Issuu on Google+

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 240 i`"B% 4 ewY; 1 : 10 Qjojh 2012 'kqØokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

è§üU¥æð Ùð S·ê¤Üæð´ ·¤æ ¥æÚUæðÂÑ ¹ÅUè·¤ ×æñãU„æ ×ð´ çÇUÂæð ãUæðËÇUÚU Ùð y ´ÁæÕ ß ãUçÚUØæ‡ææ ãUæ§üU·¤æðÅüU Ùð ¥âÜæãU ÇUèÜÚU ÇUç·¤Øæ ¥æñ¿·¤ çÙÚUèÿæ‡æ Îæð Öæ§üUØæð´ ·¤è ¥ç»ý× Á×æÙÌ ·¤è ¹æçÚUÁ ×ãUèÙð âð ·¤æÇüU ŠææÚU·¤æð´ ·¤æð ÙãUè´ çÎØæ ÚUæàæÙ !¬⁄‘U‡ÊÊŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ πÊl •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ŒË ŒUπʸSà !∞∞»§∞‚•Ê Ÿ ∑§„UÊ, Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ~ »§⁄U fl ⁄U Ë — SÕÊŸËÿ π≈UË∑§ ◊ÊÒ„UÑÊ ÁŸflÊ‚Ë ÃÊ⁄UÊ ø¥Œ ‚Ê‹∑¥ §Ë fl •ãÿ ∑§Ê«¸UäÊÊ⁄U∑§Ê¥ Ÿ Á«U¬Ê „UÊÀ«U⁄U ÷ªflÊŸ ŒÊ‚ ¬⁄U y ◊„UËŸ ‚ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê∞ ⁄Uʇʟ ∑§Ê πÈŒ¸’ÈŒ¸ ∑§⁄UŸ fl

©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ◊¥ ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ∞ „Ò¥– Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ πÊl-•Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ©U¬⁄UÊQ§ Á«U¬Ê „UÊÀ«U⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë ∑§Ë „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ‚ÈŸflÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ŒÊ ÁŒŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U Á«U¬Ê „UÊÀ«U⁄U Ÿ ⁄Uʇʟ Ÿ„UË¥ ’Ê¥≈UÊ ÃÊ fl„U ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á¡‹Ê

©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ê ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U ¡M§⁄Uà ¬«∏Ë ÃÊ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊŸ ‚ ÷Ë ªÈ⁄‘U¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª– πl •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ∑§ ∞∞»§∞‚•Ê Á„U◊ʇÊÍ ∑ȧP§«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„¥U ∑§Ê߸U ÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „ÒU, •ª⁄U ∑§Ê߸U Á‡Ê∑§Êÿà •ÊÃË „ÒU ÃÊ ÃÈ⁄¥Uà ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á«U¬Ê „UÊÀ«U⁄U ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„U ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞– ◊ÊÒ„UÑÊ ‡Ê· ¬Îc∆U w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.........

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, ~ »§⁄Ufl⁄UË— ¬¥¡Ê’ ∞fl¥ „U Á ⁄U ÿ ÊáÊÊ „U Ê ß¸ U ∑ §Ê ≈ ¸ U ø¥ « U Ë ª…∏ U ∑ § ãÿÊÿÊäÊË‡Ê üÊË ⁄UÊ¡Ÿ ªÈ#Ê Ÿ •‚‹Ê„U ∑§ ¡Ê‹Ë ‹ÊßU‚¥‚ ’ŸÊŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ ŒÊ ÷Ê߸UÿÊ¥ ∑§Ë •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ÈπŒfl Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ Ÿ „U⁄UË‡Ê ©U»¸§ ⁄UˇÊÍ (ŒÈªÊ¸ ªŸ „UÊ©U‚) ÃÕÊ ⁄U◊Ÿ Áfl¡ (⁄UÊ„ÈU‹ •Êꂸ ∑§¥¬ŸË) flÊ‚Ë •ÊŸ¥Œ Ÿª⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ y|v, y{}, y{|, y{z, ywÆ •Ê߸U¬Ë‚Ë fl •Êꂸ ∞Ä≈U ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ

wz, w|, zy, z~ ∑§ ÄUà ◊È∑§Œ◊Ê Ÿ¥. |Æ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ •‚‹Ê Áfl∑˝§ÃÊ flÊ‚Ë •ÊŸ¥Œ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥. w ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ⁄‘U«U ◊Ê⁄∑§⁄U ⁄U‚Ê߸U ÉÊ⁄U ‚ ∞∑§ •Ê≈U ∑§Ë ≈Ò¥U∑§Ë ‚ ∑§⁄UË’ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ÕÒ‹ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU∞ Õ Á¡‚◊¥ x Á⁄UflÊÀfl⁄U, ‚Ò∑§«∏Ê¥ Á¡¥ŒÊ ∑§Ê⁄UÂ Í ∑§ •‹ÊflÊ ¡Ê‹Ë •‚‹Ê„U ‹ÊßU‚‚ ¥ ’ŸÊŸ ∑§ ŒSÃÊfl¡ fl ◊Ê„U⁄¥ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸U ÕË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸ¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ‚ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ Œ‚Ë Á¬SÃÊÒ‹¥ ‹Ê∑§⁄U ©UŸ ¬⁄U •‚‹Ë ◊Ê„U⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ’øÃÊ ÕÊ– ‚ÈπŒfl Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ mUÊ⁄UÊ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊ •ãÿ

•Ê⁄UÊÁ ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ÷Ê߸UÿÊ¥ Ÿ ¬¥¡Ê’ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ◊¥ •Áª˝◊ ¡◊ÊŸÃ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê v~ ¡È‹Ê߸U wÆvv ∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË, Á¡‚ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∞◊∞‚ ’ŒË Ÿ ŒÊŸÊ¥ ÷Ê߸UÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄UË flÊ⁄¥U≈U ¬⁄U S≈U Œ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÃçÃË‡Ê „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ÕÊ– ŒÊŸÊ¥ ÷Ê߸UÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊Èπ ∑§Ê Œ∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ∞‚∞‚¬Ë mUÊ⁄UÊ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‡Ê· ¬Îc∆U w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.........

ÅþU·¤ ·¤è ÅU•·¤ÚU ×ð´ ·¤æÚU ¿æÜ·¤ ƒææØÜ ÚUæ‡ææ ·¤æð ×é•Ø âðßæÎæÚU ÂÎ âð ãUÅUæØæ ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹/ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ~ »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ∑§Ê‹¡ ⁄UÊ«U ¬⁄U •Ê¡ ∞∑§ ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ≈˛U∑§ ∑§ ’Ëø ≈UÄ∑§⁄U „UÊ ªß¸U– Á¡‚◊¥ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ©U‚ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ¡’Á∑§ ∑§Ê⁄U ∑§Ê»§Ë ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªß¸U– Á»§‹„UÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄U Ÿ¥’⁄U «UË∞‹ { ‚Ë Æz{w ªÊ¥fl ‚ÒÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê ⁄U„UË ÕË– ¡’ ∑§Ê⁄U ‡Ê· ¬Îc∆U w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U.........

¬⁄U◊¡ËÃ, ◊¥«UË ⁄UÊ«∏ÊflÊ‹Ë, ~ »§⁄Ufl⁄UË— «U⁄UÊ vÆ} ‚¥Ã ’Ê’Ê ÃÊ⁄UÊ Á‚¥„U πȇÊÁŒ‹ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ ∑§⁄U ‚flÊŒÊ⁄U ⁄UáÊ¡Ëà ®‚„U ⁄UÊáÊÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‚flÊŒÊ⁄U ¬Œ ‚ „U≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê flß ÷Ë ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÁŸª⁄UÊŸ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‹ªÊ∞ ∑§ÁÕà •Ê⁄Ê¬Ê¥ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊáÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ªÈM§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄U Á’ŸÊ •ÊôÊÊ ∑§ ’ø ŒË ªß¸U „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ªÊ‹∑§ ‚ ◊ÊÿÊ ÷Ë øÊ⁄UË ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„U¥ ¬Œ ‚ „U≈UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ‚¥Ã ’Ê’Ê ’ÇªÊ ®‚„U ¡Ë ∑§ ÁŸäÊŸ ∑§ ’ÊŒ «U⁄U‘ ∑§Ë ‚flÊ ‚¥÷Ê‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U ⁄UÊáÊÊ •ÊÒ⁄U üÊhUÊ‹È•Ê¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ßÊfl ⁄U„UÊ ÕÊ– Á¡‚ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ◊¥ ‚ ÁŸª⁄UÊŸ ∑§◊≈UË ªÁ∆à ∑§Ë ªß¸ •ÊÒ⁄U ‚flÊ •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ‹ ‹Ë ÕË fl ⁄UáÊ¡Ëà ®‚„U ⁄UÊáÊÊ ∑§Ê flß ¬⁄U ªÈM§mUÊ⁄‘U ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Á◊‹ ⁄U„UË Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ ø‹Ã ©Uã„¥U ¬Œ ‚ „U≈UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡’ ⁄UáÊ¡Ëà ®‚„U ⁄UÊáÊÊ ‚ ’Êà ∑§Ë ªß¸U ÃÊ ©Uã„UÊŸ¥  •Ê⁄Uʬ Ê¥ ∑§Ê ’’ÁÈ ŸÿÊŒ ’ÃÊÿÊ–

◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê, ~ »§⁄Ufl⁄UË— ¬¥¡Ê’ S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ª‹ ◊Ê„U „UÊŸ flÊ‹Ë Œ‚flË¥ •ÊÒ⁄U ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄‘U ‚◊S≈U⁄U ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (‚Ò∑¥§«U⁄UË) ‚¥ŒË¬ äÊÍÁ«∏ÿÊ Ÿ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë •øÊŸ∑§ øÒÁ∑¥§ª ∑§Ë– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ©UìÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á◊‹ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë M§≈UËŸ øÒÁ∑¥§ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– «UË߸U•Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ©Uã„UÊŸ¥  ªÊ¥fl ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ¡≈˜U≈UÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á◊«U‹ S∑ͧ‹, ∑¥§äÊflÊ‹Ê „UÊ¡⁄U πÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸U S∑ͧ‹ •ÊÒ⁄U ∑§≈ÒU„U«Ê∏ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á◊«U‹ S∑ͧ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„U¥ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¬Í⁄UÊ S≈UÊ»§ Á◊‹Ê– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊŸ¥  •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ÃŸŒ„UË ‚ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ÁŸŒ‡¸ Ê ÁŒÿ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ¬⁄UˡÊÊ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ª⁄U Á∑§‚Ë •äÿʬ∑§ Ÿ ÁfllÊÕ˸ ∑§Ê Ÿ∑§‹ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÊ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

Mob. Ashok 98151-47066 94173-59194

All Company MICROWAY Repair

Aircool Raja Cinema Road, Opp. Kaliyan Ashram, Fazilka


ljgn dsljh QkftYdk

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 øÁ⁄UòÊ ∞‚Ë flSÃÈ „ÒU, ¡Ê SâÊÍ‹ Œ¬¸áÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

10 Qjojh 2012 'kqØokj foØeh 2068

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

Øê´ ãUæð ÁæÌè ãñU çÚUàßÌ àæéM¤ ÷˝CUÊøÊ⁄U Œ‡Ê ◊¥ •¬ŸË ¡«∏U ¡◊Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ê’È•Ê¥ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë •¬ŸË ¡«∏U ◊¡’Íà ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ¿UÊ≈U ‚ ¿UÊ≈UÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ’«∏U ‚ ’«∏Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ßU‚‚ •¿ÍUÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë Œ‹ Œ‹ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU ©U‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ©UìÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U‚ ŒçÃ⁄U ◊¥ Á≈U∑§Ÿ Ã∑§ Ÿ„¥UË ŒÃ– ©U‚∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ã’ÊŒ‹ „ÊÃ „Ò¥U– ©U‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ fl ©UŸ∑§ ŒÈ◊¿U‹ ’Ÿ •»§‚⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê߸ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ „UÊ ÿÊ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ‚ ‚¢’h Áfl÷ʪ, »§Êß‹¥ ŒÊÒ«∏UÃË Ÿ„UË¥, ø‹ÃË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚⁄U∑§ÃË „Ò¥U– ∞‚Ê ÄÿÊ¥ „UÊÃÊ •ÊÿÊ „ÒU-’‚ •Ê¬ ¡ÊŸ ‹ËÁ¡∞ ß‚ „U Ë •»§‚⁄U ‡ ÊÊ„U Ë , ŸÊÒ ∑ §⁄U ‡ ÊÊ„U Ë •ÊÒ ⁄ U ‹Ê‹»§ËÃʇÊÊ„UË ∑§„UÃ „Ò¥U– ¡’ ∑§Ê߸ √ÿÁQ§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ’Ê’Í ’ŸÃÊ „ÒU ÃÊ ¬„U‹ fl„U øȪ‹Ë ∑§⁄UŸÊ ‚ËπÃÊ „ÒU, ’«∏U •»§‚⁄U ∑§Ë ªÊ‹Ë ÷Ë πÊÃÊ „ÒU, ‚ÊÒ åÿÊ¡ ÷Ë πÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ÍÃ ÷Ë πÊÃÊ „ÒU– ©U‚ Á⁄UEà πÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ ÃÊ πÊÃÊ ∑Ò§‚? ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ fl„U ‚Ëπ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ »§Êß‹¥ ŒÊÒ«∏¢ªË ÃÊ ©U‚ ∑ȧ¿UU Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ß‚Á‹∞ fl„U ©Uã„¥U ‚⁄U∑§ÊÃÊ „ÒU– »§Êß‹ Ã¡Ë ‚ ŒÊÒ«∏U ß‚ËÁ‹∞ ¡’ ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ ©U‚‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ’Ê’Í ◊œÈ⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ »Ò¥§∑§ÃÊ „ÒU– ‡Ê◊¸ ∑§Ë øÊŒ⁄U ∞∑§Œ◊ ‚ ÃÊ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÃË, øÊ⁄U-¬Ê¢ø ÁŒŸ ÃÊ ‹ª „UË ¡ÊÃ „Ò¥U– Á»§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ‡Ê◊¸ ∑§Ë øÊŒ⁄U ©UÃ⁄U ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚ •ÊÁ»§‚ ∑§Ë ¬Í⁄UË ⁄U≈U Á‹S≈U ÿÊŒ ⁄U„UÃË „ÒU– ¬Ò‚ Á◊‹Ã „UË •ª⁄U »§Êß‹ ª„U⁄UË π¢Œ∑§ ◊¥ ÷Ë Áª⁄UË „UÊªË Ã’ ÷Ë ÁŸ∑§‹ •Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ’Ê’Í ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚◊ÿ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U Áfl÷ʪÊ¥ ◊¥ ÃÊ ’Ê’Í ∑§÷Ë ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ◊¥ ¬„¥ÈUøÃ „UË Ÿ„UË¥– ¡’ fl„U ¬„È¥UøÃ „Ò¥U ÃÊ ŒÊ¬„U⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, Á◊‹Ÿ •Ê∞ •ÊªÈ¢Ã∑§Ê¥ ∑§Ë ø嬋¥ ÁÉÊ‚ ¡ÊÃË „Ò¥U, ÄÿÊ ◊¡Ê‹ „ÒU Á∑§ ’Ê’Í •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹ ¡Ê∞– ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ë ªÈŸªÈŸË œÍ¬ „UÊ ÿÊ ªÁ◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ìÃÊ ¡ÍŸ ∑§Ê ◊„UËŸÊ, ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ‹ÊŸ ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ •ª⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚∑§Ë πÒ⁄U Ÿ„UË¥– ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄U∑§ ∑§Ê߸ ’Ò«U®◊≈UŸ π‹ÃÊ „ÒU, ∑§Ê߸ Á∑˝§∑§≈U ÃÊ ∑§Ê߸ ÕÊ«∏UÊ ‚ÈSÃÊ ‹ÃÊ „ÒU– ∞∑§ »§Êß‹ ¬⁄U ⁄UÊ¡ÊŸÊ ∞∑§ Á≈Uå¬áÊË •ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë •ÊœË-•œÍ⁄UË– ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ– ÿ„U „ÒU ’Ê’È•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ∆UÑʬŸ– Á⁄UEà ∑§Ë ‹Í ‹ªŸ ¬⁄U ’Ê’Í ◊‹Ê߸ŒÊ⁄U ‚Ë≈U …Í¢U…UÃÊ „Ò, ©U‚∑§ Á‹∞ ¡ÈªÊ«∏U ‹ªÊÃÊ „Ò,U Á»§⁄U •Ê⁄UÊ◊ ‚ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– „U⁄U ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ •Ê‹Ê •»§‚⁄U ∑§ ߇ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ë¿UË-πÊ���Ë ¬Ò¥‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ê „U∑§ŒÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ÃÊ ◊ÊÒ¡ „UË ◊ÊÒ¡ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflŒ‡Ê ‚flÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡Sfl •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑¥§º˝Ëÿ ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ •»§‚⁄U‡ÊÊ„UË ∑Ò§‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU, ÿ„U Á∑§‚Ë ‚ ¿ÈU¬Ê „UÈ•Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ߟ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ •Ê‹Ë‡ÊÊŸ ’¢ª‹, ∑§Ë◊ÃË flÊ„UŸ, ÁflŒ‡ÊË ‚Ê◊ÊŸ ∑Ò§‚ •Ê ¡ÊÃ „Ò ¥ U – •Ê¡ Œ ‡ Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ, •π¢ « U Ã Ê •ÊÒ ⁄ U ‚Ê¥ ¬ ˝ Œ ÊÁÿ∑§ ‚Œ˜÷ÊflŸÊ ∑§Ê ∞∑§ „UË ’«∏UÊ ¬˝÷Êfl „ÒU Á⁄UEÃπÊ⁄UË– Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ¡Ò‚ ©UlÊª¬Áà ‚ ÷Ë ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U •»§‚⁄U mÊ⁄UÊ ∞∑§ ÁŸ¡Ë Áfl◊ÊŸŸ ∑¢§¬ŸË SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹Êß‚Ò¥‚ ŒŸ ∑§ Á‹∞ vz ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë Á⁄UEà ◊Ê¢ªË ªß¸ „UÊ ©U‚◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UË ∑Ò§‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò ß‚∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU – „ÒU⁄UÊŸË ÃÊ Ã’ „UÊÃË „ÒU ¡’ ∞∑§ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§◊¸øÊ⁄UË •¬Ÿ „UË S≈UÊ»§ ∑§ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ Á⁄UEà ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ Á’ŸÊ ‹Ÿ-ŒŸ ∑§ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ „ÒU– ¿UÊ≈U ’Ê’È•Ê¥ ‚ ÷Ë ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ¬∑§«∏UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ’«∏U •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ÃÊ ’Êà „UË ÄÿÊ ∑§⁄UŸË– ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚flÊ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê •Áœ‚ÍÁøà ∑§⁄U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •’ ’Ê’È•Ê¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§ vz fl·¸ ’ÊŒ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÁŸ∆UÑ •ÊÒ⁄U ◊P§Ê⁄U ’Ê’È•Ê¥ ∑§Ê „U≈UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬„U‹ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ÄUà ∞‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ©UŸ∑ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ xÆ fl·¸ ’ÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU– Ÿ∞ ÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ vz fl·¸ ∑§Ë ‚flÊ •flÁœ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Áœ∑§Ê⁄UË •ª⁄U ∆UË∑§ …¢Uª ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ ÃÊ ©Uã„¥U Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊Ò¢¥≈U ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ©UQ§ •»§‚⁄U ∑§Ë ÁflŒÊ߸ ‚ ¬Ífl¸ Á‹Áπà ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ ◊Ê„U ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ÿÊ ÃËŸ ◊Ê„U ∑§Ê flß •ÊÒ⁄U ÷ûÊÊ ŒŸÊ „UÊªÊ– ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ∑§Œ◊ ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÁŸ∆Ñ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ©U‚ •¬ŸË ⁄UÊÿ ’ŸÊŸË øÊÁ„U∞– ∑ȧ¿U Á‚ÿÊ‚Ã ŒÊ¢ •¬ŸË ◊ÊŸÁ‚∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã Œ‡Ê ø‹ÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚„UÊ⁄U ∑§ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ã •ÊÒ⁄U fl·ÊZ ‚ ¬ŒÊ¥ ‚ Áø¬∑§ ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ‹Í≈U ⁄U„U „Ò¥U ÄÿÊ ©UŸ∑§Ê ¡’˝Ë Á⁄U≈UÊÿ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞? ‚’‚ ’«∏UË ‚◊SÿÊ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê߸ ÿÍÁŸ»§Ê◊¸ Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U S∑§Ë◊ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „ÒU– Œ‡Ê ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÿÊÇÿ •ÊÒ⁄U ŸÊ∑§Ê◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§Ë Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊Ò¥≈U •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê ÷Ë Ãÿ ∑§Ë „UË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ‚¥¬ÊŒ∑§

