Page 1

•Á◊ÃÊèÊ Ÿ Á∑§ÿÊ-Æz

‚Ä‚Ë •Ê߸≈U◊ ...vw

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ wÆÆw/}~zy

‚ÊåÃÊÁ„U∑§

flcʸ-~

•¢∑§-yw

åÊÔÎD-vw

ÁŒÀÀÊË

Æ} ◊Êø¸U ‚ vy ◊Êø¸ wÆvv

◊ÍÀÿ-w.ÆÆ L ¬,

⁄UÊ„Ã ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê •Êª ’…∏ÊÿÊ ⁄U‹ ’¡≈U Ÿ •⁄UÁfl¥Œ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ⁄U‹ ’¡≈U wÆvv-vw Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ‚ ◊„¥ªÊ߸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ŒŸ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ Á∑§ƒÊÊ „Ò– ƒÊͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄U‹ ◊¥òÊË ‚ÈüÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ mÊ⁄UÊ •Ê¡ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ fl·¸ wÆvv-vw ∑§Ê ⁄U‹ ’¡≈U ¡ŸÙã◊ÈπË •ı⁄U Áfl∑§Ê‚Ùã◊ÈπË „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚¥∑‘§Ã ŒÃÊ „Ò– ’¡≈U ◊¥ ⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ ¡„Ê¥ ƒÊÊòÊË Á∑§⁄UÊ∞ fl ÷Ê«∏ ◊¥ ∑§Ù߸ flÎÁh Ÿ ∑§⁄U ◊„¥ªÊ߸ ‚ òÊSà •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ŒË „Ò, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •ÊœÊ⁄U÷Íà …Ê¥ø ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¬Á⁄UƒÊÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë √ƒÊʬ∑§ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ªƒÊË „Ò– ⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ ⁄U‹Ù¥ ∑‘§ ÃËfl˝ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ •Õ¸√ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË •ı⁄U ◊ÊŸflËƒÊ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚◊ÊŸ ◊„àfl ÁŒƒÊÊ „Ò– ß‚∑‘§ ¬Ífl¸flÃ˸ ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ ÷Ë ⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥, ¿ÊòÊÙ¥, ƒÊÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê»Ë ⁄UÊ„Ã ŒË ÕË– ß‚ ’¡≈U ◊¥ ÷Ë øÈŸıÁÃÊÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚÷Ë ˇÊòÊ ∑§Ù ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ‚¥ƒÊÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ƒÊ„ Ÿı¥flÊ ⁄U‹ ’¡≈U „Ò, Á¡‚◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§Ù߸ ’Ù¤Ê Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ê ªƒÊÊ „Ò •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∑§◊¡Ù⁄U flªÙ¥¸ ∑§Ù ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ⁄UÊ„Ã ŒË „Ò– ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’Ò∆ÊÃ „È∞ ⁄U‹ ◊¥òÊË ‚ÈüÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑§⁄UË’ ‚÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ ˇÊòÊÙ¥ ¬⁄U äƒÊÊŸ ÁŒƒÊÊ „Ò– ◊„¥ªÊ߸ •ı⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë øÈŸıÁÃÊÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ƒÊ„ ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ ’¡≈U „Ò– ⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ •¬Ÿ ’¡≈U ÷Ê·áÊ ◊¥ ’„Èà ‚Ê»ªÙ߸ ‚ SflË∑§Ê⁄UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËƒÊ ⁄U‹ ’„Èà ∑§Á∆Ÿ Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U wÆÆ~-vÆ ©‚∑‘§ Á‹∞ ’„Èà øÈŸıÃˬÍáʸ ÕÊ– ¿∆ flß •ÊƒÊÙª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UƒÊÙ¥ ÃÕÊ ¬¥‡ÊŸ ¬⁄U √ƒÊƒÊ ~| ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ’…∏ ªƒÊÊ– ŸflËŸÃ◊ •Ê∑§‹ŸÙ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ vvflË¥ ƒÊÙ¡ŸÊ •flÁœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ |x,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ √ƒÊƒÊ „È•Ê Á¡‚‚ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚ΡŸ ’È⁄UË Ã⁄U„ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê– ¬⁄U ⁄U‹fl Ÿ ’„Ã⁄U ¬˝’¥œŸ ‚ Ÿ ∑‘§fl‹ wÆÆ~-vÆ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‹Ê÷Ê¥‡Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ƒÊÊ ’ÁÀ∑§ ~z.x ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ •ŸÈ¬Êà ∑§Ù ÷Ë ¬˝Ê# Á∑§ƒÊÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ wÆvÆ-vv ◊¥ ÷Ë øÈŸıÁÃÊÊ¥ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ë¥ •ı⁄U ⁄U‹ªÊ«∏Ë

‚¥øÊ‹Ÿ ◊¥ ’ÊœÊ ∑‘§ ø‹Ã vzÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ÃÕÊ ‹ı„ •ƒÊS∑§ ÁŸƒÊʸà ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ∑‘§ ø‹Ã ∑§⁄UË’ wÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë „ÊÁŸ „È߸– Á»⁄U ÷Ë ‚∑§‹ ƒÊÊÃʃÊÊà ¬˝ÊÁ#ƒÊÊ¥ ~y,}yÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ÁŸÁpà ∑§Ë ªƒÊË „Ò ¡Ù ’¡≈U •ŸÈ◊ÊŸ ‚ |z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ íƒÊÊŒÊ „Ò– ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚¥øÊ‹Ÿ √ƒÊƒÊ {|,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „Ò ¡Ù ’¡≈U •ŸÈ◊ÊŸ ‚ wÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ íƒÊÊŒÊ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U «Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U ’…∏ÙûÊ⁄UË, ∑§È¿ ⁄UÊíƒÊÙ¥ mÊ⁄UÊ Á’¡‹Ë ∑§Ë Œ⁄U¥ ’…∏ÊŸ •ÊÁŒ ‚◊à ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ øÈŸıÃË Á◊‹Ë ¬⁄U Á∑§»ÊƒÊà •Á÷ƒÊÊŸ ∑‘§ ŸÊÃ ©‚ ¬˝’¥ÁœÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ’¡≈U •ŸÈ◊ÊŸ wÆvv-vw ◊¥ ◊Ê‹ ‹ŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ~~x Á◊Á‹ƒÊŸ ≈UŸ ∑§Ê ‹ˇƒÊ ⁄UπÊ ªƒÊÊ „Ò,¡’Á∑§ ƒÊÊÁòʃÊÙ¥ ∑§Ë ◊¥ {.y ¬˝ÁÇÊà flÎÁh ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ‚∑§‹ ƒÊÊÃʃÊÊà ¬˝ÊÁ#ƒÊÊ¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– flÊÁ·¸∑§ ƒÊÙ¡ŸÊ wÆvv-vw ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚flʸÁœ∑§ ƒÊÙ¡ŸÊ ¬Á⁄U√ƒÊƒÊ z|,{xÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ªƒÊË „Ò– ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ‚◊Á¬¸Ã ◊Ê‹ ªÁ‹ƒÊÊ⁄UÊ ¬Á⁄UƒÊÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‚◊ƒÊ ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ¡ÃÊÃ „È∞ ⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ wÆvv-vw ◊¥ vÆ|z Á∑§◊Ë ‹¥’Ë Ÿß¸ ‹Êߟ٥ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ƒÊÊ „Ò •ı⁄U vÆv| Á∑§◊Ë •Ê◊ÊŸ ¬Á⁄UfløŸ, vÆÆÆ Á∑§◊Ë ÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ ÃÕÊ }{| Á∑§◊Ë ŒÙ„⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‹ˇƒÊ ⁄UπÊ „Ò– ÁŒÑË,∑§Ù‹∑§ÊÃÊ, ◊È¥’߸ ÃÕÊ ’¥ª‹ÍM§ ◊¥ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Á⁄UƒÊÙ¡ŸÊ ÁR§ƒÊÊãflƒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∑‘§¥Œ˝ËƒÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷Ë Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ¬Á⁄UƒÊÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ©Áøà ÁŸª⁄UÊŸË „Ù ‚∑‘§– ‚¥⁄UˇÊÊ ∞fl¥ ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ‚flÙ¸ëø ¬˝ÊÕÊÁ◊∑§ÃÊ ŒÃ „È∞ ⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ } ˇÊòÊËƒÊ ⁄U‹Ù¥ ¬⁄U ≈UP§⁄U ⁄UÙœË ©¬∑§⁄UáÊ ∑§Ë SflË∑§ÎÁà ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§‹ Ÿ¥’⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U •ÊœÁ⁄Uà •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËƒÊ ‚È⁄UˇÊÊ „À¬‹Êߟ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „Á⁄Uà ¬„‹ ∑‘§ Äà ⁄U‹fl Ÿ wÆvv-vw ∑‘§ fl·¸ ∑§Ù „Á⁄Uà ™§¡Ê¸ fl·¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ƒÊÊ „Ò– ’¡≈U ◊¥ ƒÊÊòÊË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù •ı⁄U ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ÃÕÊ πÊŸ¬ÊŸ √ƒÊflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ¬„‹ ÷Ë Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò– Áfl∑§‹Ê¥ªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U, ÁflüÊÊ◊

∑§ˇÊÙ¥ ∑§Ë •Áª˝◊ ’ÈÁ∑§¥ª, flÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹Ã ƒÊÊòÊÊ ◊¥ ‚Ȭ⁄U ∞‚Ë ÄU‹Ê‚ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑‘§ ‚ÊÕ ƒÊÊòÊË ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U v{Æ-wÆÆ Á∑§◊Ë Ã∑§ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ‚„ʃÊÃÊ ‚ √ƒÊÊfl„ʃʸÃÊ •äƒÊƒÊŸ ∑§Ê ÷Ë »Ò§‚‹Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ ◊„ÊŸª⁄U ¬Á⁄UƒÊÙ¡ŸÊ•Ù ∑‘§ Äà ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊≈˛Ù ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U πÊ‚ äƒÊÊŸ ÁŒƒÊÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ øÊ⁄U π¥«Ù¥ ∑‘§ ∑§ÊƒÊÙ¥¸ ¬⁄U ÁŸªÊ„ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§ß¸ •ãƒÊ Ÿª⁄UÙ¥ ◊¥ ©¬Ÿª⁄UËƒÊ ⁄U‹ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù •ı⁄U √ƒÊflÁSÕà ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë ªƒÊË „Ò– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ë ©¬Ÿª⁄UËƒÊ ⁄U‹ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ©ÛÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ⁄U‹ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ◊È¥’߸ ∑§Ë Ḡ¬⁄U Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ◊È¥’߸ ∑§Ë ©¬Ÿª⁄UËƒÊ ⁄U‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ’¡≈U ◊¥ ∑§Ê»Ë ÃÙ„»Ê Á◊‹Ê „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄U‹ ’¡≈U ∑§Ê Áfl‡Ê· •Ê∑§·¸áÊ ŸƒÊË ⁄U‹ªÊÁ«ÿÊ¥ „ÙÃË „Ò– ß‚ ’Ê⁄U z{ ŸƒÊË ∞ÄU‚¬˝‚ ªÊÁ«ÿÊ¥ ø‹ÊƒÊË ¡Ê∞¥ªË– ~ ŸƒÊË ŒÈ⁄U¥ÃÙ ∞ÄU‚¬˝‚ ø‹ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ∞‹ÊŸ Á∑§ƒÊÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ¡ƒÊ¬È⁄U-ÁŒÑË •ı⁄U •„◊ŒÊ’ÊŒ-◊È¥’߸ ◊ʪ٥¸ ¬⁄U ∞‚Ë «’‹«∑§⁄U ‚flÊ∞¥ ø‹ÊƒÊË ¡Ê∞¥ªË– x ŸƒÊË ‡ÊÃÊéŒË ø‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ z ŒÈ⁄U¥ÃÙ ∑‘§ »‘§⁄UÙ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë ¡Ê∞ªË– SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§Ë ƒÊÊŒ ◊¥ øÊ⁄U Áflfl∑§ ∞ÄU‚¬˝‚ ø‹ÊŸ, ∑§ÁflªÈM§ ⁄UÁfl¥Œ˝ŸÊÕ ≈UÒªÙ⁄U ∑§Ë ƒÊÊŒ ◊¥ øÊ⁄U ∑§ÁflªÈL§ ∞ÄU‚¬˝‚ ø‹ÊŸ ÃÕÊ ‚¥’¥ÁœÃ ⁄UÊíƒÊÙ¥ ∑‘§ ◊„àfl¬Íáʸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊíƒÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡œÊÁŸƒÊÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ã „È∞ ⁄UÊíƒÊ-⁄UÊŸË ∞ÄU‚¬˝‚ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ø‹ÊŸ ∑§Ê ÷Ë »Ò§‚‹Ê Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬ƒÊ¸≈UŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ªı⁄Ufl ŸÊ◊ ‚ Áfl‡Ê· ¬ƒÊ¸≈UŸ ⁄U‹ ªÊ«∏Ë ÷Ë ø‹Ê߸ ¡Ê∞ªË– vx ŸƒÊË ƒÊÊòÊË ‚flÊ∞¥, ww «◊Í ÃÕÊ } ◊◊Í ø‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ xx ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ʪ¸ •ı⁄U v| ∑‘§ »‘§⁄U ’…∏ÊŸ ‚ ÷Ë ◊È‚ÊÁ»⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»Ë ⁄UÊ„Ã „٪˖ ߟ ‚flÊ•Ù¥ ‚ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§⁄UË’ ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ „٪ʖ ⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë Á⁄UƒÊʃÊÃ¥ ÷Ë ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ

Á∑§ƒÊÊ „Ò– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ z} ‚Ê‹ ∑§Ë •ÊƒÊÈ ◊¥ „Ë flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë Á⁄UƒÊʃÊà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– •’ flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥ yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Á⁄UƒÊʃÊà ŒË ¡Ê∞ªË– ⁄U‹ ¬≈UÁ⁄UƒÊÙ¥ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÈπË ªÎ„ ƒÊÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ¿Ù≈U-¿Ù≈U •ÊüÊƒÊ SÕ‹ ∑§Ù ◊È„ÒƒÊÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ƒÊÙ¡ŸÊ ÷Ë ‚⁄UÊ„ŸËƒÊ „Ò– ß‚∑‘§ Äà ¬ÊƒÊ‹≈U •ÊœÊ⁄U ¬⁄U vÆ,ÆÆÆ •ÊflÊ‚ËƒÊ ß∑§Ê߃ÊÊ¥ ◊È„ÒƒÊÊ ∑§⁄UʃÊË ¡Ê∞¥ªË– ß‚Ë Ã⁄U„ ⁄U‹ •ÊœÊÁ⁄Uà ©l٪٥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÷Ë „Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¥¸ ◊¥ Áfl‡Ê· äƒÊÊŸ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ– ß‚∑‘§ Äà ‚‹,∞Ÿ≈Uˬ˂Ë, •ı⁄U •Ê⁄U•Ê߸∞Ÿ∞‹ ¡Ò‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ©¬R§◊Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§ÊƒÊÙ¥¸ ∑§Ù •Ê⁄U¥÷ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ⁄Uʃʒ⁄U‹Ë ◊¥ ⁄U‹ ∑§Ùø »Ò§ÄU≈˛Ë ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ Ã¡Ë ‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •ª‹ ÃËŸ ◊Ê„ ◊¥ ß‚‚ ¬„‹Ê ∑§Ùø ÃÒƒÊÊ⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ– ∞‚ •ı⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸ ÷Ë ¬˝ªÁà ¬⁄U „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ∞∑§ Á’˝¡ »Ò§ÄU≈˛Ë ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ M§¬ ‚ flÊ¥¿ŸËƒÊ ¬Á⁄UƒÊÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁflûÊ ¬Ù·áÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄U‹ Áfl∑§Ê‚ ƒÊÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò ÃÕÊ •ª‹ ‚Êà fl·Ù¸ ◊¥ Á‚ÁP§◊ ∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§⁄U ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ⁄UÊíƒÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊÁŸƒÊÙ¥ ∑§Ù ⁄U‹ Ÿ≈Ufl∑§¸ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ÷Ë Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ ß‚ ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UƒÊÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§ß¸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Áfl¡Ÿ-wÆwÆ ∑§Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¤Ê‹∑§ ÷Ë ÁŒπÃË „Ò– •ª⁄U ⁄U‹ ’¡≈U ‚ ¡È«∏ ÁflÁflœ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡ÊƒÙ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Á∆Ÿ øÈŸıÃË ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ÷Ë ⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ ¡ŸÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ ⁄U‹ ’¡≈U ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊÊ „Ò– πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U •ÊœÊ⁄U÷Íà ¬Á⁄UƒÊÙ¡ŸÊ∞¥ ‚Ê∑§Ê⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄U‹fl ∑‘§ ∑§ÊƒÊÊ∑§À¬ ◊¥ •ŸÍ∆Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞¥ªË •ı⁄U ©‚∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „Ù¥ªË–


w

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

laikndh; fopkj

∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U fl„Ë „È•Ê Á¡‚∑§Ê «⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ÃÊ ⁄U„Ê ÕÊ, ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞‚∞ø ∑§¬ÊÁ«∏ÿÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ÃËŸ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ¬Ë∆ Ÿ ¬˝œÊŸ◊òÊË ∑§Ù ê«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ŒÃ „È∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÈQ§ ¬Ë¡ ÕÊÚ◊‚ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ⁄UflÒÿÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ¬Ë∆ ∑‘§ ß‚ ÁŸáʸÿ ‚ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ‚Êπ ∑§Ù ¡’⁄UŒSà œP§Ê ‹ªÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÕÊÚ◊‚ ∑§Ê øÿŸ ©Ÿ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ©ëøÊÁœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ‚Á◊Áà Ÿ „Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ ß‚ ‚Á◊Áà ∑‘§ •ãÿ ‚ŒSÿ Õ ªÎ„◊¥òÊË ÁøŒ¥’⁄U◊ •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ Áfl¬ˇÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡– ‚ËflË‚Ë ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ÕÚÊ◊‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „ÙÃ ‚◊ÿ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ ©Ÿ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ’ÁÀ∑§ •¬ŸË •‚„◊Áà Á‹Áπà ◊¥ ÷Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ÕË– Á»§⁄U ÷Ë ©Ÿ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Ífl¸ øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§ ¡∞◊ Á‹¥ªŒÙ„ •ı⁄U ∑§È¿ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÕÊÚ◊‚ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê∞¥ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ¬ÊÚ◊ÙÁ‹Ÿ •ÊÿÊà ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò •ı⁄U ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ÁÃL§•Ÿ¥Ã¬È⁄U◊ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‹¥Á’à „Ò– ∑‘§⁄U‹ ∑Ò§«⁄U ∑‘§ •Êß∞∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ÕÊÚ◊‚ ¬⁄U ¬ÊÚ◊ÙÁ‹Ÿ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ Á‹# „ÙŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ fl·¸ v~~w ◊¥ Ã’ ‹ªÊ ÕÊ ¡’ fl„ ß‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ πÊl ‚Áøfl Õ– ©Ÿ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ Á’ŸÊ ≈U¥«⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¬ÊÚ◊ÙÁ‹Ÿ •ÊÿÊà ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ »Ò§‚‹ ‚ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ˇÊÁà „È߸– ©ã„¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡◊ÊŸÃ ÃÙ Á◊‹ ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê ‹¥Á’à ’ŸÊ ⁄U„Ê– ß‚∑‘§ ø‹Ã ∑§ÊÁ◊¸∑§ Áfl÷ʪ Ÿ wÆÆÆ ‚ wÆÆy ∑‘§ ’Ëø ∑§ß¸ ’Ê⁄U •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ¬⁄U •◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •¥ÃÃ: ÿ„Ë ◊Ê◊‹Ê ÕÊÚ◊‚ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏Ê •ı⁄U ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ©ã„¥ ‚ËflË‚Ë ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •ÿÙÇÿ ∆„⁄UÊÃ „È∞ ©Ÿ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚Á◊Áà ∑§Ù ÷Ë ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Á‹ÿÊ– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ‚ËflË‚Ë ‚⁄UËπË ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥SÕÊ ∑‘§ Á‹∞ øÿŸ ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑‘§fl‹ ’ŒÊª ¿Áfl flÊ‹ „ÙŸ øÊÁ„∞, ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ë ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ÷Ë •‚¥ÁŒÇœ „ÙŸË øÊÁ„∞– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ÿ„ ÷Ë S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡’ ‚¥SÕÊ ∑§Ë ‚Êπ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ù ÃÙ ∑§‚ı≈UË Á‚»§¸ ¡ŸÁ„à „ÙŸË øÊÁ„∞– ©‚Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ‚Á◊Áà ∑§Ù »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊÃ „È∞ ∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ ÕÊÚ◊‚ ∑§Ù ‚ËflË‚Ë ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ¬ÿÈQ§ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÷Áflcÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë Ãÿ Á∑§∞– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U πÈŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ‚◊ˇÊ Áfl∑§≈U ÁSÕÁà ©à¬ÛÊ „Ù ªß¸ „Ò– •’ Áfl¬ˇÊ •ı⁄U •Áœ∑§ „◊‹Êfl⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– fl„ ¬„‹ ‚ „Ë w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ •ı⁄U ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¥ Œ◊ Á∑§∞ „È∞ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ‚ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ‚„◊à „Ù ªß¸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë •ŸŒπË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË Á∑§ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ Ÿ ©‚∑§Ë ¡◊∑§⁄U Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË ∑§⁄UÊ߸– ‚ËflË‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÕÙ«∏Ë-’„Èà ‚Êπ ’øÊ ‚∑§ÃË ÕË, ÿÁŒ ©‚Ÿ ‚◊ÿ ⁄U„Ã •¬ŸË ª‹ÃË ∑§Ê •„‚Ê‚ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÙÃÊ– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ fl„ ÕÊÚ◊‚ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ‚„Ë ∆„⁄UÊŸ ¬⁄U •«∏Ë ⁄U„Ë– ©‚Ÿ ’Ê∑§ÊÿŒÊ „‹»§ŸÊ◊Ê Œ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÕÊÚ◊‚ ¬Ê∑§-‚Ê»§ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ øÿŸ ¬⁄U ©¥ª‹Ë Ÿ„Ë¥ ©∆Ê߸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„ „È•Ê Á∑§ πÈŒ ÕÊÚ◊‚ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÿ„ ÁflÁøòÊ Ã∑§¸ ÁŒÿÊ Á∑§ ¡’ ŒÊªË ŸÃÊ ‚Ê¥‚Œ ’Ÿ ⁄U„ ‚∑§Ã „Ò¥ ÃÙ fl„ ‚ËflË‚Ë ¬Œ ¬⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§Ã? ÕÊÚ◊‚ ∑‘§ ’øÊfl ◊¥ ©Ã⁄UË ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã’ •ı⁄U »§¡Ë„à „È߸ ¡’ ÿ„ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚Á◊Áà ߂‚ •flªÃ ÕË Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹¥Á’à „Ò– πÈŒ ªÎ„◊¥òÊË ∑§Ù ÿ„ ◊ÊŸŸÊ ¬«∏Ê Á∑§ ÕÊÚ◊‚ ∑‘§ øÿŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹¥Á’à ◊Ê◊‹ ∑§Ë øøʸ „È߸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë ÿ„ S¬C Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê Á∑§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ •ÊÁπ⁄U ÄUÿÙ¥ πÊÁ⁄U¡ ∑§Ë ªß¸? ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ÕÊÚ◊‚ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥– flÒ‚ ÃÙ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÁflSÃÊ⁄U ‚ •¬ŸË ’Êà ‚¥‚Œ ◊¥ ∑§„¥ª, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ß‚ ‚¥ÁˇÊ# ‚»§Ê߸ ‚ ÿ„ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹Ê Á∑§ fl„ •¬ŸË ÷Í‹ ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ÿ flÊ‹ Á¡‚‚ ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê •ı⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ≈U∑§⁄UÊfl ¬ÒŒÊ „Ù– äÿÊŸ ⁄U„ Á∑§ ß‚∑‘§ ¬„‹ fl„ ÿ„ ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù ŸËÁêà ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Œπ‹ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ÕÊÚ◊‚ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ„ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù ‚ËflË‚Ë ∑‘§ øÿŸ ¬⁄U Œπ‹ ŒŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥– ߟ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ ‚¥ÁˇÊ# ’ÿÊŸ ‡ÊÈ÷ ‚¥∑‘§Ã „Ò– fl„ ‚¥‚Œ ◊¥ •¬ŸÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ˇÊ øÊ„ Á¡‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ⁄Uπ¥, ÕÊÚ◊‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ‚ ÿ„ ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ Á∑§ ∞‚∞ø ∑§¬ÊÁ«∏ÿÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ÁR§ÿÃÊ ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ãà¬⁄U „Ò– flÒ‚ ÃÙ ©‚∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬„‹ ÷Ë ãÿÊÁÿ∑§ ‚ÁR§ÿÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ◊¥ •ı⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ’Ê‹Ê∑§ÎcáÊŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‚ÁR§ÿÃÊ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ „È∞– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ øÊ„ ¡Ù ∑§Ê⁄UáÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ◊„¡ ŒÈÿÙ¸ª Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ Á∑§ •’ ’Ê‹Ê∑§ÎcáÊŸ ÷Ë •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ò¥– Á»§‹„Ê‹ ©Ÿ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ıŸ ‚Êœ „È∞ „Ò– •’ ¡’ ÕÊÚ◊‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •¬ŸË ÷Í‹ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥ Ã’ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ Á‹∞ ©Áøà „ÙªÊ Á∑§ fl„ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÊ∞, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ Á∑§ ¬„‹ ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U Á»§⁄U ÕÊÚ◊‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Ÿ‚ ÷Í‹ ∑Ò§‚ „È߸? ÄUÿÊ ©Ÿ∑‘§ ™§¬⁄U ÕÊÚ◊‚ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ Œ’Êfl ÕÊ •ÕflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬¥Á«ÃÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄U ŒË? ∑§„Ë¥ ∞‚Ê ÃÙ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ⁄U„ „Ò¥? •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ ÿ„ Á¿¬Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ flSÃÈÃ: ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊¥«‹Ë mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò– ’„Ã⁄U „Ù Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚¡Ÿ ÷Ë ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ Á∑§ ÄUÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ‚¥¬˝ª ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ÷Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë ÷Ë? ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ©‚∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÊ◊Ÿ ¬⁄U ¡Ò‚ ŒÊª ‹ª øÈ∑‘§ „Ò¥ fl •Ê‚ÊŸË ‚ ¿Í≈UŸ flÊ‹ Ÿ„Ë¥– ŒπŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ÿ ŒÊª œÙŸ ∑§Ë ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ù߸ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò ÿÊ Á»§⁄U ◊Ê◊Í‹Ë „⁄U»‘§⁄U ∑§⁄U ‚Èœ⁄UŸ ∑§Ê ÁŒπÊflÊ ÷⁄U ∑§⁄UÃË „Ò?

Æ} ◊Êø¸U ‚ vy ◊Êø¸U wÆvv

flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àƒÊ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ‚ Á÷ÛÊ ÄUÿÙ¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ ‚ÊœŸÊ •ª˝flÊ‹ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ù ¬Ê©¥« ◊¥ Ÿ Ãı‹∑§⁄U ©‚∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ÷Ë „ÙŸË øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÁ„àƒÊ •ı⁄U ƒÊÊŒÊ ÁŸπ⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑‘§– «Ë.∞.flË. ∑§ÊÚ‹¡ »∏ÊÚ⁄U ªÀ¸¡∏, ƒÊ◊ÈŸÊŸª⁄U, „Á⁄UƒÊÊáÊÊ •ı⁄U ∑§ÕÊ ƒÊÍ.∑‘§. ‹¥ŒŸ ∑‘§ ‚¥ƒÊÈQ§ Ãàflʜʟ ◊¥ •ÊƒÊÙÁ¡Ã ÃËŸ ÁŒfl‚ËƒÊ •ãÃ⁄U⁄UÊC˛ËƒÊ ‚¥ªÙDË ∑‘§ ©fÊ≈UŸ ‚òÊ ◊¥ Á’˝Á≈U‡Ê ‹’⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§Ê©¥‚‹⁄U ÃÕÊ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ¡∏∑§ËƒÊÊ ¡∏È’Ò⁄UË Ÿ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë– ©ã„Ù¥Ÿ «Ë.∞.flË. ∑§ÊÚ‹¡ »∏ÊÚ⁄U ªÀ¸¡∏ ∑§Ë Á¬˝¥Á‚¬‹ ‚È·◊Ê •ÊƒÊ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U ∑§ÕÊ ƒÊÍ.∑‘§. ∑‘§ Á¬¿‹ v{ fl·Ù¥¸ ∑‘§ ∑§ÊƒÊ¸R§◊Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ÷Ë ©fÊ≈UŸ Á∑§ƒÊÊ– ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ‚Ȭ˝Á‚h ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∞fl¥ “„¥‚“ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ƒÊÊŒfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬˝flÊ‚ ∑§Ê ŒŒ¸ ¤Ê‹ŸÊ •Ê¡ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ◊ŸÈcƒÊ ∑§Ë ÁŸƒÊÁà „Ò– ƒÊ„ ŒŒ¸ ∑§Ù߸ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¤Ê‹ÃÊ „Ò ÃÙ …⁄U ‚Ê⁄U ‹Ùª ∞‚ „Ò¥, Á¡ã„¥ Œ‡Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë ƒÊ„ Œ¥‡Ê ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ Á∑§ •ª⁄U ¬˝flÊÁ‚ƒÊÙ¥ ∑§Ê ’„Èà íƒÊÊŒÊ ¡È«∏Êfl •¬ŸË ¡«∏Ù¥ ‚ „ÙªÊ ÃÙ ß‚‚ ‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§ªÊ– ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡Ù ‹Ùª ‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, fl „◊‡ÊÊ ŒÙ„⁄UË ¬„øÊŸ ◊¥ ’¥œ ⁄U„Ã „Ò¥ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl Ÿ ÃÙ ƒÊ„Ê¥ ∑§Ë •ı⁄U Ÿ „Ë fl„Ê¥ ∑§Ë Á¡ãŒªË ◊¥ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÕÊ ƒÊÍ.∑‘§. ‹¥ŒŸ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl •ı⁄U “∑∏§’˝ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»∏Ê“ ¡Ò‚Ë øÁø¸Ã ∑§„ÊŸË ∑‘§ ‹π∑§ ‚Ȭ˝ÁÃÁDà ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U Ã¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ÕË Á∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¥ Á‹π ª∞ ‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ù ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Œ∑§⁄U ◊ÈÅƒÊ œÊ⁄UÊ ∑‘§ ‹π∑§Ù¥ ◊¥ ©ã„¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ Á‹π ¡Ê ⁄U„ Á„ãŒË ‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ù „ÊÁ‡ÊƒÙ ¬⁄U œ∑‘§‹ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒÑË ÁflEÁfllÊ‹ƒÊ ∑‘§ Á„¥ŒË Áfl÷ʪ ∑‘§ •äƒÊˇÊ ¬˝Ù. ªÙ¬E⁄U Á‚¥„ Ÿ •¬Ÿ •äƒÊˇÊËƒÊ flQ§√ƒÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àƒÊ ∞∑§ SÕÊÁ¬Ã ‚ÊÁ„àƒÊ „Ò Á¡‚ Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àƒÊ ∑‘§ ¡∏Á⁄U∞ Á„¥ŒË •ãÃ⁄U⁄UÊC˛ËƒÊ SÃ⁄U ¬⁄U •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê·Ê ’Œ‹ÃË ¡∏L§⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿ ÷˝C Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– «Ë.∞.flË. ∑§ÊÚ‹¡ »∏ÊÚ⁄U ªÀ¸¡∏ ∑§Ë ¬˝ÊøʃÊʸ «Ê. ‚È·◊Ê •ÊƒÊ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àƒÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËƒÊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù Á⁄U‡ÃÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞, fl„ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚¥ªÙDË ∑‘§ ‚¥ƒÊÙ¡∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U •Á¡Ã ⁄UÊƒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËƒÊ ‚ÊÁ„àƒÊ ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄U ◊¥ ◊ËÁ«ƒÊÊ ∑§Ê ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ ƒÊÙªŒÊŸ „Ò– Œ‡Ê •ı⁄U ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ‹π∑§Ù¥ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ‚òÊÙ¥ ◊¥ •ÊƒÊÙÁ¡Ã ¬˝flÊ‚Ë Á„¥ŒË ‚ÊÁ„àƒÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄UÙÃ¡∑§ øøʸ ∑§Ë– •’ÍœÊ’Ë ‚ •Ê∞ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ∑§ÎcáÊ Á’„Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÊÁ„àƒÊ ÃÙ ‚ÊÁ„àƒÊ „ÙÃÊ „Ò øÊ„ fl„ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U Á‹πÊ ªƒÊÊ „Ù ƒÊÊ Á»⁄U Œ‡Ê ◊¥– ÷Ê·Ê ÃÙ •Á÷√ƒÊÁQ§ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊäƒÊ◊ „Ò ¡Ù ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹ ◊¥ ’‚ÃË „Ò– „◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àƒÊ∑§Ê⁄U ∑§„∑§⁄U ‚¥’ÙÁœÃ Ÿ ∑§⁄U¥– ’Á◊¥¸ÉÊ◊ ‚ •Ê∞ «Ê. ∑§ÎcáÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„à∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ‡ÊÙœ ∑§⁄U∑‘§ Á¡‚ ‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë „Ò,

fl„ •ÃÈ‹ŸËƒÊ „Ò– ∑§ŸÊ«Ê ‚ •Ê߸¥ “fl‚Ȝʓ ∑§Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ F„ ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ Á„¥ŒË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§‹◊ ∑§Ê „Ë Ÿ„Ë¥ •Á¬ÃÈ ÁŒ‹ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ÷Ë „Ò– ¬˝flÊ‚Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ÷Ê⁄UÃËƒÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ù¥ ‚ ÷Ë ∑§È¿ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ ÕË Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •Ù⁄U ¬Ò‚ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Á„¥ŒË ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ©Ÿ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ◊¥ flÒ‚Ë ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊÃ, ¡Ò‚Ë Á∑§ fl ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁŒπÊÃ „Ò¥– Á¡‚ ß‚ ªÙDË ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„ ÃËŸ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ù¥ - ◊„‡Ê ÷Ê⁄UmÊ¡ (‚Ê◊ÊÁƒÊ∑§), ‹Á‹Ã ‡Ê◊ʸ (Á‡ÊÀ¬ÊƒÊŸ) •ı⁄U •¡ƒÊ ∑§È◊Ê⁄U (◊œÊ) Ÿ ¬Ò‚ ‹∑§⁄U ¬ÈSÃ∑§ ¿Ê¬Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù Á‚⁄U ‚ π∏ÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒƒÊÊ– ß‚ ‚¥ªÙDË ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á„¥ŒË ∑‘§ ‹π∑§Ù¥, •Ê‹Ùø∑§Ù¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ƒÊQ§ Á∑§∞– ‚¥ªÙDË ∑‘§ ¬„‹ ‚òÊ, ¡Ù “Œ‡Ê÷ÁQ§, ÷Í◊¥«‹Ë∑§⁄UáÊ •ı⁄U ¬˝flÊ‚Ë Á„¥ŒË ∑§ÕÊ ‚ÊÁ„àƒÊ“ ¬⁄U ∑‘§ÁãŒ˝Ã ÕÊ, ◊¥ ◊ÈÅƒÊ flQ§√ƒÊ ŒÃ „È∞ ‚ȬÁ⁄UÁøà •Ê‹Ùø∑§ •ı⁄U “¬ÈSÃ∑§ flÊÃʸ“ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ÷Ê⁄Uà ÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¥ Á‹π ¡Ê ⁄U„ Á„¥ŒË ‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ù ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ŒŸÊ ÷˝Ê◊∑§ „Ò– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚¥¬Íáʸ •ÊœÈÁŸ∑§ Á„¥ŒË ‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ù ÷Ë ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àƒÊ ∑§„ŸÊ „ÙªÊ ÄUƒÊÙ¥Á∑§ Ã◊Ê◊ ‹π∑§ •¬ŸË ¡ÉÙ¥ ‚ ∑§≈U „È∞ „Ò¥– ¬˝ÁÃÁDà ©¬ãƒÊÊ‚∑§Ê⁄U ÷ªflÊŸ ŒÊ‚ ◊Ù⁄UflÊ‹ Ÿ ¡∏∑§ËƒÊÊ ¡∏È’Ò⁄UË ∑§Ë ∑§„ÊÁŸƒÊÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡∏∑§ËƒÊÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÊSflÊŒ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á‚»¸ ¬Ê∆∑§ „ÙŸÊ „ÙªÊ fl„Ë¥ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U „Á⁄U ÷≈UŸÊª⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡∏∑§ËƒÊÊ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸƒÊÊ¥ ¬…∏Ã „È∞ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊ʟ٠åª„Ê‹Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË ◊¡ ‹-‹∑§⁄U ‚ÈŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ù– ÁŒ√ƒÊÊ ◊ÊÕÈ⁄U ∑§Ë ∑§„ÊÁŸƒÊÙ¥ ¬⁄U ’Ù‹Ã „È∞ •L§áÊ •ÊÁŒàƒÊ Ÿ “‚ı ‚ÈŸÊ⁄U“ ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊ„ •¬ŸË Ã⁄U„ ∑§Ë π∏Ê‚ ∑§„ÊŸË „Ò Á¡‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§ÕÊŸ∑§ ◊È„Êfl⁄UÙ¥ •ı⁄U ‹Ù∑§ÙÁQ§ƒÊÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’ÉÃÊ „Ò– •¡ƒÊ ŸÊflÁ⁄UƒÊÊ Ÿ Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸƒÊÙ¥ ∑§Ù ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸƒÊÙ¥ ‚ •Êª ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§„Ê Á¡Ÿ◊¥ Á’˝≈UŸ ∑§Ë ¡ËflŸ ∑§Ë ‚¡Ëfl ¤Ê‹∑§ Á◊‹ÃË „Ò– ◊ŸÙ¡ üÊËflÊSÃfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬˝flÊ‚Ë ‹πŸ ŒÊÁƒÊàfl ’Ùœ ‚ ÷⁄UÊ „È•Ê „Ò– ƒÊ„ ‚ÊÁ„àƒÊ ¬ƒÊ¸≈UŸ ∑‘§ Á‹ƒÙ Ÿ„Ë¥ ⁄UøÊ ¡ÊÃÊ– ◊„ãŒ˝ Á◊üÊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ∞∑§-ŒÙ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ ⁄UÊƒÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË– ‚¥¡Ëfl, ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ƒÊ, flÒ÷fl Á‚¥„, ◊„‡Ê Œ¬¸áÊ, •¡ƒÊ ŸÊflÁ⁄UƒÊÊ, ÁŸ◊¸‹Ê ÷È⁄UÊÁ«∏ƒÊÊ, ŸË⁄U¡Ê ◊Êœfl, ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U, ‡Ê¥÷È ªÈ#, •◊⁄UË∑§ Á‚¥„ ŒË¬, ◊„‡Ê Œ¬¸áÊ, Áfl¡ƒÊ ‡Ê◊ʸ, ◊œÈ •⁄UÙ«∏Ê, ¡ƒÊ fl◊ʸ (ŸÊÚÁ≈U¥ÉÊ◊) •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§∞– ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á’˝≈UŸ ‚ •ø‹Ê ‡Ê◊ʸ, ÁŒ√ƒÊÊ ◊ÊÕÈ⁄U, «Ê. ∑§ÎcáÊ ∑§È◊Ê⁄U, ŸËŸÊ ¬ÊÚ‹, •L§áÊ ‚÷⁄UflÊ‹, ÁøòÊÊ ∑§È◊Ê⁄U, ¡∏∑§ËƒÊÊ ¡∏È’Ò⁄UË, Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ; ∑§ŸÊ«Ê ‚ F„ ∆Ê∑§È⁄U; ‡ÊÊ⁄U¡Ê„ ‚ ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ; ∞fl¥ •Ê’ÈœÊ’Ë ‚ ∑§ÎcáÊ Á’„Ê⁄UË •ÊÁŒ Ÿ ÷ʪ Á‹ƒÊÊ–

ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ •‚‹Ë ªÈŸ„ªÊ⁄ ªÙœ⁄UÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÷«∏∑‘§ ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ªÙ¥ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ÁŸŒÙ¸· ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „Ë ∑§‚Í⁄UflÊ⁄U ∆„⁄UÊÃ „È∞ ’ÙªË ◊¥ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ „Ë •Êª ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§Ë ¬Ê‡ÊÁfl∑§ „àÿÊ ∑‘§ •‚‹Ë ªÈŸ„ªÊ⁄U ∑§ıŸ „Ò¥? ªÙœ⁄UÊ Ÿ⁄U‚„Ê⁄U ∑‘§ ∑§„ÊŸË ª…∏Ë ªß¸– ‚ÄUÿÈ‹Á⁄US≈UÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ⁄UÊ◊÷Q§Ù¥ Ÿ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ŒÊ‹Ã Ÿ xv ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò– ªÙœ⁄UÊ ∑‘§ ¬pÊà •Êà◊ŒÊ„ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ⁄U‹◊òÊË ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÷«∏∑‘§ ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÃËŸ ‚ı ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Œ¥Á«Ã ÿÊŒfl Ÿ y Á‚Ã’⁄U, wÆÆy ∑§Ù ¡ÁS≈U‚ ÿÍ‚Ë ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§ß¸ •ãÿ ◊È∑§Œ◊ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊ÊŸflÃÊ ◊¥ ∞∑§ ¡Êø ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– wÆÆz ◊¥ Á’„Ê⁄U ‚Á„à ŒÙ ∑§Ù ‡Ê◊¸‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ßŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ, ©ã„¥ ÃÙ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ∆Ë∑§ ¬Ífl¸ ’Ÿ¡Ë¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã Œ¥Á«Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¬⁄U¥ÃÈ Á¡‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‹Ë∑§ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ’Ÿ¡Ë¸ ‚Á◊Áà Ÿ ‚ÄUÿÈ‹Á⁄US≈UÙ¥ ∑§Ë âÿÙ⁄UË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ Ÿ ߟ „ÊÕÙ¥ ∑§Ù ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊœ ∑‘§ Á‹∞ ©∑§‚ÊÿÊ, ©‚ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ù߸ ‚ÊÁ¡‡Ê Ÿ„Ë¥ ÕË– Œ¥« ∑§ıŸ ŒªÊ? Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥ ªÙœ⁄UÊ Ÿ⁄U‚„Ê⁄U ÿ„ ∞∑§ „ÊŒ‚Ê ÕÊ •ı⁄U ’Ê„⁄U ‚ ∑§Ù߸ ífl‹Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕ¸ ≈˛Ÿ ¬⁄U ∑§Ù ∞∑§ ¬Ífl¸ ÁŸÿÙÁ¡Ã ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ªÙœ⁄UÊ Ÿ⁄U‚„Ê⁄U ∑§Ë Ÿ„Ë¥ Á¿«∏∑§Ê ªÿÊ ÕÊ– ∑§Ê⁄U‚fl∑§ ’ÙªË ∑‘§ •¥Œ⁄U πÊŸÊ ¬∑§Ê ⁄U„ Õ flË÷à‚ÃÊ ‚ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê •Ê◊ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ©mÁ‹Ã „Ù ©∆Ê ÕÊ– •ı⁄U ©‚‚ „Ë •Êª ‹ª ªß¸– ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ªÁ∆à ŸÊŸÊflÃË ‚ÄUÿÈ‹Á⁄US≈UÙ¥ •ı⁄U ŒÈ⁄Uʪ˝„Ë ◊ËÁ«ÿÊ mÊ⁄UÊ ©‚ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§ÈÃ∑§⁄U¥ ‚ •ÊÿÙª ∑‘§ ’ÊŒ •’ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§ Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã …∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸, ©‚Ÿ ©Ÿ∑‘§ •ÊR§Ù‡Ê ◊¥ ÉÊË «Ê‹Ÿ ∑§Ê Ÿ ÷Ë »§Ù⁄U¥Á‚∑§ ¡Êø ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò Á∑§ ªÙœ⁄UÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– •ÿÙäÿÊ •ÊŒÙ‹Ÿ •ı⁄U ⁄UÊ◊÷Q§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ⁄U‚„Ê⁄U ∞∑§ ¬Ífl¸ ÁŸÿÙÁ¡Ã ·«˜ÿòÊ ÕÊ– ŸÊŸÊflÃË •ÊÿÙª Ÿ ¡Êø ∑‘§ ‚ÄUÿÈ‹Á⁄US≈UÙ¥ Ÿ ‚Ãà ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©Ÿ∑‘§ ¬˝Áà ÉÊÎáÊÊ •ı⁄U ’ÊŒ ¬ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ≈˛Ÿ ∑§Ù •Êª ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ vyÆ ‹Ë≈U⁄U ¬≈˛Ù‹, flÒ◊ŸSÿ ∑§Ê ÷Êfl ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ŒÊŸflË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á„¥‚Ê ∑‘§ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë π⁄UËŒ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ªÙœ⁄UÊ ∑‘§ •◊Ÿ Á‹∞ ‚èÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§Ù߸ SÕÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U ªS≈U „Ê©‚ ◊¥ ‚Ê⁄UË ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË ªß¸ ÕË •ı⁄U ‚ÊÁ¡‡Ê ∑‘§ ‚ÍòÊœÊ⁄U Ÿ ‚◊ÿ ⁄U„Ã Œ¥ªÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¡Êø ∑‘§ ’ÊŒ ◊ı‹flË ©◊⁄U¡Ë ÕÊ– Áfl«¥’ŸÊ ŒÁπ∞ Á∑§ ŸÊ◊ “•◊Ÿ” ªS≈U „Ê©‚ ∑§‚Í⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Œ¥Á«Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë, Á∑§¥ÃÈ ‚ÄUÿÈ‹Á⁄US≈UÙ¥ Ÿ •ı⁄U ‚ÊÁ¡‡Ê ø◊Ÿ ∑§Ù ©¡Ê«∏Ÿ ∑§Ë ⁄UøË ªß¸– ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù ¬≈U⁄UË ‚ ©ÃÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÈÃ∑§Ù¸ ∑§Ë ¤Ê«∏Ë ‹ªÊ ŒË– ¬„‹ ÃÙ ªÙœ⁄UÊ Ÿ⁄U‚„Ê⁄U ∑§Ù ¬Ífl¸ ÁŸÿÙÁ¡Ã ‚ÊÁ¡‡Ê SflÊ◊Ë, ◊ÈŒ˝∑§, ‚¢¬ÊŒ∑§ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ◊Ê. Á‚⁄UÊ¡ “‚ÊÁ„U‹” mÊ⁄UÊ ∞‚∞‚ Á¬˝¢≈U⁄U, wÆv, § II ߸∑§Ê≈U∑§ x, ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄U (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U, ¬˝Ãʬ ◊ÊŸŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á»§⁄U ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ ¡Å◊ ¬⁄U ◊‹„◊ ÿÍ∑èÊflŸ, øÃÈâʸ Ë, z ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„U ¡»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË-vvÆÆÆw ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‹ªÊŸ ∑§Ë ¡ª„ ‚ÄUÿÈ‹Á⁄US≈UÙ¥ fl ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ’«∏ flª¸ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ◊Ê— Á‚⁄UÊ¡ “‚ÊÁ„U‹”* ÉÊÊfl ∑§È⁄UŒŸ ∑§Ê ÉÊÎÁáÊà ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ÿ„ ¤ÊÍ∆ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê. ~~z}yy~~y|, 9211422329] 9717743739] 9250334541] 9250334542 ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ Á∑§ ªÙœ⁄UÊ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ◊÷Q§Ù¥ Ÿ ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ ≈U‹Ë»§Ä‚ — 011&26251042 ߸-◊‹- sarokar@sarokar.com ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ’ÙªË ◊ πË¥øŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ *¬Ë•Ê⁄U ’Ë •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ •ÊÒ⁄U ‚¢¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ⁄UŒÊÿË– SÕÊŸËÿ ÁflR§ÃÊ ÷«∏∑§ ª∞– „Œ ÃÙ Ã’ „Ù ªß¸, ¡’ ÷ÈQ§÷ÙÁªÿÙ¥ ŸÊ≈U — ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà Á∑§‚Ë èÊË ÁflflÊŒ ∑§ ÁŸ¬≈UÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿˇÊòÊ ÁŒÀÀÊË „UÊªÊ–


x

ÁŒÀ‹Ë

Æ} ◊Êø¸U ‚ vy ◊Êø¸U wÆvv

‚¢‚Œ ◊¥ ©∆Ê ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ »¢§‚ èÊÊ⁄ÃËÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÈgÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– ‚¢‚Œ ∑U U ŒÊŸÊ¥ ‚ŒŸÊ¥ ◊¥ •Ê¡ ‚àÃÊMUU …∏ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚◊à •Ÿ∑U U ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ »UU ¢‚ èÊÊ⁄ÃËÿÊ¥ ∑UU Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑UU Ê ◊ÈgÊ ©∆ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ‚èÊË èÊÊ⁄ÃËÿÊ¥ ∑UU Ê ‚È⁄ÁˇÊà Ã⁄Ë∑U U ‚ ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ „⁄‚¢èÊfl ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬˝ÁÃ’fÃÊ ¡ÃÊ߸– ¬˝flÊ‚Ë èÊÊ⁄ÃËÿ ◊Ê◊‹ •ÊÒ⁄ ŸÊªÁ⁄∑UU ©«˜«ÿŸ ◊¢òÊË flÊÿ‹Ê⁄ ⁄Áfl

Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ èÊÊ⁄ÃËÿÊ¥ ∑UU Ê ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚◊ÈŒ˝Ë ¡„Ê¡Ê¥ ∑U U •‹ÊflÊ Áfl◊ÊŸÊ¥ ∑UU Ë ‚flÊ∞¢ ‹Ë „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁŸ¡Ë ∞ÿ⁄‹Êߢ‚ ‚ èÊË •¬Ÿ Áfl◊ÊŸ èÊ¡Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÁòʬÊ‹Ë ◊¥ Áfl◊ÊŸÊ¥ ∑UU Ê ©Ã⁄Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ◊Ê¢ªË ªß¸ „Ò– ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¥ ¡’ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ »UU ¢‚ èÊÊ⁄ÃËÿÊ¥ ∑U U ◊Èg ∑UU Ê ©∆ÊÿÊ ÃÊ flÊÿ‹Ê⁄ ⁄Áfl Ÿ ∑UU „Ê, ““‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ë Áø¢ÃÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– Á¬¿‹ „çÃ •ÊÒ⁄ ß‚‚ èÊË ¬„‹ ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑U U Áfl◊ÊŸ fl„Ê¢ ª∞– •Ê¡ ŒÊ Áfl◊ÊŸ ◊È¢’߸ •Ê ⁄„ „Ò¢– „◊Ÿ ÁŸ¡Ë ∞ÿ⁄‹Êߢ‚ ‚ èÊË ∑UU „Ê „Ò– „◊Ÿ èÊÊ⁄ÃËÿÊ¥ ∑UU Ê ‹ÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚Ê⁄ ߢáÊ◊ Á∑UU ∞ „Ò¢–”” ⁄Áfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁòʬÊ‹Ë ◊¥ ©Ã⁄Ÿ ∑UU Ë Áfl‡ÊcÊ •ŸÈ◊Áà ¬˝Êåà ∞ÿ⁄ ߢÁ«ÿÊ ∑U U Áfl◊ÊŸ ‚ËäÊ fl„Ê¢ ‚ •Ê ¡Ê ⁄„ „Ò¢ ¡„Ê¢ •Ê∆ ‚ vÆ „¡Ê⁄ èÊÊ⁄ÃËÿ ⁄„Ã „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁŸ¡Ë ∞ÿ⁄‹Ê¢ß‚ ∑UU Ê ÁòʬÊ‹Ë ◊¥ ©Ã⁄Ÿ ∑UU Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ߟ∑UU Ê •Êflʪ◊Ÿ •‹Ä¡¥ÁŒ˝ÿÊ ‚ „Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê, ““„◊ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏ª– ÿ„ •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒÃ „Ò¢–”” ¡’ ∑UU È¿ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡Ê ‹Êª •Ê ⁄„ „Ò¢ ©Ÿ∑U U ¬Ê‚

∞∑UU èÊË ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò ÃÊ ⁄Áfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©ã„¥ •¬Ÿ ª¢Ã√ÿ Ã∑UU ¬„È¢øÊŸ ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ ‚⁄∑UU Ê⁄ „flÊ߸ ◊ʪ¸ ‚ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ÿÁŒ zÆÆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ‚ ∑UU ◊ ŒÍ⁄Ë Ã∑UU ¡ÊŸÊ „Ò ÃÊ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄ ©ã„¥ ‚«∏∑U U fl ⁄‹◊ʪ¸ ‚ ¡ÊŸÊ „ÊªÊ– ß‚ ¬⁄ ⁄‹ ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „flÊ߸•«˜«Ê¥ ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ª¢Ã√ÿ Ã∑UU ∑U U Á‹∞ ⁄‹fl ◊ŒŒ ∑UU ⁄ªÊ– ⁄Ê¡SâÊÊŸ ‚ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚Œ ‡ÊË‡Ê ⁄Ê◊ •Ê‹Ê Ÿ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¥ ÿ„ ◊ÈgÊ ©∆ÊÿÊ– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ‚Ȍˬ ’¢ŒÊ¬ÊäÿÊÿ, ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ‚¢¡ÿ ÁŸLUU ¬◊ •ÊÒ⁄ èÊÊ¡¬Ê ∑U U „⁄Ÿ ¬Ê∆∑UU Ÿ èÊË ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄ ¡flÊ’ ◊Ê¢ªÊ, Á¡‚∑U U ’ÊŒ flÊÿ‹Ê⁄ ⁄Áfl ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ⁄ÊÖÿ‚èÊÊ ◊¥ ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ »UU ¢‚ „È∞ èÊÊ⁄ÃËÿÊ¥ ∑UU Ê fl„Ê¢ ‚ ÁŸ∑UU Ê‹ ¡ÊŸ ∑UU Ë äÊË◊Ë ¬˝ªÁà ¬⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊÃ „È∞ •Ê¡ ÁflÁèÊ㟠Œ‹Ê¥ ∑U U ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ª¢èÊË⁄ÃÊ ∑UU Ê ŒÅÊÃ „È∞ »UU ÊÒ⁄Ÿ ©¬ÿÈÄà ∑UU Œ◊ ©∆ÊŸ øÊÁ„∞ ÄÿÊ¥Á∑UU ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄ Ã∑UU ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ∑UU Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸ „Ò– ‡ÊÍãÿ∑UU Ê‹ ◊¥ Œ˝◊È∑U U ∑U U ÁÃMUU Áø Á‡ÊflÊ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ »UU ÊÒ⁄Ÿ ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ ◊Ê¢ªË– èÊÊ¡¬Ê ÃâÊÊ flÊ◊ Œ‹Ê¥

∑U U ‚ŒSÿÊ¥ mÊ⁄Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ’„Œ ª¢èÊË⁄ ’ÃÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ©¬ ‚èÊʬÁà ∑U U ⁄„◊ÊŸ ÅÊÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê •Ê¡ „Ë ‚ŒŸ ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ÅÊà◊ „ÊŸ ‚ ¬„‹ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ’ÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ∞‚Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ““¬Í⁄Ê Œ‡Ê ‚◊SÿÊ•Ê¥ ◊¥ ÁÉÊ⁄ „◊Ê⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Áø¢ÁÃà „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ∑UU Ë äÊË◊Ë ªÁà ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò–”” ß‚‚ ¬Ífl¸ ◊Ê∑UU ¬Ê ∑U U ¬Ë ⁄Ê¡Ëfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑U Ufl‹ ∞∑UU ÿÊ ŒÊ ¡„Ê¡ •ÊÒ⁄ Áfl◊ÊŸ èÊ¡ „Ò¢– ß‚ ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑UU Ë ÁŸª⁄ÊŸË ∑U U Á‹∞ ∑UU Ê߸ ‚◊ÈÁøà âòÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÁòʬÊ‹Ë ∑U U •‹ÊflÊ èÊË ‹ËÁ’ÿÊ ∑U U •ãÿ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ ‹Êª »UU ¢‚ „È∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ‚«∏∑U U ◊ʪ¸ ‚ ⁄Ê¡äÊÊŸË ¬„È¢øŸ ◊¥ ÁŒÄ∑UU à „Ê ⁄„Ë „Ò– Á‡ÊflÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄ Ã∑UU ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ŒË ªß¸ øÃÊflŸË ∑U U ◊gŸ¡⁄ øËŸ •ÊÒ⁄ Á»UU Á‹¬ËŸ Ÿ •¬Ÿ ‚èÊË ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¥ ∑UU Ê fl„Ê¢ ‚ ÁŸ∑UU Ê‹ Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ‚flÊ‹ Á∑UU ÿÊ ““èÊÊ⁄ÃËÿ ¬ˇÊ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ Áfl‹¢’ ÄÿÊ¥ „Ê ⁄„Ê „Ò–””

•Ê⁄’Ë•Ê߸ ∑U U ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ◊¢ŒË ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ èÊÊ⁄ÃËÿ Œ‚flË¥ ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ß‚ ’Ê⁄ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ßÊfl ‚ ⁄Ê„Ã ’Ò¢Á∑UU ¢ª ¬˝áÊÊ‹Ë •¬˝èÊÊÁflà ⁄„Ë — ¬˝áÊ’ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– èÊÊ⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑U U —•Ê⁄’Ë•Ê߸— ∑UU Ë ÁŸÿÊ◊∑UU èÊÍÁ◊∑UU Ê ∑UU Ë ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ◊¢ŒË ∑U U ŒÊÒ⁄ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ∑UU ߸ ’«∏ ’Ò¢∑U U ¡’ äflSà „Ê ⁄„ âÊ Ã’ èÊÊ⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑U U ∑U U ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ Œ‡Ê ∑UU Ë ’Ò¢Á∑UU ¢ª ¬˝áÊÊ‹Ë •¬˝èÊÊÁflà ⁄„Ë– ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¥ ∞◊ fláÊȪÊ¬Ê‹ ⁄«˜«Ë, ∞‚ ∞‚ ⁄Ê◊Ê‚Èé’Í •ÊÒ⁄ ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„Ê¡Ÿ ∑U U ¬Í⁄∑UU ¬˝‡Ÿ ∑U U ©àÃ⁄ ◊¥ Áflàà ◊¢òÊË ¬˝áÊfl ◊ÈÅʡ˸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ◊¥ ÁflàÃËÿ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê⁄’Ë•Ê߸, ‚’Ë, •Ê߸•Ê⁄«Ë∞ •ÊÒ⁄ •¢ÃÁ⁄◊ ¬¥‡ÊŸ ÁŸÁäÊ ÁflÁŸÿÊ◊∑UU ∞fl¢ Áfl∑UU Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑UU ⁄áÊ ÁŸÿÊ◊∑UU ∑UU Ë èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊÃ „Ò¢– ∞ ‚èÊË •¬Ÿ •¬Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •ë¿Ê ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ¡„Ê¢ Ã∑UU ŸËÁêà ÁflcÊÿÊ¥ ∑UU Ê ‚flÊ‹ „Ò...ߟ ¬˝ÊÁäÊ∑UU Ê⁄Ê¥ ∑UU Ë äÊÊ⁄Ê ÃËŸ ◊¥ ∞‚Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „Ò Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∞‚ ÁflcÊÿÊ¥ ◊¥ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃË „Ò– •ª⁄ ∑UU „Ë¢ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ „È߸ „Ê ÃÊ ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑UU Ê ŒÅÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚¢‚Œ „Ò– Áflàà ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê, ““ ‹Á∑UU Ÿ ’ÈÁŸÿÊŒË ’Êà ÿ„ „Ò Á∑UU ßã„¥ SflâòÊ MUU ¬ ‚ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ¡„Ê¢ Ã∑UU •¢ÃÁ⁄◊ ¬¥‡ÊŸ ÁŸÁäÊ ÁflÁŸÿÊ◊∑UU ∞fl¢ Áfl∑UU Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑UU ⁄áÊ ∑UU Ê ¬˝‡Ÿ „Ò...„◊ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄ ∞∑UU ÁfläÊÿ∑UU ‹ÊŸ ∑UU Ë ‚¢èÊÊflŸÊ Ã‹Ê‡Ê ⁄„ „Ò¢–”” •Ê⁄’Ë•Ê߸ mÊ⁄Ê ∑UU ߸ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∆Ê‚ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁflcÊÿ ©∆Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ¬˝áÊfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê⁄’Ë•Ê߸ •¬ŸÊ ∑UU Ê◊ ¬Í⁄Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ•Ê¥ ∑UU Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU ⁄ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ©‚ SflâòÊ MUU ¬ ‚ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ •ÊÒ⁄ SflÊÿàÃÊ ŒŸ ∑U U „∑UU ◊¥ „Ò¢– •Ê⁄’Ë•Ê߸ ∑UU Ë •¬ŸË ‚ÊÅÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡‚ ¥ Ë)– ‚Ë’Ë∞‚߸ vÆflË¢ ’Ê«¸ ∑UU Ê flÒ∑U UÁÀ¬∑UU ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ª˝Á«¢ª ¬˝áÊÊ‹Ë ∑U U Äà „Ê ⁄„Ë ¬⁄ˡÊÊ ◊¥ ß‚ flcʸ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ßÊfl ‚ ∑UU Ê»UU Ë ⁄Ê„Ã Á◊‹Ë „Ò Á¡‚∑UU Ê ‚¢∑U Uà ’Ê«¸ ∑UU Ë „À¬‹Êߟ ¬⁄ •ÊŸ flÊ‹ ∑UU ◊ »UU ÊŸ∑UU Ê‹ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ‚ èÊË Á◊‹ÃÊ „Ò– ‚Ë’Ë∞‚߸ „À¬‹Êߟ ¬⁄ Á¬¿‹ flcʸ ∞∑UU »UU ⁄fl⁄Ë ‚ w} »UU ⁄fl⁄Ë ∑U U ’Ëø ∑UU ⁄Ë’ vy „¡Ê⁄ »UU ÊŸ •Ê∞ âÊ ¡’Á∑UU ß‚ flcʸ ∞∑UU »UU ⁄fl⁄Ë ‚ w} »UU ⁄fl⁄Ë ∑U U ’Ëø ¿„ „¡Ê⁄ »UU Ê‹ •Ê∞ „Ò¢– Á¬¿‹ flcʸ „À¬‹Êߟ ¬⁄ •Ê∞ »UU ÊŸ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U ßÊfl ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ∑UU ⁄Ë’ ‚Êà „¡Ê⁄ ∑UU ÊÚ‹ âÊ ¡’Á∑UU ß‚ flcʸ ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U ßÊfl ‚ ¡È«∏ v,{ÆÆ »UU ÊŸ ¬˝Êåà „È∞ „Ò¢– ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊË ∑UU Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ èÊÊcÊÊ ‚ ∑UU „Ê, ““ÿ„ ÅÊȇÊË ∑UU Ë ’Êà „Ò Á∑UU vÆflË¢ ’Ê«¸ ∑UU Ê flÒ∑U UÁÀ¬∑UU ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ÃŸÊfl ∑UU ◊ „È•Ê „Ò– ’ëøÊ¥ •ÊÒ⁄ •ÁèÊèÊÊfl∑UU Ê¥ ∑UU Ê ⁄Ê„Ã Á◊‹Ë „Ò •ÊÒ⁄ ◊ÊŸÁ‚∑UU Œ’Êfl ‚◊Êåà „È•Ê „Ò– ß‚ ŸËÁà ∑UU Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚◊¤ÊÊ „Ò, ÿ„ ‚’‚ •ë¿Ë ’Êà „Ò–”” ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑U U •äÿˇÊ ÁflŸËà ¡Ê‡ÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ¬⁄ˡÊÊ ‚òÊ ◊¥ ¿ÊòÊ ∑UU Ê»UU Ë ¬˝‚㟠„Ò¢– „◊Ê⁄Ë ‚Ãà ‚◊ª˝ ◊ÍÀÿÊ¢∑U UŸ (‚Ë‚Ë߸) ∑UU Ë ¬fÁà ∑U U Äà ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U ¬Í⁄ flcʸ ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄ÅÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑U Ufl‹ ¬⁄ˡÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÃËŸ ÉÊ¢≈ ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ê ÃflÖ¡Ê Ÿ„Ë¢ ŒË ¡ÊÃË „Ò– S¬c≈ ÃÊÒ⁄

¬⁄ ß‚‚ ¿ÊòÊÊ¥ ◊¢ ßÊfl ∑UU ◊ „È•Ê „Ò ¡Ê „◊Ê⁄Ê ©g‡ÿ ⁄„Ê „Ò– ‚Ë’Ë∞‚߸ ‚ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, wÆvv ◊¥ vÆflË¢ ’Ê«¸ ◊¥ vÆ,{v,z{{ ¿ÊòÊ ¬¢¡Ë∑UU Îà „Ò¢ ¡’Á∑UU wÆvÆ ◊¥ ~,Æw,zv| ¿ÊòÊ ¬¢¡Ë∑UU Îà âÊ– ß‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄ ß‚ ‚Ê‹ vwflË¢ ’Ê«¸ ◊¥ |,{~,~w~ ¿ÊòÊ ¬¢¡Ë∑UU Îà „Ò¢ ¡’Á∑UU Á¬¿‹ flcʸ {,~~,vw~ ¿ÊòÊ ¬¢¡Ë∑UU Îà âÊ– ß‚ ’Ê⁄ vÆflË¢ ∑UU ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ’Ê«¸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬⁄ˡÊÊ ŒŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ v,{},x}| „Ò– ©ëø ◊ÊäÿÁ◊∑UU SÃ⁄ ¬⁄ ’Ê«¸ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬⁄ˡÊÊ ŒŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ w,z|,{}Æ „Ò– ß‚ ’Ëø, ’Ê«¸ Ÿ ¬⁄ˡÊÊ ¬Á⁄áÊÊ◊ ÁŸ∑UU Ê‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU »UU Ê◊͸‹Ê ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò Á¡‚ ©g‡ÿ ‚ ‚èÊË S∑UU Í‹Ê¥ ‚ ¿ÊòÊÊ¥ ∑U U ŸÊÒflË¢ ∞fl¢ Œ‚flË¢ ∑U U S∑UU Í‹ •ÊäÊÊÁ⁄à ◊ÍÀÿÊ¢∑U UŸ ∑UU Ê éÿÊÒ⁄Ê ◊Ê¢ªÊ ªÿÊ „Ò– ’Ê«¸ Ÿ S∑UU Í‹Ê¥ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ‚Êç≈flÿ⁄ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ë ‚ÍøË, ∑˝U U◊Ê¢∑U U ‚Á„à ©Ÿ∑U U •∑UU ÊŒÁ◊∑UU , ¬Ê∆˜∞àÃ⁄, ÅÊ‹∑UU ÍŒ, ‡Ê⁄ËÁ⁄∑UU Á‡ÊˇÊÊ ‚ ¡È«∏ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ •ãÿ ⁄øŸÊà◊∑UU ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ¬⁄ •ÊäÊÊÁ⁄à ª˝« ∞fl¢ •ãÿ éÿÊÒ⁄Ê Œ¡¸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò– ÿ„ •Ê¢∑U U«∏ ∑UU ˇÊÊ ŸÊÒ ∑U U wÆÆ~-vÆ ‚òÊ •ÊÒ⁄ vÆflË¢ ∑UU ˇÊÊ ∑U U wÆvÆ-vv ‚òÊ ∑U U „Ê¥ª– Œ‚flË¢ ∑UU ˇÊÊ ◊¥ wÆvÆ-vv ∑U U Á‹∞ ‚◊Á≈fl ◊ÍÀÿÊ¢∑U UŸ S∑UU Í‹ ÿÊ ’Ê«¸ •ÊäÊÊÁ⁄à „Ê¥ª •ÊÒ⁄ S∑UU Í‹Ê¥ ∑UU Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑U UŸ ∑UU Ê éÿÊÒ⁄Ê ’Ê«¸ ∑UU Ê ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄ÊŸÊ „Ò–

⁄‹ ’¡≈ — ∑U U fl‹ ’ʢNjÊèÊÊcÊË „Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë — Áfl¬ˇÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– flcʸ wÆvv-vw ∑U U ⁄‹ ’¡≈ ∑UU Ê Áfl¬ˇÊË èÊÊ¡¬Ê Ÿ ¡„Ê¢ •Ê‡flÊ‚ŸÊ¥ •ÊÒ⁄ ÉÊÊcÊáÊÊ•Ê¥ ‚ èÊ⁄Ê ÁŒ‡ÊÊ„ËŸ ’¡≈ ∑UU ⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ „Ò fl„Ë¢ ‚àÃʬˇÊ Ÿ ß‚ flÊSÃÁfl∑UU ÃÊ •ÊÒ⁄ √ÿÊfl„ÊÁ⁄∑UU äÊ⁄ÊË ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑U U ’¡≈ ∑UU Ë ‚¢ôÊÊ ŒË– Áfl¬ˇÊ Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑UU ⁄‹ ’¡≈ ∑UU Ê ŒÅÊ∑UU ⁄ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ∑U Ufl‹ ’Ê¢Ç‹Ê ¡ÊŸŸ flÊ‹Ê „Ë “•Ê◊ •ÊŒ◊Ë” „Ò¢– flcʸ wÆvv-vw ∑U U Á‹∞ ⁄‹ ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ mÊ⁄Ê ¬‡Ê Á∑UU ∞ ª∞ ⁄‹ ’¡≈ ¬⁄ •Ê¡ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¥ øøʸ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ∑UU ⁄Ã „È∞ èÊÊ¡¬Ê ∑U U ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊâÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄‹ ◊¢òÊË Ÿ •¬Ÿ ’¡≈ ◊¥ •Ÿ∑U U ÉÊÊcÊáÊÊ∞¢ •ÊÒ⁄ •Ê‡flÊ‚Ÿ Œ∑U U⁄ Œ‡Ê ∑UU Ê ∑U Ufl‹ ÿ„Ë ‚¢Œ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU ⁄‹ èÊflŸ ‚ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ∑UU Ë ⁄Êÿ≈‚¸ Á’ÁÀ«¢ª Ã∑UU ∑ÒU U‚ ¬„È¢øÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡’ ⁄‹ ’¡≈ •ÊÃÊ „Ò ÃÊ ¬Í⁄ Œ‡Ê ∑UU Ë ¡ŸÃÊ •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑U U Á‹∞ ∑UU È¿ •Ê‚ ‹ªÊ∞ ⁄„ÃË „Ò ‹Á∑UU Ÿ ‚¢∑U UËáʸ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UU Ë „Ê«∏ •ÊÒ⁄ ⁄‹ ◊¥ •ÊäÊÊ⁄èÊÍà …Ê¢ø ∑UU Ë ©¬ˇÊÊ ∑U U ø‹Ã èÊÊ⁄ÃËÿ ⁄‹ ÅÊÃ⁄ŸÊ∑UU ŒÊÒ⁄ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ë „Ò– Á¬¿‹ ’¡≈ ◊¥ Áfl¡Ÿ..wÆwÆ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UU U ©àÃ⁄ŒÊÁÿàfl ∑UU Ë ¬˝ÁÃ’fÃÊ ¡ÃÊ߸ ªß¸ âÊË, ‹Á∑UU Ÿ •ÊÁâʸ∑U U Áfl∑UU Ê‚ ∑U U •èÊÊfl ◊¥ fl„ ¬Í⁄Ë „ÊÃË Ÿ„Ë¢ ÁŒÅÊÃË– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄‹fl ∑UU Ë ⁄çÃÊ⁄ ÿÁŒ ∞‚Ë „Ë ⁄„Ë ÃÊ •ª‹ ŒÊ Œ‡Ê∑UU Ã∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ‹¢Á’à ÉÊÊcÊáÊÊ∞¢ ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê∞¢ªË– èÊÊ¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ Ÿ ⁄‹ ’¡≈ ◊¥ wx{ S≈‡ÊŸÊ¥ ∑U U ©ãŸÿŸ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë •Ê⁄ ߇ÊÊ⁄Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ∑U U ‚’‚ ¬˝◊ÈÅÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ⁄‹fl S≈‡ÊŸ ¬⁄ Á’ÅÊ⁄Ê ¬«∏Ê ‚Ê◊ÊŸ, ≈Í≈Ë ¿Ã¥ •ÊÁŒ ŒÅÊ∑UU ⁄ ©ãŸÿŸ ∑UU Ë ÃSflË⁄ ‚Ê»UU Ÿ¡⁄ •ÊÃË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄‹ ◊¢òÊË Ÿ {Æ

Áfl‡flSÃ⁄Ëÿ ⁄‹fl S≈‡ÊŸÊ¥ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë âÊË ‹Á∑UU Ÿ ÄÿÊ fl„ ’ÃÊ∞¢ªË Á∑UU Á∑UU ß S≈‡ÊŸ ’ŸÊ∞ ª∞– ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ë ÁªÁ⁄¡Ê √ÿÊ‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄‹ ’¡≈ ‚¬ŸÊ •ÊÒ⁄ ÉÊÊcÊáÊÊ•Ê¥ ‚ èÊ⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ò ’ÁÀ∑UU flÊSÃÁfl∑UU •ÊÒ⁄ √ÿÊfl„ÊÁ⁄∑UU äÊ⁄ÊË ¬⁄ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ⁄‹ ’¡≈ ∑U U Á‹∞ ⁄‹ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê äÊãÿflÊŒ ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑UU Ê Áfl∑UU Ê‚Êã◊ÈÅÊË ÃâÊÊ Ÿß¸ ‚Êø ∑UU Ê ’¡≈ „Ò– ÁªÁ⁄¡Ê √ÿÊ‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á¬¿‹ ‚Ê‹ èÊË øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ âÊË¢ •ÊÒ⁄ ß‚ ’Ê⁄ èÊË „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ⁄‹ ◊¢òÊË Ÿ ߟ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ŒÎ…∏ÃÊ ‚ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ’Êà •¬Ÿ ’¡≈ ◊¥ ∑UU „Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ê„⁄, ŒÈÉʸ≈ŸÊ•Ê¥, ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑U U „◊‹Ê¥ •ÊÒ⁄ ∑UU È¿ „Œ Ã∑UU ªÈ¡¸⁄ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑U U •‹ÊflÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ◊¢ŒË ∑U U ¬˝èÊÊflÊ¥ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ÿ„ ’¡≈ ‚¢ÃÈÁ‹Ã •ÊÒ⁄ ŒÍ⁄ªÊ◊Ë ¬Á⁄áÊÊ◊ flÊ‹Ê „Ò– ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚ŒSÿ Ÿ ≈˛ŸÊ¢ ◊¥ ÅÊÊ‚ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ ¬⁄ Áfl‡ÊcÊ äÿÊŸ ŒŸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU „Ë •ÊÒ⁄ ‚»UU Ê߸ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¥ èÊË •ÊÒ⁄ •ÁäÊ∑UU ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ⁄‹ ◊¢òÊË ‚ ∑UU Ë– ©ã„Ê¥Ÿ S≈‡ÊŸÊ¥ ∑U U ©ãŸÿŸ ∑UU Ë ÁŸª⁄ÊŸË ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÿÊªË •ÊÁŒàÿ ŸÊâÊ ∑U U ‚ȤÊÊfl ∑UU Ê ‚◊âʸŸ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑U U Á‹∞ ∞∑UU ‚Á◊Áà ’ŸÊ߸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞– øøʸ ‡ÊÈMU U „ÊŸ ‚ ¬„‹ èÊÊ¡¬Ê ∑UU Ë ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„Ê¡Ÿ Ÿ ⁄‹ ’¡≈ ◊¢ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ©¬ˇÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU , ““•Ê¡ ߢŒÊÒ⁄ ◊¥ „¡Ê⁄Ê¥ ‹Êª ß‚∑U U Áfl⁄ÊäÊ ◊¥ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–”” ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ⁄flÃË ⁄◊áÊ Á‚¢„ Ÿ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚ ø‹Ê߸ ªß¸ ŒÈ⁄¢ÃÊ ⁄‹ ∑U U »U U⁄ ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ⁄‹ ◊¢òÊË ¬⁄ ªÊ¥«Ê ∑UU Ë ©¬ˇÊÊ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚ ‹ÅÊŸ©Í

∑U U ’Ëø ⁄Ê¡äÊÊŸË ≈˛Ÿ ø‹ÊŸ ∑UU Ë èÊË ◊Ê¢ª ⁄ÅÊË– ’‚¬Ê ∑U U ŒÊ⁄Ê Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ Ÿ ◊™§ ∑UU Ê ⁄‹ ∑U U ¡Á⁄∞ ‹ÈÁê’ŸË ‚ ¡Ê«∏ ¡ÊŸ ∑UU Ë •¬Ë‹ ∑UU Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ‚ÊâÊ „Ë ⁄‹fl ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê Áfl‡ÊcÊ Ã⁄¡Ë„ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê èÊË ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊©Í ’ÈŸ∑UU ⁄ ’„È‹ ß‹Ê∑UU Ê „Ò ‹Á∑UU Ÿ fl„Ê¢ ÁŒŸ ◊¥ •ÁäÊ∑UU Ã⁄ ‚◊ÿ ⁄‹fl »UU Ê≈∑UU ’¢Œ ⁄„Ÿ ‚ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ¬˝èÊÊÁflà „ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ◊©Í ◊¥ ⁄‹fl ‹Êߟ ¬⁄ ç‹Ê߸•Êfl⁄ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë– ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍ ∑U U ÁŒŸ‡Ê ø¢Œ˝ ÿÊŒfl Ÿ ⁄‹ ’¡≈ ◊¥ Á’„Ê⁄ ∑UU Ë ÉÊÊ⁄ ©¬ˇÊÊ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄‹ ’¡≈ ¬…∏∑U U⁄ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ¡Ê ’¢ªÊ‹Ë ¡ÊŸÃÊ „Ò fl„Ë •Ê◊

