Page 1

November 2013.qxd

11/6/2013

1:14 PM

Page 1

jka>.kk ls txg cukbZ---&12

fedh ok;jl esa tek--

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ wÆÆz/v{xw| ∑ȧ‹ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÉÊÈflË⁄U ‚„Êÿ ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ „Ò •ª⁄U ∑§„Ë¥ ◊Ò¥ ÃÙÃÊ „ÙÃÊ, ∑§Ê»§Ë ∑§È¿ ’¥ª‹Ê ∑‘§ •’Ù‹-Ã’Ù‹ flÊ‹ •¥ŒÊ¡∏ ◊¥– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË, ¡Ù •÷Ë ‚ πÈŒ ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚◊¤ÊŸ ‹ª „Ò¥, ∑§Ê ‚⁄UŒÊ⁄U flÑ÷÷Ê߸ ¬≈U‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÿÊŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ȤÊ ’⁄U’‚ ÿ„ ∑§ÁflÃÊ ÿÊŒ •Ê ªß¸– v~zv ◊¥ Á‹πË ªß¸ ß‚ ’„Èà „Ë ¿Ù≈UË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË ¬¥ÁQ§ÿÊ° „Ò¥: •ª⁄U ∑§„Ë¥ ◊Ò¥ ÃÙÃÊ „ÙÃÊ, ÃÙÃÊ „ÙÃÊ ÃÙ ÄUÿÊ „ÙÃÊ? ÃÙÃÊ „ÙÃÊ– „ÙÃÊ ÃÙ Á»§⁄U? •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ ∞∑§ ’„Œ ŸÊ≈U∑§Ëÿ ÷¥Áª◊Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§Ê∞∑§ ‚◊Ê# „Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑§Ë •¥ÁÃ◊ ¬¥ÁQ§ „Ò: ’Ù‹ ¬_ ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊– Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË •¬Ÿ ßÁÄʂ ôÊÊŸ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬≈UŸÊ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ◊¥ •ı⁄U •ãÿòÊ ÷Ë ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ¬⁄U ’«∏Ê •Êpÿ¸ „Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ©ã„¥ ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ Á∑§ ÃˇÊÁ‡Ê‹Ê ÁflEÁfllÊ‹ÿ Á’„Ê⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕÊ •ı⁄U øãŒ˝ªÈ# ◊ıÿ¸ ªÈ# fl¥‡Ê ∑‘§ ‡ÊÊ‚∑§ Ÿ„Ë¥ Õ •ı⁄U Ÿ „Ë Á‚∑§¥Œ⁄U ª¥ªÊ ∑‘§ Ã≈U Ã∑§ ¬„È°ø ‚∑§Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ ∑§Ù߸ πÊ‚ •Êpÿ¸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ Á„¥ŒÈàflflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ßÁÄʂ ôÊÊŸ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê „È•Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– Á∑§‚Ë ¡◊ÊŸ ◊¥ ‚¥ÁÉÊÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’„Èà Á¬˝ÿ ¬ÈSÃ∑§ ÕË ÷Ê⁄UÃËÿ ßÁÄʂ ∑§Ë Œ‚ ÷ÿ¥∑§⁄U ÷Í‹¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ ‹π∑§ Õ ¬Ë ∞Ÿ •Ù∑§– ß‚◊¥ Á‚h ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ ÕË Á∑§ ∑§ÈÃÈ’ ◊ËŸÊ⁄U flÊSÃfl ◊¥ ÁflcáÊÈSÃ¥÷ „Ò, ÃÊ¡◊„‹ ∞∑§ Á„ãŒÍ ⁄UÊ¡Ê mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã Ã¡Ù ◊„Ê‹ÿ „Ò •ı⁄U ‹Ê‹ Á∑§‹Ê ÷Ë ∞∑§ Á„ãŒÍ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ◊„‹ „Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÿ„ ÕË Á∑§ ßÁÄʂ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ߟ ªfl·áÊÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ, ∑§È¿-∑§È¿ ©‚Ë Ã⁄U„ Á¡‚ Ã⁄U„ „«∏å¬Ê •ı⁄U flÒÁŒ∑§ ‚èÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ Á‚h ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù •÷Ë Ã∑§ •∑§ÊŒÁ◊∑§ ¡ªÃ ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê߸ „Ò– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ŸÃÊ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ∑§Ù, ¡Ù •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥, •¥Ã× ÿ„ ◊ÊŸŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ Á∑§ ß‚ ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ù ‚„Ë Á‚h ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U mÊ⁄UÊ ∞∑§ »§Ù≈UÙ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§⁄U∑‘§ ©‚◊¥ ’Œ‹Êfl Á∑§∞ Õ, ÿÊŸË ’ıÁh∑§ œÙπÊœ«∏Ë ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ßÁÄʂ ∑§À¬ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚◊¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ Á∑§ ÿÁŒ ∞‚Ê „ÙÃÊ ÃÙ ÄUÿÊ „ÙÃÊ? ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞‚Ë ∑§Ù߸ ¬Ê’¥ŒË Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚◊¥ øÈŸÊflË ‚◊⁄U ¡Ëß ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ‚¬ŸÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ßÁÄʂ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚Ù, Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ∞∑§ ‚¬ŸÊ Œπ «Ê‹Ê: •ª⁄U ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ∑§Ë ¡ª„ ‚⁄UŒÊ⁄U flÑ÷÷Ê߸ ¬≈U‹ Œ‡Ê ∑‘§ ¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÃ ÃÙ? ∆Ë∑§ flÒ‚ „Ë ¡Ò‚ fl •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ‚¬ŸÊ ŒπÃ ⁄U„Ã „Ò¥: •ª⁄U ∑§„Ë¥ ◊Ò¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË „ÙÃÊ– •ı⁄U ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ©Ÿ∑‘§ ß‚ ‚¬Ÿ ¬⁄U Á‚„⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò, ÿ„ ‚ÙøÃ „È∞ Á∑§ ÃÙ ÄUÿÊ „ÙÃÊ? ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Á¡‚ Ã⁄U„ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ã „Ò¥, •ı⁄U ©ã„¥ Ÿ„M§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π«∏Ê ∑§⁄U∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥, ©‚ Œπ∑§⁄U Ã⁄U‚ „Ë πÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∆Ë∑§ „Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ „Ò Á∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ Õ– ß‚ ¬⁄U ∑§È¿ •π’Ê⁄UÙ¥ Ÿ •¬ŸË ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ÷Ë √ÿQ§ ∑§Ë •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË, ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¡Ò‚ •ãÿ ŸÃÊ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑‘§ „Ò¥, Á∑§‚Ë ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Ÿ„Ë¥– ß‚Á‹∞ ÿÁŒ ◊ÙŒË ©Ÿ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ¬⁄U •¬ŸÊ „∑∏§ ¡◊ÊÃ „Ò¥, ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ß‚ ⁄UÊÿ ◊¥ Œ◊ ÃÙ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ’„Èà •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥– ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ ªÊ¥œË, Ÿ„M§, ¬≈U‹ •ı⁄U ŸÃÊ¡Ë ¡Ò‚ √ÿÁQ§ Á∑§‚Ë ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë ‚„Ë „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ¬⁄U fl„ ¬Ê≈U˸ „Ë ªfl¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò ¡Ù ©Ÿ∑‘§ √ÿÁQ§àfl •ı⁄U ∑§ÎÁÃàfl ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ª˝„áÊ ∑§⁄UÃË „Ù •ı⁄U ©Ÿ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ù– ©ã„¥ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÃ⁄U¥¡ ∑‘§ ◊Ù„⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÎÁC ‚ ¡Êÿ¡ Ÿ„Ë¥ „Ò-- Ÿ ŸÒÁÃ∑§ ŒÎÁC ‚ •ı⁄U Ÿ „Ë

◊ÊÁ‚∑§

flcʸ- Æ~

•¢∑§- vw

åÊÔÎD -wy

ÁŒÀÀÊË

Ÿflê’⁄U wÆvx

&13

◊ÍÀÿ-vw.ÆÆ L ¬ÿ

ÌôÌæ ãôÌæ Ìô €UØæ ãôÌæ?

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÎÁC ‚– •ª⁄U ß‚ ¬Í⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄U¥ ÃÙ ¬Ê∞¥ª Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á„ãŒÍ •ÁS◊ÃÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ •‹ª ∞∑§ ŒÍ‚⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ÷Ë ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U fl„ „Ò ªÈ¡⁄UÊÃË •ÁS◊ÃÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÖ ¡’ ÷Ë ©Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „◊‹Ê „È•Ê, ¡’ ÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ „È߸ √ÿʬ∑§ ◊ÈÁS‹◊-Áfl⁄UÙœË Á„¥‚Ê ∑§Ë ’Êà ∑§Ë, ©ã„Ù¥Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ©‚ ¿„ ∑§⁄UÙ«∏ ªÈ¡⁄UÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ ’ÃÊÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ù „⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ©÷Ê⁄UŸÊ ©Ÿ∑§Ê »§¡∏¸ ÕÊ •ı⁄U „Ò– ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê ¬ÿʸÿ ’ŸÊ∑§⁄U ©‚Ë Ã⁄U„ ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ Á¡‚ Ã⁄U„ ß◊⁄U¡¥‚Ë ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Œfl∑§Êãà ’L§•Ê Ÿ ßÁãŒ⁄UÊ ß¡∏ ߥÁ«ÿÊ ∞¥« ߥÁ«ÿÊ ß¡∏ ßÁãŒ⁄UÊ ∑§„∑§⁄U ßÁãŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ, ß‚ »§¡∏¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U, ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ •Ê߸ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ Á‚»§¸ ªÈ¡⁄UÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ë „Ë ’Êà ∑§Ë– ©ã„¥ ‚ÈŸ∑§⁄U ∞ø «Ë Œflªı«∏Ê ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÃË „Ò ¡Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§ß¸ ◊Ê„ Ã∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë Ã⁄U„ ’Ù‹Ã ⁄U„ Õ– ÿÁŒ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ¡Ò‚Ë ⁄UÊC˝Ëÿ Áfl÷ÍÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ∞∑§ ¬Ê≈U˸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ÃÙ ÄUÿÊ ©ã„¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ ⁄UÊíÿ Áfl‡Ê· Ã∑§ ‚ËÁ◊à Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò? ÿ„ ∞∑§Œ◊ S¬C „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ∑‘§ ªÈ¡⁄UÊÃË „ÙŸ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ÷ÈŸÊŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ S≈UëÿÍ •ÊÚ»§ Á‹’≈U˸ ‚ ÷Ë ™§¥øË ¬˝ÁÃ◊Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê •ı⁄U ÄUÿÊ ‹ˇÿ „Ò? ∑§÷Ë ©ã„¥ ÿ„ ‚¬ŸÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ Á∑§ ÿÁŒ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê·øãŒ˝ ’Ù‚ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝Õ◊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÃ ÃÙ ÄUÿÊ „ÙÃÊ? ’„Èà ‚ ‹Ùª •Ê¡ ÷Ë ÿ„ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ fl ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ‚ ’„Ã⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ÊÁ’à „ÙÃ– ÿÍ¥ ◊⁄UË ⁄UÊÿ ◊¥ ∞‚Ë •≈U∑§‹¥ ‹ªÊŸÊ ‚◊ÿ ∑§Ë ’⁄U’ÊŒË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ŸÃÊ¡Ë ∑§Ê ÷Ë ÷Ê⁄UË ¬˝‡Ê¥‚∑§ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ,

§çÌãæâ ·¤ËÂÙæ¥ô´ ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ Ùãè´ ãñÐ ©â×ð´ §â ÕæÌ ÂÚU çß¿æÚU Ùãè´ ç·¤Øæ ÁæÌæ ç·¤ ØçÎ °ðâæ ãôÌæ Ìô €UØæ ãôÌæ? Üðç·¤Ù ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ °ðâè ·¤ô§ü ÂæÕ´Îè Ùãè´ ãñÐ ©â×ð´ ¿éÙæßè â×ÚU ÁèÌÙð ·¤æ âÂÙæ Îð¹Ùð ßæÜô´ ÂÚU âÂÙô´ ·Ô¤ ¥æÏæÚU ÂÚU §çÌãæâ ·¤è ÃØæØæ ·¤ÚUÙð ÂÚU ÂýçÌÕ´Ï Ùãè´ ãñÐ âô, ÙÚUð´Îý ×ôÎè Ùð °·¤ âÂÙæ Îð¹ ÇæÜæ: ¥»ÚU ÁßæãÚUÜæÜ ÙðãM¤ ·¤è Á»ã âÚUÎæÚU ßËËæÖÖæ§ü ÂÅUðÜ Îðàæ ·Ô¤ ÂãÜð ÂýÏæÙ×´˜æè ÕÙÌð Ìô? ß‚Á‹∞ ◊ÙŒË ÿ„ ‚flÊ‹ ÷Ë ©∆Ê „Ë ‚∑§Ã Õ– ‹Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚È÷Ê·øãŒ˝ ’Ù‚ ªÈ¡⁄UÊÃË ÃÙ Õ Ÿ„Ë¥– ÿÁŒ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ∑‘§ ßß „Ë ’«∏ ¬˝‡Ê¥‚∑§ „Ò¥, ÃÙ ©ã„¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊¥ø ‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬≈U‹ Ÿ ‚¥ÉÊ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ∑§⁄U ‚„Ë ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ ÕÊ– ©ã„¥ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ¬òÊ ◊¥ √ÿQ§ ß‚ ÁfløÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ∆Ë∑§ ∆„⁄UÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÷‹ „Ë ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ¬Ë¿ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ¬˝àÿˇÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ¡„⁄U »Ò§‹Ê ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ∑§Í‹ ◊Ê„ı‹ •fl‡ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ Œ‡Ê ∑‘§ ¬„‹ ªÎ„◊¥òÊË •ı⁄U ©¬-¬˝œÊŸ◊¥òÊË Õ– •Ê¡ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ÿ„ ŒÊflÊ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ‚¥ÉÊ ¬⁄U ‚ ¬˝ÁÃ’¥œ Á’‹Ê Á∑§‚Ë ‡Êø „≈UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ‚Êˇÿ ÁøÑÊ-ÁøÑÊ∑§⁄U ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Á‹Áπà ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‹Ù∑§ÃÊÁãòÊ∑§ ¬hÁà ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‡Êø ⁄UπË ªß¸ ÕË •ı⁄U ©‚Ÿ ß‚ ◊ÊŸÊ ÕÊ– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ fl„ •Ê¡ Ã∑§ •¬Ÿ ∑§Ù ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§„ÃÊ •Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ∞∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ øÈŸÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ ¬„‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ‚¥ÉÊ •ı⁄U Á»§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚◊¥ •¬Ÿ Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ ∑§Ù ÷¡Ê– •Ê¡ ÷Ë ‚¥ÉÊ

∑‘§ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË „Ò¥– ©‚∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •äÿˇÊ ’ŸÊ∞ •ı⁄U „≈UÊÿ ¡ÊÃ „Ò¥– ©‚Ë ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË •ı⁄U ∑§ß¸ •ãÿ ‡ÊË·¸SÕ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊¡Ë¸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¤ÊÍ∆ ÿ„Ë ŒÈ„⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ∑§Ù Ÿ„M§ ‚ Á÷«∏ÊŸ ∑‘§ R§◊ ◊¥ ◊ÙŒË ÿ„ ÷Ë ∑§„ ª∞ (’ÊŒ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ߥ≈U⁄U√ÿÍ ¿Ê¬Ÿ flÊ‹ •π’Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ‹ÊøÊ⁄U ‚Ê π¥«Ÿ ÷Ë ¿Ê¬Ê) Á∑§ Ÿ„M§ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë •ãàÿÁC Ã∑§ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ª∞– ¡’ ¤ÊÍ∆ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ ÃÙ ÿ„ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ’Êà ¬˝Õ◊ ⁄UÊC˝¬Áà ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ë ªß¸ ÕË– ¬˝øÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Ÿ„M§ ¬≈U‹ ∑§Ù •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ Áª⁄U’ÊŸ ◊¥ ¤ÊÊ°∑§Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ Ã∑§‹Ë»§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê– „∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ¡’ ÷Ë Ÿ„M§ Œ‡Ê ‚ ’Ê„⁄U ¡ÊÃ Õ Ã’ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Œ ∑§Ê øÊ¡¸ ‚ı¥¬ ∑§⁄U ¡ÊÃ Õ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ fl ∑§Êÿ¸flÊ„∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ– ‹Á∑§Ÿ •≈U‹Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË? ¬„‹ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ Ã∑§ ©¬-¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥– Á»§⁄U ¡’ ’ŸÊÿÊ ÃÙ ∑§÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê øÊ¡¸ Ÿ„Ë¥ ‚ı¥¬Ê– ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ∑‘§ ¿„-•Ê∆ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ø‹ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’„Ù‡Ê ⁄U„, ‹Á∑§Ÿ øÊ¡¸ Ÿ„Ë¥ ‚ı¥¬Ê–


November 2013.qxd

11/6/2013

1:14 PM

Page 2

w

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ⢷¤ÅU ·ð¤ â×Ø àæÚUæÚUÌ Á∑§‚Ë ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ, ÉÊ≈UŸÊ ÿÊ „ÊŒ‚ ¬⁄U ©‚ Œ‡Ê ∑§Ê ‚◊Ê¡ •ı⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ fl„Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÎàfl Á∑§‚ Ã⁄U„ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ß‚‚ „Ë ©‚∑§Ë ¬Á⁄U¬`§ÃÊ •ı⁄U ‚¥’¥ÁœÃ ‚¥∑§≈U ‚ ¬Ê⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò– ¬≈UŸÊ ◊¥ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ ¬„‹ „È∞ ’◊ œ◊Ê∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§È¿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄U¥: „⁄U ◊‚‹ ¬⁄U ’Ù‹Ÿ •ı⁄U ÁflflÊÁŒÃ ’ÿÊŸ Œ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù Áø…∏ÊŸ flÊ‹ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê, ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏ŸÊ øÊÁ„∞, Ÿ„Ë¥ ÃÙ fl ◊ÙŒË ∑‘§ Á‹∞ Á’„Ê⁄U ◊¥ •ë¿Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ‡Ê⁄UÊ⁄UìÍáʸ ’ÿÊŸ „Ò– fl„ ∑‘§fl‹ ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„ŸÊ øÊ„Ã Á∑§ ÿ œ◊Ê∑‘§ ◊ÙŒË ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „Ù ‚∑§Ã „Ò¥, ’ÁÀ∑§ ÿ„ ÷Ë ‚¥∑‘§Ã ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ß‚∑‘§ ¬Ë¿ πÈŒ ©Ÿ∑§Ê ÿÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê „ÊÕ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„¥ ßß ‚ „Ë øÒŸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚flÊ‹ ©¿Ê‹Ê Á∑§ •ÊÁπ⁄U ª∆’¥œŸ ≈UÍ≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë Á’„Ê⁄U ◊¥ œ◊Ê∑‘§ ÄUÿÙ¥ „Ù ⁄U„ „Ò¥? ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ¬„‹ ÷Ë ∞‚Ë ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ¡’ ’ÙœªÿÊ ◊¥ œ◊Ê∑‘§ „È∞ Õ Ã’ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Í¿Ê ÕÊ Á∑§ ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ ◊ÙŒË Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑§Ù øÃÊÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U ÿ œ◊Ê∑‘§ „Ù ª∞-ÄUÿÊ ßŸ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ù߸ ‚¥’¥œ „Ò? ©Ÿ∑‘§ ∞∑§ ‚„ÿÙªË ‡Ê∑§Ë‹ •„◊Œ Ÿ ’¥ª‹Í⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ „È∞ ’◊ ÁflS»§Ù≈U ¬⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •ª⁄U ÿ„ •ÊÃ¥∑§Ë œ◊Ê∑§Ê „Ò ÃÙ ß‚‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‹Ê÷ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚ ’ÿÊŸ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ ∑‘§fl‹ πÈ‡Ê „ÙŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ŒÃ „Ò¥, ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ê ŒÈS‚Ê„‚ ÷Ë ’…∏ÊÃ „Ò¥– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ „◊Ê⁄U ŸÃÊ ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ ÿ„ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ë ⁄U„Ã „Ò¥– ¬≈UŸÊ ’◊ œ◊Ê∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ „Ë ⁄UÊÁ‡ÊŒ •ÀflË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø „ÙŸË øÊÁ„∞, ÄUÿÊ ¬ÃÊ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ Ÿ •¬Ÿ »§ÊÿŒ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ÿ„ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ù– πÈŒ ∑§Ù ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ≈UËflË øÒŸ‹Ù¥ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ •¡ÿ •Ê‹Ù∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ’«∏Ê •¬‡Ê∑§ÈŸ •ı⁄U ÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¬≈UŸÊ ◊¥ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ∑§Œ◊ ⁄UπÃ „Ë fl„Ê¥ ’◊ ÁflS»§Ù≈U „Ù ª∞– ÿ„ Ãÿ ◊ÊÁŸ∞ Á∑§ ¬≈UŸÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ πË¤Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ÿÊŸÙ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê Õ◊Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ù߸ •Êfl‡Ê ◊¥ ÁflÁøòÊ-’…’ ’ÿÊŸ ŒªÊ ÃÙ ∑§Ù߸ ¬Í⁄U „Ù‡ÊÙ-„flÊ‚ ◊¥ ÿÊ Á»§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥– ß‚ ‚’‚ •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ‹Ê÷ „ÙªÊ ÃÙ •ÊÃ¥∑§Ë ÃàflÙ¥ ∑§Ù– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ª¥÷Ë⁄U ◊Ê◊‹Ù ◊¥ ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ ’ÿÊŸ ŒŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¡’ ÿ„ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U ∑‘§ Œ¥ªÊ ¬ËÁ«∏à Ÿı¡flÊŸÙ¥ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ ‚¥¬∑§¸ ‚Êœ ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ‚÷Ë „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ ª∞, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù Ÿ „Ò⁄UÊŸË „È߸ •ı⁄U Ÿ laiknd ¬⁄U‡ÊÊŸË– fl„ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ ’øÊfl ◊¥ eks- fljkt ^lkfgy* π«∏Ë „Ù ªß¸– øÍ¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ÿ„ ’ÃÊŸ ∑§Ë dk;Zdkjh laiknd ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕË Á∑§ ⁄UÊ„È‹ Ÿ ÿ„ ’ÿÊŸ ih- ,y- dksBkjh egkizca/kd Á∑§‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U πÈÁ»§ÿÊ éÿÍ⁄UÙ ehuk tSu ∑‘§ Á∑§‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ©ã„¥ ©Q§ foKkiu izca/kd ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ‚ÍøŸÊ ∑Ò§‚ Œ ŒË •ı⁄U ©‚ lqys[kk tSu ©Ÿ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ Ÿ ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ czkaM eSustj ÷⁄UË ‚÷Ê ◊¥ ∑Ò§‚ ©¿Ê‹ ÁŒÿÊ ß‚Á‹∞ cj[kk fl„ ©Ÿ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U izlkj izca/kd ⁄Uʇʟ-¬ÊŸË ‹∑§⁄U ø…∏ ªß¸– ,l-,l- feJk fofèk lykgdkj vuqie 'kekZ ¼,MoksdsV½ izeq[k laoknnkrk vQ'kk lkfgy ¼fnYyh½] eks- fegukt ¼m-iz-½ ,- dikfM;k ¼egkjk"Vª½] Mk- ,e-,l- fln~nhdh ¼e-iz-½ fo'ks"k laoknnkrk vkn'kZ 'kekZ ofj"B laoknnkrk xqyukt QksVksxzkQj ,e-oh-jsM~Mh] lrh'k oekZ] jkds'k [kUUkk ysvkmV fMtkbuj papy@nsojkt laikndh; dk;kZy; ljksdkj] izrki Hkou] prqFkZ ry] 5] cgknqj'kkg tQj ekxZ] ubZ fnYyh&110002 iz'kklfud dk;kZy; ch&58] Vh&5] fny'kkn dkyksuh] fnYyh&110095 eksckbZy& 9899352749] 9958449947 osc % www.sarokar.com e-mail : sarokar@sarokar.com Lokeh] eqnzd] izdk'kd ,oa laiknd eksfljkt ^lkfgy* }kjk ,l,l fizaVj] 201] ;wds II bZdksVsd 3] xszVj uks,Mk] xkSrecq)uxj ¼m-iz-½ ls eqfnzr vkSj ljksdkj] izrki Hkou] prqFkZ ry] 5] cgknqj'kkg tQj ekxZ] ubZ fnYyh&110002 ls izdkf'krA laiknd % eks- fljkt ^lkfgy* eksckby% 9213720669 if=dk ls lacaf/kr lHkh rjg ds fooknksa dk U;kf;d {ks= fnYyh gksxkA

Ÿflêfl⁄U wÆvx

¬⁄U¥¬⁄Uʪà πÃË ◊¥ ¬⁄UÊ‹Ë π⁄UË»§ »§‚‹ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ∑§Ê ‚◊ÿ •’ ÁŸ∑§≈U •Ê ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ‚◊ÿ ¬Ê‚ •ÊÃ „Ë ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪٸ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U¥ ‚Ê»§ ÁŒπŸ ‹ªÃË „Ò¥– fl¡„ ∑§È¿ •ı⁄U Ÿ„Ë¥, ∑‘§fl‹ ∑§≈UÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ πÃÙ¥ ◊¥ ¬«∏ »§‚‹ ∑‘§ •fl‡Ê· ◊¥ •Êª ‹ªÊŸ ‚ ©∆Ê œÈ•Ê¥ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ œÈ∞¥ ∑‘§ ø‹Ã ∞‚Ë œÈ¥œ ¿Ê ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ‚«∏∑§ ¬⁄U ÷Ë ∑§È¿ ÷Ë ÁŒπŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– flÒ‚ ÃÙ ÿ„ Ã⁄UË∑§Ê •’ ‹ª÷ª ¬Í⁄U ©ûÊÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬ŸÊÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬¥¡Ê’ •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ß‚∑§Ê •‚⁄U ∑§È¿ •Áœ∑§ „Ë „Ò– ∑§¥’Êߟ ‚ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ Á∑§‚Ë „Œ Ã∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ »§ÊÿŒ◊¥Œ ÃÙ „Ò „Ë, ‹Á∑§Ÿ »§ÊÿŒ ‚ íÿÊŒÊ ÿ„ ¬¥¡Ê’-„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ÷Ë „Ò– »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡ŒÍ⁄U ÿ„Ê¥ •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ã– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ •ª⁄U ÿ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Ÿ ‹¥ •ı⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ „Ë »§‚‹ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸-◊«∏Ê߸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ øÈŸ¥ ÃÙ ß‚◊¥ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ πà πÊ‹Ë Ÿ „Ù ¬ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ◊ı‚◊ ∑‘§ ¡⁄UÊ ÷Ë π⁄UÊ’ „ÙŸ ¬⁄U ¬Í⁄UË ©¬¡ ’’ʸŒ „Ù ¡ÊŸ Ã∑§ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ◊Ù‹ ‹ŸÊ ¬«∏ ¡ÊÃÊ „Ò– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U Õ∑§-„Ê⁄U ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Ÿ øÊ„Ã „È∞ ÷Ë ÿ„ Áfl∑§À¬ øÈŸŸÊ ¬«∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§¥’Êߟ ‚ »§‚‹ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ πÃÙ¥ ◊¥ ¡Ù ¬⁄UÊ‹Ë ¿Í≈U ¡ÊÃË „Ò, flÊSÃfl ◊¥ ©‚‚ »§ÊÿŒ ∑‘§ ’¡Êÿ ŸÈ∑§‚ÊŸ •Áœ∑§ „Ò– •ÊÁÕ¸∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÃÙ ß‚∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ò „Ë, ß‚‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ÷Ë ’„Èà ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò– „◊Ê⁄UË ¬⁄U¥¬⁄Uʪà √ÿflSÕÊ ◊¥ ¬„‹ „ÊÕ ‚ ∑§≈UÊ߸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬⁄UÊ‹Ë ∑§Ê Á¡‚ Ã⁄U„ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, fl„ Ÿ ∑‘§fl‹ •ÊÁÕ¸∑§ ŒÎÁC ‚, ’ÁÀ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà Ã⁄UË∑§Ê ÕÊ– ¬¥¡Ê’ •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚ ‹∑§⁄U ©ûÊÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, Á’„Ê⁄U •ı⁄U ’¥ªÊ‹ Ã∑§ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ¬⁄UÊ‹Ë ∑§Ê ©¬ÿÙª •¬Ÿ ¬Ê‹ÃÍ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U Á’¿ÊflŸ •ı⁄U ¡‹ÊflŸ Ã∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§⁄UÃ Õ– ÿ„ fl„ Œı⁄U ÕÊ ¡’ ªÒ‚ ∑§Ê øÍÀ„Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U øÍÀ„ ¬⁄U „Ë „⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ÷Ù¡Ÿ ¬∑§ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– Á¡Ÿ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‹∑§«∏Ë ¡È≈UÊŸ ∑§Ê ߥáÊ◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ ÕÊ, fl œÊŸ ∑§Ë ¬⁄UÊ‹Ë ÿÊ ‚⁄U‚Ù¥-•⁄U„⁄U ∑‘§ ‚Íπ ß •ÕflÊ ªÙ’⁄U ∑‘§ ©¬‹ ¡‹Ê∑§⁄U „Ë •¬ŸÊ πÊŸÊ ¬∑§Ê ‹Ã Õ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¡Ê«∏ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÿ •‹Êfl ¡‹ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ÷Ë •Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ– ªÊÿ-’Ò‹ •ı⁄U ÷Ò¥‚ ¡Ò‚ ¬Ê‹ÃÍ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ê ÃÙ ÿ„Ë ◊ÈÅÿ •Ê„Ê⁄U „ÙÃÊ ÕÊ– •¬Ÿ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸ ß‚ ‚„¡ ∑§⁄U ⁄UπÃ Õ– ∑§ÎÁ· ©¬¡ ∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ê „◊Ê⁄UÊ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà åòÊ ßÃŸÊ ‚ÈÁfløÊÁ⁄Uà •ı⁄U ◊¡’Íà ÕÊ Á∑§ ©‚◊¥ „⁄U øË¡ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ ‹ÊªÃ ∑‘§ ‚ÊÕ •Áœ∑§Ã◊ ©¬ÿÙª ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ πÿÊ‹ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë »§‚‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ©¬¡ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚„-©¬¡ ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ©¬ÿÙª ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ’ÁÀ∑§, ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚„-©¬¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ‚„-©¬¡ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ÙøÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ ÕÊ– œÊŸ ©¬¡ÊŸ flÊ‹Ê Á∑§‚ÊŸ øÊfl‹ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Í‚Ë ‚ ‹∑§⁄U ¬⁄UÊ‹Ë Ã∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬„‹ ‚ ‚Ùø ∑§⁄U ø‹ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ©¬ÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ß‚Ë Ã⁄UË∑‘§ ¬⁄U ©‚∑§Ê ¡ËflŸ ÁŸ÷¸⁄U „ÙÃÊ ÕÊ– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ê

¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷ÊflŸÊ ◊¥ ’„ÊŸ ∑§Ê »§ÊÚ◊͸‹Ê ¬È⁄UÊŸÊ „È•Ê ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ‚Íÿ¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ë ∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ÿ„ ⁄U„SÿÙfÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ πÊlÊÛÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ìʟ ◊¥ ÷ʪ Ÿ„Ë¥ ‹ ¬ÊŸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ •Ê¥‚Í •Ê ª∞ Õ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ß‚ Áflœÿ∑§ ¬⁄U ◊Ìʟ ∑‘§ ¬Ífl¸ ßÃŸË •SflSÕ „Ù ªß¸ ÕË¥ Á∑§ ‚¥‚Œ ÷flŸ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ∞ê‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄U Á»§⁄U fl •◊Á⁄U∑§Ê ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ø‹Ë ªß¸ ÕË¥– πÊlÊ㟠‚È⁄UˇÊÊ Áflœÿ∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ flÊ¥Á¿Ã Áflœÿ∑§ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ß‚‚ Œ‡Ê ∑§Ë {{ ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË ∑§Ù ¬˝ÁÃ◊Ê„ •ŸÈŒÊÁŸÃ Œ⁄U ¬⁄U πÊlÊ㟠©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ⁄UªÊ ÿÙ¡ŸÊ ‚ Á’øıÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ „Ë ‹Ê÷ÊÁãflà „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê fl„Ë „üÊ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– Œ‡Ê Ÿ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ª⁄UË’Ë „≈UÊ•Ù ŸÊ⁄U ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬È⁄UÊŸ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ß‚Ë ŸÊ⁄U ∑‘§ ‚„Ê⁄U œÍ‹ ø≈UÊÿË •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ò¥ ∑§„ÃË „Í¥ ª⁄UË’Ë „≈UÊ•Ù, fl ∑§„Ã „Ò¥ ߥÁŒ⁄UÊ „≈UÊ•Ù, •’ •Ê¬ „Ë øÈŸ ∑§Ê flÊÄUÿ •àÿãà ¬˝÷ÊflË ‚ÊÁ’à „È•Ê ÕÊ– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ⁄UÊC˝¬Áà ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊

¬˝SÃÊÁflà ∑§⁄U ©ã„¥ „⁄UÊ ŒŸ ∑§Ù ÷Ë ‹Ùª ÷Í‹ ª∞– ‹Á∑§Ÿ „È•Ê ÄUÿÊ? Œ‡Ê ◊¥ ª⁄UË’Ë ÃÙ ÉÊ≈UË Ÿ„Ë¥ •◊Ë⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ „Ë ’ÄʇÊÊ ß¡Ê»§Ê „È•Ê– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ©‚ ŸÊ⁄U ∑§Ù πÊlÊ㟠‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ‹Ê∑§⁄U ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ fl„ ©ÃŸÊ ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ «Ê‹ ‚∑§Ê Á¡ÃŸÊ wÆÆy ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ àÿʪ ‚ „È•Ê ÕÊ– ÄUÿÙ¥? ÄUÿÙ¥Á∑§ •flÊ◊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ù ífl‹¥Ã ‚◊SÿÊ∞¥ „Ò¥, ÁŸàÿ ¬˝Áà ’…∏ÃË ◊„¥ªÊ߸, ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ∑§È‡ÊÊ‚Ÿ ©‚◊¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ß¡Ê»§Ê „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •’ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ßŸ ‚’∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ •Áœ∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‚◊¤ÊŸ ‹ªÊ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ Á’ŸÊ ©Ÿ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ê ¬ûÊÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á„‹ÃÊ– •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ •Êø⁄UáÊ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥‚Œ ÿÊ ÁflœÊŸ◊¥«‹ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ù ÁŸc¬˝÷ÊflË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡Ê Áflœÿ∑§ ∑§Ù Ã∑§¸‚¥ªÃ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ∑§Ù ‚ı¥¬ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê⁄UË •äÿÊŒ‡Ê ∑§Ù Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ’fl∑§Í»§Ë ÷⁄UÊ ∑§Œ◊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ’ÃÊÿÊ, ©‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊC˝¬Áà mÊ⁄UÊ ©‚ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ flÊÁ¬‚ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚¥÷ÊflŸÊ ÕÊ–

ªÙ’⁄U ÷Ë ’∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ ÕÊ– fl„ πÃÙ¥ ∑§Ë ©fl¸⁄UÃÊ ’øÊ∞ ⁄UπŸ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ©¬¡ ’…∏ÊŸ ∑‘§ ÷Ë ∑§Ê◊ •Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ „È∞ ªÙ’⁄UªÒ‚ ¡Ò‚ •ÊÁflc∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ ’…∏ÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ •»§‚Ù‚ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ߟ∑§Ê √ÿʬ∑§ ¬˝‚Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– •ª⁄U ßã„¥ √ÿʬ∑§ ¬˝‚Ê⁄U Á◊‹Ê „ÙÃÊ ÃÙ •Ê¡ ’„Èà „Œ Ã∑§ „◊ ß‚‚ •¬Ÿ ™§¡Ê¸ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ‚ˇÊ◊ „ÙÃ– ‚ÊÕ „Ë, œŸ ∑§Ë ’øà ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ ß‚‚ •¬ŸË •Õ¸√ÿflSÕÊ ÷Ë ◊¡’Íà ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ– •Ê¡ „Ê‹Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ¡Ù ªÙ’⁄U πÃÙ¥ ◊¥ ¬„È¥ø ∑§⁄U ¡◊ËŸ ∑§Ë ©fl¸⁄UÃÊ ’…∏Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ∑§ß¸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ fl„ ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ’„ ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑§Ë ’«∏Ë fl¡„ ÿ„ „Ò Á∑§ πÃÙ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ◊‡ÊËŸË∑§⁄UáÊ „Ù ¡ÊŸ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÿʸ# ¬‡ÊÈ Ÿ„Ë¥ ⁄U„– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥, ¡„Ê¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ŒÍœ ∑‘§ Á‹∞ ªÊÿ¥ ÿÊ ÷Ò¥‚¥ ¬Ê‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥, fl„Ê¥ ªÙ’⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ©¬ÿÙª Ÿ„Ë¥ „Ò– ŸÃË¡Ê ÿ„ „È•Ê „Ò Á∑§ ªÙ’⁄U ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ’„ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚‚ fl„ ’∑§Ê⁄U ÃÙ „Ù „Ë ⁄U„Ê „Ò, ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ¡Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ŸÊÃ ‡Ê„⁄U ‚ ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ◊¥ ÷Ë ’ÊœÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ◊ÈgÊ ∞∑§-ŒÙ ’Ê⁄U ©∆Ê ¡M§⁄U, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ πÊ‚ ŸÃË¡Ê ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •Ê ¬ÊÿÊ– ¡’Á∑§ πÃË ∑‘§ ◊‡ÊËŸË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÃË „Ë ªß¸ „Ò– ÿ„ ◊‡ÊËŸË∑§⁄UáÊ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ÿ∑§ËŸŸ »§ÊÿŒ◊¥Œ ‚ÊÁ’à „È•Ê „Ò– ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ •ª⁄U ◊‡ÊËŸ¥ Ÿ •Ê߸ „ÙÃË¥ ÃÙ •Ê¡ ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÃË ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ªÿÊ „ÙÃÊ– ÿ„ ÁSÕÁà •∑‘§‹ ¬¥¡Ê’ „Ë Ÿ„Ë¥, Œ‡Ê ÷⁄U ∑§Ë „ÙÃË– ß‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ◊‡ÊËŸË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ¬ˇÊ ÷Ë „Ò •ı⁄U fl„ „Ò ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ– Ÿß¸ ‚ŒË ◊¥ ß‚∑§Ë Ã⁄U»§ ¬ÿʸfl⁄UáÊÁflŒÙ¥ •ı⁄U ∑§ÎÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê äÿÊŸ ªÿÊ „Ò– ¬⁄UÊ‹Ë ¡‹ÊŸ ‚ ∑‘§fl‹ flÊÿÈ◊¥«‹ ◊¥ œÈ¥œ ¿ÊŸ •ı⁄U ©‚‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ªÒ‚Ù¥ ∑‘§ »Ò§‹Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, πÈŒ ¡◊ËŸ ∑§Ë ©fl¸⁄UÃÊ ÷Ë ŸC „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ø‹Ã ∑§ß¸ ∞‚ ∑§Ë≈U-¬Ã¥ª ÷Ë ŸC „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ ¡Ù πà ∑§Ë ©fl¸⁄UÃÊ ∑§Ù ’øÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ß‚‚ „◊Ê⁄UË ¡Òfl ÁflÁflœÃÊ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò, ¡Ù •Êª ø‹∑§⁄U ’„Èà ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ߟ ÃâÿÙ¥ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ∞‚Ë ◊‡ÊËŸ¥ ÷Ë •Ê øÈ∑§Ë „Ò¥ ¡Ù »§‚‹ ∑§Ê≈UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬⁄UÊ‹Ë ‚◊≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ŒÊ◊ •Áœ∑§ •ı⁄U ©‚ ¬⁄U »§ÊÿŒÊ ∑§◊ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ •÷Ë fl ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¬˝øÁ‹Ã Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë „Ò¥– ßœ⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§ÎÁ· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¬⁄UÊ‹Ë ‚ ∑§ëøÊ ∑§Ùÿ‹Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ë „Ò– •ª⁄U ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ù ÕÙ«∏Ê •ı⁄U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U∑‘§ ŒÍ‚⁄UË »§‚‹Ù¥ ∑‘§ ’∑§Ê⁄U ß٥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ÷Ë ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ •ı⁄U ß‚ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ »Ò§‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ ÃÙ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ı⁄U ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©fl¸⁄UÃÊ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥¬ÛÊÃÊ ◊¥ ÷Ë ’«∏Ê ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑‘§ªË–

∞∑§ Á„Ã∑§Ê⁄UË ¬‹ÊÿŸ ’ËÃ ‚◊ÿ ◊¥ S≈UË‹ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ¬ÙS∑§Ù ÃÕÊ •Ê‚¸‹⁄U Á◊ûÊ‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ •¬Ÿ å‹ÊŸ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒ∞ Õ– ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ◊¥ ‚◊SÿÊ •Ê ⁄U„Ë ÕË– •’ Ã‹ ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Ë∞ø¬Ë Á’‹Ë≈UŸ Ÿ Ã‹ ∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •¬Ÿ å‹ÊŸ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ SflË∑§ÎÁà Á◊‹Ÿ ◊¥ Áfl‹¥’ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Á⁄U≈U‹ ∑§¥¬ŸË flÊ‹◊Ê≈U¸ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù Á„øÁ∑§øÊ ⁄U„Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „Ò Á∑§ xÆ ¬˝ÁÇÊà ◊Ê‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ π⁄UËŒŸ ∑§Ë ‡Êø ©‚ ◊¥¡Í⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ’„È⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ß‚ ¬‹ÊÿŸ ‚ Áø¥ÁÃà „ÙŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ¬˝÷Êfl „◊Ê⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ÁflflÊÁŒÃ „Ò– ∞Ÿ•Êß≈UË ∑‘§ ¬˝Ù. ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚∆Ë Ÿ ¬ÊÿÊ „Ò Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ¬˝÷Êfl Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ò, ¡’Á∑§ ’ʥNjʌ‡Ê ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ò ÿlÁ¬ ŒÙŸÙ¥ „Ë ¬˝÷Êfl ª„⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë ‚fl¸Á¬˝ÿÊ ⁄UÊÿ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ‚ÊÕ-‚ÊÕ ø‹Ã „Ò¥, ¬⁄U¥ÃÈ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ¬ÊÿÊ Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ÃËfl˝ „ÙŸ ‚ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê íÿÊŒÊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– ÿÊŸË •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥– ÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ •ÊŸ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ’…∏ÃË „Ò– ∑§Ê⁄U∑§ ÉÊ⁄U‹Í •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ „Ò– ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ©‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò– ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ¬⁄US¬⁄U ‚¥’¥œ ∑‘§ ∆Ù‚ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ã „Ò¥– ߥÁ«ÿŸ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •Ê»§ ≈UÄUŸÊ‹Ê¡Ë π«∏ª¬È⁄U ∑‘§ L§Œ˝¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝œÊŸ Ÿ ¬Ífl˸ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ¬Ê¥ø Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚ ŒÙ ◊¥ „Ë ‚Ȭ˝÷Êfl ¬ÊÿÊ „Ò– •Ã— ’„È⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ „◊Ê⁄U Á‹∞ Á„Ã∑§Ê⁄UË „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§ß¸ •äÿÿŸÙ¥ ‚ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹Ã „Ò¥ Á∑§ Á¡Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ªflŸ¥¸‚ ∑§Ë ‚¥SÕÊ∞¥ ¬ÈÅÃÊ „Ò¥ ©Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡ÊÙ¥ ∑§Ê ‚Ȭ˝÷Êfl ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ÷Ë ¬ÈÁC „ÙÃË „Ò Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê •ŸÊfl‡ÿ∑§ „Ò– ÿÁŒ „◊Ê⁄UË ªflŸ¥¸‚ ‚ÈøÊL§ „Ò ÃÙ „◊ •¬ŸË ¬Í¥¡Ë ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿ ’‹’ÍÃ ¬⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– Ã’ „◊¥ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà ÿÁŒ ÉÊ⁄U‹Í ªflŸ¥¸‚ ∑§◊¡Ù⁄U „Ò ÃÙ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ¬˝÷Êfl Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÷Ë „◊¥ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ∑§ÁÕà ‚Ȭ˝÷ÊflÙ¥ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ÷Ë ◊Ò¥ •ÊESà Ÿ„Ë¥ „Í¥–


November 2013.qxd

11/6/2013

1:14 PM

Page 3

Á‚hÊÕ¸ ‡Ê¥∑§⁄U ªıÃ◊ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑§Ë øÁø¸Ã Á»§À◊ ¬Ë¬‹Ë ‹Êßfl ◊¥ ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ¡Ù ÃËπÊ •ı⁄U √ÿ¥ªÊà◊∑§ ¬˝„Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ∑§◊Ù’‡Ê ©‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ÁSÕÁà ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ©ÛÊÊfl Á¡‹ ∑‘§ «ı¥Á«ÿÊπ«∏Ê ◊¥ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò– ’ªÊŸË ‡ÊÊŒË ◊¥ •éŒÈÑÊ ŒËflÊŸÊ ∑§Ë á∏¸ ¬⁄U ÿ„Ê¥ ÷Ë ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏Ê •ı⁄U Á»§⁄U ãÿÍ¡∏ M§◊ ‚ «ı¥Á«ÿÊπ«∏Ê ÁSÕà Á∑§‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ vÆÆÆ ≈UŸ ‚ÙŸ ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù ⁄U„Ë πÈŒÊ߸ ¬⁄U ø≈UπÊ⁄U ‹‹∑§⁄U π’⁄U¥ ÁŒπÊŸÊ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ‚Êπ ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊ ⁄U„Ê „Ò– Œ⁄U•‚‹ «ı¥Á«ÿÊπ«∏Ê ∑‘§ ◊Ê◊‹ Ÿ ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ≈UË•Ê⁄U¬Ë ∑§Ë ¡¥ª ∑§Ù ß‚ ∑§Œ⁄U ‚Ä ¬⁄U ‹Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ÁflE‚ŸËÿÃÊ ¬⁄U ¬˝‡Ÿ-Áøã„ ‹ª ªÿÊ „Ò– ‚Ê⁄UÊ ◊‚‹Ê SÕÊŸËÿ ‡ÊÊ‚∑§ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊’ÄU‡Ê Á‚¥„ ∑§Ë Á∑§‹ ◊¥ ª…∏Ë •∑§Íà ‚¥¬ÁûÊ •ı⁄U ‡ÊÙ÷Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÁÕà ‚¬Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ „⁄U∑§Ã ◊¥ •ÊŸ ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ©ÛÊÊfl ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‚ÊœÈ ‡ÊÙ÷Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ «ı¥Á«ÿÊπ«∏Ê ∑‘§ Á∑§‹ ∑‘§ ŸËø ‚ÙŸÊ Œ’Ê „ÙŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ß‚ ’Êà ∑§Ù ∞∑§ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚Ê¥‚Œ ∑§Ù ’ÃÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„Ê¥ •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U πÈŒÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •ÊÁπ⁄U ∑§ıŸ „Ò¥ ÿ ‡ÊÙ÷Ÿ ’Ê’Ê? ÄUÿÊ ∞∑§ ’Ê’Ê ∑‘§ ‚¬Ÿ ∑§Ê ßÃŸÊ ¬˝÷Êfl „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©‚∑§Ë ’Êà ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄U πÈŒ •¬ŸË „Ë ¡ª„¥‚Ê߸ ∑§⁄UflÊÃË ⁄U„? ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ≈UËflË øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’ŸŸ flÊ‹ ‚ÊœÈ ‡ÊÙ÷Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬„‹ ‚ „Ë ©ÛÊÊfl ∑‘§ •Ê‚ʬʂ ’„Èà ¬˝÷Êfl ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ‹Ùª ©Ÿ ¬⁄U üÊfÊ ⁄UπÃ „Ò¥– «ı¥Á«ÿÊπ«∏Ê ∑‘§ Á∑§‹ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë ‡ÊÙ÷Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊüÊ◊ ÷Ë „Ò– ‡ÊÙ÷Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝øÁ‹Ã ߟ ‚ÊœÈ ∑§Ê •‚‹Ë ŸÊ◊ ¬⁄U◊„¥‚ Áfl⁄UQ§ÊŸ¥Œ „Ò– ‹Ùª ‚ê◊ÊŸ¬Ífl¸∑§ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ '‚⁄U∑§Ê⁄U' ¡Ù«∏Ã „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ ◊ÒÕÊ é‹ÊÚ∑§ ∑‘§ ‡Ê∑§È‹Ÿ¬È⁄UflÊ ∑‘§ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „È•Ê ÕÊ– fl„ ◊¥œŸÊ ∑‘§ ’ˬË∞◊¡Ë ߥ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬…∏Ã Õ– ‹Ùª ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ „Ê߸S∑§Í‹ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‡ÊÙ÷Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ •ı⁄U „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑‘§ ’„Èà ’«∏ ÷Q§ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥– SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ◊ •ı⁄U „ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ∑§ß¸ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë ∑§⁄UflÊÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ •ÊüÊ◊ ‚ ¡È«∏ ‹Ùª ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ªÈL§ SflÊ◊Ë ‚à‚¥ªÊŸ¥Œ ¡Ë ‚ •Ê∆ fl·¸ Ã∑§ ŒËˇÊÊ ‹Ë– ©ã„Ë¥ ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ Á‡Êfl‹Ë ÁSÕà ‡ÊÙ÷Ÿ ◊¥ •ÊüÊ◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë ∑§⁄UflÊÿÊ– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷ʪ ∑§Ê Œ‹ ©‚ ¿È¬ „È∞ “π¡ÊŸ” ∑§Ù …Í¥…Ÿ ∑‘§ Á‹∞ πÈŒÊ߸ ÃÙ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò, ¬⁄U ©‚∑‘§ •ÁSÃàfl ¬⁄U πÈŒ Áfl÷ʪ ∑§Ù ÷Ë ‡Ê∑§ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷ʪ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ (πÙ¡) ‚ÒÿŒ ¡◊Ê‹ „‚Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò

Îð¹ ¹ÁæÙæ ×èçÇØæ ÕõÚUæÙæ

Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ Áfl⁄UÊ‚ÃÙ¥ ∑§Ù ¬„øÊŸŸÊ •ı⁄U ©ã„¥ ‚„¡Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷ʪ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê◊ „Ò, Ÿ Á∑§ π¡ÊŸ ∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄UŸÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷ʪ ÿÙ¡ŸÊ’h Ã⁄UË∑‘§ ‚ „⁄U ‚Ê‹ vÆÆ ‚ vzÆ ‚Êß≈UÙ¥ ¬⁄U πÈŒÊ߸ ∑§⁄UflÊÃË „Ò, Á¡‚∑§Ê ©g‡ÿ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ Áfl⁄UÊ‚ÃÙ¥ ∑§Ù …Í¥…∏ŸÊ •ı⁄U ‚„¡ŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬È⁄UÊÃÁàfl∑§ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ w~ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ÷ͪ÷¸ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÷Ë ©ã„¥ Á◊‹Ë Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ‚¥’¥ÁœÃ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚ÙŸÊ, øÊ¥ŒË •ı⁄U •ãÿ •‹ı„ œÊÃÈ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ªß¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ fl„Ê¥ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚ÙŸÊ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– π¡ÊŸ ∑‘§ •ÁSÃàfl ¬⁄U Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷ʪ Ÿ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊfl ⁄UÊ◊’ÄU‡Ê ∑‘§ Á∑§‹ ¬⁄U πÈŒÊ߸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U •’ Ã∑§ „È߸ «…∏ ◊Ë≈U⁄U πÈŒÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ Áfl÷ʪ ∑§Ù ∞‚Ê ∑§È¿ π∏Ê‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò Á¡‚‚ ¡∏◊ËŸ ∑‘§ ŸËø vÆÆÆ ≈UŸ ‚ÙŸÊ „ÙŸ ∑‘§ ¬˝◊ÊáÊ Á◊‹Ã „Ù¥– πÈŒÊ߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Œπ‹ ‚Ê»∏§ Ÿ¡∏⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ’Ë•Ê⁄U ◊ÁáÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ πÈŒÊ߸ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ë ∑§⁄UflÊ ⁄U„Ë „Ò– „◊Ÿ •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÍflÒôÊÊÁŸ∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù, ◊¥òÊË ∑§Ù •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒË Á¡‚◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ŸËø ÷Ê⁄UË ∑§¥≈U¥≈U

„Ò¥, ©‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ÿ„Ê¥ πÈŒÊ߸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‚flÊ‹ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ «ı¥Á«ÿÊπ«∏Ê ∑‘§ Á∑§‹ ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ê ÷á«Ê⁄U Á◊‹ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‚flÊ‹ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ß‚ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ •¬ŸË ©‚Ë ŸÒÁÃ∑§ÃÊ •ı⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ÃÕÊ ÃâÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê fl„Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë ©‚‚ •¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò? ‡ÊÊÿŒ Ÿ„Ë¥– ‚¬Ÿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U π¡ÊŸ ∑§Ë πÙ¡ ¬⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë •ÁÃ-©à‚Ê„Ë Á⁄U¬ÙÁ≈U¥¸ª ∑‘§ ø‹Ã ™§¥ üÊË ‡ÊÙ÷Ÿ •ÊüÊ◊, ∑§ÊŸ¬È⁄U Œ„Êà ‚ ∞∑§ Áø_Ë ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ „Ò Á¡‚◊¥ ‚Ê⁄U ÁflflÊŒ ∑§Ë ¡«∏ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ∆„⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Áø_Ë ◊¥ ‡ÊÙ÷Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝flQ§Ê SflÊ◊Ë •Ù◊ ’Ê’Ê Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©ÛÊÊfl, »§Ã„¬È⁄U •ı⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ÷ͪ÷¸ ◊¥ π¡ÊŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¡Ë∞‚•Ê߸ ‚ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ¬˝ÊÕ¸ŸÊ¬òÊ ¬„‹ ÁŒŸ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÷¡ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ‚¬Ÿ ∑§Ê Á¡R§ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ã: ◊ËÁ«ÿÊ ◊Ÿª…¥Ã ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Ÿ Œ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ Áø_Ë ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ L§π ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò •ı⁄U fl„ •’ ÷Ë ß‚ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– «ı¥Á«ÿÊπ«∏Ê ∑‘§ Á∑§‹ ∑§Ê •Áœ∑§Ê¥‡Ê Á„S‚Ê ª¥ªÊ ŸŒË ∑‘§ ¬Ê‚ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ πÊ‚Ê ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷ʪ ∑§Ê ÷Ë ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ πÈŒÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÊŸË •ÊŸ ‚ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë fl¡„ ‚ ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò ÃÙ

(Ì) ãÜ·¤æ ßæÜð ÌðÁÂæÜ Áè Œflã Œ˝ ªÊÒÃ◊ Ä‹∑§Ê ∑‘§ ‚◊Í„ ‚¥¬ÊŒ∑§ ÃL§áÊ Ã¡¬Ê‹ ¡Ë, Ä‹∑§Ê ∑‘§ xv •ÄU≈UÍ’⁄U ∑‘§ •¥∑§ ◊¥ “Á‚»§¸ ÿ„Ë¥” ∑§ÊÚ‹◊ ◊¥ ∞∑§ “•Ÿ∑§„Ê ¬ˇÊ” •ÊÿÊ „Ò– ß‚ •Ÿ∑§„ ¬ˇÊ ◊¥ Ä‹∑§Ê Ÿ „Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÁflflÊŒ ∑§Ë Á⁄U¬ÙÁ≈U¥¸ª ∑§Ë „Ò •ı⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ¬˝◊ÙŒ ∑§Ê ¬ˇÊ ©∆ÊÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊÿŒ Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U ◊„ÙŒÿ ÿ„ Á⁄U¬ÙÁ≈U¥¸ª ∑§⁄UÃ flQ§ ÷Í‹ ª∞ Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ø ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ê „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ò, Ÿ Á∑§ ¬ˇÊ ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞– fl„ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ÿ„ ◊Í‹÷Íà Á‚hʥà ÷Ë ÷Í‹ ª∞ Á∑§ ¡Ù ÷Ë ∑§„ ÁŒÿÊ ¡Ê∞, fl„ „⁄U ’Êà Ÿ ‚ø „ÙÃË „Ò •ı⁄U Ÿ π’⁄U– ‚ÊÕ „Ë ¡Ù ÷Ë Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ „Ò¥ ©‚∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ’„Œ ¡M§⁄UË „ÙÃË „Ò, πÊ‚∑§⁄U ¡’ ◊Ê◊‹Ê ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ù •ı⁄U ¬ˇÊ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ê ⁄Uπ ⁄U„ „Ù¥– ∞∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÁflflÊŒ ¬⁄U Á‹πË ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÿ„ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ÿÊŒfl •¬ŸË ¬ÁòÊ∑§Ê “„¥‚” ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ÁflflÊŒ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ •¬ŸÊ ¬ˇÊ Á‹πÃ ⁄U„ „Ò¥, Á¡‚◊¥ fl„ ∑§÷Ë ÿÈflÊ ‹Áπ∑§Ê ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ∑§÷Ë Á‹πª∞ ÃâÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πŒ ¡ÃÊ ⁄U„ „Ò¥– Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U Ÿ ÿ„ Á‹π ÃÙ ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ ÄUÿÊ fl Ãâÿ Á¡Ÿ∑§Ë fl ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ fl„

x

⁄UÊÖÿ

Ÿflêfl⁄U wÆvx

ß‚ ∑‘§‚ ‚ ¡È«∏ „Ò¥ ÿÊ fl Á∑§‚Ë •ı⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á◊ÄU‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥? ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ß‚ ÁflflÊŒ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê߸ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ÿÊflŒ ∑§Ë ‚¥¬ÊŒ∑§àfl ◊¥ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ¬ÁòÊ∑§Ê “„¥‚” ∑§Ë ‚Ê⁄UË ¬˝ÁÃÿÊ¥ ¬…∏Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë •¥∑§ ◊¥ ß‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •÷Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á‹πÊ „Ò, ÃÙ ÄUÿÊ ◊Ò¥ ÿ„ ◊ÊŸÍ¥ Á∑§ ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U ∑§Ù ÿ„ ‚¬ŸÊ •ÊÿÊ ÕÊ? ß‚∑‘§ •Êª Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U Ÿ •¬ŸË Á≈Uå¬áÊË ◊¥ Á‹πÊ „Ò, äÿÊŸ ŒËÁ¡∞ ¬˝◊ÙŒ ∑‘§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ÃÙ ÿ„ Á‹πÊ „Ë „Ò, •¬ŸË ¡¡◊¥≈U‹ Á≈Uå¬áÊË ◊¥ ÷Ë Á‹πÊ „Ò Á∑§ ¬˝◊ÙŒ ∑§Ù •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ fl∑§Ë‹ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò, ¡’Á∑§ ‚ø ÿ„ „Ò Á∑§ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê fl∑§Ë‹ ©‚ ¬˝◊ÙŒ ∑§Ê ∑‘§‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ù•Ê⁄U •Ù⁄U ‚‡ÊŸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò– •◊Í◊Ÿ ∞‚Ê Á∑§‚Ë „Ê߸ ¬˝Ù»§Êß‹ ∑‘§‚ ◊¥ „Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò, ¡’ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê fl∑§Ë‹ ‹Ù•⁄U ÿÊ ‚‡ÊŸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ Á∑§‚Ë ◊È∑§Œ◊ ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑‘§ Á‹∞ •Ê∞– Á∑§‚Ë •ŒŸ ‚ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‹∞ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê fl∑§Ë‹ ‚‡ÊŸ •ı⁄U ‹Ù•⁄U ∑§Ù≈U¸ ◊¥ Á∑§‚Ë ◊È∑§Œ◊ ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– ¬˝◊ÙŒ ∑‘§ ’ÿÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U ◊„ÙŒÿ ÿ„ ÷Ë Á‹πÃ „Ò¥ Á∑§ ¬˝◊ÙŒ ‚ ∞∑§ ¡¡ ◊Ò«◊ Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ ÃȤÊ •¬ŸË ¡◊ÊŸÃ Ÿ „Ë¥ ∑§⁄UÊŸË ÄUÿÊ? Ã’ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§

‹ªÊ߸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U ∑‘§ ∑§ÊŸ øÒ∑§ÛÊ Ÿ„Ë¥ „È∞– ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝◊ÙŒ ‚ ÿ„ ¬Í¿Ÿ ∑§Ë ¡„◊à Ÿ„Ë¥ ©∆Ê߸ (ÿÊ Á‹πÊ) •ÊÁπ⁄U ∞‚Ê ÄUÿÙ¥? ÄUÿÊ fl„ ◊ÊŸ ∑§⁄U ª∞ Õ Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë „⁄U „Ê‹ ◊¥ ‚ø „Ë ’Ù‹ªÊ? •Ê⁄UÙ¬Ë ¬⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U ∑§Ù ßÃŸÊ ÷⁄UÙ‚Ê ÄUÿÙ¥ „È•Ê– Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚àÿÃÊ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ Ã∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë, ÿ„ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ê ‚flÊ‹ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê⁄UÙ¬Ë ¬˝◊ÙŒ Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚‚ ¡‹ ◊¥ Á◊‹Ÿ vz-wÆ ÁŒŸ Ã∑§ ∑§Ù߸ •ÊÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ¡’Á∑§ ‚ø ÿ„ „Ò Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ fl∑§Ë‹ Ÿ •Ê∆fl¥ ÁŒ Ÿ„Ë ©‚∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ‚‡ÊŸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ‹ªÊ߸ ÕË– ŒÍ‚⁄UË ’Êà ÿ„ Á∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U Ÿ •¬ŸË ¬«∏ÃÊ‹ ◊¥ ÿ„ ÷Ë Á‹πÊ „Ò Á∑§ Á»§‹„Ê‹ ¡Ù ’ÊÃ¥ ∑§„ÊŸË ∑‘§ „⁄U ¬ˇÊ ◊¥ ‚◊ÊŸ „Ò, fl„ ÿ„ Á∑§ ß‚ ÁŒŸ Á¡‚ flQ§ ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË ©‚ flQ§ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ÿÊŒfl ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ŒÙ-ÃËŸ ◊„◊ÊŸ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ, ¡’Á∑§ ÿ„ ’Êà „⁄U ¬ˇÊ ◊¥ ‚◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡’Á∑§ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ‚ø ◊ÊŸ ÃÙ ¡’ ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË ©‚ flQ§ Ã∑§ ∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ◊„◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÕÊ– ‡ÊÊÿŒ ©ã„Ù¥Ÿ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë ÷Ë ∆Ë∑§ ‚ ŒπŸ ∑§Ë ¡„◊à Ÿ„Ë¥ ©∆Ê߸, ’‚ ÿ„ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ¡Ù ∑§È¿ ’Ù‹ ⁄U„Ê „Ò, ©‚∑‘§ •‹ÊflÊ