ÅþU·¤ ·¤è ÅU•·¤ÚU ×ð´ ·¤æÚU..... ∑§Ê‹¡ ⁄UÊ«U ¬⁄U ¬„È¥UøË ÃÊ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ªÈ⁄U‚fl∑§ ®‚„U ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ– ©U‚ ⁄U„U ≈˛U∑§ ‚ ©U‚∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U „UÊ ªß¸U– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ Á¡‚◊¥ ªÊ¥fl ‚ÒÁáÊÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ªÿÊ „ÒU–

2

Sfl. ªÊ’Ê ∑§ ◊⁄UáÊÊ¬⁄Uʥà Á∑§∞ ª∞ Ÿòʌʟ

Qjojh 10] 2012

ÚÔU·¤è Øæð» âæŠæÙæ çàæçßÚU Ü»æØæ ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹/∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, ~ »§⁄Ufl⁄UË— •Ê¡ ÿ„UÊ¥ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊ ◊¥ ÁŸ⁄UÊª ¡ËflŸ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄‘U∑§Ë ÿÊª ‚ÊäÊŸÊ fl ÁŒ •Ê≈¸U •ÊÚ»§ «UÕ ∑§Ê Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ⁄‘U∑§Ë, ‚È¡Ê∑§, ∞∑ͧ¬Ò‡Ê⁄U, ⁄¥Uª ÁøÁ∑§à‚Ê, øÈ¥’∑§Ëÿ ÁøÁ∑§à‚Ê, ‚¬‡Ê¸ ÿÊª ‚ÊäÊŸÊ hUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ÷∆U¡Ê Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Ê„UŸ ‚M§¬ Á’ŒÊŸË, ŒËŸÊŸÊÕ ‚øŒflÊ, •‡ÊÊ∑§ ‚ÈπË¡Ê ‚¥ÃÊ· ¡ÈŸ¡  Ê •ÊÒ⁄U ‚¥ŒË¬ πȪ¥ ⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ–

•’Ê„U⁄, ~ »§⁄Ufl⁄UË— «U⁄UÊ ‚ìÊÊ ‚ÊÒŒÊ ∑§ ªgËŸ‡ÊËŸ „U¡Í⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚¥Ã ªÈ⁄U◊Ëà ⁄UÊ◊ ⁄U„UË◊ ®‚„U mUÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ◊ÊŸflÃÊ fl ÷‹Ê߸U ∑§ÊÿÊ¸Z ∑§ ø‹Ã ¡ËÃ ¡Ë ⁄UQ§ŒÊŸ ◊⁄UáÊÊ¬⁄UÊÃ¥ Ÿòʌʟ ∑§ ÄUà „UŸ◊È ÊŸª…∏U ⁄UÊ« U∏ ÁSÕà ª˝ËŸ ∞flãÿÍ ª‹Ë Ÿ¥’⁄U y ÁŸflÊ‚Ë ¡ÊÁª¥Œ⁄U ¬Ê‹ ªÊ’Ê (zw) ¬ÈòÊ ªÈ‹¡Ê⁄UË ‹Ê‹ ªÊ’Ê ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©UŸ∑§ ÁŸäÊŸ ∑§ ©U¬⁄UÊÃ¥ Ÿòʌʟ ∑§⁄UflÊÿ ªÿ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊‹Ê≈U ‚ •Ê߸U ≈UË◊ «UÊ. ⁄U¡ŸË‡Ê ¡ÈŸ¡  Ê, «UÊ. ⁄U◊‡ Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝◊ Ë ◊ÊŸÍ •’Ê„U⁄U é‹Ê∑§ Ÿòʌʟ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ «UÊ. üÊË ⁄UÊ◊, «UÊ. •Êà◊Ê ⁄UÊ◊ fl Ÿ⁄‘U‡Ê ’¡Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË ªÊ’Ê ∑§ ŸòÊ ‹∑§⁄U Á‚⁄U‚Ê ÁSÕà ◊ÊÃÊ ∑§⁄UÃÊ⁄U ∑§ÊÒ⁄U •Ê߸U ’Ò∑¥ § S¬‡ÊÁ‹S≈UË Á‚⁄U‚Ê ◊¥ ÷¡ ªÿ–

¥»ýßæÜ Õ´Šæé¥æð´ ·¤æð ×æÌë àææð·¤ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ~ »§⁄Ufl⁄UË— Ÿª⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ ©UlÊª¬Áà fl √ÿfl‚ÊÿË ÃÕÊ ÃÊ⁄UÊ ¬Ò‹‚ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ÁŒŸ‡Ê •ª˝flÊ‹, ‚È⁄‘U‡Ê •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ¡ãŒ˝ •ª˝flÊ‹, ŒflãŒ˝ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ◊ÊÃÊ ∞fl¥ Sfl. ÃÊ⁄UÊ ø¥Œ ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË üÊË◊ÃË ß¥UŒ˝∑§‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– fl„U }Æ fl·¸ ∑§Ë ÕË– •Ê¡ ª◊ªËŸ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ©UŸ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ⁄US◊ øÊÒÕÊ vÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê „UÊªÊ– ¬Á⁄U¡Ÿ ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ •ª˝flÊ‹ ª‹Ë ‚ ¬˝Ê× ~ ’¡ ⁄UflÊŸÊ „UÊ¥ª– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

Öæç·¤Øê mæÚUæ âÚU·¤æÚU âð ç·¤óæê ·ð¤ â×ÍüÙ ×êËØ ×ð´ ßëçh ·¤ÚUÙð ·¤è ×æ´» ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, ~ »§⁄Ufl⁄UË— ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË Ÿ ßU‚ ’Ê⁄U Á∑§ÛÊÍ ∑§Ë »§‚‹ ∑§ ∑§◊ ◊ÍÀÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ

⁄U„UË ’’ʸŒË ¬⁄U ª„U⁄UË Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á∑§ÛÊÍ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ ’…∏ÊÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¬˝Ò‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ÷ÊÁ∑§ÿÍ ∑§

é‹Ê∑§ ‚Áøfl ’Ê‹ Á∑§‡ÊŸ »§ÊÒ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§ÛÊÍ ∑§ ◊ÍÀÿ ∑§◊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ÛÊÍ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë ÷Ë •Ê‹Í ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ’∑§Œ⁄UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ÛÊÍ ’ʪ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ◊¥ ª„U⁄UË Áø¥ÃÊ √ÿÊ# „ÒU– ©Uã„UÊŸ ¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ øÈŸÊflÊ¥

‚ ¬„U‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∞¥fl Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á„UÃÒ·Ë ∑§„U‹ÊŸ flÊ‹ ŸÃÊ •Ê¡ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ‚ ’π’⁄U „UÊ∑§⁄U øȬ ’Ò∆U „ÒU Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ ª„U⁄UÊ ⁄UÊ· ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË Á∑§ãŸÍ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ’…UÊÃ⁄UË Ÿ ∑§Ë ªß¸U ÃÊ Á∑§‚ÊŸ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ¥ª¥–

Sfl. ∑¥§fl‹ ŸÿŸ ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§Ê ⁄US◊ Œ„UÊ∑§Ê •Ê¡ Sfl. •ŸÈ⁄Uʪ ◊È≈Ÿ¡Ê ÇUè°ßè ·¤æÜðÁ ×ð´ ×æÌëÖæáæ çßáØ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æ~ »§⁄Ufl⁄UË— Ÿª⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ √ÿfl‚ÊÿË fl ‚◊Ê¡ ‚fl∑§ ∞fl¥ ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ ∑§ ⁄UË¡Ÿ øÿ⁄U¬‚¸Ÿ üÊË ∑¥§fl‹ ŸÿŸ ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§Ê v »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ⁄US◊ Œ„UÊ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ »§⁄Ufl⁄UË wÆvw, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ ⁄UÊ◊ ¬Ò‹‚ ◊¥ „UÊªÊ– Sfl. ∑¥§fl‹ ŸÿŸ ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ »§ÊÁ¡À∑§Ê, •’Ê„U⁄U, üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§Ë ‚èÊË ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ‚ŒSÿÊ,¥ Ÿª⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, √ÿʬÊÁ⁄U∑§, äÊÊÁ◊¸∑§ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ ª„U⁄UÊ ŒÈπ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