•ÊŒ◊Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑U U Á‹∞ ⁄‹ ’¡≈ ◊¥ ÉÊÊcÊáÊÊ∞¢ ∑UU Ë ªß¸ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Ÿß¸ ⁄‹Ê¥ , •Ê◊ÊŸ ¬Á⁄fløŸ, ŒÊ„⁄Ë∑UU ⁄áÊ , ÁfllÈÁÃ∑UU ⁄áÊ •ÊÁŒ Á∑UU ‚Ë èÊË ˇÊòÊ ◊¥ Á’„Ê⁄ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ Ÿß¸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„Ë¢ ŒË ªß¸ „Ò– ©Ÿ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ âÊÊ Á∑UU Á¡Ÿ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë èÊË ªß¸ „Ò ÃÊ fl„ ’„Œ ŸÊ◊◊ÊòÊ ÿÊ ¿‹ÊflÊ èÊ⁄ „Ò¢– ¡Œ ÿÍ ŸÃÊ Ÿ ÿ„ èÊË ∑UU „Ê Á∑UU ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑U U •‹ÊflÊ èÊË ¬Í⁄Ê Œ‡Ê ⁄‹fl ∑U U ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ë ’Ê≈ ¡Ê„ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ©‚∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄ „Ò ∑UU Ê߸ èÊËÅÊ Ÿ„Ë¢–ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ‚Ȍˬ ’¢ŒÊ¬ÊäÿÊÿ Ÿ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ mÊ⁄Ê ¬‡Ê Á∑UU ∞ ª∞ flcʸ wÆvv wÆvw ∑U U ⁄‹ ’¡≈ ∑UU Ê ∞∑UU ’„Ã⁄ËŸ ’¡≈ ∑UU ⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ß‚ •Ê⁄Ê¬ ∑UU Ê ª‹Ã ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’¡≈ ◊¥ Á‚»¸U U ’¢ªÊ‹ ∑UU Ê ÉÿÊŸ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚◊¥ ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ‚ ‹∑U U⁄ ¬ÍflÊ¸àÃ⁄ Ã∑UU Œ‡Ê ∑U U ‚èÊË ˇÊòÊÊ¥ ∑UU Ê ÅÿÊ‹ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’¡≈ ◊¥ ÿÊòÊË Á∑UU ⁄Ê∞ •ÊÒ⁄ ◊Ê‹ èÊÊ«∏ ◊¥ ∑UU Ê߸ flÎÁf Ÿ Ÿ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ß‚ ∞∑UU ∑˝U UÊ¢ÁÃ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Œ◊ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ’¡≈ ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ ‚¢⁄ˇÊÊ ∑UU Ê ¬ÿʸåà ¬˝ÊâÊÁ◊∑UU ÃÊ ŒË ªß¸ „Ò– ◊Ê∑UU ¬Ê ∑U U ∞◊ flË ⁄Ê¡‡Ê Ÿ ∑U U⁄‹ ∑U U ¬‹ÊÄ∑UU « ◊¥ ⁄‹ ∑UU Êø »ÒU UÄ≈⁄Ë ∑UU Ë SâÊʬŸÊ ◊¥ Áfl‹¢’ ∑U U Á‹∞ ⁄‹fl ∑UU Ê •Ê«∏ „ÊâÊÊ¥ ‹Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ⁄Ë’ ÃËŸ Œ‡Ê∑UU ¬„‹ ß‚ ∑UU Êø »ÒU UÄ≈⁄Ë ∑UU Ë SâÊʬŸÊ ∑UU Ê flÊŒÊ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ß‚ »ÒU UÄ≈⁄Ë ∑U U Á‹∞ ¡MUU ⁄Ë ¡◊ËŸ ©¬‹éäÊ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ »ÒU UÄ≈⁄Ë ∑UU Ë SâÊʬŸÊ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑UU Ê߸ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ‡ÊÈMU U Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ ⁄‹fl ∑UU Ê ß‚ ∑UU Ê⁄ÅÊÊŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑UU Ê߸ ‚◊SÿÊ „Ò ÃÊ fl„ ’ÃÊ∞–


y

⁄UÊÖÿ

Æ} ◊Êø¸U ‚ vy ◊Êø¸U wÆvv

ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¥ ◊¥ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ Áfl¬ˇÊ ∑UU Ê — •Ê«flÊáÊË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– ◊ÈÅÿ ‚Ã∑¸U UÃÊ •ÊÿÈÄà —‚ËflË‚Ë— •ÊÒ⁄ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÊª ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ ◊¢ Áfl¬ˇÊ ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ¡MUU ⁄Ë Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ ‹Ê‹ ∑UU ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ ◊¢ èÊË Áfl¬ˇÊ ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–•Ê«flÊáÊË Ÿ •¬Ÿ é‹ÊÚª ¬⁄ ß‚ ’Êà ∑UU Ë ßë¿Ê ¡ÊÁ„⁄ ∑UU Ë „Ò– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¢ ∑U U¢Œ˝Ëÿ ‚Ã∑¸U UÃÊ •ÊÿÈÄà —‚ËflË‚Ë— ¬Ë ¡ âÊÊÚ◊‚ ∑UU Ê ŸÊ◊ ∑UU ÁâÊà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ∑U U ∞∑UU ◊Ê◊‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ¬⁄ ©Ÿ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ⁄g ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ‚ËflË‚Ë âÊÊÚ◊‚ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑U U ‚◊ÿ øÿŸ ‚Á◊Áà ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¢ Áfl¬ˇÊ ∑UU Ë ŸÃÊ ‚ÈcÊ◊Ê Sfl⁄Ê¡ Ÿ ©Ÿ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ •Ê¬Áàà ∑UU Ë âÊË– ß‚ »ÒU U‚‹ ∑UU Ê ‚¢Œèʸ ŒÃ „È∞ •Ê«flÊáÊË Ÿ Á‹ÅÊÊ, ““ÿ„ Œ‡Ê ∑UU Ê ‚ÊÒèÊÊÇÿ „Ò Á∑UU •Ê¡ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ •¬Ÿ ‚¢flÒäÊÊÁŸ∑UU ∑UU ø√ÿÊ¢ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ßÃŸÊ ¡ÊªLUU ∑U U „Ò– èÊ˝c≈ÊøÊ⁄ ∑U U ◊Èg ¬⁄ ãÿÊÿÊ‹ÿ

Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ¬„‹Ê •ÊÉÊÊà v~~} ◊¢ ¬„È¢øÊÿÊ âÊÊ, ¡’ ÁflŸËà ŸÊ⁄ÊÿáÊŸ ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡ ∞‚ fl◊ʸ, ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚ ¬Ë èÊ«ÍøÊ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚ ‚Ë ‚Ÿ Ÿ ∞∑UU ∞ÁÄÊÁ‚∑UU »ÒU U‚‹Ê ÁŒÿÊ âÊÊ–”” •Ê«flÊáÊË ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ß‚Ë »ÒU U‚‹ ∑U U ¬˝èÊÊflSflMUU ¬ ∑U U¢Œ˝Ëÿ ‚Ã∑¸U UÃÊ •ÊÿÊª ∑UU Ê ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ¬⁄ ÁŸª⁄ÊŸË ⁄ÅÊŸ flÊ‹Ê ∞∑UU ‚¢flÒäÊÊÁŸ∑UU ÁŸ∑UU Êÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚Ë »ÒU U‚‹ ∑U U ’ÊŒ ◊ÈÅÿ ‚Ã∑¸U UÃÊ •ÊÿÈÄà ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄ ÃËŸ ‚ŒS߸ÿ ‚Á◊Áà ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬Ê ªÿÊ–èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ Á‹ÅÊÊ „Ò Á∑UU ß‚Ë »ÒU U‚‹ ∑U U ¬Á⁄áÊÊ◊SflMUU ¬ ß‚ ‚Á◊Áà ◊¢ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË, ªÎ„◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¢ Áfl¬ˇÊ ∑U U ŸÃÊ ∑UU Ê ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑UU ß‚ »ÒU U‚‹ ‚ ¬„‹ ß‚ ¬Œ ¬⁄ ÁŸÿÈÁÄà ∑U Ufl‹ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ÃË âÊË– •Ê«flÊáÊË Ÿ Á‹ÅÊÊ, ““ßÃŸË •„◊ ÁŸÿÈÁÄà ◊¢ Áfl¬ˇÊ ∑UU Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ãÿÊÿ◊ÍÁø fl◊ʸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê •èÊÍìÍfl¸ âÊÊ – ß‚∑U U ’ÊŒ ¡’ ‚ÍøŸÊ ∑UU Ê

•ÁäÊ∑UU Ê⁄ •ÁäÊÁŸÿ◊ ‹ÊÿÊ ªÿÊ, ÃÊ ß‚ •ÊÿÊª ∑UU Ë øÿŸ ‚Á◊Áà ◊¢ èÊË ‹Ê∑U U‚èÊÊ ◊¢ Áfl¬ˇÊ ∑U U ŸÃÊ ∑UU Ê

‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU , èÊÊ⁄à ¡Ò‚ ‚’‚ ’«∏ ‹Ê∑U UâòÊ ◊¢, ©Ÿ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈÄà ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ‚ ¡È«∏ •ŸÈë¿Œ xwy ◊¢ ∞∑UU ’„Èà •„◊ ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– •Ê«flÊáÊË Ÿ •ŸÈë¿Œ xwy ∑U U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê „Ò, ““ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª ◊¢ ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈÄà ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà „ÊªË •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛¬Áà •ª⁄ Ãÿ ∑UU ⁄Ã „Ò¢, ÃÊ ß‚◊¢ ŒÍ‚⁄ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈÄà ∑UU Ê èÊË ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑U UªÊ– ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈÄà •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈÄÃÊ¢ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ‚¢‚Œ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ⁄Êc≈˛¬Áà mÊ⁄Ê ’ŸÊ∞ ª∞ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ „ÊªË–”” èÊÊ¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ Á‹ÅÊÊ, ““©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U v~~} ∑U U ß‚ »ÒU U‚‹ ∑UU Ê, Á¡‚ •Ê⁄≈Ë•Ê߸ •ÁäÊÁŸÿ◊ ◊¢ èÊË Á‹ÿÊ ªÿÊ, •ª⁄ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª ‚ ¡È«∏Ë ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ ◊¢ èÊË ‹ÊªÍ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞, ÃÊ ÿ„ ©Áøà •ÊÒ⁄ ‹Ê∑U UâòÊ ∑UU Ê ◊¡’Íà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ •„◊ ∑UU Œ◊ ‚ÊÁ’à „ÊªÊ–””

◊„ÊŸ ⁄Ê¡ŸÃÊ ∞fl¢ Á„ãŒË ¬˝◊Ë èÊÊ⁄à ‚ •‚¢’¢ÁäÊà ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ∑UU UÊŸÍŸ âÊ ¬¢Á«Ã ªÊÁfl㌠’À‹èÊ ¬¢Ã Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ ‚∑UU UÃË ‚¢‚Œ — ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– èÊÊ⁄à ⁄àŸ ¬¢Á«Ã ªÊÁfl㌠’À‹èÊ ¬¢Ã ∞∑UU ◊„ÊŸ ⁄Ê¡ŸÃÊ •ÊÒ⁄ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË „ÊŸ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë ∞∑UU ’„Èà ’«∏ Á„ãŒË ¬˝◊Ë èÊË âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ Á„ãŒË ∑UU Ê ⁄Ê¡èÊÊcÊÊ ∑U U MUU ¬ ◊¢ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¢ ◊„àfl¬Íáʸ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊ߸– ©àÃ⁄ÊÅÊ¢« ∑U U •À◊Ê«∏Ê Á¡‹ ◊¢ Œ‚ Á‚â’⁄ v}}| ∑UU Ê ¡ã◊ ªÊÁfl㌠’À‹èÊ ¬¢Ã Ÿ ∞∑UU fl∑UU Ë‹ ∑U U MUU ¬ ◊¢ •¬Ÿ ∑UU Á⁄ÿ⁄ ∑UU Ë ‡ÊÈLU U•Êà ∑UU Ë– v~wv ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ ¬˝fl‡Ê Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚ŒSÿ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ÁŸflʸÁøà „È∞– ªÊ¢äÊË ¡Ë ∑U U •Ê±flÊŸ ¬⁄ Ÿ◊∑UU ‚àÿʪ˝„ ◊¢ ‚Á∑˝U Uÿ MUU ¬ ‚ èÊʪ ‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬¢Ã ∑UU Ê v~xÆ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ Á’˝ÃÊÁŸÿÊ „È∑U UÍ◊à Ÿ ©ã„¢ ∑UU ߸ „çÃÊ¢ Ã∑UU ¡‹ ◊¢ ’¢Œ ⁄ÅÊÊ – v~xx ◊¢ ¬˝Ê¢ÃËÿ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ‚òÊ ◊¢ èÊʪ ‹Ÿ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ©ã„¢ ŒÊ’Ê⁄Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ‚Êà ◊„ËŸ Ã∑UU ∑ÒU UŒ ◊¢ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ– v~xy ◊¢ ¬¢Ã ∑U U¢Œ˝Ëÿ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑U U Á‹∞ ÁŸflʸÁøà „È∞ – ⁄Ê¡ŸËÁà ‡ÊÊSòÊ ∑U U ¬˝Ê»U U‚⁄ ∑U U¬Ë Á‚¢„ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬¢Ã •¬Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU øÊÃÈÿ¸ •ÊÒ⁄ ∑UU ȇʋÃÊ ∑U U ø‹Ã ∑UU Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿ âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ SflâòÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¢ ◊„ÃË èÊÍÁ◊∑UU Ê •ŒÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë Á„ãŒË ∑UU Ê ⁄Ê¡∑UU Ëÿ èÊÊcÊÊ ∑U U MUU ¬ ◊¢ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄ÊŸ ◊¢ èÊË ◊„àfl¬Íáʸ èÊÍÁ◊∑UU Ê ÁŸèÊÊ߸– èÊÊ⁄à ‚⁄∑UU Ê⁄ •ÁäÊÁŸÿ◊...v~xz ∑U U Äà v~x| ◊¢ „È∞ ¬˝Ê¢ÃËÿ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê ’„È◊à Á◊‹Ê •ÊÒ⁄ ªÊÁfl㌠’À‹èÊ ¬¢Ã ÿÍŸÊß≈« ¬˝Ê¢Ã ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ– fl„ v~x~ Ã∑UU ß‚ ¬Œ ¬⁄ ⁄„– flÊÿ‚⁄Êÿ Ÿ ¡’ v~x~ ◊¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ ‚ ‚‹Ê„ ◊‡ÊÁfl⁄Ê Á∑UU ∞ Á’ŸÊ ÁmÃËÿ Áfl‡fl ÿÈf ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UU Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑UU Ë ÃÊ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ‚èÊË ¬˝Ê¢ÃËÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ ßSÃË»UU Ê Œ ÁŒÿÊ– v~y{ ◊¢ Á»UU ⁄ ‚ ¬˝Ê¢ÃËÿ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ•Ê¢ ∑U U øÈŸÊfl ∑UU ⁄Ê∞ ª∞ Á¡Ÿ◊¢ ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑UU Ê ’„È◊à Á◊‹Ê– ¬¢Ã ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑UU Ê v~y| ◊¢ SflâòÊÃÊ Á◊‹Ÿ ∑U U ’ÊŒ èÊË fl„ ß‚ ¬Œ ¬⁄ ⁄„– ¬¢Ã •¬ŸË ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ˇÊ◊ÃÊ ∑U U ø‹Ã ¬Ê≈˸ ∑U U ©¬ ŸÃÊ øÈŸ ª∞ – v~yÆ ◊¢ ‚àÿʪ˝„ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UU Ê ‚◊âʸŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ªÊ⁄Ë „È∑U UÍ◊à Ÿ ©ã„¢ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ‚¢‚Œ Œ‡Ê ∑U U ‚Ë◊Ê ˇÊòÊ ∑U U ’Ê„⁄ ∑U U ©Ÿ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ∑UU ÊŸÍŸ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ ‚∑UU ÃË Á¡Ÿ∑UU Ê ⁄Êc≈˛ ∑U U Á„ÃÊ¢ ¬⁄ ∑UU Ê߸ •‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¬«∏ÃÊ „Ê– ¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚ ∞ø ∑UU U¬ÊÁ«∏ÿÊ ∑UU UË •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ¬Ê¢ø ãÿÊÿÊäÊˇÊÊ¢ ∑UU Ë ‚¢ÁfläÊÊŸ ¬Ë∆ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ ÃÊÁ∑¸U U∑U U ’Êà „Ò Á∑UU ‚¢‚Œ ∑UU Ê Œ‡Ê ∑UU Ë ‚Ë◊Ê ‚ ßÃ⁄ ©Ÿ ¬„‹È•Ê¢ ÿÊ ∑UU Ê⁄áÊÊ¢ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ∑UU ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò Á¡Ÿ∑UU Ê èÊÊ⁄à ‚ ∑UU Ê߸ èÊË ÃÊÀ‹È∑U U Ÿ„Ë¢ „Ê– ‡ÊËcʸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ß‚ ’Êà ‚ ‚„◊Áà Ÿ„Ë¢ ⁄ÅÊÃË Á∑UU ÿ„ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU ‚¢‚Œ ∑U U ¬Ê‚ ©‚∑UU Ë ∑UU ÁâÊà •‚Ë◊ ÁfläÊÊ߸ ‚¢¬˝èÊÈÃÊ ∑U U ø‹Ã ∑UU Ê߸ èÊË •ÊÒ⁄ ‚èÊË Ã⁄„ ∑U U ÁfläÊÊŸ ’ŸÊŸ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄ „Ò, Á»UU ⁄ èÊ‹ „Ë ÿ„ ¡MUU ⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ê Á∑UU ∑UU ÊŸÍŸ ’ŸÊŸÊ èÊÊ⁄à ∑UU Ë ’„Ã⁄Ë ◊¢ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¢– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •Êÿ∑UU ⁄ ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U ∞∑UU ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑UU Ë flÒäÊÃÊ ∑UU Ê øÈŸÊÒÃË ŒÃË

∞∑UU ÁŸ¡Ë ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë ÿÊÁø∑UU Ê ¬⁄ ∞ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– Á¡‚ ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑UU Ê øÈŸÊÒÃË ŒË ªß¸, fl„ ∑UU „ÃÊ „Ò Á∑UU ∑UU ¢¬ŸË Á∑UU ‚Ë ÁflŒ‡ÊË ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê •¬Ÿ èÊȪÃÊŸ ∑UU Ê Á„S‚Ê ⁄Ê∑U U ‚∑UU ÃË „Ò– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ •Ê¢äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ∑U U¢Œ˝ ∑UU Ë ÁfläÊÊ߸ ˇÊ◊ÃÊ ∑UU Ê øÈŸÊÒÃË ŒË âÊË– ‹Á∑UU Ÿ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U ÁflflÊÁŒÃ ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑UU Ë flÒäÊÃÊ ∑UU Ê ∑UU Êÿ◊ ⁄ÅÊÊ âÊÊ– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑U U ÁÅÊ‹Ê»UU ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ‡ÊËcʸ •ŒÊ‹Ã ◊¢ ÿÊÁø∑UU Ê ŒÊÁÅÊ‹ ∑UU Ë– ‡ÊËcʸ •ŒÊ‹Ã ∑UU Ë ¬Ë∆ Ÿ ß‚ ‚flÊ‹ ¬⁄ ªÊÒ⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ÄÿÊ ‚¢‚Œ ∑UU Ê èÊÊ⁄à ∑UU Ë ‚Ë◊Ê ÿÊ Œ‡Ê ∑U U Á∑UU ‚Ë èÊË Á„S‚ ‚ ßÃ⁄ Á∑UU ‚Ë •ãÿ ˇÊòÊ ∑U U Á‹∞ ÁfläÊÊŸ ’ŸÊŸ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄ „Ò– ¬Ë∆ Ÿ ∑UU „Ê, ““©¬⁄ÊÄà ‚flÊ‹ ∑UU Ê ¡flÊ’ „ÊªÊ - Ÿ„Ë¢–”” ¬Ë∆ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ SflÊèÊÊÁfl∑UU „Ò Á∑UU ‚¢‚Œ ∑UU Ê èÊÊ⁄ÃËÿ ˇÊòÊ ∑U U èÊËÃ⁄ •ÊŸ flÊ‹, ©∆Ÿ flÊ‹ ÿÊ ∑UU Êÿ◊ ⁄„Ÿ flÊ‹ ¬„‹È•Ê¢ •âÊflÊ ∑UU Ê⁄áÊÊ¢ ÃâÊÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑U U ˇÊòÊ ‚ ßÃ⁄ ©Ÿ ¬„‹È•Ê¢ ÿÊ ∑UU Ê⁄áÊÊ¢ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ∑UU ÊŸÍŸ

’ŸÊŸ ∑UU Ë ‡ÊÁÄà ¬˝Êåà „Ò Á¡Ÿ∑UU Ê Á∑UU èÊÊ⁄à ¬⁄ ∑UU Ê߸ •‚⁄ ¬«∏ ‚∑UU ÃÊ „Ò ÿÊ èÊÊ⁄à ‚ ∑UU Ê߸ ÃÊÀ‹È∑U U „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ¬Ë∆ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ Ã⁄„ ∑U U ∑UU ÊŸÍŸ ‚◊Íø èÊÊ⁄ÃËÿ ˇÊòÊ ÿÊ ©‚∑U U Á∑UU ‚Ë Á„S‚ ∑U U Á‹∞ ∑UU ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ‚¢‚Œ ∑UU Ê ¬˝Œàà ‡ÊÁÄà ∑U U •âʸ, •Áèʬ˝Êÿ •ÊÒ⁄ ŒÊÿ⁄ ∑U U èÊËÃ⁄ •Ê∞¢ª– ∞‚ ∑UU ÊŸÍŸÊ¢ ∑UU Ê ß‚ •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ •◊Êãÿ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑U UªÊ Á∑UU ß‚∑U U Á‹∞ Œ‡Ê ∑U U ˇÊòÊ ‚ ¬⁄ ¡Ê∑UU ⁄ ∑UU Ê߸ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬«∏ ‚∑UU ÃË „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ë. ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ⁄«˜«Ë, ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑U U. ∞‚ ⁄ÊäÊÊ∑UU ÎcáÊŸ, ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚ ∞‚ ÁŸÖ¡⁄ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø SflâòÊ ∑UU È◊Ê⁄ ß‚ ¬Ë∆ ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– ¬Ë∆ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU èÊÊ⁄à ¬⁄ •‚⁄ Ÿ„Ë¢ «Ê‹Ÿ flÊ‹ ÿÊ èÊÊ⁄à ‚ ÃÊÀ‹È∑U U Ÿ„Ë¢ ⁄ÅÊŸ flÊ‹ Œ‡Ê ∑U U ˇÊòÊ ‚ ’Ê„⁄ ∑U U ¬„‹È•Ê¢ ÿÊ ∑UU Ê⁄áÊÊ¢ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¢ ‚¢‚Œ mÊ⁄Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ∑UU Ê߸ èÊË ∑UU ÊŸÍŸ ©‚ ¬˝Êåà •ÁäÊ∑UU Ê⁄ ‚ ¬⁄ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ fl„ ÁflŒ‡ÊË ˇÊòÊ ∑U U Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ∑UU ÊŸÍŸ „ÊªÊ–

ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑UU Ê ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UU Ê •ÅÊÊ«∏Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ ŒÍ¢ªÊ — ø¢Œ˝‡fl⁄ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„ ⁄Ê¢øË ¿„ (∞¡¥‚Ë)– ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑U U •äÿˇÊ ø¢Œ˝‡fl⁄ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„ Ÿ ŒÊ ≈Í∑U U ∑UU „Ê „Ò Á∑UU fl„ Á∑UU ‚Ë èÊË ∑UU Ë◊à ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑UU Ê ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UU Ê •ÅÊÊ«∏Ê Ÿ„Ë¢ ’ŸŸ Œ¥ª¥– ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« ∑U U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊäÿˇÊ ‚Ë¬Ë Á‚¢„ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ èÊÊcÊÊ ∑UU ʬ ÁŒ∞ ª∞ Áfl‡ÊcÊ ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¥ •Ê¡ ∑UU „Ê, ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÁflÁèÊ㟠⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹Ê¥ ∑U U Á‹∞ SâÊÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ∑UU ◊Ë Ÿ„Ë¢ „Ò Á‹„Ê¡Ê ©ã„¥ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑UU Ê ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UU Ê •ÅÊÊ«∏Ê Ÿ„Ë¢ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞– ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑U U w} »UU ⁄fl⁄Ë ‚ ¬˝Ê⁄êèÊ ’¡≈ ‚òÊ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑U U ∑UU È¿ ÁfläÊÊÿ∑UU Ê¥ mÊ⁄Ê ’Ê⁄...’Ê⁄ ‚ŒŸ ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ∑UU Ê ’ÊÁäÊà ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ˇÊÈéäÊ ‚Ë¬Ë Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê, øÊ„ ∑UU È¿ èÊË „Ê ¡Ê∞ ◊Ò¢ ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑UU Ê ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UU Ê •ÅÊÊ«∏Ê Ÿ„Ë¢ ’ŸŸ ŒÍ¢ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ¥ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU È¿ ‚ŒSÿ •¬ŸË ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UU Ê ø◊∑UU ÊŸ ∑U U Á‹∞ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑UU Ê ©¬ÿÊª ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ¡Ê Ÿ ∑U Ufl‹ •ŸÈÁøà „Ò ’ÁÀ∑UU ŒÈÅÊŒ „Ò – ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê ⁄ÊÖÿ ∑UU Ê flcʸ wÆvv...vw ∑UU Ê ’¡≈ ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ÁflÁäÊ ¬Ífl¸∑U U ‚ŒŸ ◊¥ ¬‡Ê Á∑UU ∞ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ ©‚ ¬⁄ ’„‚ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊäÿˇÊ ’„Œ Áø¢ÁÃà „Ò¢ – ©ã„Ê¥Ÿ¥ ∑UU „Ê Á∑UU ‚èÊË ÁfläÊÊÿ∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÁfläÊÊ߸ ∑UU ÊÿÊ¸ ∑U U ÁŸc¬ÊŒŸ ◊¥ ª¢èÊË⁄ÃÊ ’⁄ÃŸË øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ’ÃÈ∑U U ◊Ê◊‹Ê¥ ¬⁄ ‚ŒŸ ∑UU Ê ‚◊ÿ Ÿc≈ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê, ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑UU Ê •¬ŸË ’ÊÃÊ¥ ∑UU Ê ¬Í⁄ ¡Ê⁄...‡ÊÊ⁄ ‚ ©∆ÊŸ ∑UU Ê •ÁäÊ∑UU Ê⁄ „Ò ‹Á∑UU Ÿ fl„ ∞∑UU

◊ÿʸŒÊ ∑U U ‚ÊâÊ „Ë „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚ ¬Ífl¸ ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑UU Ë ∑UU Êÿ¸flÊ„Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊäÿˇÊ ‚Ë¬Ë Á‚¢„ ∑UU Ë ¤ÊÊ⁄ÅÊ¢« Áfl∑UU Ê‚ ◊Êøʸ (¬˝¡ÊÃÊ¢ÁòÊ∑UU ) ∑U U ÁfläÊÊÿ∑UU Œ‹ ∑U U ŸÃÊ ¬˝ŒË¬ ÿÊŒfl ∑U U ß‚Ë ◊Èg ¬⁄ ’„‚ èÊË „Ê ªß¸ âÊË– ¬˝ŒË¬ ÿÊŒfl Ÿ ‚ŒŸ ◊¥ ◊äÿʱŸ ∑U U ’ÊŒ Ãÿ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ flcʸ wÆvÆ...vv ∑U U ’¡≈ ¬⁄ ÃÎÃËÿ •ŸÈ¬Í⁄∑UU ◊Ê¢ªÊ¥ ¬⁄ ¬˝Ê⁄êèÊ „È߸ ’„‚ ⁄Ê∑U U∑U U⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ¡‹ ‚¢∑U U≈ ¬⁄ ’„‚ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë Á¡‚ Á‚¢„ Ÿ ÅÊÊÁ⁄¡

∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ¬˝ŒË¬ ÿÊŒfl Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ ‚ŒŸ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑U U ∑UU È¿ •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑U U ‚ÊâÊ ¡‹ ‚◊SÿÊ ¬⁄ øøʸ ∑UU ⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑U U ‚ÊâÊ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ¬˝Ê⁄êèÊ ∑UU ⁄ ŒË – ÁfläÊÊŸ‚èÊÊäÿˇÊ Ÿ ¡’ ‹ÊÅÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑U U ’ÊŒ èÊË ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑U U Ãÿ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑UU Ë ’Êà Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸË ÃÊ ¬˝ŒË¬ ÿÊŒfl Ÿ ‚ËäÊ •äÿˇÊ ¬⁄ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ, ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢– ßÃŸÊ ‚ÈŸŸÊ âÊÊ Á∑UU U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊäÿˇÊ Ÿ ∑UU «∏Ê߸ ‚ ©àÃ⁄ ÁŒÿÊ ◊Ò¢ ÿ„Ê¢ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑UU Ë ◊ÿʸŒÊ ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ß‚ •Ê‚Ÿ ¬⁄ ’Ò∆Ê „Í¢– ß‚ •Ê‚Ÿ ¬⁄ ∑UU Ê߸ èÊË SâÊÊ߸ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ¡’ Ã∑UU ß‚ •Ê‚Ÿ ‚ ◊Ò¢ ¡È«∏Ê „Í¢ ß‚∑UU Ë ◊ÿʸŒÊ ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ∑UU MU U¢ªÊ– •äÿˇÊ Ÿ ŒÊ ≈Í∑U U √ÿflSâÊÊ ŒË âÊË Á∑UU ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ ÁfläÊÊ߸ ∑UU Êÿ¸ Ãÿ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ „Ë „Ê¥ª¥– ÿÁŒ Á∑UU ‚Ë ◊Èg ¬⁄ ’„‚ ∑UU ⁄ŸË „Ò ÃÊ ©‚∑UU Ê fl„ Áfl¬ˇÊ ∑UU Ê ¬ÿʸåà •fl‚⁄ Œ¥ª¥ ‹Á∑UU Ÿ ©‚∑U U Á‹∞ ∑UU Êÿ¸ ◊¢òÊáÊÊ ‚Á◊Áà ◊¥ ¬˝SÃÊfl ‹∑U U⁄ •ÊŸÊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ’„‚ ∑U U Á‹∞ ‚◊ÿ ‚Á◊Áà ◊¥ „Ë Ãÿ „ÊªÊ– •äÿˇÊ ∑UU Ë ß‚ √ÿflSâÊÊ ∑U U ’ÊŒ „Ë ‹ªèʪ ∞∑UU ÉÊ¢≈ ∑U U ‡ÊÊ⁄ªÈ‹ •ÊÒ⁄ √ÿfläÊÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¬Ífl¸ ÁŸäÊʸÁ⁄Ã’¡≈ ∑UU Ë ÃÎÃËÿ •ŸÈ¬Í⁄∑UU ◊Ê¢ªÊ¥ ¬⁄ ’„‚ •ÊÒ⁄ ◊Ìʟ ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡Ê ‚∑UU Ê âÊÊ – ©Ÿ∑U U ™§¬⁄ ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ◊¥ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑U U ‚¢’¢äÊ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ‚Ë¬Ë Á‚¢„ Ÿ Á‚»¸U U ßÃŸÊ ∑UU „Ê,èʪflÊŸ ∞‚ ◊ÊŸŸËÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU UÊ ‚Œ˜’ÈÁf Œ¥– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ mÊ⁄Ê

ÁfläÊÊŸ‚èÊÊäÿˇÊ ∑U U ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑UU Ê èÊË ©Áøà …¢ª ‚ ¬Ê‹Ÿ Ÿ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑UU Ë Á‡Ê∑UU ÊÿÃÊ¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ ª∞ ‚flÊ‹ ¬⁄ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞‚Ë ’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ •ÁäÊ∑UU Ã⁄ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑UU Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ‚ÈÁŸÁ‡Áøà ∑UU ⁄flÊ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ fl„Ë SflSâÊ ‚¢‚ŒËÿ •ÊÒ⁄ ÁfläÊÊ߸ ¬⁄ê¬⁄Ê „Ò– ‹Á∑UU Ÿ „ÊÃÊ ÿ„ „Ò Á∑UU ‚ŒSÿ ©‚Ë ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ©∆ÊÃ „Ò¢ Á¡Ÿ◊¥ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¢ „È߸ „ÊÃË „Ò •âÊflÊ •Ê¢Á‡Ê∑UU „È߸ „ÊÃË „Ò– Á¡Ÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ „Ê ªÿÊ „ÊÃÊ „Ò ©‚∑UU Ë øøʸ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ¡ÊÃË „Ò Á¡‚‚ ‚¢Œ‡Ê ∑UU ߸ ’Ê⁄ ÿ„ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU ‡ÊÊÿŒ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ŒŸ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑UU Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ „Ë Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ÿlÁ¬ Á‚¢„ Ÿ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ÁfläÊÊÁÿ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ∑UU Êÿ¸¬ÊÁ‹∑UU Ê ◊¥ Á¡ÃŸÊ •ë¿Ê ÃÊ‹◊‹ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ ©ÃŸÊ •èÊË ⁄ÊÖÿ ◊¥ Ÿ„Ë¢ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ¥ ∑UU „Ê, •ÊŒ‡Ê¸ ÁSâÊÁà ÃÊ ’„Èà ∑UU ◊ „Ë „ÊÃË „Ò– ⁄ÊÖÿ ∑U U ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑U U Áfl¬ˇÊ ∑U U ‚flÊ‹Ê¥ ◊¥ ÁÉÊ⁄ ¡ÊŸ •âÊflÊ ©Ÿ∑UU Ê ©àÃ⁄ ‚≈Ë∑UU …¢ª ‚ Ÿ Œ ‚∑UU Ÿ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊäÿˇÊ Ÿ ∑UU „Ê ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê øÊÁ„∞ Á∑UU fl„ •¬ŸÊ „Ê◊fl∑¸U U ◊„ŸÃ ‚ ∑UU ⁄∑U U ‚ŒŸ ◊¥ •Ê∞¥ – ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê ‚¢èÊÊÁflà •ŸÈ¬Í⁄∑UU ¬˝‡ŸÊ¥ ∑UU Ë èÊË ©Áøà ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU ⁄∑U U •ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ê¥Ÿ¥ ∑UU „Ê Á∑UU •Ÿ∑U U ◊¢òÊË •¬ŸÊ ∑UU Êÿ¸ ’„Èà •ë¿ …¢ª ‚ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ∑UU È¿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ◊¥ •ŸÈèÊfl ∑UU Ë ∑UU ◊Ë „Ò ¡Ê ‚◊ÿ ∑U U ‚ÊâÊ ∆Ë∑UU „Ê ¡Ê∞ªÊ–


z

⁄UÊÖÿ

Æ} ◊Êø¸U ‚ vy ◊Êø¸U wÆvv

‚èÊË äÊ◊ÊZ ∑UU UÊ ‚◊ÊŸ ◊ÊŸÃ âÊ ⁄Ê◊∑UU UÎcáÊ ¬⁄◊„¢‚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– ©ãŸË‚flË¢ ‡ÊÃÊéŒË ∑U U ¬˝Á‚f äÊÊÁ◊¸∑U U ⁄„SÿflÊŒË ÿÊªË ⁄Ê◊∑UU ÎcáÊ ¬⁄◊„¢‚ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ âÊÊ Á∑UU äÊ◊¸ øÊ„ ∑UU Ê߸ èÊË „Ê ©‚∑UU Ê ‹ˇÿ ¬⁄◊Ãàfl ∑UU Ë ¬˝ÊÁåà „Ë „Ò– ß‚ ‹ˇÿ ∑UU Ê ¬˝Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ߟ∑U U •ŸÈÿÊ߸ äÊ◊¸ ◊¢ ’ÃÊ∞ ª∞ •‹ª •‹ª ⁄ÊSÃÊ¢ ∑UU Ê ¬Ê‹Ÿ ∑UU ⁄∑U U •Êª ’…∏Ã „Ò¢– äÊ◊¸ øÊ„ Á„¢ŒÍ, ◊ÈÁS‹◊ •âÊflÊ ß¸‚Ê߸ „Ê ‚èÊË ∞∑UU ‚◊ÊŸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ¬Ê‹Ÿ ∑UU ⁄∑U U „◊¢ ∞∑UU „Ë ß¸‡fl⁄ ∑UU Ë ¬˝ÊÁåà „ÊÃË „Ò– ⁄Ê¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ÁSâÊà ⁄Ê◊∑UU ÎcáÊ Á◊‡ÊŸ ◊¢ ‚Áøfl ‡ÊÊ¢Ã◊Êà◊ÊŸ¢Œ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Ê◊∑UU ÎcáÊ ¬⁄◊„¢‚ •¬Ÿ Á‡ÊcÿÊ¢ ∑UU Ê ¬˝fløŸ •ÊÁŒ Œ∑U U⁄ •ÊäÿÊÁà◊∑UU Á‡ÊˇÊÊ Ÿ„Ë¢ ŒÃ âÊ– ß‚∑U U ’¡Êÿ fl„ øË¡Ê¢ ∑UU Ê •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¢ •¬ŸÊŸ ∑U U ’ÊŒ ©‚ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑UU ⁄∑U U ÁŒÅÊÊÃ âÊ– ©ã„Ê¢Ÿ Á’ŸÊ •Ê„Ê⁄, Á’ŸÊ ÁŸ¢Œ˝Ê ∑U U äÿÊŸ •ÊÒ⁄ ߸‡fl⁄ ∑UU Ë èÊÁÄà ∑UU Ë– ©Ÿ∑U U Á‡Êcÿ ©Ÿ∑U U ¡ËflŸ ‚ „Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑UU ⁄Ã âÊ– ‹ÅÊ∑UU ŸË‹◊ÁáÊ ŒÈ’ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ⁄Ê◊∑UU ÎcáÊ ¬⁄◊„¢‚ Ÿ Á„¢ŒÍ, ◊ÈÁS‹◊, ߸‚Ê߸ äÊ◊Ê¸¢ ∑UU Ê ª„Ÿ •äÿÿŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ¬ÊÿÊ Á∑UU ߟ ‚èÊË ∑UU Ê ‹ˇÿ ߸‡fl⁄ •âÊflÊ ¬⁄◊Ãàfl ∑UU Ê ¬˝Êåà ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– ß‚∑U U Á‹∞ ߟ◊¢ ‚ÊäÊŸÊ ∑U U •‹ª •‹ª ‚ÊäÊŸ ∑UU Ê ¬˝ÿÊª Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄Ê◊∑UU ÎcáÊ ¬⁄◊„¢‚ ∑UU Ê ¡ã◊ v} »UU ⁄fl⁄Ë v}x{ ∑UU Ê ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑U U „Ȫ‹Ë Á¡‹ ∑U U ∑UU ◊⁄¬È∑U UÈ⁄ ªÊ¢fl ∑U U ∞∑UU ª⁄Ë’ ¬⁄¢ÃÈ äÊ◊¸ÁŸc∆ flÒcáÊfl ’˝Ê±◊áÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¢ „È•Ê âÊÊ– ⁄Ê◊∑UU ÎcáÊ ¬⁄◊„¢‚ ∑U U Á¬ÃÊ ∑UU Ê ŸÊ◊ ÅÊÈŒË⁄Ê◊ ø≈Ê¬ÊäÿÊÿ •ÊÒ⁄ ◊Ê¢ ∑UU Ê ŸÊ◊ ø¢Œ˝◊ÁáÊ ŒflË âÊÊ– ©Ÿ∑U U •ÁèÊèÊÊfl∑UU Ê¢ Ÿ ©Ÿ∑UU Ê ŸÊ◊ ªŒÊäÊ⁄ ø≈Ê¬ÊäÿÊÿ ⁄ÅÊÊ– fl„ ’ÊŒ ◊¢ ◊Ê¢ ∑UU Ê‹Ë ∑U U ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄ ◊¢ÁŒ⁄ ∑U U ¬È¡Ê⁄Ë ’Ÿ– ©Ÿ∑U U ∑UU ߸ Á‡ÊcÿÊ¢ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU fl„ èʪflÊŸ ∑U U ∞∑UU •flÃÊ⁄ âÊ– ⁄Ê◊∑UU ÎcáÊ ¬⁄◊„¢‚ ∑UU Ë ¬˝âÊ◊ •ÊäÿÊÁà◊∑UU ªÈLU U ∞∑UU ‚¢ãÿÊ‚Ë ◊Á„‹Ê âÊË Á¡Ÿ∑UU Ê âòÊ •ÊÒ⁄ flÒcáÊfl èÊÁÄà ∑UU Ê ∑UU Ê»UU Ë ôÊÊŸ âÊÊ– ’ÊŒ ◊¢ ∞∑UU •mÒà flŒÊ¢ÃË ‚¢ãÿÊ‚Ë Ÿ ©ã„¢ äÿÊŸ ∑UU Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒË– ¬⁄◊„¢‚ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ß‚ ªÈLU U ∑U U ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¢ ÁŸÁfl¸∑U UÀ¬ ‚◊ÊÁäÊ ∑UU Ê •ŸÈèÊfl Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑UU MUU ¬ ‚ ∑UU Ê߸ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë âÊË ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑U U ’Êfl¡ÍŒ ©ã„Ê¢Ÿ ◊äÿ◊ flª¸ •ÊÒ⁄ ’¢ªÊ‹Ë Á‡ÊˇÊÊÁflŒÊ¢ ∑UU Ê äÿÊŸ •¬ŸË •Ê⁄ •Ê∑UU Ácʸà Á∑UU ÿÊ– flcʸ v}yx ◊¢ ⁄Ê◊∑UU ÎcáÊ ¬⁄◊„¢‚ ∑U U Á¬ÃÊ ∑UU Ê Œ„ʢà „Ê ªÿÊ Á¡‚‚ fl„ •¬ŸË ◊Ê¢ ∑U U •ÊÒ⁄ ∑UU ⁄Ë’ •Ê ª∞– Á¬ÃÊ ∑U U ÁŸäÊŸ ‚ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU Ë ¬Í⁄Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ¬⁄◊„¢‚ ∑U U ’«∏ èÊÊ߸ ⁄Ê◊∑UU È◊Ê⁄ ∑U U ∑UU ¢äÊÊ¢ ¬⁄ •Ê ªß¸– ©äÊ⁄ ⁄Ê◊∑UU ÎcáÊ •’ •¬ŸÊ •ÁäÊ∑UU Ã⁄ ‚◊ÿ ÉÊ⁄ ∑U U ∑UU ÊÿÊ¸¢ •ÊÒ⁄ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ¬Í¡Ê ¬Ê∆ ◊¢ √ÿÃËà ∑UU ⁄Ÿ ‹ª– ¡’ fl„ Á∑UU ‡ÊÊ⁄flSâÊÊ ◊¢ âÊ ©‚Ë ‚◊ÿ ©Ÿ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU Ë •ÊÁâʸ∑U U „Ê‹Ã •ÊÒ⁄ ÅÊ⁄Ê’ „Ê ªß¸– ß‚‚ ⁄Ê◊∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ∑UU ‹∑UU àÃÊ ◊¢ ‚¢S∑UU Îà ÁfllÊ‹ÿ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ – flcʸ v}zw ◊¢ ⁄Ê◊∑UU ÎcáÊ ◊¢ÁŒ⁄ ∑U U ¬Í¡Ê ∑UU ÊÿÊ¸¢ ◊¢ •¬Ÿ èÊÊ߸ ∑UU Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑U U Á‹∞ ∑UU ‹∑UU àÃÊ ø‹ •Ê∞– ⁄Ê◊∑UU ÎcáÊ ¬⁄◊„¢‚ ∑UU Ê ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ◊Ê¢ ∑UU Ê‹Ë ∑UU Ë ◊ÍÁø ∑U U üʢΪÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸ ‚ÊÒ¢¬Ê ªÿÊ– flcʸ v}z{ ◊¢ ⁄Ê◊∑UU È◊Ê⁄ ∑U U ÁŸäÊŸ ∑U U ’ÊŒ fl„ ∑UU Ê‹Ë ◊¢ÁŒ⁄ ∑U U ¬È¡Ê⁄Ë ’Ÿ– ©ã„Ê¢Ÿ ◊Ê¢ ∑UU Ê‹Ë ∑UU Ë ◊ÍÁø ∑UU Ê •¬ŸË ◊Ê¢ •ÊÒ⁄ ’˝±◊Ê¢« ∑UU Ë ◊Ê¢ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ŒÅÊŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ–

