∑§flÊÿŒ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿ„ ∑§„ ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∆Ë∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏flË ŒflÊ ¬ËŸË ¬«∏ÃË „Ò •ı⁄U fl„ ÿ„ ‚’ ŒÙ’Ê⁄UÊ ’‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ŒπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U •¬ŸË ‚هʋ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ’Œı‹Ã ‚ûÊÊ ◊¥ ¬„È¥øË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê “•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ÄU‹ËŸ” ÄUÿÊ ªÈ‹ Áπ‹ÊÃÊ „Ò?

Á»§⁄UU ∑§‹¥Á∑§Ã „È•Ê ‹Ù∑§Ã¥òÊ

ÃL§áÊ Áfl¡ÿ vx ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù „È∞ ‚¥‚Œ ¬⁄U „◊‹ ∑‘§ flQ§ ‚Ê¥‚Œ ’ø •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ‡Ê„ËŒ „È∞– fl„ „◊‹Ê ÁflŒ‡ÊË ·«˜ÿ¥òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ ¬⁄U „◊‹Ê „È•Ê– ◊„ËŸÊ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê „Ë ÕÊ– ¬⁄U „◊‹Ê ÁflŒ‡ÊË ·«˜ÿ¥òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ©Ÿ „ÊÕÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ Á¡Ÿ ¬⁄U ∑‘§fl‹ ‚ŒŸ ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê „Ë ŒÊÁÿàfl Ÿ„Ë¥ ÕÊ ’ÁÀ∑§ ©Ÿ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò– ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¬⁄U øøʸ •ı⁄U ©‚ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •‚ÊœÊ⁄UáÊ M§¬ ‚ ‚¥‚Œ ∑§Ê ‚òÊ w|, w}, w~ ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ ’ŸŸ •ı⁄U ©‚ ¬⁄U øøʸ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ‹Ù∑§¬Ê‹ •ı⁄U •ÛÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ •ı⁄U ÁÃ⁄US∑§Ê¬Íáʸ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿË¥– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ÷Ë Áflœÿ∑§ ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ Œ⁄UË ‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ©‚ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ◊„àfl¬Íáʸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄U Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ •ı⁄U ‚ȤÊÊflÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U Á≈U∑‘§ ’„È◊à ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ∑§Èø‹Ã „È∞ ⁄UÊà vw ’¡ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∞∑§ ∞‚Ê Áflœÿ∑§ Á¡‚ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•Ù¥ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ¬⁄U Á≈U∑‘§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ w} ÁŒ‚ê’⁄U Œ⁄U •¬⁄UÊã„ Ã∑§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù Áflœÿ∑§ ∑§Ê ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ ◊‚ıŒÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê Á¡‚ ¬…∏∑§⁄U fl ‚¥‡ÊÙœŸ ¬˝SÃÊÁflà ∑§⁄UÃ– ß‚‚ ¬Ífl¸ w} ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù „Ë üÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚¥’¥œË Áflœÿ∑§ ‹Ê∞, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Áfl¬ˇÊ ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ •ÊÃÊ „Ò ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ¬ÊÁ⁄Uà „ÙŸ ◊¥ ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– Áfl¬ˇÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ¬Í⁄UÊ ‚„ÿÙª ÁŒÿÊ •ı⁄U ‚ê¬Íáʸ ‡ÊÊ¥Áà ÃÕÊ üÊD ÷Ê·áÊÙ¥ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸◊¥òÊË Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ÁR§ÿÊà◊∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§‹ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– •Ã— •Ê¡ ∑§È¿ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ’«∏ Áflœÿ∑§ Áfl¬ˇÊ ÁŸ¬≈UÊ Œ, ß‚ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ Ÿ ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¡Ê∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ù „À∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‹ ⁄U„Ë „Ò– Á¡‚ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚Œ ∑§Ê ‚òÊ ÃËŸ ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ ©‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’Ê∑§Ë ‚’ ∑§Ê◊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŒ‹øS¬Ë ‹ ⁄U„Ë „Ò ¬„‹ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ‹Ê•Ù ©‚∑‘§ ’ÊŒ ’Ê∑§Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ’Ëø ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ◊‚ıŒ ¬⁄U ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚¥‡ÊÙœŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬˝Ê⁄Uê÷ „Ù ª∞ Õ– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÷Ë Áflœÿ∑§ ∑‘§ ◊‚ıŒ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– Áflœÿ∑§ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ ¬…∏∑§⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ flÁ⁄UD ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÿ„ ◊à ’Ÿ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ∑§◊¡Ù⁄U •ı⁄U ¬˝÷Êfl„ËŸ M§¬ ◊¥ ‹Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ ©‚∑§Ë ŸËÿà Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ù⁄U íÿÊŒÊ ¤ÊÈ∑§Ë „È߸ ÁŒπÃË „Ò– ß‚ Áflœÿ∑§ ¬⁄U øøʸ •ı⁄U ©‚ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê „◊ ‚’ ¬⁄U ßÃŸÊ •Áœ∑§ Œ’Êfl ÕÊ Á∑§ ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù ÃËŸ ¬¥ÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê Á√„¬ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ¬Í⁄U ‚◊ÿ ‚ŒŸ ◊¥ ©¬ÁSÕà ⁄U„Ÿ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ŒË ÕË– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ŒÙ¬„⁄U ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ ¬⁄U ÷Ë ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ∑§ËŒ ÕË– •ª‹ ÁŒŸ øøʸ ‡ÊÈM§ „È߸– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ Áflœÿ∑§ ∑§Ë πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ë œÁí¡ÿÊ¥ ©«∏ÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ∞∑§ •ë¿ •ı⁄U ◊¡’Íà ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¿‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ Œ¥ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ë ∑§Ùπ ◊¥ „Ë „àÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ∞‚Ê ÷˝◊ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§ fl„ ÃÙ Áflœÿ∑§ ‹Ê∑§⁄U ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ßë¿È∑§ „Ò ¬⁄U ÿ„ ∞‚Ê Áflœÿ∑§ „Ò ¡Ù ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •¬Ÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ Áflœÿ∑§ ‚ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê „ŸŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑§Ë ‚¥ÁflœÊŸ •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– ◊Ê∑§¬Ê ∑‘§ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË •ı⁄U ’‚¬Ê ∑‘§ ‚ÃË‡Ê Á◊üÊÊ Ÿ •¬Ÿ œÊ⁄UŒÊ⁄U •ı⁄U ¬˝÷ÊflË Ã∑§Ù¥¸ ‚ ¡„Ê¥ ‚ŒŸ ∑§Ê SÃ⁄U ™§¥øÊ ©∆ÊÿÊ fl„Ë¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬ˇÊ ◊¥ ÉÊ’⁄UÊ„≈U »Ò§‹Ê ŒË– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬ˇÊ flÒ‚ „Ë •À¬◊à ◊¥ „Ò •ı⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ mÊ⁄UÊ Áflœÿ∑§ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ©‚ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ¬⁄UÊ¡ÿ ÁŒπŸ ‹ªË ÕË– øøʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬„‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬ˇÊ ‚ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ÃÕÊ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ¡Ò‚ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÿÙ¥-¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥, ◊Á„‹Ê•Ù¥, Á¬¿«∏ flª¸ ÃÕÊ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê⁄UˇÊáÊ Á◊‹ªÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ß‚ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚Á„à ∑§È¿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ Ÿ •¬ŸË•¬ŸË ⁄UÊÿ √ÿQ§ ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ •Á÷·∑§ ◊ŸÈ Á‚¥ÉÊflË Ÿ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ •ª⁄U ߟ flªÙ¥¸ ◊¥ ‚ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ¬Ê¥øÙ¥ ‚ŒSÿ ∞∑§ „Ë flª¸ ‚ „Ù¥ ÃÙ ÿ„ ÷Ë ‚¥÷fl „٪ʖ ß‚‚ ÷ÊŸÈ◊ÃË ∑§Ê Á¬≈UÊ⁄UÊ πÈ‹ ªÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ø¥ŒŸ Á◊òÊÊ •ı⁄U ⁄UÊ◊ ¡∆◊‹ÊŸË ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ ’Ê⁄U’Ê⁄U ≈UÙ∑§Ê≈UÊ∑§Ë mÊ⁄UÊ ’Ù‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ’⁄UÊ’⁄U Œ‡Ê¸∑§ ŒËÉÊʸ ◊¥ ’Ò∆ „È∞ ◊ÊŸÙ¥ ÁSÕÁà ¬⁄U “Ÿ¡⁄U“ ⁄Uπ „È∞ Õ– ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ë‚ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù ’Ù‹Ÿ ∑§Ê flQ§ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U Á»⁄U ÃÙ π‹ πÈ‹ ªÿÊ– ¬⁄UÊ¡ÿ ∑‘§ ÷ÿ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Ìʟ ‚ ÷ʪÃ „È∞ ∞‚Ê Ã◊ʇÊÊ ‚ŒŸ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË ÕË ÃÊÁ∑§ ‹ª Á∑§ Áfl¬ˇÊ Ÿ „¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ ¬⁄U øøʸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒË– vw ’¡Ÿ ◊¥ ¡’ ∞∑§ ÉÊ¥≈UÊ ÕÊ ÃÙ ÿøÈ⁄UË Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚÷ʬÁà üÊË „ÊÁ◊Œ •¥‚Ê⁄UË ‚ ¬Í¿Ê Á∑§ ÄUÿÊ •Ê¬ vw ’¡ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚◊ÿ ’…∏Ê∞¥ª? ¬⁄U ©ã„¥ ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ÷Ê¡¬Ê, ’‚¬Ê ÃÕÊ flÊ◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ „⁄U ∞‚ ¿Ù≈U Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ª÷ª •‚ËÁ◊à ‚◊ÿ Á◊‹Ÿ ‹ªÊ ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ¡’ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê◊Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¡flÊ’ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ π«∏ „È∞ ÃÙ •øÊŸ∑§ ⁄UÊ¡Œ (‹Ê‹Í ÿÊŒfl) ∑‘§ ŒÙ ‚Ê¥‚Œ ‚ŒŸ ◊¥ œ⁄UŸÊ ŒŸ •ı⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê◊Ë ∑‘§ „ÊÕ ‚ πË¥ø∑§⁄U Áflœÿ∑§ »Ê«∏Ÿ ∑§Ê Ã◊ʇÊÊ ∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ •¥‡Ê ¬„‹ ‚ „Ë ‚ÙøÊ-‚◊¤ÊÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ fl„ ÷Ë ßß ÉÊÁ≈UÿÊ Œ¡¸ ‚ ÁŸ÷ÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ë Á◊‚Ê‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ßÁÄʂ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ „Ë Á◊‹– ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷‹ „Ë ‚Ùø Á∑§ fl„ ¡Ëà ªÿË ¬⁄U Œ‡Ê „Ê⁄U ªÿÊ, ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§‹¥Á∑§Ã „È•Ê •ı⁄U ¡ŸÃÊ ◊¥ ©Ÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ÁflEÊ‚ •ı⁄U ‚◊Ê# „È•Ê Á¡Ÿ ¬⁄U fl„ •¬ŸË, •¬Ÿ Œ‡Ê •ı⁄U ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UÃË ÕË–


16 january to 31 january.qxd

1/22/2012

3:11 PM

Page 7

|

v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚ xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

•ÛÊÊ ∑‘§ ÉÊ≈UÃ ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ‚ •ø¥Á÷à „Í¥ ◊Ò¥

•L§áÊ Ÿ„M§ ◊Ò¥Ÿ Á¬¿‹ ‚#Ê„ ≈UË◊ •ÛÊÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹πÊ ÕÊ– •‚‹ ◊¥ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflL§h ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# „Ù ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ∞‚Ë •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË ©ã„¥ ‹ÙªÙ¥ ‚ •ŸÈ∑§Í‹ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ Á◊‹ªË– ◊ª⁄U ◊Ò¥ •’ ÿ„ Œπ∑§⁄U •ø¥Á÷à „È•Ê „Í¥ Á∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ Ã¡Ë ‚ Áª⁄UÊfl≈U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ’Êà ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê „◊ ◊È¥’߸ •ı⁄U ÁŒÑË ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§◊ ÁªŸÃË ◊¥ ©¬ÁSÕÁà ‚ ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∑§◊ ÁªŸÃË ≈UË◊

•ÛÊÊ mÊ⁄UÊ ÉÊÙÁ·Ã xzÆ •ãÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– ◊ȤÊ •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ „◊ ≈UËflË ¬⁄U ß‚ ’„Èà ÕÙ«∏Ê Œπ ¬Ê∞¥ª– ¬Í⁄UË ¡Ëà ÿÊ ¬Í⁄UË „Ê⁄U ¡Ò‚Ë ∑§Ù߸ øË¡ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ◊ª⁄U Á¬¿‹ } ◊Ê„ ◊¥ „◊Ÿ ŒπÊ „Ò Á∑§ ÿͬË∞ Ÿ •ÛÊÊ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË •Á«∏ÿ‹¬Ÿ ‡ÊÁQ§ ∑§Ù Œ‡ÊʸÃ „È∞ ¡Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ πÙ ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑§Ù ∞∑§ ¬¥Õ ∑§Ë ¬ŒflË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ÕË– •’ ŒÈ—π ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ÿ„Ë „Ê‹Êà ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ¬ÒŒÊ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ◊ȤÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Êpÿ¸ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ÿ íÿÊŒÊ •„¥∑§Ê⁄U ÁŒπÊÿÊ •ı⁄U Á‚S≈U◊ ∑§Ë •flôÊÊ ∑§Ë? •ÛÊÊ ∑§Ê SflÊSâÿ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •Ê߸ •øÊŸ∑§ Áª⁄UÊfl≈U ‚ „⁄U∑§ ∑§Ù ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò– •ÛÊÊ ∑§Ê SflÊSâÿ ∆Ë∑§ „Ù ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ©ã„¥ ‚¥ÿ◊ ’⁄Uß ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ „Ò– „◊ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ •ë¿ SflÊSâÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ fl„ •¬Ÿ ⁄U٪٥ ‚ Á»⁄U ‚ ∆Ë∑§ „Ù ¡Ê∞¥– ◊Ò¥ ©ê◊ËŒ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Á÷‹Ê·Ê∞¥, SflÊÕ˸ ◊Èg •ı⁄U ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ∞¥ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl Ÿ„Ë¥ «Ê‹¥ªË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ù ’«∏Ê œP§Ê Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ∞¥ªË– ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ øøʸ ¡Ê⁄UË „Ò •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸ ß‚ ◊Èg ¬⁄U øøʸ ∑§⁄U¥ª– Á‚≈UË¡Ÿ øÊ≈U¸⁄U •ı⁄U ¡¡Ù¥ ∑‘§ Á’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ù∑§¬Ê‹ ¡Ò‚Ê ◊„àfl¬Íáʸ Áflœÿ∑§ ∑§È¿ ‚◊ÿ ‹ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ûÊÊœÊ⁄UË ¬Ê≈U˸, ◊ÈÅÿ

Áfl¬ˇÊË •ı⁄U ˇÊòÊËÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ Áfl‡Ê· ◊‚‹Ù¥ ∑§Ù Œπ¥ªË •ı⁄U ¡„Ê¥ ∑§„Ë¥ •ÁŸflÊÿ¸ „Ù, ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ◊ȤÊ ÕÙ«∏Ë ‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ∞∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ „ÙªÊ •ı⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§È¿ ’Œ‹Êfl ‹Ê∑§⁄U ß‚◊¥ •ı⁄U ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿͬË∞ ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ¥’⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò ÃÕÊ ÿÁŒ •ÁŸflÊÿ¸ „È•Ê ÃÙ ©‚∑§Ù ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸŸÊ ¬«∏ªÊ– ‚◊ãflÿ ÃÕÊ ¡M§⁄UË ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ¬«∏¥ª– ß‚ ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë “é‹◊ ª◊“ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑‘§ Sflÿ¥÷Í ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù œ◊∑§Ë •ı⁄U ’‹ ¬˝ÿÙª ‚ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ÕÙ¬Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒŸ ‚ ÿ„ ∑§„Ë¥ •ë¿Ê „Ò Á∑§ ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑§Ù ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ¡È≈UÊŸ ◊¥ •‚»‹ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ¬Áé‹Á‚≈UË ∑§Ë •Êª ∑§Ë ‹¬≈UÙ¥ ◊¥ ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÿ„ ◊ÈgÊ √ÿÁQ§ªÃ ‚ íÿÊŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄U¥ª ÷ÍÁ◊ ◊¥ •¬Ÿ ¬Õ ‚ ÷≈U∑§ ¡ÊŸÊ ∞∑§ ÉÊÊÃ∑§ ÷Í‹ ÕË– ∑§È‹ ÁŒŸ ¬„‹ ∞∑§ ≈UËflË øÒŸ‹ mÊ⁄UÊ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ù “ߥÁ«ÿŸ •ÊÚ» Œ ߸ÿ⁄U“ øÈŸÊ ªÿÊ •ı⁄U ∑§È¿ „Ë ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ª˝Ê©¥« ◊¥ zÆ ‚ ÷Ë ∑§◊ √ÿÁQ§ Õ •ı⁄U ÿ„ „◊ ‚’∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚’∑§ „Ò ¡Ù ¬Áé‹∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ©‚ ŒπÃ „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ‚ ¬Áé‹∑§ ÃËŸ ∑§Œ◊ •Êª ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ •ÊªÊ◊Ë z ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÁflL§h ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– •ÛÊÊ •’ ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑‘§ flª¸ ◊¥ •Ê ª∞ „Ò¥– øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ „Ù øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U •’ ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù øÈŸŸ ◊¥ √ÿSà „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ÿ„ ∑§÷Ë ÷Ë •Ê‚ÊŸ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬˝àÿ∑§ ‚Ë≈U ∑‘§ Á‹∞ vÆ ©ê◊ËŒflÊ⁄U „Ò¥– ◊Ò¥ ‚ûÊÊ Áfl⁄UÙœË ∑§«∏ ¤ÊÈ∑§Êfl Œπ ⁄U„Ê „Í¥– œ◊¸ •ı⁄U ¡ÊÁà •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ∑§È¿ SÕÊŸËÿ ◊Èg ÷Ë „Ù¥ª– ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ◊ÍÀÿ flÎÁh flÒœ ◊Èg „Ù¥ª •ı⁄U ∑§¥Œ˝ ‚ íÿÊŒÊ ⁄UÊíÿ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „٪ʖ „◊ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥

Á∑§œ⁄U L§π ∑§⁄UªÊ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ∑§êÿÈÁŸS≈U ÃʟʇÊÊ„ Á∑§◊ ¡Ê¥ª ß‹ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ù Á∑§‚ M§¬ ◊¥ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∑§êÿÈÁŸS≈U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§◊ ¡Ê¥ª ß‹ ◊„ÊŸ ∑§êÿÈÁŸS≈U „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ ¬⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∞‚ πÍ¥πÊ⁄U ÃʟʇÊÊ„ Õ Á¡ã„¥ ÷Íπ ‚ ë∏¬ÃË •¬ŸË ¡ŸÃÊ ∑§Ù ªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚ ÷ÍŸ ŒŸ ‚ ÷Ë ∑§Ù߸ ¬⁄U„¡ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÷Íπ-’∑§Ê⁄UË •ı⁄U Ã¥ª„Ê‹Ë ∑§Ë •‚„Êÿ Á¡¥ŒªË ¡ËŸ ∑‘§ Á‹∞ Áflfl‡Ê ÕË ¬⁄U Á∑§◊ ¡Ê¥ª ß‹ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê ¡πË⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª Õ Á¡‚∑§Ë ¡Œ ◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹ ©Ÿ∑‘§ œÈ⁄U Áfl⁄UÙœË Œ‡Ê ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ Õ ’ÁÀ∑§ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ •ãÿ Œ‡Ê ÷Ë ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Õ– ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ Áø¥ÃÊ ¬‚⁄UË ÕË •ı⁄U πÊ‚ ∑§⁄U ¡Ê¬ÊŸ ÷Ë ‚‡Ê¥Á∑§Ã „Ù∑§⁄U ‚ŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸ •ı⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‡ÊÁQ§ ‚ •‹ª ⁄U„Ÿ ∑§Ë ŸËÁà ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Êäÿ „È•Ê ÕÊ– Á∑§◊ ¡Ê¥ª ß‹, ◊Ê•Ùà‚ ÃÈ¥ª ∑§Ù •¬ŸÊ •ÊŒ‡Ê¸ ◊ÊŸÃ Õ– ◊Ê•Ù ∑§Ê ∑§ÕŸ ÕÊ Á∑§ ‚ûÊÊ ’¥ŒÍ∑§ ∑§Ë Ÿ‹Ë ‚ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò– ß‚ Á‚hʥà ¬⁄U „Ë ©‚∑§Ë ¬Í⁄UË ŸËÁà •ı⁄U ‡ÊÁQ§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÕË– •’ ‚flÊ‹ ÿ„ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§◊ ¡Ê¥ª ß‹ ∑‘§ •¥Ã ∑‘§ ’ÊŒ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ πÃ⁄UŸÊ∑§ π‹ ‚ •‹ª „ÙªÊ? ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •ÊflÊ¡ ◊¡’Íà „ÙªË? ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Áp◊Ë ¡ªÃ ∑§Ë Áø¥ÃÊ∞¥ ∑§◊ „ÙªË? Á∑§◊ ¡Ê¥ª ß‹ ∑§Ù øËŸ ∑§Ê ◊Ù„⁄UÊ ∑§„ŸÊ ∑§„Ë¥ ‚ ª‹Ã Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ¬Ê‚ •÷Ë ¡Ù πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡πË⁄UÊ •ı⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‡ÊÁQ§ „Ò, ©‚∑‘§ ¬Ë¿ øËŸ ∑§Ê ‚„ÿÙª ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ¬Áp◊Ë ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ øËŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ÒÁŸ∑§ •aÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ¬⁄U ‚øÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ øËŸ •¬Ÿ ‚ÒÁŸ∑§ •a ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ë ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ŒπÃÊ ⁄U„Ê „Ò– øËŸ Ÿ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§ •aÙ¥ ∑§Ù ß‚ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù ‚◊ÿ ¬«∏Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÙœË ‡ÊÁQ§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‚∑‘§– øËŸ •¬ŸÊ ◊È∑§Ê’‹Ê •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ◊ÊŸÃÊ „Ò– ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ øËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ÷Ê⁄UÃ, ¡Ê¬ÊŸ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ’«∏Ë ÃÊ∑§Ã „Ò¥– ߟ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù øËŸ •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœË ◊ÊŸÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ¡Ê¬ÊŸ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§-•ÊÁÕ¸∑§ ‡ÊÁQ§ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë øËŸ, ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ Á∑§◊ ¡Ê¥ª ß‹ ∑§Ë ÃʟʇÊÊ„Ë

∑§Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ ŒŸ ◊¥ ‹ªÊ „È•Ê ÕÊ– Á∑§◊ ¡Ê¥ª ß‹ Ÿ fl¥‡ÊflÊŒË ÃʟʇÊÊ„Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ Õ– ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ÃʟʇÊÊ„ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ Á∑§◊ ‚È¥ª ß‹ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ v~~y ◊¥ Á∑§◊ ¡ÊÚª ß‹ ∑§Ù ‚ûÊÊ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹Ë ÕË– ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ÿÊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃ’hÃÊ•Ù¥ ‚ Á∑§◊ ¡Ê¥ª ß‹ ∑§Ù ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ß‚ËÁ‹∞ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ Á’⁄UÊŒ⁄UË ‚ Á∑§◊ ¡Ê¥ª ß‹ •ı⁄U ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ‹ª÷ª ’Á„c∑§Îà „Ë Õ– Á‚»§¸ øËŸ „Ë ©Ÿ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§ Œ‡Ê ÕÊ– •¬Ÿ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë ŸË¥Œ ‚È‹ÊŸ ◊¥ ©ã„¥ ∑§Ù߸ Á„ø∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÕË– ©Ÿ∑§Ë ÃʟʇÊÊ„Ë ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ∑§à‹•Ê◊ „È•Ê– ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë •Ê¡ ¡Ù •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà „Ò fl„ Á∑§‚Ë ÷Ë „Ê‹Ã ◊¥ •¬ŸË •Ê’ÊŒË ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ÿÊ Á»§⁄U ©ã„¥ ‚◊Îh‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊŸ flÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÃʟʇÊÊ„Ë ÿÊ •⁄UÊ¡∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¡M§⁄UË ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝øÈ⁄UÃÊ ‚¥÷fl „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– Á∑§◊ ¡Ê¥ª ß‹ Ÿ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¡ª„ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡πË⁄UÊ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ •¬ŸË ©¡Ê¸ ‹ªÊ߸ •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ◊Ÿ◊ÊŸ …¥ª ‚ ŒÈL§¬ÿÙª Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‹Ùª ÷Ù¡Ÿ, Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ¡Ò‚Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ÉÊÙ⁄U •÷Êfl ¤Ê‹ ⁄U„ „Ò¥– Á‡ÊˇÊÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ ‡Êø „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ‚ •‹ª-Õ‹ª ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄U ‚ ‹ª÷ª fl¥Áøà „Ò– flÒÁE∑§ SÃ⁄U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑Ò§‚ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ¡Ê∞, ÿÈflÊ ‚¥flª¸ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ ∑Ò§‚ ¡Ù«∏Ê ¡Êÿ, ∞‚Ë øÈŸıÁÃÿÊ¥ π«∏Ë „Ò– ÄUÿÊ ÃʟʇÊÊ„ Á∑§◊ ¡Ê¥ª ß‹ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ÃʟʇÊÊ„Ë ‚ ¬⁄U„¡ ∑§⁄UªÊ •ı⁄U „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡πË⁄UÙ¥ ∑§Ù àÿʪŸ fl •⁄UÊ¡∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ŸËÁà ‚ •‹ª „ÙªÊ? ÿ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ù •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ‚„ÿÙª ∑§Ë ’„Œ ¡M§⁄Uà „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„Ê‹ ©‚ ¬⁄U ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝‚¥ÉÊ ∑‘§ ∑§ß¸ ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ª „È∞ „Ò¥– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃ’¥œÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÃÙ ’ÊÁœÃ „Ò „Ë, ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ‚„ÿÙª ∑§Ë ©ê◊ËŒ¥ ÷Ë •àÿÀ¬ „Ò¥– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃ’¥œ Ã÷Ë ‚◊Ê# „Ù¥ª ¡’ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ •¬Ÿ •⁄UÊ¡∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „٪ʖ