πÈŒÊ߸ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á»§⁄U øÊ„ ‚ÙŸÊ Á◊‹ ÿÊ Ÿ„Ë¥– ÿÁŒ ßÁÄʂ ¬⁄U ÷Ë ÁŸªÊ„ «Ê‹¥ ÃÙ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ∑§È¿ íÿÊŒÊ „Ë ’…∏Ê-ø…∏Ê ∑§⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊfl ⁄UÊ◊’ÄU‡Ê Á‚¥„ ∑‘§ Á¡‚ Á∑§‹ ◊¥ ‚ÙŸÊ „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò fl„ Á∑§‹Ê «ıÁ«∏ÿÊπ«∏Ê Á⁄UÿÊ‚Ã ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò ¡Ù ©ã„¥ Œ„¡ ◊¥ Á◊‹Ë ÕË– ’ÃʸÁŸÿÊ „È∑§Í◊à ‚ ’ªÊflà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ Á⁄UÿÊ‚Ã ¬⁄U •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ë ≈U…∏Ë Ÿ¡⁄U ÕË– Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§ÊŸ¬È⁄U, Ÿª⁄U Ÿ„Ë¥ •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ë ¿ÊflŸË ÕÊ– Ÿª⁄U •Ê’ÊŒ „ÙŸ ∑‘§ R§◊ ◊¥ ‚’‚ ¬„‹ ÿ„Ê¥ ◊Ê„E⁄UË √ÿfl‚ÊÿË •Ê∞– Á»§⁄U ◊Ê⁄UflÊ«∏Ë •ı⁄U ∞∑§ Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ– v}z| ∑‘§ ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ù Œ’Ê ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊⁄UÊ∆Ù¥ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ¬‡ÊflÊ ∑§Ù ¡’ ¬ÍŸÊ ‚ ÁŸflʸÁ‚à ∑§⁄U∑‘§Á’∆Í⁄U ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ÃÙ ©‚∑§Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ËʇÊË ‹Ë ªß¸ ÕË– ◊Ë’ ÿ„ Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ÿ„ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ◊⁄UÊ∆ fl„Ê¥ ‚ ÷ʪ ÃÙ •¬Ÿ ‚ÊÕ ’„Èà ‚ÙŸÊ ‹Í≈U∑§⁄U ‹Ê∞ ßÁÄʂ ∑‘§ ŒSÃÊfl¡ ß‚ ¤ÊÈ∆‹ÊÃ „Ò¥– ◊⁄UÊ∆Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‹Í≈U ∑§Ê ◊Ê‹ ÃÙ ’„Èà ÕÊ ◊ª⁄U ©‚ ªÙ¬ŸËÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ Á’∆Í⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ù ß‚∑‘§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ¬˝◊ÊáÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ã– ßÁÄʂ •ı⁄U ¬‹≈U¥ ÃÙ «ıÁ«∏ÿÊπ«∏Ê ßÃŸË ‚◊Îh Á⁄UÿÊ‚Ã Ÿ„Ë¥ ÕË Á∑§ vÆÆÆ ≈UŸ ‚ÙŸÊ ¿Ù«∏ ¡Ê∞ •ı⁄U ◊È»§Á‹‚Ë ◊¥ ÁŒŸ ∑§≈U¥– ¬‹Ê‚Ë ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ÄU‹Êßfl Ÿ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ π¡ÊŸ ‚ •∑‘§‹ ‚Êà S≈UË◊⁄U ‚ÙŸÊ ÷⁄U∑§⁄U ߥNjҥ« Á÷¡flÊÿÊ ÕÊ– Á¡‚ ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ë ¿ÊflŸË ÕË fl„Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ¿Ù≈UË ‚Ë Á⁄UÿÊ‚Ã ◊¥ vÆÆÆ ≈UŸ ‚ÙŸÊ fl ∑Ò§‚ ¿Ù«∏ ‚∑§Ã Õ? ÿÊÁŸ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ÿ„Ê¥ ÷Ë ßÁÄʂ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UÃ „È∞ •¬ŸË …¬‹Ë-•¬ŸÊ ⁄Uʪ ∑§Ê R§◊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ •ı⁄U ‚ÙŸ ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ù ‡ÊÙ÷Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚¬Ÿ ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U ÁflôÊÊŸ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ∑§ÁÕà π¡ÊŸ ∑‘§ •÷Ë ‚ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ŒÊflŒÊ⁄U ÷Ë π«∏ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ‚ÙŸ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ ¬⁄U ‚’‚ ’«∏Ë ŒÊflŒÊ⁄UË πÈŒ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∆Ù∑§Ë „Ò– «ı¥Á«ÿÊπ«∏Ê ◊¥ πÈŒÊ߸ ÷‹ „Ë •ÊÁ∑§¸ÿÙ‹ÊÚÁ¡∑§‹ ‚fl¸ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ∑§⁄UflÊ ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ πÊl •ı⁄U ⁄U‚Œ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ øıœ⁄UË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U π¡ÊŸÊ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò ÃÙ ß‚ ¬⁄U ¬„‹Ê „∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „٪ʖ fl„Ë¥ π¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U ‹ªÃ „Ë ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ fl¥‡Ê¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ fl ‹Ùª ÷Ë π¡ÊŸ ∑‘§ ŒÊflŒÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∆Ù∑§ ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ Œ⁄U’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ fl¥‡Ê¡ „Ò¥– ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ∑‘§ ⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã Á◊üÊ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë •Ê∆flË¥ ¬Ë…∏Ë ∑‘§ flÊÁ⁄U‚ •÷ÿ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ Ã∑§ •øÊŸ∑§ ‚ ¬˝∑§≈U „Ù ª∞ „Ò¥– «ı¥Á«ÿÊπ«∏Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ Ÿ ÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù Áø_Ë Á‹πË „Ò– ¬˝œÊŸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ πÈŒÊ߸ ◊¥ •ª⁄U π¡ÊŸÊ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò ÃÙ ß‚‚ ß‚ ¬Í⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „Ù– ÿ„Ê¥ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ’Ÿ– ‚«∏∑‘§¥ •ı⁄U •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚„ÍÁ‹ÿà ∑‘§ Á‹∞ Áfl∑§Ê‚ „Ù–

•ı⁄U ∑§È¿ ‚ø „Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ „Ò– •ÊÁπ⁄U ©Ÿ∑‘§ ßß ¬ÈÅÃÊ ÿ∑§ËŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÄUÿÊ ÕÊ, ÄUÿÊ fl„ ÿ„ ’ÃÊŸ ∑§Ê ∑§C ∑§⁄U¥ª– Á»§⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ ÿ„ ÷Ë Á‹πÃ „Ò¥ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ (•Ê⁄UÙ¬Ë •ı⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ) ⁄UÊà ∑‘§ ∞∑§ ’¡ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄U ª∞– ‹Á∑§Ÿ ‚ø ÿ„ „Ò Á∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ ¡’ ÉÊ⁄U ‹ı≈UË¥, ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¬˝◊ÙŒ fl„Ë¥ ÕÊŸ ¬⁄U ÕÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC ß‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¿¬ ¬˝◊ÙŒ ∑‘§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‚ ÷Ë „ÙÃË „Ò– ¡⁄UÊ ªı⁄U »§⁄U◊Êß∞ªÊ- “‹Áπ∑§Ê fl„Ê¥ ‚ ø‹Ë ªß¸¥– ◊ȤÊ ∑§Ù߸ ‹Ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– Ã’ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ÃȤÊ ⁄UπŸ ∑§Ë ¡ª„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ÃÍ Á∑§‚Ë ∑§Ù ’Ù‹ Á∑§ •Ê∑§⁄U ÃȤÊ ‹ ¡Ê∞¥ –Ã’ ◊Ò¥Ÿ Á∑§‡ÊŸ ÷ÒÿÊ ∑§Ù »§ÙŸ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò«◊ (⁄UÊ¡¥Œ˝ ÿÊŒfl ∑§Ë ’≈UË) Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷¡ ⁄U„Ë „Ò¥– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ∞¡¥‚Ë flÊ‹ ÷ÒÿÊ ∑§Ù ÷Ë »§ÙŸ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •Ê ⁄U„Ê „Í¥– ‹Á∑§Ÿ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ◊¥ Á∑§‡ÊŸ ÷ÒÿÊ ∑§Ê »§ÙŸ •Ê ªÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ „Ë •Ê ⁄U„Ê „Í¥ ÃȤÊ ‹Ÿ– Á∑§‡ÊŸ ÷ÒÿÊ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U L§¬ÿ ÕÊŸ ◊¥ ¡◊Ê Á∑§ÿ •ı⁄U ◊ȤÊ flʬ‚ ÉÊ⁄U ‹ ª∞– ¡⁄UÊ ªı⁄U »§⁄U◊Êß∞ªÊ Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U Ÿ ’«∏Ë ‚»§Ê߸ ‚ ÿ„ ’Êà Á¿¬Ê ‹Ë Á∑§ ¬˝◊ÙŒ ∑§ıŸ ‚ ÉÊ⁄U ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÙŸÙ¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄U ª∞– ¬˝◊ÙŒ ∑§Ê •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ∑§ıŸ-‚Ê ÕÊ, ÿ„Ê¥ ÿ„ S¬C Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥ ¡⁄UÊ S¬C ∑§⁄UÃÊ ø‹Í¥, fl„ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ⁄UÊ¡¥Œ˝ ÿÊŒfl ∑§Ê ÕÊ, ¡„Ê¥ ‚ fl„ y Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ „È•Ê– ÿÊŸË Á∑§ ©‚ ∑§Ù߸ ’øÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ßß ÁÉÊŸıŸ •Ê⁄UÙ¬

∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ÿÊŒfl Ÿ ©‚ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ¬ŸÊ„ ŒË– ∞∑§ ¡È‹Ê߸ ‚ y Á‚Ãê’⁄U Ã∑§, ¡’ Ã∑§ Á∑§ fl„ Áª⁄UçUÃÊ⁄U „Ù∑§⁄U ¡‹ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê ªÿÊ– ◊Ò«◊ Ÿ ¬˝◊ÙŒ ∑§Ù ÕÊŸ ‚ Á‹flÊ ‹ÊŸ ∑§Ù Á∑§‡ÊŸ ∑§Ù ÷¡Ê– Á∑§‡ÊŸ ¬˝◊ÙŒ ∑§Ê ¡◊ÊŸÃŒÊ⁄U ’ŸÊ– ¬˝◊ÙŒ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ Á∑§‡ÊŸ Ÿ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ∑§Ù ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U L§¬ÿ ÷Ë ÉÊÍ‚ ◊¥ ÁŒÿ– •ª⁄U ¬˝◊ÙŒ ∑§Ë „Ë ◊ÊŸ¥ Ã’ ÃÙ ÿ„ ÷Ë ¡ÊÁ„⁄U „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò«◊ Ÿ Á∑§‡ÊŸ ∑§Ù ÕÊŸ ÷¡Ê •ı⁄U Á∑§‡ÊŸ Ÿ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U L§¬ÿ ÉÊÍ‚ ÁŒÿ... ÃÙ •Ê¬ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ◊Ê¡⁄UÊ ÄUÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U •¬ŸË ¡¡◊¥≈U‹ Á≈Uå¬áÊË ◊¥ (¬˝◊ÙŒ ∑‘§ ∑§„ ‚ •‹ª) ∑§„Ã „Ò¥ “⁄UÊ¡¥Œ˝ ÿÊŒfl •¬Ÿ ß‚ ‚fl∑§ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ– •ŒÊ‹Ã ◊¥ •¬Ÿ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ ¬˝◊ÙŒ ∑§Ù ∑§Ù߸ fl∑§Ë‹ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò–” ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ fl„ ‚Ëœ Á‹π ŒÃ „Ò¥ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ Ÿ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U L§¬ÿ Á‹ÿ, ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ©ã„¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬ˇÊ ¡ÊŸŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ– •ÊÁπ⁄U ©ã„¥ ¬˝◊ÙŒ ∑§Ù ÁŸŒÙ¸· ’ÃÊŸ ∑§Ë ßÃŸË ¡ÀŒË ÄUÿÊ „Ò– ÿ„ ‚flÊ‹ ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß‚ ∑‘§‚ ◊¥ ¬˝◊ÙŒ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UπÍ‚ •ı⁄U Œ’Œ’ ∑§Ê Á∑§‚ ∑§Œ⁄U ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ¬˝◊ÙŒ ∑§Ë ß‚ ’Êà ‚ ÷Ë ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ (ÕÊŸ ◊¥) ÃȤÊ ⁄UπŸ ∑§Ë ¡ª„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ÃÍ Á∑§‚Ë ∑§Ù ’Ù‹ Á∑§ ÃȤÊ •Ê∑§⁄U ‹ ¡Ê∞¥–


November 2013.qxd

11/6/2013

1:14 PM

Page 4

y •Ê‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ •π’Ê⁄U ‚ ‚Ë…Ë ‹ªÊ∑§⁄U ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U „ÙŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ø…Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ª∞– ⁄UÊ¡¬Ê≈U ªÿÊ, ÃÙ •Ê‚◊ÊŸ ‚ Áª⁄UÊ •ı⁄U ≈UËflË ◊¥ ¬„È¥øÊ– π’⁄U ∑§Ë ‚◊¤Ê ÕË– ¬⁄UŒ ¬⁄U ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë Ã⁄U∑§Ë’ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ’¡Ù«∏ Œ’Êfl ∑‘§ ÁŒŸ Õ– wÆÆy ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§fl⁄U¡ ∑‘§ Á‹∞ ¿ûÊË‚ª…∏ ÷¡Ê ªÿÊ– ‚¥¡ÿ ¬Ê¥« ¡ÍÁŸÿ⁄U ∑§Ê◊ •Ê∞– „¥‚Á◊¡Ê¡ ‚¥¡ÿ ¡∏Ë ãÿÍ¡∏ ∑‘§ ∞‹ÄU‡ÊŸ «ÄU‚ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË Õ– ©Ÿ∑§Ù ◊⁄UË ◊È‚Ë’Ã ∑§Ë íÿÊŒÊ ‚◊¤Ê ÕË– øÈ≈U∑§Ë ◊¥ ÁŸŒÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’‚ ‚ÈŸ„⁄U Áfl¡È•‹ ∑Ò§Œ ∑§M§¥– Ã◊ʇÊÊ ∞‹Ë◊¥≈U ∑§Ù ¬∑§«Í¥– Áfl‡‹·áÊ flÊ‹ Á◊¡Ê¡ ∑§Ù ⁄UgË ∑§Ë ≈UÙ∑§⁄UË ◊¥ »‘§¥∑§ ŒÍ¥– ¡’Ã∑§ ≈UËflË ◊¥ ⁄U„Ê ¬Ê¥« ¡Ë ∑‘§ ¡È◊‹ ∑§Ù ÉÊÈ^Ë ∑§Ë ÉÊÙ‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡„Ÿ ◊¥ ©ÃÊ⁄U Á‹ÿÊ– ‚≈UË∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄UË „Í¥– ≈UËflË ◊¥ „Ë Áfl¡È•‹ ’Ù‹ÃÊ „Ò– •ª⁄U fl¡È•‹ Ÿ Á◊‹ ÃÙ Ãâÿ ∑‘§ ’¡Ê∞ fløȸ•‹ ÿÊŸË ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ Áfl¡È•‹ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ≈UÄU‚ å‹≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ’ÃÊ߸ ªß¸ ’Êà •Ê∑§·¸∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ◊‚‹Ÿ ≈UËflË ∑‘§ Á‹∞ ⁄U¥ª Á’⁄U¥ª ¬ÃÊ∑‘§, ߥŒ˝œŸÈ·Ë ¿≈UÊ, ªËÃ, ‚¥ªËÃ,‹È÷ÊflŸ ø„⁄UÊ •ı⁄U ÷ı¥ø∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ã◊ʇÊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ¡M§⁄UË „Ò– ß‚Á‹∞ ≈UËflË ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ’‚ ß‚Ë »‘§⁄U ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„Ê– ŒÈÁflœÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë Á∑§ ≈UËflË ◊¥ Áfl¡È•‹ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ∑§„Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ’Êà ‚ íÿÊŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ≈UËå‚ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ •¡Ëà ¡ÙªË ‚ íÿÊŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ «ÊÚ.⁄UáÊÈ ¡ÙªË ∑§Ê ø„⁄UÊ ‹ªÊ– ÁfllÊø⁄UáÊ ‡ÊÈÄU‹ (Á¡ã„¥ ÁfllÊ ÷ÒƒÿÊ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê) ‚ íÿÊŒÊ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë¥ ¬¥«flÊŸË ªÊÁÿ∑§Ê Ã¡Ÿ ’Ê߸ ‹ªË¥– ¿ûÊË‚ª…Ë ŸÊ≈U˜∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ù Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ¬⁄UÙ‚ŸÊ ¡M§⁄UË ‹ªÊ– ÁŸ⁄U¥Ã⁄U π’⁄U ∑§Ë ◊ıÁ‹∑§ ‚◊¤Ê ‚ ’’Í¤Ê „ÙŸ ∑§Ê SflÊ¥ª ⁄UøÃÊ ⁄U„Ê– ŸÊø-ªÊŸ, …Ù‹-Õʬ ∑§Ë •ÊflÊ¡ •ı⁄U Ã◊ʇÊÊ߸ ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«ÃÊ ⁄U„Ê– Ã¡Ÿ ’Ê߸ ¬Ê¥«flÙ¥ ∑§Ë ∑§M§áÊ Œ‡ÊÊ ’Ê¥øŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù‡Ê ◊¥ ÷⁄U üÊÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ flQ§ ⁄U„ ⁄U„∑§⁄U ∑§‹Ê߸ ¬⁄U ’¥œË ÉÊ«∏Ë ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃË ÕË¥– Ã’ ÁfllÊ ÷ÒƒÿÊ ∞Ÿ‚Ë¬Ë ◊¥ Õ– ¡ÇªË „àÿÊ∑§Ê¥« ‚ ©◊«∏Ë ‚¥flŒŸÊ ∑§Ù flÙ≈U ◊¥ ÃéŒË‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ ÃÙ ¡ÙªË ‚

⁄UÊÖÿ

Ì×æàææ-°-ÅUèßè Áô ã× Îð¹Ìð ãñ´ ‹Ù„Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ flQ§ flʬ‚ ’Ë¡¬Ë ◊¥ ‹ı≈U •Ê∞ Õ– ¬k÷Í·áÊ Ã¡Ÿ ’Ê߸ ∑§Ë ∑§‹Ê߸ ‚ ß‚ ’Ê⁄U ÁfllÊ ÷ÒƒÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ«∏Ë ªÊÿ’ ÕË, •’ ‚ÈŸŸ ¡È≈UË ÷Ë« ∑§Ù »§Í‹ ∑§Ë ◊„ûÊÊ ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃË– ÁŒÑË ÷¡ ¡ÊŸ flÊ‹Ë π’⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ¬ÃÊ∑§Ù¥ ‚ •≈UÊ ¬¥«Ê‹ •ı⁄U Ã◊ʇÊ flS≈U Áfl¡È•‹ ∑§Ê ∞flÊ«¸ ¡ËÃÃ ⁄U„– ‚Ã⁄U¥ªË Áfl¡È•‹ ∑‘§ ’Ëø ‚ ÷¡Ê ¬Ë‚ ≈UÍ ∑Ò§◊⁄UÊ ∑§Ê Á„≈U „ÙŸÊ ◊⁄U •¥Œ⁄U ∑‘§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§ Áfl· ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ÕÊ– ⁄UÊÿ¬È⁄U ¬„È¥øÃ „Ë ¿ûÊË‚ª…∏Ë Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ÁflÃ⁄U∑§ ‚ ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ‚ ŸÊ◊øËŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ Á‹ÿÊ, ¡Ù •‹ª •‹ª ¬ÊÁ≈U¥¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª •‹ª ß‹Ê∑‘§ ◊¥ S≈U¡ ‡ÊÙ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ŸÎàÿÊ¥ªŸÊ «ÊÚ‹Ë ÃÙ◊⁄U ∑§Ù …Í¥… ÁŸ∑§Ê‹Ê– ¡ÙªË ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ‚ ‹ªÊfl ⁄UπŸ flÊ‹ Á»§À◊ ÁflÃ⁄U∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ∞∑§ ÷Ê߸ Á»§À◊ ∑§Ê „Ë⁄UÙ ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊ ¬˝ÁÃm¥ŒË ’Ë¡¬Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê

¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË „Ò– ≈UËflË ∑§Ë ‚◊¤Ê ∑‘§ Äà ⁄U¥ªÊ⁄U¥ª ¿≈UÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U „Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÁŒÑË ÷¡ ŒË– ◊Ê◊‹Ê »§Ë≈U „Ù ªÿÊ– ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚’‚ ’’‚ „ÊŒ‚ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ •¡Ëà ¡ÙªË ∑§Ë „Ê‹Ã ’ÿÊ¥ ∑§⁄UÃ flQ§ •ÊÿÊ– SR§ËŸ ¬⁄U ŒŒ¸ ‚ íÿÊŒÊ πȇÊË ¬⁄UÙ‚Ÿ ∑§Ê Á⁄UflÊ¡ „Ò– Á⁄UflÊ¡ ◊¥ …‹Ÿ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ÕÊ– ¡Ê¥’Ê¡ ¡ÙªË ∑‘§ „ÊŒ‚ ◊¥ ’ø ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ù flÒ‚ „Ë ∑§◊ ∑§⁄U∑‘§ Á⁄U¬Ù≈U¸ Á∑§ÿÊ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ÁfllÊ ÷ÒƒÿÊ ∑‘§ ‚„ÿÙªË ⁄UÊ◊ÊflÃÊ⁄U ¡ÇªË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „àÿÊ ∑§Ù •¥«⁄Uå‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „È•Ê ÕÊ– ÁŒÑË ‚ ø‹Ã flQ§ ŒË¬∑§ «Ù÷Ê‹ ∑§Ë Á⁄U¬ÙÁ≈U¥¸ª ∑§Ê »§Ù‹Ù•¬ ÷¡Ÿ ∑§Ë Ã◊ÛÊÊ ÕË– •¡Ëà ¡ÙªË Ÿ •ÄU≈UÍ’⁄U wÆÆx ◊¥ „Ê⁄UË ’Ê¡Ë ∑§Ù ¡Ëà ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ π⁄UËŒ ∑§Ê¥« Á∑§ÿÊ ÕÊ– ŒË¬∑§ Ÿ •L§áÊ ¡≈U‹Ë ∑§Ë «Ë ’˝ËÁ»§¥ª ‚ ©‚ ∑Ò§◊⁄U ¬⁄U ©ÃÊ⁄UŸ ◊¥ •jÍà ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË–

flÙ •Ê‚Ê⁄UÊ◊ „È•Ê, «ÊÁ‹¥¸ª ≈UË•Ê⁄U¬Ë ∑‘§ Á‹∞ œŸ¥¡ÿ Á‚¥„ “◊‹¥ª” ’Ê’Ê•Ù¥ •ı⁄U ◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Œ‡Ê ◊¥ ÿ øÒŸ‹ ÷Ë ’Á…∏ÿÊ ◊¡◊Ê ¡È≈UÊÃ „Ò¥ •ı⁄U Ã◊ʇʒ˟, Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÁŒŸ ÷⁄U •¬Ÿ ◊ª¡ ◊¥ ∑§ø⁄UÊ ÷⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚Ë ‚ ©Ÿ∑§Ù πÈ⁄UÊ∑§ Á◊‹ÃË „Ò– ∑§È¿ ¬ıÁC∑§ πÈ⁄UÊ∑§ ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ÁŒ◊ʪ π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑§Ê «⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ ¬Áé‹∑§ •¬ŸÊ øÒŸ‹ ’Œ‹Ÿ ∑‘§

’ãŒ⁄U ÄUÿÊ ∑§⁄UªÊ? ß‚Á‹∞ ◊ŒÊ⁄UË ∑§Ë ¬˝Ùª˝ÊÁ◊¥ª ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ’ãŒ⁄U ∑§ÍŒÃÊ „Ò Á¡‚‚ ◊ŒÊ⁄UË ÷Ë πÈ‡Ê •ı⁄U ’Ê∑§Ë ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡Ù •Ê¡∏ÊŒ „flÊ ◊¥ ¡ËÃ „Ò¥, ¡ÊÁ„‹ ‚◊¤ÊÃ „È∞ øŸ ‚ ’¥œÊ „È•Ê ’ãŒ⁄U ÷Ë πȇʖ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê⁄U ∞‚Ë ¬«∏Ë ∑§Ë ◊ŒÊ⁄UË ∑§Ù πÊŸ ∑‘§ ‹Ê‹ ¬«∏ ª∞ •ı⁄U Ã◊Ê◊ ’«∏ ◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ øÒŸ‹ πÙ‹ Á‹∞ Á¡‚◊¥ flÙ Ã◊ʇÊ ÁŒπÊÃ „Ò¥ •ı⁄U œ¥œÊ Á„≈U ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– øÒŸ‹ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ¬ÃÊ „Ò ∑§Ë •ª⁄U flÙ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§Ë S≈UÊ߸‹ ’Œ‹ Œ¥ª ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Ã◊ʇʒ˟ ÷ʪ ¡Êÿ¥ª •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ◊ŒÊ⁄UË ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ’…∏ ¡ÊÿªË ß‚Á‹∞ Ã◊Ê◊ ¬…∏ Á‹π ¡◊Í⁄U ÷Ë •¬ŸË Á∑§ÃÊ’¥ ÃÊπ ¬⁄U ⁄Uπ ∑§⁄U ◊ŒÊ⁄UË ∑§Ë ªÊ߸«‹Êߟ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ∑§ÍŒÃ -„Ê¥»§Ã ⁄U„Ã „Ò¥– ’ãŒ⁄U ∑§Ù ¬ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò Á∑§ flÙ •ª⁄U ◊ŒÊ⁄UË ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§ÍŒªÊ ÃÙ ©‚∑§Ù ¬Áé‹∑§ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ ŒªË, ¬Áé‹∑§ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ ŒªË ÃÙ ◊ŒÊ⁄UË ÄUÿÊ πÊÿªÊ •ı⁄U ’ãŒ⁄U ∑§Ù ÄUÿÊ Áπ‹ÊÿªÊ? •ı⁄U Á»§⁄U ’¥ŒÁ⁄UÿÊ ÷ʪ ªß¸ ÃÙ

ߟ øÒŸ‹Ù¥ ∑‘§ ’ŸŸ ◊¥ ’Ê’Ê¡Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ’«∏Ê „ÊÕ „Ò •ı⁄U ∑§È¿ ’Ê’Ê¡Ë ‹Ùª πÈŒ øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ë ¬ÒŒÊ߸‡Ê „Ò¥– flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚Ùø •ı⁄U ‚◊¤Ê ∑§Ù »Ò§‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ÷‹ ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ „Ù ‹Á∑§Ÿ ‚’∑§Ù •¬Ÿ œ◊¸ ∑‘§ ¬Ê‹Ÿ •ı⁄U ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê¡∏ÊŒË ÷Ë ŒË ªß¸ •ı⁄U ©‚ ¡◊ÊŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ ªÿÊ ∑§Ë ÿ •Ê¡∏ÊŒË Á∑§ÃŸË ÷Ê⁄UË ¬«∏Ÿ flÊ‹Ë „Ò– ’Ê’Ê¡Ë ‹Ùª •Ê¡∏ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ‚ûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚Ë ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ◊¥ …‹Ã ª∞, œË⁄UãŒ˝ ’˝±◊øÊ⁄UË Ÿ„L§ ªÊ°œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ •ÊÁŒ◊ ’Ê’Ê Õ–

’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ∑§Ë ¡’ flÙ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ‚ÊÕ M§‚ ª∞ Õ ÃÙ •ª‹ ÁŒŸ ©Ÿ∑§Ë „Ë ÃSflË⁄U¥ •π∏’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§ ¿¬Ë¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§«∏∑§ÃË ∆¥… ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ’ŒŸ ¬⁄U ∑‘§fl‹ ∞∑§ œÙÃË ÕË– ∞∑§ ∑§êÿÈÁŸS≈U Œ‡Ê ◊¥ ’Ê’Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ÄUÿÊ ∑§Ê◊, ¬ÃÊ ø‹Ê ∑§Ë flÙ ’„Èà Á‚h Õ ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§Ù ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§ fl„Ê° ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊ ‚∑‘§¥ ∑§Ë œ⁄U◊ •»§Ë◊ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ’Ê’Ê πÈŒ •»§Ë◊ πÊ∑§⁄U ≈UÊ߸≈U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– M§‚ ‚ ‹ı≈U∑§⁄U ©‚ Á‚h ’Ê’Ê ∑§Ù „ÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë »Ò§ÄU≈˛Ë ∑§Ê ‹Ê߸‚¥‚ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡’Á∑§ •Ê¡ Ã∑§ ¬˝Ê߸fl≈U ‚ÄU≈U⁄U ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ’„Èà ∑§◊ •Ê¡∏ÊŒË „Ò– ÿ •‹ª ’Êà „Ò ∑§Ë ‚¥Ã߸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê∑§⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ∑§Ë »Ò§ÄU≈˛Ë πÙ‹Ÿ flÊ‹Ê ÿ ◊„ÊÿÙªË ©‚Ë »Ò§ÄU≈˛Ë ◊¥ ¡ÊÃ flQ§ „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ¡ÛÊ߇ÊË¥ „Ù ªÿÊ •ı⁄U Ã’ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ’„Èà ‚ ‹Ùª ŒÈπË „Ù ª∞ Õ– ©‚ ¡∏◊ÊŸ ◊¥ ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ê øÒŸ‹ ‚ËÁ◊à ‹Ùª „Ë ‚◊¤Ê ¬ÊÃ Õ •ı⁄U ©‚∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ã Õ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÁSÕÁà ’Œ‹ øÈ∑§Ë „Ò, øÒŸ‹ ∑§Ù ≈UËflË øÒŸ‹ ◊¥ ’Œ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ œ◊¸ ∑§Ê √ÿʬ∑§ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U „Ù ‚∑‘§– ≈UËflË ‚ ÄUÿÊ „È•Ê ∑§Ë ∑§ÕÊflÊø∑§ •ı⁄U ‚Ê◊Ÿ ¬ÙÕË ⁄Uπ ∑§⁄U ÷Ë«∏ ∑§Ù ’⁄Uª‹ÊÃ ‹Ùª ÷Ë ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •Ê ªÿ– ∞∑§ ∑§ÕÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ∑§ÕÊflÊø∑§ ŒÍ⁄U ªÊ°fl ◊¥ ÷Ë«∏ ∑§Ù „⁄U◊ÙÁŸÿ◊ ’¡Ê∑§⁄U œ⁄U◊ ªÊÕÊ ‚ÈŸÊ ⁄U„ Õ •ı⁄U ‚◊¤ÊÊ ⁄U„ Õ ∑§Ë ◊Ê¥‚Ê„Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Ÿ⁄U∑§ªÊ◊Ë „ÙÃÊ „Ò– ’∑§⁄UË ∑§Ê≈UŸ •ı⁄U πÊŸ flÊ‹ ∑§Ê Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ÄUÿÊ „Ê‹ „ÙÃÊ „Ò ’ÃÊÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∞‚Ê ◊ÊÁ◊¸∑§ ÁøòÊ πË¥øÊ Á∑§ Ã◊Ê◊ ‹Ùª Á‚„⁄U ©∆ ÿ ‚Ùø ∑§⁄U Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬⁄U‹Ù∑§ ◊¥ ÄUÿÊ „Ê‹ „ÙªÊ, ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Ê¬ ‚ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ©¬Êÿ ÷Ë ‚ȤÊÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª‹ ◊„ËŸ ¬Ê¬ ◊ÈÁQ§ •ŸÈDÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡Ù ÷Ë øÊ„¥ •¬ŸÊ •¥‡ÊŒÊŸ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ∞°– ∑§ß¸ ª∆⁄UË ◊ÈŒ˝Ê∞° ß∑§_Ë „Ù ªß¸¥ ÃÙ ¬¥Á«í¡Ë ∑§Ê ‚fl∑§ ◊Ê‹ ‹ÊŒ∑§⁄U ÉÊ⁄U ¬„È¥øÊ •ı⁄U ¬¥Á«ÃÊ߸Ÿ ∑§Ù ©‚Ÿ »§Ë«’Ò∑§ ÁŒÿÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë ∑§ÕÊ ÃÙ ‚Ȭ⁄U Á„≈U „Ù ªß¸ – ◊Ê¥‚ -◊ë¿Ë πÊŸÊ ¬Ê¬ „Ò, •’ ◊Ò¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ πÊ™§¥ªÊ– ⁄UÊà ◊¥ ¬¥Á«í¡Ë ÉÊ⁄U •Êÿ •ı⁄U ¡’

Ÿflêfl⁄U wÆvx ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl Ã∑§ Ã◊ʇÊÊ߸ Ãàfl ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ π⁄UËŒ∑§Ê¥« ’◊Ë’ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÊ⁄U ŒË ªß¸ ÕË– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ë ÿʌʇÿà ¿Ù≈UË „ÙÃË „Ò ß‚Á‹∞ íÿÊŒÊ ¬È⁄UÊŸË ’Êà Ÿ ∑§Ë ¡Ê∞– ß⁄UÊŒÊ ÕÊ Á∑§ ¿ûÊË‚ª…∏ øÈŸÊfl ∑§fl⁄U¡ ∑‘§ Á‹∞ •’ͤÊ◊Ê¥« ∑‘§ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¡Ê™§¥ªÊ– ’SÃ⁄U ¡Ê∑§⁄U ŸÄU‚‹Ë ¤ÊÈ∑§Êfl flÊ‹ ÁflœÊÿ∑§ ◊ŸË· ∑§È¥¡Ê◊ ‚ Á◊‹Í¥ªÊ– ¬ÃÊ ‹ªÊ™§¥ªÊ Á∑§ ∑§ıŸ ⁄UÙ∑§ ⁄U„Ê „Ò ÷Ù‹ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ìʟ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸ ‚? ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„Ã •¡Ëà ¡ÙªË ∑‘§ Á∑§∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë …⁄UÙ¥ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ‚ÈŸË ÕË, ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •Ê¥∑§ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ŸÃÊ ∑§Ù ÷Í‹ŸÊ ÿÊ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ’◊ÊŸË ÄUÿÙ¥ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò? •Ê߸Á«ÿÊ ‹∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ ¡ÙªË ∑‘§ •ŸÙπ Ã⁄U∑§Ë’ ∑§Ê ÄUÿÊ „È•Ê ? Á¡‚◊¥ ©ã„ÙŸ ¿ûÊË‚ª… ◊¥ «ÊÄU≈U⁄UË ∑§Ë ¬…Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê∑§ ’ËÃÊŸ ∑‘§ ’¡Ê∞ •À¬ÊflÁœ ∑§Ù‚¸ ø‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù „ÈŸ⁄UflÊŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÕÙ∑§ ∑‘§ ÷Êfl ÁŸ¡Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ‹Êß‚¥‚ ÁŒÿÊ ÕÊ– Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U ∑‘§ ŸÊÃ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ßë¿Ê ÕË Á∑§ ߟ ‹Ù∑§‹È÷ÊflŸ »Ò§‚‹Ù¥ ¬⁄U •ÊÿÈfl¸Œ ∑‘§ «ÊÚÄU≈U⁄U ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ⁄UÊÿ ÄUÿÊ „Ò ? ÿÊŒ „Ò Á∑§ ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ‚ ∞∑§ ◊È‹Ê∑§Êà ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑‘§ ªS≈U „Ê©‚ ◊¥ „È߸ ÕË– ¡ÙªË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃÀπ ’ÿÊŸ ŒŸ ‚ flÙ Ã’ ÷Ë ’ø ⁄U„ Õ ¡Ò‚ •Ê¡ ’øÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ≈UËflË Á⁄U¬ÙÁ≈U¥¸ª ◊¥ ß‚ ’ÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§‚∑§ •Ê¡ ÷Ë ∑§Êÿ◊ „Ò– ÿ∑§ËŸ „Ò Á∑§ •π’Ê⁄UŸ’Ë‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ¿ûÊË‚ª… ªÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ ÿ„ ∑§‚∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË– •π’Ê⁄U ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§⁄UÃÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ª∞ ¬Ê¥ø ◊„ËŸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ wÆÆy ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ flQ§ •¡Ëà ¡ÙªË ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ¬∑§« ÁŒπ ⁄U„Ë ÕË– ¡ÊÃËÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬Ê·¸Œ ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ ‚Ëœ ‚⁄U‹ «ÊÚ ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ¿ûÊË‚ª… ¬⁄U íÿÊŒÊ flQ§ Ã∑§ ∑§ÊÁ’¡ ⁄U„¥ª ß‚¬⁄U Ã’ íÿÊŒÊÃ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ∑§ËŸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ÕÊ? Ã’ ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ªÎ„◊¥òÊË ’Ρ÷Í·áÊ •ª˝flÊ‹ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ íÿÊŒÊ •ŸÈ÷flË „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ íÿÊŒÊ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ÕÊ‹Ë Œπ ÃÙ ‹ª ¬¥Á«ÃÊߟ ∑§Ù ªÊ‹Ë ŒŸ Á∑§ ÿ ∑Ò§‚Ë ÕÊ‹Ë, ŒÙ¬„⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê ÕÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊¿‹Ë ∑§Ù߸ ¬„È¥øÊ ªÿÊ „Ò, ’ŸÊÿÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ? ¬¥Á«ÃÊߟ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ŸÊ ÃÙ ŒË ÕË ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸÊ Á∑§ •Ê¡ •Ê¬∑§Ë ∑§ÕÊ ß‚Ë ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ÕË ÃÙ ’ŸÊ ’ŸÊÿÊ ÷Ù¡Ÿ ∑§ÈûÊ ∑§Ù Œ ÁŒÿÊ– ÁŒŸ ÷⁄U øı∑§Ë ¬⁄U ’Ò∆ ∑§⁄U •¬ŸË ◊œÈ⁄U flÊáÊË ‚ ∑§ß¸ ª∆⁄UË ß∑§_Ë ∑§⁄U øÈ∑‘§ ∑§ÕÊflÊø∑§ Ÿ ÉÊ⁄UflÊ‹Ë ∑§Ê ◊Ê° ’„Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚◊¤ÊÊÿÊ ∑§Ë “øı∑§Ë ∑§Ë ’Êà øı∑‘§ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ø‹ÃË” ÿÊÁŸ √ÿÊ‚ ªgË ¬⁄U ∑§È¿ •ı⁄U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U •¬Ÿ Á∑§øŸ ◊¥ ∑§È¿ •ı⁄U ¬∑§ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ßÃŸË ¬È⁄UÊŸË ∑§ÕÊ „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ œ◊¸ œP§ ◊¥ »§¥‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •Ê°πÙ¥ ∑§Ë ¬^Ë Ÿ„Ë¥ πÈ‹ÃË– „⁄UË ø≈UŸË •ı⁄U ‚◊Ù‚ ∑‘§ ÁflœÊŸ ‚ •¬ŸË Á∑§S◊à ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ‹Ê‹ø ◊¥ ‹Ùª ‚◊ʪ◊Ù¥ ◊¥ ©◊«∏Ã „Ë ⁄U„Ã „Ò¥– ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ë ‚È’„ “•Ê¬ ∑§Ê ÁŒŸ ∑Ò§‚Ê „ÙªÊ •ı⁄U ¡ÊÁŸ∞ ÷Áflcÿ »§‹” ¡Ò‚ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò •ı⁄U •¥œÁflEÊ‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁŒŸ ◊¥ ‹B§⁄U ŒŸ flÊ‹ ÷Ë •¬ŸÊ ÁŒŸ ∞‚ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ‚ „Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á„ø∑§Ã– •Ê¡∑§‹ ÁŒŸ ∑§Ê ⁄UÊÁ‡Ê»§‹ ’ÃÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ߟ øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‚◊ÊøÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò ∑§Ë •Ê‡ÊÊ⁄UÊ◊ ∑§Ù ¡◊ÊŸÃ Á◊‹ªË ∑§Ë Ÿ„Ë¥ •ı⁄U Á»§⁄U ©‚∑‘§ SflËÁ◊¥ª¬Í‹ ‚ ‹∑§⁄U ©‚∑§Ë ⁄U„S◊ÿË ∑§Ù∆Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∞ÄU‚ÄU‹ÍÁ‚fl S≈UÙ⁄UË ø‹Ÿ ‹ªÃË „Ò– ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ ‚’ ߟ∑§Ù •÷Ë ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò,ß‚∑‘§ ¬„‹ ÿ øÒŸ‹ „Ë ©‚∑§Ù Á„≈U ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‹ª Õ •ı⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ ŸÊ◊Ë Áª⁄UÊ◊Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©‚∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U Áª⁄UÃ „È∞ ÁŒπÊ ⁄U„ Õ ¡’Á∑§ øı∑§Ë ∑§ ’Êà øı∑§Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ ø‹ÃË ‚’∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „Ò– ¡Ù⁄UŒÊ⁄U …¥ª ‚ ÁŒπÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ∑§Ë ’ʬ ∑‘§ Ÿ∑∏§˜‡Ê ∑§Œ◊ ¬⁄U ©‚∑§Ê ’≈UÊ ÷Ë ø‹ ⁄U„Ê „Ò, •ŒÊ‹Ã •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Á¡ÃŸÊ ¬ÃÊ „Ò ©‚‚ •Áœ∑§ ÿ ¡Ê¥’Ê¡ Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U πÙ¡ ∑§⁄U ‹Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ¡Ë÷ ‹¬‹¬ÊÃ „È∞,Á’ª’ÊÚ‚ ∑§Ù ¿Ù«∏,¬Áé‹∑§ Ã◊ʇÊÊ⁄UÊ◊ ∞Á¬‚Ù« ∑§Ê ◊¡Ê ‹ ⁄U„Ë „Ò– •Ê¡∑§‹ ⁄UÊπË ‚Êfl¥Ã •ı⁄U ◊ÁÑ∑§Ê ÷Ë ©ŒÊ‚ „Ù¥ªË, ‚ÙøÃË „Ù¥ªË ∑§Ë ©Ÿ∑‘§ œ¥œ ‚ •Áœ∑§ ◊ÈŸÊ»§Ê ÃÙ ⁄UÊœ ◊Ê° flÊ‹ œ¥œ ◊¥ „Ò, ≈UË•Ê⁄U¬Ë ÷Ë ¡’⁄UŒSà „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Q§ ‚◊ÈŒÊÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ’«∏Ê ’Ê¡∏Ê⁄U π«∏Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÿ ¡Ê¥’Ê¡∏ Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U Ã’ ∑§„Ê° Õ ¡’ ÿ ‹Ë‹Ê∞¥ ø‹ ⁄U„Ë ÕË¥, ÄUÿÊ Ã’ ÿ ÷Ë ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ‚’ ∑§È¿ ‹Ë‹Ê „Ë ‚◊¤Ê ⁄U„ Õ •ı⁄U ⁄UÊœ ⁄UÊœ ◊¥ ◊ªŸ Õ–


November 2013.qxd

11/6/2013

1:14 PM

Page 5

z

⁄UÊÖÿ

Ÿflêfl⁄U wÆvx

’Ê⁄U„ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ¬ı ’Ê⁄U„ œË⁄U ’¥Œ „ÙŸ ∑‘§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ¡Ê∞¥ªË– ÿ„ ’Êà •ı⁄U „Ò Á∑§ ŒÍ‚⁄U œ¥œÙ¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ‹ªÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¿Ù≈U-◊Ù≈U øÒŸ‹ ø‹Ã ⁄U„¥ª ‹Á∑§Ÿ fl Á‚»∏§¸ •¬Ÿ ’Ê∑∏§Ë ∑‘§ œ¥œÙ¥ ∑§Ù ø◊∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ¬Í¥¡Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ∑§⁄U¥ª– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ÿ„ •ı⁄U íÿÊŒÊ •⁄UÊ¡∑§ „ÙÃÊ ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ∞‚Ê ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ◊ËÁ«ÿÊ ≈˛Êß ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ©Œÿ ‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ê ≈˛Êß ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ’ÿÊŸ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ’Êà ‚Ê»∏§ „Ù ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ’«∏ ◊ËÁ«ÿÊ ◊ÊÁ‹∑§ ©Œÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ⁄UÊÿ „Ò¥– ’«∏ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ë ¬˝÷Êfl flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ ß¥Á«ÿŸ ’˝ÊÚ«∑§ÊÁS≈U¥ª »§Ê©¥«‡ÊŸ

ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ∑§ÈÅÿÊà ◊ËÁ«ÿÊ ‚◊˝Ê≈U L§¬≈U¸ ◊«Ê¸∑§ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê◊˝Êíÿ S≈UÊ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù ©Œÿ ‡Ê¥∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»∏§Ë Áø¥ÁÃà „Ò¥! øıŒ„ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ •¥ª˝¡Ë ŒÒÁŸ∑§ Á’¡Ÿ‚ S≈UÒ¥««¸ ∑§Ù ÁŒ∞ ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ∑§È¿ ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§„Ë „Ò¥ ¡Ù ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ÁŒ∞ ª∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ •ı⁄U ◊ÒŸ¡⁄UÙ¥ ∑‘§ ’ÿÊŸÙ¥ ‚ Á’À∑§È‹ „Ë ©‹≈U „Ò– ©Œÿ ‡Ê¥∑§⁄U Ÿ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U ∞∑§ ÉÊ¥≈U ◊¥ Á‚»∏§¸ ’Ê⁄U„ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ÁflôÊʬŸ ÁŒπÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (≈˛Êß) ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ©Q§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ©Œÿ ‡Ê¥∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •‚ËÁ◊à ÁflôÊʬŸ ©‚ ∑§◊ ∑∏§Ë◊à ◊¥ ÁflôÊʬŸ ¿Ê¬Ÿ

•ÊŸÊ •ı⁄U ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ’«∏Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •¬Ÿ Á„ÃÙ¥ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ¡ŸÃÊ Ã∑§ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ÿÊ ‚¥Œ‡Ê ¬„È¥øÊÃË „Ò¥ Á¡‚ fl¡„ ‚ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ÿÊ ¬Ê∆∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ë¡ ∞∑§ π∏Ê‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ¡Ÿ◊à ÃÒÿÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ÷‹ „Ë ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑§È¿ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U •¥Ã⁄UÁfl⁄UÙœ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡Ê∞¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë ’Êà ‚„Ë ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ’«∏ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ∑‘§ πÁ∏‹Ê»∏§ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃË. ©Œÿ ‡Ê¥ ∑§⁄U ∑§Ê ’ÿÊŸ ÷Ë ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ß‚Ë •¥Ã⁄UÁfl⁄UÙœ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– •ª⁄U fl ÿ„ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ’Ê⁄U„ Á◊Ÿ≈U ‚ ÿÊŒÊ ÁflôÊʬŸ ÁŒπÊŸ ◊¥ ¬˝‚Ê⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ŸÈ∑∏§‚ÊŸ •ı⁄U ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê »∏§ÊÿŒÊ „Ò ÃÙ ÿ„Ê¥ ¬⁄U fl„ ‚Ê⁄U ¬˝‚Ê⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ „Ë Ã⁄UÊ¡Í ¬⁄U Ãı‹Ÿ ∑§Ë øÊ‹Ê∑§Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ‚ ¿Ù≈UË ◊ËÁ«ÿÊ

ÿÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ù ’Êäÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ∞‚Ë ÁSÕÁà ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù »∏§ÊÿŒÊ ¬„È¥øÊÃË „Ò (•ŸÁ‹Á◊≈U« ∞«fl≈UʸßÁ¡¥ª ßãfl¥≈U⁄UË „Ò¡ ‹Ò« ≈UÈ ¬˝ÊßÁ‚¥ª ¬˝‡Ê⁄U, ’ÒŸÁ»§¥Á≈U¥ª •ÊÚŸ‹Ë ∞«fl≈Uʸߡ‚¸)– ©Œÿ ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ •¥Ã⁄UÁfl¸⁄Uٜ٥ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©‚∑‘§ ◊ÈŸÊ»∏§ÙπÙ⁄U øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ÷Ë ¬Ù‹ πÙ‹ÃÊ „Ò, ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ¿Ù≈U ◊ËÁ«ÿÊ ©¬R§◊Ù¥ ∑‘§ •ÁSÃàfl ∑§Ù π∏à◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ©∑§‚ÊŸ flÊ‹Ê •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ‚¥∑‘§¥Œ˝áÊ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÷Ë „Ò. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁà ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ •ı⁄U ÷Ë •⁄UÊ¡∑§ •ı⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’«∏ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ∑‘§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©Œÿ ‡Ê¥∑§⁄U ∑‘§ ©¬⁄UÙQ§ ’ÿÊŸ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ë’ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹Ù¥ ◊¥ ’Ê⁄U„ Á◊Ÿ≈U ‚ ÿÊŒÊ ÁflôÊʬŸ ÁŒπÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ ©‚ π∏Ã⁄U ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ „Ò Á¡‚◊¥ ’«∏Ë ¬Í¥¡Ë ¬⁄U Á≈U∑§Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥, ¿Ù≈UË ◊ËÁ«ÿÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê¡∏Ê⁄U ‚ ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊŸ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ „Ò¥. Á»§‹„Ê‹ S≈UÊ⁄U ߥÁ«ÿÊ Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝‚Ê⁄U∑§ „Ò– ß‚∑‘§ •Ê∆ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ÃÒ¥ÃË‚ øÒŸ‹ ø‹Ã „Ò¥– ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ÿ„ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚¥∑‘§¥Œ˝áÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ’ÊŸªË ¬‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿÊŸË Á»§‹„Ê‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§È¿ „Ë ÁªŸË-øÈŸË ’«∏Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ •Ê øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÿ„ π∏Ã⁄U ’…∏∑§⁄U ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ÷Ë ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò. ◊ËÁ«ÿÊ ‚¥∑‘§¥Œ˝áÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê π∏Ã⁄UÊ ÿ„ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ’«∏ Á„S‚ ∑‘§ ’«∏ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ •Ê ¡ÊŸ ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¡ËflŸ ‚¥ÉÊ·Ù¥¸ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ

©ÎØ àæ´·¤ÚU ·Ô¤ ©ÂÚUôQ¤ ÕØæÙ ·¤è ¥æÜô¿Ùæ ·¤ÚUÙð ·¤æ ×ÌÜÕ ÅUðÜèçßÁÙ ¿ñÙÜô´ ×ð´ ÕæÚUã ç×ÙÅU âð ÊØæÎæ çß™ææÂÙ çιæÙð ·¤æ â×ÍüÙ ·¤ÚUÙæ Ùãè´ ãñ ÕçË·¤ ©â ¹¸ÌÚUð ·¤ô âæ×Ùð ÜæÙæ ãñ çÁâ×ð´ ÕǸè Âê´Áè ÂÚU çÅU·¤è ×èçÇØæ ·¤´ÂçÙØæ´, ÀôÅUè ×èçÇØæ ·¤´ÂçÙØô´ ·¤ô ÕæÁ¸æÚU âð ÕæãÚU ·¤æ ÚUæSÌæ çιæÙð ÂÚU ¥æ×æÎæ ãñ´. çȤÜãæÜ SÅUæÚU §´çÇØæ Îðàæ ·¤æ âÕâð ÕÇ¸æ ·¤æòÚUÂôÚUðÅU ×èçÇØæ ÂýâæÚU·¤ ãñÐ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ©Ÿ‚ ŸÊ⁄UÊ¡∏ „Ò¥– ÿ„ ’Êà ‚„Ë „Ò Á∑§ ¿Ù≈U ¬˝‚Ê⁄U∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ÿÊŒÊÃ⁄U Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ œ¥œÙ¥ ◊¥ ¡È≈UË ¿Ù≈UË-◊Ù≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê ¬„‹Ê ‹ˇÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹∑§⁄U •¬Ÿ ’Ê∑∏§Ë œ¥œÙ¥ ∑§Ù ø◊∑§ÊŸÊ •ı⁄U ◊ÈŸÊ»∏§Ê ∑§◊ÊŸÊ „Ë „Ò. ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ’«∏Ë-’«∏Ë ÷˝C ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚’∑§È¿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞. ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ¬⁄USà ◊ËÁ«ÿÊ ŸËÁà ∑§Ë fl¡„ ‚ ¡Ÿ ¬ˇÊœ⁄U ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U ◊¥ Á≈U∑§ ¬ÊŸÊ ¬„‹ ‚ „Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò. •’ •ª⁄U Á‚»∏§¸ ’«∏Ë-’«∏Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U SÕÊÁ¬Ã „Ù ªÿÊ ÃÙ ß‚‚ ¡Ÿ¬ˇÊËÿ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§Ë ’øËπÈøË ‚¥÷ÊflŸÊ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ π∏à◊ „Ù ¡Ê∞ªË– ©Œÿ ‡Ê¥∑§⁄U Á¡‚ ’Êà ∑§Ë Ã⁄U»∏§ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ©‚∑§Ê ◊Ë’ Á‚»∏§¸ ßÃŸÊ „Ò Á∑§ ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê⁄U„ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù  ÿÊŒÊ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊¡∏’Í⁄U „ÙŸÊ ¬«∏ªÊ •ı⁄U ß‚∑§Ê ‚’‚  ÿÊŒÊ »∏§ÊÿŒÊ ’«∏Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù „Ë Á◊‹ªÊ. ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§Ë ∑§◊ ∑∏§Ë◊à ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ œË⁄U-

(•Êß’Ë∞»∏§) Ÿ ÷Ë ≈˛Êß ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ πÁ∏‹Ê»∏§ ¬„‹ Œ¡¸ •¬Ÿ •Ê¬ÁûÊ flʬ‚ ‹ ‹Ë „Ò. ß‚∑§Ê ◊Ë’ ‚Ê»∏§ „Ò Á∑§ ’Ê⁄U„ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „Ù ¡ÊŸ ‚ ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§Ë ∑∏§Ë◊à ’…∏ ¡Ê∞ªË •ı⁄U ’«∏ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù »∏§ÊÿŒÊ „ÙªÊ, ß‚ËÁ‹∞ fl •’ ÿÍ≈UŸ¸ ‹ ⁄U„ „Ò¥. ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ÁflôÊʬŸÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë ÿ„ ∑§÷Ë ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ flÊÚø«ÊÚª ÿÊ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ¬˝„⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁŸ÷Ê ¬ÊÿÊ– •Ê¡∏ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÁflflÊŒ ∑§Ê Áfl·ÿ ⁄U„Ê „Ò– ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U ÁŸ¡Ë ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„ ‚ ÁflS»§Ù≈U Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ Ã’ ÷Ë ¬„‹ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ¬˝‚ •ÊÿÙª Ÿ •π∏’Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË. ‹Á∑§Ÿ •π∏’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§Ã◊ ‚Ê∆ »∏§Ë‚ŒË π∏’⁄UÙ¥ •ı⁄U øÊ‹Ë‚ »∏§Ë‚ŒË ÁflôÊʬŸÙ¥ ŒŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ∑§÷Ë Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– ÷‹ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê‡ÊÁQ§ Ÿ ÁŒπÊ߸ „Ù ‹Á∑§Ÿ Ã’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»∏§ ‚ ¿Ù≈U •ı⁄U ◊¤Êı‹ •π∏’Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflôÊʬŸ ÁŒ‹flÊŸ ∑§Ë ∑§È¿ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ÕË, „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÷Ë „¡∏Ê⁄U

ª«∏’Á«∏ÿÊ¥ ÕË ‹Á∑§Ÿ •’ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ù ÁflôÊʬŸ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃÙ fl ‚ÈÁflœÊ∞¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥– flÒ‚Ë ÷Ë ’«∏Ë ¬Í¥¡Ë ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‹ªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¿Ù≈U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù »∏§‹Ã-»§Í‹Ã Ÿ„Ë¥ ŒπŸÊ øÊ„ÃË. fl⁄UŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ „Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ •ŸÁªŸÃ øÒŸ‹ πÙ‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË „ÙÃË Á¡‚‚ ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ◊ËÁ«ÿÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÷Ë Á≈U∑§ ¬ÊÃË ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê ¡ŸÁ„à ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ– Œ‚ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ÁŒÑË ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ©lÙª ‚¥ÉÊ (‚Ë•Êß•Êß) Ÿ ÁŒÑË ◊¥ Á’ª Á¬B§⁄U ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ‚Áê◊≈U Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ’«∏-’«∏ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ‚‹ËÁ’˝≈UË¡ Ÿ ÷Ë ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë. ©Œÿ ‡Ê¥∑§⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ ©Ÿ∑‘§ ¡Ò‚ •ı⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ß‚ ‚Áê◊≈U ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ’…∏Ê ⁄U„ Õ– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ©lÙª ¬⁄U ¡Ê⁄UË ©lÙª ¬⁄U fl„Ê¥ ’«∏Ë-’«∏Ë ’ÊÃ¥ ∑§Ë ªß¸. ’Ê⁄U’Ê⁄U ŒÙ„⁄UÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ÁŒŸ ŒÍŸË ⁄UÊà øıªÈŸË Ã⁄UP§Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò. ß‚ ◊ı∑∏§ ¬⁄U ‚Ë•Êß•Êß Ÿ ߥÁ«ÿÊ ß¥≈U⁄U≈U◊¥≈U ∞¥« ◊ËÁ«ÿÊ •Ê©≈U‹È≈U-wÆvx ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¡Ê⁄UË ∑§Ë Á¡‚◊¥ flø◊ÊŸ „Ê‹Êà ∑§Ù ŒπÃ „È∞ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ©lÙª ◊¥ ŒÙ „¡∏Ê⁄U ‚òÊ„ Ã∑§ •∆Ê⁄U„ »∏§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…∏ÊÃ⁄UË „Ù ªË •ı⁄U Ã’ ÿ„ ∑§È‹ ŒÙ ‹Êπ øı’Ë‚ „¡∏Ê⁄U ¬Ê¥ø ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§Ê ‚ËœÊ ‚Ê ◊Ë’ ÕÊ Á∑§ ’«∏Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ œË⁄U-œË⁄U ¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ∑§⁄UÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ©ã„Ë¥ ∑§Ë Ã⁄UP§Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò. fl⁄UŸÊ ∞‚Ê ∑Ò§‚ „ÙÃÊ Á∑§ ’„Èà ‚Ê⁄U ¬˝‚Ê⁄U∑§ ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÈπË „Ò¥. fl •¬Ÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ⁄UÙŸÊ ⁄UÙ ⁄U„Ë „Ò¥ Á»§⁄U ÷Ë ◊ËÁ«ÿÊ ©lÙª »§‹ »§Í‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë ©‚∑§Ë Ã⁄UP§Ë ∑‘§ ŒÊfl Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥? ß‚∑§Ê ◊Ë’ ‚Ê»∏§ „Ò Á∑§ ’Ê¡∏Ê⁄U ◊¥ ¿Ù≈U-’«∏ ∑‘§ ’Ëø ‹«∏Ê߸ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ªı⁄UË’ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ©Œÿ ‡Ê¥∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥SÕÊ »‘§«⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»∏§ ߥÁ«ÿŸ øÒ¥’‚¸ •ÊÚ»∏§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∞¥« ߥ«S≈˛Ë¡ (Á»§P§Ë) ∑§Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∞¥« ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ∑§◊≈UË ∑‘§ ÷Ë „« „Ò¥– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ∞‚Ê ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ◊ËÁ«ÿÊ ≈˛Êß ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ©Œÿ ‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ê ≈˛Êß ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ’ÿÊŸ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ’Êà ‚Ê»∏§ „Ù ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ’«∏ ◊ËÁ«ÿÊ ◊ÊÁ‹∑§ ©Œÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ⁄UÊÿ „Ò¥. ’«∏ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ë ¬˝÷Êfl flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ ß¥Á«ÿŸ ’˝ÊÚ«∑§ÊÁS≈U¥ª »§Ê©¥«‡ÊŸ (•Êß’Ë∞»∏§) Ÿ ÷Ë ≈˛Êß ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ πÁ∏‹Ê»∏§ ¬„‹ Œ¡¸ •¬Ÿ •Ê¬ÁûÊ flʬ‚ ‹ ‹Ë „Ò– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ‚Ê»∏§ „Ò Á∑§ ’Ê⁄U„ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „Ù ¡ÊŸ ‚ ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§Ë ∑∏§Ë◊à ’…∏ ¡Ê∞ªË •ı⁄U ’«∏ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù »∏§ÊÿŒÊ „ÙªÊ, ß‚ËÁ‹∞ fl •’ ÿÍ≈UŸ¸ ‹ ⁄U„ „Ò¥. ÁflôÊʬŸ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •ı⁄U ¿Ù≈U ¬˝‚Ê⁄U∑§ •’ ÷Ë ≈˛Êß ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ ߟ ŒÙŸÙ¥ „Ë ¿Ù≈U œ¥œ’Ê¡∏ ÉÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ Ãÿ „Ò. ãÿÍ¡ ’˝Ê«∑§ÊS≈U‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (∞Ÿ’Ë∞) •’ ÷Ë ≈˛Êß ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò. ≈˛Êß Ÿ •¬Ÿ ÁŸŒÙ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ∏ Ãÿ ∑§⁄U ⁄UπË „Ò ßŸ ¬¥ÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ÿ„ ‚Ê»∏§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò Á∑§ ≈˛Êß ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ „ÙªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥– ß‚ „Ê‹Êà ∑§Ù Œπ∑§⁄U ÷‹ „Ë ∑§È¿ ‹Ùª ß‚ ¿Ù≈U •ı⁄U ’«∏ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑‘§ ≈U∑§⁄UÊfl Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à Œπ ⁄U„ „Ù¥ ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë „Ê‹Ã ∑§Ù ∆Ë∑§ ŒπŸ ∑§Ë Ã◊ÛÊÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ß‚ ’„‚ ◊¥ ©‹¤Ê∑§⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ê ¬ˇÊ ‹ŸÊ Á’À∑§È‹ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „Ò. ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§Ë •flÁœ ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊ „ÙŸË „Ë øÊÁ„∞ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ Á‚»∏§¸ ◊ËÁ«ÿÊ ◊ÊÁ‹∑§ÊŸ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ∞∑§ ‹ˇÊáÊ „Ò ß‚∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ „Ê‹Êà Ÿ„Ë¥ ‚ÈœÊ⁄U ¡Ê ‚∑§Ã. ß‚Á‹∞ •‚‹Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ß‹Ê¡∏ ¡∏M§⁄UË „Ò. ≈˛Êß ∑§Ë ß‚ ∞∑§ ¬„‹ ∑‘§ ‹ÊªÍ „Ù ¡ÊŸ ‚ ÷Ë ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹Ê– •‚‹Ë ’Êà ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ „Ê‹ „Ë ‚¥‚Œ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U ’ŸË S≈UÒ¥Á«¥ª ∑§◊≈UË Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ÁflM§Á¬Ã ÁSÕÁà ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»∏§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò Á¡‚◊¥ ª«∏’Á«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊ËÁ«ÿÊ ◊ÊÁ‹∑§ÊŸ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ÿ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë ªß¸ „Ò–