•Á◊ÃÊèÊ Ÿ Á∑UU UÿÊ èÊÊ¬Ê‹ ◊¥ ’Ê’Í¡Ë ∑UU UË ∑UU UÁflÃÊ•Ê¥ ∑UU UÊ ¬Ê∆ èÊÊ¬Ê‹ (∞¡¥‚Ë)– Á»UU À◊∑UU Ê⁄ ¬˝∑U UÊ‡Ê ¤ÊÊ ∑UU Ë “•Ê⁄ˇÊáÊ” Á»UU À◊ ∑UU Ë ÿ„Ê¢ ‡ÊÍÁ≈¢ª ∑UU ⁄ ⁄„ ◊ªÊS≈Ê⁄ •Á◊ÃÊèÊ ’ëøŸ Ÿ ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ ÿ„Ê¢ •¬Ÿ Á¬ÃÊ „Á⁄fl¢‡Ê⁄Êÿ ’ëøŸ ∑UU Ë ∑UU ÁflÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ‚¢ªËÃ◊ÿ ¬Ê∆ ∑UU ⁄ èÊÊ¬Ê‹ ∑U U ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê •ÁèÊèÊÍà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– •Á◊ÃÊèÊ Ÿ ÿ„ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ “’ëøŸ Á⁄‚Êß≈˜‚ ’ëøŸ” ∞∑UU ÁŸ¡Ë ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ “•ÊÁ⁄∞¢≈‹ ∑UU Ê‹¡” ◊¥ Á∑UU ÿÊ, ¡„Ê¢ Á¬¿‹ ∑UU ߸ ÁŒŸÊ¥ ‚ fl„ “•Ê⁄ˇÊáÊ” Á»UU À◊ ∑UU Ë ‡ÊÍÁ≈¢ª ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á¡‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ‚Œ˜èÊÊflŸÊ •ÊÒ⁄ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÿ„Ê¢ ∑U U ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ◊¥ ŒÅÊÊ, ©‚‚ fl„ ’„Èà ¬˝èÊÊÁflà „È∞ •ÊÒ⁄ ß‚Á‹∞ ©ã„ÊŸ “’Ê’Í¡Ë” Á‹ÁÅÊà ∑UU ÁflÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ¬Ê∆ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •Á◊ÃÊèÊ ∑UU Ë ¬àŸË ¡ÿÊ ’ëøŸ èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊË¢, Á¡Ÿ∑UU Ê ◊Êÿ∑UU Ê èÊÊ¬Ê‹ „Ë „Ò– ¡ÿÊ ∑U U Á¬ÃÊ ÁŒfl¢ªÃ ÃMUU áÊ ∑UU Í◊Ê⁄ èÊʌȫ∏Ë èÊÊ¬Ê‹ ◊¥ ¬òÊ∑UU Ê⁄ âÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ◊ÊÃÊ ß¢ÁŒ⁄Ê èÊʌȫ∏Ë •ÊÒ⁄ ’„Ÿ ⁄ËÃÊ èÊʌȫ∏Ë fl◊ʸ •’ èÊË ÿ„Ê¢ ⁄„ÃË „Ò¢– •Á◊ÃÊèÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ¬„‹ ◊ȤÊ èÊÊ¬Ê‹ ◊¥ ∞∑UU ‹«∏∑U UË Á◊‹Ë, ¡Ê •’ ÿ„Ê¢ ÅÊË¢ø ‹Ê߸ „Ò””– ¡ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ¡’ ßã„¥ èÊÊ¬Ê‹ •ÊŸ ∑UU Ê ∑UU „ÃË âÊË, ÃÊ ÿ„ ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊÃ âÊ •ÊÒ⁄ ßã„¥ ÿ„Ê¢ •ÊŸ ∑UU Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ âÊÊ, ‹Á∑UU Ÿ •’ ©Ÿ∑UU Ê èÊÊ¬Ê‹ ¿Ê«∏Ÿ ∑UU Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– fl„ èÊÊ¬Ê‹ ◊¥ ¡◊Ê߸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ ©Ÿ∑UU Ê èÊ⁄¬Í⁄ Sflʪà „È•Ê „Ò– •Á◊Ã¡Ë ßß ’Á…∏ÿÊ Œ‡Ê¸∑U U •ÊÒ⁄ üÊÊÃÊ •Ê¬∑UU Ê ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¥ èÊË Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ã””– Á’¡Í ‡ÊÊ„ ∑U U ‚¢ªËà ∑U U ‚ÊâÊ •Á◊ÃÊèÊ Ÿ ’Ê’Í¡Ë ∑U U ¬˝Á‚f ∑UU ÁflÃÊ ‚¢ª˝„ “◊äÊȇÊÊ‹Ê” ‚ ∑UU ÁflÃÊ ¬Ê∆ ∑UU Ê •Ê⁄êèÊ Á∑UU ÿÊ... “◊ÁŒ⁄Ê‹ÿ ¡ÊŸ ∑UU Ê ÉÊ⁄ ‚ ø‹ÃÊ „Ò ¬ËŸ flÊ‹Ê, Á∑UU ‚ ¬âÊ ‚ ¡Ê©Í¢ •‚◊¢¡‚ ◊¥ „Ò èÊÊ‹Ê èÊÊ‹Ê”– ©ã„Ê¢Ÿ ’Èf ¬⁄ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑UU Ë ∑UU ÁflÃÊ ∑U U •‹ÊflÊ “ÄÿÊ ∑UU MU U¢ ‚¢flŒŸÊ ‹∑U U⁄ ÃÈê„Ê⁄Ë, ¡Ê ’Ëà ªß¸ ‚Ê ’Ëà ªß¸” •ÊÁŒ ∑UU ÁflÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê èÊË ‹ÿ’f ∑UU ⁄ ¬…∏Ê– ß‚∑U U •‹ÊflÊ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ©ã„Ê¢Ÿ ‹Ê∑U UªËà “Á¬ÿÊ ŸÁŒÿÊ ‚ ‹Ê•Ê ‚ÊŸ ◊¿⁄Ë, ◊‹ ◊¥ ÅÊÊ ªß¸ ªÈ¡Á⁄ÿÊ” èÊË ‚ÈŸÊ߸– •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑U U ‚ÊâÊ ∑UU Ê ∞∑UU ⁄Êø∑UU Á∑UU S‚Ê ‚ÈŸÊÃ „È∞ •Á◊ÃÊèÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU SŸÊÃ∑UU ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ∑UU Ê◊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ ∑U U •fl‚ÊŒ ◊¥ ©Ÿ∑U U ∞∑UU Á◊òÊ Ÿ ©Ÿ‚ ∑UU „Ê Á∑UU „◊¥ ¬ÒŒÊ ÄÿÊ¥ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ, •ª⁄ „◊ „ÊÃ „Ë Ÿ„Ë¢, ÃÊ ∑UU Ê߸ ‚◊SÿÊ „Ë Ÿ„Ë¢ „ÊÃË– ÿ„ ’Êà ◊ȤÊ ¡◊ ªß¸ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ’Ê’Í¡Ë ‚ ¬Í¿ Á‹ÿÊ Á∑UU „◊¥ ¬ÒŒÊ ÄÿÊ¥ Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©‚ flÄà ÃÊ ’Ê’Í¡Ë Ÿ ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ ∑UU „Ê, ‹Á∑UU Ÿ •ª‹Ë ‚È’„ ©ã„¥ Á‚⁄„ÊŸ ¬⁄ ∞∑UU ∑UU ʪ¡ Á◊‹Ê, Á¡‚◊¥ Á‹ÅÊÊ „È•Ê âÊÊ, ““◊⁄ ¬Ê‚ èÊË ß‚∑UU Ê ∑UU Ê߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU ◊⁄ ’ʬ Ÿ ◊Ȥʂ ¬Í¿ Á’ŸÊ ◊ȤÊ ¬ÒŒÊ ÄÿÊ¥ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ¡◊ÊŸ ∑UU Ë ∑UU ‡Ê◊∑UU ‡Ê ¬„‹ èÊË âÊË •ÊÒ⁄ •Êª èÊË ⁄„ªË– „Ê ‚∑U U ÃÊ ÃÈ◊ •¬Ÿ ’≈ ‚ ¬Í¿∑UU ⁄ ©‚ ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄ŸÊ””– ∑UU ÊÿSâÊÊ¥ ◊¥ ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ∑UU Ë ¬⁄¢¬⁄Ê ∑UU Ê Á¡∑˝U U ∑UU ⁄Ã „È∞ •Á◊ÃÊèÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’Ê’Í¡Ë ‡Ê⁄Ê’ Ÿ„Ë¢ ¬ËÃ âÊ •ÊÒ⁄ ∑UU ߸ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ÿ„ •Ê‡øÿ¸ „ÊÃÊ âÊÊ Á∑UU •ª⁄ fl„ ‡Ê⁄Ê’ Ÿ„Ë¢ ¬ËÃ âÊ, ÃÊ ◊äÊȇÊÊ‹Ê ∑ÒU U‚ Á‹ÅÊË–

∑UU ÊÿSâÊ ÃÊ ¬ËŸ ∑U U Á‹∞ ’„Èà ¬˝Á‚f „Ò¢– ©ã„ÊŸ ø¢Œ˝fl⁄ŒÊ߸ ∑UU Ë ’Êà ∑UU Ê ©À‹ÅÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ ÁflÁèÊ㟠¡ÊÁà ∑U U ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ¬˝äÊÊŸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ÃÊ ˇÊÁòÊÿ ÅÊÍ’ ÅÊÊ∞ªÊ, ‚Ê„Í ÅÊÍ’ äÊŸ èÊ⁄ªÊ •ÊÒ⁄ ∑UU ÊÿSâÊ ‡Ê⁄Ê’ „Ë ¬ËÃÊ ⁄„ªÊ– ß‚∑U U ’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ ◊äÊȇÊÊ‹Ê ∑U U ß‚ •¢‡Ê ∑UU Ê ¬Ê∆ Á∑UU ÿÊ, ““Sflÿ¢ Ÿ„Ë¢ ¬ËÃÊ Á∑UU ãÃÈ •ÊÒ⁄Ê¥ ∑UU Ê Á¬‹Ê ŒÃÊ „Ê‹Ê, Sflÿ¢ Ÿ„Ë¢ ¿ÍÃÊ •ÊÒ⁄Ê¥ ∑UU Ê ¬∑UU «∏ ŒÃÊ åÿÊ‹Ê... Sflÿ¢ Ÿ„Ë¢ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄Ê¥ ∑UU Ê ¬„È¢øÊ ŒÃÊ ◊äÊȇÊÊ‹Ê””– •Á◊ÃÊèÊ Ÿ ∑UU „Ê, ““◊Ò¢ ∑UU ÊÿSâÊ ∑UU È‹ÊŒèÊfl ◊⁄ ¬È⁄ÅÊÊ¥ Ÿ ßÃŸÊ …Ê‹Ê, ◊⁄ ß ∑U U ‹„Í ◊¥ „Ò, ¬ø„àÃ⁄ ¬˝ÁÇÊà „Ê‹Ê, ¬È‡ÃÒŸË •ÁäÊ∑UU Ê⁄ ◊ȤÊ „Ò ◊ÁŒ⁄Ê‹ÿ ∑U U •Ê¢ªŸ ¬⁄, ◊⁄ ŒÊŒÊ¥ ¬⁄ ŒÊŒÊ¥ ∑U U „ÊâÊ Á’∑UU Ë âÊË ◊äÊȇÊÊ‹Ê””– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ’Ê’Í¡Ë mÊ⁄Ê Á‹ÁÅÊà ∑UU È¿ •∑UU ÁflÃÊ∞¢ ÿÊÁŸ ¿¢Œ◊ÈÄà ∑UU ÁflÃÊ∞¢ èÊË ‚ÈŸÊ߸¢– “‚Ë…∏Ë” ‡ÊËcʸ∑U U ‚ ∞∑UU ∑UU ÁflÃÊ ◊¥ ∑UU „Ê ªÿÊ, “◊¢Á¡‹ ¬⁄ ¬„È¢ø∑UU ⁄ ©¬ˇÊÊ ‚ ‚Ë…∏Ë ∑UU Ê ŒÅÊÊ, ‚Ë…∏Ë Ÿ ∑UU „Ê ©Ã⁄ ∑UU ⁄ •Ê...”– ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑U U Ÿª⁄Ëÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢ Áfl∑UU Ê‚ ◊¢òÊË ’Ê’Í‹Ê‹ ªÊÒ⁄, Á»UU À◊∑UU Ê⁄ ¬˝∑U UÊ‡Ê ¤ÊÊ, •ÊÁ⁄∞¢≈‹ ∑UU Ê‹¡ ∑U U ‚¢øÊ‹∑UU ∑U U ∞‹ ∆∑UU ⁄Ê‹ ‚Á„à ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑UU Ê‹¡ ∑U U ÁfllÊâÊ˸ •ÊÒ⁄ ‡Ê„⁄ ∑U U ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄∑UU ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

’‚¢ÃÊà‚fl ¬⁄ ŒÈÀ„Ÿ ∑UU UË Ã⁄„ »UU UÍ‹Ê¢ ‚ ‚¡Ê ⁄Ê¡èÊflŸ Œ„⁄ʌ͟ (∞¡¥‚Ë)– ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ¢ ◊¢ •¬Ÿ Ã⁄„ Ã⁄„ ∑U U »UU Í‹Ê¢ •ÊÒ⁄ ß‚∑UU Ë Áfl‡ÊÊ‹ ÉÊÊ≈Ë ∑U U ◊‡Ê„Í⁄ ©àÃ⁄ÊÅÊ¢« ⁄ÊÖÿ ◊¢ ’‚¢ÃÊà‚fl ∑U U •fl‚⁄ ¬⁄ •Ê¡ ŒÈÀ„Ÿ ∑UU Ë Ã⁄„ »UU Í‹Ê¢ ‚ ‚¡ ⁄Ê¡èÊflŸ ◊¢ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ◊ʪ˝¸≈ •ÊÀflÊ Ÿ ’‚¢ÃÊà‚fl ◊„Êà‚fl ∑UU Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ Á∑UU ÿÊ– ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑U U ’ÊŒ „Ë ◊„Êà‚fl ∑UU Ê ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ¡ŸÃÊ ∑U U Á‹∞ ŒÊ ÁŒŸÊ¢ Ã∑UU ∑U U Á‹∞ ÅÊÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©àÃ⁄ÊÅÊ¢« ∑UU Ë ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ◊ʪ˝¸≈ •ÊÀflÊ Ÿ ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã »UU Í‹Ê¢ ∑UU Ë èÊ√ÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑UU Ê ¡ŸÃÊ ∑U U •fl‹Ê∑U UŸÊâʸ ÅÊÊ‹Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄ÊÖÿ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ß‚∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ ÁflÁèÊ㟠¡‹flÊÿÈ ◊¢ ©à¬ÊÁŒÃ „ÊŸ flÊ‹ »UU Í‹Ê¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Á◊‹ªË – ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU »UU Í‹Ê¢ •ÊÒ⁄ ’ʪflÊŸË ‚ ¡È«∏ ‚Ò∑U U«Ê¢ ∑UU Ë Ãʌʌ ◊¢ Ÿ‚¸Á⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ÅÊÁÄ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑U U •ÁÃÁ⁄Äà ¬¢ÃŸª⁄ ∑UU UÎÁcÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ‹Ê∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ÁflèÊʪ, •ˇÊÿ ©¡Ê¸ ÁflèÊʪÊ¢ mÊ⁄Ê ÿ„ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò – •ÊÀflÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ’‚¢ÃÊà‚fl ∑UU Ê ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ »UU Í‹ ©à¬ÊŒ∑UU Ê¢, flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¢, ÁfløÊ⁄∑UU Ê¢, ŸËÁà ÁŸäÊʸ⁄∑UU Ê¢, ¬˝‡ÊÊ‚∑UU Ê¢ ÃâÊÊ •Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ∞∑UU „Ë SâÊÊŸ ¬⁄ ‚◊ª˝ MUU ¬

‚ ∞∑UU ÁòÊà ¬Èc¬Ê¢ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ©à¬ÊŒÊ¢ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒŸÊ „Ò– ß‚ flcʸ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¢ ∑UU ⁄Ë’ v~ÆÆ ¬˝ÁÃèÊÊªË Á„S‚Ê ‹ ⁄„ „Ò¢– ⁄ÊÖÿ ◊¢ »UU Í‹Ê¢ ∑U U ©à¬ÊŒŸ ∑UU Ê ’…ÊflÊ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË •Áà ◊„àfl¬Íáʸ ‚ÊÁ’à „ÊªË– ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Ã¡Ë ‚ ’Œ‹Ã ¬Á⁄fl‡Ê ◊¢ ¬Èc¬ ©à¬ÊŒŸ •’ ∞∑UU Áfl‡ÊcÊ ©lÊª ∑UU Ê SâÊÊŸ ¬˝Êåà ∑UU ⁄ øÈ∑U UÊ „Ò ¡’Á∑UU •Ê¡ ‚ âÊÊ«∏ ‚◊ÿ ¬„‹ Ã∑UU ÿ„ ∞∑UU ◊Ê‹Ë ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U U‹Ê¬Ê¢ Ã∑UU „Ë– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¢ ¬Èc¬ ©à¬ÊŒŸ •ãÿ »UU ‚‹Ê¢ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ’„Èà „Ë ‹Êèʬ˝Œ Á‚f „È•Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ⁄Ê¡èÊflŸ ◊¢ flcʸ wÆÆx ‚ ¬˝ÁÃflcʸ ’‚¢ÃÊà‚fl ∑U U Äà ÁflÁèÊ㟠¡‹flÊÿÈ ◊¢ ©à¬ÊÁŒÃ „ÊŸ flÊ‹ ¬Èc¬Ê¢ ∑UU Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ©àÃ⁄ÊÅÊ¢« ⁄ÊÖÿ ª∆Ÿ ∑U U ‚◊ÿ ◊ÊòÊ vzÆ „Ä≈ÿ⁄ ˇÊòÊ ◊¢ »UU Í‹Ê¢ ∑UU Ë ÅÊÃË ∑UU Ë ¡ÊÃË âÊË ‹Á∑UU Ÿ •’ ÿ„ ’…∑UU ⁄ vxÆÆ „Ä≈ÿ⁄ „Ê ªß¸ „Ò– ß‚◊¢ ‹ªèʪ vÆyv ◊ËÁ≈˛∑U U ≈Ÿ ‹Í¡ ç‹Êfl⁄ •ÊÒ⁄ xy ∑UU ⁄Ê«∏ ∑UU ≈ ç‹Êfl⁄ ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ⁄ÊÖÿ ◊¢ »UU Í‹Ê¢ ∑U U ©à¬ÊŒŸ ‚ ∑UU ⁄Ë’ vÆÆ ∑UU ⁄Ê« MUU ¬∞ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ¬˝ÁÃflcʸ „Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø ‚ ¿„ „¡Ê⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê

¬˝àÿˇÊ •ÊÒ⁄ ¬⁄ÊˇÊ MUU ¬ ‚ ⁄Ê¡ªÊ⁄ Á◊‹Ê „È•Ê „Ò– ÿ„Ê¢ ◊ÈÅÿ MUU ¬ ‚ ¡⁄’⁄Ê, ∑UU Ê⁄Ÿ‡ÊŸ, Ç‹Á«ÿÊ‹‚, ªÈ‹Ê’ •ÊÒ⁄ ª¢Œ ∑UU Ê √ÿʬÊÁ⁄∑UU SÃ⁄ ¬⁄ ©à¬ÊŒŸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ©àÃ⁄ÊÅÊ¢« ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚¢⁄ÁˇÊà ©lÊŸ Áfl∑UU Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà vÆÆ flª¸ ◊Ë≈⁄ ¬Ê‹Ë„Ê©‚ SâÊÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë ⁄Ê¡∑UU Ëÿ ‚„ÊÿÃÊ ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¢ •ÊªÊ◊Ë øÊ⁄ flcÊÊ¸¢ ◊¢ ’Ë‚ „¡Ê⁄ ¬Ê‹Ë„Ê©‚ SâÊÊÁ¬Ã Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ‹ˇÿ ⁄ÅÊÊ ªÿÊ „Ò–

∑U UãŒ˝Ëÿ ’ʪflÊŸË ’Ê«¸ mÊ⁄Ê ¬Èc¬Ê¢ ∑UU Ë ÅÊÃË ∑UU Ê ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ‹ÊªÃ ∑UU Ê wÆ ¬˝ÁÇÊà •ÁäÊ∑UU Ã◊ xÆ ‹ÊÅÊ MUU ¬∞ ∑UU Ê •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚Ë Ã⁄„ ¬Èc¬Ê¢ ∑UU Ë ‚¢⁄ÁˇÊà ÅÊÃË „ÃÈ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ‹ÊªÃ xx ¬˝ÁÇÊà •ÁäÊ∑UU Ã◊ {Æ ‹ÊÅÊ MUU ¬∞ Ã∑UU ÁŒ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– »UU Í‹Ê¢ ∑UU Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ©à¬ÊŒ∑UU UÊ¢ •ÊÒ⁄ ß‚‚ ¡È« ‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ß‚ flcʸ •Ê∆ üÊÁáÊÿÊ¢ ◊¢ vÆz ¬È⁄S∑UU Ê⁄ èÊË ¬˝ŒÊŸ Á∑UU ∞

¡Ê∞¢ª – ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ »UU Í‹Ê¢ ∑UU Ë ∞∑UU »UU Ê≈Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸË èÊË ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò ÃâÊÊ ß‚∑U U •ÁÃÁ⁄Äà ¬Èc¬Ê¢ ∑UU Ë ¬¢ÅÊÈÁ«ÿÊ¢ ∑UU Ë ∑UU ߸ èÊ√ÿ ⁄¢ªÊÁ‹ÿÊ¢ èÊË ’ŸÊ߸ ªß¸ âÊË¢– »UU ‹ •ÊÒ⁄ ‚Áé¡ÿÊ¢ ∑U U ¬Ê≈« å‹Ê¢≈˜‚ ∑UU Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ èÊË •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ◊Ê‹Ë üÊáÊË ∑U U Äà ÃÊ¡ ÃâÊÊ ‡ÊÈc∑UU »UU Í‹Ê¢ ∑UU Ë ‚¡Êfl≈, ◊Ê‹Ê∞¢ •ÊÒ⁄ ’È∑U U ∑UU Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‹ªèʪ v{ „¡Ê⁄ »UU Ë≈ ∑UU Ë ™¢§øÊ߸ ¬⁄ ©à¬ãŸ „ÊŸ flÊ‹ ““»U UŸ ∑UU ◊‹”” ∑UU Ê èÊË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑U U Á‹∞ •Ê∑UU cʸáÊ ∑UU Ê ∑U UãŒ˝ ⁄„Ê– ¬¢Ã Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄Ê Áfl∑UU Á‚à ∑UU Ë ªß¸ ≈◊Ê≈⁄ •ÊÒ⁄ ÅÊË⁄Ê ∑UU Ë Ÿß¸ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢ ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ •ˇÊÿ ©¡Ê¸ ÁflèÊʪ mÊ⁄Ê ª˝ËŸ Á’ÁÀ«¢ª ∑UU Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË ªß¸– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¡ÒÁfl∑UU ©à¬ÊŒ, ŒÈÇäÊ ©à¬ÊŒ, •ÊÒlÊÁª∑UU ÁŸfl‡Ê, øÊÿ, ¡«Ë ’Í≈Ë ÃâÊÊ •ãÿ ©à¬ÊŒÊ¢ mÊ⁄Ê •¬Ÿ •¬Ÿ S≈Ê‹ èÊË ‹ªÊ∞ ª∞ âÊ – ’‚¢ÃÊà‚fl ◊¢ ¬Ê‹ËÁâÊŸ ∑UU Ê ¬Íáʸ MUU ¬ ‚ ¬˝ÁÃ’¢ÁäÊà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‹Ê∑U U ¬⁄ê¬⁄Ê ∑U U •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄ ‚¢ÊS∑UU ÎÁÃ∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ •ÊÒ⁄ ’ëøÊ¢ mÊ⁄Ê ¬¢Á≈ª ∑UU Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑UU Ê èÊË •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ–


{

⁄UÊÖÿ

⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹Ê¥ ∑UU Ë éÿÊ⁄Ê Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ∑UU ‹◊Ê«Ë ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ê Á¡∑˝U U Ÿ„Ë¥ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹Ê¢ ∑U U •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¢ „È∞ Áfl‹¢’, ‚»UU ‹ÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ •ãÿ ◊ÈgÊ¢ ∑UU Ë ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒŸ ∑U U Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê ÃÒÿÊ⁄ ∑UU Ë ªß¸ Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑U U ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ‚È⁄‡Ê ∑UU ‹◊Ê«Ë ∑UU Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU øÊ⁄ ÅÊ¢« ◊¢ ÃÒÿÊ⁄ ß‚ Á⁄¬Ê≈¸ —ªê‚ ‹ª‚Ë Á⁄¬Ê≈¸— •ÊÒ⁄ zÆ Á◊Ÿ≈ ∑UU Ë Á»UU À◊ ◊¢ Á¬¿‹ flcʸ ÃËŸ ‚ vy •ÄÃÍ’⁄ ∑U U ’Ëø „È∞ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹Ê¢ ∑UU Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ¡È«∏ „⁄ ¿Ê≈ ¬„‹Í ¬⁄ äÿÊŸ ∑U U¢ÁŒ˝Ã Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑U U •äÿˇÊ ¬Œ ‚ ’ÅÊʸSà Á∑UU ∞ ª∞ ∑UU ‹◊Ê«Ë ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ ’Ê∑UU Ë ‚èÊË ’ÊÃÊ¢ ∑UU Ê Á¡∑˝U U „Ò– •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ •äÿˇÊ ¡⁄ŸÒ‹ Á‚¢„ Ÿ “¬˝‚ ≈˛S≈” ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ, ““„◊Ÿ Á∑UU ‚Ë √ÿÁÄà Áfl‡ÊcÊ ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ê Á¡∑˝U U Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ „Ò– ÅÊ‹Ê¢ ∑U U •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¢ ∑UU ߸ ∑UU Êÿ¸ ˇÊòÊ ¬˝◊ÈÅÊ

ÁflÁèÊ㟠Á¡ê◊ŒÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ÁŸfl¸„Ÿ ∑UU ⁄ ⁄„ âÊ– „◊ ‹ª‚Ë Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ Á∑UU ‚Ë √ÿÁÄà ∑UU Ê ŸÊ◊ ÿÊ ÃSflË⁄ Ÿ„Ë¢ Œ ⁄„ „Ò¢–”” ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ Á∑UU ‚ Ã⁄„ •ŸÈ’¢äÊ ÁŒ∞ ª∞, ©Ÿ ¬⁄ Á∑UU ‚ Ã⁄„ •◊‹ „È•Ê, ‚◊ÿ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ Á∑UU Ÿ fl¡„Ê¢ ‚ Œ⁄Ë „È߸ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÃ ’…∏Ÿ ∑U U ÄÿÊ ∑UU Ê⁄áÊ ⁄„ ¡Ò‚ ‚èÊË ¬„‹È•Ê¢ ∑UU Ê Á¡∑˝U U „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà Ÿ Á∑UU ‚Ë √ÿÁÄà Áfl‡ÊcÊ ∑UU Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ ŒŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ Á∑UU ÿÊ– ÿ„ »ÒU U‚‹Ê ‹Ã „È∞ ß‚ ’Êà ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ Á∑UU ∑UU ‹◊Ê«Ë ÃâÊÊ ’ÅÊʸSà ◊„Ê‚Áøfl ‹Á‹Ã èÊŸÊà ‚Á„à •ãÿ ¬Ífl¸ •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë ÅÊ‹ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¢ ÁflàÃËÿ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¢ ∑UU Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ mÊ⁄Ê ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë ¡Ê¢ø ∑U U ŒÊÿ⁄ ◊¢ „Ò¢– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Á¬˝¢≈ •ÊÒ⁄ ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸ∑UU ◊Êäÿ◊ ◊¢ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU Ë ªß¸ ß‚ Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ •Êfl⁄‹, ÅÊ‹, Ã∑UU ŸË∑UU , •ÊflÊ‚, ¬˝ÊÿÊ¡∑UU Ê¢ •ÊÒ⁄ ÅÊ‹ ¬˝’¢äÊŸ ¡Ò‚ w|} ∑UU Êÿ¸ ˇÊòÊÊ¢ ∑U U ¬˝èÊÊÁ⁄ÿÊ¢ mÊ⁄Ê Á∑UU ∞ ª∞ ∑UU ÊÿÊ¸¢ ∑UU Ê Áflfl⁄áÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ Á¡‚ ∞∑UU •„◊ ¬„‹Í ∑UU Ê Á¡∑˝U U Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò, fl„ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑U U ∑UU È¿ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ mÊ⁄Ê ∑UU È¿ •ŸÈ’¢äÊÊ¢ ◊¢ „È߸ Œ⁄Ë ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ „Ò– ߟ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚¢ÉÊ mÊ⁄Ê ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ∞ ª∞ ÅÊ‹Ê¢ ∑U U ◊ÊS≈⁄ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ê •ŸÈ‚⁄áÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∞‚ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ ’ÃÊ∞ ª∞ „Ò¢– •Êfl⁄‹ •ŸÈ’¢äÊÊ¢ ◊¢ Œ⁄Ë „ÊŸ ∑U U Áflfl⁄áÊ ŒÃË Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU Á¬¿‹ flcʸ •¬˝Ò‹ ◊¢ ∞∑UU ∆∑U UŒÊ⁄ ∑UU Ê ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¢ ∑UU Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Ã’ Ã∑UU ◊Êø¸ wÆÆ~ ∑UU Ë Ãÿ •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¢ ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU flcʸ ∑UU Ê Áfl‹¢’ „Ê øÈ∑U UÊ âÊÊ– ÁŒ‹øS¬ MUU ¬ ‚, Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ß‚ Ãâÿ ∑UU Ê Á¡∑˝U U „Ò Á∑UU flcʸ wÆÆ~ Ã∑UU ¬Í⁄ „ÊŸ ∑U U Á‹∞ ÁŸäÊʸÁ⁄à „È∞ ∑UU È‹ zyÆ ∆∑U UÊ¢ ◊¢ ‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà Ÿ x| ∑UU Ê •◊‹ ◊¢ ‹ÊÿÊ Á¡‚∑U U ø‹Ã •àÿÁäÊ∑UU ∑UU Ë◊à ¬⁄ ÅÊ⁄Ê’ ªÈáÊflàÃÊ flÊ‹ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ∑UU Ë ªß¸– ‚ÍòÊÊ¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU , ‡ÊcÊ zÆx •ŸÈ’¢äÊ ¡Ÿfl⁄Ë wÆvÆ ∑U U ’ÊŒ ¬Í⁄ Á∑UU ∞ ª∞– ŸÊ◊ ¡ÊÁ„⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‡Êø ¬⁄ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑U U ∞∑UU •ÁäÊ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê, ““•ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑U U •ÁäÊ∑UU Ã⁄ ∆∑U U ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹Ê¢ ∑U U •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚¢ÉÊ mÊ⁄Ê Ãÿ ∑UU Ë ªß¸ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ‚ ∑UU Ê»UU Ë ¬Ë¿ ø‹ ⁄„ âÊ– Á‹„Ê¡Ê, ‚◊ÿ ¬⁄ ‚èÊË ∑UU ÊÿÊ¸¢ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •ÁäÊ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UU È¿ •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ◊ÊŸŒ¢«Ê¢ ÃâÊÊ ¬˝Á∑˝U UÿÊ•Ê¢ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ Á∑UU ÿÊ– ß‚∑U U ŸÃˡß ÁflàÃËÿ ª«∏’Á«∏ÿÊ¢ ∑UU Ë ’Êà ‚ËflË‚Ë •ÊÒ⁄ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑U U ¬˝∑U UÊ‡Ê ◊¢ •Ê߸–”” ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU Ë ‚◊ˡÊÊ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚ ŒÊ ◊„ËŸ ∑U U èÊËÃ⁄ •¢ÁÃ◊ MUU ¬ Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸, ‚ËflË‚Ë, ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ •ÊÒ⁄ •Êÿ∑UU ⁄ ÁflèÊʪ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊ÁÃ, ∞◊‚Ë«Ë, «Ë«Ë∞, ∞Ÿ«Ë∞◊‚Ë ÃâÊÊ ‹Ê∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ÁflèÊʪ mÊ⁄Ê •◊‹ ◊¢ ‹Ê߸ ªß¸ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ ÅÊ‹Ê¢ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ÁflàÃËÿ ÃâÊÊ ¬˝’¢äÊŸ ‚¢’¢äÊË ª«∏’Á«∏ÿÊ¢ „ÊŸ ∑U U ∑UU ߸ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò–