∑§«∏Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ Œπ¥ª– „◊¥ •Êpÿ¸ „ÙªÊ Á∑§ ©ûÊ⁄UÊπá« ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥∑§≈U ◊¥ „ÙªË •ı⁄U ’‚¬Ê ∑‘§ ÃË‚⁄UË ¬Ê≈U˸ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „Ò⁄UÊŸË „ÙªË ÿÁŒ ∑§Ê¥ª˝‚ •ë¿ ◊ÊÁ¡¸Ÿ ‚ øÈŸÊfl ¡Ëà Ÿ ¬Ê∞– ≈UË◊ •ÛÊÊ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ©Ã⁄UªË– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬„‹ ’Ë‚Ë π¥«Í⁄UË ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ, ’ÊŒ ◊¥ ©Ÿ∑§Ù ¬Œ ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– •¥ÃÁ⁄U◊ •flÁœ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬Œ ¬⁄U Á’∆Ê ÁŒÿÊ ÃÊÁ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§– ÄUÿÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÿ„ ŒÊ¥fl ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ¬Ê∞ªÊ? ∞‚Ë ’ÊÃÙ¥ Ÿ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù πà◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬¥¡Ê’ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ Áfl⁄UÙœË ¤ÊÈ∑§ÊflÙ¥ ∑§Ù ŒπªË •ı⁄U ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ◊ÈÅÿ ◊ÈgÊ ⁄U„ªÊ– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ȍ΅∏ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •◊⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∞∑§ ÁflE‚ŸËÿ Áfl∑§À¬ „Ò– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÿÁŒ ¬Ê≈U˸ ¬¥¡Ê’ ◊¥ øÈŸÊfl ¡ËÃÃË „Ò ÃÙ •◊⁄U¥Œ˝ „Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Ù¥ª– •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ‚¥ªÁ∆à ¬Ê≈U˸ …Ê¥øÊ „Ò •ı⁄U ¬˝àÿ∑§ ‚Ë≈U ∑‘§ Á‹∞ •¥ÁÃ◊ flÙ≈U Ã∑§ ‹«∏Ê߸ „٪˖ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê øÿŸ ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ª¥÷Ë⁄U Áfl·ÿ „٪ʖ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹«∏Ê߸ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „٪˖ ¡Ò‚-¡Ò‚ øÈŸÊfl ÁŸ∑§≈U •Ê ⁄U„ „Ò¥ flÒ‚ „Ë ’‚¬Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ’Êfl ◊¥ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– Á¬¿‹ ∑§È¿ ◊Ê„ ◊¥ vv ◊¥òÊË „≈UÊ∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ’‚¬Ê •¬ŸÊ •ÊœÊ⁄U πÙ ⁄U„Ë „Ò ¡’Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ’≈U •Áπ‹‡Ê ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ ◊Ù«∏ ¬⁄U ÿ„ ∑§„ŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ò Á∑§ ∑§ıŸ-‚Ë ¬Ê≈U˸ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ •Êª „٪˖ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ◊ª⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚÷Ë ÷ʪ٥ ◊¥ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ¬˝’¥œ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ø‹Ã Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø ©¬¡ ⁄U„Ë „Ò– •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§ flÙ≈U ‚¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù¥ª– •ÊŸ flÊ‹ ‚#Ê„Ù¥ ◊¥ L§¤ÊÊŸ ’…∏¥ª– ª∆’¥œŸ ¬ûÊÙ¥ ¬⁄U ÁŒπÊ߸ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ øÈŸÊflË ŒÎ‡ÿ ’„Èà Á÷ÛÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ÃËŸÙ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ê¥ª˝‚, ’‚¬Ê •ı⁄U ‚¬Ê wÆ-wÆ ‚Ë≈UÙ¥ ‚ íÿÊŒÊ ¡Ëà ‚∑§ÃË „Ò¥–

flÊÿÈ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á‡ÊˇÊÊ •ŸÈŒ‡Ê∑§ •¬ŸË •èÙŒ ◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ •ı⁄U ©ëøÃ◊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚Òãÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë flÊÿÈ ‚ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– flÊÿÈ‚ŸÊ ∑‘§ ß‚ ªı⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë ßÁÄʂ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ¬Ë¿ Á‡ÊˇÊÊ •ŸÈŒ‡Ê∑§ ∑§Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë „Ò– ¡Ù Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊáÊ-¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒÃ „Ò¥– ÿ„ ‚È•fl‚⁄U Á◊‹ŸÊ Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ªı⁄Ufl ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ-•ŸÈŒ‡Ê∑§ ’Ÿ∑§⁄U ÿ„ ¬˝ÁÃDÊ •Ê¬ ÷Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ ∞∑§ Á‡ÊˇÊÊ •ŸÈŒ‡Ê∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ flÊÿÈ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù •Êfl¥Á≈Uà Áfl·ÿ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò– fl„ „⁄U ‚òÊ¥Êà ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ÷Ë ‹Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∞∑§ ‚Ȭ˝Á‡ÊÁˇÊà Á‡ÊˇÊÊ •ŸÈŒ‡Ê∑§ ∑§Ù ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ‚¥øÊ‹Ÿ, ‚ÍøŸÊ ∑§ˇÊÙ¥ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ •ı⁄U ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ ¬Œ flÁ⁄UD ªÒ⁄U ∑§◊ˇʟ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ Á‹∞ •ÁflflÊÁ„à ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈfl∑§ „Ë ¬ÊòÊ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥– flÊÿÈ‚ŸÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ •ŸÈŒ‡Ê∑§ ’ŸŸ ∑‘§ ßë¿È∑§ •èÿÕ˸ ∑‘§ Á‹∞ zÆ »Ë‚ŒË •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ FÊÃ∑§ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl·ÿ ◊¥ Á«ª˝Ë •ı⁄U Á«å‹Ù◊Ê ⁄UπŸ flÊ‹ ¿ÊòÊ ÷Ë •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ’Ë‚Ë∞ •ı⁄U ∞◊‚Ë∞ Á«ª˝ËœÊ⁄UË ß‚ ˇÙòÊ ◊¥ •ÊflŒŸ ∑‘§ ÿÙÇÿ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ FÊÃ∑§ ©¬ÊÁœ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’Ë∞«, ¬Ë∞ø«Ë •èÿÕ˸ ∑§Ë ©◊˝ ‚Ë◊Ê flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ãÿ ©◊˝ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ‚◊ÊŸ „ÙŸË ¡M§⁄UË „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§Ë ß‚ ¬˝ÁÃÁDà ‡ÊÊπÊ ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ ßë¿È∑§ •èÿÕ˸ ∑§Ù ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ¡Ê¥ø ‚ ÷Ë ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ •èÿÕ˸ ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ ™§¥øÊ߸ vzw.z ‚¥≈UË◊Ë≈U⁄U, ¿ÊÃË ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ »È‹Êfl |z ‚¥≈UË◊Ë≈U⁄U, fl¡Ÿ ™§¥øÊ߸ •ı⁄U ©◊˝ ∑‘§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë {ÆÆ ‚¥≈UË◊Ë≈U⁄U Ã∑§ äflÁŸ ‚ÈŸŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë „ÙŸË øÊÁ„∞– ‚ÊÕ „Ë ‚÷Ë ‚¥⁄UøáÊËÿ ⁄U٪٥ ‚ ◊ÈQ§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ SflSâÿ ⁄U„ŸÊ ÷Ë •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– Á‡ÊˇÊÊ •ŸÈŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë øÿŸ ¬˝ÁR§ÿÊ ÃËŸ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ¬Í⁄UË „ÙÃË „Ò– Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ •ı⁄U ߥ≈U⁄U√ÿÍ– ÿ„ ¬⁄UˡÊÊ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U Á‚Ãê’⁄U •ı⁄U •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ „ÙÃË „Ò– Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •¥ª˝¡Ë‚Ê◊Êãÿ •ı⁄U ‚Ê◊Áÿ∑§Ë Áfl·ÿÙ¥ ‚ ¡È«∏ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿ ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ »ı⁄UŸ ’ÃÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •èÿÕ˸ ∑§Ù ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ ◊¥ ÷ʪ ‹ŸÊ „ÙÃÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ Äà ©‚ } Á◊Ÿ≈U ◊¥ v.{ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë Œı«∏ ‹ªÊŸË „ÙÃË „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ÊÁπ⁄UË Œı⁄U ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ¬«∏ÃÊ‹ ‚¥¬ÛÊ „ÙÃË „Ò– ÿ ¬⁄UˡÊÊ∞¥ Á’„≈UÊ, ’¥ª‹ÈL§ •ı⁄U •¥’Ê‹Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙÃË „Ò¥– ∞∑§ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á‡ÊˇÊÊ •ŸÈŒ‡Ê∑§ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ©‚ wÆ-wz „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑‘§ ◊ÊÁ‚∑§ flß ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊Èçà ⁄Uʇʟ, flSòÊ, ÁøÁ∑§à‚Ê •ı⁄U ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥–


16 january to 31 january.qxd

1/22/2012

3:11 PM

Page 8

Æ}

v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚ xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U — ‚ÄU‚Ë ∑§„‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ¬‚¥Œ ‚ÙŸ◊ ∑§Ù •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ »Ò§‡ÊÁŸS≈UÊ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ ©ã„¥ ‚ÄU‚Ë ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò– ©ã„¥ ‚ÄU‚Ë ∑§„‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ¬‚¥Œ ÷Ë „Ò– •Êÿ‡ÊÊ •ı⁄U •Êÿ „≈U ‹fl S≈UÙ⁄UË¡ ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ •ı‚à ∑§‹ÄU‡ÊŸ, ¬„‹Ë „Ë Á»§À◊ ‚Ê°flÁ⁄UÿÊ, ¬¥∑§¡ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË Á»§À◊ ◊ı‚◊ ∑‘§ Á¬≈UŸ ÃÕÊ ÁŒÑË { ¡Ò‚Ë Á»§À◊ mÊ⁄UÊ ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ÁŸ⁄UÊ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U «Êÿ⁄UÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬‚¥Œ ’ŸË „È߸ „Ò¥– Ã÷Ë ÃÙ ◊ÁáÊ⁄U%◊ ∑§Ë •ÊªÊ◊Ë ÃÁ◊‹ Á»§À◊ ‚ ⁄UË¡Ÿ‹ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ •¬ŸË ¬Ê⁄UË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚ÙŸ◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ •ÁŸ‹ ∑§¬Í⁄U Ÿ ‚ÍøŸÊ ŒË ÕË Á∑§ ‚ÙŸ◊ ∑§Ù ¡ÍÁ‹ÿÊ ⁄UÊÚ’≈U¸˜‚ ∑§Ë Á»§À◊ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á◊‹Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ fl ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ íÿÊŒÊ ’Êà ∑§⁄UŸ ◊¥ L§Áø Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊÃË „Ò¥– ‚ÙŸ◊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ¬Ê°fl ¡◊Ê ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë „ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÊ ¡Ê∞ªÊ– •’ ‚ÙŸ◊ „ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ◊‚Ê‹Ê Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ’ÊÚ‹ËflÈ« ‚¥S∑§⁄UáÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ©SÃÊŒ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ’¥œÈ •é’Ê‚-◊ÈSß ∑§Ë å‹ÿ‚¸ ◊¥ •Á÷·∑§ ’ëøŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •Ê∞°ªË– ◊À≈UË S≈UÊ⁄U⁄U Á»§À◊ ’ŸÊŸ flÊ‹ •é’Ê‚-◊ÈSß ∑§Ë ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ÷Ë Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ „Ò– •Á÷·∑§ ’ëøŸ, Á‚∑§¥Œ⁄U π⁄U, ŸË‹ ŸËÁß ◊È∑‘§‡Ê, ’ÊÚ’Ë Œ•Ù‹, •Ù◊Ë flÒl •ı⁄U Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÙŸ◊ ÷Ë ß‚◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ¬„‹ «≈U˜‚ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‚ÙŸ◊ Ÿ ÿ„ Á»§À◊ ∑§⁄UŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ∑§È¿ ∞‚Ê „È•Ê Á∑§ fl ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸË¥– å‹ÿ‚¸ ◊¥ fl ∞∑§ S◊Ê≈U¸ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚flË ÿÈflÃË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò¥, ¡Ù •¬⁄UÊœ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ ŒÊÁπ‹ „ÙÃË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ •Á÷·∑§ ‚ åÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– fl ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ß‚◊¥ fl ‚Ê⁄U ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ◊Ê‚Í◊ „Ò¥, ’Ê∑§Ë ‚’ ¿°≈U „È∞ •¬⁄UÊœË „Ò¥– „ÊÚ‹ËflÈ« Á»§À◊ Œ ß≈UÒÁ‹ÿŸ ¡ÊÚ’ ∑§Ë ⁄UË◊∑§ å‹ÿ‚¸ ◊¥ ‚ÙŸ◊ Ÿ •¬Ÿ ¬ÊòÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§¬«∏ ¬„Ÿ „Ò¥, ¡Ù •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ‹«∏∑§Ë ¬„ŸÃË „Ò¥– •¬Ÿ ’«∏’Ù‹¬Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ øøʸ ◊¥ ⁄U„ÃË •Ê߸¥ ‚ÙŸ◊ ∑§Ë •’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë „Ë⁄UÙߟ ‚ ¬≈U⁄UË Ÿ„Ë¥ ’Ò∆Ë ‹Á∑§Ÿ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ å‹ÿ‚¸ ∑‘§ ‚≈U ¬⁄U Á’¬Ê‡ÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÙŸ◊ Ÿ ’„Èà •ë¿Ê ‚◊ÿ Á’ÃÊÿÊ– ‚ÙŸ◊ ∑§„ÃË „Ò¥-Á’¬Ê‡ÊÊ ’„Èà SflË≈U •ı⁄U ∑‘§ÿÁ⁄U¥ª „Ò¥– „Ê‹Ê°Á∑§ „◊ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ©◊˝ ◊¥, •ŸÈ÷fl ◊¥ •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’„Èà •¥Ã⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë „◊Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ ’„Èà •ë¿Ê ‚◊ÿ ªÈ¡Ê⁄UÊ– ‚ÙŸ◊ ∑§Ù •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ »Ò§‡ÊÁŸS≈UÊ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ ©ã„¥ ‚ÄU‚Ë ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò– ©ã„¥ ‚ÄU‚Ë ∑§„‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ¬‚¥Œ ÷Ë „Ò •ı⁄U ß‚ ¬⁄U •Êpÿ¸ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò– ‚ÙŸ◊ ß‚ ’Êà ‚ ŒÈ—πË „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ’„ÈøÁø¸Ã Á»§À◊ ◊ı‚◊ Ÿ ∑§Ù߸ πÊ‚ √ÿfl‚Êÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ÃÙ ÿ„ ‹È…∏∑§ „Ë ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ πÊ‚Ê •ÊESà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò Á∑§ Á»§⁄U ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl ◊ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ Á»§À◊ •ë¿Ë ’ŸË ÕË, „Ê° ߥ≈U⁄Ufl‹ ∑‘§ ’ÊŒ ÕÙ«∏Ë Á’π⁄U ªß¸ ÕË– ‚ÊÕ „Ë ‚ÙŸ◊ ◊ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ Á»§À◊ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ¬¥∑§¡ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑‘§ ©ã„¥ ‚ËπŸ ∑§Ù ÷Ë ’„Èà ∑§È¿ Á◊‹Ê– flÒ‚ ÃÙ πÈŒ ‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸÁ‹í◊ ‚ ‚ËπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡Ò‚Ê Á∑§ •é’Ê‚ ’ÃÊÃ „Ò¥, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ◊¥ å‹ÿ‚¸ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ø‹ ⁄U„Ë ÕË, Ã’ ‚ÙŸ◊ ’Ë◊Ê⁄U „Ù ªß¸ ÕË¥– fl„Ê° ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‚»§¸ ŒÙ ÁŒŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹Ë ÕË •ı⁄U ‚ÙŸ◊ ∑‘§ Á„S‚ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ’øË „È߸ ÕË– ©ã„¥ vÆy Á«ª˝Ë ’ÈπÊ⁄U ÕÊ ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§Ë– •’ ‚ÙŸ◊ Á„ãŒË ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŒÁˇÊáÊ ∑§Ë Á»§À◊ ◊¥ ÷Ë •¬ŸË Á∑§S◊à •Ê¡◊Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ fl ◊ÁáÊ⁄U%◊ ∑§Ë ÃÁ◊‹ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥– ⁄UÊ∑‘§‡Ê •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ◊„⁄UÊ Ÿ •¬ŸË •ª‹Ë Á»§À◊ ÷ʪ Á◊ÀπÊ ÷ʪ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚ÙŸ◊ ∑§Ù ‚Êߟ Á∑§ÿÊ „Ò, „Ê‹Ê°Á∑§ ß‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë ◊„◊ÊŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò– •¬ŸÊ »Ò§‡ÊŸ ’˝Ê¥« ‹Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë øøʸ ¬⁄U fl ÿ„ ∑§„Ã „È∞ Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÊÃË „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ‚◊ÿ ∑§„Ê° „Ò? Á⁄UÿÊ (©Ÿ∑§Ë ’„Ÿ) ÷Ë ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ „Ê©‚ ◊¥ Á’¡Ë „Ò– ‚ÙŸ◊ ß‚ ’Êà ‚ ŒÈ—πË „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊¥ íÿÊŒÊ •ë¿Ê Á’¡Ÿ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË „Ò¥– ‚Ê°flÁ⁄UÿÊ, ÁŒÑË { •ı⁄U ◊ı‚◊ ‚ Á¡ÃŸË ©ê◊ËŒ ∑§Ë ªß¸ ÕË, ©‚ ¬⁄U ÿ Á»§À◊¥ π⁄UË Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UË¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ πÈ‡Ê „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ߟ ‚÷Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù Œ‡Ê¸∑§Ù¥ •ı⁄U •Ê‹Ùø∑§Ù¥ Ÿ ÷Ë ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ– fl ß‚ ‚ø ∑§Ù ¡ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ ÿÁŒ ©ã„¥ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ Œ‡Ê¸∑§ ©ã„¥ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥...– ‚„Ë „Ò, ÿ„ fl¡„ ÷Ë ÄUÿÊ ∑§◊ „Ò πÈ‡Ê ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞...!

¬Í¡Ê „Ò¥ ŒÈπË ¬Í¡Ê ’ŒË Á’ª ’ÊÚ‚ ∑‘§ ⁄UflÒÿ ‚ ∑§Ê»§Ë ŒÈπË „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, ß‚ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ∑‘§ Á»§ŸÊ‹ ◊¥ ¬Í¡Ê Á‡Ê⁄U∑§Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ªË– •¬ŸË ß‚ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ≈U˜flË≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¡ÊÁ„⁄U ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Á‹πÊ „Ò, øÒŸ‹ Ÿ ß㻧ÊÚ◊¸ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ Á»§ŸÊ‹ •≈U¥« Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥, ¡’Á∑§ ∑§ÊÚã≈˛ÒÄU≈U ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ◊ȤÊ ÿ„ •≈U¥« ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË ÕÊ– ÿ„ ’„Èà •¡Ë’ „Ò– ∞‚Ê ∑Ò§‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò! ¬Í¡Ê ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ, „Ê‹ „Ë ◊¥ øÒŸ‹ Ÿ ©ã„¥ ∞∑§ ¬⁄U»§ÊÚ◊¥¸‚ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¬Í¿Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ©ã„¥ ß‚ ßfl¥≈U ◊¥ „Ë Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬Í¡Ê Ÿ øÒŸ‹ ‚ ÿ„ ‚flÊ‹ ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ©ã„¥ Á»§ŸÊ‹ ∑§Ê Á„S‚Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ß‚ ‡ÊÙ ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U ¬Í¡Ê ÿÊŸË ¬Í¡Ê Á◊üÊÊ ÷Ë Á»§ŸÊ‹ ◊¥ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê∞¥ªË– ©Ÿ∑‘§ ¬˝flQ§Ê «‹ ÷ªflʪ⁄U Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ≈U˜flË≈U ‚ ŒË– •’ ŒÙŸÙ¥ „Ë ¬Í¡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚Ê ‚ıÃ‹Ê √ÿfl„Ê⁄U ÄUÿÙ¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò ÿ„ ÃÙ fl„Ë øÒŸ‹ „Ë ¡ÊŸ¥– ’„⁄U„Ê‹, ßÃŸÊ ÃÙ Ãÿ „Ò Á∑§ ¬Í¡Ê ’ŒË •ı⁄U ¬Í¡Ê Á◊üÊÊ ß‚ ßfl¥≈U ∑§Ù Á◊‚ ¡M§⁄U ∑§⁄U¥ªË– Ÿ„Ê ∑§Ë flʬ‚Ë ‡ÊÙ „Ê⁄U ¡Ëà ◊¥ Ÿ„Ê ‚⁄Uª◊ ∑§Ë flʬ‚Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ Ÿ„Ê fl„Ë „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ S≈UÊ⁄U å‹‚ ∑‘§ ‡ÊÙ øÊ¥Œ ¿È¬Ê ’ÊŒ‹ ◊¥ ‚ ≈UËflË ß¥«S≈˛Ë ◊¥ «éÿÍ Á∑§ÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚ ‡ÊÙ Ÿ íÿÊŒÊ ¬ÊڬȋÒÁ⁄U≈UË Ÿ„Ë¥ ’≈UÙ⁄UË– ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ Ÿ„Ê ÷Ë øÁø¸Ã Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß◊Á¡Ÿ øÒŸ‹ ¬⁄U ø‹ ⁄U„ ß‚ ‡ÊÙ ◊¥ •Ê ⁄U„ ‹Ë¬ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ’«∏Ë ßÁ‡ÊÃÊ ∑‘§ ⁄UÙ‹ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– Ÿ„Ê •¬Ÿ ß‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ∞ÄU‚Êß≈U« „Ò¥– fl„ ∑§„ÃË „Ò¥, ß‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà ‚ ◊Ò¥ flÊÁ∑§»§ „Í¥ •ı⁄U ß‚ ‹∑§⁄U ’„Èà ∞ÄU‚Êß≈U« ÷Ë „Í¥– ◊ȤÊ ¬Í⁄UÊ ÿ∑§ËŸ „Ò Á∑§ ‹Ùª ◊ȤÊ ß‚ ⁄UÙ‹ ◊¥ ’„Èà ¬‚¥Œ ∑§⁄U¥ª– flÒ‚ ÷Ë, Ÿ„Ê ∑§Ë ß◊¡ ª‹¸ ≈UÍ ŸÄUS≈U «Ù⁄U ∑§Ë ’ŸË „È߸ „Ò– ∞‚ ◊¥, ß‚ ’Œ‹Ÿ ◊¥ fl„ ∑§Ê◊ÿÊ’ „ÙÃË „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ÿ„ ÃÙ flQ§ „Ë ’ÃÊ∞ªÊ!

‹¢’ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¢¥ — ‹Ê⁄UÊ •Á÷ŸòÊË fl ÁŸ◊ʸÃÊ ‹Ê⁄UÊ ŒûÊÊ ∑§Ê ‹ê’Ê ¬˝‚ÍÁà •fl∑§Ê‡Ê ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©Ÿ∑§Ë »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ¡ã◊ ∑‘§ ’ÊŒ ◊߸ ◊¥ ∞∑§ Á»§À◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– flÒ‚ •’ Ã∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ Ãÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄U¥ªË ÿÊ Ÿ„Ë¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ◊߸ wÆvw ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U Á»§À◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥– ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ◊Ò¥ ⁄U„Í¥ªË– Á¡‚ Ã⁄U„ ø‹Ù ÁŒÑË ◊¥ ◊⁄U ‚ÊÕË •Á÷ŸÃÊ ÁflŸÿ ¬Ê∆∑§ Õ, ©‚Ë Ã⁄U„ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ¡Ù«∏Ë ∑§È¿ •‹ª „٪˖ ÿÁŒ ◊Ò¥Ÿ •Á÷Ÿÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÃÙ ◊Ò¥ •¬Ÿ Á’ŸÊ ◊߸ ◊¥ ∞∑§ Á»§À◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§M§¥ªË •ı⁄U Á»§⁄U •ªSà ◊¥ ◊⁄UË ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê flÊ‹Ë Á»§À◊ ’ŸÊ™§¥ªË– ‹Ê⁄UÊ Ÿ ß‚Ë ‚Ê‹ ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ◊„‡Ê ÷ͬÁà ‚ ÁflflÊ„ Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl„ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ©Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Á∆Ÿ ‚◊ÿ „Ò– fl„ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ◊„‡Ê •Ù‹Áê¬ÄU‚ ◊¥ √ÿSà „Ò¥– ◊Ò¥ ◊ÊÃÎàfl ‚Èπ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥– „◊Ê⁄UË •ãÿ ◊„àfl¬Íáʸ ¬˝ÁÃ’hÃÊ∞¥ ÷Ë „Ò¥– ◊Ò¥ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ∞∑§ •Á÷ŸòÊË fl ÁŸ◊ʸÃÊ ’ŸË ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃË „Í¥– «ÊÚŸ w ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ò¥Ÿ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ‚ ÿ„ ‚ËπÊ „Ò– ‹Ê⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÊ„L§π Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©ã„¥ •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ◊ʸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œπ∑§⁄U πȇÊË „ÙÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ȤÊ ◊⁄UÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê¥ ’ŸŸÊ ◊⁄UË Á¡¥ŒªË ∑§Ë ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ •ãÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ÷Ë „Ò¥, Á¡ã„¥ Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ◊Ò¥Ÿ •Êœ ◊Ÿ ‚ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊Ò¥ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Á÷ŸòÊË Ÿ„Ë¥ ’ŸË– ◊Ò¥Ÿ •’ Ã∑§ ∞∑§ •Á÷ŸòÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U fl „Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ∑§Ë „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ◊⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê ⁄U„Ê–‹Ê⁄UÊ Ÿ wÆÆx ◊¥ •¥ŒÊ¡ ‚ Á»§À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ŸÙ ∞¥≈˛Ë, ¤ÊÍ◊ ’⁄UÊ’⁄U ¤ÊÍ◊, ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U •ı⁄U „Ê©‚»§È‹ ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ∑§Ë¥–


16 january to 31 january.qxd

1/22/2012

3:11 PM

Page 9

Æ~

v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚ xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw ‚ŸË Á‹ÿÙŸ Á’ª ’ÊÚ‚ „Ê©‚ ‚ ’Ê„⁄U •Ê øÈ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U ’ÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ •¬ŸË ∞¥≈˛Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞ÄU‚Êß≈U« „Ò¥– ‚ŸË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ߥÁ«ÿÊ Á‚»§¸ ’ÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê߸ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê ÿ„Ê¥ ¬ÊÚŸ¸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò— •’ •Ê¬ Á’ª ’ÊÚ‚ „Ê©‚ ‚ ’Ê„⁄U „Ò¥– ’ÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ ∞¥≈˛Ë ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „Ò? ÿ„Ê¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ ∞ÄU‚Êß≈U« „Í¥– ◊„‡Ê ÷^ Ÿ ◊ȤÊ •¬ŸË Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊÚ»§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ◊Ò¥ ©‚◊¥ ∑§Ê◊ ¡M§⁄U ∑§M§¥ªË– ◊ȤÊ ¬„‹ ◊„‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥ •Ê∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê– ◊Ò¥ πÈŒ ∑§Ù ‹∑§Ë ◊ÊŸÃË „Í¥ Á∑§ ◊ȤÊ ßÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ ÿ„Ê¥ ∞¥≈˛Ë Á◊‹ ªß¸– •ª⁄U ’ÊÚÁ‹flÈ« ∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞, ÃÙ ÿ„Ê¥ •Ê¬ Á∑§‚∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥ªË? ◊Ò¥Ÿ ‚ÑÍ ∑§Ë »Ò§Ÿ ⁄U„Ë „Í¥– „Ê‹ „Ë ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑§Ë ◊ÍflË ’Êګ˪ʫ¸ ŒπË „Ò– ◊ȤÊ ÿ„ ◊ÍflË ÷Ë ’„Œ ¬‚¥Œ •Ê߸– fl„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞¥≈U⁄U≈UŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ◊⁄UË Ã◊ÛÊÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§M§¥– ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ◊ÍflË ŒπÃ „È߸ ’«∏Ë „È߸ „Í¥– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ¬Ê߸, ÃÙ ÿ„ ◊⁄UÊ ‚ı÷ÊÇÿ „٪ʖ

Á∑§ ◊Ò¥ ∑§ŸÊ«Ê „Ë ⁄U„Í¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ߥÁ«ÿÊ ◊¥ ¬ÊÚŸ¸ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ÿ„Ê¥ •Ê¬∑§Ù ∑§Ù߸ ∞‚Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊÚ»§⁄U ŒÃÊ „Ò , ÃÙ •Ê¬ ∑§⁄U¥ªË ? Ÿ„Ë¥ , Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥– ◊Ò¥ ÿ„Ê¥ Á‚»§¸ ’ÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê߸ „Í¥– ◊Ò¥ ÿ„Ê¥ ¬ÊÚŸ¸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Í¥– Á’ª ’ÊÚ‚ ◊¥ •Ê¬ ßß ÁŒŸ ⁄U„Ë¥– ‹Êß»§ ◊¥ ∑§È¿ ’Œ‹Êfl ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥ ? ◊Ò¥Ÿ fl„Ê¥ ∑§Ê»§Ë ∑§È¿ ‚ËπÊ– fl„Ê¥ Á⁄U‚Ù¸‚¡ Ÿ„Ë¥ Õ– ∞‚ ◊¥ ‹Êß»§ ’„Èà ≈U»§ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ◊Ò¥Ÿ fl„Ê¥ ŒÙSà , »Ò§Á◊‹Ë •ı⁄U Á⁄U‹‡ÊŸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù

ÿ„Ê¥ ¬ÊÚŸ¸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§M§¥ªË — ‚ŸË ߥÁ«ÿÊ ◊¥ ¬ÊÚŸ¸ S≈UÊ⁄U ∑§Ë ∞ÄU‚å≈U¥‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‹Ùª •Ê¬∑§Ù ’ÊÚÁ‹flÈ« ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ŒπŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄U¥ª? Á’ª ’ÊÚ‚ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ë ⁄U„Ã „È∞ ◊ȤÊ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∞ÄU‚å≈U¥‚ Á◊‹ øÈ∑§Ë „Ò– ßß ‚Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ flÙ≈U Œ∑§⁄U ◊ȤÊ fl„Ê¥ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ– ‚ø ’ÃÊ™§¥ ÃÙ ◊Ò¥ ¡Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥, ©‚∑§Ë ¬Í⁄UË ßí¡Ã ∑§⁄UÃË „Í¥– ÷Ë ∞∑§ ߥ‚ÊŸ „Í¥ •ı⁄U ŸÊÚ◊¸‹ ‹Êß»§ ¡ËŸÊ øÊ„ÃË „Í¥– ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ◊⁄U ¬ÊS≈U ‚ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§È¿ »§∑§¸ ¬«∏ªÊ– ∞∑§ ∞ÄU≈˛‚ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊Ò¥ •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃË „Í¥ •ı⁄U ◊ȤÊ ¬Í⁄UÊ ÿ∑§ËŸ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹Ùª ◊ȤÊ ∞ÄU‚å≈U ∑§⁄U¥ª– ’ÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ÿ„Ê¥ ‚≈U‹ „ÙŸÊ ¬«∏ªÊ– Á»§⁄U ¡Ù ∑§Ê◊ •’ Ã∑§ •Ê¬ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë „Ò¥ , ©‚∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ? ◊Ò¥ ’‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Í¥– ◊Ò¥ Á’¡Ë ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃË „Í¥– ∞‚ ◊¥ ◊ȤÊ ¡„Ê¥ ∑§Ê◊ Á◊‹ªÊ , ◊Ò¥ ∑§M§¥ªË– ∞‚ ◊¥ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥

‚¥¡ÿ ‚’‚ »§ŸË „Ò¥ — ‚‹◊ÊŸ

◊Ò¥Ÿ ‚ÀÀÊÍ ∑§Ë »Ò§Ÿ ⁄U„Ë „Í¥– „Ê‹ „Ë ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑§Ë ◊ÍflË ’Êګ˪ʫ¸ ŒπË „Ò– ◊ȤÊ ÿ„ ◊ÍflË ÷Ë ’„Œ ¬‚¥Œ •Ê߸– fl„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞¥≈U⁄U≈UŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ◊⁄UË Ã◊ÛÊÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§M§¥–

