Issuu on Google+

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,

RNI NO. PUNHIN2004/16599 ckckS vk x;kS js www.scribd.com/sarhadkesri, www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 010 i`"B% 4 ewY; 1 : 11 twu 2011 'kfuokj 27 ts;"B foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

vz ãUÁæÚU âð ¥çŠæ·¤ ×Ìæð´ âð ãUæÚUÙð ßæÜð ÙðÌæ¥æð´ ·¤è çÅU·¤ÅU ÂÚU ãUæð»æ çß¿æÚU Ñ ÚUßÙèÌ çÕ^åU z⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U ¬„È¥Uø Á’^ÂU ∑§Ê „ÈU•Ê ÷√ÿ Sflʪà zÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ∑§«∏Ê ŸÊÁ≈U‚

ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U ÿÈÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝äÊÊŸ ∞fl¥ ‚Ê¥‚Œ ⁄UflŸËà Á‚¥„U Á’^ÂU ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§Ê◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U, ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ, •Ê◊ ‚ÁÃÿÊ, ∑§fl‹ ∑§Ê◊⁄UÊ, ∑Ò§å≈UŸ ’ŒË ∞fl¥ •ãÿ– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ÷Ã˸ „UÊÃ „ÈUÿ √ÿQ§ Á∑§∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡ÍŸ — ∑§Ê¥ª‚ ˝ ‹Ê∑§Ã¥òÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U •ë¿U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë »§ÊÒ¡ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ◊¥ ÁflEÊ‚ ⁄UπÃË „ÒU, Œ‡Ê ◊¥ ¡Ê ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ⁄¥U¡◊ Á‹ÿ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ mUÊ⁄UÊ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê ÿÍÕ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Êÿ◊ „ÒU, ßU‚ ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U ¬„È¥Uø ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«Ÿ∏  ∑§ Á‹ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •ÕÊ„U ÿÍÕ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡ ÊÊäÿˇÊ ∞fl¥ ‚Ê¥‚Œ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ’ʸÁŸÿÊ¥ ŒË „Ò¥U– ‚. ⁄UflŸËà ®‚„U Á’^ÂU Ÿ ¬˝Ò‚ ‚ M§’M§ ‚’‚ ¬„U‹ «U‹Ëª≈U ’ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U,

⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U ¬˝‚ ‚ M§’M§ „UÊÃ „UÈ∞ ‚Ê¥‚Œ Á’^ÂU– ßU‚∑§ ’ÊŒ é‹Ê∑§ SÃ⁄U, Á¡‹Ê SÃ⁄U ∑§ Á’^ÂU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê «U‹Ëª≈U ’Ÿ¥ª, øÈŸÊfl „UÊ¥ª fl øÈŸ ª∞ ŸÈ◊ÊßU¥ŒÊ¥ mUÊ⁄UÊ ©UŸ◊¥ ‚ „UË ¬¥ø ‚ ‹∑§⁄U ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ë ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á≈U∑§≈¥U •‹Ê≈U ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë zÆ Ã„Uà ¬¥¡Ê’ ◊¥ vÆ ‹Êπ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ÷ʪŒÊ⁄UË „UÊªË •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– üÊË fl ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ë ÷ʪŒÊ⁄UË

ØêÍ ·¤æ´»ýðâ ·ð¤ v® Üæ¹ ÙØð âÎSØ ÕÙæÙæ ÜÿØ Ñ ÚUßÙèÌ çÕ^ê §´UÌÁæÚU ·¤ÚUÌð ÚUãðU ÇUæ. çÚU‡æßæ,

zÿÍÕ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÷Ã˸ •Á÷ÿÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Ã¡ — ◊È‚ÊÁ»§⁄U ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, vÆ ¡ÍŸ— ‚Ê¥‚Œ ⁄UflŸËà ®‚„U Á’^ÂU Ÿ •Ê¡ SÕÊŸËÿ •⁄UÊ«∏fl¥‡Ê äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¬„UÈ¥ø ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë ÃÕÊ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’Ÿ ⁄U„UË flÊ≈UÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– üÊË

Á’^ÂU Ÿ ©U¬ÁSÕà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U vÆ ‹Êπ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ê ‹ˇÊÿ ⁄UπʪÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ÿ„U ‹ˇÊÿ x.z ‹Êπ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ øÊ⁄U fl·ÊZ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‹Í≈UŸ ∑§ Á‚flÊ ‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊßU≈U ≈ÍU ‚Ìfl‚ ∞Ä≈U ◊ÊòÊ ∞∑§ øÈŸÊflË »¥§«UÊ „ÒU– •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •‚‹

◊¥ ßU‚ ‡ÈÊM§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË ÕË ÃÊ ßU‚ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ¬„U‹ fl·¸ ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl mUÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ •Ÿ‡ÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚¥Ê‚Œ Á’^ÚU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê ÷ªfl ∑§¬«∏ ¬„UŸ ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ÿÊª Á‚πÊÃ Õ ÃÊ íÿÊŒÊ •ë¿UÊ „UÊÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ‚◊Ê# Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’ÑÈ•ÊŸÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ Á≈U∑§≈U ∑§ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U ‚. ªÈ⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U ◊È‚ÊÁ»§⁄U Ÿ üÊË Á’^ÂU ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ÿÍÕ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U.......

çÕ^åU ·¤æð Üð »Øð Ú´UÁ× ·¤æ×ÚUæ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡ÍŸ — ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ÷Ã˸ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬„È¥Uø ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ∞fl¥ ‚Ê¥‚Œ ‚. ⁄UflŸËà ®‚„U Á’^ÂU ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. ◊„UãŒ˝ Á⁄UáÊflÊ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚Á„Uà •’Ê„U⁄U ⁄UÊ«U ÁSÕà ‡ÊÊ„U ¬Ò‹‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©UŸ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ߥUáÊ⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„U, ¡’Á∑§ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ fl ©UŸ∑§ ‚ÊÕË üÊË Á’^ÂU ∑§Ê ’ŸflÊ‹Ê „UŸÈfl¥ÃÊ ®‹∑§ ◊ʪ¸ ‚ •¬Ÿ ◊‹Ê≈U ⁄UÊ«U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

‚◊Ê⁄UÊ„U ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ •’ ÁfläÊÊÿ∑§ ’ŸŸ ∑§ øÊ¥‚ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡ÍŸ — ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ∞fl¥ ‚Ê¥‚Œ ‚. ⁄UflŸËà ®‚„U Á’^ÂU ∑§ •Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬˝flÊ‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿ„U ’Êà S¬CU „UÊ ªß¸U Á∑§ ¬„U‹ ¡„UÊ¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ß¸U ªÈ≈UÊ¥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã ÕË, fl„UË¥ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ÷Ë Áfl÷ÊÁ¡Ã „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– «UÊ. Á⁄UáÊflÊ Ÿ •¬ŸÊ ‡ÊÁQ§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ SÕÊŸËÿ •⁄UÊ«∏Ufl¥‡Ê ‚÷Ê ÷flŸ ◊¥ ¡Ê ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ⁄UπË ÕË, ©U‚ ’Ò∆U∑§ ‚ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚¥ŒË¬ ¡Êπ«∏ fl ¬Ífl¸ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ ªÊÿ’ ⁄U„U– ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

ŒÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ¬„U‹Ë ߸U∑§Ê ∑Ò§’ „ÈU߸U „UÊ߸U ≈U∑§, •’ ~ÆÆ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ „UÊªÊ ◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ

wÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄UπË ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¡Ê ŸÃÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÊ ’Ê⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „UÊ⁄U øÈ∑§ „Ò¥U, ©Uã„U¥ Á≈U∑§≈U Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê∞ªË– vz „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ◊ÃÊ¥ ‚ ’ËÃ øÈŸÊfl ◊¥ ¬⁄UÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ßU‚ ’Ê⁄U Á≈U∑§≈U ŒŸ ‚¥’¥äÊË ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U üÊË Á’^ÂU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, •¥ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ ®‚„U ∑§⁄‘¥Uª– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§⁄UŸ fl ÿÍÕ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U üÊË Á’^ÂU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ©UŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ „ÒU, ßU‚∑§Ê ∑§«∏Ê ŸÊÁ≈U‚ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ¬˝Ê# ÷ÈÑ⁄U ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ◊Ê»§Ë ‚¥’ä¥ ÊË ¬Í¿U ¡ÊŸ üÊË Á’^ÂU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U.......

SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË ‚. ¡‚’Ë⁄U ®‚„U ‚¥äÊÍ „ÈUÿ ¬¥øÃàfl ◊¥ Áfl‹ËŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡ÍŸ — Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ◊¥ •¬ŸÊ •„U◊ ÿÊªŒÊŸ ŒŸ ∞fl¥ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ¡‹ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË ¡‚’Ë⁄U Á‚¥„U ‚¥äÊÍ ∑§Ê Œ⁄U ⁄UÊà Œ„Uʥà „UÊ ªÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ∞fl¥ flÁ⁄UDU ∞«UflÊ∑§≈U ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¥„U ‚¥äÊÍ ∞fl¥ ¡ªŒfl Á‚¥„U ‚¥äÊÍ ∑§ Á¬ÃÊ ‚. ¡‚’Ë⁄U Á‚¥„U ‚¥äÊÍ Ÿ flË⁄UflÊ⁄U ⁄UÊÁòÊ vv.vz ¬⁄U •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ ‹Ë– •Ê¡ ©UŸ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥fl ‡Ê„UÃË⁄UflÊ‹Ê ◊¥ ©UŸ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ˇÊòÊ ∑§ ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁÄàÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ‚. ‚¥äÊÍ Ÿ ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë ¡¥¡Ë⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‹¥’Ê ‚◊ÿ ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊ¥äÊË ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸U •Ê¥ŒÊ‹ŸÊ¥ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– •¥ª˝¡Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©U∆UÊŸ ∑§ ø‹Ã ©Uã„¥U ∑§ß¸U ’Ê⁄U ¡‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê ‹Á∑§Ÿ fl„U •¬Ÿ ¬Õ ‚ ∑§÷Ë ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „U≈U– ©UŸ∑§Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ ◊¥ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊÚ. ◊„UãŒ˝ Á⁄UáÊflÊ, ∑Ò§å≈UŸ ◊„UãŒ˝ Á‚¥„U ’ŒË, ¡‚ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÊ∑ §Ë, «UË∞‚¬Ë ∑§◊¸¡Ëà Á‚¥„U, ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê‹«∏Ê, flÁ⁄UDU ∞«UflÊ∑§≈U ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË ‚Á„Uà •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ‚ ∑§ß¸U ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁQ§ÿÊ¥ Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U ßU‚ ◊„UÊŸ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË ∑§Ê üÊhÊ‚È◊Ÿ •Ì¬Ã Á∑§ÿ– ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, äÊÊÌ◊∑§ ‚¥ª∆UŸÊ¥ Ÿ ‚. ‚¥äÊÍ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ŒÈπ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ÕæÚU °âæðçâ°àæÙ Ùð àææð·¤ SßM¤Â ·¤æØü ÚU¹æ Õ´Î »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡ÍŸ — ∞«UflÊ∑§≈U ¡ÿ¬Ê‹ ®‚„U ‚¥äÊÍ ∑§ Á¬ÃÊ ∞fl¥ ¬˝◊Èπ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË ‚. ¡‚’Ë⁄U ®‚„U ‚¥äÊÍ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U •Ê¡ SÕÊŸËÿ ’Ê⁄U M§◊ ◊¥ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ „ÈU߸U– Á¡‚◊¥ ŒÊ Á◊ã≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄Uπ∑§⁄U ÁŒfl¥ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸U– ‡ÊÊ∑§ SflM§¬ •Ê¡ fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ’¥Œ ⁄UπÊ–

Ÿ„U⁄U ◊¥ «ÍU’ ÷Ê‹Ê ∑§Ê ‡Êfl äÊ◊¸¬È⁄UÊ ‚ ’⁄UÊ◊Œ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê „ U⁄U, vÆ ¡Í Ÿ — ªÃ ‚Ê¥ ÿ ∑¥§äÊflÊ‹Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë ŒÊҋìÈ⁄UÊ ◊Ê߸UŸ⁄U ◊¥ «U’Í Ÿ flÊ‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê ‡Êfl •Ê¡ ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ªÊ¥fl äÊ◊¸¬È⁄UÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ’⁄UÊ◊Œ „UÊ ªÿÊ– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥UøË ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê ‡Êfl ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UπflÊÿÊ „ÒU– ¡„UÊ¥

ŒÊҋìÈ⁄UÊ ◊ÊßUŸ⁄U ‚ Á◊‹Ê ˇÊà ÁflˇÊà ‡Êfl z◊ÎÃ∑§ ∑§Ë •÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸U „ÒU ¬„UøÊŸ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, vÆ ¡ÍŸ— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl ‚å¬Ê¥flÊ‹Ë ∑§ ‚◊ˬ ‚ ªÈ¡⁄UÃË ŒÊҋìÈ⁄UÊ ◊ÊßUŸ⁄U ◊¥ ‚ •Ê¡ xz ‚ yÆ fl·Ë¸ÿ √ÿÁQ§ ∑§Ê ˇÊà ÁflˇÊà ‡Êfl Á◊‹Ê „ÒU– ßU‚∑§Ê ¬ÃÊ Á∑§‚Ë ª˝Ê◊ËáÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U.......

