Issuu on Google+

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬˝øÊŒÿÊØH

•’Ê„U⁄U ∑§ Á‹ÿ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ Ÿ ∑§⁄U ‚Èπ’Ë⁄U Ÿ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ Á∑§ÿÊ ÷Œ÷Êfl— ¡Êπ«∏ •’Ê„U⁄U, w} ¡È‹Ê߸U, ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com, RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 9 vad% 55 i`"B% 4 ewY; 1 : 29 tqykbZ 2012 jfookj foØeh 2069 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ fl ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’Ê„U⁄U ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄UŸ ‚ ‚ÊÁ’à „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ

∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ‚ûÊÊ‚Èπ ÷Êª ⁄U„UË ÷Ê¡¬Ê ÷Ë ßU‚ Á◊‡ÊŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊÕ Œ ⁄U„UË „ÒU– ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ‚ ÁŸ¡Êà ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ÁŸflÊ‚Ë

ª∆U’¥äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U •’Ê„U⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃË ¬¥¡Ê’ ∑§Ê Á„US‚Ê

’Ê’ÊÒ •Ê ªÿÊÒ ⁄‘U

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§÷Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Ÿê’⁄U ∞∑§ ⁄U„U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ª¥÷Ë⁄U ◊„UÊ◊Ê⁄UË »Ò§‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ∑§Êÿ¸

•’Ê„U⁄U, w} ¡È‹Ê߸U, ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË

⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡ ◊ʪ¸ vz ¬⁄U ÁSÕà ªÊ¥fl ’È¡¸◊È„UÊ⁄U øÊÒ¥∑§ ∑§ ÁŸ∑§≈U πÃÊ¥ ◊¥ •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U •¬ŸË ªÊÿ¥ ø⁄UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ªÿ ∞∑§ ªflÊ‹ ∑§Ë ∑§⁄UË’ | ªÊÿ¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ ∑§ Á«Ué’ ∑§Ê ªûÊÊ πÊŸ ‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊⁄U ªß¸U ¡’Á∑§ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ªÊÿÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¥èÊË⁄U ’ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ •¬Ÿ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„¥È¥ø ª∞– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ê◊Í’SÃË ∑§ ’Ò∑§ ‚Ê߸U«U ¬⁄U ÁSÕà •¡Ëà Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊ∑§Ã •‹Ë fl ∑§ÊŒ⁄U •‹Ë •Ê¡ •¬ŸË ∑§⁄UË’ vzÆ ªÊÿÊ¥ ∑§Ê ø⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ’È¡¸◊È„UÊ⁄U øÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊ¡ÊŸÊ ∑§Ë ÷Ê¥Áà „UË ‹ ªÿÊ ¡„UÊ¥ ∞∑§

â´»ÆUÙæð´ Ùð ÙñàæÙÜ ãUæ§üUßð ÂÚU Ü»æØæ Áæ×, ÙæÚÔUÕæÁè ·¤è »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ¡È‹Ê߸U, ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ

πÊ‹Ë SÕÊŸ ¬⁄U ∑§ß¸U ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Á«Ué’Ê¥ ∑§ πÊ‹Ë ªûÊ ¬«∏ „ÈU∞ Õ– ªÊÿÊ¥ Ÿ ø⁄UÃ „ÈU∞ ‚ÊÕ ◊¥ ©UQ§ ªûÊ ∑§ Á«Ué’ ÷Ë πÊ Á‹∞– Á¡‚‚ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ©UŸ∑§Ë „UÊ‹Ã Á’ª«∏Ÿ ‹ªË– ‡ÊÊ∑§Ã •‹Ë ∑§ ŒπÃ „UË ŒπÃ ∞∑§ ∑§⁄U∑§ | ªÊÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ¡’Á∑§ ∑§⁄UË’ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ

πÊl flSÃÈ•Ê¥ ¬⁄U ≈ÒUÄ‚ ‹ªÊ ª∆U’¥äÊŸ Ÿ ¡ŸÃÊ Áfl⁄UÊäÊË „UÊŸ ∑§Ê ‚’Íà ÁŒÿÊ— ¡Ê‚Ÿ

ªÊÿÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ŸË „ÈU߸ „ÒU– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø¥ ’Ê‹Ê ¡Ë ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ⁄U¡Ã ‹ÍÕ⁄UÊ ‚Á„Uà «UÊ. ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U äÊÊ‹ËflÊ‹, «UÊ. ߥUãŒ˝¡Ëà Á‚¥„U ◊ÊŸ ∑§Ë∑§⁄Uπ«∏Ê, »§Ê◊ʸÁ‚S≈U M§¬‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊ. ’¥≈UË ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ fl «UÊ. (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

¡¥ª‹Êà Áfl÷ʪ fl∑¸§⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ ©UŸ∑§ ‚„UÿÊªË ÁflÁ÷ããÊ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U •ÊÒ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê-•’Ê„U⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ¡Ê◊ ÷Ë ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë ªß¸U– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ¬˝Ãʬ ’ʪ ◊¥ ∞∑§ ’Ò∆U∑§ „ÈU߸U– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝Œ‡Ê ¬˝äÊÊŸ ’‹∑§Ê⁄U ®‚„U ÷π«∏Ê Ÿ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÁflãŒ˝ ‹ÍÕ⁄UÊ, ’‹flË⁄U Á‚¥„U, ’ÉÊÊ Á‚¥„U, ∑ȧ‹ÁflãŒ˝ ‚Ê…∏UË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬˝äÊÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ flŸ Áfl÷ʪ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ ¬«∏Ê¥ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸U ¡Ê⁄UË „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ flŸ◊¥òÊË ∑§Ê ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ •÷Ë Ã∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬«∏Ê¥ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸U ⁄UÊ∑§Ÿ flÊ‹ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– Á¡‚∑§Ë fl„U ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ò⁄UÊ ◊Á«U∑§‹ ŸÃÊ ⁄UÁflãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, »§ËÀ«U ∞¥«U fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ fl∑¸§⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑ȧ‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U, Á‚øÊ߸U ◊È‹ÊÁ¡◊ »Ò§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝äÊÊŸ , •‡ÊÒ‹Ë ‡Ê◊ʸ, πÃË’Ê«∏Ë Áfl÷ʪ, ¬¡Ê’ ‚È’ÊÁ«¸UŸ≈U ‚Áfl¸‚ »Ò§«U⁄‘U‡ÊŸ, ‹Ê‹ ¤Ê¥«UÊ ÷≈U∆UÊ ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ, ‚ˬ˕Ê߸U∞◊ •ÊÁŒ ∑§ ŸÃÊ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒË „ÒU Á∑§ •ª⁄U ◊Ê¥ª Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ªß¸U ÃÊ ◊¥òÊË íÿÊáÊË ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥fl ∑§≈ÒU„U«∏Ê ◊¥ ◊Êø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ’È∑§ ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ •’Ê„U⁄U, w} ¡È‹Ê߸U, ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „ÈU∞¬Ífl¸ flŸ ◊¥òÊË „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w} ¡È‹Ê߸U, Á’^ÂU ŒÍ◊«∏Ê, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ

¬Ífl¸ flŸ ◊¥òÊË üÊË „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ê‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ¬⁄U ¿UÊÿ ÁflûÊËÿ ‚¥∑§≈U ≈UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ πÊl flSÃÈ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊâÊ øËŸË ¬⁄U flÒ≈U⁄U Œ⁄¥ ’…∏UÊ∑§⁄U •Ê◊ flª¸ ¬⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊ ’Ê¤Ê

¡Ê∞– •’ ‡Ê„U⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ª¥Œ ¬ÊŸË ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸŸËÿ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹Ë ¡Ê∞¥ªË– ßU‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ üÊË ¡Êπ«∏ Ÿ flÁ⁄UDU ¬Ê·¸Œ Áfl◊‹ ∆U∆U߸U, ¬Ê·¸Œ ‚È◊Ÿ ß¡Ê fl flÊ«¸U Ÿ. vz ‚ ¬Ê·¸ŒÊ ∑§ ¬Áà fl ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ Áfl¡ÿ ¿UÊ’«∏Ê ∑§Ë «KÍ≈UË ‹ªÊ߸U „ÒU Á∑§ fl„U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ◊¥ ¡ŸÁ„Uà ¡ÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹flÊ∞– (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

ç»ËãUæð˜ææ ·ð¤ çÙßæâ ÂÚU çÁÜð ·¤è ÂýÍ× ßáü»æ´ÆU ÂÚU âé¹ÕèÚU Ùð ·¤æÅUæ ·ð¤·¤

·¤èÅUÙæàæ·¤ Îßæ ·ð¤ çÇUÕð ¹æÙð âð | »æØæð´ ·¤è ×æñÌ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ªÊÿÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Êà ª¥÷Ë⁄U, ‹ª÷ª x ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê „UÈ•Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ

‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U äÊ⁄UŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§fl‹ ÷⁄UÊ‚Ê ŒŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄„UÊ–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ‚ÈøÊM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ◊¥òÊË ‚ ‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ã∑§ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‚◊SÿÊ ¬„U‹ ‚ ÷Ë ª¥÷Ë⁄U „UÊ ªß¸U „ÒU, •’ ÁøãÃÊ „Ò Á∑§ ∑§„Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ ◊„UÊ◊Ê⁄UË Ÿ »§Ò‹

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê wy ÉÊ¥≈U Á’¡‹Ë ŒŸ ∑§ flÊÿŒ øÈŸÊflË S≈¥U≈U ‚ÊÁ’à „UÈ∞ «UÊ‹ ÁŒÿÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ¡ŸÃÊ ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ ¬„U‹ ’„Ê‹ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚ ◊¥ »§Ê‹ÃÍ ≈ÒUÄ‚Ê¥ ∑§Ê ’Ê¤Ê ÕÊ¬Ÿ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ¬⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ’Ê¤Ê (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

Work Part Time/Full Time Earn upto Rs. 35000 to 2 Lac Monthly +Huge Bonus + Royal Trips USA MNC Now in India Trusted in 150+ Countries by Millions. Great Opportunity for Branch Head, Area Manager, Zonal Head

ª‹Ë Ÿ¥. vz ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ äÊÊflÊ ’Ê‹Ã „ÈU∞ fl„UÊ¥ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ M§¬∞ ∑§Ë ŸªŒË fl ‚Ê◊ÊŸ ¬Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË •ÊSÕÊ ’È∑§ ‚¥≈U⁄U ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÈòÊ ∑È¥§ŒŸ ‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§⁄UË’ } ’¡ fl„U •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥¥ª‹ ∑§⁄U ª∞ Õ Á∑§ •Ê¡ ¬˝Ê× ‚È’„U ‚Ê…U | ’¡ •Ê∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸ πÊ‹Ë ÃÊ ŒπÊ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ Á’π⁄UÊ ¬«∏Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ¬⁄U ⁄UπÊ ªÑÊ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ë¿U »¥§∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

ÂÚUç×´ÎÚU â¿Îðßæ ߸U≈UË≈UË •äÿʬ∑§, •’Ê„U⁄U–

»§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹ ∑§Ë ¬˝Õ◊ fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄U ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ‹ÊäÊÍ∑§Ê ◊¥«UË ◊¥ «˛UŸ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊà ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê ⁄UÊßU‚ Á◊‹⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ Ã¡fl¥Ã ®‚„U ≈UË≈UÊ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø– ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ üÊË ≈UË≈UÊ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø ∑§⁄U ‹¥’ •‚¸ ‚ ’Ë◊Ê⁄U ø‹ ⁄U„U ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ‚. ¡ÊÁªãŒ˝ ®‚„U ∑§Ê „UÊ‹øÊ‹

„UË Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê¥‚Œ Ÿfl¡Êà Á‚¥„U Á‚hÍ, ßU‹Ê∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ fl ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË, ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ •‡flŸË ‡Ê◊ʸ, ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl ∑§◊‹ ‡Ê◊ʸ, ‚Ê¥‚Œ ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ, ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈ⁄UÃ¡ Á‚¥„U ÉÊÍÁ«∏ÿÊŸÊ ‚Á„Uà •ãÿ •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ÁªÀ„UÊòÊÊ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ÷Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á¡‹Ê ’ŸŸ ∑§ ¬˝Õ◊ fl·¸ªÊ¥∆U ’«U∏ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊ߸U ªß¸– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁªÀ„UÊòÊÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ’«∏Ê ∑§∑§ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

◊Ê߸U∑§‹ ’∆U‹Ê ¬ÈòÊ „U⁄UË‡Ê ’∆U‹Ê ªÃ ⁄UÊÁòÊ •¬Ÿ ŒÊSà ‚ÈìÊÊ Á‚¥„U …UÊáÊË ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡‡Ê ¬ÈòÊ ŸË‹Í⁄UÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË ÁS»§≈U ∑§Ê⁄U Ÿ¥’⁄U ¬Ë’Ë xÆ ∞»§ ≈UË |v}Æ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ Á∑§ ¬È‹ ¬⁄U ¬„È¥UøÃ „UË ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„U ∞∑§ ≈˛U∑§ Ÿ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ŒÊÒ⁄UÊŸ ˇÊÁê˝Sà ∑§Ê⁄U– ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË ÁŸ∑§≈U ’Ÿ •Êfl⁄UÁ’˝¡ ¬⁄U ∞∑§ Á¡‚‚ fl„U ŒÊŸÊ¥ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ≈˛U∑§ Ÿ ∞∑§ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË, ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Á¡‚‚ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U ŒÊŸÊ¥ ‹Êª Ÿ ©Uã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞, Á¡ã„¥U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ »§⁄UËŒ∑§Ê≈U ⁄ÒU»§⁄U ©UŸ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U „UÊŸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚È¥Œ⁄U Ÿª⁄UË ÁŸflÊ‚Ë »§⁄UËŒ∑§Ê≈U (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U) •’Ê„U⁄U, w} ¡È‹Ê߸U, ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË

