Issuu on Google+

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,

RNI NO. PUNHIN2004/16599 ckckS vk x;kS js www.scribd.com/sarhadkesri, www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 019 i`"B% 4 ewY; 1 : 21 twu 2011 eaxyokj 30 ts;"B foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

¹ÚUèÎ ·ð¤‹Îý ÜæŠæê·¤æ ß È¤æçÁË·¤æ ×ð´ ·ñ¤çÕÙðÅU ×´˜æè ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ¬Ë∆U ◊¥ ¿ÈU⁄UÊ ÉÊÊ¬Ÿ Ùð }® Üæ¹ L¤ÂØð ·ð¤ ·¤æØæðZ ·¤æ ç·¤Øæ àæéÖæÚ´UÖ flÊ‹ ∑§Ê¥ª‚˝ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ „Uʪ Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U — ’⁄UÊ«∏ z◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê ◊¥ ’ŸªÊ »§‚‹ ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÒ«U fl ¬ÊŸË ∑§ Á‹ÿ flÊ≈U⁄U fl∑¸§‚¸ zŸß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ •’ v| ‹Êπ ∑§Ë •ÊäÊÈÁŸ∑§ ◊‡ÊËŸ ‚ „UÊªË ‚»§Ê߸U ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/’‹¡Ëà ‚„UÊÃÊ/Á¡‹ Á‚¥„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË »§ÊÁ¡À∑§Ê/‹ÊäÊÍ∑§Ê wÆ ¡ÍŸ — ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË Ÿ •Ê¡ ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê fl »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ÃÍ»§ÊŸË ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹ª÷ª yÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ŸË¥fl ¬àÕ⁄U ⁄Uπ fl yÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „ÈUÿ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË íÿÊáÊË ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ò⁄UÕ, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË, ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl «UÊ. ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ, ⁄UÊ∑§‡Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ, ⁄UÉÊÈŸÊÕ ⁄UÊÿ ßUãŒÊÒ⁄UÊ, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ∑§ê’Ê¡, ⁄UÁflãŒ˝ ÷∆U¡Ê, ¡ªŒË‡Ê fl◊ʸ, ªªŸ øÊ¬«∏Ê, ‡ÊÒ‹Ë fl◊ʸ, ‚¥ŒË¬ ø‹ÊŸÊ, Áfl¡ÿ ◊Ê¥ªÊ, ŸflËŸ ∑§flÊë∏Ê ∑Ò§å≈UŸ, ‚¥ŒË¬ ’é’⁄U, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ∑§ê’Ê¡, ◊ŒŸ äÊflŸ, ◊Ÿ¡Ëà ªÊ¥äÊË, •Ê…∏UÁÃÿÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ŒÿÊ ∑ΧcáÊ ‚øŒflÊ, üÊËÁŸflÊ‚ Á’„UÊŸË, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ‚∆UË ‚Á„Uà •ãÿ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

∑§◊¸∆U, ◊„UŸÃË, ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U, „U◊Ê⁄‘U ¬⁄U◊ Á◊òÊ Ÿæè ·ë¤c‡æ ÜæÜ ÁâêÁæ ∑§Ê ∑§Á⁄UÿÊáÊÊ ÿÍÁŸÿŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬˝äÊÊŸ ’ŸŸ ¬⁄U ܹ ܹ ÕŠææ§üU ß ãUæíη¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð „U◊¥ ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚ „ÒU Á∑§ üÊË ¡‚Í¡Ê ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ◊¡’Íà fl ‚¥ªÁ∆Uà ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ ⁄ U ŒÈ ∑ §ÊŸŒÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ë ◊È Á ‡∑§‹Ê ¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ „U‹ ∑§⁄UflÊÿ¥ª–

ÚUæ× Ùð ÌæðÇ¸æ ŠæÙéá âÕ Ì·¤Ìð ÚUãðU

z◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ÊÒŸ „UÊªÊ, ßU‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ∑§⁄‘UªË „UÊ߸U∑§◊ÊŸ zŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË ‚ ‹ª ⁄U„UŸ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ Œ ª∞ ¡ª◊Ëà ’⁄UÊ«∏ ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ ¡ÍŸ — ¬Ê≈U˸ ∑§

‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ⁄U„UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡M§⁄Uà ∑§ ‚◊ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬Ë∆U ◊¥ ¿ÈU⁄UÊ ÉÊÊÒ¬Ÿ flÊ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚ìÊ Á‚¬Ê„UË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã– Á¡Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹Ê∑§‚÷Ê ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë Áπ‹Ê»§Ã ∑§Ë „ÒU, ©UŸ∑§Ë ‚ÍÁøÿÊ¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ê ÷¡

◊Ÿ¬˝Ëà ∑§ ¬Ê≈U˸ ¿UÊ«∏Ÿ ‚ •∑§Ê‹Ë ¥ÕæðãUÚU ×ð´ Í× ÙãUè´ ÚUãUæ ÂæðÜèÍèÙ ·¤æ §USÌð×æÜ Œ‹ ∑§Ê ∑§Ê߸U ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥— ’ÊŒ‹

∑§ Á‹ÿ ¬Í⁄‘U ¬¥¡Ê’ ◊¥ ¬Ê‹ËÕËŸ ∑§ ßUSÃ◊Ê‹ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ ŒË ªß¸U „UÊ ‹Á∑§Ÿ •’Ê„U⁄U ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ¬Ê‹ËÕËŸ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ Ÿ„UË¥ L§∑§ ¬ÊÿÊ „ÒU– •Ê¡ ÷Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ fl ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ äÊ«∏Ñ ‚ ¬Ê‹ËÕËŸ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ¡Ê⁄UË „ÒU– ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ÕÒ‹ ’Ê¥≈U∑§⁄U fl Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ßU‚∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •Ê◊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

z¬˝äÊÊŸ ªÊÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ, ¬Ê‹ËÕËŸ ’øŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁflL§h „Uʪ Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wÆ ¡ÍŸ— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ øÊ„U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ŒÍ·áÊ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ

¥àææð·¤ ·é¤×æÚU ßɸðUÚUæ ÒÂŒÂê ÂæÙ ßæÜæÓ ÚUæÁðàæ ·é¤×æÚU ßɸðUÚUæ

øÊ⁄UË ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ∞∑§ ÁŒŸ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¥«U ¬⁄U

◊Ò. „¥U‚ ⁄UÊ¡ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Á⁄UÿÊáÊÊ ◊øZ≈U, ‚‹◊‡ÊÊ„U ⁄UÊ«U, »§ÊÁ¡À∑§Ê– »§ÊŸ — Æv{x}-w{ÆxwÆ, w{vxwÆ (ÁÃãŸÊ)

z◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ÊŒ‹ Ÿ ‚¥ªÃ Œ‡Ê¸Ÿ ⁄UÊ¡‡Ê ¿UÊ’«∏Ê/◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U √ÿÁQ§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ „UË ©U‚ Œ⁄U’Ê⁄U ‹ªÊ ’Ê¥≈UË x ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ‚ ◊‹Ê≈U, wÆ ¡ÍŸ— ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ Á‹ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U....... •ÁäÊ∑§ ∑§Ë ª˝Ê¥≈U ®‚„U ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄∑ § ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§

¥æ·¤æð âêç¿Ì ·¤ÚUÌð ãñU´ ç·¤ ȤæçÁË·¤æ àæãUÚU ×ð´ HITACHI COMPANY ∑§ AUTHORISED DEALERS KATARIA & Co. For Sale & Service „Ò¥U– Hitachi Customer Care 24 Hours Helpline 079-30414747, 079-35324848

Full Range SHOWROOM

»§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ ¡ÍŸ — ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ŒÊ◊Ÿ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ‚. ¡ª◊Ëà ®‚„U ’⁄UÊ«∏ ∑§ •¬Ÿ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊŸÊ „UË ∑§Ê¥ª˝‚ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ŒÊflŒÊ⁄UË ¡ÃÊ ⁄U„U ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë ©U¬‹ÁéäÊ „ÒU– ‚. ’⁄UÊ«∏ ∑§ üÊË ‚øŒflÊ ∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U •ÊäÊÊ ÉÊ¥≈UÊ Ã∑§ L§∑§ŸÊ üÊË ‚øŒflÊ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Œ ◊¥ flÎÁh ∑§⁄U ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ŒË ªß¸U „ÒU– ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬„È¥Uø ∑§Ê Œ‡Êʸ ªÿÊ „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U •ÊflÊ¡-∞◊¥ ÿ„U øøʸ „UÊŸ ‹ªË „ÒU Á∑§ •’ ¬¥¡Ê’, ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ∞fl¥ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ë ⁄UÊC˛UËÿ äÊË⁄‘U äÊË⁄‘U Œflã Œ˝ ‚øŒflÊ ∑§Ê¥ª‚ ˝ Á≈U∑§≈U ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ‚. ¡ª◊Ëà ®‚„U ∑§ ∑§⁄UË’ ¬„È¥Uø ⁄U„U „Ò¥U– ’⁄UÊ«∏ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ mUÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ê¥ª˝‚ Á∑§∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝Ò‚ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ◊¥ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U....... ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ flÊÃʸ‹Ê¬ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ¬˝ª≈U

ÂÚU ©UÂÜ•Šæ ãñUÐ

KATARIA & Co. 34, 35 Indira Mkt., FAZILKA 01638-262366, M. 98727-91993, 98149-73738

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wÆ ¡ÍŸ— ¬¥¡Ê’ S≈U≈U ¬ÊflÚ⁄U ∑§Ê⁄U¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ë ‚’Á«UflË¡Ÿ Ÿ¥. x ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ¡ßU¸ ⁄UÊ∑§‡Ê ¤ÊÊ¥¤ÊË ∑§ ‚Ê©UÕ ∞flãÿÍ ÁSÕà ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U äÊÊflÊ ’Ê‹∑§⁄U ∑§⁄UË’ «U…∏U ÃÊ‹ ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ, ∞∑§ ‚ˬËÿÍ, ÿͬË∞‚, Á«U¡Ë≈U‹ ∑Ò§◊⁄UÊ, „Ò¥U«UË∑Ò§¥¬ ∑Ò§◊⁄UÊ, ∞∑§ ‹ÊßU‚Ò¥‚Ë Á⁄UflÊÀfl⁄U fl vv ∑§Ê⁄UÂ Í ÃÕÊ ∑˝§ Á«U≈ ∑§Ê«¸U øÈ⁄UÊŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ‚Ë«U »§Ê◊¸ ÁŸflÊ‚Ë ‚¥Ã‹Ê‹ ©U»¸§ ’’‹Í ∑§Ê •Ê¡ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¥«U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ–

Á‡Êfl ‚ŸÊ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚Á„Uà øÊ⁄U ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞, wÆ ¡ÍŸ— SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ∑§ øÊ⁄U √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§h ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄Ufl∞ éÿÊŸ ◊¥ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ∑§Ê⁄U ‚À‚ ¬⁄Uø¡ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U.......


ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

2

twu 21] 2011

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678

âÚU·¤æÚU ·¤è ©U•×èÎæð´ ÂÚU ◊Ê‹-∞-◊ÈçÃ, ÁŒ‹-∞-’⁄U„U◊ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ø‹Ë Ÿª⁄U ¬Á⁄U · Œ ¹ÚUæ ©UÌÚÔ´U»ð Ñ ƒæéçǸØæÙæ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ŒÊflÊ πȇʄUÊ‹Ë ∑§Ê, Á»§⁄U

•ª⁄U ŒÍ‚⁄‘U •Ê¬∑§ ÁflL§h „UÊ¥ ÃÊ ÷Ë •Ê¬ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ „UÊ¥, ’ÁÀ∑§ ÿ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄‘¥U Á∑§ •Ê¬∑§Ê ߸UE⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚ ÄÿÊ ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU–

21 twu 2011 eaxyokj foØeh 2068 ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

÷Ë •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§‚ÊŸ ’ø¬Ÿ ‚ ‚ÈŸÃÊ •Ê ⁄U„UÊ „Í¢ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∞∑§ ∑ΧÁ· ¬˝œÊŸ Œ‡Ê „ÒU– „U⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë ÷Ê¢Áà „U◊Ê⁄UË ‡ÊSÿ ‡ÿÊ◊‹Ê ÷ÍÁ◊ Ÿ ª„Í¢ •ÊÒ⁄U øÊfl‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ÊŸÊ ©Uª‹Ê „ÒU– œÊŸ •ÊÒ⁄U ª„Í¢ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«∏U ©Uà¬ÊŒŸ „È•Ê– ß‚ „U◊ œ⁄UÃË ◊ÊÃÊ •ÊÒ⁄U œ⁄UÃË ¬ÈòÊÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸ¥ ¬⁄¢UÃÈ ß‚ πÊlÊÛÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‹Ê‹»§ËÃʇÊÊ„UË ∞‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË Á¡‚‚ ‚◊SÿÊ∞¢ „U‹ „UÊ ‚∑¢§– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÊŒÊ◊Ê¥ ◊¥ {z.{ Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ øÊfl‹ •ÊÒ⁄U ª„Í¢ ¬«∏U „Ò¥U ¡’Á∑§ ÷¢«UÊ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ {w.} Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ∑§Ë „ÒU– ß‚ ’Êà ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ¬˝’‹ „UÊ ªß¸ „ÒU Á∑§ π⁄UË»§ ∑§Ë »§‚‹ ∑§ ’ÊŒ ¬Ò«UË ∑§Ë »§‚‹ Á‚Ãê’⁄U•Q§’Í⁄U ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ÿÁŒ ÷¢«UÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ∆UÊ‚ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©U∆UÊ∞ ª∞ ÃÊ •ÊŸ flÊ‹Ë »§‚‹ ∑§Ê ‚¢÷Ê‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„US‚Ê¥ ◊¥ ªÊŒÊ◊Ê¥ ∑§ ’Ê„U⁄U ¬«∏ ª„Í¢ ∑§ ’’ʸŒ „UÊŸ ∑§Ë π’⁄¥U •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ŒSÃ∑§ ŒŸ flÊ‹Ê „ÒU– ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë Œ‡Ê ∑§Ê ‹ÊπÊ¥ ≈UŸ ª„Í¢ ’’ʸŒ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¬¿U‹ fl·¸ ¡’ „U¡Ê⁄UÊ¥ ≈UŸ •ŸÊ¡ πÈ‹ ◊¥ ¬«∏UÊ ’’ʸŒ „UÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ‹ÃÊ«∏U ‹ªÊ߸ ÕË Á∑§ •ª⁄U •ŸÊ¡ ∑§Ê ‚¢÷Ê‹ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ⁄Uπ ‚∑§Ã ÃÊ ©U‚ ª⁄UË’Ê¥ ◊¥ ◊Èxà ’Ê¢≈U ŒÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ß‚ ⁄UflÒÿ ‚ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê»§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ „È߸ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ∑§Ê≈¸U ‚ „UË ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ‚ȤÊÊfl •¬Ÿ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄Uπ– Á∑§‚Ë ÷Ë øË¡ ∑§Ë ‚«∏UŸ ©UÃŸÊ „UË ‚àÿ „ÒU Á¡ÃŸÊ ÿ„U ¬˝∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ©U¬ÊŒÊŸ– ÿ„U ‚«∏UŸ ∞‚Ë ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU ¡Ê •‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃ ¡ÊŸ ¬⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Sfl÷Êfl „ÒU, ÃÊ fl„U ߟ ©U¬ÊÿÊ¥ ¬⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë ¬«∏UÃË „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ≈UŸ ª„Í¢ ∑§Ê ‚«∏U ¡ÊŸÊ ß‚Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê •„U ‚ Ê‚ „Ò U – ß‚ •„U ‚ Ê‚ ∑§Ê ÿ„U ‚àÿ •ÊÒ ⁄ U •Áœ∑§ Áfl«U꒟ʬÍáʸ ’ŸÊ ŒÃÊ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊπÊ¥ ‹Êª ŒÊ ¡ÍŸ ÃÊ ÄÿÊ ∞∑§ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ∑§ Á‹∞ ◊Ê„UÃÊ¡ „Ò¥U– •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ÎÁh ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œ‡Ê ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚ø ¡ÊŸÃ „∞ ÷Ë Á¬¿U‹ ∞∑§ fl·¸ ‚ ÷¢«UÊ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U– ÿ���U √ÿflSÕÊ ∑§Ë ‚«∏UŸ Ÿ„UË¥ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ „ÒU? ¬¢¡Ê’, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ¿UûÊË‚ª…∏U •ÊÁŒ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ÿ„U „UÊ‹Ã „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ fl·¸ ‚ •ŸÊ¡ ßÃŸÊ •Áœ∑§ „È•Ê „ÒU Á∑§ ß‚ fl·¸ •ŸÊ¡ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ¡ª„U Ÿ„UË¥ ’øË– „ÒU⁄UÊŸË ß‚ ’Êà ∑§Ë „ÒU Á∑§ •ŸÊ¡ ∑§Ê Áfl¬È‹ ©Uà¬ÊŒŸ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ ÃÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ŸÊ¡ ∑§ ‚„UË ŒÊ◊ Á◊‹ ⁄U„U „Ò¢U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚SÃÊ •ŸÊ¡ Á◊‹ ⁄U„UÊ– ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ∞¢ ÃÊ Á∑§‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ©U‚ ߟ‚ ÁŸ¬≈UŸÊ ÷Ë •ÊÃÊ „ÒU ◊ª⁄U ◊ÊŸfl ÁŸÁ◊¸Ã •Ê¬ŒÊ•Ê¥ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Ã⁄UË∑§ fl„U •÷Ë Ÿ„UË¥ …Í¢U…U ¬ÊÿÊ– ∑ΧÁ· ¬˝œÊŸ Œ‡Ê ◊¥ πÃË ∑§Ë ¡Ê ©U¬ˇÊÊ „È߸ „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒÈ—π-ŒŒ¸ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ßë¿UʇÊÁQ§ ∑§Ê ¡Ê •÷Êfl ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚Ÿ „UË Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§◊⁄U ÃÊ«∏UË „ÒU– œ⁄UÃË ¬ÈòÊ ‹ªÊÃÊ⁄U •Êà◊„UàÿÊ∞¢ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ⁄UÊC˛UËÿ •¬⁄UÊœ éÿÍ⁄UÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl·¸ wÆÆÆ ◊¥ v| „U¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë– wÆÆ~ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ w}|w ¡’Á∑§ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ vy|y Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë, wÆvÆ ‚ »§⁄Ufl⁄UË wÆvv Ã∑§ ÿ„U •Ê¢∑§«∏UÊ ’…∏UÃÊ „UË ø‹Ê ªÿÊ– •∑§‹ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ wÆvÆ ‚ »§⁄Ufl⁄UË wÆvv Ã∑§ xy} Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë– ◊„UÊ⁄UÊC˛U, •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ •ÊÒ⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê •Ê¡ ‚È‚Êß«U ’ÒÀ≈U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê߸ ∞∑§ Ÿ„UË¥ Œ¡¸ŸÊ¥ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¢U– ∑§÷Ë ¬Ê‹ ‚ »§‚‹¥ Ã’Ê„U „ÈßZ ÃÊ ∑§÷Ë ÷ÿ¢∑§⁄U fl·Ê¸ ‚– ‚’‚ ’«∏UË ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ •Ê◊ Á∑§‚ÊŸ ’ªÒ⁄U ∑§¡¸ Á‹∞ πÃË Ÿ„UË¥ ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ– •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á∑§‚ÊŸ ∑§¡¸ ◊¥ «ÍU’ „È∞ „Ò¥U– ©U‚ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥-‹ÊπÊ¥ ∑§Ê ∑§¡¸ „UÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ¬⁄U Œ’Êfl ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà »§‚‹ ’ÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ‹Ê‹»§ËÃʇÊÊU„UË ∑§ •Êª ’’‚ „UÊÃÊ „ÒU– ª„UÍ¢ ÃÊ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’ø ŒÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ∆UË∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U ©U‚ ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË¢– ©U‚∑§Ê ‹Ê÷ éÿÊ¡ ◊¥ ©U«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ª⁄UË’ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚SÃË éÿÊ¡ Œ⁄UÊ¥ ¬⁄U ´§áÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ∞¢ ÃÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U „ÈßZ ‹Á∑§Ÿ ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– Á¡‚ Ã⁄U„U ª⁄UË’ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ∑§¡¸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ, ©U‚Ë Ã⁄U„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ∑§◊ ∑§Ë◊à ¬⁄U πÊŒ •ÊÒ⁄U ’Ë¡ ÷Ë ßŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬„È¢ø ‚ ’Ê„U⁄U „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ∑§¡¸ ∑§Ê ‹ŸÊ-ŒŸÊ ∑§fl‹ ∑ΧÁ· ‚ „UË Ÿ„UË¥ ¡È«∏UÊ „È•Ê ’ÁÀ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë •ãÿ ¡M§⁄Uà ¬⁄U ÷Ë ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¿U∆U flß •ÊÿÊª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ∞∑§ øÃÈÕ¸ üÊáÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê vz „U¡Ê⁄U L§¬∞ ◊ÊÁ‚∑§ flß ŒÃË „ÒU ◊ª⁄U ª⁄UË’ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ •Êÿ ◊„U¡ { ÿÊ y „U¡Ê⁄U L§¬∞ „UË „ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ©U‚∑§ ¬‡ÊÈ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„UÃ „Ò¥U– „U◊Ê⁄U ŸÃÊ ŒÍ⁄¢UŒ‡ÊË Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝SÃÊÁflà πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà πÊlÊÛÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ê ŒπÃ „È∞ ÁŸÿʸà ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË, ÷‹ „UË ªÊŒÊ◊Ê¥ ∑§ ’Ê„U⁄U ¬«∏UÊ πÊlÊÛÊ ‚«∏U ¡Ê∞– „U◊ ©U‚ Œ‡Ê ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥U ¡„UÊ¢ •ŸÊ¡ ’„Èà „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‹Êª ÷Íπ ‚ ë∏U¬Ã •¬ŸË ¡ÊŸ Œ ŒÃ „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬ŸË ŸËÁÃÿÊ¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞–

zÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ •Ê∞ªË Ÿ„U⁄UË ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ ¡ÍŸ — ¬¥¡Ê’ ∑§ ŸflÁŸÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ®‚øÊ߸U Áfl÷ʪ fl ’ÑÈ•ÊŸÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ∞«UflÊ∑§≈U ªÈ⁄UÃ¡ ®‚„U ÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚. ÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ Ÿ ∑§„UÊ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©Uê◊ËŒÊ¥ ¬⁄U π⁄UÊ ©UÃ⁄UŸ ∑§Ê „U⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥Uª– •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬„U‹ ˇÊòÊ ∑§Ë Á◊^UË ∑§Ê øÍ◊∑§⁄U ◊ÊÕ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ’ÑÈ•ÊŸÊ ∑§ ªÈL§mUÊ⁄UÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê •Á÷ŸãŒŸ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ≈U‹Ê¥ ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒË ¡Ê∞ªË– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ

∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ‹ªÃ ¬¥¡Ê’ ∑§ ≈U‹Ê¥ flÊ‹ ßU‹Ê∑§ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ •ÊŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ– ˇÊòÊ ∑§ ŒÊ ’Ê⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ øÈŸ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl øÈŸ ª∞ ‚. ÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ Ÿ •¬ŸË ßU‚ ©U¬‹ÁéäÊ ∑§Ê üÊÿ Sfl. ’Ë’Ë ‚È⁄U‘ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹ ∑§Ê ŒÃ „ÈUÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Sfl. üÊË◊ÃË ’ÊŒ‹ Ÿ ©Uã„¥U ’ø¬Ÿ ◊¥ „UË Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UflÊÿÊ •ÊÒ⁄U

Á’∑§Ê™§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑ § ◊È Å ÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝◊ ª‹Ë ◊¥ vÆxxÆ ∑§Ë ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ Á’∑§Ê™§ „Ò¥U– ߥUë¿UÈ∑§ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U—