¡ÀŒË ‹¥ª ÃËŸ •ˇÊ⁄UÊ¥ flÊ‹Ê Ÿ¥’⁄U

»§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡ÍŸ— ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ zŒ‡Ê ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬˝Ë¬«U ∑§ ™§¬⁄U Ä‹Ê¡ ÿÍ¡⁄U ª˝È¬ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ß¸U∑§Ê ∑Ò§’ ∑§Ê Á◊‹Ë zÁ⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§ Á¬¿U‹ ÃËŸ •¥∑§ •ÊÒ⁄U ◊Ê’ÊßU‹ Ÿ¥’⁄U ∑§ ÃËŸ •¥∑§ „UÊ¥ª ∞∑§ ¡Ò‚ ‚ ßU∑§⁄UÊ⁄U „UÊŸ  ∑§ ’ÊŒ •’ ߸U∑§Ê ∑Ò§’ ∑§Ê ÃËŸ •ˇÊ⁄UÊ¥ flÊ‹ Ÿ¥’⁄U ∑§Ê ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ª˝¡Í∞≈˜U‚U fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¥’⁄U „ÒU¥– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •’ ߸U∑§Ê ∑Ò§’ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË flÎÁhU •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ¡Ê ߸U∑§Ê ߥUáÊ⁄U „ÒU– ªfl»§ ‚Áøfl ŸflŒË¬ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡ÍŸ — ª˝¡Í∞≈˜U‚ ÷Ê⁄Uà ‚¥øÊ⁄U ÁŸª◊ Ÿ ~ÆÆ ◊Ê’ÊßU‹ ŒÃ „ÈU∞ ªfl»§ ∑§ ‚Áøfl ŸflŒË¬ •‚Ë¡Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ •Ê∆U ¡ÊŸÊ¥ ◊¥ ’Ê¥≈U ∑Ò§’ ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ‹Ã „Ò¥, ∑§Ê ÿ„U ‚ÈÁfläÊÊ •‚Ë¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ⁄‘U‹fl fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Ÿćʟ »˝§Ë ŒªÊ •ÊÒ⁄U ßUŸ ∑§ŸćʟÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߸U∑§Ê ∑Ò§’ ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚Ë Á„U‚Ê’ ‚ ◊Ê’ÊßU‹ „UÊªË Á∑§ ¬„U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U Á⁄UćÊÊ S≈¥U«U S≈U‡ÊŸ, Œ◊∑§‹ Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚¥øÊÁ‹Ã ߸U∑§Ê ∑Ò§’ •’ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§ Ÿ¥’⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê •’ ’…∏U „ÈUÿ ¬⁄U Ÿ¥’⁄U «UÊÿ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ, ‚ËäÊÊ ∑§Ê ÃËŸ •ˇÊ⁄UÊ¥ flÊ‹ Ÿ¥’⁄U ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ „UÊ߸U≈U∑§ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÊÁŸ ¬„U‹ •Ê∆U ÷ʪÊ¥ ◊¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U ÁŒÿ ¡Ê∞¥ª– ßU‚ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ∑§Ê „UË »§ÊŸ ∑§⁄U∑§ ’È‹Ê ŒË ªß¸ „ÒU– ¡ÀŒË „UË fl„U ‚ÈÁfläÊÊ ÃÊ •Ê¬ ߸U∑§Ê ∑Ò§’ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ë πÊÁ‚ÿà „ÒU Á∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ßU‚‚ ‹Êª •¬Ÿ ◊Ÿ¬‚¥Œ ߸U∑§Ê ∑Ò§’ ∑§Ê ÷Ë ÁŒ‹Ê߸U ¡Ê∞ªË– »§ÊŸ ∑§⁄U∑§ Á⁄UćÊÊ ’È‹ÊÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ Á„¥UŒSÈ ÃÊŸ ◊¥ ¬˝Ë¬«U ∑§ ™§¬⁄U Ä‹Ê¡ ÿÍ¡⁄U ∑§ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ∑§Ê ’È‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê •’ •Ê¬ ©UŸ∑§ ◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ ¬⁄U ª˝È¬ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ŒË ªß¸U „ÒU, ¡Ê Á∑§ ßU‚ ‚flÊ ∑§Ê ∞∑§ ◊„UËŸ ∑¥§ •¥Œ⁄U ©U¬‹éäÊ ŸÒ≈U ∑§ ¡Á⁄U∞ ¡Ê«Ê∏ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚ ¬⁄U ÷Ë Á⁄¥Uª ∑§⁄U∑§ Á⁄UćÊÊ ’È‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– •÷Ë Ã∑§ ¬ÊS≈U¬«U ∑§Ÿćʟ ¬⁄U „UË ∑§⁄UflÊ ÁŒÿ ¡Ê∞¥ª– ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê¬ »§ÊŸ Á◊‹Ê∞¥ª ÃÊ ŸÒ≈U ∑§ ¡Á⁄U∞ ÿ„U Ã’ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¡’ ߸U∑§Ê ©U¬‹éäÊ ÕË– ßU‚∑§ •¥Ãª¸Ã ‚Ê⁄‘U Á⁄UćÊÊ ŒÃ „ÈUÿ üÊË ‚¥ŒË¬ ŒËflÊŸ ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U fl„U ©U‚ ◊Ê’Êß‹ ¬⁄U »§ÊŸ ¬„ÈU¥øª Ê, ∑Ò§’ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ‚Ê‹ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ∑§Ê „ÒU– øÊ‹∑§ •Ê¬‚ ◊¥ ’Êà »˝§Ë ∑§⁄U ‚∑¥§ª– ߥU≈U⁄U¬˝ÊßU¡ Á’¡Ÿ‚ ¬¥¡Ê’ ‚∑¸§‹ ¡Ê Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ •Ê¬ ∑§ ÁŸ∑§≈U ∑§ ÃË‚⁄‘U fl·¸ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ ßU∑§Ê ßU‚ ‚flÊ ∑§Ê ◊ÊÁ‚∑§ ‡ÊÈÀ∑§ {Æ L§¬ÿ, ’Ë.∞‚.∞Ÿ.∞‹. Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊¥ πȇÊË ˇÊòÊ ◊¥ „Ò– ¬„U‹ ÿ„U ßU◊⁄U¡‚ ¥Ò Ë ‚flÊ Ä‹’ ∑§Ê ’Ë.∞‚.∞Ÿ.∞‹. Ÿ ∞∑§ ∑§Ë πÊÁ‚ÿà ÿ„U „UÒ Á∑§ ßU‚∑§ •Êπ⁄UË ◊¥ ¬„U‹ ¬Ê¥ø ∑§ãŒ˝Ê¥ ©UûÊ⁄,U ŒÁˇÊáÊ, ¬Ífl¸, ’Ë.∞‚.∞Ÿ.∞‹. Á⁄UćÊÊ flÊ‹Ê¥ ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ªfl»§ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬ÈÁ‹‚, Œ◊∑§‹ Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄U ⁄‘U‹fl ÃÊ„U»§Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ÃËŸ Ÿ¥’⁄U fl„UË¥ „UÊ¥ª, ¡Ê ßU∑§Ê ∑Ò§’ ∑§ ¬Áp◊ fl ◊äÿ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ „ÒU– ◊ª⁄U ‹ªÊ– ßU‚‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U....... •ÊÁŒ ∑§Ê ŒË ªß¸U „ÒU–

¬⁄U πÈ߸UÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‡Êfl ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª¥ªÊŸª⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ÷flÊŸË ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë S≈UÊ»§ ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê v~ fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ ∑§◊‹∑§Ê¥Ã ©U»¸§ ÷Ê‹Ê ¡Ê ’Ë∞ ÁmUÃËÿ ∑§Ê ¿UÊòÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ªÃ ÁŒfl‚ •¬Ÿ ∑ȧ¿U ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚ÈÁ◊Ã, •Á◊à fl ∞∑§ •ãÿ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊŒ ŒÊ¬„U⁄U ∑¥§äÊflÊ‹Ê

⁄UÊ« U ¬⁄U ÁSÕà ŒÊҋìÈ⁄UÊ ◊ÊßUŸ⁄U ◊¥ Ÿ„UÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÿÊ– Ÿ„UÊÃ ‚◊ÿ ©UQ§ ‚÷Ë ÿÈfl∑§ ¬ÊŸË ∑§ Ã¡ ’„UÊfl ∑§ ø‹Ã «ÍU’Ÿ ‹ª ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿ„U⁄U ◊¥ Ÿ„UÊ ⁄U„U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ Á‡Êfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁŸflÊ‚Ë Ÿß¸U •Ê’ÊŒË Ÿ Á„Uê◊à ÁŒπÊÃ „ÈU∞ ©UQ§ ŒÊ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ê ’øÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U.......

ÁŒŸ ÁŒ„UÊ«∏ ’Ëø ’Ê¡Ê⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§ „UÊÕ ‚ ¬‚¸ ¿UËŸ∑§⁄U ‹ ª∞ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U z¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬øʸ Œ¡¸ ∑§⁄U ‡ÊÈM§ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, vÆ ¡ÍŸ — ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’…U ⁄U„UË øÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ¿U˟ʤʬ≈UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „ÒU Á¡‚∑§ ø‹Ã ªÃ ÁŒfl‚ ÷Ë ∑ȧ¿U ¤Ê¬≈U◊Ê⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§

◊Á„U‹Ê ∑§Ê ¬‚¸ ¿UËŸ Á‹ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ‚¥’äÊ ◊¥ ©UQ§ •ôÊÊà ¤Ê¬≈U◊Ê⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Í⁄U¡ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥’⁄U w ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U.......


ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

2

twu 11] 2011

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ fl⁄UŒfl ®‚„U ◊ÊŸ çßÚUæðŠæ ·ð¤ ÕæßÁêÎ çÕÁÜè ÕæðÇüU Ùð Üæ§UÙ Sfl. ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ÃÊÁ‹’ Ÿ ‹πŸË ∑§ Œ◊ ¬⁄U ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ‹ªÊ߸U ¿U’Ë‹ çÕÀUæÙð ·ð¤ çÜØð ßëÿææð´ ÂÚU ¿Üæ§üU ¥æÚUè ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ê ÁŒ‹ÊÿÊ ß¥U‚Ê»§ — ŸÊª¬Ê‹

11 twu 2011 'kfuokj foØeh 2068

z•ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ •Êª π«∏ flΡÊÊ¥ ∑§Ë ‚Ê‹Ê¥ ‚ ‚¥÷Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„U Õ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚ÃË‡Ê äÊË¥ª«∏Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡ÍŸ — SÕÊŸËÿ •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ ßU‚∑§Ë SÕʬŸÊ ‚ ‹∑§⁄U ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ‚¥÷Ê‹ ∑§⁄U ¬ÒŒÊ Á∑§∞ ª∞ flÎˇÊ Á’¡‹Ë ’Ê«¸U ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê≈U ÁŒÿ– Á’¡‹Ë ’Ê«¸U Ÿ flΡÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ÃÊ⁄‘U Á’¿UÊ∑§⁄U ◊ÊŸfl fl ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ÃÊ⁄‘U Á’¿UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¡„UÊ¥ flΡÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U SÕÊŸ ◊Ê∑§¸ ≈U ∑§◊≈UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á’À∑ȧ‹ ‚Ê◊Ÿ „ÒU– ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ Á’¡‹Ë ’Ê«U¸ Ÿ Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄U∑§ πê’ ‹ªÊÿ „ÒU¥, Á¡‚‚ ÃÊ⁄U Á’¿UÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ’„ÈUà „UË ¬È⁄UÊŸ flΡÊÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ∞¥ •¥äÊÊäÊÈä¥ Ê Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§Ê≈U ŒË– ¡’Á∑§ ßU‚ ‚#Ê„U ◊Ê∑§¸ ≈U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ Ÿ Á’¡‹Ë ‹ÊßUŸ •¥«U⁄UªÊ˝ ©¥U«U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ‚È÷Ê·, ‚ÃˇÊ, •◊Ê‹∑§ ⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flΡÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ ‚ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‹ÊßUŸ¥ Á’¿UÊŸ ‚ flΡÊÊ¥ ‚ fl·Ê¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§⁄¥U≈U •Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ∑§÷Ë ÷Ë •Ÿ„UÊŸË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ¡’Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝◊Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ flÎˇÊ ∑§Ê≈U ∑§Ë ÃËfl˝ ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë „ÒU– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ SÕÊŸËÿ •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ ¬„U‹ „UË flΡÊÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU ¡Ê ∑ȧ¿U ◊„UŸÃ ∑§⁄U∑§ flÎˇÊ ¿UÊfl¥ ŒŸ ‹Êÿ∑§ „UÊ ª∞ „ÒU¥, ©UŸ∑§Ê ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„ÈU¥øÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

¡Ê √ÿÁQ§ ‚¥ÃÈCU „ÒU , øÊ„U ©U‚∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ ÕÊ«∏Ê ‚Ê „UË äÊŸ „UÊ, Á»§⁄U ÷Ë fl„U Sflÿ¥ ∑§Ê ’„UÈà äÊŸÊ«K ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU–