’ËÃË ⁄Êà ªÊ¥fl «¥Uª⁄π«∏Ê ∑§

¬˝∑§Ê‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, Á¡‹Ê ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ŸflŸËà •’Ê„U⁄U, w} ¡È‹Ê߸U, ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ¡Êÿ‚flÊ‹, Á¡‹Ê ‚Áøfl ‚ÈŸË‹ fläÊflÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ •’Ê„U⁄U Œ„UÊà Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚Ò‹ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ’‹¡Ëà ◊¥«U‹ ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ’Ò∆U∑§ •Ê¡ ªÊ¥fl ¤ÊÊ¥¤ÊÁ«∏ÿÊ ‚Ò¥ŒÊflÊ‹Ë ◊¥«U‹ ‚ ÷Í⁄UÊ⁄UÊ◊, ⁄U◊‡Ê ’∆U‹Ê, flÁ⁄UDU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ⁄UÊ◊ ¡¥«UflÊ‹Ê „UŸÈfl¥ÃÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê •’Ê„U⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥«U‹ ∑§ ÄUà Á∑§‡ÊŸ Á◊ûÊ‹, ©U¬ÁSÕà Õ– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§Ë ªß¸U ÁflÁ÷ÛÊ ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á¡‹ÊäÿˇÊ üÊË ‡Ê◊ʸ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U– Á¡‚◊¥ flŸ ∞fl¥ üÊ◊ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ß ◊Ÿ äÊŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚flÊ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà íÿÊáÊË Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË „ÈU∞– ©UŸ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¥òÊË ‚¥ŒË¬ •Ê÷Ê ∑§Ê flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈UÊ∞¥ª¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ’ÃÊÿÊ Á⁄UáÊ¥flÊ, Á¡‹Ê ©U¬Êÿˇÿ äÊŸ¬Ã Á‚ÿʪ, •Ê◊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚Ã⁄U (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

âé¹ÕèÚU ÕæÎÜ Ùð ÅUèÅUæ çÙßæâ ÂÚU ÂãUé´¿ ·¤ÚU ÂêÀUæ Áæð绋Îý ¨âãU ·¤æ ãUæÜ¿æÜ

◊á«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê, w} ¡È‹Ê߸U, Á¡‹ Á‚¥„U, „U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡, ◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË

‚Èπ’Ë⁄U Ÿ ∑§∑§ ∑§Ê≈UÊ, ‚ÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ÃÊ‹Ë ’¡Ê߸U, »§ÊÁ¡À∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒË Á¡‹ ∑§ ¬˝Õ◊ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë ’äÊÊ߸U

âÎSØÌæçàæ ×ð´ ȤæçÁË·¤æ çÁÜæ ÚUãðU»æ •Êfl⁄UÁ’˝¡ ¬⁄U ≈˛U∑§ Ÿ ∑§Ê⁄U ÂêÚÔU âêÕð ×ð´ ¥ÃßÜ Ñ âèÌæ ÚUæ× àæ×æü ∑§Ê ◊Ê⁄UË ≈UP§⁄U, ŒÊ ÉÊÊÿ‹

Free Training & Support for life time 84279-06846, 98883-12708 »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹ ∑§ „UÊŸ„UÊ⁄U, ‚ͤÊflÊŸ, „U⁄U ÁŒ‹ •¡Ë¡ üÊË ‚¥ŒË¬ äÊÍÁ«∏ÿÊ (P.E.S) ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ø¥«U˪…∏U ∑§ ‚ËŸ≈U øÈŸÊfl ◊¥ Áfl¡ÿË ’ŸÊ∑§⁄U ‚⁄U„UŒË Á¡‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UflÊ∞¥– ßU‚∑§ Á‹∞ ÿÊÇÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ üÊË äÊÍÁ«∏ÿÊ ∑§Ê flÊ≈U Œ¥–

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ¡È‹Ê߸U, ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ

»§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á¡‹Ê ’ŸŸ ∑§Ë ¬˝Õ◊ fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄U Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¥ø ¬˝Œ‡Ê ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ¡„UÊ¥ Á¡‹ ◊¥ ‹ª÷ª {y ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ŸË¥fl ¬àÕ⁄U ⁄Uπ fl„UË¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ∞◊•Ê⁄U ∑§Ê‹¡ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷Ë Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§Ë– ¡Ò‚Ê Á∑§ ÿ„U „U◊‡ÊÊ ‚ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’ÊŒ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Ë ‚ŒSÿ ¡’ ÷Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê •ÊÃÊ „Ò¥U ÃÊ fl„U ‚∆U ‚¥ŒË¬ ÁªÀ„UÊòÊÊ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ÷Í‹ÃÊ– ©U‚Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ê ÁŸ÷ÊÃ „UÈÿ ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ÁªÀ„UÊòÊÊ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U

¬Í¿UÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ SflSÕ „UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ≈UË≈UÊ fl ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‹¥’ •‚¸ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ¡Á⁄U∞ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§÷Ë •∑§Ê‹Ë Œ‹ ‚ ÷Ë Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸U ßUë¿UÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U ‚. ≈UË≈UÊ ¡Ò‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ¬⁄U ªfl¸ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡ªŒË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚„UËflÊ‹Ê, ‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ◊Ë ∑§Ê∆U¬Ê‹, øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¥‚„U ¡◊Ê‹ ∑§, ‹fl‹Ë ∑§Ê∆U¬Ê‹, ⁄UÊ¡Ëfl ¬‚⁄UËøÊ, (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)


2

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË »§ÊÁ¡À∑§Ê

¡È‹Ê߸U w~, wÆvw

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË

çßàß ·¤Ç÷UÇUè ·¤Â ·¤æ °·¤ ×ñ¿ ȤæçÁË·¤æ ×ð´ ãUæð»æÑ ÕæÎÜ

ÁfløÊ⁄U ŒË¬ ¡Ê √ÿÁQ§ ‚¥ÃÈCU „ÒU, øÊ„U ©U‚∑§ ’Ò¥∑§-πÊÃ ◊¥ ÕÊ«∏Ê ‚Ê „UË äÊŸ „UÊ, Á»§⁄U ÷Ë fl„U Sflÿ¥ ∑§Ê ’„ÈUà äÊŸÊ…K ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU– ¡È‹Ê߸U w~, wÆvw, ⁄UÁflflÊ⁄UU Áfl∑˝§◊ wÆ{~

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ⁄ÊU„UÈ‹ ∑§Ê •Êª ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU ª◊ π‹ŸË ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬˝Õ◊ ¬¥ÁQ§ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U Ÿ¥’⁄U ∑§ ŸÃÊ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê ⁄UÊC˛U¬Áà ’ŸÊ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ‚flÊ¸ìÊ ¬Œ ¬⁄U Á’∆UÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ◊„UÊ◊Á„U◊ ’ŸŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ „È߸U Á⁄UQ§ ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’Ò∆UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‡ÊÈM§ „È߸U ¡¥ª ™§¬⁄U ‚ ‡Êʥà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÷ËÃ⁄U ‹ÊflÊ •÷Ë ÷Ë ©U÷⁄UU ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ∑§ •äÿˇÊ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U Ÿ ŒÊ Ÿ¥’⁄U ∑§Ë ¬Ê¡Ë‡ÊŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê»§Ë ’π«∏Ê π«∏Ê Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÿ„U ∑§„U∑§⁄U Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË øÿ⁄U Ÿ„¥UË „ÒU ©UŸ∑§ ŒÊfl ∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU •Ê⁄U ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê߸U ∞‚Ë ∑ȧ‚˸ „ÒU ÷Ë ÃÊ ©U‚ ¬⁄U Á‚»¸§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê „UË „U∑§ „ÒU– ‚„UÿÊªË ¬Ê≈U˸ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÃÊ ∑§Ê ßU‚ ∑ȧ‚˸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ’Ò∆UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ø‹ ßU‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ◊¥ •’ ∑ȧ¿U ∆U„U⁄UÊfl •fl‡ÿ •Ê ªÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ë ¬Ê≈U˸ •÷Ë ÷Ë ‚¥ÃÈCU Ÿ¡⁄U Ÿ„UË •Ê ⁄U„UË– ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸÊ ©U‚∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „ÒU •Ê⁄U ßU‚Ë ◊¡’Í⁄UË ∑§Ê fl„U ÁŸ÷Ê ⁄U„¥U „ÒU– •’ ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U „U‹ø‹ ¬ÒŒÊ „UÊ ªß¸U „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ vÆ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ê ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ê ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ‚Ê¥‚Œ Œ‹ ∑§Ê ŸÃÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ◊Ê¥ª ‚ ∞‚Ê ¡ÊÁ„U⁄U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ◊Ê¥ª ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ©UŸ‚ ¡’⁄UŒSÃË ÿ„U ¬òÊ Á‹πflÊÿÊ ªÿÊ ‹ªÃÊ „ÒU– üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ê •Êª ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ŸÃÊ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Í«U ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UË¥ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ¡’ wÆÆy ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‚„UÿÊªË Œ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’„UÈ◊à „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚ ‚◊ÿ ‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸÊ Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ’ªÊflà ∑§ Sfl⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ê ßU⁄UÊŒÊ àÿʪ ∑§⁄U •¬Ÿ ßU‡ÊÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ «UÊÄ≈U⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U Á’∆UÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U πÈŒ àÿʪ ∑§Ë ◊ÍÁø ’Ÿ ªß¸U– „ÒU⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ «UÊÄ≈U⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ ‚ŒSÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ Õ– ßU‚‚ ’«∏Ë „ÒU⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ©U‚ ‚◊ÿ •Ê߸U ¡’ wÆÆ~ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Á»§⁄U ’„ÈU◊à Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U «UÊÄ≈U⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ ∑§Ê „UË ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊÿÊ ¡’Á∑§ fl„U ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl Ÿ„UË¥ ‹«∏U Õ– ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ •ª⁄U ‚ÊÁŸÿÊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§ Á‹ÿ πÈŒ ∑§Ê •ÕflÊ ⁄UÊ„UÈ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ •Êª ‹ÊÃË ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ûÊÊ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ÃË ÕË– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ¡È‹Ê߸U, ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ

÷Ê⁄Uà ¬Ê∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ‚ ¬„U‹ ’¥ª‹ ∑§ ŸÊ◊ ◊‡Ê„ÍU⁄U •ÊÒ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ fl √ÿ¬ÊÁ⁄U∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U πȇʄUÊ‹ ⁄U„U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ¬„U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’È‹¥ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ¿ÍUÃÊ „ÈU•Ê ŒπŸÊ ⁄UÊíÿ ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§Ê •ª‹Ê ‚¬ŸÊ „ÒU– ’ËÃË ⁄UÊà SÕÊŸËÿ ∞◊•Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹¡ ◊¥ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ¬˝Õ◊ fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊ʪ◊ ◊¥ ‚. ’ÊŒ‹ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà Áfl÷Ê¡Ÿ ‚ ¬Ífl¸ »§ÊÁ¡À∑§ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê, ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¥ ∑§ Œ‹⁄U ‹ÊªÊ¥

Ÿ ÁŒ‹ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ê •ÊÒ⁄U ◊È‚Ë’ÃÊ¥ ∑§Ê «U≈U∑§⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§ÿÊ– ÿ„UÊ¥ ∑§ ‹Êª ’„UÊŒÈ⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„U „U⁄U ◊È‚Ë’Ã ∑§Ê «U≈U∑§⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸÊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª‹ ŒÊ ‚Ê‹ ◊¥ ßU‚ ‚⁄U„UŒË ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ „U‹ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞¥ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚Ê‹ ∑§ •¥Ã ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ÃË‚⁄‘U ∑§é«˜U«UË Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ê ∞∑§ ◊Òø »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹ ◊¥ ¡M§⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ‚È⁄U¡Ëà íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹Ê ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ »§¡¸ ÁŸ÷ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ Á∑§ÿÊ flÊŒÊ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ê¥‚Œ Ÿfl¡Êà Á‚äÊÍ, ‚Ê¥‚Œ ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ, ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ¬˝äÊÊŸ •EŸË ‡Ê◊ʸ, ‚Ë∞◊ ∑§ Á‚ÿÊ‚Ë ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ∑§◊‹ ‡Ê◊ʸ, ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈ⁄UÃ¡ Á‚¥„U ÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ Ÿ ÷Ë Á¡‹ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Èπ’Ë⁄U ’ÊŒ‹ ∑§ •Ê∞‚«UË ø⁄UŸ¡Ëà Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏, Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË, ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË, ◊„UÊ‚Áøfl ‚È’ÊäÊ fl◊ʸ, «UÊÚ. ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ, ’‹¡Ëà ‚„UÊÃÊ, Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ∑§‡Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