November 2013.qxd

11/6/2013

1:14 PM

Page 6

{

⁄UÊÖÿ

Ÿflêfl⁄U wÆvx

ÂýçÌçÙçÏ Üô·¤Ì´˜æ ×ð´ ÂýçÌm´Îè ×èçÇØæ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ê ≈U‹ËflË¡Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∞∑§ •ÊR§Ê¥ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„ „◊Ê⁄U ¡„Ÿ ◊¥ ‚flÊ⁄U „Ù ªÿÊ „Ò. ‚Ê◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ flª¸ „Ù¥ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡◊Êà ‚’ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù •¬ŸÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊ÊŸŸ ∑§Ë ’¡Êÿ •¬ŸÊ ¬˝ÁÃm¥ŒË ◊ÊŸŸ ‹ª „Ò¥. ◊ËÁ«ÿÊ mÊ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ê¡ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ‹Ù∑§ŸËÁà „Ù ‚∑§ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄U¥ ‹ª ÃÙ? ÁŸÁpà M§¬ ‚ ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë „ÃʇÊÊ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÙÃÊ „Ò. ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ ÷Ë ∞∑§ ◊ËÁ«ÿÊ Ã¥òÊ „Ò¥ ¡Ù ’„Œ ‚‡ÊQ§ •ı⁄U ¬„È¥øflÊ‹Ê „Ò. •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ Ã¥òÊ ∑§Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ◊Ê„ı‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ÁR§ÿ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ÃÙ ÁŸ¡Ë ◊ËÁ«ÿÊ ÉÊ⁄UÊŸ ÷Ë ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê∞¥ª. ÁflE ◊¥ ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ Ã∑§ŸË∑§Ë R§Ê¥Áà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥flÊŒ ∑§Ê SflL§¬ ’Œ‹ ªÿÊ „Ò. •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ê‚ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ‚¥øÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊœŸ ©¬‹éœ „Ò¥, ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡Ê ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‚ ߸·¸˜ÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò. ‚¥øÊ⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ ©¬ÿÙª ∑§⁄UÃË „Ò ÿÊ ¬˝÷ÊflË M§¬ ‚ ÄUÿÊ ’Œ‹Êfl Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥? •Ê‹ ߥÁ«ÿÊ ⁄UÁ«ÿÙ wx ÷Ê·Ê•Ù¥ ÃÕÊ vy{ ’ÙÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ‹ª÷ª ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò. •÷Ë „Ê‹ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Á¡‹ ◊¥ Œ¥ª „È∞. ∞‚ ◊Ê„ı‹ ◊¥ •»§flÊ„Ù¥ ∑§Ê ÃÈ⁄U¥Ã ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U, ÷«∏∑§Ê™§ ÷Ê·áÊ ŒŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Œ¥« ∑§Ê ÷ÿ, •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ∞‚ ©¬Êÿ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ⁄UÁ«ÿÙ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò. ÃÈ⁄U¥Ã ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬‹-¬‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ⁄UπŸÊ ‡ÊÊ‚Ÿ, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ∞fl¥ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊¥ •ÊÃÊ „Ò. ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ ⁄UÁ«ÿÙ S≈U‡Êã‚ ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸‚¸ ∞fl¥ ÷ÁŒÿ ⁄UπŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, Á¡‚‚ Áfl∑§≈U ∞fl¥ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ‚◊ÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ⁄UÁ«ÿÙ S≈U‡ÊŸ ∑§Ù •¬Ÿ Áflfl∑§ ‚ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ‹ª÷ª {Æ ¬˝ÁÇÊà ¡ŸÃÊ ⁄U„ÃË „Ò, ¬⁄U¥ÃÈ •Ê¡∏ÊŒË ∑‘§ {{ fl·¸ ’ÊŒ ÷Ë ©‚∑§Ë •Êÿ Ÿª⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑‘§fl‹ wÆ ¬˝ÁÇÊà „Ò. Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ©Áøà •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ ŒŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„Ê¥ ÷Ë Áfl∑§Ê‚ •√ÿflÁSÕà „È•Ê „Ò, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¬¿«∏ ˇÊòÊÙ¥ ÃÕÊ S‹◊ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¬˝Ê# Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË •ÊÁŒ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ÈÁflœÊÿ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà πSÃÊ „Ê‹ ◊¥ „Ò¥. ßã„Ë ‚’ ‚◊SÿÊ•Ù ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ÿ v~~w ◊¥ |x fl¥ ÃÕÊ |yfl¥ ‚¥ÁflœÊŸ ‚¥‡ÊÙœŸ ‚ ‚ûÊÊ ∑§Ê Áfl∑‘§¥Œ˝Ë∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. ªÊ°flÙ¥ ÃÕÊ ‡Ê„⁄UÙ¥ - ŒÙŸÙ¥ „Ë ¡ª„ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ß‚ Áfl∑‘§¥Œ˝Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù ‚‡ÊQ§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ∞fl¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ŒÙŸÙ¥ „Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ¬Áp◊Ë ’¥ªÊ‹ ∑§Ë yÆ ª˝Ê◊ ‚÷Ê•Ù¥ ¬⁄U wÆvv ◊¥ ∞∑§ •äÿÿŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬¥øÊÿà ¬⁄U ª˝Ê◊ ‚÷Ê (Á¡‚◊¥ ªÊ°fl ∑‘§ ‚÷Ë flÙ≈UÊÁœ∑§Ê⁄UË „ÙÃ „Ò¥) ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÍøŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò. ª˝Ê◊flÊ‚Ë ÿÁŒ ⁄UÊíÿ ∞fl¥ ∑‘§¥Œ˝ SÃ⁄U ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ Ã¥òÊ ∑§Ù ÷‹Ë-÷Ê°ÃË ¡ÊŸ¥ª ÃÙ ¬¥øÊÿà ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬˝‡Ÿ ÷Ë ‚≈UË∑§ „Ù¥ª. √ÿÕ¸ ∑‘§ ¬˝‡ŸÙ¥ ‚ ªÊ°fl ◊¥ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ßÊfl ’…∏ÃÊ „Ò. •Ê¡ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ÷Ë ˇÊòÊËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥. Á»§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø flÊÃʸ‹Ê¬ ÷Ë „Ù. •Ê¡ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑‘§ „ÙŸ ‚ ÿ„ ‚’ ‚¥÷fl „Ò. Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ∞fl¥ ¬˝’¥œ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ¡’⁄UŒSà ÁflSÃÊ⁄U ‚ •’ ÃÙ ªÊ°flÙ¥ ◊¥ ÷Ë Á‡ÊÁˇÊà ÿÈfl∑§ ©¬‹éœ „Ò¥, Á¡ã„¥ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U Œ∑§⁄U ¬¥øÊÿÃ¥ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ’„Ã⁄U ÁR§ÿÊãflŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥. ∞‚ ◊¥ ¡’ ¬¥øÊÿÃ¥ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§È‡Ê‹ÃÊ ‚ ‚◊ʬŸ ∑§⁄UŸ ‹ª¥ªË ÃÙ ˇÊòÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U Sflÿ¥ ÷Ë •¬ŸË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ŸÊ ‚∑‘§¥ªË– Ÿª⁄U ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø flÊÃʸ‹Ê¬ ∑§Ë ’„Èà ∑§◊Ë „Ò. ÿ„Ê° ¬⁄U øÈŸ „È∞ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ¡ª„ ‚ûÊÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ „ÙÃË „Ò. Á»§⁄U ¬˝Ê¥Ã ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ûÊÊ ∑‘§ ¬È¥¡Ë÷Íà „ÙŸ ‚ ‡Ê„⁄UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë ‚ËÁ◊à •Áœ∑§Ê⁄U „Ò¥. flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‡Ê„⁄U ∑‘§ ◊äÿ flªË¸ÿ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿ ª∞ ∞∑§ •äÿÿŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ËÁ◊à •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ „ÙŸ ‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •Áœ∑§Ê°‡Ê ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •‚„Êÿ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– wÆvx ∑‘§ ∞∑§ Áfl‡‹·áÊ ‚ ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U

Œ¥ªÙ ∑‘§ ∑§È¿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Êÿ. ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡ÊÁà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á¬¿«∏ flª¸ ◊¥ ¬S◊ËŒÊ R§Ê¥Áà •Á÷ÿÊŸ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ. ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ ¬˝øÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ Á„ãŒÍ ∞fl¥ ◊È‚‹◊ÊŸ Á¬¿«∏ flª¸ ∑§Ù ¡Ù«∏∑§⁄U ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ flª¸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà Á‹πË. ß‚Ë Áfl‡‹·áÊ ‚ ÿ„ Ãâÿ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ∑§Ë Œ¥ª ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ •Áœ∑§Ê°‡Ê Á¬¿«∏ flª¸ ∑‘§ Õ. ∞∑§ •ãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •Á÷ÿÊŸ Ãé‹ËªË ¡◊Êà Ÿ œÊÁ◊¸∑§ ∑§^⁄UÃÊ ∑‘§ Äà •ŸÈÿÊÁÿ•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ⁄U„Ÿ-‚„Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË, ¡Ù ∑§Ë ÃÊÁ‹’ÊŸÙ¥ ‚ ◊‹ πÊÃË ÕË. Œ¥ªÙ¥ ‚ ∑§È¿ ◊„ËŸ ¬„‹ Ãé‹ËÉÊË ¡◊Êà ∑‘§ •ŸÈÿÊÁÿ•Ù¥ ¬⁄U ‚◊ÈŒÊÿ Áfl‡Ê· mÊ⁄UÊ ≈UË∑§Ê-Á≈Uå¬áÊË ÷Ë ’…Ë. •fl‡ÿ „Ë ∑‘§¥Œ˝ ∞fl¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÍøŸÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ •ÕflÊ Áfl÷ʪ ߟ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê •àÿÊœÈÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ. ∞‚ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë Œ‡Ê Á„à ◊¥ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ SflÃ¥òÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ©‚ ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê ‚ ÷Ë •ŸÈ◊Áà ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥– Œ‡Ê ∑‘§ ∑§‡◊Ë⁄U ÃÕÊ ©ûÊ⁄U-¬Ífl¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÁflÉÊ≈UŸ∑§Ê⁄UË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ¬˝’‹ „Ò¥. „Ê‹Ê¥Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‚◊SÿÊ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑§Ë fløŸflhÃÊ Œ‡Êʸ߸ „Ò, ¬⁄U¥ÃÍ •Ÿ∑§ fl·Ù¥¸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Ù߸ π∏Ê‚ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò. ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚ŸÊ ÷Ë ‚Œ÷ÊflŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò ¬⁄U¥ÃÍ ∑∏§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ©‚¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ. ∑‘§¥Œ˝ ∞fl¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑‘§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ øÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¬⁄U¥ÃÍ ÿ„ ∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ß‚ ¬⁄U ª„Ÿ Áø¥ÃŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò. flÒ‚ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ œÊÁ◊¸∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚ ÷Ë øÊ„ÃÊ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ •‹ªÊflflÊŒ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ∑§ SflÊÿûÊ ¬Á⁄U·Œ¥ ’ŸÊ߸ ªÿË¥ „Ò¥ ¬⁄UãÃÈ ÿ„Ê° ÷Ë ∑‘§¥Œ˝ mÊ⁄UÊ ‚ûÊÊ ∑‘§ ©Áøà „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ‚ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ªÁà •Ê∞ªË. ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù Áfl∑‘§¥Œ˝Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄U SÕÊŸËÿ ‚¥SÕÊ•Ù¥ - ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∞fl¥ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚‡ÊQ§ ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë Áfl∑§Ê‚ Ã¡∏

„ÙªÊ. ÿ„Ê° ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ◊ÈÅÿ ‚◊SÿÊ •flÒœ ’ʥNjʌ‡ÊË ÉÊÈ‚¬Á∆ÿÙ¥ ∑§Ë „Ò. •‚◊ ◊¥ ÃÙ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë xz ¬˝ÁÇÊà ‚ ÷Ë ∑§◊ ⁄U„ ª∞ „Ò¥. ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù, •ãÿ ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ, ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ©Áøà ©¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ◊Í‹ ÁŸflÊÁ‚•Ù¥ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÃÙ ÁŸ◊͸‹ ∑§⁄UŸÊ „Ë øÊÁ„∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ÿÁŒ Œ‡Ê ∑‘§ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ÃÕÊ ‚’ ¡ª„ ©¬‹éœ „ÙŸ ‚ ‚‡ÊQ§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÙª Ÿ ∑§⁄U, ÃÙ ÿ„ ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ „Ò ¡Ò‚ ∑§Ù߸ ¬„‹flÊŸ •¬ŸË OC-¬ÈC ’Ê¡È•Ù¥ ∑§Ê ÃÁ∑§ÿÊ ‹ªÊ∑§⁄U ‚Ê⁄U ‚◊ÿ ‚ÙÃÊ „Ë ⁄U„. ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬Ò‚ ‚ ’ŸÊ∞ ÃÕÊ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©¬ÿÙª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË ÃÙ •Á÷√ÿÁQ§ ∑‘§ ◊ıÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ©‚∑‘§ ŒÈM§¬ÿÙª ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙªÊ. Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑§Ù ÃÙ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ãÿÍ¡ ÷Ë ‚„·¸ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê∞°ª. •÷Ë ß‚∑§Ê ∞∑§Œ◊ ©‹≈U „Ù ⁄U„Ê „Ò. •÷Ë ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ËÁ«ÿÊ ‚¥SÕÊŸ ÷Ë ÁŸ¡Ë øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥–

„Ê⁄U ∑§Ù ŸÁ„¥ ŸÊ◊ „Á⁄U Á‚¥„

ßÁÄʂ Ÿ Á¡ÃŸÊ •ãÿÊÿ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê „Á⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ©ÃŸÊ ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë •ãÿ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ù– ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¡ÃŸÊ ∑§È¿ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò ‡ÊÊÿŒ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë Á⁄UÿÊ‚Ã ∑§Ù ‹∑§⁄U ßÃŸÊ Ÿ Á‹πÊ ªÿÊ „Ù– ¡’ Á∑§‚Ë Áfl·ÿ ¬⁄U ¡∏L§⁄Uà ‚ ÿÊŒÊ Á‹πÊ, ’Ù‹Ê ÿÊ ∑§„Ê ¡Êÿ, Sfl÷ÊÁfl∑§ „Ë ‚¥Œ„ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÿÊ ÃÙ ‚ëøÊ߸ ∑§Ù Á¿¬ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ÿÊ Á»§⁄U ©‚ ßÃŸÊ ©‹¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ‚àÿ Ã∑§ ¬„È°øŸÊ „Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡Êÿ– ÿÊ Á»§⁄U ßÃŸÊ ¡∏Ù⁄U ‚ ÁøÑÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ ‡ÊÙ⁄U ◊¥ ‚àÿ Œ’ ∑§⁄U ⁄U„ ¡Êÿ– •¬⁄UÊœ ’Ùœ ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U Ã⁄UË∑∏§Ê ÷Ë „ÙÃÊ „Ò– •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ „Ë ŒÍ‚⁄U ‹Ùª π«∏ ∑§⁄U Á‹ÿ ¡Êÿ¥ ÃÊÁ∑§ ÷Ë«∏ Œπ∑§⁄U Sflÿ¥ ∑§Ù „Ë ‹ªŸ ‹ª Á∑§ ◊⁄UÊ ¬ˇÊ •ı⁄U ÁŸáʸÿ ∆Ë∑§ ÕÊ– ÿ„ •¬ŸË •ãÃ⁄UÊà◊Ê ∑§Ù Œ’ÊŸ ∑§Ë ∑§Á∆Ÿ ‚ÊœŸÊ „Ë ∑§„Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬¥Á«Ã ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ„L§ ∑‘§ ÷Ê·áÊ, •Ê‹π •ı⁄U S¬CË∑§⁄UáÊ ¬…∏¥ª ÃÙ •Ê¬∑§Ù fl ∞∑§ ‚ÊÕ, ÿ ‚÷Ë ‚ÊœŸÊ∞° ∑§⁄UÃ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥– ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ, ©‚∑‘§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬⁄UÊœË ∆„⁄UÊŸÊ ¡∏L§⁄UË ÕÊ, ÃÊÁ∑§ ßÁÄʂ ∑§Ê ¬≈U ÷⁄UÊ ¡Ê ‚∑‘§– ß‚∑‘§ Á‹ÿ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê „Á⁄U Á‚¥„ ‚ •Ê‚ÊŸ Á‡Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U ∑§ıŸ „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ, π∏Ê‚∑§⁄U ©‚ ‚◊ÿ, ¡’ ©Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ ’≈UÊ ∑§áʸ Á‚¥„ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ ¿Ù«∏ ∑§⁄U Ÿ„L§ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹ ªÿÊ „Ù– ’∑∏§ı‹ ∑§áʸ Á‚¥„, Ÿ„L§ ∑§Ë Á‹πË ŒÙ Á∑§ÃÊ’¥ ¬…∏ ∑§⁄U „Ë ◊⁄U •ãŒ⁄U ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡∏ πÈ‹ ªÿ Õ •ı⁄U ◊ȤÊ ôÊÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „Ù ªß¸ ÕË– „Á⁄U Á‚¥„ ∑‘§ •¬Ÿ „Ë Áø⁄Uʪ∏-∞-π∏ÊŸŒÊŸ ∑§áʸ Á‚¥„ ôÊÊŸ ¬˝ÊÁ# ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UË¡Ò¥≈U ’Ÿ ªÿ •ı⁄U „Á⁄U Á‚¥„ ◊Èê’߸ ◊¥ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑‘§ Á‹ÿ •Á÷‡Ê# „È∞– ‹Á∑§Ÿ ∑§ê’π∏˜Ã ‚ëøÊ߸ ∞‚Ë øË¡∏ „Ò ¡Ù ߟ ‚÷Ë ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚ÊœŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Ë¿Ê

Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ÃË– „⁄U ÿȪ ∑§Ê ßÁÄʂ ‚ÊˇÊË „Ò Á∑§ ¡’ ‚àÿ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù ‚‹Ë’ ¬⁄U ‹≈U∑§ÊŸÊ ¡∏L§⁄UË „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ’Ë‚flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ¡’ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ÁR§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ¬ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê¬ ©ã„Ë¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏Ÿ ‹ª ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Á‹ÿ ¡∏L§⁄UË „Ù ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¤ÊÍ∆ ∑§Ù „Ë ‚àÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Œ ÁŒÿÊ ¡Êÿ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê¬ ∑§Ù „Ë ¬Èáÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Êÿ– ß‚Á‹ÿ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù ‚‹Ë’ ¬⁄U ‹≈U∑§ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ¡∏L§⁄UË „Ù ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê „Á⁄U Á‚¥„ ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U ‚ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U Á⁄UÿÊ‚Ã Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥ÉÊËÿ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚Ê¥ÁflœÊÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ, ’ÊŒ ◊¥ ©SÃʌ٥ Ÿ ©ã„Ë¥ ∑§Ù ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U π∏ÈŒ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑‘§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U ¡Ê Á’⁄UÊ¡– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê „Á⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ¡Ù ∑§„Ê ‚ÈŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, fl„ ßã„Ë¥ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ãÿÊÿ ∑‘§ Ã◊Ê◊ Á‚hÊãÃÙ¥ ∑§Ù ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄UπÃ „Èÿ, ¡Ê⁄UË »∏§Ãfl ◊ÊòÊ „Ò¥– ‚ËŸÊ¡∏Ù⁄UË ÿ„ Á∑§ ©ã„Ë¥ »∏§ÃflÙ¥ ∑§Ù ßÁÄʂ ◊ÊŸŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U Á⁄UÿÊ‚Ã ∑§Ê Áfl‹ÿ Œ‡Ê ∑§Ë Ÿß¸ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ ø‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ‹ª÷ª ŒÙ ◊„ËŸ ’ÊŒ w{ •Q§Í’⁄U v~y| ∑§Ù „È•Ê– fl„ ÷Ë Ã’ ¡’ Á⁄UÿÊ‚Ã ¬⁄U ∑§’ÊÿÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ L§¬ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ •ÊR§◊áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ∑§Ê»∏§Ë Á„S‚ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊„Ê⁄UÊ¡Ê Ÿ Ã’ Áfl‹ÿ ¬òÊ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿ– ’ÊŒ ◊¥ ßÁÄʂ ◊¥ ÿ„Ë ¬˝øÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê „Á⁄U Á‚¥„ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ ßë¿È∑§ „Ë Ÿ„Ë¥ Õ •ı⁄U ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù •Ê¡ÊŒ Œ‡Ê ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã Õ– ß‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ßÁÄʂ ∑§Ë òÊÊ‚ŒË „Ë ∑§„Ê ¡ÊÿªÊ Á∑§ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê Ÿ ÷Ë ∑§÷Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë –


November 2013.qxd

11/6/2013

1:14 PM

Page 7

Ÿflêfl⁄U wÆvx ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ– ŒÙŸÙ¥ ÁflE‚ŸËÿÃÊ ∑‘§ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ¬« ãÿÍ¡ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „Ò– ß‚ ‹∑§⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê •¥ŒL§ŸË ‚¥ÉÊ·¸ ¡Ê⁄UË „Ò– ¡’Ã∑§ ‡ÊÈÁh Ÿ„Ë¥ „ÙÃË Ã’Ã∑§ ◊ÈÁ‡∑§‹ ’ŸË ⁄U„ªË– •’ Œ‡Ê ∑‘§ ‚œ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§Ê ª˝„áÊ ‹ª ⁄U„Ê „Ò– πÊ‚∑§⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝Õ◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ Ÿ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ∑§„ ∑§Ù Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ Ÿ∑§Ê⁄UÊ „Ò¥, ©‚‚ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚Êπ ∑§Ë ¬Ù‹ πÈ‹ ⁄U„Ë „Ò– ß‚‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ÁSÕÁà ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò– ÷⁄UÙ‚ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U „Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ù ’«∏Ê ÿÊ ¿Ù≈UÊ ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ÷Ëc◊ Á¬ÃÊ◊„ •Ê«flÊáÊË ‚ÁR§ÿÃÊ ∑§Ê ’ŸÊfl≈UË ¬Á⁄Uøÿ Œ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê∞ •äÿÊŒ‡Ê ∑‘§ ÁŸ⁄USà „ÙŸ ∑§Ê üÊÿ ⁄UÊC˝¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù ÁŒÿÊ ÕÊ– é‹ÊÚ∑§ ¬⁄U ∞‚Ê Á‹πŸ ‚ ‚¥Œ‡Ê ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊC˝¬Áà ‚ •äÿÊŒ‡Ê ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊ÈÁ‡∑§‹ •Ê ⁄U„Ë ÕË– ß‚‚ ⁄UÊC˝¬Áà ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÃËŸ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊC˝¬Áà ∑‘§ ’Ëø ßÊfl ∑§Ê •Ê‡Êÿ ÁŸ∑§‹Ê– ⁄UÊC˝¬Áà ◊¥ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ L§¬ ‚ ¡Ÿ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ’„Ã⁄U ‚◊¤Ê ∑§Ù •ÊÅÿÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •äÿÊŒ‡Ê ∑§Ù ’∑§flÊ‚ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ •ı⁄U »§Ê«∏∑§⁄U ∑§Í«∏ ◊¥ »‘§¥∑§Ÿ ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ’∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Êà ’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÕÊ– •Ê«flÊáÊË ∑‘§ é‹ÊÚª •Ù⁄U Á≈U˜fl≈U ‚ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ŸÊ≈U∑§’Ê¡ ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„ Õ– ÿ„ ‚ÊÁ’à „Ù ¡ÊÃÊ ÃÙ ∆Ë∑§ ÕÊ– ¬⁄U ⁄UÊC˝¬Áà Ÿ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ÁŒ∞ üÊÿ ∑§Ù ‹Ÿ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑‘§ ŸÊ Á‚»§¸ πÈŒ ∑§Ù ¬ø«∏ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ– ‚ÊÕ „Ë øȬ∑‘§ ‚ ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ‚ ∑§Ù‚Ù¥ ∑§Ê flÊSÃÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿı≈U¥∑§Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ß‚‚ ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ’ȡȪ¸ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË „È߸– ÁflE‚ŸËÿÃÊ ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏Ê „Ù ªÿÊ– ‹Ùª wÆÆw ∑§Ê flÊ∑§ÿÊ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊŸ ‹ª– Ã’ ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞‚ „Ë •äÿÊŒ‡Ê ‹Ê∑§⁄U ÃÊà∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊC˝¬Áà ∞¬Ë¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑§Ù „ÒÁ‚ÿà ∑§Ê •Ê߸ŸÊ ÁŒπ‹ÊÿÊ ÕÊ– •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ ¬ˇÊ Á∑§‚Ë ‚ Á¿¬Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊC˝¬Áà ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ∞„‚ÊŸ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „È∞ •äÿÊŒ‡Ê ¬⁄U ¬„‹Ë ’Ê⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •äÿÊŒ‡Ê ⁄UÊC˝¬Áà ÷flŸ ‚ ‹ı≈U •ÊÿÊ– Á‚¬„‚‹Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË flÊ¡¬ÿË ∑§Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ ∑§‹Ê◊ ‚Ê’ ∑§Ù „ÒÁ‚ÿà ’ÃÊŸÊ ¡M§⁄UË ‚◊¤ÊÊ– •äÿÊŒ‡Ê ∑§Ù ¡‚ ∑§Ê  ⁄UÊC˝¬Áà ∑‘§ ¬Ê‚ ŒÙ’Ê⁄UÊ ÷¡ ÁŒÿÊ– ŒÙ’Ê⁄UÊ •Ê∞ •äÿÊŒ‡Ê ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ⁄UÊC˝¬Áà ∑§Ë flÒœÊÁŸ∑§ ’ÊäÿÃÊ ÕË, •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑§Ë ∞∑§ ŸÊ ø‹Ë •ı⁄U Õ∑§ „Ê⁄U∑§⁄U ©Ÿ∑§Ù „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ⁄UÊC˝¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù üÊÿ ŒŸ flÊ‹ Á≈U˜fl≈U ∑‘§ flQ§ •Ê«flÊáÊË ⁄UÊC˝¬Áà ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ÿÊ ’ÊäÿÃÊ ‚ •Ÿ¡ÊŸ ⁄U„ „Ù¥ª– πÊ‚∑§⁄U Ã’ ¡’ ©Ÿ∑§Ë „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UÊC˝¬Áà ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ „ÒÁ‚ÿà ’ÃÊŸ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ „Ò– ⁄UÊC˝¬Áà Ÿ üÊÿ ©‹≈U∑§⁄U ŒÙ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬„‹Ê, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ªÊ…∏ÃÊ ∑§Ë ‚◊¤Ê ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ, ‡ÊË·¸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§„ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚ ∑‘§ ‚¥∑§≈U ∑§Ù ’ÿÊ¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ ŒÈπŒ „Ò– •Ê«flÊáÊË „Ë Ÿ„Ë¥ Ã‹Ê¥ªŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚ø ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ∑‘§ Áfl¬⁄UËà ∑§ß¸ ’ÿÊŸ •Ê ⁄U„ „Ò¥– øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U •ÁflEÊ‚ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ’ŸÊ „Ò– ß‚‚ •Ê÷Ê‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ŒÈM§„ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò ÷⁄UÙ‚ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ ¡Ê∞ªÊ– Á◊‚Ê‹ ∑§Ë ’Êà ∑§M§¥ ÃÙ Á‚»§¸ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ÁflE‚ŸËÿÃÊ „Ë ‚◊SÿÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ »§¥‚Ë ’ÁÀ∑§ ÿ„Ë ªÁà Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë „ÙÃË ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– •Ê«flÊáÊË ∑§Ù Á∆∑§ÊŸ ‹ªÊŸ flÊ‹ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ’ÿÊŸ ŒŸ ◊¥ •ÁflE‚ŸËÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§ëø ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„ „Ò¥– ÁŒÑË ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ŒÙŸÙ¥ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ– ∞∑§ •Ù⁄U ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ»§Ã ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆ÊÿÊ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ⁄UÊC˝Ëÿ œ◊¸ ∑§Ê ¬Ê∆ ¬…ÊÿÊ– ◊ÙŒË Ÿ ∞∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ ¡Ù ∑§„Ê fl„ ª‹Ã ‚ÊÁ’à „È•Ê– ◊ÙŒË Ÿ ÷⁄UË ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ¡Ù‡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ “÷⁄U ÁŒ‹” ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù “Œ„ÊÃË •ı⁄UÔ ∑§„Ê „Ò– ÿ„ ’Êà ÷Ê⁄UÃËÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§„Ë ªß¸– ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë Ãı„ËŸ ¬⁄U ∞Ã⁄UÊ¡ ¡ÃÊŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ‡Ê⁄UË»§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡‹¬ÊŸ ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ– Ä∑§Ë∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ „Ë ≈˛Ò¬ ◊¥ »§¥‚ ªß¸– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑‘§ ∑§„Ê Á∑§

|

⁄UÊÖÿ

⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§Ê ‚¥∑§≈U ‡Ê⁄UË»§ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë Ãı„ËŸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ Á¡‚ flQ§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ∑§ÁÕà •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ’ÿÊŸ •ÊÿÊ ©‚ flQ§ ∑§Ù߸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©À≈U ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ù •ÁÃÁ⁄UQ§ ‡Ê⁄UÊ»§Ã ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ªÿÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ∞∑§ Ÿ ∑§„Ë ’Êà ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ª ‹Ë– ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ê ◊„àfl „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ’ÿÊŸ •ÁflE‚ŸËÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ’ÿÊŸ „Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ÿÊŸË ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UÃË „Ò– „⁄U ‡ÊÊ◊ •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ’˝ËÁ»§¥ª ∑§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë ’Ë¡¬Ë, ∑§Ê¥ª˝‚, flÊ◊¬¥ÕË •ı⁄U ¡ŸÃÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ◊àÕÊ ≈U∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ’«∏Ë »§ı¡ ¡È≈UÃË „Ò– ߟ ŒçUÃ⁄UÙ¥ ∑§Ë •Áœ∑§Îà ’˝ËÁ»§¥ª ‚ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ flÙ πÈ⁄UÊ∑§ Á◊‹ÃÊ ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù ©Ÿ∑§Ù ÁŒŸ ÷⁄U ∑‘§ ∑§Á∆Ÿ ¬Á⁄UüÊ◊ ‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ „Ò– ’˝ËÁ»§¥ª ∑‘§ Ãâÿ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ¬⁄U ∞Ã⁄UÊ¡ ÿÊ ÁflflÊŒ ÃÙ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ¬⁄U Ãâÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ÁŸÿÁ◊à ’˝ËÁ»§¥ª ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ߟ ŒçUÃ⁄UÙ¥ ∑‘§ ©ã„Ë¥ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê Œ⁄U’Ê⁄U ‚¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ¡Ù ÁflE‚ŸËÿ „ÙÃ „Ò¥– Á◊‚Ê‹ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ‹ËÁ¡∞– ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬ øÊ„ ¡Ù ⁄UÊÿ ⁄UπÃ „Ù¥, ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ŒÈ‹Ê⁄U flÙ Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ◊¥ •¬Ÿ Áfl‡‹Á·Ã ≈UË◊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •¥Œ⁄U ∑§Ë ’Êà ÁŸ∑§Ê‹ ‹ÊŸ ∑§Ê ¡’ŒSà ◊ÊgÊ „Ò– ÿ„ ◊ÊgÊ ÃÙ •ı⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò– ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ©Ÿ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ ŒÃË „Ò– Á¡Ÿ∑§Ë ’ÃÊ߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ãâÿ¬⁄U∑§ „ÙÃË „Ò •ı⁄U œÙπÊ πÊŸ ∑§Ê «⁄U ‚’‚ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò– ©Ÿ¬⁄U „⁄UÁŒŸ π’⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¬⁄UÙ‚Ÿ flÊ‹ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊ •ÊÁüÊà „ÙÃ „Ò¥– ÿ„ ‚„¡ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– •ª⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ¡Ò‚Ê ŸÃÊ ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ ¬Í⁄UÁ’ÿÙ¥ ‚ m· ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ◊⁄UÊ∆Ë ◊ÊŸÈ· ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ¬È⁄Uπ Á’„Ê⁄U ‚ Õ, ÃÙ ©‚ ‹∑§⁄U ◊ËÁ«ÿÊ Œı«∏ ‹ÃË „Ò– ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÁŒP§Ã Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò ’ÁÀ∑§ •ª‹ ÁŒŸ ∞‚Ë „Ë Á∑§‚Ë „ì˝÷ ∑§⁄UŸ flÊ‹ π’⁄U ∑§Ë ©ê◊ËŒ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê Œ⁄U’Ê⁄U

ç×âæÜ ·¤è ÕæÌ ·¤M¤´ Ìô çâȤü ¥æÇßæ‡æè ·Ô¤ çßEâÙèØÌæ ãè â×SØæ ×ð´ Ùãè´ È¤´âè ÕçË·¤ Øãè »çÌ ÙÚUð‹Îý ×ôÎè ·¤è ãôÌè çι ÚUãè ãñÐ ¥æÇßæ‡æè ·¤ô çÆ·¤æÙð Ü»æÙð ßæÜð ÙÚUð‹Îý ×ôÎè ÕØæÙ ÎðÙð ×ð´ ¥çßEâÙèØ ÌÚUè·Ô¤ âð ·¤‘¿ð âæçÕÌ ãô ÚUãð ãñ´Ð çÎ„è ·¤è ÚUñÜè ×ð´ °·¤ âæÍ Âæç·¤SÌæÙ ¥õÚU ×èçÇØæ ÎôÙô´ ÂÚU ã×Üæ ç·¤ØæÐ °·¤ ¥ôÚU ÙßæÁ àæÚUèȤ ·¤è àæÚUæÈ¤Ì ÂÚU âßæÜ ©ÆæØæ Ìô ÎêâÚUè ¥ôÚU ×èçÇØæ ·¤ô ÚUæCýèØ Ï×ü ·¤æ ÂæÆ ÂÉæØæÐ ×ôÎè Ùð °·¤ Âæç·¤SÌæÙè ˜淤æÚU ·Ô¤ ÕØæÙ ·¤ô ¥æÏæÚU ÕÙæ Áô ·¤ãæ ßã »ÜÌ âæçÕÌ ãé¥æÐ ×ôÎè Ùð ÖÚUè ÁÙâÖæ ×ð´ Áôàæ çÎÜæÙð ·Ô¤ çÜ° ÒÖÚUð çÎÜÓ ·¤æ ãßæÜæ ÎðÌð ãé° ·¤ãæ ç·¤ ÙßæÁ àæÚUèȤ Ùð ÖæÚUÌèØ ÂýÏæÙ×´˜æè ×Ù×ôãÙ çâ´ã ·¤ô ÒÎðãæÌè ¥õÚUÌÓ ·¤ãæ ãñÐ Øã ÕæÌ ÖæÚUÌèØ Â˜æ·¤æÚU ·Ô¤ âæ×Ùð ·¤ãè »§üИ淤æÚU Ùð ÖæÚUÌèØ ÂýÏæÙ×´˜æè ·¤è ÌõãèÙ ÂÚU °ÌÚUæÁ ÁÌæÙð ·Ô¤ ÕÁæØ àæÚUèȤ ·Ô¤ âæÍ ÁÜÂæÙ ·¤ÚUÙæ Ââ´Î ç·¤ØæÐ ‚¡Ê∞ ⁄UπŸ ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÁŒP§Ã ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ÁflE‚ŸËÿÃÊ ’…ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝’ÙœŸ∑§Ê⁄U ∆Ê∑§⁄U ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê •¥‡Ê Ã∑§ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥– ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ’Ë¡¬Ë ◊¥ •L§áÊ ¡≈U‹Ë „Ò¥– „⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ’˝ËÁ»§¥ª ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë «Ë ’˝ËÁ»§¥ª •π’Ê⁄U ∑‘§ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÃË „Ò¥– ãÿÍ¡∏ øÒŸ‹ ∑§Ë ’˝Á∑§¥ª ãÿÍ¡∏ •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ’˝ËÁ»§¥ª ‚ íÿÊŒÊ ßŸ ÁflE‚ŸËÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ «Ë ’˝ËÁ»§¥ª ‚ •ÊÃË „Ò– ’Ê∑§Ë ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ÷Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ÿ„Ë •¬ˇÊÊ ⁄U„ÃË „Ò– ¬˝◊ÙŒ ◊„Ê¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê¡ ÷Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ß‚Ë ÁflEÊ‚ ∑§Ë fl¡„ ‚ π≈U∑§ÃË „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ’˝ËÁ»§¥ª ◊¥ ÷⁄UÙ‚ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù •Ê¥πÙ¥ ¬⁄U ⁄UπÃË „Ò– ⁄UÊ’≈U¸ ’…⁄UÊ

‚ ‹∑§⁄U ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U πÈŒ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚ •Áœ∑§ ÷⁄UÙ‚Ê •ÊœÊÁ⁄Uà ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬⁄U Á≈U∑§Ë „ÙÃË „Ò– ∞‚ ◊¥ •¬ˇÊÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „Ò Á∑§ ŸÃÊ ÷⁄UÙ‚ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄U¥– ¤Ê≈U∑‘§ ‚ ’«∏Ê „ÙŸ ∑§Ë øÊ„Ã ◊¥ •Ê¥πÙ¥ ◊¥ œÈ‹ ¤ÊÙ¥∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’¥Œ „Ù •ı⁄U ¡’ ¡Ù ÷Ë ∑§„Ê ¡Ê∞ fl„ ¬Í⁄UË Ã„∑§Ë∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ÷⁄UÙ‚ ∑§Ù ∑§‚ı≈UË ¬⁄U ∑§‚Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ¡Ê∞– •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ’˝ËÁ»§¥ª ∑§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ë ÿÈh ‹« ¡ÊÃ „Ò¥– ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’˝ËÁ»§¥ª ◊¥ ∑§„Ë ’Êà ¬⁄U ∞Ã⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ©‚∑§Ù Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ’˝ËÁ»§¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl„ Á‚»§¸ ∑§„Ë ’Êà ∑§Ù ‚„¡ÃÊ ‚ Á‹πŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÂflÊ‹ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ©‚ ∑§„ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ∑§Ë ¬ÈCË „Ù ‚∑‘§–


November 2013.qxd

11/6/2013

1:14 PM

Page 8

} ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ⁄UÊ¡Ê ¬˝¡Ê „ÙÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ŒÈ÷ʸÇÿ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ‚Ù ⁄U„Ê „Ò– •ı⁄U Á¡ã„¥ ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê Ÿ flÙ≈U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ‚ ÁŸflʸÁøà ∑§⁄U Áfl∑§Ê‚, ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ ŒÍ‚⁄UË •„◊˜ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ı¥¬Ë „Ò¥ flÙ ∑§Ã¸˜Ã√ÿÁfl◊Èπ „Ù∑§⁄U ÁŸ¡ SflÊÕ¸ ‚ÊœŸ •ı⁄U ∑§È‚˸ ¬⁄U ¡◊ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ë ÁÃ∑§«∏◊Ù¥ ◊¥ ◊‡ÊªÍ‹ ⁄U„Ã „Ò¥– •Ê¡ÊŒË Á◊‹ {{ fl·Ù¥¸ ∑§Ê ‹¥’Ê flQ§ ªÈ¡⁄U ªÿÊ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ê ’«∏Ê Á„S‚Ê ‚«∏∑§, ŸÊ‹Ë, π¥«¡¥, Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË ¡Ò‚Ë ◊Ê◊Í‹Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ „Ë »‘§⁄U ◊¥ „Ë ‹^Í ’ŸÊ ÉÊÍ◊ ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÊÿŒ „Ë Á∑§‚Ë Ÿ ∑§÷Ë ÿ ‚ÙøŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ù Á∑§ ©‚∑§Ë ÿ „Ê‹Ã •ÊÁπ⁄U∑§⁄U ÄUÿÙ¥ „Ò¥– •‚‹ ◊¥ „◊ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚„Ê⁄U ¡ËŸ ∑‘§ •ÊŒË „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– „◊¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¡’ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ŸÃÊ „◊¥ ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ∞¥ª „◊ Ã’ Ã∑§ ∞∑§ ÷Ë ∑§Œ◊ ø‹ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞¥ª– ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ Ÿ œ◊¸, ¡ÊÁÃ, ÷Ê·Ê •ı⁄U ˇÊòÊflÊŒ ∑‘§ »‘§⁄U ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ∞‚Ê ©‹¤ÊÊÿÊ „Ò Á∑§ flÙ Ç‹Ù’ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ©‚Ë øR§ ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ Á¬¿‹ ¿„ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ÉÊÍ◊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê¥πÙ¥ ¬⁄U ¡ÊÁÃ, œ◊¸ •ı⁄U ÷Ê·Ê ∑§Ê ø‡◊Ê ßÃŸË ◊¡’ÍÃË ‚ ø…∏Ê „È•Ê „Ò Á∑§ ªÈáʌٷ •Õ¸ fl ÷Êfl„ËŸ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– øÈŸÊfl, ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ¡È«∏¥ •ı⁄U ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’ê’ „ÙÃË „Ò– Á∑§‚Ë Œ‡Ê ∑‘§ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑‘§ ‚„Ë •ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑§‚ı≈UË „Ò Á∑§‚Ë Œ‡Ê ∑§Ë øÈŸÊflË ¬˝áÊÊ‹Ë– øÈŸÊfl ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË, ß‚Ë ¬⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ Á≈U∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– ◊„Êà◊Ê ’Èh Ÿ ∑§„Ê ÕÊ ‡¡’ Ã∑§ Á‹ë¿flË ªáÊÃ¥òÊ ◊¥ •ŸÈ÷flË flÎhÙ¥, ŸÊ⁄UË •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ, ©ëø øÁ⁄UòÊ ∞fl¥ œ◊¸ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ „ÙªÊ ÿ„ ⁄UÊíÿ •¡ÿ ⁄U„ªÊ– øÈŸÊfl ∑‘§fl‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ’ÁÀ∑§ œÊÁ◊¸∑§ ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ÷Ë øÈŸÊfl „ÙÃ „Ò¥– ÿ„ øÈŸÊflË ÿȪ „Ò ÄU‹’Ù¥ ∑‘§ •äÿˇÊÙ¥, ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ¬¥øÙ¥, ‚⁄U¬¥øÙ¥, üÊÁ◊∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ◊¥ ¬˝ÊÿM§ øÈŸÊfl ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U „ÙÃ ⁄U„Ã „Ò¥– ‹Ù∑§‚÷Ê fl ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ∑‘§ øÈŸÊfl íÿÊŒÊ ◊„àfl ⁄UπÃ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á„à ‚Ëœ ¡È«∏ „È∞ „ÙÃ „Ò¥– ÿ øÈŸÊfl ◊Ìʟ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÁŒ‡ÊÊ •ı⁄U √ÿflSÕÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊœŸ „ÙÃ „Ò¥– ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ Áfl∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •ÊÃË „Ò¥ ©Ÿ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ flÙ≈U «Ê‹∑§⁄U »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§Ê πÊ‚ ◊„àfl „Ò– Áfl∑§À¬ „Ë øÈŸÊfl ∑§Ù ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ øÈŸÊfl ’ŸÊÃ „Ò¥– ÃʟʇÊÊ„Ë ◊¥ ÷Ë øÈŸÊfl „ÙÃ „Ò¥ ¬⁄UãÃÈ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ∑§Ê ◊„àfl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– •‚‹ ◊¥ „◊ •¬ŸË ª‹ÁÃÿÊ¥ •ı⁄U ŒÙ· Á∑§‚Ë •Ù⁄U ∑‘§ ◊ÊÕ Ÿ„Ë¥ ◊…∏ ‚∑§Ã– ¡Ò‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ „◊ øÈŸ∑§⁄U ÷¡Ã „Ò¥ •Õʸà ¡Ò‚Ê ’Ë¡ ’ÙÃ „Ò¥ »§‹ ÷Ë flÒ‚Ê „Ë ¬˝Ê# „ÙÃÊ „Ò– ’ÙÿÊ ¬«∏ ’’Í‹ ∑§Ê •Ê◊ ∑§„Ê¥ ‚ „Ùÿ– ¡’ „◊Ÿ •¬ŸË flÙ≈U ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ŒÈM§¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ÿÊ ß¸flË∞◊ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ’≈UŸ Œ’ÊÃ ‚◊ÿ œ◊¸, ¡ÊÁà •ı⁄U ÷Ê·Ê ∑‘§ »‘§⁄U ◊¥ ¬«∏∑§⁄U ª‹Ã √ÿÁQ§ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÃÙ ŒÙ· Á∑§‚∑§Ê „Ò– ◊ÊŸÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ •Á‡ÊˇÊÊ, •Ÿ¬…∏ÃÊ •ı⁄U ª⁄UË’Ë „Ò– ÿ ∞‚ ◊Í‹÷Íà ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥ ¡Ù ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ∑‘§ flÊSÃÁfl∑§ ⁄UÊ¡Ê ¬˝¡Ê ∑§Ù •¬ŸÊ ÁŸáʸÿ ’Œ‹Ÿ ÿÊ øÊ‹Ê∑§ •ı⁄U œÍø ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê •‚‹Ë ø„⁄UÊ ¬„øÊŸŸ ◊¥ ’«∏Ë ’ÊœÊ ’Ÿ∑§⁄U π«∏ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ‹¥’ ‚◊ÿ ’ÊŒ ÃÙ ¡ŸÃÊ ∑§Ù •‚‹ËŸ∑§‹Ë, •ë¿-’È⁄U ∑§Ë ¬„øÊŸ „Ù ¡ÊŸË øÊÁ„∞ ÕË– •ª‹ ◊„ËŸ ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ÁŒÑË, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ¿ûÊË‚ª…∏ •ı⁄U Á◊¡Ù⁄U◊ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •ª‹ ‚Ê‹ ÷Ë ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl „ÙŸ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÁŸ÷¸ÿÊ ∑§Ê¥« •ı⁄U Œ‡Ê Á„à ‚ ¡È«∏ ŒÍ‚⁄U ∑§ß¸ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U ∞∑§òÊ „ÙŸ flÊ‹Ë, ∑Ò§¥Á«‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹Ë ÷Ë«∏ ∑§Ê ∑§„Ë¥ •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊‡ÊËŸ⁄UË •¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò– ©‚‚ íÿÊŒÊ •¬ˇÊÊÊ ∑§Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃË– øÈŸÊfl flÙ flQ§ „ÙÃÊ „Ò ¡’ „◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê«¸ ∑§Ù ÷‹Ë-÷Ê¥Áà ‚◊¤Ê’ͤÊ∑§⁄U •ª‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ •ı⁄U Œ‡ÊÁ„à ◊¥ ÿÙÇÿ, ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚Ùø ‚ •ÙÃ-¬˝Ùà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê øÈŸ∑§⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê fl ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ¬È⁄UÊŸ •ŸÈ÷fl ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ ¡Ù ÷Ë«∏ ßÁá«ÿÊ ª≈U ÿÊ Œ‡Ê ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ŸÊ⁄U, œ⁄UŸ, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥ flÙ øÈŸÊfl ◊ÊŸ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊Ҍʟ ‚ ŸŒÊ⁄UŒ ÁŒπÃË „Ò– ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ◊à ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ „Ë ⁄U„ÃÊ „Ò– ªÊ¥flÙ¥, ∑§S’Ù¥ ◊¥ ¡„Ê¥ ¡ŸÃÊ •Áœ∑§ ¡ÊªM§∑§ •ı⁄U Á‡ÊÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „Ò fl„Ê¥ ◊à ¬˝ÁÇÊà „◊‡ÊÊ •Áœ∑§ ⁄U„ÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹ •ı⁄U ŸÃÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ

⁄UÊÖÿ

Áæ»ô ÂýÁæÌ´˜æ ·Ô¤ ÚUæÁæ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ù ’⁄Uª‹ÊŸ ◊¥ „⁄U ’Ê⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ‚¥ÁflœÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚◊Sà ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝áÊÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝¡ÊÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù •¬Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹ÿ øÈŸÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ ¬Ê∑§ •ı⁄U

‚ÊÕ¸∑§ ©g‡ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝¡ÊÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ©‚◊¥ flÙ ∑§Ê◊ÿÊ’ „ÙÃË ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ë „Ò– ¬˝¡ÊÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ Ÿ ˇÊòÊflÊŒ, ÷Ê·Ê •ı⁄U œ◊¸-¡Êà ∑§Ë ∑§Ù∆Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ ∑Ò§Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∑§„Ÿ ∑§Ù ÃÙ ŸÃÊ •¬Ÿ Œ‹Ù¥ ◊¥ ¬˝¡ÊÃÊ¥ÁòÊ∑§

»Ò§‚‹Ê ŒÍ⁄U Œ‡Ê ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê „Ò Á¡‚∑§Ê ÷Ê⁄Uà ‚ ∑§ÊŸÍŸŸ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑§‹ ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∞‚ »§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œ’Êfl ’ŸÊÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ •ÑÊ„ ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∑§Î¬ÿÊ ªÊÚ«, ÷ªflÊŸ ÿÊ ß¸E⁄U ¡Ò‚ •◊Íø ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê Á¡R§ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚¥ÉÊËÿ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ Œ „⁄UÊÀ« •π’Ê⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ©‚ »Ò§‚‹ ∑§Ù ©‹≈U ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •π’Ê⁄U ªÊÚ« ∑‘§ Á‹∞ •ÑÊ„ ‡ÊéŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚flÙ¸ëø ∑§ÊŸÍŸË •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ 𥫬Ë∆ Ÿ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ øø¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ ’Êà ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ fl„ ªÊÚ« ∑‘§ Á‹∞ •ÑÊ„ ‡ÊéŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‚∑‘§– ∞∑§’Ê⁄UªË ÿ„ »Ò§‚‹Ê øı¥∑§ÊŸflÊ‹Ê „Ò– ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚jÊfl ∑§Ù π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê »Ò§‚‹Ê ÷Ë ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U •Ê¬ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U »Ò§‚‹ ∑‘§ Ã∑§ŸËÁ∑§ ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄U¥ª ÃÙ ¬Êÿ¥ª Á∑§ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ߸‚Ê߸ ‚◊ÈŒÊÿ •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ©ÃŸÊ ÷Ë •‚„¡ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ „Ò Á¡ÃŸÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– üÊË (‚⁄UË) ◊Ù„ê◊Œ •¬Ê¥ŒË •‹Ë ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ 𥫬Ë∆ Ÿ ¡Ù »Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ „Ò fl„ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊÿ ªÿ ‚ÊˇÿÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ë ÁŒÿÊ „Ò– π’⁄UÙ¥ ◊¥ ©Ÿ ‚ÊˇÿÙ¥ ∑§Ê Á¡R§ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡Ÿ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ß‚ ŸÃË¡ ¬⁄U ¬„È¥øË „Ò– ߟ ‚ÊˇÿÙ¥ ◊¥ •⁄U’Ë ◊¥ •ÑÊ ∑‘§ fl ~~ ŸÊ◊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ ¡Ù ◊È‚‹◊ÊŸ ߸‡Ê ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ªÊÚ« ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Á‹∞ ªÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ªÒ⁄U flÊÁ¡’ „Ò Á∑§ fl •¬Ÿ ߸‡Ê ∑§Ù •ÑÊ„ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã

∑§⁄U¥– Ã’ ÃÙ •ı⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡’ ◊Ê◊‹Ê ߸‡Ê ∑§Ë ’¡Êÿ ߸‡ÊÊ ‚ ¡È«∏Ê „Ù– •ı⁄U ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ߸‡Ê ‚ íÿÊŒÊ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ߸‡ÊÊ ‚ „Ë ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò– ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¥ ∑Ò§ÕÙÁ‹∑§ ߸‚Ê߸ ‚◊ÈŒÊÿ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸflÊ‹Ê Œ „⁄UÊÀ« •π’Ê⁄U Ÿ ÃÙ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚jÊfl ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÊÚ« ∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U∑‘§ ªÊÚ« ∑‘§ Á‹∞ •ÑÊ„ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ©‚ ßS‹Ê◊ ‚ ∑§Ù߸ ∞‚Ê ‹ªÊfl „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù •ÑÊ„◊ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– „∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ßP§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ‚ (‚¥÷flÃ: ⁄UÙ◊ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U) ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑Ò§ÕÙÁ‹∑§ ߸‚Ê߸ ‚◊ÈŒÊÿ SÕÊŸËÿ •Ê⁄UÊäÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊÊ‹◊‹ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U∑‘§ ߸‚Ê߸ÿà ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ ⁄U„Ê „Ò– •ª⁄U •Ê¬ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë Œπ¥ Ã٠߸‡ÊÊ ∑§Ù Ÿ ¡ÊŸ ∑§’∑§Ê ߸E⁄U ’ÃÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬˝÷È ¡Ò‚ ‚ÊÁàfl∑§ Á„ãŒÍ ‚¥’ÙœŸÙ¥ ∑§Ê ©ëøÊ⁄UáÊ ÃÙ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ Á∑§ÿÊ „Ë ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¥ ÷Ë ªÊÚ« ∑‘§ ‚ÊÕ •ÑÊ„ ∑§Ê ∞‚Ê „Ë ÉÊÊ‹◊‹ ÕÊ Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ¬ÒŸ ◊‹Á‡ÊÿŸ ßS‹ÊÁ◊∑§ ¬Ê≈U˸ (¬Ë∞∞‚) Ÿ ß‚∑§Ê ¬˝’‹ Áfl⁄UÙœ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ß‚Ë ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË ŒÙ „¡Ê⁄U Ã⁄U„ ◊¥ ¬Ë∞∞‚ Ÿ ÁŸ∑§ •éŒÈ‹ •¡Ë¡ ÁŸ∑§ ◊à ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑§⁄U∑‘§ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ©‚ •ÊŒ‡Ê •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ M§π ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ªÊÚ« ∑§Ù •ÑÊ„ ∑‘§ ‚◊ÊŸÊÕ˸ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ •’ ¡’Á∑§ ÿ„ »Ò§‚‹Ê •ÊÿÊ „Ò ÁŸ∑§ ◊à ∑§Ê ÁŸœŸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Œfl’¥Œ ‚ ßS‹Ê◊ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ÁŸ∑§ ◊à ∑‘§ ©‚ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ¬Ë¿ •⁄U’ ∑§Ê fl„Ë ’„ÊflË ßS‹Ê◊ ⁄U„Ê „ÙªÊ Á¡‚∑§Ê ¬˝’‹ ¬Ò⁄UÙ∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Œfl’¥ŒË ◊Œ⁄U‚Ê „Ò– ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ¡Ù ÃËŸ ‚ÍòÊËÿ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ©‚◊¥ ‚Ê»§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •⁄U’Ë ◊¥ •ÑÊ„ ∑‘§ Á¡ÃŸ ŸÊ◊ „Ò¥ ©‚◊¥ ªÊÚ« ‡ÊéŒ ∑§Ê ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ Á¡R§ Ÿ„Ë¥

Ÿflêfl⁄U wÆvx √ÿflSÕÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •Áœ‚¥Åÿ Œ‹Ù¥ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê „Ò, ¡’ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ◊¥ „Ë ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ∑§Ë ’¡Êÿ •ÁœŸÊÿ∑§flÊŒ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ê „Ù ÃÙ ¬˝¡ÊÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚»§‹ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑Ò§‚ ‚ÙøË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‚¥‚Œ •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ •¬⁄UÊœË ’Ò∆ „Èÿ „Ò¥– •ı⁄U ÿ„Ë •¬⁄UÊœË •ı⁄U ÷˝C ŸÃÊ „◊Ê⁄U •Ê¬∑‘§ ÷Áflcÿ ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‚Ê⁄UË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥, ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U ’¥ÁŒ‡Ê¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‹ÿ „Ë „Ò¥– ß‚ ‚Ê‹ ¬Ê¥ø ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl •ı⁄U •ª‹ ‚Ê‹ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „Ù¥ª– ∞‚ ◊¥ ÿ„Ë ‚„Ë flQ§ „Ò ÿ ‚ÙøŸ ∑§Ê Á∑§ •ÊÁπ⁄U∑§⁄U „◊Ê⁄UË ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ê Á¡ê◊flÊ⁄U ∑§ıŸ „Ò¥– √ÿflSÕÊ, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹, ŸÃÊ ÿÊ Sflÿ¥ „◊– ¡Ù „ÙŸÊ ÕÊ flÙ „Ù øÈ∑§Ê– ’ËÃ flQ§ ∑§Ù ‹ı≈UÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ß‚Ë ◊¥ „Ò Á∑§ ’ËÃË ÃÊÁ„ Á’‚Ê⁄U Œ •Êª ∑§Ë ‚ÈÁœ ‹¥ ∑§Ë Ḡ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ ∑§‹ ∑‘§ Á‹ÿ „◊ ‚’ Á◊‹∑§⁄U ‚Ùø •ı⁄U œ◊¸, ¡ÊÁÃ, ÷Ê·Ê •ı⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ ◊‚‹Ù¥ •ı⁄U ¤Ê¥¤Ê≈UÙ¥ ‚ ™§¬⁄U ©∆∑§⁄U Œ‡Ê •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ πÈ‹ ÁŒ‹ •ı⁄U ÁŒ◊ʪ ‚ ‚Ùø– ÄUÿÙ¥Á∑§ •ª⁄U ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ∑§Ê •‚‹Ë ⁄UÊ¡Ê ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ‚ÙÃÊ ⁄U„ ªÿÊ ÃÙ •ª‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ Ã∑§ „◊¥ ÁŸ∑§ê◊, ÷˝C, SflÊÕ˸, ‚ûÊʋًȬ, œ◊¸-¡ÊÁÃ-÷Ê·Ê •ı⁄U ˇÊòÊflÊŒ ∑‘§ ∑§Ëø«∏ ◊¥ ‚Ÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ªÊ– ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ù ∑§Ù‚Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë „◊Ê⁄U ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡Ò‚Ê ’Ë¡ •Ê¬ •Ê¡ ’Ù∞¥ª flÒ‚ „Ë flÎˇÊ ∑‘§ »§‹ •ª‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ Ã∑§ ‚flŸ ∑§⁄U¥ª– •’ »Ò§‚‹Ê •Ê¬∑‘§ ™§¬⁄U „Ò– •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ‚È#ÊflSÕÊ ◊¥ Áfl⁄UÊÁ¡Ã ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ¡ªÊßÿ •ı⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ù ∑§Ù‚Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ÷ʪˌÊ⁄U ’ÁŸÿ–

ÿÊ •ÀÀÊÊ„! „Ò– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¥ ߸‡ÊÊ ∑‘§ ÷Q§ ÷Ë ªÊÚ« ∑§Ë ¡ª„ •ÑÊ„ ‡ÊéŒ ∑§Ê ©Ñπ ∑§⁄U¥ª ÃÙ ÷˝◊ ¬ÒŒÊ „٪ʖ •ÑÊ„ ∞∑§ „Ò, Ÿ fl„ Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚¥ÃÊŸ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ©‚∑§Ë ∑§Ù߸ ‚¥ÃÊŸ „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ∑§Ù≈U¸ Ÿ ¡Ù »Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ „Ò fl„ ÁŸ∑§ ◊à ∑‘§ ◊à ‚ Á’À∑§È‹ ◊‹ πÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U Á‚»§¸ »Ò§‚‹ ∑§Ù ∞∑§⁄U¥ªË ø‡◊ ‚ Œπ¥ª ÃÙ »Ò§‚‹ ∑§Ê ’„Èà ª‹Ã ◊Ë’ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿªÊ– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ŒÙ ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË Á∑§ ßS‹Ê◊ ∑§Ë •ÊR§Ê◊∑§ÃÊ ∑§Ù •ª⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Ù߸ øÈŸıÃË Œ ⁄U„Ê „Ò ÃÙ fl„ ߸‚Ê߸ÿà „Ò– ߸‚Ê߸ ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ ÷Ë ∑Ò§ÕÙÁ‹∑§ ߸‚Ê߸ Ã¥òÊ •¬Ÿ ¬˝’‹ œŸ’‹ (’Ê¡Ê⁄U) •ı⁄U ’Ê„È’‹ (¬˝‡ÊÊ‚Ÿ) ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¡ª„ ¡ª„ ßS‹Ê◊ ∑§Ù øÈŸıÃË ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– πÊ‚∑§⁄U ∞Á‡ÊÿÊ •ı⁄U •»§˝Ë∑§Ê ◊„Êmˬ ◊¥– ◊‹Á‡ÊÿÊ ÷Ë ß‚ ߸‚Ê߸ •ÊR§◊áÊ ‚ •¿ÍÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÙ◊Ÿ ∑Ò§ÕÙÁ‹∑§ øø¸ ‚◊Í„ mÊ⁄UÊ ß¸‚Ê߸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ߸‚Ê ∑‘§ SÕÊŸËÿ∑§⁄UáÊ (‹Ù∑§‹Êß¡‡ÊŸ •Ê»§ ¡Ë‚‚) ∑§Ë ¡Ù ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò fl„ ©ã„¥ œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚flÊ ∑‘§ ’ÊŒ ߸‚Ê SÕÊŸËÿ∑§⁄UáÊ, ÿ„ ∞‚Ê ŒÍ‚⁄UÊ ’«∏Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ò Á¡‚‚ ß‚Ê߸ÿà ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ øø¸ Ã¥òÊ mÊ⁄UÊ ßS‹◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ Á„ãŒÍ ’„È‹ Œ‡Ê ◊¥ ߸‚Ê߸ÿà ∑§Ù ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ∑§Ù߸ πÊ‚ øÈŸıÃË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡„Ê¥ ßS‹Ê◊ ¬˝’‹ „Ò, fl„Ê¥ ⁄UÙ◊Ÿ ∑Ò§ÕÙÁ‹∑§ øø¸ ‚◊Í„ ∑§Ù ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ’ÊœÊ •ÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¥ ÁŸ∑§ ◊à Ÿ ∑Ò§ÕÙÁ‹∑§ ߸‚Ê߸ÿÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊSÃ ◊¥ fl„Ë ’ÊœÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË– ¬Áp◊Ë ¡ªÃ πÈŒ ªÊÚ« ∑§Ù ¡Ë‚‚ ‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U •’ fl„ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‹Ù∑§‹Êß¡‡ÊŸ •Ê»§ ¡Ë‚‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ◊¥ ‹ªÊ „È•Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò ÃÙ ß‚◊¥ Ÿ ÃÙ ∑§È¿ ª‹Ã „Ò, •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§È¿ •ãÿÕÊ– ÿ„ ŒÙ œÊÁ◊¸∑§ ‚◊Í„Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ’ŸÊ߸ ªß¸ ∞∑§ √ÿflSÕÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ŒÙŸÙ¥ „Ë •¬ŸË •¬ŸË ‚Ë◊Ê⁄UπÊ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ⁄U„ ‚∑‘§¥, ß‚‚ •Áœ∑§ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥– ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¥ ¡’ ‚ ∑Ò§ÕÙÁ‹∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ •π’Ê⁄U „⁄UÊÀ« Ÿ ªÊÚ« ∑§Ù •ÑÊ„ ’ÃÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ Ã’ ‚ „Ë ÃŸÊfl ÕÊ– wÆÆ~ ◊¥ •π’Ê⁄U ∑‘§ ß‚ L§π ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á„¥‚∑§ ¤Ê«∏¬¥ ÷Ë „Ù øÈ∑§Ë ÕË¥– ÿ ¤Ê«∏¬¥ ߸‚Ê߸ ‚◊Í„ mÊ⁄UÊ “߸E⁄U •ÑÊ Ã⁄UÙ ŸÊ◊” ∑§Ë Ḡ¬⁄U ‚jÊflŸÊ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Ÿ„Ë¥ ÕË ’ÁÀ∑§ øø¸ ‚◊Í„ mÊ⁄UÊ œ◊Ê¥¸Ã⁄UáÊ ∑§Ù ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„ ’…∏Êfl ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÕË¥–