~y{z|-v®xy~

„U⁄U ∑§Œ◊ ¬⁄U ©Uã„¥U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ ∑  § ¬⁄U Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ’ÊŒ‹ ∑§ ‚∑¸ § ‹ •äÿˇÊ ¡àÕ Œ Ê⁄U ∑§ÊÒ ⁄ U ®‚„U, ◊Ê∑ ¸ § ≈U ∑§◊ ≈ UË ∑ § flÊßU‚øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ®‚„U ’⁄UÊ«∏, Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ¬˝„U‹ÊŒ πÊ∑§Ê, ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ ¬Í fl ¸ ø ÿ ⁄U ◊ Ò Ÿ äÊŸ¬Ã Á‚„U Ê ª, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ «¥Uª⁄Uπ«∏Ê ∑ § •‹ÊflÊ ªÈ ⁄ U‹Ê‹ ®‚„U ŒÊŸflÊÁ‹ÿÊ, ’é’Ë ’È≈U⁄U, ◊„U⁄U ®‚„U, ßU∑§’Ê‹ ®‚„U, ’‹¡Ëà ®‚„U, ∞‚.¬Ë. flË⁄‘UãŒ˝ ®‚„U ’⁄UÊ«∏, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ®‚„U ◊ÒŸË, Ÿ„U⁄UË Áfl÷ʪ ∑§ ∞Ä‚Ë∞Ÿ Ÿ⁄‘U‡Ê ªÈ#Ê, ∞‚.«UË.•Ê. ◊ÈÅÃÿÊ⁄U ®‚„U ⁄UÊáÊÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚÷Ë ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ‚⁄U¬¥ø fl ¬¥ø ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

zzÆ ‹Êπ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ •ÊÒ⁄U w ‹Êπ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ •Ê◊ŒŸ „UÊªË wyÆÆ zå‹Ê≈U ’ø∑§⁄U v ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ Á∑§∞ •Ì¡Ã, ‹Ò’ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ŒŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ¬⁄U ‹ªÊ ¬˝‡Ÿ Áøã„U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ ¡ÍŸ — Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ πÈ‹Ë ’Ê‹Ë mUÊ⁄U zÆ ‚ •ÁäÊ∑§ å‹Ê≈U ’ø∑§⁄U ‹ª÷ª v ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê •Ì¡Ã ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ •Ì¡Ã ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U πø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹Ò’ ∑§ Á‹ÿ ◊ÊòÊ wyÆÆ L§¬ÿ ◊ÊÁ‚∑§ ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ŒŸ ¬⁄U ¬˝‡Ÿ Áøã„U ‹ª ªÿÊ „ÒU– ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ‚ ŒÊ ÉÊ¥≈U ‹≈U ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ å‹Ê≈UÊ¥ ∑§Ë πÈ‹Ë ’Ê‹Ë ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ߸U.•Ê. ‚ÈπŒfl ®‚„U, SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ Áfl÷ʪ ∑ § Á«U å ≈U Ë «U Ê ÿ⁄‘ U Ä ≈U ⁄ U ∑ § ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ’Ê„U«∏ ®‚„U, ⁄UÉÊÈŸÊÕ ßUãŒÊÒ⁄UÊ, ¡ªŒË‡Ê fl◊ʸ, ⁄UÁflãŒ˝ ÷∆U¡Ê ‚Á„Uà •ãÿ ¬Ê·¸Œ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ‹ÊªÊ¥ Ÿ äÊÊ’ËÉÊÊ≈U ◊Ê„UÑ ∑§ å‹Ê≈UÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ë ’Ê‹Ë ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁŒ‹øS¬Ë ÁŒπÊ߸U •ÊÒ⁄U ŒÊ¬„U⁄U x.xÆ ’¡ Ã∑§ •ÁäÊ∑§Ã◊ ’Ê‹Ë ‹ªÊ∑§⁄U ‹ª÷ª zÆ å‹Ê≈U π⁄UËŒ– üÊË ‚∆UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ v ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê •Ì¡Ã ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Ÿª⁄U ¬Á⁄U · Œ mU Ê ⁄U Ê •Ê¡ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ‹Ò’ ∑§ Á‹ÿ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ŒŸ ∑§Ë ’Ê‹Ë ÷Ë ⁄UπË ªß¸U ÕË–

Ÿª⁄U ∑§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ‹Ò’ ‚¥øÊ‹∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ¬„È¥Uø „ÈUÿ Õ, ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà ÿ„U ŒÈ∑§ÊŸ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ◊ÊòÊ wyÆÆ L§¬ÿ ◊ÊÁ‚∑§ ¬⁄U •‹Ê≈U ∑§⁄U ŒË, ¡’Á∑§ ßU‚ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ •ãÿ ‹Ò’ ‚¥øÊ‹∑§ vz ‚ v| „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊ÊÁ‚∑§ ŒŸ ∑§Ê ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U Õ– ‚’‚ „ÒU⁄UÊŸË¡Ÿ∑§ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ŒŸ ∑§Ë ’Ê‹Ë ∑§Ê ¬„U‹ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ fl ‚Êÿ¥ z.ÆÆ

’¡ Ã∑§ ’ÊŒ ŒÊ’Ê⁄UÊ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U∑§ ßU‚ Á∑§⁄UÊÿÊ ¬⁄U ø…∏UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U •ãÿ ‹Ò’ ‚¥ ø Ê‹∑§Ê ¥ mU Ê ⁄U Ê Ÿª⁄U ¬Á⁄U · Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U ¬˝‡Ÿ ‹ªÊÃ „ÈUÿ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U fl Á«Uå≈UË «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê »Ò§Ä‚ mUÊ⁄UÊ ÷¡ ŒË ªß¸U „ÒU, ¡’Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ŒŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ mUÊ⁄UÊ ‚„UË fl ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ …¥Uª ‚ ’Ê‹Ë „UÊŸÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ŒÊ«∏Ë ‚ ’«∏Ë „UÊ ªß¸U ◊Í¿U »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ ¡ÍŸ — Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ Á’À∑ȧ‹ ‚Ê◊Ÿ vw ªÈáÊÊ wz flª¸ »È§≈U ¡ª„U ∑§Ë ’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ë◊à ‹ª÷ª zÆ ‹Êπ L§¬ÿ „ÒU– •ª⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ßU‚ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê πÈ‹Ë ’Ê‹Ë mUÊ⁄UÊ ’øÃË ÃÊ ©U‚ ‹ª÷ª zÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë •Ê◊ŒŸ „UÊÃË, Á¡‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ¬⁄U πø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚ûÊÊ ∑§ π‹ ÁŸ⁄UÊ‹ „Ò¥U– Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ Ÿ ßU‚ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ‹ª÷ª w ‚ •…∏UÊ߸U ‹Êπ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄U ŒÊ ◊¥Á¡‹Ê Á’ÁÀ«¥Uª ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÃ „ÈUÿ ßU‚ ÃËŸ fl·¸ ∑§ Á‹ÿ ◊ÊòÊ wyÆÆ L§¬ÿ ◊ÊÁ‚∑§ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ø…∏UÊ ÁŒÿÊ „ÒU– •ª⁄U ßU‚∑§Ë ‚„UË •Ê¥∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ßUÃŸË ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë éÿÊ¡ ÷Ë Á∑§⁄UÊÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ’ŸÃË „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë Ÿª⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UË øøʸ „ÒU–

‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚............... ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ªgÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê߸U SÕÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– wÆÆ~ ◊¥ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚Ë≈U ‚ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl „UÊ⁄UŸ flÊ‹ ‚. ¡ª◊Ëà ®‚„U ’⁄UÊ«∏ ‚ ÿ„U ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ÄÿÊ ©UŸ∑§Ë „UÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U „UÊªË? ©Uã„UÊ¥Ÿ ’«∏ ª¥÷Ë⁄U ‹„U¡ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ „UË Ÿ„UË¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë Áπ‹Ê»§Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê¥ø ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ ÷Ê⁄UË ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸË ¬«∏ª Ë– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ‚ ŒÊ ◊„UËŸ ¬„U‹ ©Uã„UÊŸ¥  ‚. ªÈ⁄U’Ë⁄U ®‚„U ‚¥äÊÍ ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ªÊ¥fl π«Í¥U¡ ◊¥ ¡Ê ‹ç¡ ∑§„U Õ, fl„U ©U‚ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •Á«Uª „Ò¥U– ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ë ‚. ’⁄UÊ«∏ Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê fl ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ¬⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ŒŒ Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿ Õ– ‚. ’⁄UÊ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚¥ªÁ∆Uà fl ◊¡’Íà „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ëß flÊ‹ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ß¸U Ÿÿ ø„U⁄UÊ¥ ∑§ •Êª •ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ߥU∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á≈U∑§≈U ∑§Ê •¥ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê ∑Ò§å≈UŸ Ÿ„UË¥ üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§⁄‘U¥ªË– ‚. ’⁄UÊ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿß¸U „UÀ∑§Ê’¥ŒË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ mUÊ⁄UÊ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬⁄U ÃËπË Ÿ¡⁄U ⁄UπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê¥øÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÄÿÊ ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ Á≈U∑§≈U Á◊‹ªË? ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U ‚. ’⁄UÊ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ fl„U ◊„UŸÃ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚‚ ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ‚øŒflÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ª˝È¬Ê¥ ◊¥ ’¥≈UË ∑§Ê¥ª˝‚ ÄÿÊ øÈŸÊfl ◊¥ •∑§Ê‹Ë÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ≈UP§⁄U Œ ¬ÊÿªË? ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U ‚. ’⁄UÊ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Á‚»¸§ ∞∑§ „ÒU, Á¡‚∑§Ê Á⁄U◊Ê≈U üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ

ªÊ¥äÊË ∑§ „UÊÕ ◊¥ „ÒU– fl„UÊ¥ ¡Ê∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ë ŒÊÒ«∏ ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ’«∏Ë ‡ÊÊŸ ‚ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊÿªË– ÄÿÊ •ÊªÊ◊Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ ®‚„U „Uʪ¥ ? ¬Í¿UŸ ¬⁄U ‚. ’⁄UÊ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UŸÊ ∆UË∑§ Ÿ„UË,¥ ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ Ãÿ ∑§⁄‘UªË Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ÊÒŸ „Uʪ Ê? ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚. ’⁄UÊ«∏ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚. ªÈ⁄U’Ë⁄U ®‚„U π«Í¥U¡, ◊ÍÁ‹ÿÊ¥flÊ‹Ë ∑§ ‚⁄U¬¥ø Ÿ⁄‘UãŒ˝¬Ê‹ ®‚„U, ªÈ⁄U‹Ê‹ ®‚„U ‚¥äÊÍ, ’‹ÁflãŒ˝ ®‚„U ‚¥äÊÍ, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ¬Ífl¸ ‚ŒSÿ «UÊ. „U⁄U¡Ëà ®‚„U ‡Ê„U⁄UË, ∑§Ê¥ª˝‚ ‡Ê„U⁄UË ∑§◊≈UË ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ⁄Uʇ ÊŸ ‹Ê‹ πȪ¥ ⁄U, ÿÍÕ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ¬Ífl¸ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ¬Ífl¸ ‚ËÁŸÿ⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ‚È÷Ê· øãŒ˝ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ∑§Ê¥ª˝‚ ‹Ëª‹ ‚Ò‹ ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl Á⁄UÇ Ê ªªŸ¡Ê, ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ŒflãŒ˝ ®‚„U ‚ÊflŸ‚ÈπÊ, Á‡Êfl ‚ŸÊ Á„UãŒÈSÃÊŸ.... ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§⁄UË’ vÆ.xÆ ’¡ fl„U ◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ¡í¡‹ flÊ‚Ë •¬Ÿ ÃÊÿÊ ∑§ ‹«∑§ ‚È⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸL§‹Ê ∑§ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ª‹Ë ◊¥ ⁄U„UÃ Á‡Êfl ‚ŸÊ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ©U‚∑§ ÃËŸ ÷ÊßUÿÊ¥ Á«Uꬋ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á⁄¥U∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U fl Áfl¥∑§‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ‚Á„Uà ‚È⁄‘UãŒ˝ ŸL§‹Ê ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßUŸ „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚∑§ ÃÊÿ ∑§ ’≈U fl ©U‚‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ¿UûÊ ¬⁄U ø…∏U ∑§⁄U ßZU≈¥U ◊Ê⁄UË ÃÕÊ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø Á∑§ÿÊ– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U πÈŒ ∑§Ê Á‡Êfl ‚ŸÊ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ ’ÃÊ ∑§⁄U ©UŸ‚ ¬Ò‚ ◊Ê¥ªÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¡’ ©U‚Ÿ ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ ÁŒÿ ÃÊ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁflL§h äÊÊ⁄UÊ yzw, xwy, zÆ{, xy, xwx •Ê߸U.¬Ë.‚Ë ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–