Æ} ◊Êø¸U ‚ vy ◊Êø¸U wÆvv

∑UU U⁄ÊÒ‹Ë ¬àâÊ⁄ ◊øÊ ⁄„Ê Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ äÊÍ◊ ∑UU U⁄ÊÒ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– ⁄Ê¡SâÊÊŸ ∑U U ∑UU ⁄ÊÒ‹Ë ∑UU Ë ÅʌʟÊ¥ ‚ ÁŸ∑UU ‹Ÿ flÊ‹Ê ¬àâÊ⁄ •ÊÒ⁄ SâÊÊŸËÿ ∑UU Ê⁄˪⁄Ê¥ ∑U U „ÊâÊÊ¥ ‚ ∑UU Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ŸÄ∑UU ʇÊË, Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥ äÊÍ◊ ◊øÊ∞ „È∞ „Ò – „Ê‹Ê¢Á∑UU ÿ„ •‹ª ’Êà „Ò Á∑UU ß‚ ˇÊòÊ ∑U U √ÿfl‚Ê߸ •ÊÒ⁄ ∑UU Ê◊ªÊ⁄ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑U U •èÊÊfl ◊¥ òÊSà „Ò– ∑UU ⁄ÊÒ‹Ë ∑UU Ë ÅʌʟÊ¥ ‚ ÁŸ∑UU ‹ ‹Ê‹ ¬àâÊ⁄ ‚ „Ë ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ê ‹Ê‹ Á∑UU ‹Ê, Œ‡Ê ∑UU Ë ‚¢‚Œ, ⁄Êc≈˛¬Áà èÊflŸ, •Êª⁄Ê •ÊÒ⁄ »UU Ã„¬È⁄ ∑UU Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ß◊Ê⁄Ã¥ ’ŸË „È߸ „Ò¢– ‹Ê‹ ¬àâÊ⁄ ∑U U ŒËflÊŸÊ¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥ ‹ÊÅÊÊ¥ ∑UU Ë Ãʌʌ ◊¥ „Ò– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚◊à ∑UU ߸ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄¥ ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë èÊflŸÊ¥ ◊¢ ‹Ê‹ ¬àâÊ⁄ ‹ªflÊŸ ∑UU Ê ßë¿È∑U U ⁄„ÃË „Ò– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¬Ê∑UU Ê¸¢ •ÊÒ⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU SâÊ‹Ê¥ ¬⁄ ‹ª èÊÊ⁄Ë èÊ⁄∑UU ◊ „ÊâÊË èÊË ∑UU ⁄ÊÒ‹Ë ∑U U ‹Ê‹ ¬àâÊ⁄ ‚ ’Ÿ „È∞ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU ⁄ÊÒ‹Ë ∑U U ∑UU Ê⁄˪⁄Ê¥ Ÿ „Ë •¬ŸË ŸÄ∑UU ʇÊË ∑UU Ê ∑UU ◊Ê‹ ÁŒÅÊÊÿÊ „Ò– •ÊÁäÊ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UU ⁄ÊÒ‹Ë Á¡‹ ∑U U Á„á«ÊÒŸ ⁄Ë∑UU Ê ‚Òá« S≈ÊŸ ˇÊòÊ ‚ ¬„‹Ë ◊ø’Ê flcʸ v~|v ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ ∑UU Ê ¬àâÊ⁄ ÁŸÿʸà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑U U ©¬⁄Êãà flcʸ v~|v ◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU Ê ÁøàÃËŒÊ⁄ ¡‹Ê ŸÊ◊∑UU ¬àâÊ⁄ èÊ¡Ê ªÿÊ âÊÊ– ⁄Ê¡SâÊÊŸ ∑U U ‚¢‚ŒËÿ ‚Áøfl ⁄◊‡Ê ◊ËáÊÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Ò ∑UU ⁄ÊÒ‹Ë Á¡‹ ‚ ÁŸ∑UU ‹Ÿ flÊ‹ ‹Ê‹ ¬àâÊ⁄ ∑UU Ë Œ‡Ê ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UU ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ èÊË ’„Èà ◊Ê¢ª „Ò– ∑UU ⁄ÊÒ‹Ë ¬àâÊ⁄ ‚ ¬„øÊŸ ’ŸÊ øÈ∑U U ß‚ ˇÊòÊ ∑UU Ë ÅʌʟÊ¥ ‚ ÁŸ∑UU ‹Ÿ flÊ‹ ¬àâÊ⁄ ∑U U flÒôÊÊÁŸ∑UU Ã∑UU ŸË∑UU ‚ ÅÊŸŸ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬˝èÊÊflË ∑UU Œ◊ ©∆Ê ⁄„Ë „Ò– ◊ËáÊÊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ““‚⁄∑UU Ê⁄ Åʌʟ ◊ÊÁ‹∑UU Ê¥ •ÊÒ⁄ ß‚ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ◊¢ ‹ª üÊÁ◊∑UU Ê¥ ∑UU Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑U U ‚◊ÊäÊÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ΢∑U UÀ¬ „Ò– •ÊŸ flÊ‹ ∑UU È¿ ‚◊ÿ ◊¥ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄ Ÿ¡⁄ •Ê∞ªÊ–”” ‹Ê‹ ¬àâÊ⁄ ÅÊŸŸ ‚ ¡È« ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Á„«Ê¥Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ∑UU ‹Ÿ flÊ‹ ÅÊÍ’‚Í⁄à ∞fl¢ ◊¡’Íà ¬àâÊ⁄ ∑UU Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ ∑UU Ê ŒÅÊ∑UU ⁄ flcʸ v~|w ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ ∑UU Ë ŸÊ◊Ë Áª⁄Ê◊Ë ∑UU ê¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ß‚∑UU Ë ÅÊ⁄ËŒ ∑UU Ë– flcʸ v~~y-~z ◊¥ ÃÊßflÊŸ ∑UU Ê Á„«Ê¢Ÿ ß‹Ê∑U U ◊¥ ÁŸ∑UU ‹Ÿ flÊ‹Ê ¬àâÊ⁄ ∑UU Ê»UU Ë Ãʌʌ ◊¥ ÁŸÿʸà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UU ⁄ÊÒ‹Ë Á„«Ê¥Ÿ ˇÊòÊ ‚ ÁŸ∑UU ‹ ‹Ê‹ ¬àâÊ⁄ ‚ „Ë ⁄Ê¡SâÊÊŸ ∑UU Ê ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ èÊflŸ, ¤ÊÊ‹ÊflÊ« ∑U U Á◊ŸË ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑UU Ê •‡ÊÊ∑U U SÃêèÊ, Á„◊Êø‹ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑UU Ê •‡ÊÊ∑UU SâèÊ ◊ÿ ø∑˝U U, „ÁSßʬÈ⁄ ∑UU Ê ¡ÒŸ äÊ◊¸ ∑UU Ê ÃËâʸ SâÊÊŸ •ÊÒ⁄ ‚Êà mÊ⁄ ∞fl¢ „ÊâÊË, ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê ÁòÊ‹Ê∑U U äÊÊ◊, Ÿ∑UU ø¢«Ë ◊¢ÁŒ⁄ ∑UU Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ©Ö¡ÒŸ ∑UU Ê ÁòÊ‹Ê∑U U äÊÊ◊, ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË mÊ⁄Ê ‹ÅÊŸ©Í ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞ Áfl‡ÊÊ‹ „ÊÁâÊÿÊ¥ ∑UU Ê ¬Ê∑¸U U •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ∑UU ÈflÒà ◊¥ ’Ÿ ⁄„Ë ∑UU ‹Ê∑UU ÎÁà ߂ ˇÊòÊ ∑U U ¬àâÊ⁄ ‚ „Ë ’Ÿ∑UU ⁄ ÃÒÿÊ⁄ „È߸ „Ò– ⁄Ë∑UU Ê •ÊÒlÊÁª∑UU ˇÊòÊ ∑U U ◊¢«‹ •äÿˇÊ ªÊ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU Á„«Ê¢Ÿ •ÊÒ⁄ ∑UU ⁄ÊÒ‹Ë Á¡‹ ◊¥ ÁŸ∑UU ‹Ÿ flÊ‹ ¬àâÊ⁄ Ÿ Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥ •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊ ⁄ÅÊË „Ò ‹Á∑UU Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ⁄Ë∑UU Ê ˇÊòÊ ∑UU Ë •ŸŒÅÊË èÊÊ⁄Ë ¬« ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ß‚ ⁄Ë∑UU Ê •ÊÒlÊÁª∑UU ˇÊòÊ ∑UU Ê ŸÊ◊ ÃÊ Œ ÁŒÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ ∑UU È¿ èÊË Ÿ„Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿ„Ê¢ ¬øÊ‚ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ ªÒ¢ª‚Ê •ÊÒ⁄ é‹Ê∑UU ∑UU ≈⁄ ◊‡ÊËŸ SâÊÊÁ¬Ã „¢Ò •ÊÒ⁄ ∑UU ⁄Ë’ Œ‚ „¡Ê⁄ ◊¡ŒÍ⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ∑UU ⁄ÊÒ‹Ë ∑U U Ãà∑UU Ê‹ËŸ Á¡‹Ê ∑UU ‹Ä≈⁄ ‚È⁄‡Ê ø¢Œ ÁŒŸ∑UU ⁄ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ⁄Ë∑UU Ê •ÊÒlÊÁª∑UU ˇÊòÊ ∑U U ◊¢«‹ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ Á„«Ê¥Ÿ ∑U U ⁄Ë∑UU Ê •ÊÒlÊÁª∑UU ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑U U •èÊÊfl ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ôÊʬŸ Á◊‹Ê âÊÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê èÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ Á◊‹ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑UU Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á„á«ÊŸ ⁄Ë∑UU Ê ∑UU Ê ¬àâÊ⁄ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ •¬ŸÊ •ë¿Ê ŸÊ◊ ∑UU ◊Ê ⁄„Ê âÊÊ •ÊÒ⁄ ©‚ S≈ÊŸ ◊Ê≈¸ ∑UU Ë èÊË ‚ÊÒªÊà Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë âÊË Á∑UU ∞Ÿ flÄà ¬⁄ ß‚ äÊÊÒ‹¬È⁄ SâÊÊŸÊãÃÁ⁄à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ S≈ÊŸ ◊Ê≈¸ fl„Ê¢ •Ê¡ Ã∑UU ‡ÊÈLU U „Ë Ÿ„Ë¢ „È•Ê •ÊÒ⁄ ∞Ê¡ŸÊ ÅÊ≈Ê߸ ◊¥ ¬« ªß¸– ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ flcʸ wÆÆ~vÆ ◊¥ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈŸ— ÿ„Ê¢ S≈ÊŸ ◊Ê≈¸ ÅÊÈ‹Ÿ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ ¡ªË ¬⁄ãÃÈ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ∑U U ø‹Ã ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ ß‚ ∑UU ⁄ÊÒ‹Ë Á¡‹ ∑U U ◊Ê‚‹¬È⁄ ¡Ò‚ ŒÈª¸◊ ’Ë„« ◊¥ SâÊÊŸÊãÃÁ⁄à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– flÒ‚ fl„Ê¢ èÊË ÿ„ •èÊË Ã∑UU ‡ÊÈMU U Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU Ê „Ò–

’Ê⁄„Ê¢ ◊„ËŸ ø‹ªË øÊ⁄äÊÊ◊ ÿÊòÊÊ — ∑UU UÊ⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ø„⁄ ÁÅÊ‹ Œ„⁄ʌ͟ (∞¡¥‚Ë)– ©àÃ⁄ÊÅÊ¢« ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‡ÊÈMU U ∑UU Ë ªß¸ ‡ÊËÃ∑UU Ê‹ËŸ øÊ⁄äÊÊ◊ ÿÊòÊÊ ‚ ß‹Ê∑U U ∑U U „¡Ê⁄Ê¢ ∑UU Ê⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ø„⁄Ê¢ ¬⁄ ⁄ÊÒŸ∑UU „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ¬Í⁄ ¿„ ◊„ËŸ Ã∑UU ’∑U UÊ⁄ ’Ò∆∑UU ⁄ ª˝Ëc◊ ∑UU Ê‹ ∑UU Ë øÊ⁄äÊÊ◊ ÿÊòÊÊ ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ „¡Ê⁄Ê¢ ‹ÊªÊ¢ ∑U U Á‹∞ ÿ„ ÿÊòÊÊ Á∑UU ‚Ë ‚¢¡ËflŸË ‚ ∑UU ◊ Ÿ„Ë¢ „ÊªË– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ øÊ⁄ äÊÊ◊ ∑U U MUU ¬ ◊¢ ÁflÅÿÊà ÿ◊ÈŸÊòÊË, ª¢ªÊòÊË, ∑U UŒÊ⁄ŸÊâÊ •ÊÒ⁄ ’Œ˝ËŸÊâÊ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‡ÊÊËÃ∑UU Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ªÃ ∞∑UU ◊Êø¸ ‚ ‡ÊÈMU U ∑UU Ë „Ò– ß‚ ÿÊòÊÊ ◊¢ ‚ŒË¸ „ÊŸ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ‚Ò∑U U«Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ÃËâʸÿÊòÊË ¬˝ÁÃÁŒŸ øÊ⁄äÊÊ◊ ∑UU Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚‚ ¬Á⁄fl„Ÿ, ⁄S≈Ê⁄¢≈, „Ê≈‹, äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê, ‚¢øÊ‹∑UU Ê¢ ∑U U •ÁÃÁ⁄Äà ∑UU ÈÁ‹ÿÊ¢ ∑UU Ê ‡ÊËÃ∑UU Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄ Á◊‹Ê „Ò– •Ê◊ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‡ÊËÃ∑UU Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ øÊ⁄äÊÊ◊ ÃËâÊÊ¸ ∑U U ¬Ê‚ ÁSâÊà „Ê≈‹ •ÊÒ⁄ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê∞¢ flË⁄ÊŸ ⁄„ÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ‚¢øÊ‹∑UU Ê¢ ∑UU Ê ∑UU Ê߸ •Ê◊ŒŸË Ÿ„Ë¢ „ÊÃË „Ò ’ÁÀ∑UU ∑U Ufl‹ ÅÊø¸ „Ë „ÊÃÊ „Ò– ⁄ÊÖÿ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄◊‡Ê ¬ÊÅÊÁ⁄ÿÊ‹ ÁŸ‡Ê¢∑U U Ÿ ’ÊÃøËà ◊¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Œ‡Ê ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‡ÊÈMU U ∑UU Ë ªß¸ ‡ÊËÃ∑UU Ê‹ËŸ øÊ⁄ äÊÊ◊ ÿÊòÊÊ •’ ¬˝à∞∑UU flcʸ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU Ë ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ß‚ Ã⁄„ •’ ÿ„ ÿÊòÊÊ ’Ê⁄„Ê¢ ◊„ËŸ ø‹ªË – ÁŸ‡Ê¢∑U U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ÿÊòÊÊ ‚ ©Ÿ „¡Ê⁄Ê¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ¬Í⁄ ’⁄‚ ⁄Ê¡ªÊ⁄ Á◊‹ªÊ, ¡Ê ‚Ê‹ ∑U U ¿„ ◊„ËŸ ∑UU ◊Ê߸ ∑U U Á‹∞ Ã⁄‚Ã âÊ– ß‚‚ ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë flcʸ èÊ⁄ •Ê¡ËÁfl∑UU Ê •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ê ⁄Ê¡Sfl Á◊‹ªÊ – ©ã„ÊŸ

∑UU „Ê Á∑UU ÿÊòÊÊ ∑UU Ë ß‚ Ÿß¸ √ÿflSâÊÊ ‚ Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡Ê ∑U U ©Ÿ „¡Ê⁄Ê¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë èÊË øÊ⁄äÊÊ◊ ÿÊòÊÊ ∑UU Ë „‚⁄à ¬Í⁄Ë „Ê ¡Ê∞ªË ¡Ê Á∑UU ‚Ë ∑UU Ê⁄áÊ ‚ ª˝Ëc◊∑UU Ê‹ ∑U U ◊ÊÒ‚◊ ◊¢ ß‚ ÿÊòÊÊ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ •Ê ¬ÊÃ âÊ – ∑UU ߸ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ‡ÊËÃ∑UU Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ „Ë ¿È≈˜≈Ë „ÊÃË „Ò, ©ã„¢ èÊË ß‚ ÿÊòÊÊ ¬⁄ •ÊŸ ◊¢ ‚ÈÁfläÊÊ „ÊªË – ∞‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ „¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ „Ò– ©àÃ⁄ÊÅÊ¢« ∑U U ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¢òÊË ◊ŒŸ ∑UU ÊÒÁ‡Ê∑UU Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ªÃ ∞∑UU ◊Êø¸ ∑UU Ê Á⁄ÁcÊ∑U U‡Ê ‚ øÊ⁄ ’‚Ê¥ ∑UU Ê „⁄Ë ¤Ê¢«Ë ÁŒÅÊÊ∑UU ⁄ ß‚ ÿÊòÊÊ ∑UU Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄êèÊ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– •’ „⁄ ÁŒŸ ÃË‚ ‚ øÊ‹Ë‚ ’‚¥ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿ◊ÈŸÊòÊË ∑U U ‡ÊËÃ∑UU Ê‹ •ÊflÊ‚ ÅÊ⁄‚Ê‹Ë, ª¢ªÊòÊË ∑U U ‡ÊËÃ∑UU Ê‹ •ÊflÊ‚ ◊ÈÅÊË◊∆, ∑U UŒÊ⁄ŸÊâÊ ∑U U ‡ÊËÃ∑UU Ê‹ •ÊflÊ‚ ©ÅÊË◊∆ ÃâÊÊ ’Œ˝ËŸÊâÊ ∑U U ‡ÊËÃ∑UU Ê‹ •ÊflÊ‚ ¡Ê‡ÊË◊∆ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢«È∑U U‡fl⁄ Ã∑UU ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑UU Ê ‹ ¡Ê∑UU ⁄ Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– øÊ⁄äÊÊ◊ Áfl∑UU Ê‚ ¬Á⁄cÊŒ ∑U U ©¬ÊäÿˇÊ ‚Í⁄à ⁄Ê◊ ŸÊÒÁ≈ÿÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©àÃ⁄ÊÅÊ¢« ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ üÊfÊ‹È•Ê¥ ∑UU Ê øÊ⁄äÊÊ◊ ÃËâʸ ∑U U ‡ÊËÃ∑UU Ê‹ ÁŸflÊ‚ ∑UU Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ‡ÊËÃ∑UU Ê‹ËŸ ÿÊòÊÊ ‡ÊÈMU U ∑UU Ë „Ò– ß‚‚ ª˝Ëc◊∑UU Ê‹ ◊¥ ß‚ ÿÊòÊÊ ¬⁄ •ÊŸ ‚ fl¢Áøà ⁄„ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹Êª ß‚∑UU Ê ‹ÊèÊ ∑UU ◊Ê ‚∑U U¥ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ Ÿ∞ ÿÊòÊÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ‚ ª˝Ëc◊∑UU Ê‹ ∑U U ‚◊ÿ øÊ⁄äÊÊ◊ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄ •ÊŸ flÊ‹Ë èÊÊ⁄Ë èÊË«∏ ‚ èÊË ÁŸ¡Êà Á◊‹ ‚∑U UªË •ÊÒ⁄ ‹Êª •¬ŸË ‚ÈÁfläÊÊŸÈ‚Ê⁄ ©àÃ⁄ÊÅÊ¢« ∑U U øÊ⁄ äÊÊ◊ •ÊÒ⁄ ß‚‚ ¡È« •ãÿ äÊÊ◊Ê¥ ∑UU Ê èÊË Œ‡Ê¸Ÿ ¬Í¡Ÿ ∑UU ⁄ ‚∑U U¥ª– ß‚‚ ©Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ÃÊ

‚ÈÁfläÊÊ „ÊªË „Ë ß‚∑U U ‚ÊâÊ ‚ÊâÊ SâÊÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ èÊË Á◊‹ªÊ– ŸÊÒÁ≈ÿÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU øÊ⁄ äÊÊ◊ ÿÊòÊÊ ©àÃ⁄ÊÅÊ¢« ∑UU Ë ¡ËflŸ ⁄ÅÊÊ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò ‹Á∑UU Ÿ ÿÊòÊÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U Ufl‹ ¿„ ◊„ËŸ ∑UU Ê „ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ SâÊÊŸËÿ √ÿʬÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ÿÊòÊÊ ‚ ¡È«∏ •ãÿ Ã⁄Ë∑UU Ê¥ ‚ •Ê¡ËÁfl∑UU Ê ø‹ÊŸ

flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ∑UU Ê»UU Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«ÃÊ âÊÊ– •’ ©Ÿ∑UU Ë ◊ÈÁ‡∑UU ‹¥ ∑UU È¿ •Ê‚ÊŸ „Ê ¡Ê∞¢ªË •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ê èÊË •ë¿Ë ÅÊÊ‚Ë •Ê◊ŒŸË „ÊªË – ©ã„ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‡ÊËÃ∑UU Ê‹ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ øÊ⁄ äÊÊ◊ ÿÊòÊÊ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U SÃ⁄ ¬⁄ ÃËâʸÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑U U ¡ª„ ¡ª„ ∆„⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑¸U U¢ª ∑UU Ë √ÿflSâÊÊ ∑UU Ë ªß¸ „Ò–


Æ} ◊Êø¸U ‚ vy ◊Êø¸U wÆvv

|

’„UÈ⁄U¢ª

≈U’‹≈U ∑§Ê ŒËflÊŸÊ „ÙŸ ‹ªÊ ¡◊ÊŸÊ! •Ê¬Ÿ ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U ∑§Ù “∑§ÊÚ»§Ë ÁflŒ ∑§⁄UáÊ” ◊¥ ªÒ¡≈U ‚ π‹Ã ŒπÊ „٪ʖ ¡Ë „Ê¥, ÿ„Ë „Ò ≈U’‹≈U ªÒ¡≈U, Á¡‚◊¥ ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ß‚ ‡ÊÙ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚◊Ê߸ „È߸ „Ò– ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ß‚ S◊Ê≈U¸ ‹È∑§ ªÒ¡≈U ◊¥ ‡ÊÙ ∑§Ë ‚Ê⁄UË πÍÁ’ÿÊ¥ ÷Ë ’‚Ë „È߸ „Ò¥– •Ê¡ ∑‘§ ß‚ Ã∑§ŸË∑§Ë ¡ªÃ ◊¥ ¡„Ê¥ ªÒ¡≈U˜‚ ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê „Ò, fl„Ê¥ ≈U’‹≈U ªÒ¡≈U˜‚ ÄUÿÙ¥ ¬Ë¿ ⁄U„¥ª– •Ê¡ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ∑§„Ë¥ ÷Ë Ÿ¡⁄U Œı«∏Ê∞¥ª ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ≈U’‹≈U ªÒ¡≈U˜‚ ◊¥ Á‚◊≈UÃË ÁŒπÊ߸ ¬«∏ªË– •Ê¬ ≈UËflË ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ‹∑§⁄U, ◊Ò≈˛Ù ◊¥, ∑§ÊÚ‹¡, ◊ÊÚÀ‚, Á’¡Ÿ‚ ◊ËÁ≈U¥Ç‚ •ı⁄U ∑§ÊÚ㻧˝¥‚ ◊¥ ߟ ≈U’‹≈U ªÒ¡≈U˜‚ ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ πÙ¡ ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¡ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ≈U’‹≈U ªÒ¡≈U˜‚ Ÿ Á‚»§¸ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬‚¸ŸÁ‹≈UË ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê ’Ÿ ª∞ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬‚¸ŸÁ‹≈UË ◊¥ ÁŸπÊ⁄U ‹ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ߟ ≈UÒ’‹≈U ªÒ¡≈U˜‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë •¥ªÈÁ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ŸÊøÃË ÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃË „Ò– ªÊ≈U¸Ÿ⁄U ߥ»§Ù⁄U◊‡ÊŸ ≈UÒÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë Á⁄U‚ø¸ ∑§¥¬ŸË Ÿ ∞∑§ Á⁄U‚ø¸ ◊¥ ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ wÆvv ◊¥ ≈UÒ’‹≈U ª¡≈U˜‚ ∑§Ë Á’R§Ë zy.} Á◊Á‹ÿŸ „٪˖ wÆvÆ ◊¥ ÿ„ Á’R§Ë Á‚»§¸ v~.z Á◊Á‹ÿŸ ⁄U„Ë– ∑§¥¬ŸË Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ wÆvy ◊¥ ≈UÒ’‹≈U ªÒ¡≈U˜‚ ∑§Ë Á’R§Ë ‹ª÷ª wÆ} Á◊Á‹ÿŸ Ã∑§ ¬„È¥ø ¡Ê∞ªË– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ∞嬋 ∑§¥¬ŸË •’ Ã∑§ ‹ª÷ª vz Á◊Á‹ÿŸ ≈U’‹≈U ªÒ¡≈U˜‚ ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ß‚∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§Ù߸ •ı⁄U ∑§¥¬ŸË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸ „Ò– Á»§⁄U ÷Ë ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§È¿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ ∞嬋 ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ÿ •Ê¥∑§«∏ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚’Íà „Ò¥ Á∑§ Ÿ Á‚»§¸ flø◊ÊŸ ’ÁÀ∑§ çUÿÍø⁄U ÷Ë ßŸ ≈UÒ’‹≈U ªÒ¡≈U˜‚ ∑‘§ ¡Ê‹ ◊¥ »§¥‚Ê „È•Ê „Ò– ∞‚ „Ë ∑§È¿ ≈UÒ’‹≈U ªÒ¡≈U˜‚ ¡Ù ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù πÊ‚Ê ‹È÷ÊÃ „Ò¥– ÃÙÁ‡Ê’Ê ∞¥«˛ÊÚÿ« x.Æ ≈U’‹≈U ß‚ ªÒ¡≈U ◊¥ •Ê¬∑§Ë ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ¥ ’‚Ë „È߸ „Ò– ß‚∑§Ë Ÿ Á‚»§¸ „Ê߸ Á⁄U‚ÙÀÿ͇ʟ vÆ.v ߥø ’«∏Ë S◊Ê≈U¸ SR§ËŸ „Ò ’ÁÀ∑§ ß‚◊¥ ŒÙ ∑Ò§◊⁄U ÷Ë „Ò¥– ÿ„ flËÁ«ÿÙ ∑§ÊÚ㻧˝¥‚ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà „Ë ’Á…∏ÿÊ ªÒ¡≈U „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ◊À≈UË◊ËÁ«ÿÊ ‚ Á⁄U‹Á≈U« •ı⁄U ’„Èà ‚Ë øË¡¥ ß‚◊¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚ ≈U’‹≈U ªÒ¡≈U ∑§Ë ‡Ê¬ •ı⁄U •¬ŸË ≈U’‹≈U S≈˛¡Ë¸ ÕÙ«∏Ê ‚Ê ∑§¥çUÿÍ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ÿ„ •Ê¬∑§Ë ¬‚¸ŸÁ‹≈UË ∑§Ù •Ê∑§·¸∑§ ’ŸÊ∞ªÊ– «˛Ë◊’È∑§ ߸¬Ò« | ≈U’‹≈U ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ∑§¥¬ŸË ∑§Ê «˛Ë◊’È∑§ ߸¬Ò« | ¬˝Ù ≈U’‹≈U ÁŒπŸ ◊¥ Á¡ÃŸÊ S≈UÊßÁ‹‡Ê „Ò, ©ÃŸ „Ë ◊¡ŒÊ⁄U »§Ëø‚¸ ‚ ‹Ò‚ „Ò– vÆ.v çU‹Ò‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ∞¥«˛ÊÚÿ« w.w •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊ ‚ ‚¥¬ÛÊ ß‚ ≈U’‹≈U ªÒ¡≈U ∑§Ë | ߥø Á«Á¡≈U‹ ∞‹‚Ë«Ë ◊À≈UË-≈Uø Á«Så‹ SR§ËŸ „Ò– ÿ„ Á«flÊß‚ Æ.x ◊ªÊÁ¬ÄU‚‹ ∑Ò§◊⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á◊‹ÃË „Ò– wyÆÆ ∞◊∞∞ø ¡ÊŸŒÊ⁄U ’Ò≈U⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚∑§Ê fl¡Ÿ ∑§È‹ yÆÆ ª˝Ê◊ „Ò– ß‚ «˛Ë◊’È∑§ ◊¥ ◊ÍflË¡, ªê‚, êÿÍÁ¡∑§, ß◊Á¡‚ •ı⁄U Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑‘§ ¬˝Ùª˝Ê◊ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ª÷ª ~,wÆÆ L§¬∞ ‚ ‡ÊÈM§ „Ò– ߸ S‹Ò≈U ߸¬Ë vwv ≈U’‹≈U ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§¥¬ŸË •Ê‚È‚ Ÿ •¬ŸÊ ŸÿÊ ≈UÒ’‹≈U ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ߸-S‹Ò≈U ߸¬Ë vwv ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– vw.v ߥø ∑§Ë SR§ËŸ flÊ‹Ê ÿ ≈UÒ’‹≈U ¬Ë‚Ë Áfl¥«Ù-| „Ù◊ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑‘§ •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊ ¬⁄U ø‹ÃÊ „Ò– {y ¡Ë’Ë ∞‚∞‚«Ë S≈UÙ⁄U¡ ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚◊¥ y ¡Ë’Ë ∑§Ë ⁄UÒ◊ ˇÊ◊ÃÊ „Ò– w ◊ªÊÁ¬ÄU‚‹ ∑Ò§◊⁄UÊ flÊ‹ ß‚ ≈UÒ’‹≈U ¬Ë‚Ë ∑§Ë ’Ò≈U⁄UË ˇÊ◊ÃÊ vÆ ÉÊ¥≈U ∑§Ë „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê fl¡Ÿ v.v{ ª˝Ê◊ „Ò– ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄UË’ zÆ,ÆÆÆ L§¬∞ „Ò– é‹Ò∑§’⁄UË å‹’È∑§ ≈U’‹≈U ◊هʟ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ é‹Ò∑§’⁄UË å‹’È∑§ ≈U’‹≈U ◊¥ ∑§ß¸ πÍÁ’ÿÊ¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ÿ Ÿ Á‚»§¸ ∑§ß¸ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚¬Ù≈U¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§ ß‚◊¥ ∞ø≈UË∞◊∞‹ z, ∞«Ù’ ∞ÿ⁄U, çU‹Ò‡Ê •ı⁄U ¡ÊflÊ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ ≈U’‹≈U •÷Ë ∞¥«˛ÊÚÿ« ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ ∑§Ù ‚¬Ù≈U¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ é‹Ò∑§’⁄UË å‹’È∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê πÈŒ ∑§Ê •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊ ß‚◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò,

‚SÃÊ ◊Ù’Êß‹ Ÿ„Ë¥ ŒŸ flÊ‹Ë– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ ◊Ù’Êß‹ flÁ¡¸Ÿ Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹ªÊ •ı⁄U ß‚ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑§Ù π⁄UËŒŸ ¬⁄U flÁ¡¸Ÿ ∑§Ê ∑§ŸÄU‡ÊŸ ÷Ë ‹ŸÊ „٪ʖ ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ∞‚∞◊∞‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ „Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝ÿÙQ§Ê ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ∞‚∞◊∞‚ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥– flÒ‚ ÿ„ »§ÙŸ ©Ÿ ¬˝ÿÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê „ÙªÊ, ¡Ù Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ•Ù¥ ‚ Ã¥ª „Ò¥ •ı⁄U ◊ÊòÊ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ »§ÙŸ øÊ„Ã „Ò¥– ß‚ ∑§◊ ‹ÊªÃ flÊ‹ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑‘§ •¬˝Ò‹ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹Ê¥ø „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ß‚‚ ÿ„ ‚ÊÁ’à „ÙªÊ Á∑§ ◊Ù’Êß‹ ’Ê¡Ê⁄U Á∑§ÃŸÊ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸à◊∑§ ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê •‚⁄U ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U Á∑§‚ „Œ Ã∑§ „Ò– ‹ŸÙflÊ ‹Ë¬Ò« ≈U’‹≈U ‹ŸÙflÊ ∑§¥¬ŸË Ÿ ‹ŸÙflÊ ‹Ë¬Ò« ≈UÒ’‹≈U ¬Ë‚Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‹ŸÙflÊ ∑§Ê ‹Ë¬Ò« •ãÿ ≈UÒ’‹≈U ¬Ë‚Ë ‚ ∑§È¿ •‹ª „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ •‹ª ‚ ∑§Ë-’Ù«¸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÷Ë „Ò– ‹ŸÙflÊ ∑‘§ ‹Ë¬Ò« ◊¥ vv.{-vw ߥø ∑§Ê SR§ËŸ „Ò– ÿ ªÍª‹ ∑‘§ ∞¥«˛ÊÚÿ« å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à v},ÆÆÆ ‚ wÆ,ÆÆÆ L§¬∞ ∑‘§ ’Ëø ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U ∞‚ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚◊¥ é‹Ò∑§’⁄UË å‹’È∑§ ≈U’‹≈U ªÍª‹ ∑‘§ ∞¥«˛ÊÚÿ« ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ ø‹Ê ‚∑‘§¥– ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ª÷ª yÆ,ÆÆÆ L§¬∞ „Ò– ∞ø≈UË‚Ë çU‹Êÿ⁄U ≈U’‹≈U ∞ø≈UË‚Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ≈UÒ’‹≈U ¬Ë‚Ë ∞ø≈UË‚Ë çU‹Êÿ⁄U ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ê „Ë M§¬ „Ò– ß‚ ≈UÒ’‹≈U ◊¥ | ߥø ∑§Ë ≈UøSR§ËŸ Á«‚å‹ „Ò– ÿ ªÍª‹ ∑‘§ w.x Á¡¥¡⁄U’˝« •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊ ¬⁄U ø‹ÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ v ¡Ë’Ë ∑§Ë ⁄UÒ◊ ˇÊ◊ÃÊ „Ò– ß‚◊¥ z ◊ªÊÁ¬ÄU‚‹ •ı⁄U v.x ◊ªÊÁ¬ÄU‚‹ ∑‘§ ŒÙ ∑Ò§◊⁄U ‹ª „Ò¥– ß‚ ªÒ¡≈U •ÊÚŸ‹Êߟ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬„‹ •ÊÚ«¸⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§Ë◊à ‹ª÷ª yÆ,zÆÆ L§¬∞ „Ò– „ŸË∑§ÊÚê’ ≈U’‹≈U ªÍª‹ ∑§Ê ≈U’‹ »§˝¥«‹Ë ∞¥«˛ÊÚÿ« „ŸË∑§ÊÚê’ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ≈U’‹≈U S≈UÊß‹ ∑‘§ ∑§¥åÿÍ≈U‚¸ ∑‘§ Á‹∞ Á«¡Êߟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ vÆ}Æ¬Ë Á⁄U¡ÙÀÿ͇ʟ „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ŒÙ ∑Ò§◊⁄U (•Êª •ı⁄U ¬Ë¿) ‹ª „Ò¥– ◊Ù≈UÙ⁄UÙ‹Ê ¡∏Í◊ ŸÊ◊∑§ ß‚ ≈U’‹≈U ◊¥ ∞ø«Ë ∑§Ê ◊¡Ê Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ≈U’‹≈U ∞ø«Ë∞◊ʕ߸ •Ê©≈U¬È≈U •ı⁄U çU‹Ò‡Ê å‹ÿ⁄U ∑§Ù ÷Ë ‚¬Ù≈U¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê •Êª ‹ªÊ ∑Ò§◊⁄UÊ w ◊ªÊÁ¬ÄU‚‹ ∑§Ê „Ò •ı⁄U ¬Ë¿ flÊ‹Ê ∑Ò§◊⁄UÊ z ◊ªÊÁ¬ÄU‚‹ ∑§Ê– ß‚◊¥ flÊß»§Êß •ı⁄U x¡Ë/y¡Ë ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÷Ë ©¬‹éœ „Ò– ß‚ ≈U’‹≈U ◊¥ ¡Êÿ⁄UÙS∑§Ù¬, ’Ò⁄UÊÁ◊≈U⁄U, ߸-∑§ê¬Ê‚ •ÊÁŒ ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ ߥS≈UÊÚ‹ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚ ª¡≈U ∑§Ë ∑§Ë◊à Ã∑§⁄UË’Ÿ xz,ÆÆÆ L§¬∞ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∞ø¬Ë ≈U٬ʡ ≈U’‹≈U ≈UÒ’‹≈U ∑§¥åÿÍ≈U⁄U •’ •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ∞ø¬Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ∞ø¬Ë ≈U٬ʡ v.w ªËªÊ„≈U¸¡ ¬˝Ù‚‚⁄U ¬⁄U ø‹ÃÊ „Ò– ß‚ ªÒ¡≈U ◊¥ v.x ◊ªÊÁ¬ÄU‚‹ »§˝¥≈U »‘§Á‚¥ª ∑Ò§◊⁄UÊ ∑‘§ „ÙŸ ‚ flËÁ«ÿÙ ∑§ÊÚÁ‹¥ª •ı⁄U flËÁ«ÿÙ øÒ≈U •’ •ı⁄U ÷Ë •Ê‚ÊŸ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ~.| ߥø ∑§Ë ≈UøSR§ËŸ Á«‚å‹ flÊ‹ ß‚ ªÒ¡≈U ◊¥ ◊ÊßR§Ù ÿÍ∞‚’ˬÙ≈U¸, x¡Ë ‚ÈÁflœÊ, flÊß-»§Êß, ¡Ë¬Ë∞‚ •ı⁄U é‹Í≈UÍÕ ¡Ò‚Ë ‚ÈÁflœÊ „Ò– zvw ∞◊’Ë ⁄UÒ◊ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ß‚ ≈UÒ’ ∑§Ë ’Ò≈U⁄UË ‹Êß»§ } ÉÊ¥≈U ‚ íÿÊŒÊ „Ò– v{¡Ë’Ë, xw¡Ë’Ë •ı⁄U {y¡Ë’Ë S≈UÙ⁄U¡ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ß‚ ≈UÒ’‹≈U ¬Ë‚Ë ∑§Ê fl¡Ÿ Á‚»§¸ |ÆÆ ª˝Ê◊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ •÷Ë ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò– ≈UÒ’‹≈U ªÒ¡≈U˜‚ ∑§Ë πÊ‚ ’Êà „Ò Á∑§ ÿ„ ∞∑§ S◊Ê≈U¸ »§ÙŸ •ı⁄U ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚’‚ ‚SÃÊ ◊Ù’Êß‹ ¬˝áÊ’ ŒÊŒÊ ∑‘§ ’¡≈U Ÿ ÃÙ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‚SÃÊ Á∑§ÿÊ Ÿ„Ë, ¬⁄U¥ÃÈ ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë »§˝¥ø ∑§ê¬ŸË ∞À∑§Ù≈U‹ Ÿ ∑§⁄UË’ }Æ L§¬∞ ∑§Ë ∑§Ë◊à flÊ‹Ê ∞∑§ „Ò¥«‚≈U ’ŸÊÿÊ „Ò– ÿ„ »§ÙŸ Á’˝≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ŒSÃ∑§ ŒŸ flÊ‹Ê „Ò– ∑§ê¬ŸË ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ •ı⁄U ∑§¥¬ŸË ©Ÿ‚

»‘§ÿ⁄Ufl‹ ¬Ê≈U˸ ◊¥ Œ¥ Á«‚¥≈U ‹È∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ ¬…∏Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë »‘§ÿ⁄Ufl‹ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë πÈ◊Ê⁄UË S≈UÍ«¥≈U˜‚ ¬⁄U ¿Ê߸ „È߸ „Ò– ¡„Ê° ’Ê⁄U„flË¥ ∑‘§ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ù ’Ù«¸ ∞Ç¡Ê◊ ∑§Ê ≈U¥‡ÊŸ „Ò, fl„Ë¥ fl »‘§ÿ⁄Ufl‹ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •¬Ÿ ‹ÈÄU‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ∑§Ê¥‡Ê‚ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ∞ÄU‚¬≈U¸˜‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ë¿Ë ß◊¡ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ Á‚ê≈Uê‚ •Ê◊ ’Êà „Ò, ß‚Á‹∞ ’ªÒ⁄U ÉÊ’⁄UÊ∞ ∑§È¿ ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄U¥– »‘§ÿ⁄U fl‹ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ª‹¸˜‚ ‚Ù’⁄U •ı⁄U Á«‚¥≈U ‹È∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÊÚ¡ËÁ≈Ufl ∞≈UË≈U˜ÿÍ« ◊¥ ¡Ê∞°– »‘§ÿ⁄Ufl‹ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ª‹¸˜‚ Ÿ∞-Ÿ∞ ¬Ò≈UŸ¸ ◊¥ «˛‚ Á«¡Êߟ ∑§⁄UflÊÃË „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ©ã„¥ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‚¥≈U⁄U •ÊÚ»§ •≈˛ÄU‡ÊŸ ’ŸŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§¥»§≈U¸ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ªÈ⁄U ÷Ë •ÊŸ øÊÁ„∞– »Ò§‡ÊŸ Á«¡Êߟ⁄U Áfl÷Ê ŒÈ’ ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡Ë⁄UÙ Á»§ª⁄U flÊ‹Ë ª‹¸˜‚ Ÿ≈U, ‚Ȭ⁄U Ÿ≈U ∑§Ë ‚Ê«∏Ë ¬„Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿ◊ „ÀÕ flÊ‹Ë ª‹¸˜‚ Á‡Ê»§ÊŸ, ¡Ê¡¸≈U ∑§Ë ‚Ê∏«∏Ë ∑Ò§⁄UË ∑§⁄U¥– S∑§Í‹ ∑§Ë »‘§ÿ⁄Ufl‹ ¬Ê≈U˸ „Ë ∞‚Ê ◊ı∑§Ê „ÙÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ •◊Í◊Ÿ ‹«∏Á∑§ÿÊ° ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚Ê∏«∏Ë ¬„ŸÃË „Ò¥, ß‚Á‹∞ ∑§÷Ë ÷Ë ∞‚Ê •Ê©≈UÁ»§≈U Ÿ ‹¥ Á¡‚ ‚¥÷Ê‹Ÿ ◊¥ íÿÊŒÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ù– ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë Á¬˝¥≈U« ÿÊ ’„Èà íÿÊŒÊ ∑§‹⁄U»§Í‹ ‚Ê∏«∏Ë ∑§Ë ’¡Êÿ ∞∑§ „Ë ∑§‹⁄U ◊¥ „ÒflË ’Ê«¸⁄U flÊ‹Ë ∞‚Ë ‚Ê«∏Ë ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U¥, ¡Ù •Ê¬∑§Ë ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË ÁŸπÊ⁄U¥– ¡Ù ÷Ë ∑§⁄U ÁŒ‹ ‚ ∑§⁄U¥ »‘§ÿ⁄Ufl‹ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ª‹¸˜‚ ÿÁŒ ∑§È¿ øÈÁŸ¥ŒÊ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ ÃÙ fl ∞∑§ ’„Èà •ë¿Ë ß◊¡ ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË «fl‹¬◊¥≈U ¡ÙŸ ≈˛Ÿ⁄U ◊¥¡⁄UË ¡ÒŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬˝¡¥‚ •ÊÚ»§ ◊Êߥ« ⁄U„¥– ¬Ê¡ËÁ≈Ufl ∞≈UË≈U˜ÿÍ« ∑‘§ ‚ÊÕ „⁄U ª◊ fl ∞ÄU≈UËÁfl≈UË ◊¥ ¬Ê≈U˸Á‚¬≈U ∑§⁄U¥– ¡Ù ÷Ë ∑§⁄U¥ ÁŒ‹ ‚ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ‚À»§ ß◊¡ ’ŸÊ∞°– ÃÊÁ∑§ ¡ÍÁŸÿ‚¸ ∑§Ù ‚Ëπ Á◊‹¥– ª‹¸˜‚ ߟ ÁŒŸÙ¥ »§¥∑§Ë ‹È∑§ ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Ò¥, ß‚Á‹∞ ◊∑§•¬ ÷Ë »§¥∑§Ë ‹È∑§ flÊ‹Ê „Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ’ÊÚ«Ë ∑‘§ÿ⁄U ∑§Ë ‚¥≈U⁄U ◊ÒŸ¡⁄U ŸflŸËÃÊ ’⁄UÊ¡ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ’„Èà íÿÊŒÊ «Ê¥‚ ∑§⁄UŸ ‚ ◊∑§•¬ ©Ã⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë «⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ flÊ≈U⁄U åM§»§ »§Ê©¥«‡ÊŸ, flÊ≈U⁄U åM§»§ •Êß‹Êߟ⁄U, ‹Êß≈U ∑§‹⁄U ∑§Ê L§¡ ‹ªÊ∞°– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿÁŒ

‚Ê∏«∏Ë „ÒflË „Ù ÃÙ ífl‹⁄UË v. S∑§Í‹ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ª‹¸˜‚ »§Ê‹ ߟ «Ê©Ÿ ¬Ñ flÊ‹Ë ‚Ê«∏Ë, ◊È◊ÃÊ¡ ¬Ò≈UŸ¸ ÿÊ „Ê»§ ’¥ªÊ‹Ë ¬Ò≈UŸ¸ ∑§Ë ‚Ê«∏Ë ¬„Ÿ¥– ßã„¥ ∑Ò§⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „ÙÃË „Ò– w. ◊ÒÁø¥ª »§È≈UÁflÿ⁄U •ı⁄U ’Òª •Ê¬∑‘§ ∑§ÊÁ㻧«¥‚ ◊¥ ß¡Ê»§Ê ∑§⁄U¥ª– x. »‘§Á‡Êÿ‹, flÒÁÄU‚¥ª, Áé‹Áø¥ª ¡Ò‚Ë éÿÍ≈UË ≈˛Ë≈U◊¥≈U˜‚ ∑§Ê ¬¥Œ˝„ ÁŒŸ ¬„‹ ≈US≈U ∑§⁄U¥– ß‚‚ •Ê¬∑§Ë S∑§ËŸ ∑§Ê Á⁄U∞ÄU‡ÊŸ ¬ÃÊ ø‹ªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬ ∞∑§ ÁŸÁp¥Ã „Ù∑§⁄U ß‚ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– y. é‹ÊÚ∑§ „Ë‹ ∑§Ë ’Ò‹Ë‚ ‚Ê«∏Ë ◊¥ ¬„Ÿ¥– Á¡Ÿ ª‹¸˜‚ ∑§Ù „ËÀ‚ ∑§Ë Á’À∑§È‹ „ÒÁ’≈U Ÿ„Ë¥ „Ò fl çU‹Ò≈U ’Ò‹Ë ≈˛Ê߸ ∑§⁄U¥– «Ù¥≈U˜‚ v. ÷«∏∑§Ë‹ fl∑§¸ ∑§Ë ‚Ê«∏Ë Ÿ ¬„Ÿ– ß‚‚ ‚’∑§Ê äÿÊŸ ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‚Ê«∏Ë ¬⁄U íÿÊŒÊ ⁄U„ªÊ– w. ‹Ù flS≈U ‚Ê«∏Ë Ÿ ¬„Ÿ¥– x. ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚Ê«∏Ë ¬„ŸŸ flÊ‹Ë ª‹¸˜‚ ’„Èà íÿÊŒÊ „Ê߸ „ËÀ‚ Ÿ ¬„Ÿ¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚Ê∏«∏Ë ¬„ŸŸ ¬⁄U ø‹Ÿ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË „٪˖ y. ¬¥Á‚‹ „Ë‹ ∑§Ù •flÙß« ∑§⁄U¥– z. •Ê¬∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ê◊, ’Êà ◊¥ flÀªÁ⁄U≈UË Ÿ •ÊŸ ¬Ê∞– {. S∑§Í‹ ‚ Á’¿«∏Ã flQ§ íÿÊŒÊÃ⁄U S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ë •Ê°π ÷⁄U •ÊÃË „Ò¥, ∞‚ ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë •Ùfl⁄U Á⁄U∞ÄU≈U Ÿ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ÁŒπÊflÊ Ÿ ∑§⁄U¥–


}

ÁflÁfläÊ

„Ù≈U‹ ◊¥ ÃéŒË‹ „ÙªÊ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑§Ê ◊⁄U‹ÊÚÿŸ

Æ} ◊Êø¸U ‚ vy ◊Êø¸U wÆvv •Ê«∏Ë-ÁÃ⁄U¿Ë ‹∑§Ë⁄UÙ¥ •ı⁄U ⁄U¥ªÙ¥ ‚ ‚¡Ë ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ ‚ „◊ ‚’ flÊÁ∑§»§ „Ò– Á«Á¡≈U‹ „È߸ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ߟ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë fl‡Ê÷Í·Ê ÷‹ „Ë ’Œ‹ ªß¸ „Ù, ‹Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹ „Ò ßŸ∑‘§ •ŸÙπ •¥ŒÊ¡– ÄUÿÊ ∑§È¿ ŸÿÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥.. ∑§ÊÚÁ◊∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏Ê ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ ∑‘§ ŒËflÊŸ „⁄U ‚Ê‹ ‚ÒŸ Á«ÿʪ٠◊¥ Á◊‹Ã „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿ ¬‚ŒËŒÊ ∑§ÊÚÁ◊∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UË’ ‚ ¡ÊŸÃ-‚◊¤ÊÃ „Ò¥– ß‚ Ḡ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊¥ ÷Ë Á¬¿‹ ◊Ê„ ∞∑§ ∑§ÊÚÁ◊∑§ ∑§ãfl¥‡ÊŸ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê ÕÊ, ¡’ „⁄U ©◊˝ ∑‘§ ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ ∑‘§ ŒËflÊŸ ß∑§_ „È∞ Õ– ߟ∑§Ê •¥ŒÊ¡ ’„Œ ◊¡ŒÊ⁄U ÕÊ– Œ⁄U•‚‹, fl •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬‚¥ŒËŒÊ ∑§ÊÚÁ◊∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ fl‡Ê ◊¥ fl„Ê¥ ¡È≈U Õ •ı⁄U ÿ„ ¡ÃÊ ⁄U„ Õ fl •Ê¡ ÷Ë ŒËflÊŸ „Ò ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§– Ÿ∞ ’˝Ê¥«, Ÿß¸ ’Êà Á¬¿‹ ∑§È¿ •⁄U‚ ◊¥ ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ »Ò§¥≈U◊, øÊøÊ øıœ⁄UË, «ÙªÊ, «˛ÄUÿÈ‹Ê, Á’ÑÍ, Á¬∑§Ë, ŸÊª⁄UÊ¡ •ÊÁŒ ∑§ÊÚÁ◊∑§ ¬ÊòÊÙ¥ flÊ‹Ë ¬È⁄UÊŸË ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§ Ã⁄U„ ‚ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ •ı⁄U ’˝Ê« •Ê∞ „Ò¥– ‹fl‹ vÆ, Áfl◊ÊÁŸ∑§Ê ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ ¡Ò‚ ∑§È¿ ’˝Ê« •Ê∑§·¸∑§ ∑§ÕÊÁøòÊÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U ¬˝SÃÈÁà ∑‘§ ‚ÊÕ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‹fl‹ vÆ Ÿ ¡¥¬ ŸÊ◊ ‚ Ÿß¸ ∑§ÊÚÁ◊∑§ ‚Ë⁄UË¡ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄UË „Ò– ¡¥¬ ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ë ¬„‹Ë ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ ◊¥ ∞∑§ ∑§„ÊŸË ◊È¥’߸ ≈˛Ÿ ÁflS»§Ù≈U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò, Á¡‚∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬ÊòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‡Êıÿ¸ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ Áfl◊ÊÁŸ∑§Ê ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ Ÿ ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§ÎcáÊ •ı⁄U •¡È¸Ÿ ¡Ò‚ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Ÿß¸ ‚ŒË ∑‘§ ŸÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ê M§¬ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– flÁ¡¸Ÿ ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ‡ÊÈM§ „È∞ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ©¬R§◊ Ÿ ¬øÃòÊ ∑§Ë ¬˝Á‚h •◊⁄U ÁøòÊ ∑§ÕÊ ∑§Ù ŸÿÊ •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ M§¬ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ’π◊ •ı⁄U œÙŸË ∑§Ë ∑§„ÊŸË ÁflE ∑‘§ ‚’‚ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ »§È≈U’ÊÚ‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ߥNjҥ« ≈UË◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ «Áfl« ’π◊ •’ ∞∑§ Ÿß¸ ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ ∑‘§ ¬ÊòÊ ’Ÿ ª∞ „Ò¥– fl’‚Êß≈U ∞‡Ê¡ ‡ÊÙ Á’¡ «ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ éÀÿÍflÊ≈U⁄U ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ ∑§¥¬ŸË Ÿ ’π◊ ¬⁄U ∞∑§ ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ß‚ ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ ∑§Ù '»‘§◊ : «Áfl« ’π◊' ŸÊ◊ ÁŒÿÊ „Ò– ÿ ÁflE ∑‘§ ¬„‹ ∞‚ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥, Á¡ã„¥ ÿ„ ∑§¥¬ŸË •¬Ÿ ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ ◊¥ ¡ª„ Œ ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„, ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ◊¥ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U

∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑§Ë πÊ‚ ¬„øÊŸ ◊⁄U‹ÊÚÿŸ •’ ∞∑§ „Ù≈U‹ ◊¥ ÃéŒË‹ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ ¬⁄U ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¡„Ÿ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ¿ÁflÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ‚’‚ ¬˝◊Èπ ◊ÒÁ⁄UŸÊ ’ ◊¥ π« ◊È¥„ ‚ ¬ÊŸË Áª⁄UÊÃ •Ê∆ ◊Ë≈U⁄U ™§¥ø ◊⁄U‹ÊÚÿŸ ∑§Ë ÷Ë „Ò– •’ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê ÿ„ πÊ‚ ¬˝ÃË∑§ ◊‡Ê„Í⁄U ¡Ê¬ÊŸË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÃÊà¡Í ÁŸ‡ÊË ∑‘§ Á«¡Êߟ Á∑§∞ „È∞ „Ù≈U‹ ◊¥ ÃéŒË‹ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ÃéŒË‹Ë Á‚¥ªÊ¬È⁄U •Ê≈U¸ êÿÍÁ¡ÿ◊ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ’Êߟ‹ (ÁmflÊÁ·¸∑§Ë) ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– vx ◊Êø¸ ‚ vz ◊߸ wÆvv ∑‘§ ’Ëø „ÙŸ flÊ‹ ’Êߟ‹ ∑§Ê ÿ„ ÃË‚⁄UÊ ‚¥S∑§⁄UáÊ „Ò– ◊⁄U‹ÊÚÿŸ ∑§Ê ŸÿÊ SflM§¬ Œ⁄U•‚‹ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ∑§‹Ê∑§ÎÁà „Ò ¡Ù ©‚ ∞∑§ •SÕÊÿË ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „Ù≈U‹ SflË≈U ∑§Ê M§¬ Œ ŒªË– ÁŒŸ ∑‘§ ‚◊ÿ (‚fl⁄U vÆ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§) ÿ„ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ©¬‹éœ ⁄U„ªÊ ÃÙ ‡ÊÊ◊ ∑‘§ flQ§ ÿ„ „Ù≈U‹ ∑‘§ ∑§◊⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ⁄UÊà ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑‘§ ßë¿È∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U Á◊‹ ‚∑‘§ªÊ– ß‚ •ŸÈ÷fl ∑§Ù ©∆ÊŸ ∑‘§ ßë¿È∑§ ‹Ùª w} »§⁄Ufl⁄UË wÆvv ‚ ’ÈÁ∑§¥ª ∑§⁄UÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ∑§◊⁄UÊ y •¬˝Ò‹ ‚ z ◊߸ ∑‘§ ’Ëø ŒÙ flÿS∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù vzÆ Á‚¥ªÊ¬È⁄U «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë Œ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ⁄UÊà ∑‘§ Á‹∞ ©¬‹éœ ⁄U„ªÊ– ∞∑§ ∑§◊⁄U ∑‘§ ß‚ „Ù≈U‹ ◊¥ ‚÷Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ ©¬‹éœ „Ò¥«’‹ ’«, ’ÊÕM§◊, πÊ‚ ◊⁄U‹ÊÚÿŸ „Ù≈U‹ ’≈U‹⁄U •ı⁄U Á‚¥ªÊ¬È⁄U »§È‹≈U¸Ÿ „Ù≈U‹ ◊¥ ‚È’„ ∑§Ê ŸÊ‡ÃÊ– „⁄U ◊„◊ÊŸ ∑§Ù fl„Ê¥ ¬„È¥øŸ ¬⁄U ◊¡’ÊŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Áfl‡Ê· ÃÙ„»‘§ ÷Ë Á◊‹¥ª– •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U, •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§ÊÚ¥≈US≈U ÷Ë ⁄UπË ªß¸ „Ò Á¡‚◊¥ ’Êߟ‹ ∑§Ë ¬„‹Ë fl •ÊÁπ⁄UË ⁄UÊà (vx ◊Êø¸ fl vz ◊߸) ∑§Ù ◊⁄U‹ÊÚÿŸ „Ù≈U‹ ◊¥ ∆„⁄UŸ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ¡ËÃÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ı ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ •¬ŸË ÁŸ¡Ë ∑§„ÊŸË Á‹πŸË „ÙªË Á∑§ ÄUÿÙ¥ ©ã„¥ ◊⁄U‹ÊÚÿŸ „Ù≈U‹ ◊¥ ⁄UÊà ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊⁄U‹ÊÚÿŸ ∑§Ù ‚’‚ ¬„‹ v~|w

◊¥ •Ê∆ ◊Ë≈U⁄U ™§¥øË ∑§‹Ê∑§ÎÁà ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ’ŸÊ∑§⁄UÁ‚¥ªÊ¬È⁄U ŸŒË ∑‘§ ◊È„ÊŸ ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ- Á‚¥ªÊ¬È⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞– ©‚ ‚◊ÿ ß‚∑§Ë ‹ÊªÃ v.{z ‹Êπ Á‚¥ªÊ¬È⁄U «ÊÚ‹⁄U •Ê߸ ÕË– ©‚ ∞∑§ SÕÊŸËÿ Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U Á‹◊ ŸÊ¥ª ‚¥ª Ÿ ’ŸÊÿÊ ÕÊ, Á¡‚Ÿ Á‡ÊÀ¬ ◊¥ ∑§ß¸ ◊È∑§Ê’‹ ¡ËÃ „È∞ Õ– vz Á‚Ã¥’⁄U v~|w ∑§Ù ß‚ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ vz Á‚Ã¥’⁄U wÆÆw ∑§Ù ß‚ flŸ »§È‹≈U¸Ÿ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ◊⁄U‹ÊÚÿŸ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ß‚∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ¡ª„ ¬⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡Ù ∆Ë∑§ ◊ÒÁ⁄UŸÊ ’ ¬⁄U „Ò– •’ ß‚ Ÿß¸ ∑§‹Ê∑§ÎÁà ∑§Ù M§¬ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊⁄U‹ÊÚÿŸ ∑§Ù | »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù …∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ~ ◊Êø¸ Ã∑§ ÿ„ ∞‚ „Ë ⁄U„ªÊ– vv ◊Êø¸ ∑§Ù

ß‚∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ „٪ʖ ∞∑§ ’Ê⁄U Á‚¥ªÊ¬È⁄U ’Êß∞Ÿ‹ vz ◊߸ ∑§Ù πà◊ „È•Ê ÃÙ v{ ◊߸ ‚ z ¡ÍŸ Ã∑§ ß‚ Á»§⁄U ß‚ •¬Ÿ ◊Í‹ SflM§¬ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ªÊ •ı⁄U { ¡ÍŸ ∑§Ù ◊⁄U‹ÊÚÿŸ Á»§⁄U •¬Ÿ •‚‹Ë M§¬ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „٪ʖ ß‚ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ’Êß∞Ÿ‹ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U πÊ‚ •Ê∑§·¸áÊ „٪ʖ ◊ÒÁ⁄UŸÊ ’ ¬⁄U ‹Êß≈U ‡ÊÙ ∑§Ë ¡ª„ ß‚ ’Ê⁄U ⁄UÊ»‘§‹ ‹Ù¡ÊŸÙ-„◊⁄U ∑§Ë ∞∑§ •jÈà ∑§‹Ê∑§ÎÁà „ÙªË Á¡‚◊¥ ‹Ùª ¬È⁄UÊŸ ∑§‹Ê¥ª ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ‹¥’Ë ŒËflÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸË ¿ÊÿÊ «Ê‹∑§⁄U ◊Ÿ¬‚¥Œ ⁄UÁ«ÿÙ S≈U‡ÊŸ ‚ÈŸ ‚∑‘§¥ª– ∞∑§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄UÊßí« ≈UÒ˝Á∑§¥ª Á‚S≈U◊ ©Ÿ∑§Ë ¿ÊÿÊ ∑‘§ SÕÊŸ •ı⁄U •Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈM§¬ ⁄UÁ«ÿÙ »§˝Ë`§¥‚Ë ≈U˜ÿÍŸ ∑§⁄UªÊ •ı⁄U flÙÀÿÍ◊ ÷Ë ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UªÊ– ’‚, ‹Ùª ¿ÊÿÊ Á„‹Ê∞¥ª •ı⁄U ‚ÈŸ¥ª ◊Ÿ¬‚¥Œ S≈U‡ÊŸ–

’…∏ ⁄U„Ë „Ò fl‹fl≈U ∑§Ë ŒËflÊŸªË ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ó‚Í≈U, ‹„¥ªÊ •ı⁄U ‚Ê«∏Ëó◊¥ fl‹fl≈U ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ø‹Ÿ ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê»§Ë ’…∏ ªÿÊ „Ò– øÊ„ fl„ ∞å‹Ë∑§ fl∑§¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ù ÿÊ Á»§⁄U ’ÊÚ«¸⁄U ∑§Ù ‚¡ÊŸ ◊¥– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ◊ÊœÈ⁄UË ŒËÁˇÊÃ, ©Á◊¸‹Ê ◊ÊÃÙ¥«∑§⁄U, ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸ •ı⁄U ∞Eÿʸ ⁄UÊÿ ’ëøŸ ¡Ò‚Ë ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ◊‡Ê„Í⁄U ‡ÊÁÅ‚ÿÃ¥ ÷Ë fl‹fl≈U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê߸¥– ◊‡Ê„Í⁄U »Ò§‡ÊŸ Á«¡Êߟ⁄U ⁄UËŸÊ …Ê∑§Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, “fl‹fl≈U ¬⁄U¥¬⁄Uʪà M§¬ ‚ ‹„¥ªÊ, ∑‘§å‚ •ı⁄U ‡ÊÍ¡ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „ÙÃÊ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§‡ÊËŒÊ∑§Ê⁄UË fl‹fl≈U ◊¥ ‚È¥Œ⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ©÷⁄U ∑§⁄U •ÊÃË „Ò–” fl‹fl≈U ∑§Ê •ÊœÈÁŸ∑§ ë∏∑§Ê «˛‚ Á«¡Êߟ⁄U ◊ŸË· ◊À„ÙòÊÊ ∑§„Ã „Ò¥, “fl‹fl≈U Á≈˛Á◊¥ª ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê»§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∞Eÿʸ ∑§Ù fl‹fl≈U ∑‘§ ∑§Ê◊ flÊ‹ ∑§‹ËŒÊ⁄U ◊¥ ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊⁄U ¬Ê‚ ŒÈ’߸ ∑‘§ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ »§ÙŸ •Ê∞– ‹Ùª •’ Ÿ≈U ∑§Ë ‚Ê«∏Ë ÿÊ ŒÈ¬^ ¬⁄U ∞∑§ ߥø ∑§Ê fl‹fl≈U ’ÊÚ«¸⁄U øÊ„Ã „Ò¥– Á∑§‚Ë •ı⁄U ‚◊ÿ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ß‚∑§Ë ◊Ê¥ª ߟ ÁŒŸÙ¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ „Ò–” ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ fl‹fl≈U ©¬‹éœ „Ò¥, ¡Ò‚ ¬ÊÚÁ‹S≈U⁄U, ÁflS∑§Ù‚ •ı⁄U Á‚À∑§– ߟ◊¥ Á‚À∑§ ‚’‚ íÿÊŒÊ ø◊∑§ŒÊ⁄U •ı⁄U πø˸‹Ê „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á«¡Êߟ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁflS∑§Ù‚ ÷Ë Á‚À∑§ ¡Ò‚Ê „Ë ¬˝÷Êfl ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, fl„ ÷Ë ∑§◊ πø¸ ◊¥– Á«¡Êߟ⁄U ⁄UáÊÈ ≈U¥«Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, “’Ÿ¸˜≈U-•Ê©≈U fl‹fl≈U ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ∞∑§ Á‚À∑§ ¡ÊÚ¡¸≈U »§˝Á’∑§ „Ò, Á¡‚ ¬⁄U ‹ÊßR§Ê •ı⁄U fl‹fl≈U ∑§Ë ÕÙ«∏Ë ‚Ë ßê’ÊÚÁ‚¥ª „ÙÃË „Ò–” Á«¡Êߟ⁄U ⁄UÊ∑‘§‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§„Ã „Ò¥, “∞∑§ ¬˝÷ÊflË øı«∏ fl‹fl≈U ’ÊÚ«¸⁄U flÊ‹Ê ‚Í≈U ÿÊ ‹„¥ªÊ ‹¥’ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë »§’ÃÊ „Ò– ∞∑§ ߥø ∑§Ê ’ÊÚ«¸⁄U ß‚ Áé‹¥ªË ÿÊ ÷«∏∑§Ë‹Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÃÊ–” „Ê‹Ê¥Á∑§, ∑§È¿ ‹Ùª ∑§È¥ŒŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ flÊ‹ »§È‹ fl‹fl≈U ‡Ê⁄UflÊŸË •ı⁄U ¡Ò∑‘§≈U ÷Ë ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥–

Á∑§¥Ç‚ (‚Ë∞‚∑‘§) ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ œÙŸË •’ ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª– fl •¬Ÿ ‚ÊÕË Áπ‹Ê«∏Ë ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ fl •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ◊Êß∑§‹ „‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥– ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ ∑‘§ ¬„‹ ‚S∑§⁄UáÊ ∑§Ê ŸÊ◊ '‹ÊÚÿŸ •ÊÚ»§ ø¬∑§' „٪ʖ ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ ◊¥ ª‹Ë ∑‘§ ∑§ÈûÊ ∑‘§ ’ëø ¬ÊÚ¬Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò, ¡Ù œÙŸË ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ‡ÊÈ÷∑§⁄U ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– øÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚! ‚Ȭ⁄U◊ÒŸ ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ ∑§Ê ‡ÊÈL§•ÊÃË •¥∑§ v~x} ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©‚ flQ§ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ÕË ‹ª÷ª ‚Ê…∏ øÊ⁄U L§¬ÿ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ë ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ •’ Á’∑§Ë „Ò ¬Í⁄U vÆ ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U ÿÊŸË ‹ª÷ª ‚Ê…∏ øÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊¥– •¬ŸË Ã⁄U„ ∑§Ê ÿ„ ŒÈ‹¸÷ •¥∑§ ‚Ȭ⁄U◊ÒŸ ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ∞Á«‡ÊŸ ∑§Ê „Ò, ¡Ù •Ê¡ ÷Ë ’„Èà •ë¿Ë „Ê‹Ã ◊¥ „Ò– •¥∑§‹ ¬ß¸ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ •Ÿ¥Ã ¬ß¸ „Ê‹ „Ë ◊¥ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ÁflŒÊ „Ù ª∞– fl ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ÁfllÊÕ˸ ⁄U„ Õ, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ª˝¥ÕÙ¥ ∑§Ë ©ã„ πÊ‚Ë ‚◊¤Ê ÕË– ∞∑§ ’Ê⁄U fl ’È∑§ S≈UÙ⁄U ◊¥ ≈UËflË ¬⁄U Á`§¡ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ Œπ ⁄U„ Õ– ©‚ flQ§ ©ã„¥ ’«∏Ë „Ò⁄UÊŸË „È߸, ¡’ ∞∑§ ¬˝ÁÃÿÙªË Ÿ ª˝Ë∑§ ŒflÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÃÙ ¤Ê≈U ‚ ’ÃÊ ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ◊ ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ¬ÊÿÊ– •¥∑§‹ ¬ß¸ ‚◊¤Ê ª∞ Á∑§ ’ëøÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ë ‚◊¤Ê ’…∏ÊŸË „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ∆ÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ fl ∞‚Ë ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ ‚Ë⁄UË¡ ‹ÊÚãø ∑§⁄Uª, Á¡‚‚ ’ëø •¬Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„àÿ, ‚¥S∑§Ê⁄U •ı⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ¡ÊŸ ‚∑‘§¥– ß‚ Ã⁄U„ ¡ã◊ „È•Ê •◊⁄U ÁøòÊ∑§ÕÊ ∑§Ê, ¡Ù •Ê¡ Á∑§‚Ë ¬Á⁄Uøÿ ∑§Ê ◊Ù„ÃÊ¡ Ÿ„Ë¥ „Ò–


Æ} ◊Êø¸U ‚ vy ◊Êø¸U wÆvv

~

ÁflÁfläÊ

◊Ê° ∑§Ê‹Ë ∞∑§ ¬Êª‹ ’≈U ∑§Ë ’Êà ∑Ò§‚ ≈UÊ‹ÃË ◊Ê¥ ∑§Ê‹Ë ∑‘§ ¬È⁄UÙÁ„à ∑§Ë •ÊÿÈ ∑‘§fl‹ ’Ë‚ fl·¸ ÕË– fl„ ÿ„ Ÿ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§‚ ŒÈœ¸·¸ ŒflË ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ê ÷Ê⁄U ©‚Ÿ •¬Ÿ ™§¬⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§Ê‹ ¬àÕ⁄U ‚ ’ŸË fl„ ŒflË ◊ÍÁø, ’„È◊ÍÀÿ ’ŸÊ⁄U‚Ë ‚Ê«∏Ë ¬„Ÿ „È∞ ÁflE ‚Ê◊˝ÊôÊË ß¥Œ˝ÊáÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃË ÕË– fl„ Á‡Êfl ∑‘§ ÷Í‹ÈÁDà Œ„ ∑‘§ ™§¬⁄U ŸÎàÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË, ©‚∑§Ù ŒÙŸÙ¥ flÊ◊ „SÃÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊¥ ËflÊ⁄U, ŒÍ‚⁄U ◊¥ Á¿ÛÊ ◊È¥« ÕÊ, •ı⁄U ©‚∑‘§ ŒÙ ŒÁˇÊáÊ ∑§⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊¥ ¬˝‚ÊŒ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ◊¥ “◊Ê÷Ò:” ∑§Ë fl⁄UÊ÷ÿ ◊ÈŒ˝Ê ÕË– fl„ ◊„ʬ˝∑§ÎÁà „Òó¡Ù ‚ÎÁCSflM§Á¬áÊË ÃÕÊ ¬˝‹ÿ¥∑§Ê⁄UË ŒÙŸÙ¥ „Ë „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, •Á¬ÃÈ Á¡Ÿ∑‘§ ∑§ÊŸ ‚ÈŸŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ fl„ ©‚‚ ÷Ë ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ „Ò– fl„ ÁflE-¡ŸŸË „Ò– ““fl„ ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÿË ◊⁄UË ¡ŸŸË „Ò, fl„ •¬ŸË ‚¥ÃÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ê◊Èπ ÁflÁ÷ÛÊ M§¬Ù¥ fl ÁŒ√ÿ •flÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò–”” fl„ ŒÎ‡ÿ◊ÊŸ ŒflÃÊ „Ò, ¡Ù •¬Ÿ ∑§Î¬Ê¬òÊÙ¥ ∑§Ù •ŒÎ‡ÿ ߸E⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ¬Õ-ÁŸŒ¸‡Ê ∑§⁄UÃË „È߸ ‹ ¡ÊÃË „Ò– ““•ı⁄U ÿÁŒ ©‚∑§Ë ßë¿Ê ÃÙ fl„ ‚◊Sà ‚ÎÁC÷ÍÃÙ¥ ∑‘§ •„¥∑§Ê⁄U ∑§Ê •¥ÁÃ◊ Áøq Ã∑§ ÷Ë ŸC ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ©ã„¥ ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U ÁŸªL§áÊ ’˝±◊ ∑‘§ øÒÃãÿ ◊¥ Áfl‹ËŸ ∑§⁄U ŒÃË „Ò– ©‚∑§Ë ∑§Î¬Ê ‚ ‚Ë◊Ê’h-•„◊˜ •‚Ë◊ •„ê•Êà◊Ê-’˝±◊ ◊¥ Áfl‹ËŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–”” ß‚∑‘§ ’„Èà ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ¡’ Áflfl∑§ÊŸ¥Œ Ÿ ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ‚ ¬Í¿Ê — ““ÄUÿÊ •Ê¬Ÿ ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ù ŒπÊ „Ò?”” ©ûÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ Ÿ ∑§„Ê — ““◊Ò¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÃÈê„¥ Œπ ⁄U„Ê „Í¥, ©‚Ë Ã⁄U„ ©‚ ÷Ë ŒπÃÊ „Í¥, ¬⁄U ∑‘§fl‹ •Áœ∑§ ÃËfl˝Ã⁄U M§¬ ◊¥–”” ß‚∑§Ê •Õ¸ ÕÊ Á∑§ •‡Ê⁄UË⁄UœÊ⁄UË fl ÷Êfl◊ÿ M§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥– ÿlÁ¬ ©‚ M§¬ ◊¥ ÷Ë ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ë øCÊ •ı⁄U •èÿÊ‚ ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚Á‹∞ ∑§Ê‹Ë◊ÊÃÊ ∑§Ù ∑§ÎcáÊ àflÄUœÊ⁄UË ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œπ Á’ŸÊ ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ∑Ò§‚ ⁄U„ ‚∑§Ã Õ– fl„ ŒÎ‡ÿ◊ÊŸ ÕË– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ fl ߸E⁄UËÿ ‡ÊÁQ§ Ÿ ∞∑§ ŸÊ⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ÍÁø‹Ê÷ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¡Ù ß‚Ë Ã⁄U„ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÙª SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃË „Ò, fl„Ë ∑§Ê‹Ë „Ò– •¬Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ©‚Ÿ ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ∑§Ù •¬ŸË Œ„ ∑§Ë ª¥œ ‚ ‚ê◊ÈÇœ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ©‚ •¬Ÿ ’Ê„È¬Ê‡Ê ◊¥ •ÊflÁCà ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U •¬Ÿ ¡Á≈U‹ ∑‘§‡Ê¡Ê‹ ◊¥ ’¥ŒË ’ŸÊ Á‹ÿÊ– fl„ •¬Ÿ „ÊSÿÊ¥Á∑§Ã ◊Èπ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ¬˝ÊáÊ„ËŸ ◊ÍÁø◊ÊòÊ Ÿ ÕË– Á‚»§¸ ‡ÊÊSòÊËÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ù¥ ‚ ©‚∑§Ë ˇÊÈœÊ Ÿ Á◊≈U ‚∑§ÃË ÕË– fl„ ¡ËÁflà ÕË, EÊ‚-¬˝EÊ‚ ‹ÃË ÕË, ‡ÊƒÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË– ÁŒŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ©‚∑§Ë ÁŒŸøÿʸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ©‚∑§Ë ‚flÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ø‹ÃÊ ÕÊ– ¬˝àÿ∑§ ¬˝ÊÃ:∑§Ê‹ ÉÊ¥≈UÊ ’¡ÃÊ ÕÊ, •Ê⁄UÃË ∑§Ê ŒË¬∑§ ¡ŸÃÊ ÕÊ– ŸÊ≈U˜ÿ◊¥«‹ ◊¥ ‡Ê„ŸÊ߸ ’¡ÃË ÕË, ∑§⁄UÃÊ‹ •ı⁄U ◊Ϊ¥Œ ’¡Ã Õ– ◊Ê¥ ÁŸŒ˝Ê àÿʪ∑§⁄U ©∆ ¡ÊÃË ÕË– ◊Ê¥ ∑‘§ üÊÎ¥ªÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©lÊŸ ‚ ªÈ‹Ê’, ⁄U¡ŸËª¥œÊ fl øê¬∑§ ∑‘§ »§Í‹ •ÊÃ Õ– ¬˝ÊÃ: Ÿı ’¡ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Í¡Ê ∑§Ê ÉÊ¥≈UÊ ’¡ÃÊ ÕÊ, •ı⁄U ◊Ê¥ •Ê∑§⁄U ©¬ÁSÕà „Ù ¡ÊÃË ÕË– ŒÙ¬„⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ, ¡’ ‚Íÿ¸ ¬˝π⁄U „Ù ©∆ÃÊ, ¬ÈŸ: ÉÊ¥≈UÊ ’¡ÃÊ •ı⁄U ◊Ê¥ •¬ŸË ⁄U¡Ã‡ÊƒÿÊ ¬⁄U ‡ÊÿŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ø‹Ë ¡ÊÃË– ‚Êÿ¥∑§Ê‹ ¿: ’¡ Á»§⁄U ÉÊ¥≈UÊ ’¡ÃÊ •ı⁄U ◊Ê¥ ©¬ÁSÕà „ÙÃË– ‚¥äÿÊ ∑§Ë •Ê⁄UÃË ∑‘§ ŒË¬∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ flÊlÙ¥ ∑§Ë äflÁŸ Á»§⁄U ’¡ ©∆ÃË ÕË– ‡Ê¥π ’¡Êÿ ¡ÊÃ, ÉÊ¥Á≈UÿÊ¥ ’¡ÃË¥– •ı⁄U ⁄UÊÁòÊ ∑‘§ Ÿı ’¡ ß‚ ’ÊläflÁŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊Ê¥ ∑‘§ ‡ÊÿŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ „ÙÃË– ◊Ê¥ ‚Ù ¡ÊÃË– ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ◊Ê¥ ∑‘§ •Ê„Ê⁄U-Áfl„Ê⁄U ◊¥, ©Ÿ∑‘§ ‚◊Sÿ ∑§ÊÿÙ¸ ◊¥ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ⁄U„Ã– fl„Ë ©‚ flSòÊ ¬„ŸÊÃ, ©‚∑‘§ flSòÊ ©ÃÊ⁄UÃ– fl„Ë ©‚ •Éÿ¸ ø…∏ÊÃ, ÷Ùª ‹ªÊÃ– ‡ÊÿŸ-¡Êª⁄UáÊ ‚÷Ë ‚◊ÿ fl„ ◊Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ⁄U„Ã– ∞‚Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ∑‘§ „SÃ, øˇÊÈ •ı⁄U ◊Ÿ œË⁄U-œË⁄U ŒflË ∑‘§ ⁄UQ§◊Ê¥‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊÁŸDÃÊ ‚ê¬ÊŒŸ Á∑§ÿ Á’ŸÊ ∑Ò§‚ ⁄U„ ‚∑§Ã Õ? ŒflË ∑§Ê ¬˝Õ◊ S¬‡Ê¸ ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ Œ¥‡Ê ∑‘§ ‚◊ÊŸ ‹ªÊ •ı⁄U ©‚ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ ©ã„¥ „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê¥ ‚ ‚¥ÿÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á∑§¥ÃÈ ¬˝Õ◊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ŒflË •ãÃÁ„¸Ã „Ù ªß¸ •ı⁄U ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ‚ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ‹ªË– ŒflË Ÿ ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ∑§Ù ¬˝◊ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ Œ∑§⁄U, ¬Ê·ÊáÊ ‚ •Êfl⁄UáÊ ◊¥ •Êà◊ªÙ¬Ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©‚ ‚¥¡ËÁflà ∑§⁄UŸ ∑§Ë

⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË øCÊ∞¥ ’∑§Ê⁄U ªß¸¥– ŒflË ∑§Ê S¬‡Ê¸ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑‘§ •ÊÁ‹¥ªŸ ∑‘§ Á‹∞, ∞∑§ ’Ê⁄U ©‚∑§Ë ŒÎÁC, ©‚∑§Ê ÁŸ:EÊ‚, ©‚∑§Ê ◊œÈ⁄U „ÊSÿ, ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë Áøq ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚Ê⁄UË øCÊ∞¥ ‹ªÊ ŒË¥– ’Ê‹∑§ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ◊Ê¥ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÃÈ⁄U ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ √ÿÊ∑§È‹ „Ù∑§⁄U “◊Ê¥, ◊Ê¥” ¬È∑§Ê⁄UŸ ‹ª– œË⁄UœË⁄U fl„ •ı⁄U ÷Ë •Áœ∑§ ©ã◊ûÊ „Ù ªÿó •ı⁄U •¥Ã ◊¥ •¬Ÿ ™§¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ fl‡Ê Ÿ ⁄U„Ê– „ÃÊ‡Ê „Ù∑§⁄U fl„ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ‹Ù≈U-‹Ù≈U∑§⁄U ⁄UÙŸ ‹ª, •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl ŒÿÊ, ÁflŒ˜M§¬ •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ÁŸ¥ŒÊ ∑‘§ ¬ÊòÊ ÷Ë „Ù ªÿ– •¥Ã ◊¥, •∑§S◊ÊØ „Ë •Êfl⁄UáÊ Áπ‚∑§ ªÿÊ •ı⁄U ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ∑§Ù Œ‡Ê¸Ÿ „È∞– ©‚∑§Ë ∑§„ÊŸË ◊Ò¥ ©ã„Ë¥ ∑‘§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„Í¥ªÊ– „◊Ê⁄U ÿÙ⁄UÙ¬ ∑‘§ ÷ªflàüÊË∑§ÎcáÊÊflÃÊ⁄U ◊¥ ÷ªflÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷ªflÊŸ ‡Ê¥∑§⁄U ’˝¡◊¥«‹ ∑‘§ ˇÊòʬʋ (∑§ÙÃflÊ‹) ’Ÿ ª∞ ÃÕÊ fl„ ß‚ L§¬ ◊¥ ◊ÕÈ⁄UÊ ◊¥ ÷ÍÃE⁄U ◊„ÊŒfl ŸÊ◊ ‚ •Ê¡ ÷Ë Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥– ß‚ËÁ‹∞ ’Ê’Ê ÷ÍÃE⁄U ◊„ÊŒfl ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á’ŸÊ ’˝¡◊¥«‹ ∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ ÿÊòÊÊ •Ê¡ ÷Ë •œÍ⁄UË ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– ÷ÍÃE⁄U ◊„ÊŒfl ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á‡Êfl¡Ë ∞∑§ •ãÿ ◊„àfl¬Íáʸ L§¬ ◊¥ ’˝¡ ◊¥ ¬ÍÁ¡Ã „Ò¥ ¡Ù ÷ªflÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ ∑§Ë ‹Ë‹ÊSÕ‹Ë flÎ¥ŒÊflŸ ◊¥ ÁSÕà „Ò •ı⁄U ªÙ¬ËE⁄U ◊„ÊŒfl ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚h „Ò– ¬È⁄UÊáÊÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U flÎ¥ŒÊflŸ ◊¥ ÷ªflÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ ∑§Ë ⁄UÊ‚‹Ë‹Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ù‹ŸÊÕ ÷Ë ¬„È¥ø ª∞– ÷‹Ê, flÎ¥ŒÊflŸ •Ê∑§⁄U ÿ„Ê¥ ‚ ∑§ıŸ ‹ı≈UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ‚Ù, ÷Ù‹’Ê’Ê ÷Ë

