Page 1

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 115 i`"B% 4 ewY; 1 : 30 flrEcj 2011 'kqØokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112 Áfl‡flŸÊÕ ∑§Ë «UÊÿ⁄UË

’Øæ‡æè, ·¤×ü ç·¤Øð Áæ È¤Ü ·¤è §U‘ÀUæ ×Ì ÚU¹ ¬ÊflŸ ªËÃÊ ◊¥ üÊË ∑ΧcáÊ Ÿ ÿ„U ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò¥U Á∑§ „U ◊ÊŸfl ÃÍ ∑§◊¸ Á∑§ÿ ¡Ê »§‹ ∑§Ë ßUë¿UÊ ◊à ⁄Uπ– •ª⁄U »§‹ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘UªÊ ÃÊ ©U‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ◊Ÿ flÊ¥Á¿Uà »§‹ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ¬˝àÿ∑§ ߥU‚ÊŸ ∑§Ê ¡„UÊ¥ ©U‚∑§ •ÕflÊ ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ •ë¿U ∑§◊ÊZ ∑§Ê »§‹ Á◊‹ÃÊ „Ò¥U fl„UË ©U‚∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ’È⁄‘U ∑§ÊÿÊ¸¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ÷Ë ©U‚ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò¥U– •¬ŸÊ¥ ∑§ ’È⁄‘U ∑§◊ÊZ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ »§‹ ∑§«∏flÊ ÷Ë „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥U– ßU‚◊¥ ∑§Ê߸U ‡Ê∑§ Ÿ„¥UË Á∑§ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË Ÿ wÆÆ| ◊¥ ¡ŸÃÊ ‚ Á◊‹ »§Ãfl ∑§Ë ‹Ê¡ ⁄UπË „ÒU– ßU‚ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹ÿ fl„U ŒÈ‹¸÷ ∑§ÊÿÊZ ÷Ë Á∑§ÿ „¥U Á¡Ÿ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§ ‹Êª Á‚»¸§ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UÃ Õ– ©Uã„¥U ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ ÕË Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§÷Ë ‚Ê∑§Ê⁄U ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë üÊË íÿÊáÊË ∑§Ê ßUŸ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ »§‹ Á◊‹ÃÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ– ßU‚∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò¥U Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§◊¸ ∑§⁄UÃ „UÈÿ »§‹ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ßUë¿UÊ ¬„U‹ ‚ ¬Ê‹ ‹Ë „UÒ¥– üÊË íÿÊáÊË ∑§Ê ÿ„U ÷Í‹ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„Uÿ Á∑§ wÆÆ| ◊¥ fl„U ‹ÊªÊ¥ ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹Ê ’ŸflÊŸ, ¬Í⁄UÊ fl·¸ Ÿ„U⁄UË ¬ÊŸË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ, ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁfläÊÊÿ¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ, Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ, ßU‹Ê∑§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ ∑§⁄U∑§ ¡ËÃ Õ– ©Uã„U¥ »§‹ ¬„U‹ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ fl„U ∑§◊¸ ¬Í⁄UÊ „UÊ ªÿÊ ÿÊŸË ∑§Ë »§‹ fl ∑§◊ÊZ ∑§Ê øÒå≈U⁄U Ä‹Ê¡ „UÊ øÈ∑§Ê „Ò¥U– ∞∑§ ∑§◊¸ ∑§Ê »§‹ ŒÊ’Ê⁄UÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§⁄UŸÊ „UË Á»§¡Í‹ „Ò¥U– •’ ŒÊ’Ê⁄UÊ »§‹ ¬˝Ê# ∑§ Á‹ÿ ∑§◊¸ ªÁà ø‹ øÈ∑§Ë „Ò¥ •ÊÒ⁄U üÊË íÿÊáÊË ∑§Ê Ÿÿ flÊÿŒ ‹∑§⁄U wÆvw ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ©UÃ⁄UŸÊ „Ò– ÿ„UÊ¥ ‚ ’Êà ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U.......

ȤÎü ·ð¤´ ¼ýæ´ð ·ð¤ ¥æÂÚðÅUÚæð´ ß ·¤×ü¿æçÚØæð´ Ùð àæéM¤ ·¤è ¥çÙà¿Ì·¤æÜèÙ ãUÇU¸ÌæÜ

‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃË Áfl‚ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë „UÊ‹Êà «UÊflÊ¥«UÊ‹ z∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ë ªÈ≈U’Ê¡Ë ’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒU ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÃË‡Ê äÊË¥ª«∏Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ãê’⁄U— ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ê Á’ªÈ‹ ’¡ øÈ∑§Ê „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ÉÊÊÁ·Ã Ÿ„UË¥ „UÈ߸U „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ◊ÈÅÿ Œ‹Ê¥ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê fl ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ flÊ∑§ÿÈh ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ‹Ê∑§‚÷Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚Ë≈U ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃ ‚÷Ë ~ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ •‚◊¥¡‚ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ∑ § •¥ à ª¸ à üÊË ◊È Q §‚⁄U ‚ÊÁ„U ’ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ flÁ∑Z§ª ∑§◊≈UË ∑§ SÕÊÿË ‚ŒSÿ ‚. ¡ª◊Ëà ®‚„U ’⁄UÊ«∏ ª„U⁄UË L§Áø ÁŒπÊ ⁄U„U „Ò¥U

fl„UË¥ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Sfl. „U⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U ’⁄UÊ«∏ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ÷Ë ßU‚ ‚Ë≈U ¬⁄U •¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄UË ¡ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡Ë ’⁄U∑¥§ŒË •ÕflÊ „U⁄U ÁŸ⁄U¬Ê‹ ∑ȧPͧ ∑§Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚Ë≈U •∑§Ê‹Ë Œ‹ fl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á‹ÿ ŸÊ∑§ ∑§Ê ‚flÊ‹ ’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒU– ◊‹Ê≈U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ê◊⁄‘U«U ŸàÕÍ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë „UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ’‹Œfl ®‚„U flÑ÷ª…∏U øÈŸÊÒÃË Œ ⁄U„U „ÒU¥– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ê◊⁄‘U«U ŸàÕÍ ⁄UÊ◊ ∑§Ë ¿UÁfl ’ŒÊª „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ mUÊ⁄UÊ Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏

‚∑§ÃÊ „ÒU– ’ÑÍ•ÊŸÊ Áfl‚ ˇÊòÊ ‚ ∑§Ê¥ª‚ ˝ Á≈U∑§≈U ∑§ ÃËŸ ÃËŸ ŒÊflŒÊ⁄U ¬ÒŒÊ „UÊ øÈ∑§ „ÒU¥– ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ÷^UË, ªÈ⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U ◊È‚ÊÁ»§⁄U fl ’‹fl¥Ã ⁄UÊÿ ◊ÉÊ Á≈U∑§≈U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ŸËøÊ ÁŒπÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏ ⁄U„U– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃËŸÊ¥ ∑§ ª˝È¬ •‹ª •‹ª „Ò¥U– ßU‚ Áfl‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¬Ë.¬Ë.¬Ë ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ‚. ªÈ⁄UŒÊ‚ ®‚„U ’ÊŒ‹ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬˝÷Êfl ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ª⁄U ßU‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ÁÃ∑§ÊŸÊ ◊È∑§Ê’‹Ê „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ©U∆UÊŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •’Ê„U⁄U ◊¥ flø◊ÊŸ ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Êπ«∏ •¬ŸÊ flø¸Sfl ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ „UÈ∞ „Ò¥U– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á‹ÿ ßU‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ’„UÃ⁄U ’Êà ÿ„U „ÒU

Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ¡Êπ«∏ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∑§ÊßU¸ ÷Ë ◊¡’Íà ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸U „ÒU– »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ÁSÕÁà ÷˝◊ ∑§Ë ’ŸË „UÈ߸U „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. ◊„UãŒ˝ Á⁄UáÊflÊ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ‚¥÷ÊÁflà ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‹¥’Ë „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ Á∑§‚ ŒÊflŒÊ⁄U ∑§Ê ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÃË „ÒU, ©U‚∑§Ë ÁSÕÁà •÷Ë S¬CU Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸U „ÒU– ßU‚ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÌ≈UÿÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ¡Ëà Á∑§‚∑§Ë „UÊªË? •÷Ë ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U.......

Âêßü ÂæáüÎ ÂÚU ÙæÕæçÜ» âð ÕÜ户¤æÚU ·¤æ ÂýØæâ ·¤ÚUÙð ·¤æ ×æ×Üæ ÎÁü z«UË‚Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ◊Ê¢ª¬òÊ ‚ÊÒ¥¬ ∑§Ë SâÊÊÿË ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹/‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË »§ÊÁ¡À∑§Ê/•’Ê„U⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄U— ¬¥¡Ê’ ‹Ò¥«U Á⁄∑§Ê«U¸ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê SâÊÊÿË ∑§⁄ ©UÁøà ª˝«U Ÿ ŒŸ ∑§ Áfl⁄ÊäÊ ◊¥ •Ê¬⁄≈U⁄Ê¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∆U¬ ∑§⁄ ◊Ê¢ª¥ ¡ÊŸ ¡ÊŸ Ã∑§ •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ ∑§ Á‹∞ „U«∏UÃÊ‹ ‡ÊÈ M § ∑§⁄ ŒË „U Ò – «U Ë ‚Ë ‚ Á◊‹ Á‡Êc≈U◊¢«U‹ ◊¥ Ã⁄U‚◊ Á‚¥„U, ‚¥¡Ëfl ‚ÁÃÿÊ, Á‚◊⁄UŸ fl◊ʸ, ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬⁄Á◊¢Œ⁄ Á‚¢„U, •◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄, ‚ÈÁ⁄¢Œ⁄ ∑ȧ◊Ê⁄, ¡Áß äÊflŸ,„U⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U, •¢¡Í ’Ê‹Ê,

ªÈ⁄¬˝Ëà Á‚¢„U, Ã⁄‚◊ Á‚¢„U, ªÈ⁄◊Ëà Á‚¢„U, ™§cÊÊ ⁄ÊŸË, ‚¢¡Ëfl ‚ÁÃÿÊ, ∞∞‚∞◊ „U⁄¬˝Ëà Á‚¢„U, ‚È⁄¡Ëà Á‚¢„U, •◊⁄¡Ëà Á‚¢„U, ªÈ⁄◊Ëà Á‚¢„U, ◊Á„UUŒ¢ ⁄ ¬Ê‹ fl ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– Á¡∑˝§ÿÊª „UÒ Á∑§ Á¬¿U‹ øÊ⁄ ‚ ¬Ê¢ø ‚Ê‹Ê¥ ‚ ◊Ê‹ Á⁄∑§Ê«U¸ ∑§ ∑¢§åÿÍ≈U˛Ë∑§⁄áÊ ◊¥ ‹ª ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê èÊÁflcÿ ∑§Ê ‚È⁄ÁˇÊà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ©U¬Êÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚¢’¢äÊË ◊Ê¢ª ⁄ÅÊË ªß¸– ¬⁄¢ÃÈ ¡’ ߟ ©UëøÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ mÊ⁄Ê ∑§Ê߸ „U‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ß‚∑§ ⁄ÊcÊ SflM§¬ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ „U«∏UÃÊ‹ ∑§⁄∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ w ¬⁄U.......

z◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŸÃÊ ¡Ë ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ∑§Ë äÊÈŸÊßU¸ z¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ ∑§ ∑Χàÿ ¬⁄U ¬Í⁄‘U Ÿª⁄U ◊¥ „UÊ ⁄U„UË¥ „ÒU ÕÍ-ÕÍ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ãê’⁄U— SÕÊŸËÿ ⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË ª‹Ë Ÿ¥’⁄U z ÁŸflÊ‚Ë ∞fl¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ ⁄UàŸ ‹Ê‹ ¬ÈòÊ ◊ÊÃË ⁄UÊ◊ ¬⁄U x ÁŒŸ ¬Ífl¸ ∞∑§ ~ fl·Ë¸ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ’„U‹Ê »È§‚‹Ê∑§⁄U ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ •„ÊUÃ ◊¥ ¡’⁄UŒSÃË ‹ ¡Ê∑§⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ flÊÄÿÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò¥U– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏à ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§ Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ éÿÊŸ ¬⁄U ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷ÊŒ‚Ê ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x|{/xyw/zÆ{ fl zvv ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU¥– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ∑Χàÿ ∑§⁄UÃ ⁄¥Uª „UÊÕÊ¥ ¬∑§«∏U ªÿ ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ ∑§Ë ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U äÊÈŸÊ߸U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÁŒÿ éÿÊŸ ◊¥ ¬ËÁ«∏à ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§ Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ‚ÈŸÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU¥ •Ê⁄U ©U‚∑§ ŒÊ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ fl ∞∑§ ‹«∏∑§Ê „Ò¥U– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w{ Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ’«∏Ë ‹«∏∑§Ë ‚Êÿ¥ ‹ª÷ª | ’¡ ’ìÊÊ¥ ‚ π‹∑§⁄U ¡’ flÊÁ¬‚ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË ÕË ÃÊ ⁄UÊSÃ ◊¥ π«∏U ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ ⁄UàŸ ‹Ê‹ Ÿ ©U‚∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê fl •¬ŸË ¬‡ÊÈ ’Ê¥äÊŸ flÊ‹ ŸÊ„U⁄‘U ◊¥ ‹ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ •‡‹Ë‹ „U⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ¬ËÁ«∏à ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ¡Ê⁄U¡Ê⁄U ‚ ⁄UÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U fl„UÊ¥ •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ‡ÊªŸ ‹Ê‹ ‹ÍŸÊ ÃÕÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

ÚUæ×ÜèÜæ ×ÙæðÚ´UÁÙ ·ð¤ çÜØð Ùãè´ çÇUSâÂæðÁÜ ÙæÜð ·¤æð ç·¤âæÙæð´ mUæÚUæ â. ÌðÁæ çâ´ãU ·¤æÆUÂæÜ âÕ·¤ âè¹Ùð ·ð¤ çÜØð Îð¹´ð Ñ Ùæ»ÂæÜ Õ´Î ·¤ÚUÙð âð çSÍçÌ ãUé§üU ÌÙæßÂê‡æü ·¤è ¥´çÌ× ¥ÚUÎæâ w ·¤æð flÊ‹ Á«US¬Ê¡‹ ŸÊ‹ ∑§Ê ªÃ ⁄UÊÁòÊ ∑ȧ¿U Á∑§‚ÊŸÊ¥ mUÊ⁄Ê ¡’⁄UŸ ’¥Œ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁSÕÁà ßÊfl¬Íáʸ „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U Á«US¬Ê¡‹ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ¬ÊŸË ‡Ê„U⁄U ◊¥ flÊÁ¬‚ ÉÊÈ‚Ÿ ‹ªÊ– ßUäÊ⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U ŒπÃ „ÈU∞ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •¬Ÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •◊‹ ‚Á„Uà fl ∞‚«UË∞◊ ¡‚ŒË¬ Á‚¥„U •ÊÒ‹π, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U •◊⁄U¡Ëà Á‚¥„U fl ∞‚ ¬Ë flË⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏, ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ •M§áÊ ŸÊ⁄¥Uª z‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê züÊË ‚flÊ ‚Á◊Áà ‚èÊÊ ∑§ ◊¥ø ¬⁄U ‚Á◊Áà ‚÷Ê ∑§ ÉÊÊ‚ ◊¥«UË ÁSÕà ◊¥ø z∞‚.«UË.∞◊, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, ∞‚.¬Ë fl ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË fl ◊¥«U‹ ¬˝äÊÊŸ •‡ÊÊ∑§ ¿UÊ’«∏Ê, ’ÊflÊ ŸÊª¬Ê‹ fl Á¬˝¥Á‚¬‹ ⁄UÊ∑§‡Ê ÷Í‚⁄UË ⁄UÊ◊ ’ŸflÊ‚ ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë ∑§Ë ªß¸U ¬˝SÃÈà ¬⁄U •Ê¡ üÊË ⁄UÊ◊ ’ŸflÊ‚ ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë •äÿˇÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •’Ê„U⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄U— ¬Í⁄‘U ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑ȧP§«∏ ‚Á„Uà ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U Ÿ Á⁄U’Ÿ ∑§Ê≈U ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§Ê Á∑§ÿÊ ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸U– •Ê¡ ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë ∑§Ê ¬„UÈ¥ø ∑§⁄U ÁSÕÁà ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÁŸÿ¥ÁòÊà ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ∑§Ê ‡„UÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U »¥§∑§Ÿ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U....... ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ãê’⁄U— üÊË ‚flÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U.......