»§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ’Ë•Ê•Ê߸U ∑§Ë ‡ÊÊπÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ∑§ ’ÊŒ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ‡ÊÊπÊ ∑§Ê •Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ’Ò¥∑§ ∑§Ë ÿ„U vw|flË¥ ‡ÊÊπÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò¥∑§ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ ∑§ •‹ÊflÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ¿ÍU≈¥U ŒË ªß¸U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò¥∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞≈UË∞◊ ∑§Ë Ã⁄U„U Á’ªÊ ∑§Ê«¸U ‚ÈÁfläÊÊ ÷Ë ŒË ¡Ê∞ªË–

SÕÊŸËÿ •’Ê„U⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U •Ê¡ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ë ’˝Ê¥ø ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ «UË‚Ë «UÊÚ. ’‚¥Ã ªª¸

‚„UÿÊªË Œ‹ ÷Ë ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ÊÁŸÿÊ fl ⁄UÊ„UÈ‹ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ∑§Ê¥ª˝‚ fl ©U‚∑§Ë ‚„UÿÊªË Œ‹ ⁄UÊ„UÈ‹ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§ìÊÊ ‚◊¤ÊÃ Õ ßU‚Á‹ÿ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á’Œ∑§Ã Õ– ÿ„U ’Êà ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ ªflÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ÕË– •’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§ ‚’‚ ’«∏U ŒÊflŒÊ⁄U fl ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Œ‹ Œ‹ ◊¥ ’ŒÊª ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê ⁄UÊC˛U¬Áà ∑§ ¬Œ ¬⁄U Á’∆UÊ∑§⁄U ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ vÆ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬òÊ Á‹πŸ •ÊÒ⁄U ©U‚ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ¬˝øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ ßU‚ ’Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ßU‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË πÈŒ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ê •Êª ‹ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ŒŸ ∑§Ë ’¡Êÿ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ◊È¥„U ‚ ÿ„U ’Êà ¬˝øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU •Ê⁄U ßU‚Ë ∑§Ê •Ê«∏ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊ„UÈ‹ ∑§Ê ‚’‚ ¬„U‹ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ‚Ê¥‚Œ Œ‹ ∑§Ê ŸÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ÃÊÁ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl wÆvy ◊¥ øÈŸÊfl ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¥äÊË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‹«∏ ¡Êÿ, ©UŸ∑§Ë ◊¡Ë¸ ‚ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á≈U∑§≈¥U ŒË ¡Êÿ ¡Ê ©UŸ∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U ¬⁄U ø‹ ‚∑§– vÆ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ∑§Ë ∑§‹◊ ‚ ⁄UÊ„UÈ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ©U¿UÊ‹ŸÊ Á‚»¸§ ©Uã„¥U ¬˝øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∞∑§ ‚ÊøË ‚◊¤ÊË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ª◊ „Ò¥U– ßU‚◊¥ üÊË ◊ÃË ªÊ¥äÊË Á∑§ÃŸË ‚»§‹ „UÊÃË „ÒU ÿ„U •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ „UË ’ÃÊÿªÊ– Á»§‹„UÊ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ‚Ê¥‚Œ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ¡È«∏U ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¥äÊË ∑§Ê ‚Ê¥‚Œ Œ‹ ∑§Ê ŸÃÊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U •¬ŸË SflË∑ΧÁà Ÿ„UË¥ ŒË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË vÆ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á‹π ªÿ ¬òÊ ∑§Ê ∑§Ê߸U ÃflîÊÊ ŒË „ÒU–

mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU��� ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡ÊŸ‹ •»§‚⁄U •Ÿ¥Ã ©U¬ÊäÿÊÿ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’Ò¥∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ߥUŒ˝¡Ëà ‚fl≈UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ë•Ê•Ê߸U ∑§Ë SÕʬŸÊ v~Æ{ ◊¥ „ÈU߸U ÕË •ÊÒ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹Ê ’ŸŸ

×óæÌ ÂêÚUè ãUæðÙð ÂÚU ·¤×Ü àæ×æü Ùð àæèàæ Ûæé·¤æØæ πÈ߸Uπ«∏Ê, w} ¡È‹Ê߸U, ©U’fl¡Ê, ¤ÊÊ¥’

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§ Á‚ÿÊ‚Ë ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U fl ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ◊„UÊ‚Áøfl ∑§◊‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ πÈ߸Uπ«∏Ê ◊¥ Á‚hU üÊË „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊ÊÕÊ ≈U∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊ÛÊà ©UÃÊ⁄UË– ∑§◊‹ ‡Ê◊ʸ »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹Ê ∑§Ë ¬„U‹Ë fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ •Ê∞ Õ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬È¡Ê⁄UË ‚ìʋ ‡Ê◊ʸ Ÿ ©Uã„¥U •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U S◊Ê‹ S∑§‹ ߥU«US≈˛UË ∑§

øÿ⁄U◊ÒŸ «UË¬Ë ø¥ŒŸ, «UÊÚ. •¡ÿ ŸÊ⁄¥Uª, ◊ŒŸ ◊Ê„UŸ ÷Ê¥÷Í, •‡ÊÊ∑§ ‚ÈÕÊ⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßU‚∑§

’ÊŒ fl„U ¬Ífl¸ ◊¥òÊË øÊÒ. ⁄UÊäÊÊ ∑ΧcáÊ ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ’„UŸÊ߸U ∑§ Sflª¸flÊ‚ „UÊŸ ¬⁄U ŒÈπ ¬˝Ä≈U Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚⁄U¬¥ø ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄Uß ŸÊÕ ¬¥ø, ŒflË ‹Ê‹, ∑ΧcáÊ ªÊ¬Ê‹ ©U’fl¡Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞, w} ¡È‹Ê߸U— ÕÊŸ ∑§Ê øÊ¡¸ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË „U⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U ‚πÊ¥ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ M§’M§ „UÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÕÊŸ¥ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ „U⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ŒŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê »§¡¸ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ Ÿ‡Ê ¬⁄U Ÿ∑§‹ ∑§‚Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ≈˛ÒUÁ»§∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄‘U ¬˝’¥äÊ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚«∏∑§¿Uʬ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê øÃÊflŸË ŒË Á∑§ fl„U ª‹Ã „U⁄U∑§ÃÊ¥ ‚ ’Ê¡ •Ê ¡Ê∞¥– øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê∑¸§≈U flÊ‹Ê¥ ‚ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

¬˝Õ◊ ¬ÎDU ∑§Ê ‡Ê·... •’Ê„U⁄U ∑§ Á‹∞... üÊË ¡Êπ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§ „U‹ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ÿ„U ◊ÈgÊ ©U∆UÊÿÊ, ¬«∏Ê‚Ë „UÀ∑§ ’ÑÈ•ÊŸÊ ◊¥ •Ê∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ‡Ê„U⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚◊SÿÊ ⁄UπË ÃÕÊ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ◊¥òÊË ‚ Á◊‹∑§⁄U ÷Ë ©Uã„¥U ‚◊SÿÊ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ’ÃÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‚◊SÿÊ ∑§ „U‹ ∑§ Á‹∞ ∑§fl‹ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ Áfl÷ʪ ∑§ ¬òÊ •ÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ Ÿ ÃÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ Áfl÷ʪ Ÿ ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ∆UÊ‚ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚Ë ¬Ê·¸ŒÊ¥ mUÊ⁄UÊ ªÃ ◊Ê„U ‹ªÊ∞ äÊ⁄UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ◊Ê„U ◊¥ ‚◊SÿÊ „U‹ ∑§ •ÊEÊ‚Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‚◊SÿÊ ¬„U‹ ‚ ÷Ë ª¥÷Ë⁄U „UÊŸ ∑§ ø‹Ã •’ ◊ÊŸŸËÿ „UÊ߸U∑§Ê≈¸ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– üÊË ¡Êπ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË mUÊ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ •Ÿ∑§Ê¥ ¬˝Ê¡Ò∑§≈UÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ •’Ê„U⁄U ‚ ‚ÊÒÃ‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ¡È‹Ê߸U,

Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ª¥ªÊ ’„UÊ ⁄U„UÊ „Ò, fl„U ÁŒŸ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ ¡’ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¬¥¡Ê’ Œ‡Ê ∑§Ê Ÿê’⁄U flãÊ ⁄UÊíÿ „UÊªÊ– ÿ„U ’Êà ÿ„UÊ¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸(∞‚.‚Ë.,’Ë.‚Ë.) ∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝Œ‡Ê ¬˝äÊÊŸ ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U ∑§ê’Ê¡ Ÿ ∑§„UË– ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ „UÊÃ „UÊÃ

ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞, w} ¡È‹Ê߸ (¬⁄U◊¬Ê‹)U— ÷Ë·áÊ ª◊˸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ÁŒ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ »§⁄UËŒ∑§Ê≈U ’‚ S≈¥U«U ¬⁄U Á⁄UćÊÊ S≈¥U«U fl ¡„UÊ⁄UflË⁄U ªÈªÊ ¬Ë⁄U ∑§ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‹¥ª⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷ªÃ •Ê◊Ë ’Ê’Ê, •¡È¸Ÿ, ’Í≈UÊ ⁄UÊ◊ ¬˝äÊÊŸ, ‚¥¡ÿ, Á’ÑÈ, ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÊŸÍ, ⁄UÊ◊Í •ÊÁŒ Ÿ ‚flÊ ÁŸ÷Ê߸U–

Ÿ∞ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ‚„UÿÊª ◊Ê¥ª

∑§⁄UŸ ‚ ‚ÊÁ’à „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •’Ê„U⁄U ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ∑§Ê Á„US‚Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃË ¡’Á∑§ •’Ê„U⁄U-»§ÊÁ¡À∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ŒÊŸÊ¥ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ „UË ◊ÊŸÃË „ÒU, ßU‚ËÁ‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ ÕÊ Á∑§ fl„U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ „UË •’Ê„U⁄U ∑§ Á‹∞ ÷Ë Ÿ∞ ¬˝Ê¡Ò∑§≈U ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃ–

ÁªÀ„UÊòÊÊ ∑§ ÁŸflÊ‚... ’ŸflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§∑§ ∑§Ê≈U∑§⁄U ¬˝Õ◊ ≈È∑§«∏Ê ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§ ◊È¥„U ◊¥ «UÊ‹Ã „Èÿ ©Uã„¥U ‚’‚ ¬„U‹ Á¡‹ ∑§Ë ¬˝Õ◊ fl·¸ªÊ¥∆U ∑§Ë ’äÊÊ߸U ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ •ãÿ ‚ËÁŸÿ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’¡Ê∑§⁄U fl·¸ªÊ¥∆U ∑§Ë ’äÊÊ߸ ŒË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚∆U ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊ ŸÊª¬Ê‹, ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ‚¥¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹, ∑§áʸ ÁªÀ„UÊòÊÊ, ‹fl‹Ë ∑§Ê∆U¬Ê‹, ¬flŸ ÷∆U¡Ê, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ •Ÿ¡Ê, Á¡‹Ê ÿÊ¡ŸÊ ’Ê«¸U ∑§ øÿ⁄◊ÒŸ ¬˝◊ fl‹øÊ, ∑§Ê-•Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl ’Ò¥∑§

∑§ ∞◊«UË ªÈ⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U ª˝flÊ‹, ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ‚¥ŒË¬ Á⁄UáÊflÊ, Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ’‚¥Ã ªª¸, ∞‚∞‚¬Ë ¡Ë. ∞‚. Á…UÑÊ¥ ‚Á„Uà ÁªÀ„UÊòÊÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U–

∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ.. ˛Á‚¥fl⁄U mUÊ⁄UÊ ªÊÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ªÃ ÁŒfl‚ ÷Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á∑§‚Ë ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ÷«∏ ¬Ê‹∑§ ∑§Ë ∑ȧ¿U ÷«∏¥ ÷Ë ßU‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U ªûÊÊ πÊŸ ‚ ◊⁄U ªß¸U– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŒπŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ¡„U⁄UË‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§ ÿ„U Á«Ué’ Á∑§‚Ë ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ Áfl∑˝§ÃÊ Ÿ •¬ŸÊ ªÊŒÊ◊ πÊ‹Ë ∑§⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§ø⁄‘U ∑§ M§¬ ◊¥ »¥§∑§ „Ò¥U– ªÊÿÊ¥ ∑§ ◊⁄UŸ ‚ ÇflÊ‹ ‡ÊÊ∑§Ã •‹Ë ∑§Ê ∑§⁄UË’ x ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ŸÈÄ‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ’È¡¸◊È„UÊ⁄U øÊÒ∑§ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ÿ„U ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U Á∑§‚ ŒflÊ Áfl∑˝§ÃÊ ∑§Ê ªÊŒÊ◊ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßUŸ ªÊÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „ÈU߸U „ÒU–

πÊl flSÃÈ•Ê¥... íÿÊŒÊ ’…∏U ªÿÊ „ÒU– üÊË ¡Ê‚Ÿ •Ê¡ ÿ„UÊ¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‡Ê„U⁄UË •äÿˇÊ Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê‹ flÊ≈U‚, „U⁄U÷¡Ÿ Œª¸Ÿ,‚È÷Ê· ∑§Ê‹ÍflÊ‹Ê,⁄U◊‡Ê ¬˝¡Ê¬Ã, „ÒUå¬Ë ‚¥äÊÍ ÃÕÊ ∑§ß¸U •ãÿ fl∑¸§⁄U ©U¬ÁSÕà Õ– üÊË ¡Ê‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ¬⁄U ¿UÊÿÊ ÁflûÊËÿ ‚¥∑§≈U ßUÃŸÊ ÷Ë ª¥÷Ë⁄U Ÿ„UË „ÒU Á¡‚ „U‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ •¬ŸË •Êÿ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ≈ÒUÄ‚ ∑§ ∑§Ê»§Ë Áfl∑§À¬ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸÊ π¡ÊŸÊ èÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê◊ flª¸ ¬⁄U ’Ê¤Ê «UÊ‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ Áfl⁄UÊäÊË „UÊŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øËŸË ¬⁄U flÒ≈U ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øËŸË ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊ ’ÄUʇÊÊ flÎÁh „ÈU߸U „UÒ •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ Œ‡Ê ∑§Ê ¬„U‹Ê ∞‚Ê ¬˝Ê¥Ã „ÒU ¡„UÊ¥ øËŸË ¬⁄U flÒ≈U ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– fl„U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •¬Ë‹