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

çß¿æÚU àæê‹Ø Üæð»æð´ ·ð¤ â´âÎ ×ð´ Âýßàð æ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ Îðàæ çÎàææ âð ÖÅU·¤æ ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ „◊ ∞∑§ SflSÕ ‹Ù∑§ÃãòÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥– flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ ∞‚Ê ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊÿÊ „Ò Á¡‚∑§Ë ∑§Ù߸ ÁŸÁpà ÁŒ‡ÊÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑§Ë ◊Í‹ fl¡„ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄UË∑§⁄UáÊ „ÙŸÊ „Ò– •ÊÁÕ¸∑§ ©ŒÊ⁄U ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ÿ„ ◊Ë’ ∑§’ ÕÊ Á∑§ „◊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ‡ÊÍãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ûÊÊ ∑‘§ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ’Ò∆Ê ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÷ÊÇÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ ‹ª¥? ◊ª⁄U „◊¥ •¬ŸË ∑§Á◊ÿÊ¥ ÷Ë ◊Ê‹Í◊ „Ò¥ •ı⁄ πÍÁ’ÿÊ¥ ÷Ë ¬ÃÊ „Ò¥– „◊Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ÁfløÊ⁄U ‡ÊÍãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ‚Ã„Ë ŸÊ⁄U ‹ªÊ ∑§⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê Œ◊ ÷⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ¿Ù«∏UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡⁄UÊ ∑§Ù߸ ¬Í¿ Á∑§ ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà Ÿ •Ê¡ ßÃŸË Ã⁄UP§Ë ∑‘§fl‹ ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄U ‹Ë „Ò? „∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ¬¥. Ÿ„M§ Ÿ ‹Êπ ∑§≈UÈ •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê fl„ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏UÊ Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ •Ê¡ •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ‚ ‹∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ Ã∑§ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‹Ù„Ê ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊ÊŸÃË „Ò– Ã’ •Ê‹ÙøŸÊ „ÙÃË ÕË Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹Ê‹»§ËÃʇÊÊ„Ë „Ò– ‹Êß‚Ò¥‚ ⁄UÊ¡ „Ò–U ‚ÙÁøÿ ÿÁŒ v~|Æ ◊¥ Sfl. ßÁãŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ∑§⁄UáÊ Ÿ ∑§⁄UÃË¥ ÃÙ •Ê¡ ¡’ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ’«∏U-’«∏U ’Ò¥∑§ ÁŒflÊÁ‹ÿÊ „Ù∑§⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ◊ãŒË ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ¬Í¥¡Ë ‹∑§⁄U ¬ÈŸ— •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U π«∏U „ÙŸ ‹Êÿ∑§ ’Ÿ „Ò¥ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ÄÿÊ „Ê‹Ã „ÙÃË? ◊ª⁄U Ã’ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ’Ò¥∑§ ø‹ÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Ê‹»§ËÃʇÊÊ„Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ê Œ◊ ÁŸ∑§Ê‹ ŒªË– ¡’ ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸÙ¥ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ◊⁄U Œ‡Ê¬˝◊Ë ¡Ÿ‚¥ÁÉÊÿÙ¥ Ÿ ¡◊ ∑§⁄U •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë •ı⁄ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ê¬ŒÊ ¬⁄U •¬ŸÊ ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ ⁄UπŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ∞‚ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò¥ Á¡ã„¥ ◊Ò¥ ÁªŸÊ ‚∑§ÃÊ „Í¥ ◊ª⁄U •’ ¡⁄UÊ ÃSflË⁄U ∑§Ù ¬‹≈U ŒËÁ¡ÿ– v~~v ‚ «Ê. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ’Ãı⁄U ÁflûÊ◊ãòÊË ¡Ù •ÊÁÕ¸∑§ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ê Œı⁄U ø‹ÊÿÊ ©‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‚»‘§Œ „ÊÕË ◊ÊŸ ∑§⁄U Á’∑˝§Ë ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸– ‡ÊÈM§ ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‡Êÿ⁄U ¬Í¥¡Ë ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‡ÊÈM§ „È߸ ◊ª⁄U Á’ÑË ∑‘§ ÷ʪ٥ ¿Ë¥∑§Ê ≈UÍ≈UŸ ¬⁄U ¡’ v~~} ◊¥ ◊⁄U Œ‡Ê¬˝◊Ë ÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÿË Ã٠ߟ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ∞‚Ë ‹Í≈U ◊øË ¡Ò‚ πÒ⁄UÊà ◊¥ Á◊‹ ◊Ê‹ ∑§Ù ∑§ıÁ«∏UÿÙ¥ ∑‘§ ÷Êfl ŸË‹Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ı⁄U „ÙÃÊ ÷Ë ÄÿÙ¢ Ÿ ÄÿÙ¢Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ „Ò Á¡‚∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ SflÃ¥òÊÃÊ •ÊãŒÙ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄ Á¡‚ ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ ©ŒÊ⁄U ‹Ù∑§ÃãòÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ∑‘§fl‹ •Ê‹ÙøŸÊ ∑‘§ ’ÍÃ ¬⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË Ã∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á◊‹Ê „Ò– ◊ª⁄U ß‚◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÄÿÙ¢Á∑§ ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ Œ‹ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê◊ „Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò–U ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ©‚∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø-¬«∏UÃÊ‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ◊⁄U ∑§„Ÿ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ „Ò Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑‘§ SÕʬŸÊ fl·¸ v~zv ◊¥ Á‹π ªÿ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÉÊÙ·áÊʬòÊ ∑§Ê •Á÷ÛÊ Á„S‚Ê „Ò •ı⁄ •Ê¡ ¡Ù ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ’‹ ¬Ÿ¬Ë „Ò ©‚∑§Ë ◊ÈÅÿ fl¡„ ÿ„ •ÊÁÕ¸∑§ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ „Ë „Ò– ¡’ ‚’ ∑ȧ¿ ‚⁄U∑§Ê⁄U πÈ‹ ◊¥ ’ø ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ÁŸ¡Ë ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ fl ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ò∆ ‹Ùª ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U ’Ê¡Ê⁄UË∑§⁄UáÊ •ı⁄U √ÿʬÊ⁄UË∑§⁄áÊ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ‚ ∑Ò§‚ ◊ÈQ§ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥? ¡’ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ Á»§À◊Ë Á‚ÃÊ⁄U •ı⁄U »§ı⁄UË ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ÷¡Ÿ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ‚’‚ •Êª ⁄U„¥ª ÃÙ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ¬Ÿ¬Ÿ ‚ ∑Ò§‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò? ∑§Ù߸ ’ÃÊÿ Á∑§ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ •ı⁄ ◊„Ê÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ‚ËÁ⁄Uÿ‹Ù¥ ∑‘§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ÷¡ ∑§⁄U ÄÿÊ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ? ∑§Ù߸ ¬Í¿ Á∑§ „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË, ŒÊ⁄UÊ Á‚¥„, œ◊¸ãŒ˝, ªÙÁflãŒÊ, ¡ÿÊ ’ëøŸ, ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê ÿÊ ‚ÈŸË‹ ŒûÊ ∑§Ë ’≈UË ∑§Ë ‚¥‚Œ ◊¥ ÄÿÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë „Ò? ÁªŸÃË ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡’ ÁfløÊ⁄U ‡ÊÍãÿ ‹Ùª Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ©‚ ¬¥øÊÿà ◊¥ ÷¡ ¡ÊŸ ‹ª¥ Á¡‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸ „Ë ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ Á»§⁄U ©‚ Œ‡Ê ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ÄÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò? •Ê¡ ¡Ù ‹Ùª ’Ê¥‚ ¬⁄U π«∏U „Ù∑§⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁøÑÊ ⁄U„ „Ò¥ •ª⁄U fl •¬Ÿ Áª⁄U’ÊŸ ◊¥ ¤ÊÊ¥∑§ ∑§⁄U Œπ¥ ÃÙ ‚’‚ íÿÊŒÊ ÷˝CÊøÊ⁄UË fl „Ë „Ò¥ ÄÿÙ¢Á∑§ fl ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ’Ê¡ÊM§ øË¡ ’ŸÊŸ ¬⁄U ÃÈ‹ „È∞ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ Á∑§ÃŸ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ Á„ê◊à „Ò ¡Ù ‚ËŸÊ ÃÊŸ ∑§⁄U ⁄UÊ¡¬Õ ¬⁄U ø‹Ã „È∞ ÿ„ ∞‹ÊŸ ∑§⁄¥U Á∑§ fl •¬ŸË ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë Ã’ Ã∑§ flÒ‚Ë „Ë ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥ª ¡Ò‚Ë ∞∑§ ªÊ¥fl ∑‘§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë „ÙÃË „Ò– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ÁŸ¡Ë Ãı⁄U ¬⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ë ‚¡Ê ÿ„ ◊ÈÀ∑§ ÄÿÊ •÷Ë •ı⁄U ÷ȪÃªÊ– ‚flÊ‹ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¡◊ „È∞ ‚÷Ë Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê „Ò? ‚flÊ‹ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê „Ò?

◊ÈŸË◊ Sfl. ߥUŒ⁄UÊ¡ ¡ÈŸ¡Ê ∑§Ê ⁄US◊ Œ„UÊ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡ÍŸ— SÕÊŸËÿ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê Á‹¥ª ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ª‹Ë Ÿ◊∑§ »Ò§Ä≈˛UË flÊ‹Ë flÊ‚Ë ◊ÈŸË◊ üÊË ß¥UŒ⁄UÊ¡ ¡ÈŸ¡Ê ∑§Ê ªÃ | ¡ÍŸ ∑§Ê Œ„Uʥà „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ⁄US◊ Œ„UÊ∑§Ê vw ¡ÍŸ, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× vv.xÆ ‚ ŒÊ¬„U⁄U vw.xÆ ’¡ Ã∑§ SÕÊŸËÿ •ÊŸ¥Œ ¬Ò‹‚ ◊¥ „UÊªÊ– ßU‚ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒŸÊÿ¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

ªÈ L §⁄U„U⁄U‚„UÊ∞, vÆ ¡Í Ÿ — ∞‚.¡Ë.¬Ë.‚Ë ‚ŒSÿ ªÈ⁄UŒfl ®‚„U ŸÊÒŸË ◊ÊŸ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ •Ê¡ SÕÊŸËÿ ◊¥«UË flÊÁ‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∆¥U«U ◊Ë∆U ¡‹ ∑§Ë ¿U’Ë‹ ‹ªÊ߸U ªß¸U– ßU‚ ¬ÈŸËà ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚⁄U¬¥ø

„UÁ⁄U ø¥Œ, ÁflŸÊÿ∑§ ‚È¥Œ⁄U ⁄UÊ◊, ∑ȧ‹ÁflãŒ˝ ¬Ë¬‹Ë øP§, ¬ê◊Ê ÁflŸÊÿ∑§, Á∑§‡ÊÊ⁄U ®‚„U, „U⁄U◊Ëà ¬Ê‹ ÁflŸÊÿ∑§ fl „UÊ∑§◊ ø¥Œ Ÿ Áfl‡Ê· ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ– ÿ„U ¿U’Ë‹ ÁŒŸ ÷⁄U ø‹ÃË ⁄U„UË–

vÆÆ »§Ë≈U ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¬«∏ª Ê ŒÊ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U çâçßÜ ¥SÂÌæÜ ·ð¤ ãUaUè ÚUæð» çßàæðá™æ ·ð¤ ç¹ÜæȤ »éSâæØð Üæð» ¥æÁ Ü»æØð»´ ð ŠæÚUÙæ z◊‹Ê≈U øÊÒ¥∑§ ∑§ ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ∑§Ê ⁄UÊ‚ÃÊ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ‚ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ· ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡ÍŸ— ◊‹Ê≈U øÊÒ¥∑§ ∑§ ÁŸ∑§≈U ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ¬⁄U ⁄‘U‹fl ç‹Ê߸U •Êfl⁄U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë •ŸŒπË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •’ vÆÆ »§Ë≈U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ¬„È¥UøŸ ∑§ Á‹∞ ŒÊ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ‚»§⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ◊‹Ê≈U øÊÒ¥∑§ ∑§ ÁŸ∑§≈U ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄U ∑¥§¬ŸË Ÿ fl„UÊ¥ ŒËflÊ⁄U ’ŸÊ ŒË „ÒU– •ª⁄U ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ∑§ ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U ¡ÊŸÊ „UÊ ÃÊ •’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬„U‹ ‡Ê„U⁄U flÊ‹ ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ¬⁄U •ÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ fl„U Á’¡‹Ë ’Ê«¸U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ „UÊ∑§⁄U Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„È¥Uøª– Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ÃÊ ’’ʸŒ „UÊªÊ „UË, ‚ÊÕ „UË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË •ÊÁÕ¸∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë „UÊªÊ– ¬„U‹ ©UŸ∑§ ª˝Ê„U∑§ ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ∑§Ë ◊ÊòÊ vÆÆ »§Ë≈U ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬„È¥Uø ¡ÊÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ •’ ª˝Ê„U∑§ ©UŸ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ‚ ‚Ê◊ÊŸ π⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ŒÊ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ‚»§⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈŸÊÁ‚’ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃ– ◊ÈŸÊÁ‚’ ‚◊¤Ê ÷Ë ÄÿÊ¥, ª˝Ê„U∑§ ÃÊ ©U‚ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U „UË ¡Ê∞ªÊ, ¡„UÊ¥ ‚ ŒÍ⁄UË ∑§◊ „UÊ– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒËflÊ⁄U ’Ÿ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê ª˝Ê„U∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ– Á¡‚‚ ©Uã„¥U ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ∑§ß¸U ’Ê⁄U ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ Áfl÷ʪ ‚ ◊Ê¥ª ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‚«∏∑§ ’ŸÊ߸U ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê •ŸŒÅÊÊ ∑§⁄U∑§ •Ê¡ ŒËflÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒË „ÒU Á∑§ •ª⁄U ‚«∏∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ߸U ªß¸U ÃÊ fl„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥ª–

Á¡‹ Á‚¥„U/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡ ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê, vÆ ¡ÍŸ — Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ÃÒŸÊà „UaUË ⁄UÊª Áfl‡Ê·ôÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ· ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ø‹Ã vv ¡ÍŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê «UÊÄ≈U⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ∑§Ê◊⁄‘U«U ’‹ÁflãŒ˝ ®‚„U ‹ÊäÊÍ∑§Ê fl Áø◊Ÿ ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊ˬflÃ˸ ªÊ¥fl ø¥«U˪…∏U ◊¥ ŒÊ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ „ÈUÿ ¤Êª«∏ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë „UaUË ≈ÍU≈U ªß¸U ÕË, ©U‚ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ „UaUË ⁄UÊª Áfl‡Ê·ôÊ Ÿ ŒÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ‚ Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§⁄U∑§ ∞Ä‚⁄‘U ◊¥ ≈ÍU≈UË „UaUË Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸U •ÊÒ⁄U ◊⁄UË¡ ∑§Ê ¡’⁄UŒSÃË •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿ÈU^UË Œ ŒË– ©U‚∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ÷Ë ‚„UË …¥Uª ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ¡’ ©UQ§ ◊⁄UË¡ ∑§Ê ¬˝ÊßUfl≈U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∞Ä‚⁄‘U ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚◊¥ „UaUË ≈ÍU≈UË ÁŒπÊ߸U ªß¸U– ¡’ ◊⁄UË¡ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ «UÊÄ≈U⁄U ‚ ’Êà ∑§Ë ÃÊ ©U‚Ÿ ©UŸ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©UŸ‚ ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ ¬∑§«∏flÊŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ‚ ÷ªÊ ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÊ¥fl flÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ· ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡’ ©Uã„UÊŸ¥  Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∞‚.∞◊.•Ê «UÊ. ∞‚.¬Ë. ªª¸ ‚ ’Êà ∑§Ë ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë «UÊÄ≈U⁄U ∑§Ê ¬ˇÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄UË¡ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ‚ ÷ªÊ ÁŒÿÊ–

z‹ÉÊÈ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ fl ◊‚Ë„UÊ Õ Sfl. ÃÊÁ‹’ — ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡ÍŸ — ‹ÉÊÈ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ fl ◊‚Ë„UÊ Sfl. ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ÃÊÁ‹’ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U •Ê¡ SÕÊŸËÿ ‹Ê‹Ê ‚ÈŸÊ◊ ⁄UÊÿ ∞◊.∞. ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ fl‹»§ÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ◊¥ ‚⁄U„UŒ ‚Ê‡Ê‹ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË fl ¬˝Ò‚ ∑§ÊÒ¥Á‚‹ mUÊ⁄UÊ ‚ÊŒ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ ‚◊̬à Á∑§∞ ª∞– ¬˝Ò‚ ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝»È§Ñ ŸÊª¬Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Sfl. ÃÊÁ‹’ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ‚¥ÉÊ·¸◊ÿ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬ËÁ«∏à flª¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ äÊ◊¸ ∑§Ê ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ÁŸ÷ÊÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚⁄U„UŒ ‚Ê‡Ê‹ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ Ÿ Sfl. ÃÊÁ‹’ ∑§ ¡ËflŸ Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ v~xv ∑§Ê ◊ÄπÍ ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÈUÿ Sfl. ÃÊÁ‹’ Ÿ v~y~ ◊¥ ¡Ê‹¥äÊ⁄U ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚Ë Ÿª⁄U ∑§Ê •¬ŸË ∑§◊¸SÕ‹Ë ’ŸÊÿÊ– ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝ÊßUfl≈U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ¿UÊ≈UÊ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •¬ŸË ‹πŸË ∑§ ¡ÊÒ„U⁄U ÁŒπÊÿ •ÊÒ⁄U ‹ÉÊÈ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ fl ◊‚Ë„UÊ ’Ÿ– üÊË ŸÊª¬Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ÃÊÁ‹’ ∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ fl ‹ÉÊÈ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§ ©UàÕÊŸ ◊¥ ∑§Ë ªß¸U ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§÷Ë ÷È‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ãÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ÷Ë Sfl. ÃÊÁ‹’ ∑§Ê üÊhÊ‚È◊Ÿ ‚◊̬à Á∑§∞– ∑§ÊÁ’‹Á¡∑˝§ „ÒU Á∑§ Sfl. ÃÊÁ‹’ Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê‹ ◊¥ ‚◊˝Ê≈U ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬˝Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ fl„U ‹ÉÊÈ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ¬˝äÊÊŸ ÷Ë ⁄U„U– ©UŸ∑§ ÁŸäÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Sfl. ÃÊÁ‹’ ∑§ ◊ÍÀÿÊflÊŸ Á‚hʥà ‹ÉÊÈ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ’Ÿ „ÈUÿ „Ò¥U–