ãUÚU ·ð¤ âðß·¤ âæð ãUÚU Öæßð çÌÙ·¤è ·¤Íæ ÙÚUæÚUè ÚÔUÐ ¥æßð Ùæ Áæ°, Ùæ ·¤Öé ×ÚUÌð, ÂæÚU Õýræ â´ƒææÚUè ÚÔUÐ ◊Êãÿfl⁄U,

’«∏U ŒÈπË NŒÿ ‚ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ¬Èíÿ â. â´Ì Áæð»æ çâ´ãU Ùæ׊ææÚUè •¬ŸË ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ÿÊòÊÊ ¬Íáʸ ∑§⁄U wx Á‚Ã¥’⁄U wÆvv ∑§Ê ¬˝÷È ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ¡Ê Áfl⁄UÊ¡ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÍ ÚUS× ÎãUæ·¤æ (¥´çÌ× ¥ÚUÎæâ) w •Qͧ’⁄U wÆvv ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U, ŒÊ¬„U⁄U v ‚ w ’¡ Ã∑§ ÃÊ⁄UÊ ¬Ò‹‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÊªÊ– ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹— ÚUæÁß´Ì ·¤æñÚU (ˆÙè) ã´â ÚUæÁ çÌóææ (Öæ§ü)U »éÚU×é¹ çâ´ãU-¥ßÙèàæ ·¤æñÚU(Âé˜æ-Âé˜æߊæé) âÌÂæÜ çÌóææ-ÂécÂæ Îðßè(Öæ§üU-ÖæÖè) âé¹çß‹Îý çâ´ãU-×ÙÂýèÌ ·¤æñÚU(Âé˜æ-Âé˜æߊæé) ·¤æñàæËØæ Îðßè (Sß. Ÿæè ãUÚUÖÁÙ çâ´ãU)(ÕãUÙ) ÎÜÁèÌ ·¤æñÚU-ÌðçÁ‹Îý çâ´ãU(ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ·ë¤c‡æ Îðßè-çÌÜ·¤ ÚUæÁ(ÕãUÙ-ÕãUÙæð§üU) ÕÜÁèÌ ·¤æñÚU-»éÚUÎðß çâ´ãU(ÕðÅUè-Îæ×æÎ) çàæßæ Áè-×èÙê(ÖÌèÁæ-ÖÌèÁæߊæé) ãUÚUÂýèÌ ·¤æñÚU-»éÚUâðß çâ´ãU(ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ×èÙê-ÚUæÁ ·é¤×æÚ(ÖÌèÁè-Îæ×æÎ)U âéçÚU‹Îý ÂæÜ-ÚÔU‡æê(ÖÌèÁæ-ÖÌèÁæߊæé) Üÿ×è-¥ÙèÜ ·é¤×æÚU (ÖÌèÁè-Îæ×æÎ) ·ë¤c‡æ ÜæÜ-âé×Ù(ÖÌèÁæ-ÖÌèÁæߊæé) â×êãU çÌóææ °ß´ Ùæ׊ææÚUè ÂçÚUßæÚU ¥àææð·¤ ·é¤×æÚU-Ú´UÁÙæ(ÖÌèÁæ-ÖÌèÁæߊæé) ÙæðÅUÑ ¥Ü» âð ·¤æÇüU ÙãUè´ ÖðÁð Áæ ÚUãð´UÐ

◊Ò. ∑Χ¬Ê ⁄UÊßU‚ Á◊‹, ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê ¡ÿ ÷Ê⁄Uà ⁄ÊßU‚ Á◊‹, ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê ~~vyÆ-ÆÆ}y}, ~}|wy-{vvy~ (‚ÈπÁflãŒ˝ Á‚¥„U)

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ãê’⁄U— ÿÍÕ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ∞fl¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬ÊäÿˇÊ ∞«UflÊ∑§≈U ‚ÁÃãŒ˝ Á‚¥„U ‚Áfl ∑§Ê∆U¬Ê‹ ∑§ Á¬ÃÊ ∞fl¥ Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ‡Ê„U⁄UË •äÿˇÊ ‚. Ã¡Ê Á‚¥„U ∑§Ê∆U¬Ê‹ ∑§Ê w} Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹ÿ •¥ÁÃ◊ •⁄UŒÊ‚ w •Qͧ’⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× vv.xÆ ‚ ŒÊ¬„U⁄U vw.xÆ ’¡ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË ◊Ê«U‹ S∑ͧ‹ ‹«∏∑§ ◊¥ „UÊªË– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „Ò¥U–

YASH PROPERTIES CHANDIGARH

An opportunity to on a home in Chandigarh at the price of Rs. 18 Lac to 1.20 Crores. Payment by Installments. Possession in 1 and half year. Construction in full swing. ™™™™™™ Get Return from 10 to 14 times by investing in Chandigarh Residential Property in just 3 and half to 5 Year. ™™™™™™ Available posessionable homes 2-3 Bedrooms in Kharar (near Chandigarh) investment 25 to 35 Lacs.

MANISH MAKKAR & CO. ŸÊ≈U— ‡ÊÊÒ M§◊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò¥U–

M: 94172-60241, 96464-53277


ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê ÿ„U ôÊÊŸ „Ò¥U Á∑§ ¬˝◊ ∑§Ê Œ„U ‚ ∑§Ê߸U ‚¥’¥äÊ Ÿ„UË¥?

30 flrEcj 2011 'kqØokj foØeh 2068

2

flrEcj 30] 2011

⁄UÊ◊ ’ŸflÊ‚ ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë ∑§Ê «UÊ. ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

Îé»æüØæÙæ ×´çÎÚU ×ð´ ŸæhæÜé¥æð´ ·¤è Ü»è ÚUãè´ ÖèǸ

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

×ã´U»æ§üU àææðÚU ׿æÙð âð Ùãè´, 緤ȤæØÌ ·¤ÚUÙð âð ÎêÚU ãUæð´»è ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÍÀÿ ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ŸËÁà ¬⁄U ∑¥§≈˛UÊ‹ Ÿ„¥UË ⁄U„U ªÿÊ– ÿ„UË¥ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ∑§÷Ë ¬≈˛UÊ‹ «UË¡‹ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ flÎÁh „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ÃÊ ∑§÷Ë øËŸË, åÿÊ¡ fl •ãÿ ŒÒÁŸ∑§ ¬˝ÿÊªË flSÃÈ•Ê¥ ∑§ ◊ÍÀÿ •Ê‚◊Ê¥ ∑§Ê ¿ÍUŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ¡’ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë flSÃÈ ∑§ ŒÊ◊ ’…∏UÊÃË „ÒU ÃÊ Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U ∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ‚ûÊÊ äÊÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ¬⁄U ßU‚∑§Ê ∑§Ê߸U •‚⁄U Ÿ„¥UË ¬«∏ÃÊ– ∞∑§ ŒÊ ÁŒŸ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ∑§⁄U Áfl¬ˇÊË Œ‹ ÷Ë •¬Ÿ π◊Ê¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ ¡ÊÃ „Ò¥– •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŒπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ÷Ë ◊„¥UªÊ߸U ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê߸U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÊ ©U‚ ⁄UÊ· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‡Ê◊ÍÁ‹ÿà ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ⁄U„UÃË „ÒU– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ „UË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬ÈË »Í¥§∑§ ∑§⁄U, Á¡¥ŒÊ’ÊŒ-◊Ȍʸ’ÊŒ ∑§⁄U∑§ ßU‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÷ÍŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥– •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ÿ •’ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ë ◊ÍÀÿ flÎÁh ¬⁄U „UÊÿ ÃÊÒ’Ê ◊øÊŸË ’¥Œ ∑§⁄U ŒË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ÁŒŸøÿʸ ∑§Ê Á„US‚Ê ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „Ò¥U– ‹Êª ‚◊¤Ê øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ◊¥ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ‚ûÊÊ ◊¥ „UÊÃË „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UË ∑§Ê ◊¡’Í⁄UË ◊¥ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄UŸÊ „UË ¬«∏ÃÊ „ÒU– •ª⁄U fl„U Ÿ ©UÃ⁄‘U ÃÊ ©Uã„¥U Áfl¬ˇÊË ∑§ÊÒŸ ∑§„¥U? fl„U ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥ πÈŒ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø Á¡¥ŒÊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄UÃË „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ©UU‚∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „ÒU– ¬≈˛UÊ ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ◊ÍÀÿ ’…∏UŸ ‚ ¬˝àÿ∑§ ŒÒÁŸ∑§ ¬˝ÿÊªË flSÃÈ•Ê¥ ∑§ ◊ÍÀÿ ’…∏U ¡ÊÃ „Ò¥U– ¡Ê ‹Êª flÊ„UŸ Ÿ„UË¥ ø‹ÊÃ •ÊÒ⁄U ¬≈˛UÊ‹ fl «UË¡‹ π⁄UËŒŸ ∑§Ë ©UŸ∑§Ê ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃË ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©Uã„¥U ßU‚ flÎÁh ∑§Ê ‚¥Ãʬ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò¥U– ÄÿÊ¥Á∑§ «UË¡‹ ∑§ ŒÊ◊ ’…∏UÃ „UË ’‚Ê¥ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ’…∏U ¡ÊÃÊ „Ò¥U, ◊Ê‹ ÷Ê«∏U ◊¥ flÎÁh „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚∑§Ê ‚ËäÊÊ •‚⁄U ¬˝àÿ∑§ ¬ŒÊÕ¸ ¬⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò¥U– ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ fl ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄UŸ ‚ ◊„¥UªÊ߸U ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ê‚ ∞‚Ë ∑§Ê߸U ÿÊ¡ŸÊ „ÒU Á¡‚∑§ ’‹ ¬⁄U ◊„¥UªÊ߸U ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ πÈŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ „Uʪ¥ – ©Uã„U¥ •¬ŸË ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ªÊ, ∑¥§¡Í‚Ë øÊ„U Ÿ ∑§⁄‘U¥ ‹Á∑§Ÿ Á∑§»§Êÿà •fl‡ÿ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU¥– ⁄UÊ¡  ◊⁄Uʸ ◊¥ ¡„UÊ¥ ¬ÒŒ‹ ø‹∑§⁄U fl ‚ÊßUÁ∑§‹ ‚ ∑§Ê◊ ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU¥ ÃÊ S∑ͧ≈U⁄U fl ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ÿÊ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ‚ ¬⁄„U¡ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ßU‚‚ ‚„Uà ÷Ë •ë¿UË ⁄U„UªË •ÊÒ⁄U ◊„UËŸ ◊¥ „U¡Ê⁄U ‚ vzÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë ’øà ÷Ë „Uʪ Ë– ‚é¡Ë π⁄UËŒŸ ∑§ Á‹ÿ ‚È’„U ÕÊ∑§ ◊¥«UË ◊¥ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ, „UÊ ‚∑§ ÃÊ ÃËŸ øÊ⁄U ÉÊ⁄U ∞∑§¡È≈U „UÊ∑ §⁄U ‚é¡Ë π⁄UËŒ ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ ÿ„U ŒÊflÊ „ÒU Á∑§ ßU‚‚ ◊„UËŸ ◊¥ z-| ‚ÊÒ L§¬ÿ ∑§Ë ’øà „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU¥– ◊„¥UªÊ߸U Á∑§‚Ë ∑§ ∑§„UŸ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „Uʪ Ë– ÄÿÊÁ¥ ∑§ ∑§ß¸U flSÃÈ•Ê¥ ∑§ ◊ÍÀÿ •¥Ã⁄UÊC¸ U˛Ëÿ ◊Ê∑§¸ ≈U ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ø‹Ã „ÒU¥– ∞‚ ◊¥ ¡M§⁄Uà „ÒU¥ Á∑§»§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê⁄U ÿ„U ¬„U‹ πÈŒ ‚ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ, ◊„Uª¥ Ê߸U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÿªË–

•◊⁄U ©U¡Ê‹Ê ∑§ éÿÍ⁄UÊ øË»§ •ÁŸ‹ ∑§Ê ÷˝ÊÃÎ ‡ÊÊ∑§ Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U— •◊⁄U ©U¡Ê‹Ê ∑§ éÿÍ⁄UÊ øË»§ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ÷Ê߸ fl •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U (∞ø‚Ë∞‹ ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ߢ¡ËÁŸÿ⁄U) ∑§ Á¬ÃÊ üÊË Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U (Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U ⁄‘U‹fl •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà Õ) ∑§Ê ‹¢’Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ’ʺ wz Á‚â’⁄U ∑§Ù ÁŸœŸ „UÙ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ªÈL§«∏ ¬È⁄UÊáÊ ¬Ê∆U ∑§Ê ÷Êª Æ| •ÄÃÍ’⁄U wÆvv ÁºŸ ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U ∑§Ù ∑ȧê„UÊ⁄U ◊¢«UË, Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U ¿UÊflŸË ÁSÕà ‡ÊËÃ‹Ê ◊¢Áº⁄U ◊¥ ºÙ¬„U⁄U w ‚ x ’¡ Ã∑§ «UÊ‹Ê ¡ÊÿªÊ– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒ ŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU¥–

ÚUæ×ÜèÜæ ×ÙæðÚ´UÁÙ ·ð¤............ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄U Ê ∑ § ‡Ê ŸÊª¬Ê‹ fl ªÈ È L § „U ⁄ U ∑ Î § cáÊ •Ê߸U≈UË•Ê߸U ∑§ Á¬˝¥Á‚¬‹ ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê ÷Í‚⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ– ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈÿ üÊË ŸÊª¬Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ⁄UÊ◊ øÁ⁄UòÊ ◊ÊŸ‚ ‚ ¡Ê √ÿÁQ§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃ „Ò¥U ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ äÊãÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ⁄UÊ◊ÊÿáÊ „U◊¥ „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ò‚Ë ¬˝÷È ÷ÁQ§, ÷⁄Uà ¡Ò‚Ê F„U, ⁄UÊ◊ ¡Ò‚Ê ’≈UÊ, ‚ËÃÊ ¡Ò‚Ë ¬àŸË, ‹ˇ◊áÊ ¡Ò‚Ê ‚fl∑§ ’ŸŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ÉÊ⁄U ∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ •Ê¬‚ ◊¥ F„U „UÊÃÊ „Ò¥U fl„U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ˇÊ ‚ ∑§÷Ë ∑§◊¡Ê⁄U Ÿ„¥UË „UÊ ‚∑§Ã–