∑§⁄UÃ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê flʬ‚ ‹∑§⁄U øËŸË ÃÕÊ πÊl ¬ŒÊÕÊZ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ flÒ≈U flʬ‚ ‹– ©Uã„UÊ¥Ÿ ª∆U¡Ê«∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ øÈŸÊflË ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ Á∑§∞ flʌʥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË Á∑§ÿÊ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê wy ÉÊ¥≈U Á’¡‹Ë ¬ÊŸË ŒŸ ∑§ flÊŒ ◊„U¡ øÈŸÊflË S≈¥≈U ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„U „ÒU– Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬ÊŸË Ÿ„UË Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ŒÿŸËÿ ’ŸË „ÈU߸U „ÒU ÄÿÊ¥¥Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ◊„¥UªÊ «UË¡‹ »Í¥§∑§∑§⁄U Á‚¥øÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ª∆U¡Ê«∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„U ‹Ê∑§ Áfl⁄UÊäÊË »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ê •‚⁄U ‚¥‚ŒËÿ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ªÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∞∑§ ’«∏Ë ¡Ëà ¬˝Ê# ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ë ’ʪ«∏Ê⁄U ¬ÈŸ— ‚¥÷Ê‹ªË–

øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ’È∑§ S≈UÊ⁄U... x „U¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒË fl ∞∑§

»§ÊÁ¡À∑§Ê— ¬flŸËà ∑§ÊÒ⁄U ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬Ê¬Ê-◊ê◊Ë ÿÍÕ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚ÈπÁflãŒ˝ Á‚¥„U Á¿¥UŒÊ-‚¥ŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U, ŒÊŒÊ-ŒÊŒË Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U-∑ȧ‹fl¥Ã ∑§ÊÒ⁄U, øÊøÊ-øÊøË ªÈ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¥„U⁄UÊ¡ÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, øÊøÊ ÿÊŒÁflãŒ˝ Á‚¥„U Á‚«∏ŸË ‚, ÷Ê߸U ¡‚Á∑§Ÿ, ∑§‹‚Ë, ⁄U◊Ÿ¡ÊÃ, ŒflªŸ, ÿÈfl⁄UÊ¡ ŒflªŸ, ’„UŸ Á‚◊⁄U¬˝Ëà ŒflªŸ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– ------»§ÊÁ¡À∑§Ê— ∑ȧ‚È◊ ∑§ •Ê¡ ¬„U‹ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ¬˝ÊÁ◊‹Ê ⁄UÊŸË- ÷ªflÊŸŒÊ‚, ŒÊŒÊŒÊŒË ŸàÕÍ ⁄UÊ◊-’⁄U»§Ê ŒflË, øÊøÊ-øÊøË ‚¥ŒË¬⁄U¡ŸË, øÊøÊ ø⁄Uáʌʂ, ÃÊÿÊ Á«Uå¬Í „UÊÀ«U⁄U äÊ◊¸¬Ê‹, ’„UŸ ŒËÁ¬∑§Ê fl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’äÊÊßU¸ ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– -------»§ÊÁ¡À∑§Ê— ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ŸflËŸ ∑§flÊë∏Ê◊¥¡Í ∑§ ’≈U ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§flÊë∏Ê ∑§ •Ê¡ øÊÒÕ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ŒÊŒË •Ê‡ÊÊ ⁄UÊŸË, ÃÊÿÊ-ÃÊ߸U ¬˝flËáÊ◊¥ÊÁŸ∑§Ê, ÷È•Ê-»Í§»§Ê, øÊøÊ, ◊Ê◊Ê-◊Ê◊Ë, ◊ÊÒ‚Ê◊ÊÒ‚Ë, ÷Ê߸U, ’„UŸ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

»ÆUÕ´ŠæÙ ·¤è ÕÎæñÜÌ Â´ÁæÕ ÕÙð»æ Îðàæ ·¤æ Ù´ÕÚU ßÙ âêÕæÑ ×ÙÁèÌ ·´¤ÕæðÁ

’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÿÊ ‹¥ª⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ¡È‹Ê߸U, ◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§

„ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊Í‹÷Íà …UÊ¥ø ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ◊¥ Á¡ÃŸÊ ¡Ê⁄U ÃâÊÊ ¬Ò‚Ê •∑§Ê‹Ë÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¬¿U‹ ‚◊ÿ ◊¥ ‹ªÊÿÊ „ÒU fl„U •’ Ã∑§ ’ŸË ‚÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬ÊßZ „Ò¥U– ◊Ÿ¡Ëà ∑§ê’Ê¡ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹, ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹, flŸ ∞fl¥ üÊ◊ ◊¥òÊË ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „U⁄U ˇÊòÊ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ M§¬ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UflÊ ⁄U„UË „ÒU– øÊ„U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ˇÊòÊ „UÊ, SflÊSâÿ ∑§Ê ˇÊòÊ „UÊ ÿÊ ß¥UÁ«US≈˛UË¡ „UÊ– ∞‚Ê ∑§Ê߸U ˇÊòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ¡„UÊ¥ ¬⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ���¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑ ⁄UÊíÿ

◊¥ Á¡ÃŸ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÷Ã˸ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ „ÈU߸U ©UÃŸË Á∑§‚Ë ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊ߸U– ’Êà »§ÊÁ¡À∑§Ê ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§⁄‘¥U ÃÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹Ê ’ŸÊ ∑§⁄U ’ÊŒ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ßU‚ Á¬¿U«∏ ˇÊòÊ ∑§Ê Ÿ Á‚»¸§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ◊ÊŸ ÁøòÊ ¬⁄U ‹Ê ÁŒÿÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ŸßZU ⁄UÊ„¥U ÷Ë πÊ‹ ŒË „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ¬Ê∑§ ‚Ë◊Ê ∑§ •ÊÁπ⁄UË ¿UÊ⁄U ¬⁄U ’‚ ßU‚ ˇÊòÊ ∑§Ê ⁄‘U‹ ◊ʪ¸ ‚ ¡È«∏flÊŸ ◊¥ ÷Ë •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊Ÿ¡Ëà ∑§ê’Ê¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§ Œ◊ ¬⁄U •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸U „ÒU ÃÕÊ •ÊŸ flÊ‹ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‚÷Ë ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄‘UªË–

∞◊∞‚ ∑¥§åÿÍ≈U‚¸ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ⁄U„UÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ¡È‹Ê߸U, ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ

’ËÃ ÁŒŸ ¬¥¡Ê’ ≈ÒUÄŸË∑§‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË mUÊ⁄UÊ ÉÊÊÁ·Ã ’Ë∞‚‚Ë-•Ê߸U≈UË ∑§ ÃË‚⁄‘U ‚◊S≈U⁄U ◊¥ ∞◊∞‚ ∑¥§åÿÍ≈U‚¸ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊ÊÁ„Uà ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ ¬Ë∞Ÿ’Ë ∑§Ê |ÆÆ ∑§Ê øÒ∑§ ªÊÿ’ ÕÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ‚ S≈U‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ªÊÿ’ ÕÊ– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬«∏Ê‚ ◊¥ ∞∑§ ߸U◊Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ‚¥÷flà øÊ⁄U ©U‚ Á’ÁÀ«¥Uª ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U‚∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ë ¿Uà ¬⁄U •Ê∞ •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ– ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÕÊŸÊ Ÿ¥. v ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU–

‚ŒSÿÁ‡Ê¬ ◊¥.. ¬⁄U ¡Ê ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚ ¬Í⁄UË ∑§ûʸflÿ ÁŸDUÊ ‚ •Êª ’…UÊÃ „ÈU∞ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚ŒSÿÊ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏ª¥– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ◊¥«U‹ ◊¥ zz „U¡Ê⁄U ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹Ê ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ¬˝Õ◊ •Ê∞ªÊ– üÊË íÿÊáÊË Ÿ ©U¬ÁSÕà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©ã„UÊ¥Ÿ¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§

Á∑§ ‚¥≈U⁄U ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ¬⁄U◊¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ yyy •¥∑§ ‹∑§⁄U ¬˝Õ◊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊ÊÁŸ∑§Ê ‹ÍŸÊ Ÿ yyx •¥∑§Ê¥ ‚ ŒÍ‚⁄UÊ, Ã◊ÛÊÊ Ÿ yyv •¥∑§Ê¥ ‚ ÃË‚⁄UÊ, Á¬˝ÿÊ Ÿ yxz •¥∑§Ê¥ ‚ øÊÒÕÊ, íÿÊÁà ‡Ê◊ʸ Ÿ yw| •¥∑§Ê¥ ‚ ¬Ê¥øflÊ¥, ‚ÊŸÍ ’Ê‹Ê Ÿ yvx •¥∑§ ‹∑§⁄U ¿U∆Ê SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ⁄UË…∏U ∑§Ë „UaUË „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏ŸÊ „UË „U◊Ê⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „UÊŸË øÊÁ„U∞– üÊË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ Ã∑§ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑¥§äÊ ‚ ∑¥§äÊÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ø‹ªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ •’Ê„U⁄U Œ„UÊà ◊¥«U‹ ∑§Ê •äÿˇÊ ‚¥¡ÿ ◊ÊŸäÊÁŸÿÊ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ’Ë ‚Ë ‚Ò‹ ∑§Ê Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ◊ ⁄Uß fl Á¡‹Ê ÿÍÕ Áfl¥ª ∑§Ê •äÿˇÊ ªÊÒÃ◊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡Ÿ∑§Ê üÊË íÿÊáÊË Ÿ ◊Ê‹Ê∞¥ ¬„UŸÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ªÊ¥fl ∑§Ë ª™§‡ÊÊ‹Ê ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ »¥§«U ◊¥ ‚ v ‹Êπ M§¬∞ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’‹¡Ëà ¤ÊÊ¥¤ÊÁ«∏ÿÊ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà •¬Ÿ ’„ÈU◊ÍÀÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ– ’Ò∆∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¥ŒË¬ Á⁄UáÊflÊ¥ Ÿ ªÊ¥fl ∑§Ë ª™§‡ÊÊ‹Ê ∑§ Á‹∞ ª™§⁄UˇÊÊ ’Ê«¸U

◊Ÿ¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ yÆ~, ⁄UÊÉÊfl ªÈ#Ê Ÿ x~}, ◊ÊŸÊ ⁄UÊŸË Ÿ x}}, ‹Áfl‡Ê Ÿ x|y •ÊÒ⁄U ¡ÿ Œfl Ÿ x|w •¥∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚¥≈U⁄U ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ßU‚∑§Ê üÊÿ ¬˝Ê»§‚⁄U ‚Ÿ◊ŒË¬, ŒÁflãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ‚»§‹ÃÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË „ÒU– ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ë◊ÃË ‹Ê‹ ÷ªÃ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ v ‹Êπ M§¬∞ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë–

•Êfl⁄UÁ’˝¡ ¬⁄U... ⁄ÒU»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU–

‚ÈÅÊ’Ë⁄U ’ÊŒ‹... M§¬ ø¥Œ ’¡Ê¡, ∑ȧ‹fl¥Ã ’¡Ê¡, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ’¡Ê¡, ‚Áfl ∑§Ê∆U¬Ê‹, ‚⁄U¬¥ø ‚Èπ◊¥ÁŒ⁄U ®‚„U, „UŒÿÊ‹ ®‚„U ∑§Ê∆U¬Ê‹, ’‹fl¥Ã ®‚„U ∑§Ê∆U¬Ê‹, ‡Ê⁄U Á‚¥„U ∑§Ê∆U¬Ê‹ fl ªÊÀ«UË ∑§Ê∆U¬Ê‹ ‚Á„Uà •ãÿ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÿÍÕ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ‹fl‹Ë ∑§Ê∆U¬Ê‹ Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹ ∑§Ë ¬˝Õ◊ fl·¸ªÊ¥∆U ∑§ ¬ÊflŸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚. ‚Èπ’Ë⁄U ’ÊŒ‹ ∑§Ê πÈŒ •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ‚ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ¬„U‹Ê ÁŸflÊ‹Ê Áπ‹ÊÿÊ– ‚. ‚Èπ’Ë⁄U ’ÊŒ‹ ‚Á„Uà •ãÿ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚. ≈UË≈UÊ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ÷Ê¡Ÿ Á∑§ÿÊ–


3

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË »§ÊÁ¡À∑§Ê

’Øæ‡æè ß ¹ñãUÚUæ ×´ÇUÜ ÂýŠææÙ ÕÙð •’Ê„U⁄U, w} ¡È‹Ê߸U, ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË

Á‡ÊflÊÁ‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ‹ªÊ߸U øÊ≈¸U ¬˝Œ‡Ê¸ŸË »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ¡È‹Ê߸U— Á‡ÊflÊÁ‹∑§ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ë øÊ≈¸U ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊÚ«U‹ fl øÊ≈¸U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞– ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ ߸U‡ÊÊ, ⁄UÊ„ÈU‹, ◊ÊŸ‚Ë Œ„ÍU¡Ê, ◊„U∑§, ⁄UÊäÊ, ‚ÊÁ„U‹, Á‡Êfl◊ ÁflπÊŸÊ, S◊ÊßU‹, ¬ÊM§‹, ‚ÊÁ’ÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÃË äÊÍÁ«∏ÿÊ fl ¬ÍŸ◊ Ÿ •Ê∑§·¸∑§ ◊Ê«U‹ fl øÊ≈¸U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ •ë¿U •¥∑§ „UÊÁ‚‹ Á∑§∞– S∑ͧ‹ Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊ÃË ‚ÈŸËÃÊ ¿UÊ’«∏Ê Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ¬⁄U ’äÊÊ߸U ŒË •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚‚ ’ìÊÊ¥ ∑§ ’ÊÁhU∑§ ôÊÊŸ ◊¥ flÎÁhU „UÊÃË „ÒU– S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊ∑§ üÊË◊ÃË ´§øÊ ¬˝áÊÊ◊Ë Ÿ èôÊË ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ’äÊÊ߸U ŒË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ S∑ͧ‹ S≈UÊ»§ ∑§Ê Áfl‡Ê· ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ–

Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë wx ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ë ߸U∑§Ê߸ÿÊ¥ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ªÁ∆Uà ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’ÑÍ•ÊŸÊ ◊¥«U‹ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄‘¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑ȧ‹ŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U, ‚Í⁄U¡ ¬˝∑§Ê‡Ê, ◊¥ªÃ⁄UÊ◊ ‚Êπ‹, ߥUŒ˝Ê¡ ◊‹Á∆UÿÊ, Áª⁄äÊÊ⁄UË ‹Ê‹, «UÊ‹ø¥Œ, »§∑§Ë⁄Uø¥Œ, ÷Í⁄UÊ ⁄UÊ◊ ¡Ê‹¥äÊ⁄UÊ, ‚Ê„U’⁄UÊ◊, ŒËflÊŸ ø¥Œ ‚Á„Uà •ãÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ßUãŒ˝ ŒflÃÊ ∑§Ê ◊ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‹ªÊÿÊ ‹¥ª⁄U

ßU㌌flÃÊ ∑§Ê ◊ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊ∞ ª∞ ‹¥ª⁄UŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ◊¥ ‹¥ª⁄U ’Ê¥≈UÃ ◊ŒÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ– ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¡Ëà ®‚„U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒU, w} ¡È‹Ê߸U, Á’^ÂU ◊ŒÊŸ, ¡ÊŸË ◊ŒÊŸ, ’‹Á¡ãŒ˝ ®‚„U ŒÍ◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ◊ŒÊŸ,⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, åÿÊ⁄UÊ ®‚„U, ßU‹Ê∑§ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹ÿ ߥUŒ˝ ⁄UÊ¡Í ◊ŒÊŸ, ‚. ªÈ⁄U’øŸ ®‚„U ŒflÃÊ ∑§Ê ◊ŸÊŸ „UÃÈ •Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ŒÊŸ, ∞«UflÊ∑§≈U ‚. •flÃÊ⁄U ®‚„U ∑§ãÿÊ ∑§Ê‹¡ ∑§ ‚◊ˬ ◊ŒÊŸ ’¡Ê¡ ÃÕÊ •ãÿÊ¥ Ÿ ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ‹¥ª⁄U ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ–

‚Èπ’Ë⁄U ’ÊŒ‹ ∑§Ê ÃÊ„U»§Ê ∑§÷Ë Ÿ ÷Í‹ªË ¡ŸÃÊ— Á¿UãŒÊ fl ⁄UÊ¡Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ¡È‹Ê߸U, ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ

»§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹ ∑§Ë ¬˝Õ◊ fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄U •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ª∆U’¥äÊŸ fl ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹ Ÿ ∞‚Ê ÃÊ„U»§Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚ Á¡‹ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÃÊ©U◊˝ Ÿ„UË¥ ÷Í‹ªË– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÿÍÕ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ‚∑¸§‹ ¬˝äÊÊŸ ‚ÈπÁflãŒ˝ ®‚„U Á¿UãŒÊ fl ◊„UÊ‚Áøfl „U⁄U¬˝Ëà ®‚„U ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ fl·¸ªÊ¥∆U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ „UÃÈ {y ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ŸË¥fl ¬àÕ⁄U ⁄Uπ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê¥ø fl·¸ ¬Ífl¸ ÷Ë •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚⁄U„UŒË ßU‹Ê∑§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ’Ê⁄U •Ê⁄U Ã¡Ë

¡ÍÁŸÿ⁄U ߥU¡ËÁŸÿ‚¸ x •ªSà ∑§Ê Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ∑§⁄‘¥Uª ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •’Ê„U⁄U, w} ¡È‹Ê߸U, ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË

÷Ê¡¬Ê ’ÑÍ•ÊŸÊ ◊¥«UÀÊ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ◊ÒÁ«U∑§‹ ߥUS≈UËëÿÍ≈U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, ÷Ê¡¬Ê Á∑§‚ÊŸ ◊Êøʸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ «¥Uª⁄Uπ«∏Ê fl ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ øÊÒ. äÊŸ¬Ã Á‚„Uʪ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U– ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ◊ÊS≈U⁄U Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹ Ÿ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‚. ‚Ê„UŸ ®‚„U πÒ„U⁄UÊ «¥Uª⁄Uπ«∏Ê ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê Á∑§‚ÊŸ ◊Êøʸ ’ÑÍ•ÊŸÊ ◊¥«U‹ ∑§Ê •äÿˇÊ ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§≈ÒU„U«∏Ê ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§Ê ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ßUŸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U ¡Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U „Ò ©U‚∑§Ê fl ¬Í⁄UË ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ÁŸflʸ„U ∑§⁄‘U¥ª– ©Uã„UÊŸ¥ ¬Ê≈U˸ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§Ê ÷Ë •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl •¬ŸË ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄‘¥Uª– ◊Ê. Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹

‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹ ∑§ Áfl∑§Ê‚ „UÃÈ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Áfl‡Ê· Áfl∑§Ê‚ ¬Ò∑§¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U S¬CU M§¬ ‚ ‚¥∑§Ã Œ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U Á∑§ •’ ‡ÊËÉÊ˝

¬¥‡ÊŸ ’„UÊ‹Ë ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê •◊‹Ë M§¬ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ¡È‹Ê߸U— ªfl¸Ÿ◊¥≈U ∞Á«U«U S∑ͧ‹ •äÿʬ∑§ fl •ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ◊Ê¥ª ¬òÊ ÁŒÿÊ– Á¡‚◊¥ ¬„U‹Ë ¡ÍŸ ∑§Ê wÆÆx ‚ ¬Ò¥‡ÊŸ ’„UÊ‹Ë ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê •◊‹Ë M§¬ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’∑§Ê∞ ∑§Ë ¬„U‹Ë Á∑§‡Ã ’Ê⁄‘U ¬Ë¬Ë•Ê Ÿ¥’⁄U •‹ÊÚ≈U ∑§⁄UŸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ÃÈ⁄¥Uà ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹, ‚⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

◊ÊÃÊ ŸÒŸÊ ŒflË ∑§Ê ¡Êª⁄UáÊ •Ê¡ „UË »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹ ∑§Ë ∑§ÊÿʬÀ≈U „UÊ ¡ÊÿªË– üÊË Á¿UãŒÊ fl ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ ‚. ’ÊŒ‹ fl ‚◊Í„U •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡ã„UÊ¥Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∞‚Ê ŸÊÿÊ’ ÃÊ„U»§Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ–

‹ÊäÊÈ∑§Ê, w} ¡È‹Ê߸ (Á¬˝¥‚)U— ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê ◊¥ ∑ȧø’ÊŸ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ë •Ê���⁄U ‚ ◊ÊÃÊ ŸÒŸÊ ŒflË ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •Ê¡ ⁄UÊà ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬˝äÊÊŸ ¡ª¡Ëà Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ¡Êª⁄UáÊ ŒÊ ÁŒŸ Ã∑§ ø‹ªÊ–

¡È‹Ê߸U w~, wÆvw

¬¥¡Ê’ S≈U≈U ¬Êfl⁄U ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë S≈UÊ»§ ◊¥ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ê⁄UË ⁄UÊ· ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ¬Êfl⁄U ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ‹Ê߸Ÿ◊ÒŸÊ¥ ‚ «˛UÊ߸Ufl⁄U ÿÊ Ä‹∑¸§ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ÷ÿÊŸ∑§ Á’¡‹Ë ‚¥∑§≈U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ªÈS‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U ߥ¡ËÁŸÿ‚¸ ∑§Ê ’ŸŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ∑§ÊÒ¥Á‚‹ •Ê»§ ¡ÍÁŸÿ⁄U ߥU¡ËÁŸÿ‚¸ ∑§Ë wv ¡È‹Ê߸U ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ ÷flŸ ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ◊¥ ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ߥU¡Ë. •Ê⁄U.∑§. øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄UËÿ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬Êfl⁄U ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ ◊¥ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË Ã∑§ŸË∑§Ë S≈UÊ»§ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U– ∑§ÊÒ¥Á‚‹ •Ê»§ ¡ÍÁŸÿ⁄U ߥU¡ËÁŸÿ‚¸ ∑§ ‚∑§¸‹ ◊„UÊ‚Áøfl ¡ÿßUãŒ˝ ◊Ê„UE⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ

«UË≈UË•Ê Ÿ ’‚ ⁄UÊ∑§Ë, ÿÊòÊË ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÈU∞ •⁄UŸËflÊ‹Ê , w} ¡È‹Ê߸U (Áfl¬Ÿ ‡Ê◊ʸ) — •Ê¡ ∞∑§ ’‚ ∑§Ë øÒÁ∑¥§ª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ◊‹Ê≈U ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê •Ê ⁄U„UË ÁŒ ◊‹Ê≈U ≈˛UÊ¥‚¬Ê≈¸U ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ∞∑§ ’‚ Ÿ¥’⁄U ¬Ë’Ë Æx ∞ w~}~ ∑§Ê •Ê¡ «UË≈UË•Ê Ÿ ◊¥«UË •⁄UŸËflÊ‹Ê ◊¥ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U øÊ‹∑§ Á¿UãŒ˝ ¬Ê‹ ‚ ∑§Êª¡Êà ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Êª¡Êà ÁŒπÊ∞¥, ◊ª⁄U ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UË≈UË•Ê Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ Ã∑§ ’‚ ∑§Ê ⁄Ê∑§ ⁄UπÊ– ßU‚ ÷Ë·áÊ ª◊˸ ◊¥ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–

Á∑§ x •ªSà ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ w ’¡ Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ· ⁄ÒU‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ ÿ„U øÃÊflŸË ŒË ªß¸U Á∑§ ¡ÍÁŸÿ⁄U ߥU¡ËÁŸÿ‚¸ ∑§Ë ◊Ê¥ª¥ Ÿ ◊ÊŸË ¡ÊŸ ¬⁄U ©Uã„¥U •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ „U«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê „UÊŸÊ ¬«∏ªÊ, Á¡‚∑§Ë ‚Ê⁄UË Á¡ê◊flÊ⁄UË ¬Êfl⁄U ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ ◊ÒŸ¡◊Òã≈U ∑§Ë „ÊªË– üÊË ◊Ê„UE⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ◊¥ ¬Êfl⁄U ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ¡ÍÁŸÿ⁄U ߥ¡ËÁŸÿ‚¸ ∑§Ê ©UŸ∑§ wy ÉÊã≈U «UÿÍ≈UË ¬⁄U ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ãÿ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ ¡.߸U. ‚ •ÁäÊ∑§ zzÆÆ M§¬∞ ¬-ª˝«U ÁŒ∞ ¡ÊŸ, ߥ«Ućʟ ¬ÊS≈U ∑§Ê •Êå‡ÊŸ‹ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ, Áfl÷ʪËÿ ¬ŒÊÛÊÁà ∑§Ê≈UÊ ww ‚ ’…U∏Ê∑§⁄U zÆ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ∞.∞.߸U ‚ ∞‚«UË•Ê ÃÕÊ ¡.߸U. ‚ ∞.∞.߸U ∑§Ë ¬ŒÊÛÊÁà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–

ªÈM§„U⁄U‚„UÊÿ, w} ¡È‹Ê߸U, ¬⁄U◊¬Ê‹

߸U≈UË≈UË •äÿʬ∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê Á‡ÊCU◊¥«U‹ ¬˝äÊÊŸ ∑ȧ‹ŒË¬ ®‚„U, Á¡‹Ê ©U¬¬˝äÊÊŸ ¡ª◊Ëà øÈÉÊÊ¥, ‚ê¬Í⁄UŸ Á‚¥„U Áfl⁄U∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’Ë«Uˬ˕Ê ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ ∑§Ê Á◊‹Ê– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬‡Ê •Ê ⁄U„UË ◊ÈÁ‡Ê∑§‹Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ◊Ê¥ª ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÿÊ Á∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊È∑§ê◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ‚ˬË∞◊ S≈U≈U ∑§Ê«U⁄U ∑§ πÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Áfl÷ʪËÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞– ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ ÄUà S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ Á’¡‹Ë Á’‹Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ fl Ÿ∞