∑§Ê ⁄US◊ Œ„UÊ∑§Ê ∑§‹

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ~ »§⁄Ufl⁄UË— Ÿª⁄U ◊¥ ’ËÃ ÁŒŸ „ÈU∞ ŒŒ¸ŸÊ∑§ ‚«∏∑§ „UÊŒ‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝÷È ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ¡Ê Á’⁄UÊ¡ vw fl·Ë¸ÿ ’Ê‹∑§ •ŸÈ⁄Uʪ •Áfl ¬ÈòÊ ‚Èπ¬Ê‹ ◊È≈UŸ¡Ê ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ⁄US◊ Œ„UÊ∑§Ê fl üÊË ‚Èπ◊ÁáÊ ‚ÊÁ„U’ ∑§ ¬Ê∆U ∑§Ê ÷Êª vv »§⁄Ufl⁄UË, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vv ‚ vw ’¡ Ã∑§ ©UŸ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ÁŸflÊ‚ ◊ÈQ§‚⁄U-‚∑ȧ¸ ‹⁄U ◊ʪ¸ Ÿ¡ŒË∑§ ◊Á„UãŒ˝ •Ê⁄‘UflÊ‹Ê ∑§ ‚◊ˬ „UÊªÊ– ßU‚ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒŸÊÿ¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

⁄UÊc≈˛U SÃ⁄UËÿ ‚Ê¥ßZU‚ fl ◊ÒÕ‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ∞‹•Ê⁄U∞‚ «UË∞flË S∑ͧ‹ ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄, ~ »§⁄Ufl⁄UË— ¬ÈÃŸÊŸË ÁflªAÊŸÊ ÁøòÊŒÈÇʸ (∑§ŸÊ¸≈U∑§Ê) mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊc≈˛U SÃ⁄UËÿ ‚Ê¥ßZU‚ fl ◊ÒÕ‚ ¬˝ÁÃ÷Ê πÊ ¡ ¬˝ Á ÃÿÊ Á ªÃÊ ◊ ¥ SÕÊŸËÿ ∞‹•Ê⁄U∞‚ «UË∞flË SÊËÁŸÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË

S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ fl ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄UËÿ ∑§ß¸U ê◊ fl ¬˝◊ÊáʬòÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ S∑ͧ‹ ¬˝ÊøÊÿʸ üÊË◊ÃË ∑ȧ‚È◊ πÈ¥ª⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹

ÂÚU ·¤ÚUßæ§üU »§üU çß¿æÚU â´»æðDUè

{~ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ Á¡‚◊¥ •Êø˸ , Áø⁄U Ê ª ’ÊÉÊ‹Ê, ‚¥ ÿ ◊ fl ªÈ⁄U•◊Îà Á‚¥„U Ÿ ∑˝§◊‡Ê— ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ªÁáÊà ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ fl ‚¥ÿ◊ ÃÕÊ ªÈ⁄U•◊Îà Ÿ ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U øÃÈâʸ fl ¬¥ø◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U „UÊÁ‚‹

Á∑§∞– ¡’Á∑§ ‚ÊßZU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ©UîÊfl‹ fl ŸflËŸ Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§◊˝‡Ê— øÃÈÕ¸ fl ¬¥ø◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ „UË ‚ÈäÊʇÊÈ¥ fl Á¡ÿÊ Ÿ ∑˝§◊‡Ê— øÃÈÕ¸ fl ¬¥ø◊ SÕÊŸ ¬ÊÿÊ– ‚÷Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∞fl¥ ‚ÊßZU‚ ÃÕÊ ªÁáÊà ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡’Á∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •äÿÊÁ¬∑§Ê•Ê¥ üÊË◊ÃË Áfl¬‹Ê •Ê„Í U ¡ Ê fl üÊË◊ÃË ⁄U Á ‡Ê◊ ‚ÁÃÿÊ ∑§Ê •äÿʬ∑§ ‚ê◊ÊŸ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „ÒU– ‚÷Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê •¥ª˝¡Ë Áfl÷ʪÊäÿˇÊÊ fl ‚Ȭ⁄UflÊ߸U¡⁄U üÊË◊ÃË ◊¥¡Í «UÊ«UÊ Ÿ ◊Ò«U‹ ¬„UŸÊ∑§⁄U fl ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ fl ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– ‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË◊ÃË πÈ¥ª⁄U ∑§Ê üÊDU ¬˝ÊøÊÿʸ fl «UË∞flË ∑§Ê üÊDU S∑ͧ‹ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „ÒU–

ÚU•Õ Îè ÚUÁæ Îð çÕÙæ •ææ Ù§Øæð´ çãUÜÎæU ¡ÊŸÃ��� „ÒU ÷ªflÊŸ ∑§Ê M§¬ øÊ⁄U ÷È¡Ê ÄÿÍ „UÊÃÊ „ÒU? ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ŒÊ ÷È¡Ê flÊ‹ ߢ‚ÊŸÊ¥ ‚ ™§¬⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ‚fl¸ªÈáÊ ‚¢¬ãŸ ‚fl¸ ‚◊Õ¸– ¬⁄U ¬˝÷È ßÃŸÊ ŒÿÊ‹È „ÒU Á∑§ ¡Ê ÷Ë ©UŸ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃ „ÒU ©Uã„¥U ÷Ë ¬˝÷È •¬ŸÊ M§¬ Œ ŒÃU „ÒU– ©UŸ∑§ ÃÊ mÊ⁄ U¬Ê‹ ÷Ë øÊ⁄U ÷È¡Ê•Ê¥ flÊ‹ „UÊÃ „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÃÊ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ Á∑§ ∑§Ê߸ ©U‚∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÊ– ¡ÊŸÃ „UÒU ¬˝÷È ÄÿÊ ∑§„UÃ „ÒU- Á¡ÿÊ¥ ÃÊ »Í§‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U, Ÿ øÈ÷Ê¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ê¢≈UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U– flÊáÊË ∞‚Ë „UÊ ¡Ò‚Ë ’Ê¢‚È⁄UË ∑§ •Ÿ∑§ Á¿Uº˝ Á‹ÿ ’Ê¢‚ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ßÃŸË ◊œÈ⁄U ÃÊŸ ‚ÈŸÊÃË „ÒU– „U◊ ÃÊ øÒÃãÿ ߢ‚ÊŸ „ÒU– üÊË ∑ΧcáÊ ∑§Ê ’Ê¢‚È⁄UË ’¡ÊŸ ∑§Ê ÿ„UË ©Ug‡ÿ ÕÊ– ∑§„UÃ „ÒU ¡Ê ‡Ê¢π ’¡ÊÃÊ „ÒU ©U‚ »§»§«∏UÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê߸ ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË •ÊÒ⁄ ¡„UÊ¢ Ã∑§ ‡Ê¢π äflÁŸ ¡ÊÃË „ÒU, ∑§Ë≈UÊáÊÈ Ÿ„UË¥ „UÊÃ– ’‚ ∞‚Ê „UË „U⁄U ‡flÊ‚ „UÊ, ◊Ÿ ÷Ë ¬ÁflòÊ •ÊÒÒ⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ÷Ë– •Ê¬Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒπÊ „UÊªÊ Á∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§ß¸ ‹Êª ©U¬„UÊ‚ ÷Ë ©U«U∏ÊÃ „ÒU– ““ÄÿÊ ¬«U∏Ê „ÒU ⁄UÊ¡-⁄UÊ¡ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥”” ““fl„UË ⁄U„U ¡Ê•Ê, ÉÊ⁄U •ÊŸ ∑§Ë ÄÿÊ ¡M§⁄Uà „ÒU–”” ÉÊ⁄U flÊ‹ ÷Ë ∑§„U ŒÃ „ÒU, ¬⁄U ‚ø ’ÃÊ™¢§ •äÿÊà◊ ◊¥ ’„UÈà ’‹ „ÒU– ’„UÈà ‡ÊÁÄà „ÒU– Áfl‡Ê·∑§⁄U flÎhÊflSÕÊ ◊¥ ¡’ ‡Ê⁄UË⁄U ¡Ëáʸ-‡ÊËáʸ „UÊŸ ‹ªÃÊ „Ò, ¡ËŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃÊ „ÒU, ∞∑§ •‚Ë◊ •ÊŸ¢Œ •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ ‡ÊÊ¢Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl ∑§Ë •øÍ∑§ ŒflÊ „ÒU– •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚È’„U-‚fl⁄U „U⁄U flÊ«¸U ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ÷¡ŸÊ¥ ∑§Ë ≈U¬ ø‹Ê߸¸ ¡ÊÃË „ÒU– ŒÊ ‹Ê÷ „UÊÃ „ÒU– ∞∑§ ÃÊ ‚¢ªËà Õ⁄U¬Ë •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÷¡Ÿ ¡Ê ⁄UÊªË ∑§ ◊Ÿ ◊¢ ∞∑§ ÁŸDÔUÊ ¡ªÊÃ „ÒU Á∑§ fl„U •fl‡ÿ ∆UË∑§ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ÿ ÁŸDÔUÊ ÿÊŸË ßë¿UÊ ’‹ •Õʸà Áfl‹ ¬Êfl⁄U ⁄UÊªË ∑§Ê ÁŸ⁄UÊªË ’ŸÊŸ ◊¥ ’„UÈà ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸàÿ¬˝Áà ¬˝÷È ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UŸÊ, ©U‚∑§Ë ⁄U¡Ê ◊¥ ⁄U„UŸÊ ß‚ •ÊÁà◊∑§ ’‹ ∑§Ê ˇÊËáÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒÃÊ– ““’¢ŒÿÊ ÷È‹πÊ ∞„U ÃÊ¢ ∞fl¢ Ã⁄U ÁŒ‹ ŒÊ, ⁄Ué’ ŒË ⁄U ÊÊ Œ Á’ŸÊ ¬ûÊÊ Ÿß¸ÿÊ¥ Á„U‹ŒÊ–”” «UÊ. •Ê‡ÊÊ ªÈê’⁄U,»§ÊÁ¡À∑§Ê