ÙßÚUæ˜ææ𴠷𤠩UÂÜÿØ ×´ð »æñ ×çãU×æ ÂÚU çßàæðá ç¿´ÌæÂê‡æèü ÕÙ ×æ´ âÕ Îè ç¿´Ìæ ÎêÚU ·¤ÚÔU´, ¥óæÂê‡ææü ÕÙ·ð¤ ×æ´ âÕ Îð Ö´ÇUæÚU ÖÚÔU, ×æ´ ·¤æÜè ÕÙ ·ð¤ âÕ Îæ ·¤ËØæ‡æ ·¤ÚÔU´, ÙñÙæ Îðßè ÕÙ·ð¤ ÙñÙæ ¿ ÙêÚU ÖÚÔU, ×æÌ ’ßæÜæ ÕÙ·ð¤ âÕ çßÂÎæ ÎêÚU ·¤ÚÔU´, ×æÌæ ×Ùâæ Îðßè âÕ ¥æâæ ÂêÚUè ·¤ÚÔU´, ×æÌæ ßñc‡ææð´ âÕ Îð ×Ù çß¿ àææ´çÌ ÖÚÔU, ×æÌæ ·¤æ´»Çð¸ ßæÜè ×ðÚÔ âæÚÔU ·¤CU ãUÚUÔ, ×æÌæ ¿æ×éÇ´ Uæ Îðßè ÎéCUæ´ Ùê ÎêÚU ·¤ÚÔU´, »ª¤ ×æÌæ ÕÙ·ð¤ âÕ Îð â´Ìæ ãUÚUÔÐ ¥àææð·¤ ·é¤×æÚU ·é¤P¤Ç¸, ȤæçÁË·¤æ

©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊ ‹Ë‹Ê ∑§Ê ◊ŸÊ⁄U¥¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ Ÿ„¥UË ’ÁÀ∑§ ‚’∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ŒπŸÊ øÊÁ„Uÿ– ◊ „ U ◊ ÊŸÊ ¥ ∑ § ◊¥ ø ¬⁄U ¬„UÈ¥øŸ ¬⁄U ‚÷Ê ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚ •ª˝ fl Ê‹, ¬˝ ä ÊÊŸ ‚È π Œ‡Ê¸ Ÿ ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹, ◊„UÊ◊¥òÊË Ÿ¥Œ ‹Ê‹ ªÈ#Ê, ‚¥ÿÊ¡∑§ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê‹ ‚Á„Uà •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ fl Á‚⁄UÊ¬ ÷¥≈U Á∑§ÿ– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ∑ΧcáÊ ‚øŒflÊ ’Ê’Ë Ÿ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ◊ ’ŸflÊ‚ ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë ŒπŸ ∑§ Á‹ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„Ë¥– Âêßü ÂæáüÎ ÂÚU ÙæÕæçÜ»............ •ãÿ ‹Êª ¬„UÈ¥ø ªÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ ∑§Ê ‹«∏∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ •‡‹Ë‹ „U⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄Ã „UÿÈ  ŒπÊ– ©UŸ∑§ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U •ãÿ ‹Êª ÷Ë fl„UÊ¥ ¡◊Ê „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊŸ¥  ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U äÊÈŸÊ߸U ∑§Ë– ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ éÿÊŸ ¬⁄U Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Ÿ¥’⁄U ~~ ¬⁄U ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ ⁄UàŸ ‹Ê‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ ∑§ ßU‚ ∑Χàÿ ∑§Ë ¬Í⁄‘U Ÿª⁄U ◊¥ ÕÍ-ÕÍ „UÊ ⁄U„Ë¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Êª ©U‚ ∑§«∏Ë ‚ ∑§«∏Ë ‚¡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„¥U „Ò¥U– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ◊È„UÑ ◊¥ „ÈÈU«∏UŒ¥ª ◊øÊŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄ÊU‚à ◊¥ „UË •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ¡‹ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ãê’⁄U— ÁŒ •Ê¡ÊŒ Á„¥UŒ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ◊¥ø ¬⁄U •Ê¡ ⁄UÊ◊ ’ŸflÊ‚ ∑§Ë ‚ÈŒ¥ ⁄U ¤ÊÊ¥∑§Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ¤ÊÊ¥∑§Ë ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ∞fl¥ ¬Ê·¸Œ «UÊ. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ fl ŒË¬∑§ ¬ŸË⁄U ÷¥«UÊ⁄U ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ ◊„U◊ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Èÿ– ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ πòÊË, ⁄U◊‡Ê πòÊË, ⁄UÊ∑§Ë Ã¥fl⁄U, ‚È÷Ê· Ã¥fl⁄U, äÊËL§ Ã¥fl⁄U, ¬˝ŒË¬ ¡ÒŸ, ¬˝÷È πòÊË, ◊ŒŸ ‹Ê‹, ‚¥¡ÿ ¬Ê¥«U ‡ÊÒ∑¥ § ‚Á„Uà •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ

•ÊÒ⁄U ©Uã„¥U S◊ÎÁà Áøã„U ÷¥≈U Á∑§ÿ– ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „Èÿ «UÊ. fl◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ⁄UÊ◊ øÁ⁄UòÊ ◊ÊŸ‚ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ◊¥ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¡ËflŸ ‚»§‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ÷ÁQ§, F„U, àÿʪ ∑§Ê •ŸÍ∆UÊ ‚¥ª◊ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê‚Êÿ≈UË ¬˝àÿ∑§ fl·¸ üÊË ⁄UÊ◊ ∑§Ë ‹Ë‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊¥øŸ ∑§⁄U∑§ ‚„UË ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„UË¥ „ÒU– ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡ÊÊSòÊË fl ‚¥⁄U ˇÊ∑§ Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹ Ã¥fl⁄U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ •Ê¬Ë ‡ÊÊSòÊË Ÿ Œ‡Ê⁄UÕ ∑§Ë

ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ãê’⁄U— SÕÊŸËÿ üÊË ŒÈªÊ¸ÿÊŸÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„¥U Ÿfl⁄UÊòÊ ◊‹ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ •Ê¡ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê ŒπŸ ‹Êÿ∑§ ⁄U„UË¥– „U¡Ê⁄UÊ¥ üÊhÊ‹È•Ê¥ Ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§Ë– ¡’Á∑§ Áfl¡ÿ Ã¥fl⁄U ◊„ÊU◊Ê߸U ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê Ÿ ⁄UÊ◊, ‚È⁄‘U‡Ê πòÊË Ÿ ‹ˇ◊áÊ fl ⁄UÁfl πòÊË Ÿ ‚ËÃÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ’πÍ’Ë ÁŸ÷ÊÿÊ– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ¬¥Á«Uà ŸàÕÍ ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ fl ‚¥ªËà •‡ÊÊ∑§ ‚øŒflÊ ¬¥¿UË Ÿ Œ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊¥òÊ◊ÈÇäÊ Á∑§ÿÊ– z≈˛UÒ Á»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊ∞ ≈ÒU˛ Á»§∑§ ∑§ ÁŸÿ◊ ◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ã¥’⁄U— •Ê¡ SÕÊŸËÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ◊¥ ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ‚ »Ò§‹Ÿ flÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ©UŸ‚ ’øÊfl •ÊÒ⁄U

äÊãÿ Á∑§ÿÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝flQ§Ê ‚È÷Ê· ø‹ÊŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ŒÍ‚⁄‘U Ÿfl⁄UÊòÊ ¬⁄U •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê äÊË¥ª«∏Ê ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ üÊË ⁄UÊ◊ÊÿáÊ fl íÿÊÁà ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ªß¸U– ‚Êÿ¥ ∑§ ‚◊ÿ ◊„UÊ◊Ê߸U ∑§Ë ¬ÊflŸ •Ê⁄UÃË •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê äÊË¥ª«∏Ê,

ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ‚ »Ò§‹Ÿ flÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ’øÊfl ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË

‡ÊÊŒË ∑§Ë fl·¸ªÊ¥∆U ◊È’Ê⁄U∑§

ßU‹Ê¡ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ¡◊Ê Ÿ „UÊŸ  Œ–¥ ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ¿UûÊÊ ¬⁄U ⁄Uπ ª∞ ≈UÊÿ⁄U fl ◊≈U∑§Ê¥ •ÊÁŒ ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ‹⁄U ∑§Ê ¬ÊŸË ÷Ë ’Œ‹Ã ⁄U„U¥– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ≈˛UÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚

Ö»Ì çâ´ãU ·ð¤ Á‹×çÎÙ ÂÚU ÁÜæ§üU ×æð×Õç•æØæ´ ∑§ÊÒÁ«∏ÿÊ flÊ‹Ë ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë •Êà◊Ê ⁄UÊ◊ ÉÊÊ«‹ ∏ Ê-◊ÊÿÊ ŒflË ∑§Ë •Ê¡ ‡ÊÊŒË ∑§Ë fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄U Á¬ÃÊ-◊ÊÃÊ ⁄UÊ◊ ¬˝‡ÊÊŒ ÉÊÊ«∏‹Ê-Á‹¿U◊Ê ŒflË, ÷Ê߸U-÷Ê÷Ë ©Uª‚ ˝ Ÿ ÉÊÊ«U∏‹Ê-¬Èc¬Ê, ◊„UãŒ˝ ÉÊÊ«‹ ∏ Ê, ‚‚È⁄ U‹Ê‹ ø¥Œ ªÊÿ‹-, ‚Ê‹Ê-‚‹„U¡ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ªÊÿ‹U-◊¥¡,Í ‚Ê‹Ê ‚È⁄U‘ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’≈UÊ ⁄UÊ„U‹ È , ’≈UË Á‚◊⁄UŸ, ÷ÃË¡Ê ‚ÈŸË‹, ÷ÃË¡Ë ÁŸ‡ÊÊ, ÉÊÊ«U∏‹Ê, ªÊÿ‹ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

Á¡‹ ®‚„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË/⁄UÊ¡‡Ê ªÊÒ⁄UÊ ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê, w~ Á‚Ã¥’⁄U— ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ Á‚¥„U ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ SÕÊŸËÿ ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê ∑§ ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ Á‚¥„U øÊÒ∑¥ § ◊¥ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ÿÍÕ Ä‹’, •Ê߸U∞‚Ë •ÊÒ⁄U ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ Á‚¥„U S¬Ê≈U¸‚ Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡Ê„UËŒ •Ê¡◊ ‚.÷ªÃ Á‚¥„U ∑§Ê vÆyflÊ¥ ¡ã◊ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊¥«UË fl Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊Ê◊’ÁûÊÿÊ¥ ¡‹Ê߸U ªß¸ •ÊÒ⁄U •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U S¬Ê≈U¸‚ Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ «UÊ. ∑§Ê‹Ê fl ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U Ÿ ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ Á‚¥„U ∑§ ’ÃÊ∞ ⁄UÊ‚Ã ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê •uUÊŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „U⁄UÁãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ◊«U⁄UÊ¡  ¿UÊ’«∏Ê, ⁄UÊ¡ øÈÉÊ, ‚ÛÊË ‚flÊŸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ– ’Øæ‡æè, ·¤×ü ç·¤Øð........... ∑§Ê ÕÊ«∏Ê ‚Ê ’Œ‹Ã „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ê ¿UÊ≈U ‚ ¬ÊÒäÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ πÍŸ ‚ ®‚øÊ߸U ∑§⁄U∑§ fl ∑§«∏Ë ◊„UŸÃ ∑§Ë πÊŒ «UÊ‹ ßU‚ ¬ÊÒäÊ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ •Ê∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ¬ÊÒäÊÊ Ÿ Á‚»¸§ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÊ¥ ¬⁄U π«∏Ê „UÈ•Ê ’ÁÀ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÁŸDUÊ ‚ ∑§Ë ªß¸U ‚flÊ ‚ ◊¡’Íà ÷Ë „UÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÄÿÊ? ¬ÊÒäÊ Ÿ Áfl‡ÊÊ‹ •Ê∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê ßU‚∑§ ◊Ê≈U ß ‚ ‡ÊÊπÊÿ¥ ÁŸ∑§‹Ë •‹ª•‹ª Ã⁄U„U ∑§Ë „Ò¥U– ◊Ê≈U ß ‚ ◊¡’ÍÃË ‚ ¡È«∏Ë ÁŒπŸ flÊ‹Ë ßUŸ ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷Íπ ÷Ë •‹ª-•‹ª Ã⁄U„U ∑§Ë „ÒU– ∑§Ê߸U ‡ÊÊπÊ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ •ÊŸ flÊ‹ Á◊^UË ∑§ Ã‹ fl ⁄Uʇʟ ‚ ÷Íπ Á◊≈UÊŸ ◊¥ ¡È≈UË „Ò¥, ∑§Ê߸U ‡ÊÊπÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸÊ¥ ¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡ ∑§⁄U∑§ fl Œ’Êfl «UÊ‹∑§⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ¥ „U«∏¬ ∑§⁄U •¬ŸË ÷Íπ Á◊≈UÊ ⁄U„Ë¥ „ÒU– ∑§Ê߸U ’«∏Ë ‡ÊÊπ ‚Ë◊¥≈U ∑¥§∑§⁄UË≈U ∑§Ê SflÊÁŒCU ÷Ê¡Ÿ ‚◊¤Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ’«∏Ë ‡ÊÊπ ∑§ÊÿŸÊà ¬⁄U •¬ŸÊ flø¸Sfl SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ¡ÈªÊ«∏ ◊¥ „Ò¥U– ∑ȧ¿U ¿UÊ≈UË ‡ÊÊπÊÿ¥ ÷Ë „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ◊È¥„U ∑§Ê ÷Ë ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê πÍŸ ‹ª øÈ∑§Ê „Ò¥U– ∑§Ê߸U Á⁄U‡flà πÊ⁄U •»§‚⁄UÊ¥ ‚ Á⁄U‡flà fl‚Í‹Ÿ ◊¥ ‹ªË „ÒU, ∑§Ê߸U ¡„U⁄U ’ø ∑§⁄U fl ∑§Ê߸U ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§⁄U ‚^, øÊÁ⁄UÿÊ¥, „U⁄UÊ»§⁄UË ‚ äÊŸ •Á¡¸Ã ∑§⁄U∑§ •¬ŸË ÷Íπ Á◊≈UÊŸ ◊¥ ¡È≈Ë „Ò¥U– Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§«∏Ë ◊„UŸÃ fl πÍŸ ¬‚ËŸ ‚ ¬ÊÒäÊ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ •Ê∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU ©Uã„¥U ßU‚ flÎˇÊ ∑§Ë ∆¥U«UË ¿UÊ¥fl ◊¥ ’Ò∆UŸÊ ÷Ë Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË¥– ¡’ fl„U ßU‚ flÎˇÊ ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ •ÊÃ „Ò¥U ÃÊ ‡ÊÊπÊÿ¥ ©U‚ ¤Ê¬≈U ∑§⁄U ŒÍ⁄U »¥§∑§ ŒÃË „Ò¥U– •ª⁄U ßUŸ∑§ äÊP§ ‚ ’ø∑§⁄U flÊ flÎˇÊ ∑§ ŸËø ¬„UÈ¥øÃÊ „ÒU ÃÊ flÎˇÊ ‚ Áª⁄UŸ flÊ‹ ¬ûÊ ©U‚ ¬⁄U ÃËπ ∑§Ê¥≈UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Áª⁄U∑§⁄U Á¡S◊ ∑§Ê ‹„UÍ‹È„UÊŸ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– •Ê¡ „UÊ‹Êà ’Œ‹Ÿ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿ „Ò¥U– ßU‚ flÎˇÊ ‚ ¡Ê ‡ÊÊπÊÿ¥ ◊¡’ÍÃË ‚ ¡Í«∏Ë Ÿ¡⁄U •ÊÃË „ÒU fl„U Áfl‚ øÈŸÊfl wÆvw ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹ „UflÊ ∑§ ◊Ê◊Í‹Ë ¤ÊÊ¥∑§ ‚„UŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ „UË ≈ÍU≈U ∑§⁄U •ãÿ flÎˇÊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥ªË– Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÊÒäÊ ∑§Ê πÍŸ ¬‚ËŸ ‚ ‚Ë¥ø ∑§⁄U ◊¡’Íà Á∑§ÿÊ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ÁŒ‹ ¬⁄U ÄÿÊ ªÈ¡⁄U ⁄U„¥UË „ÒU Á∑§‚Ë Ÿ √ÿÕÊ ¡ÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU‚ flÎˇÊ ∑§ »§‹ πÊÿ „Ò¥U fl„Ë¥ •’ •Ê⁄UË ‹∑§⁄U flÎˇÊ ∑§ ß ∑§Ê ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ fl„U ◊¡’Íà flÎˇÊ •ª⁄U ∆Í∆U ∑§ ‚Ê◊ÊŸ π«∏Ê Ÿ¡⁄U •Êÿ ÃÊ ßU‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê „ÒU⁄UÊŸË Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„Uÿ– ÷ßÿÊ ∑§◊¸ ªÁà ≈UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ≈U⁄, •ª⁄U ‚◊ÿ ⁄U„UÃ flÎˇÊ Ÿ •¬ŸË πÍŸË fl ∑§Ê¥≈U ’⁄U‚ÊÃË ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§Ê •‹ª Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ÃÊ ßU‚ ‚Ë¥øŸ flÊ‹ „UË ßU‚ ŸSÃÊŸ’ÍŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ¥ª– Á∑§‚Ë Ÿ ‚„UË ∑§„UÊ „Ò¥U— ‡ÊÊŸ ‚ ¡ËŸÊ øÊ„UÃ „Ê ÃÊ ¡ªÊ•Ê ¡◊Ë⁄U, flQ§ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ ø‹ ÃÊ flQ§ ’Œ‹ ŒªÊ ÃSflË⁄U, Á¡S◊ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏U ∑§Ê¥≈UÊ¥ ∑§Ê ª⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ •‹ª, ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ∑§Ê◊ •ÊÿªË ∑§Ê߸U ÃŒ’Ë⁄U– ¡ÿ ÷Ê⁄UÃ, ¡ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê

‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ’¡Ê¡, √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ªÈ‹’h⁄U ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U– ¡’Á∑§ üÊhÊ‹È•Ê¥ ◊¥ ∑§‚⁄U ÿÈQ§ ŒÍäÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê ∑§ ¬˝◊Èπ ©UlÊª¬Áà M§¬ ‹Ê‹ ’¡Ê¡ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

≈ÒU˛Á»§∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ «ÊÚÄ≈U⁄U •Ê⁄U∞‚ ªÊÚ«U Ÿ ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ‚ »Ò§‹Ÿ flÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ßUŸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‹ˇÊáÊ •ÊÒ⁄U

¬˝÷Ê⁄UË ŸÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÊ„UŸ ø‹ÊÃ ‚◊ÿ ∑§Êª¡Êà ¬Í⁄‘U ‚ÊÕ ⁄Uπ¥ •ÊÒ⁄U ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ Ÿ ∑§⁄‘¥U– ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ߥUøÊ¡¸ ŸÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ≈˛ÒUÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ¬Ê‹ŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊ „UÊŒ‚Ê¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë flËÁ«ÿÊ ª◊ ¬⁄U Ÿ∑§‹ ∑§‚Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ãê’⁄U— ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ◊¥ ’…∏UÃ flËÁ«UÿÊ ª◊ ∑§ ‡ÊÊÒ∑§ ¬⁄U •’ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ Ÿ Ÿ∑§‹ ∑§‚Ÿ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ÿ„U •ÊŒ‡Ê Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊Ë◊Ê Ÿ¥’⁄U ∞∞‚¬Ë«UË/⁄U◊‚•/wÆvv/ ÆÆ~v-wÆÆ ∑§ ÄUà Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ø¥«U˪…∏U ÁSÕà Áfl÷ʪ ∑§ «UË.¡Ë.∞‚.߸U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ßU‚ ¬òÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ S∑ͧ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÁfllÊÕ˸ flËÁ«UÿÊ ª◊ ¬Ê‹¸⁄UÊ¥ ◊¥ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¥ÁÃ◊ ¬ËÁ⁄Uÿ«U Ã∑§ fl„Ë¥

⁄U„UÃ „Ò¥U– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ßUŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ê¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸U ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§ Á‹∞ Á‹πÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚È’„U ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ◊¥ ’ÃÊ∞¥ª Á∑§ ∑§Ê߸U ÷Ë ÁfllÊÕ˸ •äÿʬ∑§ ÿÊ S∑ͧ‹ ◊ÈπË ∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§ Á’ŸÊ S∑ͧ‹ ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ– •ª⁄U ÁfllÌÕÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl„U ’Ê„U⁄U ¡ÊÃ „ÒU¥ ÃÊ ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ŒË ¡Ê∞ªË– ßU‚ ¬òÊ ◊¥ S∑ͧ‹ ¬˝◊π È Ê¥ ∑§Ê

‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U.......... ÿ„UÊ¥ ∑§Ê»§Ë ◊¡’Íà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹Ê ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒ‹ÊŸÊ ◊ÊÒ¡ŒÍ Ê ÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ fl ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏ øÈ∑§Ê „ÒU– ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‚ ¬Ífl¸ flŸ◊¥òÊË øÊÒ. „¥U‚⁄UÊ¡ ¡Ê‚Ÿ fl ªÈ⁄U’Ë⁄U ®‚„U ‚¥äÊÍ ‹Ê‹Ë Á≈U∑§≈U ¬˝ÊÁ# ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ÁSÕÁà ◊¥ ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ¡’ ’ÊŒ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§ÊßU¸ ‚ŒSÿ ÿ„UÊ¥ ‚ ©UŸ∑§ ◊È∑§Ê’‹ Ÿ ©UÃ⁄‘U– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ‚¥÷ÊÁflà ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ◊¥ πË¥ø ÃÊŸ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ∞∑§ ∑§Ê Á≈U∑§≈U Á◊‹Ÿ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ø‹, ∞‚Ê ‚¥÷fl ¬˝ÃËà Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ– Á¡‚∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ©U∆UÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞ ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊáÊÊ ªÈ⁄U◊Ëà ®‚„U ‚Ê…∏UË •¬ŸË ¡Ëà ∑§ ¬˝Áà ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÁflESà Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥U– •ª⁄U Áfl‚ øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë „UflÊ Ÿ ø‹Ë ÃÊ ⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ∑ȧ¿U ÉÊ≈U∑§ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ ‚ •ÁäÊ∑§ ÃflîÊÊ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ⁄UÊáÊÊ ‚Ê…∏UË ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ »¥§‚ ‚∑§Ã „ÒU¥– Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U Œ„UÊÃË ‚Ë≈U Á⁄U¡fl¸ „UÊŸ ‚ ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÌ≈UÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ∞ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸË ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ‚Ë≈U ∑§Ë ¡Ëà ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚ÍòÊ

’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ßU‚ ‚Ë≈U ‚ ‚Ê¥‚Œ ‡Ê⁄U ®‚„U ÉÊÈ’ÊÿÊ ∑§Ë äÊ◊¸¬%Ë ∑§Ê ÷Ë ª∆U’¥äÊŸ ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’‹ÁflãŒ˝ ®‚„U ãÿÊÒ‹ ◊¡’Íà ŒÊflŒÊ⁄U ◊ÊŸ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥– Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U ‡Ê„U⁄UË ‚Ë≈U ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ Á≈U∑§≈U ∑§ ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UÁflãŒ˝ ®‚„U ’é’‹ fl ¬⁄UÁ◊ãŒ˝ ®‚„U Á¬¥∑§Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ »Í§≈U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÒU– •ª⁄U ÿ„U ‚Ë≈U ÷Ê¡¬Ê ∑§ πÊÃ ◊¥ •ÊÃË „ÒU ÃÊ ‚Èπ¬Ê‹ ®‚„U ŸÛÊÍ ◊¡’Íà ¬˝àÿʇÊË „ÒU– •ª⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§ ÄUà ÃÊ‹◊‹ ∑§◊≈UË ÿ„U ‚Ë≈U •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ «UÊ‹ÃË „ÒU ÃÊ ¡Ÿ◊¡Ê Á‚¥„U ‚πÊ¥ ◊¡’Íà ¬˝àÿʇÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ©U÷⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– „ÒU⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈U Á»§⁄Ê¡¬È⁄U ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃ ‚÷Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ™§≈U∑§ ¬≈U∑§ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ê߸U ∑§∆UÊ⁄U ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ– ¬˝ÁÃÁŒŸ „UÊ ⁄U„UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ™§≈U∑§ ¬≈U∑§ fl ˇÊòÊËÿ ’Œ‹Êfl ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚„UË ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ‚ ‚¥¬∑¸§ ‚ÊäÊŸ ◊¥ ª¥÷Ë⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„U Ë ¥ •Ê ⁄U „ U Ë – ∑§Ê¥ ª ˝  ‚ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ©U‚ ßUŸ ‚÷Ë ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U Á‡Ê∑§Sà ÁŒ‹Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

•ÊŒ‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U flËÁ«UÿÊ ª◊ ¬Ê‹¸⁄UÊ¥ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ê ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄‘U¥ Á∑§ fl„U S∑ͧ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ Ÿ •ÊŸ Œ–¥ ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ª⁄U flËÁ«UÿÊ ¬Ê‹¸⁄U ‚¥øÊ‹∑§ ‚„UÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ßU‚∑§Ë Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á‡ÊˇÊÊÁflŒ˜ ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©U∆UÊÿÊ ªÿÊ ∑§Œ◊ ‚„UË „ÒU–

×æðÕæ§UÜ ÀUèÙ ·¤ÚU ȤÚUæÚU ãUæðÌð Øéß·¤ ·¤æÕê, çÀUÌÚU ÂÚÔUÇU ·¤ÚU ÀUæðÇ¸æ •’Ê„U⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄U— SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë ’ÊÉÊÊ ⁄Ê◊ ¡Ê Á∑§ ∞∑§ Á∑§⁄UÿÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU– ªÃ ‚Ê¥ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ ¬ÒŒ‹ ÿÈfl∑§ ©U‚∑§ „UÊÕ ‚ ◊Ê’Ê߸U‹ ¿UËŸ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ©U‚∑§ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ê äÊ⁄U Œ’ÊøÊ fl Á¿UûÊ⁄U ¬⁄‘U«U ∑§ ’ÊŒ øÃÊflŸË Œ∑§⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ–

¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬ÊS≈U ◊ÊS≈U⁄U •‡ÊÊ∑§ ‡Ê◊ʸ, Á«Uå≈UË ¬ÊS≈U ◊ÊS≈U⁄U ◊Ê„UË ⁄UÊ◊, Á¡‹Ê ≈˛ÒUÁ»§∑§ ◊È¥‡ÊË ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞ø‚Ë ’‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ– ©UäÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊Ê«U‹ ‚ËŸËÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ‹«∏∑§ ◊¥ ÷Ë ‚Á◊ŸÊ⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ≈˛ÒUÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U •ÊÒ⁄U ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ‚ »Ò§‹Ÿ flÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄‘U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ≈˛UÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ÿÊ •ãÿ ∑§Ê߸ ÷Ê⁄UË flÊ„UŸ Ÿ ø‹Ê∞¥– flÊ„UŸ ø‹ÊÃ ‚◊ÿ „Ò U ‹ ◊ ≈ U •ÊÒ ⁄ U ∑§Êª¡Êà ‚ÊÕ ⁄Uπ¥ ÃÊÁ∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÁŒπÊ∞ ¡Ê ‚∑¥§– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝¥Á‚¬‹ ªÈ⁄UŒË¬ Á‚¥„U , «Uˬ˕Ê߸U Œ⁄U’Ê⁄UÊ Á‚¥„U, Á◊‹π ⁄UÊ¡, ‚⁄U’¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U, ◊¥¡Í, ‚ÈÁ◊ÃÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

ȤÎü ·ð´¤¼ýæ𴠷𤠥æÂÚðÅUÚæð´ ß....... ’¢Œ ⁄ÅÊÊ– ß‚ ©U¬⁄ʢà ÁflûÊ ∑§Á◊‡Ÿ⁄ mÊ⁄Ê SâÊÊÿË ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ¬˝flÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚„UÿÊª ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ flÊÿŒ ¬⁄ èÊÍÅÊ „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ê ÅÊà◊ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚¢’¢äÊ ◊¥ v| Á‚â’⁄ ∑§Ê ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ mÊ⁄Ê ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë ªß¸ Á¡‚◊¥ ◊È‹ÊÁ¡◊Ê¥ ∑§Ê SâÊÊÿË ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬¢¡Ê’ ‹¥«U Á⁄∑§Ê«U¸¡ ∞∑§ ‚‹»§ »§Ê߸Ÿ¥Á‚¢ª ‚Ê‚Êÿ≈UË „UÒ •ÊÒ⁄ ©U‚∑§ ◊È‹ÊÁ¡◊ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ã ø‹ •Ê ⁄„U „UÒ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ©UŸ∑§Ê¥ ©UÁøà ª˝«U Œ ∑§⁄ SâÊÊÿË èÊÃ˸ ∑§Ë ¡Ê∞– fl„UË¥ ∑¢§åÿÍ≈U⁄Ê߸¡«U ‹¥«U Á⁄∑§Ê«U¸ ¡ ߢ ¬ ‹Êß¡ fl ‹ » § ÿ⁄ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê¬⁄≈U⁄Ê¥ mÊ⁄Ê «UË.‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ◊Ê¢ªÊ¥ ‚¥’¥äÊË ∞∑§ ◊Ê¢ª¬òÊ ‚ÊÒ¬¥ Ê ªÿÊ– ¬˝Ê¡  Ä ≈U ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ èÊÁflcÿ ∑§Ê ‚È⁄ÁˇÊà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄ •¬ŸË ◊Ê¢ª ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •Êª ⁄ÅÊË âÊË ¬⁄ ß‚ ‚¢’¢äÊË ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ èÊÁflcÿ ∑§ ’Ê⁄ ‚ ÁÅÊ‹flÊ«∏U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„UÊ „UÒ– ߟ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ’„UÈà ∑§◊ flß Œ∑§⁄ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ‡ÊÊcÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„UÊ „UÒ–