Ã’Ê∑ͧ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U ¡Ê∞¥ª— ∞‚∞◊•Ê ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞, w} ¡È‹Ê߸U— Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞‚∞◊•Ê «UÊÚ. ‡ÊÒ⁄UËŸ äÊË◊ÊŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Ã¥’Ê∑ͧ ⁄UÁ„Uà ‚◊Ê¡ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪÊ¥, ¬Áé‹∑§ ŸÃÊ, ∑§Á⁄UÿÊŸÊ ÿÍÁŸÿŸ, „UÊ≈U‹ ¬Ò‹‚ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ’È‹Ê߸U ªß¸U– Á¡‚◊¥ Ã¥’Ê∑ͧ ‚ »Ò§‹Ÿ flÊ‹Ë Á’◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U–

•’Ê„U⁄U, w} ¡È‹Ê߸U, ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË

‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚ÈøÊM§ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ fl ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ äÊ⁄UŸÊ •Ê¡ vÆfl¥ ÁŒŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿÊ– ¡’Á∑§ äÊ⁄UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÷Íπ „U«∏ÃÊ‹ ◊¥ •Ê¡ •◊⁄UË∑§ Á‚¥„U, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‚ìʋ πÊ⁄UËflÊ‹ fl ⁄UÊ◊Ê ªÊÿ‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ©UŸ∑§ •‹ÊflÊ äÊ⁄UŸ ¬⁄U •◊⁄U

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ¡È‹Ê߸U, Áfl‡Ê·

‹ÊßUŸ¡ ÄÀ’ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ê xÆflÊ¥ ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U z •ªSà ∑§Ê ◊∑§‹Ê«U ª¥¡ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Ä‹’ ∑§ flÁ⁄UDU ‚ŒSÿ Á¬˝¥Á‚¬‹ ¬Ê‹ ø¥Œ fl◊ʸ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ßU‚ ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ Ÿ∞ ’Ÿ •äÿˇÊ Á⁄UÃ‡Ê ªªŸ¡Ê ∞«UflÊ∑§≈U, ‚Áøfl ¬˝ŒË¬ ¿UÊ∑§⁄UÊ, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ •EŸË ¬M§ÕË, ¬Ë.•Ê⁄U.•Ê. ¡ÁÃãŒ˝ fl◊ʸ ‚◊à •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê∞ªË– üÊË fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊∑§«UÊ‹ª¥¡ ◊¥ „UÊ ⁄U„U ß‚ ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚◊ʪ◊ ∑§ Á‹∞ Ä‹’ ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ‚◊à w •ªSà ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ‚ ⁄UflÊŸÊ „UÊ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ z •ªSà ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ßU‚ ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿ ◊„U◊ÊŸ ‹ÊßUŸ¡ xwv-∞»§ ∑§ Á¡‹Ê ªflŸ¸⁄U „U⁄UË‡Ê ŒÈ•Ê „UÊ¥ª– ¡’Á∑§ ©U¬ªflŸ¸⁄U-v ∑ΧcáÊ ◊Ê„UŸ ªÈ#Ê, ©U¬ Á¡‹Ê ªflŸ¸⁄U-w ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊÿ‹, ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ªflŸ¸⁄U ∞ø.¡.∞‚. π«∏Ê, ⁄UË¡Ÿ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ

øÿ⁄U◊ÒŸ •¡ÿ Á‚¥„U ‚ÊflŸ‚ÈπÊ Áfl‡Ê· ◊„U◊ÊŸ „UÊ¥ª– ßU‚ ‚◊ʪ◊ ◊¥ ©U¬ Á¡‹Ê ªflŸ¸⁄-w ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊÿ‹ Ä‹’ ◊¥ ßU‚ ’Ê⁄U ‚ Ÿÿ ’Ÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Êÿ¥ª, ¡’Á∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ªflŸ¸⁄U

•’Ê„U⁄U, w} ¡È‹Ê߸U, ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË

‚ËÁŸÿ⁄U Á‚≈UË¡Ÿ flÒÀ»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ flŸ◊„UÊà‚fl äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÃ „UÈ∞ ªÊ¥fl ∑§Ë∑§⁄Uπ«∏Ê ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸U S∑ͧ‹ ◊¥ vÆÆ ¬ÊÒäÊ ⁄UÊÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞– ÁflôÊÊŸ •äÿʬ∑§ „U⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U Ÿ ‚Ê‚Ê≈UË ∑§ •Ê∞ „ÈU∞ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§.‚Ë ∑§Ê‹«∏Ê Ÿ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊‹∑§Ëà Á‚¥„U Ÿ ’ìÊÊ¥ fl S≈UÊ»§ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ flΡÊÊ¥ ∑§Ê ◊„Uàfl ’ÃÊÿÊ– ’ìÊÊ¥ Ÿ ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ª∞ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§Ê flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚‚ ¬„U‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ ªÊ¥fl ⁄UÊ◊‚⁄UÊ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ¡È‹Ê߸U, ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ

ßU‹Ê∑§ ◊¥ Á¬¿U‹ ww fl·ÊZ ‚ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê SflÊSâÿ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄U ⁄U„U ◊ʇʸ‹ ¬Êfl⁄U „UÊ™§‚ Á¡◊ ¬⁄U •Ê¡ SflÊSâÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚◊ËŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ ◊‹Á‡ÊÿÊ ‚ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¬„È¥Uø ’ÊÚ«UË Á’ÁÀ«¥Uª ∑§Êø •∑§⁄U◊ Ÿ ©U¬ÁSÕà ÿÈflÊ•Ê¥ ‚ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ‚Ê¥¤Ê Á∑§∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË •∑§⁄U◊ Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚È«UÊÒ‹ ‡Ê⁄UË⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ◊„UŸÃ fl àÿʪ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊÃË „ÒU– •ë¿UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑ȧ¿U ÉÊ¥≈UÊ¥ ÿÊ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¡ÊÃÊ ’ÁÀ∑§ ßU‚∑§ Á‹ÿ ìSÿÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UË πÈ⁄UÊ∑§ Á◊‹ŸË ÷Ë ¡M§⁄UË „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Á¡◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‚„UË ªÊßU«¥U‚ fl ∑§Êø ∑§Ë ÷Ë ’„UÈà ¡M§⁄UË „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡◊ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ fl ∑§Êø ∞«UflÊ∑§≈U ‚¥¡Ëfl ’Ê¥‚‹ ◊ʇʸ‹

Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ, ŒÎ…U ßU⁄UÊŒ fl äÊÒÿ¸ ∑§ Á’ŸÊ Á¡◊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ÿÈflÊ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‡Ê⁄UË⁄U ‚È«UÊÒ‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊßUÿÊ¥ fl ª‹Ã ¬˝Ê«UÄ≈U ∑§ øP§⁄U ◊¥ »¥§‚ ¡ÊÃ „Ò¥U Á¡ã„¥U ’ÊŒ ◊¥ ¬¿UÃÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚„UË ªÊßU«¥U‚ ‚ Á¡◊ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ◊ÊòÊÊ ◊¥ «UÊßU≈U ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄‘¥U– üÊË ◊ʇʸ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊ øÊ⁄U ÁŒŸ ◊¥ ¡◊ ∑§⁄U∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ‚È«UÊÒ‹ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬ŸË ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞Ä‚⁄U‚ÊßU¡ ∑§⁄‘¥U– •¥Ã ◊¥ ∞«UflÊ∑§≈U ◊ʇʸ‹ Ÿ üÊË •∑§⁄U◊ fl ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

ŒË ߥU∑§◊ ≈ÒUÄ‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê…∏UÁÃÿÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ

•ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê◊⁄UÊ, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ, ∑§Á⁄UÿÊŸÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬flŸ ŸÊª¬Ê‹, ◊ÈÁŸÿÊ⁄UË ÿÈÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ◊ŒŸ ‹Ê‹ ÁÃÛÊÊ, S¬Êÿ⁄U ¬Ê≈¸U‚ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§◊¸ ø¥Œ …∏UÀ‹, Œ‚ ⁄UÊ¡ •‚Ë¡Ê, ∑ȧ‹fl¥Ã •‚Ë¡Ê, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ∑§Ê◊⁄UÊ, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ’ÉÊË, ⁄UÊ¡Ê, ◊ËÃÊ, „U⁄UË· ’ûÊ⁄UÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

∞ø.¡.∞‚. π«∏Ê ŸflÁŸÿÈQ§ ≈UË◊ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬ŒÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ∑§⁄UflÊÿ¥ª– ßU‚ ‚◊ʪ◊ ∑§ ©U¬ øÿ⁄U◊ÒŸ ‡Êπ⁄U ¿UÊ’«∏Ê ∞«UflÊ∑§≈U, ÁflŸËà ¿UÊ∑§⁄UÊ „UÊ¥ª ¡’Á∑§ ◊¥ø ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Ÿ⁄UãŒ˝ ‚øŒflÊ •ÊÒ⁄U ‚ÁøŸ øÈø⁄UÊ ∑§⁄‘¥Uª–

‚ËÁŸÿ⁄U Á‚≈UË¡Ÿ flÒÀ»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË Ÿ Á∑§ÿÊ ¬ÊÒäÊÊ⁄UÊ¬áÊ

◊ʇʸ‹ Á¡◊ ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ’ÃÊÿ ª∞ ‚È«UÊÒ‹ ‡Ê⁄UË⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á≈Uå‚

◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê w} ¡È‹Ê߸U – (Á¡‹ Á‚¥„U, „U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡, ◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË)— SÕÊŸËÿ ¬È⁄UÊŸË •ÊŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ •Ê¡ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ fl ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ßUã∑§◊ ≈ÒUÄ‚ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ßã∑§◊ ≈ÒUÄ‚ ∑§ ߥUS¬Ä≈U⁄U ⁄UÁfl ∑§Ê¥Ã •Ê⁄UË„UÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ fl √ÿ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ¬⁄U ≈ÒUÄ‚ •ŒÊ ∑§⁄U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߥU∑§◊ ≈ÒUÄ‚ ∑§Ë Á⁄U≈UŸ¸ ÷⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ xv ¡È‹Ê߸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚‚ ¬„U‹ •⁄UŸËflÊ‹Ê, ⁄UÊ«∏Ê¥flÊ‹Ë, ÉÊÈ’ÊÿÊ •ÊÁŒ ◊¥ ‚Á◊ŸÊ⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

‹Ê‹ ª˝Êfl⁄U, ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ‚ÊŸË, ◊È¥‡ÊË⁄UÊ◊, ¬˝ŒË¬ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡‡Ê ªÈ#Ê •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

ÜæØ´â ÜÕ çßàææÜ ·¤æ àæÂÍ »ýãU‡æ â×æÚUæðãU z ·¤æð ×·¤ÜæðÇU»´Á ×ð´ ãUæð»æ

•äÿʬ∑§Ê¥ Ÿ ’Ë«Uˬ˕Ê ÁŒÿÊ ◊Ê¥ª ¬òÊ ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê ◊¥ ‚Á◊ŸÊ⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ∑§ŸćʟÊ¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ¬òÊ Á‹πÊ ¡Ê∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŒÊ⁄UÊ Á‚¥„U, ¡ËflŸ Á‚¥„U, „U⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U, ¡‚¬Ê‹ Á‚¥„U, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈπøÒŸ Á‚¥„U, Á’¥Œ⁄U Á‚¥„U, ¡ª‚Ë⁄U Á‚¥„U, •◊⁄U¡Ëà Á’≈˜U≈Í •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ÁÁüÚU âȤæ§üU ÃØßSÍæ ·ð¤ çßL¤h ŠæÚUÙæ ÁæÚUè

„UÊ߸U S∑ͧ‹ ◊¥ ÷Ë wÆÆ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊ∞ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§ ∞‹ ’ÊÉÊ‹Ê, ¡ªŒË‡Ê ¡ÈŸ¡Ê,

∑È¥§ŒŸ ‹Ê‹ ¡ÈŸ¡Ê, Œ‚⁄UÊ¡ ◊È¥¡Ê‹, ‚È⁄‘U‡Ê πÈ¥ª⁄U fl ‚ìʋ ©U¬ÁSÕà Õ–

vÆ ª˝Ê◊ S◊Ò∑§ ‚Á„Uà ∑§Ê’Í •’Ê„U⁄, w} ¡È‹Ê߸U— ÕÊŸÊ Ÿ¥’⁄U v ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ‚Ë«U»§Ê◊¸ ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ª‡Ã ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ S◊Ò∑§ ‚Á„Uà ∑§Ê’Í ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ Ÿ¥. v ∑§ ∞∞‚•Ê߸U ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà ªÃ ⁄UÊÁòÊ ‚Ë«U»§Ê◊¸ ∑§ ÁŸ∑§≈U ª‡Ã ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ⁄Ê∑§ ∑§⁄U ¡’ ©U‚∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ vÆ ª˝Ê◊ S◊Ò∑§ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸U– ¬∑§«∏ ª∞ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ◊¥ªÃ ©U»¸§ ◊¥ªÍ ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈUß° „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