∑§Ê»§Ë Á◊‚ Á∑§ÿÊ– •ı⁄U ‚ø ’ÃÊ™§¥ ÃÙ fl„Ê¥ ⁄U„∑§⁄U ◊ȤÊ ©Ÿ∑§Ë flÒÀÿÍ ¬ÃÊ ø‹Ë– •Ê¬ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ߥÁ«ÿÊ •Ê߸ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ‚ÙøÃË „Ò¥? ‹Ùª ∑§Ê»§Ë •ë¿ „Ò¥– •Ê¬∑§Ê πÈ‹∑§⁄U Sflʪà ∑§⁄UÃ „Ò¥– „Ê©‚ , øÒŸ‹ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ÷Ë ◊Ò¥ Á¡Ÿ‚ Á◊‹Ë , ‚’ ◊ȤÊ ’„Œ ¬‚¥Œ •Ê∞– •◊⁄U ∑‘§ ’Ãʸfl ‚ •Ê¬ ÄUÿÙ¥ „≈U¸ „È߸¥? ◊Ò¥ ©‚∑‘§ ߥ≈U‡ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË , ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ∞ÄU‚¬ËÁ⁄Uÿ¥‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ ‚∑§ÃË „Í¥– ©Ÿ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U ◊ȤÊ ∑§È¿ ¡◊Ê Ÿ„Ë¥– ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊⁄U ¬Áà •ı⁄U ©ã„¥ πÈŒ ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ë ⁄US¬ÄU≈U ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ◊Ò¥Ÿ ©ã„¥ ’Ê⁄U - ’Ê⁄U ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ , ‹Á∑§Ÿ fl„ ◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ Õ– ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ߥ‚ÊŸ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ ©ã„¥ ∞‚Ë Á‚øÈ∞‡ÊŸ ÁR§∞≈U ∑§⁄UŸ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞– ‚‹◊ÊŸ ∑§÷Ë ’˝∑§•¬ ÃÙ ∑§÷Ë ¬Òø•¬ ∑§Ù ‹∑§⁄U π’⁄UÙ¥ ◊¥ ¿Ê∞ ⁄U„Ã „Ò¥– ’‡Ê∑§ ‚ÑÍ ∑§Ê S≈UÊ⁄U«◊ „Ë ∑§È¿ ∞‚Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë „⁄U „⁄U∑§Ã π’⁄U ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ‚ÑÍ Ÿ „◊‚ »§⁄U„ÊŸ , Á⁄UÁÃ∑§ , Á„◊‡Ê •ı⁄U ‚¥¡ÿ ŒûÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ πÊ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë — w| ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù »§⁄U„ÊŸ •ÅÃ⁄U Ÿ ¬Ÿfl‹ flÊ‹ »§Ê◊¸„Ê©‚ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë ’Õ¸« ¬Ê≈U˸ •≈U¥« ∑§Ë ÕË– ÄUÿÊ ©ã„Ù¥Ÿ •Ê¬∑§Ù ∑§Ù߸ Á»§À◊ •ÊÚ»§⁄U ∑§Ë? »§⁄U„ÊŸ Ÿ •ª⁄U ◊⁄UË ¬Ê≈U˸ •≈U¥« ∑§Ë , ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ◊ȤÊ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ Á»§À◊ ∑§⁄UŸË „٪˖ •Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ◊Ò¥ »§⁄U„ÊŸ ∑§Ù Ã’ ‚ ¡ÊŸÃÊ „Í¥ , ¡’ fl„ ’ëø Õ– »§⁄U„ÊŸ ¡ÊflŒ ‚Ê„’ ∑‘§ ’≈U „Ò¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ©ã„¥ ‚Êß∑§‹ ¬⁄U ’Ò∆Ê ∑§⁄U ÉÊÈ◊Ê øÈ∑§Ê „Í¥– •’ •Ê¬ ‚◊¤Ê ª∞ „Ù¥ª Á∑§ ◊Ò¥ »§⁄U„ÊŸ ∑§Ù Á∑§‚ ©◊˝ ‚ ¡ÊŸÃÊ „Í¥– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê¬∑§Ù ¬„‹ ÷Ë ∑§ß¸ Á»§À◊¥ •ÊÚ»§⁄U ∑§Ë „Ò¥? „Ê¥ , ÃÙ? øÁ‹∞ , ‚¥¡ÿ ŒûÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥– fl„ ∑§Ê»§Ë ‡Ê◊˸‹ ߥ‚ÊŸ „Ò– •Ê¬Ÿ ©ã„¥ ∑Ò§‚ ø¥¡ Á∑§ÿÊ? „Ê¥ , fl„ ∑§Ê»§Ë ‡Ê◊˸‹ „Ò¥– fl„ Á∑§‚Ë ‚ íÿÊŒÊ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã– πÊ‚∑§⁄U Ã’ ¡’ ©ã„¥ ∑§Ù߸ ∑§ÊÚÁêå‹◊¥≈U Á◊‹ÃÊ „Ò– •ı⁄U •ª⁄U ∑§Ù߸ ‹«∏∑§Ë ©ã„¥ ∑§ÊÚÁêå‹◊¥≈U Œ Œ , ÃÙ Á»§⁄U ÄUÿÊ ’Êà „Ò ! •Ê¬Ÿ ©ã„¥ Á’ª ’ÊÚ‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ , Á¡‚◊¥ ©ã„¥ Ã◊Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ‚ ߥ≈˛ÄU≈U ∑§⁄UŸÊ ÕÊ? •ÊÁπ⁄UË ◊Ù◊¥≈U Ã∑§ „◊ ‹Ùª ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ‡ÿÙ⁄U Ÿ„Ë¥ Õ Á∑§ fl„ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥– fl„ „◊‡ÊÊ ÿ„Ë ∑§„Ã „Ò , ÿÊ⁄U ÿ ÄUÿÊ „Ò ?, ◊Ò¥ ∑§„Ê¥ •Ê ªÿÊ „Í¥ ? ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ ? ‹Á∑§Ÿ ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ Á⁄U„‚¸‹ ∑§¥å‹Ë≈U ∑§⁄U ‹Ë •ı⁄U ©ã„¥ ¬ÃÊ ‹ª ªÿÊ Á∑§ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò , ÃÙ fl„ ŸÊÚ◊¸‹ „Ù ª∞– ‚¥¡ÿ ‚’‚ »§ŸË ߥ‚ÊŸ „Ò¥ , Á¡Ÿ‚ ◊Ò¥ •Ê¡Ã∑§ Á◊‹Ê „Í¥– ©Ÿ∑§Ê ‚¥‚ •ÊÚ»§ sÍ◊⁄U ¡’Œ¸Sà „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ , •’ fl„ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ∑§ŸÄU≈U „ÙŸ ‹ª „Ò¥– •Ê¬ ‚¥¡ÿ ∑§Ù ‚Ê‹Ù¥ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥–

∞‚ ◊¥ , •Ê¬∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÙ „ÙS≈U ∑§⁄UŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „È߸ „ÙªË? ¡Ë „Ê¥ , ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „◊ ‹Ùª ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù v~~Æ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥– ©‚ flQ§ „◊ ‹Ùª ∑§Ê»§Ë ¿Ù≈U Õ– ŒÙSÃË ∑‘§ •‹ÊflÊ ß¥«S≈˛Ë ◊¥ •Ê¬∑§Ë ŒÈ‡◊ŸË ∑§Ë ÷Ë ∑§Ê»§Ë øøʸ „Ò? Á∑§‚∑‘§ ‚ÊÕ ? Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ Á⁄UÁÃ∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬∑§Ê ¬¥ªÊ „Ù ªÿÊ ÕÊ– •Ê¡∑§‹ ÄUÿÊ S≈U≈U‚ „Ò? Á⁄UÁÃ∑§ ? ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U Á‚»§¸ ∞∑§ „Ë ’Ê⁄U ’Ù‹Ê ÕÊ– fl„ ∑§Ê»§Ë Á’¡Ë ߥ‚ÊŸ „Ò¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ’„Œ Á’¡Ë „Í¥– ¡’ fl„ Á’¡Ë Ÿ„Ë¥ Õ , ÃÙ ◊⁄U ‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë ≈UÊß◊ Á’ÃÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– •Ê¬∑§Ù ∞∑§ ‚ëø ŒÙSà ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê¬Ÿ »§˝¥«˜‚ ∑§Ù flʬ‚ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ¡Ò‚ Á∑§ Á„◊‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬∑§Ê ¬Òø•¬ „È•Ê •ı⁄U ’Êګ˪ʫ¸ ’ŸË ? ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊⁄UÊ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ •»‘§ÿ⁄U „Ù ªÿÊ– fl„ ◊⁄U ©Ÿ ŒÙSÃÙ¥ ◊¥ Õ , Á¡Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊Ò¥ ∑§ê»§≈U¸’‹ ÕÊ– ¡’ ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ , ÃÙ fl ŒÍ‚⁄UË ¡ª„ ø‹ ª∞– ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄U ’Ëø ∑§Ë S¬‡Ê‹ Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ ∑§Êÿ◊ ÕË , ß‚Á‹∞ „◊Ÿ ŒÙ’Ê⁄UÊ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– Á’ª ’ÊÚ‚ z ◊¥ ÄUÿÊ •Ê¬Ÿ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§¥≈US≈U¥‚ Ÿ ªÒ⁄UÁ¡ê◊ŒÊ⁄U Á’„Áflÿ⁄U Á∑§ÿÊ ? ◊⁄U ÅÿÊ‹ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∞‚Ê Á’ŸÊ ∑§È¿ Á∑§∞ ∞ÄU‚≈˛Ê »§È≈U¡ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ øËπŸ - ÁøÑÊŸ ‚ ∑§Ê◊ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊπË ‚Êfl¥Ã •ı⁄U «ÊÚ‹Ë Á’¥Œ˝Ê ¡Ò‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄U fl ÿ„ ‚’ ∑§⁄U¥ª , ÃÙ ¡Ëà ¡Ê∞¥ª– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡ËÃÊ– ⁄UÊ„È‹ ⁄UÊÚÿ •ı⁄U EÃÊ ÁÃflÊ⁄UË ß‚Á‹∞ ¡ËÃ , ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ¡Ò‚ Ÿ„Ë¥ Õ– ß‚ ‚Ê‹ •Ê¬Ÿ fl„ Á∑§ÿÊ , ¡Ù •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– •Ê¬ Á’ª ’ÊÚ‚ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ª∞ •ı⁄U fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ ... ◊ȤÊ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– Œ⁄U•‚‹ , ◊Ò¥ ©ã„¥ ’ÃÊŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ ‹Ùª ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ‚Ùø ⁄U„ „Ò¥– „‹Ÿ •Ê¥≈UË Ÿ ‡ÊÙ ŒπÊ •ı⁄U ©ã„¥ ÿ„ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ–


16 january to 31 january.qxd

1/22/2012

3:11 PM

Page 10

v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚ xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ë ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ŸË⁄U¡ ∑§È◊Ê⁄U ŒÈ’ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝◊Èπ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ‚ûÊÊL§…∏ ª∆’¥œŸ ∑§Ë •ªÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ’Ëø ߟ ÁŒŸÙ¥ ø‹ ⁄U„Ê flÊÄUÿÈh ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊◊ÃÊ øÊ„ ⁄UÊ¡ª ◊¥ ⁄U„Ë „Ù¥ ÿÊ Á»⁄U •’ ‚¥¬˝ª ◊¥, ŒÙŸÙ¥ „Ë ª∆’¥œŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ ∑§«∏ Ãfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ‚ÈœÊ⁄U ‚ ¡È«∏ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •¬Ÿ ∑§Œ◊ ¬Ë¿ πË¥øŸ ¬«∏ „Ò¥– ‚¥¬˝ª ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÉÊ≈U∑§ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚

∑§Ë ŸÃÊ ◊◊ÃÊ ∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ Á∑§ “∑§Ê¥ª˝‚ ª∆’¥œŸ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù SflÃ¥òÊ „Ò” •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ Á∑§ “„◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê «⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò”, ‚ ‚Ê» „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ øÍ¥Á∑§ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ ¬‹ ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ L§π ‚ •ë¿Ë Ã⁄U„ flÊÁ∑§» „Ò ß‚Á‹∞ ©‚Ÿ •Ê¬Êà √ÿflSÕÊ ∑‘§ Äà ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê “¡ÈªÊ«∏” ÷Ë ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò– ß‚ ’Êà ∑‘§ ‚Ê» ‚¥∑‘§Ã Á¬¿‹ ‚#Ê„ ‚¬Ê ◊ÈÁπÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ÿ„ ∑§„Ã „È∞ ÁŒ∞ Õ Á∑§ “÷‹ ∑§Ê¥ª˝‚ „◊‚ •ë¿Ê √ÿfl„Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ù ‹Á∑§Ÿ „◊ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Áª⁄UÊ∞¥ª Ÿ„Ë¥”– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊◊ÃÊ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê •„‚Ê‚ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •‹ª ÷Ë „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§Ù߸ πÃ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ◊¥ ¡’ ŒÙŸÙ¥ „Ë “ÁŸ«⁄U” ◊„‚Í‚

∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ¡ÀŒ „Ë ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ„¥ ¡ÈŒÊ „Ù ¡Ê∞¥– Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ⁄UÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„ ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄U¥ ÿÊ ©‚∑‘§ ¬Ífl¸flÃ˸ ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ª∆’¥œŸ ¬⁄U, ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ „Ë ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê» Ãı⁄U ¬⁄U ©÷⁄U ∑§⁄U •Ê߸ Á∑§ “ª∆’¥œŸ” ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÈøÊM§ ∑§ÊÿʸãflÿŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ ’«∏Ë ’ÊœÊ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– ⁄UÊ¡ª ∑‘§ Á‹∞ •ÛÊÊŒ˝◊È∑§, ‚◊ÃÊ ¬Ê≈U˸, Ã‹ÈªÍ Œ‡Ê◊ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ π«∏Ë ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë¥ ÃÙ ‚¥¬˝ª-v ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÿ„ ŒÊÁÿàfl flÊ◊¬¥ÁÕÿÙ¥ Ÿ ’πÍ÷Ë ‚¥÷Ê‹Ê ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚¥¬˝ª-w ◊¥ ÿ„ ∑§Ê◊ ∑§÷Ë ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ÃÙ ∑§÷Ë Œ˝◊È∑§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ Œ˝◊È∑§ ÿ„ ∑§Ê◊ Ã’ Ã∑§ „Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ ¡’ Ã∑§ Á∑§ ©‚∑§Ë ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÕË, ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§Ë ©‚∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ∑§◊ „È߸ „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U, ◊„¥ªÊ߸, •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë œË◊Ë ªÁà •ÊÁŒ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ øıÃ⁄U»Ê „◊‹Ù¥ ‚ ¬„‹ „Ë ÁÉÊ⁄UË ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ flÊ‹Ë ÁSÕÁà „Ò ¡’ ©‚∑‘§ ‚„ÿÙªË „Ë ©‚∑§Ë ≈UÊ¥ª Áπ¥øÊ߸ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ Á»‹„Ê‹ øȬ ß‚Á‹∞ ÷Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ •ÊªÊ◊Ë ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ‚ ∑§Ê»Ë ©ê◊ËŒ¥ „Ò¥– ÿÁŒ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ©‚∑§Ê ◊ŸÙ’‹ ’…∏ÊŸ flÊ‹ Á‚h „È∞ ÃÙ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∆¥« ’SÃ ◊¥ «Ê‹Ÿ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ πÈŒ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞»«Ë•Ê߸, ¬¥‡ÊŸ ‚ÈœÊ⁄U, ¬≈˛Ù ©à¬ÊŒÙ¥ ‚ ‚Á’‚«Ë ÉÊ≈UÊŸÊ •ÕflÊ ©‚ flʬ‚ ‹ŸÊ •ÊÁŒ ∑§È¿ »Ò§‚‹ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ’¡Êÿ ‚„ÿÙªË Œ‹Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë •≈U∑‘§ „È∞ „Ò¥– Ã÷Ë ÃÙ Ÿı’à ÿ„Ê¥ Ã∑§ •Ê ªÿË „Ò Á∑§ „Ê‹ „Ë ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§È¿ ’«∏ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ Ÿ “πÈ‹Ê ¬òÊ” Á‹πÃ „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë œË◊Ë øÊ‹ ¬⁄U ©‚ •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ Á‹ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê fl„ ’ÿÊŸ ◊„àfl¬Íáʸ ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞»«Ë•Ê߸ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê SÕÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ, “ß‚ ‚◊ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UŸÊ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ íÿÊŒÊ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ „ÙÃÊ”– ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ flÊ◊Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø ⁄U„Ë „Ò– ◊◊ÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ øÍ¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ⁄UÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê, ¬≈˛Ù ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ◊¥ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ‚¥’¥œË ¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ù ‚¥ÉÊËÿ …Ê¥ø ∑‘§ Áπ‹Ê» ’ÃÊÿÊ ß‚Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø ⁄U„Ë „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Œ‡Ê ◊¥ •¬Ÿ Œ◊ fl·Ù¥¸ Ã∑§ ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù fl„ flÊ∑§ÿÊ ÷Í‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚◊¥ ∞Ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ‚ÊÕ ’ʥNjʌ‡Ê Œı⁄U ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË ∑§⁄UÊ߸ ÕË, ÃÙ ⁄U‹ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ⁄U„ ◊È∑§È‹ ⁄UÊÚÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄U‹ ŒÈÉʸ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ªÿ ÄUÿÙ¥Á∑§ •ª‹ ÁŒŸ ©Ÿ∑‘§ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ »‘§⁄U’Œ‹ „ÙŸÊ ÕÊ, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬≈˛Ù‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ ◊¡’Í⁄UŸ flÎÁh ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË ªß¸, ÿ„Ë

Ÿ„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ •Áà ÃÙ Ã’ „Ù ªÿË ¡’ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ’Ÿ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¥ªÊ Áfl⁄UÙœË Áflœÿ∑§ ∑§Ê ⁄UÊC˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U πÈŒ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞»«Ë•Ê߸ ◊Èg ¬⁄U πÈŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ¡’ ◊◊ÃÊ ∑§Ù »ÙŸ ¬⁄U ◊ŸÊŸÊ øÊ„Ê ÕÊ ÃÙ ◊◊ÃÊ Ÿ ‚Ê» ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬¥‡ÊŸ ‚ÈœÊ⁄U Áflœÿ∑§ ∑§Ù ¬Ê‚ ∑§⁄UÊ ‹Ÿ ∑§Ê ߥáÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∞Ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ø‹Ã ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ÿ„ ◊„àfl¬Íáʸ Áflœÿ∑§ ÷Ë ≈UÊ‹ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •ÊR§Ù‡Ê •ı⁄U ÷«∏∑§ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊◊ÃÊ ∑‘§ ©‚ ’ÿÊŸ Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ÁSÕà ߥÁŒ⁄UÊ ÷flŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ⁄UÊíÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ß∑§Ê߸ Ÿ ÃËfl˝ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ª∆’¥œŸ ∑‘§ ÷Áflcÿ ¬⁄U πÈŒ „Ë ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– flÒ‚ ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ÃÀπË ÃÙ Ã÷Ë ‚ •Ê ªÿË ÕË ¡’ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ „∆œÁ◊¸ÃÊ ÁŒπÊÃ „È∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ‚Ë≈U¥ ¿Ù«∏Ã „È∞ ∞∑§Ã⁄U»Ê Ãı⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë ∑§„ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ „◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¿Ù«∏Ë ªß¸ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚ ŒÍ‚⁄UÊ ¬ˇÊ ‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U fl„ ߟ ¬⁄U •¬Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ©ÃÊ⁄UÃÊ „Ò ÃÙ „◊ ’Ê∑§Ë ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë •¬Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ©ÃÊ⁄U Œ¥ª– ’ÊŒ ◊¥ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù „Ë ¤ÊÈ∑§ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ÿ„ ’Êà ’«∏Ë ⁄UÙø∑§ ¬˝ÃËà „Ù ⁄U„Ë „Ò Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ Áfl¬ˇÊË ⁄UÊ¡ª ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑‘§ ’Ëø Á¿«∏ flÊÄUÿÈh ∑§Ù ¬˝‚ÛÊÃÊ ‚ ŒπÃ „È∞ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ª ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ πÈ‹ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÊÿŒ ©‚∑§Ê äÿÊŸ ß‚ •Ù⁄U „Ò „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ ©‚∑‘§ ∑§ÈŸ’ ◊¥ ÷Ë ¡’⁄UŒSà πË¥øÃÊŸ ◊øË „È߸ „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ÊÕ ⁄U„Ê ⁄UÊ‹ÙŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹Ê ªÿÊ „Ò ÃÙ ¡Œ-ÿÍ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á⁄U‡Ã •ë¿ Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑§Ê ª∆¡Ù«∏ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà ∑§◊Ù’‡Ê Á’„Ê⁄U ◊¥ ÷Ë „Ò ¡„Ê¥ ŸËÃË‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ’‹’ÍÃ ÷Ë ⁄UÊ¡ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ÿÁŒ ∑§Ù߸ ’«∏Ê ÁflflÊŒ „È•Ê ÃÙ ¡Œ-ÿÍ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚ÊÕ ¿Ù«∏ ÷Ë ‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ◊¡’Í⁄UË ÿ„ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ‚¥¬˝ª •ı⁄U ⁄UÊ¡ª ∑‘§ •‹ÊflÊ Á»‹„Ê‹ ∑§Ù߸ •ı⁄U ∞‚Ê ª∆’¥œŸ Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù∑§⁄U fl„ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U •¬ŸË ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑‘§– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÉÊÁŸD ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á‡Êfl‚ŸÊ •ı⁄U •∑§Ê‹Ë Œ‹ ‚ ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U π≈UÊ‚ •ÊÃË ÁŒπË „Ò– ÿÁŒ ◊◊ÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ •‹ª „Ù∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê ÷Ë ¡Ê∞¥ ÃÙ ⁄UÊ¡ª ∑§Ù íÿÊŒÊ »ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ ‚ûÊÊ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ª‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ Á¡‚ Ã⁄U„ ◊◊ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ÉÊ≈U ⁄U„Ë „Ò ©‚ ŒπÃ „È∞ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈U ÷Ë ‚∑§ÃË „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÃÎ◊áÊÍ‹ ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ •Ê߸ ÃÀπË íÿÊŒÊ ’…∏ ©‚‚ ¬„‹ ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ •¬Ÿ ‚¥∑§≈U◊Ùø∑§ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄U ÄUÿÙ¥Á∑§ Ÿÿ fl·¸ ◊¥ ‚¥¬˝ª ∑§Ù Á‚»¸ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ’„È◊à ¡È≈UÊ∞ ⁄UπŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ∑§ß¸ •ı⁄U øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò ∞‚ ◊¥ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈UŸÊ ©‚∑‘§ Á‹∞ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ „٪ʖ ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ◊◊ÃÊ ÷Ë •¬Ÿ L§π ◊¥ ÕÙ«∏Ê Ÿ⁄U◊Ë ‹Ê∞¥ ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÿ„ Ÿ⁄U◊Ë “SÕÊÿË” ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ë „٪˖

©¬˝ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ù •ŸŒπÊ ∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßÁÄʂ ◊¥ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ¬⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§ß¸ ¬ÊÁ≈U¸ƒÊÙ¥ ∑§Ê Á‚ƒÊÊ‚Ë ÷ÁflcƒÊ Á≈U∑§Ê „Ò •ı⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ •’ Ã∑§ Á‚ƒÊÊ‚Ë ¬ÊÁ≈U¸ƒÊÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ∑§Ê Áπ‹ıŸÊ ⁄U„ ß‚ Ã’∑‘§ ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ ß‚ ’Ê⁄U »Í¥∑§-»Í¥∑§ ∑§⁄U ∑§Œ◊ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§È‹ •Ê’ÊŒË ◊¥ ∑§⁄UË’ v~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË ⁄UπŸ flÊ‹ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á⁄U¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹ƒÙ ÷Ê⁄UÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ‹ª÷ª ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ƒÊÊ¥ ¡Ë-¡ÊŸ ‚ ¡È≈UË „Ò¥– ß‚ „Ù«∏ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚’‚ •Êª ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– ∑§„ŸÊ ª‹Ã Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚¬Ê •ı⁄U ∑§Ê»Ë „Œ Ã∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë øÈŸÊfl ◊¥ ‚»‹ÃÊ ∑‘§ Á‹ƒÙ ◊È‚‹◊ÊŸ flÙ≈U ∑§È¥¡Ë ‚ÊÁ’à „ÙÃ ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ¬⁄U ∑§⁄UË’ yÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ∑‘§ Á‹ƒÙ ⁄UÊíƒÊ ◊¥ øÈŸÊflË ’ƒÊÊ⁄U ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •À¬‚¥ÅƒÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚Ê…∏ øÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ¬Ê‚Ê »‘§¥∑§Ê „Ò– fl„Ë¥, ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„Ë ‚¬Ê ß‚‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù∑§⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ¬˝ÁÇÊà ◊¥ ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄UÃ Ÿ„Ë¥ Õ∑§ ⁄U„Ë– •Ê¥∑§«∏Ù¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄U¥ ÃÙ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§È‹ •Ê’ÊŒË ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅƒÊÊ ∑§⁄UË’ v~ ¬˝ÁÇÊà „Ò •ı⁄U ⁄UÊíƒÊ ∑‘§ ⁄UÊ◊¬È⁄U, ◊È⁄Uʌʒʌ, Á’¡Ÿı⁄U, ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U, ’⁄U‹Ë, ◊È¡»⁄UŸª⁄U, ◊⁄U∆, ’„⁄UÊßø, ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U, Á‚hÊÕ¸Ÿª⁄U, íƒÊÙÁÒʻȋ Ÿª⁄U, üÊÊflSÃË, ’ʪ¬Ã, ’ŒÊƒÊÍ¥, ªÊÁ¡ƒÊÊ’ÊŒ, ‹πŸ™§,

’È‹¥Œ‡Ê„⁄U ÃÕÊ ¬Ë‹Ë÷Ëà ∑§Ë ∑§È‹ vvx ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ ÁŸáÊʸƒÊ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ߟ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà wÆ

¬˝Œ‡Ê ¬⁄U ∑§⁄UË’ yÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ∑‘§ Á‹ƒÙ ⁄UÊíƒÊ ◊¥ øÈŸÊflË ’ƒÊÊ⁄U ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •À¬‚¥ÅƒÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚Ê…∏ øÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ¬Ê‚Ê »‘§¥∑§Ê „Ò ‚ y~ »Ë‚Œ ∑‘§ ’Ëø „Ò •ı⁄U ŸƒÙ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê◊Ÿ •ÊƒÊÊ vvx ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê ƒÊ„ •Ê¥∑§«∏Ê Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‹ ∑§Ë Á∑§S◊à ’ŸÊ ƒÊÊ Á’ªÊ«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– •ª⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê xÆ ¬˝ÁÇÊà flÙ≈U ÷Ë Á∑§‚Ë ∞∑§ Œ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥ø ªƒÊÊ ÃÙ fl„ •„◊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ „Ê‹ ◊¥ •À¬‚¥ÅƒÊ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹ƒÙ ‚Ê…∏ øÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ Œ∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– fl„Ë¥ ‚¬Ê ∑§Ë ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ß∑§Ê߸ ∑‘§ •äƒÊˇÊ •Áπ‹‡Ê ƒÊÊŒfl

ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ß‚ ¬˝ÁÇÊà ◊¥ ß¡Ê»‘§ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ƒÊ„ ŒÊ¥fl Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à „ÙªÊ ƒÊ„ ÃÙ flQ§ „Ë ’ÃÊ∞ªÊ– •ÊÚ‹ ߥÁ«ƒÊÊ ◊ÈÁS‹◊ ¬‚¸Ÿ‹ ‹Ê ’Ù«¸ ∑‘§ ‚ŒSƒÊ ◊ı‹ÊŸÊ πÊÁ‹Œ ⁄U‡ÊËŒ »⁄U¥ªË ◊„‹Ë ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ê…∏ øÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ‚ ß‚ Ã’∑‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª Á‚»¸ wz »Ë‚Œ „Ë ¬Í⁄UË „È߸ „Ò– ∞∑§ SflÃ¥òÊ ¬ƒÊ¸flˇÊ∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U fl„ ƒÊ„ ∑§„Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ Á„ø∑§Ã Á∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ƒÊ„ ŒÊ¥fl ◊È‚‹◊ÊŸ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‡Êʃʌ „Ë ‹È÷Ê ‚∑‘§– ◊ı‹ÊŸÊ »⁄U¥ªË ◊„‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª⁄UË’Ë, •Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U Á¬¿«∏¬Ÿ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ ◊ÈÁS‹◊ Ã’∑§Ê øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬„‹ ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ¬‚Ù¬‡Ê ◊¥ ¡M§⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ¬ÊÁ≈U¸ƒÊÊ¥ •¬Ÿ ∞¡¥« ◊¥ ∑§Ê◊ƒÊÊ’ ⁄U„Ë¥ ÃÙ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ê äL§flË∑§⁄UáÊ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– „⁄U ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë Á‚ƒÊÊ‚Ë ¬ÊÁ≈U¸ƒÊÊ¥ ◊ÈÁS‹◊ •Ê⁄UˇÊáÊ, ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚◊ÈÁøà ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á¬¿«∏¬Ÿ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ÿ∑§ flÊŒ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Á‡ÊƒÊÊ ¬‚¸Ÿ‹ ‹Ê ’Ù«¸ ß‚ ’Ê⁄U ߟ Œ‹Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ flʌ٥ ∑§Ù •◊‹Ë ¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ƒÙ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Á‡ÊƒÊÊ ¬‚¸Ÿ‹ ‹Ê ’Ù«¸ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ◊ı‹ÊŸÊ ƒÊÊ‚Í’ •é’Ê‚ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ¬ÊÁ≈U¸ƒÊÙ¥ ∑‘§ ∑§Ù⁄U flÊŒ Ÿ„Ë¥ ø‹¥ª ’ÁÀ∑§ ©ã„¥ πÊ‚∑§⁄U Á‡ÊƒÊÊ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ∑§ÀƒÊÊáÊ ∑‘§ Á‹ƒÙ ¬P§Ë ƒÊÙ¡ŸÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸË „ÙªË •ı⁄U ©‚ •¬Ÿ-•¬Ÿ øÈŸÊfl ÉÊÙ·áÊʬòÊÙ¥ ◊¥

÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ •é’Ê‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊‚‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ •äƒÊˇÊ ‚ÙÁŸƒÊÊ ªÊ¥œË, ¬Ê≈U˸ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ƒÊ Á‚¥„, ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ¬˝◊Èπ ◊ȋʃÊ◊ Á‚¥„ ƒÊÊŒfl •ı⁄U ⁄UÊC˛ËƒÊ ‹Ù∑§Œ‹ ∑‘§ •äƒÊˇÊ •Á¡Ã Á‚¥„ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ‚◊SƒÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÁŒƒÊÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ù«¸ ß‚Ë ◊„ËŸ •¬ŸË ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§⁄U ⁄UÊíƒÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á‡ÊƒÊÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹ƒÙ ⁄UáÊŸËÁÃ ÃƒÊ ∑§⁄UªÊ ÃÊÁ∑§ •’ Ã∑§ „⁄U øÈŸÊfl ◊¥ Á’π⁄UŸ ∑§Ê ßÁÄʂ ⁄UπŸ flÊ‹ Á‡ÊƒÊÊ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ‹Ê∑§⁄U Á‚ƒÊÊ‚Ë Œ‹Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ∑§⁄UʃÊÊ ¡Ê∞– ◊ı‹ÊŸÊ •é’Ê‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ◊ÃŒÊÃÊ •’ ∑§Ê»Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄U „Ù øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U fl„ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •À¬‚¥ÅƒÊ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ¤ÊÈŸ¤ÊÈŸÊ Õ◊ÊŸ ‚ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹Ê– ŒÁ‹Ã ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹ƒÙ ‚¥ÁflœÊŸ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©∆Ê ⁄U„ •ÊÚ‹ ߥÁ«ƒÊÊ ƒÊÍŸÊß≈U« ◊ÈÁS‹◊ ◊Ùøʸ ∑‘§ •äƒÊˇÊ «ÊÚÄU≈U⁄U ∞◊∞ Á‚gË∑§Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ∞Ÿ ¬„‹ •À¬‚¥ÅƒÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ◊„¡ ‚Ê…∏ øÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ Œ∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ flÙ≈U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊¥‚Í’ ¬Í⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª– ’„⁄U„Ê‹, ◊ÈÁS‹◊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ •Ê∑§‹Ÿ •ı⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ Á∑§ÃŸË ⁄U¥ª ‹Ê∞¥ªË, ƒÊ„ ÃÙ flQ§ „Ë ’ÃÊ∞ªÊ– ◊ª⁄U ßÃŸÊ ÃƒÊ „Ò Á∑§ øÈŸÊflË ◊‹ ◊¥ „⁄U Œ‹ ©Ÿ∑‘§ flÙ≈U ∑§Ê Ë’ªÊ⁄U „Ò–


16 january to 31 january.qxd

1/22/2012

3:11 PM

Page 11

vv

v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚ xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

∑§ß¸ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ◊ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥ •Ê¬ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ê ¡‡Ÿ •Ê¡ wÆvv ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ∑§Êÿ¸ÁŒfl‚ „Ò •ı⁄U ∑§‹ ‚Ê‹ wÆvw ∑§Ê◊ ‚¥÷Ê‹ ‹ªÊ– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ¡ÊÃ „È∞ ‚Ê‹ ∑§Ù •Ê¬ •‹ÁflŒÊ ∑§„ŸÊ øÊ„¥ª •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚Ê‹ ∑§Ê fl‹∑§◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥ª– ß‚∑‘§ Á‹∞ Œ⁄U∑§Ê⁄U „ÙªË ∞∑§ Á’¥ŒÊ‚ ‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë– Á¡‚◊¥ …⁄U ‚Ê⁄UÊ êÿÍÁ¡∑§, «Ê¥‚ •ı⁄U „ÑÊ-ªÈÑÊ „Ù– ‡Ê„⁄U ◊¥ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ∞‚Ë ∑§ß¸ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò¥– •Ê¬ ’¡≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ¬Ê≈U˸ øÈŸ ‚∑§Ã „Ò¥– L§ŸËà ‡Ê◊ʸ Œ ⁄U„ „Ò¥ ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË– x ‚ y „¡Ê⁄U L§¬∞ ◊¥ ⁄U≈˛Ù ’Ÿ ¡Êß∞ ∞Á^ÿÍ« ‹Êßfl, ‚Ȭ⁄U◊Ê≈U¸, ªÈ«∏ªÊ¥fl ÿ„Ê¥ ¬Ê≈U˸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚¥ªËà ◊¥ ‚⁄UÊ’Ù⁄U „٪˖ êÿÍÁ¡∑§ ’Ò¥« ≈UÙÿÊ zÆ •ı⁄U {Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ •¥ª˝¡Ë ªÊŸ ’¡Ê∞ªÊ– «Ë¡ •¥Á∑§Ã ÷Ë •¬Ÿ ⁄U≈˛Ù ‚¥ªËà ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„¥ª– ’ÊÚ‹ËflÈ« êÿÍÁ¡∑§ ∑§Ê ë∏∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •ı⁄U ª⁄U◊ÊÃÊ ⁄U„ªÊ– ’Êà ∑§⁄U¥ πÊŸ¬ËŸ ∑§Ë ÃÙ ÿ„Ê¥ ◊Œ„Ù‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á«˛¥ÄU‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ¡Êÿ∑‘§ŒÊ⁄U ¬∑§flÊŸ ‚fl¸ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ÿ„Ê¥ •∑‘§‹ ÷Ë ∞¥≈˛Ë ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– •ª⁄U •Ê¬ •∑‘§‹ ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÙ ∞¥≈˛Ë »§Ë‚ w „¡Ê⁄U } ‚ı L§¬∞ „Ò •ª⁄U •Ê¬ •¬Ÿ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÙ ∑§¬‹ ∞¥≈˛Ë »§Ë‚ y „¡Ê⁄U } ‚ı L§¬∞ „Ò– ¬Ê≈U˸ ⁄UÊà ~ ’¡ ‚ w ’¡ Ã∑§ ø‹ªË– Á’ŸÊ ∞¥≈˛Ë »§Ë‚ ∑‘§ »§¥∑§Ë êÿÍÁ¡∑§ ∑§Ê ◊¡Ê Œ Á‹Áfl¥ª M§◊, ≈UË∞‹•Ê⁄U ∑Ò§»‘§ ∞¥« Á∑§øŸ, „ı¡ πÊ‚ Áfl‹¡ ÿ„Ê¥ «Ë¡ ‚Í-Á⁄Uÿ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ flË¡ ‚Ò≈U¥ŸÊ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ „Ù¥ªË– ÿ„Ê¥ »§¥∑§Ë S≈UÊß‹ ◊¥ Á’¥ŒÊ‚ êÿÍÁ¡∑§ å‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§ß¸ ‚Ê⁄U ª◊ ÷Ë „Ù¥ª ¡Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •ı⁄U „ÊÚ≈U ’ŸÊ Œ¥ª– ÿ„Ê¥ ¡Êÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „٪˖ πÊ‚ ’Êà ÿ„ Á∑§ ÿ„Ê¥ ∞∑§ Á«˛¥∑§ ¬⁄U ∞∑§ Á«˛¥∑§ ◊ÈçUà ‚fl¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„Ê¥ ∞¥≈˛Ë »§Ë‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑‘§fl‹ ∑§¬‹ „Ë ÿ„Ê¥ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– •∑‘§‹ ÿ„Ê¥ ∞¥≈˛Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªË– ¬Ê≈U˸ ⁄UÊà ~ ’¡ ‚ ‡ÊÈM§ „٪˖ w „¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê™§éflÊÚÿ M§≈U {~, fl¡Ë⁄UÊ’ÊŒ ⁄UÙ«, ªÈ«∏ªÊ¥fl ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÕË◊ „Ò ∑§Ê©éflÊÚÿ– ∞¥≈˛Ë ∑‘§ flQ§ „Ë •Ê¬∑§Ù ∑§Ê™§éflÊÚÿ „Ò≈U ÿÊ S∑§Ê»§¸ Œ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª, Á¡ã„¥ ¬„Ÿ∑§⁄U „Ë •Ê¬∑§Ù ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∞¥íflÊÚÿ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ «Ë¡ ◊ÊÚã≈U˜¡ •¬ŸË ⁄U≈˛Ù œÈŸÙ¥ ¬⁄U •Ê¬∑§Ù ŸøÊ∞¥ª– ’Êà ∑§⁄U¥ πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë ÃÙ ÿ„Ê¥ ¡Êÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „٪˖ ÿ„Ê¥ ∞∑§ •ı⁄U πÊ‚ øË¡ •Ê¬∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UªË fl„ „Ò ◊∑‘§ÁŸ∑§‹ ’È‹ ⁄UÊß«– ÿ„Ê¥ •ª⁄U •∑‘§‹ ∞¥≈˛Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ »§Ë‚ w „¡Ê⁄U L§¬∞ „Ò– ¬Ê≈U˸ ⁄UÊà ~ ’¡ ‚ v ’¡ Ã∑§ ø‹ªË– v „¡Ê⁄U ◊¥ Á„¬ „ÊÚ¬ „Ù ¡Êß∞ ’Ê⁄U ¡Ÿ, ∑§Ù≈UÿÊ«¸ ’Êÿ ◊ÒÁ⁄U∞≈U, ‚ȇÊʥËÙ∑§, ªÈ«∏ªÊ¥fl ÿ„Ê¥ Á„¬ „ÊÚ¬ S≈UÊß‹ ◊¥ ¬Ê≈U˸ „٪˖ «Ë¡ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ¬¥¡Ê’Ë, ߥÁÇ‹‡Ê ÿ„Ê¥ Á„¬ „ÊÚ¬ S≈UÊß‹ ◊¥ ¬Ê≈U˸

„¡Ê⁄U ‚ z „¡Ê⁄U L§¬∞ Ã∑§– ÿÊŸË ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„Ê¥ ¡ÊŸ ¬⁄U »§ÊÿŒÊ „Ò– y „¡Ê⁄U ◊¥ ÃÍ»§ÊŸË «Ê¥‚ Á¡ÁŸÿÊ, ªÒ‹ÄU‚Ë „Ù≈U‹, Ÿ‡ÊŸ‹ „Ê߸fl, ªÈ«ªÊ¥fl «Ê¥‚ S≈˛Ù◊ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÿ„Ê¥ «Ê¥‚ •ı⁄U êÿÍÁ¡∑§ ∑§Ê ÃÍ»§ÊŸ •Ê∞ªÊ– ÿ„Ê¥ ¬Í⁄U ◊Ê„ı‹ ∑§Ù Á«S∑§ÙÕ∑§ ∑‘§ ⁄U¥ª ◊¥ …Ê‹ ÁŒÿÊ ¡∞ªÊ– ‹Êß≈U˜‚ •ı⁄U «Ê¥‚ çU‹Ù⁄U ∑‘§ ’Ëø «Ë¡ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ¬Ê≈U˸ ◊¥ øÊ⁄U øÊ¥Œ ‹ªÊ∞ªË– ¬Ê≈U˸ ◊¥ πÊŸ •ı⁄U ¬ËŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ß¥Ã¡Ê◊ ⁄U„ªÊ– ∞¥≈˛Ë »§Ë‚ „Ò x „¡Ê⁄U } ‚ı L§¬∞– ÿ„Ê¥ ∑‘§fl‹ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∞¥≈˛Ë Á◊‹ªË– •∑‘§‹ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ã •Ê¬– ¬Ê≈U˸ ⁄UÊà ~ ’¡ ‚ v ’¡ Ã∑§ ø‹ªË– y ‚ z „¡Ê⁄U ◊¥ Á«S∑§Ù ∑§Ê »§Ëfl⁄U S◊Ù∑§ „Ê©‚ Áª˝‹, ŸÊÚÕ¸ Áfl¥ª, ª˝≈U⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê ÿ„Ê¥ Á«S∑§Ù »§Ëfl⁄U ŸÊ◊ ‚ ¬Ê≈U˸ „٪˖ ¬Ê≈U˸ ◊¥ «Ë¡ •Á◊à •ı⁄U „·¸ ’ÊÚ‹ËflÈ« êÿÍÁ¡∑§ å‹ ∑§⁄U¥ª– ÿ„Ê¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ FÒÄU‚, Á«˛¥ÄU‚ •ı⁄U ¡Êÿ∑‘§ ¬⁄U»§ÊÚ◊¸ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ÿ„Ê¥ ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ù ∞¥≈˛Ë ∑‘§ Á‹∞ z „¡Ê⁄U L§¬∞ •ı⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù y „¡Ê⁄U L§¬∞ ŒŸ „Ù¥ª– ∑§¬‹ ∞¥≈˛Ë »§Ë‚ } „¡Ê⁄U L§¬∞ „Ò– ¬Ê≈U˸ ⁄UÊà ‚Ê… Ÿı ’¡ ‚ ‡ÊÈM§ „٪˖ „٪˖ «Ë¡ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ¬¥¡Ê’Ë, ߥÁÇ‹‡Ê •ı⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ªÊŸÙ¥ ∑§Ù Á◊ÄU‚ ∑§⁄U¥ª– ߟ ªÊŸÙ¥ ¬⁄U •Ê¬ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ÁÕ⁄U∑§ ‚∑§Ã „Ò¥– ◊Ê„ı‹ ∑§Ù πȇʟÈ◊Ê ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Áh◊ ⁄UÙ‡ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßê¬Ù≈U¸« flÊߟ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬ …⁄UÙ¥ Á∑§S◊ ∑‘§ FÒÄU‚ ÿ„Ê¥ πÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‹∞ ∞¥≈˛Ë »§Ë‚ v „¡Ê⁄U L§¬∞ „Ò– ÿ„Ê¥ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑§Ê ‚ÊÕ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Ê≈U˸ ‡ÊÊ◊ { ’¡ ‚ ⁄UÊà vw ’¡ Ã∑§ ø‹ªË– w ‚ y „¡Ê⁄U ◊¥ S¬‡Ê‹ êÿÍÁ¡∑§ ≈UÙ⁄UÙ ‹Ê©¥¡, πÊŸ ◊Ê∑‘§¸≈U «Ë¡ ¡ÁS≈UŸ ÿ„Ê¥ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ê S¬‡Ê‹ êÿÍÁ¡∑§ å‹ ∑§⁄U¥ª– FÒ∑§ •ı⁄U Á«˛¥ÄU‚ ∑§Ë ∑§◊Ë ÷Ë •Ê¬∑§Ù Ÿ„Ë¥ π‹ªË– ’Êà ∑§⁄U¥ »§Ë‚ ∑§Ë ÃÙ ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ë ∞¥≈˛Ë »§Ë‚ x „¡Ê⁄U L§¬∞ „Ò •ı⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞¥≈˛Ë »§Ë‚ w „¡Ê⁄U L§¬∞ „Ò– •ª⁄U •Ê¬ •¬Ÿ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ∑§¬‹ ∞¥≈˛Ë »§Ë‚ y „¡Ê⁄U L§¬∞ ŒŸË „٪˖ ¬Ê≈U˸ ⁄UÊà ~ ’¡ ‚ «…∏ ’¡ Ã∑§ ø‹ªË– x ‚ z „¡Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊÚ∑§ ¬⁄U ÁÕ⁄UÁ∑§∞ „Ê«¸ ⁄UÊÚ∑§ ∑Ò§»‘§, «Ë∞‹∞»§ å‹‚, ‚Ê∑§Ã Á«ÁS≈˛ÄU≈U ‚¥≈U⁄U «Ë¡ ¬ÈL§ ÿ„Ê¥ ⁄U≈˛Ù, »§¥∑§ •ı⁄U ¬ÊÚ¬ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊÚ∑§ Á„≈U˜‚ ÷Ë å‹ ∑§⁄U¥ª– ÿ„Ê¥ •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ¬„‹ ‚ •ÊÚŸ‹Êߟ Á≈U∑§≈U ’È∑§ ∑§⁄UÊŸÊ „٪ʖ ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ßfl¥≈US≈U‡ÊŸ.∑§ÊÚ◊ ¬⁄U ‹ÊÚª •ÊÚŸ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ÿ„Ê¥ ∑§¬‹ ∞¥≈˛Ë »§Ë‚ „Ò z „¡Ê⁄U ‚ } „¡Ê⁄U L§¬∞ Ã∑§ •ı⁄U •ª⁄U •Ê¬ •∑‘§‹ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ∞¥≈˛Ë »§Ë‚ „Ò x

Ÿß¸ ©ê◊ËŒ¥ ‹∑§⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò ŸÿÊ ‚’⁄UÊ ©ê◊ËŒ ŸÊ „Ù ÃÙ Á¡¥ŒªË ◊¥ πÈ‡Ê„Ê‹Ë ŸÊ „Ù, ∑§‹ ŒπŸ ∑§Ë Ã◊ÛÊÊ ŸÊ „Ù– „⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „◊ ‚’ ÿ„ ‚Ùø ∑§⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ ¡Ù ßë¿Ê∞¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸¥, ‚’ ß‚ ’⁄U‚ ¬Í⁄UË „Ù¥ªË– ÿ„ ‚Ê‹ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚ ’„Ã⁄U „٪ʖ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ß‚ ‹ı ∑§Ù ¡‹Ê∞ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ªÈL§ •ı⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’ √ÿÁQ§– wÆvw ∑§Ë ∞∑§ •ë¿Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß‚‚ ’«∏Ë fl¡„ ÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∑§‹ „Ò •ı⁄U ∞∑§ ∞‚Ê ∑§‹, Á¡‚ ’„Ã⁄U ’ŸÊŸÊ Á‚»§¸ •ı⁄U Á‚»§¸ •Ê¬∑‘§ „ÊÕ ◊¥ „Ò– v. ¡Ù •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚, flÙ ‚’‚ πÊ‚ Á¡¥ŒªË ◊¥ •Êª ’…∏ŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò, ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ŒπÊ ŒπË Ÿ„Ë¥– üÊËüÊË ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ∑§„Ã „Ò¥ó Á¡¥ŒªË ◊¥ ‚Ê⁄U ŒÈπ Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ „ÙÃ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¬ ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– „⁄U ’Êà ◊¥ ÃÈ‹ŸÊ– •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ŒÍ‚⁄U ’ëøÙ¥ ‚, ¬Áà ∑‘§ ¬Œ •ı⁄U flß ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ©Ÿ∑‘§ ŒÙSÃÙ¥ ‚, •¬Ÿ M§¬-⁄U¥ª ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ‚– ÃÈ‹ŸÊ ∞∑§ ∞‚Ê ¡„⁄U „Ò, ¡Ù •Ê¬∑§Ê ‚Èπ-øÒŸ ¿ËŸ ‹ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ù ∑§È¿ „Ò, ©‚‚ ‚¥ÃÈC „ÙŸÊ ‚Ëπ¥– w.•Ê¡ ‚ ’«∏Ê ∑§Ù߸ ÁŒŸ Ÿ„Ë¥ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ÷ÍìÍfl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË

„◊‡ÊÊ ◊ÊŸÃË ÕË¥ Á∑§ ¡Ù ∑§Ê◊ ∑§‹ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, flÙ •Ê¡ „Ë πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– •Ê¡ ∞∑§ ∞‚Ê ÁŒŸ „Ò, Á¡‚ „◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U ¡ËŸÊ øÊÁ„∞– •Ê¡ Á¡ÃŸÊ ∑§Ë◊ÃË „Ò, ©ÃŸÊ Ÿ ’ËÃÊ „È•Ê ∑§‹ „Ò •ı⁄U Ÿ •ÊŸflÊ‹Ê ∑§‹– ß‚Á‹∞ „⁄U •Ê¡ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ◊ŸÊß∞ ¡Ò‚ ∑§Ù߸ ©à‚fl „Ù– x. „¥‚ ∑§⁄U ¡ËÁÃ∞ ŒÈÁŸÿÊ •Ù‡ÊÙ Ÿ ∑§„Ê „Ò, „¥‚Ÿ ‚ ŸÊ Á‚»§¸ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë •ÊœË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒÍ⁄U „ÙÃË „Ò¥, ’ÁÀ∑§ ø„⁄U ¬⁄U ∞∑§ πÊ‚ Á∑§S◊ ∑§Ë ø◊∑§ •Ê ¡ÊÃË „Ò– ÁŒŸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ’Ê⁄U ¡Ù⁄U ‚ „¥‚¥ •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë „¥‚Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Œ¥– y. ‚„à ∑§Ê ⁄Uπ¥ ÅÿÊ‹ Á»§À◊ •Á÷ŸòÊË „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË øı¥‚∆ ’⁄U‚ ∑§Ë „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò¥– fl •Ê¡ ÷Ë ’„Œ ‚È¥Œ⁄U •ı⁄U ™§¡Ê¸ ‚ ÷⁄UË „Ò¥– „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË ∑§„ÃË „Ò¥ó◊Ò¥Ÿ „◊‡ÊÊ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ∞∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ‚„¡Ê „Ò– ÁŸÿÁ◊à √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UÃË „Í¥– ¬ıÁC∑§ πÊŸÊ πÊÃË „Í¥ •ı⁄U πÍ’ ∞ÁÄU≈Ufl ⁄U„ÃË „Í¥– ¡„Ê¥ ß‚ ©◊˝ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÁSòÊÿÊ¥ Ã◊Ê◊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄UË Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥, „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË ‚È’„ ÿÙª, ŒÙ¬„⁄U ÷⁄Uà ŸÊ≈Uÿ∏◊ •ı⁄U ‡ÊÊ◊ ◊¥ ‹¥’Ë flÊÚ∑§ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „Ò¥– z. πÈŒ ∑§Ù ⁄Uπ¥ •¬≈UÈ«≈U

¬ÁÃ-¬àŸË ∑‘§ ’Ëø ŒÍ⁄UË ¬ÒŒÊ Ÿ ∑§⁄U Œ ¬Ò‚Ê ¡’ ¬˝◊Ë-¬˝Á◊∑§Ê ¬ÁÃ-¬%Ë ’Ÿ ∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ œ⁄UÊË ¬⁄U ©Ã⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ Á»À◊Ë ‚¥flÊŒ ∑§„Ë¥ ªÊÿ’ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U åÿÊ⁄U-◊È„é’à ∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ß‚ ‚ø ‚ ‚Ê◊ŸÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ Á¡¥ŒªË ¡ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ◊ª⁄U ¡’ ÿ„Ë ¬Ò‚Ê ‚„Ë πø¸ Ÿ „ÙŸ ¬⁄U Á⁄U‡Ã ◊¥ π≈UÊ‚ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ÁSÕÁà Áfl∑§≈U „Ù ¡ÊÃË „Ò– ’‡Ê∑§ •Ê¬ ‡ÊÊŒË ‚ ¬„‹ Áªç≈U ŒŸ ÿÊ ⁄USÃ⁄UÊ¥ ◊¥ πÊŸ ¬⁄U ’„Èà πø¸ ∑§⁄UÃ „Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò¥– •’ ÷Ë •ª⁄U ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ πø¸ ∑§⁄U¥ª ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊ ≈UÙ∑‘§ªÊ „Ë– Ã’ •Ê¬ ∑§„¥ª Á∑§ ÿ„ ◊⁄UÊ ¬Ò‚Ê „Ò– Á¡‚‚ ßÊfl „٪ʖ ß‚Á‹∞ øÊ„ •Ê¬ ŒÙŸÙ¥ „Ë ∑§◊ÊÃ „Ù¥ ÿÊ Á»⁄U ∑§Ù߸ ∞∑§, •ª⁄U ŒÙŸÙ¥ ‚‹Ê„-◊‡ÊÁfl⁄UÊ ∑§⁄U∑‘§ ∞∑§ ’¡≈U ’ŸÊ ‹¥ª ÃÙ ¬Ò‚ ∑‘§ ◊‚‹ ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ „‹ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª– •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ¬Ò‚Ê ‚ËÁ◊à „Ò– Á¡ÃŸÊ „Ò ©‚ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U

¬⁄U πø¸ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ©‚Ë ◊¥ ‚ ’øà ÷Ë ∑§⁄UŸË „Ò– ß‚Á‹∞ ’¡≈U ’ŸÊŸ ‚ ¬„‹ Œπ¥ Á∑§ •Ê¬ ◊„ËŸ ◊¥

Á¿¬Ê ∑§⁄U πø¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚ ‡Ê∑§ ÃÙ ¬ÒŒÊ „ÙªÊ „Ë •ŸÊfl‡ÿ∑§ πøÙ¥¸ ‚ ¬Ê⁄U ¬ÊŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ Á∑§ÃŸÊ πø¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á∑§ÃŸ ¬Ò‚Ù¥ ◊¥ ◊„ËŸ ∑§Ê ªÈ¡Ê⁄UÊ ø‹ ¡Ê∞ªÊ– ¬⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ •Ê¬ „⁄U ÁŒŸ ∑‘§ πø¸ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊ ‹¥– ’¡≈U ∞‚Ê ’ŸÊ∞¥ ¡Ù •Ê¬∑‘§ ◊„ËŸ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË ◊¥ Á»≈U ’Ò∆– ß‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã

πø¸ ©ÃŸÊ „Ë ∑§⁄U¥ Á¡ÃŸÊ ¬Ò‚Ê •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ „Ò– π⁄UËŒÊ⁄UË ÿÊ πø¸ ∑§Ë ¬„‹ ‚ „Ë Á‹S≈U ’ŸÊ ‹¥– ÿÊŒ ⁄Uπ¥ Á∑§ ’¡≈U Ã÷Ë ‚»‹ „ÙªÊ ¡’ •Ê¬ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑‘§ πø¸ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊ∞¥ª– •Ê¡ ∑§ß¸ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§◊Ê ⁄U„ „Ò¥– ∑§ß¸ ÃÙ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ íflÊߥ≈U •∑§Ê©¥≈U ∑‘§ ‚ÊÕ‚ÊÕ •‹ª-•‹ª •∑§Ê©¥≈U ÷Ë „ÙŸ øÊÁ„∞– •Ê¡∑§‹ ÿ„ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚‚ Ã⁄UÊ ¬Ò‚Ê, ◊⁄UÊ ¬Ò‚Ê flÊ‹Ë ’Êà ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªË ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¬ ÿ„ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ¡Ù ∑§È¿ „Ò fl„ •Ê¬ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê „Ë „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿ„ ÷Ë ŒπŸ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ •Ê«∏ flQ§ ¬⁄U •‹ª-•‹ª •∑§Ê©¥≈UÙ¥ ∑§Ê „Ë ¬Ò‚Ê ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ‚¥÷fl „Ù ÃÙ íflÊߥ≈U ∑‘§ ‚ÊÕ •‹ª-•‹ª •∑§Ê©¥≈U ÷Ë ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥– ’¡≈U ’ŸÊÃ ‚◊ÿ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§Ù ÿ„ Ãÿ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Á∑§‚∑§Ê ¬Ò‚Ê ∑§„Ê¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ∑§ıŸ ◊„ËŸ ∑‘§ Á’‹ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UªÊ •ı⁄U ∑§ıŸ ø∑§ ’È∑§

‚¥÷Ê‹ªÊ– ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§Ù ÿ„ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ¡’ ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ∞∑§ ßÊfl ◊¥ „Ù ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊ ¬Ò‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U– ¬Ò‚Ê πø¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ ≈UÙ∑§ÃÊ „Ò ÃÙ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸ Á’ŸÊ ŸÊ⁄UÊ¡ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– Á¿¬Ê ∑§⁄U πø¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚ ‡Ê∑§ ÃÙ ¬ÒŒÊ „ÙªÊ „Ë •ŸÊfl‡ÿ∑§ πøÙ¥¸ ‚ ¬Ê⁄U ¬ÊŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ ¬Á%ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ‚„Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ŸÊ øÊÁ„∞– ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ Á»¡Í‹πø˸ „Ë ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ– ’ëøÙ¥ ∑§Ë „⁄U ’Êà ÷Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸŸË øÊÁ„∞– ¡M§⁄Uà ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ©ã„¥ ¬Ê∑‘§≈U ◊ŸË ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬Ò‚Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ÉÊ⁄U ∑‘§ Ÿı∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë „⁄U ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊¥ „Ë ©ã„¥ ≈UÊ‹ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬Ò‚Ù¥ fl ∑§Ë◊ÃË øË¡Ù¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ øÊÁ„∞–