çÇUSâÂæðÁÜ ÙæÜð ·¤æð................... Á«US¬Ê¡‹ ŸÊ‹ ∑§Ë ’¥Œ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U mUÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ªß¸U Á«UÁÇÇÿÊ¥ ∑§ ÷Ë •Êfl⁄Uç‹Ê ◊Ê≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ø‹flÊÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „UÊŸ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ üÊË üÊË ªÊÿ‹ Ÿ ‚÷Ë flÊ«¸U ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ê ªÊÿ‹ Ÿ ‚◊Sà ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ¬ÊŸË ’È‹Ê∑§⁄U ∞∑§ Áfl‡Ê· ’Ò∆U∑§ ∑§Ë Á¡‚◊¥ ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÊª ∑§⁄U ’⁄Uß ∑§Ë •¬Ë‹ •Ê‚¬Ê‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ÷Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ– ∑§Ë– ◊ÊÒ∑§ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË ªÊÿ‹ fl flÊ«¸U ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∞‚¬Ë flË⁄‘UãŒ˝ ’⁄UÊ«∏ Ÿ fl„UÊ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄Ë Ÿ ∞‚«UË∞◊ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒπÊÃ „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ÃÊÁ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚◊SÿÊ ∑§ •SÕÊ߸U ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸U Á«US¬Ê¡‹ ŸÊ‹ ‚ ‚Ò¥ÿŒÊ¥flÊ‹Ë «˛UŸ Ã∑§ ßÊÃŸË Ÿ „UÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U flÊ«¸U ∞∑§ ∑§ìÊÊ ŸÊ‹Ê ’ŸÊ∑§⁄U ßU‚∑§Ê ¬ÊŸË ¬Ê·¸ŒÊ¥ ◊¥ ‚È⁄‘UãŒ˝ Áfl¡, ≈UË≈ÍU ¿UÊ’«∏Ê, «UÊ. «˛UŸ ◊¥ ¿UÊ«∏ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ øÊÒäÊ⁄UË, •‡ÊÊ∑§ ŸÊª¬Ê‹, ⁄U◊‡Ê ßUäÊ⁄U ∞‚«UË∞◊ ¡‚ŒË¬ äÊÊÒ‹¬ÈÁ⁄UÿÊ, ∆UÊ∑§⁄U ŒÊ‚ ‚ËflÊŸ, flŒ ®‚„U •ÊÒ‹π Ÿ ≈ÍU≈U „ÈU∞ Á«US¬Ê¡‹ ŸÊ‹ ¬˝∑§Ê‡Ê, ÁflP§Ë Á◊ûÊ‹, „U⁄UËø¥Œ ‚Ê‹¥∑§Ë, ∑§Ë ◊È⁄Uê◊à ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ⁄UÁfl ‚ÁÃÿÊ, •ÁŸ‹ πòʬʋ, ⁄U◊ŸŒË¬ ∑§ìÊÊ ŸÊ‹Ê ’ŸÊŸ ∑ § ‚¥ ’ ¥ ä Ê ◊ ¥ ’⁄UÊ«∏, ÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ, ¡߸U ∞‚∞‚ ’„U‹, Á¡‹Ê©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ’‚¥Ã ⁄UÊ¡ ªª¸ ‚ ÷¬ÍãŒ˝ F„UË, ∑§Ê∑§Ê Á‚¥„U, ∞‚∞ø•Ê ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– •◊⁄UflË⁄U Á‚¥„U, ‚ÊÁ„U’ Á‚¥„U, •¡ÿ ©Uã„UÊŸ¥ »§Ê∑§‹ åflÊߥU≈U fl •Ê‹◊ª…U ∑§ ◊‹∑§≈U, ßU∑§’Ê‹ ®‚„U …UÊ∑§Ê, ’‹’Ë⁄U ÁŸ∑§≈U SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ßUäÊ⁄U Á‚¥„U …UÊ∑§Ê ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ Á∑§‚ÊŸ Á«US¬Ê¡‹ ŸÊ‹ ∑§Ê ¬ÊŸË Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–


ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

3

flrEcj 30] 2011

Ÿæè »éL¤ ãUÚU·ë¤c‡æ ¥æ§üU.ÅUè.¥æ§üU ÅñU•Ùè·¤Ü ·¤æÜðÁ ×ð´ ÖæÁÂæ Âêßü ×´ÇUÜæŠØÿæ âðçÌØæ mUæÚUæ âÌèàæ ß×æü Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ Á∑§ÿÊ Á‚Áfl‹ ãUßÙ Ø™æ âð ÙØð çàæÿææ â˜æ ·¤æ ç·¤Øæ »Øæ àæéÖæÚ´UÖ âð ç·¤° ÎéÃØüßãUæÚU ·ð¤ ×æ×Üð Ùð ÌêÜ Â·¤Ç¸æ

ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ãê’⁄U— SÕÊŸËÿ •Ê‹◊‡ÊÊ„U ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà üÊË ªÈL§ „U⁄U∑§Î cáÊ •Ê߸U.≈UË.•Ê߸U ≈ÒUÄŸË∑§‹ ∑§Ê‹¡ ◊¥ •Ê¡ Ÿ∞ Á‡ÊˇÊÊ ‚òÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UflŸ ÿôÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ∑§Ê‹¡ ¬˝’¥äÊŸ, S≈UÊ»§ fl ÁfllÊÌÕÿÊ¥ Ÿ •Ê„UÁÈ ÃÿÊ¥ «UÊ‹Ë–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U øÿ⁄U◊ŸÒ ◊È⁄UÊ⁄UË ‹Ê‹ ÷Í‚⁄UË, ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡‡Ê ÷Í‚⁄UË, ◊ÒŸ¡⁄U Áfl∑§Ê‚ ÷Í‚⁄UË, flÊßU‚ øÿ⁄U◊ÒŸ Á»§⁄¥UªË ‹Ê‹ ŸÊª¬Ê‹ fl Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ⁄UÊ∑§‡Ê ÷Í‚⁄UË ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U– Á¬˝¥. ⁄UÊ∑§‡Ê ÷Í‚⁄UË Ÿ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬˝ fl  ‡ Ê ‹ Ÿ  flÊ‹ ÁfllÊÌÕÿÊ ¥ ∑§Ê ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã •Ê߸U.≈UË, •Ê≈¸U ∞¥«U ∑˝§Êç≈U,

z∑§◊¸øÊ⁄UË x •ÄÃÍ’⁄U ∑§Ê Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ Œ¥ª ‚Ê¥∑§ÁÃ∑§ äÊ⁄UŸÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ãê’⁄U— ¬¥¡Ê’ S≈U≈U ∑§◊¸ ø Ê⁄U Ë Œ‹ ‚ ‚¥ ’ ¥ Á äÊà ¬¥ ¡ Ê’ ¬Ë.«Ué‹ÿÍ.«UË ß¥Uå‹ÊßU¡ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ •äÿˇÊ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ê‹¥äÊ⁄UÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „UÈ߸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝Ê¥ÃËÿ ŸÃÊ ‚ÃË‡Ê fl◊ʸ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ ◊¥«U‹ÊäÿˇÊ ‚ÃË‡Ê ‚ÁÃÿÊ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø fl äÊ◊Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë ªß¸U ÃÕÊ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ } Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê Á‡ÊCU◊¥«U‹ ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê Á◊‹Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê¥ª ¬òÊ ŒÃ „UÈ∞ •Ê߸U.≈UË.•Ê߸U fl ¬Ò⁄UÊ ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê‚¸ ∑§ ߥU‚Ê»§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄U·Œ Á‹ÿ ÿÊÇÿÃÊ fl •ŸÈ÷flË S≈UÊ»§ ©U¬‹éäÊ ¬˝’¥äÊŸ mUÊ⁄UÊ Á‚ÿÊ‚Ë Œ’Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÁflÁ÷ÛÊ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U ≈˛U«UÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬˝’¥äÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊ÒŸ¡  ⁄U ◊È⁄UÊ⁄UË ‹Ê‹ ÷Í‚⁄UË Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ŒÃ „È∞ ©UŸ∑§ ©Uíífl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë–

•S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ, ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ‚ÈŸË

„ÒU– ’Ò∆U∑§ ◊¥ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ x •ÄÃÍ’⁄U ∑§Ê Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§ ÁflL§h ¬˝Ê× vÆ ’¡ ‚Ê¥∑§ÁÃ∑§ äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ÃËfl˝ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¡Ê⁄UË ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÃË‡Ê fl◊ʸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝Ê¥ÃËÿ ŸÃÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ©Uã„¥U ‚«∏∑§ ∑§Ê •flÒäÊ ÃÊ«∏Ÿ ‚¥’¥äÊË ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÃË‡Ê ‚ÁÃÿÊ Ÿ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U, ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø fl äÊ◊Á∑§ÿÊ¥ ŒË– ÿÍÁŸÿŸ Ÿ øÃÊflŸË ŒË Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê߸U ∆UÊ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ ∑§Ë ªß¸U ÃÊ ‚¥ÉÊ·¸ ÃËfl˝ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÷Ë◊ ‚ÒŸ, „UÁ⁄U ⁄UÊ◊, ÅÿÊ‹Ë ⁄UÊ◊, ¬˝ËÃ◊ ®„U ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝äÊÊŸ Á⁄UćÊÊ ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ, Á¬˝Ã¬Ê‹ ®‚„U ¬˝Œ‡ ÊÊäÿˇÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ߸U.¡Ë.∞‚ ≈UËø‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ‚Á„Uà •ãÿ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄U— Á¡‹Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ∞‚.∑§ ⁄UÊ¡Í fl •ÁÃÁ⁄UQ§ Á¡‹Ê ©U¬ÿÈQ§ ßU¥¡ËÁŸÿ⁄U «UË.¬Ë.∞‚

ÅþUñçȤ·¤ ÂéçÜâ Ùð ·¤æÅðU ¿æÜæÙ

âæÜæâÚU Šææ× ·ð¤ çÜØð ÂñÎÜ ŸæhæÜé¥æð´ ·¤æ ÁˆÍæ ÚUßæÙæ

´ÁæÕ »ßÙü×Å´ð U Âðà´ æÙÚU ’ß槴UÅU Èý¤´ ÅU mUæÚUæ ¿´ÇUè»ÉU¸ ×ð´ âæ´·ð¤çÌ·¤ ŠæÚUÙæ x ¥•ÌêÕÚU ·¤æðÑ àæ×æü ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝flQ§Ê fl SÕÊŸËÿ ßU∑§Ê߸U ∑§ »§ÊÁ¡À∑§ÊU, w~ Á‚Ãê’⁄U— ¬¥¡Ê’ ◊„UÊ‚Áøfl •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ ªflŸ¸◊¥≈U ¬¥‡ÊŸ‚¸ íflÊߥU≈U Á∑§ ¬¥‡ÊŸ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁflûÊ »˝§¥ ≈U mUÊ⁄UÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥òÊË ’Ë’Ë ©U¬Á¡ãŒ˝ ◊¥ x •Q§Í’⁄U ∑§Ê ø¥«U˪…∏U ¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ÃÕÊ ÁflûÊ ÁSÕà xy ‚Ä≈U⁄U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ‚ z ◊߸U fl | SÃ⁄UËÿ ‚Ê¥∑§ÁÃ∑§ äÊ⁄UŸÊ ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ¬¥‡ÊŸÊ¥ ◊¥ ‹ªÊ ∑§⁄U •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê òÊÈ Á ≈U ÿ Ê¥  ∑§Ê ŒÈ L §Sà ª∆U’ä¥ ÊŸ ∑§ ÁflL§h ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ ’Ò∆U∑§¥ ∑§Ê Á’ªÈ ‹ ’¡ÊÿÊ „UÊ øÈ∑§Ë „U–¥Ò ßUŸ òÊÈÁ≈UÿÊ¥ ¡Ê∞ªÊ– ßU ‚ ‚¥ ’ ¥ ä ÊË ∑§Ê ∆UË∑§ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ∞‚Ê. Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ÁflûÊ ‚Áøfl,

ÁflûÊ ‚Áøfl πø¸ fl Áflà ‚Áøfl ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ SflË∑ΧÁà ÷Ë Œ ŒË ÕË ‹Á∑§Ÿ ©UŸ òÊÈÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ Ã∑§ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ŸÊÁ≈UÁ»§∑§‡ÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥‡ÊŸ⁄U •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¤ÊÊ¥‚ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊŸ flÊ‹ „Ò¥U– •’ x •ÄÃÍ’⁄U ‚ ¬¥‡ÊŸ⁄U ø¥«U˪…∏U ◊¥ ‚Ê¥∑§ÁÃ∑§ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊ ∑§⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁflL§h ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ äÊ⁄UŸ ∑§ ¬˝Áà ¬¥‡ÊŸ⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ©Uà‚Ê„U ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

π⁄U’¥ŒÊ Ÿ •Ê¡ SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ «¥ªÍ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ê „UÊ‹øÊ‹ ¬Í¿UÊ ÃÕÊ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ßUŸ ⁄UÊÁªÿÊ¥

÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒU, w~ Á‚Ãê’⁄U— Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ‚Ò‹ mUÊ⁄UÊ ∞.∞‚.•Ê߸U •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê „UÊ¥«UÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ¬Ë¬‹ flÊ‹Ê øÊÒ∑§ ◊¥ ŸÊ∑§Ê’¥ŒË ∑§⁄U∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ÃÕÊ flÊ„UŸ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ©UÑ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U ª∞– ∞.∞‚.•Ê߸U •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë flÊ„UŸ züÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ¡ª„U ¡ª„U ¬⁄U ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ©UÑ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ∑§Ë ªß¸U ‹¥ª⁄U fl «UÊÄ≈U⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ fl S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ‚◊ˬ ŸÊ∑§Ê’¥ŒË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U √ÿflSÕÊ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ∞ø.‚Ë ⁄U◊‡Ê ø¥Œ˝ fl ‚È⁄‘UãŒ˝ ®‚„U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

äÊÛÊÊ, ÁŸ„UÊ‹π«∏Ê ÃÕÊ •’Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÊª ⁄U„UªÊ– øÊÒ. ‹Ê‹ø¥Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ¡àÕ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ◊Á«U∑§‹ ≈UË◊ ÷Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ¡Ê ⁄UÊSÃ

∑§Ê ¬ÒŒ‹ ¡àÕÊ ÷Ë •Ê¡ ‚Ê‹Ê‚⁄U äÊÊ◊ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈU•Ê– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •’Ê„U⁄U ‚ ‚Ê‹Ê‚⁄U ¬ÒŒ‹ ÿÊòÊÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ∞∑§ ¡àÕÊ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ◊‹Ê≈U ⁄UÊ«U ¬⁄U ªÈL§

•’Ê„U⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄U— ‚Ê‹Ê‚⁄U ¬ÒŒ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ üÊhÊ‹È•Ê¥ Á‹ÿ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ¬ÒŒ‹ ÿÊòÊÊ ‚flÊ ‚Á◊Áà «¥Uª⁄Uπ«∏Ê mUÊ⁄UÊ ªÊ¥fl äÊÛÊÊ‚⁄U ‚ ∞∑§ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ¬„U‹ øÊÒÕÊ Áfl‡ÊÊ‹ ‹¥ª⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ‹¥ª⁄U ◊¥ ªÊ¥fl «¥Uª⁄Uπ« Ê∏ , øÍ„U«Ë∏ flÊ‹Ê

◊¥ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊Á«U∑§‹ ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄U fl Êÿ ª Ë– ßU ‚ ¡àÕ ◊ ¥ Áfl¡ÿ ∑§Ê⁄UªflÊ‹, ߥUŒ˝Ê¡, ªÊÒ⁄Uˇʥ∑§⁄U, ◊È∑§‡Ê, ‚È÷Ê·, ªÈ⁄UŒÿÊ‹, ≈UÊŸË, flÁ⁄UãŒ˝ ªÊ¥äÊË ‚Á„Uà |Æ üÊhÊ‹È ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Á‚ÿÊ⁄UÊ◊ ‚¥ÉÊ ∑§Ê vÆv ‚ŒSÿÊ¥