¬¥¡Ê’ ¬Ò≈˛UÊÁ‹ÿ◊ «UË‹‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ¡.¬Ë. πÛÊÊ ∑§‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡Í Ÿ — ¬¥ ¡ Ê’ ¬Ò≈U˛ÊÁ ‹ÿ◊ «UË‹‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¡.¬Ë. πÛÊÊ ⁄UÁflflÊ⁄U vw ¡ÍŸ ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬˝äÊÊ⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ¬¥¡Ê’ ¬Ò≈˛UÊÁ‹ÿ◊ «UË‹‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ fl Á«UÁS≈˛U∑§ •’Ê„U⁄U ¬Ò≈˛UÊÁ‹ÿ◊ «UË‹‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ’Ë⁄UÊ ∑ȧP§«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ò≈˛UÊ‹ ¬¥¬ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ©UQ§ ’Ò∆U∑§ •⁄UÊ«∏fl¥‡Ê ÷flŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ¬˝Ê× vv.xÆ ’¡ „UÊªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U

¬¥¡Ê’ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ¬¥¬ «UË‹‚¸ ∑§Ê •Ê ⁄U„UË ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ‚Á„Uà ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡Ÿ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ «UË‹⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ∑§◊ˇʟ »§ÊßUŸ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „U, flÊ •÷Ë Ã∑§ ©Uã„¥U Ÿ Á◊‹ŸÊ, flÒ≈U ∞fl¥ ‚⁄UøÊ¡¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ¬Ò≈˛UÊ‹ ¬¥¬Ê¥ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬Ò≈˛UÊ‹ ¬¥¬Ê¥ ¬⁄U „ÈU߸U ‹Í≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ⁄U„UªÊ–

vy ßáü âð ·¤× ¥æØé Õ“ææð´ âð ×ÁÎêÚUè ·¤ÚUßæÙð ßæÜæð´ ÂÚU ãUæð»æ âÁæ ß Áé×æüÙ�� Ñ °.ÇUè.âè. »ýðßæÜ zvw ‚ v} ¡ÍŸ Ã∑§ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ⁄UÊ∑ §Ÿ ∑§ Á‹ÿ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ z ªÁ∆Uà ≈UË◊Ê¥ mUÊ⁄UÊ •ÊÒlÊÁª∑§ ßU∑§ÊßUÿÊ¥ fl √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸÊ¥ ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË ¿UʬÊ◊Ê⁄UË z’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ‚ fl¥Áøà ⁄UπŸ flÊ‹ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ¬⁄U ‹Ê¡◊Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà „UÊªË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U z’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ‚ ◊ÈQ§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ •ÊflÊ‚ fl ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ¬˝’¥äÊ ∑§⁄‘UªÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ⁄UÊ¡‡Ê ¿UÊ’«∏Ê/◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U

◊‹Ê≈U, vÆ ¡ÍŸ — ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ◊ÊŸŸËÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ë Á„UŒÊÿÃÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ „UÃÈ •Ê¡ ∞.«UË.‚Ë. Œ‡Ê¸Ÿ ®‚„U ª˝flÊ‹ ∑§ ŸÃàÎ fl ◊¥ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊ÈQ§‚⁄U ◊¥ ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ∞‚.∞‚.¬Ë. •Ê‡ÊÈÃÊ· ∑§Ê҇ʋ, Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊ. ÃËÕ¸ ªÊÿ‹, Á¡‹Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ •»§‚⁄U «UÊ. ⁄UÊ¡ÁflãŒ˝ ®‚„U Áª‹, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË äÊ◊¸¬Ê‹, Á¡‹Ê πÊl •Ê¬ÍÌà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê҇ʋ ⁄UÊÿ ®‚ª‹Ê, Á¡‹Ê ©UlÊª •»§‚⁄U ‚. ªÈ⁄U¡≈¥ U ®‚„U, ◊‹Ê≈U ∑§ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U „U⁄U‡Ê⁄UáÊ¡Ëà ŒÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ¬„U‹Ë.... ®‚„U, ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚ÈπÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, «UÊÿ‹-∞-Á⁄UćÊÊ ∑§ Á‹ÿ „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ ⁄‘U«U ∑˝§Ê‚ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë ‚Áøfl „U⁄UŒfl ßU∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– Á¬¿U‹ ŒÊ fl·ÊZ ∑§ ∑§ÊÒ ⁄ U Áª‹, ‚. ¡⁄UŸÒ ‹ ®‚„U, ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UÊÿ‹ ∞ Á⁄UćÊÊ ØêÍ ·¤æ´»ýðâ ·ð¤ v® Üæ¹ ÙØð... ‚flÊ Ã∑§ŸË∑§Ë M§¬ ‚ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ◊¡’Íà Á∑§ÿÊ •Ê߸U ÕË, Á¡‚◊¥ Á∑§ ‹Ò¥«U‹ÊßUŸ »§ÊŸ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê ßU‚∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê øÊ¡¸ πà◊ „UÊŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊßUfl≈U ŒÍ⁄U ¡Ê«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚¥øÊ⁄U ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¡’⁄UŒSÃË ∑§Ê‹⁄U ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚¥ŒË¬ ¡Êπ«∏ Ÿ üÊË ≈ÍUŸ fl ∞‚.∞◊.∞‚. ÷¡∑§⁄U Á⁄UćÊÊ flÊ‹Ê¥ Á’^ÂU ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ©Uã„¥U ÷Ã˸ ‚ ŸÊ¡Êÿ¡ ¬Ò‚ ∑§Ê≈UŸÊ •ÊÒ⁄U ¡’ fl„U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡ÊÃ Õ ÃÊ ©UŸ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ≈UÊfl⁄U Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê’ÊßU‹ ∑§Ê Ÿ ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ÷^UË, ‚. ªÈ⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U ø‹ŸÊ– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U Á⁄UćÊÊ ◊È‚ÊÁ»§⁄U ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ©UŸ∑§ ‚ÊÕË ∞fl¥ øÊ‹∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ ‚ •ÊÃ „Ò¥U, ¡Ê íÿÊŒÊÃ⁄U ’Ê«¸U⁄U ∞Á⁄UÿÊ äÊ◊¸flË⁄U ªÊŒÊ⁄UÊ, •◊ŸŒË¬ ◊È‚ÊÁ»§⁄U, Á¿UãŒÊ ∑§ „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ‚¥øÊ⁄U ÁŸª◊ Á‹Á◊≈U«U ’⁄UÊ«∏, ⁄UÊ◊ ®‚„U, ŒflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ȇÊË‹ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ê ‹Ÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ ÿ„UË ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ◊‚⁄UÊ, ‚È⁄‘UãŒ˝ Áª‹Ê¥, ‚⁄U¬¥ø ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§ Á‚¥ÇŸ‹ ’Ê«¸U⁄U ¬⁄U ÷Ë ¬Í⁄‘U ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ’„UÊŒ⁄Uπ«∏Ê, ‚⁄U¬¥ø ø‹Ã „Ò¥U– ßU‚ å‹ÊŸ ∑§ ÄUà ¬Í⁄‘U ÷Ê⁄Uà ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U¬È⁄UÊ, ‚⁄U¬¥ø ¬˝ËÃ◊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ‹Ò¥«U‹ÊßUŸ ÿÊ ◊Ê’ÊßU‹ ¬⁄U ®‚„U …UÊáÊË ∑§«∏Ê∑§Ê ®‚„U, •¡Ëà ◊Ê¥∑§«∏ ‚⁄U‹ •ÊŸ¥Œ å‹ÊŸ ∑§ ÄUà Á⁄UćÊÊ ∞∑§ ÷ʪ‚⁄U, M§¬ ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄Uª…∏U, ∞«UflÊ∑§≈U ¬Ò‚Ê ¬˝Áà ‚∑¥§«U ∑§Ë Œ⁄U ‚ »§ÊŸ ∑§⁄U •ŸË‡Ê Á’‡ŸÊ߸U ¤ÊÈ⁄U«∏π«∏Ê, ∞«UflÊ∑§≈U ‚∑¥§ª •ÊÒ⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ~ÆÆ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒflË ‹Ê‹ ŒÈÃÊ⁄UÊ¥flÊ‹Ë, •Á◊à ÷ÊŒÍ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Á’À∑ȧ‹ ◊Èçà „Uʪ Ê– flÁ⁄UÿÊ◊π«∏Ê, •ŸÍ¬ ®‚„U …UË¥ªÊ¥flÊ‹Ë, •ÊÒ ⁄ U ÿ„U ∑§Ÿ Ä ‡ÊŸ ‹ÊßU » § ≈U Ê ßU ◊ ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄Uª…∏, ŸÊ„U⁄U ®‚„U ¡ÊäʬÈ⁄U, fl‹Á«U≈UË ∑§ Á‹ÿ ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬˝ ª ≈U ®‚„U , ßU ã Œ˝ ¡ Ëà ®‚„U …U Ê ’Ê Á⁄UøÊ¡¸ ∑§◊ „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ÿ„U Ÿ¥’⁄U ’¥Œ ∑§Ê∑§Á⁄UÿÊ¥, ¡‚’Ë⁄U ®‚„U ’„UÊflflÊ‹Ê, Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª– ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ ’„UÊflflÊ‹Ê ‚Á„Uà •ãÿ ßU‚ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Á⁄UćÊÊ ∑§Ê¥ª˝‚ fl ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ øÊ‹∑§Ê¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë πȇÊË „ÒU– ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

‚Ë.«UË.¬Ë.•Ê. ¡‚’Ë⁄U ∑§ÊÒ⁄U, ÃÊ⁄UÊ ’Ê߸U ‚Á„Uà •ãÿ Á¡‹Ê fl ÄU‚Ë‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈUÿ– ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ∞.«UË.‚Ë.

üÊË ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ vw ‚ v} ¡ÍŸ Ã∑§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚∑§ ÄUà ÁflÁ÷ÛÊ ≈UË◊Ê¥ mUÊ⁄UÊ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ fl •ÊÒlÊÁª∑§ ßU∑§ÊßUÿÊ¥ ¬⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– Á¡‚ ¬˝ÁÃDUÊŸ fl •ÊÒlÊÁª∑§ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ’Ê‹

◊¡ŒÍ⁄UË „UÊªË, ©U‚∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê ‚ÅÃË ‚ ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ Á‹ÿ Á¡‹ ∑§

fl …UÊ’Ê¥ ¬⁄U ¡„UÊ¥ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË „UÊŸ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU, fl„UÊ¥ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ’Ê«U¸ ‹ªÊŸÊ „Uʪ Ê Á∑§ ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊªË– üÊË ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ŒÊÁÿàfl ’ŸÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚„UÿÊª ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ¡„UÊ¥ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË „UÊÃË „ÒU ©U‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Œ– ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ üÊË ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ v~}{ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x ¬¥¡Ê’ »Ò§Ä≈˛UË¡ ∑§ÊŸÍŸ v~y} ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {| ∞fl¥ ¬¥ ¡ Ê’ ‡Êʬ ∞¥ « U ∑§Ì◊Á‡Êÿ‹ ∞S≈U’Á‹‚◊¥≈U ∑§ÊŸÍŸ, v~z} ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ w~ ∑§ ÄUà vy fl·¸ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈ ∑§ ’ìÊÊ¥ ‚ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UflÊŸÊ ∑§ÊŸÍŸË •¬⁄UÊäÊ „ÒU– ßU‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©UÑ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬⁄U ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U wÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ, { ◊„UËŸ ∑§Ë ‚¡Ê •ÕflÊ ŒÊŸÊ¥