àæãUÎ, ‘߇æÂýæàæ, ¥æß´Üæ Áêâ, °ÜæðçßÚUæ Áêâ, âæÕéÙ, àæéh ×âæÜð, Ù×·¤, âÚUâæð´ ·¤æ ÌðÜ, ¥æ´ßÜæ, ×éÚUÕæ, ÎçÜØæ, ÕðâÙ âçãUÌ v®z ¥‹Ø ©UˆÂæÎ ©UÂÜŠæ ãñUÐ „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¥ ¬¥Ã¡Á‹ •ÊÿÈfl¸Œ Á‹Á◊≈U«U mUÊ⁄UÊ ·¤çÚUØæÙð °ß´ ·´¤Èñ¤àæÙÚUè ·¤æ âæ×æÙ ÁŸÁ◊¸Ã ªÈáÊflûÊÊ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ, SflÊSâÿ fläʸ∑§, ·¤× ÚÔUÅUæð´ ÂÚU ç×ÜÌæ ãñUÐ ©Uà¬ÊŒ •Ê∑§·¸∑§ ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „ÒU–

×ñ´ ã´Uâ ÚUæÁ ¥àææð·¤ ·é¤×æÚ ¬å¬Í ¬ÊŸ flÊ‹Ê, ‚‹◊‡ÊÊ„U ’Ê¡Ê⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê– Æv{x}-w{ÆxwÆ

•Ÿ¡Ê ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ’’ ¡Ë ∑§Ê ∑§ËøŸ

•’Ê„U⁄U, w} ¡È‹Ê߸U, ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË

SâÊÊŸËÿ ÕÊŸÊ ⁄UÊ«U ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U •Ÿ¡Ê ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U ¡ÿ ’Ê’Ê

πòʬʋ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ’’ ¡Ë ∑§Ê ∑§ËøŸ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§ËøŸ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ◊¥ÁŒ⁄ πòʬʋ ∑§ ªgˇÊËŸ ’Ê’Ê •Ê‡ÊÊ ŒflÊ ¡Ë mUÊ⁄UÊ íÿÊÁà ¬˝îÊflÁ‹Ã ∑§Ë ªß¸U– ∑§ËøŸ ∑§Ê

Œ⁄U’Ê⁄U ÷√ÿ M§¬ ‚ »Í§‹Ê¥ ‚ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§ËøŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË ªáÊ‡Ê fl¥ŒŸÊ fl πòʬʋ øÊÁ‹‚Ê ⁄UÊ¡Í ŸÊ¥⁄ª, ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl ŸË≈UÊ ªÈ∑§‹ÊŸË mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑ȧ‹flË⁄U „UË⁄UÊ mUÊ⁄UÊ ÷È˝áÊ „UàÿÊ ¬⁄U äÊË ¡◊Ÿ Ã ªÈ«U flË Ÿ fl¥«UÿÊ ÷¡Ÿ ¬‡Ê ∑§⁄U∑§ ‚’∑§Ê ◊Ÿ◊Ê„U Á‹ÿÊ– •¥Ã ◊¥ •Ê⁄UÃË ∑§ ¬pÊà ¬˝‚ÊŒ fl ‹¥ª⁄U ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝Ò‚ ‚Áøfl Á’^ÂU ŸM§‹Ê, •‡ÊÊ∑§ ŸÊª¬Ê‹ ‚Á„Uà •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ©U¬ÁSÕà Õ–


4 (Postal Regd.No. FZR/03/2010-2012)

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË »§ÊÁ¡À∑§Ê

’Ê…∏U ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU߸U »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ∑§Ë ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∞‚.«UË.∞◊ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê, ¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡‹Œ Á◊‹¥ª ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ øÒ∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w} ¡È‹Ê߸U, Á’^ÂU ŒÍ◊«∏Ê, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ

’Ê«¸U⁄U ¬^UË ¬⁄U ¬«∏Ã ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ Á¬¿U‹ fl·¸ ‚Ëȡ ŒÁ⁄UÿÊ ◊¥ •Ê߸U ’Ê…∏ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU߸U »§‚‹Ê¥ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ fl·¸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÷¡Ë ªß¸U ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊ¥fl ¬Ë⁄‘U ∑§ ©UÃÊ«∏ ÃÕÊ ’ÊŒ‹ ¬Ë⁄‘U ∑§ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •Ê¡ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁflM§h ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸ ‚È⁄U¡Ëà ®‚„U Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U, ¬˝ËÃ◊ ®‚„U, ◊ÈÅÃÿÊ⁄U ®‚„U, ’ªËøÊ ®‚„U,ªÈ‹¡Ê⁄U ®‚„U, ¡ÁÃãŒ˝ ®‚„U, ∑§‡Ê◊Ë⁄U ®‚„ , ∑§‡Ê◊Ë⁄U ®‚„U , flŸ¡Ê⁄U ®‚„U, π¥«UÊ ®‚„U, ¬˝◊ ®‚„U, ’‹∑§Ê⁄U ®‚„U, ’Ê…∏U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ π⁄UÊ’ „ÈU߸U »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á∑§‚ÊŸ– ¿UÊÿÊ— Á‡Êfl◊ ‚îÊŸ ®‚„U, ¡ÁÃãŒ˝ ®‚„U, ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U, ‚¥ÃÊ ®‚„U, ’¥ÃÊ ®‚„U, •¡¸Ÿ ®‚„U, ’‹ÁflãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝Áà ∞∑§«∏ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê z „U¡Ê⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ øÒ∑§ ¡‹ŒË Á⁄U‹Ë¡ Á∑§∞ ¡Ê∞– ßU‚ ®‚„U,ÃÕÊ ‡Ê¥÷Í ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃ fl·¸ M§¬∞ ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∞‚.«UË.∞◊ Áfl¬È‹ ©UîÊfl‹ ‚ ’Êà ∑§Ë ‚Ëȡ ◊¥ •Ê∞ ©U»§ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë ÕÊ– ¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÊÕ ‹ªÃ ªß¸U ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ©UŸ∑§ π«∏Ë »§‚‹¥ ’Ê…∏U ◊¥ ’„U ªß¸U ÕË– „UÊ‹Êà ∑§ß¸U ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ äÿÊŸ ◊¥ Ÿ„UË ÕÊ– •Ê¡ ¿ÈU^UË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ‚ÈäÊ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ¬⁄U øÒ∑§ Á◊‹ ª∞ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ©Uã„¥U •÷Ë Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê◊∑§Ê¡ flÊ‹ ÁŒŸ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬ÃÊ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Á„UŒÊÿÃÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥flÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷¡Ë ªß¸U ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË ∑§⁄UflÊ∞¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ◊¥ ¬≈UflÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Áª⁄UŒÊfl⁄UË ∑§Ë ªß¸U ÕË– ¬Í⁄‘U Á◊‹ ‚∑§Ê „U Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ’ŸÃË ◊È•Êfl¡Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬¥¡Ê’ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „ÒU ©UŸ∑§ ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ øÒ∑§ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª–

íÿÊÁà ’Ë∞«U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ‹ªÊÿÊ äÿÊŸ ÿÊª Á‡ÊÁfl⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ¡È‹Ê߸U, ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ¥

SÕÊŸËÿ íÿÊÁà ’Ë∞«U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ äÿÊŸ ÿÊª Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚◊¥ ÁflÄ≈U⁄UË Ä‹’ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ äÿÊŸÿÊªË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË S◊ÎÁà ∑§Ê Ã¡ fl Áø⁄USÕÊ߸U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÈ# ⁄U„USÿ ’ÃÊ∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§Ë Á¬˝¥Á‚¬‹ «UÊÚ. •ŸËÃÊ •⁄UÊ«∏Ê Ÿ ÷Ë Áfl‡Ê· ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U– ∑Ò¥§¬ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ ∑§Ê •Ê⁄¥U÷

‚⁄USflÃË fl¥ŒŸÊ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬„U‹ ÁŒŸ ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ∑§Ë ÁflÁäÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ‚⁄USflÃË ◊¥òÊ ∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ Á‚πÊÿÊ ªÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ∑§¬Ê‹-÷ÊÃË fl •ŸÈ‹Ê◊ Áfl‹Ê◊ •ÊÁŒ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •èÿÊ‚ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ äflÁŸ ‚ÊäÊŸÊ ∑§Ê …¥Uª ’ÃÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UflÊÿÊ– •Ê¡ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÿÊª ∑§Ê ‚◊ʬŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥, •äÿʬ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U Á¬˝¥Á‚¬‹ «UÊÚ. •ŸËÃÊ •⁄UÊ«∏Ê Ÿ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ–

»ßüÙ×ð´ÅU ÅUè¿ÚU ØêçÙØÙ ·¤è âßüâ×çÌ âð ·¤æØü·¤æçÚU‡æè »çÆUÌ •’Ê„U⁄U, w} ¡È‹Ê߸U, ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË

ªfl¸Ÿ◊¥≈U ≈UËø⁄U ÿÍÁŸÿŸ é‹Ê∑§ •’Ê„U⁄U -v ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÷ªfl¥Ã ÷∆U¡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U Á¡‚◊¥ Ÿß¸U ∑§◊≈UË ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ◊ŸË‡Ê ÷¥«UÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ, ߥUŒ‚ÒŸ ∑§Ê ◊„UÊ‚Áøfl, ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê Áflà ‚Áøfl, ¡ªŒË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ‚ËÁŸÿ⁄U ©U¬¬˝äÊÊŸ, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ‚È◊Ÿ ‚øŒflÊ ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl, ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ¬˝Ò‚ ⁄‘U‡ÊŸ‹Ê߸U¡‡ÊŸ ’¥Œ ∑§⁄U∑§ v—xÆ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Áøfl, ŒË¬∑§ ◊Ê¥ªÊ ∑§Ê ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Ò‚ ‚Áøfl, ⁄‘U‡ÊŸ‹Ê߸U¡‡ÊŸ ∑§⁄UŸ, ‚◊‚à •äÿʬ∑§Ê¥, ŸÊ’Ê«¸U, ‚ÈŸË‹ ∑§Ê¥≈UËflÊ‹ ∑§Ê ÿÍÁŸÿŸ ‚Áøfl, flË⁄U¬Ê‹ ∑§ÊÒ⁄U ∞‚∞‚∞, ∑§êåÿÍ≈U⁄U ≈UËø⁄U, Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÊflÊ߸U«U⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê ‚„UÊÿ∑§ ÿÍÁŸÿŸ ‚Áøfl ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ßÅflÊ„U ÃÈ⁄¥Uà ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ fl ¬˝Ê߸U◊⁄UË ‚ ∞ø≈UË, ∞Ç¡ËÄÿÍÁ≈Ufl ∑§◊≈UË ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ◊„UãŒ˝ ¬Ê‹, •‡ÊÊ∑§ ‚Ë∞ø•Ë, ◊ÊS≈U⁄U ∑§«U⁄U ∑§Ë ¬˝◊Ê‡ÊŸ¥ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊„UÊflË⁄U ªÊŒÊ⁄UÊ, ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ∞ ‚ÊÁ„U’ fl ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹ˇÊ◊áÊ Á‚¥„U, ∑ȧ‹’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á‚¥„U, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê, ◊ŒŸ ‹Ê‹, ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ßÅflÊ„UÊ¥ ∑§Ê ’¡≈U ÃÈ⁄¥Uà ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ, ‚ÈπøÒŸ, ¡ªŒË‡Ê ¬˝‚ÊŒ, ¡ª◊Ëà π„U⁄UÊ, ‚ÊÁ„U’ ⁄UÊ◊ Ã’ÊŒ‹Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œπ‹ÊŒÊ¥¡Ë ’¥Œ ∑§⁄UŸ, Ÿß¸U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ– √Ó ¿π·≈Ò≈ ¡Â∂ ¡ø«ÂÓ ¡Á≈√

‹ÊÚÿ¥‚ Ä‹’ Áfl‡ÊÊ‹ Ÿ flÎhÊüÊ◊ ◊¥ ’ȡȪʸ¥ ∑§Ê »§‹ ’Ê¥≈U ¬ÎâflË ⁄UÊ¡ ÷ê◊Ê ŸÊŸÊ ’Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w} ¡È‹Ê߸U— flÁ⁄UDU ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ¬ÎâflË ⁄UÊ¡ «Í◊«UÊ ÷ê◊Ê ŸÊŸÊ ’Ÿ ª∞ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞ ÁŸflÊ‚Ë ’≈UË ŒÊ◊ÊŒ M§¬Ê‹Ë-•Á◊à ◊Ê¥ªÊ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U øÊ¥Œ ‚ ’≈U Ÿ ¡ã◊ Á‹ÿÊ „ÒU– ßU‚ ‡ÊÈ÷ ÉÊ«∏Ë ¬⁄U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚◊Í„U ÷ê◊Ê fl ◊Ê¥ªÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒÃ „UÈ∞ ’ìÊ ∑§Ë ŒËÉÊʸÿÈ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