Ò ∑§Ê¥»§¥˝ ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚. •ÊøÊ¡¸ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, •¡ÿ Á◊ª‹ÊŸË, ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U ¬˝‚ ⁄UÊ◊ ø¥Œ ‚øŒflÊ, ‚È÷Ê· øãŒ˝ ’∆U‹Ê, ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– Œflã Œ˝ ‚øŒflÊ ∑§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ’⁄UÊ«∏ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø– π¡ÊŸ ø¥Œ, ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑§ÊÒÁ«∏ÿÊ¥flÊ‹Ë, ¥ÕæðãUÚU ×ð´ Í× ÙãUè´ ÚUãUæ .......... „U⁄U’¥‚ ‹Ê‹, ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ, ⁄UÊ◊ ¬˝Ãʬ ¡ŸÃÊ •÷Ë ÷Ë ßU ‚ ∑ § ¬˝ ÿ Ê ª ∑ § ∑§fl‹ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ „UË •Á¬ÃÈ •Ê◊ ∑§ÊÁ‹ÿÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê π⁄U’Ê≈U, ⁄UÊ¡ ⁄UÊŸË ‚Á„Uà „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ¬˝÷ÊflÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚„Uà ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßUŸ ÁŒŸÊ¥ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ßUŸ ◊¥ «UÊ‹Ë „ÈU߸U ◊Ÿ¬˝Ëà ∑§ ¬Ê≈UË.¸ ........... ‡Ê„U⁄U ∑§ ⁄‘U„U«Ë∏ øÊ‹∑§Ê,¥ ∑§Á⁄UÿÊŸÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ flSÃÈ•Ê¥ ◊¥ ÷Ë ¬Ê‹ËÕËŸ ∑§ ⁄U‚ÊÿŸ ‚◊Ê •ÊŒ◊Ë •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ‚ fl»§ÊŒÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê ‡Ê⁄‘U•Ê◊ ¬Ê‹ËÕËŸ ∑§ Á‹»§Ê»§Ê¥ ◊¥ ¡ÊÃ „Ò¥U ¡Ê „U◊Ê⁄‘U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬„¥ÈUø∑§⁄U ∑§⁄UÃ, fl„U •¬Ÿ ÷Áflcÿ ‚ Áπ‹flÊ«∏ ¬¥¡Ê’ Œ‡Ê ∑§Ê ¬„U‹Ê ∞‚Ê ⁄UÊíÿ „ÒU ¡„UÊ¥ flSÃÈ∞¥ ’øÃ „ÈU∞ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ÉÊÊÃ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÒÃÊ ŒÃ „ÒU¥– SÕÊŸËÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„U ÁfløÊ⁄U •Ê¡ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ¬⁄U ‚¥ªÃ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ •ÊÒ⁄U •Ê◊ ‹Êª ÷Ë ‚Ê◊ÊŸ π⁄UËŒŸ ∑§ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ ¬Ê‹ËÕËŸ ∑§ ßUSÃ◊Ê‹ „UÀ∑§Ê ∑§ ªÊ¥fl Áπ«∏Á∑§ÿÊ¥ flÊ‹Ê, „Ò¥U ÃÕÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÅÈÊŒ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Á‹∞ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ âÊÒÒ‹ ‚ ©U∆UÊ∑§⁄U ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ „UÃÈ ÁflÁ÷ÛÊ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ fl ⁄U„U«∏Ë ÷Í≈UËflÊ‹Ê, „UÁ⁄U ∑§∑§‹Ê¥, •Ê‚Ê ’È^U⁄U, ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ‚ÈŸÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‹ÊŸ ∑§Ë ¡„U◊à Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÃ– Á¡‚∑§ flÊ‹Ê¥ ‚ ÕÒÁ‹ÿÊ¥ ¡éà ÷Ë ∑§Ë ªß¸U ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÊÉÊ, ªÈ«Ë∏ ‚¥ÉÊ⁄U, ‚Í⁄U‘flÊ‹Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßUŸ∑§Ê ¬˝ÿÊª ’ÊŒSÃÍ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU, ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Ê‹ËÕËŸ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ‚¥ªÃ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ „U◊‡ÊÊ ÷˝CUÊøÊ⁄U »Ò§‹ÊÿÊ „ÒU– Á¡‚‚ ¡„¥UÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U äÊ«∏Ñ ‚ ¡Ê⁄UË „ÒU– ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬˝ª≈U Á∑§∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚∑§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ßU‚ ‚¥’¥äÊË Ÿª⁄U ¬Á⁄UcÊŒ ª¥ŒªË ∑§ …U⁄U ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U fl„UË¥ ÿ„U ◊Ÿ¬˝Ëà ’ÊŒ‹ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „È∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË ’ÊŒ‹ ¬Ê‹ËÕËŸ ‚Ëfl⁄UÊ¥ fl ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •äÿˇÊ øÊÒ. Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹ Ÿ ‹ÊªÊ¥ fl Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ‚ ÁflŒ˝Ê„U Á∑§ÿÊ „ÒU ¡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ¡«∏ ‚Ëfl⁄‘U¡ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê •√ÿflÁSÕà ∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ Á‹ÿ ’ŒÊ¸‡Êà ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ ‚ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬„U‹ „UË ¬¥¡Ê’ ⁄U„U „Ò¥U– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ßUŸ ¬Ê‹ËÕËŸ ∑§ Á∑§ fl„U ¬Ê‹ËÕËŸ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ’¥Œ ∑§⁄U ÕÊ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê •∑§Ê‹Ë Œ‹ ’ÊŒ‹ ∑§Ê ‹Ê∑§¬Ê‹ ªÁ∆Uà Á∑§ÿÊ „U• È Ê „ÒU– •◊ÎÂ⁄U ∑§ø⁄‘U ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝ÿÊª ∑§ ’ÊŒ Œ¥ ÃÕÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê Sflë¿U ⁄UπŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê߸U ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê „ÒU– ’ÁÀ∑§ ø¥«U˪…∏U ⁄‘U‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚¥’¥äÊË ¬Í¿U ª∞ ªÁ‹ÿÊ¥ ∞fl¥ πÈ‹ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U »¥§∑§ ¡ÊŸ ‚ÊÕ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ŒÍ·áÊ ◊ÈQ§ ’ŸÊÿÊ ◊Ÿ¬˝Ëà ®‚„U ’ÊŒ‹ ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U ¬˝‡Ÿ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∑§ ’ÊŒ ’‚„UÊ⁄UÊ ¡ÊŸfl⁄U ßUŸ ◊¥ ◊Í¥„U ¡Ê ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê’¥ŒË ∑§ ßU‚∑§Ê πÁ◊ÿÊ¡Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ª Ê– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU ÃÕÊ ¬˝Ê¡Ä≈U ◊Ê⁄UÃ ◊Ê⁄UÃ ßUŸ∑§Ê „UË ‚flŸ ∑§⁄U ‹Ÿ ‚ ’Êfl¡ÍŒ ¬Ê‹ËÕËŸ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UŸ flÊ‹ πÈŒ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ◊¥ Œ⁄UË ∑§ Á‹ÿ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U „UË Á¡ê◊ŒÊ⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ ª¥flÊ øÈ∑§ „Ò¥U fl ∑§ß¸U ¬‡ÊÈ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁflL§h ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë „U◊‡ÊÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U ‚fl∑§ ⁄U„UÊ „UÍ¥ „ÒU– •Ê¡ ∑§ ‚¥ªÃ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ’Ë◊Ê⁄U ÷Ë „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ÿ„U ¬Ê‹ËÕËŸ ¡Ê∞ªË– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ◊Ò¥ øÊ⁄U ’Ê⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊ¥fl Áπ«∏Á∑§ÿÊ¥ flÊ‹ ∑§Ê x~.xz ¹ÚUèÎ ·ð¤‹Îý ÜæŠæê·¤æ ß È¤æçÁË·¤æ.......... ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ¬Œ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÈ•Ê ‹Êπ, ÷È≈UËflÊ‹Ê ∑§Ê zv.wz ‹Êπ, „UÁ⁄U „U–¥Í ∑§ ∑§‹Ê¥ ∑§Ê |x.{z ‹Êπ, ‚◊ÊÉÊ ∑§Ê •Ê…∏UÃË fl ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ∑§ÊÿÊZ ∑§ ŸË¥fl ¬àÕ⁄U ⁄Uπ ª∞ „Ò¥U, ßUã„¥U ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ¬¥¡ÊÁ’ÿÊ¥ ∑§Ê yw.xz ‹Êπ fl •Ê‚Ê ’È^U⁄U ∑§Ê v{.~Æ ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê ‚ ‚⁄U„UŒ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ¬⁄U yÆ Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§ ‹Êπ L§¬∞ ‚Á„Uà ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ‹ª÷ª x ∑§‚⁄UË ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿß¸U •ŸÊ¡ ‹Êπ L§¬ÿ πø¸ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§ Á‹ÿ ‚’‚ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ‚ •ÁäÊ∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ª˝Ê¥≈U ◊¥«UË ◊¥ üÊË íÿÊáÊË ∑§ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •’ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê πÈ‹ •ÁäÊ∑§ ∑ȧ’ʸÁŸÿÊ¥ ŒË ‹Á∑§Ÿ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ „UÃÈ ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê…∏UÁÃÿÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ •ÁflŸÊ‡Ê •Ê‚◊ÊŸ ∑§ ŸËø »§‚‹¥ Ÿ„UË¥ «UÊ‹ŸË ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „U◊‡ÊÊ ¬¥¡ÊÁ’ÿÊ¥ ‚ ŸflÃ¡ Á‚¥„U ∑§Ê™§ŸË, ªÈ⁄U¬Ê‹ ®‚„U ªÊÒ⁄UÊ, ∑§Ê◊⁄UÊ, ©U¬¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Áøfl Ÿ„UË¥ ¬«∏ªË •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÷Œ÷Êfl Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê¡ Ã∑§ ÷Ë „U⁄U◊Ëà Á‚¥„U ÷Ë≈UËflÊ‹Ê øÿ⁄U◊ŸÒ , „U⁄UŒË¬ π⁄ÒUà ‹Ê‹, øãŒ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê, •ÁflŸÊ‡Ê øãŒ˝, ÷Ë ¡Í¤ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ‚ ãÿÊÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ®‚„U Á…U Ñ Ê Á«U ê ¬Ë, ‚È ⁄ U ¡ Ëà ®‚„U fl∑§Ë‹ ø¥Œ ∑§ê’Ê¡, ⁄UÊ◊ ‹È÷ÊÿÊ, ◊Ê∑§¸ ≈U ßUŸ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê øÊ⁄U ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ „UË Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë øÿ⁄U◊ÒŸ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË, ¡ªŒfl ®‚„U ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ fl ⁄UÊßU‚ Á◊‹⁄U ∑ȧ‹fl¥Ã Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§ ÷Êfl ÁŸÁpà Á∑§∞ ÷ÈÑ⁄U øÿ⁄U◊ÒŸ, „U⁄U¡Ëà ®‚„U ÷ÈÑ⁄U ◊ÊŸ ’¡Ê¡, ∑ΧcáÊ ‹Ê‹, ‚È⁄U‘ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, „U⁄U◊‡ Ê ÃŒÊ¬⁄Uʥà üÊË íÿÊáÊË Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– πÊŒ, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ •Ê…∏UÃË ÿÁŸÿŸ, ¡ª‚Ë⁄U ®‚„U ∑§ê’Ê¡ ‚Á„Uà •ãÿ •Ê…∏UÁÃÿÊ,¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁSÕà Ÿß¸U ���ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ ∑¥§≈˛UÊ‹ èÊË ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ „UÊÕ ◊¥ „Ò ÷È≈UËflÊ‹Ê, ∑§.¡Ë.∞‚ øË◊Ê Áfl‡Ê· fl ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÷√ÿ Sflʪà ∑§Ê≈UŸ ÿÊ«¸U ∑§ »È§≈U¬ÊÕÊ¥ fl »§Êÿ⁄U ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ∑§ •ãÿ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ‚Áøfl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’, ¬Ë.∞‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊË íÿÊáÊË Ÿ Ÿß¸U •ŸÊ¡ »§ÊßU®≈Uª Á‚S≈U◊ ∑§Ê ŸË¥fl ¬àÕ⁄U ⁄UπŸ ¬¥¡Ê’ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ „U◊‡ÊÊ ‚ÊÒÃ‹Ê ª˝flÊ‹ «UË.•Ê߸U.¡Ë ’Á∆¥U«UÊ, •‡Ê¸ŒË¬ ◊¥«UË ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹ÿ »§‚‹ ⁄UπŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ Ÿÿ ’ŸÊÿ ª∞ ≈U˜ÿÍ’fl‹ √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ®‚„U ÁÕ¥Œ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÒ«∏ fl flÊ≈U⁄U fl∑¸§‚¸ ∑§Ê ŸË¥fl fl ◊Ê∑ ¸ § ≈U ∑§◊ ≈ U Ë mU Ê ⁄U Ê •ÊäÊÈ Á Ÿ∑§ Ÿ „U◊‡ ÊÊ •ÊÌÕ∑§, äÊÊÌ◊∑§ fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ÊÁ„U’, •Á◊à …UÊ∑§Ê ∞.«UË.‚Ë, ߥUŒ˝ ¬àÕ⁄U ⁄UπÊ– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊŸ¥  ‹ÊªÊ¥ Sflˬ⁄U ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬¥¡Ê’ ‚ ÷Œ÷Êfl Á∑§ÿÊ „ÒU ◊Ê„UŸ ∞‚.∞‚.¬Ë, ÷ͬãŒ˝ ◊Ê„UŸ ®‚„U ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ÷Ë ‚ÈŸË– üÊË íÿÊáÊË Ÿ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ üÊË ¡Ò⁄UÕ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ¬ÊŸË, ‚„UÊÿ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§, Œ‹ÁflãŒ˝¡Ëà ∑§„UÊ Á∑§ ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê ◊¥ •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ üÊË íÿÊáÊË mUÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡äÊÊŸË fl ߥU«US≈˛UË ¿UËŸ ∑§⁄U ¬¥¡Ê’ ®‚„U ∞‚.«UË.∞◊ fl ∞ø.∞‚ ‚⁄UÊ¥ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë •‹Ê≈U◊¥≈U ∑§⁄U ŒË }Æ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ∑§Ë •ÊÌÕ∑§ÃÊ ∑§Ê ÷Ê⁄UË øÊ≈U ◊Ê⁄UË– «UË.«UË.¬Ë.•Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ŒÿÊ ∑ΧcáÊ ’é’⁄U, ‚È÷Ê· ∑§Ê◊⁄UÊ, ‚ÃË‡Ê äÊË¥ª«∏Ê, ∑ΧcáÊ ‹Ê‹ ∆U∑§⁄UÊ‹, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U øÈø⁄UÊ, Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ê◊⁄UÊ, ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ∞«UflÊ∑§ ≈U •Á◊à ‚ÊflŸ‚ÈπÊ, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚øŒflÊ,


ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

3

∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ íÿÊáÊË Ÿ Á¡‹ ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ÁŒÿ „Ò¥U Ã¡ — ø¥ŒŸ

z«UË.¬Ë. ø¥ŒŸ Ÿ ’Ë.∞‹.∞. ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U ‚¥ª∆UŸÊà◊∑§ …UÊ¥ø ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë z ‚Èπ’Ë⁄U ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄‘U Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ ¡ÍŸ — ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ’…∏U ªß¸U „ÒU– »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹Ê ’ŸflÊŸ ∑§ ¬˝Áà fl„U ¬„U‹ ‚ •ÁäÊ∑§ ª¥÷Ë⁄U „UÊ ª∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚¥ª∆UŸÊà◊∑§ …UÊ¥ø ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬„È¥Uø ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ¬˝÷Ê⁄UË fl S◊Ê‹ ≈˛U«U‚¸ ’Ê«¸U ∑§ ©U¬øÿ⁄U◊ÒŸ «UË.¬Ë. ø¥ŒŸ Ÿ •Ê¡ SÕÊŸËÿ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ÁflüÊÊ◊ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝Ò‚ ‚ M§’M§ „UÊÃ „ÈUÿ √ÿQ§ Á∑§∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ‹«∏ªË •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§⁄UflÊÿ ª∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ’‹ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ‚ flÊ≈U

„UÊÁ‚‹ ∑§⁄‘UªË– üÊË íÿÊáÊË ∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹Ê ’ŸflÊŸ ‚¥’¥äÊË flÊÿŒ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Í¿U ¡ÊŸ fl ©UŸ∑§Ê äÿÊŸ ßU‚ •Ê⁄U ∑§⁄UflÊÿ ¡ÊŸ Á∑§ ßU‚ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á¡‹Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „ÒU, •ãÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ªÊÒáÊ „Ò¥U, ¬⁄U ¡flÊ’ ŒÃ „ÈUÿ üÊË ø¥ŒŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡„UÊ¥ ©UŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ªË, fl„U ßU‚ ◊Èg ¬⁄U üÊË íÿÊáÊË ∑§ ‚ÊÕ π«∏ „UÊ¥ª– ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹ mUÊ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬˝flÊ‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡‹ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê äÊÍÁ◊‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ÿÊŸ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U üÊË ø¥ŒŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ fl„U üÊË íÿÊáÊË ‚ ’Êà ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚. ’ÊŒ‹ ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ê ª‹Ã •Õ¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– üÊË ø¥ŒŸ Ÿ üÊË íÿÊáÊË ∑§ „UflÊ‹ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¡Ê flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚ •fl‡ÿ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •¬Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬˝flÊ‚ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÃ „ÈUÿ üÊË ø¥ŒŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê¡ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§

øÄ∑§ Á‚¥ÉÊflÊ‹Ê ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¡ËÃÊ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U

•¥Ãª¸Ã •ÊÃ ‡Ê„U⁄UË, ª˝Ê◊ËáÊ fl ‹ÊäÊÍ∑§Ê ◊¥«U‹ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë „ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹Ë ’Ë.∞‹.∞. ∑§Ë ‚ÍÁøÿÊ¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚ÍøË ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÷Ë ÷¡Ë ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËŸÊ¥ ◊¥«U‹Ê¥ ∑§ ’Ë.∞‹.∞. ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U flÊ≈U ’ŸflÊŸ, ∑§≈UflÊŸ fl ª‹ÁÃÿÊ¥ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÷⁄‘U ¡ÊŸ flÊ‹ »§Ê◊ÊZ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃËŸÊ¥ ◊¥«U‹Ê¥ ∑§Ê ‚¥ª∆UŸÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ‚¥ÃÊ·¡Ÿ∑§ ’ÃÊÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ◊Ê◊Í‹Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ ÕË, ©U‚◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– üÊË ø¥ŒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ é‹Ê∑§ ∑§Ë ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ÷Ë ∑§Ë ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ‡¸ Ê ÁŒÿ ª∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ’ÍÕ ‹fl‹ Ã∑§ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¡Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ©U‚∑§ ‚ÊÕ¸∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „Ò¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, ÷Ê¡¬Ê Œ„UÊà ◊¥«U‹ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ …UÊ∑§Ê, ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸË, ÷Ê¡¬Ê Á∑§‚ÊŸ ◊Êøʸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ «¥Uª⁄Uπ«∏Ê ‚Á„Uà •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ’Ë.∞‹.∞. ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

twu 21] 2011

·¤¿ÚÔU ·¤æ âÎ÷ÂØæð» ·¤ÚU ÕÙæ§üU Áæ°»è çÕÁÜè Ñ ÕæÎÜ âé¹ÕèÚU ÕæÎÜ Ùð »æ´ß Á×æÜ·ð¤ ×ð´ ÚUæ‡ææ ÚUæÁð‹Îý ¨âãU ·ð¤ ƒæÚU ç·¤Øæ ÙæàÌæ

z∑§Ê¥ªÁ˝ ‚ÿÊ¥ Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¡ª„U ⁄UÊíÿ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê Á∑§ÿÊ z⁄UÊíÿ ◊¥ z Ãʬ Á’ Ê‹Ë ÉÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ~Æ „U ÊÊ⁄U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ πø¸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„¥U „Ò¥U ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ /ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v~ ¡ÍŸ — ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ ∆UÊ‚ ∑§ø⁄‘U ‚ Á’¡‹Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸U „ÒU Á¡‚ ÄUà ⁄UÊíÿ ∑§Ê } ¡ÊŸÊ¥ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê¡ ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ©U¬-◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’ Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl ÷¥’Ê fl≈Í ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŒË– ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ •Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê •ÊÒ ⁄ U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ‹ª÷ª v Œ¡¸Ÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ‚¥ªÃ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬ÿ ∑§Ë ª˝Ê¥≈¥U  ÊÊ⁄UË ∑§Ë– ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ ∑§ø⁄‘U •ÊÒ⁄U •ãÿ flS≈U¡ ∑§ ÁŸ¬≈UÊ⁄‘U •ÊÒ⁄U ßU‚‚ Á’ Ê‹Ë ∞fl¥ πÊŒ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ¡Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ‚ Áfl‡Ê· ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸U ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ¬˝ÊÒ¡Ä≈U

ÄUà ÉÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÊ¥ ‚ ∑§ø⁄UÊ •ÊÒ⁄U flS≈U Ê ∞∑§òÊ ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ¬˝ÿÊª Á’ Ê‹Ë •ÊÒ⁄U πÊŒ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚‚ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ ∑§ø⁄‘U •ÊÒ⁄U ª¥ŒªË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê SÕÊÿË „U‹ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚¥’¥äÊË ‚¥¬Íáʸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë •Ê∆U ¡ÊŸÊ¥ ◊¥ ©UŸ SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡„UÊ¥ ÿ„U ∑§ø⁄UÊ ∞∑§òÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU– ÿ„U ¬˝Ê¡ÒÄ≈U •ÊªÊ◊Ë w-x ◊„UËŸÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê⁄¥U÷ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞∑§ ¬˝‡ÊŸ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ©U¬-◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕË „U◊‡ÊÊ ª‹Ã ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U ¡’Á∑§ ªÃ˜ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸÊ ÃÊ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UflÊÿÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË ∑§ãŒ˝ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊßU¸ ¬˝Ê¡  Ä ≈U ◊¥¡⁄Í U ∑§⁄UflÊÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ŸÊ ÃÊ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË ªÃ˜ y fl·Ê¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË •Êª ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊ∞

ª∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊíÿ ∑§ ‹Êª ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U‚∑§ ‚ÊÕ π«∏¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ËÿÊ¥ ∑§Ê ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ‚¬Ÿ ¿UÊ«∏ ŒŸ øÊÁ„U∞– ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á’ Ê‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê SÕÊÿË „U‹ ∑§ Á‹∞ ~Æ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ z Õ◊¸‹ ¬ÊÚfl⁄U å‹Ê¥≈U ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„¥U „Ò¥U Á¡‚‚ ~w|Æ ◊ÒªÊflÊ≈U Á’ Ê‹Ë ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ „UÊªÊ– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§ãŒ˝ •ÊÒ⁄U •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ‹ª ⁄U„U Á’ Ê‹Ë å‹Ê¥≈UÊ¥ ‚ ÷Ë ¬¥¡Ê’ ∑§Ê Á„US‚ŒÊ⁄UË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÷Ë ywx} ◊ÒªÊflÊ≈U Á’ Ê‹Ë ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝’¥äÊ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ¬¥¡Ê’ Á’ Ê‹Ë ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚⁄U¬À‚ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á’ Ê‹Ë ≈˛UÊ¥‚Á◊‡ÊŸ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ xwÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ πø¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U Á¡‚‚ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑§Ê } ÉÊ¥≈U •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄‘U‹Í ˇÊòÊ ∑§Ê wy ÉÊ¥≈U Á’ Ê‹Ë ÁŸÌflÉŸ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U Á’ Ê‹Ë ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÊŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– vx ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ŸÊÒ¥

»§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ ¡ÍŸ — •¬Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ‚¥ªÃ Œ‡Ê¸Ÿ Œ⁄U’Ê⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ª˝Ê¥≈UÊ¥ ∑§ ªç»§ ’Ê¥≈UŸ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ¥ ∑§ ŸË¥fl ¬àÕ⁄U ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ ¬„È¥Uø ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ∞fl¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹ Ÿ ¬Ë.∞.«UË.’Ë. ∑§ ©U¬øÿ⁄U◊ÒŸ ∞fl¥ ¡◊Ê‹∑§ ªÊ¥fl ∑§ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ⁄UÊáÊÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ®‚„U ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ŸÊ‡ÃÊ Á∑§ÿÊ fl ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ÷Ë ‚ÈŸË– ⁄UÊ¡ãŒ˝ ®‚„U ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬„È¥Uø ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ’ÊŒ‹ ∑§Ê ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ê¥‚Œ ‚. ‡Ê⁄U ®‚„U ÉÊÈ’ÊÿÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ãÿ •∑§Ê‹Ë÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ªÊ¥fl flÊ‚Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– vxw ∑§flË ‚’ S≈U‡ÊŸ, {Æ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë Á‹∞ ª˝ Ê ¥ ≈  ¥ U ¡Ê⁄U Ë ∑§Ë ªß¸ U ßU ‚ ∑ § ‹ÊªÃ ‚ Ã߸U��� {{ ∑§flË ‚Ú’ S≈U‡ÊŸ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ‚◊ÈŒÊÁÿ∑§ „UÊ‹ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ÷flŸ ◊¥ ~ flÊ«UÊ¸ ∑§ ßU‚ ‚◊ÿ ÁŸ◊ʸáÊ •äÊËŸ „Ò¥U– ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ •Êª ∑§„UÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥ªÃ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚¥ªÃ Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ÊªÊ ªÿÊ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‚. ‚ ¬˝àÿˇÊ ‚¥¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ ‚Ê¥‚Œ, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ©UŸ∑§Ë ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U Á‚äÊflÊ, ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ÿÍÕ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊÁ „Uà ∑§ Á‹∞ ª˝Ê¥≈U ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– flÊ„U⁄UÊ, ◊ÊÁ∑¸§≈U ∑§◊≈UË ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥fl ¡◊Ê‹ øÿ⁄U◊ÒŸ ŒÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„U ’’‹, Á¡‹Ê ∑§, ÷¥’Ê ’≈U≈ÍU, ø∑§ πÈ¥«U flÊ‹Ê , ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ÿÊŒfl, «UË •Ê߸U ø∑§ ‚Ê„UŸÊ ‚Ê¥Œ…∏U, ¬˝÷Êà Á‚¥„U flÊ‹Ê, ¡Ë ŸË⁄U¡ •⁄UÊ«∏Ê, ∞‚ ∞‚ ¬Ë ∑§ÊSÃÍ÷ ◊Ê „ U P §◊ •⁄U Ê ß¸ U ÿ Ê¥ , Á≈U fl ÊŸÊ •ÊÒ ⁄ U ‡Ê◊ʸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ©UìÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ˇÊòÊ ¥ •ÊÒ⁄U •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ∑§◊⁄‘UflÊ‹Ê ªÊ¥fl ◊¥ ˇÊòÊ ∑§Ë x{ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ¬¥ø ‚⁄U¬ø ‚ ‚¥ªÃ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ¸ ∑§ ŸÃÊ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