•¥Ãª¸Ã •ÊÃ ÃËŸÊ¥ ◊¥«U‹Ê¥ ◊¥ Áfl‡Ê· ≈UË◊¥ ªÁ∆Uà ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ßUŸ ≈UË◊Ê¥ ◊¥ ‚÷Ë Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ≈UË◊ vy fl·¸ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈ ∑§ ’Ê‹∑§ ∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UÃ ¬∑§«∏ÃË „ÒU ÃÊ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§ÊŸÍŸË vz ãUÁæÚU âð ¥çŠæ·¤ ×Ìæð´ âð... ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– üÊË ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©UŸ‚ ∑ȧ¿U Ÿ ¬Í¿U ÃÊ •ë¿UÊ „ÒU– Á∑§ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄UË ‚ ◊ÈQ§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ßU‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê߸U ÷Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ Á‡ÊˇÊÊ fl ¬˝flÊ‚ ∑§Ê ©UÁøà ¬˝’ä¥ Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ §´UÌÁæÚU ·¤ÚUÌð ÚUãðU........ ‚ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßZ U ≈ U ÷_U Ê  ¥ , •ÊÒ l Ê Á ª∑§ ßU ∑ §ÊßU ÿ Ê ¥ , „U Ê  ≈ U ‹ Ê ¥ ÁSÕà √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U ‹ ª∞– üÊË ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U ©U Ÿ ∑ § √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U üÊË Á’^ÂU ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ ÁŒŸ ÁŒ„U Ê «∏  ’Ëø ’Ê¡Ê⁄U ∑§Êÿ¸ ∑ §Ãʸ •Ê¥ mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ê ÷√ÿ Sflʪà flÊ‹Ê¥ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚. Á’^ÂU ¬˝Ò‚ ¬Ífl¸ ‚Áøfl ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ’’ËÃÊ ◊È¥¡Ê‹ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÁŒ∞ éÿÊŸÊ¥ ‚ ÷Ë M§’M§ „ÈUÿ, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U flÁ⁄UDU ŸÃÊ ‚. ◊„UãŒ˝ ®‚„U ’ŒË, Ÿª⁄U ◊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ŒÊ¬„U⁄U ¡’ fl„U ¬ÒŒ‹ ‚. Á’^ U ∑ § ‚fl¸ ¬˝Õ◊ ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄UÊ«U ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¬⁄U ¬„È ¥ U ø Ÿ ∑§Ë ¤ÊÑÊ„U≈U «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§ ∑§Ê◊⁄UÊ, •Ê…∏UÁÃÿÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ •Ê ⁄U„UË âÊË ÃÊ ’Ëø ⁄UÊSÃ ◊¥ ∞∑§ ø „ U ⁄ ‘ U ¬⁄U ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •Ê߸U– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ •äÿˇÊ •Ê◊ ‚ÁÃÿÊ, ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ¬„U ‹  ŒÊ¥ fl ◊ ¥ «U Ê . Á⁄U á ÊflÊ ªìÊÊ πÊ øÈ∑§ •Ê…∏UÁÃÿÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ •ÁflŸÊ‡Ê ©U‚∑§ „UÊÕ ◊¥ ¬∑§«∏Ê „ÈU•Ê ¬‚¸ ¤Ê¬≈U „Ò ¥ U – •Êª ÄÿÊ „U Ê  ª Ê, ÿ„U flQ§ ∑§ ª÷¸ ∑§Ê◊⁄UÊ, ÿÈflÊ ŸÃÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑§Ê◊⁄UÊ, ◊Ê∑¸§≈U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– Á¡‚◊¥ ©U‚∑§ ◊ ¥ „Ò U ? ∑§◊≈UË ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ xvÆ M§¬∞ ∑§Ë ŸªŒË, ∞∑§ ◊Ê’ÊßU¸‹, ∑¥§fl‹ äÊÍÁ«∏UÿÊ, ◊Ê„UŸ SflM§¬ Á’ŒÊŸË, ∞∑§ flÊ≈U⁄U∑§Ê«¸U fl •ãÿ ∑§Ë◊ÃË ∑§Êª¡Êà ‚◊Ê⁄UÊ„U ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ ôÊÊŸ ø¥Œ Á’ŒÊŸË, •‹Ê∑§ ŸÊª¬Ê‹, ‚È÷Ê· Õ– ©U‚Ÿ ÃÈ⁄¥Uà ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§Ê◊⁄UÊ, ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê◊⁄UÊ, ªÊÀ«UË ‚øŒflÊ, Ÿª⁄U ÕÊŸÊ v ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– Á¡‚ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ÷Ë«∏ ¡È≈UÊŸ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê◊⁄UÊ, ∑§Ê‹Ë ∑§ê’Ê¡, ∑§Ê‹Ë ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ •ôÊÊà ¤Ê¬≈U◊Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ ˇÊòÊ ⁄UÊfláÊ, ⁄UáÊ¡Ëà ®‚„U, ∑Χ¬Ê ‚øŒflÊ, Áπ‹Ê»§ x}w, xy •Ê߸U¬Ë‚Ë ∑§ ÄUà ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’È‹ÊŸÊ ¬«∏Ê– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË‹ ∑§ê’Ê¡, ⁄UÊ¡Í ŸÊ⁄¥Uª, •◊Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ‚◊Ê⁄UÊ„U ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ÕÊ, ¡’Á∑§ ∑§flÊë∏Ê, ⁄U◊Ÿ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ◊äÊÈ ∑ȧP§«∏, „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„U ◊¥ø ‚ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ŸË· ‚øŒflÊ, ‚ÁøŸ ‚øŒflÊ, „U⁄U◊Ëà ∞‚∞‚•Ê߸U ‚Ãfl¥Ã Á‚¥„U fl „Ufl‹ŒÊ⁄U ªÊÿ’ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ®‚„U ŒÈǪË, •¥Á∑§Ã ¡ÈŸ¡Ê, Á¡‹Ê ÿÍÕ ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§ ∑§é¡Ê ⁄U„UÊ– ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ’ÊŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ◊„UÊ‚Áøfl ‚ÊŸÍ ¬ÈL§ÕË éÿÊŸÊ¥ ¬⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ◊¥ ÿ„U øøʸ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU Á∑§ ¬Ífl¸ ‚Á„Uà ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ fl ÿÍÕ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „ÒU Á¡‚‚ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ¤Ê¬≈U◊Ê⁄UÊ¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ’ŸŸ ∑§ øÊ¥‚ πà◊ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‚¡Ê∞¥ ∞∑§ ‚ÊÕ „UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU– ßU‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ©UÑÉ¥ ÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚¡Ê ŒÊ fl·¸ Ã∑§ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡M§⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà ’ìÊÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ Ÿ ÷¡Ÿ flÊ‹ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ŒÊҋìÈ⁄UÊ ◊ÊßUŸ⁄....... ∑§Ê ø‹Ÿ ¬⁄U ©U‚Ÿ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ŒË Á¡‚∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ◊ÊßUŸ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ¬„UÈ¥øÊÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÎÃ∑§ ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê߸U „ÒU– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¡’ ◊¥ ⁄Uπ ¬‚¸ ◊¥ ‚ ŸªŒË, ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ∞.≈UË.∞◊, ¬‹¸ ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ∑ȧ¿U ⁄U‚ËŒ¥ ¬˝Ê# „UÈ߸U „Ò¥U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ◊Î Ã ∑§ ∑§Ë ¡ ’ ‚ ∞∑§ ◊Ê’ÊßU‹ Á‚◊ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ „UÈ߸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¥ø ◊¥ ¡È≈UË „UÈ߸U „ÒU–

Ÿ„U⁄U ◊¥ «ÍU’ ÷Ê‹Ê ∑§Ê.. Á‹ÿÊ ¡’Á∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ πÈŒ ’πÈŒ •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ ¡’Á∑§ ∑§◊‹∑§Ê¥Ã ¬ÊŸË ∑§ Ã¡ ’„UÊfl ‚ Ÿ„U⁄U ◊¥ ’„U ÁŸ∑§‹Ê– ∑§◊‹∑§Ê¥Ã ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÷Ê‹Ê ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚Á◊Áà ∞¥fl üÊË ’¡⁄¥Uª ‚„UÊ⁄UÊ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ŒË Á¡‚ ¬⁄U ÷Ê‹ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∞fl¥ ‚¥SÕÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø∑§⁄U ÷Ê‹Ê ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– •Ê¡ ¬˝Ê× ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ê‹Ê ∑§Ê ‡Êfl ªÊ¥fl äÊ◊¸¬È⁄UÊ ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„U⁄U ‚ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU•Ê– ©Uã„UÊŸ¥ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ŒË Á¡‚ ¬⁄U ⁄U¡Ã ‹ÍÕ⁄UÊ •¬ŸË ∞ê’Í‹¥‚ ‹∑§⁄U •¬Ÿ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚Á„Uà ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø¥ •ÊÒ⁄U ÷Ê‹Ê ∑§Ê ‡Êfl ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UπflÊÿÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U πÈßU¸ÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊ⁄UÊ v|y ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‡Êfl ∑§Ê ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–


ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

3

twu 11] 2011

âé¹ÂæÜ Ù‹Ùê Ùð »^Uè ÚUæÁæð ·ð¤ {} Üæ¹ L¤Â° ·¤è Üæ»Ì âð ⁄‘U‹ªÊ«∏Ë ¬⁄U ø…∏UÃ ‚◊ÿ ªÊ«U ÁªÁç≈U«U Á∑§«U˜‚ „UÊ◊ ◊¥ ÕÙÙð ßæÜè S·ê¤Ü ·¤è §U×æÚUÌ ·¤æ ÚU¹æ Ùè´ß ˆÍÚU ¬Ò⁄U Á»§‚‹Ê, ◊ÊÒà ߥUÁÇ‹‡Ê S¬Ë®∑§ª ∑§Ê‚¸ ‡ÊÈM§ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, vÆ ¡ÍŸ— •’Ê„U⁄U ◊‹Ê≈U ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ªÊ¥fl ¬P§Ë ∑§ ‚◊ˬ ‚ ⁄‘U‹ªÊ«∏Ë ¬⁄U ø…∏UÃ ‚◊ÿ ¬Ò⁄U Á»§‚‹Ÿ ‚ Áª⁄UŸ ‚ ‹ª÷ª yÆ flcÊ˸ÿ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚ÈŸË‹ ŸªÊÒ⁄UË flÊ‚Ë ‡ÊÊ◊ Á’„UÊ⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ¬P§Ë ∑§ M§¬ ◊¥ „UÈ߸U „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ¡’ ‚ÈŸË‹ ⁄‘U‹ªÊ«∏Ë ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊŸ ‹ªÊ ÃÊ •øÊŸ∑§ ©U‚∑§Ê ¬Ê¥fl Á»§‚‹ ÁªÿÊ Á¡‚‚ fl„U Áª⁄U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ªÊ«¸U mUÊ⁄UÊ ©U‚Ë ⁄‘U‹ªÊ«∏Ë ◊¥ „UË ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U vÆ} ∞¥’È‹Ò¥‚ ‚ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ „UË ÉÊÊÿ‹ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U–

¥à××ðƒæ Ø™æ ·ð¤ â´Õ´Šæ ×ð´ xz ÌèÍü SÍÜæð´ ·¤æ ÁÜ Üð·¤ÚU vw ·¤æð ȤæçÁË·¤æ Âãé´U¿ð»è â´Ìæð´ ·¤è ÅUæðÜè z„U¡Ê⁄UÊ Á‚¥„U flÊ‹Ê ◊¥ ~ ‹Êπ L§¬∞∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’Ÿ ∑§êÿÍÁŸ≈UË ‚≈¥ U⁄U ∑§Ê Á∑§ÿÊ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ „U·¸ ‚øŒflÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U , vÆ ¡ÍŸ— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ªÊ˝◊ËáÊ fl ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ fl ◊Í‹÷Íà …UÊ¥ø ∑§ Áfl∑§Ê‚ „UÃÈ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ äÿÊŸ ÁŒÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ‚Èπ¬Ê‹ ®‚„U ŸÛÊÍ Ÿ Áfl‚ ˇÊòÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ ‚⁄U„UŒË ªÊ¥fl ÷πaUÊ, ª^UË ⁄UÊ¡Ê ∑§ ◊¥ {} ‹Êπ L§¬∞ ‚ ’ŸŸ flÊ‹Ë S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§ ŸË¥fl ¬àÕ⁄U ⁄UπŸ ÃÕÊ „U¡Ê⁄UÊ ®‚„U flÊ‹Ê ◊¥ ~ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÈ∞ ∑§êÿÍÁŸ≈UË

‚¥≈U⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ©U¬ÁSÕà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ŒË– üÊË ŸãŸÍ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¥fl ÷πaUÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÕË Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ¬˝ÊßU◊⁄UË S∑ͧ‹ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UŸ ∑§ Á‹ÿ øÊ⁄U Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ | ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ S∑ͧ‹ ∑§Ë ßU◊Ê⁄Uà ’ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÕÊ ¬…∏UÊ߸U ßU‚Ë ‚òÊ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊ¥fl ∑§ ÿÍÕ Ä‹’ ∑§Ê π‹ Á∑§≈U ÷Ë ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U„UŒË ªÊ¥fl ª^UË ⁄UÊ¡Ê ∑§ Á◊Á«U‹ S∑ͧ‹ ∑§Ê •¬ª˝«U ∑§⁄U∑§ „UÊ߸U S∑ͧ‹ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚ ¬⁄U {v ‹Êπ

L§¬∞ πø¸ „UÈ∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ S∑ͧ‹ ∑§ •¬ª˝«U „UÊŸ ‚ ÿ„UÊ¥ ∑§ ‹ª÷ª ww ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ‚¥’¥äÊË ‚ÈÁfläÊÊ Á◊‹ªË ÃÕÊ ©Uã„¥U ¬…∏UÊ߸U ∑§ Á‹ÿ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏ªÊ– üÊË ŸÛÊÍ mUÊ⁄Uʪ˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ÷Ë ‚ÈŸË ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ß¥U¡ËÁŸÿ⁄U Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ◊¥ª‹Ê, ∞‚.«UË.•Ê ªÈ⁄U¬˝Ëà ®‚„U, Á∑§∑§⁄U ®‚„U ‚⁄U¬¥ø, ªÈ⁄UÃ¡ ®‚„U øÿ⁄U◊ÒŸ, ‚⁄U¬¥ø ‹πÁflãŒ˝ ®‚„U, ‚ßÊ◊ ®‚„U Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U, ‚È⁄U¡Ëà ®‚„U ‚⁄U¬¥ø, é‹Ê∑§ ‚Á◊Áà ◊Ò¥’⁄U ¬˝ËÃ◊ ®‚„U, ÷¡Ÿ ®‚„U ‚⁄U¬¥ø, ªÈ⁄UŒfl ®‚„U ‚⁄U¬¥ø ‚Á„Uà •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

àæãUèÎ ° ¥æÁ× Ö»Ì ¨âãU ØæλæÚU âÖæ »çÆUÌ, âêÕæ ¨âãU ÕÙð ÂýŠææÙ

÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vÆ ¡ÍŸ— SÕÊŸËÿ ‡Ê„UËŒ∞-•Ê¡◊ ÷ªÃ ®‚„U øÊÒ¥∑§ ∑§Ê ⁄Uπ ⁄UπÊfl „UÃÈ ÃÕÊ ßU‚ øÊÒ∑§ ∑§Ê •Ê⁄U •ÁäÊ∑§ ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ Ÿß¸U ∑§◊≈UË ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‡Ê„UËŒ ∞ •Ê¡◊ ÷ªÃ ®‚„U ÿÊŒªÊ⁄U ‚÷Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ ªÁ∆Uà ßU‚ ‚÷Ê ∑§Ê •◊Ê‹∑§ ⁄UÊ¡ ÁÕ¥Œ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊ∑§, Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U ‚Í’Ê ®‚„U ∑§Ê

•äÿˇÊ, ¬flŸ •⁄UÊ«∏Ê ∑§Ê ◊„UÊ‚Áøfl, ’‹flË⁄U ®‚„U ∑§Ê∆Uª …∏ U ∑§Ê flÁ⁄U D U ©U¬ÊäÿˇÊ, ¬Ê·¸Œ ‚È⁄Uã‘ Œ˝ ∑§Ê∆U¬Ê‹ fl •‡ÊÊ∑§ ∑¥§’Ê¡ ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ, ◊„U⁄U’ÊŸ ®‚„U ŸÊ⁄¥Uª ∑§Ê ∑§Ê·ÊäÿˇÊ, ‚ßÊ◊ ®‚„U ⁄UÊÿ »§Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ê ∑§Ê ¬˝‚ ‚Áøfl ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§◊≈UË ◊¥ ∑§Ê◊⁄‘U«U ‚ÊҌʪ⁄U ®‚„U, ªÈ⁄U¬˝Ëà ®‚„U ‚¥äÊÍ, ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U ‚¥äÊÍ, „U¡Ê⁄UÊ

⁄UÊ◊, ≈U„U‹ ®‚„U, ¡ªŒË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ÷Ë◊‚ÒŸ, ’‹’Ë⁄U ¬flÊ⁄U, ‚Ê„UŸŒË¬ ÁÕ¥Œ fl ¬≈UflÊ⁄UË ¬˝◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚¥SÕÊ ∑§ ŸflÁŸÿÈQ§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U Á¡ê◊flÊ⁄UË ∑§Ê ¬Í⁄UË ÃŸŒ„UË ‚ ÁŸ÷Êÿ¥ª •ÊÒ⁄U ßU‚ øÊÒ∑§ ∑§Ë ’„UÃ⁄UË ∑§ Á‹ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ ®‚„U ∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ¬„Uø ¥È ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡ÍŸ — ‡ÊÊ¥ÁÃ∑ȧ¥ ¡ „UÁ⁄UmUÊ⁄U ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ë ¡ã◊ ‡ÊÃÊéŒË ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê ⁄U„UË ⁄UÕ ÿÊòÊÊ vzzv ∑È¥§«UËÿ •E◊ÉÊ ÿôÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‡ÊÁQ§ ∑§‹‡Ê ‡ÊÊ¥ÁÃ∑È¥§¡ ∑§ ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ë ≈UÊ‹Ë vw ¡ÍŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ¬„UÈ¥øªË– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ »§ÊÁ¡À∑§Ê

¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê äÊflŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ Œ‡Ê ∑§Ê Œ⁄U¬‡ Ê ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ „U‹ ∑§ Á‹ÿ ◊„UÊŸ ‚¥ÃÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ •Ê ⁄U„U ‡ÊÁQ§ ∑§‹‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ wy ÃËÕ¸ SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ¡‹ ÷⁄UÊ „UÈ•Ê „ÒU– üÊË äÊflŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ |.xÆ ‚ ~.xÆ ’¡ Ã∑§ „UÊªÊ Á¡‚◊¥ vÆ} ŒË¬∑§ ¡ªÊ∑§⁄U ÿôÊ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

üÊË ªÈL§ ªÊÁ’㌠®‚„U ¬Áé‹∑§ ∑§Ê ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§Ê ŸÃË¡Ê

z•Ê◊˸ S∑ͧ‹ ∑§ •äÿʬ∑§ ⁄UÁfl ‡Ê◊ʸ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ „ÈUÿ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚⁄„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡ÍŸ — SÕÊŸËÿ ∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿª⁄U ÁSÕà ªÊ«U ÁªÁç≈U«U Á∑§«˜U‚ „UÊ◊ ◊¥ •¥ª˝¡Ë ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞

S∑ͧ‹ ¬˝’ä¥ Ê∑§ •Ê⁄U.•Ê⁄U ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ߥUÁÇ‹‡Ê S¬ËÁ∑¥§ª ∑§Ê‚¸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ •Ê◊˸ S∑ͧ‹ ∑§ •äÿʬ∑§ fl ‚¥ªËà Áfl‡Ê·ôÊ ⁄UÁfl ‡Ê◊ʸ mUÊ⁄UÊ Á⁄U’Ÿ ∑§Ê≈U ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊË ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ÿȪ ◊¥ •¥ª˝¡Ë ∑§Ê ’„UÈà ◊„Uàfl „ÒU– ∞‚ ◊¥ ’ìÊÊ¥ fl

◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •¥ª˝¡Ë ’Ê‹Ÿ ◊¥ ¬Ê⁄¥UªÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ Áfl‡Ê· ∑§ˇÊÊ∞¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U „Ò¥U– ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ ߥUÁÇ‹‡Ê ∑§ˇÊÊ∞¥ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ∑§„UÊ Á∑§ •¥ª˝¡Ë ∞∑§ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ÷Ê·Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „ÒU– üÊË ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ìÊÊ¥ fl ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •¥ª¡ ˝ Ë ’Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊Ê≈UËfl≈U⁄U ‚¥¡Ëfl ’Ê¥‚‹ ◊ʇʸ‹ mUÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ, ◊È⁄UÊ⁄UË ‹Ê‹ øÈÉÊ, •◊⁄UË∑§ ®‚„U ‚Á„Uà •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– fláʸŸËÿ „ÒU Á∑§ ßU‚‚ ¬Ífl¸ ªÊ«U ÁªÁç≈U«U Á∑§«˜U‚ „UÊ◊ ◊¥ «Ê¥‚ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •¥Ã ◊¥ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ üÊË ‡Ê◊ʸ ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U Œ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¬Ê¥øfl¥ ÁŒŸ Ÿ⁄‘UªÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ Ÿ »Í¥§∑§Ë ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Õ˸

Á¡‹ Á‚¥„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË ‹ÊäÊÍ∑§ÊU, vÆ ¡ÍŸ— SÕÊŸËÿ üÊË ªÈL§ ªÊÁ’㌠®‚„U ¬Áé‹∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑§¥ «U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê ∑§Ê ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ßU‚ ‚Ê‹ ÷Ë vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’ä¥ ÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „U∞È Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ⁄UÊÁ „Uà ∑ȧP§«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ∑ȧ‹ |z ÁfllÊÌÕÿÊ¥ Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ŒË ÕË Á¡‚◊¥ ‚ {Æ Ÿ ¬˝Õ◊ üÊáÊË fl ‡ÊcÊ vz Ÿ ŒÍ‚⁄UË üÊáÊË ◊¥ ⁄U„U ∑§⁄U ¬⁄UˡÊÊ ©UûÊËáʸ ∑§Ë– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ L§∑§‚ÊŸ Ÿ }v.v ¬˝ÁÇÊÃ, ◊Ÿ∑§Ê Ÿ }Æ.z ¬˝ÁÇÊà fl ‡ÊÊßUŸÊ Ÿ }Æ ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U ∑˝§◊‡Ê— ¬„U‹Ê, ŒÍ‚⁄UÊ fl ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ◊◊ÃÊ Ÿ |~.~ ¬˝ÁÇÊÃ, •◊ŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ |~.z ¬˝ÁÇÊÃ, ‡ÊÒ»§Ë ’Ê‹Ê Ÿ |~.| ¬˝ÁÇÊÃ, •◊ŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ |}.x ¬˝ÁÇÊÃ, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ |}.w ¬˝ÁÇÊÃ, •¥¡Í ⁄UÊŸË Ÿ ||.x ¬˝ÁÇÊÃ, Á¡ÃãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ |{.v ¬˝ÁÇÊÃ, Á‡ÊÀ¬Ê Ÿ || ¬˝ÁÇÊÃ, ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ |{ ¬˝ÁÇÊÃ, «UÊ‹Ë Ÿ |{ ¬˝ÁÇÊÃ, flË⁄U¬Ê‹ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ |z.~ ¬˝ÁÇÊÃ, ‚ÈπŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ |z.{ ¬˝ÁÇÊÃ, Á¬˝ÿ∑¥ §Ê Ÿ |z.y ¬˝ÁÇÊà fl •◊ŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U ¬ÈòÊË fl¥¡Ê⁄U ®‚„U Ÿ |z ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U ¬⁄UˡÊÊ ¬Ê‚ ∑§Ë fl S∑ͧ‹, •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ÃÕÊ ßU‹Ê∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uʇ ÊŸ Á∑§ÿÊ– S∑ͧ‹ ∑§Ê ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ŸÃË¡Ê ⁄U„UŸ ¬⁄U üÊË ∑ȧP§«∏ Ÿ ‚◊Í„U S≈UÊ»§, ÁfllÊÌÕÿÊ¥ fl •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË „ÒU–

‚⁄U���UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ªÈ L §⁄U„U⁄U‚„UÊ∞, vÆ ¡Í Ÿ — Ÿ⁄U  ª Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬˝Ê# ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ ¬Ê¥øfl¥ ÁŒŸ Ÿ⁄‘UªÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ Ÿ Ÿ⁄‘UªÊ Áfl⁄UÊäÊË •»§‚⁄U‡ÊÊ„UË ÃÕÊ ¬˝Œ‡Ê fl ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁflL§h ŸÊ⁄U’Ê¡Ë

ÁŒŸ ‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ’Ë.«UË.¬Ë.•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •¬ŸË «˜UÿÍ≈UË ‚ ªÒ⁄U „UÊÁ¡⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U ÃÕÊ ©UŸ∑§Ê ◊Ê¥ª ¬òÊ ‹Ÿ flÊ‹Ê ∑§Ê߸U ÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê◊

∑§ vz ÁŒŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÁŒ„UÊ«∏Ë ŒŸÊ ¡M§⁄UË „UÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê Á’ŸÊ ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ÁŒ„UÊ«∏Ë Ÿ„UË¥ ŒË ¡ÊÃË– ßU‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ◊Ê¥ª ¬òÊ ’Ë.«UË.¬Ë.•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§

◊„ U ‡ fl⁄U Ë ‚◊Ê¡ Ÿ ¿U ’ Ë‹ ‹ªÊ∑§⁄U üÊhÊ ‚ ◊ŸÊ߸ U ◊„ U ‡ Ê ¡ÿ¥ à Ë

∑§⁄U à  „U È ∞ SÕÊŸËÿ ’Ë.«U Ë .¬Ë.•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Õ˸ »Í¥§∑§Ë– ÿÍÁŸÿŸ ∑§ é‹Ê∑§ ‚Áøfl ÁflP§Ë ÁflÄ≈U⁄U Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ üÊÁ◊∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¥ø

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŒ„UÊ«∏Ë ’…∏UÊ߸U ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl •»§‚⁄U‡ÊÊ„UË ªÊ⁄¥U≈UË ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê »§‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§

ª≈U ¬⁄U Áø¬∑§ÊÿʪÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸË¥’Í ®‚„U, ◊ÈÅÃÿÊ⁄U ®‚„U, ‚È⁄U¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞, flÁ⁄UÿÊ◊ ¤ÊÊfl‹Ê, Œ‡Ê¸Ÿ ¤Ê¥«ÍUflÊ‹Ê fl øÛÊ ¤Ê¥«ÍUflÊ‹Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–

ªÊ¬Ë ø¥Œ ∑§Ê‹¡ ∑§Ë L§„UË ’Ê¥‚‹ ’Ë.∑§ÊÚ◊ ∞∑§ ◊¥ •’Ê„U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÁmUÃËÿ

ÕæÚUãUßè´ ·ð¤ ÙÌèÁð ×ð´ ÚUÁÙè •Üæ·¤ ×ð´ ÌèâÚUð SÍæÙ ÂÚU ÚUãUè ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞, vÆ ¡ÍŸ— ¬¥¡Ê’ S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸U mUÊ⁄UÊ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§∞ ª∞ ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ãÿÊ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ⁄U¡ŸË ’Ê‹Ê Ÿ }z.y ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U é‹Ê∑§ ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞ ◊¥ ÃË⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¿UÊòÊÊ ⁄U¡ŸË ’Ê‹Ê ∑§ ¬ÃÊ ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U flÊ‚Ë ⁄‘U‹fl ∑§Ê‹ÊŸË Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄U¡ŸË ’Ê‹Ê ∑§Ë ßU‚ ‚»§‹ÃÊ ∑§ ¬Ë¿U ©U‚∑§Ë ∑§«∏Ë ◊„UŸÃ fl ‹ªŸ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ’«∏Ë ’≈UË íÿÊÁà ‡Ê◊ʸ ÷Ë ¬„U‹ vÆflË¥ fl vwflË¥ ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê«¸U ∑§ ŸÃË¡ ◊¥ ◊ÒÁ⁄U≈U ◊¥ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ’Ë.∞‚.‚Ë ŸÊŸ ◊Á«U∑§‹ ∑§Ë ÷ʪ ¬„U‹Ê fl ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ◊¥ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— ¿U∆UË fl ÃË‚⁄UË ¬Ê¡Ë‡ÊŸ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë–

Õ‚»æ ÕæÁæÚU ×ð´ âèßÚÔUÁ ÃØßSÍæ ÆUŒÂ, Îé·¤æÙÎæÚU ÂÚÔUàææÙ ’Ê⁄U ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Ê߸U ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU– ⁄UÊÁcÊà ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „ÒU–

‚⁄U„UŒ ∑ § ‚⁄UË éÿÍ ⁄ UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡ÍŸ — SÕÊŸËÿ üÊË ◊Ê„ U E ⁄U Ë ‚÷Ê mU Ê ⁄U Ê ◊„ U ‡ Ê ¡ÿ¥ Ã Ë ¬⁄U SÕÊŸËÿ ™§Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊ ¥ ¿U ’ Ë‹ ‹ªÊ∑§⁄U ⁄U Ê „U ª Ë⁄U Ê  ¥ ∑§Ê ìÃË ª◊˸ ‚ ⁄UÊ„Uà ¬˝ Œ ÊŸ ∑§Ë– ‚È ‡ ÊË‹ ¬«∏ËflÊ‹ ∑§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U ‹ªÊ߸ U ªß¸ U ßU ‚ ¿U ’ Ë‹ ∑ § ŒÊÒ ⁄ U Ê Ÿ ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ üÊËÁŸflÊ‚ Á’„UÊŸË, ◊„UÊ‚Áøfl ŒÈcÿ¥Ã ¬«∏ËflÊ‹, ‚ȇÊË‹ ¬ « ∏ Ë flÊ‹, ⁄U Ê ¡ ã Œ˝ ¬ « ∏ Ë flÊ‹, ¬flŸ ‚Ê ◊ ÊŸË, ‡ÿÊ◊ ‚È ¥ Œ ⁄U ‡ÊÊ⁄U Œ Ê, •Ê ◊ ¬˝ ∑ §Ê‡Ê ‚Ê ◊ ÊŸË, Áfl◊‹ ¬ « ∏ Ë flÊ‹,

‚fl¸äÊ◊¸ ÿÊª ‚ÊäÊŸÊ ∑§ãŒ˝ ◊¥ vw ∑§Ê ’Ê’Ê ‚Èπ⁄UÊ◊ Œ¥ª ÿÊª ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ

÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vÆ ¡ÍŸ— SÕÊŸËÿ ’ÇªÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚Ëfl⁄‘U¡ √ÿflSÕÊ ’Œ„UÊ‹ „UÊŸ  ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ¬˝Áà ÷Ê⁄UË ªÈS‚Ê √ÿÊ# „ÒU– ßU‚ ‚¥’ä¥ ÊË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑ΧcáÊ ‹Ê‹ øªÃË, Á≈¥U∑ͧ flÊ≈U‚, •Á‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁflŸÊŒ ‚ÁÃÿÊ, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ≈UË≈ÍU, «UÊ., ‚ìʋ

»§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡ÍŸ — ÿÊª ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ SÕÊŸËÿ ‚fl¸äÊ◊¸ ÿÊª ‚ÊäÊŸÊ ∑§ãŒ˝ ◊¥ vw ¡ÍŸ ∑§Ê Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ÿÊª ªÈL§ ’Ê’Ê ‚Èπ⁄UÊ◊ ¡Ë ¬„È¥Uø∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿÊª ∑§Ë ÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§ ‡Ê◊ʸ, ◊ÊŸÊ ¿UÊ’«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê∑¸§≈U ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¥ª– ◊¥ Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ‚Ëfl⁄‘U¡ ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ÿÊª √ÿflSÕÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ‚ÊäÊŸÊ ∑§ãŒ˝ ∑§ ¬˝äÊÊŸ „U⁄U’‚¥ ‹Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ëfl⁄‘U¡ √ÿflSÕÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vw ¡ÍŸ ∑§Ê ¬˝Ê× z.xÆ ‚ ∆Uå¬ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ©UŸ∑§Ë |.ÆÆ ’¡ Ã∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÿÊª ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁflÁäÊÿÊ¥ ’ÃÊÿª¥  ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UË ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ fl ÿÊª •Ê‚Ÿ Á‚πÊÿª¥ – ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ Á«U¬⁄‘U‡ÊŸ, ◊Ê߸UªŸ˝ , ÁŒ◊ÊªË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ ⁄UÊ· √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ß¸U ‚¥’ä¥ ÊË ⁄Uʪ ‚ ª˝Sà ◊⁄UË¡ ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¥–