©ã◊ûÊ Œ˝CÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ©Ÿ∑§Ê ©ŒÊûÊ ∑§¥∆Sfl⁄U ÷Ë „◊Ê⁄U ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ äflÁŸÃ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ““∞∑§ ÁŒŸ ◊Ò¥ •‚s ÿ¥òÊáÊÊ ‚ √ÿÊ∑§È‹ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ◊⁄UÊ NŒÿ ¡Ò‚ ªË‹ flSòÊ ∑§Ù ∞¥∆Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∞¥∆Ÿ ‹ªÊ–ó◊Ò¥ ¬Ë«∏Ê ‚ ’øÒŸ „Ù ªÿÊ– ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ÿ„ ÷Êfl ©∆Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á∑§ ◊Ò¥ •’ ∑§÷Ë ŒflË ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ ¬Ê ‚∑§Í¥ªÊó∞∑§ ÷ÿÊŸ∑§ ¬Êª‹¬Ÿ ◊È¤Ê ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ‚ÙøŸ ‹ªÊ, ÿÁŒ ÿ„Ë „ÙŸÊ „Ò ÃÙ ¡ËflŸ ◊¥ ÄUÿÊ ‹Ê÷? ŒflË ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ËflÊ⁄U ¤ÊÍ‹ ⁄U„Ë ÕË– fl„ ÁŒπÊ߸ ¬«∏Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÁfllÈà ∑‘§ ‚◊ÊŸ ∞∑§ ÁfløÊ⁄U ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ π‹ ªÿÊ– “π«˜ª! ß‚ π«˜ª ‚ „Ë ◊Ò¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê •¥Ã ∑§⁄U ŒÍ¥ªÊ–” ◊Ò¥Ÿ ∞∑§Œ◊ Œı«∏∑§⁄U ©ã◊ûÊ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ËflÊ⁄U •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹ ‹Ë–..•ı⁄U •Êpÿ¸ Á∑§ ∞∑§ ˇÊáÊ ◊¥ ◊⁄U •Êª Œ⁄UflÊ¡Ê, Áπ«∏∑§Ë, ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ÿ„Ê¥ ‚ ‹ı≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „È∞– ©ã„Ù¥Ÿ ÷ªflÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ ‚ ÿ„Ë¥ ‡Ê⁄UáÊ ◊Ê¥ªË– üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑‘§ ©ã„¥ ÿ„Ë ÁSÕ⁄U „Ù ¡ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË– øÍ¥Á∑§ fl„ ⁄UÊ‚‹Ë‹Ê ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ªÙ¬Ë ’Ÿ∑§⁄U •Ê∞ Õ, ß‚Á‹∞ fl„ ÿ„Ê¥ ªÙ¬ËE⁄U ◊„ÊŒfl ∑‘§ L§¬ ◊¥ ¬ÍÁ¡Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á‡Êfl¡Ë flŸπ¥«Ë ◊„ÊŒfl ∑‘§ L§¬ ◊¥ ÷Ë flÎ¥ŒÊflŸ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥– ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ¬Ê¥ø ‡ÊÃÊéŒË ¬Ífl¸ ◊„ÊŸ ‚¥Ã üÊË‚ŸÊß ªÙSflÊ◊Ë ÁŸàÿ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ‚ ŒÍ⁄U ÁSÕà ªÙ¬ËE⁄U ◊„ÊŒfl ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë •ÛÊ-¡‹ ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– flÎhÊflSÕÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë •‚◊Õ¸ÃÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÷Ù‹’Ê’Ê ©Ÿ ¬⁄U Œ˝Áflà „Ù∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁŸflÊ‚ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U „Ë ’Ÿπ¥«Ë ◊¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ªÙ¬ËE⁄U ◊„ÊŒfl ∑‘§ L§¬ ◊¥ ¬˝∑§≈U „Ù ª∞– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ŸÊß ªÙSflÊ◊Ë flÎhÊflSÕÊ ◊¥ ÁŸàÿ ¬˝Áà flŸπ¥«Ë ◊„ÊŒfl ∑‘§ „Ë Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª– flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ªÙ¬ËE⁄U ◊„ÊŒfl „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flŸπ¥«Ë ◊„ÊŒfl ∑§Ê ◊„àfl ÷Ë ªÙ¬ËE⁄U ◊„ÊŒfl ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ë ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ◊„ÊÁ‡Êfl ⁄UÊÁòÊ ¬⁄U ߟ ÃËŸÙ¥ „Ë ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÷Q§Ù¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U ÃËŸÙ¥ „Ë Á‚h SÕ‹Ù¥ ¬Í⁄U ÁŒŸ •Ù◊ Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿ ∑‘§ ©fÙ· ‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ªÍ¥¡ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– üÊË∑§ÎcáÊÊflÃÊ⁄U ◊¥ ÷ªflÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄Uø⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷ªflÊŸ ‡Ê¥∑§⁄U ’˝¡◊¥«‹ ∑‘§ ˇÊòʬʋ (∑§ÙÃflÊ‹) ’Ÿ ª∞ ÃÕÊ fl„ ß‚ L§¬ ◊¥ ◊ÕÈ⁄UÊ ◊¥ ÷ÍÃE⁄U ◊„ÊŒfl ŸÊ◊ ‚ •Ê¡ ÷Ë Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥– ÷Ù‹ŸÊÕ ∑‘§ •ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄U

◊¥ÁŒ⁄U ¬¸ÿà ‚◊Sà ŒÎ‡ÿ Áfl‹È# „Ù ªÿÊ..∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÙŸ ‹ªÊ ¡Ò‚ Á∑§‚Ë flSÃÈ ∑§Ê •ÁSÃàfl Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò– ©‚∑‘§ SÕÊŸ ◊¥ ◊ȤÊ ∑‘§fl‹ ∞∑§ •‚Ë◊ íÿÙÁÃc◊ÊŸ˜ •Êà◊Ê ∑§Ê ◊„Ê‚◊ÈŒ˝ ÁŒπÊ߸ ŒŸ ‹ªÊ– Á¡œ⁄U ÷Ë ŒπÃÊ, ©œ⁄U „Ë fl„Ë íÿÙÁÃ◊¸ÿË Ã⁄U¥ª¥ ©∆ÃË ÁŒπÊ߸ ŒÃË ÕË¥– •ı⁄U fl„ Ã⁄U¥ª◊Ê‹Ê ª¡¸Ÿ ∑§⁄UÃË „È߸ ◊ȤÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’…∏Ë ø‹Ë •Ê ⁄U„Ë ÕË! ∞∑§ ˇÊáÊ ◊¥ Ã⁄U¥ªÙ¥ Ÿ ◊ȤÊ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– ◊⁄UÊ EÊ‚ L§∑§ ªÿÊ– ◊Ò¥ ‚¥ôÊÊ„ËŸ „Ù∑§⁄U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U Áª⁄U ¬«∏Ê–..fl„ ÁŒŸ, •ı⁄U ©‚‚ •ª‹Ê ÁŒŸ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§≈UÊ ÿ„ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ– ◊⁄U øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ∞∑§ •ˇÊÿ •ÊŸ¥Œ ∑§Ê ‚◊ÈŒ˝ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U «Ù‹Ÿ ‹ªÊ– •¬ŸË •Êà◊Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U ◊Ò¥ ÿ„ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸ ‹ªÊ Á∑§ ŒflË ◊Ê¥ fl„Ê¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥–””

’˝¡◊¥«‹ ∑‘§ ∑§ÙÃflÊ‹ „Ò¥ ÷ÍÃE⁄U ◊„ÊŒfl ÿ◊ÈŸÊ ◊„Ê⁄UÊŸË Ÿ ©ã„¥ Ÿ ∑‘§fl‹ ‹„¥ªÊ •ı⁄U •Ù…ŸË ¬„ŸÊÿÊ ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ê üÊÎ¥ªÊ⁄U Á’¥ŒË, ∑§Ê¡‹ •ı⁄U ‹Ê‹Ë ‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„ ªÙ¬Ë fl· ◊¥ ◊„Ê⁄UÊ‚ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÃÙ ∑§⁄U ª∞ Á∑§ãÃÈ ◊„Ê⁄UÊ‚ ŒπŸ ◊¥ ßß ◊ÇŸ „Ù ª∞ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‚⁄U ‚ •Ù…ŸË Áπ‚∑§ ªß¸ Á∑§ãÃÈ ©ã„¥ ¬ÃÊ Ÿ ø‹Ê– ÿ„ Œπ∑§⁄U üÊË ∑§ÎcáÊ ◊ÈS∑§⁄UÊÃ „È∞ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê∞ •ı⁄U „ÊÕ ¬∑§«∑§⁄U •ÊŒ⁄U ‚à∑§Ê⁄U ‚ ©ã„¥ ∞∑§ •Ù⁄U ‹ ª∞ •ı⁄U ’Ù‹ .. ªÙ¬ËE⁄U, ◊„Ê⁄UÊ‚ ◊¥ •Ê¬∑§Ê Sflʪà „Ò– ⁄UÊœÊ¡Ë Á‡Êfl¡Ë ∑§Ù flÊ∑§ß¸ ªÙ¬Ë ‚◊¤Ê∑§⁄U ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ø‹Ë ªß¸¥ •ı⁄U ßÃŸÊ ⁄UÙ߸¥ ∑§Ë •Ê¥‚È•Ù¥ ‚ ‚⁄UÙfl⁄U ’Ÿ ªÿÊ– ¡’ üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ∑§Ù߸ •ı⁄U ªÙ¬Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‚ÊˇÊÊà ÷Ù‹ŸÊÕ „Ò¥, ÃÙ üÊË⁄UÊœÊ ¬˝‚ÛÊ „È߸¥– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ©Ÿ‚ fl⁄U ◊Ê¥ªŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÃÙ ÷Ù‹ŸÊÕ ’Ù‹ Á∑§ fl„ flÎãŒÊflŸ ‚ ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ øÊ„Ã– ß‚ ¬⁄U ©Ÿ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ÃÕÊSÃÈ ∑§„Ê– flÎãŒÊflŸ ◊¥ ªÙ¬ËE⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ª÷¸ªÎ„ ◊¥ ◊„ÊŒfl „Ë Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥– øÍ¥Á∑§ ¬Êfl¸ÃË ¡Ë ©ã„¥ ¿Ù«∑§⁄U ◊„Ê⁄UÊ‚ ŒπŸ ø‹Ë ªß¸¥ ÕË¥ ß‚Á‹∞ ¬Êfl¸ÃË, ªáÊ‡Ê, Ÿ¥ŒË, ∑§ÊÁø∑‘§ÿ ª÷¸ªÎ„ ‚ ’Ê„⁄U „Ò¥–


ÁflÁfläÊ

Æ} ◊Êø¸U ‚ vy ◊Êø¸U wÆvv

’È‹Ê∞...ŸË‹Ê „⁄UÊ ªÙÁ’¥Œ‚ʪ⁄ ∑§ÈŒ⁄Uà Ÿ •¬Ÿ ÁŒ‹∑§‡Ê »§‹∑§ ¬⁄U ŸË‹ „⁄U¬ŸË‹ ’˝‡Ê ‚ ’„Èà ∑§È¿ •Ê∑§·¸∑§ ⁄UøÊ „Ò– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U „⁄U ◊ı‚◊ ∑‘§ ◊¡’ÊŸ Á„◊Ê‹ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •Ê¥ªŸ ◊¥ Á’¿ ∑Ò§ŸflÊ‚ ¬⁄U ÃÙ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄U ’⁄U‚ ÉÊȘ◊P§«Ë ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸ „Ë ª¥Ã√ÿ „Ò¥– ’⁄U‚Êà ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ‚ÊflŸ ∑§Ë ’ı¿Ê⁄UÙ¥ ‚ ¬„Ê«, ÉÊÊÁ≈UÿÊ¥, flÎˇÊ Ÿ„Ê∑§⁄U ‚Œ¸ ◊ı‚◊ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– Á„◊Êø‹ ∑§Ë •Ÿ∑§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •ı⁄U •¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ¤ÊË‹Ù¥ ∑§Ê ŸË‹Ê-„⁄UÊ ¬ÊŸË ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§È¿ •‹ª •ÊŸ¥Œ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊÃÊ „Ò– ߟ ¡‹ SòÊÙÃÙ¥ ∑‘§ ‹È÷ÊflŸ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ •‚¥Åÿ ¡‹π‹ ¬˝ÁÃÿÙªË fl ¬ÿ¸≈U∑§ „⁄U fl·¸ •ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ¡‹R§Ë«Ê•Ù¥ ∑§Ê ‚ÁR§ÿ Á„S‚Ê „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚ ’⁄U‚ ’⁄U‚ ◊ÉÊÙ¥ Ÿ ªÙÁ’¥Œ‚ʪ⁄U ∑§Ù ‹’Ê‹’ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¬˝∑§ÎÁà øÊ„ÃË „Ò Á∑§ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ‹Ùª Á„◊Êø‹ •Ê∞¥– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¥÷flÃÿÊ ‚’‚ ’«Ë ◊ÊŸfl ÁŸÁ◊¸Ã ‹ª÷ª v{~ flª¸ Á∑§◊Ë ˇÊòÊ ◊¥ »Ò§‹Ë πÍ’‚Í⁄Uà ¤ÊË‹ ªÙÁ’¥Œ‚ʪ⁄U ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U •ŸÁªŸÃ ◊È„ÊŸÙ¥ ¬⁄U Ÿß¸ ¬È⁄UÊŸË Á∑§Á‡ÃÿÊ¥ ÉÊ¥≈UÙ¥ ¡‹-•ÊŸ¥Œ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ªÙÁ’㌂ʪ⁄U ÷⁄U¬Í⁄U •Ê’ÊŒ „Ò– Á’‹Ê‚¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ’‚ Œ¡¸ŸÙ¥ ªÊ¥fl ÷Ë ªÙÁ’¥Œ‚ʪ⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ‹ı≈U •ÊŸ ‚ Ÿ∞ …¥ª ‚ •Ê’ÊŒ „ÙÃ „Ò¥– ¬ÒŒ‹ Á‹‚Á‹‚Ë œÍ‹ ⁄Uà Á◊^Ë ‚ ÷⁄U ⁄UÊSÃ ¡‹◊ʪ¸ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– „¡Ê⁄UÙ¥ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ ¡‹◊ʪٸ ‚ „ÙŸ ‹ªÃÊ „Ò– ¬È⁄UÊŸË Á∑§Á‡ÃÿÊ¥ ∆Ë∑§ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥, Ÿß¸ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò¥– ∑§ß¸ ¬È⁄UÊŸ-Ÿ∞ œ¥œ •Ê’ÊŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò ªÙÁ’¥Œ‚ʪ⁄U ∑§Ê ¬ÊŸË-¬ÊŸË „ÙŸÊ– ◊àSÿ¬Ê‹Ÿ íÿÊŒÊ ¡ÊŸ ¬∑§«ÃÊ „Ò– SflÊÁŒC ◊¿‹Ë ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ SflÊŒ ’Ê¥≈UÃË „Ò, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ Ã∑§– ß‚Ë ¬ÊŸË ¬⁄U ÃÒ⁄UÃ „È∞ ŸÊfl¥ ÉÊÈ◊P§«Ù¥ ÿÊ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Êπ«Ê, ŸÒŸÊŒflË, ∑§¥Œ⁄Uı⁄U ÁSÕà ∑§÷Ë ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ™§¥ø ¬È‹ Ã∑§ ÿÊ ©‚‚ •Êª ÷Ë ‹ ¡ÊÃË „Ò¥– ªÙÁ’¥Œ ‚ʪ⁄U ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ ¬‚⁄UÊ ¬ÊŸË ‚È’„ ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ Á∑§ÃŸ „Ë ⁄U¥ª ’Œ‹ÃÊ „Ò– •Ê‚¬Ê‚ »Ò§‹Ë ¬fl¸Ã üÊÎ¥π‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ™§¥øÊßÿÙ¥ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ »Ò§‹Ë ‚È¥Œ⁄UÃÊ ∑§Ê ◊¡Ê Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á’‹Ê‚¬È⁄U’¥Œ‹Ê ‚«∑§ ∞∑§ ∞‚Ê „Ë ‹È÷ÊflŸÊ ⁄UÊSÃÊ „Ò, ¡„Ê¥ ∑§ß¸ ◊Ù« ∞‚ „Ò¥ ¡„Ê¥ L§∑§∑§⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ ŸÿŸÊÁ÷⁄UÊ◊ Ÿ¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‹È໧ ÁŒ‹ πÙ‹∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ¡ª„ ⁄US≈U „Ê©‚ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ‚ •Êª ¬P§Ë ¬ª«¥«Ë ‚ ¡Ê∑§⁄U ¤ÊË‹ ‚ ‹’⁄U¡ Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ê SflÁª¸∑§ ÁŸ◊¸‹ •ÊŸ¥Œ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ’Ò¥ø ‹ª „Ò¥ ¡„Ê¥ •ÄU‚⁄U ˇÊòÊflÊ‚Ë Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÃ „Ò¥– ∑§È¿ ’⁄U‚ ¬„‹ ’Ÿ •‹Ë πa ¬È‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¤ÊË‹ ∑‘§ ¬«Ù‚ ◊¥ ∞∑§

•ı⁄U •Ê∑§·¸áÊ ¡È« ªÿÊ „Ò– ªÙÁ’¥Œ‚ʪ⁄U ¤ÊË‹ •ÊÃ¡ÊÃ Áfl‡Ê·∑§⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’„Èà ŒÍ⁄U ‚ „Ë ÿ„ ¬È‹ ‹È÷ÊŸ ‹ªÃÊ „Ò– ¬È‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ÿÊ ŸËø ‚ ªÈ¡⁄UÃ ‚◊ÿ ßœ⁄U ‚ ©œ⁄U ‚⁄U¬≈U ÷ʪ ⁄U„Ë ªÊÁ«ÿÙ¥ ∑§Ù fl ‚È‹÷ ’Ê‹◊Ÿ ∑§Ë ‹¥’Ë ’Ê„Ù¥ fl ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ë •¥ªÈÁ‹ÿÙ¥ ‚ ¿« ‹Ã „Ò¥– ¬È⁄UÊŸ Á’‹Ê‚¬È⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ‚ÊÃflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ‚ vwflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ ’Ëø ’Ÿ Á‡Êπ⁄U ‡ÊÒ‹Ë ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ªÙÁ’¥Œ‚ʪ⁄U ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¬ŸË‹Ë ªÙŒ ◊¥ ‚◊Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ¬ÊŸË ©Ã⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ™§¬⁄UË Á„S‚ ÁŒπŸ ‹ªÃ „Ò¥ ÃÙ ßã„Ë¥ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§‹Êà◊∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ •Ÿ∑§ Á¬∑§ÁŸ∑§ ¬˝◊Ë ⁄UÊà ∑§Ê πÊŸÊ ∞ã¡ÊÚÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊà •ÁflS◊⁄UáÊËÿ SflÊÁŒC •ŸÈ÷fl

S≈˛‚ ◊ÒŸ¡◊¥≈U Á∑§ÿÊ ÄUÿÊ? ¡⁄UÊ ‚ÙøÙ, •ª⁄U ãÿÍ≈UŸ Õ∑§∑§⁄U ¬« ∑‘§ ŸËø ‚Ù ¡ÊÃÊ, ÃÙ ÄUÿÊ fl„ Áª⁄UÃ ‚’ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ªÈL§àflÊ∑§·¸áÊ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ? ÿÁŒ Á‚∑§¥Œ⁄U ∑§◊¡Ù⁄U „ÙÃÊ, ÃÙ ÄUÿÊ fl„ „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄UË ‚ ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ∑§⁄U ‹«ÊßÿÊ¥ ¡Ëà ‚∑§ÃÊ ÕÊ? ÿÁŒ •ÊߥS≈UËŸ Á‚⁄UŒŒ¸ ÿÊ ’ŒŸ ŒŒ¸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„Ã, ÃÙ ÄUÿÊ fl âÿÙ⁄UË •ÊÚ»§ Á⁄U‹Á≈UÁfl≈UË ∑§Ê Á‚hʥà ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù Œ ¬ÊÃ? ߟ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ „Ë ¡flÊ’ „Ò-Ÿ„Ë¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ‚»§‹ÃÊ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ÁŒ◊ʪ ∑‘§ ’Ëø ‚„Ë ‚¥ÃÈ‹Ÿ „ÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ÿ„ ’Êà ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‚»§‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò, øÊ„ fl„ ’Ù«¸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ „Ù ÿÊ Á»§⁄U ∑§ÊÚÁê¬Á≈U‡ÊŸ ∑§Ë– ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ÿ fl„ flQ§ „Ò, ¡’ flÊSÃfl ◊¥ ß •ı⁄U ◊Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ¬⁄UˡÊÊ „ÙÃË „Ò Á∑§ S≈UÍ«¥≈U ßÊfl ¬˝’¥œŸ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥– •Ê•Ù, ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§Ÿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ∑§⁄U ÃÈ◊ ’„Ã⁄U ßÊfl ¬˝’¥œŸ ◊¥ ‚»§‹ „Ù ‚∑§Ã „Ù •ı⁄U ¬Ê ‚∑§Ã „Ù ’„Ã⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊.. ß-◊Ÿ ‚ ⁄U„Ù Á»§≈U ÷‹ „Ë ÃÈ◊Ÿ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ’„Èà •ë¿Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë „Ù, ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ ß-◊Ÿ ŒÈL§Sà Ÿ„Ë¥ „Ò, ÃÙ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªÊ– •¥Œ⁄U ‚ ◊¡’Íà „ÙŸÊ ’„Èà ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „Ò– ‚¥Œ‡Ê ‚Ê»§ „Ò Á∑§ •¬Ÿ ß fl ◊Ÿ ∑§Ù ‚‡ÊQ§ ’ŸÊ∞¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ‚¥ÃÈÁ‹Ã •Ê„Ê⁄U ‹¥ •ı⁄U ŒÒÁŸ∑§ πÈ⁄UÊ∑§ ◊¥ ◊ÊßR§ÙãÿÍ≈˛Ë∞¥≈U ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U¥– ÿ Á◊‹Ã „Ò¥ ¬ıÁC∑§ ¬ÿ ¬ŒÊ⁄U¸˜ÕÙ •ı⁄U ◊ı‚◊Ë »§‹Ù¥ ◊¥– π‹∑§ÍŒ ÷Ë ¡M§⁄UË ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑‘§fl‹ ¬…Ê߸ „Ë Ÿ„Ë¥, π‹∑§ÍŒ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò– ÿÊŒ ⁄UπÙ Á∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ªÁÃÁflÁœ •ı⁄U π‹∑§ÍŒ ‚ •¥ŒM§ŸË ÃÊ∑§Ã ’…ÃË „Ò– ß‚Á‹∞ •Êœ ÉÊ¥≈U ∑‘§ Á‹∞ „Ë ‚„Ë, π‹∑§ÍŒ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ù ÿÊ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄U ‹Ù– ŸË¥Œ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ ¬…Ê߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ’˝∑§ ‹ŸÊ „◊‡ÊÊ •ë¿Ê ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚‚ ¬…Ê߸ ¬⁄U äÿÊŸ ∞∑§Êª˝ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ¬…Ë „È߸ ’ÊÃ¥ •ë¿Ë Ã⁄U„ ÿÊŒ ⁄U„ÃË „Ò¥– ‚Êà ‚ •Ê∆ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ŸË¥Œ ‹ŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò– ÿÁŒ ∞‚Ê Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, Ã٠ßÊfl ∑§Ê SÃ⁄U ’… ¡ÊÃÊ „Ò–

„Ù ¡ÊÃË „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷ʪ Ÿ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬ÈŸSÕʸ¬Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ÿÁŒ ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ ‚¥¬ÛÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ßÁÄʂ ∑‘§ ÿ Ÿ◊ÍŸ ªÙÁ’㌂ʪ⁄U ∑‘§ ª÷¸ ‚ ŸÿÊ ¡ã◊ ‹¥ª– ÿÈflÊ ∑§Áfl◊Ÿ Áª⁄UË‡Ê ¤ÊË‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ã „Ò¥, ‡Ê⁄UŒ∑§Ê‹ ∑§Ë M§¬„‹Ë ‚È’„ •ı⁄U ‚ÈŸ„⁄UË ‡ÊÊ◊ ªÙÁ’㌂ʪ⁄U ∑‘§ ‚ı¥Œÿ¸ ◊¥ ª¡’ ∑§Ê ÁŸπÊ⁄U ‹ •ÊÃË „Ò– ŸË‹ ¬ÊŸË ‚ ‹’Ê‹’ ªÙÁ’㌂ʪ⁄U ∑§Ê ÿıflŸ ¡‹R§Ë«Ê ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ‹‹∑§Ê⁄U ⁄U„Ê „Ò ◊ª⁄U Á∑§ŸÊ⁄UÊ πÊ‹Ë ¬«Ê „Ò– fl ‚„Ë ∑§„Ã „Ò¥– ªÙÁ’㌂ʪ⁄U ’È‹ÊÃÊ „Ò ◊ª⁄U íÿÊŒÊ ¬ÿ¸≈U∑§ Ÿ„Ë¥ •Ê ¬Ê ⁄U„– Á∑§Á‡ÃÿÊ¥ ¬ÊŸË

‚ ’Ê„⁄U ÿÊ ¬ÊŸË ◊¥ ¬˝ÃˡÊÊ⁄Uà ⁄U„ÃË „Ò¥– ÁŒ‹øS¬ ÿ„ „Ò Á∑§ ‹ª÷ª ∞∑§ ∑§⁄UÙ« L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ¡‹R§Ë«Ê ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊ „Ò ◊ª⁄U ß‚∑§Ê ‚„Ë fl ¬Í⁄UÊ ©¬ÿÙª •÷Ë Ã∑§ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò– ÿ„ ’Êà •’ ÿÊŒ ⁄UπŸ ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë Á∑§ v~|Æ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝Õ◊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË «ÊÚ. ¬⁄U◊Ê⁄U Ÿ ‹È„áÊÍ ◊Ҍʟ ∑‘§ ¬«Ù‚ ◊¥ ¡‹R§Ë«Ê ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË– ÁŸ¡Ë ¬˝ÿÊ‚ íÿÊŒÊ •Õ¸ ⁄UπÃ „Ò¥ ÃÙ Á»§⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ ßÊfl Œ’Êfl fl Áø¥ÃÊ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÙÁ’㌂ʪ⁄U ∑§Ë ‹„⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬«Ù‚ ◊¥ ©¬‹éœ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ „Ë •ÊŸ¥Œ ∑‘§ ‚„¡‚ʪ⁄U ◊¥ ∑§È¿ ‚◊ÿ Á’ÃÊÿÊ ¡Ê∞– ªÙÁ’㌂ʪ⁄U ÃÙ „◊‡ÊÊ ∑§Ë ◊ÊÁŸ¥Œ ’È‹Ê „Ë ⁄U„Ê „Ò–

‚¥’¥œ„ËŸ ∑§ÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡Ù«∏ÃÊ ‚ÍòÊ “•ÊœÈÁŸ∑§ Á„¥ŒË ©¬ãÿÊ‚” ∑§Ê ¬„‹Ê fl΄Œ 𥫠v~|{ ◊¥ ¿¬Ê ÕÊ– ©‚◊¥ ’ŒË©í¡◊Ê ∑‘§ øÁø¸Ã ©¬ãÿÊ‚ “∞∑§ øÍ„ ∑§Ë ◊ıÔ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ •ı⁄U ’ŒË©í¡◊Ê ∑§Ê flQ§√ÿ ÕÊ– •ÊœÈÁŸ∑§ Á„¥ŒË ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ π¥« «ÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ •÷Ë-•÷Ë •ÊÿÊ „Ò ©‚◊¥ ’ŒË©í¡◊Ê ∑‘§ ’≈U ‡ÊÊ¡Ë¡◊Ê ∑‘§ ©¬ãÿÊ‚ “¬˝◊ ª‹Ë •Áà ‚Ê¥∑§⁄UË” ¬⁄U ‚◊ˡÊÊ •ı⁄U ‡ÊÊ¡Ë ∑§Ê flQ§√ÿ „Ò– fl •∑‘§‹ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ „Ò¥ ¡Ù ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚ ‚¥ÿÙª ∑‘§ ’„ÊŸ ߟ ©¬ãÿÊ‚Ù¥ ¬⁄U ’ÊÖ ∞∑§ ÁflmÊŸ Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ÃË‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ã⁄U ‚ÊÁ„àÿ ’Ù⁄U«◊ ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ •¥ª˝¡Ë ‚ ßÃ⁄U ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ Á‹πŸ flÊ‹ •Áœ∑§Ã⁄U ‹π∑§ ÁŒŸ ÷⁄U Á∑§‚Ë ŒçUÃ⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ‡ÊÊ◊ ∑§Ù Õ∑‘§-„Ê⁄U ÉÊ⁄U •ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê⁄U ¡M§⁄UË ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊ∑§⁄U ©‚ ‚◊ÿ Á‹π ⁄U„ „ÙÃ „Ò¥, ¡’ fl ‚’‚ •Áœ∑§ Õ∑‘§ „È∞ „ÙÃ „Ò¥– ß‚ ∑§ÕŸ ∑§Ê S◊⁄UáÊ •ÊÿÊ ’ŒË©í¡◊Ê ∑‘§ »Ò§¥≈U‚Ë-©¬ãÿÊ‚ “∞∑§ øÍ„ ∑§Ë ◊ıÔ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥– ß‚∑§Ë ⁄UøŸÊ-¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Sflÿ¥ ‹π∑§ ∑§Ê Á‹πÊ ¬…∏ ⁄U„Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ •¬ŸË Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë ∞∑§⁄U‚ÃÊ ‚ ™§’∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‹πŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ¬∑§«∏Ê •ı⁄U ©‚Ë ⁄UÊSÃ ß‚ ©¬ãÿÊ‚ Ã∑§ ¬„È¥ø– ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ∞∑§ ¬ÊòÊ “ª” •¬Ÿ Á◊òÊ ∑§Ù Á‹π ª∞ ¬„‹ •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ¬òÊ ◊¥ Á‹πÃÊ „Ò, ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ øÍ„πÊŸ ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑§Ë πÈ‹Ë Sflë¿ Á»§¡Ê ◊¥ ◊Ò¥ fl„ ‚’ ∑§È¿ ∑§⁄U ‚∑§Í¥ªÊ ¡Ù øÍ„πÊŸ ∑‘§ ÉÊÈ≈U „È∞ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡ÀŒË „Ë ◊ȤÊ ◊Ê‹Í◊ „Ù ªÿÊ Á∑§ øÍ„ÊπÊŸÊ Á‚»§¸ fl„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡„Ê° ÃÈ◊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ù ÿÊ ¡„Ê° ◊Ò¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ „Ë ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ê øÍ„ÊπÊŸÊ „Ò, ¡„Ê° øÍ„◊Ê⁄U ’Ÿ∑§⁄U „Ë Á¡¥ŒªË ’‚⁄U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ◊ŸÙ„⁄U ‡ÿÊ◊

¡Ù‡ÊË ∑‘§ ◊⁄UáÊÙ¬⁄Uʥà ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ©¬ãÿÊ‚ “flœSÕ‹” ∑§Ê ‚„¡ „Ë S◊⁄UáÊ „Ù •ÊÃÊ „Ò– ∑§ê’ÙÁ«ÿÊ ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U Á‹π ª∞ ß‚ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ◊Í‹ SÕʬŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚¥‚Ê⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ê flœSÕ‹ „Ò– ’Êà •ª⁄U ’ŒË©í¡◊Ê ∑‘§ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ∑§⁄U¥ ÃÙ ‹π∑§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ øÍ„πÊŸ ∑§Ë »Ò§¥≈U‚Ë ß‚Á‹∞ ⁄UøË ªß¸ „Ò, ÃÊÁ∑§ ©‚ L§ÇáÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÷ÿÊfl„ÃÊ ∑§Ù ª„⁄UÊ߸ ‚ ÁŒπÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§, Á¡‚◊¥ ◊ŸÈcÿ ∞∑§ øÍ„ ∑§Ë Ã⁄U„ »§¥‚Ê „È•Ê „Ò– ©‚∑§Ë ™§ ’, ©‚∑§Ë ¿≈U¬≈UÊ„≈U ∑§Ù ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞– „◊ øÊ„¥ ÷Ë ÃÙ ©‚‚ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§Ã– ÿ„Ë „◊Ê⁄UË ÁŸÿÁà „Ò– ’‚ ‹πŸ „Ò, ¡Ù ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ∞∑§ ◊ʪ¸ „Ò– Á∑§‚Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á‹πŸÊ ß‚ ∞∑§⁄U‚ ¡ËflŸ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ¿≈U¬≈UÊ„≈U „Ò, ™§ ’ ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ◊ʪ¸ „Ò– ’ŒË©í¡◊Ê ∑‘§ ß‚ ¬„‹ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ∑§ÊçU∑§Ê߸ ¬Á⁄Ufl‡Ê •Ê∑§Á·¸Ã ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl∑§·¸áÊ ÷Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ©‚ ‚◊Ê¡ ‚ Á¡‚◊¥ ¡Ù √ÿÁQ§ Á¡‚ ÿÙÇÿ „Ò, ©‚∑§Ù fl„Ë ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ– ŸÊÿ∑§ „Ò Á¡‚∑§Ê ∑§ÊÿÊ¥Ã⁄UáÊ øÍ„ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– “ª” ŸÊ◊∑§ ÁøòÊ∑§Ê⁄U „Ò, ¡Ù ∑§‹Ê ‚ •¬ŸË •Ê¡ËÁfl∑§Ê Ÿ„Ë¥ ø‹Ê ¬ÊÃÊ ß‚Á‹∞ ◊¡’Í⁄UË ◊¥ fl„ øÍ„ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¡’Á∑§ “¬” ŸÊ◊∑§ ∞∑§ •ı⁄U ÁøòÊ∑§Ê⁄U „Ò, ¡Ù •ı‚à Œ¡¸ ∑‘§ ÁøòÊ ’ŸÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ÁøòÊÙ¥ ∑§Ë œÍ◊ ◊øË „È߸ „Ò, fl„ ŒÈÁŸÿÊflË •ÕÙ¥¸ ◊¥ ‚»§‹ „Ò– “ª” ∑‘§ Á‹∞ •¥Ã ◊¥ •Êà◊„àÿÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ ’øÃÊ– ¡Ê¡¸ •Êfl¸‹ ∑‘§ ©¬ãÿÊ‚ “•ÁŸ◊‹ »§◊¸” ∑§Ë ÿÊŒ •Ê ¡ÊÃË „Ò, ∞∑§ ∞‚Ê Ã¥òÊ Áfl∑§Á‚à „È•Ê „Ò, ¡Ù „⁄U ©‚ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù fl„ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ŒÃÊ, fl„ Á¡‚∑‘§ ÿÙÇÿ „ÙÃÊ „Ò–


Æ} ◊Êø¸U ‚ vy ◊Êø¸U wÆvv

vv

ÁflÁfläÊ

◊ÊŒÊ ∑§Ë ◊ÊŒ∑§ÃÊ ‚ Áfl◊Èπ „ÙÃ Ÿ⁄U ¬ˇÊË Ÿã„Ë ªÙ⁄UÒÿÊ ¬¥π ¬‚Ê⁄U ¡◊ËŸ ∑§Ë ≈UÙ„ ‹ÃË ©«∏ÃË ⁄U„Ë, „Ê¥»§ÃË ⁄U„Ë, ŒÍ⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§ ¬ÊŸË Ÿ¡⁄U Ÿ •ÊÿÊ – Õ∑§Ë ◊Ê¥ŒË „Ê⁄U∑§⁄U ©Ã⁄UË ÃÙ ŸËø ìÃË Á◊^Ë ÕË, ‹ªÊ ‡ÊÊÿŒ Ÿ◊Ë Á◊‹– åÿÊ‚ ∑§Ë ◊Ê⁄UË ªÙ⁄UÒÿÊ Ÿ œ⁄UÃË ∑§Ë œÍ‹ Á‚⁄U ¬⁄U ‹Ë ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ∞∑§ ’Í¥Œ Ÿ Á◊‹Ë– Á„ê◊à Ÿ „Ê⁄UË, Á»§⁄U ©«∏Ë, ÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄U ¬⁄U „Ë „À∑§Ë Á⁄U‚ÃË ŸÊ‹Ë Ÿ¡⁄U •Ê߸, ¬Ê‚ ¬„È¥øË ÃÙ ŒπÊ ¬ÊŸË ÕÊ– ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ øÙ¥ø Á÷ªÙ߸, ¬⁄U „‹∑§ ‚ ¬ÊŸË ©ÃÊ⁄UŸ ‚ ¬„‹ „Ë Ÿã„ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒ „Ù •Ê߸, øÙ¥ø ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U »§È⁄U¸ ‚ ©«∏ ªß¸ ◊◊ÃÊ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U..”ÿ„ ŒŒ¸ ÷⁄UË ∑§„ÊŸË ∞∑§ Ÿã„Ë¥ ªÙ⁄UÒÿÊ ∑§Ë „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ∑§„ÊŸË Á∑§ÃŸ „Ë ©Ÿ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë „Ò Á¡ã„¥ „◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ‚ı¥œË ◊Ê≈UË ‹È÷ÊÃË „Ò, „Á⁄UÿÊ‹Ë πË¥øÃË „Ò, ’Œ‹ÃÊ ◊ı‚◊ ’È‹ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ¡’ „¡Ê⁄UÙ¥-„¡Ê⁄UÙ¥ ◊Ë‹ ∑§Ë ÿÊòÊÊ Ãÿ ∑§⁄U ÿ„ ¬ˇÊË ÿ„Ê¥ •Ê ¬„È¥øÃ „Ò¥ ÃÙ ÿ„Ê¥ ⁄U◊ ¡ÊÃ „Ò¥ ∑§ÈŸ’Ê ’…∏ÊÃ „Ò¥– “ª” „ÙÃ ¬ˇÊË ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ øÙ¥ø ‚ øÙ¥ø ‹«∏Ê ∑§⁄U åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ‚Ê⁄U ¬˝ÊáÊË ¡ªÃ ◊¥ ©ÑπŸËÿ „Ò– Á∑§ÃŸ „Ë ∑§ÁflÿÙ¥ Ÿ ß‚ •¬ŸÊ ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬˝⁄UáÊÊ dÙà ÷Ë ’ŸÊÿÊ „Ò– ◊ª⁄U ÿȪ‹ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë øÙ¥ø R§Ë«∏Ê ∑§Ù Œπ ’ÁÑÿÙ¥ ©¿‹Ÿ flÊ‹ ∑§Áfl NŒÿÙ¥ ¬⁄U øÙ≈U ∑§⁄UÃÊ ∞∑§ ‡ÊÙœ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ •ÊÿÊ „Ò– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ «ÊÚ∏ ¬Ë≈U⁄U »§˝Á«˛∑§ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UÙ‹Ë Ÿ ¬ÊÿÊ „Ò Á∑§ ÁflE SÃ⁄U ¬⁄U Ÿ ∑‘§fl‹ ¬˝flÊ‚Ë ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ÁÀ∑§ •ãÿ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ ÷Ë ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚ ¡È«∏ πÃ⁄U ¬Ÿ¬ ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë „Ê‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿ ∑‘§fl‹ øı¥∑§ÊÃË „Ò, ¬ˇÊË ¡ªÃ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ÷Ë Œ‡ÊʸÃË „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ¡‹ dÙÃÙ¥ •ı⁄U πÊl üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑§Ê Áfl‡ÊÊQ§ ¬˝÷Êfl ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù „Ù◊Ù‚ÄU‚È•‹ ÿÊŸË ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ Ÿ⁄U ¬ÁˇÊÿÙ¥ ◊¥ •ŸÙπÊ ¬Á⁄UfløŸ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ◊¥ ◊ÊŒÊ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê∑§·¸áÊ ÉÊ≈UÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬⁄UˡÊáÊÙ¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¡‹ dÙÃÙ¥ ◊¥ ◊∑§¸⁄UË ÿÊŸË ¬Ê⁄U ∑§Ê M§¬ Á◊ÕÊß‹ ◊∑§¸⁄UË ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê ¬˝◊Èπ dÙà ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÁflE ◊¥ •ılÙÁª∑§ R§Ê¥Áà ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊŸfl Ÿ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ¡‹ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë·áÊ M§¬ ‚ ¬˝ŒÍÁ·Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ê Á⁄U‚Êfl, ÉÊ⁄U‹Í ‚Ëfl⁄U ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ÃÕÊ •ãÿ ∑§ø⁄U ∑§Ë Á◊‹Êfl≈U ‚ Áfl∑§Á‚à •ı⁄U Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡‹ ¬˝ŒÍ·áÊ ’…∏ÃÊ „Ë ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„ ¬„‹Ê ‡ÊÙœ „Ò, ¡Ù ¬˝ŒÍ·áÊ∑§Ê⁄UË ÃàflÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÒÄU‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ÁŒπÊ ⁄U„Ê „Ò– «ÊÚ∏ ¬Ë≈U⁄U »§˝«Á⁄U∑§ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ¬⁄UˡÊáÊ ◊¥ v{Æ ‚»‘§Œ ‚Ê⁄U‚ øÈŸ •ı⁄U ©ã„¥ ‚¥÷ÊÁflà ¬˝ŒÍ·áÊ∑§Ê⁄UË Á◊ÕÊß‹ ◊∑§¸⁄UË ‚ŸÊ •Ê„Ê⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U flÒ‚Ê „Ë ¬ÊŸË Á¬‹ÊÿÊ– ¡ÀŒ „Ë øı¥∑§ÊÃ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– Ÿ⁄U ¬ˇÊË •øÊŸ∑§ ◊ÊŒÊ ‚ Áfl◊Èπ „ÙŸ ‹ª •ı⁄U Ÿ⁄U ¡Ù«∏Ù¥ Ÿ •¬Ÿ •‹ª ÉÊÙ¥‚‹ ’ŸÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞– ¬⁄UˡÊáÊ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„ ¡Ù«∏ „çUÃÙ¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄U„– «ÊÚ. »§˝«Á⁄U∑§ „Ò⁄UÊŸ „Ù∑§⁄U Á‹πÃ „Ò¥ Á∑§ „◊¥ ÿ„ ÃÙ ôÊÊà ÕÊ Á∑§ ◊∑§¸⁄UË Ÿ⁄U „Ê◊Ù¸Ÿ ≈US≈UÙS≈˛ÙŸ ∑‘§ Ffl ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „Ò, ◊ª⁄U ß‚ „Œ Ã∑§ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UªÊ Á∑§ Ÿ⁄U ¬ˇÊË ◊ÊŒÊ ◊Ù„ ¿Ù«∏ Ÿ⁄U ‚ „Ë ª∆¡Ù«∏ ∑§⁄U ’Ò∆¥ª •Êpÿ¸øÁ∑§Ã „Ò– ¬⁄UˡÊáÊ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ‚ Ÿß¸ ‚¥ÃÁà ÿÊŸË Á‡Ê‡ÊÈ Œ⁄U ◊¥ ¬øÊ‚ ¬˝ÁÇÊà ‚ ÷Ë •Áœ∑§ Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „Ò, ¡Ù Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò – ∑§ıŸ ÁŒπÊÃÊ „Ò ÿ„ Á’˝≈UŸ ◊¥ „Ê‹ ∑‘§ ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ’Áfl¸‹⁄U ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ¿Ù≈UË ÁøÁ«∏ÿÊ ⁄UÊà ◊¥ „Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ߟ∑§Ù ⁄UÊà ◊¥ ‚Êà „¡Ê⁄U »§È≈U ™§¥øÊ߸ Ã∑§ ¬¥π »Ò§‹ÊÃ ŒπÊ ªÿÊ „Ò– ‡ÊÊÿŒ ß‚∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò ÷Ù¡Ÿ– ÿ ¬ˇÊË ÁŒŸ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U Á»§⁄U ß∑§_ ߸¥œŸ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ⁄UÊà ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ⁄UÊà ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ÷Ù¡Ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ ÃÙ ©«∏Ã ⁄U„Ã „Ò¥– ¬ı »§≈UÃ „Ë fl œ⁄UÃË ¬⁄U ©Ã⁄UÃ „Ò¥– ÁŒŸ ◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Ÿ∑§ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò¥– ¬˝flÊ‚Ë ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊà ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ

∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ÕÊ Á∑§ fl ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U •¬ŸË ÿÊòÊÊ Ãÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ¬⁄U¥ÃÈ ‚flÊ‹ ¬ÒŒÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ Á»§⁄U ÁŒŸ ◊¥ ©ã„¥ ⁄UÊ„ ∑§ıŸ ÁŒπÊÃÊ „Ò? ߥNjҥ« ∑‘§ ™§cáÊ ∑§Á≈U’¥œËÿ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ «ÊÚ. ¡.•Ê⁄U Á⁄U‹ Ÿ ∑§ŸÊ«Ê ◊¥ •ı⁄U R§« »§ËÀ« Ã∑§ŸË∑§Ë ‚¥SÕÊŸ ∑‘§. ¡Ë. S∑‘§»§⁄U Ÿ ∑§È¿ ∑§Ë«∏Ù¥ •ı⁄U ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊÁòÊø⁄U „ÙŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ∑§Ê ⁄U«Ê⁄U ¬⁄U •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ– •äÿÿŸ ◊¥ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„ ÁŒπÊŸ ◊¥ ¬ÎâflË ∑‘§ øÈ¥’∑§àfl ∑§Ë Áfl‡Ê· ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„ÃË „Ò– ∑§È¿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊ÁÄUπÿÊ¥, ◊¿Á‹ÿÊ¥ ÷Ë ¬ÎâflË ∑‘§ øÈ¥’∑§Ëÿ ˇÊòÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃ „Ò¥– øÈ¥’∑§Ëÿ ¬àÕ⁄U “‹Ù« S≈UÙŸ” ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ◊ª˝≈UÊß≈U ◊œÈ◊ÁÄUπÿÙ¥, ∑§’ÍÃ⁄U •ÊÁŒ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ßã„¥ ÁŒ‡ÊÊ ôÊÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò¥– ◊ŸøS≈U⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ «ÊÚ∏ •Ê⁄∏ •Ê⁄∏ ’∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’„Èà ∑§◊ »§˝Ë`§¥‚Ë flÊ‹Ë äflÁŸÿÊ¥ ¬˝Áà ‚Ò∑‘§¥« ◊Ë‹Ù¥ ∑§Ê ‚»§⁄U Ãÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ¬ˇÊË ßã„¥ ‚ÈŸ ∑§⁄U •¬ŸË ÿÊòÊÊ Ãÿ∑§⁄UÃ „Ò¥– ŒÍ⁄U Œ‡Ê ‚ •Ê߸ ÁøÁ«∏ÿÊ ßŸ ÁŒŸÙ¥ ∑§ë¿ ∑‘§ ⁄UáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ’„Ê⁄U •Ê߸ „È߸ „Ò– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‚¥œ Ã∑§ »Ò§‹ ß‚ •ŸÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ê⁄U‚Ù¥ ∑§Ê «⁄UÊ ŒπÊ „Ò– ◊ÈÅÿ Ãı⁄U ¬⁄U “Œ ª˝≈U ߥÁ«ÿŸ ’S≈U«¸” ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë }Æ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ÿ„Ê¥ Á∑§‹Ù‹ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ߟ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ‚Ê⁄U‚, »§‹ÙÁ⁄U∑‘§ã‚, S¬ÍŸ Áfl‹, «ÊÀ◊⁄UÊŸ, ¬Á‹∑‘§ã‚ •ÊÁŒ „Ò¥– ¬˝flÊ‚Ë ¬ˇÊË ∞∑§ ∞‚Ê ◊„◊ÊŸ „Ò Á¡‚ ∞∑§ Œ‡Ê ‚ ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ Á∑§‚Ë flË¡Ê ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, Ÿ Á∑§‚Ë flÊ„Ÿ ∑§Ë– ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ê ÿ„ •Êflʪ◊Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒËflÊ⁄U ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ, ÿ Ÿã„ ¡Ëfl Á’ŸÊ ⁄UÙ∑§≈UÙ∑§ ∑‘§ ∞∑§ Œ‡Ê ‚ ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê ¡Ê ¬„È¥øÃ „Ò¥ •ı⁄U ¡„Ê¥ ◊Ÿ øÊ„ fl„Ê¥ Á∆∑§ÊŸÊ ’ŸÊ ‹Ã „Ò¥– ÁflE SÃ⁄U ¬⁄U ‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ߟ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ ŒŸ ¬⁄U ‚¥Áœ ∑§⁄U ‹Ë „Ò– •‚‹ ◊¥ ◊ı‚◊ ∑‘§ ’Œ‹Ã Ãfl⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§È¿ ¬ˇÊË •¬Ÿ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ¿Ù«∏ ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U „¡Ê⁄UÙ¥ ◊Ë‹ ∑§Ë ‹¥’Ë ÿÊòÊÊ Ãÿ ∑§⁄U ŒÍ⁄U Œ‡Ê ¡Ê ¬„È¥øÃ „Ò¥, ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U πÊŸ-¬ÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ß¥Ã¡Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – ÁŒÑË ‚ wÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ÷⁄UìÈ⁄U ∑§Ê “ÉÊÊŸÊ ⁄UÊC˝Ëÿ ¬Ê∑§¸” ߟ ¬˝flÊ‚Ë ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ê Sflª¸ „Ò– ÉÊÊŸÊ ⁄UÊC˝Ëÿ ¬Ê∑§¸ ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê „Ò ◊„◊ÊŸ ‚Êß’Á⁄UÿÊ߸ ‚Ê⁄U‚– „⁄U ‚Ê‹ ’„Èà ‚ ¬ˇÊË ¬˝◊Ë ß‚Ë ‚Ê⁄U‚ ∑§Ù ŒπŸ •ÊÃ „Ò¥– ªÃ ‚ŒË ∑‘§ ¿∆ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ‡ÊÈM§ ‚ ‹∑§⁄U •¥Ã Ã∑§ •ı⁄U Á»§⁄U ‚ÊÃfl¥ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ „⁄U fl·¸ wÆÆ ∑‘§ ‹ª÷ª •ı⁄U ∑§÷Ë ß‚‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ‚Êß’Á⁄UÿÊ߸ ‚Ê⁄U‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬ˇÊË Sflª¸ ÉÊÊŸÊ Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑§¸ ◊¥ •ÊÃ ⁄U„– •øÊŸ∑§ v~|z ◊¥ ÿ„ Sflª¸ Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ •ı⁄U ÿ„Ê¥ Á‚»§¸ {x ‚Ê⁄U‚ •Ê∞– Œ‚ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÁSÕÁà •ı⁄U ÷Ë Á’ª«∏Ë– v~}z ◊¥ yv ‚Ê⁄U‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë œ⁄UÃË

¬⁄U ©Ã⁄U •ı⁄U ¡ÀŒ „Ë ‹ı≈U ª∞– v~~Æ ◊¥ ÃÙ ÁSÕÁà •ı⁄U ÷Ë ’ŒÃ⁄U „È߸ ¡’ ◊ÊòÊ vÆ ‚Ê⁄U‚ •Ê∞– fl·¸ wÆÆw •ı⁄U wÆÆx ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥÷ Ã∑§ ÷Ë ¬˝flÊ‚Ë ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ ⁄U„Ë, ¡Ù •’ fl·¸ wÆvv ◊¥ ÷Ë ∑§◊Ë ∑§Ê „Ë ‚¥∑‘§Ã ŒÃË „Ò, ∑§Ù߸ ’…∏ÙÃ⁄UË Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÃË– ¬¥πÙ¥ ◊¥ ≈˛Ê¥‚◊Ë≈U⁄U Á¿¬Ê∞, ¬ˇÊË •Ê∞ ÿ„ ÁSÕÁà ߟ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ M§∆ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§„ÃË „Ò, ‚ÊÕ „Ë ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÷Ë ŒÃË „Ò Á∑§ ©ã„¥ ‚„Ë ¬ÿʸfl⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ¬⁄U •ÊÁπ⁄U ÄUÿÙ¥? ∑§È¿ ÃÙ ◊¡’ÍÁ⁄UÿÊ¥ ⁄U„Ë¥ „Ù¥ªË – ’„Èà ‚ ¬ˇÊË Áfl‡Ê·∑§⁄U ‚Ê⁄U‚ ∑‘§ Áfl‹È# „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’ÃÊÃ „Ò¥– ß‚ πÃ⁄U ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ „Ë ’„Èà ¬„‹ M§‚Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄U •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ R§Ÿ »§Ê©¥«‡ÊŸ ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Áø¥ÁÃà ªÈçUÃªÍ ÷Ë „È߸ ÕË– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á◊‹-¡È‹ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê⁄U‚ Œ¥¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ∑§Ë ª⁄U¡ ‚ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ª∞– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡¥ª‹Ë ‚Ê⁄U‚Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ë ªß¸ •ı⁄U ©ã„¥ ¬˝¡ŸŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ÁŒπÊ߸– ∑§ÎÁòÊ◊ M§¬ ‚ ¬ÒŒÊ Á∑§∞ ª∞ øÍ¡Ù¥ ∑§Ù ‚Ê⁄U‚Ù¥ ∑‘§ øÍ¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UπÊ ªÿÊ, ÃÊÁ∑§ fl ¡¥ª‹Ë ‚Ê⁄U‚Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Êß’Á⁄UÿÊ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ©«∏ ‚∑‘§¥– ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ©Ÿ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§ ¬«∏ÊflÙ¥ ¬⁄U ¿Ù≈U ≈˛Ê¥‚◊Ë≈U⁄U ÷Ë ‹ªÊ∞ ª∞ ÃÊÁ∑§ ¡’ ÿÈflÊ ‚Ê⁄U‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U flÊÿÊ M§‚, ߸⁄UÊŸ •ı⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Íø ∑§⁄U¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ‚„Ë-‚„Ë •äÿÿŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ¬⁄U ÿ ¬ˇÊË Áfl‡Ê· ∑§„Ë¥ ªëøÊ πÊ ª∞ •ı⁄U ‹ÊπÙ¥ ∑§Ê

¬˝Ù¡ÄU≈U ≈UÊ¥ÿ-≈UÊ¥ÿ Á»§S‚ „Ù ªÿÊ– Á∑§‚Ë ª‹ÃË ‚ ≈˛Ê¥‚◊Ë≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬∑§«∏ ◊¥ π⁄UÊ’Ë •Ê ªß¸– ¡’ ÿ ‚Ê⁄U‚ •ªSÃ-Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ‚Êß’Á⁄UÿÊ ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚ ©«∏ ÃÙ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ‹ªÊ∞ ª∞ ≈˛Ê¥‚◊Ë≈U⁄U ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ„ ∑§Ù ¬∑§«∏ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞– ÿ„ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ÿ Ÿã„ ◊„◊ÊŸ ∑§ıŸ-‚Ë ª‹Ë ◊¥ πÙ ª∞– ¡ËÁflà ÷Ë „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥ – ÿÈf Áfl÷ËÁ·∑§Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÒŒÊ „È∞ ¬˝ŒÍ·áÊ Ÿ ÷Ë ¬˝flÊ‚Ë ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë ©«∏ÊŸ ∑§Ù πÊ‚Ê ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò– ‚Ê⁄U‚ ∑§Ë ∞∑§ ‚’‚ •ŸÙπË •ÊŒÃ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ •¬Ÿ ¡ËflŸ ‚ÊÕË ∑§Ê ÁflÿÙª Ÿ„Ë¥ ‚„ ¬ÊÃÊ– •ª⁄U ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ◊⁄U ¡Ê∞ ÿÊ πÙ ¡Ê∞ ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊ ©‚∑‘§ Áfl⁄U„ ◊¥ ë∏¬-ë∏¬ ∑§⁄U ◊⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– Á∑§‚Ë Ã⁄U„ fl„ ’ø ÷Ë ¡Ê∞ ÃÙ •¬ŸÊ “¬Ê≈U¸Ÿ⁄U” …Í¥…∏Ÿ ◊¥ ’«∏Ê ‚◊ÿ ‹ÃÊ „Ò – ¬Ê¥flÙ¥ ◊¥ ¬«∏ ¿ÑÙ¥ ∑‘§ ª„Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë ⁄U„Sÿ◊ÿ ªÈàÕË ‚È‹¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ÁøÁq˜Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ⁄UÙø∑§ Ã⁄UË∑§Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ß‚‚ ÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U Á∑§ÃŸ ¬ˇÊË ‚∑§È‡Ê‹ ÉÊ⁄U ¬„È¥ø ª∞– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ œÊÃÈ ∑‘§ ¿Ñ ¬„ŸÊ ÁŒ∞ ¡ÊÃ „Ò¥– „⁄U ¿Ñ ¬⁄U ∞∑§ ‚¥ÅÿÊ Œ ŒË ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ©‚ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ Ã⁄UË∑§Ê ÁflE ÷⁄U ∑‘§ ¬˝flÊ‚Ë ¬ÁˇÊÿÙ¥ ¬⁄U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ •ŸÈ‚¥œÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á’˝≈UŸ ∑§Ë ∞∑§ ¬ˇÊË ÁflôÊÊŸ ‚¥SÕÊ Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ ‚ ¬„‹ œÊÃÈ ∑§Ë øÍÁ«∏ÿÊ¥ ¬„ŸÊ߸¥– ©«∏ÊŸ ‚ ¬„‹ ©Ÿ∑§Ë ÁªŸÃË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ •ı⁄U flʬ‚Ë ¬⁄U Á»§⁄U ÁªŸÃË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸, Á¡ÃŸ ¬ˇÊË ©«∏ Õ, ©‚‚ ∑§◊ ‹ı≈U– ÿ„Ê¥ „⁄U fl·¸ |zÆ,ÆÆÆ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù ¿Ñ ¬„ŸÊ∑§⁄U ¿Ù«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ‹ª÷ª vzÆÆ „Ë flʬ‚ ÉÊ⁄U •Ê ¬ÊÃ „Ò¥, ’Ê∑§Ë ⁄UÊSÃ ◊¥ „Ë Œ◊ ÃÙ«∏ ŒÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ◊¡ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ •¬ŸË ÿÊòÊÊ ‚ ÉÊ⁄U ‹ı≈U ¬ÁˇÊÿÙ¥ ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U •¬ŸÊ SflÊSâÿ ’ŸÊ∑§⁄U „Ë ‹ı≈UÃ „Ò¥– ŸÊÚ⁄UÁfl∑§ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ»§ ߸S≈U ∞¥Á¡‹Ê ∑‘§ ¡Ëfl ÁflôÊÊŸË «ÊÚ∏ •Ê⁄U. ÁflÁÀ∑§¥‚Ÿ •ı⁄U «ÊÚ∏ «Áfl« ∞«‹Ë Ÿ flʬ‚ •Ê∞ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ∑‘§ •äÿÿŸ Á∑§∞ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡’ ÿ ¬ˇÊË •¬ŸË ÿÊòÊÊ ¬⁄U ª∞ Õ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê fl¡Ÿ vÆ ‚ vx ª˝Ê◊ ÕÊ •ı⁄U ÃËŸ ◊„ËŸ ’ÊŒ ‹ı≈UŸ ¬⁄U fl¡Ÿ wÆ ª˝Ê◊ ÕÊ– ‚Êß’Á⁄UÿÊ߸ ‚Ê⁄U‚Ù¥ ∑‘§ Ÿ •ÊŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë „Ê‹Ã ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò– ¬˝ŒÍ·áÊ Ÿ ߟ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò– ߥ‚ÊŸ ∑§Ë •Ê¬‚Ë ‹«∏Ê߸ ‚ •ŸÁ÷ôÊ ÿ Ÿã„¥ Sflë¿¥Œ ◊„◊ÊŸ •¬ŸË „Ë ¡ÊŸ ªflÊ¥ ’Ò∆ „Ò¥– åÿÊ⁄U ∑‘§ ÷Íπ ÿ„ ¬˝ÊáÊË ◊ÊŸfl ÷Ê·Ê ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃ, ‹Á∑§Ÿ åÿÊ⁄U •ı⁄U ÉÊÎáÊÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê ‚◊¤ÊÃ Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË–

•Ê¬ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥ „ÊÚ≈U-„ÊÚ≈U ª◊˸ ∑‘§ Á‹∞ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊËË •ı⁄U ‚„Ã◊¥Œ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸêŸÁ‹Áπà ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ªı⁄U »§⁄U◊Ê∞° ª◊˸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ŸË¥’Í ¬ÊŸË, ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê ¬ÊŸË •ı⁄U ¿Ê¿ ∑§Ê ‚flŸ •ë¿Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ∆¥«∑§ ¬„È°øÊÃ „Ò¥, ’ÁÀ∑§ ¡Ù ¬ÊŸË ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ¬‚ËŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „Ò, ©‚∑§Ë ¬ÍÁø ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥– ’„Èà ∆¥« ¬ÿ ¬ŒÊÕ¸ ¬ËŸ ‚ ’ø¥– ∞∑§Œ◊ ª◊˸ ◊¥ ∆¥«Ê ¬ÊŸË ‚ ∑§È¿ Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò, ¬⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ∆¥«∑§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË– ß‚‚ àfløÊ ∑§Ë é‹« fl‚À‚ Á¬ø∑§ ¡ÊÃË „Ò¥ Á¡‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ Ãʬ ∑§◊ ÁŸ∑§‹ ¬ÊÃÊ „Ò– ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ øÊ≈U-¬∑§ı«∏Ë πÊŸ ‚ ’ø¥– øÊ≈U ◊¥ ©’‹ •Ê‹Í ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÃÙ „ÙÃÊ „Ë „Ò, •ª⁄U ÿ„ •Ê‹Í ©‚Ë ÁŒŸ ©¬ÿÙª ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∆Ë∑§ „Ò •ãÿÕÊ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ߟ∑§Ù øÊ≈U ◊¥ πÊŸ ‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ÁŸ◊¥òÊáÊ ŒŸÊ „Ò– Œ„Ë-’«∏ ◊¥ Œ„Ë ÃÕÊ ◊ÊflÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ÷Ë ÿ„Ë ‚◊SÿÊ „Ò– ∑Ò§»§ËŸÿÈQ§ øË¡¥ •ı⁄U ‚ÊÚçU≈U Á«˛¥ÄU‚ ∑§Ê ‚flŸ ∑§◊-‚-∑§◊ ∑§⁄U¥– ߟ◊¥ Á¬˝¡fl¸Á≈U√‚, ⁄U¥ª fl ‡ÊȪ⁄U ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ◊ÊòÊÊ „ÙÃË „Ò– ÿ •ê‹Ëÿ ¬˝∑§ÎÁà •ı⁄U «Ê߸ÿÍ⁄UÁ≈U∑§ „ÙÃ „Ò¥, ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ¬ÊŸË ◊‹◊ÍòÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥– ‚ÊÚçU≈U Á«˛¥ÄU‚ ◊¥ »§ÊÚS»§ÙÁ⁄U∑§

∞Á‚« ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÷Ë •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò Á¡‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ¬ÊøŸ ¬⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò– ß‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ‚ Á◊Ÿ⁄UÀ‚ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÷Ë ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ∑§≈U „È∞ »§‹ Áfl‡Ê·∑§⁄U Ã⁄U’Í¡, π⁄U’Í¡Ê, ‚«∏ „È∞ ¬È⁄UÊŸ »§‹ ÿÊ ßŸ∑‘§ ¡Í‚ ∑§Ê ∑§Ã߸ ‚flŸ Ÿ ∑§⁄U¥– ÃÊ¡Ê »§‹ π⁄UËŒ¥– ∑§≈U „È∞ »§‹ ÃÈ⁄U¥Ã ©¬ÿÙª ◊¥ ‹Ê∞°, ÿ„Ê° Ã∑§ Á∑§ Á»§˝¡ ◊¥ ÷Ë íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§≈U „È∞ »§‹Ù¥ ∑§Ù Ÿ ⁄Uπ¥– πÊŸ ◊¥ ¬ŸË⁄U ∑§Ë ‚é¡Ë ÿÊ ŒÍœ ‚ ’ŸË ‚é¡Ë ¡Ò‚ ◊‹Ê߸ ∑§ÙçUÃÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U¥– ÿ øË¡¥ ª◊˸ ◊¥ ¡ÀŒË π⁄UÊ’ •ı⁄U ‚¥R§Á◊à „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– Ë „È∞ πÊl ¬ŒÊÕ¸ ¡Ò‚ ’«∏Ê, ¬∑§ı«∏, Áøå‚, Ÿ◊∑§ËŸ, Ã‹ fl ÉÊËÿÈQ§ ÷Ù¡Ÿ ‚ ’ø¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ◊¥ Õ◊¸‹ ß»‘§ÄU≈U „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù ª◊˸ ©à¬ÛÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬ÊŸË •ë¿Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ Á¬∞°– ¬ÊŸË ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ∆¥«Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– ¬ÊŸË ¬ËŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ª◊˸ ‚„Ë M§¬ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ÃË „Ò– ¬ÊŸË ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù „Êß«˛≈U ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò– ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ }-vÆ Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË Á¬∞°– øÊ„ •Ê¬ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ° ∑§⁄U¥ ÿÊ Ÿ ∑§⁄U¥– „Ê°, ‹Á∑§Ÿ „⁄U ¡ª„ ∑§Ê ¬ÊŸË ¬ËŸ ‚ ’ø¥–


vw

Á»§À◊

◊SÃË ∞ÄU‚¬˝‚ Á»§À◊ ‚◊ˡÊÊ

∑§◊ ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§„ÊŸË •ı⁄U S∑˝§ËŸå‹ „Ë ‚’‚ ’«∏Ê S≈UÊ⁄U „ÙÃË „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑‘§ ’‹ ¬⁄U „Ë Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U “◊SÃË ∞ÄU‚¬˝‚” ◊¥ ÷Ë ∞‚Ë „Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÿ„ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ¡ÊÃË •ª⁄U SR§ËŸå‹ ¬⁄U ÕÙ«∏Ë •ı⁄U ◊„ŸÃ ∑§Ë ¡ÊÃË– Á»§À◊ ∞∑§ •ë¿ ŸÙ≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò Á∑§ ∑§◊ „ÒÁ‚ÿà flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ™§°ø Œ¡¸ ∑‘§ S∑§Í‹ ◊¥ ∞«Á◊‡ÊŸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– fl »§Ë‚ ÷⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ, Ÿı∑§⁄UË ÿÊ

√ÿʬÊ⁄U ∑§Ù ◊gŸ¡⁄U ⁄Uπ „Ë ß‚∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ’ëø ∑§Ù S∑§Í‹ ◊¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÿÊ Ÿ„Ë¥– ÿÁŒ Á∑§‚Ë ’ëø ∑§Ê Á¬ÃÊ Á⁄UÄU‡ÊÊ øÊ‹∑§ „Ò ÃÙ ©‚ ∞«Á◊‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÷‹ „Ë ’ëø ◊¥ ¬˝ÁÃ÷Ê „Ù– ß‚ ÕË◊ ∑§Ù ÿÁŒ •ë¿ ‚ «√„‹¬ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÙ ∞∑§ ©êŒÊ Á»§À◊ ’ŸŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ “◊SÃË ∞ÄU‚¬˝‚” ◊¥ ÕË– Œ⁄U•‚‹ ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ Á»§À◊ •¬ŸË ÕË◊ ‚ ÷≈U∑§ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ‚Ê⁄UÊ »§Ù∑§‚ Á»§À◊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë Á⁄UÄU‡ÊÊ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄U‚ ¬⁄U Á‡ÊçU≈U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •ı⁄U ‹π∑§ Ÿ ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹

Æ} ◊Êø¸U ‚ vy ◊Êø¸U wÆvv

¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U äÿÊŸ ŒÃ „È∞ Á»§À◊ ∑§Ù ◊ŸÙ⁄U¥¡∑§ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‚ ¬⁄U íÿÊŒÊ äÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬˝‚¥ªÙ¥ ∑§Ù ÿÁŒ •ë¿ ‚ ¡Ù«∏Ê ¡ÊÃÊ ÃÙ ’Êà „Ë ∑§È¿ •ı⁄U „ÙÃË– Á⁄UÄU‡ÊÊ øÊ‹∑§ ⁄UÊ¡Í (⁄UÊ¡¬Ê‹ ÿÊŒfl) •¬Ÿ ’≈U ∑§Ù ◊„°ª S∑§Í‹ ◊¥ ¬…∏ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ∑§Ù Œπ S∑§Í‹ ◊¥ ∞«Á◊‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡Í ∞∑§ Á⁄UÄU‡ÊÊ ⁄U‚ ◊¥ ÷ʪ ‹ÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ¬„‹Ê ߟÊ◊ Œ‚ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê „Ò– ⁄UÊ¡Í ∑§Ù ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ÿ„ ⁄U‚ ¡ËÃ∑§⁄U fl„ •¬Ÿ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ¬Ê∞ªÊ– ß‚ ⁄U‚ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ flËM§ (¡ÊÚŸË ‹Ëfl⁄U) ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¡Ù ◊È¥’߸ •ÊÚ≈UÙ Á⁄UÄU‡ÊÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ‹Ë«⁄U „Ò– fl„ “÷Ê߸” Á∑§S◊ ∑§Ê •ÊŒ◊Ë „Ò •ı⁄U ß‚ ⁄U‚ ∑§Ù ¡Ëß ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøÃÊ „Ò– ∑Ò§‚ ⁄UÊ¡Í ⁄U‚ ¡Ëß ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „ÙÃÊ „Ò, ÿ„ Á»§À◊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „Ò– ⁄UÊ¡Í Á’ŸÊ ⁄U‚ ¡ËÃ ÷Ë ßÃŸÊ ‚ˇÊ◊ ⁄U„ÃÊ „Ò Á∑§ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ê ∞«Á◊‡ÊŸ ’Á…∏ÿÊ S∑§Í‹ ◊¥ ∑§⁄UflÊ ‚∑‘§– fl„ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á¬˝¥‚ˬ‹ ◊ŸÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– Ã’ ©‚ ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ⁄U‚ ¡Ëà ¡Ê∞ªÊ ÃÙ ©‚∑‘§ ’≈U ∑§Ù ∞«Á◊‡ÊŸ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– •ı⁄U ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ, ¡Ù ⁄U‚ Ÿ„Ë¥ ¡Ëà ¬ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ’ëø ÷Ë •ë¿Ë S∑§Í‹ ◊¥ ¬…∏¥– ÿ„Ê° ¬⁄U ‹π∑§ ∑§Ë øÍ∑§ ◊„‚Í‚ „ÙÃË „Ò– flËM§ ⁄U‚ ◊¥ Á„S‚Ê ÄUÿÙ¥ ‹ ⁄U„Ê „Ò, ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ù߸ ∆Ù‚ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„ Œ‚ ‹Êπ L§¬ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò ¡’Á∑§ fl„ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑‘§ ‚ •ı⁄U ⁄U‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ flÊ‹Ù¥ ‚ ∞¥≈˛Ë »§Ë‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹ÊπÙ¥ L§¬∞ ∑§◊ÊÃÊ „Ò– Á»§⁄U ÷Ë ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ flËL§ •ı⁄U ©‚∑‘§ ø◊øÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ •ı⁄U ⁄U‚ ∑‘§ ∑§È¿ ŒÎ‡ÿ „°‚ÊÃ „Ò¥– ‚¥flʌ٥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ∑§È¿ ‚ËŸ •ë¿ ’Ÿ ¬«∏ „Ò¥– ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Áfl∑˝§◊ ¬˝œÊŸ ∑§Ù ’„Èà ∑§◊ ’¡≈U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§È¿ ŒÎ‡ÿ •ë¿ Á»§À◊Ê∞ „Ò¥, ¡Ò‚ ⁄UÊ¡Í ∑§Ê •¬ŸË ’ËflË ‚ ¤ÊÍ∆ ’Ù‹ŸÊ Á∑§ ©‚∑‘§ ’ëø ∑§Ê ∞«Á◊‡ÊŸ „Ù ªÿÊ „Ò, ¡’ ⁄UÊ¡Í ∑§Ê Á⁄UÄU‡ÊÊ ≈UÍ≈U-»§Í≈U ¡ÊÃÊ „Ò Ã’ ©‚ ÉÊ⁄U ‹ÊŸ flÊ‹Ê ŒÎ‡ÿ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÁŒ√ÿÊ ŒûÊÊ ∑§Ê Á⁄U∞ÄU‡ÊŸ– ÿÁŒ SR§ËŸå‹ ‚ ©ã„¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë „ÙÃË ÃÙ fl Á»§À◊ ∑§Ù •ı⁄U ’„Ã⁄U ’ŸÊ ‚∑§Ã Õ– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ •ë¿Ê •Á÷Ÿÿ Á‹ÿÊ

„Ò–

Á⁄UÄU‡ÊÊ øÊ‹∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡¬Ê‹ ÿÊŒfl ¡◊ „Ò¥, „Ê‹Ê°Á∑§ ©Ÿ∑§Ê •Á÷Ÿÿ ŒÙ„⁄UÊfl ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŒ√ÿÊ ŒûÊÊ ∑§Ê •Á÷Ÿÿ ©À‹πŸËÿ „Ò– ¡ÊÚŸË ‹Ëfl⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ S≈UÊß‹ „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ¿Ê¬ ¿Ù«∏Ë „Ò– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ⁄Uí¡Ê∑§ πÊŸ •ı⁄U Áfl¡ÿ ¬Ê≈U∑§⁄U ªÈŒªÈŒÊÃ „Ò¥– Á»§À◊ ∑§Ê ‚¥ªËà •ı‚à Œ¡¸ ∑§Ê „Ò– ªÊŸÙ¥ ∑§Ù Á’ŸÊ Á‚øÈ∞‡ÊŸ ∑‘§ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ∑§‡◊Ë⁄UÊ ¬⁄U Á»§À◊ÊÿÊ ªÿÊ ªËà ∑§È¿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ¬‚¥Œ •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U “◊SÃË ∞ÄU‚¬˝‚” ◊¥ ∞∑§ ©êŒÊ Á»§À◊ ’ŸŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ÕË, Á¡‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ŒÙ„Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê, ‹Á∑§Ÿ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ÿ„ Á»§À◊ ∞∑§ •ë¿Ê ≈UÊß◊ ¬Ê‚ „Ò–

‚ÄU‚Ë •Ê߸≈U◊ Ÿ¥’⁄U “ÃŸÈ fl«˜‚ ◊ŸÈ” Ÿ ◊⁄UË ŒÈÁŸÿÊ „Ë ’Œ‹ ŒË “ÃŸÈ fl«˜‚ •ı⁄U ◊Ò¥, ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ Á»§À◊ ◊ŸÈ” ◊¥ ¬å¬Ë ∑§Ê •¬ŸË ¬„‹Ë Á»§À◊ “Œ’¥ª” ∑‘§ ‚Ȭ⁄UÁ„≈U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ∑§Ê Á»∏§À◊Ë ∑§Á⁄Uÿ⁄U ¬⁄UflÊŸ ø…∏ ªÿÊ „Ò– ©ã„¥ ∑§ß¸ •flÊ«¸ »§¥ÄU‡Êã‚ ◊¥ ’S≈U ãÿÍ∑§◊⁄U ∑§Ê •flÊ«¸ ÷Ë Á◊‹ øÈ∑§Ê „Ò– ߟ ÁŒŸÙ¥ ‚ÙŸÊˇÊË •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚¥ª ø¥«Ëª…∏ ◊¥ Á»§À◊ “¡Ù∑§⁄U” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ∞‚Ê ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ∞∑§ •Ê߸≈U◊ Ÿ¥’⁄U ÷Ë ∑§⁄U¥ªË–Á»§À◊ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U Á‡Ê⁄UË· ∑§È¥Œ⁄U ∑§Ë ¬%Ë »§⁄UÊ„ πÊŸ Ÿ „Ë Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë ÕË Á∑§ ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ù ß‚ Á»§À◊ ◊¥ fl„ ◊ÈÛÊË •ı⁄U ‡ÊË‹Ê ∑§Ë Ḡ¬⁄U ŸøÊÿ¥ªË– ◊ª⁄U ‚ÙŸÊˇÊË Ÿ Á»∏§‹„Ê‹ •Ê߸≈U◊ Ÿ¥’⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê»∏§ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •Ê߸≈U◊ Ÿ¥’⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ßÃŸË ’ÙÀ« Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Ê߸≈U◊ Ÿ¥’⁄U ∑§⁄U ‚∑‘§¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞∑§ •flÊ«¸ »§¥ÄU‡ÊŸ ◊¥ fl„ ◊ÈÛÊË ’ŒŸÊ◊ ¬⁄U ÁÕ⁄U∑§ øÈ∑§Ë „Ò¥ ◊ª⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á»§À◊ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ù Á‹∞ fl„ •÷Ë ‚„¡ ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË– fl„ «Ê¥‚ ÃÙ ∑§⁄U¥ªË

◊ª⁄U •Ê߸≈U◊ Ÿ¥’⁄U Ÿ„Ë¥– ‚ÙŸÊˇÊË ∑‘§ ∞‚Ê ∑§„Ÿ ‚ ©Ÿ∑‘§ »‘§¥‚ ∑§Ù ¡L§⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ „ÊÕ ‹ªªË ¡Ù ©ã„¥ ‚ÄU‚Ë •Ê߸≈U◊ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ÁÕ⁄U∑§ÃÊ „È•Ê ŒπŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚¥¡Ùÿ Õ–

Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ •Á÷ŸÃÊ ŒË¬∑§ «Ù’Á⁄UÿÊ‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ªê÷Ë⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ‚ ßÃ⁄U „ÊSÿ¬˝œÊŸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§⁄U •’ fl„ ’„Èà πÈ‡Ê „Ò¥– ŒË¬∑§ Ÿ ∑§„Ê, •’ Ã∑§ ◊ÒŸ ¡Ù Á»§À◊¥ ∑§Ë „Ò¥ ©Ÿ◊¥ “ªÙ‹◊Ê‹”, “ÁŒÀÀÊË {” •ı⁄U “•Ù¥∑§Ê⁄UÊ” ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

Á»§À◊ “ÃŸÈ fl«˜‚ ◊ŸÈ” ◊¥ ¬å¬Ë ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ •Á÷ŸÃÊ ŒË¬∑§ «Ù’Á⁄UÿÊ‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ªê÷Ë⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ‚ ßÃ⁄U „ÊSÿ¬˝œÊŸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§⁄U •’ fl„ ’„Èà πÈ‡Ê „Ò¥– ŒË¬∑§ Ÿ ∑§„Ê, •’ Ã∑§ ◊ÒŸ ¡Ù Á»§À◊¥ ∑§Ë „Ò¥ ©Ÿ◊¥ “ªÙ‹◊Ê‹”, “ÁŒÀÀÊË {” •ı⁄U “•Ù¥∑§Ê⁄UÊ” ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ “ÃŸÈ fl«˜‚ ◊ŸÈ” Ÿ ◊ȤÊ ∞∑§ Ÿß¸ ¬„øÊŸ ÁŒ‹Ê߸ „Ò– ‹Ùª ◊ȤÊ ∞∑§ ªê÷Ë⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •Á÷ŸÃÊ ◊ÊŸÃ Õ– ‹Á∑§Ÿ •’ fl •÷Ë ß‚ ’Êà ‚ ¬Á⁄UÁøà „Ù ª∞ „Ò¥ Á∑§ ◊Ò¥ Á∑§ÃŸÊ ◊¡ÊÁ∑§ÿÊ

Á∑§S◊ ∑§Ê ߥ‚ÊŸ „Í¥– •Á÷ŸÃÊ ◊ÊœflŸÊ •ı⁄U •Á÷ŸòÊË ∑§¥ªŸÊ ⁄UÊŸıà Ÿ ß‚ „ÊSÿ¬˝œÊŸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ÁŸ÷Ê߸ „Ò¥– ŒË¬∑§ ∑§„Ã „Ò¥, ÁŸ◊ʸÃÊ •ı⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ Á»§À◊ •‹ª •‹ª ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÙÃË „Ò– ◊Ò¥ ∑‘§fl‹ ß‚∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ •¬ŸË ¿◊ÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ŒπÃÊ Á∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ªê÷Ë⁄U „Ò ÿÊ Á»§⁄U „ÊSÿ¬˝œÊŸ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ “ÃŸÈ fl«˜‚ ◊ŸÈ” ∑‘§ ’ÊŒ ŒË¬∑§ “◊Èê’߸ ∑§Á≈U¥ª” ◊¥ ÷Ë „ÊSÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª–

Weekly 8-14 march  

Weekly 8-14 march

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you