November 2013.qxd

11/6/2013

1:14 PM

Page 9

Ÿflêfl⁄U wÆvx

ÚUÕÚU SÅUñÂ Ùãè´ ÚUæCþÂçÌ Áè ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ’ËÃ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ mÊ⁄UÊ ŒÊªË ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∞fl¥ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ‚ ‚ê’ÁãœÃ •äÿÊŒ‡Ê ÃÕÊ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‚¥‚Œ ◊¥ ‹Áê’à Áflœÿ∑§ flʬ‚ ‹Ÿ ‚ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÷ıá« ßÁÄʂ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ÷gÊ •äÿÊÿ ‚◊Ê# „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚ ÉÊ≈UŸÊR§◊ ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈UÙ¥¸ mÊ⁄UÊ ß‚ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë Áfl¡ÿ ’ÃÊÿÊ ¡ÊŸÊ-ߟ ÁŒŸÙ¥ ◊ËÁ«ÿÊ mÊ⁄UÊ ‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ‚Ã„Ë Á⁄U¬ÙÁ≈U¥¸ª ¬⁄U ∞∑§ Á≈Uå¬áÊË „Ò– flÊSÃfl ◊¥, •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄UÊC˝¬Áà •Ù’Ê◊Ê ÃÕÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UflÊŸÊ „ÙÃ ‚◊ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «Ê. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ flʬ‚ ‹ı≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •äÿÊŒ‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ mÊ⁄UÊ ©∆Ê∞ ª∞ ◊ÈgÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹Ëÿ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U¥ª, ß‚ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ Á◊òÊ ‚ ∑§„ÊÁ∑§ ‚Ê…∏ ÃËŸ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ¡Ù ∑§È¿ ∑§„Ê „Ò fl„ ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿ„ „Ò Á∑§ Áflœÿ∑§ “∞∑§Œ◊ ’∑§flÊ‚“ „Ò •ı⁄U ÿ„ »§Ê«∏∑§⁄U »‘§¥∑§Ÿ ‹Êÿ∑§ „Ò–“ ß‚ ÄUL§äŒ Á≈Uå¬áÊË ◊¥ ∞‚Ê ÄUÿÊ ÕÊ Á¡‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •¬Ÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚ ‚‹Ê„-◊Á‡Êfl⁄UÊ ∑§⁄UÃ? •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ∞∑§ ÷Ë Ã∑§¸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ ÄUÿÙ¥ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •äÿÊŒ‡Ê ª‹Ã „Ò– ß‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥, ¡’ w{ Á‚Ãê’⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ◊¥ „◊Ê⁄U ŸÃÊ•Ù¥ üÊË◊ÃË ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ •ı⁄U üÊË •L§áÊ ¡≈U‹Ë •ı⁄U ◊Ò¥ ¡’ ⁄UÊC˝¬Áà ÷flŸ ª∞ •ı⁄U ⁄UÊC˝¬Áà ∑§Ù øÊ⁄U ¬ÎDÙ¥ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê Ã’ „◊Ê⁄U ôÊʬŸ ◊¥ ©Ñπ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÄUÿÙ¥ „◊ ß‚ •äÿÊŒ‡Ê ∑§Ù Ÿ ∑‘§fl‹ •‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •ı⁄U ªÒ⁄U-∑§ÊŸÍŸË ◊ÊŸÃ „Ò¥ •Á¬ÃÈ •ŸÒÁÃ∑§ ÷Ë, ‚ÊÕ „Ë ¬˝ÁR§ÿʪà L§¬ ‚ ÷Ë ª‹Ã ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ •äÿÊŒ‡Ê Á¡‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ê SÕÊŸ ‹Ÿ flÊ‹Ê ÕÊ ©‚ ¬„‹ „Ë ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ù ÷¡Ê ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– ◊ȤÊ S◊⁄UáÊ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ wy Á‚Ãê’⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ Ÿ •äÿÊŒ‡Ê ∑§Ù SflË∑§Îà ŒË Á¡‚◊¥ ŒÊªË ‚Ê¥‚ŒÙ¥ •ı⁄U ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ‚ê’ãœË ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ù ÁŸc¬˝÷ÊflË ’ŸÊŸÊ ÕÊ– Áfl¬ˇÊ ∑§Ë •ı⁄U ‚ ¬„‹Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ‚È·◊Ê¡Ë ∑§Ê ≈U˜flË≈U ÕÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ß‚ •äÿÊŒ‡Ê ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UªË– ©‚∑‘§ ∑§È¿ „Ë ‚◊ÿ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ȥʂ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U „◊Ÿ ⁄UÊC˝¬Áà ‚ Á◊‹∑§⁄U ÿ„ •ŸÈ⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ Á∑§ fl ß‚ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Ÿ ∑§⁄U¥– ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊC˝¬Áà ÷flŸ ‚ ‚◊ÿ ‹Ÿ „ÃÈ ‚ê¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©ã„¥ ôÊÊà „È•Ê Á∑§ ⁄UÊC˝¬Áà ¬È«Èëø⁄UË ª∞ „È∞ „Ò¥ •ı⁄U w{ Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ◊ y ’¡ „Ë ‹ı≈U¥ª– ©‚Ë ÁŒŸ „◊ ©Ÿ‚ ‡ÊÊ◊ z.xÆ ’¡ Á◊‹ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ª÷ª yz Á◊Ÿ≈U Õ– „◊Ê⁄UË ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ¬⁄U „◊¥ ÿ„ ‚Ê»§ ‹ªÊ Á∑§ fl„ ß‚‚ ‚„◊à Õ¥ Á∑§ ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ ©Ÿ∑§Ê „SÃˇÊ¬ ¡L§⁄UË „Ò– ©‚∑‘§ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ ¡’ ≈UË.flË. øÒŸ‹Ù¥ Ÿ ÁŒπÊŸÊ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á‡Ê¥Œ •ı⁄U Á‚é’‹ ÃÕÊ ’ÊŒ ◊¥ ∑§◊‹ŸÊÕ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ „Ò, ÃÙ ÿ„ •ı⁄U ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊR§◊ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’…∏ŸÊ ‡ÊÈL§ „Ù ªÿÊ „Ò– ∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ߟ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊC˝¬Áà ∑§Ù ß‚ •äÿÊŒ‡Ê ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∞Ã⁄UÊ¡ „Ò– ß‚‚ •fl‡ÿ „Ë ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ∑§ÊŸ π«∏ „È∞ „Ù¥ª– ⁄UÊC˝¬Áà mÊ⁄UÊ •äÿÊŒ‡Ê ∑§Ù ’ªÒ⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ∑‘§ flʬ‚ ‹ı≈UÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ê œP§Ê „ÙÃÊ– Ã’ ‡ÊÊÿŒ ‚ÙÁŸÿÊ¡Ë Ÿ ‚ÙøÊ „ÙªÊ Á∑§ ß‚ ©g‡ÿ ‚ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U ŸÈÄU‚ÊŸ ∑§Ë ∑§È¿ ÷⁄U¬Ê߸ ∑§Ë ¡Ê∞– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÿ„ ÷Ë S¬C „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ©ã„¥ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ Á∑§ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù ∑Ò§‚ •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ÿÁŒ ⁄UÊ„È‹ Ÿ ‚ÊœÊ⁄UáÊÃÕÊ ÿ„ ∑§„Ê „ÙÃÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U

mÊ⁄UÊ Á‹ÿ ª∞ ÁŸáʸÿ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§Ë ¡L§⁄Uà „Ò, ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ©g‡ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ „ÊÁ‚‹ „Ù ªÿÊ „ÙÃÊ– ß‚∑‘§ ’¡Êÿ ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ©‚∑‘§ ø‹Ã ÁŒ ßÁá«ÿŸ ∞ÄU‚¬˝‚ (x •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆvx) Ÿ “‹ÍÁ‚¥ª »‘§‚“ ‡ÊË·¸∑§ ‚ ∞∑§ √ÿªÊ¥à◊∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ß‚∑§Ê ©¬ ‡ÊË·¸∑§ „Ò: fl„ ÷‹ „Ë Áfl¡ÿË „È∞ „Ù¥ª ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ÿÍ.¬Ë.∞. ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ù •ı⁄U Á◊≈UÊ ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ¡Ëà flÊSÃfl ◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë •Á¬ÃÈ ÿÍ.¬Ë.∞. ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Á◊≈UÊŸ ∑§Ë „Ò– ¬„‹ ÁŒŸ ‚ „Ë ÿͬË∞ ∑§Ê •Õ¸ ‚ŒÒfl «Ê. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ üÊË◊ÃË ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË „Ò¥– •Ã: ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ mÊ⁄UÊ SflË∑§Îà •äÿÊŒ‡Ê ∑§Ù “’∑§flÊ‚“ ∑§„ŸÊ Ÿ ∑‘§fl‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ „ÙÃÊ „Ò– ‚ÙÁŸÿÊ¡Ë ∑§Ù ÷Ë ß‚◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË ‹ŸË „٪˖ SflŒ‡Ê flʬ‚Ë ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ Áfl‡Ê· Áfl◊ÊŸ ◊¥ «Ê. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ’⁄UπÊ ŒûÊ (∞Ÿ«Ë≈UËflË) ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „È∞ ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ •äÿÊŒ‡Ê ∑§Ù „⁄UË ¤Êá«Ë wv Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ŒË ªß¸ Á¡‚◊¥ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ‚Á„à flÁ⁄UD ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ◊ı¡ÍŒ Õ– •Ã: ß‚ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË •ı⁄U •ŸÒÁÃ∑§ •äÿÊŒ‡Ê ∑§Ë flʬ‚Ë ‚ ¡Ù Œ‡Ê ∑§Ù Áfl¡ÿ Á◊‹Ë „Ò ©‚∑‘§ Á‹∞ Á‚»§¸ ⁄UÊC˝¬ÁÃ¡Ë œãÿflÊŒ ∑‘§ ¬ÊòÊ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ÿͬË∞ ÿ„ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊC˝¬Áà ∑‘§ ©ëø ¬Œ ¬⁄U ’Ò∆Ÿ flÊ‹ •Áœ∑§Ê¥‡Ê •ãÿ ∑§Ê¥ª˝‚¡ŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ê¥Áà fl„ ÷Ë ∞∑§ “⁄U’«∏ S≈UÒê¬ ⁄UÊC˝¬ÁÓ Á‚äŒ „Ù¥ª, ÃÙ ÿ„ •àÿ¥Ã ª¥÷Ë⁄U ÷Í‹ „ÙªË!

~

⁄ÊÖÿ

ÎæÎæ ×ð´ ãñ Î×, Âè°× ÂæÙè ·¤×

¬˝◊ ‡ÊÈÄU‹ ’ËÃ ‚#Ê„ ¡’ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ∑§Ë ¡Ÿ⁄U‹ •‚¥’‹Ë ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ª∞ Õ Ã÷Ë ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÊÁ⁄U‚ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù “ŸÊÚŸ‚¥‚” ∑§⁄UÊ⁄U Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚ûÊÊ √ÿflSÕÊ fl„Ê¥ ∑‘§ „Ê‹Êà ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ù ‚ŸÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ’ıŸÊ ◊ÊŸÃË „Ò– ’ËÃ ¿„ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ⁄UÊfl‹Á¬¥«Ë ∑‘§ ⁄UáÊ’Ê¥∑§È⁄UÙ¥ Ÿ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑§Ë ¡ê„ÍÁ⁄Uÿà ∑§Ù ßÃŸË ’Ê⁄U ∑§Èø‹Ê „Ò Á∑§ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ß‚ ‚ø ∑§Ë ‚◊¤Ê •Ê◊ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– Á»§⁄U ÷Ë ∑§÷Ë ⁄UÊfl‹Á¬¥«Ë ∑‘§ ‚Òãÿ ÃʟʇÊÊ„ Ÿ ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á∑§‚Ë ¡ê„Í⁄UË ‡ÊÊ‚∑§ ∑§Ù Ã’ “ŸÊÚŸ‚¥‚” Ÿ„Ë¥ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡’ fl„ flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ ÿÊ ãÿÍÿÊ∑§¸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë •ÕflÊ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ÿÿ ‚ ªÈçUÃªÍ ∑§⁄UŸ ªÿÊ „Ù– ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ù ÷Ë “ŸÊÚŸ‚¥‚” Ÿ„Ë¥ ‹ª ◊ȇÊ⁄U¸»§ v~~~ ◊¥ ¡’ ÿ„Ë ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ ◊¥ Á’‹ ÁÄU‹¥≈UŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê⁄UÁª‹ ◊‚‹ ¬⁄U ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§ ⁄U„ Õ Ã’ ÷Ë ŸÊ⁄UÊ¡

¡◊ËŸ ’¥¡⁄U ∑§’ „ÙÃË „Ò ¡’ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ê øÿŸ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë ’¡Êÿ ªÙòÊ ∑‘§ ªÙ’⁄U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„ÃË „Ò– wÆÆy ◊¥ ¡’ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŸÊÁ◊à ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥, Ã’ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ŸÈ÷fl, ¬˝ÁÃ÷Ê •ı⁄U ‚Ê◊âÿ¸ ∑§Ë Ÿ‚’¥ŒË ∑§⁄U ∞∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ◊ÈŸË◊Ë ∑§Ë ◊„Ê⁄Uà ∑§Ù ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ê üÊD ◊ʬŒ¥« ÄUÿÙ¥ ◊ÊŸÊ? ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ù ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë Á‚ÿÊ‚Ë ‚ÿÊŸ ∑§Ù ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚ÍòÊœÊ⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÙ ©‚∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ •ı⁄U SflË∑§Êÿ¸ÃÊ ©Ÿ∑‘§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ù “ŸÊÚŸ‚¥‚” ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– •‚‹Ë “¬Ë∞◊” ‚ ÕÊ ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ù «⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ¬„‹Ë ¿◊Ê„Ë ◊¥ „Ë ‚ÈŸÊ◊Ë •Ê߸– ÿÊŒ „ÙªÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË, ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Œı⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– ◊߸ wÆÆy ‚ ¡È‹Ê߸ wÆvw Ã∑§ ¬Ë∞◊ ÷‹ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Õ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ë∞◊ ÿÊŸË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ø‹Ê ⁄U„ Õ– Ã◊Ê◊ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹Ëÿ ‚◊Í„Ù¥ ∑‘§ •äÿˇÊ ’Ÿ∑§⁄U– „⁄U ◊È‚Ë’Ã ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ πflŸ„Ê⁄U fl„Ë „È•Ê ∑§⁄UÃ Õ– fl„ ⁄UˇÊÊ◊¥òÊË Õ ß‚ËÁ‹∞ Á‚ÿÊÁøŸ •ı⁄U ‚⁄UR§Ë∑§ ¬⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿ

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ¬˝◊Èπ ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§, ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ù “ŸÊÚŸ‚¥‚” Ÿ„Ë¥ ∑§„ ⁄U„ Õ– ßÃŸË ÷Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê¥ª˝‚Ë ÿÈfl⁄UÊ¡ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ Á„¥ŒÈSÃÊŸË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UπË– Á¡‚ ‚È’„ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊC˝¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ‚ Á◊‹ŸÊ ÕÊ ©‚Ë ‚È’„ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§Ù “ŸÊÚŸ‚¥‚” ∑§⁄UÊ⁄U Œ ÁŒÿÊ– ÿÁŒ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§Ù “Œ„ÊÃË •ı⁄UÔ ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ‚ ÷Ë ÁŸ¡Ë flÊÃʸ ◊¥ ŸflÊ¡Ê „Ù Ã’ ÷Ë “ŸÊÚŸ‚¥‚” ‚ ÃÙ Á‡ÊC ‡ÊéŒÊfl‹Ë ∑§Ê „Ë ¬˝ÿÙª „È•Ê– Á»§⁄U ÷Ë ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ‚ ‹ı≈UÃ „Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ¬Œ ∑‘§ •¬◊ÊŸ ∑§Ù Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∑§⁄U Ÿ ∑‘§fl‹ ‚„ Á‹ÿÊ ’ÁÀ∑§ ÷Í‹ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ πÈŒ ∑§Ù •ÊôÊÊ∑§Ê⁄UË ‚fl∑§ ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ ©‚‚ ©ã„¥ √ÿÁQ§ªÃ øÊ„ Á¡ÃŸÊ ‹Ê÷ „Ù ¡Ê∞ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ¬ÃŸøR§ ¬Í⁄UÊ „Ù ªÿÊ „Ò– ÄUÿÊ •Ê¬ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§÷Ë ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë »§≈U∑§Ê⁄U ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„ »Ò§‚‹Ê ¬‹≈UÃ? ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù »§Ê‚ËflÊŒË ∑§„ŸÊ ‚Á«∏ÿ‹ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ÷Ë •¬ŸÊ ¡ã◊Á‚h •Áœ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃÊ „Ò, ©Ÿ •Ê«flÊáÊË Ÿ ÷Ë ◊Ù„ê◊Œ •‹Ë Á¡ÛÊÊ ∑§Ù ‚∑§È‹⁄U ∑§„Ê ÃÙ ©‚ ¬⁄U •«∏ ⁄U„ ª∞– ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U wÆÆ| ◊¥ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ù “Á¡ÛÊÊflʌ˔ ∑§⁄UÊ⁄U Œ∑§⁄U ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U SflË∑§Ê⁄UÊ– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ÷Ë ‡ÊÊÿŒ ∑§‹ •Áπ‹‡Ê Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ù ß‚ •¥ŒÊ¡ ◊¥ “’fl∑§Í»§” ∑§„ Œ¥ ÃÙ •Áπ‹‡Ê ÷Ë ßSÃË»‘§ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄U Œ¥ª, ¬⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ‚ ÷Ë ∑§◊ ©◊˝ •ı⁄U ∑§◊∏¡»§¸ ∑§Ë »§≈U∑§Ê⁄U πÊ∑§⁄U ◊Í¥¿ ¤ÊÈ∑§ÊŸ •ı⁄U ¬Í¥¿ Á„‹ÊŸ ∑§Ù •¬ŸÊ ¬⁄U◊ ∑§Ã¸√ÿ ¬ÊÿÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ „Ò– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‚ÈŸÃÊ „Ò, Ÿ ‚¥‚Œ ◊¥, Ÿ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥, Ÿ ‚¥¬˝ŒÊÿ ◊¥, Ÿ ¡ÊÁà ◊¥, Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥– Á»§⁄U „◊ ∑Ò§‚ •¬ˇÊÊ ¬Ê‹ ‹Ã „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë flÊÃʸ ‚ •Ù’Ê◊Ê ¬˝÷ÊÁflà „Ù¥ª •ı⁄U ‡Ê⁄UË»§ ‚Èœ⁄U ¡Ê∞¥ª? ∞‚ ◊¥ ¡’ Œ‡Ê ‹Ê‹Á∑§‹ ∑§Ë ¬˝ÊøË⁄U ¬⁄U π«∏ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ •ı⁄U ‹Ê‹Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ◊¥ø ¬⁄U ◊¥øSÕ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ÁŸªÊ„ ∑§Ê »‘§¥∑§Í” ‚ûÊÊøÃÈ⁄U Á∑§ãÃÈ “¬Ù¥∑§Í” ‚ ’„Ã⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ ¡’ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ™§fl¸⁄U÷ÍÁ◊ ’¥¡⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò ÃÙ flŸS¬Áà ◊¥ ’„ÿÙ¥ ∑§Ë ’Ÿ •ÊÃË „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë

Á‚¥„ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ◊¡Ë¸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á„à ◊¥ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞– fl„ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ’Ÿ ÃÙ w{/vv ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄UÊC˝¬Áà •ÊÁ‚»§ •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË ∑§Ù ∞‚Ê «Ê¥≈UÊ Á∑§ ¡⁄UŒÊ⁄UË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ øË»§ ‡ÊÈ¡Ê ¬Ê‡ÊÊ ∑§Ù ÁŒÑË Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ „ÊÁ¡⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë „Ù ª∞ Õ– ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê ∞‚Ê ∑§Œ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ÿÊ ©Ÿ∑§Ë ◊ê◊Ë ‚ÙÁŸÿÊ ©ã„¥ «Ê¥≈U∑§⁄U ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃË ÕË¥– ‚ÙÁŸÿÊ ¡ÊŸÃË ÕË¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ŸÊ⁄UÊ¡ ⁄U„ ÃÙ ¬˝áÊflŒÊ Ÿ ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„∑§⁄U ◊È»§Á‹‚Ë ∑§Ê≈U ‹Ë, ¬⁄U ◊ÄUπŸ’Ê¡Ë ∑§Ù ◊¡’Í⁄U Ÿ„Ë¥ „È∞– ¡’ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ¡ÊŸ ª∞ Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ¡ËÃ ¡Ë ©ã„¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ¬ÈòÊ◊Ù„fl‡Ê Ÿ„Ë¥ Œ¥ªË ÃÙ fl„ ⁄UÊC˝¬Áà ÷flŸ ø‹ ª∞– ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ „Ë ⁄U„ ‚’∑‘§ “◊Ÿ◊Ù„Ÿ” ⁄UÊC˝¬Áà ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ¬˝áÊflŒÊ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U Œπ¥– •»§¡‹ ªÈL§ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ‚ ‹∑§⁄U Á’„Ê⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’πʸSÃªË Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê ÁŸÿÈQ§ ⁄UÊC˝¬Áà «ÊÚ. ∞¬Ë¡ •’È‹ ∑§‹Ê◊ Ÿ πÈŒ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§∆¬ÈÃ‹Ë Á‚h Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬˝ÁÃ÷ÊÃÊ߸ ¬Ê≈UË‹ ÃÙ ⁄UÊC˝¬Áà ÷flŸ ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ë ÉÊ⁄UflÊ‹Ë ’Ê߸ ‚ ’«∏Ê •¬ŸÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ¬Êߥ¸– •»§¡‹ ªÈL§ •ı⁄U ∑§‚Ê’ ∑§Ë ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ‹ÊøÊ⁄UË ‚ ÃÙ “◊„Ê⁄UÊC˝œ◊¸” ∑‘§ ø‹Ã ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸflÊ‹ Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ÷Ë ÃÊ߸ ¬⁄U ’„Œ π»§Ê Õ– ¡’ ¬˝áÊflŒÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊC˝¬Áà ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÊ •ı⁄U ÁŒÑË ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„ ◊¥ •¬˝àÿÊÁ‡Êà M§¬ ‚ Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ Ÿ ©Ÿ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÃÙ ∞∑§ ÷Ê¡¬Ê ¬˝flQ§Ê Ÿ √ÿ¥Çÿ ∑§‚Ê ÕÊ“ÄUÿÊ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ •»§¡‹ ªÈL§ •ı⁄U ∑§‚Ê’ ∑§Ë ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ∆È∑§⁄UÊ∞¥ª?” ¡’ Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ‚ Á◊‹Ÿ ¬˝áÊfl’Ê’Í •Ê∞ ÃÙ Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Ÿ •¬ŸË ÿ„Ë •¬ˇÊÊ √ÿQ§ ∑§Ë– ¬˝áÊfl ŒÊ ∑‘§ ’Ò∆Ã „Ë fl·Ù¥¸ ‚ ‹≈U∑§Ë ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑Ò§‚ »§≈UÊ»§≈U ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ, ÿ„ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ¡ÊŸÃÊ „Ò– ©ã„Ë¥ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ’ËÃ ‚#Ê„ •¬ŸË ÃÈ∑§Ë¸ •ı⁄U ’ÁÀ¡ÿ◊ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù Á¡‚ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ÉÊ⁄UÊ flÒ‚Ë ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã ÃÙ ©ã„¥ Œ‡Ê ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U πÈŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ–


November 2013.qxd

11/6/2013

1:14 PM

Page 10

vÆ ⁄U¡Ë◊¥≈U« ‚Ùø ‚ •Ê¬ ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§Ë •„Á◊ÿà Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã– •Ê¬∑§Ë ‚◊¤Ê ‚Ê¥ø ◊¥ …‹Ë „ÙÃË „Ò– ß‚ ‚Ê¥ø ∑§Ê ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ •Ê¬∑§Ê Ÿ„Ë¥, •Ê¬∑‘§ •»§‚⁄U ∑§Ê ’ŸÊÿÊ „ÙÃÊ „Ò– ¬Á⁄U‚ËÁ◊à ‚Ê¥ø ∑§Ù •Ê¬ ∑§÷Ë ◊ÿʸŒÊ, ∑§÷Ë œ◊¸, ÃÙ ∑§÷Ë •»§‚⁄U ∑§Ê •Ê«¸⁄U ∑§„Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ ¬Ê‹Ÿ ∑‘§ ’¥œŸ ◊¥ ’¥œ ⁄U„Ÿ ∑§Ù •Á÷‡Ê# „ÙÃ „Ò¥– ∑§È¿ ÷Ë ‚◊¤ÊÃ ÿÊ ‚ÙøÃ flQ§ •Ê¬ ¬⁄U ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ „ÊflË ⁄U„ÃÊ „Ò– ‚Ê¥ø ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ù ¬Ê¬ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ πÃ⁄U ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ı⁄U ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃÃ „Ò¥– ß‚Á‹∞ •Ê¬ ŸÊ ÃÙ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ „Ò¥, ŸÊ ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑‘§ ∑§„ ¬⁄U ¬ÁÃÿÊÃ „Ò¥, ŸÊ ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ •Ê¬∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ¬ÊÃË „Ò •ı⁄U ◊ÙŒË ÃÙ •Ê¬∑‘§ ªÈS‚ ∑§Ù •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ¬„È¥øÊ ŒÃ „Ò¥– ⁄U¡Ë◊¥≈U« ‚Ùø ∑‘§ „Ò¥, ÃÙ ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ‚◊¤ÊÃ „È∞ ÷Ë ∑§„ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã– ‚ø ’ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã Á∑§ ‡ÊıøÊ‹ÿ •Ê¬∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ê •„◊ •ÊœÊ⁄U „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ‚ø ∑‘§ •ÊÅÿÊŸ ‚ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ •◊ÿʸÁŒÃ ∆„⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ◊¥«⁄UÊ ⁄U„Ê „ÙÃÊ „Ò– •Ê¬ ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ Á∑§ ÿ„ ◊ÿʸŒÊ ÿÊ œ◊¸ •Ê¬∑‘§ ¬Á⁄U¡ËflË „ÙŸ ∑§Ê ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‚’Íà ŒÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ÿ„ ∑§ÁÕà ◊ÿʸŒÊ ÿÊ œ◊¸ πÈŒ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ ⁄U¡Ë◊¥≈U ∑‘§ •»§‚⁄U ∑§Ë ‚Ëπ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ, √ÿÊÅÿÊÁŸÃ ÿÊ •»§‚⁄U ∑‘§ Á‚¬„‚‹Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã „ÙÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ¡’ ÷Ë Á∑§‚Ë ’Œ‹Êfl ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„‚Í‚ „ÙÃË „Ò, ÃÙ •Ê¬ πÈŒ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê Áflfl∑§ ª¥flÊ øÈ∑‘§ „ÙÃ „Ò¥– "ŸË⁄U-ˇÊË⁄U Áflfl∑§" ∑§Ù •èÿÊ‚ ◊¥ ‹ÊŸÊ ª‹Ã ‚◊¤ÊÃ ‹ªÃ „Ò¥ •ı⁄U Á◊‹Êfl≈UË ŒÍÉÊ ¬Ë∑§⁄U ‚’‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U „ÙŸ ∑§Ê ÷˝◊ ¬Ê‹Ÿ ‹ªÃ „Ò¥– ß‚ ⁄U¡Ë◊¥≈U« ‚Ùø ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ßS‹Ê◊Ë •Ê¥Ã∑§flÊŒË ‚ ‹∑§⁄U ŸÄU‚‹flÊŒË •ı⁄U ∑§^⁄U¬¥ÕË ‚¥ÉÊË ‚◊ÊŸ L§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÿ„ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ÉÊÙ⁄U œÊÁ◊¸∑§ÃÊ ∑§Ê ŒÙ· „Ò – ‚¥‡ÊÙœŸ ÿÊ ’Œ‹Êfl ∑‘§ Á‹∞ ⁄U¡Ë◊¥≈U ∑‘§ •»§‚⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ÷ʪÃ „Ò¥– •»§‚⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ „Ò, ÃÙ Á‚¬„‚‹Ê⁄U ‚ ◊ŒŒ ‹Ã „Ò¥– Á»§⁄U ÷Ë ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò , ÃÙ •Ê¬ •»§‚⁄U ∑§Ë ’ÃÊ߸ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‚ËÁ◊à ŒÎCʥà ‚ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥– ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥ Á∑§ ß‚ flÒøÊÁ⁄U∑§ •Êø⁄UáÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ •Ê¬ ¬⁄U¡ËflË ¡Ò‚Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ¬˝∑§ÎÁà Ÿ ◊ŸÈcÿ ◊¥ Sfl¡ËflË ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ‚¥÷ÊflŸÊ Œ ⁄UπË „Ò– ß‚∑§Ê •„‚Ê‚ ◊⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– Sfl¡ËflË ∑§Ë ‚Ùø ‚„¡ „ÙÃË „Ò– ‚„¡ ‚Ùø ‚ ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ù ’ÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁŒP§Ã ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ‚ÙøÃ flQ§ •Ê¬∑‘§ ¡„Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ •»§‚⁄U Ÿ„Ë¥ •≈U∑§ÃÊ „Ò– ’ÁÀ∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ ¡M§⁄Uà ∑§Ù ¬⁄Uπ ‹Ã „Ò¥– •Ê«¥’⁄U ‚ ŒÍ⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥– ⁄U¡Ë◊¥≈U« •ı⁄U ‚„¡ ‚Ùø ◊¥ ◊ıÁ‹∑§ »§∑§¸ „Ò– ’ø¬Ÿ ∑§Ê ŒÎCʥà ÿÊŒ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞ÿ⁄U»§Ù‚¸ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ •»§‚⁄U `§Ê≈U‚¸ ◊¥ ¿ÈÁ^ÿÊ¥ Á’ÃÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– „◊ Á‚ÁflÁ‹ÿŸ Õ– ‚Ù „⁄U •ÊŸ ¡ÊŸ •ı⁄U Á◊‹Ÿ flÊ‹ „◊ÃÈÁ⁄UÿÊ •¡Ë’ ‚Ë ÁŸªÊ„ ‚ ŒπÊ ∑§⁄UÃ– Á„‹Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬„‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ≈U∑§Ê ‚Ê ¡flÊ’ Á◊‹ÃÊ Á∑§ ÃÈ◊ Á‚ÁflÁ‹ÿŸ „Ù– Áfl÷Œ ‚◊¤Ê∑§⁄U ◊Ÿ ∑§øÙ≈UÃÊ– ß‚ „ËŸ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ∞∑§ ‚◊ÿ Á‡Êgà ‚ ‚ŸÊ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊„ŸÃ ∑§Ë– ¬⁄U •¬Ÿ πÊÃ ◊¥ Á‚ÁflÁ‹ÿŸ „Ë ’Ÿ ⁄U„ŸÊ ÕÊ, ‚Ù ’ŸÊ ⁄U„ ªÿÊ– ‚Òãÿ •»§‚⁄U •ı⁄U Á‚¬ÊÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚ÈŸ„⁄UÊ flQ§ Á’ÃÊŸ ∑‘§ •ı⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ◊ı∑‘§ Á◊‹– „◊Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ Á‚ÁflÁ‹ÿŸ ∑§Ë øøʸ ◊¥ √ÿʬ∑§ „ÙÃË „Ò– ⁄UÊC˝ ‚ ßÃ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê, ¡Ê¬ÊŸ, L§‚ Á’‹Êfl¡„ ’ÊÃøËà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃ „Ò¥– ÁflÃÊ¥« ’˝±◊Ê¥« ∑§Ë øøʸ „ÙÃË „Ò– ¡’Á∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ë ’ÊÃøËà „◊‡ÊÊ ∑§¥≈UÙ‹◊¥≈U ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ Ã∑§ »§Ù∑§‚ ⁄U„ÃË „Ò– ⁄U„ ‚„∑§⁄U fl„Ë ’Òø◊≈U ∑§Ë ’ÊÃ, ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑§Ê Á¡R§, ∑Ò§¥≈UËŸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË, ◊‚ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù ¬⁄U „Ë ‹¥’Ë øøʸ∞¥– ÉÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’„Èà ∑§◊ ’ÊÖ Á»§⁄U ÷Ë ‚ÒÁŸ∑§ ∑‘§ ‚ËÁ◊à ‚ÊœŸ ◊¥ „Ë ’Ÿ ∆Ÿ∑§⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚»§‹ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê •ı⁄U ŒÈM§„ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ⁄U„Ë– ∑§Á∆Ÿ ◊„ŸÃ ∑‘§ ’ÊŒ •¬⁄UÊq ÉÊ⁄U ‹ı≈UÃ flQ§ ‚ŸÊ ∑‘§ ‹Ùª ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄UË ∑‘§ ’¡Êÿ ‡ÊÊ◊ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ «˛‚ ¬⁄U ‚ÙøÃ „Ò¥– ◊«‹ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ¬¿Ê«Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊⁄UÃÙ«∏ •¥ŒM§ŸË „Ù« ◊øÊ∞ ⁄UπÃ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ¬˝ÁÃS¬œÊ¸à◊ Á¡¥ŒªË ¡ÊŸŒÊ⁄U „ÙÃË „Ò– ©Ÿ◊¥ ⁄UÒ¥∑§ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬‹ ’« ∑§Ù ¿Ù≈UÊ •ı⁄U ¿Ù≈U ∑§Ù ’«Ê ◊ÊŸ ‹Ÿ ∑§Ë ‚„¡ÃÊ „ÙÃË „Ò– ©Ÿ∑‘§ S◊Ê≈U¸Ÿ‚ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò Á∑§ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¤Ê≈U∑‘§ ‚ ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ¬È⁄UÊŸË ¬ÙÁS≈U¥ª, ¬È⁄UÊŸ ŒÎCʥà ‚ ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •ŒÊflà ‚’∑§Ù ‹È÷ÊÃË „Ò– „◊¥ ÿ„ ÷Ë ‹ªÊ

⁄ÊÖÿ

Ÿflêfl⁄U wÆvx

â·¤æÚUæˆ×·¤ âô¿ ·¤æ àæõ¿æÜØ

Á∑§ ÉÊŸÉÊÙ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ÊœÊÁ⁄Uà ©Ÿ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ∑§Ù ∑§¥≈UÙ‹◊¥≈U ‚ ’Ê„⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ Ã∑§ ÁflSÃÊÁ⁄Uà „ÙŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÁŸªÁ≈UÁfl≈UË ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‚S≈U◊ ∑‘§ ∑§⁄Uå‡ÊŸ ¬⁄U øøʸ ‚ ’øŸÊ ©Ÿ∑§Ë •ÊŒÃ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „Ò– ß‚Á‹∞ Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ flÙ ‚„¡ ‚¥‚Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „ÙÃ „Ò¥, ÃÙ √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „ÙÃ „Ò¥– ⁄UÊC˝ ∑‘§ Á‹∞ ◊⁄UŸ π¬Ÿ ¬⁄U •Ê◊ŒÊ ‚ŸÊ ∑‘§ ⁄U¡Ë◊¥≈U« ÁŒ◊ʪ ∑§Ë ’Êà ∑§È¿ „Œ Ã∑§ ∆Ë∑§ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ¡M§⁄Uà •ı⁄U ⁄UÊC˝ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚ŸÊ ∑‘§ ⁄U¡Ë◊¥≈U ◊¥ ⁄U„Ÿ •ı⁄U ‚Ùø ∑§Ù ©‚ •ŸÈM§¬ …Ê‹Ÿ •ı⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà •ı⁄U ◊¡’Í⁄UË ŒÙŸÙ¥ „Ë ‚◊¤ÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ ¿k ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ÄUÿÊ ∑§„¥ª? ¡Ù Á‚ÁflÁ‹ÿŸ ‚¥‚Ê⁄U ⁄U„Ã „È∞ ‚ÒÁŸ∑§ „ÙŸ ∑§Ê ÷˝◊ ¬Ê‹ ‹Ã „Ò¥– Á»§⁄U ÁŒª ÁŒª¥Ã ∑§Ù •¬Ÿ ¬Á⁄U‚ËÁ◊à ‚Ê¥ø ◊¥ …Ê‹Ÿ ◊¥ Á‡Êgà ‚ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥– ÿ∑§ËŸ ◊ÊÁŸ∞ ⁄U¡Ë◊¥«≈U ‚Ùø ◊¥ ‚„¡ÃÊ •Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË– ¡Ù ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ∑§¥≈UÙ‹◊¥≈U ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ‚Ùø ’ŸÊ ‹Ã „Ò¥, flÙ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚ëøÊ߸ ‚ Áfl◊Èπ ⁄U„Ã „Ò¥– •¬Ÿ ⁄U¡Ë◊¥≈U ¬˝◊Èπ ∑‘§ ‚ȤÊÊ∞ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©mÁ‹Ã „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U Á„¥‚∑§ Á„‚Ê’ ¬⁄U ©Ã⁄U •ÊÃ „Ò– ߟ∑§Ê ߥ‚Ê»§ √ÿÁ÷øÊ⁄U „Ò– ‚„¡ ’Êà „Ò Á∑§ ÁflÁflœÃÊ ∑§ÊÿŸÊà ∑§Ë ¬„øÊŸ „Ò– ߥ‚ÊŸ ∑§Ù Á÷ÛÊ ◊È¥«Ê, Á÷ÛÊ ◊à ∑‘§ Á‚hʥà ¬⁄U ∑§⁄UËŸ ‚ ∑§‚Ê ªÿÊ „Ò– ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ∑§¥≈UÙ‹◊¥≈U ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡Œ ‚ ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚◊Sà ‚èÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ù „◊‡ÊÄU‹, „◊ ¬Á⁄UœÊŸ, „◊ ¬Ù‡ÊÊ∑§ •ı⁄U „◊¡Ò‚Ê ’ŸÊŸ ¬⁄U •Ê◊ŒÊ Á¡Œ „Ò– ß‚ Á¡Œ Ÿ ߥ‚ÊŸ ∑§Ù ⁄UQ§ Á¬¬Ê‚È ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ ∞ÄU‚≈˛ËÁ◊í◊ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ßS‹Ê◊, ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U,

çȤÚU Öè âñçÙ·¤ ·Ô¤ âèç×Ì âæÏÙ ×ð´ ãè ÕÙ ÆÙ·¤ÚU ÚUãÙð ·¤è âÈ¤Ü ·¤ôçàæàæ ¥õÚU ÎéM¤ã ÂçÚUçSÍçÌ ×ð´ ÕÙð ÚUãÙð ·¤è ÌñØæÚUè ÂýÖæçßÌ ·¤ÚU ÚUãèÐ ·¤çÆÙ ×ðãÙÌ ·Ô¤ ÕæÎ ¥ÂÚUæq ƒæÚU ÜõÅUÌð ßQ¤ âðÙæ ·Ô¤ Üô» ÎéçÙØæÎæÚUè ·Ô¤ ÕÁæØ àææ× ·¤è ÂæÅUèü ·Ô¤ Çþðâ ÂÚU âô¿Ìð ãñ´Ð ×ðÇÜ ·Ô¤ ÁçÚU° °·¤ÎêâÚUð ·¤ô ÂÀæÇÙð ·Ô¤ çÜ° ·¤×ÚUÌôǸ ¥´ÎM¤Ùè ãôÇ ×¿æ° ÚU¹Ìð ãñ´Ð ©Ù·¤æ ÂýçÌSÂÏæüˆ× çÁ´Î»è ÁæÙÎæÚU ãôÌè ãñÐ ©Ù×ð´ ÚUñ´·¤ ·Ô¤ ¥æÏæÚU ÂÚU ç·¤âè Öè ÂÜ ÕÇð ·¤ô ÀôÅUæ ¥õÚU ÀôÅUð ·¤ô ÕÇæ ×æÙ ÜðÙð ·¤è âãÁÌæ ãôÌè ãñÐ ©Ù·Ô¤ S×æÅUüÙðâ ·¤æ ÂýÌè·¤ ãñ ç·¤ ç×ÜÙð ÂÚU ÛæÅU·Ô¤ âð °·¤ÎêâÚUð ·¤ô ÂéÚUæÙè ÂôçSÅU´», ÂéÚUæÙð ÎëCæ´Ì âð ØæÎ ·¤ÚUÙð ·¤è àææÙÎæÚU ¥ÎæßÌ âÕ·¤ô ÜéÖæÌè ãñÐ ã×ð´ Øã Öè Ü»æ ç·¤ ƒæÙƒæôÚU Âýçàæÿæ‡æ ¥æÏæçÚUÌ ©Ù·Ô¤ çÎ×æ» ·¤ô ·¤´ÅUôÜ×ð´ÅU âð ÕæãÚU ·¤è ÎéçÙØæ Ì·¤ çßSÌæçÚUÌ ãôÙð âð ÚUô·¤æ ÁæÌæ ãñÐ

ŸÄU‚‹flÊŒ ÿÊ Á»§⁄U ⁄U¥ª÷Œ ‚ ¬ÒŒÊ „È•Ê ∞ÄU‚≈˛ËÁ◊í◊ ∑§Ê ÿ„ Áfl· ¬˝∑§ÎÁÃ∑§ ãÿÊÿ ∑‘§ ◊Í‹÷Íà Á‚hʥà ∑‘§ ÁflM§h „Ò– ß‚ ‚ø ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò Á∑§ ∞∑§ ∞ÄU‚≈˛ËÁ◊í◊ ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÊ ∞ÄU‚≈˛ËÁ◊í◊ ∑§÷Ë ⁄UÊSÃ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ‹Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ flÒ‚Ê „Ë „Ò ¡’ •Ê¬‚ ◊¥ ‹«∏ ⁄U„ ‹Ùª ¡Ù⁄U ¡Ù⁄U ‚ ’Ù‹Ã „Ò¥, ÃÙ ‚ÊÕ¸∑§ •ÊflÊ¡ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò– •ÊflÊ¡ ¡’Ã∑§ ◊Áh◊ Ÿ„Ë¥ ¬«ÃË ÿÊ Ã’Ã∑§ •ÊflÊ¡ ∑§Ë ÁŸ⁄UÕ¸∑§ÃÊ ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ ÿ„ Á∑§ •¬ŸË •ÊflÊ¡ ¡Ù⁄U ‚ ∑§„∑§⁄U ◊ŸflÊ ‹Ÿ ∑§Ê ÷˝◊ ∑§÷Ë SÕÊÿË „Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ •ÊflÊ¡ ∑§Ë ∑§∑§¸‡Ê ‚

∑§∑§¸‡ÊÃ◊ „ÙŸ ¡ÊŸ ⁄UÊSÃÊ ’ŸÃÊ „Ò– ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§Ù ¬≈U⁄UË ‚ ©ÃÊ⁄U ŒÃÊ „Ò– ©ª˝ÃÊ •Ê¬∑§Ù ¬˝∑§ÎÁà Áfl⁄UÙœË ’ŸÊŸ ∑§Ù •ÊÃÈ⁄U ∑§⁄U ŒÃË „Ò– •Ê¬ Sfl÷Êfl ‚ ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃ– ¬⁄U÷Êfl ∑‘§ ¬⁄Uʜ˟ „ÙÃ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ŸÒ‚Áª¸∑§ ÁR§ÿÊ ‚ ÁŸflÎÁà ∑§Ê ∑§Ê◊ •Ê¬∑§Ù ¿Ù≈UÊ •ı⁄U •Ù¿Ê ‹ªŸ ‹ªÃÊ „Ò– ⁄U¡Ë◊¥≈U ∑§Ê •»§‚⁄U •Ê¬∑‘§ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ŒflÊ‹ÿ ∑§Ë •„Á◊ÿà ∑§Ù ß‚ ∑§Œ⁄U ÷⁄U ŒÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ ‚ø ‚ ◊È¥„ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ¤ÊÍ∆ ∑‘§ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ©mÁ‹Ã ⁄U„Ã „Ò¥– ŒflÊ‹ÿ ∑§Ù ‡ÊıøÊ‹ÿ ‚ íÿÊŒÊ ◊„àfl ŒŸ ∑§Ê …Ù¥ª ¬Ê‹ ‹Ã „Ò¥–


November 2013.qxd

11/6/2013

1:14 PM

Page 11

⁄UÊ◊ Ÿ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ‚ŸÊß ÁÕ•Ù‹ÙÁ¡∑§‹ ∑§Ê¥‚å≈U „Ò ’ÁÀ∑§ ¬ÊÁ‹Á≈U∑§‹ ÁÕ•Ù‹ÙÁ¡∑§‹ ÷Ë „Ò– ⁄UÊ„È‹◊Ÿ◊Ù„Ÿ mãm ‚ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ¬ÈŸ¡¸ã◊ „È•Ê „Ò– ⁄UÊ◊ ‚¥ÁˇÊ# ŸÊ◊ „Ò ⁄UÊ„È‹-◊Ÿ◊Ù„Ÿ mãm ∑§Ê (⁄UÊ=⁄UÊ„È‹ ◊= ◊Ÿ◊Ù„Ÿ) ß‚‚ ∞∑§ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ m¥m ÿÊ «Êÿ‹ÁÄU≈U∑§ ‚ ‚ŒÒfl ∑§È¿ ’„Ã⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U •ÊÃÊ „Ò– «Êÿ‹ÁÄU≈U∑§ ◊Ê∑§¸˜‚flÊŒ ∑§Ë ’¬ıÃË Ÿ„Ë¥ „Ò ÿ„ ‚ŸÊß Á‚hÊãà „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ◊„ÊŸ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ •ı⁄U •ÊÁŒ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ •¬Ÿ •¬Ÿ Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ „Ò– •ÊøÊÿ¸ ‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ê •mÒà ߂ «Êÿ‹ÁÄU≈U∑§ ∑§Ë „Ë ©¬¡ „Ò ÷ªflŸ ∑§ÎcáÊ Ÿ ÷ªflŒªËÃÊ ◊¥ ∑§„Ê „Ò mãm— ‚Ê◊ÊÁ‚∑§Sÿ ø'' ‚◊Ê‚Ù ◊¥ ◊Ò¥ mãm „Í°– ⁄UÊ„È‹ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ m¥m ‚ ¡Ù ⁄UÊ◊ ÁŸ∑§‹Ê fl„ ª⁄UË’ ŸflÊ¡Í „Ò– ¡Ù ⁄UÊ◊ ª⁄UË’ ŸflÊ¡Í Ÿ „Ù fl„ ⁄UÊ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ª⁄UË’ ŸflÊ¡Í ÃÈ‚‹ËŒÊ‚ ∑§Ê ‡ÊéŒ Ÿ„Ë¥ „Ò ÿ„ ©ã„Ù¥Ÿ ßS‹Ê◊ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚ ◊¥ ‚◊ÊÁ„à Á∑§ÿÊ „Ò– ÃÈ‚‹Ë ∑‘§ ⁄UÊ◊ ‚ÄUÿÈ‹⁄U „Ò¥, ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U „Ò¥ •ı⁄U Á„ãŒÍ ◊ÈÁS‹◊ ŒÙŸÙ¥ ‚¥S∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑‘§ mãm ‚ ©¬¡ „Ò¥– ⁄UÊ„È‹-◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑‘§ m¥m ‚ ¡Ù •ÁSÃûʘfl ◊¥ •ÊÿÊ „Ò ©‚‚ ∑§◊Ùfl‡Ê ÁR§Á◊ŸÊ‹Êßí« „Ù ªÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ã¥òÊ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ªÊ– ⁄UÊ◊ Ÿ ÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ∞‚ •‚È⁄UÙ¥ ‚ ◊ÈÁQ§ ÁŒ‹Ê߸ ÕË, „Ê° ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ∑§Ê◊ ‹«∏∑§⁄U Á∑§ÿÊ, ßã„ÙŸ •Á„¥‚∑§ …¥ª ‚ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Áfl◊‡Ê¸ ‚ ◊ÈÁQ§ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà Á∑§ÿÊ– ß‚Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ù »§Ê«∏ ∑§⁄U »‘§¥∑§ ŒŸ ÿÙÇÿ „Ò ∑§„∑§⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ°œË Ÿ ∑§Ù߸ ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò ’ÁÀ∑§ •¬ŸÊ ⁄UÊ¡œ◊¸ ÁŸ÷ÊÿÊ „Ò– ŒÁˇÊáʬ¥ÕË Á„ãŒÈûʘfl ∑‘§ ¬˝÷Êfl ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ∞∑§ flª¸ ∑§Ù ÿ„ ⁄UÊ¡œ◊¸ ÄUÿÙ¥∑§⁄U ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ? ŒÁˇÊáÊ ¬¥ÕË ß‚ ◊ËÁ«ÿÊ flª¸ Ÿ Á¡‚◊ •Ê¡Ã∑§ ÇL§¬ ÷Ë „Ò Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚È⁄U ◊¥ ‚È⁄U Á◊‹ÊÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ„È‹ Ÿ ¬˝œÊŸ ◊¥òÊË ∑§Ë ¬ª«∏Ë ©¿Ê‹ ŒË– ߥÁ«ÿŸ ∞ÄU‚¬˝‚ ∑‘§ ∞Á«≈U⁄U ‡Êπ⁄U ªÈ#Ê Ÿ •ÊŸŸ»§ÊŸŸ ◊¥ Á„ãŒÈûʘfl ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ⁄UÊ◊ ∑§Ù ∑§Ê©¥≈U⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ‹π ∆‹ ÁŒÿÊ– ß‚Ë •π∏’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ◊„ÙŒÿ ‚¥¡ÿ ’ÊM§ Ÿ ÿ„Ê° Ã∑§ Á‹π «Ê‹Ê Á∑§ ⁄UÊ„È‹ Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ’ÁÀ∑§ Á’‹ ∑§Ù “ŸÊÚŸ‚¥‚' ∑§„∑§⁄U ‚Ê⁄UË ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ◊„ÙŒÿ ∑§Ù ÿ„ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∞∑§Œ◊ ÁŒP§Ã ÕË Á∑§ ⁄UÊ„È‹ Ÿ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§Ù ‚„Ë Á∑§ÿÊ „Ò– ‚¥¡ÿ ’ÊM§ ∑§Ù ÃÙ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ÷Ê·áÊÙ¥ ◊¥ ª˝‚ „Ë ª˝‚ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ •Ÿ- ª˝‚»§È‹ ÕÊ– ߟ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ„È‹ ∑§Ê ◊Ù«∏ •ÊÚ»∏§ ∞ÄU‚¬˝‡ÊŸ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Á◊S≈U⁄U SÃê÷ ∑§Ê⁄U ÕÙ«Ê ◊ÙŒË ∑‘§ ◊Ù« •ÊÚ»∏§ ∞ÄUS¬˝‡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë Á‹π| ’ÁŸS’à ߂∑‘§ ∑§Ë ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ Sflÿ¥ ÿ„ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑‘§ ’„Èà ¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§L§¥ªÊ– Á»§⁄U ÷Ë ◊ËÁ«ÿÊ Á‹π ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ¬Ë∞◊ ∑§Ù ¬ŒëÿÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á»∏§⁄UÊ∑§ ◊¥ „Ò¥ !! Á»∏§⁄UÊ∑§?? „◊ ÷Ë ßŸ ŒÁˇÊáʬ¥ÁÕÿÙ¥ ∑§Ë Á»∏§⁄UÊ∑§ ◊¥ „Ò¥– ß‚ ¬˝‚¥ª ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù ‚ÄUÿÈ‹⁄U ’ÃÊŸ flÊ‹Ë ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ÷Ë ◊ÈÁQ§’Ùœ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬Í¿ŸÊ ¬«∏ªÊ √„Ê≈U ß¡ ÿÙ⁄U ¬ÊÁ‹Á≈UÄU‚ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U! ŒÍ‚⁄UË ’Êà ¡Ù ߟ ◊ÙŒËflÊŒË Á„ãŒÍflÊŒË ‹π∑§Ù¥ •ı⁄U SÃ¥÷∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „ÊSÿS¬Œ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë flø◊ÊŸ ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ‚Ëœ ‚◊Ê¡flÊŒË •ı⁄U ∑§êÿÍÁŸS≈U „ÙŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „Ò, ß‚ ‹π∑§ ‚¥¡ÿ ’ÊM§ Ÿ ÷Ë ‹π •¥Ã ◊¥ ÿ„Ë Á∑§ÿÊ– Ãfl‹ËŸ Á‚¥„ ∑§Ù ÃÙ ◊ÊŸÙ ‚◊Ê¡flÊŒË •ı⁄U ∑§êÿÈÁŸS≈U ∑§„Ÿ ∑§Ë •ÊŒÃ ‚Ë „Ò– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ◊ÍÀÿÙ¥ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ •ŸÈ÷flË ∑§Ê¥ª˝‚Ë „Ò¥ ÿ„ ŒÁˇÊáʬ¥ÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ¬øÃÊ Ÿ„Ë¥ •ı⁄U fl ©Ÿ∑§Ù •ŸÊ¬‡ÊŸÊ¬ ’Ù‹Ã ⁄U„Ã „Ò¥– ⁄UÊC˝¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ‚ ◊È‹∑§Êà ∑§⁄U Œ‡Ê ‹ı≈UÃ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝‚ ∑§ã»§˝¥‡Ê ◊¥ ¡Ù ∑§„Ê ©‚‚ Á„ãŒÈûʘfl ∑§Ë ’Ù‹ÃË ’¥Œ „Ù ªÿË „Ò– ŒÁˇÊáʬ¥ÕË ‹π∑§Ù ∑§Ù ¬Ë∞◊ ∑‘§ flQ§√ÿÙ¥ ∑§Ù ∆Ë∑§ ‚ ¬…∏ŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ŒÈc¬˝øÊ⁄U ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‹ı≈UÃ „Ë ¡Ù ∑§„Ê ©‚∑§Ê ‹’Ù‹È’Ê’ ÿ„ ÕÊ ¡ŸÃ¥òÊ ◊¥ ¡’ ◊ÈgÙ¥ ‚ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U ⁄UπŸ flÊ‹ •¬ŸË ’Êà ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÃ „Ò¥ ÃÙ „◊¥ ‚◊¤ÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ◊Èg ∑§Ë ∑§ıŸ ‚ ’Êà ©ã„¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ŒSÿ •¬ŸË ’Êà ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ‚∑§ÃÊ „Ò, ÿ„Ë ÃÙ ¡ŸÃ¥òÊ „Ò–Ö „◊ •ÕÊÁ⁄U≈UÁ⁄UÿŸ ¬Ê≈U˸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– •ÕÊÁ⁄U≈UÁ⁄UÿŸ ¬Ê≈U˸ ÷Ê¡¬Ê „Ò Á¡‚Ÿ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •«flÊáÊË ∑§Ë ∞∑§ Ÿ ‚ÈŸË •ı⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù •¬ŸÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U

vv

⁄UÊÖÿ

Ÿflêfl⁄U wÆvx

ÚUæ× (ÚUæãéÜ+×Ù×ôãÙ) ÚUæ’Ø ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ’„Ã⁄U ¬Ë∞◊ ∑§Ë Ã⁄U„ S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ªÊ°œË ∑‘§ ◊Èg ∑§Ù ∑Ò§Á’Ÿ≈U •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ¥ª! ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ ¬˝œÊŸ ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù

Œ„ÊÃË •ı⁄Uà ∑§„∑§⁄U ¡Ù Œ‡Ê ∑§Ê •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ ©‚∑§Ê ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§⁄UÊ⁄U ¡’Ê’ ÁŒÿÊ! ◊Ò¥ ∞‚ ’ÊÃÙ¥ ‚ L§’M§¥ „Í°– ◊Ò¥ ’„Èà •Ê‚ÊŸË ‚ •¬‚≈U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Í°– •ı⁄U Á»§⁄U •ÄUπ«∏ •„¥∑§Ê⁄UË Á„ãŒÈûʘfl Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ¬⁄U ‡ÊÈh

ªÊ¥œËflÊŒË Ã◊ÊøÊ ‚÷Ë ‚ÄUÿÈ‹⁄U ÃÊ∑§Ã¥ ◊ÙŒË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ¡È≈U „Ù¥Ö◊Ò¥ ÿ„ ÁflEÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Í° Á∑§ ÿ„ „٪ʖ •Ê¬ ÕÙ«∏Ê ßãáÊ⁄U ∑§⁄U¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷Ë (Á„¥ŒÍ ŸÊÁ¡ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ’„∑§Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ê) •„‚Ê‚ „ÙªÊ!