∑Χ¬Ê •ÊüÊ◊ ∑§ ’Ê„U⁄U ‚ ⁄UflÊŸÊ „ÈU•Ê– ßU‚ ¡àÕ ◊¥ wz ‚ŒSÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ßU‚ ¡àÕ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ¡ÈŸ¡  Ê, ªÊÒ⁄Ufl ¬È¿¥ UË, „ÒUå¬Ë, ‚ÊÒ⁄Ufl, ’¥≈UË, ÁflP§Ë, ∑§Ê‹Í, ∞‚¬Ë, ‹Ê∑ȧ‡Ê •ÊÁŒ ‚Á„Uà •ãÿ üÊhÊ‹È ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥–

»æòÇU ç»ç•ÅUÇU ç·¤Ç÷Uâ ãUæ× ð ×ð´ Âæ´¿ Sß. ÜæÁÂÌ ÚUæØð ¥ÙðÁæ ·¤è çÎßâèØ Øæð» çàæçßÚU â´Âóæ ØæÎ ×ð´ Èý¤è àæé»ÚU ·ñ´¤Â w ·¤æ𠻧ÊÁ¡À∑§Ê w~ Á‚Ã¥’⁄U— ‚◊Ê¡‚flË ‚¥SÕÊ Á‚≈UË¡Ÿ Ä‹’ mUÊ⁄UÊ w •Qͧ’⁄U ∑§ ‡ÊÊSòÊË øÊÒ∑§ ◊¥ Sfl. ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ •Ÿ¡Ê ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ é‹«U ‡ÊȪ⁄U øÒ∑§•Ú¬ ∑Ò§¥ ¬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Ä‹’ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •‡ÊÊ∑§ flÊ≈˜U‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UQ§ ∑Ò§¥ ¬ w •Qͧ’⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× { ‚ } ’¡ Ã∑§ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚◊¥ ∑§ÊßU¸ ÷Ë √ÿÁQ§ πÍŸ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÈÄ‹ ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ ∑Ò§¥ ¬ ∑§Ê ‹ÊèÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ πÊ‹Ë ¬≈U ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊ∞¥– ∑Ò§¥ ¬ ∑§ ‚◊ʬŸ ¬⁄U ‡ÊÊSòÊË ¡ÿ¥ÃË ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ •ÊÿÊÁ¡Ã „Uʪ Ê–

×æ´»æð´ ·ð¤ â×ÍüÙ ×ð´ ÙæÙ ÅUèç¿´» SÅUæȤ Ùð çÎØæ ŠæÚUÙæ

◊ÊS≈U ⁄ U ∑Ò § «U ⁄ U ÿÍ Á ŸÿŸ ~ ∑§Ê ø¥«U˪…∏U ◊¥ ‹ªÊÿª ¥ Ë äÊ⁄UŸÊ— ŒÈ⁄U‘¡Ê z‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ fl ‚ÃË‡Ê ‚øŒflÊ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ ◊„U◊ÊŸ „UÈÿ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ãê’⁄U— SÕÊŸËÿ ∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿª⁄U ÁSÕà ªÊ«U ÁªÁç≈U«U Á∑§«˜U‚ „UÊ◊ ◊¥ ¬¥ÃÊ¡Á‹ ÿÊª ¬Ë∆U mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ ÿÊª Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‚◊ʬŸ „UÊ ªÿÊ– ‚◊ʬŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl ÃÕÊ •Ê‹ ߥ U Á «U ÿ Ê ‚Ê Á ŸÿÊ ªÊ¥ ä ÊË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ©UûÊ⁄UË ¡ÊŸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ Œflã Œ˝ ‚øŒflÊ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „U∞È ¡’Á∑§ ‚◊Ê¡‚fl∑§ ‚ÃË‡Ê ‚øŒflÊ

fl ∞‚Ê. ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl •‡ÊÊ∑§ ‡Ê◊ʸ Áfl‡Ê· ◊„U◊ÊŸ Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ S∑ͧ‹ Á¬˝¥Á‚¬‹ ◊ÁÑ∑§Ê ◊P§«∏ fl ŸÒ‚ ¥ Ë fl◊ʸ Ÿ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ÃŒÊ¬⁄Uʥà ÿÊª Áfl‡Ê·ôÊ Á◊‹π ⁄UÊ¡ ’ÊÉÊ‹Ê Ÿ ÿÊª ∑§ ◊„Uàfl ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „UÈ∞ ¬Ê¥ø ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U ÁflÁ÷ÛÊ ÿÊª Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– üÊË ‚øŒflÊ Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ ÿÊª Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÊª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ß¥U‚ÊŸ ∑§ß¸U ⁄UÊªÊ¥ ‚ ’øÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ÷Ë ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÿÊª¬Ë∆U ∑§ ‚„UÿÊª ‚ •¬Ÿ flÊ«¸U ◊¥

°ââèÕèâè â×æÁ âéŠææÚU °âæðçâ°àæÙ ¥æÁ ·¤ÚUßæØð»è ÁM¤ÚUÌ×´Î ·¤‹Øæ ·¤è àææÎè ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê, »§ÊÁ¡À∑§Ê w~ Á‚Ã¥’⁄U— ∞‚‚Ë’Ë‚Ë ‚◊Ê¡ ‚ÈäÊÊ⁄U fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ∑§ãÿÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË xÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê∞ªË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ¡ÊÁªãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ©U¬ÊäÿˇÊ ÷ªflÊŸ ŒÊ‚ ßU≈U∑§ÊŸ ∞fl¥ ‚Áøfl ∑ȧ‹ŒË¬ ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UQ§ ∑§ãÿÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ÁSÕà ’Ê’Ê ’ÁøòÊ Á‚¥„U ªÈL§mUÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ◊¥ Á‚π ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê∞ªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¡ª‚Ë⁄U Á‚¥„U ’é’Í Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¬„UÈ¥ø fl⁄U fläÊÍ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ Œ¥ª– üÊË ßU≈U∑§ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥SÕÊ ßU‚‚ ¬„U‹ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ’Í≈U ∞fl¥ ¡È⁄UÊ’¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU–

ÿÊª Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªflÊÿ¥ª– ßU‚ ÿÊª Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ üÊË◊ÃË •ŸËÃÊ ¡Ò⁄UÕ, ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ ÷Ë ¬Ê¥ø ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ø‹ ÿÊª Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „UßÈ U¸ •ÊÒ⁄U ÿÊª Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë– •¥Ã ◊¥ ¬˝’¥äÊ∑§ •Ê⁄U.•Ê⁄U ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ ‚÷Ë ◊„U◊ÊŸÊ,¥ ÿÊª Áfl‡Ê·ôÊ Á◊‹π ⁄UÊ¡ ’ÊÉÊ‹Ê, «UÊ. ⁄UÊ¡ãŒ˝ fl ŸË‹◊ ¬È¡Ê⁄UÊ ‚Á„Uà •ãÿ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U S◊ÎÁà Áøã„U ÷¥≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–

âéçߊææ âð´ÅUÚU ·¤×ü¿æÚUè ØêçÙØÙ ·¤è ãUǸÌæÜ ¿æñÍð çÎÙ Öè ÁæÚUè •’Ê„U⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄U— SÕÊŸËÿ ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ ‚Ò¥≈U⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „U«∏ÃÊ‹ •Ê¡ øÊÒÕ ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UË– ÿÍÁŸÿŸ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ‚ÈπøÒŸ Á‚¥„U fl ¬¥¡Ê’ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ãŒ˝ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊ÈÅÿ ◊Ê¥ªÊ¥¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬P§Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ª˝«U ŒŸ fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚÷Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–

∑§ ßU‹Ê¡ ‚¥’¥äÊË ¬Í⁄UË Á⁄U¬Ê≈¸U ©Uã„¥U ŒË ¡Ê∞– ߥUøÊ¡¸ «UÊ. ∑§.«UË ®‚„U Ÿ «UË.‚Ë ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ é‹«U ’Ò¥∑§ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ⁄UQ§ ©U¬‹éäÊ „ÒU ÃÕÊ ‚Ê⁄‘U ≈ÒUS≈UÊ¥ ∑§ ’ÊŒ „UË ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ∑§Ê ⁄UQ§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á‚Áfl‹ ‚¡¸ Ÿ «UÊ. Á∑§⁄UáÊ¡Ëà ®‚„U Ÿ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÃËŸ «U¥ªÍ ⁄UÊÁ ªÿÊ¥ ∑§Ê ßU‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– «UË.‚Ë Ÿ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ê⁄U ‹Ò’Ê⁄‘UÁ≈˛UÿÊ¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Êÿ¥ ÃÕÊ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§ ≈ÒUS≈U flÊ¡’ ⁄‘U≈UÊ¥ ¬⁄U Á∑§∞ ¡Êÿ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ‚ÈŸË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ „U‹ „UÃÈ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞‚.∞◊.•Ê «UÊ. ¡.∞‚ ‚¥äÊÍ ‚Á„Uà ‚◊Í„U S≈UÊ»§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„Ê–

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ãê’⁄U— ◊ÊS≈U⁄U ∑Ò§«U⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ „U⁄UÁ◊ãŒ˝ Á‚¥„U ŒÈ⁄‘U¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ◊ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò¥U– Á¡‚∑§ ø‹Ã ¬Ífl¸ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ~ •Qͧ’⁄U ∑§Ê ÿÍÁŸÿŸ mUÊ⁄UÊ ø¥«U˪…∏U ◊¥ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •äÿʬ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¡Êÿ¥ª– üÊË ŒÈ⁄‘U¡Ê fl Á¡‹Ê ‚¥⁄UˇÊ∑§ ¬»È§Ñ ø¥Œ˝ ‚øŒflÊ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S≈U≈U ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ªÈ⁄U‚fl∑§ Á‚¥„U ‚ÊäÊÈflÊ‹ ∑§Ë Á„UŒÊÿÃÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ äÊ⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚¥’äÊË S∑ͧ‹ SÃ⁄U ¬⁄U ◊ËÁ≈¥UªÊ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U v~~{ ‚ ◊ÊS≈U⁄U ∑Ò§«U⁄U ∑§ ‚ÊÕ äÊP§Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊS≈U⁄U ∑Ò§«U⁄U ∑§Ê ¡Ê ª˝U«U ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, fl„U ¡’Ë≈UUË •äÿʬ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ‹Äø⁄UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ò¥U, ¡’Á∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§Ê◊ ◊ÊS≈U⁄U ∑Ò§«U⁄U ∑§Ê „UË ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò¥U–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê „ U⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄U— «U Ë ∞flË ∑§ÊÚ‹¡, «UË∞flË Á‡ÊˇÊÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ fl ªÊ¬Ëø¥Œ •Êÿ¸ ◊Á„U‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë

ŸÊŸ ≈UËÁø¥ª S≈UÊ»§ mUÊ⁄UÊ ¬˝ÊøÊÿÊZ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ fl◊ʸ, ◊„UÊflË⁄U ¬˝‚ÊŒ, Œfl

•Ê„Í ¡ Ê, ∑ § .∑ § Á‚«U Ê ŸÊ, •‡ÊÊ ∑ § ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl¡ÿ, ⁄U◊‡Ê ∑§È◊Ê⁄U, ◊Ê„UŸ Á‚¥„U, Œ‚⁄UÊ¡, ‹Ê‹ø¥Œ, ªÊ¬Ê‹ ∑ΧcáÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ– ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿÍÁŸÿŸ flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊ÈÅÿ ◊Ê¥ªÊ¥ ◊¥ v-v-wÆÆ{ ‚ Ÿÿ ¬ S∑§‹Ê¥ ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ, Ÿß¸U ÷Ã˸ ∑§⁄UŸ, ◊Á«U∑§‹ ÷ûÊÊ v-vv-wÆÆ{ ‚ wzÆ L§¬∞ ‚ xzÆ L§¬∞ ∑§⁄UŸ, v-vv-wÆÆ{ ‚ z ¬˝ Á ÇÊà ߥ U ≈ U Ê ÿ⁄U ◊ Á⁄U ‹ Ë»§ ‹ÊªÍ ∑§⁄UflÊŸ , y-~-vy S≈ ¬ •¬, ߥU∑§⁄UË◊¥≈U ‹ÊªÍ ∑§⁄UflÊŸ, ∞‚Ë¬Ë ‹ÊªÍ ∑§⁄UflÊŸ, ¬Ò¥‡ÊŸ fl ª˝¡È∞≈UË S∑§Ë◊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UflÊŸ, Á‚≈UË ∑§ê¬¥‚≈U⁄UË •‹Ê©¥U‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U, Á¡ã„¥U ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿Uà ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Í‹Ê, ‚ëøÊ ‚ÊÒŒÊ ¬˝◊Ë ∑§⁄U ⁄U„¥U „Ò¥U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Áª⁄UË, ’«∏Ê „UÊŒ‚Ê ≈U‹Ê

z’⁄U‚Êà ‚ Á◊^UË Áπ‚∑§Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ¥ª „Èÿ Á∑§ŸÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U «U⁄UÊ ¬˝Á ◊•Ê¥ ‚ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË Ÿ «UÊ‹Ë Á◊^UË •’Ê„U⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄U— ªÃ ÁŒŸÊ¥ „ÈU߸U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SÕÊŸËÿ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿Uà Áª⁄U ªß¸U Á¡‚‚ S∑ͧ‹ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚◊ÊŸ ◊‹’ ◊¥ Œ’ ªÿÊ– Ÿß¸ •Ê’ÊŒË ª‹Ë Ÿ¥. vy ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ◊¥ ÁSÕà ¡ŸÃÊ ◊Ê«U‹ S∑ͧ‹ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ø¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ÁŒŸÊ¥¥ •’Ê„U⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄U— Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ øÊÒ. „UÈ߸U ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÃ ÁŒfl‚ ߥUŒ˝Ê¡ ∑§«∏flÊ‚⁄UÊ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U „UÀ∑§Ê ’ÑÈ•ÊŸÊ ‚ flÁ⁄UDU ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ fl Á⁄U≈UÊ. ©U‚∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ŒÊ ∑§◊⁄‘U ∑§Ë ¿UÃ¥ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚. ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U ◊È‚ÊÁ»§⁄U Ÿ ª„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ •øÊŸ∑§ ŸËø •Ê Áª⁄UË¥– ¡’Á∑§ ¿ÈU^UË „ÒU– ‚. ◊È‚ÊÁ»§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Sfl. øÊÒ. ∑§«∏flÊ‚⁄UÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ìÊ Á‚¬Ê„UË ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê ‚◊ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ Õ– ©UŸ∑§Ê ÁŸäÊŸ Ÿ Á‚»¸§ ∑§«∏flÊ‚⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ, ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄‘U ßU‹Ê∑§ fl ’«∏Ê „UÊŒ‚Ê ≈U‹ ªÿÊ– ©UUã„UÊ¥Ÿ¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚◊Sà ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ’«∏Ë ˇÊÁà „ÒU–

∑§«∏flÊ‚⁄UÊ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ◊È‚ÊÁ»§⁄U Ÿ ‡ÊÊ∑§ ¡ÃÊÿÊ