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË,•’Ê„U⁄, ~ »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ «UË∞flË ∑§Ê‹¡ ◊¥ •Ê¡ ÿÍÕ flÒÀ»§ÿ⁄U Ä‹’ ∑§ ߥUøÊ¡¸ «UÊ. Ã⁄U‚◊ ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ŸÊÒ¡flÊŸ ¬Ë…∏UË ∞fl¥ ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ÁflcÊÿ ¬⁄U ∞∑§ ÁfløÊ⁄U ‚¥ªÊDUË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ¬¥¡Ê’Ë ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑§ ÿÍÕ fl‹»§ÿ⁄U ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «UÊ. ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ Õ– «UÊ. fl◊ʸ Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë ¬Ë…UË •¬ŸË ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ∑§Ê ÷Í‹∑§⁄U •ãÿ ÁflŒ‡ÊË ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ M§Áø ‹ ⁄U„UË „ÒU– Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ŸÊÒ¡flÊŸ ¬Ë…UË •¬ŸÊ ¬Á⁄Uøÿ Ÿ ÃÊ •¬ŸË ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U „UË ÁflŒ‡ÊË ÷Ê·Ê ◊¥ ‚„UË¥ M§¬ ‚ ∑§⁄UflÊ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚Á‹∞ ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ∑§ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∞fl¥ ßU‚∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§ ◊Ê¥ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÷‹Ë ÷Ê¥Áà Á‚πÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ ∑§Ê •¬ŸË ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ‚ËπŸ fl ’Ê‹Ÿ ◊¥ •ÁäÊ∑§ M§Áø ‹ŸË øÊÁ„U∞– •¥Ã ◊¥ «UÊ. fl◊ʸ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§Ê‹¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©Uã„U ∞∑§ S◊ÎÁà Áøã„U ÷¥≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

´ÁæÕ ß ãUçÚUØæ‡ææ ãUæ§üU·¤æðÅüU Ùð.............. ∞∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ «UË∞‚¬Ë •’Ê„U⁄U ÃÕÊ ‚Ë•Ê߸U∞ ¬˝÷Ê⁄UË ’‹∑§Ê⁄U Á‚¥„U ÃÕÊ ÕÊŸÊ Á‚≈UË ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∞‚∞‚¬Ë •‡ÊÊ∑§ ’Ê∆U, ∞‚¬Ë flÁ⁄¥UŒ⁄U ®‚„U ’⁄UÊ«∏ mUÊ⁄UÊ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ ŒÊ’Ê⁄UÊ ∞∑§ ∑§◊≈UË ªÁ∆Uà ∑§Ë ªß¸U, Á¡‚◊¥ ‚Ë•Ê߸U∞ S≈UÊ»§ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ÈπŒfl Á‚¥„U fl «UË∞‚¬Ë ’ÑÍ•ÊŸÊ ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U ∑§Ê

‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– } »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ∞fl¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ⁄UÊ¡Ÿ ªÈ#Ê ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚Ë•Ê߸U∞ S≈UÊ»§ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ÈπŒfl ®‚„U Á◊‚‹ ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸U, Á¡‚ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ë ’„U‚ ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ⁄UÊ¡Ÿ ªÈ#Ê Ÿ ŒÊŸÊ¥ ÷Ê߸UÿÊ¥ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡∑§⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ •’ ¿Uʬ◊Ê⁄UË ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË–

¥æÚUæðÂÑ ¹ÅUè·¤ ×æñãU„æ ×ð´ çÇUÂæð................ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ¬Êÿ ¡Ê ⁄U„U ÷Ê⁄UË ⁄UÊ· ∑§Ê Œπ∑§⁄U ÿ„U ◊„U‚Í‚ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ÃÍ‹ ¬∑§«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU– π≈UË∑§ ◊ÊÒ„UÑÊ ÁŸflÊ‚Ë ÃÊ⁄UÊ ø¥Œ ‚Ê‹¥∑§Ë Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ◊ÊÒ„UÑ ◊¥ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ÷ªflÊŸ ŒÊ‚ ∑§Ê Á«U¬Ê •‹Ê≈U Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ’ËÃ øÊ⁄U ◊„UËŸ ‚ ©U‚Ÿ ∑§Ê«¸U äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ª¥„ÍU, ŒÊ‹, Á◊≈U≈UË ∑§Ê Ã‹ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „ÒU– ¡’ ÷Ë ∑§Ê«¸U äÊÊ⁄U∑§ ©U‚‚ ⁄Uʇʟ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Í¿UÃ „Ò¥U ÃÊ fl„U ≈UÊ‹◊≈UÊ‹  ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§ß¸U ∑§Ê«¸U äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ‚ ©U‚Ÿ ⁄Uʇʟ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄U∑§◊ fl‚Í‹ ∑§Ë fl ∑§ìÊË ¬Áø¸ÿÊ¥ ÷Ë ŒË •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ⁄Uʇʟ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ª⁄UË’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ÿ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ⁄U∑§◊ Á◊‹Ë „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ⁄Uʇʟ ¬˝Ê# „ÈU•Ê „ÒU– ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ π≈UË∑§ ◊ÊÒ„UÑÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ª⁄UË’ ‹Êª ⁄U„UÃ „Ò¥U– ¡Ê ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø •ÊÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ªÈ¡Ê⁄UÊ ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ø‹ÃÊ „ÒU– ‚SÃÊ ⁄Uʇʟ Á◊‹Ÿ ‚ ©Uã„¥U ∑ȧ¿U ⁄UÊ„Uà Á◊‹ÃË ÕË,

¡Ê Á«U¬Ê „UÊÀ«U⁄U Ÿ ⁄Uʇʟ Ÿ Œ∑§⁄U ©U‚ ⁄UÊ„Uà ∑§Ê ÷Ë ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UQ§ Á«U¬Ê „UÊÀ«U⁄U ∞∑§ •ãÿ Á«U¬Ê „UÊÀ«U⁄U ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á„US‚ ∑§Ê ⁄Uʇʟ ©U∆UflÊ ŒÃÊ „ÒU– Á¡‚‚ •Ê◊ ‹Êª ⁄Uʇʟ ¬˝Êåà ∑ ⁄UŸ ‚ fl¥Áøà „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á«U¬Ê „UÊÀ«U⁄U ◊Ê≈UË ∑§◊Ê߸U ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∞∑§ ’«∏Ê ªÒª¥ „ÒU ¡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ ⁄Uʇʟ ∑§Ê „U«¬∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ’ËÃ y ◊„UËŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄Uʇʟ Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ßU‚ ‚¥’ä¥ Ê ◊¥ πÊl •Ê¬ÍÌà Áfl÷ʪ ∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊßU¸ ‚ÈŸflÊ߸U Ÿ„UË¥ „ÈUßU¸– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê«¸U äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ⁄Uʇʟ Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ èÊÊ⁄UË ªÈS‚Ê ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  øÃÊflŸË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ŒÊ ÁŒŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ⁄Uʇʟ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ÃÊ fl„U ¬Í⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄Uπª¥ – •ª⁄U ©UŸ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U Ÿ„UË¥ „ÈUßU¸ ÃÊ ∑§Ê«¸U äÊÊ⁄U∑§ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞¥ª •ÊÒ⁄U äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊŸ ‚ ªÈ⁄U‘¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘U¥ª–


ljgn dsljh QkftYdk

Qjojh 10] 2012

3 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

âßæ ·¤ÚUæÇð ¸ ·¤è Üæ»Ì âð ÌñØæÚU Ù»ÚU ·¤æñ¨âÜ ÕñÆU·¤ ×ð´ âæçãUˆØ âÖæ ·ð¤ â•×ÜðÙ °·¤ ×ãUèÙð âð âèßÚÔUÁ Áæ×, Ûææ´âè ×æ·ð¤ü ÅU â´ÕŠ´ æè ç·¤Øæ »Øæ çß¿æÚU çß×àæü ×ð´ ÂæÙè ãUè ÂæÙè, Îé·¤æÙÎæÚU ÂÚÔUàææÙ Õâ SÅñ´UÇU ·¤æ ÙãUè ç×Ü ÂæØæ ÁÙÌæ ·¤æð ÜæÖ

!’‚ •aU ∑§ ÷ËÃ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥, ¬ÈM§cÊÊ¥ ÃÕÊ Áfl∑§‹Ê¥ªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ª∞ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ‹ª „Ò¥U ÃÊ‹ !¬ÿ¡‹ ∑§Ê ÷Ë ¬˝’¥äÊ Ÿ„UË¥ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ~ »§⁄U fl ⁄U Ë — ¬¥ ¡ Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ◊Ê„U ◊Ê„U ¬Ífl¸ ‚flÊ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ’‚

S≈Ò¥U«U ∑§Ê ÃËŸ ‚#Ê„U ¬Ífl¸ SÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞ øÊ‹Í ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ßU‚∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË Á◊‹ ¬ÊÿÊ „ÒU– ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©UgÉÊÊ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ßU‚ ©U¬ÿÊª ◊¥ Ÿ„UË ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU– ’‚ •aU ∑§ ÷ËÃ⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥, ¬ÈM§cÊÊ¥ ÃÕÊ Áfl∑§‹Ê¥ªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ª∞ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê πÊ‹Ê Ÿ„UË ªÿÊ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ

’‚Ê¥ ◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U ’‚ S≈Ò¥U«U ◊¥ Áfl÷ʪ Ÿ ¬ÿ¡‹ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê߸U ©UÁøà ¬˝’¥äÊ Ÿ„UË Á∑§ÿÊ „ÒU– ’‚ S≈Ò¥U«U øÊ‹Í „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’‚ ∑§ ∆U„U⁄UÊfl ∑§ Á‹∞ ¬¥¡Ê’ ⁄UÊ«∏fl¡ Ÿ ∑§Œ◊ Ÿ„UË ©U∆UÊÿÊ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÃÕÊ ŒÍ‚⁄‘U •ãÿ

‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ë ’‚¥ •aU ‚ ’Ê„U⁄U ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©U∆UÊ ⁄U„UË „Ò– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ üÊË ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÁÊ„U’ ∞fl¥ •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊ ßU‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ‚⁄‘U •aUÊ¥ ‚ ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©U∆UÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU U Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ M§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ’‚ S≈Ò¥U«U ◊„U¡ ‚¡Êfl≈U ∑§Ë flSÃÈ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– •aU ∑§ ÷ËÃ⁄U Á⁄U∑§‡ÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ •¬Ÿ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê •aU ∑§ •¥Œ⁄U ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪ ∑§Ê ßU‚ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U äÿÊŸ Ÿ„UË „ÒU– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ ’‚Ê¥ ∑§ ∆U„U⁄UÊfl ∑§Ê •aU ∑§ ÷ËÃ⁄U ÿ∑§ËŸË ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ πÊ‹Ê ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑§– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ÊÒ®‚‹ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ øÊÒ„UÊŸ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •aU ∑§ ÷ËÃ⁄U ’‚Ê¥ ∑§ ∆U„U⁄Êfl ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ«∏fl¡ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á‹Áπà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÷¡Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‚◊SÿÊ ∑§Ê SÕÊÿË ‚◊ÊäÊÊŸ „UÊ ¬Ê∞ªÊ–

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ~ »§⁄Ufl⁄UË—SÕÊŸËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ªÃ Œ⁄U ‚Êÿ¥ SÕÊŸËÿ ◊ŒÊŸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ªÈ⁄U’øŸ ®‚„U ◊ŒÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „È U ß ¸ U – ◊ËÁ≈¥ U ª ∑ § ŒÊÒ ⁄ U Ê Ÿ ‚÷Ê ∑ § ◊„UÊ‚Áøfl üÊË Œfl ⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ¿U¬flÊ∞ ¡Ê ⁄U„U ‚ÊflËŸÊ⁄U ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË øÊ‹Í ◊„UËŸ ∑§ ÃË‚⁄‘U ‚#Ê„U mUÊ⁄UÊ ‚÷Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê ⁄U„U ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê •ªflà ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ◊ËÁ≈¥Uª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ÷Ë ø‹Ê Á¡‚◊¥ ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ªÈ⁄U’øŸ ®‚„U ◊ŒÊŸ ÃÕÊ Œfl ⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á◊ãŸË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ’‹’Ë⁄U ®‚„U ⁄U„U¡Ê Ÿ Á∑§ÃÊ’ ∞∑§ Á◊òÊ ∑§

M§¬ ◊¥ ªËÃ, ªÈ⁄¬˝Ëà ‡Ê◊ʸ Ÿ ‡ÊÊÿ⁄UË, ‹‡◊Ë⁄U ®‚„U ⁄UÊ∞ Ÿ ª¡‹ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ’Ÿ ªß¸U „ÒU •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Á¡¥ŒªË, ∑§‡Ê◊Ë⁄U ®‚„U øÊfl‹Ê Ÿ ⁄U’ ‚¥’¥äÊË ‹π, ŒÿÊ‹ ®‚„U åÿÊ‚Ê Ÿ ª¡‹ ¡¥ª ∑§ ’ÊŒ‹, Á∑§‡ÊÊ⁄U ø¥Œ «˜U◊«UÊ ¡ŸÃÊ ¬Í¿UÃË „ÒU ÷˝CUÊÊ⁄U ‚¥’¥äÊË ∑§ÁflÃÊ, ‚ßÊ◊ ®‚„U ◊„U⁄U◊ ‡ÊÊÿ⁄U ÃÊ Œ⁄Ufl‡Ê ¡Ò‚ fl¥«UŸ π⁄ÒUÃÊ¥, Á‚◊ˬ˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U ¡ŒÊ ◊ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§à‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ∑ȧπ ÁflìÊ ◊Ò ◊⁄U ¡ÊŸË ŒÊ, ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ «UÊ«UÊ ŒÈÁŸÿÊ flÊ‹Ê ‚◊¤Ê ¡Ê•Ê, ¡ÊŸÊ „UÊÕ πÊ‹Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¥ŒË¬ ¤ÊÊ¥’ Ÿ ™§äÊÊ⁄U ŒŸ ŒË ⁄U„UË Ÿ flÊ„U •Ê¡∑§‹ ÁŒ¥Œ Ÿ ¬Ê«∏ flÄπË ∑§ •‹ÊflÊ ‚Í’Ê ®‚„U Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U, ¡‚∑§⁄UáÊ¡Ëà ®‚„U, ªÈ⁄U’Å‡Ê ®‚„U π⁄UÊŸÊ, ¡‚fl¥Ã ®‚„U ÃÕÊ •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ªÊ∑§⁄U ‚ÈŸÊÿÊ–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ÿÊÃÊÿÊà ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê •’Ê„U⁄, ~ »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ⁄UÊŸË ¤ÊÊ¥‚Ë ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ∑§ ◊äÿ ‚ ªÈ¡⁄U ∑§⁄U ¡ÊŸÊ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ªÃ ∞∑§ ◊Ê„U ‚ ‚Ëfl⁄‘U¡ ¬«∏ÃÊ „Ò– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U »§‹ ¡Ê◊ „UÊŸ  ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊŸ  ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÍÁ·Ã ‚é¡Ë ∑§Ë ⁄‘U„U«∏Ë ‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ¡ËflŸ ¬ÊŸË ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ¬‚⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU Á¡‚∑§ ÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄‘U„U«∏Ë øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¥ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∞fl¥ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ∑§ ’Ëø „UË •¬ŸË ⁄‘U„UÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‹ªÊŸË ¬«∏ ⁄U„UË „Ò¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡ÊªM§∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ŒÍÁcÊà ¬ÊŸË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UË •äÿˇÊ ‚ ßU‚ •Ê⁄U äÿÊŸ ŒÃ „ÈU∞ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UË ŒÈªZäÊ ‚Ëfl⁄‘U¡ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ŒM§Sà ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ‚ ©UŸ∑§Ê ‚Ê¥‚ ‹ŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ÿ„UÊ¥ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U »Í§‹ø¥Œ, ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ∑§ß¸U ŒflË‹Ê‹, ¡ªŒË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ≈UÊŸË ‹ÍŸÊ, ’Ê⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ßU‚ Á„U◊Ê¥‡ÊÈ, Áfl¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬Íáʸ ø¥Œ, ªÊÒ⁄Ufl ‚◊SÿÊ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ê¥ª ÷ÊÁ≈UÿÊ, „ÒUå¬Ë, ÁŸÁß ŸÊª¬Ê‹, •Ê‡ÊË·, ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒË¬ ¬‚⁄UËøÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¤ÊÊ¥‚Ë ◊Ê∑§¸ ≈U ßU‚ •Ê⁄U ∑§Ê߸U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ◊¥ ªÃ ∞∑§ ◊Ê„U ‚ ‚Ëfl⁄U ¡Ê◊ „UÊŸ ∑§ ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ¬‚⁄U ⁄U„UÊ •äÿˇÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹ ‚ ‚Ëfl⁄‘U¡ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U „UË ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ŒM§Sà ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, ~ »§⁄Ufl⁄UË— Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ª‹Ë Ÿ¥’⁄U v} ÁSÕà ª˝ËŸ ‹Ò¥«U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒŸ ⁄UÊà ∑§Ë „ÒU– ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§ˇÊÊ Ÿ‚¸⁄UË ‚ ‹∑§⁄U Œ‚flË¥ Ã∑§ „USÃ‹πŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U– ¬˝˝àÿ∑§ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ‚ ¬˝Õ◊, ÁmUÃËÿ fl ÃÎÃËÿ Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§ ◊„Uûfl ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ S∑ͧ‹ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ∑§ˇÊÊ ∑§Ê ’„ÈUà •ë¿U …¥Uª ‚ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ– S∑ͧ‹ Á¬˝¥Á‚¬‹ ⁄U¡ŸË ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ ¬⁄U◊¡ËÃ, ◊¥«UË ⁄UÊ« Ê∏ flÊ‹Ë, ~ »§⁄Ufl⁄UË— ¬Ë∞ø‚Ë ¡¥«UflÊ‹Ê ÷Ë◊‡ÊÊ„U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§ ‚È¥Œ⁄U Á‹πÊ߸U ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ÄÿÊ ◊„Uûfl „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚È¥Œ⁄U Á‹πÊ߸U ∞∑§ ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U vÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê Ÿ‚’¥ŒË •ÊÒ⁄U Ÿ‹’¥ŒË •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚◊¥ •äÿʬ∑§ fl •ãÿÊ¥ ∑§Ê ∑Ò§‚ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚ÊÕ „UË •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§Ê •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸÊ¥ ∑§ ◊ÊÁ„U⁄U «UÊ.Ú ‹Ê‹ ø¥Œ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§⁄‘U¥ª– «UÊ.Ú ‚È◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ „U◊Ê⁄‘U SflÊSâÿ ∑§ ‚ÊÕ ÄÿÊ ‚¥’¥äÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚»§Ê߸U ∞∑§ ÁfllÊÕ˸ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ê ∑Ò§‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê {ÆÆ M§¬ÿ ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê ŒË ¡Ê∞ªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «U⁄UÊ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „ÒU ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ‚¥Ã ÃÊ⁄UÊ Á‚¥„U πȇÊÁŒ‹ ∑§ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ªflŸ¸◊¥≈U ≈UËø⁄U ÿÍÁŸÿŸ w} ∑§Ë Œ‡Ê √ÿÊ¬Ë ãUSÌÜð¹Ù ÂýçÌØæðç»Ìæ ß âȤæ§üU ¥çÖØæÙ ¥æØæðçÁÌ „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ê ∑§⁄‘UªË ‚◊Õ¸Ÿ— ∑¥§’Ê¡ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ~ »§⁄Ufl⁄UË— ªflŸ¸◊¥≈U ≈UËø‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ •äÿˇÊ ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑¥§’Ê¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÍÁŸÿŸ v{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Êãfl¥‡ÊŸ ¡ÊÁ∑§ ÷∑§ŸÊ ÷flŸ ø¥«U˪…∏U ◊¥ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ∑§Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∞«UË øÊ≈UË ∑§Ê ¡Ê⁄U ‹ªÊ ŒªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸U ªß¸U Ÿß¸U ¬¥‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ÃÕÊ •ÛÊÿ Á‹ÿ ª∞ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊¡ŒÍ⁄U Áfl⁄ÊäÊË »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê Œ‡Ê √ÿÊ¬Ë „U«∏ÃÊ‹ ◊¥ ’…∏U ø…∏U ∑§⁄U Á„US‚Ê ‹ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚◊Í„U ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ‚ŒSÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ v{ »§⁄Ufl⁄UË fl w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’…∏U ø…∏U ∑§⁄U Á„US‚Ê ‹Ã „UÈ∞ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê◊⁄‘U«U ⁄U¿U¬Ê‹ ®‚„U ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ŒÈπ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊⁄‘U«U ⁄U¿U¬Ê‹ ®‚„U ∑§ üÊhÊ¥¡Á‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬„UÈ¥øŸ ∑§ Á‹ÿ ªÊÁ«UÿÊ¥ ¬˝Ê× } ’¡ ¡‹Ê‹’ÊŒ ∑§ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ’‚ S≈¥U«U ‚ ’È¡¸ „UÁ⁄U ®‚„U Ÿ¡ŒË∑§ ◊ÈÑʬÈ⁄U ŒÊπÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ø‹¥ªË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÊÕË ◊¡⁄U ®‚„U, ‚ÈπÁflãŒ˝ ®‚„U «UË.¬Ë, ªÈ⁄UÁflãŒ˝ ®‚„U, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’Í≈UÊ ®‚„U, ◊ŸE⁄U ø¥Œ˝ fl ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