¿´ÂæÚU‡æ ×ð´ ÚUæÁ·¤é×æÚU àæé€UÜ ·Ô¤ »æ´Ïè Áè ø¥¬Ê⁄UáÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ªÊ¥œË ¡Ë ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ‚¥÷fl „È߸ Á¡‚ ßÁÄʂ ◊¥ ø¥¬Ê⁄UáÊ ‚àÿʪ˝„ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ê ÷Ë ‚àÿʪ˝„ ∑§Ê ÿ„ ¬„‹Ê ¬˝ÿÙª ÕÊ Á¡‚◊¥ fl ‚»§‹ ⁄U„ Õ– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝Õ◊ ⁄UÊC˝¬Áà «ÊÚ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ªÊ¥œË ¡Ë ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ ß‚Ë ø¥¬Ê⁄UáÊ ‚àÿʪ˝„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È߸ ÕË Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË •Êà◊∑§ÕÊ ∑‘§ ªÊ¥œË ¡Ë ‚ ÷≈U •äÿÊÿ ◊¥ ß‚∑§Ê ÁflSÃÎà Áflfl⁄UáÊ Á‹πÊ „Ò– «ÊÚ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ß‚ Áflfl⁄UáÊ ‚ ßÃŸÊ ‚àÿ ‚◊¤Ê •ÊÃÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹ Ÿ „ÙÃ ÃÙ ø¥¬Ê⁄UáÊ ◊¥ ªÊ¥œË ∑§Ê ‚àÿʪ˝„ Ÿ ¬„È¥øÃÊ •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑‘§ ©Œÿ ◊¥ ø¥¬Ê⁄UáÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡ª„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– πÈŒ «ÊÚ. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ∑§‹◊ ‚ fl„ Á∑§S‚Ê‚Ÿ v~v{ ◊¥ ‹πŸ™§ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ’«∏ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥¬ÛÊ „È߸ ÕË– v~Æ| ‚ ¡’ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ŒÙ Œ‹ „Ù ªÿ, ª⁄U◊ Œ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ •‹ª „Ù ªß¸ ÕË, Ã’ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ù ªß¸ ÕË– ©‚∑‘§ ‚Ê‹ÊŸÊ ¡‹‚ ◊¥ ÷Ë ∑§◊ ‹Ùª •ÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ¡’ v~vw ◊¥ ¬≈UŸÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ „È߸ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’„Èà ∑§◊ ÕË– Œ‡ÊÁ„ÃÒÁ·ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÕË Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑§Ù Á◊‹Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ Á»§⁄U ‚ ¡ÊŸ •Ê ¡Ê∞– ÿ„ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ø‹ÃË ø‹ÃË ⁄U„Ë ‹Á∑§Ÿ ‚»§‹ „È߸

v~v{ ∑§Ë ‹πŸ™§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥– ∞∑§ Ã⁄U»§ ‹Ù∑§◊Êãÿ ÁË∑§ Œ‹ ’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ •Êÿ Õ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Ÿ⁄U◊ Œ‹ flÊ‹ ŸÃÊ ÷Ë ©¬ÁSÕà Õ– ∞ŸË ’‚ã≈U ÷Ë •Ê߸ ÕË¥– ©‚Ë ‚Ê‹ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃÊ ÷Ë „È•Ê– ◊È‚‹◊ÊŸ ÷Ë ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©¬ÁSÕà Õ– ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ÷Ë ß‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ •Êÿ Õ– ¬⁄U fl Á∑§‚Ë ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ’Ù‹ Ÿ„Ë¥ Õ– Á’„Ê⁄U ‚ ÷Ë •ë¿Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‹πŸ™§ ¬„È¥ø Õ– ©Ÿ◊¥ ∑§È¿ ‹Ùª ø¥¬Ê⁄UáÊ ∑‘§ Õ– ߟ◊¥ ∞∑§ Œ„ÊÃË

¬„‹ ‚ ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ ◊Ò¥ ÷Ë ∞‚ ◊È∑§Œ◊ ‹«∏ÃÊ ÕÊ ¡Ù »§Ë‚ Ÿ Œ ¬ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „ÙÃ Õ ‹Á∑§Ÿ ’Ê’Í ’˝¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ÊŒ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’„Èà ◊ŒŒ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ß‚Á‹∞ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ¬Á⁄Uøÿ ©ã„Ë¥ ‚ ÕÊ– ‹πŸ™§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ŒÙ ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„Ã Õ– ∞∑§ ÕÊ ¬≈UŸÊ ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË Á’‹ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ŸË‹„Ù¥ ∑§Ê ‚flÊ‹– ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹, ’Ê’Í ’˝¡Á∑§‡ÊÙ⁄U øÊ„Ã Õ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ß‚ ‚flÊ‹ ¬⁄U ÷Ë ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚

Á∑§‚ÊŸ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹ Õ– fl ÕÙ«∏Ë Á„ãŒË ¡ÊŸÃ Õ ‹Á∑§Ÿ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ∑§Ù߸ ÷Ê·Ê Ÿ„Ë¥– fl ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ Õ Á¡ã„Ù¥Ÿ πÈŒ ÁŸ‹„ ªÙ⁄UÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ‚ ŒÈπ ¬ÊÿÊ ÕÊ– ø¥¬Ê⁄UáÊ Á¡‹ ∑§Ë ‚ÃÊ߸ „È߸ ¬˝¡Ê ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U fl ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ¬„È¥ø Õ– ©Ÿ‚ ◊⁄UË ◊È‹Ê∑§Êà ÕÙ«∏Ë

∑§⁄U– Á’„Ê⁄U ∑§ı¥Á‚‹ ◊¥ ß‚ ¬⁄U ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ– •ı⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ Á∑§ ∑§◊¸flË⁄U ªÊ¥œË ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ◊¥ ’„Èà ∑§È¿ ∑§⁄U∑‘§ Á„ãŒÈSÃÊŸ •Êÿ „Ò¥ ß‚Á‹∞ ©Ÿ‚ ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ◊ŒŒ ‹ŸË øÊÁ„∞– ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹ flªÒ⁄U„ ªÊ¥œË ‚ Á◊‹

•ı⁄U ©Ÿ‚ •¬ŸÊ „Ê‹ ∑§„ ‚ÈŸÊÿÊ– ªÊ¥œË ¡Ë Ÿ ∑§È¿ ÁŒ‹øS¬Ë ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë– ªÊ¥œË ¡Ë ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ fl ¬˝SÃÊfl ¬˝SÃÈà ∑§⁄U¥– ªÊ¥œË ¡Ë Ÿ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§„Ê, ¡’ Ã∑§ fl πÈŒ ÁSÕÁà ∑§Ù •¬ŸË •Ê¥π ‚ Ÿ„Ë¥ Œπ ‹Ã fl ¬˝SÃÊfl ©¬ÁSÕà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– Á»§⁄U ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ¬˝SÃÊfl ’Ê’Í ’˝¡Á∑§‡ÊÙ⁄U Ÿ ©¬ÁSÕà Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹ ÷Ë ©‚ ¬⁄U ∑§È¿ ’Ù‹– ÿ„ ‡ÊÊÿŒ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê ÕÊ ¡’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊¥ø ‚ ÁŸ⁄UÊ Œ„ÊŸË Ÿ ß‚ Ã⁄U„ ‚¥’ÙœŸ ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡’ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ’Ê’Í ’˝¡Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ªÊ¥œË ¡Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ªÿ Õ Ã’ ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ÿ„ Á∑§S‚Ê ◊Ò¥Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ‚ÈŸÊ– ◊Ò¥ πÈŒ ªÊ¥œË ¡Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„Èà íÿÊŒÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃÊ ÕÊ– ∑‘§fl‹ ßÃŸÊ „Ë ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ’«∏Ê •ı⁄U •ë¿Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– Á»§⁄U ÷Ë ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹ Ÿ Ÿ ◊Ê‹Í◊ ÄUÿÙ¥ ©Ÿ¬⁄U ßÃŸÊ ÁflEÊ‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥ø∑§⁄U ©ã„¥ ø¥¬Ê⁄UáÊ •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‹πŸ™§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ªÊ¥œË¡Ë ∑§‹∑§ûÊ •Êÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹ ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ Á∑§ ∑§‹∑§ûÊ ◊¥ ◊Ȥʂ Á◊‹Ù– ÿ„Ê¥ ‚ „◊ ŒÙŸÙ¥ ‚ÊÕ „Ë ø¥¬Ê⁄UáÊ ø‹¥ª– Œ„Êà ◊¥ ¬òÊ Œ⁄U ‚ ¬„È¥øÊ– ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬òÊ ¬„È¥øŸ ‚ ¬„‹ „Ë ªÊ¥œË¡Ë ∑§‹∑§ûÊ ‚ flʬ‚ ¡Ê øÈ∑‘§ Õ– ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹ Ÿ Á»§⁄U ¬òÊ Á‹πÊ– ªÊ¥œË ¡Ë Ÿ ©ûÊ⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§‹∑§ûÊ ◊¥ „٪˖ fl ©‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ©¬ÁSÕà „Ù¥ª–


November 2013.qxd

11/6/2013

1:14 PM

Page 12

vw

Á»§À◊Ë

âéÂÚU-ÚU§üâô´ ·¤è çÜSÅU ×ð´

àææãL¤¹, w,y®® ·¤ÚUôǸ ·¤è â´Âçžæ

àææãL¤¹ ¹æÙ ·¤è ·¤éÜ â´Âçžæ §â âæÜ w,y®® ·¤ÚUôǸ L¤Â° ¥æ´·¤è »§ü ãñ ¥õÚU ßã ÖæÚUÌ ·Ô¤ ÚU§üâô´ ×ð´ vvyßð´ Ù´ÕÚU ÂÚU ãñ´Ð vyv ÖæÚUÌèØ °ðâð ãñ´, çÁÙ·Ô¤ Âæâ v,}®® ·¤ÚUôǸ Øæ §ââð Öè ’ØæÎæ ·¤è ÚU·¤× ãñÐ çÂÀÜð âæÜ Øã ⴁØæ v®v ÍèÐ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ë ∑§È‹ ‚¥¬ÁûÊ ß‚ ‚Ê‹ w,yÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ •Ê¥∑§Ë ªß¸ „Ò •ı⁄U fl„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄U߸‚Ù¥ ◊¥ vvyfl¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò¥– vyv ÷Ê⁄UÃËÿ ∞‚ „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ v,}ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ÿÊ ß‚‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ∑§Ë ⁄U∑§◊ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÿ„ ‚¥ÅÿÊ vÆv ÕË– ◊È∑‘§‡Ê •¥’ÊŸË ß‚ Á‹S≈U ◊¥ ¬„‹ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§È‹ ‚¥¬ÁûÊ vvx,yÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ „Ò– ‹ˇ◊Ë ÁŸflÊ‚ Á◊ûÊ‹ ~z,yÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò¥– ‚Ÿ »§Ê◊ʸ ∑‘§ ÁŒ‹Ë¬ ‚¥ÉÊflË Á‹S≈U ◊¥ ÃË‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U •Ê ª∞ „Ò¥– „ÈM§Ÿ ߥÁ«ÿÊ Á⁄Uø Á‹S≈U Ÿ ÿ„ ‚ÍøË „Ê‹ „Ë ◊¥ ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ⁄U« Áø‹Ë¡ ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ë ∑§È‹ ‚¥¬ÁûÊ w,yÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „Ò •ı⁄U fl„ ‚ÍøË ◊¥ vvyfl¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ’ÊÚÁ‹flÈ« ∑‘§ ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ߥ«S≈˛Ë ∑‘§ ‚’‚ ◊„¥ª ∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ ¬˝ÊÚ«ÄU‡ÊŸ „Ê©‚ „Ò, Á¡‚‚ ©ã„¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ „ÙÃË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß¥Á«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ◊¥ ∞∑§ »§˝Ò¥øÊß¡Ë ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò– fl„ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸ ∑‘§ •ÙŸ⁄U „Ò¥– ߟ ‚’‚ Á◊‹Ê∑§⁄U ß‚ ‚Ê‹ ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ù≈UË ∑§◊Ê߸ ∑§Ë „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U v,}ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ÿÊ íÿÊŒÊ ‚¥¬ÁûÊ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ ªß¸ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ßÃŸË ⁄U∑§◊ vÆv ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ߟ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U vyv „Ù ªß¸ „Ò– ¬˝◊ ’Ê’Í ‡Ê◊ʸ ⁄UÊ¡’Ë⁄U ◊À„ÙòÊÊ ¬˝Ù«ÄU‡Ê¥‚ ∑§Ë Á»§À◊ “«ËÁ‹¥ª” ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ ’Á’ÃÊ ◊À„ÙòÊÊ •ı⁄U •ÊÁŒàÿ ◊À„ÙòÊÊ ÃÕÊ ‹π∑§-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ⁄UÊ¡’Ë⁄U ◊À„ÙòÊÊ „Ò¥, ÁR§∞Á≈Ufl ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •L§áÊ ◊¡Í◊ŒÊ⁄U ÃÕÊ ‚¥ÿÈQ§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •◊⁄UãŒ˝ ¤ÊÊ •ı⁄U ◊Ù„Ÿ ∑§Ë Á»§À◊ “«ËÁ‹¥ª” ∑§Ë ∑§„ÊŸË åÿÊ⁄U •ı⁄U ’Œ‹ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– Á»§À◊ “«ËÁ‹¥ª” ∑§Ë ∑§„ÊŸË ⁄UÊ¡Ê ŸÊ◊ ∑‘§ ∞‚ ÿÈfl∑§ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ÉÊÈ◊ÃË „Ò ¡Ù ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ¡ÊŸ Ã∑§ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò, ’ø¬Ÿ ◊¥ „Ë ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „Ò, ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ÁŒ‹ ◊¥ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑‘§ „àÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑§Ë •Êª „Ò, fl„ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ©Ÿ‚ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ©‚∑§Ë ß‚ ÷ÊflŸÊ ◊¥ ©‚∑‘§ ŒÙ Á◊òÊ ÷Ë ©‚∑‘§ ‚„Êÿ∑§ „ÙÃ „Ò¥– ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ¡’ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò ∑§Ë ©‚∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë „àÿÊ ∆Ê∑§È⁄UÙ¥ Ÿ ∑§Ë „Ò ÃÙ fl„ ©Ÿ‚ ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ∞∑§ Ã⁄U»§ ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ÁŒ‹ ◊¥ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’Œ‹ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ „Ò¥ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ©‚∑§Ë ¬˝Á◊∑§Ê ¬Í¡Ê ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ’Œ‹ ∑§Ë

Ÿflêfl⁄U wÆvx

ÚUæ´Ûæ‡ææ âð Á»ã ÕÙæ§ü ÁèàææÙ Ùð Á»§À◊ “⁄UÊ¥¤ÊáÊÊ” ◊¥ œŸÈ· ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ŒÙSà “◊È⁄UÊ⁄UË” ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ •Á÷ŸÃÊ ¡Ë‡ÊÊŸ •ÿÍ’ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ¥¤ÊáÊÊ ßÃŸË ’«∏Ë Á„≈U ‚ÊÁ’à „٪˖ •¬ŸË ß‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ Á»§À◊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÃ „È∞ ◊È⁄UÊ⁄UË ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ •’ øÊ„Ã Á»§À◊ ◊¥ ŸÊÿ∑§ ÿÊ π‹ŸÊÿ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë „Ò ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ •ÊŸ flÊ‹ ¬˝SÃÊflÙ¥ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃʬÍfl¸∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– fl„ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ •Áœ∑§Ã⁄U ¬˝SÃÊfl „Ë⁄UÙ ∑‘§ Á◊òÊ flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •’ ◊Ò¥ πÈŒ ∑§Ù ’…∏ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ •ı⁄U •¬Ÿ ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∑§Ù ŒπŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ÃËŸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ŸÊÿ∑§ ∑‘§ ŒÙSà ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê øÈ∑‘§ ¡Ë‡ÊÊŸ •’ ŒÍ‚⁄UË L§Áø∑§⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ÁŸ÷ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– fl„ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ •’ ◊Ò¥ ŸÊÿ∑§ ∑‘§ ŒÙSÃÙ¥ flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§M§¥ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ ÿ„ ÃËŸ ’Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Í¥– •’ ß‚‚ •Êª ∑§Ê ∞∑§ ∑§Œ◊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ÿ„ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ◊Ò¥ ‚„Êÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ Ÿ„Ë¥ ∑§M§¥ªÊ– •‹ª-•‹ª ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ∑§ß¸ •ãÿ L§Áø∑§⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ÷Ë „Ò¥– ¡Ë‡ÊÊŸ ∑§Ù ¬Í⁄UË ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¥¤ÊáÊÊ Á»§À◊ ∑§Ë ÿ„ ‚»§‹ÃÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ Ÿ∞ •fl‚⁄U ‹∑§⁄U •Ê∞ªË– ⁄UÊC˝Ëÿ ŸÊ≈U˜ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ FÊÃ∑§ ¡Ë‡ÊÊŸ Ÿ fl·¸ wÆvv ◊¥ •Ê߸ Á»§À◊ “ŸÙ flŸ Á∑§À« ¡Á‚∑§Ê” ◊¥ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§⁄U∑‘§ Á»§À◊Ë ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ÕË– ©Ÿ∑‘§ •Á÷Ÿÿ ∑§Ù •Ê‹Ùø∑§Ù¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚⁄UÊ„Ê ÕÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ “◊⁄U ’˝Œ⁄U ∑§Ë ŒÈÀ„Ÿ” •ı⁄U “¡ÛÊà w” ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ÁŸ÷Ê߸ ÕË¥– “⁄UÊ¥¤ÊáÊÊ” Á»§À◊ ◊¥ ¡Ë‡ÊÊŸ ∑‘§ ‚¥flÊŒ ÷Ë ∑§Ê»§Ë øÁø¸Ã „È∞ •ı⁄U ÿ„

»‘§‚’È∑§ •ı⁄U Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ÷Ë ¿Ê ª∞– ¡Ë‡ÊÊŸ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ∞¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ¡Ë‡ÊÊŸ ∑§Ë •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ “◊Ê¡Ë” „Ò– fl„ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ •ª‹Ë Á»§À◊ ◊¥ ◊Ò¥ ∞∑§ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ •ı⁄U ß‚∑§Ê ŸÊ◊ “◊Ê¡Ë” „Ò– ◊Ò¥ •‹ª Ã⁄U„ ∑§Ë Á»§À◊ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ πÈ‡Ê „Í¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’¥œŸÊ øÊ„ÃÊ– ¡Ë‡ÊÊŸ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÑË ◊¥ „È•Ê– Ÿ‡ÊŸ‹ S∑§Í‹ •Ê»§ «˛Ê◊Ê ‚ ©ã„Ù¥Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑§Ë ÁflÁœflà Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë •ı⁄U Á∑§⁄UÙ«∏Ë◊‹

ŒØæÚU ¥õÚU ÕÎÜð ·¤è ÒÇèçÜ´»Ó

ÁèàææÙ ·¤æ Á‹× ç΄è ×ð´ ãé¥æÐ ÙðàæÙÜ S·¤êÜ ¥æȤ Çþæ×æ âð ©‹ãô´Ùð ¥çÖÙØ ·¤è çßçÏßÌ çàæÿææ Üè ¥õÚU ç·¤ÚUôǸè×Ü ·¤æÜðÁ âð SÙæÌ·¤ ·¤è Âɸæ§ü ÂêÚUè ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ÕæÎ ©‹ãô´Ùð ×é´Õ§ü ·¤è ÚUæã ·¤Ç¸èÐ ∑§Ê‹¡ ‚ FÊÃ∑§ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ◊È¥’߸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬∑§«∏Ë– wÆvv ◊¥ fl„ “ŸÙ flŸ Á∑§À« ¡Á‚∑§Ê” ◊¥ ◊¥òÊË ∑‘§ ’≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Êÿ– ß‚Ë fl·¸ ©ã„¥ Á»§À◊ “◊⁄U ’˝Œ⁄U ∑§Ë ŒÈÀ„Ÿ” ◊¥ ß◊⁄UÊŸ πÊŸ ∑‘§ ŒÙSà ∑§Ê ⁄UÙ‹ •ÊÚ»§⁄U „È•Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ wÆvw ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „È߸ Á»§À◊ “¡ÛÊÃ-w” ◊¥ ’ÀÀÊË ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ Ÿ¡⁄U •Êÿ– ÃË‚⁄UË Á»§À◊ “⁄UÊ¥¤ÊáÊÊ” ◊¥ fl„ œŸÈ· ∑‘§ Á◊òÊ ’Ÿ∑§⁄U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ‚’∑§Ë ÁŸªÊ„Ù¥ ◊¥ ‹ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„– ¡Ë‡ÊÊŸ Ÿ ¿Ù≈U ¬Œ¸ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò–

•Êª ÷Ë ©‚∑‘§ ‚ËŸ ◊¥ ¡‹ ⁄U„Ë „Ò– ÃËŸ-ÃËŸ „àÿÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Œ‹ ∑§Ë •Êª ◊¥ ¡‹ ⁄U„ ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸ ‹«∏∑§Ë •ÊÃË „Ò, ¡Ù ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ fl∑§Ë‹ ∑§Ë •ÊœÈÁŸ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ flÊ‹Ë ’≈UË „Ò, ⁄UÊ¡ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ •Ê߸ Ÿß¸ ¬˝Á◊∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ åÿÊ⁄U ∑‘§ πÊÁÃ⁄U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ’Œ‹ ‹ÃË „Ò, ⁄UÊ¡Ê •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ı⁄U ¬Í¡Ê ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹Ÿ ◊¥ ‚»§‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Á»§À◊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡’Ë⁄U ◊À„ÙòÊÊ, Á‚◊⁄UŸ πÊŸ, ◊È∑‘§‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ⁄UÊ¡Í π⁄U, Á‡ÊflÊ, •ŒË ߸⁄UÊŸË, ‚ÈÁ‡Ê‹ ¡ÙªË •ı⁄U „◊¥Ã Á’¡¸ ∑‘§ ‚ÊÕ •Êß≈U◊ ª‹¸ Á¬˝ÿ ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ¬Í¡Ê ∑§Ê‚∑§⁄U „Ò¥– Á»§À◊ “«ËÁ‹¥ª” ◊¥ ∑§È‹ ¬Ê¥ø ªÊŸ „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ ªËÃ∑§Ê⁄U-‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡ ‚Ÿ „Ò¥– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊È¥’߸ ‚Á„à ◊…∏ •Êß‹Ò¥«, •ı⁄U ªÙflÊ ◊«ªÊ¥fl ◊¥ ‚¥¬Íáʸ „Ù ⁄U„Ë „Ò– Á»§À◊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ ’’‹Ë ◊À„ÙòÊÊ •ı⁄U •ÊÁŒàÿ ◊À„ÙòÊÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑‘§ Áfl‚¡¸Ÿ ∑§Ê ªËà ‹ª÷ª wÆÆÆ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊ÊÿÊ ¡Êÿª– Á»§À◊ »§⁄Ufl⁄UË-◊Êø¸ Ã∑§ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „٪˖ •Ê‡ÊÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬Í⁄UÊ Áfl‡ÊflÊ‚ „Ò ∑§Ë Œ‡Ê¸∑§Ù ∑§Ù ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ªËà ÿÊŒ ⁄U„ªÊ–


November 2013.qxd

11/6/2013

1:14 PM

Page 13

vx

Á»§À◊Ë

Ÿflêfl⁄U wÆvx •ÊÿÈc◊ÊŸ πÈ⁄UÊŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ≈UËflË ∞¥∑§⁄U ◊ŸË· ¬ÊÚ‹ Á„¥ŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ Á∑§S◊à •Ê¡◊ÊŸ •Ê∞ „Ò¥– ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚ı⁄U÷ fl◊ʸ ∑§Ë Á»§À◊ Á◊∑§Ë flÊÿ⁄U‚ ‚ ◊ŸË· Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò– Á»§À◊ øÍ¥Á∑§ ∑§Ê◊«Ë ÁÕ˝‹⁄U „Ò, ÃÙ ¡ÊÁ„⁄U „Ò ©ã„¥ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ÁŒπÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê „Ò– Á»§À◊ ∑§Ù Œ‡Ê¸∑§ ‚⁄UÊ„Ã „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ÿ„ •Êª ∑§Ë ’Êà „Ò– Á»§‹„Ê‹ øøʸ •’ ‚¥ªËà ∑§Ë– ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚ı⁄U÷ fl◊ʸ Ÿ Á◊∑§Ë flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë ‚¥ªËà ⁄UøŸÊ „ŸË»§ ‡Êπ •ı⁄U »Ò§¡ÊŸ ‚ ∑§⁄UflÊ߸ „Ò– „ŸË»§ ’„È•ÊÿÊ◊Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑‘§ œŸË „Ò¥– fl ªÊÿ∑§ „Ò¥ ÃÙ ªËÃ∑§Ê⁄U ÷Ë– ‚¥ªËà ÃÙ ⁄UøÃ „Ò¥ „Ë– Á»§À◊ ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê ◊¥ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ÁŒπÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ÊÁπ⁄UË Á«‚Ë¡Ÿ •ı⁄U ’’‹ª◊ ◊¥ ÷Ë fl •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ÁŒπÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– Á◊∑§Ë flÊÿ⁄U‚ ◊¥ „ŸË»§ ∑‘§ ‚¥ªËà ∑§Ê ¡ÊŒÍ ø‹Ê „Ò– êÿÍÁ¡∑§ ∞‹’◊ ◊¥ ∑§È‹ ¿„ ªËà „Ò¥– ∞‹’◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà åÿÊ⁄U øÊßŸÊ ∑§Ê ◊Ê‹ ‚ „È߸ „Ò– ß‚ ªÊÿÊ „Ò Á»§À◊ ∑‘§ •Á÷ŸÃÊ ◊ŸË· ¬ÊÚ‹ Ÿ– ªËà „ŸË»§ ‡Êπ Ÿ Á‹πÊ „Ò •ı⁄U ©ã„Ë¥ Ÿ ‚¥ªËà ÁŒÿÊ „Ò– ªËà ÁŒ‹øS¬ „Ò- åÿÊ⁄U øÊßŸÊ ∑§Ê ◊Ê‹ „Ò, ø‹Ù ∑§¥≈UŸ⁄U •ÊÿÊ „Ò, ø‹ ÃÙ øÊ¥Œ Ã∑§ fl⁄UŸÊ ÿ ‡ÊÊ◊ Ã∑§... »Ò§‡ÊŸ ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ ªÊ⁄U¥≈UË ∑§Ê ’È⁄UÊ „Ê‹ „Ò...– ‹Ë∑§ ‚ „≈U∑§⁄U ⁄Uø ª∞ ß‚ ªËà ∑§Ù ‚ÈŸ ∑§⁄U ‚ÈœË üÊÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁŸ⁄UʇÊÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ÿÙ¥ ÷Ë ◊ŸË· ¬ÊÚ‹ ‚ •Ê¬ ÄUÿÊ ©ê◊ËŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥? •ª‹Ê ÃÙ ‚ ŸÒŸÊ ß‚ ∞‹’◊ ∑§Ê åÿÊ⁄UÊ ªËà „Ò– „ŸË»§ ∑§Ë ‡ÊéŒ⁄UøŸÊ ÁŒ‹ ∑§Ù ¿ÍÃË „Ò, fl„Ë¥ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊œÈ⁄U ‚¥ªËà ⁄UøÊ „Ò– •Á⁄U¡Ëà Á‚¥„ ∑§Ë ªÊÁÿ∑§Ë ∑§Ê ÄUÿÊ ∑§„ŸÊ– ÿ„ ‹Ê¡flÊ’ „Ò– ◊ŸË· ¬ÊÚ‹ •ı⁄U ∞‹Ë ¬⁄U Á»§À◊Ê∞ ª∞ ß‚ ªËà ∑§Ù ŒπŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò– ∞‹Ë ß‚ ‚◊ÿ Á’ª ’ÊÚ‚ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ò¥– ªËà •Ê¬ ÷Ë ‚ÈŸ¥- ß‚ ‹ê„ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ŒÍ¥, ÿÊ ◊Ò¥ πÈŒ ∑§Ù ß‚◊¥ ¤ÊÙ¥∑§ ŒÍ¥, ÄUÿÊ ∑§M§¥, ÄUÿÊ ∑§M§¥... ÃÙ ‚ ŸÒŸÊ ¡’ ‚ Á◊‹, ’Ÿ ª∞ Á‚‹Á‚‹... Ã⁄UË ‹ªŸ ◊¥ ‚’ „Ò ªflÊÿÊ, ß‚ Ã⁄U„ ‚ ◊ȤÊ∑§Ù ¡ËŸÊ •ÊÿÊ, Ã⁄UË „¥‚Ë, ◊⁄UË πȇÊË ÃÍ „Ë...– üÊÙÃÊ ß‚ ªËà ∑§Ù ¬‚¥Œ ∑§⁄U¥ª– ÃË‚⁄UÊ ‚¡ŸÊ fl ÄU‹ÊÁ‚∑§ ≈˛Ò∑§ ’Ÿ ¬«∏Ê „Ò– ◊ŸÙ¡ ÿÊŒfl ∑‘§ Á‹π ªËà ∑§Ù „ŸË»§ ‡Êπ Ÿ •ë¿Ê ‚¥ªËà ÁŒÿÊ „Ò– •ÀÃ◊‡Ê »§⁄UËŒË •ı⁄U ‡Êʌʒ »§⁄UËŒË ∑§Ù ‚ÈŸŸÊ ‚ÈπŒ ‹ªÃÊ „Ò- •¥ÁπÿÊ¥ ∑§„ ⁄UÙ ‹ ⁄UÙ ‹, ÁŒ‹ ŒÊ ÿ„ ŒŒ¸ ÃÍ œÙ ‹, ⁄U’ M§∆Ê-M§∆Ê ¬⁄U¿Ê߸ „≈U ªß¸, ÄUÿÙ¥ åÿÊ⁄U ¬⁄UÊÿÊ ∑§⁄U ªÿÊ ‚¡ŸÊ, •Ê¥‚Í ∑Ò§‚ ÃÙ«∏¥, ‚Ê¥‚ ∑Ò§‚ ¿Ù«∏, ŒπÍ¥ Ã⁄UÊ ⁄UÊSÃÊ •Ê ÷Ë ¡Ê, ‚¡ŸÊ fl ‚¡ŸÊ fl Ã⁄U Á’ŸÊ ¡ËŸÊ Ÿ„Ë¥...– ªËà ‚ÈŸŸ ‹Êÿ∑§ „Ò– øıÕÊ •Ê¥πÙ¥ „Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ ß‚ ∞‹’◊ ∑§Ê ‚’‚ ◊Ë∆Ê ªËà „Ò– ß‚∑‘§ ¬„‹ fl¡¸Ÿ ∑§Ù ◊ÙÁ„à øı„ÊŸ Ÿ ÿÈflÊ ªÊÁÿ∑§Ê ¬‹∑§ ◊¿‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÊÿÊ „Ò, ÃÙ ŒÍ‚⁄U fl¡¸Ÿ ∑§Ù Á‚»§¸ ¬‹∑§ Ÿ ªÊÿÊ „Ò– „ŸË»§ ‡Êπ Ÿ •¬Ÿ ◊œÈ⁄U ‚¥ªËà ‚ ŒÙŸÙ¥ „Ë ≈˛Ò∑§ ∑§Ù ∑§áʸÁ¬˝ÿ ’ŸÊÿÊ „Ò– ªËÃ∑§Ê⁄U ◊ŸÙ¡ ÿÊŒfl ∑‘§ Á‹π ªËà ∑§Ù ‚ÈŸŸÊ ‚ÈπŒ ‹ªÃÊ „Ò- •Ê¥πÙ¥ „Ë •Ê¥πÙ¥ Ÿ ¬„‹ ∑§È¿ ÁŒŸ ’ÊÃ¥ ∑§Ë, ’ÊÃÙ¥ „Ë ’ÊÃÙ¥ ◊¥ Á»§⁄U ∑§È¿ ÁŒŸ ◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§Ë.... ÿÍ¥ „Ë ø‹ÃË ⁄U„ ’ÊÃ¥, ÿÍ¥ „Ë ø‹ÃÊ ⁄U„ Á‚‹Á‚‹Ê ∑§M§¥ ŒÈ•Ê ÿ„Ë ŒÈ•Ê...– ŒÙŸÙ¥ „Ë ªËà ‚ÈŸŸ ‹Êÿ∑§ „Ò– •¥ÁÃ◊ ≈UÊß≈U‹ ≈˛Ò∑§ Á◊∑§Ë flÊÿ⁄U‚ ∑§Ù ªÊÿ∑§

ÁŸÁπ‹ ¬ÊÚ‹ •ı⁄U Á‚hʥà Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò– »Ò§¡ÊŸ ∑‘§ ‚¥ªËà ◊¥ ªÈ¥Õ ß‚ ªËà ∑§Ù ÿÈflÊ üÊÙÃÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄U¥ª– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U Á◊∑§Ë flÊÿ⁄U‚ ∑§Ê ‚¥ªËà ‚ÈπŒ „Ò– •ª⁄U „ŸË»§ ‡Êπ •ı⁄U ◊ŸÙ¡ ÿÊŒfl ’„Ã⁄U ‡ÊéŒ Œ ¬ÊÃ, ÃÙ ªËÃÙ¥ ∑§Ê ‚ı¥Œÿ¸ ’…∏ ¡ÊÃÊ– Á◊∑§Ë flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ∞‹’◊ ‚ ∑§È¿ üÊÙÃÊ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ ◊ª⁄U ∞∑§-ŒÙ ªËÃÙ¥ Ÿ

´ ð × â U Ú Ø æ » ´ U ß Ú è ¤ æ ¤ · · ç× â´»èÌ æ × Á

‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ê¡ ’øÊ ‹Ë „Ò– ∞‹’◊— Á◊∑§Ë flÊÿ⁄U‚– ªËÃ∑§Ê⁄U— „ŸË»§ ‡Êπ, ◊ŸÙ¡ ÿÊŒfl– ªÊÿ∑§— ◊ÙÁ„à øı„ÊŸ, •Á⁄U¡Ëà Á‚¥„, ¬‹∑§ ◊¿‹, ◊ŸË· ¬ÊÚ‹, •ÀÃ◊‡Ê »§⁄UËŒË, ‡Êʌʒ »§⁄UËŒË, Á‚hʥà ‡Ê◊ʸ, ÁŸÁπ‹ ¬ÊÚ‹– ‚¥ªË× „ŸË»§ ‡Êπ, »Ò§¡ÊŸ „È‚ÒŸ– üÊD— •Ê¥πÙ¥ „Ë •Ê¥πÙ¥ Ÿ ÃÙ ‚ ŸÒŸÊ–

׋‹ææ Çð ·¤è ØæÎ ×ð´ çÅU÷ßÅUÚU »×»èÙ Á»§À◊ ߥ«S≈˛Ë ∑‘§ ◊„ÊŸ ªÊÿ∑§ ◊ÛÊÊ « ∑§Ê ªÈL§flÊ⁄U ‚È’„ ’¥ª‹ÈL§ ◊¥ ~y ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ Œ„ʥà „Ù ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ~Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ Á»§À◊¥ ¿Ù«∏Ÿ ‚ ¬„‹ xzÆÆ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ªÊŸ¥ ªÊ∞– Á„¥ŒË, ’¥ªÊ‹Ë, ◊⁄UÊ∆Ë, ªÈ¡⁄UÊÃË, ◊‹ÿÊ‹◊, ∑§ÛÊ«∏ •ı⁄U •‚Ê◊Ë Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥ªËà ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ “∞ ◊⁄UË ¡Ù„⁄UÊ¡’Ë¥”, “‹ÊªÊ øÈŸ⁄UË ◊¥ ŒÊª”, “∑§‚◊¥ flÊŒ åÿÊ⁄U fl»§Ê” ¡Ò‚ ∑§ß¸ ’„Ã⁄UËŸ ªÊŸ¥ ªÊ∞– ©Ÿ∑§Ê ªÊÿÊ •ÊÁπ⁄UË ªËà v~~v ◊¥ •Ê߸ Á»§À◊ “¬˝„Ê⁄U” ∑‘§ Á‹∞

“„◊Ê⁄UË „Ë ◊È_Ë ◊¥” ÕÊ– ◊ÛÊÊ « ∑‘§ ªÈ¡⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ’ÊÚÁ‹flÈ« ÃÙ ª◊ªËŸ „Ò „Ë, ‚ÊÕ „Ë Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ¡Ò‚ ’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÷Ë •¬ŸË ©ŒÊ‚Ë Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë– ¬…∏¥, Á∑§‚Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ◊ÛÊÊ « ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „È∞ ÄUÿÊ ∑§„Ê... ×ãðàæ Ö^ ◊ÛÊÊ « Ÿ„Ë¥ ⁄U„– ©Ÿ∑§Ë •ÊflÊ¡ „◊‡ÊÊ Á¡¥ŒÊ ⁄U„ªË– ÷ªflÊŸ ©Ÿ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ù ‡ÊÊ¥Áà Œ–

¥ç×ÌæÖ Õ‘¿Ù ◊ÛÊÊ «, ‚¥ªËà ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‡ÊÊŸ, Ÿ„Ë¥ ⁄U„– ©Ÿ∑§Ë ÿÊŒ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ªÊŸ¥ ÿÊŒ •Ê ⁄U„ „Ò¥– πÊ‚Ãı⁄U ‚ ©Ÿ∑§Ë ◊œÈ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÖ ÷ªflÊŸ ◊ÛÊÊ « ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ù ‡ÊÊ¥Áà Œ! ©Ÿ∑‘§ Á¬˝ÿ¡ŸÙ¥ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „◊Ê⁄UË ¬˝Õ¸ŸÊ •ı⁄U ¬Í⁄UË ‚Ê„ŸÈ÷ÍÁà „Ò! „◊ ∑Ò§‚ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ªÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏ ¬ÊÃ „Ò¥, „Ò⁄UÊŸË „ÙÃË „Ò! ∑§Ê◊ ¬⁄U „Í¥, ‹Á∑§Ÿ ◊ÛÊÊ « ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ‚≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ¡M§⁄U ⁄UπÍ¥ªÊ– ‹Ùª ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥... ‚◊ÿ ªÈ¡⁄U ¡ÊÃÊ „Ò... äflÁŸ ¡ËÁflà ⁄U„ÃË „Ò... •◊⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò!! ×ÏéÚU Ö´ÇæÚU·¤ÚU ◊ÛÊÊ «, ‚ÈŸ„⁄UË •ÊflÊ¡ flÊ‹ ‹¡¥«⁄UË Á‚¥ª⁄U,

Á¡ã„Ù¥Ÿ „◊Ê⁄U ÁŒ‹Ù¥ ¬⁄U ‚ÁŒÿÙ¥ Ã∑§ ⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ, ©ã„¥ ‚÷Ë ’„Èà ÿÊŒ ∑§⁄U¥ª– Á¡¥ŒªË ∑Ò§‚Ë „Ò ¬„‹Ë „Êÿ... ¥ÙéÂ× ¹ðÚU ◊ÛÊÊ « ◊„ÊŸ ªÊÿ∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Õ, Á¡ã„¥ ◊Ò¥Ÿ Á‡Ê◊‹Ê ◊¥ S≈U¡ ¬⁄U ‹Êßfl ‚ÈŸÊ ÕÊ– fl„ ’„Èà „Ë ÁflŸ◊˝ •ı⁄U ‡Êʥà Sfl÷Êfl ∑‘§ Õ– ◊ȤÊ ©Ÿ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’„Œ ¬‚¥Œ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ∑§◊Ë ◊„‚Í‚ „٪˖ ÷ªflÊŸ ©Ÿ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ù ‡ÊÊ¥Áà Œ! çàæßÚUæÁ çâ´ã ¿õãæÙ ◊ÛÊÊ « ∑‘§ ªÈ¡⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªŸ ¬⁄U ’„Èà ’È⁄UÊ ‹ªÊ– fl„ ∞∑§ ◊„ÊŸ ªÊÿ∑§ Õ •ı⁄U ∞◊¬Ë ∑‘§ ’„Œ πÊ‚ ‹ÃÊ ◊¥ª‡Ê∑§⁄U •flÊÚ«¸ ∑‘§ Áfl¡ÃÊ ÷Ë Õ– „◊ ©ã„¥ ¡M§⁄U ÿÊŒ ∑§⁄U¥ª– ÙÚUð´Îý ×ôÎè ◊ÛÊÊ « ∑‘§ ‚ÊÕ „◊Ÿ ∞∑§ ◊„ÊŸ ªÊÿ∑§ ∑§Ù πÙ ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑§Ë •◊⁄U •ÊflÊ¡ „◊‡ÊÊ „◊Ê⁄U ‚ÊÕ ⁄U„ªË– ÷ªflÊŸ ©Ÿ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ù ‡ÊÊ¥Áà Œ! âéá×æ SßÚUæÁ ◊„ÊŸ ªÊÿ∑§ ◊ÛÊÊ « ∑§Ù ◊⁄UË ÁflŸËà üÊhÊ¥¡Á‹– ÚUæÁÙæÍ çâ´ã Á‚¥ª⁄U ◊ÛÊÊ « ∑‘§ Œ„ʥà ∑§Ë π’⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ’„Èà ŒÈπ „È•Ê– ‚¥ªËà •ı⁄U Á»§À◊ ¡ªÃ ∑§Ù ÁŒÿÊ ©Ÿ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ „◊‡ÊÊ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÛÊÊ « Ÿ Á„¥ŒË Á»§À◊ ‚¥ªËà ∑§Ë ∑§È¿ ’„Ã⁄UËŸ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË •ÊflÊ¡ ŒË– ©Ÿ∑§Ë ◊ıà ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ªËà ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ê πÊ‹Ë SÕÊŸ ⁄U„ ªÿÊ „Ò–


November 2013.qxd

11/6/2013

1:14 PM

Page 14

vy ¬Èáÿ ¬˝‚ÍŸ flÊ¡¬ÿË ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ¬Ë∞◊ ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁŒÑË Á‡Ê⁄U∑§Ã Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¡Ã‹Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ◊ÙŒË ∑‘§ ªÈ¡⁄UÊà ‚ ’Ê„⁄U ∑§Œ◊ ⁄UπÃ „Ë „⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ âÿÙ⁄UË ’Œ‹ ⁄U„Ë „Ò– •ı⁄U •ª⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ π«∏ „Ù∑§⁄U ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹«∏Ê߸ ∑§Ù •¥¡Ê◊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ »§Ê‚ËflÊŒ •ı⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ¡Ëà „Ù ¡ÊÿªË– ÿÊŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚ͬ«∏Ê ‚Ê»§ „Ù ¡ÊÿªÊ– ÃÙ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬Ë∞◊ ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ◊Ë’ „Ë Á„≈U‹⁄UflÊŒË, »§Ê‚ËflÊŒË ÿÊ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ „Ù ø‹Ê „Ò– ÿÊŸË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ©÷Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÃË‚⁄UË ¡◊Êà ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡◊ÉÊ≈U •ÃËà ∑‘§ ‚ø ∑§Ù ’Œ‹ ⁄U„Ê „Ò– ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U •ÿÙäÿÊ∑§Ê¥« ∑‘§ ŸÊÿ∑§ •Ê«flÊáÊË „Ù¥ ÿÊ Á∑§ Sflÿ¥‚fl∑§ flÊ¡¬ÿË– ©Ÿ∑‘§ ¬Ë∞◊ ’ŸÃ „Ë ‚ûÊÊ ∑‘§ Á‹∞ Á¡Ÿ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ »§Ê‚ËflÊŒ •ı⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ’Œ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ, •’ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ªÈ¡⁄UÊà ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ã „Ë ÁŒÑË ◊¥ ߟ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ŸÿË ¬Á⁄U÷Ê·Ê ª…∏ ‹Ë– ŸËÃË‡Ê ∑‘§ Á‹ÿ ’Ê’⁄UË ∑§Ê¥« ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê«flÊáÊË ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„– ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Œ¥ªÙ¥ ∑§Ë •Êª ◊¥ Á‚ÿÊ‚Ë ªÙÁ≈UÿÊ¥ »‘§¥∑§Ë– •ı⁄U ßã„Ù¥Ÿ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U •Êª ©ª‹Ë– ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¥«Ë ÃÙ ’Ë¡¬Ë ‚ „Ë ÁŸ∑§‹– •ı⁄U •’ ©ã„¥ ’Ë¡¬Ë ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÁŒπÊÿË Œ ⁄U„Ë „Ò– ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ •ÿÙäÿÊ ∑§Ë •Êª ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‹¥’ flQ§ Ã∑§ ’Ë¡¬Ë ‚ ª‹’Á„ÿÊ «Ê‹ ⁄U„– ‹Á∑§Ÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’Ë¡«Ë ∑‘§ ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑‘§ Sflÿ¥‚fl∑§ Œ‡Ê ∑§Ù ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ „Èÿ „Ò¥– ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ¬Ë∞◊ flÊ¡¬ÿË ‚ ¬⁄U„¡ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ¬˝»§ÈÑ ◊„¥Ã ÷Ë ∞∑§ flQ§ Sflÿ¥‚fl∑§ ¬Ë∞◊ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ‚ÊÕ π«∏ ⁄U„– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ©ã„¥ ÷Ë Sflÿ‚fl∑§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ Õ •ı⁄U øÍ¥Á∑§ •Ê¡ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ »§Ê‚ËflÊŒ ∑‘§ •Ê„≈U ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄U ß◊⁄U¡ã‚Ë ∑§Ë ÿÊŒ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’Ò∆ ◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ‹ÊÿË– ÃÙ ◊¥ø ¬⁄U ’Ò∆ ∞ ’Ë flœ¸Ÿ ∑§Ù ¡L§⁄U ÿ„ ÿÊŒ •ÊÿÊ „ÙªÊ Á∑§ ß◊⁄U¡ã‚Ë ∑‘§ flQ§ ‚ˬ˕Ê߸ ߥÁŒ⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ë ÕË– •’ ÿ„ ‚flÊ‹ ©∆ŸÊ ¡Êÿ¡ „Ò Á∑§ Á¡‚ ¬Ê≈U˸ ÿÊ Á¡Ÿ Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ߟ œÈ⁄Uãœ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ¬⁄U„¡ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê •ı⁄U •’ ©‚Ë ’Ë¡¬Ë •ı⁄U ©ã„Ë¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ ŸÃÊ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ◊ÊŸ ∑§⁄U Á◊‡ÊŸ wÆvy ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ „Ò ÃÙ Á»§⁄U ©‚Ë ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ©ã„Ë¥ Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§⁄U ∑§÷Ë ‚ÊÕ π«∏ ⁄U„ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Ÿÿ ÁfløÊ⁄U ÿÊ ŸÿË ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ê •Ê◊ flÙ≈U⁄U ÄUÿÊ ‚Ùø– •‚‹ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ‚Êπ ß‚ËÁ‹ÿ «Ê¥flÊ«Ù‹ „Ò •ı⁄U ß‚Ë «Ê¥flÊ«Ù‹ ÁSÕÁà ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– •‚‹ ◊¥ ÁŒÑË ◊¥ vy ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù ∑‘§ ¡◊Êfl« ◊¥ „⁄U ŸÃÊ ∑§Ë ¡È’ÊŸ ¬⁄U ◊ÙŒË ∑§Ê ŸÊ◊ Á∑§‚Ë ŸÊ Á∑§‚Ë L§¬ ◊¥ ¡L§⁄U •ÊÿÊ– Á∑§‚Ë Ÿ ‚¥∑‘§Ã ∑§Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ÃÙ ∑§Ù߸ ‚Ëœ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ‹Ÿ ‹ªÊ– •ı⁄U ¬„‹Ê ‚flÊ‹ ÿ„Ë ÁŸ∑§‹Ê ∑§Ë wÆvy ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË „Ë ◊ÈgÊ „Ò– •ı⁄U …Ê߸ Œ‡Ê∑§ ¬„‹ ◊¥«‹ ∑§¥◊«‹ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ¡⁄UËÿ ¡Ù ÷Ë ˇÊòʬ ’Ÿ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ‚¥œ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡ÊÁà ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ÙŒË •Áà Á¬¿«∏Ê ‚ •ÊÃ „Ò– flÊ◊ Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ ‚◊¤Ê ÃÙ ◊ÙŒË ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ •ÊÃ „Ò¥– •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ◊ÈgÊ ©∆Ê Á∑§ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ª˝Ê»§ Áª⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •’ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ÷Ë π«∏ „ÙŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ∞Ÿ‚Ë¬Ë ŸÃÊ «Ë ¬Ë ÁòʬÊ∆Ë „Ê‹ÊÁ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ’Ù‹Ã ⁄U„ Á∑§ fl„ ÿͬË∞ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò– ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ Ḡ¬⁄U ◊ı¡ÍŒÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Áfl∑§À¬ πÙ¡Ÿ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ‡ÊÈL§ „È߸ „Ò, ©‚◊¥ ◊ı¡ÍŒÊ ˇÊòʬ٥ ∑‘§ •Ê¬‚Ë ≈U∑§⁄UÊfl „Ë ‚’‚ ’«∏Ë L§∑§Êfl≈U „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ◊„Ê⁄UÊC˝ ◊¥ Á’ŸÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ⁄U„ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã •ı⁄U fl„ ¡ÊŸÃ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚ÊÕ ¡„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¿Ù«∏Ê fl„Ë¥ ∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑‘§ Ã◊Ê◊ ŸÃÊ ∑§Êª˝‚ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬∑§«∏ ‹¥ª– ÃÙ Á’„Ê⁄U ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ ‚ʬ˝¥ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ŸËÃË‡Ê ¬⁄U ‹Ê‹Í „◊‡ÊÊ ‚ ÷Ê⁄UË „Ò¥– ÿÍ¬Ë ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ Á‚ÿÊ‚Ë „Ê‹Êà ’ÃÊÃ „Ò Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ ¬⁄U ◊ÊÿÊflÃË ÷Ê⁄UË „Ò¥– ’¥ªÊ‹ ◊¥ ‹çU≈U »§˝¥≈U ∑§Ë flÊ◊ œÊ⁄UÊ ∑§Ù „Ë ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ „«∏¬ øÈ∑§Ë „Ò¥– •‚◊ ◊¥ ¬˝»§ÈÑ ◊„¥Ã »§È¥∑‘§ „Èÿ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ „Ò¥– ¬¥¡Ê’ ◊¥ ¬Ë¬Ë¬Ë ∑‘§ ◊ŸÁ¬˝Ã ’ÊŒ‹ øÈ∑‘§ „Èÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥– ÃÙ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁŒÑË ◊¥ ∑§flÊÿŒ ‚¥ÅÿÊ ’‹ ‚ ÃÙ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡◊ËŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Á’„Ê⁄U ◊¥ ‹Ê‹Í, ’¥ªÊ‹ ◊¥ ◊◊ÃÊ,ÿÍ¬Ë ◊¥ ◊ÊÿÊflÃË, ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥

⁄UÊÖÿ

Ÿflêfl⁄U wÆvx

×ôÎè ×ÌÜÕ È¤æâèßæÎè?

∑§L§áÊÊÁŸœË •ı⁄U •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡ªŸ ⁄UaË ∑§Ù ∑Ò§‚ πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– πÊ‚∑§⁄U Ã’ ¡’ ‚flÊ‹ ‚¥ÅÿÊ ’‹ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Œı⁄U ∑§Ê „Ù– •ı⁄U Á’ŸÊ ª∆’¥œŸ ∑§Ù߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ „Ò ß‚ ¡’ „⁄U ∑§Ù߸ ¡ÊŸÃÊ „Ù– äÿÊŸ Œ¥ ÃÙ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄UflÊŒ

Ÿ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ı⁄U ◊„¥ªÊ߸ ÷˝CÊøÊ⁄U ÿÊ ∑§Ê‹ÊœŸ ‚⁄UËπ ◊Èg •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬≈U ‚ ¡È«∏ ªÿ ¡’Á∑§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ Á‚ÿÊ‚Ë ◊ÈgÊ ÷⁄U ⁄U„ ªÿÊ– •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ß‚ ‚ø ∑§Ù „◊‡ÊÊ ¬Í¥¿ ‚ ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ß‚ËÁ‹ÿ

◊ı¡ÍŒÊ Œı⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ‚Êπ ÷Ë ∑§◊¡Ù⁄U „È߸– ß‚Á‹ÿ ÿÊŒ ∑§ËÁ¡ÿ ÃÙ ŒÙ ’⁄U‚ ¬„‹ „Ë •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ ‚ûÊÊœÊ⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù ∑§Ë øÍ‹¥ Á„‹Ê ŒË ÕË¥– •‚‹ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ß‚Ë ªÈS‚ ∑§Ù Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË „⁄U

Á∑§‚Ë ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÷ÈŸÊ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U Ã◊Ê◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ◊ÈgÊ ¿Ù«∏ ◊ÙŒË ∑§Ù „Ë ◊ÈgÊ ◊ÊŸ Á◊‡ÊŸ wÆvy ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ø‹ ÁŸ∑§‹ „Ò¥– ÃÙ Áfl∑§À¬ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§‹ªÊ ∑Ò§‚, ÿ„ ‚’‚ ’«∏Ê ‚flÊ‹ „Ò–

Á‚»§¸ •≈U∑§‹ •ı⁄U ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‚flÊ‹ ¬˝◊ ‡ÊÈÄU‹ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë Á◊ÿÊŒ •÷Ë ¿„ ◊Ê„ ’Ê∑§Ë „Ò Á»§⁄U ÷Ë ’ËÃ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ •≈U∑§‹’Ê¡Ë ¡Ê⁄UË „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚∑§Ë ’ŸªË? ÄUÿÊ Á»§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ øÈŸË ¡Ê∞ªË? ÿÊ Á»§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄UÊC˝Ëÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ª∆’¥œŸ ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ „ÙªË? ∑§„Ë¥ ªÒ⁄U-÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ flÊ‹Ê ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl∑§À¬ Á»§⁄U ‚ ÃÙ •ÁSÃàfl ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ¡Ê∞ªÊ? ÿÁŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃË „Ò ÃÙ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§ıŸ „ÙªÊ? ÄUÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ŒÊ¥fl π‹ªË? ÄUÿÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê •ÉÊÙÁ·Ã ©ê◊ËŒflÊ⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ê ¡Ê∞ªÊ? ÄUÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ‚ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ Áfl∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UªË? ÄUÿÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Á»§⁄U øÈŸÊfl ‹«∏¥ªË? ÄUÿÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •À¬◊à ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ ¬ÈòÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ÃÊ¡¬Ù‡ÊË ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U¥ªË? ÄUÿÊ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ∑§Ù øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄UªÊ? ÿÁŒ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄UË ÃÙ ÄUÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ‡ÊÁQ§ ∑‘§ãŒ˝ ’ŸŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ª? ÿÁŒ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ê ⁄UÊíÿÊÁ÷·∑§ Ÿ „È•Ê ÃÙ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ê ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§ıŸ „ÙªÊ? ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊, ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„, ∞. ∑‘§. ∞¥≈UŸË ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ù߸ “«Ê∑§¸ „ÊÚ‚¸”? Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË Á‚»§¸ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UªË ÿÊ πÈŒ øÈŸÊfl ÷Ë ‹«∏ªË? ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞‚ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‚flÊ‹ ¬Í¿-¬È¿Ê∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò ßŸ ‚flÊ‹Ù¥ ◊¥ ’„Èà ‚ ‚flÊ‹ ’ Á‚⁄U ¬Ò⁄U ∑‘§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§È¿ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ÃÙ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò „Ë– ∑§„Ë¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Ÿ ¬«∏ ¡Ê∞ ÷Ê⁄UË •ª⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚flÊ‹Ù¥ ‚ ÁÉÊ⁄UË „Ò ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë ∑§Ù߸ ∑§◊ ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚Ê‹ ÷⁄U ∑§Ë ∑§‚⁄Uà ∑‘§ ’ÊŒ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ê¡¬Ê

∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Áœ∑§Îà ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÉÊÙÁ·Ã „È•Ê „Ò– ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ◊ÙŒË ∑‘§ ∑§^⁄U ‚ ∑§^⁄U ‚◊Õ¸∑§ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ Ÿß¸ ‹Ù∑§‚÷Ê ªÁ∆à „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË „Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹¥ª– ÿÁŒ ⁄UÊ¡ª ∑‘§ flø◊ÊŸ ÉÊ≈U∑§ Œ‹ w|w ∑§Ê ¡ÊŒÈ߸ •Ê¥∑§«∏Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ª∞ Ã’ ÃÙ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§ ∑§Á⁄U‡◊ ∑§Ù ∑§Ù߸ ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ÿÁŒ ÷Ê¡¬Ê v}w ‚Ë≈U flÊ‹Ë ‚Ë◊Ê⁄UπÊ ¬⁄U „Ë L§∑§ ªß¸ Ã’ ÄUÿÊ „ÙªÊ? ‡Ê· ~Æ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏ ÄUÿÊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡◊ ¬Ê∞ªÊ? ÿÁŒ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏ Ÿ„Ë¥ ¡◊ ¬ÊÿÊ Ã’ ÄUÿÊ? ÄUÿÊ ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ã’ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ù ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ ŸÃÎàfl ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ı¥¬Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „ÙªÊ? ÄUÿÊ Ÿ∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê øÿŸ ‚¥‚ŒËÿ Œ‹ ¬⁄U ¿Ù«∏Ê ¡Ê∞ªÊ? ÿÊ ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈˛Ë ’Ù«¸ „Ë ©‚ ‚◊ÿ ÷Ë •¬Ÿ ‚flʸÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ù Á‚h ∑§⁄UªÊ? Ã’ ÄUÿÊ ‚¥‚Œ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ mÿ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ •ı⁄U •L§áÊ ¡≈U‹Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „ÙªÊ? ÄUÿÊ ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË Œı«∏ ◊¥ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥? ÿÊ Á»§⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊È„⁄U ‹ªÊ߸ ¡Ê∞ªË? ÿ ∞‚ ‚flÊ‹ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê ¡flÊ’ ∑§Ù߸ ‚¥ÉÊ ÿÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ŸÃÊ •Ê¡ ÁŒŸ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ øÊ„ªÊ– ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡◊ ⁄U„Ë ÁÃ∑§«∏◊ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ ‚flÊ‹ ÃÙ ¬Í¿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ¬⁄U flÊ◊◊Ùøʸ •ı⁄U ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§Ê ÃÙ ∑§Ù߸ •Ê∑§Ê⁄U-¬˝∑§Ê⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê ⁄U„Ê– ß‚ ◊Ùø¸ ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl „Ù¥ª ÿÊ ◊ÊÿÊflÃË? ŸËÁÃ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U „Ù¥ª ÿÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl? ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ⁄U„¥ª ÿÊ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ? ø¥Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«Í „Ù¥ª ÿÊ ¡ªŸ◊Ù„Ÿ ⁄UaË? flÊ◊◊Ùø¸ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§„Ê¥ ⁄U„¥ªË? ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§, Œflªı«∏Ê, ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ¡Ò‚ Áπ‹Ê«∏Ë Á∑§‚ •Ù⁄U π‹ ⁄U„ „Ù¥ª? ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚ûÊÊ ‚¥øÊ‹Ÿ

ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‚flÊ‹Ù¥ ◊¥ ©‹¤ÊÊ „Ò– ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ê ÿ„ ◊È»§ËŒ ‚ÊœŸ ÷Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸË „Ò ‚Ù ’Ÿ ¡Ê∞ªË– ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ ß‚ ¡◊ÊŸ ◊¥ ‡Ê· ’øÊ ∑§Ù߸ Á‚hÊ¥ÃflÊŒË ÷Ë Ãà∑§Ê‹ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ øÊ„ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„ Á¡‚∑§Ë ’Ÿ, ©‚∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ •≈U∑§‹Ù¥ ∑§Ê ŸÿÊ Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ◊‚‹Ÿ, ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§ÃŸ ÁŒŸ ø‹ªË? ÄUÿÊ fl„ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ¬Ê∞ªË? ÄUÿÊ ◊äÿÊflÁœ øÈŸÊfl „Ù¥ª? •ÊÁŒ....•ÊÁŒ! ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ •¥Ã„ËŸ Á‚‹Á‚‹Ê ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ªÿÊ „Ò „◊Ê⁄UÊ ¡ŸÃ¥òÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë ’Ÿ, Á∑§ÃŸ ÁŒŸ ÷Ë ø‹ ¡Ù ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄U wÆwÆ ◊¥ Á„¥ŒÈSÃÊŸ ∑§Ù ◊„ʇÊÁQ§ ’ŸÊŸ ∑‘§ Ÿß¸ ‚ŒË ∑‘§ ‚¬Ÿ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄U ¬Ê∞ªË? •’ Ã∑§ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ÃÙ ÿ„Ë ∑§„ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ê Œ◊ Á∑§‚Ë ◊¥ Ÿ„Ë¥– ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Œ◊ ∑§Ù߸ ©∆Ê ‚∑‘§ ßÃŸÊ ‚¥‚ŒËÿ ’‹ „Ë Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ „ÙŸÊ •‚¥÷fl ‹ªÃÊ „Ò– ⁄UÊ„È‹ ‚ •Ê‚ ‹ªÊŸÊ ’Ê‹-©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ¡’ yvx ‚Ë≈U¥ ¬Ê∑§⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Œ⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷Ê·Ê Ÿ„Ë¥ Á‚πÊ ¬Ê߸ ÃÙ •’ ’Ò‚ÊÁπÿÙ¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U fl„ ø‹ ‹ ÿ„Ë ∑§Ê»§Ë „ÙªÊ ©‚‚ •ÙÁ‹¥Á¬∑§ »§⁄Uʸ≈UÊ Œı«∏ ¡Ëß ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¬Ê‹ŸÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ¬⁄U ’Ê‹-©à¬Ë«∏Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „٪ʖ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ÿÁŒ w|w ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê Ÿ„Ë¥ ¡È≈UÊ ¬ÊÃ ÃÙ ’Ò‚ÊÁπÿÙ¥ ∑‘§ ’ÍÃ fl„ ©Ÿ ‚Ê⁄U ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹ ¡Ê∞¥ª Á¡ÃŸÊ ©Ÿ∑‘§ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U∑§ ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥, ‚ÈŸ„⁄UÊ ‚¬ŸÊ ÃÙ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò „∑§Ë∑§Ã Ÿ„Ë¥– ¡’ Ã∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ø‹ÊŸ ∑§Ê ‚¥ÅÿÊ ’‹, ‡ÊÊ‚Ÿ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§ ‚ÊÕË •ı⁄U „Ê‹Êà Ÿ„Ë¥ „ÙÃ Ã’ Ã∑§ “‚’∑§Ù ŒπÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U, „◊∑§Ù ŒπÙ ∞∑§ ’Ê⁄U” flÊ‹ •≈U‹ Á’„Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ÷Ë Ÿ⁄UÁ‚¥„⁄UÊfl ÿÊ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚ ◊‹ πÊŸ ‹ªÃÊ „Ò–


November 2013.qxd

11/6/2013

1:14 PM

Page 15

Ÿflêfl⁄U wÆvx ‚¥¡Ëfl ¬Ê¥«ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ „·¸flœ¸Ÿ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝flQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷¡Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ πÈŒ ◊Êß∑§ ‚¥÷Ê‹Ë •ı⁄U ’„Èà ’’Ê∑§ •¥ŒÊ¡ ◊¥ fl„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¡Ù πÈŒ ©Ÿ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ‹Ë ªß¸ ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ‚ ß‚ ’Êà ∑§Ê •¥ŒÊ¡ ‹ªÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ „∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË S≈UÊß‹ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‹ª ªÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑‘§ ‹Ê«∏‹ Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê∞– ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ ∑§Ù ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ– ÁŒÑË ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ÁŒπÊÿË „Ò– ß‚‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ‚ ¬„‹ Á≈U∑§≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U •ı⁄U ©∆ʬ≈U∑§ ◊øŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‚Êß‹¥≈U •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U •ı⁄U ◊ÊŸŸËÿ ¡Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝øÁ‹Ã ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ù ÿ„ ◊„‚Í‚ „ÙŸ ‹ªÊ „Ò Á∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ©Ÿ∑§Ë øÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê ª∞ „Ò– Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ ∑§Ë ¡ª„ „·¸flŒ¸Ÿ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UflÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Ù ¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò, ©‚‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U „‹ø‹ „Ò– πÊ‚∑§⁄U ÿ„ ©Ÿ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥∑‘§Ã „Ò ¡Ù ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ Á‚¬Ê„Ë ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Ù ‚fl¸‚ê◊Áà ∑‘§ ¬Ë∞◊ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •÷Ë ÷Ë ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ‹ÊÚÁ’¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ ∑§Ë ¡ª„ „·¸flŒ¸Ÿ ÁŒÑË ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U „Ù¥ª– „·¸flŒ¸Ÿ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ë ¬‚¥Œ ’Ÿ– ß‚‚ ¬„‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •¥Œ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà πÍ’ ª⁄U◊ÊÿË– ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê»§ ÕÊ– Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ Á¬¿‹ Œ‚ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ „Ò– Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑‘§ ÷Ë πÊ‚ Õ– ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ •ı⁄U Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ ∑§Ë Ÿ¡ŒË∑§Ë ß‚ ∑§Œ⁄U ÕË Á∑§ Ã◊Ê◊ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÁŒÑË ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸÊÕ Ÿ ’Ãı⁄U ÃÙ„»§Ê Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ ∑§Ù ÁŒÿÊ ÕÊ– ©‚Ë ‚◊ÿ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊ∞¥ª– „Ê‹Ê¥Á∑§ •¥Œ⁄U πÊÃ Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ Ã◊Ê◊ ‚’ÍÃÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ Áfl⁄UÙœË π◊Ê Ÿ Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ÷Ë ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ÕË– Œ⁄U•‚‹ ß‚ ¬Í⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •„‚Ê‚ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ „⁄U π‹ ∑§Ù •¬Ÿ Á„‚Ê’ ‚ π‹ ⁄U„ „Ò– Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∞‹∑‘§ •Ê«flÊáÊË π◊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ë ¬⁄U ∑§Ã⁄UŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ Õ– ◊ı∑§Ê ÁŒÑË øÈŸÊfl ◊¥ „ÊÕ ‹ª ªÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ù ¡◊ËŸ fl‚Èœ¥⁄UÊ ⁄UÊ¡ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ◊ÙŒË Ÿ ¬„‹ „Ë ÁŒπÊ ŒË ÕË– ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ fl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡ ∑§Ù „⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ¡‹Ë‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊ÙŒË Ÿ •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U fl‚È¥œ⁄UÊ ∑§Ù ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ Œ ÁŒ‹flÊ ŒË– ©‚ ‚◊ÿ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ÉÊÍ¥≈U ¬Ë∑§⁄U ⁄U„ ª∞ Õ– •’ Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË „Ê⁄U „Ù ªß¸ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ •¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ Ã∑§ ÿ„Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ ∑§Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UË ∑§Ù ’øÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë∞◊ ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ù ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ¡’ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ù ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ »‘§‹ „ÙÃ Ÿ¡⁄U •Ê∞ ÃÙ ∞∑§ ŸÿÊ ŒÊfl »‘§¥∑§Ê ªÿÊ– ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒÑË ∑‘§ ’ÁŸÿÊ flÙ≈U⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò– •ª⁄U ©ã„¥ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ’ÁŸÿÊ ¡ÊÁà ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ¡Ê∞ªË– ß‚ ¬⁄U ◊ÙŒË ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ‚»§Ê߸ ‚ ∑§Ê≈U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ „·¸flŒ¸Ÿ ¬¥¡Ê’Ë ’ÁŸÿÊ „Ò •ı⁄U ÁŒÑË ◊¥ ¬¥¡Ê’Ë ’ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù πÊ‚Ê flÙ≈U ‹∑§⁄U flÙ •Ê∞¥ª– Œ⁄U•‚‹ •Ê«flÊáÊË π◊ ∑§Ù „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÙŒË π◊Ê ∑§Ë Áø¥ÃÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœ „Ò– Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ªÈ#ø⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚¥∑‘§Ã Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù Œ ⁄U„ „Ò– Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ß‚ ’Êà ‚ •¥Œ⁄U πÊÃ Áø… „È∞ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ πÊ‚ Á‚¬Ê„Ë ‚Ȝʥ‡ÊÈ ÁòÊflŒË •ı⁄U Á‚ŒÊÕ¸ ŸÊÕ Á‚¥„ ¡Ò‚ ‹Ùª •÷Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ù øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ‚fl¸‚ê◊Áà ∑‘§ ¬Ë∞◊ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊÚÁ’¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ πÊ‚ ’Ò∆∑‘§¥ ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ‚œ Ãı⁄U ¬⁄U π’⁄U¥ ÷Ë å‹Ê¥≈U ∑§⁄UflÊÃ „Ò– ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ ߟ

vz

⁄UÊÖÿ

◊ÙŒË ¬Ê≈U ‚ ÁøûÊ „È∞ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¬ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¡◊ËŸË •ÊœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– Á‚»§¸ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ‹ÊÚÁ’¥ª ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ÿ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ¡◊Ê∞ „Ò– ÁŒÑË ◊¥ Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ ∑‘§ ‚»§Ê∞ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ÿÍ¬Ë ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ª⁄U◊ÊŸ flÊ‹Ë „Ò– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Ù „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË π◊Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ß‚‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ πÊ‚ •Á◊à ‡ÊÊ„ ‚ Áª≈U-Á¬≈U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– •¬Ÿ ∑§È¿ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ©ÃÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ù ¬≈UÊ ÷Ë Á‹ÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË •’ •Á◊à ‡ÊÊ„ ¬⁄U ÷Ë ¬Í⁄UË Ÿ¡⁄U ⁄Uπ „È∞ „Ò– •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ù ∑§Ê©¥≈U⁄U ø∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ÿÍ¬Ë ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ≈UË◊ ‹ªÊ ⁄UπË „Ò– ß‚ ≈UË◊ ‚ ÁŒÑË ◊¥ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ŒÍ‚⁄U πÊ‚ ‹Ùª ‹ªÊÃÊ⁄U ÁŒÑË ◊¥ ’Ò∆∑‘§¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– Œ⁄U•‚‹ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ∑§ÊŸ ß‚Á‹∞ ÷Ë π«∏∑§ ª∞ „Ò, Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ‚Ȝʥ‡ÊÈ ÁòÊflŒË •ı⁄U Á‚ŒÊÕ¸ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ‚Ȝʥ‡ÊÈ ÁòÊflŒË ∑§Ù Á◊¡Ê¸¬È⁄U ‚ Á≈U∑§≈U ŒŸÊ Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– fl„Ë¥ Á‚ŒÊÕ¸ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ù »§Í‹¬È⁄U ‚ Á≈U∑§≈U ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊÕ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ •Á◊à ‡ÊÊ„ ⁄UÊ¡Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§È¿ •„◊ ‚flÊ‹ ©∆ÊÿÊ „Ò– »§Í‹¬È⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ∑§ÊÿSÕ ◊ÃŒÊÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á»§⁄U Á‚ŒÊÕ¸ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ù fl„Ê¥ ∑Ò§‚ Á≈U∑§≈U Á◊‹ªÊ ß‚ ¬⁄U ‚flÊ‹ ÷Ê¡¬Ê ◊ ©∆ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„ „Ò– ÁŒ‹øS¬ ’Êà „Ò Á∑§ ÁŒÑË ◊¥ Á‚ŒÊÕ¸ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ©ã„¥ ⁄UÊ¡¬Íà ’ÃÊÃ „Ò– ¡’Á∑§ fl ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‹Ê‹ ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „Ò– fl„Ë¥ ‚Ȝʥ‡ÊÈ ÁòÊflŒË ∑‘§ Á◊¡Ê¸¬È⁄U ‚ ∑§Ù߸ flÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Á≈U∑§≈U ÁŒ‹flÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞«Ë øÙ≈UË ∑§Ê ¡Ù⁄U ‹ªÊ∞ „Ò– Œ⁄U•‚‹ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ’ÈŸ „È∞ ¡Ê‹ ◊¥ »§¥‚ ª∞ „Ò– ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ •¬Ÿ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà ¡Ëà flÊ‹Ë ‚Ë≈U øÊ„Ã Õ– ‹πŸ™§ ‚Ë≈U øÊ„Ã Õ– ‹Á∑§Ÿ ©‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ‹Ê‹¡Ë ≈U¥«Ÿ ∑§Ë Á≈U∑§≈U ¬P§Ë „Ù ªß¸ „Ò– ‹Ê‹¡Ë ≈U¥«Ÿ Ÿ ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë≈U ¿Ù«∏Ÿ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’ŸÊ⁄U‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ë ŒÊfl π‹ŸÊ øÊ„Ã Õ– ‹Á∑§Ÿ «Ê. ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U

¡Ù‡ÊË Ÿ ‚Ë≈U ¿Ù«∏Ÿ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡’Á∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ Á‚¬ÊÁ„ÿÙ¥ Ÿ ÁŒÑË ◊¥ ⁄UÊÿ ŒË „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ¡Ò‚ ’«∏ ŸÃÊ ∑§Ù •¬Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚‚ ª‹Ã ‚¥∑‘§Ã ¡Ê∞ªÊ– Áfl⁄UÙœË ÿ„

‚flÊ‹ ©∆Ê∞¥ª Á∑§ ¡’ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ ∑§Ù •¬Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ¬⁄U ¡Ëà ¬P§Ë Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ‚ûÊÊ ◊¥ ∑Ò§‚ •Ê∞ªË– ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÊÿ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ „Ë ‹«∏–

çÎËËæè ×ð´ Îô çÌãæ§ü Õãé×Ì âð âÚU·¤æÚU ÕÙæ°¢»ð Ñ »Ç·¤ÚUè ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ •ı⁄U ÁŒÀÀÊË ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ‹Ùª ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§È‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„ òÊSà „Ò¥ •ı⁄U •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ßÃŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ªÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ŒÙ ÁÄÊ߸ ’„È◊à ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊÿªË– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U „·¸flœ¸Ÿ, ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ◊À„ÙòÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÿÈ∑§Ã ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ª«∑§⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÀÀÊË ß∑§Ê߸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ∞∑§¡È≈U „Ò •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò ©‚ ŒπÃ „È∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ŒÙ ÁÄÊ߸ ’„È◊à ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ⁄UÙ∑§ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Áfl¡ãŒ˝ ªÈ#Ê, flÁ⁄UD ÁflœÊÿ∑§ ¡ªŒË‡Ê ◊ÈπË, ÁŒÀÀÊË ‚„ ¬˝÷Ê⁄UË •Ê⁄U ∑‘§ Á‚ã„Ê •ı⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ ‚Áøfl •ÁŸ‹ ¡ÒŸ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ– ª«∑§⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ «Ê. „·¸flœ¸Ÿ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ŸËø ‚ ‹∑§⁄U ™§¬⁄U ∑‘§ SÃ⁄U Ã∑§ ‚÷Ë ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U •Ê◊ ‚„◊Áà ‚ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹ «ÊÚ. „·¸flœ¸Ÿ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ãŒ˝ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ∑§È‡ÊÊ‚Ÿ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬Ê≈U˸ „Ò– ÿ„ ◊Ê¥, ’≈U, Á¬ÃÊ, .¬ÈòÊË ÿÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ‚÷Ë ‚ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U ÁŸáʸÿ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥– «ÊÚ. „·¸flœ¸Ÿ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ¬Ë¿ Ã∑§¸ ŒÃ „È∞ ª«∑§⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∑§ÊÁ’‹ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Á∑§‚Ë ∞∑§ √ÿÁ∑§Ã ∑§Ê øÿŸ ¡L§⁄UË „Ò •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚÷Ë ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù ‚÷Ë ∑§Ù ◊Êãÿ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ¬„‹ Œ‡Ê, Á»§⁄U ¬Ê≈U˸ •ı⁄U •¥Ã ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U •ÊÃÊ „Ò– ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë åÿÊ¡ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •Ê¥‚Í ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„Ê „Ò ÁŒÀÀÊË ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÿ„ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑‘§ •Ê¥‚Í ÁŸ∑§Ê‹ªÊ– ÁŒÀÀÊË ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl ∑§Ù ◊„àfl¬Íáʸ ’ÃÊÃ „È∞ ª«∑§⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË Œ‡Ê ∑§Ê ÁŒ‹ „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ë Áfl¡ÿ πÊ‚ ◊ÊÿŸ ⁄UπÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÷Ê¡¬Ê ÁŒÀÀÊË ◊¥ vy fl·¸ ‚ ’ŸflÊ‚ ◊¥ „Ò •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷ÿ., ÷Íπ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ◊È∑§Ã ‡ÊÊ‚Ÿ ŒªË– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ «ÊÚ. „·¸flœ¸Ÿ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ flÊ‹ ’ÿÊŸ ¬⁄U ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ª«∑§⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ß‚ Ãflí¡Ù¥ Ÿ„Ë¥ ŒÃ •ı⁄U ÿ„ ©Ÿ∑§Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ •ı⁄U „ÃʇÊÊ ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ’Ë ≈UË◊ ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ŸÃË¡ •ÊŸ ¬⁄U ‚’ ∑§È¿ S¬C „Ù ¡ÊÿªÊ–


November 2013.qxd

11/6/2013

1:14 PM

Page 16

v{

⁄UÊÖÿ

Ÿflêfl⁄U wÆvx

ÇÚU ÚUãð ãñ´ Øæ ÇÚUæ ÚUãð ãñ´ ÚUæãéÜ »æ´Ïè?