çÚU·¤æÇüUÑ §üU·¤æð ·ñ¤Õ ·¤è ÌèâÚUè ßáü»æÆU ÂÚU ·¤× ßÁÙ ·¤è z çÚU•àææ Üæ´¿ Á¡‹ Á‚¥„U/„U⁄UŒfl Á‚¥„U/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË ‹ÊäÊÍ∑§Ê, wÆ ¡ÍŸ— ÿ„UÊ¥ ‚ | Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ¬⁄U ÁSÕà ªÊ¥fl øP§ Á‚¥ÉÊflÊ‹Ê ◊¥ ¬„U‹Ê Á∑˝§∑§≈U ≈͟ʸ◊¥≈U ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ∑§⁄UË’ wy ≈UË◊Ê¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– »§ÊßUŸ‹ ◊Òø ◊¥ øP§ Á‚¥ÉÊflÊ‹Ê ‚ÁŸÿÊ ∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÃÊ ⁄U„UË– Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ ªÈ⁄U◊Ëà ®‚„U, ‚ŒSÿ ªªŸŒË¬, ÁªãŒÊ, ¡‚∑§⁄UáÊ ®‚„U, „U⁄UÁflãŒ˝ ®‚„U, „U⁄U¬˝Ëà ®‚„U, ◊‹∑§Ëà ®‚„U fl ‚ìʋ ®‚„U mUÊ⁄UÊ S◊ÎÁà Áøã„U fl ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚¡¸Ÿ «UÊ. ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ⁄UË ‚⁄U„ŒU ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ ¡ÍŸ— SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ‚ ‚¡¸Ÿ «UÊ. ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ⁄UË „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ «UÊ. ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ¬Ë’Ë ww-~y~x •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë •¬⁄‘U‡ÊŸ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§Ë ªÒ‹⁄UË ∑§ ÁŸ∑§≈U π«∏Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ∑§ Á‹∞ fl„U •¬Ÿ ∑§Êª¡Êà ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÒ‹⁄UË ◊¥ ª∞ ÃÊ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ªÊÿ’ ÕË– ªÊÒ⁄U „UÊ Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ¬„U‹ ÷Ë •ª˝„U Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ •Ê⁄U ∑§Ê߸U ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÿÊ „Ò–

flÒflÊÁ„U∑§ fl·¸ªÊ¥∆U ◊È’Ê⁄U∑§ •’Ê„U⁄U— ÁflE Á„¥UŒÍ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ Á¡‹Ê ‚à‚¥ª ¬˝◊Èπ fl ‡ÊÁQ§ •⁄U Ê  Ç ÿ ∑ § ãŒ˝ ∑ § ‚¥ ø Ê‹∑§ flÒ l ∑Î § cáÊ ÷ÊÁ≈UÿÊ fl ©UŸ∑§Ë äÊêʸ¬%Ë Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§Ê •Ê¡ ©UŸ∑§Ë xyflË¥ flÒflÊÁ„U∑§ fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄U ‚◊Sà ÷ÊÁ≈UÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U, Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥, ‡ÊÈ÷Áø¥¥Ã∑§Ê¥ ÃÕÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U–

z ‚¥ S ∑Î § à ‡‹Ê ∑ §Ê ¥ ‚ Á∑§ÿÊ •ÊªÊ¡, ‚¥S∑Χà ∑§Ê‹¡ ’øÊŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§Œ◊ ’…∏UÊÿÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê wÆ ¡ÍŸ— ¬¥¡Ê’ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ äÊÍ◊ ◊øÊ øÈ∑§Ë ª˝¡Í∞≈˜‚U fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ߸U∑§Ê ∑Ò§’ («UÊÿ‹∞-Á⁄U Ä ‡ÊÊ) ∑ § Ÿ∞ ◊ÊÚ « U ‹ ÷Ë

»§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ◊¥ ŒÊÒ«∏Ÿ ‹ª „Ò ¥ U – ÿ„U ÷Ë ∞∑§ Á⁄U ∑ §Ê«¸ U „Ò U Á∑§ ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ∑§ ‚»§Ê⁄UË ª˝È¬ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§◊ fl¡Ÿ ∑§Ë ¬„U‹Ë z Á⁄UćÊÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ¬˝Ãʬ ’ʪ ◊¥ ‹Ê¥ø ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ ‚ÊŒ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË,

¡◊Ë¥ŒÊ⁄UÊ »§Ê◊¸‚ÊÀÿ͇ʟ ∑§ Áfl∑˝§◊ •Ê„ÍU¡Ê, ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ •ÊÒ⁄U ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ‚¥¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ¬äÊÊ⁄‘U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ªfl»§ •äÿˇÊ ©U◊‡Ê ∑ȧP§«∏, ‚Áøfl ŸflŒË¬ •‚Ë¡Ê, ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§ ∞‚«UË߸U ∑§ËÁø Á◊ûÊ‹, ‹Ò¥«U ◊ʪ¸˝≈U ’Ò¥∑§ ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U ¬ê◊Ê

flÒ ⁄ U « ∏ , ‚⁄U „ U Œ ‚Ê ‡ Ê‹ fl ‹ » § ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹, ‚Ê߸U ∑§ ŸÁ⁄UãŒ˝ ‚fláÊÊ, „UÿÍ◊Ÿ ∑§ÿ⁄U M§⁄U‹ •’¸Ÿ Á«UflÀ¬◊¥≈U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ Á¡‹Ê ∑§Ê•Ê«U˸Ÿ≈U⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ê◊⁄UÊ, Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈U˛S≈U ∑§ ‚ŒSÿ Ÿ⁄‘U‡Ê ‚ÁÃÿÊ, ªËÃÊ ‚Ê»§≈U∑§ ∑§êÿÍ≈U‚¸ ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË ªfl»§ ¬Ë•Ê⁄U•Ê ‹ˇÊ◊áÊ ŒÊSÃ, Á⁄UćÊÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚ŒSÿ fl •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– Á⁄UćÊÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§ ‚◊ÿ ‚¥S∑Χà ∑§Ê‹¡ ∑§ ªÈM§ ⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚ Ÿ ‚¥S∑Χà ‡‹Ê∑ ¬…∏U •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑§ÊÒ¥Á‚‹ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË, ‚¥¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ •ÊÒ⁄U Áfl∑˝§◊ •Ê„ÍU¡Ê Ÿ ⁄UË’Ÿ ∑§Ê≈U∑§⁄U ßUŸ∑§Ê •ÊªÊ¡ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ªËÃÊ ‚ÊÚ»§≈U∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ߸U∑§Ê ∑Ò§’ ∑§Ë z Á⁄UćÊÊ¥ ∑§Ë ¬◊¥≈U ¬„U‹ ÃËŸ ◊Ê„U Ã∑§ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U– ªÊ«UÁ‡ÊÿÊ ‚¥¡Ëfl ¤ÊÊ¥’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ߸U∑§Ê ∑Ò§’ ∑§ Á‹∞ »§S≈∞«U Á∑§≈¥U ŒË ªß¸U– ŸflŒË¬

•‚Ë¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ∑¥§¬ŸË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ê ’Ë◊Ê ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ◊Ê„U ’ÊŒ ∑ȧ¿U •Ê⁄U Á⁄UćÊÊ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ßU‚∑§ ’ÊŒ ¬Ê¥øÊ¥ ◊ÊÚ«U‹ Á⁄UćÊÊ Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄UÊ«U ‡ÊÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á⁄UćÊÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§ÊÒ ¥ Á ‚‹ •äÿˇÊ ∑§Ê •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¥ ’ÃÊ߸U ªß¸U– ‚∆UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ Á‹∞ ◊‹Ê≈U øÊÒ¥∑§, ‡ÊÊSòÊË øÊÒ¥∑§ •ÊÒ⁄U ◊È‹ÃÊŸË øÈ¥ªË ¬⁄U Ÿ∞ S≈¥U«U ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ’‚ S≈¥U«U flÊ‹ Á⁄UćÊÊ S≈¥U«U ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ fl øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê ÷Ë flÊŒÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ‚∆UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ •¬Ÿ ◊∑§ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU¥ ©Uã„¥ ¡ÀŒË „UË ◊∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ª„U ÷Ë ŒË ¡Ê∞ªË– ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ¬Ê∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ÁŸÁ◊¸Ã »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ‚¥S∑Χà ∑§Ê‹¡ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡‚flË

∑Ò§å≈UŸ ◊Á„UãŒ˝¡Ëà Á‚¥„U ’ŒË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑ͧ‹⁄U ‚„UÿÊª ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ •ãÿ ‚„UÊÿÃÊ ŒŸ ∑§Ê ÷Ë flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§Ê‹¡ ∑§ ªÈM§ ⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê‹¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ v~xz ◊¥ ∑§Ë ªß¸U ÕË– üÊË ‚ŸÊß äÊ◊¸ ‚¥S∑Χà ∑§Ê‹¡ ∑§Ê v~y{ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ‚ ∑§Ê‹¡ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •’ ÿ„U ¬¥¡Ê’ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‚ ∞Á»§Á‹∞Á≈U«U „ÒU– Ÿª⁄U ∑§ÊÒÁ¥ ‚‹ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ’øÊŸ ◊¥ „U⁄U ‚¥÷fl ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ªfl»§ ∑§ ‚Áøfl ŸflŒË¬ •‚Ë¡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ßU‚ •Ÿ◊Ê‹ äÊ⁄UÊ„U⁄U ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ fl„U ∑Ò§å≈UŸ ’ŒË ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Á¡‚◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Êª •ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥S∑Χà ∑§Ê‹¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ‡ÊÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ’øÊŸÊ „U⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê flÊ‚Ë ∑§Ê »§¡¸ ’ŸÃÊ „ÒU–

´ÁæÕ âÚU·¤æÚU mUæÚUæ âè×æßÌèü ÿæð˜ææð´ ·ð¤ çß·¤æâ ·ð¤ çÜ° {w.z ·¤ÚUæÇð ¸ M¤ŒæØð Sßè·ë¤Ì Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª– ßU‚ ‚ê’ãäÊË SflË∑ΧÁà ¬¥¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Ÿ ∞∑§ ©UìÊ SÃ⁄UËÿ ’Ò∆U∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒË ¡Ê ©UŸ∑§Ë SflË∑ΧÁà •äÊËŸ ªÃ ‚Ê¥ÿ „UßÈ –¸ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ‚ê’ÁãäÊà •ÕÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ÁflSÃÎà Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ßUŸ ∑§Êÿʸ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ‚∑§¥ – ßU‚∑§Ë ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ S∑§Ë◊ •äÊËŸ ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊø ¥  ∑§Ê SÃ⁄U ©¥UøÊ ©U∆UÊŸ •ÊÒ ⁄ U ‚Ë◊ÊflÃ˸ ˇÊ ò ÊÊ ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë, ‚«∏∑§ ‚Ë◊ÊflÃ˸ Á¡‹ •◊ÎÂ⁄U, ªÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄U, z’Ê«¸U⁄U Áfl∑§Ê‚ »¥§«U ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ∑§Ê Á◊‹ª¥  ww ∑§⁄UÊ« U∏ ‚ê¬∑¸ § , SflÊSâÿ ’È ÁŸÿÊŒË …UÊø ¥ Ê, ¡‹ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U •ÊÒ⁄U Ã⁄UŸÃÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ßU‚ fl·¸ •’Ê„U⁄U, ’ÑÈ•ÊŸÊ, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, •Ê¬Í Á ø ∞fl¥ ‚ Á Ÿ≈ U ‡ ÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U ©¥ UøÊ ©U∆UÊŸ ªÈL§„U⁄U‚„UÊÿ, Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U ‡Ê„U⁄U fl ∑Ò§¥ ≈U øá«U˪…∏U, wÆ ¡ÍŸ — ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ {w.z ∑§⁄UÊ« ∏ L§åÊÿ πø¸

∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •◊ÎÂ⁄U Á¡‹ ∑§ •¡ŸÊ‹Ê ⁄UÊ¡Ê ‚Ê¥‚Ë •ÊÒ⁄U •≈UÊ⁄UË ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ‚Ë◊ÊflÃ˸ éÀÊÊ∑ Ê¥ ∑§ Á‹∞ ~.{| ∑§⁄UÊ« ∏ M§åÊÿ, Ã⁄UŸÃÊ⁄UŸ Á¡‹ ∑§ π◊∑§⁄UáÊ, Ã⁄UŸÃÊ⁄UŸ •ÊÒ⁄U ¬≈U≈˜ UË ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ |. vz ∑§⁄UÊ« ∏ M§åÊÿ, ªÈ⁄ŒU Ê‚¬È⁄U Á¡‹ ∑§ Ÿ⁄UÊ≈ U ◊„⁄U ÊU , »§Ã„ªU …∏U øÍÁ«∏ÿÊ¥, ∑§ÊÁŒÿÊ¥, ŒËŸÊŸª⁄U, ªÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄U •ÊÒ⁄U äÊÊ⁄UËflÊ‹ ‚Ë◊ÊflÃ˸ éÀÊÊÚ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ vv.v} ∑§⁄UÊ« ∏ M§åÊÿ, Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U Á¡‹ ∑§ •’Ê„U⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê, ’‹È•ÊáÊÊ, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ªÈM§„U⁄U‚„UÊÿ, Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U ‡Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U ∑Ò§¥ ≈U ÁfläÊÊŸ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ‚Ë◊ÊflÃ˸ é‹Ê∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ww ∑§⁄UÊ« ∏ M§åÊÿ ⁄Uπ ªÿ „ÒU–¥ ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ •äÊËŸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ŸÈ‚Ê⁄U

¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ vw.z ∑§⁄UÊ« ∏ M§åÊÿ ÷Ë ⁄Uπ „ÒU–¥ ’Ò∆U∑§ ◊¥ •ãÿ ◊¥ ‚¥‚Œ ‚ŒSÿ «UÊ. ⁄U% Á‚¥„U •¡ŸÊ‹Ê, ¬‡ÊÈ ¬Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U ◊ë¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ «Uÿ⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ‚.ªÈ‹¡Ê⁄U Á‚¥„U ⁄UÁáÊ∑§, ∑ΧÁ· ◊¥òÊË ‚. ‚ÈìÊÊ Á‚¥„U ‹¥ªÊ„U, ‚Èπ¬Ê‹ Á‚¥„U ŸÛÊÍ, ªÈ⁄Uá  Á‚¥„U (ŒÊŸÊ¥ ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl), ∞◊«UË ◊Ê∑¸§»Ò§«U •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄U ªÈ⁄U’øŸ Á‚„U ’é’„UÊ‹Ë, ÁfläÊÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U øÿ⁄U◊ŸÒ Á¡‹Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§◊≈UË Ã⁄UŸÃÊ⁄UŸ Áfl⁄U‚Ê Á‚¥„U fl‹≈UÊ„ UÊ, ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ÊÁŒÿÊ¥ ‹πflË⁄U Á‚¥„U ‹ÊäÊË Ÿ¥ª‹, ÷ÍìÍfl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ’Ë⁄U Á‚¥„U ‹Ê¬Ê∑§ , ‚Áøfl ÿÊ¡ŸÊ ‚ÃË‡Ê øãŒ˝�� •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê· ¬˝◊π È ‚Áøfl/ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË ªªŸŒË¬ Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–


ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

4 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

Ÿ Á’¡‹Ë, Ÿ ¬ÊŸË, ∑Ò§‚ „UÊ äÊÊŸ ∑§Ë M§¬Ê߸U

≈UË’Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÿÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U

÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wÆ ¡ÍŸ— ’‡Ê∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§ÊßU¸ ÁŒP§Ã Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒË ¡Ê∞ªË, ‹Á∑§Ÿ „U∑§Ë∑§Ã ßU‚∑§ Áfl¬⁄UËà „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ ÃÊ ¬Í⁄UË Á’¡‹Ë Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Ÿ„U⁄UË ¬ÊŸË– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„U¥ äÊÊŸ ∑§Ë ⁄Uʬ Ê߸U ◊¥ ÁŒP§Ã¥ ¬‡Ê •Ê ⁄U„UË „ÒU– Á∑§‚ÊŸ Áø◊Ÿ ®‚¥„U, ∑ΧcáÊ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ äÊÊŸ ⁄Uʬ Ê߸U ∑§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ÷Ë ©Uã„U¥ Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ß¥U¡Ÿ ◊¥ «UË¡‹ ¡‹Ê∑§⁄U ©Uã„U¥ ¬ÊŸË ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„U¥ äÊÊŸ ∑§Ë ⁄Uʬ Ê߸U ÷Ë ◊¥„UªË ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§◊Ë¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„U¥ ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U πø¸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „Ò– Á∑§‚ÊŸ ÷Ê‹Ê πÈ⁄UÊŸÊ, Áª⁄UŒÊÒ⁄U Á‚¥„U, ‚ìʋ •ÊÒ⁄U •◊⁄UË∑§ Á‚¥„U Ÿ Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸U •Ê∆U ÉÊ¥≈U ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ¬Í⁄UÊ Ÿ„U⁄UË ¬ÊŸË ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U „ÒU–

≈U˛ÒÄ≈U⁄U ◊Ê™¥§≈U«U fl JCB ◊‡ÊËŸ¥ ¡Á◊¥ŒÊ⁄UÊ ‚◊Í„ U {Æ fl·ÊZ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã

ÁŒŸ ⁄UÊà Á∑§‚ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ

•ŸÈ÷flË ≈UË◊ ∑§Ë Œπ ⁄Uπ ◊¥ ≈˛U¥«U •Ê¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚flÊÿ¥ √ÿÁêà ‚¥÷Ê‹ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¬Í⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË

¡Á◊¥ŒÊ⁄UÊ »§Ê◊¸‚ÊÀÿ͇Êã‚ ISO9001:2008

»§ÊÁ ÊÀ∑§Ê — 99157-63545, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ —99157-63542, •’È‹πÈ⁄UÊŸÊ — 99157-63559, Á»§⁄Ê¡¬È⁄U — 99157-63528, ◊‹Ê≈U — 99157-63537, •S¬Ê‹Ê¥ — 99157-63567, ◊ÈQ§‚⁄U— 99157-63508, •’Ê„U⁄U— 99157-63562, Á∑§‚ÊŸ „ÒUÀ¬‹ÊßUŸ — 99151-84000

¡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÿÊª, ©U‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ⁄UÊª — ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wÆ ¡ÍŸ — SÕÊŸËÿ ’ÊäÊÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ‚fl¸äÊ◊¸ ÿÊª ‚ÊäÊŸÊ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝Ê× z.xÆ ‚ |.ÆÆ ’¡ Ã∑§ ÿÊªÊèÿÊ‚ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ‚ÊäÊŸÊ ∑§ãŒ˝ ∑§ •äÿˇÊ „U⁄U’¥‚ ‹Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v~ ¡ÍŸ ∑§Ê ÿÊª ªÈL§ ‚Èπ⁄UÊ◊ mUÊ⁄UÊ ÿÊª ‚ÊäÊŸÊ ∑§ãŒ˝ ◊¥ Áfl‡Ê· ∑Ò¥§¬ ‹ªÊ∑§⁄U NŒÿ ⁄UÊª, ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄Uʪ , Á‚⁄UŒŒ¸, •ÊäÊÊ Á‚⁄UŒŒ¸ ‚Á„Uà •ãÿ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÿÊªÊèÿÊ‚ ∑§⁄UflÊÿÊ– üÊË ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ z ‚ vÆ Á◊ã≈U Ã∑§ ÿÊªÊèÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‚ •‚Êäÿ ⁄UÊªÊ¥ ‚ ÷Ë ÁŸ¡Êà Á◊‹ÃË „ÒU fl ‡Ê⁄UË⁄U SflSÕ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wÆ ¡ÍŸ— ªÊ¥fl ◊¥«UË ÉÊÈ’ÊÿÊ ◊¥ ’Ê’Ê ∑§◊¸ŒËŸ ÿÍÕ Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’Ê’Ê ‚flÊ Á‚¥„U ◊Ê«U‹ S∑ͧ‹ ◊¥ ≈UË’Ë ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊ Á¡‹Ê ¬˝Ê¡Ä≈U ¬˝÷Ê⁄UË ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„U Ÿ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U é‹Ê∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ∑ȧ‹fl¥Ã ®‚„U, ÿÍÕ Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ ‚ÊŸÍ fläÊflÊ, ⁄UÊ¡ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ∑§Á¬Ã ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ «Uˬ˕Ê ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„U Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ Á‚‹Ê߸U ∑§…UÊ∏ ߸U ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹∑§⁄U ⁄U„UË ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ≈UË’Ë ⁄Uʪ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ‹ˇáÊ fl ’øÊfl ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê⁄UË ’Ê⁄UË πÊ¥‚Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „UÊŸ  ¬⁄U ÃÈ⁄U¥Ã øÒ∑§•¬ ∑§⁄UflÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ≈UË’Ë ∑§Ê ßU‹Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ÁfläÊÊÿ∑§ ¡Êπ«∏ Ÿ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ „UÃÈ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê Á‹πÊ ¬òÊ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, wÆ ¡ÍŸ— ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹, ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ, ÁflûÊ ∑§Á◊oA⁄U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ, ⁄UÁ¡S≈˛U⁄UÊ⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚÷Ê∞¥ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ‚Ê‚ÊÿÁ≈UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‚Ê¥∆UªÊ¥∆U ∑§⁄U∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ‚ ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ¬òÊ ◊¥ üÊË ¡Êπ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ •ãÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ê¥ ¬⁄U ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ∑§é¡Ê ¡◊ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •’ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚Òá≈˛U‹ ∑§Ê-•Ê¬˝Á≈Ufl ’Ò¥∑§ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ Á«U»§ÊÀ≈U⁄U ‚Ê‚ÊÿÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§¡¸ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚„UÊÿ∑§ ⁄UÁ¡S≈˛U⁄UÊ⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚÷Ê∞¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê fl ’Ò¥∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ’Œ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÁ¡S≈˛U⁄UÊ⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚÷Ê∞¥, ¬¥¡Ê’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ‚⁄U∑ͧ‹⁄U mUÊ⁄UÊ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê ’Ò¥∑§ ∑§◊ •flÁäÊ ∑§Ê ‹ÊŸ ŒÃÊ „ÒU, ©UŸ∑§ ÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚ ŸªŒ, πÊŒ S¬˝ fl «UË¡‹ •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ ’Ò¥∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ fl„U •¬ŸË πÃË •ë¿U …¥Uª ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ »§‚‹ •ÊŸ ¬⁄U fl„U •¬ŸÊ ∑§¡Ê¸ øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄U ‚∑§– ⁄UÁ¡S≈˛U⁄UÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê •ª⁄U ’Œ‹ŸÊ „UÊªÊ ÃÊ fl„U ©U‚ πÈŒ ’Œ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ‚„UÊÿ∑§ ⁄UÁ¡S≈˛U⁄UÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê mUÊ⁄UÊ Á«U»§ÊÀ≈U⁄U ‚Ê‚ÊÿÁ≈UÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ò¥∑§ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ’Œ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ’Ò¥∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ÃÊÁ∑§ ßUŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊¡Ë¸ ‚ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊á«U‹ ’Ÿ ‚∑§– ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ¬òÊ ◊¥ •Êª Á‹πÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ fl ˇÊòÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁDUà √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ßU‚ ’Ò¥∑§ Ÿ Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U Ã⁄UP§Ë ∑§Ë „ÒU– •ª⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ßU‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ◊Ò¥ŸÁ¡¥ª ∑§◊≈UË ¬⁄U ÷˝CU ‹Êª ∑§ÊÁ’¡ „UÊ ªÿ ÃÊ fl„U ßU‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ÷Ë Á«U»§ÊÀ≈U⁄U ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ë ‹Ê߸UŸ ◊¥ ‹Ê Œ¥ª– ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ©UÑ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ©UìÊSûÊ⁄UËÿ ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ßUŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ ∑§Ë ÃÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃ „UË ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ fl ’Ò¥∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË ÃÊÁ∑§ Á»§⁄U ∑§Ê߸U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿ◊Ê¥ ‚ ¿U«∏¿U Ê«∏ ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬Ò‚Ê Ÿ ‹Í≈U ‚∑§–