‚ê◊Ÿ ’ŸÊ◊ ⁄‘US¬Ê«ã≈ •ŒÊ‹Ã ..©U¬π¥«U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl) üÊË ∑§⁄UáʬÈ⁄U (üÊË ª¥ªÊŸª⁄U) ∑§‚ ∑§Ê ŸÊ◊’‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U ’ŸÊ◊ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà {v ∞»§ ∞fl¥ •ãÿ ŒÊflÊ ’Ê’Ã-ߥUÃ∑§Ê‹‚ w{ ÁŸ⁄USÃ∑§ „UÊŸ ’Ê’Ã •¬Ë‹ Ÿ¥’⁄U-y/vv •¬Ë‹ ’ŸÊ⁄UÊ¡Ë »Ò§‚‹Ê „ÈU∑§◊ •ŒÊ‹Ã...‚⁄U¬¥ø ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà {v ∞»§ ∑§Ê ߥUÃ∑§Ê‹‚ w{ ÃÊ⁄UËπ Æz-Æv-wÆvv ’ŸÊ◊ ◊È‚ê◊Ë-¬¬‹Ë ’Ê߸U ¬àŸË ¡ª¡Ëà Á‚¥„U ¬ÈòÊË ªÈ⁄UŒÿÊ‹ Á‚¥„U ¡ÊÁà ⁄UÊÿ Á‚Äπ ‚ÊÁ∑§Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê/Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ¡Á⁄Uÿ „UÊ¡Ê ßUËʄU ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ •¬Ë‹ÊŸ Ÿ ßU‚ ◊È∑§g◊ ◊¥ •¬Ë‹ ¬‡Ê ∑§Ë „ÒU Á∑§ ¡Ê ßU‚ •ŒÊ‹Ã ◊¥ Œ¡¸ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ◊¥ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ÃÊ⁄UËπ vw ◊Êø¸ wÆvw ∑§Ë ¬‡ÊË ◊¥ •¬Ë‹ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ◊È∑§⁄U⁄U ∑§Ë ªß¸U „Ò– •ª⁄U •Ê¬∑§Ë Ã⁄»§ ‚ πÈŒ •ÊÿÈQ§ fl∑§Ë‹ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U •ãÿ ‡ÊÅ‚ ¡Ê ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ßU‚ •¬Ë‹ ‚ •Ê¬∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬Ò⁄UflË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU „UÊÁ¡⁄U Ÿ „UÈ•Ê ÃÊ •¬Ë‹ ªÒ⁄U „UÊÁ¡⁄UË ◊¥ ‚ÈŸË ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ’‚éà ◊⁄‘U ŒSÃπà ◊Ê„U⁄U •ŒÊ‹Ã ∑§ •Ê¡ ÃÊ⁄UËπ x »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ∑§Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŒSÃπà ©U¬πá«U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl) üÊË ∑§⁄UáʬÈ⁄U (üÊË ª¥ªÊŸª⁄U)–

A fully A.C. & Computerised

Holy Mother Convent School To be affiliated with C.B.S.E. (New Delhi) Alam Shah Road, Near Baba Ram Dev Mandir, Fazilka-152123

Requir ed Staf equired Stafff

Talented, Creative and well qualified staff !Principal: MA, B.Ed, (5 Yr. Exp.) !Pre Primary Teacher: BA, NTT, ETT, B.Ed. (2 Yr. Exp.) !Activity Teacher: Dance, Music, Art & Craft The Candidate highly in Spoken English and Good Command over subject may send their Resume. Salary as per our school norms.

Contact Chairman Holy Mother Convent School, Fazilka 98727-51080, 98154-48848, 01638-261726

‚Ê‹Áª⁄U„U ◊È’Ê⁄U∑§ •’Ê„U⁄U ∑§ ’Ê¡Ê⁄U Ÿ¥’⁄U y ÁSÕà Á¬¥∑§Ë ¬ŸflÊ«∏Ë ∑ § ÷Ê߸ U ŸflËŸ-Ÿ „ U Ê ’Ê¥‚‹ ∑§Ê ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÃË‚⁄UË fl·¸ ª Ê¥ ∆ U ¬⁄U ◊ê◊Ë-¬Ê¬Ê, ÷Ê߸ U ÷Ê÷Ë, ’ìÊÊ ¥ fl Á⁄U‡Ã Œ Ê⁄UÊ ¥ fl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

Ï∂ÁıÒ∆ ÈØ«‡√ ÓÀ∫ ‹√Úß «√ßÿ ÍπæÂ ◊π«Á¡≈Ò «√ßÿ Ú≈√∆ ÏÀ’ √≈¬∆‚ Ï∆.‚∆˙ Á¯Â Óπ‘æÒ≈ ≈·ØÛ≈ Ú≈Ò≈ ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á «‘√∆Ò ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á «‹Ò≈ Î≈«˜Ò’≈ ‘ÒÎ∆¡≈ «Ï¡≈È ’Á≈ ‘ª «’ ¡ÏÈ≈Ù ≈‰∆ ÍπæÂ Ù∂ «√ßÿ Ú≈√∆ ⁄æ’ ÏÒØ⁄≈ (Ó‘≈ÒÓ) Ó∂∆ ÍÂÈ∆ ˛ Â∂ ¿π‘ Ó∂∂ ’«‘‰∂ ÂØ∫ Ï≈‘ ˛ ¡Â∂ ‘ Ú∂Ò∂ Ó∂∂ È≈Ò ÒÛ≈¬∆ ’Á∆ ˛Õ ÓÀ∫ ¡≈͉∆ ÍÂÈ∆ ¡ÏÈ≈Ù ≈‰∆ ÍπæÂ Ù∂ «√ßÿ ˘ ¡≈͉∆ ⁄æÒ ¡Â∂ ¡⁄æÒ ‹≈«¬Á≈Á ÂØ∫ Ï∂ÁıÒ ’Á≈ ‘ªÕ Ó∂≈ ¡æ‹ ÂØ∫ Ï≈¡Á ¡ÏÈ≈Ù ‰∆ È≈Ò ’ج∆ Ú≈√Â≈ È‘∆∫ ‘ØÚ∂◊≈ ¡Â∂ «¬√ È≈Ò ÒÀ‰ Á∂‰ ’È Ú≈Ò≈ ÷πÁ «‹ßÓ∂Ú≈ ‘ØÚ∂◊≈Õ