¬Èáÿ ¬˝‚ÍŸ flÊ¡¬ÿË ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË «⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÿÊ «⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– •ª⁄U «⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥ Á∑§‚ ’Êà ∑§Ê «⁄U „Ò– •ı⁄U •ª⁄U fl„ «⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ fl„ Œ‡Ê ∑§Ù Á∑§‚‚ «⁄UÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ê πÈŒ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ù ‹∑§⁄U «⁄U ◊„¡ ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ flQ§√ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ı⁄U ŸÊ „Ë πÈŒ ∑§Ù ߥÁŒ⁄UÊ ÿÊ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑‘§ ‚◊∑§ˇÊ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ß◊Ù‡Ÿ‹ é‹∑§◊‹ „Ò– ∑§⁄UË’ yÆ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ÷Ê·áÊ ◊¥ ¬„‹ vw Á◊Ÿ≈U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ©‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ©÷Ê⁄UÊ, Á¡‚◊¥ v~}y ◊¥ vy ’⁄U‚ ∑§Ê ⁄UÊ„È‹ «⁄UÊ „È•Ê ÕÊ– ©‚Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ŸÊ Á‚»§¸ vy ’⁄U‚ ∑‘§ ’Ê‹∑§ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ «⁄U ∑§Ù ©÷Ê⁄UÊ ’ÁÀ∑§ v ‚»§Œ⁄U ¡¥ª ∑§Ê fl„ ÉÊ⁄U Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚’‚

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò ¡Ù «⁄U ’Ê⁄U ’Ê⁄U ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ „Ë ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ªÊœË¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ‡ÊÅ‚ ¬Ë∞◊ ’ŸÊ ÃÙ ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÿªË– äÿÊŸ Œ¥ ÃÙ wÆÆy ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ¡’ ¬Ë∞◊ ’ŸŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÃÙ ∑§ß¸ âÿÙ⁄UË ÁŸ∑§‹Ë– Á¡‚◊¥ ∞∑§ âÿÙ⁄UË „àÿÊ ∑‘§ «⁄U ∑§Ë ÷Ë ÕË– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÷Ê·áÊ ŒÃ flQ§ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ •¬Ÿ ¬Êÿ‹≈U Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ «⁄U ∑§Ù •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ Á’ª«∏Ÿ

Áfl◊ÊŸ ©«∏ÊÃ „Èÿ ◊⁄U– ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ë „àÿÊ „È߸– ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë ÷Ë „àÿÊ „È߸– •ı⁄U ß‚Ë ŒÙ ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¡È«∏Ë •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ÷Ë ŒÊŒË ߥÁŒ⁄UÊ •ı⁄U Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡Ëfl ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ù Á‚ÿÊ‚Ë Ãı⁄U ¬⁄U ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ– ÃÙ ÄUÿÊ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹ Á‚ÿÊ‚Ë „àÿÊ ∑§Ê «⁄U ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù «⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò ÿÊ Á»§⁄U ¡Ù „Ê‹Êà Œ‡Ê ◊¥ ’Ÿ ⁄U„ „Ò ©‚ „Ê‹Êà ‚ ⁄UÊ„È‹ «⁄U „Èÿ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ Œ‡Ê ◊¥ „Ù∑§⁄U ÷Ë Á∑§ÃŸÊ •∑‘§‹Ê „Ò ÿ„ Á∑§‚Ë

ÃÊ∑§Ãfl⁄U ¬Ë∞◊ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ⁄U„ÃË ÕË, ©Ÿ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ¬⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ πÙ‹Ê, Á¡‚Ÿ ¤Ê≈U∑‘§ ◊¥ ŸÊ Á‚»§¸ ¬Ë∞◊ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ’ÁÀ∑§ ߥÁŒ⁄UÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ∆Ë∑§ ’ÊŒ ‚È⁄UˇÊÊ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ÷Ë ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„ „àÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U πı»§¡ŒÊ ÕÊ ß‚ «⁄U ∑§Ù ©÷Ê⁄U ÁŒÿÊ– ÃÙ ÄUÿÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ©‚ «⁄U ∑§Ù

flÊ‹ ◊ı‚◊ ∑§Ù Œπ ∑§⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ «⁄U ∑§Ù „Ë ©÷Ê⁄UÊ– Á¡‚∑‘§ ‚Êÿ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ •ı⁄U Á¬˝ÿ∑§Ê ÷Ë ◊ı‚◊ ∑‘§ Á’ª«∏Ÿ ¬⁄U •Ê‚◊ÊŸ Œπ∑§⁄U ‚ÙøÃ ∑§Ë Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡Ëfl ‹ı≈U¥ª ÷Ë ÿÊ Ÿ„Ë¥– •‚‹ ◊¥ ÿ„ «⁄U „Ò ÄUÿÙ¥– •ÊÁπ⁄U ÄUÿÙ¥ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U „àÿÊ ∑‘§ «⁄U ‚ πı»§¡ŒÊ „Ò– äÿÊŸ Œ¥ ÃÙ Ÿ„L§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„L§ ∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§Ù߸ ◊ıà ‚Ê◊Êãÿ „Ê‹Êà ◊¥ Ÿ„Ë¥ „È߸– ‚¥¡ÿ ªÊ¥œË

‚ ¿È¬Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ê «⁄U ∑§„Ë¥ ÿ„ ÃÙ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄U „ÙÃ „Ë ‚È⁄UˇÊÊ ŒÊÿ⁄UÊ πà◊ „ÙªÊ •ı⁄U ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U •‹ª Õ‹ª ¬«∏ ¡ÊÿªÊ– ß‚Á‹ÿ «⁄U ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ∑§Ë ⁄UπÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃm¥ŒË ’Ë¡¬Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ πË¥øË– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ò ¡’ Œ¥ª •ı⁄U Á‚ÿÊ‚Ë Á„¥‚Ê ‚ ‹∑§⁄U ‹ÙªÙ ∑‘§ ªÈS‚ ∑§Ë fl¡„ ’Ë¡¬Ë ∑§Ù ’ÃÊÃ „Èÿ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ Á◊‡ÊŸ wÆvy

∑§Ù Ÿÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥∑‘§Ã πÈ‹ Ãı⁄U ¬⁄U ÁŒÿ– äÿÊŸ Œ¥ ÃÙ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÈS‚Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ªÈS‚ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ŸÊ ÃÙ Œ‡Ê •ı⁄U ŸÊ „Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬Ë∞◊ ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’Ÿ∑§⁄U øÈŸÊfl ∑‘§ ◊Ҍʟ ‚ ¬Ë∞◊ ’Ÿ– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Á⁄U◊Ù≈U ‚ ø‹ÊÃË „Ò •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¥ªÈ∆ ∑§Ë ŸÙ¥∑§ ¬⁄U ⁄UπÃ „Ò¥, ÿ„ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑‘§ •äÿÊŒ‡Ê ∑§Ù »§Ê«∏Ÿ flÊ‹Ê ’ÃÊ∑§⁄U ⁄UÊ„È‹ Ÿ ‚ÊÁ’à ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÃÙ ªÈS‚Ê ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ¡L§⁄U „٪ʖ ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ Ḡ¬⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ’Ë¡¬Ë ∑§Ù ∑§∆ÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê Á∑§ÿÊ ©‚∑‘§ ¬Ë¿ ∑§„Ë¥ ŸÊ ∑§„Ë¥ ◊ı¡ÍŒÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ÷Ë „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬Ë∞◊ ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ’Ë¡¬Ë Ÿ ©‚ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ©ÃÊ⁄UÊ „Ò ¡Ù ‹ÈÁ≈Uÿã‚ ∑§Ë ÁŒÑË ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡Ù ©‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÄU‹Ê‚ ∑‘§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ÃÙ „⁄U ◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚¥‚Œ ∆¬ „ÙÃ „Ë ª‹’Á„ÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„Ë¥ øÈ∑§ÃË– äÿÊŸ Œ¥ ÃÙ ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÷Ë ÁŒÑË ∑‘§ ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ß‚ËÁ‹ÿ π»§Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚Ë∑§⁄UáÊ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– •ı⁄U Á‚ÿÊ‚Ë Ãı⁄U Ã⁄UË∑‘§ ߥÁ«ÿÊ ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ‚¥≈U⁄U ∑‘§ ’ıÁg∑§Ù¥ ∑‘§ •Ê‚⁄U ø‹Ã ⁄U„– ◊ÙŒË ∑‘§ ¬Ê‚ ÃÙ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê »§Ê◊͸‹Ê „Ò, ¡„Ê¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ûÊÊ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„ŸÊ Á‚»§¸ Á‚ÿÊ‚Ë ÁÃ∑§«◊ ÷⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ß‚Á‹ÿ äÿÊŸ Œ ÃÙ ¬Ë∞◊ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÃ „Ë Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Á‹ÿÊ „Ò, fl„ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ‚ „≈U∑§⁄U „Ò– Á‚»§¸ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ŒÊ◊ÊŒ ⁄UÊÚ’≈U¸ flÊ«˛Ê ∑§Ù ÷Ë ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ‹Ÿ ‚ ∑§Ù߸ ∑§ÙÃÊ„Ë Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ Ÿ„Ë¥ ’⁄UÃË– ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ‚◊¤Ê ÃÙ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ß‚ „Ê‹Êà ‚ «⁄UÊ „È•Ê Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ∞‚Ê „Ù Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ wÆvy ∑‘§ Á◊‡ÊŸ ∑§Ù •ÁSÃàfl ∑§Ë ‹«∏Ê߸ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ ⁄U„ „Ù¥ª, ÿ„ ÷Ë ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ÙŒË ∑‘§ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ◊Ë’ Á‚»§¸ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ÿ„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹ÊÃÙ¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ Ãı⁄U Ã⁄UË∑§Ù ∑§Ù ÷Ë ’Œ‹ªÊ– ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ß‚ „∑§Ë∑§Ã ∑§Ù ‚◊¤Ê ⁄U„ „Ò¥, ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹ÿ •¬ŸË ŒÊŒË ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË •ı⁄U Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ù ª¥flÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •¬Ÿ ªÈS‚ ∑§Ù •¬ŸË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË Ã‹ Œ»§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù „Ë Á‚ÿÊ‚Ë „ÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ øÍ∑§ ⁄U„ „Ò¥–

‚◊SÿÊ ÄUÿÙ¥ ’Ÿ ªÿ ‚⁄U? •Ê‹Ù∑§ ∑§È◊Ê⁄U Á◊Ã÷Ê·Ë ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ∑‘§ ∑§¥œ ¬⁄U Á∑§‚∑§Ë ’¥ŒÍ∑§ „Ò? ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑‘§ Á¬¬Ê‚È ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò– ’¥ŒÍ∑§ ‚ ŒŸÊŒŸ ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ’ı¿Ê⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ©hfl ∆Ê∑§⁄U øÊ„∑§⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ø ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– Œ‡Ê„⁄UÊ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ ⁄U¥ª ◊¥ ÷¥ª ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ |z ‚Ê‹ ∑‘§ ’ȡȪ¸ Ÿ Áø¥ÉÊÊ«∏ ◊Ê⁄UË „Ò Á∑§ flÙ Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§ „Ò– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ¬„‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù •ÊÁπ⁄U ªÈ⁄UʸÃ „È∞ ÄUÿÙ¥ ¬Á⁄Uøÿ ŒŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò? Á¡‚ Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ‚fl¸üÊD ∑§È‚˸ ÿÊŸË ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ S¬Ë∑§⁄U ∑‘§ ÃÅà ¬⁄U ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ, ©‚ •œ«∏¬Ÿ ◊¥ ’ÃÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÄUÿÙ¥ ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ flÙ Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§ „Ò– ß‚∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÊÿŸ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ÿ„ ‚’ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ∑§áʸœÊ⁄U ∑§Ù Á’Œ∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬∑§Ë ¬∑§Ê߸ ∑§„ÊŸË •Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ŒÊŒ⁄U ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– flÙ Á’»§⁄U∑§⁄U ⁄UÊC˝flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •äÿˇÊ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ‚ Á◊‹ •Ê∞– ¬flÊ⁄U ‚ Á◊‹Ÿ ‚ ¬„‹ Á◊ø˸ ‹ªÊŸ flÊ‹Ê ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ Á∑§ ©hfl ∑§◊¡Ù⁄U ŸÃÊ ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ‚’ ‚⁄U•Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ¬⁄U ©hfl ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ê ÷«∏∑§ŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë ÕÊ– ™§¬⁄U ‚ ©hfl ∑‘§ ¬„‹ ’«∏ ‡ÊÙ Œ‡Ê„⁄UÊ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U ÷Ê¥ª ÷⁄U •Ê∞– ¡Ù‡ÊË ∑§Ù ŒπÃ „Ë ©hfl ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ß‚ ∑§Œ⁄U ÷«∏∑§ ©∆ ¡Ò‚ ‚Ê¥« ∑§Ù ‹Ê‹ ∑§¬«∏Ê ÁŒπÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ù– ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ∑§Ë ¬Á⁄U¬`§ÃÊ ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ Ÿ „Ë œP§Ê ◊ÈP§Ë ∑§⁄U ß‚ ’ȡȪ¸ ŸÃÊ ∑§Ù ◊¥ø ‚ ÷ʪŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •¬Ÿ „Ë ¬Ê≈U˸ ∑Ò§«⁄U ∑§Ê πı»§ ß‚ ∑§Œ⁄U ¿ÊÿÊ ⁄U„Ê Á∑§ ¬Ê¥ø ÁŒŸ ’ÊŒ ◊È¥’߸ ∑‘§ ∑§ÙÁ„ŸÍ⁄U ∑§¥å‹ÄU‚ ◊¥ ¬˝∑§≈U „È∞– ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ∑§Ë ‚»§Ê߸ „Ò Á∑§ ¬flÊ⁄U ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ¬„‹ ‚ Ãÿ ÕË– ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ flÒ‚Ê „Ë •‚„¡ ÷⁄UÙ‚ ‹Êÿ∑§ „Ò ¡Ò‚ ’Ê‹Ë’È« ∑§Ê ¬˝ÁÃS¬œË¸ •Á÷ŸÃÊ Á»§À◊ Á⁄U‹Ë¡ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ Œ •Ê∞– ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ≈˛∑§ Á⁄U∑§Ê«¸ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë ¬«∏ ‚ Áª⁄U „⁄U ’«∏ •Ê◊ ∑§Ù ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ë «Á‹ÿÊ Á◊‹ÃË ⁄U„Ë „Ò– ¬flÊ⁄U Ÿ ¬Ífl¸ Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ⁄U¥ª ◊¥ …‹Ÿ ∑§Ê ߸ŸÊ◊ ŒŸ ◊¥ ∑§÷Ë ∑§¥¡Í‚Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ ¡Ò‚ ∑§Ë ¬flÊ⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ’ŸË ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •Ê‚⁄UÊ ÕÊ◊ Á‹ÿÊ– ÃÙ, ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË Ÿ ¿ªŸ ÷È¡’‹ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬∑§«∏ ‹Ë „Ò– Ÿ„Ë¥, ‡ÊÊÿŒ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ßß ‚ËÁ◊à •ÊÿÊ◊ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ„Ë¥ ŒπË ¡ÊÃË „Ò– ∞∑§ ÃÙ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë Á‹„Ê¡ ‚ ¡‹Ê‹Ã ¤Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË Á‡Êfl‚ŸÊ ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ •¥Œ⁄U ⁄U„∑§⁄U ∑§◊¡Ù⁄U ŸÃÎàfl ∑§Ù •ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ◊¥ ‹ª ⁄U„ŸÊ íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄U¥ª– Á»§⁄U íÿÊŒÊ ’Êà Á’ª«Ë •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ’ŸË ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ¬‚¥Œ ¬flÊ⁄U ∑‘§ ’¡Êÿ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ∑‘§ ◊‚‹ ∑‘§ Á’ª«Ÿ ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ „Ò– ©hfl ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U •¥Œ‡ÊÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl Ã∑§ ’Ë¡¬Ë ⁄UÊ¡ ‚ ÃÙ‹◊Ù‹ flÊ‹Ë øÈŸÊflË ‚È‹„ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπŸ flÊ‹Ë „Ò– •ª⁄U •÷Ë ‚ ¬ÙÁ¡‡ÊÁŸ¥ª Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÃÙ ◊ÈÁ‡∑§‹ ’…Ÿ flÊ‹Ë „Ò– ‚Ê◊ÊŸÊãÃ⁄U ’«∏Ë ‹∑§Ë⁄U πË¥øŸ ◊¥ ‹ª ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ©hfl ∑§Ù

©‹¤ÊÊ∞ ⁄UπÊ ¡Ê∞– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ∑‘§ ÷«∏∑§Ÿ ‚ ÿ„ SÕÊÁ¬Ã „ÙŸ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á‡Êfl‚ŸÊ fl¥‡ÊflÊŒ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥ ©‹¤ÊË ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ „Ò, ÃÙ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ‚œ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚ø „Ò Á∑§ ¡’ Ã∑§ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§ Õ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Á‚¬„‚‹Ê⁄U ◊¥ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ Õ– ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ⁄UÊ¡ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ „Ë Á‡Êfl‚ŸÊ ‚ ∑§ÛÊË ∑§Ê≈U ‹Ë– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„ŸÊ ◊ÈŸÊÁ‚’ ‚◊¤ÊÊ •ı⁄U ’Ê‹Ê‚Ê„’ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ù ÷‹Ê ’È⁄UÊ ∑§„Ã „È∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ∆ı⁄U ¬Ê Á‹ÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ◊È‚Ë’Ã ◊¥ »§¥‚Ã „Ò¥, Ã٠߇ÊÊ⁄U ‚ ‚¥÷ÊÁflà ÉÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ ’ÃÊ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ◊¥ Œ„‡Êà ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ ∑‘§ Á‡Êfl‚ŸÊ ¿Ù«∏Ã flQ§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ©Ÿ∑‘§ ‚’‚ ∑§⁄UË’Ë Õ– ßß ∑§⁄UË’Ë Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ‚ʤÊÊ Á’¡Ÿ‚ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ∆Ù‚ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •ÊÁπ⁄UË ¬‹ Ã∑§ ©hfl ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê ⁄UπŸ flÊ‹ ’Ê‹Ê‚Ê„’ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „ÙªÊ Á∑§ ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË πÈŒ ∑§Ù Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∑§Ê ‚fl∑§ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ¬ÈÅÃÊ Á’¡Ÿ‚ Á⁄U‡ÃÊ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‡ÊòÊÈ ‚ ’…Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ¬„‹Í ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊ∑§Ã ∑§Ê Á¡R§ ß‚Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË •ı⁄U ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ ¬˝ªÊ… Á⁄U‡Ã ¬⁄U ’Ê‹Ê‚Ê„’ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ê ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ’ÿÊŸ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– Ÿß¸ ¬Ê≈U˸ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ √ÿÁQ§ªÃ •ÊÁÕ¸∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ¡ÊÁ„⁄U Ãı⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§Ë ß‚ ¡M§⁄Uà ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ Á’¡Ÿ‚ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ‚ ◊ŒŒ Á◊‹Ë „٪˖ ÿ„ ©hfl ∆Ê∑§⁄U ∑§Ù •π⁄UŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „Ò–


November 2013.qxd

11/6/2013

1:14 PM

Page 17

Ÿflêfl⁄U wÆvx ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ÃÙ ◊„¡ ∑§Êª¡Ù¥ ∑‘§ ¬Ë∞◊ (¬˝Êß◊ Á◊ÁŸS≈U⁄U) „Ò¥– •‚‹Ë ¬Ë∞◊ (¬ÊÚÁ‹≈UËÁ‡ÊÿŸ ◊∑§⁄U) ÃÙ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË „Ò– •ı⁄U ¡Ù ‹Ùª ÿ„ ∑§„Ã „Ò¥ fl ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ¬Ë∞◊ (¬ÊÚÁ‹≈UËÁ‡ÊÿŸ ◊∑§⁄U) ÿÍ¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ, ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥– ‚’ ‚ ¬„‹Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÃÙ ÿ„Ë „Ò Á∑§ Á»§‹„Ê‹ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¬Ë∞◊ ©Ÿ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë „Ò¥, ‚ÊÕ „Ë fl„ Á¡‚ øÊ„ÃË¥, ©‚ ¬˝Êß◊ Á◊ÁŸS≈U⁄U ’ŸÊ ‚∑§ÃË ÕË¥, πÈŒ ÷Ë ’Ÿ ‚∑§ÃË ÕË¥, ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Ã◊Ê◊ ∞‚ ◊ı∑‘§ •Êÿ „Ò¥, ¡’ fl„ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Í⁄U Áfl¬ˇÊ ¬⁄U ÷Ë ÷Ê⁄UË ¬«∏Ë „Ò¥, Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ë ¿Áfl ‚Ȭ⁄U ¬ÊÚfl⁄U flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ë ’Ÿ ªß¸ „Ò– ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Áflœÿ∑§ ¬⁄U fl„ •∑‘§‹Ë ‚’ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏Ë ÕË¥, ∞‚ ◊¥ ∑§Ù߸ ÿ„ ∑Ò§‚ ◊ÊŸ ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ’ŸÊÿÊ „È•Ê ¬˝Êß◊ Á◊ÁŸS≈U⁄U ©Ÿ‚ ’Êà Á∑§ÿ Á’ŸÊ ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò? ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ’ŸÊÿ ¬˝Êß◊ Á◊ÁŸS≈U⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù߸ ∞‚Ê ÁŸáʸÿ ‹ ‚∑§ÃË „Ò, Á¡‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©ã„¥ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „ÙÃË „٪˖ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Sflÿ¥ „Ë „SÃˇÊ¬ Ÿ ∑§⁄UÃË „Ù¥ ÿÊ •Áœ∑§Ê°‡Ê ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ÷Ë øøʸ Ÿ ∑§⁄UÃ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ’Êà •Ê◊ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑‘§ ’Ëø ª„⁄U Ã∑§ ’Ò∆ øÈ∑§Ë „Ò Á∑§ ¬˝Êß◊ Á◊ÁŸS≈U⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚Á„à ¬Í⁄UË ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ∑‘§ Áfl¬⁄UËà ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ß‚ËÁ‹∞ „⁄U ‚„Ë-ª‹Ã ∑§Ê üÊÿ ¡ŸÃÊ ©ã„Ë¥ ∑§Ù ŒÃË „Ò, Á¡‚∑§Ê ©ã„¥ √ÿÁQ§ªÃ Ãı⁄U ¬⁄U ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ ⁄U„Ê „Ò, ÃÙ „ÊÁŸ ÷Ë „ÙªË „Ë– Œ‡Ê •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê„⁄U ¬Ë∞◊ (¬ÊÚÁ‹≈UËÁ‡ÊÿŸ ◊∑§⁄U) „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ê ∑§Œ, ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ¬˝ÁÃDÊ ’…∏Ë, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’„Èà •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸, ÃÙ ¬Ë∞◊ (¬ÊÚÁ‹≈UËÁ‡ÊÿŸ ◊∑§⁄U) „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ©‚ ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§Ê •¬ÿ‡Ê ÷Ë ©Ÿ∑§Ù Á◊‹ŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ë „Ò– ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë ¿Áfl ¬Ë∞◊ (¬ÊÚÁ‹≈UËÁ‡ÊÿŸ ◊∑§⁄U) •ı⁄U ‚Ȭ⁄U ¬ÊÚfl⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ò, ß‚Á‹∞ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •’ Ã∑§ •ë¿Ê-’È⁄UÊ, ¡Ù ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò, ¡ŸÃÊ ©‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÿ‡Ê-•¬ÿ‡Ê ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù „Ë ŒÃË „Ò– •ª‹ fl·¸ „ÙŸ flÊ‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¡ŸÃÊ ¬Ë∞◊ (¬ÊÚÁ‹≈UËÁ‡ÊÿŸ ◊∑§⁄U) ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U „Ë ◊Ìʟ ∑§⁄UªË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË, ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∞∑§ „Ë ◊ÊŸÃË „Ò– ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë ¿Áfl •ë¿Ë „ÙªË, ÃÙ ¡ŸÃÊ ¬ÈŸ— ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù øÈŸªË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¿Áfl π⁄UÊ’ „ÙªË, ÃÙ Ÿ∑§Ê⁄U ŒªË– ∑§Ê¥ª˝‚Ë ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©à‚ÊÁ„à Ÿ¡∏⁄U •ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ fl ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ’ÊŒ flÊ‹Ë „Ë „Ò– ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ÿ„ ’Êà ÷Ë •Ê◊ „Ò Á∑§ ◊Ò«◊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ •Áœ∑§ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë „Ò¥– ŒÊªË ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ flÊ‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ’∑§flÊ‚ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ flʬ‚ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ‡ÊÁQ§ ∑§Ù „Ê‹ „Ë ◊¥ Á‚h ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ∞‚ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„ ‚flÊ‹ ©∆ŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ë „Ò Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË flÊ∑§ß¸, •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ŸÃÊ „Ò¥ ÃÙ •’ Ã∑§ fl„ •Áœ∑§Ê°‡Ê ◊ÈŒŒÙ¥ ¬⁄U ◊ıŸ ÄUÿÍ¥ ⁄U„? ÿÁŒ ∑§È¿ ◊ÈŒŒÙ¥ ¬⁄U ’Ù‹ ÷Ë, ÃÙ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á„à ◊¥ ©ã„¥ ŒÊªË Áflœÿ∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ’Œ‹flÊÿÊ ÄUÿÍ¥ Ÿ„Ë¥? π∏Ê‚∑§⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U, ◊¥„ªÊ߸, M§¬ÿ ∑§Ë Áª⁄UÃË ∑§Ë◊Ã, ‚Ë◊Ê ¬⁄U øËŸ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U fl„ ∞∑§ ¡ŸÁ¬˝ÿ ŸÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù π∏Ê‚ Áø¥ÁÃà Ÿ¡∏⁄U Ÿ„Ë¥ •Êÿ– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ‚ ∑§◊ •ı⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ íÿÊŒÊ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ⁄UÊ„È‹ ªÊ°œË ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÃË „Ò, ÃÙ ÷Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ©à‚Ê„ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡ŸÃÊ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ∑§ÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ê üÊÿ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ÷Ë ŒÃË „Ò– Á¬¿‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÎàfl ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ°œË ÷Ë ‚ÈÁπ∏¸ÿÙ¥ ◊¥ ’ŸË „È߸ „Ò¥– „Ê‹Ê°Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË, ⁄UÊ„È‹ ªÊ°œË •ı⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ°œË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞‚Ê ß‡ÊÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò, ‚ÊÕ „Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚ π’⁄U ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U π¥«Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ π’⁄U ∑‘§ ¬Ë¿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ øÊ‹ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË „Ë ÿ„ ¬⁄UπŸÊ øÊ„ÃË „Ù¥ Á∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ R§¡ „Ò, ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ πÈ‹ ∑§⁄U •ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§ ø‹Ã ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ„ •»§flÊ„ »Ò§‹Ê߸ ªß¸ „Ù, ÃÊÁ∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ê R§¡ ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§, ÄUÿÙ¥Á∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚⁄U¬˝Êß¡∏ ∑§Ë

v|

⁄UÊÖÿ

ÂæÅUüÙÚU ·¤è ÂæòçÜçÅU€Uâ

Ã⁄U„ •ÊÃË¥, ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ „Ê߸-¬˝Ù»§Êß‹ ¬˝øÊ⁄U∑§ ’ŸÊ ∑§⁄U ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ ‹Ê÷ ÃÙ ©∆Ê „Ë ‹ÃË– ß‚ π’⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U •Áœ∑§ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ π’⁄U ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê, ŒÙŸÙ¥ „Ë „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– Á»§‹„Ê‹ ÿ„Ë ◊ÊŸ ‹Ã „Ò¥ Á∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË •ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥, ÃÙ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§ •ÊŸ ‚ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ∑§Ù߸ ’„Èà •Áœ∑§ ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡ŸÃÊ ‚Ëœ ÿ„Ë ‚flÊ‹ ©∆ÊÿªË Á∑§ ¡’ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„‹ ‚ „Ë ÕË, ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’„Ã⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ M§Áø ÄUÿÍ¥ Ÿ„Ë¥ ‹Ë? S≈UÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬Ê‚ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§È¿ ŸÿÊ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ øÈŸÊfl ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U

fl„ ¬„‹ ÷Ë ∑§È¿ π∏Ê‚ ˇÊòÊ ◊¥ „Ë ‚„Ë, ¬⁄U •flÃÁ⁄Uà „ÙÃË ⁄U„Ë „Ò¥– „Ê°, ÿ„ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë œÍ◊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ∑§È¿∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‹Ê÷ Á◊‹ ¡Êÿ, ‹Á∑§Ÿ Áfl¬ˇÊ ‚ÊÕ ◊¥ ⁄UÊÚ’≈U¸ flÊ«˛Ê ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©∆ÊÿªÊ •ı⁄U ©Ÿ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, Á¡‚‚ ‹Ê÷ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ „ÊÁŸ •Áœ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∑§È‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U Á»§‹„Ê‹ Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊Ê„ı‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË, ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË, Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË, ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÿͬË∞ ∑‘§ ÁflL§h „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§È¿ ŸÿÊ, Ÿ ∑§„Ÿ ∑§Ù „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ÁŒπÊŸ ∑§Ù– ß‚ ‚’ ∑‘§ •‹ÊflÊ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U, ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflL§h ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊Ê„ı‹ ∑§Ê „ÙŸÊ ∞∑§

•‹ª Áfl·ÿ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ê„ı‹ Á∑§‚Ë π∏Ê‚ Œ‹ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ê– „Ê°, ß‚ ◊Ê„ı‹ ∑§Ê ‹Ê÷ ÷Ê¡¬Ê •Áœ∑§ ‹ ¬ÊÿªË ÿÊ ˇÊòÊËÿ Œ‹, ÿ„ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ „Ë ’ÃÊ ¬ÊÿªÊ– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË, ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË, Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË, ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¡ŸÃÊ ∑§Ë Ÿ¡∏⁄U ◊¥ ÿ„ ‚’ ∞∑§ „Ë „Ò¥ •ı⁄U Á»§‹„Ê‹ ߟ ‚’∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ ŸÊ∑§ÊÁ◊ÿÊ¥ •Áœ∑§ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ߟ ‚’ ‚ •‹ª ∑§È¿ ŸÿÊ øÊÁ„∞– flÒ‚ •÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ ‚◊ÿ ‡Ê· „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ Á‚»§¸ øÈŸÊflË ¤ÊÈŸ¤ÊÈŸÙ¥ ‚ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹Ë– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑§Ê πÙÿÊ „È•Ê ÁflEÊ‚ ¬ÈŸ— ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ, ¡Ù ’„Œ ∑§Á∆Ÿ ∑§Ê◊ „Ò, ¬⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë •‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò–

ÎðàæÖÚU ×ð´ Õɸ ÚUãè ãñ´ ŒØæÁ ·¤è ·¤è×Ìð´

Œfl⁄UÊ¡ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë flÁ⁄UD ŸÃÊ •ı⁄U ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ åÿÊ¡ ∑§Ë ’…∏ ⁄U„Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U „⁄U∑§ ∑§Ù Áø¥ÃÊ „ÙŸË SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ¡Ò‚Ê Á∑§ •Ê¬ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ÁŒÀÀÊË ◊¥ åÿÊ¡ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ‹ª÷ª vÆÆÆ ≈UŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÁflÁ÷ÛÊ åÿÊ¡ ©à¬ÊŒ∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ ◊¥ªflÊ ∑§⁄U ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ÁŒÀÀÊË ◊¥ åÿÊ¡ ∑§Ë ’…∏Ë ∑§Ë◊à åÿÊ¡ ∑§Ë •Êfl∑§ ∑§Ë ’…∏Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ò– ß‚∑§Ê ÿ„ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U åÿÊ¡ ∑§Ë »‚‹ ∑§◊ „È߸ „Ò •ı⁄U åÿÊ¡ ©à¬ÊŒ∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¡◊ÊπÙ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ß‚ ‚◊ÿ åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬Í⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ‚ íÿÊŒÊ „Ò¥– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ åÿÊ¡ ∑§Ë •Êfl∑§ ∑§Ë ∑§Ë◊à ’…∏Ë ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑§Ë ÷Ë ÁŒP§Ã ÕË– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÀÀÊË ◊¥ „‹Ê¥Á∑§ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÷¥«Ê⁄UáÊ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∞„ÁÃÿÊà ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U åÿÊ¡ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ÁŸÁ⁄UˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÊÁ∑§ ¡◊ÊπÙ⁄UË ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ù ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– •Ê◊Œ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ‚ åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ÷Ë ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl •ÊÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ◊Œ⁄U «ÿ⁄UË ∑‘§ ‚»‹ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë åÿÊ¡ zz ‚ {z L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ë Œ⁄U

¬⁄U ©¬‹éœ „Ò– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà ∑‘§ ‚ÊÕ üÊË „ÊM§Ÿ ÿÈ‚È» ÷Ë ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÄUÿÙ¥Á∑§ åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ •‚ÊœÊ⁄UáÊ M§¬ ‚ ’…∏Ë „Ò¥ ÃÙ ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ÁŒÀÀÊË ∑‘§ åÿÊ¡ ∑‘§ ÕÙ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§ fl ÁSÕÁà ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Œ¥– √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ flÊÁ¡’ ŒÊ◊ ¬⁄U åÿÊ¡ ∑§Ë Á’R§Ë ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ zz flÊ„Ÿ ÃÒŸÊà ∑§⁄U ÁŒÿ „Ò¥– fl ∞∑§-ŒÙ ÁŒŸ ◊¥ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ê∞¥ª– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ åÿÊ¡ ∑§Ë •Ê◊Œ •ÊŸË ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÙÃ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚ fl¡„ ‚ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ ∑§Ë◊Ã¥ Áª⁄UŸË ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞¥ªË– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ∑§‹ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ πÊl ∞fl¥ ©¬÷ÙQ§Ê ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊¥òÊË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U¥ªË– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ •Ê¡ Ÿ»‘§« ‚ ÷Ë ‚ê¬∑§¸ Á∑§ÿÊ– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ •Ê◊Œ ~Æz ≈UŸ ⁄U„Ë– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§‹ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ wÆÆ ≈UŸ ÷Ë •Ê¡ Á’R§Ë ∑‘§ Á‹∞ ©¬‹éœ ⁄U„Ê ¡’Á∑§ •Ê¡ ÕÙ∑§ ◊ÍÀÿ xz L§¬ÿ ‚ z} L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑‘§ ’Ëø „Ò– ww •Q§Í’⁄U ∑§Ù •Ê◊Œ vvÆy ≈UŸ, wÆ •Q§Í’⁄U ∑§Ù |~z ≈UŸ •ı⁄U v~ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù zw{ ≈UŸ •Ê◊Œ ⁄U„Ë ÕË– ߟ ÃËŸÙ¥ ÁŒŸ ÕÙ∑§ ◊ÍÀÿ x|.zÆ L§¬ÿ

‚ {Æ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑‘§ ’Ëø ⁄U„Ê– üÊË◊ÃË ŒËÁˇÊà Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ åÿÊ¡ ∑§Ê •ı‚à ◊ÍÀÿ }x L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ „Ò– ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ }Æ L§¬ÿ, ‹πŸ™§ ◊¥ |z L§¬ÿ, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ {z L§¬ÿ, ◊È¥’߸ ◊¥ {Æ L§¬ÿ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ {z L§¬ÿ •ª⁄UÃ‹Ê ◊¥ }x L§¬ÿ, Á‡Ê◊‹Ê, •Êß¡flÊ‹ •ı⁄U ÷ʪ‹¬È⁄U ◊¥ }Æ L§¬ÿ,

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë •ı⁄U ÁÃL§fl¥ŸÃ¬È⁄U◊ ◊¥ |Æ L§¬ÿ, ∞ŸÊ¸∑§È‹◊ ◊¥ {~ L§¬ÿ, ◊¥«Ë ◊¥ {z L§¬ÿ, ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ {Æ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ „Ò–


November 2013.qxd

11/6/2013

1:14 PM

Page 18

v} ¬Èáÿ ¬˝‚ÍŸ flÊ¡¬ÿË Á‚»§¸ yÆ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ∑§Ù ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ◊¥ø ¬⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ ∞‹ÊŸ ∑§Ë π’⁄U •ÊÃË ÷Ë „Ò •ı⁄U ©‚ π’⁄U ∑§Ë ◊ıà ÷Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ߟ øÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U ◊¥ „Ë ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ∞ÄU‚-⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃË „Ò– ¬„‹Ê ‚flÊ‹ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U π«∏Ê „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ flÊ∑§ß¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹ÿ Á¬˝ÿ∑§Ê ÃÈL§¬ ∑§Ê ¬ûÊÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ù߸ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃË „Ò? ŒÍ‚⁄UÊ ‚flÊ‹ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù „Ë ‹∑§⁄U π«∏Ê „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ¬Ë∞◊ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù Á∆∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ê ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥? •ı⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ◊Õ ∑§⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÿÈflÊ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ‚ı¬Ÿ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ŒπÊ „Ò, fl„ ◊„¡ ‚¬ŸÊ „Ò– ÃË‚⁄UÊ ‚flÊ‹ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ‹∑§⁄U π«∏Ê „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ©◊˝, SflÊSâÿ •ı⁄U Á‚ÿÊ‚Ë fl¡„Ù¥ ‚ •’ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U „Ò? ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃËŸÙ¥ ‚flÊ‹ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ „Ë •¥ÃÁfl¸⁄UÙœ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©¿‹ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ œ◊Êøı∑§«Ë ∑‘§ ©‚ Œı⁄U ◊¥ ©¿‹ ¡’ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U Á’ŸÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ûÊÊ ◊¥ „Ò– •ı⁄U ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ∞∑§ ‡ÊÅ‚ Ÿ„Ë¥ ÃËŸ ÃËŸ ‡ÊÅ‚ Á‚ÿÊ‚Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÃÙ ÄUÿÊ ∞‚ flQ§ ◊¥ Á¬˝ÿ∑§Ê ªÊ¥œË ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U π’⁄U ©¿Ê‹Ë „Ò Á∑§ Á¬˝ÿ∑§Ê •’ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë-•◊∆Ë ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹¥ªË •ı⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ¡flÊ’ Œ¥ªË– •‚‹ ◊¥ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ÷Ë Á¡‚ Ḡ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑§Ê ÷˝◊ ’ŸÊÿ „Èÿ „Ò, fl„ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸË Ã⁄U„ ∑§Ê •¡Í’Ê „Ë „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ Á‚»§¸ Ÿ„L§ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •äÿˇÊ „Ù∑§⁄U ÷Ë ¬Ë∞◊ Ÿ„Ë¥ ’ŸË •ı⁄U Ã’ ∑§Ê¥ª˝‚ Á‚¥Á«∑‘§≈U ÿÊŸË ∑§Ê◊⁄UÊ¡ Ÿ ‹Ê‹ ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ∑§Ù ¬Ë∞◊ ’ŸÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ v~{{ ◊¥ ‡ÊÊSòÊË ¡Ë ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ë¥ ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ÿÊ ∑§„¥ fl„Ë Á‚¥Á«∑‘§≈U ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ¬òÊ ◊¥ ¤ÊÈ∑§Ê •ı⁄U ◊Ù⁄UÊ⁄U¡Ë Œ‚Ê߸ flÁ⁄UD „Ù∑§⁄U ÷Ë •ı⁄U øÊ„ ∑§⁄U ÷Ë ¬Ë∞◊ ŸÊ ’Ÿ ‚∑‘§– •ı⁄U ∞∑§ flQ§ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ŒπŸÊ „Ë ¬«∏Ê– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬ÛÊÙ¥ ∑§Ù ¬‹≈U¥ ÃÙ fl„Ë ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ∑§Ù ÷Ë ß¥ÁŒ⁄UÊ Ÿ •‹ª Õ‹ª Á∑§ÿÊ ÿÊ ∑§„¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŒÙ »§Ê«∏ „Ù ªß¸ ¡’ Á‚¥Á«∑‘§≈U ∑§Êª˝‚ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§Ê◊⁄UÊ¡ Ÿ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– •ª⁄U ß‚ ∑§«Ë ∑§Ù •Êª ’…Êÿ¥ ÃÙ v~}y ◊¥ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ Ãà∑§Ê‹ËŸ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ¬Ë∞◊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ı⁄U ß‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ©ã„¥ ‚’‚ ’«∏Ë ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ë∞◊ ’Ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ù ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ¡ª„ Á◊‹ŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U, ∑§Ê¥ª˝‚ ¿Ù«∏ ⁄UÊC˝Ëÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ’ŸÊ∑§⁄U •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÊÁSÃàfl ∑§Ù ’øÊŸ Ã∑§ ∑§Ë •Ê ªß¸ ÕË– Œ⁄U•‚‹ ªÊ¥œË-Ÿ„L§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ Á≈Uå¬áÊË ÃÙ ŒÍ⁄U ∑§ß¸ ◊ı∑§Ù ¬⁄U ÃÙ ‚◊ÍøË ∑§Ê¥ª˝‚ „Ë πÊ◊Ù‡Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ¡’ ÷Ë ∑§Ù߸ ’Ù‹Ê „Ò ÃÙ ©‚ ⁄UÊSÃÊ •‹ª ¬∑§«∏ŸÊ ¬«Ê „Ò– ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑‘§ Œı⁄U Ã٠ߥÁ«ÿÊ ß¡ ߥÁŒ⁄UÊ •ı⁄U ߥÁŒ⁄UÊ ß¡ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ŸÊ⁄U Ã∑§ ‹ª– ‹Á∑§Ÿ •’ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ÿÊŸË ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ flQ§ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ê‹Êà ∞‚ ÷Ë „Ò¥, ¡„Ê¥ Ÿ„L§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë øıÕË ¬Ë…Ë ŸÊ Á‚»§¸ ¡flÊŸ „Ù øÈ∑§Ë „Ò ’ÁÀ∑§ ÷ʪÃ flQ§ ∑‘§ ‚ÊÕ ©◊˝ ÷Ë ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë „Ò– •ı⁄U Œ⁄UË ∑§Ê ◊Ë’ „Ò ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ‚¥÷Ê‹Ÿ ‚ ÷ʪŸÊ ÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ◊Ë’ ¡„Ê¥ ªÊ¥œË-Ÿ„L§ ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ©‚‚ øÍ∑§ ¡ÊŸÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚Ë Œı⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë „Ê‹Ã ÄUÿÊ „Ò, ÿ„ Á¬˝ÿ∑§Ê ªÊ¥œË ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U π’⁄U ∑‘§ π¥«Ÿ ÿÊ πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ øÊÁ‹‚ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ flQ§ ◊¥ „Ë ÁŒπ ªÿÊ– Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ‚¥’⁄U∑§Ê¥∆Ê ‚ øÈŸ ∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹ ∑§Êª˝‚Ë ‚Ê¥‚Œ ◊œÈ‚ÈœŸ Á◊SòÊË Ÿ ÁŒÑË ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë-•◊∆Ë ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ªË– •ı⁄U ß‚∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ „Ë ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ◊¥ „Ù«∏ ◊ø ªÿË Á∑§ ∑§ıŸ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ’Ù‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄UÊÁ‡ÊŒ •ÀflË •ı⁄U ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ‚⁄UËπ ŸÃÊ ÿ„ ∑§„Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ øÍ∑‘§ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ÃÙ „⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Êÿ¥– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë òÊÊ‚ŒË ŒÁπÿ ¡Ò‚ „Ë Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ∑§ÍŒŸ ∑§Ë π’⁄U ∑§Ê π¥«Ÿ ∑§Êª˝‚ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê •¡ÿ ◊Ê∑§Ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ flÒ‚ „Ë ¤Ê≈U∑‘§ ◊¥ „⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ∑§Ù ‹ªŸ ‹ªÊ Á∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ∑§Ù •÷Ë ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ◊¥ø ¬⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊŸÊ øÊÁ„ÿ– •ı⁄U ∞∑§ ∞∑§ ∑§⁄U fl„Ë ∑§Ê¥ª˝‚Ë ’Œ‹Ÿ ‹ª ¡Ù •Êœ ÉÊ¥≈U ¬„‹

⁄UÊÖÿ

ÚUæãéÜ »æ´Ïè ·¤æ çß·¤ËÂ

Ã∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Õ– ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ◊ı¡ÍŒÊ Œı⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ßÃŸË ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ªÿË „Ò Á∑§ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ŒÙ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ •Ê‚⁄U ÷Ë ©‚ •¬ŸË ‚ûÊÊ ¡ÊÃË ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– ÿÊ Á»§⁄U ¡Ù Á¬˝ÿ¥∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë •ı⁄U •◊∆Ë ‚ ’Ê„⁄U øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U Ã∑§ ∑‘§ Á‹ÿ ÁŸ∑§‹Ë „Ò ©Ÿ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿÿ ªÈáÊ ∑§Ê¥ª˝‚Ë Œπ ⁄U„ „Ò ¡Ù ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÊ Á»§⁄U ◊ı¡ÍŒÊ flQ§ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ÷Ê ⁄U„Ë „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Êª˝‚ ∑‘§ ©‚ …Ê¥ø ∑§Ù ÃÙ«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, Á¡‚ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË Ÿ ’ŸÊÿÊ– ÿÊ ∑§„¥ ߥÁŒ⁄UÊ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË •ı⁄U Á»§⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ûÊÊ ‚¥÷Ê‹Ë ©‚Ÿ ß‚∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ‚Ê»§ Œ ÁŒÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚¥ª∆Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ •ı⁄U ‚ ø‹ÃË „Ò •ı⁄U „⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§Ù߸ •Ê¥ø ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U •ÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– ß‚Á‹ÿ ¡Ù ÷Ë „flÊ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U

∑§Ù ‹∑§⁄U ’„ ÿÊ ’„Ÿ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ÁŒπŸ ‹ª– ’‚ ©‚Ë •ŸÈL§¬ „⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë …‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§ ‚flÊ‹ Ÿ •ÊŸ flÊ‹ flQ§ ∑‘§ Á‹ÿ ÿ„ ‚¥∑‘§Ã ÃÙ Œ ÁŒÿ Á∑§ •ª⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê ¡’ ÷Ë ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ÊÿªË flÒ‚ „Ë ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ¬Íáʸ Áfl⁄UÊ◊ ‹ª ¡ÊÿªÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ wÆÆy ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ •◊∆Ë ‚ ¬øʸ ÷⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U v~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ∑§Ù ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ’ŸŸ Ã∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ Á¬˝ÿ¥∑§Ê „⁄U ¡ª„ ◊ı¡ÍŒ ÕË– •ı⁄U ’Ê⁄U ’Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á◊¡Ê¡ ◊¥ ’Êà ÿ„Ë ©÷⁄UË ÿÊ „⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë Ÿ ÿ„Ë ŒπÊ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË „⁄U ◊„àfl¬Íáʸ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Á’ŸÊ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ∑‘§ ∞∑§ ¬ª ÷Ë •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏ÊÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù ∑§Ê¥ª˝‚Ë ©Ÿ◊¥ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ë ¿Áfl ŒπÃ „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ Á‹ÿ •ÊÁπ⁄UË ‚flÊ‹ ÿ„Ë „Ò

Ÿflêfl⁄U wÆvx Á∑§ ߥÁŒ⁄UÊ ÿÍ „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ªÿË– ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ¬„‹Ë flÊ◊¬¥ÕË ‚ûÊÊ «ª◊ªÊÿË ÃÙ ©‚∑‘§ ¬Ë¿ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ë „Ë Á‚ÿÊ‚Ë øÊ‹ ÕË– •ı⁄U yw ’⁄U‚ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ߥÁŒ⁄UÊ v~z~ ◊¥ Ã’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •äÿˇÊ

’ŸË ¡’ Œ‡Ê ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ‹„⁄U ’„Ÿ ‹ªË ÕË– ‹ÙÁ„ÿÊ ‚Ëœ ŸÙ„L§ ∑§Ù ÉÊ⁄U ⁄U„ Õ– •ı⁄U v~{y ◊¥ Ÿ„L§ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ flQ§ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ∑§ıŸ ∑§⁄U¥ ß‚ ‹∑§⁄U ’πÍ’Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Œπ ‚◊¤Ê ⁄U„Ë ÕË– •ı⁄U Á»§⁄U ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ∑‘§ Á‚¥Á«∑‘§≈U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ∑§⁄U ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ Ã¡Ë ‚ ©÷⁄UŸ ∑§Ê „ÈŸ⁄U ÷Ë ß¥ÁŒ⁄UÊ Ÿ ÁŒπÊÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ ∞‚Ê ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– •ı⁄U vy •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvx ∑§Ù ¡’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚ „Ë Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ∑§Ù ‹∑§⁄U π’⁄U ÁŸ∑§‹ •ı⁄U yÆ Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ Œ»§Ÿ „Ù ªÿË ÃÙ •ÊŸ flÊ‹ flQ§ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ÷Ë Œ ªÿË Á∑§ •’ øÊ„ Á¬˝ÿ∑§Ê¥ ªÊ¥œË ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ¬Ë∞◊ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù Á∆∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸÊ ÿ„Ë ¡ÊÿªÊ Á∑§ ⁄UÊ„È‹ „Ê⁄U ªÿ – ÿÊŸË Á¡‚ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§À¬ ∑§Ë ’Êà „ÙÃË ⁄U„Ë fl„Ë ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U •¬Ÿ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÁflÄU‹¬ ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò–

•∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§Ê ’Ë¡¬Ë ∑§Ù ¤Ê≈U∑§Ê, •‹ª „Ù∑§⁄U ‹«∏ªË øÈŸÊfl! Ÿß¸ ÁŒÀÀÊËU (∞¡¥‚Ë)– ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÀÀÊË ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë Ÿ ¡„Ê¥ ∞∑§ •Ù⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ’…∏Ê ⁄UπË „Ò¥, fl„Ë¥ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ ‚„ÿÙªË Œ‹ Ÿ ©‚ ¤Ê≈U∑§Ê Œ ÁŒÿÊ „Ò– Á‡Ê⁄UÙ◊áÊË •∑§Ê‹Ë Œ‹ (Á‡Ê•Œ) Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ’Ë¡¬Ë ‚ •‹ª „Ù∑§⁄U •¬Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬Ê≈U˸ Ÿ v{ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄U ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ߟ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ ◊È„⁄U ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ê߸∑§◊ÊŸ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹, ◊Ÿ◊ÊÁ»§∑§ ‚Ë≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ Á‡Ê•Œ Ÿ vw ‚ v{ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚‚ ¬È⁄UÊŸ ‚„ÿÙªË Á‡Ê•Œ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê øÈŸÊflË ÃÊ‹◊‹ πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏ÃÊ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ’Ëø Á¬¿‹ ŒÙ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË ’ÊÃøËà ∑§Ê ∑§Ù߸ „‹ Ÿ ÁŸ∑§‹Ÿ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’Ë¡¬Ë ‚ •‹ª „Ù∑§⁄U v{ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¬˝àÿʇÊË ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÁŒÀÀÊË ∑‘§ ¬˝‚ ÄU‹’ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ Á‡Ê•Œ ÁŒÀÀÊË ß∑§Ê߸ ∑‘§ •äÿˇÊ ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„ ¡Ë.∑‘§. Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ¬¥¡Ê’Ë ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ©Áøà ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ŒŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ¬˝Œ‡Ê ß∑§Ê߸ ∑§Ë ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË Ÿ ‚fl¸‚ê◊ÃË ‚

ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „Ò– ◊Ÿ¡Ëà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ¥ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ‚ „Ê߸∑§◊ÊŸ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U „◊¥ •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ »Ò§‚‹Ê ‹ªË– ÁŒÀÀÊË ’Ë¡¬Ë ¬⁄U •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§Ù ∑§◊ •Ê¥∑§Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ߟ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ „◊Ê⁄UË •‚‹Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÷Ë ‹ª ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆’¥œŸ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U •¬ŸË øÈå¬Ë ÃÙ«∏Ã „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „◊Ê⁄UÊ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ª∆’¥œŸ „Ò •ı⁄U •’ „Ê߸∑§◊ÊŸ »Ò§‚‹Ê ‹ªÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ∞¥ ‚flÙ¸¬Á⁄U „Ò ÿÊ ª∆’¥œŸ œ◊¸– ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ „Á⁄UÿÊáÊÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á‡Ê•Œ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ’¡Ê∞ ⁄UÊC˝Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆’¥œŸ ∑§⁄U w ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ, Á¡‚◊¥ ⁄UÙ«∏Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U „◊ ¡ËÃ Õ– ÿÍÕ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ÁŒÀÀÊË ß∑§Ê߸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ◊ŸÁ¡ãŒ⁄U Á‚¥„ Á‚⁄U‚Ê Ÿ v{ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ¬Áp◊ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ◊ÙÃË Ÿª⁄U, ⁄UÊ¡ı⁄UË ªÊ«¸Ÿ, ÁË∑§ Ÿª⁄U, „⁄UË Ÿª⁄U, ¡Ÿ∑§ ¬È⁄UË, ◊ʌˬÈ⁄U, ŸÊ¥ª‹Ù߸, ¡’Á∑§ ©Ã⁄UË ÁŒÀÀÊË ◊¥ ‡Ê∑§Í⁄U ’SÃË, •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U, ÁÃ◊Ê⁄U¬È⁄U ‚Ë≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ÿ◊ȟʬÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ„Œ⁄UÊ, ∑§ÎcáÊÊ Ÿª⁄U, ⁄UÙ„ÃÊ‡Ê Ÿª⁄U •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ª˝≈U⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê, ∑§Ê‹∑§Ê ¡Ë ∞fl¥ ◊äÿ ÁŒÀÀÊË ∑§Ë

⁄UÊ¡ãŒ˝ Ÿª⁄U ‚Ë≈U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ •¬Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ©ÃÊ⁄UªË– •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ªÃ, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á‡Ê•Œ ∑‘§ •äÿˇÊ fl ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„ ’ÊŒ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÁŒÀÀÊË ¬˝Œ‡Ê ß∑§Ê߸ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ „È߸– Á¡‚◊¥ ÁŒÀÀÊË ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ÃÕÊ ÃÊ‹◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ÿ„ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ÷Ê¡¬Ê ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃË „Ò ÃÙ ¬Ê≈U˸ •∑‘§‹ •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U ÁŒÀÀÊË ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©Ã⁄UªË– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚Èπ’Ë⁄U ’ÊŒ‹ ∑§Ù ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸ Á¡‚◊¥ Á‚πÙ¥ ∑§Ë •ë¿Ë Ãʌʌ „Ò– ©œ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ÁŒÀÀÊË ¬˝Œ‡Ê ß∑§Ê߸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ •äÿˇÊ ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„ ¡Ë ∑‘§ •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „È߸, Á¡‚◊¥ v{ ∞‚Ë ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ªß¸, Á¡‚◊¥ Á‡Ê•Œ ∑§Ë •ë¿Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ߟ∑§Ë ‚ÍøË ¬Ê≈U˸ „Ê߸∑§◊ÊŸ ∑§Ù ÷¡Ë ªß¸ „Ò, Á¡‚‚ Á∑§ ÿ„ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ ߟ◊¥ ‚ Á∑§Ÿ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ©ÃÊ⁄U ¡Ê∞¥– ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ‚Ë≈U¥ ŒË ªß¸ ÕË¥– Á¡‚ ¬⁄U fl„ •¬Ÿ øÈŸÊfl Áøq ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ë ÕË– ÁŒÀÀÊË ◊¥ Á‡Ê•Œ ÷Ë ©Ÿ‚ flÒ‚Ê „Ë ‚◊¤ÊıÃÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ, ÷Ê¡¬Ê ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÃ¸ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò– Á¡‚ fl¡„ ‚ •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ù ⁄U„ „Ò¥–


November 2013.qxd

11/6/2013

1:14 PM

Page 19

v~

⁄UÊÖÿ

Ÿflêfl⁄U wÆvx

flÊ ÷ÍÃÙ ‚— ÷ÁflcÿÁÃ!