Ÿæhæ´ÁçÜ ãU×æÚÔU ÂÍ ÂýðÚU·¤, ×æ»üÎàæü·¤, â×æÁâðß·¤, ×ëÎéÖæáè, ÎëɸU §U‘ÀUæàæçQ¤ ·ð¤ Sßæ×è

Sfl. Áø◊Ÿ ‹Ê‹ ¡Ë ª˝Êfl⁄U (¬Ê∑§¬≈UÁŸÿÊ¥)

ÂèÚU ·¤è ÎÚU»æãU ÂÚU Ü»æØæ ßæíá·¤ ×ðÜæ „U⁄U¡Ëà Á‚¥„U ’„U∑§ ’ÊŒ‹Ê, wÆ ¡ÍŸ— »§ÊÁ¡À∑§Ê Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U ⁄UÊ« U ¬⁄U ªÊ¥fl ⁄UÊáÊÊ ∑§Ë ◊Ê«U ¬⁄U •Ê¡ ¬Ë⁄U ’Ê’Ê ’⁄UË flÊ‹Ê ∑§Ë Œ⁄UªÊ„U ¬⁄U flÊÌ·∑§ ◊‹Ê ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ‹È ¬„Uø ¥È  •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊŸ¥  ◊¡Ê⁄U ¬⁄U ◊ÊÕÊ ≈U∑§Ê– ◊‹ ◊¥ ÁŒŸ ÷⁄U •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊‹ ◊¥ πÊŸ ¬ËŸ fl Áπ‹ÊÒŸ ÃÕÊ ◊ÈÁŸÿÊ⁄UË ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‹ªÊ߸U ªß¸U ÕË–

’ÍÕ Á’∑§Ê™§ „ÒU »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ vÆ ªÈáÊÊ xÆ flª¸ »È§≈U ◊¥ ’ÍÕ Á’∑§Ê™§ „ÒU– π⁄UËŒŸ ∑§ ßUë¿ÈU∑§ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U¥ –

~}vzz-vz{{Æ

twu 21] 2011

¥æÁ ãUè ·ð¤ çÎÙ ãU×ð´ çßܹÌæ ÀUæðǸ ÂÚU× Šææ× ×ð´ »×Ù ·¤ÚU »° ÍðÐ ©UÙ·¤è ÂýÍ× Âé‡ØçÌçÍ S×ëçÌ ÂÚU àæÌ àæÌ Ù×Ù ·¤ÚUÌð ãéUØð ©UÙ·ð¤ mUæÚUæ çιæØð ×æ»ü ÂÚU ¿ÜÙð ·¤æ â´·¤Ë ÜðÌð ãñ´UÐ ©UÙ·¤è ØæÎð´ ãU×æÚÔU çÎÜ ×ð´ âÎñß ¨ÁÎæ ÚUãð´U»èÐ ·ë¤c‡ææ Îðßè (Šæ×üˆÙè) ×ÎÙ ÜæÜ »ýæðßÚU (Öæ§üU) ·ë¤c‡ææ-·ë¤c‡æ ÜæÜ ×æð´»æ (ÕãUÙ-ÕãUÙæð§üU) ÂýÎè ·é¤×æÚU »ýæðßÚU-àæèÌÜ (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) ÚU×Ù ·é¤×æÚU »ýæðßÚU-’ØæðçÌ (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) ÂæðÌð, ÂæðçÌØæ´, ÎæðãUÌð, ÎæðãUçÌØæ´ °ß´ â×êãU »ýæðßÚU ÂçÚUßæÚUÐ

âéÙèÌæ-Šæ×üàæèÜ ¹éÚUæÙæ (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) âéŠææ-çßçÂÙ ·é¤×æÚU Á‚»æ (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ÙèÜ×-¥L¤‡æ ·é¤×æÚU ¹é´»ÚU (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ÂêÙ×-çßçÂÙ ·é¤×æÚU ÂæðÂÜè (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) âóæè ¹éÚUæÙæ (ÎæðãUÌæ) ÂýÎè ~yv|y-|}~|}, ÚU×Ù ~yv|y-|~z|}

×ñ. Âæ·¤ÂÅUçÙØæ´ Îè ãUÅU÷ÅUè, ∑§Ê≈¸U ⁄UÊ«U, ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê–

Áfl∑˝§◊ ‚ÊŸË ¬Ê¬Ê ’Ÿ ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ®‚„U ’Ÿ ÿÍÕ Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ •’Ê„U⁄U— SÕÊŸËÿ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ª‹Ë Ÿ¥.vy flÊ‚Ë Áfl∑˝§◊ ‚ÊŸË ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË üÊË◊ÃË ∑§◊‹‡Ê Ÿ ¬ÈòÊ ⁄UàŸ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ë Áfl∑˝§◊ ‚ÊŸË ∞∑§ ¬ÈòÊ ∑§ Á¬ÃÊ „ÒU¥– ßU‚ πȇÊË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ‚ÊŸË-üÊË◊ÃË Á’◊‹Ê ŒflË, ÷Ê߸U-÷Ê÷Ë (‚È¥Œ⁄U-◊¥¡Í ⁄UÊŸË ∞fl¥ ¬˝◊-‚ÈŸËÃÊ ⁄UÊŸË) ÃÕÊ ‚◊Sà Á◊òÊÊ¥, ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê◊⁄UÊ “Á⁄¥U∑ͧ”, ‚¥¡Ëfl ∑¥§äÊÊ⁄UË, Ÿ⁄‘U‡Ê ’¡Ê¡, ŒË¬∑§ ◊„UÃÊ, ¡Áß äÊflŸ, •‡ÊÊ∑§ ªª¸, ⁄UÊ¡ ŸM§‹Ê, Áfl¡ÿ ŸM§‹Ê, •ÁŸ∑§à ÷Ê⁄UmUÊ¡, ‚ÈŸË‹ ÷Ê⁄UmUÊ¡, ¬˝flËáÊ ¡ÈŸ¡  Ê, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ, ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ê¥ ∞fl¥ ‚ÊŸË fl “‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË” ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U fl ’ìÊ ∑§Ë ŒËÉÊʸÿÈ ∑§Ë ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ ∑§Ê◊ŸÊ–

Always Think of Your Safety

z‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑ȧÁ⁄UÁÃÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ’È‹¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ ¬˝áÊ èÊÊ⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, wÆ ¡ÍŸ— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl øP§ ≈UÊ„U‹Ë flÊ‹Ê ◊¥ ’Ê’Ê »§Ã„U Á‚¥„U ÿÍÕ Ä‹’ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë ªß¸U– Á¡‚◊¥ Ÿ„UM§ ÿÈflÊ ∑§ãŒ˝ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ é‹Ê∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ∑ȧ‹fl¥Ã ®‚„U Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬„È¥Uø– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ¡⁄UŸÒ‹ ®‚¥„U ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ, ‚ÈπÁ¡ãŒ˝ ®‚¥„U ∑§Ê ‚Áøfl, ∑ΧcáÊ Á‚¥„U ∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ, ◊‹∑§Ëà ®‚¥„U, ◊¥ªÃ ®‚¥„U, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ, ¡⁄UŸÒ‹ ®‚¥„U, Ã¡Ê Á‚¥„U, ’π‡ÊË‡Ê Á‚¥„U ∑§Ê ‚‹Ê„U∑§Ê⁄ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑ȧÁ⁄UÁÃÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ’È‹¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝áÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ–

¬Ê‹ ‚÷Ê ∑§Ê Á‡ÊCU◊¥«U‹ Á◊‹Ê ¬Ê‹ ’ÉÊ‹ ‚◊Ê¡ ‚ PROTECT z Your z Your z Your z Your IS:13849

CM/L-9755304

Lif e Life F amil y Famil amily J ob Job Industries

MULTIPURPOSE DRY POWDER A SOLID COMBUSTIBLES Wood, Paper, Cloth, Rubber B INFLAMMABLE LIQUID Oil, Kerosene, Paints, Petrol C INFLAMMABLE GAS Acetylene, LPG ELECTRICALTY STARTED FIRES

Auth. Dealer:

GILHOTRA AGENCIES, FAZILKA 01638-262974, 98153-68749 For Mor e Detail Contact: 94642-75785 More

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, wÆ ¡ÍŸ— ¬Ê‹ ‚÷Ê •’Ê„U⁄U ∑§ ∞∑§ Á‡ÊCU◊«¥ U‹ Ÿ ‚÷Ê ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ŒflãŒ˝ ¬Ê‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚ŒSÿ ‚ÈŸË‹ ¬Ê‹, ’’‹Í ¬Ê‹ ‚Á„Uà •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ªÃ ÁŒfl‚ üÊ˪¥ªÊŸª⁄U ◊¥ ¬Ê‹ ’ÉÊ‹ ‚◊Ê¡ ‚÷Ê ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ©UàÕÊŸ „UÃÈ ∑§ß¸U •„U◊ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ∑§Ë– üÊË Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê‹ ’ÉÊ‹ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‹Êª „U◊‡ÊÊ ‚ „UË ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ⁄U„U „Ò¥U– •¬ŸË ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ‡Ê‹ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ ’‹ ¬⁄U „UË ßUŸ∑§Ë

¬„UøÊŸ „UÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ’Œ‹Êfl •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚∑§ ÄUà ¬Ê‹ ’ÉÊ‹ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U ∞∑§¡È≈U „UÊ∑ §⁄U •Êª •ÊŸÊ øÁ„U∞– ßU‚∑§ ’ÊŒ Á‡ÊCU◊«¥ U‹ Ÿ ©UŸ‚ •’Ê„U⁄U •ÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ Á¡‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ x ¡È‹Ê߸U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê‹ ‚÷Ê •’Ê„U⁄U ∑§Ë „ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÊÁ‚∑§ ’Ò∆U∑§ ◊¥ fl •¬Ÿ •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „Uʪ¥  •ÊÒ⁄U Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄‘U¥ª–

’Œπ‹Ë ◊⁄UÊ ¬ÈòÊ ªÈ⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U, ©U‚∑§Ë ¬àŸË ¡^UÊ ’Ê߸U, ©U‚∑§Ê ¬ÈòÊ ◊¥ªÃ ®‚„U, ©U‚∑§Ë ¬àŸË ‚ÈŸËÃÊ ⁄UÊŸË ◊⁄‘U ∑§„UŸ ‚ ’Ê„U⁄U „Ò¥U– ◊Ȥʂ ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ◊Ò¥ ’ȡȪ¸ „Í¥U •ÊÒ⁄U ’Ë◊Ê⁄U ⁄U„UÃÊ „Í¥U– ÿ„U ◊ȤÊ ŒflÊ߸U ∑§ Á‹ÿ ¬Ò‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒÃ– ¬Ò‚ ◊Ê¥ªŸ ¬⁄U ’È⁄UÊ ÷‹Ê ∑§„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U äÊ◊Á∑§ÿÊ¥ ŒÃ „Ò¥U– ÿ„U ◊ȤÊ ‚„UË …¥Uª ‚ ⁄UÊ≈UË ¬ÊŸË ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬Í¿UÃ– ¡’ ∑§Ê߸U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ◊Ȥʂ Á◊‹Ÿ •ÕflÊ ¬ÃÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ •ÊÃÊ ÕÊ, Ã’ ©U‚ ÷Ë øÊÿ ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ ¬Í¿UÃ– ßUŸ∑§ •‹ÊflÊ ◊⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U •ÊÒ‹ÊŒ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ◊ȤÊ ŒÈπË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ßU‚Á‹ÿ ◊Ò¥ ßUŸ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Í¥U– ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ªÈ⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U, ©U‚∑§Ë ¬àŸË ¡^UÊ ’Ê߸U, •¬Ÿ ¬ÊÃ ◊¥ªÃ ®‚„U fl ©U‚∑§Ë ¬àŸË ‚ÈŸËÃÊ ⁄UÊŸË ∑§Ê •¬ŸË ø‹ •ø‹ ‚ê¬ÁûÊ ‚ ’Œπ‹ ∑§⁄UÃÊ „Í¥U– ¡Ê ÷Ë ßUŸ‚ ‹ŸŒŸ ∑§⁄‘UªÊ, fl„U •¬Ÿ Ÿ»§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê πÈŒ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÊªÊ– ßUŸ∑§Ê ◊⁄UË ¡ÊÿŒÊŒ ‚ ∑§Ê߸U flÊSÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚È⁄ÒUŸ ®‚„U ¬ÈòÊ ‚ÊÁ„U’ ®‚„U ªÊ¥fl ÉÊÑÍ, ÄU‚Ë‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U–

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–


Sarhad Kesri : Fazilka First Hindi Daily News Paper : 21-06-11