‚ÊÒ ⁄ U÷ ¬ « ∏ Ë flÊ‹, ÁflcáÊÈ ‡ÊÊ⁄U Œ Ê, ÷flÊŸË ‡Ê¥ ∑ §⁄U ‚Ê ◊ ÊŸË, ‚È Á ◊à ¬«∏ËflÊ‹, •ÊÁŒàÿ ¬«∏ËflÊ‹ ‚Á„Uà •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •„U◊ ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ‚÷Ê ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ŒÈcÿ¥Ã ¬«∏ËflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„U‡Ê ¡ÿ¥ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‚∆U ‡ÊÊҬà ⁄UÊÿ ¬«∏ËflÊ‹ ≈˛US≈U ◊¥ ◊„U‡fl⁄UË ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚Êÿ¥ ’Ò∆U∑§ ⁄UπË ªß¸U •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁòÊ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê „ U⁄U, vÆ ¡Í Ÿ — ¬¥ ¡ Ê’ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ÉÊÊÁ·Ã ’Ë.∑§ÊÚ◊ ∞∑§ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ªÊ¬Ë ø¥Œ •Êÿ¸ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË

L§„UË ’Ê¥‚‹ Ÿ |z.{ ¬˝ÁÇÊà yv{ •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U •’Ê„U⁄U ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ fl ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬„U‹Ê SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ∑ȧ◊Ê⁄UË Á‚◊⁄UŸ¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ yÆz •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ fl ¬flŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ x~w •¥∑§

¬˝Ê# ∑§⁄U ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– Á¬˝¥Á‚¬‹ «UÊ. ŸË‹◊ •L§áÊ Á◊ûÊÈ Ÿ ‚»§‹ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ fl ©UŸ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê üÊÿ ¬Á⁄UüÊ◊Ë S≈UÊ»§ ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÒU–

üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ ◊¥ ◊ÍÌà SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ vw fl vx ¡ÍŸ ∑§Ê

•„¥U∑§Ê⁄U ◊¥ •Ê߸U ∑§Ê¥ª‚˝ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ ∑§Ê ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU „UŸŸ — Á‚∑¥§Œ⁄U ∑§¬Í⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡ÍŸ— SÕÊŸËÿ üÊË „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ ◊¥ üÊË Á‡Êfl ¬Á⁄UflÊ⁄U fl ◊Ê¥ ŒÈªÊ¸ ¡Ë ∑§Ë ◊ÍÌà SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ vw fl vx ¡ÍŸ ∑§Ê üÊhÊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬È¡Ê⁄UË ¬¥Á«Uà •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vw¡ÍŸ ∑§Ê ¬˝Ê× vÆ.xÆ ’¡ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ üÊË ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ¡Ë ∑§Ê •π¥«U ¬Ê∆U •Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Êÿ¥ {.vz ’¡ ∞∑§ ◊Ê¥ ‡ÊÊ◊ ∑§ ŸÊ◊ ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ „UÊªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vx ¡ÍŸ ∑§Ê ¬˝Ê× vv ’¡ üÊË ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ¡Ë •π¥«U ¬Ê∆U ∑§Ê ÷Êª fl ‚¥∑§ËøŸ „UÊªÊ– ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚◊Í„U äÊ◊¸ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, vÆ ¡ÍŸ — ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U •÷ÍìÍfl¸ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§ ÷˝CUÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¡Ê ÁŒ‹flÊŸ ÃÕÊ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹ äÊŸ ∑§Ê flÊÁ¬‚ Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÿÊª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ‚àÿʪ˝„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ∞’ËflË¬Ë ∑§ ‚Áøfl Á‚∑§ãŒ⁄U ∑§¬Í⁄U Ÿ ∞∑§ ¬˝Ò‚ ÁflôÊÁ# ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª¥˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ •„¥U∑§Ê⁄U◊ÿË „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ¬⁄U „ÈU߸U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§Ë ø„È¥U•Ê⁄U ÁŸ¥ŒÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê•Ê¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ÁŒπÊ߸U Ÿ„UË¥ ŒÃË– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊÁ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ◊„UÊ◊¥òÊË ∞∑§ •Ê⁄U ÃÊ ∑ȧÅÿÊà •ÊÃ¥∑§flÊŒË •Ê‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑§Ê •Ê‚Ê◊Ê ¡Ë ∑§„U∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÃ „Ò¥ fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÿÊªªÈM§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê ∆Uª ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŸŸËÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U mUÊ⁄UÊ •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ŸÒÁÃ∑§ fl ª‹Ã ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚èÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊Í¥„U ¬⁄U Ã◊ÊøÊ ◊Ê⁄UŸ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ¬⁄U „ÈU߸U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ ‹Ã „ÈU∞ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ‚ ¡flÊ’ Ë’ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê „UŸŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á¡‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ã߸U ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË–


ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

twu 11] 2011

4 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

ŸÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Ÿ„UË¥ ‚flÊ ∑§Ê, „U∑§ ◊Ê¥ªŸ flÊ‹Ê¥ ¿UÊ≈ UË ’øà ÿÊ¡ŸÊ∞¥ Sfl—⁄UÊ¡ ªÊ⁄U ÅUè.°â.Øê. Ùð ç·¤Øæ ¥Íèü Èꤴ ·¤ ÂýÎàæüÙ ¬⁄U ’⁄U‚Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U ‹ÊÁ∆UÿÊ¥ — ‚øŒflÊ ∑§Ê ’«∏Ê ‚ÊäÊŸ— «UË.‚Ë

zªÊ¥fl ’„U∑§ πÊ‚ ◊¥ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ Ÿ ‚ÈŸË ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡ÍŸ — ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl ÃÕÊ •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ©UûÊ⁄UË ¡ÊŸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ Œflã Œ˝ ‚øŒflÊ mUÊ⁄UÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U „UÃÈ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà •Ê¡ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl ’„U∑§ πÊ‚ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë ªß¸U– üÊË ‚øŒflÊ Ÿ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ª∆U’¥äÊŸ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ‚ ‹Í≈UŸ ◊¥ ‹ªË „UÈ߸U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§Ê Á„U‚Ê’ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U ŒŸÊ ¬«∏ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ Ÿ„UË¥ ‚flÊ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ŒŸ flÊ‹Ë •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹ÿ y L§¬∞ Á∑§‹Ê •Ê≈UÊ fl wÆ L§¬∞ Á∑§‹Ê ŒÊ‹ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§Ë ’¡Êÿ ‚ûÊÊM§…∏U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ø„UÃ ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª∆U’¥äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ê߸U ÷Ë flÊÿŒÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ ∑§⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ äÊÊπÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– üÊË ‚øŒflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߸U.¡Ë.∞‚

•äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ߸U.≈UË.≈UË ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ ∑§⁄UflÊ ∑§ •’ ª∆U’¥äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃË‚⁄‘U ‚◊ÒS≈U⁄U ∑§Ê ∞∑§ ¬¬⁄U ‹Ë∑§ „UÊŸ  ¬⁄U ¬Í⁄UË ¬⁄UˡÊÊ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ßUŸ ߸U.¡Ë.∞‚ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹ÿ äÊ⁄UŸ ‹ªÊŸ ¬«∏ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U flÊ≈U⁄U ≈¥UÁ∑§ÿÊ¥ ¬⁄U ø…∏UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– üÊË ‚øŒflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U∑§Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ߸U.≈UË.≈UË, ’Ë.∞«U, ‚Ë.¬Ë.∞«U •äÿʬ∑§Ê ¥ fl •ãÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ‹ÊÁ∆UÿÊ¥ ’⁄U‚Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË

„Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÄÿÊ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê πȇʄUÊ‹ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‹ª÷ª ‚Ê…∏U øÊ⁄U fl·ÊZ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ’Œ‹ fl ’ŒÁ‹ÿÊ¥ ∑§ Á‚flÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– üÊË ‚øŒflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬„U‹ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „U‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •¥Ã ◊¥ ‚⁄U¬¥ø •Ê◊ Á‚¥„U mUÊ⁄UÊ üÊË ‚øŒflÊ fl ©UŸ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬¥ø ªÈ⁄UÁŒûÊÊ ⁄UÊ◊, ∑§⁄ŸÒ‹ ®‚„U, «UÊ. ‚È⁄U¡Ëà ®‚„U, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ∆UÊ∑§⁄U ®‚„U, ◊¥ªÃ ®‚„U ¬˝äÊÊŸ Ÿ⁄‘UªÊ ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ, „U⁄Uø¥Œ ®‚„U, ’ÈäÊ ®‚„U, ¡ÑÊ ®‚„U, •Êà◊Ê ®‚„U, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ®‚„ ‚Á„Uà ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ Œ‚⁄UÊ¡ ©U¬Ÿ¡Ê, flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ ªÊÒ⁄Ufl ŸÊ⁄¥Uª, ⁄U◊Ë ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, „U⁄U¡Ëà ®‚„U ŒÈǪË, „U⁄UË‡Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U, •Á◊à ‚ÁÃÿÊ, Œ „ U Ê Ã ◊¥ « U ‹ ¬˝ ä ÊÊŸ ∑Î § cáÊ ‹Ê‹ ∑§ÊÒÁ«∏ÿÊ¥flÊ‹Ë, ⁄UÊ◊ ¬˝Ãʬ ∑§ÊÁ‹ÿÊ, „U⁄U’¥‚ ‹Ê‹ fl π¡ÊŸ ø¥Œ ‚Á„Uà •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ Ÿ ª„U¥Í ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ë ’¥Œ, •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ fl Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ·  z‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊŒ‡ÊÊ¥ ◊ÈÃÊÁ’∑§ xÆ ¡ÍŸ Ã∑§ ø‹ŸÊ ÕÊ π⁄UËŒ ∑§Êÿ¸ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, vÆ ¡ÍŸ— ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ª„U¥Í ∑§Ê π⁄UËŒ ∑§Êÿ¸ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ fl Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ⁄UÊ· ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ÄUà ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª„U¥Í ∑§Ê π⁄UËŒ ∑§Êÿ¸ xÆ ¡ÍŸ Ã∑§ ø‹ŸÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Ÿ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ’Ê⁄UŒÊŸÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ª„U¥Í ⁄UπŸ ∑§Ë ¡ª„U „ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UÃ „UÈ∞ π⁄UËŒ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬¿U‹ ’Ê⁄U •’Ê„U⁄U ∑§Ë ◊¥Á«UÿÊ¥ ‚ ww.wÆ ‹Êπ ÁÄfl¥≈U‹ ª„U¥Í ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ë ªß¸U ÕË ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’Ê⁄U π⁄UËŒ xÆ ‹Êπ ÁÄfl¥≈U‹ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬„UÈ¥ø øÈ∑§Ë „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ fl Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U •Êfl∑§ íÿÊŒÊ ÕË ÃÊ ¬„U‹ „UË ßU‚∑§ ¬˝’¥äÊ ∑§⁄UŸ øÊÁ„U∞ Õ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ª„U¥Í ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄‘U≈U vv|Æ L§¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¥≈U‹ „ÒU ¡’Á∑§ ¬˝ÊßUfl≈U √ÿʬÊ⁄UË vÆzÆ L§¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¥≈U‹ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ª„U¥Í π⁄UËŒÃ „Ò¥U– ßU‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ◊ÊÿÍ‚Ë ∑§Ë ‹„U⁄U „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ¡ªŒË‡Ê ’ŸËflÊ‹ ‚ ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©UŸ‚ ’Êà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë–

•‚ÈÁfläÊÊ ¤Ê‹ ⁄U„U ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ãŒ˝ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê‹ Á’À‹ ‹ªÊ∑§⁄U ⁄UÊ· ¡ÃÊÿÊ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, vÆ ¡ÍŸ — ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ãŒ˝ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ ¬¥¡Ê’ ⁄UÊíÿ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •ÊuUÊŸ ¬⁄U •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U SÕÊŸËÿ ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§Ê‹ Á’Ñ ‹ªÊ∑§⁄U ⁄UÊ· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿÍÁŸÿŸ Ÿ à ʕÊ ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È Á fläÊÊ ∑ § ãŒ˝ ◊ ¥ vv ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÕÊ ¬Í⁄‘U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ vzÆÆ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ‚ flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ©Uã„¥U ¬P§Ê ∑§⁄U ŒªË, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸÊ flÊÿŒÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ßU‚Ë ‚¥’¥äÊ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ∞∑§

zÁ¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U ◊¥ wwv~ ⁄UÁ¡S≈U«U¸ S◊Ê‹ ‚Áfl¥ª ∞¡≈¥ U— ÷ÈÑ⁄U „U·¸ ‚øŒflÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, vÆ ¡ÍŸ— ¬˝Œ‡Ê fl ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË ¿UÊ≈ UË ’øà ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ∞∑§ÁòÊà „UßÈ U¸ ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ¡„UÊ¥ Œ‡Ê ∑§Ë ©UÛÊÁà „UÊÃ Ë „ÒU fl„UË¥ ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ∞¥ Sfl—⁄UÊ¡  ªÊ⁄U ∑§Ê ’«∏Ê ‚ÊäÊŸ ’ŸÃË „ÒU¥– ÿ„U ÁfløÊ⁄U Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ÿÊŒfl Ÿ SÕÊŸËÿ ‚Ëȡ Ä‹’ ◊¥ ¿UÊ≈ UË ’øà ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∞¡≈¥ UÊ¥ fl Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬˝ª≈U Á∑§∞–

ôÊʬŸ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ÷¡Ê „ÒU, Á¡‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê z •¬˝Ò‹ wÆvv ‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿ ªÿ ¬¥¡Ê’ Á‚Áfl‹