’ËÃ ∞∑§ ¬πflÊ«∏ ‚ ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹·∑§ ß‚ ©œ«∏’ÈŸ ◊¥ „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë “Œ‡Ê„⁄UÊ ⁄UÒ‹Ë” ∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ? Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ, Á‡ÊflʡˬÊ∑§¸ Á¡‚ fl„ Sflÿ¥ Á‡ÊflÃËÕ¸ ∑§„Ã Õ •ı⁄U Œ‡Ê„⁄UÊ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê ÁòÊ∑§ÙáÊ ⁄U„Ê „Ò ¡Ù ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÃŸÊ ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª „Ù øÈ∑§Ê „Ò– Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë Œ‡Ê„⁄UÊ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê flÒÁE∑§ ∑§ËÁø◊ÊŸ ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ „Ë ŸÃÊ, ∞∑§ „Ë Œ‹ •ı⁄U ∞∑§ „Ë ◊Ҍʟ ¬⁄U ∞∑§ Ãÿ ÁÃÁÕ ∑§Ù Á∑§‚Ë •ı⁄U ŸÃÊ Ÿ y Œ‡Ê∑§Ù¥ Ã∑§ ©‚Ë ¡Ù‡Ê ◊¥ ŸÃÎàfl Á∑§ÿÊ „Ù ∞‚Ê ∑§„Ë¥ ŒÍ‚⁄UÊ ©ŒÊ„⁄UáÊ Ÿ„Ë¥– ’Œ‹ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÉÊ≈UŸÊR§◊ ¡’ Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ Ÿ ¬„‹Ë Œ‡Ê„⁄UÊ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù Á‡ÊflÃËÕ¸ ¬⁄U ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ ÕÊ Ã’ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ÁˇÊÁá ¬⁄U ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ªÍ¥ªË ªÈÁ«∏ÿÊ ÕË¥– •Ê¡ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ◊È¥„ πÙ‹ŸÊ ‚Ëπ ⁄U„ „Ò¥– Ã’ ߥÁŒ⁄UÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÿıflŸ ∑§Ê •ÊªÊ¡ ¬˝ÃËÁˇÊà ÕÊ– Ã’ Œ‡Ê „Á⁄Uà R§Ê¥Áà ∑§Ë ¬ıœ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÕÊ– Ã’ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥‚ŒËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ªÙ‹’¥ŒË ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸÊ ’Ê∑§Ë ÕÊ– Ã’ ∑§êÿÈÁŸS≈UÙ¥ ∑§Ê ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ‚ûÊÊ⁄UÙ„áÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ– Ã’ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‡ÊÁQ§ ∑‘§ ‚¬Ÿ Ÿ„Ë¥ Œπ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– Ã’ øËŸ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ¬⁄UÊ¡ÿ ∑‘§ ÉÊÊfl „⁄U Õ– Ã’ ÃʇÊfl¥‚Œ ‚ ‹ı≈UË ‹Ê‹ ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ê ‚ÙÁflÿà œÙπÊ Œ‡Ê ‚Ùø ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– Ã’ ¬Ífl˸ •ı⁄U ¬Áp◊Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •π¥« ÕÊ– Ã’ ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ flûÊÎàfl ¬⁄U •ÊøÊÿ¸ ¬˝tÊŒ ∑‘§‡Êfl •òÊ •ı⁄U üÊˬʌ •◊Îà «Ê¥ª ∑§Ê πÈ◊Ê⁄U ©Ã⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Ã’ ◊„Ê⁄UÊC˝ ◊¥ ˇÊòÊËÿ Œ‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ◊„Ê⁄UÊC˝ ‚Á◊Áà ∑‘§ flÒ»§Àÿ Ÿ Áfl‡‹·∑§Ù¥ ‚ ÿ„ ∑§’Í‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑§Ë œ⁄UÃË SÕÊŸËÿ •ÁS◊ÃÊ ∑‘§ ©¬⁄UÊC˝flÊŒË Ãfl⁄U ∑‘§ Á‹∞ ™§fl¸⁄U Ÿ„Ë¥– Ã’ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ SflM§¬ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ flÊ‹ “ß‚ ŒËÿ ◊¥ Ã‹ Ÿ„Ë¥, ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸÊ π‹ Ÿ„Ë¥” ∑§„ ⁄U„ Õ– ‚ŸŒ ⁄U„ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑§Ê øÈŸÊfl Áøq Ã’ ÁŒÿÊ (ŒË¬∑§) „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– “ªfl¸ ‚ ∑§„Ù „◊ Á„¥ŒÍ „Ò¥! Ã’ ◊„Ê⁄UÊC˝ ◊¥ flûÊÎQ§˜fl •ı⁄U ŸÃÎàfl ’‹ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∞‚Ê ‚¥ª∆Ÿ π«∏Ê ∑§⁄U ‹ªÊ ¡Ù ÷ÍÁ◊¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ‚ ßÃŸÊ ‚‡ÊQ§ „Ù ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ∑§Ê‹Ê¥Ã⁄U ◊¥ ©‚∑§Ê ÁŒÿÊ ŸÊ⁄UÊ “ªfl¸ ‚ ∑§„Ù „◊ Á„¥ŒÍ „Ò¥! ßÃŸÊ ¬˝÷ÊflË Á‚h „ÙªÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ŸÊ⁄U ‹ªÊ∞ªË Á∑§ “¡Ù Á„¥ŒÍ Á„à ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UªÊ, fl„Ë Œ‡Ê ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UªÊ!”

ÿ„ ‚’ •∑§À¬ŸËÿ ÕÊ– Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ ∑‘§ Áfl⁄UÊ≈U flûÊÎQ§˜fl, ’„È•ÊÿÊ◊Ë √ÿÁQ§àfl •ı⁄U ÁŸ«⁄U ∑§Ãθàfl Ÿ •¬ŸË ‡ÊÃÙ¥¸ ¬⁄U ßÁÄʂ ⁄UøÊ– Œ‡Ê∑§ ÷⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ ∑‘§ ‚ΡŸÊà◊∑§ ∑§Ãθàfl ∑§Ë üÊDÃ◊ ⁄UøŸÊ Ÿ Ã◊Ê◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬¥Á«ÃÙ¥ ∑§Ù ’ıŸÊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ¡’ Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ Ÿ •ÊøÊÿ¸ •òÊ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÈŸıÃË ŒË ÕË Ã’ •ÊøÊÿ¸ •òÊ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ-“¡Ù ªÊ¥«È‹ (∑‘§¥øÈ∞) ’⁄U‚Êà ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ πÈŒ ∑§Ù ‡Ê·ŸÊª ‚◊¤Ê ⁄U„ „Ò¥, ’⁄U‚Êà ∑§Ê ◊ı‚◊ ¡ÊÃ „Ë fl ŸÊ◊‡Ê· „Ù ¡Ê∞¥ª–” •ÊøÊÿ¸ •òÊ ∑‘§ ©‚ ŒÊfl ∑‘§ ’ÊŒ yz ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ’Ëà øÈ∑‘§ „Ò¥ Á¡‚ fl •◊ÎìÊÿË ÁfløÊ⁄U ‚◊¤Ê ⁄U„ Õ ©Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •ª⁄U ∑§Ù߸ ŸÊ◊‹flÊ •Ê¡ ’øÊ ÷Ë „Ò ÃÙ Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ ∑§Ë ◊„Ê⁄UÊC˝flÊŒË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã– ‚flÊfl˝Ã Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ •Ê¡ ¡’ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Œ‡Ê„⁄UÊ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷ıÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ Ã’ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê flÒøÊÁ⁄U∑§ ‚ÙŸÊ ‹È≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ ∑‘§fl‹ Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ ∑‘§ ‚¬Íà •ı⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ¬ˇÊ¬˝◊Èπ ©hfl ∆Ê∑§⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ÃË‚⁄UË ¬Ë…∏Ë •ÊÁŒàÿ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚flÊfl˝Ã ∑‘§ fl¥‡ÊflÊŒ ∑§Ê ¬⁄Uø◊ ‹„⁄UÊŸ ∑§Ù ◊ı¡ÍŒ „Ò– Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ Ÿ ß‚ y{ fl·Ù¥¸ ∑§Ë ∑§Ê‹ÊflÁœ ◊¥ ‚ûÊÊ •ı⁄U ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ©ÃÊ⁄U-ø…∏ÊflÙ¥ ∑§Ù ‚ÊˇÊË÷Êfl ‚ ŒπÊ– ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë πÊ¥«∑‘§ Á’ÁÀ«¥ª ∑§Ë Ÿfl⁄UÊòÊÙà‚fl ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ŸÃÊ ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ∑‘§ ∞∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ‚◊ʬŸ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U •òÊŸÈ◊Ê ‚◊flìÊ∆ Á∑§ÿÊ– ’ËÃ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ◊Ò¥ ÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ •ı⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ ∑‘§ Á„¥ŒÈàfl ∑‘§ •π¥« ÿôÊ ∑§Ê ‚ÊˇÊË ⁄U„Ê „Í¥– ∞‚Ê ∑§Ù߸ fl·¸ Ÿ„Ë¥ ’ËÃÊ „Ò ¡’ Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ ∑§Ë Œ‡Ê„⁄UÊ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ ¬˝Áà ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ •Ê‡Ê¥∑§Ê Ÿ„Ë¥ √ÿQ§ ∑§Ë „Ù– Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ ∑§Ê flÊh¸ÄUÿ íÿÙ¥-íÿÙ¥ ’…∏ÃÊ ªÿÊ àÿÙ¥àÿÙ¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ πÊà◊ ∑§Ê »§‹ÊŒ‡Ê ŒŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Sfl⁄U ∑§Ê «Á‚’‹ ‹fl‹ ÷Ë ’…∏ÃÊ ªÿÊ– ¬⁄U Ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ ∑§Ë ‚Ê»§ªÙ߸ ◊¥ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë •Ê߸, Ÿ Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ©à‚Ê„ ◊¥ •ı⁄U Ÿ „Ë Á‡Êfl‚ŸÊ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ¥ŒÊ⁄U‚ ◊¥– ’ËÃ y fl·Ù¥¸ ‚ ¡’ ‚ Á‡ÊflÊ¡Ë ¬Êfl¸‚ ∑§Ù “„Á⁄U≈U¡ ˇÊòÊ” ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ¡’ ‚ øËπÃ øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ë ŸıÁ‚ÁπÿÊ Á⁄U¬ÙÁ≈U¥¸ª Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ù “•ÊflÊ¡ »§Ê©¥«‡ÊŸ” ∑§Ë ¬¡ñÕ˝Ë ≈UÊ߬ ∞ÁÄU≈UÁflS≈U ‚È◊Êÿ⁄UÊ •éŒÈ‹ •‹Ë ∑‘§ «Á‚’‹ ŸÊ¬Ÿ flÊ‹ ◊Ë≈U⁄U ÿ¥òÊ ◊¥ ∞∑§ S≈UÙ⁄UË Ÿ¡⁄U •Ê߸ „Ò Ã’‚ „⁄U ’Ê⁄U Œ‡Ê„⁄UÊ ⁄UÒ‹Ë ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸË ¬¥ø ∑§Ê ‚ÊÿÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–

ÁÕ çàæßâðÙæÂý×é¹ ×ëˆØéàæñÄØæ ÂÚU Íð ÌÕ ©Ù·Ô¤ §ÜæÁ ×ð´ ÁéÅUð °·¤ Çæò€UÅUÚU âð ×ðÚUð °·¤ çטæ Ùð ȤôÙ ·¤ÚU çàæßâðÙæÂý×é¹ ·¤æ ãæÜ ÂêÀæÐ Çæò€UÅUÚU Ùð çàæßâðÙæÂý×é¹ ·Ô¤ ÉÜÌð SßæS‰Ø ·¤è ÕæÌ Áô ÕÌæ§ü âô ÕÌæ§ü, ßã §â ÕæÌ ·¤ô Üð·¤ÚU ç¿´çÌÌ Íæ ç·¤ çàæßâðÙæÂý×é¹ ·Ô¤ ÁæÌð ãè çàæßâðÙæ ·Ô¤ Ì×æ× ÂÎæçÏ·¤æÚUè çàæßâðÙæ ·¤æØæüŠØÿæ ·¤æ âæÍ ÀôǸ ×Ùâð Âý×é¹ ·Ô¤ âæÍ ¿Üð Áæ°´»ðÐ ×ðÚUð ©Q¤ çטæ çàæßâðÙæ ×ð´ ÎêÚU-ÎêÚU Ì·¤ Ùãè´ çȤÚU Öè Ææ·¤ÚUð ÂçÚUßæÚU ·Ô¤ ÂýçÌ ¥æSÍæ ¥õÚU ©hß Ææ·¤ÚUð ·Ô¤ ÂýçÌ àæéÖð‘Àæ ÚU¹Ìð ãñ´Ð Œ‡Ê„⁄UÊ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ’ËÃ fl·¸ ◊È¥’߸ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ ¡Ù •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ ©‚‚ „◊ ◊ËÁ«ÿÊ flÊ‹Ù¥ Ÿ ¡Ù ∑§È¿ ‚◊¤ÊÊ ©‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ù≈U¸ ‚ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑§Ê fl„ •ÊÁπ⁄UË fl·¸ ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄U ¡’ ◊È¥’߸ ◊Ÿ¬Ê ∑‘§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÃÙ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÃÙ Á‡ÊflÊ¡Ë ¬Êfl¸‚ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë •‚¥÷fl¬˝Êÿ „Ò– ◊È¥’߸ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ÁflmÊŸ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ Ÿ ¡’ ‚È◊Êÿ⁄UÊ •éŒÈ‹•‹Ë ∑§Ë Ã◊Ê◊ •Ê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù •ŸÈ◊Áà ŒË ÃÙ „⁄U ∑§Ù߸ ø◊à∑§Îà ⁄U„ ªÿÊ– Á»§⁄U ÿ„ ‚flÊ‹ ¬Í¿Ê ¡ÊŸ ‹ªÊ Á∑§ ÄUÿÊ Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ ∑§Ë ªÒ⁄U◊ı¡ÍŒªË ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ •Ê∑§·¸áÊ ‡Ê· ⁄U„ªÊ? ÿ„ ‚flÊ‹ fl„Ë ‹Ùª ¬Í¿ ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù ’ËÃ w Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ πÊà◊ ∑§Ë ’Ê⁄U¥’Ê⁄U ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§⁄UÃ •Ê∞ „Ò¥– •ÄU‚⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊È𠕬ŸË ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ flQ§√ÿ ◊¥ ß‚ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ë π’⁄U ‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹Ã Õ– fl »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄UÙ¥ ¬⁄U √ÿ¥Çÿ ∑§‚Ã „È∞ ∑§„Ã Õ Á∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ Á∑§‚Ë πÊ‹Ë Á„S‚ ∑§Ê »§Ù≈UÙ πË¥ø Á‹ÿÊ ∑§⁄UÙ, fl„ ÷Ë ⁄UÒ‹Ë ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ¬„‹ ÃÊÁ∑§ ∑§‹ ∑‘§ •¥∑§ ◊¥ •Ê¬∑§Ê •π’Ê⁄U ŒÊflÊ ∑§⁄U ‚∑‘§ Á∑§ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë “çU‹ÊÚ¬” ⁄U„Ë– ß‚ ’Ê⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ ∑§Ë ÷ıÁÃ∑§ •ŸÈ¬ÁSÕÁà ‚ ß‚ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê ‚ÁR§ÿ „ÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ Á ¬⁄U

◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ∑§Ê ’ÿÊŸ Á∑§ Á‡Êfl‚ŸÊ¬ˇÊ¬˝◊Èπ ∑§Ë Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ ∑§Ë Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚ Á÷ÛÊ „Ò– ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ß‚ flQ§√ÿ ∑‘§ Á‹∞ ˇÊ◊ʬ˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑‘§ ’Ê‹ ∑§Ë πÊ‹ ÃÙ ÁŸ∑§Ê‹Ë „Ë ¡ÊŸË „Ò– ¡Ù ∑§‹ Ã∑§ ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U ¬˝‡ŸÁøq ‹ªÊÃ Õ ©ã„¥ ÷Ë ¡Ù‡ÊË ‚⁄U ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ◊¥ ’«∏Ê fl¡Ÿ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– Á‚¬¸‚ ©ã„Ë¥ ∑‘§ ◊ÁÃ÷˝◊ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ ∑§Ê wÆÆ~ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ „flÊ‹Ê– v~|| ◊¥ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ „È∞ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á‡Êfl‚ŸÊ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ë ÷ÿ¥∑§⁄U …‹ÊŸ ¬⁄U ÕË– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ◊„ʬı⁄U «ÊÚ. „◊ø¥Œ˝ ªÈ# Á‡Êfl‚ŸÊ ¿Ù«∏ ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ‚ ŒÊŒ⁄U ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U „Ù ª∞ Õ– ∞∑§ •ãÿ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ ŒûÊÊ ¬˝œÊŸ ¡Ê øÈ∑‘§ Õ– ∞∑§ ÁŒŸ ÿ„Ë ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬˝SÃÊfl ‹∑§⁄U ª∞ Õ Á∑§ •’ Á‡Êfl‚ŸÊ ø‹ÊŸ ∑§Ê •ıÁøàÿ πà◊ „Ù ªÿÊ „Ò, ‚Ù Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ ß‚ Áfl‚Á¡¸Ã ∑§⁄U Œ¥– Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ Ÿ Ã’ ©Ÿ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á¡‚ ¡„Ê¥ ¡ÊŸÊ „Ù πȇÊË ‚ ø‹Ê ¡Ê∞– Á‡Êfl‚ŸÊ ÕË, „Ò •ı⁄U ⁄U„ªË, ◊Ò¥ ß‚ ø‹Ê™§¥ªÊ– ¬˝’‹ Á‡Êfl‚ŸÊ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ v} fl·¸ ’ÊŒ fl„Ë ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ©‚Ë Áfl‚¡¸Ÿ ÿÙÇÿ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ •ı⁄U wz ‚Ê‹ ’ÊŒ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ– Á¡‚ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ’Œ‹Êfl ¬⁄U Áø¥ÁÃà „Ò¥ fl„ Á‡Êfl‚ŸÊ v~|| flÊ‹Ë Á‡Êfl‚ŸÊ ‚ ŒÁ‚ÿÙ¥ ªÈŸÊ ¬˝’‹ „Ò ÿ„ SflË∑§Ê⁄UŸ ‚ ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ∑§Ê ¬Ê¥Á«àÿ ߥ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– v~}Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ¡’ Á‡Êfl‚ŸÊ-∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ª∆’¥œŸ „È•Ê ÕÊ Ã’ Á∑§‚Ÿ ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ •¥ÃÈ‹ ∑‘§ ¬ÃŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ë Á‡Êfl‚ŸÊ •∑‘§‹ ∑‘§ ’ÍÃ ◊È¥’߸ ◊Ÿ¬Ê ∑§ÊÁ’¡ ∑§⁄UªË? ¡’ ¿ªŸ ÷È¡’‹ Á‡Êfl‚ŸÊ ÃÙ«∏∑§⁄U ª∞ Õ Ã’ Ã◊Ê◊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ •’ Á‡Êfl‚ŸÊ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ‚ ⁄U„Ë– Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ‚ÈŸÊ „Ò ¡Ù ∑§„Ã Õ Á∑§ Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ ∑‘§ ’ÊŒ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ◊„¡ SflåŸ⁄U¥¡Ÿ „Ò– ¡’ ªáÊ‡Ê ŸÊ߸∑§, ‚È⁄U‡Ê Ÿfl‹ •ÊÁŒ Á‡Êfl‚ŸÊ ‚ ’Ê„⁄U ª∞ Ã’ ÿ„ ’ÿÊŸ ŒÙ„⁄UÊÿÊ ªÿÊ– •ÊŸ¥Œ ÁŒÉÊ ∑‘§ •‚Ê◊Áÿ∑§ ÁŸœŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ∆ÊáÊ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë ◊Á‚¸ÿÊ „Ë ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á‹π ŒË– ¡’ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊáÊ Á‡Êfl‚ŸÊ ‚ ÉÊÊà ∑§⁄U ⁄U„ Õ Ã’ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŸÁß ª«∑§⁄UË •ı⁄U ªÙ¬ËŸÊÕ ◊È¥« ÷Ë ’„Œ Áø¥ÁÃà Õ– ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ ¡ÊŸ ¬⁄U ÃÙ ÄUÿÊÄUÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ªÿÊ– „◊ ‹Ùª „⁄U Œ‡Ê„⁄UÊ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ∑§È¿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊È¥„ ‚ ÿ„ ‚ÈŸŸ ∑‘§ •ÊŒË „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ “ß‚ ’Ê⁄U ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ¡Ù‡Ê Ÿ„Ë¥, ‚Ê„’ ∑‘§ ÷Ê·áÊ ◊¥ ©à‚Ê„ Ÿ„Ë¥,” •ÊÁŒ... •ÊÁŒ– ’Ê‹Ê‚Ê„’ ∑‘§ ‚ëø ÷Q§ ¡’ Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ ◊ÎàÿȇÊÒƒÿÊ ¬⁄U Õ Ã’ ©Ÿ∑‘§ ß‹Ê¡ ◊¥ ¡È≈U ∞∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U ‚ ◊⁄U ∞∑§ Á◊òÊ Ÿ »§ÙŸ ∑§⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ ∑§Ê „Ê‹ ¬Í¿Ê– «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ ∑‘§ …‹Ã SflÊSâÿ ∑§Ë ’Êà ¡Ù ’ÃÊ߸ ‚Ù ’ÃÊ߸, fl„ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà ÕÊ Á∑§ Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ ∑‘§ ¡ÊÃ „Ë Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ÊÿʸäÿˇÊ ∑§Ê ‚ÊÕ ¿Ù«∏ ◊Ÿ‚ ¬˝◊Èπ ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹ ¡Ê∞¥ª– ◊⁄U ©Q§ Á◊òÊ Á‡Êfl‚ŸÊ ◊¥ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á»§⁄U ÷Ë ∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¬˝Áà •ÊSÕÊ •ı⁄U ©hfl ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ‡ÊÈ÷ë¿Ê ⁄UπÃ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ø„⁄UÊ Áø¥Ãʪ˝Sà „Ù ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿Ê- “ÄUÿÊ „È•Ê?” ©Ÿ∑§Ê ¡flÊ’ ÕÊ- “ÿÊ⁄U ’Ê‹Ê‚Ê„’ ∑§Ë ÃÁ’ÿà ÃÙ ’„Œ π⁄UÊ’ „Ò „Ë Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ù ÷Ë ÿ„ «ÊÚÄU≈U⁄U ◊ÎàÿȇÊÒƒÿÊ ¬⁄U ’ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ÃÈê„¥ ÄUÿÊ ‹ªÃÊ „Ò?” ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ÷˝◊ ¬Ê‹ ⁄UπÊ „Ò, ŸÃÊ Á‡Êfl‚ŸÊ ¿Ù«∏∑§⁄U ¡Ê∞¥ª ÿ„ ÃÙ ŒÍ⁄U, ∞∑§ ‡ÊÊπʬ˝◊Èπ ÷Ë ≈U‚ ‚ ◊‚ „ÙŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ‚Ê„’ ø‹ ª∞– ¡Ù ¡ã◊Ê „Ò ©‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¡ÊŸÊ „Ò, ©Q§ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ù ◊Ò¥ ©‚ ÁŒŸ Á‡ÊflÃËÕ¸ ¬⁄U •flÊ∑§ π«∏Ê Œπ ⁄U„Ê ÕÊ– ‹ÊπÙ¥ Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§ ©hfl ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ ⁄UÙ ⁄U„ Õ- “¬⁄Uà ÿÊ ¬⁄Uà ÿÊ ’Ê‹Ê‚Ê„’ ¬⁄Uà ÿÊ!” ’Ê‹Ê‚Ê„’ ©‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈U ‚∑§Ã, ÿ„ Á¡ÃŸÊ ’«∏Ê ‚àÿ „Ò ©ÃŸÊ „Ë ’«∏Ê ‚àÿ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á¡Ÿ ©hfl ∆Ê∑§⁄U ∑§Ù „◊ ◊„Ê⁄UÊC˝flÊ‹Ù¥ ∑‘§ „flÊ‹ Á∑§ÿÊ „Ò ©ã„¥ ¿Ù«∏∑§⁄U ’Ê‹Ê‚Ê„’ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ëøÊ ÷Q§ ¡Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– wÆvx ∑§Ë Œ‡Ê„⁄UÊ ⁄UÒ‹Ë ß‚ ‡ÊÊEà ‚àÿ ∑§Ê ¬ÈCË∑§⁄UáÊ „Ò– ‚Ù, Á¡ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á‡Êfl‚ŸÊ ’Œ‹ ªß¸ ©ã„¥ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U •Ê∞ ’Œ‹Êfl ∑§Ê •Êà◊Êfl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–


November 2013.qxd

11/6/2013

1:14 PM

Page 20

⁄UÊÖÿ

Ÿflêfl⁄U wÆvx

ÚUæ× Ùæ× ·¤è âžææßæÎè ÚUæÁÙèçÌ

ÌèâÚUð ×ô¿ðü ·¤æ ÌèÙ ÌðÚUã •Ê‹Ù∑§ ∑§È◊Ê⁄U ◊È‹Êÿ◊ ◊¥ ª¡’ ∑§Ë ¡Ë¡ËÁfl·Ê „Ò– ©Ÿ∑§Ù ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ wÆvy ◊¥ ÃË‚⁄U ◊Ùøʸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò– ◊Ë’ ∞∑§ ∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¡‚∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ÃÙ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË– •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ flÒ‚ ÷Ë ÁŒÑË ∑§Ë ‚ËÁ◊à ŒÊflŒÊ⁄UË ¡ÃÊ∑§⁄U ’ÃÊ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„ “Ÿ ÃËŸ ◊¥, Ÿ Ã⁄U„ ◊¥” ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ò¥– Á∑§‚Ë ∑§Ù ‹ª Ÿ ‹ª ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ù ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË ÃÙ ß‚ ’Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë ‹Ê≈U⁄UË πÈ‹ ¡Ê∞ªË– ß‚Á‹∞ Á‡Êgà ‚ ‹ª „Ò¥– ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÊà Ÿ „⁄UË ¤Ê¥«Ë ŒË ÿÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒÑË ◊¥ ¬˝‚ ∑§Ê¥»§˝‚ ‚¡Ê∑§⁄U ’ÃÊŸ ¬„È¥ø ª∞–¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë øÈŸÊfl wÆvy ‚ ¬„‹ ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË øÈŸÊfl „Ò– ß‚Á‹∞ ◊Ê„ı‹ •÷Ë ‚ ’ŸÊŸÊ „٪ʖ øÈŸÊfl ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ◊È‹Êÿ◊ ¤Ê≈U∑‘§ ◊¥ ÁŒÑË ◊¥ •flÃÁ⁄Uà „È∞– ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ ¬Ê¥øÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ øÈŸÊfl ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ’Êà ∑§⁄U¥ª– ¬⁄U ÃË‚⁄U ◊Ùøʸ ∑‘§ Á¡¥ŒÊ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§Ë– Á‚»§¸ ÿ„ ’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚È’„ ‚È’„ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊Ê¡flÊŒË ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ’È‹Ê Á‹ÿÊ Á∑§ wÆvy ◊¥ ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ë ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ∑Ò§‚ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò, ß‚¬⁄U ¬Í¿ ª∞ ‚flÊ‹ ¬⁄U ŸÃÊ¡Ë ’ÃÊÃ ⁄U„ Á∑§ flQ§ •ÊŸ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ÃË‚⁄U ◊Ùøʸ ’ŸŸ ‚ ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Å’Êfl ‚Ê∑§Ê⁄U „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§„Ë¥ ∑§Ê ߸¥≈U ∑§„Ë¥ ∑§Ê ⁄UÙ«∏Ê Á◊‹Ê∑§⁄U ÷ÊŸÈ◊Áà ∑‘§ ∑§ÈŸ’ ¡Ò‚Ê ’ŸŸ flÊ‹Ë ŒÍ‚⁄U ÿÊ ÃË‚⁄U ◊Ùøʸ ∑§Ë •’Ã∑§ ÃËŸ ¬˝ÿÙªÊà◊∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ’ŸË „Ò¥– ŒÙ ’Ê⁄U v~|| •ı⁄U v~}~ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U •¿Èà ◊ÊŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ÿÊŸË ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÃÙ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U v~~{-~| ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ’Ê„⁄UË ‚◊Õ¸Ÿ ‚– ÃËŸÙ¥ „Ë ’Ê⁄U ßœ⁄U ©œ⁄U ‚ ¡È≈U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ê πÈ‹Ê ß¡„Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U •¥ÃÁfl¸⁄UÙœ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U •‚Ê◊Áÿ∑§ ◊ıà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ªß¸– ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚Ȍ΅ √ÿflSÕÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ •⁄UÊ∑§ÃÊ „ÊflË ⁄U„Ë ÃÙ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ¬⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ŒÙ„Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ¸∑§ ¬˝ÿÙª v~|| ◊¥ ‚¥¬Íáʸ R§Ê¥Áà ∑‘§ ‚¥∑§À¬ ∑‘§ ŸÃË¡ ∑‘§ ‚ÊÕ „È•Ê ÕÊ– ÉÊÙ⁄U •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Ê߸ ß◊⁄U¡¥‚Ë ∑§Ë ◊ÈπÊ‹»§Ã „È߸– ‹Ù∑§ŸÊÿ∑§ ¡¬Ë ∑§Ë Œπ⁄Uπ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ‚ fl¥Áøà ÉÊÊÉÊ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§ÈŸ’Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ©‚ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ŸÃÊ ∑‘§ •Êª ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Ã’ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹Ë ªÒ⁄U∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË– ‚¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ¿Áfl ‚ ’øŸ ∑§Ë Á’◊Ê⁄UË „ÊflË „È߸– ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù Áfl¡ÊÃËÿ ’ÃÊÃ „È∞ ŒÙ„⁄UË ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©¿Ê‹Ê ªÿÊ– ß◊⁄U¡¥‚Ë ∑‘§ ŸÊÿ∑§ ‚¥¡ÿ ªÊ¥œË Ÿ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑‘§ ◊Ê»§¸Ã ø⁄UáÊ Á‚¥„ ◊¥ øıœ⁄UË „ÙŸ ∑§Ê ªÈ◊ÊŸ ¡ªÊ ÁŒÿÊ– •ı⁄U ÃË‚⁄U ◊Ù⁄UøÊ ∑‘§ ÷Ê߸ÿÙ¥ Ÿ ’ȡȪ¸ ◊Ù⁄UÊ⁄U¡Ë Œ‚Ê߸ ∑§Ë „ÊÕ ¬∑§«∏ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ∑§È‚˸ ∑§Ù ’Êÿ ’Êÿ, ≈UÊ≈UÊ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– Á»§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ¬„‹Ë ªÒ⁄U∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U øı’Ë‚ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ „Ê¥»§Ã „È∞ Œı« ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Áª⁄U ªß¸– ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ÃË‚⁄UÊ ◊Ùøʸ ¬˝ø¥« ’„È◊à flÊ‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë Á◊S≈U⁄U ÄU‹ËŸ ∑§Ë ’ŸË ¿Áfl ¬⁄U ∑§Ëø« ©Á‹øŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ– ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ∞∑§Ê©¥≈U Ÿ¥’⁄U ¬Ê∑‘§≈U ◊¥ ‹∑§⁄U ø‹ ⁄UÊ¡Ê ÁflEŸÊÕ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∑§Ù ©Ÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ Á¡Ÿ∑‘§ •¥Œ⁄U v~|| ◊¥ „⁄U„Ë ‚È⁄U„Ë ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÃ Œπ∑§⁄U πÈŒ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ê ÅflÊ’ ¬Ê‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ß‚’Ê⁄U ÷Ë ‚ûÊÊ ¬˝ÊÁ# ∑‘§ Á‹∞ •¿Íà ‚¥ÁÉÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ Á‹ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ª¡’ ∑§Ê ª∆¡Ù«∏ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË Á¡‚◊¥ ‚¥ÉÊË •ı⁄U flÊ◊¬¥ÕË ŒÙŸÙ ∞∑§‚ÊÕ ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄U ¬Ê∞– •Ê¬‚Ë •¥ÃÁfl¸⁄UÙœ „ÊflË „Ù ªÿÊ •ı⁄U ÁflEŸÊÕ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∑§Ù •‚◊ÿ ßSÃË»§Ê ŒŸÊ ¬«∏Ê– Á»§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿ∏Ê– ÃË‚⁄UÊ ¬˝ÿÙª øÈŸÊfl ¬ÿ¸ãà ’ŸË ÁSÕÁà ∑§Ë fl¡„ ‚ v~~{ ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ◊Ùøʸ ∑‘§ L§¬ ◊¥ •ÊÿÊ– ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ’ŸË– •¥ÃÁfl¸⁄Uٜ٥ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ◊Ùøʸ ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§Ë ¬„‹Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ ŒŸ ∑§Ë ⁄U„Ë– Á’ÁÑÿÙ¥ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ „⁄UŒŸ„ÑË Œflªı«Ê ∑§Ù Á◊‹ ªÿÊ– •¥ªÍ⁄U π^ „Ò¥ ∑§Ë Ḡ¬⁄U πÈŒ ∑§Ù Á∑§¥ª◊∑§⁄U ∑§„ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑§Ê Œflªı«Ê ∑§Ë ß◊ÊŸŒÊ⁄UË Ÿ ‚’‚ íÿÊŒÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ê πÈ‹Ë ¿Í≈U ŒŸ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ⁄U„Ê Á∑§ øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø Ÿ ÃÍ‹ ¬∑§« ‹Ë– øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ÃÙ Ÿ„Ë¥ ’Ù»§Ù‚¸ ¡Ê¥ø ∑‘§ ⁄UçUÃÊ⁄U ¬∑§«Ÿ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ Œ ⁄U„Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ß‚ ∑§Œ⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ „È߸ Á∑§ ‚¥ÿÈQ§ ◊Ùøʸ ∑§Ù ’Ëø ⁄UÊSÃ ◊¥ „Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ∑§È‚˸ ‚ Œflªı«Ê ∑§Ù „≈UÊŸÊ ¬«Ê– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ÷⁄UÙ‚◊¥Œ Á⁄U‡Ã ∑§Ë fl¡„ ‚ ߥŒ˝∑§È◊Ê⁄U ªÈ¡⁄UÊ‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊ∞ ª∞– ÁŸÿ¥ÁòÊà ¡Ê¥ø ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ‚¥ÿÈQ§ ◊Ùøʸ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Œ‹Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ‚¥ÿÈQ§ ◊Ùøʸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ª∆¡Ù« ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ©‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ’ÊŒ ◊¥ ’ŸË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§Ë ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á◊‹Ê–

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ •ÿÙäÿÊ ∑‘§ üÊË ⁄UÊ◊ ¡ã◊ ÷ÍÁ◊ ÁflflÊŒ ∑§Ê xÆ Á‚Ã¥’⁄U wÆvÆ ∑‘§ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‹πŸ™§ π᫬Ë∆ ∑§Ê ÁŸáʸÿ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÈŸ: •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ÷ªflÊŸ üÊË ⁄UÊ◊ ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U ŒπŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ⁄UÊ◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U ‚ûÊÊ ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§È¥¡Ë πÙ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÷√ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©‚∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ÷Í‹ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ∑§Ê∆ ∑§Ë „Ê¥«Ë •Êª ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U „Ë ø…∏ÃË „Ò, ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ„Ë¥– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ M§¬ ‚ ¬„‹ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§Ê»§Ë ¡ÊªM§∑§ „Ù øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ◊¥‚Í’Ù¥ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò– ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ÃŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Á‚Ãàfl ◊¥ •Ê߸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ Á„ãŒÈàfl ∑§Ê ‚¡ª ¬˝„⁄UË „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ (•Ê⁄U∞‚∞‚) ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÿ„ ŒÊflÊ •ÁŸflÊÿ¸ ÕÊ– •Ê⁄U∞‚∞‚ •Áπ‹ ÷Ê⁄Uà Á„ãŒÍ ◊„Ê‚÷Ê mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã ⁄UÊC˝flÊÁŒÿÙ¥ •ı⁄U Œ‡Ê÷Q§Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝π⁄U ‚¥ª∆Ÿ „Ò– Á„ãŒÍ ◊„Ê‚÷Ê •ÿÙäÿÊ ◊¥ üÊË ⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ÁflflÊŒ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ‚Ÿ v~zÆ ‚ ‹«∏ ⁄U„Ë ÕË– ‚Ÿ v~}{ ∑‘§ ãÿÊÁÿ∑§ •ÊŒ‡Ê ‚ Á„ãŒÍ ◊„Ê‚÷Ê Ÿ ⁄UÊ◊‹‹Ê Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê πÈ‹flÊŸ ◊¥ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– Ã÷Ë ‚ •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ Á„ãŒÍ ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ê ÃËŸ ‚ÍòÊË ∞¡¥«∏Ê •¬Nà ∑§⁄U •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÙÁ≈UÿÊ¥ Á’¿ÊŸÊ •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ ÃËŸ ‚ÍòÊË ∞¡¥«∏Ê „Ò- ÷ªflÊŸ üÊË ⁄UÊ◊ ∑§Ê ÷√ÿ ◊¥ÁŒ⁄U, ∑§‡◊Ë⁄U ‚ œÊ⁄UÊ x|Æ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# •ı⁄U ‚◊ÊŸ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚¥Á„ÃÊ– Á„ãŒÍ ◊„Ê‚÷Ê ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ª…∏ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– «ÊÚ. •ê’«∑§⁄U Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„Ê ÕÊ- ''‚ı ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ∑§È¥¡Ë '‚ûÊÊ' „Ò– ‚¥÷flÃ: ß‚Ë ’Êà ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ù∑§⁄U Á„ãŒÍ ◊„Ê‚÷Ê Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ß‚ •Êø⁄UáÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ „٪ʖ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ M§¬ ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë ŒÙøÊ⁄U ‚Ë≈U¥ Œ∑§⁄U Á„ãŒÍ ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ù ‚¥ÃÈC ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÕÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë •ı⁄U

•¬ŸË ∑§Êÿ¸‚ÍøË ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ •ı⁄U •ª‹Ê øÈŸÊfl ‡ÊÊßÁŸ¥ª ߥÁ«ÿÊ (ø◊∑§ŒÊ⁄U ÷Ê⁄UÃ) ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ‹«∏Ê •ı⁄U ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄U „Ù ªÿË– •Ê¡ Ã∑§ ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄U „Ò¥– „ÙŸÊ „Ë ÕÊ, ÷ªflÊŸ üÊË⁄UÊ◊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„Ë •¥¡Ê◊ „ÙÃÊ „Ò– •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê Á»§⁄U ‚ ÷ªflÊŸ üÊË⁄UÊ◊ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ù ‚ûÊÊ ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§È¥¡Ë ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò, ¬⁄U ÄUÿÊ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ◊¥‚Í’Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UªË? Œ⁄U•‚‹ ÷Ê¡¬Ê ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑§Ê ŸÿÊ •flÃÊ⁄U „Ò– ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ◊ÈÁS‹◊ ÃÈCË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÈC ∑§⁄UŸ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U „È߸ ÕË– Œ‡Ê ∑‘§ SflÃ¥òÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÿÊ◊Ê ¬˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ Á„ãŒÍ ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ πÙ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ Á„ãŒÍ NŒÿ ‚◊˝Ê≈U flË⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U Ÿ ©Ÿ∑‘§ ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ù ‚»§‹ Ÿ„Ë „ÙŸ ÁŒÿÊ– ß‚ ’Êà ‚ M§C „Ù∑§⁄U ‡ÿÊ◊Ê ¬˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ Á„ãŒÍ ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë– ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑§Ê ŸÿÊ •flÃÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ÷Ë ◊ÈÁS‹◊ ÃÈCË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ¬Ù·∑§ „Ò– •≈U‹ Áfl„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË Ÿ •¬Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥ÁòÊàfl ∑§Ê‹ ◊¥ „Ë ⁄UÊ◊‚ÃÈ ‚◊ÈŒ˝◊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË ÕË, Á¡‚ äflSà ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷ªflÊŸ üÊË⁄UÊ◊ ∑‘§ •Á‚Ãàfl ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UŸ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‹Ê‹ ∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡Ê∑§⁄U Œ‡Ê Áfl÷Ê¡Ÿ •ı⁄U ‹ÊπÙ¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ „àÿÊ⁄U Á¡ÛÊÊ ∑§Ê ªÈáʪʟ Á∑§ÿÊ, ©‚∑‘§ ◊¡Ê⁄U ¬⁄U ‚⁄U ¤ÊÈ∑§ÊÿÊ– •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U { ÁŒ‚¥’⁄U, v~~w ∑§Ù üÊË⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ¬⁄U ’Ÿ ∞∑§ ¡¡¸⁄U …Ê¥ø ∑‘§ Áfläfl¥‚ ¬⁄U •Ê¥‚Í ’„Êÿ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ëø ’‚ •ı⁄U ⁄U‹ ‚flÊ •≈U‹ Áfl„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊÿË– Á¡‚‚ ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝fl‡Ê •Ê‚ÊŸ „Ù ªÿÊ– ߟ ÃâÿÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á„ãŒÈàfl •ı⁄U Á„ãŒÍ ∑§Ê ⁄UˇÊ∑§ ∑Ò§‚ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ◊¥ÁŒ⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ •ı⁄U ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ •⁄U’Ù¥ M§¬ÿ ∑§Ê •∑§Íà œŸ ∞∑§òÊ „È•Ê ÕÊ, Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚’‚ ¬„‹ ©‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ¬Ê߸-¬Ê߸ ∑§Ê Á„‚Ê’ ‹ŸÊ øÊ„ªË– ßãŒ˝Ë („Á⁄UÿÊáÊÊ) ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁŸª◊ ¬Ê·¸Œ ‚È÷Ê· ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U {

ÁÙÌæ ÂæÅUèü âÚU·¤æÚU ·Ô¤ ÂÌÙ ·Ô¤ ÕæÎ ¥çâÌˆß ×ð´ ¥æ§ü ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü Ùð çã‹Îéˆß ·¤æ âÁ» ÂýãÚUè ãôÙð ·¤æ Îæßæ ç·¤ØæÐ ÚUæCþèØ SßØ´ âðß·¤ â´ƒæ (¥æÚU°â°â) ·¤æ â×ÍüÙ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÖæÁÂæ ·¤æ Øã Îæßæ ¥çÙßæØü ÍæÐ ¥æÚU°â°â ¥ç¹Ü ÖæÚUÌ çã‹Îê ×ãæâÖæ mæÚUæ SÍæçÂÌ ÚUæCþßæçÎØô´ ¥õÚU ÎðàæÖQ¤ô´ ·¤æ °·¤ Âý¹ÚU â´»ÆÙ ãñÐ çã‹Îê ×ãæâÖæ ¥ØôŠØæ ×ð´ Ÿæè ÚUæ× Á‹×Öêç× çßßæÎ ·¤æ ×é·¤Î×æ âÙ v~z® âð ÜǸ ÚUãè ÍèÐ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ ©‚ •¬Ê⁄U ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê– ß‚ ¡Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‚ûÊÊ ∑§Ë ∑§È¥¡Ë ‚ı¥¬ ŒË– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ ◊¥òÊË •≈U‹ Áfl„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ‚ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ’«∏Ë ©ê◊ËŒ¥ ÕË, ‹Á∑§Ÿ flÊ¡¬ÿË ¡Ë ©Ÿ ©ê◊ˌ٥ ¬⁄U π⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U ‚∑‘§¥– ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊÃ „Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚’‚ ¬„‹ ÃËŸ ‚ÍòÊË ∞¡¥« ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚∑§Ê •Õ¸ ÕÊ Á∑§ Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸªÊ, Ÿ œÊ⁄UÊ x|Æ ‚◊Ê# „ÙªË Ÿ ‚◊ÊŸ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚¥Á„ÃÊ ‹ÊªÍ „٪˖ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ’Ê∑§ÊÿŒÊ •¬ŸË ⁄UÊC˝Ëÿ ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Áfl·ÿ ∑§Ù

ÁŒ‚¥’⁄U, v~~w ∑§Ù ¡¡¸⁄U …Ê¥ø ∑‘§ Áfläfl¥‚ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ⁄UπË flÙ π«∏Ê™§¥ ªÊÿ’ „Ò– Á¡‚ ¬Ë•Ê⁄U (¬ÈÁ‹¥ª ⁄UÊß‚) ‹ªË ÕË– ©‚ ¬Ë•Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à •⁄U’Ù¥-π⁄U’Ù¥ ◊¥ ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ©‚ π«∏Ê™§¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ªË? Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÿ„ ÷Ë ¡ÊŸÃË „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ©‚∑§Ë •Ê∑§Ê •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ©Ÿ∑‘§ ¡flÊ’ Ÿ„Ë Á◊‹¥ª– ¡flÊ’ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ê •Õ¸ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á„à ◊¥ Ÿ„Ë „Ù ‚∑§ÃÊ– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ŒÙ„⁄UÊ øÁ⁄UòÊ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚◊¤Ê øÈ∑§Ë „Ò–


November 2013.qxd

11/6/2013

1:14 PM

Page 21

Ÿflêfl⁄U wÆvx Á‚hÊÕ¸ ‡Ê¥∑§⁄U ªıÃ◊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑‘§ ¿ÊòÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ©¬¡ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ÷Ë •’ ©Ÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë »‘§„Á⁄USà ∑§Ù •Êª ’…ÊÃ Ÿ¡∏⁄U •Êÿ¥ª Á¡Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿÈflÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃ „Ë ß‚∑‘§ ŒÊ¥fl-¬˝¬¥øÙ¥ ∑§Ù •Êà◊‚Êà ∑§⁄U ß‚∑§Ë ÷˝CÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃ „Ò¥– •¬Ÿ ◊‚π⁄U •¥ŒÊ¡ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ù ‚Êœ∑§⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ‚ ‹∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§ ‚»∏§⁄U ◊¥ ‹Ê‹Í Ÿ •Ÿ∑§ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl Œπ „Ò¥ •ı⁄U ¡’ ÿ„ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ‹∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©Ÿ∑§Ê flø¸Sfl ¬ÈŸ— ’…∏ ⁄U„Ê „Ò, ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ ©ã„¥ øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ z fl·¸ ∑§Ë ‚¡∏Ê •ı⁄U wz ‹Êπ L§¬∞ ∑‘§ ¡È◊ʸŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Œ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ‹Ê‹≈UŸ ∑§Ë ø◊∑§ ∑§Ù »§Ë∑§Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡ªÛÊÊÕ Á◊üÊ •ı⁄U ¡ŒÿÍ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ¡ªŒË‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ù øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ „Ò– ¡ªÛÊÊÕ Á◊üÊ ¬⁄U w ‹Êπ L§¬∞ •ı⁄U ¡ªŒË‡Ê ‡Ê◊ʸ ¬⁄U z ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë ‹ªÊ „Ò– Ã◊Ê◊ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ‹Ê‹Í Ÿ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ∑§Ù ŒπÊ „Ò •ı⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞‚-∞‚ ÁŸáʸÿ Á‹∞ „Ò¥ ¡Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl‡‹·∑§Ù¥ Ã∑§ Ÿ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒ∞ Á∑§ãÃÈ ‹Ê‹Í ∑§Ë ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ Ÿ ©ã„¥ •Ê߸ŸÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ– Á»§⁄U øÊ„ fl„ v~~| ◊¥ •¬ŸË ¬àŸË ⁄UÊ’«∏Ë ŒflË ∑§Ù ⁄UÊÃÙ¥⁄UÊà Á’„Ê⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „Ù ÿÊ ⁄U‹fl ∑§Ù ÉÊÊ≈U ‚ ©’Ê⁄UŸ ‚ê’ãœË ©Ÿ∑§Ë •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ’ʡ˪⁄UË, ©Ÿ∑‘§ ßã„Ë¥ ÁflflÊŒÊS¬Œ ÁŸáʸÿÙ¥

•fl‚ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê Á’„ÊŸ Ÿ ©ã„¥ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ‚ „◊‡ÊÊ •‹ª ÁŒπÊÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ‹Ê‹Í •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ⁄UÊ’«∏Ë ∑§Ë ‹Ê‹≈UŸ ¡’ Ã∑§ ¡‹Ë, Á’„Ê⁄U ∑§Ë „⁄U ª‹Ë ◊¥ •¥œ⁄UÊ ⁄U„Ê– ©Ÿ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù •¬⁄UÊœ ∑‘§ √ÿflÁSÕà ∑§Àø⁄U” •ı⁄U “¡¥ª‹ ⁄UÊ¡” ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©¬⁄UË Ãı⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ê ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ ‚„Ë ÷Ë ¡ÊŸ ¬«∏ÃÊ „Ò Á∑§ãÃÈ Á»§⁄U ÷Ë •Ê¬ ‹Ê‹Í ∑§Ù Ã◊Ê◊ Áfl⁄Uٜ٥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ π∏ÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê„‚ Ÿ„Ë¥ ¡È≈UÊ ‚∑§Ã– ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË

∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡’ vx ÁŒŸ ◊¥ ‹È…∏∑§ ªß¸ ÕË, ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÿ„ •„‚Ê‚ „Ù ªÿÊ ÕÊ Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ ŸÃÊ Á∑§¥ª◊∑§⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ •„◊ „Ò? ÿÈŸÊß≈U« »§˝¥≈U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∞ø «Ë Œflªı«∏Ê ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ◊¥ ÷Ë Œflªı«∏Ê ∑§Ê ¡‹flÊ ∑§◊ •ı⁄U ‹Ê‹Í ∑§Ê íÿÊŒÊ ÕÊ– ‹Ê‹Í Ÿ „Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ •Êª ’…∏ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ∞‚Ê ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ πÈŒ Œflªı«∏Ê ÷Ë ß‚ ’Êà ¬⁄U „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ ª∞ Õ– •Ê¡ ÿ„Ë Á∑§¥ª◊∑§⁄U ¡‹ ∑§Ë ‚‹ÊπÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ πÈŒ ∑‘§ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ Œ‡Ê ÷⁄U ∑§Ê ◊ËÁ«ÿÊ „Ù‹Ë ∑‘§ ÁŒŸ ‹Ê‹Í ∑‘§ ⁄U¥ªÁ’⁄U¥ª •¥ŒÊ¡ ∑§Ù ø≈UπÊ⁄U ‹-‹∑§⁄U ‚ÈŸÊÃÊ-ÁŒπÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U •Ê¡ ÷Ë fl„Ë ◊ËÁ«ÿÊ ‹Ê‹Í ∑‘§ ©π«∏ ⁄U¥ª ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡ÊÃË ‚ÈÁπ∏¸ÿÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ÁŒπÊ ⁄U„Ê „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ ‹Ê‹Í ∑§Ù ¡Ù ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò ©‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹Ê‹Í •’ vv fl·Ù¥¸ Ã∑§ ‚ÁR§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥ª– fl„Ë¥ ©Ÿ∑§Ë ‚¥‚Œ ‚ŒSÿÃÊ ÷Ë ⁄Ug „٪˖ Œ⁄U•‚‹, ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ŒÊÁªÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ „Ê‹ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¡Œ ◊¥ •Ê∞ ‹Ê‹Í •’ øÊ„∑§⁄U ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÊ¥fl-¬¥øÙ¥ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥

⁄UÊÖÿ ‹ ‚∑§Ã– flÒ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ‹Ê‹Í ∑§Ù Á◊‹Ë ÿ„ ‚¡Ê ¬„‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Ê‹Í ∑§Ù ¿∆Ë ’Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ‹Ê‹Í ∑§Ù ß‚‚ ¬Ífl¸ øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ „Ë ¡È«∏ ÁŸÿÁ◊à ◊Ê◊‹ y| ∞ ~{ ◊¥ w{ Ÿflê’⁄U wÆÆv ∑§Ù ¡‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ ©ã„¥ z~ ÁŒŸ ¡‹ ◊¥ ⁄U„ŸÊ ¬«∏Ê– •Êÿ ‚ •Áœ∑§ ‚¥¬ÁûÊ •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸÿÁ◊à ◊Ê◊‹ z ∞ ~} ◊¥ ¡◊ÊŸÃ ∑§Ë •flÁœ ‚◊Ê# „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬≈UŸÊ ◊¥ éÿÍ⁄UÙ ∑§Ë Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ w} Ÿflê’⁄U wÆÆÆ ∑§Ù ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ’™§⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ¬„‹ ß‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹Ê‹Í z •¬˝Ò‹ wÆÆÆ ∑§Ù Ã’ ¡‹ ª∞ Õ, ¡’ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ◊¥ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑‘§ ’ÊŒ ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË ÕË– ‹Ê‹Í ∑§Ë ÿ„ ÃË‚⁄UË ¡‹ ÿÊòÊÊ ÕË– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ã„¥ vv ◊߸ ∑§Ù x ◊Ê„ ∑‘§ •ı¬’¥Áœ∑§ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ’©⁄U ‚ Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„Ë¥ øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ŒÙ •ãÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‹Ê‹Í ¡‹ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ©ã„¥ xÆ ¡È‹Ê߸ v~~| ◊¥ øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ÁŸÿÁ◊à ◊Ê◊‹ wÆ ∞ ~{ ◊¥ vxy ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡‹ ÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ w} •ÄU≈UÍ’⁄U v~~} ∑§Ù øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ „Ë ÁŸÿÁ◊à ◊Ê◊‹ {y ∞ ~{ ◊¥ |x ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ’Ê⁄UÊ ¡‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‹Ê‹Í ∑‘§ ¬Ê‚ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸË ∑§ÁÕà ’ªÈŸÊ„Ë ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ „Ò Á∑§ãÃÈ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë fl ’ŒÁ∑§S◊à „Ë ∑§„‹Êÿ¥ª Á∑§ z •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvx ‚ v{ •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvx Ã∑§ ¤ÊÊ⁄U𥫠©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ Œ‚ ÁŒfl‚Ëÿ •fl∑§Ê‡Ê „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ fl∑§Ë‹Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •’ v{ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊŸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ’øÊ „Ò– Á’„Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞∑§¿òÊ ⁄UÊ¡ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ Á∑§¥ª◊∑§⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ı⁄U Á»§⁄U ¬ÃŸ ∑‘§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ‹Ê‹Í Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ∑‘§ Áfl¬⁄UËà „Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚¡Ê ∞∑§ •Ù⁄U ÃÙ π∏ȇÊË ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò fl„Ë¥ ÿ„ ŒÈ—π ÷Ë „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ¡¬Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ©¬¡ ÿÊŒfl ÁÃ∑§«∏Ë ◊¥ ‹Ê‹Í ∑§Ê •fl‚ÊŸ ‚ø◊Èø Á∑§‚Ë ’È⁄U ‚¬Ÿ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚„¡ ‚„ÿÙªË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹Ê‹Í Ÿ ÿͬË∞ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ∑§Ù Á¡‚ ¡ÃŸ ‚ ‚¥¡ÙÿÊ ÕÊ, ∑§Ê¥ª˝‚ øÊ„∑§⁄U ÷Ë •’ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– Á»§⁄U ‹Ê‹Í ∑§Ù Á◊‹Ë ‚¡Ê ‚ ÿ„ ‚flÊ‹ ÷Ë ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ •’ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ’ȤÊÃË ‹Ê‹≈UŸ ∑§Ù ∑§ıŸ ¬˝∑§Ê‡ÊflÊŸ ∑§⁄UªÊ? „Ê‹Ê¥Á∑§ ‹Ê‹Í ∑§Ë ¬%Ë ⁄UÊ’«∏Ë ŒflË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë •‚◊ÿ ◊ÎàÿÈ Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ∑§¥œÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Ù¤Ê «Ê‹Ê ÕÊ, fl„Ë ∑§Ê◊ •’ fl •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ÁR§∑‘§≈U ◊¥ •‚»§‹ ’≈UÊ ‹Ê‹≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U¥ª– ⁄UÊ’«∏Ë ∑§Ê ÿ„ ÁfløÊ⁄U ÷ÊflŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ ÃÙ ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ê ¬ÊòÊ „Ò Á∑§ãÃÈ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ê Œı⁄U ∑§È¿ •ı⁄U ÕÊ •ı⁄U ‹Ê‹Í ∑§Ê Œı⁄U •ı⁄U „Ò– ⁄UÊ¡Ëfl ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ flQ§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¡’Íà ÕË •ı⁄U ¬ËflË Ÿ⁄UÁ‚ê„Ê ⁄UÊfl, •¡È¸Ÿ Á‚¥„, ŸÊ⁄UÊÿáÊŒûÊ ÁÃflÊ⁄UË ¡Ò‚ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ ©Ÿ∑§Ë •ı⁄U ªÊ¥œË-Ÿ„L§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ¬˝Áà ŒÎ…¬˝ÁÃôÊ Õ– ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ’ÊŒ ◊¥ •Ê߸ ¡’ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ∑‘§‚⁄UË, ¡ŸÊŒ¸Ÿ ÁmflŒË ¡Ò‚ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë «Í’ÃË ŸÒÿÊ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Ê ©Ÿ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÕÊ fl⁄UŸÊ ÃÙ ¬ËflË Ÿ⁄UÁ‚ê„Ê ⁄UÊfl Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ∞‚-∞‚ ŒÊ¥fl ÁŒπ‹Ê∞ Õ Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ⁄UÊ„È‹ •ı⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U flʬ‚ ß≈U‹Ë ¡ÊŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ÕË¥– Á»§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ÷‹ „Ë ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ⁄U„Ë „Ù Á∑§ãÃÈ ©Ÿ∑‘§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÊáÊÄUÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë „Ò– ÄUÿÊ ⁄UÊ’«∏Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ∞‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÊáÊÄUÿ „Ò¥ ¡Ù SflÁ„ÃÙ¥ ∑§Ù ÁËʥ¡Á‹ Œ∑§⁄U ‹Ê‹≈UŸ ∑§Ë ‹ı ∑§Ù ¬ÈŸ— ¡‹ÊŸ ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ Œ¥– Á»§⁄U ‹Ê‹Í Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ •¬Ÿ ‚ÈŸ„⁄U Œı⁄U ◊¥ ŒÙSà ∑§◊ ŒÈ‡◊Ÿ íÿÊŒÊ ’ŸÊ∞, ÃÙ ÄUÿÊ ÿ„ ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§Ù߸ ⁄UÊ’«∏Ë ∑§Ê πÈ‹∑§⁄U ‚ÊÕ ŒªÊ? ‡ÊÊÿŒ Ÿ„Ë¥– ‹Ê‹Í mÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ª∞ ◊Ê߸ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê πÊà◊Ê ∑§⁄U ŸËÃË‡Ê Ÿ ‹Ê‹Í ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ flŸflÊ‚ ÃÙ Œ „Ë ÁŒÿÊ ÕÊ, ⁄U„Ë-‚„Ë ∑§‚⁄U ŒÁ‹ÃÙ¥ ◊¥ ‚ ◊„ÊŒÁ‹Ã ∑‘§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ Ÿ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË– ©Ÿ∑‘§ ‚Ê‹ ‚ÊœÍ ÿÊŒfl ‚ ‚ ‹∑§⁄U •ãÿ Ã◊Ê◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚„ÿÙªË ÷Ë ‹Ê‹Í ∑§Ê ‚ÊÕ ¿Ù«∏ ª∞– „Ê‹ „Ë ◊¥ ⁄UÊ¡Œ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝÷ÈŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ◊„Ê⁄UÊ¡ª¥¡ ‚ ¡Ù ©¬øÈŸÊfl ¡ËÃÊ ÕÊ, fl„ ÷Ë ‹Ê‹Í ∑‘§ ∑§Á⁄U‡◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸË ¬˝÷ÈÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ– ÿÊÁŸ Á’„Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡Œ ∑§Ë ¡∏◊ËŸ ‹ª÷ª πà◊ „Ë ÕË– „Ê¥, ÿ„ •ŸÈ◊ÊŸ •fl‡ÿ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ Õ Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ‚ ‚¥’¥œ Áflë¿Œ ‹Ê‹Í ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á’π⁄U ◊ÃŒÊÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •¬Ÿ ‹Ê«‹ ∑‘§ ‚⁄U ◊ÊÕ Áfl¡ÿüÊË ∑§Ê ÁË∑§ ∑§⁄U¥ª–

wv

Ö»ßæ ÙæÁèßæÎ ·¤æ ×ôÎèßæÎè ©ÖæÚU ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÈÄU‹Ê ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl •÷Ë ∑§ß¸ ◊„ËŸ ŒÍ⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë œ◊∑§ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏Ÿ ‹ªË „Ò– Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ¡ÀŒË ¬Ë∞◊ ’ŸŸ ∑§Ë ¿¬≈UÊ„≈U ◊¥ øÈŸÊfl ∑§Ê Á’ªÈ‹ ∑§È¿ ¡ÀŒË ’¡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ß‚ øÈŸÊfl ∑§Ë ∑§◊ÊŸ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ªÒ¥ª ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ „Ò ÷‹ „Ë ∑§Êÿ¸ Áfl÷Ê¡Ÿ ’Ê„⁄UË Ãı⁄U ¬⁄U •‹ª •‹ª ŸÃÊ•Ù ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ¬«∏– øÈŸÊfl ∑§Ù ŒÙ ¿Ù⁄UÙ¥ ‚ ‹«∏Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò -©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ Œ¥ªÊ ÷«∏∑§ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U „Ò ÃÙ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ Á„ãŒÈûʘflflÊŒË ⁄UÊC˝flÊŒ ∑§Ê ¡„⁄U •ı⁄U ¤ÊÍ∆ »∏§Ò‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊ÙŒË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– R§ÙœÙã◊Èπ ÷Ê·áÊ »§Êÿ⁄U ’˝Ê¥« ◊ÙŒË ∑§Ù Á∑§ÃŸË ‚Ë≈U ÁŒ‹ÊÿªÊ ÿ„ ÃÙ ‚◊ÿ ’ÃÊÿªÊ ‹Á∑§Ÿ R§Ùœ◊ÈπË √ÿÁQ§ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ– üÊË◊jflŒªËÃÊ ∑§„ÃË „Ò R§Ùœ ‚ Ÿ ∑‘§fl‹ √ÿÁQ§ Áfl÷˝Á◊à „ÙÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§ ©‚∑§Ê ’ÈÁh ŸÊ‡Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Ÿ ∑‘§fl‹ ©‚∑§Ë •¬ŸË ’ÈÁh ∑§Ê ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ê ÷Ë Á¡‚∑§Ê fl„ ¬˝ÁÃÁŸÁœûʘfl ∑§⁄UÃÊ „Ò– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ¬¥Œ˝„ ‚Ê‹ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ◊ÙŒË Ÿ ªÈ¡⁄UÊÃË ŸflÿÈfl∑§Ù/¡ŸÃÊ ∑§Ù Ÿ ∑‘§fl‹ ©ã◊ÊŒË ’ŸÊÿÊ „Ò ’ÁÀ∑§ ©ã„¥ ÷˝Á◊à ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò–! ÿ„ ∞∑§ fl¡„ „Ò Á∑§ ¬¥Œ˝„ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ‚ Ÿ ∑§Ù߸ Áπ‹Ê«∏Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ •ı⁄U Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚Ùø ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ÊÁ„àÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– R§ÙœË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ŒÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚Ë◊Ê∞ ‹Ê¥ÉÊ ŒË „Ò– Á„¥ŒË ◊¥ ⁄U≈UÁ⁄U∑§ ∑§Ù ’Ù‹ ’Ù‹ŸÊ ∑§„Ã „Ò¥ •ı⁄U ◊ÙŒË ß‚◊¥ Á‚h„Sà „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡’ ß‚‚ ¤ÊÍ∆ ∑§Ù ‚àÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò Ã’ ÿ„ ⁄UÊ¡ŸËÁà π⁄UßÊ∑§ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ÁŒÑË ∑§Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ÷Ë ◊ÙŒË Ÿ ÁŒÑË ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ßÃ⁄U ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ÁŒÑË ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ÄUÿÈ‹⁄U •ı⁄U ¬˝Ùª˝Á‚fl „Ò ‹Á∑§Ÿ •’ ß‚ ÷Ë ©ã◊ÊŒË ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÁŒÑË ◊¥ ◊ÙŒË Ÿ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ∑§Ë Á¬ø Áfl‡ÊÈh M§¬ ‚ ŸÊ¡Ë ⁄UπÊ– •¬Ÿ ©ã◊ÊŒË ßã≈U⁄UŸ≈U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù ‚ ߟ¬È≈U ‹∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ πÊ ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’˝∑§»§ÊS≈U ¬⁄U ’È‹Ê ∑§⁄U ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Œ„ÊÃË •ı⁄Uà ¡Ò‚ „Ò¥! ÿ„ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ÊŸÃÊ ∑§Ë Ãı„ËŸ „Ò– „◊ ß‚ Ãı„ËŸ ∑§Ù ’ŒÊ¸Sà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª ! ÿ„ ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ê Áfl‡ÊÈh ŸÊ¡ËflÊŒË ŒÈc¬˝øÊ⁄U ÕÊ! ÷Ê·áÊ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ ª‹Ã „ÙŸ ∑§Ë ¬ÈÁC ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ∑§Ë ÕË– ◊ÊŸ ‹¥ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ •¬ŸË ’ËflË ‚ ∑§È¿ ∞‚Ê ∑§„Ê ÷Ë „Ù ÃÙ ÄUÿÊ ©‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞? •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ⁄U‚Ù߸ ÉÊ⁄U ∑§Ë ’Ã∑§ÍøŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ’ÁÀ∑§ Œ¡¸ flQ§√ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã „ÙÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÊC˝÷ÁQ§ ∑§Ê ÿ„ •Ê‹◊ „Ò Á∑§ ÁŒÑË ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ∑§Í≈UŸËÁÃôÊ ’È‹Êÿ ª∞ Õ! Á∑§‚Á‹∞ ’È‹Êÿ ª∞ Õ? ÿ„ ∑§Ù߸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸R§◊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ‚¥’¥œ ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U „ÙÃ „Ò¥ ßã„¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‹Á∑§Ÿ ◊ÙŒË •ı⁄U ◊ÙŒËflÊŒË ŸÊ¡ËflÊŒ ∞∑§ Ÿÿ Ã⁄U„ ∑‘§ ⁄UÊC˝ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ‹Ù∑§ ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ©‚ ∑§À¬ŸÊ‹Ù∑§ ◊¥ Á‚flÊÿ ◊ÙŒË ∑‘§ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÊÁπ⁄U Á∑§‚ Á’¡Ÿ‚ «Ë‹ ∑‘§ Á‹∞ fl„Ê¥ ÁflŒ‡ÊË ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ’È‹Êÿ ª∞ Õ? ÿ„ Ÿ Á‚»§¸ •ŸÒÁÃ∑§ „Ò ’ÁÀ∑§ Œ‡ÊŒ˝Ù„ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ÷Ë •ÊÃÊ „Ò ¡’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ‚Ëœ ÁflŒ‡ÊË ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ’È‹ÊŸ ‹ª– ÁflŒ‡ÊË ∑§Í≈UŸËÁÃôÊÙ ∑§Ù ◊ÙŒË Ÿ ‡ÊÊÿŒ ß‚Á‹∞ ãÿÙÃÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ •Ê∑§⁄U •¬ŸË •Ê°πÙ¥ ‚ Œπ ‹Ù Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ◊Ò¥ ©ã◊ÊŒ »Ò§‹Ê ‚∑§ÃÊ „Í° Á∑§ ÄUÿÙ¥ ◊È¤Ê ¬⁄U ŒÊ¥fl ‹ªÊŸÊ ÃÈê„Ê⁄U Á‹∞ »§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò– ◊ÙŒË Ÿ ÁflŒ‡ÊË ∑§Í≈UŸËÁÃôÊÙ ∑§Ù ∞∑§ Œ‡ÊŒ˝Ù„Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ’È‹ÊÿÊ „ÙªÊ Á∑§ ∑‘§fl‹ ◊ÙŒË ∑‘§ ◊ÊÄà „Ë fl ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬ŸÊ SflÁáʸ◊ ÷Áflcÿ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥! SflÃãòÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ÿÊ ŸÃÊ Ÿ ∞‚Ê Œ‡ÊŒ˝Ù„Ë ∑§Ê◊ ¬Ífl¸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò! ŒÍ‚⁄UÊ ⁄UÊ¡ ∑§◊¸ ¡Ù SflÃãòÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Œ‡Ê÷Q§ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ÿÊ ŸÃÊ Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò fl„ „Ò Á⁄U≈UÊÿ«¸ ‚ŸÊ ∑‘§ ¡flÊŸÙ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ ∑§Ê ÷ªflÊ ŸÊ¡Ë∑§⁄UáÊ– ‚¥ÉÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ◊ÙŒË Ÿ ⁄UflÊ«∏Ë ◊¥ ‚ŸÊ ∑‘§ Á⁄U≈UÊÿ«¸ ¡flÊŸÙ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ ∑§Ê ŸÊ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‚ ∑§Ë ÕË ¡Ù ∑§Ë ¡ŸÃ¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¿— Œ‡Ê∑§Ù ‚ ‚ŸÊ ∑‘§ ¡flÊŸÙ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§fl‹ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÊ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∑§Ù ⁄U„Ê „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò ∑§Ë •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ ‚ËR§≈U ⁄UÊ¡ŸËÃË ∑‘§ fl‡ÊË÷Íà „Ù ‚ŸÊ ∑‘§ ¡flÊŸ •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ß∑§nÊ „È∞– ◊Ò¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U „ì˝÷ ÕÊ ∑§Ë Á∑§‚ Á‹¥∑§ ‚ ©ÃŸË ’«∏Ë Ãʌʌ ◊¥ ‚ŸÊ ∑‘§ Á⁄U≈UÊÿ«¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ¡flÊŸÙ ∑§Ù ⁄UflÊ«∏Ë ◊¥ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ªı⁄UË’ „Ò ∑§Ë Á⁄U≈UÊÿ«¸ ‚ŸÊ •äÿˇÊ ¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§ Á‚¥„ ÷Ë ©‚ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ Á„ãŒÈûʘflflÊŒË ŸÊÁ¡ÿÙ¥ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „È∞ Õ– Á„ãŒÈûʘfl ß‚ Ã⁄U„ ∑§ß¸ ¿Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U ŸÊ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– œÊÁ◊¸∑§ ‚¥ª∆Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ‚ŸÊ Ã∑§– ÷ªflÊ ŸÊ¡Ë∑§⁄UáÊ ¡ŸÃ¥òÊ •ı⁄U ß‚∑§Ë ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ’«∏Ê πÃ⁄UÊ „Ò! ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÷ªflÊ ŸÊ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ù øÈŸÊfl ∑§Ê ◊ÈgÊ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞– ∞∑§ •ı⁄U ’Êà ¡Ù ¬˝◊Èπ „Ò fl„ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚ŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ¬⁄U ∞∑§ ÁŸÿ◊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ∑§Ë Á⁄U≈UÊ◊¥¸≈U ◊¥ ’ÊŒ ©ã„¥ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ÁŸÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ‚ ¡È«∏Ÿ ÿÊ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ÄUÿÙÁ∑§ ‚ŸÊ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ’ÊÃ ©ã„¥ ¬ÃÊ „ÙÃË „Ò Á¡‚‚ fl Œ‡Ê ∑§Ê •Á„à ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê⁄U∞‚∞‚ •ı⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË mÊ⁄UÊ ⁄UflÊ«∏Ë ◊¥ ‚ŸÊ ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊ¡Ë∑§⁄UáÊ ß‚ øÈŸÊfl ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò Á¡‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§ÃãòÊ ◊¥ •ÊSÕÊ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ° ©∆Êÿ– ß‚ ¬˝‚¥ª ◊¥ “≈UËflË ≈UÈ«” ¡Ò‚Ë •À≈˛Ê ⁄UÊßÁ≈US≈U ◊ËÁ«ÿÊ ÷Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò! Ÿ„Ë¥ ÃÙ •Ê¡ Á¡‚ ◊ÙŒËflÊŒË ©÷Ê⁄U ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚’ ∑§È∑§◊Ù¥¸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ©‚ ◊ÙÁŒàfl ∑‘§ ∑§◊¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§È∑§◊Ù¥¸ ‚ ÷Ë ’È⁄U ‚ÊÁ’à „Ùª¥, •ı⁄U Ã’ ‡ÊÊÿŒ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ¡ª„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’øªË–