•ÛÊÊ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •Ê≈UÙ ◊Ò∑§ÁŸ∑§ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ äÊ⁄UŸ ◊¥ ∑§Ë Á‡Ê⁄U∑§Ã ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, w} ¡È‹Ê߸ (Á’^ÂU ŒÍ◊«∏Ê)— ߢÁ«UÿÊ •ª¢S≈U ∑˝§å‡ÊŸ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ßU∑§Ê߸U mUÊ⁄UÊ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ πÊà◊ ∑§ Á‹∞ ‚¢‚º ◊¥ ◊¡’Íà ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬Ê‚ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„UÊ œ⁄UŸÊ •Ê¡ øÊÒÕ ÁºŸ ◊¥ ºÊÁπ‹ „UÙ ªÿÊ– •Ê¡ œ⁄UŸ ◊¥ •Ê≈UÙ ◊Ò∑§ÁŸ∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË „U⁄U’¢‚ ‹Ê‹ ¬å¬Í ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ‚ÈπÁ¡ãº˝ Á‚¢„U ‚ÈπÊ, •◊Ë⁄U ø¢º, ’‹∑§Ê⁄U Á‚¢„U, ∑ȧ‹ºË¬ Á‚¢„U, ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¢„U, ¬˝◊ ¬≈UflÊ⁄UË, ‚ÙŸÍ ∑ȧÄ∑§«∏U, ∑§‡◊Ë⁄U ø¢º, ¡ÿ ¬Ê‹, ߢÁ«UÿÊ •ª¥‚≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ∑§‡Ê „UÊ¢«UÊ, ©U‚ŸÊ∑§ ∑§ê’Ù¡, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’‹Á¡ãº˝ Á‚¢„U •ÊÁº Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– œ⁄UŸÊ º ⁄U„U ∑§⁄U∑ͧŸÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁºÀ‹Ë ◊¥ üÊË •ãŸÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§Ë •ı⁄U ‚ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬Ê‚ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU, Á¡‚∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ fl„U ÷Ë ¡‹Ê‹Ê’ʺ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U œ⁄UŸÊ º ⁄U„U „Ò¥U–

¡È‹Ê߸U w}, wÆvw

∞«UflÊ∑§≈U ‚ȇÊË‹ ªÈê’⁄U ÷Ê¡¬Ê ‹Ëª‹ ‚Ò‹ ∑§ Á¡‹Ê ∑§ŸflËŸ⁄U ÁŸÿÈÄÃ

‹Ê‹Ê ‚ÈŸÊ◊ ⁄UÊÿ ◊Ò◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ◊¥ fl∑§Ë‹Ê¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‹Ëª‹ ‚Ò‹ ∑§ ∑§ŸflËŸ⁄U ∞«UflÊ∑§≈U äÊË⁄U fl ©U¬ÁSÕà fl∑§Ë‹– ¬„È¥UøÊ∞¥ ÃÕÊ ª∆U’¥äÊŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘U¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ∑§ŸflËŸ⁄U ’ŸÊÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ‹Ëª‹ ‚‹ ¬¥¡Ê’ ∑§ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚ȇÊË‹ ªÈê’⁄U ∑§Ê •Ê⁄U¬Ë äÊË⁄U Ÿ ◊ʋʬ¸áÊ ∑§ŸflËŸ⁄U ∞«UflÊ∑§≈U ���Ê⁄U¬Ë äÊË⁄U Ÿ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ê ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ fl ª⁄UË’ √ÿÁÄàÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹ÿ •Êª •Ê∞¥ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ◊¥ •¬ŸÊ ÿÊªŒÊŸ Œ¥– ∞«UflÊ∑§≈U äÊË⁄U ‹Ê‹Ê ‚ÈŸÊ◊ ⁄UÊÿ ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ „UÊ‹ ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ flÁ⁄UDU ∞«UflÊ∑§≈U fl ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈê’⁄U ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ‹Ë‹ª ‚‹ ∑§Ê Á¡‹Ê ∑§ŸflËŸ⁄U ÁŸÿÈQ§ „UÊŸ ¬⁄U ©Uã„¥U ’äÊÊ߸U ŒÃ „ÈU∞ äÊË⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ¡ÀŒ „UË Ã„U‚Ë‹ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ’È‹Ê ∑§⁄U •¬ŸË ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄‘¥U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U äÊË⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ∞«UflÊ∑§≈U øÈÛÊË ‹Ê‹ ∑§Ê-∑§ŸflËŸ⁄U ÷Ê¡¬Ê ‹Ë‹ª ‚Ò‹ ¬¥¡Ê’, ¬˝Œ‡Ê ‹Ë‹ª ‚Ò‹ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl •¡ÿ ªÈ#Ê fl ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ Œ‚ ⁄UÊ¡ ∑§ê’Ê¡ ÷Ë ©U¬ÁSÕà ⁄U„U– ßU‚‚ ¬Ífl¸ •’Ê„U⁄U, w} ¡È‹Ê߸U, ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ߥUÁ«UÿÊ ∞ª¥S≈U ∑˝§å‡ÊŸ ÿÍÁŸ≈U •’Ê„U⁄U mUÊ⁄UÊ ¡Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬Ê‚ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¡Ê⁄UË äÊ⁄UŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ¡È‹Ê߸U— ‹Êÿ¥‚ ∑§ •Ê¡ øÊÒÕ ÁŒŸ •‡ÊÊ∑§ ªª¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ë«∏ Ä‹’ Áfl‡ÊÊ‹ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ SÕÊŸËÿ flÎhU ¡È≈UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê „UÊÃË „ÒU fl ¡ŸÃÊ ∑§Ê •ÊüÊ◊ ◊¥ »§‹ •ÊÒ⁄U Á’S∑ȧ≈U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Ê‹Ê÷Ÿ Œ∑§⁄U ÷Ë«U∏ ¡È≈UÊÃ „ÒU– ª∞– ßU‚ ‚’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ÄÀ’ ∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÛÊÊ ≈UË◊ Œ‡ÊÁ„Uà ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË ¬Ë.•Ê⁄U.•Ê. ¡ÁÃãŒ˝ fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „Ò– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÿÊ◊ ‡Ê◊ʸ, ªéŒÍ ⁄UÊ◊, ⁄UáÊäÊË⁄U Ä‹’ mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ ¬Ífl¸ •äÿˇÊÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ‡Ê◊ʸ, ◊ÊŸ∑§ ‡ÊÊ„U, ⁄UÁflãŒ˝ …UÊ∑§Ê, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ßU‚ ’Ê⁄U flÎhU •ÊüÊ◊ ◊¥ ⁄U„UÃ ’ȡȪ¸ ‹ÊªÊ¥ ’¥‚Ë ‹Ê‹, ∞‚. ∞‹ „UÊ¥«UÊ, ◊Ÿ‚Èπ Áª⁄UäÊ⁄U, ¡ÊÁªãŒ˝ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝äÊÊŸ, ¬Íáʸ ø¥Œ ‡Ê◊ʸ, Œ‡Ê¸ŸŒÿÊ‹ ’¡Ê¡, „U¥‚⁄UÊ¡ ∑§«∏Ë ∑§ ÄUà •Ê¡ ‚È’„U Ä‹’ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ •¡ÿ ŸÊ⁄¥Uª ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ •Ê¡ flÎhU •ÊüÊ◊ ’Ã⁄UÊ, ‚àÿÊŸÊ⁄UÊÿáÊ ªÊÒÃ◊, ÁflŸÊŒ ∑§¬Í⁄U, «UË. ∑§. ◊¥ ⁄U„UÃ ’‚„UÊ⁄UÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ÄÀ’ mUÊ⁄UÊ »§‹ •ÊÒ⁄U Á’S∑ȧ≈U ÁflÃÁ⁄Uà Á‚ÿʪ, ÁflŸÊŒ •ª˝flÊ‹, ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ ªÈ#Ê, •Ê⁄U. ∑§. Á∑§∞ ª∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ Á⁄UÃ‡Ê ªªŸ¡Ê ∞«UflÊ∑§≈U, ‚Áøfl ¬˝ŒË¬ ¿UÊ∑§⁄UÊ, ªÈ#Ê, Áª⁄UäÊÊ⁄UË ‹Ê‹, ◊Ÿ»È§‹ ÷ÊÁ≈UÿÊ, ≈UË. ∑§. ŒûÊÊ, ‚ÁÃ¥Œ⁄U Á‚¥„U ‚Áfl ∞«UflÊ∑§≈U ‚ŒSÿ ¡‹ Áfl÷ʪ ¬¥¡Ê’, «UÊ. ‚¥ŒË¬ ªÊÿ‹, •¡ÿ ŸÊ⁄¥Uª, «UÊ. •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ¡ÈŸ¡Ê, ≈U„U‹ Á‚¥„U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ⁄UÊäÊ fl◊ʸ, ∞«UflÊ∑§≈U ‡Êπ⁄U ¿UÊ’«∏Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– Õ–

ÂêÚUæ Îðàæ ¥óææ ·ð¤ âæÍÑ ¥àææð·¤ »»ü

çßçÖóæ Ûæ»Ç¸æð´ ×ð´ ¿æÚU ƒææØÜ »§ÊÁ¡À∑§Ê, w} ¡È‹Ê߸U, ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË

•’Ê„U⁄U fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ „ÈU∞ ÁflÁ÷ããÊ ¤Êª«∏Ê ◊¥ y ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞, Á¡ã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •’Ê„U⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU fl ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU– ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ ’È¡¸◊È„UÊ⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ¬%Ë ¡¥ªË⁄U Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ’≈UÊ ¡S‚Ê fl ©U‚∑§Ë ¬%Ë ‚ÈŸËÃÊ ©UŸ‚ •‹ª ⁄U„UÃ „Ò¥U, •Ê¡ ¬˝Ê× ¡S‚Ê Á‚¥„U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ÃÊ«∏»§Ê«∏ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ¡’ ©U‚Ÿ •¬ŸË ’≈UË ‚’¸¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ¬%Ë Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ÃÊ ©U‚∑§ ’≈U Ÿ ©U‚ fl ©U‚∑§Ë ’≈UË ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ªÊ¥fl πÈ߸Uπ«∏Ê M§∑§Ÿ¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊Í ¬ÈòÊ ◊ŒŸ ‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ¬˝Ê× ©UŸ∑§ ¬«Ê‚Ë

ÿÈfl∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ ©U‚∑§Ë ◊Ê¥ ¬⁄U◊‡Êfl⁄UË ŒflË ∑§Ê ªÊÁ‹ÿÊ¥ ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„U Õ ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ßU‚ ’Êà ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©UQ§ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§ Á‚⁄U ◊¥ ∑§S‚Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¬Êÿ¥ ◊Ê„UÊ‹Ë ◊¥ w ’Ò«UM§◊ ‚Ò≈U, ¡ÀŒË ’È∑§ ∑§⁄UflÊÿ¥– „UÊ◊ ‹ÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ÷Ë ©U¬‹éäÊ „Ò¥U– ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U— ~~}}Æ-|y|yÆ

∑§ãÿÊ •Á÷‡Êʬ Ÿ„UË¥, fl⁄UŒÊŸ „ÒU–

¡≈Í‹∆ ˘ √»«⁄ ’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ˛ «’ ÙÃ∆ ÓÈØ‘ Ò≈Ò ÓØ∫◊≈ ‹∆ BG-@G-B@AB ˘ √øÁ∆Ú∆ «Ú¤ØÛ≈ Á∂ ◊¬∂ √ÈÕ ¿πÈ∑ª Á∆ √Ó ¿π·≈Ò≈ ¡ÀÂÚ≈ ˘ √Ú∂∂ H Ú‹∂ ¡Â∂ ¡ø«ÂÓ ¡Á≈√ «ÓÂ∆ BI-@G-B@AB, «ÁÈ ¡ÀÂÚ≈ ˘ ÁπÍ«‘∂ AB ÂØ∫ A Ú‹∂ Âæ’ ⁄ªÁ∆ ≈Ó ËÓÙ≈Ò≈, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á «Ú÷∂ ‘ØÚ∂◊≈Õ Ó∂Ù ’πÓ≈-¿πÙ≈ ≈‰∆ ÓØ∫◊≈ (ÍπæÂ- ˘‘) ¡ÙØ’ ’πÓ≈-√«ÚÂ≈ ≈‰∆ (ÍπæÂ-Èø»‘) ¡π‰≈ ≈‰∆ ÍæÂÈ∆ √Ú.ËÓÍ≈Ò ÓØ∫◊≈ (˘‘) √ø’πÂÒ≈ ≈‰∆- √π«øÁ ’πÓ≈ ◊ªË∆ (ÌÀ‰-‹Ú≈¬∆)

ÓØ∫◊≈ ’πæ’Û ¡Â∂ ‚»ÓÛ≈ √Ó»‘ Í«Ú≈

ÁÙÈ≈ ≈‰∆ -Ì◊Ú≈È Á≈√ (Ë∆-‹Ú≈¬∆) Ú∆È≈ ≈‰∆ -«Ú‹∂ ’π Ó ≈ (Ë∆-‹Ú≈¬∆Õ ≈÷∆ -¡«Á ÓØ∫◊≈ (ÍØÂ-È»ø‘ È∆Ù»-«ÚÙ∂Ù ’πæ’Û (ÍØÂ∆-‹Ú≈¬∆) È≈‹∆¡ª- ÓØ « ‘ ‚» Ó Û≈ (ÍØ Â ∆-‹Ú≈¬∆) ÍÃÚ∂Ù-ÙπÌÓ (ÍØÂ∂), √∆Î≈-¬∆¡ª-◊¬∆¡≈ (ÍØÂ∆¡ª)

‹À ¡øÏ∂ √ÒÀ’ÙÈ À‚∆Ó∂‡ ‹πÈ∂‹≈ √‡z∆‡ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á, ÍπÙ ’Ò≈Ê ‘≈¿π√ ÂÒÚø‚∆ Ì≈¬∆ «˜Ò≈ «ÎØ‹Íπ

IHAEE-CB@GC, @AFCH-BEDIFB,IHEEA-@GGFF

È؇-Úæ÷∂ ’≈‚ È‘ƒ Ì∂‹∂ ‹≈‰◊∂Õ (Á’^ÂU)

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–


Sarhad Kesri : Daily News Paper :29-07-12