16 january to 31 january.qxd

1/22/2012

3:11 PM

Page 12

vw

v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚ xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

ª˝ËŸ ¬Ë‹ — ÁS∑§Ÿ ⁄Uπ ’S≈U ÁS∑§Ÿ ∑§Ù ’S≈U ∑§¥Á«‡ÊŸ ◊¥ ⁄UπŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ , ÃÙ ª˝ËŸ ¬Ë‹ »‘§Á‡Êÿ‹ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– „’¸‹ ≈˛Ë≈U◊¥≈U flÊ‹Ê ÿ„ »‘§Á‡Êÿ‹ ÁS∑§Ÿ ∑§Ù Ç‹Ùߥª •ı⁄U ÿ¥ª ⁄UπÃÊ „Ò– ¡ÊŸÃ „Ò¥ , ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ — ß‚ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ÁS∑§Ÿ ∑§Ù Ã◊Ê◊ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÁS∑§Ÿ ◊¥ Áπ¥øÊfl ◊„‚Í‚ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ≈UÊß◊ flÊß≈U „«˜‚ •ı⁄U é‹Ò∑§ „«˜‚ ∑§Ë ¬˝ÊÚé‹◊ ÷Ë ’„Èà „Ù ¡ÊÃË „Ò– flÒ‚ , ∑§È¿ ∞‚ ≈˛Ë≈U◊¥≈U˜‚ ÷Ë „Ò¥ , Á¡Ÿ∑§Ë „À¬ ‚ •Ê¬ •¬ŸË ÁS∑§Ÿ ∑§Ù ÿ¥ª fl Ç‹Ùߥª ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– ∞‚Ê „Ë ∞∑§ ≈˛Ë≈U◊¥≈U „Ò ª˝ËŸ ¬Ë‹ »‘§Á‡Êÿ‹ , Á¡‚◊¥ Ÿø⁄U‹ „’¸˜‚ „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U ÿ ÁS∑§Ÿ ∑§Ù ª„⁄UÊ߸ ‚ ÄU‹ËŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∑Ò§‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò ∑§Ê◊ ß‚◊¥ ◊ı¡ÍŒ ÄU‹¥«È‹Ê fl ∞‹Ùfl⁄UÊ ‚ ÁS∑§Ÿ „Ë‹ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ≈UÄU‚ø⁄U S◊ÍŒ ’ŸÃÊ „Ò– flÒ‚ , Á«≈UÊÚÄU‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „ÊÚ‚¸≈U‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚◊¥ ∞‹ªË ÷Ë „ÙÃË „Ò– ‚ÊÕ „Ë , ß‚◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ∞¥≈UË •ÊÚÁÄU‚«¥≈U˜‚ , Á◊Ÿ⁄UÀ‚ •ı⁄U Áfl≈UÊÁ◊ã‚ ÷Ë „ÙÃ „Ò¥– ÿ„ ‚÷Ë «˛Ê߸ »§ÊÚ◊¸ ◊¥ »‘§Á‡Êÿ‹ ◊¥ ÿÍ¡ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚ »‘§Á‡Êÿ‹ ∑§Ù ∑§⁄UÊŸ ‚ é‹« ‚∑§È¸‹‡ÊŸ ’…∏ÃÊ „Ò •ı⁄U ÁS∑§Ÿ ∑§Ë •Ê©≈U⁄U «« ‹ÿ⁄U ŸÒø⁄U‹ Ã⁄UË∑‘§ ‚ „≈U ¡ÊÃË „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ , ß‚‚ Ÿ∞ ‚À‚ •ı⁄U ∑§ÊÚ‹¡Ÿ »§Êß’‚¸ ∑‘§ ’ŸŸ ∑§Ê ⁄U≈U ÷Ë Ã¡ „ÙÃÊ „Ò– ÁS∑§Ÿ ∞ÄU‚¬≈U¸ «ÊÚ . „◊Ê ¬¥Ã ’ÃÊÃË „Ò¥ , „Ê‹Ê¥Á∑§ „◊ íÿÊŒÊÃ⁄U çUM§≈U ∞Á‚« ‚ „Ë ¬ËÁ‹¥ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒÃ „Ò¥– flÒ‚ , Á¬Ç◊¥≈U‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÚé‹◊ ◊‹ÊÁŸŸ íÿÊŒÊ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ß‚ ¬ËÁ‹¥ª ‚ ∑§¥≈˛Ù‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ’∑§ı‹ «ÊÚ . „◊Ê , ÁS∑§Ÿ ¬˝ÊÚé‹◊ íÿÊŒÊ „ÙŸ ¬⁄U ÁS∑§Ÿ ∑§Ù ◊À≈UË Áfl≈UÊÁ◊Ÿ Œ∑§⁄U ÷Ë ≈˛Ë≈U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò , ÃÊÁ∑§ •ÊÚÿ‹ Ç‹Ò¥«˜‚ ∑§Ù ∑§¥≈˛Ù‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁS∑§Ÿ ∑§Ê „Êß«˛‡ÊŸ ‹fl‹ ÷Ë ’ŸÊ ⁄U„– ∞‚ ◊¥ »§ÙÁ‹∑§ •ı⁄U ÿ‹Ù’ÊÚÿÁŸ∑§ ∞Á‚« flÊ‹ ¬˝ÊÚ«ÄU≈U˜‚ „Ë ÿÍ¡ ∑§⁄UŸÊ ’„Ã⁄U ⁄U„ªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„Ê¥ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¡M§⁄UË „Ò , Á¡‚ ¬⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ •ÄU‚⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃË¥– Á∑§‚ Ã⁄U„ „Ò •‹ª Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ∑‘§Á◊∑§‹ Ÿ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ª˝ËŸ ¬Ë‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚»§ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ∑§Ù߸ ‚Êß« ß»‘§ÄU≈U˜‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ∑‘§Á◊∑§‹ ¬ËÁ‹¥ª ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ß‚∑§Ë ¬ÊÚåÿÈ‹ÒÁ⁄U≈UË ∑§Ë ∞∑§ fl¡„ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ß‚‚ ÁS∑§Ÿ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ◊Ê∑§¸˜‚ Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ã •ı⁄U ∑§◊ ≈UÊß◊ ◊¥ íÿÊŒÊ ß»‘§ÄU≈U Á◊‹ÃÊ „Ò– éÿÍ≈UË ∞ÄU‚¬≈U¸ ŸÒŸÊ •⁄UÙ«∏Ê ’ÃÊÃË „Ò¥ , »§È‹ ≈˛Ë≈U◊¥≈U ‚ ¬„‹ •Ê¬∑§Ù ≈˛Êÿ‹ ¡M§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞– flÒ‚ , ÁS∑§Ÿ ∑§Ù ÄU‹ËŸ ⁄UπŸ •ı⁄U «Êß≈U ‹Ÿ ‚ ∑§Ê»§Ë ¬˝ÊÚé‹ê‚ ‚ÊÚÀfl „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ß‚Á‹∞ Á‚¥Á≈U¥Ç‚ ‚Ùø - ‚◊¤Ê ∑§⁄U „Ë ‹¥– •Ê∞ªÊ Ç‹Ù ß‚ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ¬Ê¥ø ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë ÁS∑§Ÿ ◊¥ Ç‹Ù Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªªÊ– ∞Á¡¥ª ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÁS∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ’ŸÁ»§‡Ê‹ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ »‘§Á‡Êÿ‹ ∑§Ù ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ù ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ „À∑§Ë ‚¥‚‡ÊŸ »§Ë‹ „Ù ‚∑§ÃË „Ò , ‹Á∑§Ÿ ŒÙ ÁŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë ŸÒø⁄U‹ „’¸˜‚ ∑§Ê ÁS∑§Ÿ ¬⁄U •‚⁄U ÁŒπŸ ‹ªªÊ– v-x ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ •Ê¬∑§Ù ∞ÄU‚¬≈U¸ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ M§≈UËŸ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ øıÕ ÁŒŸ ÁS∑§Ÿ ¬⁄U ŸÒø⁄U‹ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ◊ÊS∑§ ‹ªªÊ , Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ¬˝Ù‚‚ ¬Í⁄UÊ „٪ʖ •Ê¬ ß‚ ◊„ËŸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃË „Ò¥ , ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ íÿÊŒÊ ◊„¥ªÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ≈˛Ë≈U◊¥≈U ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ÷‹ „Ë x-y ÁŒŸ Ã∑§ «« ÁS∑§Ÿ „≈UÃË ⁄U„ , ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ù •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ¿Ù«∏∑§⁄U ÉÊ⁄U ’Ò∆Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡M§⁄Uà ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ y-z ÁŒŸ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ê Õ⁄UÁ¬S≈U »§ÊÚ‹Ù•¬ ≈˛Ë≈U◊¥≈U ŒªÊ– •ª⁄U Ã’ Ã∑§ «« ÁS∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ „≈UË „Ò , ÃÙ ◊ÊßÀ« ◊‚Ê¡ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ’Ê⁄UÊ ¬Ò∑§ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ê ∑§ÊÚêå‹ÄU‡ÊŸ ÁÄU‹ÿ⁄U •ı⁄U »§˝‡Ê ÁŒπÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ •Ê¬∑§Ù ¬˝Ù‚‚ ∑‘§ ’ÊŒ ’ÃÊ߸ ªß¸ ߥS≈˛ÄU‡Ê¥‚ ∑§Ù •ë¿ ‚ »§ÊÚ‹Ù ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ∑§⁄UŸË „ÙªË ÕÙ«∏Ë ∑‘§ÿ⁄U

ß‚ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ÁS∑§Ÿ ∑§Ù Ã◊Ê◊ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÁS∑§Ÿ ◊¥ Áπ¥øÊfl ◊„‚Í‚ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ≈UÊß◊ flÊß≈U „«˜‚ •ı⁄U é‹Ò∑§ „«˜‚ ∑§Ë ¬˝ÊÚé‹◊ ÷Ë ’„Èà „Ù ¡ÊÃË „Ò– ª˝ËŸ ¬Ë‹ ◊¥ ÷Ë •Ê¬∑§Ù ÁS∑§Ÿ ∑§Ù œÍ¬ ‚ ’øÊŸÊ „٪ʖ ÁSflÁ◊¥ª ÿÊ ‚Ÿ ’ÊÁŒ¥ª flªÒ⁄U„ ∑§Ù ∑§È¿ „çUÃÙ¥ Ã∑§ •flÊÚß« ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ , •Ê¬ øÊ„¥ , ÃÙ ’Ê◊ , R§Ë◊ •ı⁄U ‹Ù‡ÊŸ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ ÁS∑§Ÿ „ÀŒË ⁄Uπ ‚∑§ÃË „Ò¥– ߟ‚ ŒÙ’Ê⁄UÊ ÁS∑§Ÿ ’˝∑§•Ê©≈U˜‚ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „ÙªË •ı⁄U ¡’ ÁS∑§Ÿ ‚À‚ ⁄UË¡Ÿ⁄U≈U „Ù¥ª , ÃÙ ©‚ Œı⁄UÊŸ ÿ ÷Ë ÄU‹ËŸ ⁄U„¥ª– flÒ‚ , ª˝ËŸ ¬Ë‹ ≈˛Ë≈U◊¥≈U •Ê¬∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Á«S¬Ê •ı⁄U ∑§ÊÚS◊Á≈U∑§ ÄU‹ËÁŸ∑§ ◊¥ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ŒÍ‚⁄U ¬˝Ù‚‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ß‚ Á◊ÄU‚ ∑§⁄U •Ê¬∑§Ù ¬Í⁄UÊ »‘§Á‡Êÿ‹ ◊∑§•Ùfl⁄U „Ë Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– Œ⁄U•‚‹ , ÿ„ «Ë¬ ¬Ë‹ „Ò , ∞í« ÿÊ «Ò◊í« ÁS∑§Ÿ ¬⁄U ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ •ë¿ Á⁄U¡À≈U ŒÃË „Ò– ÿ „Ù¥ª »§ÊÿŒ ‚Ÿ ’Ÿ¸ , é‹Ò∑§ „«˜‚ •ı⁄U ŒÊª - œé’Ù¥ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ– ∞ÄUŸ ◊Ê∑§¸˜‚ ◊¥ ∑§◊Ë– ÁS∑§Ÿ ∑§Ê ‹øˋʬŸ ’…∏ªÊ– Á¬¥¬À‚ ∑§Ê ÁŒπŸÊ ∑§◊ „٪ʖ ŸÊ∑§ •ı⁄U ◊È¥„ ∑‘§ ¬Ê‚ ¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë– ©◊˝ ÿÊ Á∑§‚Ë ÉÊÊfl ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ◊¥ ∑§◊Ë– ŸÊÚ◊¸‹ ÁS∑§Ÿ Á⁄U¡ÈflŸ‡ÊŸ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË– ÿ¥ª •ı⁄U ≈UÙã« ÁS∑§Ÿ–

„Ù ¡Ê∞ªË ∑§ÈÁ∑§¥ª ‚ø ◊¥ •Ê‚ÊŸ •Ê¬∑‘§ „⁄U ÁŒŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •ı⁄U •¥Ã ⁄U‚Ù߸ ◊¥ ∑§È¿ flQ§ Á’ÃÊ∞ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ∞‚ ◊¥ ÄUÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ⁄U‚Ù߸ ◊¥ •Ê¬ ∞‚ •å‹Êߥ‚¡ ∑§Ù ß∑§_Ê ∑§⁄U¥, Á¡‚‚ πÊŸÊ ’ŸÊŸÊ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ‚ø ◊¥ •Ê‚ÊŸ „Ù ¡Ê∞ Á’˝≈UŸ ◊¥ „È∞ ∞∑§ ‚fl¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Á„‹Ê∞¥ ÿÈflÊflSÕÊ ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ∑‘§ ∑§È‹ …Ê߸ ‚ ÃËŸ ‚Ê‹ ⁄U‚Ù߸ ◊¥ πÊŸÊ ¬∑§ÊÃ „È∞ Á’ÃÊÃË „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÿ„ ‚◊ÿ ‡ÊÊÿŒ ∑§È¿ íÿÊŒÊ „Ë „Ù– ÃÙ ÄUÿÙ¥ Ÿ ⁄U‚Ù߸ ∑§Ù •¬Ÿ Á‹∞ ÕÙ«∏Ë •Ê⁄UÊ◊Œÿ ¡ª„ ◊¥ ÃéŒË‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ¡„Ê¥ •Ê¬∑§Ù ◊„ŸÃ ÃÙ ∑§⁄UŸË „ÙªË, ¬⁄U ‚„Ë Á∑§øŸ •å‹Êߥ‚¡ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •Ê¬∑§Ù ∞∑§ ∞‚Ê ◊ŒŒªÊ⁄U Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ, ¡Ù •Ê¬∑‘§ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê ÷⁄U ‚ ∑§Ê◊ ÁŸ’≈UÊ ŒªÊ– ∑§Ê◊ •Ê‚ÊŸ ’ŸÊ∞ªÊ »§Í« ¬˝Ù‚‚⁄U »§Í« ¬˝Ù‚‚⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ø≈UŸË ¬Ë‚ŸÊ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ Á¡ÃŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò, ©‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ •Ê¬∑§Ë ŒÊŒË-ŸÊŸË ‡ÊÊÿŒ ∑§÷Ë ∑§⁄U „Ë Ÿ ¬Ê∞¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ „ÊÕ ‚ ø≈UŸË ¬Ë‚Ÿ ◊¥ …⁄U ‚Ê⁄UÊ ‚◊ÿ •ı⁄U ™§¡Ê¸ ‹ªÊŸË ¬«∏ÃË ÕË– »§Í« ¬˝Ù‚‚⁄U v~{Æ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‚Ù߸ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò¥– ߟ∑§Ê SflM§¬ ’Œ‹Ê „Ò, ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ¬„‹ ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ’„Ã⁄U „È߸ „Ò, ¬⁄U ÿ„ ∑§÷Ë ÷Ë •Ê©≈U •ÊÚ»§ »Ò§‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ‚é¡Ë ∑§Ê≈UŸ ‚ ‹∑§⁄U ‚‹ÊŒ ’ŸÊŸ Ã∑§ •ı⁄U •Ê≈UÊ ªÍ¥œŸ ‚ ‹∑§⁄U ø≈UŸË ’ŸÊŸ Ã∑§..⁄U‚Ù߸ ‚ ¡È«∏ •Ê¬∑‘§ „⁄U ¿Ù≈U-’«∏ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ »§Í« ¬˝Ù‚‚⁄U „Ò ŸÊ! ¬⁄U •¬ŸË ⁄U‚Ù߸ ∑‘§ Á‹∞ »§Í« ¬˝Ù‚‚⁄U π⁄UËŒŸ ‚ ¬„‹ ©‚∑‘§ ‚÷Ë »§¥ÄU‡ÊŸ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U ¡Ê¥øŸÊ ŸÊ ÷Í‹¥– Áø◊ŸË flÒ‚ ÃÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‚Ù߸ ◊¥ •÷Ë ©ÃŸË íÿÊŒÊ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò, ¬⁄U ‚é¡Ë ∑§Ê ¿ı¥∑§ ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ◊¥ ß∑§_Ê „È∞ œÈ¥∞ ∑§Ù Á¡ÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ ÿ„ ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ‚∑§ÃË „Ò, ©ÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ ÿ„ ∑§Ê◊ ∑§Ù߸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– Áø◊ŸË Ÿ Á‚»§¸ •Ê¬∑§Ë ⁄U‚Ù߸ •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò, ’ÁÀ∑§ •Ê¬∑‘§ •ı⁄U •Ê¬∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë– •¬ŸË ⁄U‚Ù߸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ë Áø◊ŸË ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U¥ Á¡‚◊¥ ªÊ⁄U¥≈UË íÿÊŒÊ flQ§ ∑§Ë „Ù •ı⁄U Á¡‚∑§Ë ‚Áfl¸Á‚¥ª ’„Ã⁄U „Ù– „Ò¥« é‹¥«⁄U ÷Ë „Ò ¡M§⁄UË ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ ª◊ʸª◊¸ ‚ͬ ’ŸÊŸÊ „Ù ÿÊ Á»§⁄U ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ∆¥«Ë-∆¥«Ë ‹S‚Ë– „Ò¥« é‹¥«⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •Ê¬∑§Ê ÿ„ ∑§Ê◊ •Ê‚ÊŸË ‚ •ı⁄U ¡ÀŒË „Ù ‚∑‘§ªÊ– ÿ„ πÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë •Ê¬∑§Ë ¬Í⁄UË ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù ∑§ß¸ ªÈŸÊ •Ê‚ÊŸ ∑§⁄U ŒªÊ– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ ∞∑§ ◊À≈UË ¬¬¸¡ ªÒ¡≈U „Ò, Á¡‚‚ •Ê¬ •¥« ÷Ë »‘§¥≈U ‚∑§ÃË „Ò¥ •ı⁄U ÉÊË ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊‹Ê߸ ÷Ë »‘§¥≈U ‚∑§ÃË „Ò¥– ◊ÊßR§Ùflfl øÈ≈UÁ∑§ÿÙ¥ ◊¥ ¬∑§Ê∞ªÊ πÊŸÊ ◊ÊßR§Ùflfl Á‚»§¸ πÊŸ ∑§Ù »§≈UÊ»§≈U ª◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, •Ê¬ ß‚◊¥ ∑§ß¸ ≈US≈UË Á«‡Ê ÷Ë ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– ◊ÊßR§Ùflfl ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê »§ÊÿŒÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚◊¥ πÊŸÊ ¡ÀŒË ¬∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë íÿÊŒÊ ¬Ù·∑§ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò– ∑§◊ Ã‹ ◊¥ ªÒ‚ ¬⁄U πÊŸÊ ’ŸÊŸÊ •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¬⁄U •ª⁄U •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ë Áø¥ÃÊ „Ò, ÃÙ ◊ÊßR§Ùflfl ¡⁄UÊ-‚ Ã‹ ◊¥ ÷Ë •Ê¬∑‘§ Á‹∞ πÊŸÊ ¬∑§Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß‚◊¥ ™§¡Ê¸ ¬Í⁄U ’øŸ ¬⁄U »Ò§‹Ÿ ∑§Ë ¡ª„ ‚Ëœ πÊŸ Ã∑§ ¬„È¥øÃË „Ò, Á¡‚‚ πÊŸÊ ¡ÀŒË ¬∑§ÃÊ „Ò ÿÊ ª◊¸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–


16 january to 31 january.qxd

1/22/2012

3:11 PM

Page 13

vx

v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚ xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

’Ã⁄UÃË’ Á¡¥ŒªË ‹Ê߸ ◊ŸÙ⁄UÙª, ¡Ù πÈ‡Ê fl„Ë ‚È⁄UÁˇÊà ÃÕÊ∑§ÁÕà •ÊœÈÁŸ∑§ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë Ÿ „◊¥ ¡Ù ÿÊŒªÊ⁄U “©¬„Ê⁄U” ÁŒ∞ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄UÙª ¬˝◊Èπ „Ò– ’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ÃÙ ÁSÕÁà •ı⁄U ÷Ë ÷ÿÊfl„ „Ò– ÁŒÑË ∑‘§ ∞ê‚, Áfl◊„¥‚, •Ê⁄U∞◊∞‹, ¡Ë’Ë ¬¥Ã •ı⁄U ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ sÍ◊Ÿ Á’„Áflÿ⁄U ∞¥« •å‹Êÿ« ‚Êߥ‚¡ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ë •Ù¬Ë«Ë ◊¥ ⁄UÙ¡ ¬Ê¥ø ‚ ¿„ „¡Ê⁄U ◊ŸÙ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê ©¬øÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– ‡Ê◊ËŸ πÊŸ ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù ∑Ò§‚ ⁄Uπ¥ ‚¥ÃÈÁ‹Ã •ı⁄U ŒÈL§Sà ÁŒÑË ◊¥ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ŒÍÁ⁄UÿÊ ßÃŸË ’…∏ ªß¸ „Ò¥ Á∑§ •Ê¡ ¬«∏Ù‚Ë ÷Ë ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¬„øÊŸÃ– ß‚ ∞∑§Ê∑§Ë¬Ÿ ‚ ¬ÒŒÊ „È•Ê ÃŸÊfl ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „◊Ê⁄U ◊ÁSÃc∑§ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§ß¸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ øÈ∑§ÊŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò– πÊ‚∑§⁄U ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë •ı⁄U •ÊŒÃÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë Á«¬˝‡ÊŸ, ∞Ÿ¡Êß≈UË, ◊ÁŸÿÊ •ÊÁŒ Ã¡Ë ‚ ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄U ⁄U„ „Ò¥– •Êß∞ ¡ÊŸ¥, ߟ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’øÊfl ∑‘§ ©¬Êÿ– Á‚¡Ù»§˝ÁŸÿÊ ÿ„ ∞∑§ ¡Á≈U‹ ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄UÙª „Ò– ¬Èc¬Ê¥¡Á‹ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ∑§¥‚À≈U¥≈U ◊ŸÙÁøÁ∑§à‚∑§ «ÊÚ. •¡ÿ ÁŸ„‹ÊŸË ∑§„Ã „Ò¥, “ß‚◊¥ ⁄UÙªË ∑‘§ Á‹∞ flÊSÃÁfl∑§ •ı⁄U •flÊSÃÁfl∑§ øË¡Ù¥ ◊¥ ÷Œ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Ã∑§¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ‚◊Ê# „Ù ¡ÊÃË „Ò– ∑§ß¸ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù •¡Ë’ Ã⁄U„ ∑§Ë •ÊflÊ¡¥ ‚ÈŸÊ߸ ŒŸ ‹ªÃË „Ò¥– fl„ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ÷˝◊ ◊¥ ¡ËŸ ‹ªÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ◊⁄UË¡ •ÄU‚⁄U •À¡Êß◊‚¸ •ı⁄U Á«◊¥Á‡ÊÿÊ ‚ ÷Ë ¬ËÁ«∏à „ÙÃ „Ò¥–” ß‚∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§Ê∑§Ë¬Ÿ, ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË, ª⁄UË’Ë •ı⁄U Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚flŸ „ÙÃÊ „Ò– ’ëø ∑§Ë •Áœ∑§ Á¬≈UÊ߸ ÷Ë •Êª ø‹∑§⁄U ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò– •À¡Êß◊⁄U ¬Ê⁄U‚ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ flÁ⁄UD ãÿÍ⁄UÙ‹ÊÚÁ¡S≈U, «ÊÚ. ⁄U¡ŸË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, “ÿ„ ÉÊÊÃ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄UÙª „Ò– ß‚◊¥ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ‚¥¬∑§¸ πà◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥ ŸC „ÙŸ ‹ªÃË „Ò¥– ÿ„ {Æ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ‚’‚ ‚Ê◊Êãÿ ◊ÁSÃc∑§ ⁄UÙª „Ò–” ¬ÊÁ∑§¸‚Ÿ ÿ„ ∞∑§ ãÿÍ⁄UÙÁ«¡Ÿ⁄UÁ≈Ufl ’Ë◊Ê⁄UË „Ò– „◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ªÁà «Ù¬ÊÁ◊Ÿ ⁄U‚ÊÿŸ mÊ⁄UÊ ÁŸÿ¥ÁòÊà „ÙÃË „Ò– fl„ ⁄U‚ÊÿŸ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ Ã¥ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥Œ‡ÊflÊ„∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡’ «Ù¬ÊÁ◊Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥ ◊Îà „Ù ¡ÊÃË „Ò¥ ÃÙ ¬Á∑§¸‚Ÿ ∑‘§ ‹ˇÊáÊ ¬˝∑§≈U „ÙÃ „Ò¥– ß‚◊¥ „ÊÕ ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§¥¬∑§¬Ë, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ Á’ª«∏ŸÊ, ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ∑§«∏∑§ „ÙŸÊ ÃÕÊ •àÿÁœ∑§ Õ∑§ÊŸ „ÙŸÊ •Ê◊ ’Êà „Ù ¡ÊÃË „Ò– ’ÊŒ ◊¥ ◊⁄UË¡ ª„⁄U Á«¬˝‡ÊŸ ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÁŸÿÊ ◊ÁŸÿÊ •Õʸà ©ã◊ÊŒ ⁄UÙª ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ◊ŸÙ⁄UÙª „Ò– ß‚◊¥ ⁄UÙªË •àÿ¥Ã ©ûÊÁ¡Ã ÿÊ Á„¥‚∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ßÊfl ß‚ ⁄UÙª ◊¥ Á≈˛ª⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ ∞∑§ πÃ⁄UŸÊ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ •flSÕÊ „Ò, Á¡‚◊¥ √ÿÁQ§ ßÃŸÊ ‚ÁR§ÿ •ı⁄U ©ûÊÁ¡Ã „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ‚ ‚¥¬∑§¸ ≈UÍ≈U ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊‡Ê„Í⁄U ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ •L§áÊÊ éM§≈UÊ ∑§„ÃË „Ò¥, “•ŸÈflÊ¥Á‡Ê∑§Ë ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ∑§Ê⁄U∑§ ÷Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃ „Ò¥– ¡Ù ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U •ı⁄U ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ù flQ§ Ÿ„Ë¥ Œ ¬ÊÃ, ¡Ù ’ëø ª⁄UË’Ë ◊¥ ¬‹-’…∏ „ÙÃ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ ’ø¬Ÿ ◊¥ ◊⁄U ¡ÊÃË „Ò¥ ÿÊ Á¬ÃÊ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄UÙª „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§ß¸ ªÈŸÊ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò–” «ÊÚ. ⁄U¡ŸË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, “Á‚⁄U ◊¥ ‹ªË ÉÊÊÃ∑§ øÙ≈U, ‚¥R§◊áÊ, ßÊfl, •ÁŸŒ˝Ê •ı⁄U Á«¬˝‡ÊŸ ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄UÙªË ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ßÊfl ‚ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò– ßÊfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑§ß¸ „Ê◊Ù¸Ÿ FÁflà „ÙÃ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑§Ê≈U˸‚Ù‹ ÷Ë ∞∑§ „Ò– fl„ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù Ÿß¸ ‚ÍøŸÊ∞¥ ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¬„‹ ‚

•Ê¬ ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥ª ©ÃŸÊ „Ë ÿ„ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë „٪ʖ flª¸ ¬„Á‹ÿÊ¥ „‹ ∑§⁄UŸÊ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù øÈSÃŒÈ⁄USà ⁄UπŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃÊ „Ò– √ÿÊÿÊ◊ ‚ ÁŒ◊ʪ ◊¥ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ê ¬˝flÊ„ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚‚ ßÊfl ÉÊ≈UÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò– ◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÁQ§ ’…∏ÃË „Ò •ı⁄U ÿÊŒŒÊ‡Ã ◊¡’Íà „ÙÃË „Ò– ÿÙª ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄U٪٥, ©ûÊ¡ŸÊ •ı⁄U ÷Í‹Ÿ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „ÙÃ „Ò¥– ÿ٪ʂŸ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ •¥ªÙ¥ ◊¥ ‚◊ãflÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ •ı⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ wÆÆ ‚ •Áœ∑§ ãÿÍ⁄UÙ≈˛Ê¥‚◊Ë≈U⁄U (Ÿfl¸ Á‚ÇŸ‹) „ÙÃ „Ò¥– ߟ∑§Ë ©¬ÿÈQ§ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù ∑§È¿ ¡M§⁄UË ÃàflÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ÃË „Ò– ߟ◊¥ •ë¿Ë `§ÊÁ‹≈UË ∑§Ë fl‚Ê •ı⁄U ¬˝Ù≈UËŸ flÊ‹ «Êß≈U ¬˝◊Èπ „ÙÃ „Ò¥–

◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ß∑§_Ë ‚ÍøŸÊ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ◊¥ L§∑§Êfl≈U «Ê‹ÃÊ „Ò–” ÄUÿÊ „Ò ©¬øÊ⁄U «ÊÚ. éM§≈UÊ ∑§„ÃË „Ò¥, “„◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄U٪٥ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ê •÷Êfl „Ò– ~Æ ¬˝ÁÇÊà ⁄UÙªË ÃÙ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§÷Ë •S¬ÃÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃ– ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÿÁŒ ⁄UÙª ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ÷Ë ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ◊⁄UË¡ •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹ πÊ◊Ù‡ÊË ‚ ‚„Ã ⁄U„Ã „Ò¥– ∑§„Ê¥ ‚ ‚„ÊÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê∞, ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ– •ª⁄U ◊⁄UË¡ ∑§Ù ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ©Áøà ߋʡ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∑§ß¸ ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄U٪٥ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ß‹Ê¡ ‚¥÷fl „Ò–” »§Ê◊¸∑§ÙÕ⁄U¬Ë ŒflÊ•Ù¥ ‚ Á∑§‚Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄UÙª ∑‘§ ©¬øÊ⁄U ∑§Ù »§Ê◊¸∑§ÙÕ⁄U¬Ë ∑§„Ã „Ò¥– ∑§ß¸ •ÊœÈÁŸ∑§ ŒflÊ∞¥ ’„Èà •ë¿Ë „Ò¥ Á¡Ÿ‚ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù ÁSÕ⁄U ∑§⁄U ⁄UÙªË ∑§Ê ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Êß∑§ÙÕ⁄U¬Ë ‚Ê◊ÊãÿÃ: ‚Êß∑§ÙÕ⁄U¬Ë ∑§Ê ©¬ÿÙª ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄U٪٥ ÿÊ ÷ÊflŸÊà◊∑§ •ÊÉÊÊÃÙ¥ ∑‘§Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ◊⁄UË¡ ‚ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ©‚∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ •flSÕÊ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ⁄UÙª ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ Õ⁄U¬Ë ∑‘§ mÊ⁄UÊ ⁄UÙªË ∑§Ù ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ ÃÊ‹◊‹ Á’∆ÊŸ •ı⁄U πÈŒ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– Á’„Áflÿ⁄U Õ⁄U¬Ë ÿ„ Õ⁄U¬Ë ß‚ •flœÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò Á∑§ ‚Ê◊Êãÿ •ı⁄U •‚Ê◊Êãÿ ŒÙŸÙ¥ ’Ãʸfl „Ë ‚Ëπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ Á’„Áflÿ⁄U Á«‚ÊÚ«¸⁄U ∑§Ù ∆Ë∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬hÁà „Ò– ß‚◊¥ ⁄UÙªË ∑‘§ ’Ãʸfl ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ‹ˇÊáÊÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§ÁãŒ˝Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ¬hÁà Á«¬˝‡ÊŸ, ©ûÊ¡ŸÊ, ÷ÿ, ©ã◊ÊŒ ⁄UÙª ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „ÙÃË „Ò– „◊Ê⁄U Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚ. •¡ÿ ÁŸ„‹ÊŸË ∑§¥‚À≈U¥≈U, ◊ŸÙÁøÁ∑§à‚Ê Áfl÷ʪ, ¬Èc¬Ê¥¡Á‹ •S¬ÃÊ‹ «ÊÚ. ⁄U¡ŸË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U flÁ⁄UD ãÿÍ⁄UÙ‹ÊÚÁ¡S≈U, ¬Ê⁄U‚ •S¬ÃÊ‹ «ÊÚ. Áfl‡ÊÊ‹ ¿Ê’«∏Ê

flÁ⁄UD ◊ŸÙ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ, Áfl◊„¥‚ •S¬ÃÊ‹ «ÊÚ. •L§áÊÊ éM§≈UÊ ¡ÊŸË◊ÊŸË ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ Ÿ∞ ‡Êٜ٥ Ÿ ÿ„ ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ◊ÁSÃc∑§ ÷Ë ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– Á¡ÃŸÊ íÿÊŒÊ

’ÊÃ¥ •¬ŸÊ∞¥ v. ÁŸÁpà ÁŒŸøÿÊ:¸ •¬ŸË ÁŒŸøÿʸ ∑§Ù ÁŸÁpà ’ŸÊ∞¥– •ª⁄U •Ê¬∑§Ê ∑§Ê◊ •ÁŸÿÁ◊à ÁŒŸøÿʸ flÊ‹Ê „Ò ÃÙ ÁŒŸøÿʸ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ •ı⁄U ¡M§⁄UË „Ò– •ÁŸÿÁ◊à ÁŒŸøÿʸ ‚ ßÊfl ’…∏Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– w.•ë¿Ê ‚◊ÿ Á’ÃÊ∞¥: •¬ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ë¿Ê ‚◊ÿ Á’ÃÊ∞¥– •Ê©Á≈U¥ª ¬⁄U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥, ‚ÊÕ πÊŸÊ πÊ∞¥, ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ π‹¥– x.ÕÙ«∏Ê ‚◊ÿ •¬Ÿ Á‹∞ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò: ∑§◊-‚∑§◊ vz-wÆ Á◊Ÿ≈U ‚◊ÿ •¬Ÿ Á‹∞ ÁŸ∑§Ê‹¥– ß‚ ‚◊ÿ ∑§Ê ©¬ÿÙª √ÿÊÿÊ◊, ÿÙª, ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ •ı⁄U •¬ŸË Á∑§‚Ë „ÊÚ’Ë ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– y. ߸cÿÊ, m· •ı⁄U R§Ùœ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥: ÿ ÃËŸÙ¥ ŒÙ· ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ Áfl∑§Ê⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿ •Ê¬∑‘§ •¥Œ⁄U ’È⁄UË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃ „Ò¥ Á¡‚‚ •¥ÃÃ: ßÊfl •ı⁄U •Ê¬∑‘§ ÁŒ◊ʪ ¬⁄U Œ’Êfl ’…∏ÃÊ „Ò– z.•ÊŒ⁄U fl F„: ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •ÊŒ⁄U fl F„ ∑§Ê ÷Êfl ⁄Uπ¥– ß‚‚ •Ê¬∑§Ù •ÊŒ⁄U fl F„ Á◊‹ªÊ •ı⁄U πȇÊË ∑§Ê •„‚Ê‚ „٪ʖ

◊œÈ◊„ ¬⁄U ∑§Ê’Í ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U¥ •œ¸◊àSÿãŒ˝ •Ê‚Ÿ ◊œÈ◊„ ÿÊ «ÊÿÁ’≈UË¡ ∞∑§ øÿʬøÿ ‚¥’¥œË ⁄UÙª „Ò– ß‚◊¥ ¬Ò¥ÁR§ÿÊ¡ ª˝¥ÁÕ ‚ ¬ÿʸ# ߥ‚ÈÁ‹Ÿ ∑§Ê SòÊÊfl Ÿ „Ù ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ Ç‹Í∑§Ù¡ ∑§Ê ©¬ÿÙª Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ „Ò– ÿ„ •Ê¡∑§‹ ‚’‚ •Áœ∑§ ¬Ê߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ’Ë◊Ê⁄UË „Ò– ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ‚ ¡È«∏Ë ∑§ß¸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒπÃ-ŒπÃ ÁŒÑË flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬„È¥ø ¡ÊÃË „Ò¥– ©ã„Ë ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò ◊œÈ◊„– ‹Á∑§Ÿ ÿıÁª∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ÷Ë ÁŸÿ¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊œÈ◊„ ∑‘§ fl¥‡ÊʟȪà ⁄UÙªË ÃÕÊ fl ‹Ùª ¡Ù ßã‚ÈÁ‹Ÿ ¬⁄U ¡Ë ⁄U„ „Ò¥, ÿÙª ∑‘§ ÁŸÿÁ◊à •èÿÊ‚ ‚ ∑§Ê»§Ë ‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– Á∑§ãÃÈ fl ‹Ùª ¡Ù ß‚ ⁄UÙª ∑§Ë ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ •flSÕÊ ◊¥ „Ò¥, ÿÙª ∑‘§ •èÿÊ‚ ‚ ⁄UÙª ‚ ¬ÍáʸÃÿÊ ÷Ë ◊ÈQ§ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ÃÙ ÄUÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ‚„à ∑‘§ Á‹∞ ∞‚ ÿÙª ¬Ò∑‘§¡ ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ¬˝Ê⁄Uê÷ ◊¥ ‚⁄U‹ •Ê‚ŸÙ¥ ¡Ò‚-fl¡˝Ê‚Ÿ, ¬flŸ◊ÈQ§Ê‚Ÿ, ◊L§flR§Ê‚Ÿ, ªÙ◊Èπ •Ê‚Ÿ, ∞∑§¬ÊŒ ©ûÊÊŸÊ‚Ÿ ÃÕÊ ◊∑§¸≈UÊ‚Ÿ •ÊÁŒ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ‹ª÷ª ŒÙ ‚#Ê„ Ã∑§ ߟ •Ê‚ŸÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ •èÿÊ‚ ◊¥ ÕÙ«∏Ê ∑§Á∆Ÿ •Ê‚Ÿ ¡Ò‚-•œ¸◊àSÿãŒ˝ •Ê‚Ÿ, ◊á«Í∑§ •Ê‚Ÿ, ‚È# fl¡˝Ê‚Ÿ, ©ÁàÕ‹ ¬kÊ‚Ÿ ÃÕÊ œŸÈ⁄UÊ‚Ÿ •ÊÁŒ ¡Ù«∏ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ∑§È¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ •¬Ÿ •èÿÊ‚ ◊¥ ‚flʸªÊ‚Ÿ, „‹Ê‚Ÿ, ¬Áp÷SÃÊŸÊ‚Ÿ, ◊ÿÍ⁄UÊ‚Ÿ ÃÕÊ ÷È¥¡ªÊ‚Ÿ •ÊÁŒ ∑§Ù ¡Ù«∏ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ߟ •Ê‚ŸÙ¥ ∑‘§ ÁŸÿÁ◊à •èÿÊ‚ ‚ ⁄UÙªË ∑§Ù ’„Èà ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „Ò– •œ¸◊àSÿãŒ˝ •Ê‚Ÿ ∑§Ë ÁflÁœ ŒÙŸÙ¥ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U »Ò§‹Ê∑§⁄U ’Ò∆ ¡Ê∞¥– ’Ê¥ÿ ¬Ò⁄U ∑§Ù ÉÊÈ≈UŸ ‚ ◊Ù«∏∑§⁄U ß‚∑§Ë ∞«∏Ë ∑§Ù ŒÊ¥ÿ ÁŸÃê’ ∑‘§ ŸËø ⁄UÁπ∞– Ãà¬pÊà ŒÊ¥ÿ ¬Ò⁄U ∑§Ù ÉÊÈ≈UŸ ‚ ◊Ù«∏∑§⁄U ß‚∑‘§ ¬¥¡ ∑§Ù ’Ê¥ÿ ÉÊÈ≈UŸ ∑‘§ ¬Ê⁄U ⁄UÁπ∞ ÃÕÊ ŒÊ¥ÿ ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ù ‚ËŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ⁄UÁπ∞– •’ ’Ê¥ÿ „ÊÕ ∑§Ù ŒÊ¥ÿ ¬Ò⁄U ∑‘§ ÉÊÈ≈UŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UπÃ „È∞ ŒÊ¥ÿ ¬¥¡ ∑‘§ ¬Ê‚ ‹ ¡Ê∞¥– ŒÊ¥ÿ „ÊÕ ∑§Ù ¬Ë∆ ∑‘§ ¬Ë¿ ⁄Uπ∑§⁄U œ«∏ ÃÕÊ Á‚⁄U ∑§Ù ÷Ë ŒÊ¥ÿË Ã⁄U»§ ÿÕÊ‚¥÷fl ◊Ù«∏¥– ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ •flÁœ Ã∑§ L§∑§∑§⁄U flʬ‚ ¬Ífl¸ ÁSÕÁà ◊¥ •Ê∞¥– ÿ„Ë ÁR§ÿÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ÷Ë ∑§ËÁ¡∞– ß‚ ⁄UÙª ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊøŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ ∑§◊¡Ù⁄U „ÙŸ ‚ ¬Ò¥ÁR§ÿÊ¡ ª˝¥ÁÕ ∑§Ê ⁄UÙªË „ÙŸÊ „Ò– ‚⁄U‹ ∑§¬Ê‹÷ÊÁà ÃÕÊ ‚⁄U‹ ÷ÁSòÊ∑§Ê ¬ÊøŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ Œ∑§⁄U ¬Ò¥ÁR§ÿÊ¡ ª˝¥ÁÕ ∑§Ë ’Ë≈UÊ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ¬ÈŸ— ‚ÁR§ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿÙÇÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ z ‚ | Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ߟ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄U ◊œÈ◊„ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ëø ⁄UQ§øʬ ÃÕÊ NŒÿ ⁄UÙª ‚ ª˝Sà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§¬Ê‹÷ÊÁà ÿÊ ÷ÁSòÊ∑§Ê ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ∑§Ê •èÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ∞‚ ‹Ùª ŸÊ«∏Ë ‡ÊÙœŸ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– äÿÊŸ ∞fl¥ ÿÙª ÁŸŒ˝Ê ◊œÈ◊„ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ ÃŸÊfl „Ò– „◊Ê⁄U ⁄UQ§ ¬˝flÊ„ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U S≈˛‚ „Ê◊Ù¸Ÿ ∑‘§ FÁflà „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ò¥ÁR§ÿÊ¡ ∑§Ù •Áœ∑§ ßã‚ÈÁ‹Ÿ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò Á¡‚‚ fl„ Õ∑§ ¡ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U •¥Ã× ◊œÈ◊„ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ ¬˝∑§≈U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÙª ÁŸŒ˝Ê ∞fl¥ äÿÊŸ ∑‘§ •èÿÊ‚ ‚ ÷ÊflŸÊà◊∑§ •‚ãÃÈ‹Ÿ ∞fl¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl ∑§Ù ∑§◊ „Ë Ÿ„Ë¥, ŒÍ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝ÁÃÁŒŸ vÆ ‚ vz Á◊Ÿ≈U ∑§Ê äÿÊŸ ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ŒÃÊ „Ò–


16 january to 31 january.qxd

1/22/2012

3:11 PM

Page 14

vy

v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚ xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ê Á»§≈UŸ‚ »§¥«Ê Ã◊Ê◊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Ÿ∞ ‚Ê‹ ◊¥ πÈŒ ∑§Ù Á»§≈U ’ŸÊŸ ∑§Ê Á⁄U¡ÊÚÀÿ͇ʟ Á‹ÿÊ „٪ʖ ‹Á∑§Ÿ ’«∏Ë ¬˝ÊÚé‹◊ ÿ„ „Ò Á∑§ Á’¡Ë ‡Ê«˜ÿÍ‹ ∑§Ë fl¡„ ‚ fl Á¡◊ ¡ÊŸ ∑§Ê flQ§ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê‹ ¬ÊÃ– •ª⁄U •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ∞‚Ê „Ò , ÃÙ ¡ÊÁŸ∞ Á∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„ πÈŒ ∑§Ù Á»§≈U ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥... •Ê¡∑§‹ ‹Ùª ∑§Ê»§Ë „ÀÕ ∑§ÊÚã‡Ê‚ „Ù ª∞ „Ò¥– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ’„Èà ∑§◊ ‹Ùª „Ë πÈŒ ∑§Ù Á»§≈U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡◊ ¡Ê ¬ÊÃ „Ò¥– ∑§Ù߸ ŸË¥Œ ∑§Ë fl¡„ ‚ Á¡◊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ , ÃÙ ∑§Ù߸ •Ê‹‚ ∑§Ë fl¡„ ‚– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑§Ê ÿ„ ◊Ë’ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Ê¬ Á¡◊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ¬Ê∞ , ÃÙ ∞ÄU‚‚ʸߡ ‚ „Ë Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄U ‹¥– •ª⁄U Á∑§‚Ë fl¡„ ‚ •Ê¬∑§Ê ◊Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ¡Ê∑§⁄U ∞ÄU‚‚ʸߡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ù , ÃÙ ß‚◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÙŸ flÊ‹Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥– •Ê¬ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ë ∞ÄU‚‚ʸߡ ∑§⁄U∑‘§ πÈŒ ∑§Ù Á»§≈U ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥– Á¡◊ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ÉÊ⁄U Œ⁄U•‚‹ , •ÄU‚⁄U ⁄UÇÿÈ‹⁄U ∞ÄU‚‚ʸߡ ∑‘§ Á‹∞ Á¡◊ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹Ùª ‚ŒË¸ - ª◊˸ •ı⁄U ’⁄U‚Êà ¡Ò‚Ë fl¡„ ‚ ∑§ß¸ - ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ∞ÄU‚‚ʸߡ ∑§⁄UŸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „ÙÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊≈UÊ’ÊÚÁ‹∑§ ⁄U≈U ∑§◊ „ÙÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ©ã„¥ •Ê‹‚ •ÊŸ ‹ªÃÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ’ÊÚ«Ë ¬⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ ‚ »Ò§≈U ø…∏Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ∞ÄU‚¬≈U¸˜‚ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U •Ê¬ Á¡◊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ , ÃÙ ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë ∞ÄU‚‚ʸߡ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– Á»§≈UŸ‚ ∞ÄU‚¬≈U¸ ‹ËŸÊ ◊Ù¥ª⁄U ∑§„ÃË „Ò¥ , •ª⁄U fl∑§¸•Ê©≈U ∑‘§ Á‹∞ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ „Ù , ÃÙ ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÙŸ flÊ‹Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥– •Ê¬ ÉÊ⁄U ’Ò∆∑§⁄U „Ë ∞ÄU‚‚ʸߡ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ’‚ øÊÁ„∞ •ë¿Ê êÿÍÁ¡∑§ •ı⁄U ÕÙ«∏Ê ‚Ê S¬‚– Á’ŸÊ ◊‡ÊËŸ ∑‘§ flÊ◊¸ •¬ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§ÊÚÁ«¸ÿÙ ◊‡ÊËŸ Ÿ„Ë¥ „Ò , ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •Ê¬ flÊÚ◊¸ •Ê¬ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ß‚◊¥ ≈U¥‡ÊŸ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Á‹∞ ‚’‚ ¬„‹ •¬Ÿ ¡ÍÃ ÁŸ∑§ÊÁ‹∞ •ı⁄U π«∏ π«∏ ¡ÊÚÁª¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒËÁ¡∞– ∞∑§ „Ë ¡ª„ ¬⁄U Ã∑§⁄UË’Ÿ vÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ¡ÊÚÁª¥ª ∑§⁄U¥– ß‚‚ •Ê¬∑§Ê ’πÍ’Ë flÊÚ◊¸ •¬ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò≈U ÿÊ ≈UÊÚfl‹ Á’¿Ê∞¥ •ı⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê∞¥ ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞– •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ◊¥ vw ¬ÊÚp⁄U „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ∑§⁄UË’ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬Í⁄UÊ „ÙÃÊ „Ò– ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ‚Ëœ π«∏ „Ù ¡Ê∞¥– ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù »Ò§‹Ê Œ¥– „ÊÕ ‚Ëœ ™§¬⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ S≈˛ø ∑§⁄U¥– •’ ’Ê„⁄U ‚Ê¥‚ ¿Ù«∏ •ı⁄U œË⁄U - œË⁄U ŸËø ¤ÊÈ∑‘§¥– „ÊÕÙ¥ ‚ ¡◊ËŸ ∑§Ù ¿Í∞¥– •’ flʬ‚ ‚Ëœ π«∏ „Ù ¡Ê∞¥– •’ ŒÙŸÙ¥ „ÊÕÙ¥ ∑§Ë „ÕÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ¡◊ËŸ ¬⁄U Á≈U∑§Ê Œ¥– ’Ê∞¥ ¬Ò⁄U ∑§Ù ¬Ë¿ ‹ ¡Ê∞¥– •’ •Ê¬∑§Ë ’ÊÚ«Ë ∞∑§ •Êø¸ »§ÊÚ◊¸ ∑§⁄UªË ÿÊŸË Á∑§ ∞∑§ ¬„Ê«∏ ∑‘§ ‡Ê¬ ◊¥ „٪˖ •’ •Ê¬ ’ÊÚ«Ë ∑§Ù ¡◊ËŸ ¬⁄U ¿Ù«∏ Œ¥– •Ê¬∑‘§ ¬Ò⁄U , ÕÊ߸ , øS≈U , ◊ÊÕÊ •ı⁄U „ÊÕ ‚’ ¡◊ËŸ ∑§Ù ≈Uø „ÙŸ øÊÁ„∞– •’ Á»§⁄U ¬˝‡Ê⁄U «Ê‹∑§⁄U ’ÊÚ«Ë ∑§Ù ©∆Ê∞¥ •ı⁄U ¬„‹ flÊ‹Ë ¬ÙÁ¡‡ÊŸ ◊¥ ‹ •Ê∞¥– •’ ’Ê∞¥ ¬Ò⁄U ∑§Ù flʬ‚ ‹Ê∞¥– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÊ∞¥ ¬Ò⁄U ∑§Ù ÷Ë flʬ‚ •¬ŸË ¬ÙÁ¡‡ÊŸ ◊¥ ‹ •Ê∞¥– S≈UÒÁ«¥ª ¬ÙÁ¡‡ÊŸ ◊¥ „Ù ¡Ê∞¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ R§◊ Á»§⁄U ‚ ŒÙ„⁄UÊ∞¥– ‚Á∑§¸≈U ¡’ •Ê¬ ‚Á∑§¸≈U ∑§⁄U ⁄U„ „Ù¥ , ÃÙ ÿ„ äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ •Ê¬ ß‚ ‹ªÊÃ⁄U wz ’Ê⁄U ∑§⁄U¥– Á»§⁄U ŒÙ ’Ê⁄U •ı⁄U Á⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U¥– S`§Ê≈U˜‚ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§¥œÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ „Ë ‹fl‹ ¬⁄U ⁄Uπ¥– „ÊÕ •Êª ÁŸ∑§Ê‹¥ •ı⁄U ’Ò‹¥‚ ∑§⁄UÃ „È∞ ∞‚ ¤ÊÈ∑‘§¥ ¡Ò‚ øÿ⁄U ¬⁄U ’Ò∆ „Ù¥– •¬ŸË ’Ò∑§ S≈˛≈U ⁄Uπ¥ •ı⁄U ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ∑§Ù ¬Ò⁄UÙ¥ ∑‘§ ‹fl‹ ‚ •Êª Ÿ ¤ÊÈ∑§Ÿ Œ¥– •’ flʬ‚ ™§¬⁄U ¡Ê∑§⁄U S≈˛≈U ¬ÊÚÁ¡‡ÊŸ ◊¥ π«∏ „Ù ¡Ê∞¥– ∞ÄU‚‚ʸߡ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ Á⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ‹¥– ‹¥¡‚ ‚Ëœ π«∏ „Ù ¡Ê∞¥– •’ •¬ŸÊ ’ÊÿÊ¥ ¬Ò⁄U flʬ‚ ‹Ê∑§⁄U ~Æ Á«ª˝Ë ¬⁄U ¤ÊÈ∑‘§¥– •Ê¬∑§Ê ¬Ò⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ çU‹Ò≈U „ÙŸÊ øÊÁ„∞– •¬ŸË ’Ò∑§ S≈˛≈U ⁄Uπ¥– •’

- •Ê¬ •¬Ÿ ∞ÄU‚‚ʸߡ ∑‘§ flQ§ ∑§Ù ∑§◊ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– xÆ ‚ yz Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ∞ÄU‚‚ʸߡ •Ê¬∑§Ë ‚„à ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U ⁄U„ªË– ∞ÄU‚‚ʸߡ ∑§⁄UÃ flQ§ …Ë‹ •ı⁄U •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ ∑§¬«∏ „Ë ¬„Ÿ¥– ∞ÄU‚‚ʸߡ ‡Ê«˜ÿÍ‹ - „çUÃ ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U ÿ٪ʂŸ - „çUÃ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë π‹ - „çUÃ ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U Á¡◊ ÿÊ flÊÚ∑§ - „çUÃ ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U ÁSflÁ◊¥ª «Êÿ≈U ∑§Ê ⁄Uπ¥ ÅÿÊ‹ - ∞ÄU‚‚ʸߡ ∑‘§ ‚ÊÕ - ‚ÊÕ ‚„Ë «Êÿ≈U ‹ŸÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò– - ’Ò‹¥‚ «Êÿ≈U ∑§Ù ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§¥Á≈UãÿÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò , ‹Á∑§Ÿ ’ÊÚ«Ë ∑§Ù ∑§¥å‹Ë≈U ãÿÍ≈˛Ë‡ÊŸ Á◊‹ŸÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò– - ∑§◊ Ã‹ ∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§Ê ’ŸÊ πÊŸÊ „◊‡ÊÊ ’„Ã⁄U •ÊÚå‡ÊŸ „ÙÃÊ „Ò– - ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ »§‹ ¡M§⁄U πÊ∞¥– - øÊfl‹ ∑§Ê ‚flŸ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑§⁄U¥– - ÉÊË πÊŸÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’¥Œ Ÿ ∑§⁄U¥ , ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ⁄U٪٥ ‚ ‹«∏ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚„Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥ – - „çUÃ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬Ê°ø ’Ê⁄U ¬ûÊŒÊ⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ê ‚flŸ ¡M§⁄U ∑§⁄U¥– - •¬ŸË ⁄UÙ¡ÊŸÊ «Êÿ≈U ◊¥ ‚‹ÊŒ , ¿Ê¿ •ı⁄U Œ„Ë ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U¥– - ¬˝ÁÃÁŒŸ ŒÍœ ¡M§⁄U ¬Ë∞¥– - ¬Ê¬«∏ , •øÊ⁄U , ◊Ë∆Ê , ¡¥∑§ »§Í« , Ÿ‡ÊË‹Ë fl Ã‹Ë „È߸ øË¡¥ πÊŸ ‚ ’ø¥–

ÕÙ«∏Ë Œ⁄U L§∑§ ∑‘§ flʬ‚ S≈UÊ≈U¸ ¬ÙÁ¡‡ÊŸ ¬⁄U •Ê∞¥– •’ ŒÍ‚⁄U ¬Ò⁄U ‚ ∑§⁄U¥– ŒÙŸÙ¥ ¬Ò⁄UÙ¥ ‚ wz-wz ’Ê⁄U ∑§⁄U¥– ¬È‡Ê •å‚ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ¡◊ËŸ ¬⁄U çU‹Ò≈U ¬ÙÁ¡‡ÊŸ ◊¥ ∑§⁄U¥ •ı⁄U •¬ŸË ≈UÙ¡ ¬⁄U •ı⁄U „ÊÕÙ¥ ¬⁄U ’Ò‹¥‚ ∑§⁄U¥– •ª⁄U ’ÊÚ«Ë ◊¥ ÃÊ∑§Ã ∑§◊ „Ò , ÃÙ ÉÊÈ≈UŸÙ¥ •ı⁄U „ÊÕÙ¥ ¬⁄U ’Ò‹¥‚ ∑§⁄U¥– „ÊÕÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U - ŒÍ⁄U ⁄Uπ¥– •Ê¬∑§Ë ¬Í⁄UË ’ÊÚ«Ë ∞∑§ S≈˛≈U ‹Êߟ ◊¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– •’ ’Ò‹¥‚ ∑§⁄UÃ „È∞ ™§¬⁄U •Ê∞¥ , ¡’ Ã∑§ Á∑§ •Ê¬∑‘§ „ÊÕ ~Æ Á«ª˝Ë ∞¥ª‹ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃ– Á»§⁄U ŸËø ¡Ê∞¥– ß‚ ŒÙ ‚ ÃËŸ ’Ê⁄U Á⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U¥– R§¥ø¡ •¬ŸË ’Ò∑§ ¬⁄U çU‹Ò≈U ‹≈U ¡Ê∞¥– •¬Ÿ ¬Ò⁄U ÕÙ«∏ ’Ò¥« ∑§⁄U ‹¥ •ı⁄U íÿÊŒÊ ŒÍ⁄U Ÿ ⁄Uπ¥– „ÊÕÙ¥ ∑§Ù ‚¬Ù≈U¸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U ∑‘§ ¬Ë¿ ⁄Uπ¥– •Ê¬ ™§¬⁄U •Ê∑§⁄U ‚⁄U ∑§Ù ¬Ò⁄U Ã∑§ ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥– ß‚ ∞ÄU‚‚ʸߡ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ Á⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U¥– ∑§Í‹ «Ê©Ÿ ¡’ •Ê¬ fl∑§¸•Ê©≈U ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ù¥ , ÃÙ •Ê¬ ‹Ù•⁄U ’Ò∑§ S≈˛ø¡ ∑§⁄U¥– •¬ŸË ¬Ë∆ ¬⁄U çU‹Ò≈U ‹≈U ¡Ê∞¥ •ı⁄U ’Ê∞¥ ¬Ò⁄U ∑§Ù øS≈U Ã∑§ ‹Ê∞¥– •’ ’Ê∞¥ ¬Ò⁄U ∑§Ù flʬ‚ çU‹Ò≈U ¬ÙÁ¡‡ÊŸ ¬⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U ŒÊ∞¥ ¬Ò⁄U ∑§Ù øS≈U Ã∑§ ‹Ê∞¥– •’ ŒÙŸÙ¥ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ ◊¥ øS≈U Ã∑§ ‹Ê∞¥ •ı⁄U Á⁄U‹ÒÄU‚ ∑§⁄U¥– ‚ÊflœÊŸË •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ’Ò∑§ ÿÊ ¡ÊÚߥ≈U ¬˝ÊÚé‹◊ „Ò , ÃÙ ∑§Ù߸ ÷Ë ∞ÄU‚‚ʸߡ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ •¬Ÿ Á»§≈UŸ‚ ∞ÄU‚¬≈U¸ ‚ ∑§¥‚À≈U ∑§⁄U¥– ÿ ∑§⁄U¥ ∞ÄU‚‚ʸߡ - ¬˝‡Ê⁄U ◊¥ ∞ÄU‚‚ʸߡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ •Ê¬∑§Ù ∞‚Ë ∞ÄU‚‚ʸߡ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ , ¡Ù •Ê¬∑§Ù πȇÊË Œ¥– ¡Ò‚ ÁSflÁ◊¥ª , ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á’˝S∑§ flÊÚÁ∑§¥ª ÿÊ ’Ò«Á◊¥≈UŸ flªÒ⁄U„– - •Ê¬ øÊ„¥ , ÃÙ πÈŒ ∑§Ù Ã⁄UÙÃÊ¡Ê ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ٪ʂŸ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– - ¡„Ê¥ Ã∑§ Á¡◊ ≈˛ÁŸ¥ª ∑§Ë ’Êà „Ò , fl„Ê¥ ÷Ë ‹Êß≈U fl≈U ∞ÄU‚‚ʸߡ „Ë ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ≈˛« ◊Ë‹ ¬⁄U Œı«∏Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ø‹ŸÊ íÿÊŒÊ ’„Ã⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò–