November 2013.qxd

11/6/2013

1:14 PM

Page 22

ww

ÁflÁfläÊ

Ÿflêfl⁄U wÆvx

„Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊⁄U ∑§‚∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U! ’Êà •¡Ë’-‚Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚ø „Ò– ◊Ê◊‹Ê ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ‚ ‚ê’ÁãœÃ „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ◊„¡ ÃËŸ „çUÃ „Ë ’ø „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •‚¥ÃÙ·, ’ªÊflà •ı⁄U Áfl⁄UÙœ •¬Ÿ ø⁄U◊ ¬⁄U „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ •¬ŸË-•¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄UË ∑‘§ Á‹ÿ ŸÃÊ•Ù¥, πÊ‚∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U, ‚¥ª∆Ÿ ◊„Ê◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ◊ŸŸ •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡Ù¥ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U, •„ÁŸ¸‡Ê ŒSÃ∑§ Œ ⁄U„ „Ò¥– flø◊ÊŸ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœË ÷Ë Œ‹-’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ •‚¥ÃÙ· √ÿQ§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚ Áfl⁄UÙœ •ı⁄U •‚¥ÃÙ· ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ◊ÿʸŒÊ ŸŒÊ⁄UŒ „Ò– ÁflœÊÿ∑§Ë ∑§Ê Á≈U∑§≈U ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ŒÊflŒÊ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë „Œ Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ÷‹ „Ë Œ‹ ◊¥ Œ‹Œ‹ „Ù ¡Ê∞, Œ‹ ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U ¬«∏ ¡Ê∞– fl ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ŸËøÊ ÁŒπÊŸ ¬⁄U ©ÃÊM§ „Ò¥– ß‚ ’Ëø ÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬Ÿ ‚Ê⁄U ŸËÁÃ-ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ ∞∑§ „Ë ∑§‚ı≈UË ⁄UπÊ „Ò- Á≈U∑§≈U ©‚ „Ë Á◊‹ªÊ ¡Ù ¡Ëà ‚∑‘§ªÊ– •Õʸà ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ ∑§‚ı≈UË „Ò Á¡ÃÊ©¬Ÿ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§È¿ flÁ⁄UD ŸÃÊ ¡M§⁄U ‚¥ÃÊŸ◊Ù„ ‚ ª˝Sà „Ù∑§⁄U œÎÃ⁄UÊC ∑§Ë Ã⁄U„ √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚¥ÃÊŸ◊Ù„ „ÊflË „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ß¸ ŸÃÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¥∑§ËáʸÃÊ•Ù¥ ‚ ™§¬⁄U Ÿ„Ë¥ ©∆ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‚’∑§È¿ ÁÃ∑§«∏Ë ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ øı„ÊŸ, ÃÙ◊⁄U •ı⁄U ◊ŸŸ ∑‘§ ∑‘§ ߸Œ¸-ÁªŒ¸ Á‚◊≈U ªÿÊ „Ò– ’ÊÁ∑§ ŸÃÊ ÿÊ ÃÙ ©¬ÁˇÊà „Ò¥ ÿÊ •‚¥ÃÈC– ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U flø◊ÊŸ ⁄UÊC˝Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ‚ÊäflË ©◊ÊüÊË ÷Ê⁄UÃË ∑§Ë ©¬ˇÊÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚¥ÃÙ· ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‹ÿ ◊„°ªÊ Á‚h „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚ „Ë ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •ı⁄U flø◊ÊŸ ⁄UÊC˝Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ¬˝÷Êà ¤ÊÊ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë •‚¥ÃÙ· •ı⁄U ’ªÊflà ∑§Ù ‡Êʥà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬Ífl¸ ‚¥ª∆Ÿ ◊„Ê◊¥òÊË ◊ÊπŸ Á‚¥„ øı„ÊŸ •ı⁄U ‚„‚¥ª∆Ÿ ◊¥òÊË ⁄U„ ÷ʪflà ‡Ê⁄UáÊ ◊ÊÕÈ⁄U ∑§Ù ◊Ùø¸ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ fl ◊Ùø¸ ¬⁄U Ã’ •Êÿ „Ò¥ ¡’ ‚◊SÿÊ∞° »∏§Ò‹ øÈ∑§Ë „Ò¥– ‚ø ’Êà ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •‚¥ÃÙ· •ı⁄U ’ªÊflà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹ÿ Ÿ ÃÙ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò •ı⁄U ŸÊ „Ë ∑§Ù߸ ‚Ê¡Ù-‚Ê◊ÊŸ! ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ‚¥ª∆Ÿ ‚ ’Œπ‹Ë ∑§Ë ≈UË‚ ¡M§⁄U „Ò– ß‚ ≈UË‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U fl ’ªÊflà ¬˝’¥œŸ ◊¥ Á∑§ÃŸ ‚»§‹ „Ù ¬Êÿ¥ª ÿ„ ÃÙ ‚◊ÿ „Ë ’ÃÊ∞ªÊ– ∞‚ „Ë ©◊ÊüÊË ÷Ê⁄UÃË •ı⁄U ¬˝÷Êà ¤ÊÊ ÷Ë ’„Èà ∑§È¿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, ’„Èà ∑§È¿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„Ê‹ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ©Ÿ∑§Ù ß‚∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– ‚¥÷fl „Ò •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ •¬ŸË-•¬ŸË ‡ÊÃÙ¥¸ ¬⁄U ‚ÁR§ÿ „Ù¥ ÷Ë, ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ ‚◊ÿ •ı⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° ©Ÿ∑§Ë ¡Œ ‚ ’Ê„⁄U ¡Ê øÈ∑§Ë „Ù¥ªË! Ã’ fl øÊ„∑§⁄U ÷Ë ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ¬Êÿ¥ª– ߟ ‚’∑‘§ ’Ëø ¡Ù ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà „Ò flÙ „Ò ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË– ŒÊflŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê „È¡Í◊ πȇÊflË⁄U ◊Ù∆‚⁄UÊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U •ı⁄U ‚ÍøŸÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚ ¡È«∏ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U wÆwÆ Ã∑§ v~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Œ⁄U ‚ ’…Ÿ∏ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò ¡Ù Á∑§ •ãÿ √ÿfl‚ÊÿÙ¥ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë •ı‚à ’…∏ÙÃ⁄UË ‚ ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ „Ò– ∞‚ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑‘§ ÷Áflcÿ •Á≈U¸Á»§Á‡Êÿ‹ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ∑§Ù •ª⁄U flø◊ÊŸ •ı⁄U ÷Áflcÿ ∑‘§ ‚’‚ íÿÊŒÊ flÊ‹ ∑§Á⁄U•⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ª‹Ã Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ÄUÿÊ „Ò •ÊÁ≈U¸Á»§Á‡Êÿ‹ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ — •ÊÁ≈U¸Á»§Á‡Êÿ‹ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ∑‘§ ¡ã◊ŒÊÃÊ ¡ÊÚŸ ◊Ò∑§Ê◊˸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊÁ≈U¸Á»§Á‡Êÿ‹ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ‚Êߥ‚ •ı⁄U ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ê ∞‚Ê Á◊üÊáÊ „Ò Á¡‚∑§Ê ©g‡ÿ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ◊‡ÊËŸ¥ ’ŸÊŸÊ „Ò– •ÊÁ≈U¸Á»§Á‡Êÿ‹ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ‡ÊÊπÊ „Ò ¡Ù ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ù Sflÿ¥ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò– ∞‚Ë ◊‡ÊËŸ¥ Á¡ã„¥ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸfl ‚ •ÊŒ‡Ê ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– •‚‹ ◊¥ ÿ„ ∑§ÎÁòÊ◊ Ã⁄UË∑‘§ ‚ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ªß¸ ’ıÁh∑§ ˇÊ◊ÃÊ „Ò– ÿ„ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U •ı⁄U ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ¬˝Ùª˝Ê◊Ù¥ ∑§Ù ©ã„Ë¥ Ã∑§Ù¥¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „ÙÃÊ „Ò

•¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÷٬ʋ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ, ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ’¥ª‹ ¬⁄U Ÿ¡⁄U¥ ª⁄UÊ∞, «⁄UÊ «Ê‹ ’Ò∆Ê „Ò– ŒÊflŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ •ı⁄U Áfl⁄UÙœË ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ „Ò¥– „⁄U ŒÊflŒÊ⁄U Sflÿ¥ ∑§Ù üÊD •ı⁄U •ãÿ ∑§Ù ÁŸ∑§ÎC Á‚h ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªÊ „Ò– „⁄U ŒÊflŒÊ⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ‹Êÿ∑§ •ı⁄U •ãÿ ∑§Ù ŸÊ‹Êÿ∑§ ’ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– flø◊ÊŸ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ •ı⁄U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ◊¥ ‚ •Ÿ∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©Ÿ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ „Ê⁄UŸ ‹Êÿ∑§ ◊Ê„ı‹ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‹ÿ ‚’‚ ’«∏Ê πÃ⁄UÊ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ •ı⁄U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ¬ÒŒÊ „È߸ ‚ûÊÊ-Áfl⁄UÙœË ÷ÊflŸÊ „Ò– ∞‚ Ã∑§⁄UË’Ÿ {Æ-|Æ ÁflœÊÿ∑§ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê „Ê⁄UŸÊ Ãÿ „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ‚fl¸, ‚¥ÉÊ ∑§Ê »§Ë«’Ò∑§, πÈÁ»§ÿÊ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ߟ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ߟ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù Á≈U∑§≈U Ÿ ŒŸ •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ Á≈U∑§≈U ∑§Ê≈UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ˇÊòÊ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ŸËÁêà »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ŸÃÎàfl ∑§Ù ¬‚ËŸÊ ¿Í≈U ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ zÆ ‚ •Áœ∑§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „Ê‹Ã ÿ„ „Ù ªß¸ „Ò Á∑§ ÿÊ ÃÙ „Ê⁄U¥ª ÿÊ „⁄UÊ∞¥ª– ◊Ë’ ‚Ê»∏§ „Ò ¬Ê≈U˸ Ÿ ßã„¥ Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ ÃÙ ÿ „Ê⁄U ¡Êÿ¥ª, •ª⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ÃÙ ÿ „⁄UÊ Œ¥ª– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚Ê¥¬-¿¿ÍãŒ⁄U ∑§Ë „Ù ªß¸ „Ò– ÿ „Ê⁄UŸ-„⁄UÊŸ flÊ‹ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ª‹ ◊¥ •≈U∑§ ª∞ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ß‚ „Ë "«Ò◊¡-∑§¥≈˛Ù‹" ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ß‚Ë «Ò◊¡ ∑§¥≈˛Ù‹ ◊¥ øÙ≈U πÊÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ªÊŸ flÊ‹Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ŒÙ„⁄U ‚¥∑§≈U ◊¥ „Ò– Á¡‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¡Ëà ¬P§Ë „Ò fl„Ê° ŒÊflŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’ „Ò– ¡„Ê¥ flø◊ÊŸ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ë „Ê‹Ã ¬Ã‹Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ Ÿ∞ ø„⁄U ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ Á◊‹

‚∑§ÃË „Ò, fl„Ê° ÁflœÊÿ∑§ •¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄UË ¿Ù«Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒÊflŒÊ⁄U œ◊∑§Ë, ÷ÿʌلŸ •ı⁄U ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ë øÊ‹ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– Ãflí¡Ù Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ÁËÁ◊‹Ê∞ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ÁòÊŒfl (Á‡Êfl-◊ŸŸ-ÃÙ◊⁄U) ∑§Ë •Ù⁄U „∑§Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚¥ª∆Ÿ ‚’‚ ◊¡’Íà „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á≈U∑§≈U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë ª‹Ã ¬hÁà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡‹ •ı⁄U ‚¥÷ʪ ∑§Ê Ã¥òÊ »‘§‹ „Ù ªÿÊ „Ò– ‚Ê⁄UÊ ŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U ÁòÊŒfl ¬⁄U „Ë •Ê Á≈U∑§Ê „Ò– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ŸÃÎàfl ÷Ë ‚Ê¥‚à ◊¥ „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊, ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄U∑§ „٪ʖ •’ ◊ÙŒË ∑§Ê ÷Áflcÿ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ÷Áflcÿ ‚ ¡È«∏Ê „Ò– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ë ©À≈UË ÁªŸÃË ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ } Ÿfl¥’⁄U „Ò– ◊Ìʟ wz Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù „٪ʖ } Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ◊êáÊŸÊ •ı⁄U vw ∑‘§ ¬„‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ª∆Ÿ „ÙŸÊ Ãÿ „Ò– ß‚ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‹ÿ ŸÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßÁÄʂ ⁄UøŸ ∑§Ë øÈŸıÃË „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ •¬ŸË πÙ߸ ‚ûÊÊ ¬ÊŸ ∑§Ë ¡gÙ¡„Œ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚»§‹ fl„Ë „ÙªÊ ¡Ù ¡Ÿ-◊Ÿ ∑§Ù ¡Ëà ¬ÊÿªÊ– ¡Ÿ-◊Ÿ ¬‹-¬‹ ’Œ‹Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§È‡Ê‹ ⁄UáÊŸËÁà •ı⁄U ‚»§‹ ÁR§ÿÊãflÿŸ ‚ „Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ÈÁŸÁpà „٪˖ ßÁÄʂ Ÿ ¬¿ÃÊŸ ∑§Ê ◊ı∑∏§Ê πÍ’ ÁŒÿÊ „Ò– ßÁÄʂ fl„Ë ’Œ‹ ¬ÊÃÊ „Ò ¡Ù ߟ ¬¿ÃÊŸ ∑‘§ •fl‚⁄UÙ¥ ‚ ‚Ëπ ‹ÃÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ∑§È‹ ‚¥ÅÿÊ wxÆ „Ò– ß‚◊¥ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vyx „Ò ¡Ù wÆÆx ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ xÆ ∑§◊ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÃÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ wÆÆx •ı⁄U wÆÆ} ◊¥ y.}{ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê •¥Ã⁄U „Ù ªÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÁŸÁcR§ÿÃÊ •ı⁄U •ÿÙÇÿÃÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©‚∑‘§ ◊ÃÙ¥ •ı⁄U ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ flÎÁh

„È߸– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ x} ‚ ’…∏∑§⁄U |v „Ù ªß¸ •ı⁄U ◊ÃÙ¥ ◊¥ –|~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…ÙÃ⁄UË „È߸– ◊Ë’ ‚Ê»∏§ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊Ÿ ¡Ëß ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„Ë– wÆÆx ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ vÆ.}~ ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ ◊à Á◊‹ Õ– ¡’Á∑§ wÆÆ} ◊¥ ÿ„ •¥Ã⁄U ∑§◊ „Ù∑§⁄U z.wy ¬˝ÁÇÊà „Ù ªÿÊ. ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ŒÙ ◊„àfl¬Íáʸ •Ê¥∑§«∏ ©ÑπŸËÿ „Ò¥ - wÆÆx ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ù |.w{ ¬˝ÁÇÊÃ, ¡’Á∑§ wÆÆ} ◊¥ }.~| ¬˝ÁÇÊà ◊à Á◊‹. ’‚¬Ê ∑§Ë ‚Ë≈U¥ w ‚ ’…∏∑§⁄U | „Ù ªß¸¥. ¡’Á∑§ ‚¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ©‹≈UÊ „È•Ê– ‚¬Ê ∑§Ù wÆÆx ◊¥ x.|v ¬˝ÁÇÊà ◊à •ı⁄U | ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë ÕË ¡Ù ÉÊ≈U∑§⁄U wÆÆ} ◊¥ v.~~ ¬˝ÁÇÊà ◊à •ı⁄U v ‚Ë≈U ¬⁄U Á‚◊≈U ªß¸– ÷Ê¡¬Ê ÷‹ „Ë ◊„ûʘfl Œ ÿÊ Ÿ Œ ‹Á∑§Ÿ ©◊ÊüÊË ÷Ê⁄UÃË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’ŸË ÷Ê¡‡Ê ∑§Ù wÆÆ} ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ Á◊‹ y–|v ¬˝ÁÇÊà ◊à •ı⁄U z ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÷Ê¡‡Ê ∑‘§ ÿ Áfl¡ÿË ¬˝àÿʇÊË Ã’ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù „⁄UÊ ∑§⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë Œ„‹Ë¡ Ã∑§ ¬„È¥ø Õ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á¬¿Ù⁄U, ≈UË∑§◊ª…∏, ¡ÃÊ⁄UÊ, øÊ¥Œ‹Ê, ¬fl߸, ’Ù„⁄UË’¥Œ •ı⁄U ◊ŸÊ‚Ê ∞‚ ˇÊòÊ Õ ¡„Ê¥ ◊Ê◊Í‹Ë •¥Ã⁄U ‚ ÷Ê¡‡Ê ∑§Ë „Ê⁄U „È߸ ÕË– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ Ã∑§Ê¡Ê ÃÙ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ÷Ê¡‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë Áfl¡ÿË •ı⁄U „Ê⁄U, Á∑§ãÃÈ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ⁄U„ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÈŸ: ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ‹Á∑§Ÿ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl ß‚ Ã∑§Ê¡ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄UÃÊ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ‹é’Ù‹È•Ê’ ÿ„ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬ŸË ◊Ÿ◊¡Ë¸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„Ê° •¬ŸÊ flÙ≈U’Ò¥∑§ πÙÿÊ „Ò fl„Ë¥ •ŸËÁà •ı⁄U •ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’‚¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ’…∏à ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊ı∑∏§Ê ÁŒÿÊ „Ò– ’È¥Œ‹π¥«, Áfl¥äÿ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U-øê’‹ ◊¥ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§Ê ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã ©¬ÿÙª ’‚¬Ê ∑‘§ ’…Ã ¬˝÷Êfl ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ŸÃÎàfl ∑§Ë Á¡g, ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê¡‡Ê ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê Áfl‹ÿ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê¡‡Ê ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ê Áfl‹ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– fl •’ ÷Ë •ÁŸáʸÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê √ÿÁQ§àfl ßÃŸÊ ’«∏Ê „Ù ªÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ŸÃÊ ’ıŸ „Ù ª∞– ‚¥ª∆Ÿ, ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U Œ‡Ê ÷Ë ¬Ë¿ ¿Í≈U ªÿÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ √ÿÁQ§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •ÊŸÈ¬ÊÁÃ∑§ Ÿ „Ù Ã٠߸·¸˜ÿÊ, m·, ¿‹-¬˝¬¥ø •ı⁄U ∑§≈UÈÃÊ ’…∏ÃË „Ë „Ò– ŸÃÊ •ı⁄U ŸÃÊ ◊¥, ŸÃÊ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊¥ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊¥ ∞∑§ ÁŸÁpà ŒÍ⁄UË ÃÙ ¡Êÿ¡ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŒÍ⁄UË •ª⁄U ŸÊ¡Êÿ¡ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ©‚∑‘§ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÙÃ „Ë „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ •¬ŸË üÊDÃÊ ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ã „Ò- ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÊœÊÁ⁄Uà ¬Ê≈U˸ „Ò, ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ •ÊœÊÁ⁄UÖ ÷Ê¡¬Ê ‚¥ª∆Ÿ •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò, ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ûÊÊ •ÊœÊÁ⁄UÖ ÷Ê¡¬Ê ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò, ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ÁfløÊ⁄UÁfl„ËŸ–

¥æçÅUüçȤçàæØÜ §´ÅUðçÜÁð´â Ñ ÖçßcØ ·¤æ ·¤çÚU¥ÚU Á¡Ÿ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊ÊŸfl ◊ÁSÃc∑§ ø‹ÃÊ „Ò– •ÊÁ≈U¸Á»§Á‡Êÿ‹ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ∑§Ê ©g‡ÿ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U •¬Ÿ •Ê¬ Ãÿ ∑§⁄U ¬Êÿ Á∑§ ©‚∑§Ë ªÁÃÁflÁœ ÄUÿÊ „٪˖ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ù •‹ª-•‹ª ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ øÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÄUÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÿ ¬‡Êfl⁄U — •ÊÁ≈U¸Á»§Á‡Êÿ‹ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ Áfl‡Ê·ôÊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ù ◊ÊŸfl ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ÙøŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥, Á¡‚◊¥ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U Áfl‡Ê· ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ◊ÊŸfl ◊ÁSÃc∑§ ∞∑§ ø„⁄U ∑§Ù ¬„øÊŸ ‚∑§ÃÊ „Ò, ∆Ë∑§ ©‚Ë Ã⁄U„ ∞•Ê߸ Áfl‡Ê·ôÊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ◊¥ ∞‚ ¬˝Ùª˝Ê◊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UÃ „Ò¥ ¡Ù •‹ª-•‹ª ø„⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬„øÊŸ ‚∑‘§¥ •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ÷Œ ∑§⁄U ‚∑‘§¥–

•Áœ∑§Ê¥‡Ê Áfl‡Ê·ôÊ ∞å‹Êß« ∞•Ê߸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ¡„Ê¥ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ù S◊Ê≈U¸ Á‚S≈U◊ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ Á‚πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ò‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ©g‡ÿ „ÃÈ Á»§¥ª⁄UÁ¬˝¥≈U, •ÊflÊ¡ ∑§Ë ¬„øÊŸ, Á∑§‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UŸÊ, ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊ŸÈcÿ ¡Ò‚Ë •ÊflÊ¡ ‚ ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ •ÊÁŒ– •fl‚⁄U — •ÊÁ≈U¸Á»§Á‡Êÿ‹ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ ÿÊ ⁄UÙ’ÙÁ≈UÄU‚ ◊¥ ∞◊.≈U∑§. ÿÊ ∞◊.߸. Á«ª˝Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬ ß‚⁄UÙ ¡Ò‚ •¥ÃÁ⁄UˇÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÙ’ÙÁ≈UÄU‚ »§ê‚¸ ¬˝Á‚¡Ÿ •ÊÚ≈UÙ◊‡ÊŸ ⁄UÙ’ÙÁ≈UÄU‚ ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U«, ∞’Ë’Ë, ∑§È∑§Ê ⁄UÙ’ÙÁ≈UÄU‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Á«»‘§¥‚ Á⁄U‚ø¸ ∞¥« «fl‹¬◊¥≈U •Êª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ◊¥ ÷Ë ’„Ã⁄UËŸ •fl‚⁄U ©¬‹éœ „Ò¥– ÿÙÇÿÃÊ: ∞•Ê߸ ÿÊ ⁄UÙ’ÙÁ≈UÄU‚ ◊¥ FÊÃ∑§ ÿÊ

FÊûÊ∑§ÙûÊ⁄U (ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª) ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬˝Ùª˝ÊÁ◊¥ª •ı⁄U Á‚S≈U◊ ∞ŸÊÁ‹Á‚‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë ÷Ê·Ê•Ù¥ ¬⁄U ¬∑§«∏ „ÙŸË •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ߟ ¬‡Êfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ‚Êߥ‚ ◊¥ FÊûÊ∑§ÙûÊ⁄U Á«ª˝Ë ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚¥ôÊÊŸÊà◊∑§ ÁflôÊÊŸ (◊ŸÙÁflôÊÊŸ, ‚Ê߸∑§ÙÁ‹ÁÇflÁS≈U∑§, ∞ãÕ˝Ù¬ÊÚ‹Ù¡Ë •ı⁄U Á»§‹ÊÚ‚»§Ë) ∑§Ë Á«ª˝Ë ÷Ë „ÙŸË øÊÁ„∞–


November 2013.qxd

11/6/2013

1:14 PM

Page 23

wx

ÁflÁfläÊ

Ÿflêfl⁄U wÆvx

“•ÊßÁ«ÿÊ” ’ŸÊ∞ ∑§Ê¬Ë ⁄UÊß≈U⁄U ∑§ËÁø ‡Êπ⁄U ◊ŸÙÁflŒ ∑§„Ã „Ò¥ ßë¿Ê∞¥ ¬Ê¥ø »§Ë‚ŒË •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ „ÙÃË „Ò¥ ÿÊŸË fl„ SflÃ: ©à¬ÛÊ „ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U ~z »§Ë‚ŒË ¬ÒŒÊ ∑§Ë ªß¸ „ÙÃË „Ò¥, ©÷Ê⁄UË ªß¸ „ÙÃË „Ò¥ ÿÊ ∑§„¥ ¿«∏∑§⁄U ©∑§‚Ê∑§⁄U ¡’⁄UŒSÃË ÁŸÁ◊¸Ã ∑§Ë ªß¸ „ÙÃË „Ò¥– •ª⁄U ßë¿Ê•Ù¥ ∑§Ù ©∑§‚ÊŸ, ©÷Ê⁄UŸ flÊ‹Ê Ã¥òÊ, Á¡‚ „◊ ÁflôÊʬŸ ∑§„Ã „Ò¥, Ÿ „Ù ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ©¬÷ÙQ§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ~z »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê ¡Êÿ– ß‚‚ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÁflôÊʬŸ Á∑§ÃŸË ’«∏Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚‚ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ’Ê¡Ê⁄U ÁflôÊʬŸ ‚ ∑§≈U ¡Ê∞ ÃÙ ©‚∑§Ë Á∑§‚ ∑§Œ⁄U ÃÊ∑§Ã ‡ÊÍãÿ „Ù ¡Ê∞– ß‚‚ ÿ„ ÷Ë •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù ⁄U„ŸÊ „Ò ÃÙ ©‚∑‘§ ¬„‹ ÁflôÊʬŸ Ã¥òÊ ∑§Ù ’Ÿ ⁄U„ŸÊ „Ò– ÄUÿÊ •’ ÷Ë ÿ„ ∑§„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ ÁflôÊʬŸ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Á⁄U•⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¡’⁄UŒSà ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflôÊʬŸ ¡ªÃ •÷Ë •¬ŸË ’ÊÀÿÊflSÕÊ ◊¥ „Ë „Ò– •÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§È‹ ¡Ë«Ë¬Ë ∑§Ê ◊„¡ Æ.{z »§Ë‚ŒË ‚ •Áœ∑§ ÁflôÊʬŸÙ¥ ¬⁄U πø¸ „ÙÃÊ „Ò ¡’Á∑§ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÿ„ ∞∑§ »§Ë‚ŒË Ã∑§ ¬„È¥ø øÈ∑§Ê „Ò ÿÊŸË ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ÿ Á‚»§¸ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŒÎÁCÔ ‚ •Á¬ÃÈ ©lÙª ˇÊòÊ ∑‘§ Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ ÷Ë ÁflôÊʬŸ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ÁflSÃÊ⁄U „ÙŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò– ÁflôÊʬŸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÿÍ¥ ÃÙ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ÃË „Ò– ¡Ò‚ó ◊ËÁ«ÿÊ ∞ÄU¡ËÄUÿÍÁ≈Ufl, ∞∑§Ê©¥≈U ∞ÄU¡ËÄUÿÍÁ≈Ufl, ’˝Ê¥« ∞ÄU¡ËÄUÿÍÁ≈Ufl, ≈˛ÁŸ¥ª Áfl¡È‹Êß¡⁄U, •Á‚S≈U¥≈U Á⁄U‚ø¸ ∞ÄU¡ËÄUÿÍÁ≈Ufl ÃÕÊ ≈˛ŸË ∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊß≈U⁄U ÿÊ ÁR§∞Á≈Ufl •Á‚S≈U¥≈U– ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ •∑‘§‹Ê ∞‚Ê ˇÊòÊ „Ò Á¡‚◊¥ Ã◊Ê◊ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ ∞∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ „Ë ¿Ã ∑‘§ ŸËø ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿÊ Á»§⁄U „◊ ÿ„ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ÁflôÊʬŸ ∑§Ê ˇÊòÊ fl„ ˇÊòÊ „Ò ¡„Ê¥ ’„Èà Ã⁄U„ ∑‘§ ‚Ùø ⁄UπŸ flÊ‹, ∑§È‡Ê‹ÃÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ‹Ùª Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ÷√ÿÃÊ ÁR§∞≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊß≈U⁄U ߟ Ã◊Ê◊ ◊¥ ‚ „Ë ∞∑§ „ÙÃÊ „Ò–

•ª⁄U •Ê¬∑§Ù ÿ„ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á‚»§¸ ◊∑§•¬ ∑§⁄UŸ ‚ „Ë ÷g ‚ ÷g ø„⁄U ∑§Ù ÷Ë πÍ’‚Í⁄Uà ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÙ •Ê¬ ª‹Ã „Ò¥– ◊∑§•¬ ‚ ø„⁄U ∑§Ù ∑§È¿ „Œ Ã∑§ •ë¿Ê ‹È∑§ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ Á‚»§¸ ø„⁄U ∑‘§ ŒÊŸÙ¥ ∑§Ù ¿È¬Ê ŒÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬⁄U◊ÊŸ¥≈U •ë¿Ë ‹È∑§ Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§ÃÊ– ø„⁄U ∑§Ù ‚È¥Œ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‚»§¸ ◊•∑§¬ ∑§Ê „Ë ‚„Ê⁄UÊ Ÿ ‹¥ •Á¬ÃÈ Sflÿ¥ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄U¥– ⁄UÙ¡ÊŸÊ ø„⁄U ∑§Ë ÷‹Ë÷Ê¥Áà ‚»§Ê߸ ∑§⁄U¥– ‚»§Ê߸ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ø„⁄U ∑§Ù ‚Ê’ÈŸ ‚ œÙ Á‹ÿÊ– ø„⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ „ÃÈ ªÈ‹Ê’¡‹, `§ËÁ¡¥ª Á◊À∑§ ÃÕÊ ∞∑§S≈˛¡¥≈U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥– ÿ„ ¡ÊŸ¥ Á∑§ •Ê¬∑‘§ ø„⁄U ∑§Ë àfløÊ ÃÒ‹Ëÿ „Ò ÿÊ ‚ÍπË– ©‚Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚#Ê„ ◊¥ ∞∑§-ŒÙ ’Ê⁄U ø„⁄U ¬⁄U »‘§‚¬Ò∑§ ‹ªÊ∞¥– ‚ÊÕ „Ë πÍ’ »§‹ fl ‚Áé¡ÿÊ¥ πÊ∞¥– ÷⁄U¬Í⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬ÊŸË Á¬∞¥– •∑§‚⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ ‚ÙøÃË „Ò¥ Á∑§ Á‹Á¬S≈U∑§ ‹ªÊŸ ‚ ¬Ífl¸ Á‹¬ ¬¥Á‚‹ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ¬⁄U¥ÃÈ ÿ„ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊∑§•¬ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ª⁄U •Ê¬ „Ù¥∆Ù¥ ∑§Ù flÊSÃfl ◊¥ „Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‹È∑§ ŒŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥

‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ Á‹„Ê¡ ‚ ∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊß≈U⁄U ’„Œ ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ fl„ Ÿ ÃÙ ÁflôÊʬŸ ¡ªÃ ∑§Ê ¬„‹Ê SÃ¥÷ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë •ÊÁπ⁄UË– Á»§⁄U ÷Ë fl„ ßÃŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ Á’ŸÊ ÁflôÊʬŸ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊß≈U⁄U flÊSÃfl ◊¥ Á∑§‚Ë ©à¬ÊŒ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©¬‹éœ •Ê¥∑§«∏Ù¥ •ı⁄U •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§ ÁŸc∑§·Ù¥¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©‚∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê ‡ÊÊÿ⁄UÊŸÊ ¬Á⁄Uøÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒÃÊ „Ò– ÃÊÁ∑§ fl„ Ÿ Á‚»§¸ ©‚∑‘§ ¬˝Áà ©à‚È∑§ „Ù ‚∑‘§, •Ê∑§Á·¸Ã „Ù ‚∑‘§ ’ÁÀ∑§ ©‚∑‘§ Á‹ÿ ©Ÿ◊¥ ‹‹∑§ ¬ÒŒÊ „Ù •ı⁄U ÿ„ ‹‹∑§ ¡ÈŸÍŸ ∑§Ê M§¬ ‹ ‹– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ Œπ¥ ÃÙ ∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊß≈U⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÷Í‹ ‚ ÷Ë ∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊß≈U⁄U ∑§Ù ‚ÊÁ„àÿ ◊ÊŸŸ ∑§Ë ÷Í‹ Ÿ ∑§⁄U¥– fl„ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù ª˝Ê„∑§ Ëʇʟ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ’⁄Uª‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U „Ê¥ •ª⁄U ∑§Ù߸ ∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊß≈U⁄U •¬ŸË ∑§ÊÚ¬Ë ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ Á∑§‚Ë ©à¬ÊŒ ∑§Ë Á’R§Ë ◊¥ flÎÁh Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ ÃÙ ÿ„ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ß‚ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§„Ÿ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Á∑§ ÁflôÊʬŸ ◊„¡

‚¡ª ¬Á⁄UüÊ◊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‚„¡ ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ÷Ë „Ò– ß‚Á‹∞ •ª⁄U •Ê¬◊¥ Á∑§‚Ë ©à¬ÊŒ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ •Ê∑§·¸∑§ •¥ŒÊ¡ flÊ‹Ê •ÊßÁ«ÿÊ ‚ͤÊÃÊ „Ò, Á¡‚∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ‹Ùª ⁄UÙ◊Ê¥Áøà „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U ©‚ ©à¬ÊŒ ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ’…∏ ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ „Ò Á∑§ ÁflôÊʬŸ ˇÊòÊ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ’Ãı⁄U ∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊß≈U⁄U ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ ∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊß≈U⁄U ∑§Ù ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ∑§‹Ê ∑§Ë ‚◊¤Ê ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù ÁŒ‹øS¬ •¥ŒÊ¡ ◊¥ …Ê‹Ÿ ∑§Ê „ÈŸ⁄U ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò– Á»§⁄U øÊ„ ÷‹ ©‚∑§Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ ∑§È¿ „Ù ÿÊ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ „Ù– ∞∑§ ∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊß≈U⁄U ∑§Ù ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ „Ë Á∑§‚Ë ÁflôÊʬŸ ∞¡¥‚Ë ◊¥ zÆ,ÆÆÆ ‚ }Æ,ÆÆÆ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò– •ª⁄U •Ê¬◊¥ ∑§ÈŒ⁄UÃË ⁄UÊßÁ≈U¥ª ∑§Ê ≈U‹¥≈U „Ò ÃÙ ÁŸÁpà M§¬ ‚ •Ê¬ ¡Ò‚ ¬Á⁄U¬`§ „Ù¥ª, •ŸÈ÷flË ’Ÿ¥ª, •¬ŸË ∑§Ë◊à ∑§Ù ◊ŸøÊ„ •¥¥∑§Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊ ŒŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ „Ù ¡Ê∞¥ª– ¡„Ê¥ Ã∑§ ∞∑§ ∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊß≈U⁄U ∑‘§ Ÿı∑§⁄UË …Í¥…Ÿ∏ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ ©‚∑§Ê ∞∑§ ’„Èà ‚ÊœÊ⁄UáÊ-‚Ê Ã⁄UË∑§Ê „Ò– ÿ‹Ù ¬¡

©∆Êß∞ ÿÊ ªÍª‹ ‚ø¸ ◊¥ ¡Êß∞ •ı⁄U ÁflôÊʬŸ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ã •ı⁄U »§ÙŸ Ÿ¥’⁄U ÃÕÊ fl’‚Êß≈U …Í¥Á…∏∞– Á»§⁄U ©ã„¥ •¬Ÿ ’ÊÿÙ«Ê≈UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ∑§È¿ •ÊßÁ«ÿÊ¡ ÷¡ ŒËÁ¡∞ ÿÊ πÈŒ ¡Ê∑§⁄U Á◊Á‹∞– •ª⁄U •Ê¬◊¥ Á∑§‚Ë ©à¬ÊŒ ∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë Á‹πŸ ∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ ˇÊ◊ÃÊ „Ò ÃÙ •Ê¬∑§Ù ’„Èà ÁŒŸ Ã∑§ ÿÍ¥ „Ë ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷≈U∑§ŸÊ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ– ¡ÀŒ „Ë •Ê¬ •ë¿ËπÊ‚Ë •Êÿ flÊ‹ „Ù¥ª– ¡„Ê¥ Ã∑§ ‚flÊ‹ „Ò ß‚ »§ËÀ« ◊¥ ŒˇÊÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬…∏Ê߸-Á‹πÊ߸ ∑§flŸ ∑§Ê ÃÙ ∞∑§ ’Êà ‚’‚ ¬„‹ ÿ„ ¡ÊŸ ‹¥ Á∑§ ∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊß≈U⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Ê¬ Á∑§‚Ë ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U ‚ Á«ª˝ËÁ«å‹Ù◊Ê „Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U¥– ¬⁄U ÿ„ ÷Ë ‚„Ë „Ò Á∑§ √ÿflÁSÕà ôÊÊŸ fl •äÿÿŸ ∑§ß¸ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ „‹ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– ’„⁄U„Ê‹ •ª⁄U •Ê¬ ∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡ÊŸ ∑‘§ ¬Ê∆˜ÿR§◊ ◊¥ FÊÃ∑§ ÿÊ FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U SÃ⁄U ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ∑§È¿ ¬˝◊Èπ ‚¥SÕÊŸ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥Ÿ‡ÊŸ‹ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ∞«fl⁄U≈UßÁ¡¥ª, ŸÿË ÁŒÑË–

◊∑§•¬ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ø„⁄U ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ÃÙ ¬„‹ „Ù¥∆Ù¥ ¬⁄U Á‹Á¬S≈U∑§ ‹ªÊ∞¥ fl ©‚∑‘§ ’ÊŒ Á‹¬ éL§‡Ê ÿÊ ¬¥Á‚‹ ‚ ©‚∑§Ë •Ê©≈U‹Êߟ ’ŸÊ∞¥– ß‚‚ Á‹Á¬ÁS≈U∑§ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ „Ù¥∆Ù¥ ¬⁄U Á≈U∑§Ë ⁄U„ªË– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà •ª⁄U •Ê¬ ¬„‹ •Ê©≈U‹Êߟ ’ŸÊÃË „Ò¥ ÃÙ ’ÊŒ ◊¥ Á‹Á¬S≈U∑§ ‹ªÊŸ ¬⁄U ©‚∑§Ê ⁄U¥ª „À∑§Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÁŒ •Ê¬∑‘§ ÁfløÊ⁄U ◊¥ ¬‹∑§Ù¥ ∑‘§ •¥ŒM§ŸË Á„S‚Ù¥ ¬⁄U •Ê߸‹Êߟ⁄U ‹ªÊŸ ‚ •Ê¥π¥ ’«∏Ë ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò¥ ÃÙ ÿ„ ÅÿÊ‹ ÁŒ‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ŒËÁ¡∞ fl ∞‚Ê ∑§÷Ë Ÿ ∑§⁄U¥– ŸòÊ

Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ •Ê¬∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ ߥ»‘§ÄU‡ÊŸ ÿÊ •ãÿ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÊÁŸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– •Ê¥πÙ¥ ∑§Ù ’«∏Ê ÁŒπÊŸ „ÃÈ ’⁄UıÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ◊S∑§Ê⁄UÊ ‹ªÊÿ¥ fl ¬‹∑§Ù¥ ∑‘§ ™§¬⁄UË Á„S‚ ¬⁄U •Ê߸‹Êߟ⁄U ‹ªÊ∞¥– ∑§È¿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U „Ù¥∆Ù¥ ∑‘§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U •Ê©≈U‹Êߟ ’ŸÊÿË ¡Ê∞ ÃÙ ¬Ã‹ ‚ ¬Ã‹ „Ù¥∆ ÷Ë ’«∏ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ◊•∑§¬ ∞ÄU‚¬≈U¸ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ „Ù¥∆ ’„Èà ÷g ÁŒπÃ „Ò¥– ∞‚ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ‚ •Ê¬∑§Ë àfløÊ ÃÙ π⁄UÊ’ „ÙÃË „Ë „Ò, ‚ÊÕ „Ë •Ê¬ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ „¥‚Ë ∑§Ê ¬ÊòÊ ÷Ë ’ŸÃË „Ò¥, •Ã: ¡Ù ÷Ë ∑§⁄U¥, ‚Ùø‚◊¤Ê∑§⁄U ∑§⁄U¥– •∑§‚⁄U ∞‚Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ „Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ‚Ù ¬„‹ ◊∑§•¬ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U¥–


November 2013.qxd

11/6/2013

1:14 PM

Page 24

wy

ÁflÁfläÊ

Ÿflêfl⁄U wÆvx

»ÚUèÕ çÕãæÚU ×ð´ »ÚUÁæ ¥×èÚU »éÁÚUæÌ ·¤æ àæðÚU ‚¥¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË Á’„Ê⁄U ◊¥ ◊ÙŒË ¬˝fl‡Ê ŒÈπŒ ’◊ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø „È•Ê– ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë ŒÈπŒ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¬≈UŸÊ ∑‘§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ªÊ¥œË ◊Ҍʟ ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ë „È¥∑§Ê⁄U ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê ¡Ò‚Ê •ÊªÊ¡ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– flÒ‚Ê „Ë „È•Ê– ŸËÃË‡Ê ‚ •‹ª „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÿ„ ¬„‹Ê ’«∏Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ë ÕÊ, ß‚Á‹∞ ß‚ ‹∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬Í⁄UË ◊„ŸÃ ÷Ë ¡M§⁄U ∑§Ë ªß¸ „٪˖ ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊„ŸÃ ‚ íÿÊŒÊ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ ÃÙ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§È¿ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Á’„Ê⁄U ∑§Ê fl„ ◊ÙŒË ¬˝◊ „Ò ¡Ù ‡ÊÊÿŒ ªÈ¡⁄UÊà ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ „Ù ªÿÊ „Ò– ∞‚Ê ‡ÊÊÿŒ ß‚Á‹∞ Á∑§ Á’„Ê⁄U •ı⁄U ÿÍ¬Ë ŒÙ ∞‚ ⁄UÊíÿ „Ò¥ ¡Ù ŸÃÊ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‚h„Sà ⁄UÊíÿ „Ò¥– •ı⁄U •ª⁄U Á∑§‚Ë ◊¥ ø◊à∑§Ê⁄UË ªÈáÊ ÁŒπÊ߸ ŒŸ ‹ªÃ „Ò¥ ÃÙ Á’„Ê⁄U ©‚ •¬ŸÊ ŸÃÊ ◊ÊŸ ‹ÃÊ „Ò– Á»§⁄U øÊ„ fl„ ªÊ¥œË „Ù¥ Á∑§ ◊ٌ˖ ªÊ¥œË ∑§Ë ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬„øÊŸ ø¥¬Ê⁄UáÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹ ∑§Ù „Ë „È߸ ÕË •ı⁄U ‹πŸ™§ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ªÊ¥œË ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •Ê¬ Á’„Ê⁄U •Êßÿ– ŸË‹„Ù¥ ∑§Ë ’«∏Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ „Ò– •Ê¬∑‘§ ŸÃÎàfl ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹ ªÊ¥œË ‚ ¡’ ÿ„ ’Êà ∑§„ ⁄U„ Õ Ã’ ªÊ¥œË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊¥òÊË ÷Ë Ÿ Õ– ÃÙ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹ Ÿ ªÊ¥œË ¡Ë ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§Ù߸ ∞‚Ë ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ ‡ÊÁQ§ ŒπË ÕË Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÊŒ ◊¥ «ÊÚ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ÷Ë •Êpÿ¸ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹ ∑§Ù ªÊ¥œË ¡Ë ◊¥ ßÃŸÊ ÁflEÊ‚ ÕÊ– •’ Ÿ ÃÙ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á‚¥„ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ „Ë Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ◊„à◊Ê ªÊ¥œË– ‹Á∑§Ÿ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸ ’«∏Ë ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‡ÊÁQ§ „Ò, ß‚ ‚’‚ ¬„‹ Á’„Ê⁄U ∑‘§ Á¡‚ ◊¥òÊË Ÿ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á‚¥„ „Ò– fl ŸËÃË‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑§Ù≈U ‚ ◊¥òÊË Õ– •ŒŸÊ ‚– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ Á’„Ê⁄U ◊¥ ◊ÙŒË ªÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ Ã’ ß‚ ©Ÿ∑§Ë øʬ‹Í‚ ¬˝flÎÁûÊ ‚◊¤ÊË ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ◊ÙŒË ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ê ÿ„ ∑§Ù⁄U‚ ¡’ ¬Í⁄UË ¬Ê≈U˸ ‚ ©∆Ÿ ‹ªÊ Ã’ ◊ÙŒË ∑§Ë „Ë ¬„‹ ¬⁄U ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’Ë¡¬Ë ∑§Ù •‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÙŒË ∑§Ë ¬„‹ Ÿ „ÙÃË ÃÙ ‡ÊÊÿŒ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÙŒË (‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U) ŸËÃË‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚¥÷Ê‹Ã ⁄U„Ã– ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’¥≈UflÊ⁄U ∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬È⁄U¡Ù⁄U fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë– ◊ÙŒË ∑§Ê ¡ÊŒÍ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ’Ë¡¬Ë ∑‘§ Á‚⁄U ø…∏ øÈ∑§Ê ÕÊ– ÁŒÑË ∑‘§ Á‚⁄U ’„Èà ’ÊŒ ◊¥ ø…∏Ê– •ı⁄U ¡’ ÁŒÑË ∑‘§ Á‚⁄U ø…∏Ê ÃÙ Á’„Ê⁄U Ÿ ◊ÙŒË ∑§Ù Œ‹ (’Ë¡¬Ë) ’‹ (⁄UÊ¡ŸÊÕ, •L§áÊ ¡≈U‹Ë) ∑‘§ ‚ÊÕ ¬≈UŸÊ ’È‹Ê Á‹ÿÊ– „È¥∑§Ê⁄U ⁄UÒ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞– ÃÒÿÊ⁄UË ∑§È¿ ∞‚Ë ∑§Ë ªß¸ ÕË Á∑§ ⁄UÊC˝¬Áà Ã∑§ ∑§Ù •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ’Œ‹ŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄U ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •Ê߸•Ê߸≈UË ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ÁŸ¬≈UÊ∑§⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÙªÊ Á∑§ ’„Èà ÷Ë«∏ •ÊÿªË– ’„Èà ÷Ë«∏ •Ê߸ ÷Ë •ı⁄U ÁŒπÊ߸ ÷Ë ŒË, ≈UËflË ¬⁄U– •¬Ÿ ’Ù‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡≈U‹Ë ¡Ë ∑§Ë ‚Ê¥‚ „Ë •≈U∑§Ë ¡ÊÃË ÕË– ◊ÊŸÙ¥ ßÃŸË ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë •ÊflÊ¡ ©Ÿ∑§Ë ‚Ùø ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÊ‹◊‹ Ÿ„Ë¥ Á’∆Ê ¬Ê ⁄U„Ë ÕË– ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ÃÙ SflË∑§Ê⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ¬Í⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á¡ãŒªË ◊¥ ßÃŸË ÷Ë«∏ ∞∑§‚ÊÕ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒπË– ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ •ı⁄U •L§áÊ ¡≈U‹Ë ÷‹ „Ë ©‚ ∑§Œ ∑‘§ ŸÃÊ Ÿ ⁄U„¥ Á∑§ ßÃŸË ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ë«∏ Œπ ¬ÊÃ ‹Á∑§Ÿ Á¡ã„Ù¥Ÿ ¬≈UŸÊ ∑§Ê ªÊ¥œË ◊Ҍʟ ŒπÊ „ÙªÊ fl ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ªÊ¥œË ◊Ҍʟ ∑§Ë ÷Ë«∏ ∑§Ê ◊Ë’ ÄUÿÊ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ’ËøÙ’Ëø ß‚ ◊Ҍʟ ◊¥ ¡Ÿ ‚◊Í„ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË Á∑§‚Ë ∑‘§ ÷Ë „Ù‡Ê Á∆∑§ÊŸ ‹ªÊ ‚∑§ÃË „Ò– ÷⁄U ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ë •ı⁄U Á’»§⁄U ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ë– •ª⁄U Á’„Ê⁄U ©ÃŸÊ Á¬¿«∏Ê „Ò Á¡ÃŸÊ ‹Ê‹Í ⁄UÊ¡ ◊¥ „Ù ªÿÊ ÕÊ ÃÙ ◊ÙŒË ∑§Ù ‹Ê‹Í ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚jÊflŸÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ÕË– ‹Á∑§Ÿ Ÿ Á‚»§¸ ÁŒπÊ߸ ’ÁÀ∑§ ’«∏ ªfl¸ ‚ ¬≈UŸÊ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ©‚∑§Ê Á¡R§ ÷Ë Á∑§ÿÊ– •ı⁄U ¡’ ∑§Ù߸ ◊ÙŒË Á∑§‚Ë Á’„Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ fl„ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ„Ë¥ „È•Ê ∑§⁄UÃË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– flÙ≈UÙ¥ ∑§Ê ‚◊Ë∑§⁄UáÊ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ‚Êà ‚Ê‹ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á’„Ê⁄U ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ Á∑§ÿÊ „Ò fl„ ™§‚⁄U ◊¥ ÉÊÊ‚ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ Á¡ÃŸÊ ÷Ë „Ò ÃÙ •ılÙÁª∑§ M§¬ ‚ ©¬¡Ê™§ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ◊ÙŒË ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ™§‚⁄U ◊¥ ÉÊÊ‚ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ, ©¬¡Ê™§ ¡◊ËŸ ¬⁄U »§‚‹ ‹„‹„ÊŸ ‚ íÿÊŒÊ ◊„ŸÃ ∑§Ê ∑§Ê◊ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– πÈŒ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÿŒ ∞‚ Sflʪà ∑§Ê •¥ŒÊ¡ Ÿ ⁄U„Ê „Ù ß‚Á‹∞ ÷Ê·áÊ πà◊ ∑§⁄UÃ ∑§⁄UÃ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ Á’„Ê⁄U Ÿ ©Ÿ∑§Ê ¡Ò‚Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „Ò ©‚∑§Ê ∑§¡¸ fl ∞∑§ ÁŒŸ ¡M§⁄U ©ÃÊ⁄U¥ª– ∑§’ ©ÃÊ⁄U¥ª? ©‚ ÁŒŸ, Á¡‚ ÁŒŸ ÁŒÑË ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ¡Ê∞ªË– ß‚ Sflʪà ‚à∑§Ê⁄U ∑§Ê ÄUÿÊ ∑§¡¸ ©ÃÊ⁄U¥ª? Á’„Ê⁄U ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬øÊ‚ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê Áfl‡Ê· ¬Ò∑‘§¡ ◊Ê¥ª ⁄UπÊ „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù •‚„¡ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„ ŸËÃË‡Ê ∑§Ù •¬ŸÊ ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚Ë ‚¥÷ÊÁflà ¬Ò∑‘§¡ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ „Ò– •÷Ë Ã∑§ Á’„Ê⁄U ∑§Ù fl„ ¬Ò∑‘§¡ Á◊‹ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¬Ò∑‘§¡ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á’„Ê⁄U ∑§Ù ’Ë◊Ê⁄U ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ù ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ¡M§⁄UË „Ò ©‚∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ∑§’ Ã∑§ ¬Í⁄UË „ÙªË ÿ„ ÿÊ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ¡ÊŸ ÿÊ ŸËÃË‡Ê ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ Á’„Ê⁄U ‚ flÊŒÊ ¡M§⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ Á¡‚ ÁŒŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞¥ª ©‚ ÁŒŸ Á’„Ê⁄U ∑§Ù éÿÊ¡ ‚◊à ©‚∑§Ê ∑§¡¸ øÈ∑§ÊŸ ∑§Ê »§¡¸ •ŒÊ ∑§⁄U¥ª– fl„ ÃÙ ◊ÙŒË Ã’ ∑§⁄U¥ª ¡’ fl ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ¥ª ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ •¬ŸË ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§È¿ ∑§¡¸ ∞‚ ÷Ë Õ, Á¡‚∑§Ê Á„‚Ê’ øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„ ∑§¡¸ ŸËÃË‡Ê ∑§Ê ÕÊ– ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ◊ÙŒË ‚ •ŒÊflà ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ◊ÙŒË ¡Ò‚ ÉÊÙ⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ŸËÃË‡Ê ∑§Ë ŒÙSÃË ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „ÊÕ ∑§÷Ë πÈ‹∑§⁄U •Êª Ÿ„Ë¥ •Êÿ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ¡’ ◊ÙŒË Á’„Ê⁄U •Êÿ ÃÙ ŸËÃË‡Ê ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ Á„‚Ê’ ’⁄UÊ’⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’ Ã∑§

¡Ù ’ÊÃ¥ ŸËÃË‡Ê ß‡ÊÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UÃ ⁄U„ Õ, ©‚∑§Ê ¡flÊ’ ◊ÙŒË Ÿ •¬Ÿ Á◊òÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ªÊ¥œË ◊Ҍʟ ◊¥ π«∏ „Ù∑§⁄U Œ ÁŒÿÊ– ’∑§ı‹ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË fl ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ‚∑§È‹⁄U ß‚Á‹∞ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊È‚‹◊ÊŸ ‚ íÿÊŒÊ •◊Ë⁄U „Ò– ◊ÙŒË ∑‘§ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ „¡ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È‹ øÊ⁄U „¡Ê⁄U ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù≈UÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ ∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸ ßÃŸÊ •◊Ë⁄U „Ò Á∑§ fl„Ê¥ øÊ‹Ë‚ „¡Ê⁄U »§Ê◊¸ ¡◊Ê „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊È‚‹◊ÊŸ ßß ª⁄UË’ „Ò¥ Á∑§ ‚Ê…∏ ¿„ „¡Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ù≈UÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ßß ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê •ÊflŒŸ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „Ò– ÿÊŸË, Á’„Ê⁄U •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê ’¥≈UflÊ⁄UÊ •◊Ë⁄U •ı⁄U ª⁄UË’ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞, œ◊¸ •ı⁄U ◊¡„’ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Ÿ„Ë¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ •¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ ÃËŸ øÊ⁄U Œ»§Ê ¡’ ¡’ Á’„Ê⁄U ∑§Ê Á¡R§ Á∑§ÿÊ, ©ã„Ù¥Ÿ ◊⁄U Á’„Ê⁄U ‡ÊéŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– ∑§È¿

∑§È¿ ©‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U ¡Ò‚ fl •¬Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿Ù≈U ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ¡’ ’Ù‹ ⁄U„ Õ ÃÙ •◊Ë⁄U ªÈ¡⁄UÊÃË ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ’Ù‹Ã ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„ Õ– Á‚»§¸ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ¡Ò‚Ê •¬ŸË „⁄U ⁄UÒ‹Ë ◊¥ fl ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë •◊Ë⁄UË •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ©‚Ë Ã⁄U„ ß‚ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ÷⁄U¬≈U πÊŸÊ Áπ‹ÊŸ Ã∑§ ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞‚Ê ∑§„∑§⁄U ‡ÊÊÿŒ fl ÿ„ ∑§„ŸÊ øÊ„Ã Õ Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ÷⁄U¬≈U πÊŸÊ Áπ‹ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑§Ë ∑§Ë◊à ÷Ë fl‚Í‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ©ê◊ËŒ ⁄U„Ë „ÙªË Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ πÊŸ ∑§Ê ∑§¡¸ ‚◊Õ¸Ÿ Œ∑§⁄U øÈ∑§Ê∞¥ª ‹Á∑§Ÿ ŸËÃË‡Ê Ÿ Ÿ„Ë¥ øÈ∑§ÊÿÊ ÃÙ Á◊òÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊòÊÈ Œ‡Ê ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§ „Ù ªÿÊ– •ı⁄U fl„ ‡ÊòÊÈ Œ‡Ê ∑§ıŸ „Ò?

C M Y K

Sarokar Weekly Magazine November 2013  

Sarokar Weekly Magazine November 2013