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ã¥’⁄U— ’ËÃ ÁŒŸÊ¥ ¬¥¡Ê’ ÷⁄U ◊¥ •Ê߸U ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ø‹Ã ßU‹Ê∑§ ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U Á◊≈U˜≈UË Áπ‚∑§ ¡ÊŸ ‚ fl„UÊ¥ ’«∏-’«∏ ª…U˜«U ¬«∏ ª∞– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ∑§Ê߸U ’«∏Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ©UQ§ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ •Ê¡ «U⁄UÊ ‚ìÊÊ ‚ÊÒŒÊ ∑§ üÊhÊ‹È•Ê¥ mUÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿ ‚ÒÁŸÿÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U Á◊≈U˜≈UË «UÊ‹Ë ªß¸U– ßU‚ ’Ê⁄‘U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Á¡‹Ê vz ◊¥’⁄U ‚È÷Ê· ßUã‚Ê, •¡¸Ÿ ßUãÿÊ¥ fl é‹ÊÚ∑§ ∑§’Í‹‡ÊÊ„U πÈé’Ÿ ∑§ ÷¥ªËŒÊ‚ ªÊ¬Ê‹ ßUã‚Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃ ÁŒŸÊ¥ •Ê߸U ◊È‚‹ÊäÊÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§

ø‹Ã ßU‹Ê∑§ ∑§Ë ‚÷Ë ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Á◊≈U˜≈UË Áπ‚∑§ ¡ÊŸ ‚ fl„UÊ¥ ª…U˜«U ¬«∏Ÿ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ŒÈÉÊ·¸≈UŸÊ „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– Á¡‚∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ •Ê¡ é‹ÊÚ∑§ ∑§ ‡ÊÊ„U ‚ßÊ◊ ¡Ë ª˝ËŸ ∞‚ flÀ»§ÿ⁄U »§Ê‚¸ Áfl¥ª ∑§ Á¡ê◊flÊ⁄U •‡ÊÊ∑§ ßUã‚Ê¥ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á◊‹∑§⁄U ‚È’„U ‚ „UË ‚ÒÁŸÿÊ ⁄UÊ«U∏ ¬⁄U ¬«∏Ã ªÊ¥fl ’Ê¥«UË flÊ‹Ê Ã∑§ ‚«∏∑§ ∑§ ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U»§ Á◊≈U˜≈UË «UÊ‹Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ãÿ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U Á◊≈U˜≈UË «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •Êª ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÊ¥fl ‚ÒÁŸÿÊ¥ fl •ÊÒÁ«UÿÊ¥ ªÊ¥fl ∑§Ë ‚ÊäÊ ‚¥ªÃ Ÿ •¬ŸÊ ¬Íáʸ ÿÊªŒÊŸ Á∑§ÿÊ–


ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

ÙÚU×æ çÕÁæ§üU ÿæð˜æ ÕɸUÙð ·ð¤ ÕæßÁêÎ ·¤Âæâ Îàæ×ðàæ Ù»ÚUè ×ð´ °·¤ ×æãU âð ·¤è ¥æß·¤ ·¤×, Öæßæð´ ×ð´ ÕɸUæðÌÚUè ·¤è â´ÖæßÙæ âèßÚÔUÁ Áæ×, ÁÙÌæ ÂÚÔUàææÙ ‚ÃË‡Ê äÊË¥ª«∏Ê/flË⁄‘UãŒ˝ ÷∆U¡Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ãê’⁄U— Á¬¿U‹ fl·¸ Ÿ⁄U◊Ê ©Uà¬ÊŒ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U ÷Êfl Á◊‹Ÿ ‚ ßU‚ ’Ê⁄U ¬¥¡Ê’ ◊¥ vz ¬˝ÁÇÊà Á’¡Ê߸U ˇÊòÊ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÈ߸U „ÒU– Á¬¿U‹ fl·¸ y ‹Êπ }Æ „U¡Ê⁄U „ÒUÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ Ÿ⁄U◊Ê ∑§Ë Á’¡Ê߸U ∑§Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’Ê⁄U z.zÆ ‹Êπ „ÒUÄ≈ÿ⁄U ◊¥ Á’¡Ê߸U „UÈ߸U „ÒU– Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Á‚Ãê’⁄U ‚Ë¡Ÿ ◊¥ wz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë •Êfl∑§ ∑§◊ Œ¡¸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U ’Ê…∏U fl fl·Ê¸ Ÿ ∑§¬Ê‚ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ˇÊòÊ ’’ʸŒ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ‹Êπ „ÒUÄ≈Uÿ⁄U »§‚‹ ’’ʸŒ „UÈ߸U

„ÒU– ÁŸc∑§·¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ fl·¸ Á¡ŸÃÊ Á’¡Ê߸U ˇÊòÊ •÷Ë ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU– •Êfl∑§ ∑§◊ „UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ∑ΧÁ· Áfl‡Ê·ôÊ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ’ÊÃøËà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U fl·Ê¸ fl πÃÊ¥ ◊¥ ¡‹ ÷⁄UÊfl ‚ •ªÃ Á≈Uá«UÊ¥ ∑§Ê ˇÊÁà „UÊŸ ‚ fl„U ¬˝Õ◊ øÈŸÊ߸U ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl»§‹ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ¡Ê Á∑§‚ÊŸ •¬ŸË »§‚‹ ∑§Ê ◊¥«UË ◊¥ ‹ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÈ∞ „Ò¥U, fl„U ÷Ë ÁŸêŸ SÃ⁄U ∑§Ë ÄflÊÁ‹≈UË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ x „U¡Ê⁄U L§¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¥≈U‹ ÷Êfl „UË ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU ¡’ÁÁ∑§ •ë¿UË ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ ÷Êfl y{ÆÆ ‚ y}ÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¥≈U‹ Á’∑§ ⁄U„UÊ „ÒU–

flrEcj 30] 2011

4 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

¬˝Ê# ‚ÍøŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊Èπ Ÿ⁄U◊Ê ©Uà¬ÊŒ∑§ Œ‡Ê øËŸ ◊¥ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ’¥¬⁄U »§‚‹ „UÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ π¬Ã íÿÊŒÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ÁŸÿʸà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– Œ‡Ê ◊¥ •Ê¥äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê fl ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ÷Ë fl·Ê¸ ‚ ∑§¬Ê‚ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U „Ò¥U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Á‚¥äÊ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ∑§¬Ê‚ ∑§Ê ’Ê…∏U ‚ ‚flʸÁäÊ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÈ•Ê „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U ÿ„U „ÒU Á∑§§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÷Ë ßU‚ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ÁŸÿʸà ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ßU‚ fl·¸ ÷Ë ∑§¬Ê‚ ∑§ ÷ÊflÊ¥ ◊¥ ©U¿UÊ‹ •ÊŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U Œ‡Ê ∑§Ë ÁŸÿʸà ŸËÁà ∑§¬Ê‚ ∑§ ÷ÊflÊ¥ ¬⁄U ¬˝÷Êfl «UÊ‹ ‚∑§ÃË „ÒU–

yx ßáæðZ âð ×æñÙ ŠææÚU‡æ ç·¤° ×ãUæ×éçÙ ×æñÙè ÕæÕæ âð ¥æàæèßæüÎ ÜðÙð ŸæhæÜé¥æð´ ·¤æ ©U×Ǹæ ÁÙ âñÜæÕ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄U— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl «¥Uª⁄Uπ«∏Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ŸÊÒ ∑ȧ«UË üÊË ‡ÊÃø¥«UË ◊„UÊÿôÊ fl üÊË ◊Œ÷ʪflà ∑§ÕÊ ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ •ÿÊäÿÊ ‚ ¬„È¥Uø üÊË üÊË vÆÆ} üÊË Œfl⁄UÊ„UÊ ’Ê’Ê ∑§ Á‡Êcÿ ◊„UÊ◊ÈŸË ◊ÊÒŸË ’Ê’Ê ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Á¬¿U‹ yx fl·ÊZ ‚ ÁflE ‡ÊÊ¥Áà „UÃÍ ◊ÊÒŸfl˝Ã äÊÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „ÈU∞ „Ò¥– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ Á‡Êcÿ SflÊ◊Ë ‡ÊÁ‡ÊŒÊ‚ fl •◊⁄UŒÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vvv fl·Ë¸ÿ ◊ÊÒŸË ’Ê’Ê Á¬¿U‹ yx fl·ÊZ ‚ •ÛÊ àÿʪ ∑§⁄U ◊ÊÒŸ fl˝Ã äÊÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „ÈU∞ „Ò¥U– ©UãÊ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‹ˇÿ ÷Ê⁄Uà ÷˝◊áÊ ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ããÊ SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ŸÊÒ ∑È¥§«UËÿ ‡Êà ø¥«UË ◊„UÊÿôÊ ∑§⁄UflÊŸÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊÒŸË ◊ÈÁŸ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ •ÿÊäÿÊ ∑§ Á‚hU ¬Ë∆U •ÊüÊ◊ ◊¥ »§‹Ê„UÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ ◊ÈÁŸ ‚¥SÊÊ⁄U ◊¥ ’„ÈUà ∑§◊ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ã „Ò¥ ¡Ê Á∑§ •¬Ÿ ‚Èπ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë ’¡Ê∞ ¬Í⁄U ÁflE ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ •ÛÊ ¡‹ àÿʪ ∑§⁄U ‹ÊªÊ ∑§Ê äÊ◊¸ ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê’Ê üÊhUʋȪáÊ ¡Ê ÷¥≈U ø…UÊÃ „Ò¥U ©U‚‚ •ÿÊäÿÊ ◊¥ ª™§‡ÊÊ‹Ê, ŸòÊ •S¬ÃÊ‹, •ŸÊÕ •ÊüÊ◊ •ÊÁŒ ø‹Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– ßUäÊ⁄U ’Ê’Ê ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ „UÃÍ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ∑§ß¸U ªÊ¥flÊ¥ ‚ üÊhUʋȪáÊ ¬„È¥Uø ⁄U„U „Ò¥U– «¥Uª⁄Uπ«∏Ê ◊¥ ø‹ ⁄U„ ◊„UÊÿôÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„US‚Ê¥ ‚ ¬„¥ÈUø ©UìÊ∑§ÊÁ≈U ∑§ ’˝ÊrÊáÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ~ ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ‚ „UflŸÿôÊ ◊¥ •Ê„ÍUÁÃÿÊ¥ «U‹flÊ߸U ¡ÊÃË „Ò¥U– Á¡‚◊¥ ∑§Ê߸U ÷Ë üÊhUʋȪáÊ ßU‚ „UflŸÿôÊ •¬ŸË •Ê„ÍUÁÃÿÊ¥ •Á¬¸Ã ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ªÃ ⁄UÊÁòÊ ‡ÊÈM§ „ÈU∞ ßU‚ ◊„UÊÿôÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ÕÊflÊø∑§ ‚¥¡ÿ ∑ΧcáÊ •Ê¤ÊÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ Ÿ •¬ŸË ◊äÊÈ⁄U flÊáÊË ‚ üÊË◊Œ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§Ê ªÈáʪÊáÊ ∑§⁄U üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ„UÊ‹ Á∑§ÿÊ– ÿ„U ∑§ÕÊ z •Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ ⁄UÊÁòÊ ‚flÊ } ’¡ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚◊¥ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ üÊhUʋȪáÊ ©U◊«∏ ⁄U„U „Ò¥U–

z‚Ëfl⁄‘U¡ ∑§Ê Áfl·Ò‹Ê fl ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚Ê ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒU, w~ Á‚Ãê’⁄U— SÕÊŸËÿ Œ‡Ê◊‡Ê Ÿª⁄UË ◊¥ Á¬¿U‹ ∞∑§ ◊„UËŸ ‚ ‚Ëfl⁄‘U¡ ∑§Ë ‚»§Ê߸U Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë Ÿ „UÊŸ ‚ ◊Ê„UÑÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ◊Ê„UÑÊ flÊ‚Ë ◊ŒŸ ‹Ê‹, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÈ⁄U’Å‡Ê ‹Ê‹, „U⁄UŒÿÊ‹ ®‚„U, ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊¥ªÃ ⁄UÊ◊ fl ø⁄Uáʌʂ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ ‚Ëfl⁄‘U¡ ∑§Ë ‚»§Ê߸U Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚‚ ŒÍÁ·Ã fl Áfl·Ò‹Ê ¬ÊŸË ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU– ßU‚‚ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ fl flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ªÈ¡⁄UŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§Á∆UŸÊ߸U „UÊÃË „ÒU– ◊Ê„UÑÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ß¸U ’Ê⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊SÿÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚Ëfl⁄‘U¡ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚ÈøÊL§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊Ê„UÑÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ¬Á⁄U·Œ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‚Ëfl⁄‘U¡ √ÿflSÕÊ ‚ÈøÊL§ ∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

¹ðÌæð´ ×ð´ ÂæÙè ƒæéâÙð âð ÂÚÔUàææÙ ç·¤âæÙ ·¤è NÎØ»çÌ L¤·¤Ùð âð ×æñÌ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄U— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl •Ê‹◊ª…U ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃË …UÊáÊË Áø⁄Uʪ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ªÃ ⁄UÊÁòÊ Á«US¬Ê¡‹ ∑§ ŸÊ‹ ∑§Ê ¬ÊŸË ©U‚∑§ πÃÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ „UÊŸ  ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§ ø‹Ã NŒÿÉÊÊà ‚ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ßU‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ· ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU fl ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄flÊ⁄U Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ªÈ⁄U◊π È Á‚¥„U ∑§ ‚ȬòÈ Ê ‚¥ÃÊÅÊ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ë ◊ʪ¸ ‚ ªÈ¡⁄Ÿ flÊ‹ Á«US¬Ê¡‹ ∑§Ê ¬ÊŸË Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ ©UŸ∑§ äÊÊŸ ∑§ πÃÊ¥ fl ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ „UÊŸ  ‚ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÊÒ⁄U ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ÕÊ– ßU‚Ë ∑§ ø‹Ã ªÃ ⁄UÊÁòÊ •øÊŸ∑§ NŒÿÉÊÊà „UÊŸ  ‚ ©UŸ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U–

‚¥ŒË¬ ¡Êπ«∏ Ÿ Á∑§ÿÊ ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ ®‚„U ∑§Ë ◊ÍÌà ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ

z÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË •Êÿ •Êª— ¡Êπ«∏ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê „ U ⁄ U , w~ Á‚Ãê’⁄U — SÕÊŸËÿ ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ Á‚¥„U Ÿª⁄U ©U»¸§ ¡ê◊Í ’SÃË ◊¥ ÷Ê⁄UÃË ¡ŸflÊŒË ŸÊÒ¡flÊŸ ‚÷Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡Ê„UËŒ-∞-•Ê¡◊ ÷ªÃ Á‚¥„U ∑§Ë ◊ÍÁø SÕʬŸÊ ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬„È¥Uø Á¡‹Ê ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚¥ŒË¬ ¡Êπ«∏ Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U „U◊¥ ¬¥¡Ê’