‚ŒË¸ ◊¥ „Ù ‚È„ÊŸÊ ‚»§⁄U Áfl¥≈U⁄U ◊¥ «˛Êßfl ∑§⁄UŸ ∑§Ê •¬ŸÊ „Ë ◊¡Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∆¥« ‚ ’øÊfl •ı⁄U ‚»§ ¡ŸË¸ ∑§Ù ÷Ë Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∑§È¿ Á≈Uå‚ ∑§Ù »§ÊÚ‹Ù ∑§⁄U •Ê¬ ß‚ ∞∑§ ÿÊŒªÊ⁄U ‚»§⁄U ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ¡ÊŸÃ „Ò¥ ߟ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥— ∑§«∏Ê∑‘§ ∑§Ë ∆¥« ◊¥ «˛Êßfl ∑§⁄UŸÊ „Ù, ÃÙ ÁŒ◊ʪ ◊¥ Œ‚ ÅÿÊ‹ •ÊÃ „Ò¥– ∑§÷Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∆¥« Ÿ ‹ª, ÃÙ ∑§÷Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Õ∑§ÊŸ Ÿ ◊„‚Í‚ „Ù– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ∑§È¿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡Ê∞, ÃÙ •Ê¬∑§Ê ‚»§⁄U •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬„‹ „Ë ∑§⁄U ‹¥ ¡Ê¥ø ‚’‚ ¬„‹ •¬ŸË ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø •ë¿Ë Ã⁄U„ ∑§⁄U ‹¥– •Ê¬Ÿ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ÷Ë ŒπÊ „ÙªÊ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ „Ë⁄UÙ •ı⁄U „Ë⁄UÙߟ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∞∑§ •¡Ÿ’Ë ‡Ê„⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U π⁄UÊ’ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ •‚‹, Á¡¥ŒªË ◊¥ »Ò§Á◊‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚Ê »‘§‚ ∑§⁄UŸÊ ’„Œ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ „Ò– Á∑§‚Ë ‹Ù∑§‹ •ÊÚ≈UÙ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ¿Ù≈UË-◊Ù≈UË π⁄UÊ’Ë ∆Ë∑§ ∑§⁄UflÊ ‹¥– ‚ŒË¸ ‚„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄U ∑‘§ ≈UÊÿ⁄U ∞∑§Œ◊ Á»§≈U „ÙŸ øÊÁ„∞– ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ¬„‹ M§≈U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹¥– Ÿ„Ë¥ ÃÙ ⁄UÊSÃ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ’„Ã⁄U „ÙªÊ Á∑§ •Ê¬ ©‚ M§≈U ∑‘§ ≈˛ÒÁ»§∑§ ¡Ê◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ‹¥ •ı⁄U ÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ ∑§⁄U ‹¥ Á∑§ ∑§„Ë¥ ©‚ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§¥S≈˛ÄU‡ÊŸ fl∑§¸ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ S≈U≈U ◊Ò¬ ÷Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U •Ê¬∑§Ê ŒÍ‚⁄U M§≈U ¬⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ê å‹ÊŸ ’Ÿ ªÿÊ, ÃÙ •Ê‚ÊŸË „٪˖ „Êß«˛‡ÊŸ ∑§Ê ⁄Uπ¥ ÅÿÊ‹ ∑§ÙÀ« ◊¥ •Ê¬∑§Ë ’ÊÚ«Ë ∑§Ù íÿÊŒÊ çUÿÍ‹ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ß‚∑‘§ •÷Êfl ◊¥ •Ê¬∑§Ù Õ∑§ÊŸ •ı⁄U •Ê‹‚ ◊„‚Í‚ „ÙÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ •¬ŸË ’ÊÚ«Ë ∑‘§ „Êß«˛‡ÊŸ ¬⁄U πÊ‚ ÅÿÊ‹ Œ¥– •Ê¬ „Ê߸ ∞Ÿ¡Ë¸ »§Í« Á«˛¥ÄU‚ ‹Ã ⁄U„¥– ‚ͬ , çUM§≈U˜‚ •ı⁄U ‚Ò¥«Áflø flªÒ⁄U„

πÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ¬ÊŸË ∑§Ë Á’À∑§È‹ ∑§◊Ë ŸÊ „ÙŸ Œ¥– ‚◊ÿ - ‚◊ÿ ¬⁄U ¡Í‚ •ı⁄U å‹Ÿ flÊÚ≈U⁄U ‹¥– •¬ŸË ⁄UÙ« Á≈˛¬ ∑§Ù ‚»§ ’ŸÊŸÊ ÷Ë ŸÊ ÷Í‹¥– ‚‹ »§ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄U øÊ¡¸⁄U , ≈UÙ ⁄UÙ¬ , ¡¥¬⁄U ∑‘§’À‚ , é‹Ò¥∑‘§≈U˜‚ , ß◊¡¥¸‚Ë ∑Ò§¥«‹ , ¬Ù≈U¸’‹ ⁄UÁ«ÿÙ ¡M§⁄U ‹ ¡Ê∞¥– •Ê¬∑‘§ ‚»§⁄U ∑§Ê •ë¿Ê „◊‚»§⁄U Á∑§ÃÊ’Ù¥ ‚ ’…∏∑§⁄U ∑§ıŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ∞∑§ - ŒÙ ’ÈÄU‚

÷Ë •¬Ÿ ‚ÊÕ ∑Ò§⁄UË ∑§⁄U¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ »§‚¸˜≈U ∞« Á∑§≈U ÷Ë •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄Uπ¥– ‚⁄U ŒŒ¸ , ’ŒŸ ŒŒ¸ , flÊÚÁ◊Á≈U¥ª •ı⁄U »§Ëfl⁄U flªÒ⁄U„ ∑§Ë ∞ÄUS≈˛Ê ≈U’‹≈U˜‚ •¬ŸË ¡Ò∑‘§≈U ÿÊ ¬‚¸ ∑§Ë ¡’ ◊¥ ⁄Uπ¥– Áfl¥≈U⁄U «˛ÊßÁfl¥ª ‚◊‚¸ ‚ íÿÊŒÊ Õ∑§Ê ŒŸ flÊ‹Ë „ÙÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ’Ëø - ’Ëø ◊¥ ªÊ«∏Ë ⁄UÙ∑§∑§⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U ‹¥– ß‚ ‚◊ÿ •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ •ı⁄U ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù S≈˛ø ∑§⁄U ‹¥– ’Ëø ◊¥ L§∑§∑§⁄U ø¥Œ Á◊Ÿ≈U Á⁄U‹ÒÄU‚ ∑§⁄U ‹¥ª , ÃÙ ŒÙ’Ê⁄UÊ «˛Êßfl ∑§⁄UŸ ◊¥ »§˝‡Ê »§Ë‹ „ÙªÊ •ı⁄U •Ê¬ íÿÊŒÊ •‹≈U¸ „Ù∑§⁄U «˛Êßfl ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª–


16 january to 31 january.qxd

1/22/2012

3:11 PM

Page 15

vz

v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚ xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ê ¬„‹Ê ∑§Œ◊ ≈UÊß◊ ◊ÒŸ¡◊¥≈U •‹Ê◊¸ ÉÊŸÉÊŸÊ ⁄U„Ê „Ò– ‚È’„ ∑‘§ ¿„ ’¡ øÈ∑‘§ „Ò¥– ⁄UÙ„Ÿ ∑§¥’‹ ◊¥ •‹‚ÊÿÊ ¬«∏Ê „Ò– ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ •‹Ê◊¸ ’¡Ÿ ¬⁄U fl„ πˤÊÃ „È∞ „ÊÕ ’…∏ÊÃÊ „Ò •ı⁄U •‹Ê◊¸ ’¥Œ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ „«∏’«∏Ê ∑§⁄U ©∆ÃÊ „Ò– ÉÊ«∏Ë ¬⁄U Ÿ¡⁄U ¡ÊÃ „Ë ÉÊ’⁄UÊ ¡ÊÃÊ „Ò, •Ù ªÊÚ«.. Ÿı ’¡ ª∞– •Ê¡ Á»§⁄U ‹≈U „Ù ¡Ê™§¥ªÊ– fl„ ¡ÀŒË-¡ÀŒË »§˝‡Ê „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U Á»§˝¡ ‚ ’˝«-’≈U⁄U ‹∑§⁄U πÊÃ-πÊÃ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò– ªÊ«∏Ë S¬Ë« ◊¥ ÷ªÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬Ë∑§ •ÊÚfl⁄U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ª ¡Ê◊ ‚ ¤ÊÑÊÃÊ „Ò– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ‚Ê…∏ Œ‚ ’¡ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– øȬ∑‘§ ‚ ’Òª ⁄Uπ∑§⁄U •¬ŸË ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆ÃÊ „Ò– •÷Ë •¬Ÿ ∑§‹Ëª ‚ ¬Í¿ŸÊ „Ë øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ’ÊÚ‚ •Ê ª∞, Ã÷Ë Á¬ÿÍŸ •Ê∑§⁄U ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ù ’ÊÚ‚ Ÿ ’È‹ÊÿÊ „Ò– ⁄UÙ„Ÿ ∑§Ë ÃÙ ◊ÊŸÙ ¡ÊŸ „Ë ‚Íπ ªß¸– «⁄UÃ-«⁄UÃ ’ÊÚ‚ ∑‘§ ∑‘§Á’Ÿ ◊¥ ߥ≈U⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ’ÊÚ‚ Á’ŸÊ Œπ ¬Í¿Ã „Ò¥, ∑§‹ ◊Ò¥Ÿ ¡Ù ≈UÊS∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ ÄUÿÊ ¬Í⁄UÊ „Ù ªÿÊ? ⁄UÙ„Ÿ ‚ ‚Ëœ ∑§È¿ ∑§„Ã Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ– ’‚ ¡Ë..¡Ë.. ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê– ’ÊÚ‚ Ÿ ∑§„Ê, ¡Ë-¡Ë ÄUÿÊ, ‚Ê»§-‚Ê»§ ’ÃÊ•Ù, ∑§Ê◊ „È•Ê ÿÊ Ÿ„Ë¥– ⁄UÙ„Ÿ Ÿ Á»§⁄U ’Êà ’ŸÊ߸, ¡Ë, ∑§‹ ◊⁄U Á‚S≈U◊ ◊¥ ∑§È¿ »§ÊÚÀ≈U •Ê ªÿÊ ÕÊ– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ŒÍ¥ªÊ– ’ÊÚ‚ Ÿ ¤ÊÑÊÃ „È∞ ∑§„Ê, ÃÈê„¥ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ Á∑§ fl„ ∑§Ê◊ Á∑§ÃŸÊ ¡M§⁄UË ÕÊ– ÃÈ◊ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÃÈê„Ê⁄UË ¬˝ÊÚé‹◊ ÄUÿÊ „Ò– fl„ ∑§Ê◊ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ù Œ ŒÙ •ı⁄U ©ã„¥ ÃÈ⁄U¥Ã ◊⁄U ¬Ê‚ ÷¡Ù– ∞‚Ë ‚◊SÿÊ •Ê◊ „Ò– „◊◊¥ ‚ •Áœ∑§Ã⁄U ‹Ùª •¬Ÿ •Ê‹‚Ë ⁄UflÒÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „⁄U ∑§Ê◊ „‹∑‘§ …¥ª ‚ ‹Ã „Ò¥– ∑§Ê◊ Á’ª«∏Ÿ ÿÊ ’ÊÚ‚ ∑§Ë «Ê≈U πÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬¿ÃÊÃ „È∞ ‚ÙøÃ „Ò¥ Á∑§ ∑§Ê‡Ê, ∑§Ê◊ ‚◊ÿ ¬⁄U ∆Ë∑§ ‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ ÿ„ Ÿı’à Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ÿ„ ÷Ë Á«‚Êß« ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ •Êª ‚ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸ Œ¥ª, ¬⁄U ß‚ ÁŸáʸÿ ¬⁄U ŒÎ…∏ÃÊ ‚ •◊‹ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „⁄U ’Ê⁄U ‡ÊÁ◊¸ŒÊ „ÙŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÄUÿÊ ‹Êß»§ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ∞‚ „Ë ø‹ªË? ¬⁄U ∑§’ Ã∑§? •ª⁄U •÷Ë ‚Èœ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª, ÃÙ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª– •ª⁄U ª‹ÃË ÿÊ Œ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ¬¿ÃÊflÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ÃÙ •Ê¡ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ ‚ ß‚ ∆Ë∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∆ÊŸ ‹¥– »§Ù∑§‚ ⁄Uπ¥ ÁÄU‹ÿ⁄U •ª⁄U „◊ Œ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ¬¿ÃÊÃ „Ò¥ •ı⁄U flÊ∑§ß¸ ‚Èœ⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ „◊¥ •¬ŸÊ »§Ù∑§‚ ÁÄU‹ÿ⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ÿ„ ¬ÃÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ „◊¥ ÄUÿÊ øÊÁ„∞? „◊Ê⁄UË ◊¥Á¡‹ ÄUÿÊ „Ò? ¡’ Ã∑§ „◊ •¬ŸÊ ≈UÊ⁄Uª≈U Ãÿ ∑§⁄U∑‘§ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏¥ª, Ã’ Ã∑§ ∑§¥çUÿÍ¡ „Ù∑§⁄U ÷≈U∑§Ã ⁄U„¥ª– ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ◊¥ ’Ê≈U¥ ≈Uʪ¸≈U πÈŒ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª ’…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ¬„‹ •¬ŸÊ ≈Uʪ¸≈U ¿Ù≈U-¿Ù≈U ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ◊¥ ’Ê≈UŸÊ „٪ʖ ’«∏Ê •ı⁄U ŸÊÚŸ-•øËfl’‹ ≈Uʪ¸≈U Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ∞‚Ê ‹ˇÿ Ãÿ ∑§⁄U¥, Á¡‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ „Ù– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‹ÊÚãª-≈U◊¸ •ı⁄U ‡ÊÊÚ≈U¸-≈U◊¸ ≈Uʪ¸≈U ◊¥ Á«flÊß« ∑§⁄U¥– ‚’‚ ¬„‹ ¬Êø ‚Ê‹ ∑§Ê å‹ÊŸ ’ŸÊ∞¥– Á»§⁄U ©‚ ÷Ë ∞∑§-∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ◊¥ ’Ê≈U¥– ∞∑§ ‚ ∑§⁄U¥ ‡ÊÈL§•Êà ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ å‹ÊŸ ◊¥ •¬ŸË Á∑§‚Ë ∞∑§ ’È⁄UË •ÊŒÃ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥– ¬„‹Ê ∑§Œ◊ ÿ •ÊŒÃ¥ ∞‚Ë ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ’ÊÃ¥ „Ò¥, Á¡ã„¥ ÕÙ«∏ ‚ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ’‚ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ë Œ⁄U „Ò..Á¡‚ ÁŒŸ ¬„‹Ê ∑§Œ◊ ©∆Ê ‹¥ª, ©‚Ë ÁŒŸ ‚ ≈Uʪ¸≈U •øËfl ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚»§⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ÿ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ∑§Œ◊ „Ë ∞∑§ ÁŒŸ ’«∏Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ÁŒ‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ‚Ê‹Ù¥ ’ÊŒ ‚¥« ÃÙ ÄUÿÙ¥ Ÿ ¬„‹Ê ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ë ¬„‹Ë ¡Ÿfl⁄UË ‚ „Ë ∑§⁄U¥? ÁŒ‹øS¬ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ¿„ ‚Ê‹ ’ÊŒ ¬„‹Ë ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚¥« ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– Œ¥ ⁄U«-ª˝ËŸ S≈UÊ⁄U •¬Ÿ ∞¡¥« ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∞∑§ ¬Ê‚’È∑§ ’ŸÊ∞¥– ©‚◊¥ „⁄U •øËfl◊¥≈U ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ª˝ËŸ S≈UÊ⁄U

Œ¥– ¡’ ≈Uʪ¸≈U •øËfl Ÿ „Ù ¬Ê∞, ÃÙ ∞∑§ ⁄U« S≈UÊ⁄U Œ¥– ◊ÊŸ ‹ËÁ¡∞ „⁄U ÁŒŸ ‚È’„ ¿„ ’¡ ©∆Ÿ ∑§Ê ∞¡¥«Ê ’ŸÊÿÊ „Ò– ⁄UÊà ◊¥ •‹Ê◊¸ ‹ªÊ∑§⁄U ‚ÙÃ „Ò¥– Á¡‚ ÁŒŸ •‹Ê◊¸ ’¡Ã „Ë ©∆ ¡Ê∞¥, ©‚ „⁄U ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ª˝ËŸ S≈UÊ⁄U Œ¥– ¡’ ∑§÷Ë •‹Ê◊¸ ’¡Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê‹‚ ∑§⁄U¥, ©‚∑‘§ Á‹∞ ⁄U« S≈UÊ⁄U Œ¥– ¬Ê‚’È∑§ ◊¥ ⁄U« fl ª˝ËŸ S≈UÊ⁄U ∑§Ë ⁄UªÈ‹⁄U ߥ≈˛Ë ∑§⁄U¥– ß‚ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§Ê flË∑§‹Ë •ı⁄U ◊¥Õ‹Ë Á⁄U√ÿÍ ∑§⁄U¥– •Ê߸Ÿ ‚ ◊ʬ¥ ∑§ÊÚÁ㻧«¥‚ ÿ„ ¬Ê‚’È∑§ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ •Ê߸Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË– ¡’ ÷Ë •Ê¬ ß‚ Œπ¥ª, ß‚◊¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ ⁄U« •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ª˝ËŸ S≈UÊ⁄U Ÿ¡⁄U •Ê∞ªÊ– ’…∏Ã ª˝ËŸ S≈UÊ‚¸ ∑§Ù Œπ •Ê¬∑§Ê ∑§ÊÚÁ㻧«¥‚ ’…∏ªÊ– ∞∑§ ‚◊ÿ ∞‚Ê ÷Ë •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¡’ œË⁄U-œË⁄U ⁄U« S≈UÊ⁄U •Ê¬∑§Ë ¬Ê‚’È∑§ ‚ ªÊÿ’ „Ù ¡Ê∞¥ª •ı⁄U •Ê¬∑§Ë ‹Êß»§ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •Ê¬∑‘§ „ÊÕ ◊¥ „٪˖ ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ‹Ùª ÿ„Ê¥ øÊ⁄U ©ŒÊ„⁄UáÊ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ߟ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ Á◊S≈U⁄U ‹≈U, Á◊S≈U⁄U ∑Ò§¡È•‹, Á◊S≈U⁄U ≈UÈ◊Ê⁄UÙ •ı⁄U Á◊S≈U⁄U S◊Ê≈U¸– ∞‚ ‹Ùª πÈŒ „◊Ê⁄U ’Ëø „Ë „Ò¥– ß‚◊¥ „◊ •ı⁄U •Ê¬ ÷Ë „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– Œπ¥, ¬⁄Uπ¥ •ı⁄U •Êª ’…∏¥, „◊Ê⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥! Á◊S≈U⁄U/Á◊‚ •Ùfl⁄US◊Ê≈U¸ ‚◊SÿÊ ∞‚ ‹Ùª „⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŸÁp¥Ã ⁄U„Ã „Ò¥– ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹Ã „Ò¥ Á∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ÃÙ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U „Ë ‹¥ª– ≈UÊß◊ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ •ı⁄U ¡’ ««‹Êߟ Á‚⁄U ¬⁄U •Ê ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ¡Ò‚-ÃÒ‚ „«∏’«∏Ë ◊¥ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥– Œ⁄UË „ÙŸ ∑§Ê ∆Ë∑§⁄UÊ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‚⁄U »§Ù«∏Ÿ ‚ ÷Ë ßã„¥ ¬⁄U„¡ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ¤ÊÍ∆ ’Ù‹ŸÊ, ’„ÊŸ ’ŸÊŸÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊŸÊ ßŸ∑§Ë •ÊŒÃ „ÙÃË „Ò– M§≈UËŸ ∑§Ù •ÊÚª¸ŸÊß¡ ∑§⁄UŸ ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥– ‡ÊÈL§•Êà ∞‚ ∑§Ê◊Ù¥ ‚ ∑§⁄U¥, Á¡ã„¥ •Ê¬ •Ê‚ÊŸË ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§Ù߸ ∞‚Ê ≈UÊS∑§ „ÊÕ ◊¥ Ÿ ‹¥, Á¡‚∑‘§ ¬Í⁄UÊ Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ’„ÊŸÊ ’ŸÊŸÊ ¬«∏– Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ◊¥ Œ⁄UË ¬⁄U Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ù ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ÃÙ ÃÈ⁄U¥Ã ¿Ù«∏ Œ¥– ¡’ ∑§÷Ë •¬Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÙ· ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ ÿÊ ’„ÊŸ ’ŸÊ∞¥, ÃÙ „⁄U ’Ê⁄U πÈŒ ∑§Ù ⁄U« S≈UÊ⁄U Œ¥– ¡’ ∑§÷Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ø ’Ù‹¥, ÃÙ ª˝ËŸ S≈UÊ⁄U Œ¥– ‚ÈœÊ⁄U ’„Èà ¡ÀŒ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ– Á◊S≈U⁄U/Á◊‚ ∑Ò§¡È•‹ ‚◊SÿÊ ßã„¥ „◊‡ÊÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ù ‚◊ÿ ¬⁄U

∑§⁄U „Ë ‹¥ª, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ ߟ‚ ‚◊ÿ ¬⁄U „Ù Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ– ß‚ ‹∑§⁄U ßã„¥ ∑§Ù߸ ¬¿ÃÊflÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ‹Êß»§ ∑§Ù ∑Ò§¡È•‹Ë ‹Ÿ ∑‘§ •ÊŒË ∞‚ ‹Ùª Á◊S≈U⁄U ∑§Í‹ ÿÊ Á◊‚ ∑§Í‹ ∑§„ ¡ÊŸ ‚ πÈ‡Ê „ÙÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á⁄U•‹Êß¡ ∑§⁄U ¬ÊÃ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ÿ •¬Ÿ ∑§Ë◊ÃË ≈UÊß◊ ∑§Ù ’’ʸŒ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ߟ∑§Ë ‹Êß»§ ◊¥ •œÍ⁄U ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ë Á‹S≈U „⁄U ÁŒŸ ‹¥’Ë „ÙÃË ¡ÊÃË „Ò– ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ßã„¥ •¬ŸË ‹≈U‹ÃË»§Ë ¬⁄U ∑§÷Ë ÁªÀ≈U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ÷Í‹ ª∞ ÃÙ ÷Í‹ ª∞, ’‚– ∞ÄU‡ÊŸ å‹ÊŸ ‚’‚ ¬„‹ ÿ„ ∞ÄU‚å≈U ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ •¬ŸË ‹Êß»§ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ πÈŒ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥, ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ„Ë¥– ‚’‚ ¡M§⁄UË „Ò, Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§◊Ë ÿÊ ª‹ÃË ∑‘§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÙ· ŒŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ÃÈ⁄U¥Ã ¿Ù«∏ ŒŸÊ– Œ⁄U ‚ ¡ª ÃÙ ◊ê◊Ë, •Ê¬Ÿ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ¡ªÊÿÊ? Œ⁄U ‚ ∑§„Ë¥ ¬„È¥ø ÃÙ ⁄UÊSÃ ◊¥ ≈˛ÒÁ»§∑§ ¡Ê◊ ÕÊ– ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§ ÃÙ ÿ ∑§Ê◊ ◊⁄U ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– •ÊÁŒ ’„ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ Œ¥– ¡’ ÷Ë •¬ŸË ∑§◊Ë ∑§Ù ¿È¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ŒÙ· ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ ÃÙ •¬Ÿ •¥Œ⁄U ⁄U« •‹Ê◊¸ ’¡Ê∞¥– ߥ≈U¥‡ÊŸ‹Ë ∞‚ ∑§◊¥≈U˜‚ ‚ ’øŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥– •ÊŒÃŸ •Ê¬∑§Ë ¡È’ÊŸ ‚ ∞‚Ë ∑§Ù߸ »§éÃË ÁŸ∑§‹ „Ë ¡Ê∞ ÃÙ πÈŒ ∑§Ù „⁄U ∞‚Ë »§éÃË ∑‘§ Á‹∞ ⁄U« S≈UÊ⁄U Œ¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ¡’ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ πÈŒ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÊŸ¥ ÃÙ ª˝ËŸ S≈UÊ⁄U Œ¥– Á◊S≈U⁄U/Á◊‚ ≈UÈ◊Ê⁄UÙ ‚◊SÿÊ ∞‚ ‹Ùª „⁄U ∑§Ê◊ ∑§‹ ¬⁄U ≈UÊ‹Ã „Ò¥– ∑§‹ ‚ ∑§⁄U¥ª, ∑§‹ ∑§⁄U ‹¥ª ߟ∑§Ê »‘§fl⁄U≈U ¡È◊‹Ê „ÙÃÊ „Ò– •Ê¡ ߟ∑‘§ ∞¡¥« ◊¥ „ÙÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ß‚Á‹∞ ∑§÷Ë •Ê¡ ∑§Ê å‹ÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÃ– ∞∑§ ÁŒŸ ∞‚Ê •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ¬„Ê«∏ π«∏Ê „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U ÿ Á‚⁄U ¬∑§«∏∑§⁄U ’Ò∆ ¡ÊÃ „Ò¥– ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ߟ∑‘§ ÕÊÚ≈U •ı⁄U ∞ÄU‡ÊŸ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ù߸ ∞‹Êߟ◊¥≈U „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– „◊‡ÊÊ ∑§¥çUÿÍ¡ ⁄U„Ã „Ò¥– ßã„¥ ‚◊¤Ê ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ Á∑§ ∑§’ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– flø◊ÊŸ ¬⁄U ∑§÷Ë äÿÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ∑§‹ ¬⁄U ∑§Ê◊ ≈UÊ‹Ÿ ‚ ¡’ »§¡Ë„à „ÙÃË „Ò, Ã’ ÿ Á⁄U•‹Êß¡ ÃÙ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ‚ÈSÃË ∑§Ë •¬ŸË •ÊŒÃ ¿Ù«∏ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃ– SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ •¬Ÿ ≈UÊ‹Í ⁄UflÒÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ πÈŒ ÁïÊê◊ŒÊ⁄U „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ „⁄U ¡ª„ »§¡Ë„à ¤Ê‹ŸË ¬«∏ÃË „Ò– ≈UÊ‹-◊≈UÙ‹ ∑§Ë •ÊŒÃ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ flø◊ÊŸ ◊¥ Á¡∞¥ •ı⁄U •¬ŸÊ »§Ù∑§‚ ÁÄU‹ÿ⁄U ⁄Uπ¥– ∑§‹ ∑§Ë ’¡Ê∞ •Ê¡ ¬⁄U