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Ã⁄U„U ⁄‘UªÈ‹⁄U flß S∑§‹ ÃÕÊ ª˝«U Á»§Ä‚ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥, ©Uã„¥U ◊Á«U∑§‹ ‹Ëfl, ¿ÈUÁ^UÿÊ¥, ◊Ò≈UÁŸ≈UË/ ¬Ò ≈ U Á Ÿ¸ ≈ U Ë ‹Ëfl •ÊÁŒ ÷Ë ⁄‘ U ª È ‹ ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ŒË ¡Êÿ, ‚Èπ◊ÁáÊ ‚Ê‚ÊÿÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ªß¸ U ¬¥¡Ê’ ªfl⁄UŸÒ¥‚ ߸Uªfl⁄UŸÒ¥‚ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑ § •äÊËŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ◊ ¬˝ à ʬ, ¡‚∑§⁄UáÊ Á‚¥„U,¬˝ŒË¬ ‚Áfl¸‚¡ ∞Ä≈U wÆvv ¬¥¡Ê’ ∞Ä≈U Ÿ¥. ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, „U⁄UÁ¡ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, } ∑§ •äÊËŸ ⁄‘UªÈ‹⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ¬⁄U◊¡Ëà ∑§ÊÒ⁄, ‚È÷Ê· ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈπÁ¡ãŒ˝ „ÒU– ‚ÈÁfläÊÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê∑§Ë Á‚¥„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ üÊË ÿÊŒfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ ¬Ò‚Ê ‹ªÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡„UÊ¥ ≈ÒUÄ‚ ◊¥ Á⁄UÿÊÿà Á◊‹ÃË „ÒU¥ fl„Ë¥ ©UŸ∑§Ê äÊŸ ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  flÁ⁄UDU Á¡‹Ê ’øà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’‹Œfl ®‚„U ÷ÈÑ⁄U Ÿ ‚◊Í„U ∞¡≈¥ UÊ¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄UÃ „U∞È ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊŸ¥  ◊ÈÁ‡∑§‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U∑§ Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ¿UÊ≈ UË ’øÃÊ¥ ∑§ ÄUà z{ ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∞∑§ÁòÊà ∑§Ë „ÒU– üÊË ÷ÈÑ⁄U Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „U∞È ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§Ë ¿UÊ≈ UË ’øÃÊ¥ ∑§ ÄUà Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ∑§ z~Æ ∑§⁄UÊ« U L§¬∞ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ßU‚ fl·¸ {yÆ ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∞∑§ÁòÊà ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚◊ÿ Á¡‹ ◊¥ y}~ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄Uà ◊Á„U‹Ê∞¥ fl ¬ÈL§· S◊Ê‹ ‚Áfl¥ª ∞¡¥≈U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥ ¡’Á∑§ ∑ȧ‹ wwv~ ⁄UÁ¡S≈U«U¸ ∞¡≈¥ U „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹ fl·¸ ¿UÊ≈ UË ’øà Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ vy ‹Êπ L§¬∞ ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞ ¡ÊÁ∑§ SflÊSâÿ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÈäÊÊ⁄U, Á‡ÊˇÊÊ, π‹Ê¥ fl ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U πø¸ Á∑§∞ ª∞– ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà fl Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’‹¡Ëà ®‚„U, ◊ÈÅÿ ∑ΧÁ· •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’Ë.∞‚ øÊ„U‹, ªÈ⁄UŒfl ®‚„U ¬ÊS≈U◊ÊS≈U⁄U Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U, üÊË◊ÃË ∑§◊‹‡Ê øÊÒ„UÊŸ ‚Ȭ⁄UËÁ«U¥≈U ¬ÊS≈U •ÊÁ»§‚ Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U ‚∑¸§‹, Á¡‹Ê π¡ÊŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl¡ÿ ◊Êª¥ Ê ‚Á„Uà Áfl÷ʪ ∑§ ∞¡≈¥ U ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

zøÃÊflŸË — ww ∑§Ê ¬Á≈UÿÊ‹Ê ◊¥ äÊ⁄UŸÊ fl | ∑§Ê ¬Íáʸ „U«∏ÃÊ‹ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, vÆ ¡ÍŸ — ¬¥¡Ê’ ⁄UÊíÿ Á’¡ÀÊË ’Ê«¸U ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ߸U∑§Ê߸U ≈ÒUÄŸË∑§‹ ‚Áfl¸‚¡ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ‚Ê¥¤ÊÊ »§Ê◊¸ ∑§ •ÊuUÊŸ ¬⁄U ‚’Á«UflË¡Ÿ Ÿ¥’⁄U ŒÊ fl ÃËŸ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§

⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ •Õ˸ »Í¥§∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ’Ê«¸U ◊¥ Ÿß¸U ÷Ã˸ ¬⁄U ‹ªË ⁄UÊ∑§ „U≈UÊŸ, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê¥¤ÊÊ ¬˝◊Ê‡ÊŸ S∑§‹ ŒŸ, ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ¬„U‹ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ŒŸ, Ÿ∞ S∑§‹Ê¥ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ ßU∑§_UÊ

«UË.‚Ë Ÿ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U ’Ê…∏U ∑§ ‚¥÷ÊÁflà πÃ⁄‘U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ ÁŒ∞ ÁŸŒ¸‡Ê „U·¸ ‚øŒflÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, vÆ ¡ÍŸ— Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ‚¥÷ÊÁflà ’Ê…∏U ∑§ πÃ⁄‘U ∑§Ê Œπ „UÈ∞ ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪÊ¥ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ¬˝’¥äÊ ÃÈ⁄¥Uà ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ’Ê…∏U ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ‚„UË …¥Uª ‚ ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê ‚∑§– ÿ„U •ÊŒ‡Ê Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ÿÊŒfl Ÿ ‚¥ ÷ ÊÁflà ’Ê…∏ U ∑§Ë ⁄UÊ∑ §ÕÊ◊ ∑§ Á‹ÿ Ÿ„U⁄UË, Á‚¥ ø Ê߸ U , ◊Ê‹, ¡¥ ª ‹ÊÃ, SflÊSâÿ, πÈ⁄UÊ∑§ fl ‚å‹ÊßU,¸ ¡Ÿ SflÊSâÿ fl ¬ÈÁ‹‚ ‚Á„Uà •ãÿ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁŒ∞– üÊË ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •øÊŸ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ •Ê∞ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥÷ÊÁflà ’Ê…∏U

∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ŒπÃ „UÈ∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ‚◊Í„U Áfl÷ʪÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ¬˝’¥äÊ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U ÃÕÊ Á¡‹Ê SÃ⁄U, ‚’ Á«UflË¡Ÿ fl ÄU‚Ë‹ SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ¡È‹Ê߸U ‚ ‡ÊÈM§ „UÊŸ flÊ‹ ’Ê…∏U ∑¥§≈˛UÊ‹  M§◊ } ¡ÍŸ wÆvv ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ „Ò ¥ U – Á¡‹ ∑§ ’Ê…∏U ÁŸÿ¥òÊáÊ M§◊ ∑§Ê ≈ÒU‹Ë»§ÊŸ Ÿ¥ ’ ⁄U Æv{xwwyyÆwy „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê‹ Áfl÷ʪ ∑ § •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊfl, ≈Ò¥U≈UÊ¥, ¬ÈŸ¸flÊ‚ ∑§ãŒ˝ ’ŸÊŸ, πÈ⁄UÊ∑§ fl ‚å‹Ê߸U Áfl÷ʪ ∑§Ê ŒflÊßUÿÊ¥, ◊Á«U∑§‹ ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ¬˝’¥äÊ ∑§⁄UŸ, ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§Ê øÊÒ∑§‚Ë fl flÊÿ⁄U‹Ò‚ ∑§Ê ¬˝’¥äÊ ∑§⁄UŸ, π‹ Áfl÷ʪ ∑§Ê ªÊÃÊπÊ⁄U fl

‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃË‚⁄‘U Œ‡Ê◊‡Ê Ÿª⁄UË ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ÁŒŸ ÷Ë ⁄U„U „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U Á‡Êfl ¡Êª⁄UáÊ •Ê¡ ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞, vÆ ¡ÍŸ— ¬¥¡Ê’ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§◊≈UË ∑§ •ÊuUÊŸ ¬⁄U ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ •Ê¡ ÃË‚⁄‘U ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚»§Ê߸U ∑§Ì◊ÿÊ¥ Ÿ ‚»§Ê߸U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∆Uå¬ ⁄UπÊ ÃÕÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ S≈UÊ»§ Ÿ ÷Ë ∑§‹◊ ¿UÊ«∏ „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ë– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ äÊ⁄Ÿ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§ flÁ⁄UDU ©U¬Êäÿ��Ê ’Í«∏ ø¥Œ Á’ãŒ⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ◊¥òÊË ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§ÊÁ‹ÿÊ Ÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà Œ¡Ê¸ øÊ⁄U fl ÃËŸ ∑§ ∑§ìÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬P§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÒÃÊ w ◊Êø¸ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚ flÊÿŒ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬P§Ê Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ©UŸ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄U¡ŸË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, Ã¡¬Ê‹ fl ¬˝äÊÊŸ »Í§‹ ø¥Œ Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë–

ŒŸ, ∆U∑§ŒÊ⁄UË Á‚S≈U◊ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ‚Á„Uà ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥¥ª ÃÈ⁄¥Uà SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ww ¡ÍŸ ∑§Ê ¬Á≈UÿÊ‹Ê ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÊ· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ‚Êà ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ⁄ÒU‹Ë ∑§ ŒÊ⁄UÊŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚Á∑¸§‹ ¬˝äÊÊŸ ’‹Œfl Á‚¥„U ¡߸ ∑ Á‚ÿÊ‚Ë •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ë ∑§«∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ßU ‚ Á‚‹Á‚‹ ◊ ¥ πÈ ß ¸ U π  « ∏ Ê ‚’Á«UflË¡Ÿ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê ÷Ë ‚¥ É Ê·¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ©U ‚ ◊ ¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ’…∏U ø…∏U∑§⁄U Á„US‚Ê ‹¥ª– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ŒŸ ‹Ê‹, „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„U, ’‹fl¥Ã ⁄UÊÿ, ¡ªÃ Á‚¥„U, ’‹Œfl Á‚¥„U, ÷¥fl⁄U ŒÊŸ, •ÁŸM§hU ¬˝‚ÊŒ ÁŸ◊¸‹ Á‚¥„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, vÆ ¡ÍŸ— SÕÊŸËÿ üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ‡ÊÁQ§ ‚flÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ Áfl‡ÊÊ‹ Á‡Êfl ¡Êª⁄UáÊ SÕÊŸËÿ Œ‡Ê◊‡Ê Ÿª⁄UË Ÿ¡ŒË∑§ ⁄‘UÁ«¥Uÿ≈U S∑ͧ‹ ◊¥ vv ¡ÍŸ, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ Á‡Êfl ¬Í¡Ê ∑§ ’ÊŒ ~ ’¡ ¡Êª⁄UáÊ „UÊªÊ– ¡Êª⁄UáÊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ ⁄Ê∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‹Ê«∏Ë, ©U¬¬˝äÊÊŸ ‚ÈÁ◊à ∑ȧP§«∏, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ •ÃÈ‹ ¿UÊ’«∏Ê, •ÃÈ‹ ‡Ê◊ʸ, ‚È÷Ê· ¿UÊ’«∏Ê, ÁflŸÊŒ ŸÊ⁄¥Uª, ⁄UÊ¡‡Ê ŸÊ⁄¥Uª, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, flËŸ‚, ⁄U◊Ÿ ’¡Ê¡, ¬Ê⁄U‚ ¿UÊ’«∏Ê, ‚Ê¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ªªŸ, ‚ÈŸË‹, ‚ÛÊË, ¡Ÿ∑§⁄UÊ¡, ⁄U◊‡Ê ª˝Êfl⁄U ‚Á„Uà •ãÿ ‚ŒSÿ ‚„UÿÊª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

ÃÒ⁄UÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝’¥äÊ fl flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê ¬˝’¥äÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ÃÊÁ∑§ ’Ê…∏U ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ fl ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ∑§Ë ¡Ê ‚∑§– ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ Á’¡‹Ë, ⁄UÊ«∏fl¡, ≈˛Ê¥‚¬Ê≈¸U, Á¡‹Ê ◊¥ « UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê πÃË’Ê«∏Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl •ãÿ Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ’Ê…∏U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ ◊¥ ‚÷Ë ¬˝’¥äÊ ¬Íáʸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∞‚.«UË.∞◊ Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U ªÈ⁄U¡Ëà ®‚„U ¬ÈÛÊÍ, ∞‚.«UË.∞◊ ¡Ë⁄U Ê ≈U Ë .∞Ÿ ¬Ê‚Ë, ∞‚.«U Ë .∞◊ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ⁄UÊ¡Ëfl ¬⁄UʇÊ⁄U, ∞‚.«UË.∞◊ »§ÊÁ¡À∑§Ê •¡ÿ ‚ÍŒ, ∞‚.«UË.∞◊ •’Ê„U⁄U ¡.∞‚ •ÊÒ‹π, «UË.•Ê⁄U.•Ê ‚È÷Ê· π^U∑§, «UË.«UË.¬Ë.•Ê ’‹¡Ëà ®‚„U, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ◊Ÿ¡Ëà ®‚„U ‚Á„Uà •ãÿ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

⁄‘U∑§Ë, ‚È¡Ê∑§ fl ∞Äÿͬ˝‡Ê⁄U Õ⁄U¬Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á’ŸÊ ŒflÊ߸U „UÊªÊ ßU‹Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê, vÆ ¡ÍŸ — SÕÊŸËÿ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ⁄UÊ« U ¬⁄U «UÊ. Á’¥ŒÊ˝ ’Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄‘U∑§Ë, ‚È¡Ê∑§, ∞Äÿͬ‡˝ Ê⁄U Õ⁄U¬‘ Ë ‚≈¥ U⁄U ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU, ¡„UÊ¥ Á’ŸÊ ŒflÊ߸U ‚ •‚Êäÿ ⁄Uʪ Ê¥ ∑§Ê ßU‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§◊⁄U ŒŒ¸, ªŒ¸Ÿ ŒŒ¸, ‚⁄UflÊßU∑§‹, Á‚⁄U ŒŒ¸, ¬≈U ŒŒ¸, ªÁ∆UÿÊ ⁄Uʪ , ¡Ê«Ê∏ ¥ ◊¥ ŒŒ¸, ◊ÊßUªŸ˝ , Á«U¬‡˝ ÊŸ, •Ê¥πÊ¥ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ⁄Uʪ Ë ‚≈¥ U⁄U ◊¥ ¬„ÈU¥ø∑§⁄U ßU‹Ê¡ ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „ÒU¥–

≈U˛ÒÄ≈U⁄U ◊Ê™¥§≈U«U fl JCB ◊‡ÊËŸ¥ Branded Laptop & Desktop available in easy Monthly Installments

¡Á◊¥ŒÊ⁄UÊ ‚◊Í„ U {Æ fl·ÊZ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã

ÁŒŸ ⁄UÊà Á∑§‚ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ

¡Á◊¥ŒÊ⁄UÊ »§Ê◊¸‚ÊÀÿ͇Êã‚

Contact:

Mr. Rajinder 8054265994

•ŸÈ÷flË ≈UË◊ ∑§Ë Œπ ⁄Uπ ◊¥ ≈˛U¥«U •Ê¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚flÊÿ¥ √ÿÁêà ‚¥÷Ê‹ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¬Í⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË

ISO9001:2008

»§ÊÁ ÊÀ∑§Ê — 99157-63545, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ —99157-63542, •’È‹πÈ⁄UÊŸÊ — 99157-63559, Á»§⁄Ê¡¬È⁄U — 99157-63528, ◊‹Ê≈U — 99157-63537, •S¬Ê‹Ê¥ — 99157-63567, ◊ÈQ§‚⁄U— 99157-63508, •’Ê„U⁄U— 99157-63562, Á∑§‚ÊŸ „ÒUÀ¬‹ÊßUŸ — 99151-84000

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–


Sarhad Kesri : Fazilka First Hindi Daily News Paper : 11-06-11