∑§Ê Á»§⁄U Ÿê’⁄U ∞∑§ ’ŸÊŸÊ „ÒU ÃÊ „U◊ ‚’∑§Ê Á◊‹∑§⁄U ‡Ê„UËŒ-∞-•Ê¡◊ ÷ªÃ Á‚¥„U ∑§Ë ‚Êø ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ „UÊ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ „U⁄U Ã⁄U»§ ÷˝CUÊøÊ⁄U »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ∑ȧ⁄UËÁà ∑§Ê ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË „UË ¡«∏ ‚ πà◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– •ª⁄U „U◊¥ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „ÒU ÃÊ „U◊¥ ¬˝áÊ ‹ŸÊ „UÊªÊ Á∑§ „U◊ •Ê¬‚Ë ÷Œ÷Êfl Á◊≈UÊ∑§⁄U ¡ÊìÊà ‚ ©U¬⁄U ©UU∆U ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê fl Œ‡Ê

∑§Ë ÷‹Ê߸U ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ìÊÊ¥ Ÿ Œ‡Ê ÷ÁQ§ ∑§ ªËà ÷Ë ªÊ∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê·¸Œ ‚È◊Ÿ ß¡Ê, ’Ê’Ê ‚îÊŸ Á‚¥„U, «UÊ. •≈UflÊ‹, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U, ’Ê’Ê •¡Ëà Á‚¥„U, ◊Á„UãŒ˝ Á‚¥„U øÄ∑§ËflÊ‹, ◊Ê„UŸ Á‚¥„U, ∑§‡Ê◊Ë⁄UË ‹Ê‹ ŒÊ⁄UÊ, ‚ûÊÊ, ‚÷Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ê‹Ê ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„U, ’‹∑§Ê⁄U Á‚¥„U ’¥ªË, „ÒUå¬Ë, ‡ÊÊ‹Í ◊‚Ë„U, ‚ÈπøÒŸ Á‚¥„U fl „U⁄U◊Ëà Á‚¥„U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

¥ŠØæ·¤ ÎÜ ß âÚU·¤æÚU ·ð¤ Õè¿ ãUé§üU ÕñÆU·¤ âð ç×Üð âæÍü·¤ ÂçÚU‡ææ× »Ò§‚‹ •ŸÈ‚Ê⁄U Ã⁄UP§Ë ∑§ ’ÊŒ ’Ÿ¥ª wzz Á¬˝¥Á‚¬‹, }~{ „ÒU«U◊ÊS≈U⁄U fl x|ÆÆ ‹Äø⁄UÊ⁄U flß •ÊÿÊª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê „UÊªË ‹ÊªÍ, ◊ÊS≈U⁄UÊ¥ ∑§ flß ◊¥ „UÊªË vÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ◊„UËŸÊ ∑§Ë flÎÁh »§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ãê’⁄U— •äÿʬ∑§ Œ‹ ¬¥¡Ê’ •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl Œ⁄U’Ê⁄UÊ Á‚¥„U ªÈL§ ∑§ ◊äÿ „ÈU߸U ◊ËÁ≈¥Uª ◊¥ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë Ã⁄UÁP§ÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚„U◊Áà ’Ÿ ªß¸U „Ò¥, •äÿʬ∑§ Œ‹ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U ŸÍ⁄U¬È⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •äÿʬ∑§ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á¬¿U‹ ‚◊ÿ ‚ ∑§Ê»§Ë •flÊ¡ ©U∆U ⁄U„UË ÕË, Á¡‚ ¬⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’È‹Êfl ¬⁄U •äÿʬ∑§ Œ‹ ∑§Ê ∞∑§ fl»§Œ ¬¥¡Ê’ •äÿˇÊ ’Ê¡ Á‚¥„U π„U⁄UÊ ∑ ŸÃÎàfl ◊¥ Á¡‚◊¥ Ÿ¿UûÊ⁄U Á‚¥„U ¡„UʪË⁄U, ªÈ⁄UŸÒ’ Á‚¥„U ‚¥äÊÈ, ’π‡ÊË‡Ê Á‚¥„U, ∑§⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U •ÊÁŒ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ‚ Á◊‹Ê– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ üÊË ªÈL§ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊¥ «UË¡Ë∞‚ fl «Uˬ˕Ê߸U ‚Á„Uà •ãÿ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê»§Ë •ë¿U ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ „ÈU߸U ◊ËÁ≈¥Uª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë Ã⁄UÁP§ÿÊ¥ Á¡Ÿ◊¥ wzz Á¬˝¥Á‚¬‹, }~{ „U«U◊ÊS≈U⁄U •ÊÒ⁄U x|ÆÆ ◊ÊS≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹ÒB§Ê⁄UÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ xÆ Á‚¥Ã’⁄U ∑§Ê «UË¬Ë‚Ë ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ¬˝flÊŸªË ∑§ ‚ÊÕ vÆvy ߸≈UË≈UË, ¡’Ë≈UË •ÊÒ⁄U ‚Ë∞«U •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê vw •ÄÃÍ’⁄U Ã∑§ ◊ÊS≈U⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ Ã⁄UP§Ë ŒŸ ∑§Ë áflË¡ ∑§Ê SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸U „Ò¥U – ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÿ ∑§◊ˇʟ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ •äÿ¬∑§Ê¥ ∑§ ∑§Ÿfl⁄U‡ÊŸ ≈U’‹ ◊¥ ⁄U„UÃË òÊÈÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê »§Ò‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ v „U¡Ê⁄U L§¬ÿ íÿÊŒÊ ª˝«U flß ŒŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ vÆ •Q§Í’⁄U Ã∑§ ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

¥âæ×æçÁ·¤ ̈ßæð´ Ùð âæÌßè´ {® Üæ¹ L¤Â° ·¤è Üæ»Ì âð çÙí×Ì ßëhæŸæ× àæèƒæý ’Ê…∏U ª˝Sà ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ „UÃÈ ÕæÚU ÌæðÇ¸æ °.ÅUè.°× ·¤æ àæèàææ ç·¤Øæ Áæ°»æ ÕéÁ»é æðZ ·¤æð â×íÂÌÑ ÇUæ. °â.·ð¤ ÚUæÁê ÷¡Ë ªß¸U wz »§ÊÁª¥ª ◊‡ÊËŸ¥ fl ◊Á«U∑§‹ Á∑§≈U¥ •’Ê„U⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄U— SÕÊŸËÿ ¬¥¡Ê’ ŸÒ‡ÊŸ‹ ’Ò∑¥ § ∑§Ë «UË.∞.flË ∑§Ê‹¡ ‡ÊÊπÊ ∑§ ¬˝’ä¥ Ê∑§ ¬Ë.∑§ ‚∆UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ŒÊ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄UÊ¥ Ÿ ¬àÕ⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ∞≈UË∞◊ ∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ‚ÊÃflË¥ ’Ê⁄U ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ¡’ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ≈ÍU≈UŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ •Ê߸U •ÊÒ⁄U fl„U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÊÒ«∏ ÃÊ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ÷ʪŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ªÿ– üÊË ‚∆UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’∑§Ë ’Ê⁄U ∞≈UË∞◊ ∑§ ’Ê„U⁄U ŒÊ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄‘U ÃÕÊ ⁄Uʇ ÊŸË ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬˝’ä¥ Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, ÃÊÁ∑§ fl„U ‡ÊˇÊÊ ÃÊ«Ÿ∏  flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄U ‚∑§–

z•ÊüÊ◊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ÊŒ‹ ∑§⁄‘¥Uª ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ∞‚.∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á¡‹Ê ’ŸŸ ‚ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á¡‹Ê ⁄‘U«U ∑˝§Ê‚ Á»§⁄UÊ ¡ ¬È ⁄ U, w~ Á‚Ãê’⁄U— ∑§Ë •Êÿ x Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ◊¥ {Æ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ‹Êπ {{ „U¡Ê⁄U ‹ÊªÃ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ øÈ∑§ flÎhÊüÊ◊ L§¬∞ ◊ÊÁ‚∑§ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ∑§◊ „UÊ∑§⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ ∑§⁄‘¥Uª– ÿ„U v ‹Êπ }Æ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ⁄UÊ¡Í Ÿ Á¡‹Ê ⁄‘U«U ∑˝§Ê‚ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ „UÊ ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê‚Êÿ≈UË ’Ò∆U∑§ ◊¥ ŒË– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∞.«UË.‚Ë ß¥U¡Ë ∑§Ë •Êÿ ’…∏UÊŸ „UÃÈ ‚ŒSÿÊ¥ ‚ ‚ȤÊÊfl «UË.¬Ë.∞‚ π⁄U’¥ŒÊ fl ‚Áøfl •‡ÊÊ∑§ ◊Ê¥ª– Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ’„U‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ◊¥ Ÿ‡ÊÊ ¿ÈU«Ê∏ •Ê ∑§ãŒ˝ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ S≈UÊ»§ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ©U¬ÁSÕà ÷Ã˸ ∑§⁄U ©U‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ fl •Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒflÊßÿÊ¥ π⁄UËŒŸ ‚¥’ä¥ ÊË ÷Ë ∑§„UÊ– ’Ò∆U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ fl •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë ◊¥ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚ŒSÿ Á∑§⁄UáÊ ÁflŸÊÿ∑§, Á∑§ fl„U ⁄‘U«U ∑˝§Ê‚ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ê ⁄UÁfl∑§Ê¥Ã ªÈ#Ê, „U⁄UË‡Ê ◊Ê¥ªÊ fl ŸÊÿ’ •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ ŒÊŸ Œ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ◊ŒŸ ◊Ê„UŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄U— ªÃ ÁŒŸÊ¥ „ÈU߸U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê߸U ’Ê…U Ÿ ’ÑÍ•ÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑§⁄Ë’ w} ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ Á‹ÿÊ Á¡‚‚ ßUŸ◊¥ ÷Ê⁄UË Ã’Ê„UË „ÈU߸U •ÊÒ⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ »Ò§‹Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ◊¥«U⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ªÃ ÁŒŸÊ¥ ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U

´ÁæÕ ÙæÙ »ÁçÅUÇU ȤæÚÔUSÅU ¥æçȤâÁü ØêçÙØÙ Ùð ßÙ ×´˜æè àææ·¤ÚU âð ×éÜæ·¤æÌ ·¤ÚU âæñ´Âæ ×æ´» Â˜æ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄U— ¬¥¡Ê’ ŸÊŸ ª¡Á≈U«U »§Ê⁄‘US≈U •ÊÁ»§‚¡¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ∞∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ •¬ŸË ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÃ ÁŒfl‚ ¬˝Ê¥ÃËÿ ¬˝äÊÊŸ ¡ªŒË¬ Á‚¥„U ∑È¥§’«∏Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ flŸ◊¥òÊË •M§áÊ‡Ê ‡ÊÊ∑§⁄U ‚ ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ◊È∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ Á◊‹Ê– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ’‹Áfl¥Œ⁄U ®‚„U ¤ÊÊ⁄U«π ∏ « Ê∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á‡ÊCU◊¥«U‹ Ÿ Á¬¿U‹ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ◊Ê¥ª flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ¬ÈŸ¸ª∆UŸ ∑§ ∑§‚ ∑§Ê ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ‚ ¬Ê‚ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊÿÊ– ßU‚ ¬⁄U üÊË ‡ÊÊ∑§⁄U Ÿ ©UQ§ ◊Ê¥ª ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ä≈ÍU’⁄U ◊Ê„U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ∑§Ë ¬„U‹Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬ÈŸ¸ª∆UŸ ∑§ ∑§‚ ∑§Ê ¬Ê‚ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„UÊŸ¥ Á‡ÊCU◊¥«U‹ ∑§Ê ¬¥¡Ê’⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Áfl÷ʪ ◊¥ v}} flŸªÊ«UÊZ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈŸ¸Uª∆UŸ ∑§ ’ÊŒ Ÿß¸U ¬ÊS≈UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ÷⁄UÊ ¡Ê∞ªÊ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’ŸÃË Ã⁄UÁP§ÿÊ¥ ÷Ë ∑§Ë ¡Êÿ¥ªË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ßU∑§’Ê‹ Á‚¥„U, U©U¬¬˝äÊÊŸ ‚ìʋ Á‚¥„U, ’‹Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„U ‚¥äÊÍ, Áflà ‚Áøfl Œ‹¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚„UÊÿ∑§ ‚Áøfl Ã¡‡Ê ‚ÍŒ, ¬˝Ò‚ ‚Áøfl ’‹Áfl¥Œ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÒŸË, ‡ÊÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„U fl •Ê«UË≈U⁄U „U⁄UŒË¬ Á‚¥„U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

’ÊŒ‹ Ÿ ©UQ§ ’Ê…Uª˝Sà ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ßUŸ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ »§Ê¥Áªª ◊‡ÊËŸ¥ mUÊ⁄UÊ Á¿U«∑∏ §Êfl ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ w} ◊‡ÊËŸ¥ ŒŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ fl ‚ÊÕ „UË •SÕÊ߸U ◊Á«U∑§‹ ∑Ò¥§¬ ‹ªÊ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Á«U∑§‹ ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒ∞– ßU‚Ë ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞

•Ê¡ Á‚Áfl‹ •Sìʋ ◊¥ wz »§ÊÁª¥ª ◊‡ÊËŸ¥ fl ◊Á«U∑§‹ Á∑§≈¥U ÷¡Ë ªß¸U– Á¡Ÿ∑§Ê ߥUøÊ¡¸ ‚ËÃÊ ªÈãŸÊ SflÊSâÿ ‚◊ÈŒÊÿ∑§ ∑§ãŒ˝ ∑§ ∞‚∞◊•Ê «UÊ. ⁄UÊ∑§‡Ê •⁄UÊ«∏Ê ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚Ë •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË flÊ߸U ∑§ ªÈ#Ê ∑§ •‹ÊflÊ ‚„UÊÿ∑§ ÿÍÁŸ≈U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ªªŸ¡Ê, «UÊ. ÿÈÁäÊCU⁄U øÊÒäÊ⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ– ßUäÊ⁄U üÊË •⁄UÊ«∏Ê Ÿ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê…U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßUŸ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Á«U∑§‹ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ªÊ¥fl ∑§ ¿U嬫∏Ê¥, ŸÊ‹Ê¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U »§ÊÁª¥ª ◊‡ÊËŸÊ¥ ‚ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘U¥ªË fl «UÊÄ≈U⁄UË ≈UË◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê øÒ∑§•¬ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ŒflÊ∞¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄‘¥UªË–

¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ‡ÊÊÒM§◊ ÃØæ§UÅU ãUæ©Uâ (ÚUçÁ.) ‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄U ª‹Ë ‚ Á‡Êç≈U „UÊ∑§⁄U ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊¥ªŸË ⁄UÊ◊ ’ËM§ ◊‹ ¬¥‚Ê⁄UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŸÈ∑§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ◊¥ πÈ‹ øÈ∑§Ë „ÒU–

•Ê¬∑§Ë ‡ÊÊŸ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ

ÜèǸÚUæð´ ·¤è ÂãU¿æÙ âÈð¤Î ÂçÚUŠææÙ „U◊Ê⁄‘U „UÊ©U‚ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë M§Áø fl ’¡≈U •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ◊øËŸ Á◊‹Ê¥ ∑§ ‚»§Œ flSòÊ ¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ◊¥ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U– ‚flÊ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U—

‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Áπ•ÊflÊ‹Ë …UÊ’

◊Ò. √ÿÊßU≈U „UÊ©U‚ ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U, Ÿ¡ŒË∑§ øÊÒ∑§ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊Ê. ~}|{x-xwz~v

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–

Sarhad Kesri : Fazilka First Hindi Daily News Paper : 30-09-11  

Fazilka First Daily HIndi News Paper

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you