äÿÊŸ Œ¥– Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§Ù ∑§‹ ¬⁄U ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ë •ÊŒÃ ÃÈ⁄U¥Ã ¿Ù«∏ Œ¥– ◊¥Õ‹Ë ≈Uʪ¸≈U Ãÿ ∑§⁄U¥– ≈Uʪ¸≈U ∞‚Ê ⁄Uπ¥ ¡Ù •øËfl’‹ „Ù– ‡ÊÈL§•Êà Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ê◊ ‚ ∑§⁄U¥– ©‚ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ∞∑§Êª˝ ⁄U„¥– ¡Ò‚ ‚È’„ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà xÆ Á◊Ÿ≈U •π’Ê⁄U ¬…∏Ÿ ‚ ∑§⁄U¥– ¡’ ¬…∏ ⁄U„ „Ù¥, ÃÙ ◊Ÿ ∑§Ù ÷≈U∑§Ÿ Ÿ Œ¥– •¬Ÿ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ¬Ê‚’È∑§ ’ŸÊ∞¥, ¡’ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ù¥ •ı⁄U äÿÊŸ Á¡ÃŸË ’Ê⁄U ∑§„Ë¥ •ı⁄U ¡Ê∞, ÃÙ „⁄U ’Ê⁄U πÈŒ ∑§Ù ∞∑§ ⁄U« S≈UÊ⁄U Œ¥– ∑§Ê◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë äÿÊŸ Ÿ ÷¥ª „ÙŸ ¬⁄U ª˝ËŸ S≈UÊ⁄U Œ¥– ¬Ê‚’È∑§ ∑§Ê flË∑§‹Ë fl ◊¥Õ‹Ë Á⁄U√ÿÍ ∑§⁄U¥– ¬Ê‚’È∑§ ◊¥ ª˝ËŸ S≈UÊ⁄U ’…∏Ÿ •ı⁄U ⁄U« S≈UÊ⁄U ∑§◊ „ÙŸ ‚ •Ê¬∑§Ê ∑§ÊÚÁ㻧«¥‚ ’…∏ªÊ •ı⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ∞‚Ê ÷Ë •Ê∞ªÊ, ¡’ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë •Ê¬∑§Ê äÿÊŸ ÷¥ª Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ÿ„ ∞∑§ ‡ÊÈL§•Êà •Ê¬∑§Ù ≈UÊ‹Í ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ S◊Ê≈U¸ ’ŸÊ ŒªË– Á◊S≈U⁄U/Á◊‚ ‹≈U ߟ∑‘§ ÁŒŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „Ë ‹≈U „ÙÃË „Ò– ⁄UÙ¡ ÿ„ ‚Ùø∑§⁄U ‚ÙÃ „Ò¥ Á∑§ ‚È’„ z ’¡ ¡Êª¥ª, ≈U„‹Ÿ ¡Ê∞¥ª, ‹ı≈U∑§⁄U ŸÊ‡ÃÊ ∑§⁄U¥ª, •π’Ê⁄U ¬…∏¥ª •ı⁄U ‚◊ÿ ‚ ¬Êø Á◊Ÿ≈U ¬„‹ •ÊÚÁ»§‚ ¬„È¥ø¥ª– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‚È’„ •‹Ê◊¸ ’¡ÃÊ „Ò ÃÙ Áø«∏Áø«∏Ê∑§⁄U ◊Ù’Êß‹ „Ë •ÊÚ»§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ’‚ „Ù ªß¸ ≈UÊß◊ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ë ¿È^Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ÁŒŸ ÷⁄U ∑‘§ L§≈UËŸ ∑§Ê ¡Ù „Ê‹ „ÙÃÊ „Ò, ©‚∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ „Ë ’∑§Ê⁄U „Ò– ∞‚ ‹≈U‹ÃË»§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ fl „◊‡ÊÊ ÁªÀ≈U ◊¥ ¡ËÃ „Ò¥– ßã„¥ ÁflEÊ‚ „ÙŸ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ≈UÊß◊ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ¿Ù≈U-¿Ù≈U ≈UÊS∑§ ‚ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ß‚ ÷Ë äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ å‹ÊŸ Á⁄U•‹ÁS≈U∑§ „Ù– ¬„‹ ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ Á∑§ •Ê¬ ‚È’„ ÿÊ ‡ÊÊ◊, Á∑§‚ flQ§ ‚’‚ íÿÊŒÊ ∞ÁÄU≈Ufl »§Ë‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ©‚Ë Á„‚Ê’ ‚ •¬ŸË ∞ÁÄU≈UÁfl≈UË¡ Ãÿ ∑§⁄U¥– ‡ÊÈL§•Êà ∞∑§ ≈UÊS∑§ ‚ ∑§⁄U¥– ¡Ò‚ Ãÿ ∑§⁄U ‹¥ Á∑§ ∑§‹ ‚ •ÊÚÁ»§‚ ∞∑§Œ◊ ≈UÊß◊ ¬⁄U ¬„È¥ø¥ª– ’‚ ß‚Ë ≈UÊS∑§ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ¡Ê∞¥– Œ⁄U ‚ ¡ª, ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥, ‹Á∑§Ÿ ÉÊ⁄U ‚ •ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ ¬⁄U ¡M§⁄U ÁŸ∑§‹¥– ⁄UÙ¡ ß‚∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ⁄Uπ¥ •ı⁄U ‚#Ê„ ÷⁄U ’ÊŒ •¬Ÿ flË∑§‹Ë •ÊÚ»§ ∑‘§ ÁŒŸ Á„‚Ê’ ‹ªÊ∞¥ Á∑§ { ◊¥ ‚ Á∑§ÃŸ ÁŒŸ •Ê¬Ÿ ≈UÊS∑§ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ– „⁄U ©‚ ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞, ¡’ •Ê¬ ‚◊ÿ ¬⁄U •ÊÚÁ»§‚ ¬„È¥ø, πÈŒ ∑§Ù ∞∑§ ª˝ËŸ S≈UÊ⁄U Œ¥– ß‚Ë Ã⁄U„ „⁄U ©‚ ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞, ¡’ •Ê¬ ß‚◊¥ »‘§‹ ⁄U„, πÈŒ ∑§Ù ⁄U« S≈UÊ⁄U Œ¥– ∞∑§ „Ë ≈UÊS∑§ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¡Ëà ‹Ÿ Ã∑§ ß‚ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¥, øÊ„ ∑§ß¸ ◊„ËŸ „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ ‹ª ¡Ê∞¥–


16 january to 31 january.qxd

1/22/2012

3:11 PM

Page 16

v{

v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚ xv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw

¬≈U ∑§Ê ‚¥∑˝§◊áÊ, ’ø¥ ’Ê„⁄U ∑‘§ πÊŸ ‚ πÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò, ‹Á∑§Ÿ πÊŸ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ ÷Ë ‚ÊÁ’à „ÙÃË „Ò– ÁŒÀÀÊË ∑§Ë Ã¡ ⁄UçUÃÊ⁄U ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ »§ÊS≈U »§Í« ‚ ‹∑§⁄U ’Ê„⁄U πÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊¡’Í⁄UË ÷Ë ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚ÊflœÊŸË ∑§Ê •÷Êfl ¬≈U ∑§Ù ‚¥∑˝§Á◊à ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ∑§ß¸ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ¬≈U ∑§Ê πÿÊ‹ ⁄UπŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥ ¡ÊŸÊ, ‚هʋ ªÒŒÁ⁄U¥Ç‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ, ⁄USÃ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ¡ÊŸÊ •Ê¡ „◊Ê⁄UË ‹Êß»§ S≈UÊß‹ ∑§Ê ¡M§⁄UË Á„S‚Ê-‚Ê ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ߟ Ã◊Ê◊ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U „◊ πÈŒ ∑§Ù ∞‚Ë øË¡¥ πÊŸ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ ¬ÊÃ, Á¡ã„¥ πÊŸ ‚ „◊¥ ’øŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ »§ÊS≈U »§Í« ÃÙ ◊„ÊŸª⁄UËÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ∞∑§ ¡M§⁄UË Á„S‚Ê „Ë „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ∑§÷Ë „◊ ’Ê„⁄U ∑‘§ πÊŸ ‚ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏ ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ∑§÷Ë ÿ„ πÊŸÊ „◊¥ „¡◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ¡’ ÿ„ „¡◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ „◊ ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÃ, ‹Á∑§Ÿ ¡’ „◊ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏Ã „Ò¥ ÃÙ ÿ„ ‚ÙøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „ÙÃ „Ò¥ Á∑§ ∑§„Ë¥ ÿ„ ’Ê„⁄U ∑‘§ πÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– •Ê¬ •ÄU‚⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ‚◊¤ÊÊÃ „Ò¥ Á∑§ ’Ê„⁄U ∑‘§ πÊŸ ‚ ߥ»‘§ÄU‡ÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ flÿS∑§ ‹Ùª ÷Ë ’Ê„⁄U ∑‘§ πÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬≈U ∑‘§ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ÿÊŸË ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ê¬ ÷Ë Á⁄US∑§ ¬⁄U „Ò¥– ∞‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ¬≈U ∑§Ê ‚¥R§◊áÊ »§Í« åflÊß¡ÁŸ¥ª ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÄU‚⁄U •Ê¬Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù »§Í« åflÊß¡ÁŸ¥ª ∑§Ë

π^Ë «∑§Ê⁄U¥ •ÊŸÊ– ∞Á‚Á«≈UË „ÙŸÊ– ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ∞‚ ¡ÊÃ „Ò¥ ¬≈U ◊¥ πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚– πÊŸ ∑§Ê ∆Ë∑§ ‚ ¬∑§Ê Ÿ „ÙŸ ‚– πÊŸ ∑§Ù ∆Ë∑§ …¥ª ‚ …∑§∑§⁄U Ÿ ⁄UπŸ ‚– ‚¥R§Á◊à ÿÊ ’Ê‚Ë ◊Ë≈U ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ ‚– ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ¬ËŸ ‚– ©¬øÊ⁄U •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U »§Í« åflÊß¡ÁŸ¥ª ‚ ’øŸ ∑§Ê ‚’‚ ’„Ã⁄U ©¬Êÿ „Ò πÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ πÈŒ ¬⁄U ‚¥ÿ◊ ⁄UπŸÊ– ¡’ ÷Ë •Ê¬ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¡Ê∞¥ ÃÙ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ Á∑§ íÿÊŒÊ Ÿ πÊ∞¥– ÿÁŒ ¬≈U ∑§Ê ‚¥R§◊áÊ „Ù „Ë øÈ∑§Ê „Ò ÃÙ Ãà∑§Ê‹ ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ ‚ Ÿ Á„ø∑‘§¥– ÃÈ⁄U¥Ã «ÊÚÄU≈U⁄U ‚ Á◊‹¥– ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ⁄Uπ¥ ÅÿÊ‹ „ÒflË »§Í« ‚ Ã’ Ã∑§ ’ø¥, ¡’ Ã∑§ ŒSà ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ∆Ë∑§ Ÿ „Ù ¡Ê∞¥– ŒÍœ ∑‘§ •‹ÊflÊ Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U¥– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ¬ÊŸË ¬Ëÿ¥– ÿÁŒ ’ëø ∑§Ù ¬≈U ∑§Ê ‚¥R§◊áÊ „È•Ê „Ò ÃÙ ©ã„¥ ß‹ÄU≈˛ÊÚ‹ ÉÊÙ‹ Á¬‹Êÿ¥–

ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù ŒSà „Ò •ı⁄U •Ê¬‚ Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕ¸ Ÿ„Ë¥ ¬ËÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ’„Ã⁄U „Ò Á∑§ •Ê¬ ߥ¡ÄU‡ÊŸ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ß‚ ‹¥– ∑§◊¡Ù⁄UË ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¡M§⁄UË „Ò– „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥ ¡Á≈U‹ÃÊ∞¥ ¬≈U ∑‘§ ‚¥R§◊áÊ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡Á≈U‹ÃÊ∞¥ ¬ÒŒÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– Á∑§‚Ë ÷Ë ¡Á≈U‹ÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÉÊ’⁄UÊÿ¥ Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ÃÈ⁄U¥Ã «ÊÚÄU≈U⁄U ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥– ß‚ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ªÁ∆ÿÊ, é‹ËÁ«¥ª ∑§Ë ‚◊SÿÊ, Á∑§«ŸË ◊¥ ‚◊SÿÊ ÿÊ ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ‚¥’¥œË ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§◊¡Ù⁄UË •ÊŸ ‚ øP§⁄U •ÊŸÊ, Á‚⁄UŒŒ¸ „ÙŸÊ •ÊÁŒ ¡Á≈U‹ÃÊ∞¥ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ∑Ò§‚ ∑§⁄U¥ ’øÊfl •¬Ÿ ⁄U‚Ù߸ÉÊ⁄U •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§Ê πÊ‚ äÿÊŸ ⁄Uπ¥ •ı⁄U πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë øË¡Ù¥ ∑§Ù „◊‡ÊÊ …∑§∑§⁄U ⁄Uπ¥– ’Ê„⁄U ∑§Ë øË¡Ù¥, Ã‹Ë „È߸ øË¡Ù¥, ¡¥∑§ »§Í« •ÊÁŒ ‚ ¬⁄U„¡ ∑§⁄U¥– ◊ı‚◊Ë »§‹Ù¥ •ı⁄U ‚‹ÊŒ ∑§Ê ‚flŸ •Áœ∑§ ∑§⁄U¥, ‚ÊÕ „Ë ¬˝Ù≈UËŸ, Áfl≈UÊÁ◊ŸÿÈQ§ πÊl ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U¥–∑§È¿ ÷Ë πÊŸ ‚ ¬„‹ „ÊÕÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë

∞¥≈UË’ÊÚÿÁ≈U∑§ ‚Ê’ÈŸ ÿÊ Á‹Á`§« ‚ •ë¿Ë Ã⁄U„ œÙ∞¥– ©’‹Ê „È•Ê ÿÊ Á»§À≈U⁄U Á∑§ÿÊ „È•Ê ¬ÊŸË „Ë ¬Ë∞¥– ŒÍœ ∑§Ë øÊÿ ∑‘§ ’¡Êÿ ª˝ËŸ ≈UË ÿÊ ‹◊Ÿ ≈UË ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Œ¥– ‚¥÷fl „Ù ÃÙ ©’‹ „È∞ •ı⁄U „À∑‘§ fl ∑§◊ ◊‚Ê‹ flÊ‹ πÊŸ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Œ¥– ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •ÊœÊ ÉÊ¥≈UÊ ‚Ò⁄U ¬⁄U ¡M§⁄U ¡Ê∞¥– •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ flÊ‹ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥– ÄUÿÊ ∑§„Ã „Ò¥ •Ê¥∑§«∏ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U zÆ »§Ë‚ŒË ¬≈U ∑§Ê ‚¥R§◊áÊ πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „ÙÃÊ „Ò– ∞‚ πÊl ¬ŒÊÕ¸, Á¡Ÿ◊¥ ŸÙ⁄UÙflÊÿ⁄U‚ „ÙÃÊ „Ò, ‚ ’ø¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ wÆ »§Ë‚ŒË ’ëøÙ¥ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ê ¬≈U ∑§Ê ‚¥R§◊áÊ ⁄UÙ≈UÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙÃÊ „Ò– ¬≈U ∑‘§ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ •ı⁄U flÊÿ⁄U‚ ∞S≈˛ÙflÊÿ⁄U‚ •ı⁄U ∞Á«ŸÙ flÊÿ⁄U‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÙÃ „Ò¥– ¬≈U ∑§Ê ‚¥R§◊áÊ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Ã¡Ë ‚ »Ò§‹ÃÊ „Ò, ¡Ù ¬≈U ∑§Ë ∑§ß¸ •ı⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÿ„ ‚¥R§◊áÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U πÃ⁄UŸÊ∑§ ÷Ë ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ß‚ËÁ‹∞ ‚◊ÿ ⁄U„Ã ß‚∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò– ’Ê„⁄U ¡ÊÃ ‚◊ÿ ’⁄UÃ¥ ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¥ ÿÁŒ •Ê¬∑§Ê ßêÿÍŸ Á‚S≈U◊ ∑§◊¡Ù⁄U „Ò •ı⁄U ’Ê„⁄U ∑§Ê ∑§È¿ ÷Ë πÊÃ „Ë ¬≈U ◊¥ ŒŒ¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „ÙŸ ‹ªÃË „Ò ÃÙ ∞‚ ◊¥ ¡M§⁄UË „Ò •Ê¬ ∑§È¿ ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¥ ’⁄UÃ¥– ¬≈U ∑‘§ ‚¥R§◊áÊ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÕ ◊¥ Á»§À≈U«¸ ¬ÊŸË ⁄Uπ¥– ’Ê„⁄U ∑§Ê ¬ÊŸË ¬ËŸ ‚ ’ø¥ •ı⁄U •ª⁄U ¬ËŸÊ ÷Ë ¬«∏ ÃÙ ¬ÒÄU« ’ÙË ‹¥– ’Ê„⁄U ∑§È¿ πÊŸ ∑‘§ ’¡Êÿ •¬Ÿ ‚ÊÕ ∑§È¿ »§‹ ¡M§⁄U ⁄Uπ¥ ÃÊÁ∑§ „À∑§Ë-»§ÈÀ∑§Ë ÷Í𠋪Ÿ ¬⁄U •Ê¬ ©‚‚ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ø‹Ê ‚∑‘§¥– ÿÁŒ •Ê¬ øÊÿ ¬ËŸ ∑‘§ ‡Êı∑§ËŸ „Ò¥ ÃÙ ’Ê„⁄U ∑§Ë øÊÿ ¬ËŸ ∑‘§ ’¡Êÿ •¬Ÿ ‚ÊÕ Õ◊¸‚ ◊¥ øÊÿ ‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U Áfl∑§À¬ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬ÒÄU« ¡Í‚ ÷Ë •¬Ÿ ‚ÊÕ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥– ’Ê„⁄U ∑§Ê ø≈U¬≈UÊ πÊŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ Á∑§ ‹¥ø ’ÊÚÄU‚ •¬Ÿ ‚ÊÕ ⁄Uπ¥– ÿÁŒ ’Ê„⁄U ∑§Ê „Ë ∑§Ê◊ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ÿ •ı⁄U ÷Ë ¡M§⁄UË „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚‹ÊŒ, πÊ‚∑§⁄U åÿÊ¡, ◊Í‹Ë ÷Ë •¬Ÿ ‚ÊÕ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥–

Á¡¥ŒªË ∑§Ê „⁄U ‹ê„Ê ‚Á‹’˝≈U ∑§ËÁ¡∞ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ ŒπÊ „٪ʖ ∞‚ ‹Ùª »§Í« åflÊß¡ÁŸ¥ª ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà •ÄU‚⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ‚ ‹ı≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥– »§Í« åflÊß¡ÁŸ¥ª ∑§Ë ◊ÈÅÿ fl¡„ „Ò¥ •œ¬∑§Ê πÊŸÊ– ª¥Œ ’øŸÙ¥ ◊¥ ¬∑§ÊÿÊ ªÿÊ πÊŸÊ– ∞‚ «ÿ⁄UË ©à¬ÊŒ, Á¡ã„¥ ©Áøà Ã⁄UË∑‘§ ‚ Á»§˝¡ ◊¥ Ÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ù ÿÊ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ©ã„¥ Á»§˝¡ ‚ ’Ê„⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „Ù– ∞‚Ê ∆¥«Ê πÊŸÊ, Á¡‚ Á»§˝¡ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ’Ê⁄UÊ ª◊¸ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ù– Á’ŸÊ •ë¿Ë Ã⁄U„ œÙ∞ ‚Áé¡ÿÊ¥ •ı⁄U »§‹ ∑§Ê ‚flŸ– ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ¬Ë ‹ŸÊ– ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê ⁄UπÊ ’Ê‚Ë πÊŸÊ πÊ ‹ŸÊ– ¬≈U ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ‹ˇÊáÊ ¬≈U ◊¥ ◊⁄UÙ«¥ ©∆ŸÊ– Á◊Ã‹Ë •ı⁄U ©ÁÀ≈UÿÊ¥ •ÊŸÊ– ŒSà „ÙŸÊ •ı⁄U ‡Êıø ◊¥ ⁄UQ§ •ÊŸÊ– Á‚⁄UŒŒ¸, ’ÈπÊ⁄U •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§◊¡Ù⁄UË „ÙŸÊ– ¬≈U ◊¥ ⁄U„-⁄U„∑§⁄U ŒŒ¸ ©∆ŸÊ–

„ÊÁ‹ÿÊ Á⁄U‹Ë¡ ∞∑§ Á»§À◊ ◊¥ ∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚¥flÊŒ ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹ ¡’ ™§¬⁄U flÊ‹ Ÿ Á¡¥ŒªË ∞∑§ ŒË ÃÙ ŒÙ ’Ê⁄U ÄUÿÊ ‚ÙøŸÊ– „◊ ß‚◊¥ ÕÙ«∏Ê »‘§⁄U’Œ‹ ∑§⁄U∑‘§ ÿ„ ÷Ë ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ¡’ ™§¬⁄U flÊ‹ Ÿ Á¡¥ŒªË ŒË „Ò ÃÙ πȇÊË ‚ ¡ËÿÙ– ߸E⁄U Ÿ ¡’ ßÃŸË πÍ’‚Í⁄Uà Á¡¥ŒªË ¡ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ã◊ ÁŒÿÊ ÃÙ ÄUÿÙ¥ Ÿ ©‚ Á¡¥ŒÊÁŒ‹Ë ‚ ¡ËÿÊ ¡Ê∞– ©‚∑§Ê „⁄U ‹ê„Ê ‚Á‹’˝≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– πȇÊË ‚ ¡ËŸ ∑§Ê ÃÙ ‚’∑§Ê „∑§ ’ŸÃÊ „Ò– ÷‹ „Ë ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄UË ∑§Ë ’ÊÃ¥ •Ê¬∑§Ù Á∑§ÃŸÊ „Ë ©‹¤ÊÊ∞¥, ∑§È¿ ‹Ùª Á∑§ÃŸÊ „Ë ‚ÃÊ∞¥, •Ê¬∑§Ë ◊¥Á¡‹ ∑§Ë ⁄UÊ„¥ ∑§¥≈U∑§Ù¥ ‚ ªÈ¡⁄U ÃÙ ÷Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ë πȇÊË ◊ŸÊß∞– •Ê¬ ‚Ùø ⁄U„ „Ù¥ª ∑§Ë ŒÈ—πÙ¥, Ã∑§‹Ë»§Ù¥ ∑‘§ ÃÍ»§ÊŸÙ¥ ‚ ªÈ¡⁄UÃ „È∞ ÷‹Ê ∑§Ù߸ ∑Ò§‚ πÈ‡Ê ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò? Áfl·◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ •ë¿-•ë¿ ÉÊ’⁄UÊ ¡ÊÃ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, ÿ„ ’Êà ÷Ë •Ê¬∑‘§ ‚ÙøŸ ∑‘§ Ÿ¡Á⁄U∞ ¬⁄U „Ò– ÿÁŒ •Ê¬ ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ∑§Ù ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ …¥ª ‚ ‹¥ª ÃÙ •Ê¬∑§Ù ©‚ Œı⁄U ◊¥ ’„Èà ∑§È¿ ‚ËπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ– ©‚ Œı⁄U ∑‘§ ªÈ¡⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬ ¬„‹ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ◊¡’Íà ’Ÿ∑§⁄U ÁŸ∑§‹¥ª, ÃÙ ß‚◊¥ ÷Ë πÈ‡Ê „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ÃÙ „Ò– •Ê¬ •¬Ÿ „ÙŸ ∑§Ù ÁŒ‹ ‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á¡¥ŒªË ∑‘§ ◊¡ ‹ÍÁ≈U∞, •ÊŸ¥Œ ◊ŸÊß∞– ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË øË¡Ù¥ ◊¥ πȇÊË Ã‹ÊÁ‡Ê∞– ‚Í⁄U¡ ∑§Ê ©ªŸÊ, ¬¥Á¿ÿÙ¥ ∑§Ê ø„∑§ŸÊ, »§Í‹Ù¥ ∑§Ê Áπ‹ŸÊ, ’ëøÙ¥ ∑§Ê ◊ÈS∑§⁄UÊŸÊ ÷Ë ÃÙ Á∑§‚Ë ©à‚fl ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥, ’‚ •Ê¬ ©‚ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ ŒÁπ∞ ÃÙ ‚„Ë– ¡’ ÷Ë •Ê¬∑§Ê ◊Ÿ πȇÊË ‚ ¤ÊÍ◊Ÿ ∑§Ê ∑§⁄U ÃÙ ©∆Êß∞ ∑§Êª¡-¬Ÿ •ı⁄U Á‹π «ÊÁ‹∞ ∞∑§ åÿÊ⁄U ÷⁄UÊ πà •¬Ÿ ¬Ò⁄U¥≈U˜‚ ∑§Ù ÿÊ •¬Ÿ Á∑§‚Ë πÊ‚ Á◊òÊ ∑§Ù– ‚ÙÁø∞ ™§¬⁄U flÊ‹ Ÿ •Ê¬∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê¬∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ Á∑§ÃŸË πÍ’‚Í⁄UÃË Á’π⁄U ⁄UπË „Ò¥– •Ê¬ øÊ„¥ ÃÙ πȇʟÈ◊Ê ⁄U¥ªÙ¥ ‚ ∑Ò§ŸflÊ‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§ÁflÃÊ ⁄Uø «ÊÁ‹∞– øÊ„¥ ÃÙ «Êÿ⁄UË ◊¥ ‡ÊéŒÙ¥ ‚ ∑§Ù߸ ‚È¥Œ⁄U-‚Ë ¬¥Á≈U¥ª ∑§ËÁ¡∞ •ı⁄U ÿÁŒ

•Ê¬∑§Ù ÿ ‚’ ⁄UÊ‚ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ ÃÙ ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§„Ë¥ Á«Ÿ⁄U ∑§Ê ¬˝Ùª˝Ê◊ ’ŸÊß∞– ŒÙSà ÷Ë ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„ „Ù¥ ÃÙ •¬Ÿ åÿÊ⁄U-‚ ¬¬Ë ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á∑§‚Ë ’Ëø ¬⁄U ÉÊÍ◊ •Êß∞– ∑§È¿ ÷Ë ◊Ÿ ∑§Ê ∑§Á⁄U∞, Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ù πȇÊË Á◊‹ÃË „Ù– „Ê¥! πȇÊË ©ã„Ë¥ øË¡Ù¥ ‚ ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§ËÁ¡∞, Á¡Ÿ‚ •Ê¬∑§Ë ‚„à ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ ¬„È¥ø...•’ „◊Ê⁄UË ’Êà ∑§Ê ◊Ë’ ÃÙ •Ê¬ ‚◊¤Ê „Ë ª∞ „Ù¥ª...! ߸E⁄U Ÿ •Ê¬∑§Ù ¡ã◊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ŒÈ—π ¬„È¥øÊŸ, ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UŸ ÿÊ Á∑§‚Ë ◊¥ ’È⁄UÊßÿÊ¥ •ı⁄U ∑§Á◊ÿÊ¥ …Í¥…Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ë ÁŒÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§ËÁ¡∞ Á∑§ •Ê¬ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ŒÈ—πÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ ’Ÿ¥, •Á¬ÃÈ ©Ÿ∑§Ë πȇÊË ∑§Ë fl¡„ ’Ÿ¥– πȇÊË ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ πȇÊË ŒŸÊ ‚ËÁπ∞– •¬ŸÙ¥ ∑§Ù åÿÊ⁄U ∑§ËÁ¡∞– ¡ÊŒÍ ∑§Ë ¤Êå¬Ë, ∞∑§ åÿÊ⁄UË-‚Ë ◊ÈS∑§ÊŸ •ı⁄U ◊ŒŒ ∑§Ê „ÊÕ ’…∏Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê¬ πÈ‡Ê „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ËÁ¡∞, äÿÊŸ ‹ªÊß∞ ß‚‚ •Ê¬∑‘§ ◊Ÿ ∑§Ù ‡ÊÊ¥Áà Á◊‹ªË– ‡Êʥà ◊Ÿ ŒÈ—π •ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÁ‹Ã Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ŒÈ—πÙ¥ ‚ ¬Ê⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ŒªÊ– „⁄U ¬‹, „⁄U ‹ê„Ê, „⁄U ÁŒŸ πÈ‡Ê ⁄UÁ„∞, fl⁄UŸÊ •ÊœÈÁŸ∑§ „ÙÃË ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ •Ê¬ πȇÊË ∑§Ù …Í¥…Ã ⁄U„ ¡Ê∞¥ª– •Ê¬ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù πȇÊË Œ∑§⁄U ÷Ë πȇÊË ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ πȇÊË •Ê¬∑§Ù •äÿÊà◊ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ‹ ¡Ê∞ªË– •Ê¬∑‘§ •¥Ã⁄U◊Ÿ ∑§Ù πȇÊË •ı⁄U ‚¥ÃÈÁC ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ ‚ „Ë Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ∑§„Ë¥ ŒÍ⁄U ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡ÊŸ ÿÊ Á»§⁄U Á∑§‚Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ÿ„ ÃÙ •Ê¬ •¬Ÿ ÉÊ⁄U, •¬Ÿ ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ •ı⁄U •¬Ÿ ‚fl∑§Ù¥ ‚ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ ŒŸ ∑§Ê ÷Êfl •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ‹ ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡Ÿ ¬¥øÃàflÙ¥ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÙÃÊ „Ò ©Ÿ∑‘§ „ÙŸ ∑§Ê ÁŸÁ◊ûÊ ŒŸÊ „Ë „Ò– •Ê¬ øÊ„¥ ÃÙ •¬Ÿ åÿÊ⁄U ‚ ¡„Ê¥ ¡Ëà ‚∑§Ã „Ò¥–

sarokar fortnightly 16-31 january  

sarokar fortnightly 16-31 january

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you