ÙâÕ´Îè ¥æñÚU ÙÜÕ´Îè ¥æòÂÚÔUàæÙ çàæçßÚU ¥æÁ

Âè.ÇU•ÜØê.ÇUè. ·¤æ Îæð çÎßâèØ ÂýæÌ´ èØ â•×ðÜÙ ×æÙâæ ×´ð !‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚¥’¥äÊË vy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ◊¥ „UÊªË ’Ò∆U∑§ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ~ »§⁄Ufl⁄UË—¬¥¡Ê’ »§ËÀ«U ÃÕÊ fl∑¸§‡Êʬ fl∑¸§⁄U¡ ÿÍÁŸÿŸ „ÒU«U •ÊÁ»§‚ «U⁄UÊ ’S‚Ë ∑§ ¬˝Ê¥ÃËÿ •äÿˇÊ ‚ÈπŒfl ®‚„U ‚ÒŸË ÃÕÊ ¬˝ÊÃ¥ Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl ŸàÕÊ Á‚¥„U Ÿ •Ê¡ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡àâÊ’¥ŒË ∑§Ê vy flÊ¥ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Ê¥ÃËÿ ‚ê◊‹Ÿ v| ÃÕÊ v} ◊Êø¸ ∑§Ê Á¡‹Ê ◊ÊŸ‚Ê ◊¥ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ŸàÕÊ ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ª‹ w fl·¸ Ã∑§ ¬˝Ê¥ÃËÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ŸÿÊ øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ¡àÕ’¥ŒË ∑§ •ª‹ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚¥’¥äÊË

ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿÍ Á ŸÿŸ Ÿ à ʕʥ  ∑ § •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ vy fl¥ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚¥’¥äÊË ¬˝Ê¥ÃËÿ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆U∑§ vy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê øÃ⁄U ®‚„U ¬Ê∑¸§ ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ◊¥ ⁄UπË ªß¸U „ÒU Á¡‚◊¥

ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ê¥  ∑ § «Ò U ‹ ˪ ≈ U Ê  ¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ÁflÁ÷ÛÊ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ’ŸÊ߸U ¡Ê∞¥ªË– ©Uã„UÊ¥ Ÿ ¬˝Ê¥ÃËÿ ∑§◊≈UË ∑§ ‚÷Ë ŸÃÊ•Ê¥, Á¡‹ÊäÿˇÊÊ¥ ÃÕÊ ‚ÁøflÊ¥ ∑§Ê ◊ËÁ≈¥Uª ◊¥ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬„È¥UøŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

¹éàæè ×æðÅUÁü ÂÚU Ü»æØæ Ü´»ÚU ¬⁄U◊¡Ëà ◊¥«UË ⁄UÊ«∏ÊflÊ‹Ë, ~ »§⁄Ufl⁄UË— SÕÊŸËÿ ◊¥«UË ⁄UÊ«∏ÊflÊ‹Ë ◊¥ ÁSÕà πȇÊË ◊Ê≈U¡¸ ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê¡ ‡ÊÊM§◊ ∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „U⁄U •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ„UªË⁄U ∑§Ê ‹¥ª⁄U ¿U∑§ÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝’¥äÊ∑§ ‚ÈÁ⁄UãŒ˝¬Ê‹ ’ûÊ⁄U��, ⁄U◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ûÊ⁄UÊ, ‹P§Ë ŸÊª¬Ê‹, •Ê¥∑§Ê⁄U Á‚¥„U, ◊¥ªÃ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ Ÿ ‚flÊ ÁŸ÷Ê߸U–

·¤ÕèÚUæ ÁÕ Ìé× ¥æØð, Á»Ì ×ð´, Á» ã´Uâæ Ìé× ÚUæð°ð, °ðâè ·¤ÚUÙè ·¤ÚU ¿Üð, Ìé× ã´Uâð Á» ÚUæðØðÐ ◊Êãÿfl⁄U, ’«∏U ŒÈπË NŒÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ¬Í¡ŸËÿ Ÿæè ßÁèÚU ¿´Î Áè Èé¤ÅðUÜæ ∑§Ê y »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ÚUS× ÎãUæ·¤æ àæ•Îßæ‡æè ÂæÆU ÁŒŸÊ¥∑§ vw »§⁄Ufl⁄UË wÆvw, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ ⁄UÊ◊ ¬Ò‹‚, •’Ê„U⁄U ⁄UÊ«∏, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÊªÊ– ·¤æñàæËØæ Îðßè (Šæ×üˆÙè) çÕãUæÚUè ÜæÜ-ÚÔUàæ×æ ÚUæÙè (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) ç»ÚUŠææÚUè ÜæÜ-âéŠææ ÚUæÙè (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) Á»Îèàæ ·é¤×æÚU-¥æàææ ÚUæÙè (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) âéÚUÔ‹Îý Èé¤ÅðUÜæ-§´UÎéÕæÜæ (Âæñ˜æ-ߊæê) ÚUæÁð‹Îý ·é¤×æÚU-ÚUÁÙè (Âæñ˜æ-ߊæê) çßÁØ ·é¤×æÚU-ÚUÁÙè (Âæñ˜æ-ߊæê) â´Îè ·é¤×æÚU-âæðçÙØæ (Âæñ˜æ-ߊæê)

‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U— â´Ìæðá ÚUæÙè-âÌÙæ× ÚUæØ (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ¥æàææ ÚUæÙè-ßèÚU‹ð Îý ·é¤×æÚU (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ÎàæüÙæ ÚUæÙè-Îðâ ÚUæÁ (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ª¤áæ ÚUæÙè-¥ÁØ ·é¤×æÚU (ÂæñÌè-Îæ×æÎ) Âýßè‡æ ÚUæÙè-¥ç×Ì ×P¤Ç¸ (ÂæñÌè-Îæ×æÎ) ÙÕè, ¥´·¤é àæ Èé¤ÅðÜæ (ÂæñÌ)ð ×æðçÙ·¤æ, ¥æÚUÁê (ÂæñçÌØæ´) ¥àæü, ¥æØéá, àæ•Î (ÂǸÂæñÌ)ð

◊Ò. fl¡Ë⁄U ø¥Œ ¡ªŒË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§◊ˇʟ ∞¡¥≈U, Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË, »§ÊÁ¡À∑§Ê– ◊Ò. ∞‚.¬Ë. ¬S≈UË‚ÊßU«U, •ŸÊ¡ ◊¥«UË, »§ÊÁ¡À∑§Ê– ◊Ò. ªÈL§ »§◊ʸ ◊Á«U∑§‹, ⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË, »§ÊÁ¡À∑§Ê– ◊Ò. Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞¥«U ‚¥‚, »§ÊÁ¡À∑§Ê– ◊Ê. ~yv|y-}~xzÆ (∞‚¬Ë) ◊Ê. ~yv|z-w~|wz (¡ªŒË‡Ê)

(ÁÃÛÊÊ)

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–


ljgn dsljh QkftYdk Ÿæhæ´ Á Üè

Sß. ·¤´ßÜ ÙØÙ ·¤æ×ÚUæ

¥ÂÙð {{ ßáü ·ð¤ ÁèßÙ ×ð´ âð ÜæØ´â •ÜÕ ·ð¤ ×æŠØ× âð wz ßáü â×æÁ âðßæ ·¤æð â×çÂüÌ ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥æñÚU çßçÖóæ ÂýæðÁð•ÅUæð´ ×ð´ ¥ãU× Öêç×·¤æ çÙÖæÙð ßæÜð ÜæØ´â •ÜÕ ·ð¤ çßçÖóæ ÂÎæð´ ÂÚU ÚUãU·¤ÚU ÁæðÙ ¿ðØÚUÂâüÙ ÂÎ ÂÚU ÂãUé´¿ð

ÜæØÙ ·´¤ßÜ ÙØÙ ·¤æ×ÚUæ

·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ·¤æð ãUè ÙãUè´ â×æÁ ·¤æð Öè ÖæÚUè ÿæçÌ ãé§Uü ãñUÐ ©U‹ãðU´ ÖæßÖèÙè Ÿæhæ´ÁÜè â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð ©UÙ·ð¤ mUæÚUæ çιæØð ×æ»ü ÂÚU ¿ÜÙð ·¤æ â´·¤Ë ÜðÌð ãñU´Ð ‡ÊÊ∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

ÜæØÙ ãUçÚU‹Îý çâ´ãU ·é¤P¤Ç¸ ÚUèÁÙ ¿ðØÚUÂâüÙ ÚUèÁÙ VIII

ÜæØÙ ãUçÚU‹Îý ÂæÜ çâ´ãU ÌðãUçÚUØæ´ ÚUèÁÙ âç¿ß â×êãU ÂÎæçŠæ·¤æÚUè °ß´ âÎSØ

ÜæØ´â •ÜÕ ÁÜæÜæÕæÎ (»æðËÇU) ÜæØ´â •ÜÕ È¤æçÁË·¤æ, ÜæØ´â •ÜÕ È¤æçÁË·¤æ (çßàææÜ) ÜæØ´â •ÜÕ È¤æçÁË·¤æ (ÕæÇüUÚU) ÜæØ´â •ÜÕ È¤æçÁË·¤æ (çßàßæâ) ÜæØ´â •ÜÕ ¥ÕæðãUÚU (×´ÇUè) ÜæØ´â •ÜÕ ¥ÕæðãUÚU (¥Ù×æðÜ) ÜæØ´â •ÜÕ Ÿæè ×éQ¤âÚU âæçãUÕ ÜæØ´â •ÜÕ Ÿæè ×éQ¤âÚU âæçãUÕ (¥æÁæÎ) ÜæØ´â •ÜÕ Ÿæè ×éQ¤âÚU âæçãUÕ (¥Ù×æðÜ) ÜæØ´â •ÜÕ Ÿæè ×éQ¤âÚU âæçãUÕ (»ýðÅUÚU) Ÿæhæ´ Á Üè

Sß. ·¤´ßÜ ÙØÙ ·¤æ×ÚUæ

¥ÂÙð {{ ßáü ·ð¤ ÁèßÙ ×ð´ âð ÜæØ´â •ÜÕ ·ð¤ ×æŠØ× âð wz ßáü â×æÁ âðßæ ·¤æð â×çÂüÌ ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥æñÚU çßçÖóæ ÂýæðÁð•ÅUæð´ ×ð´ ¥ãU× Öêç×·¤æ çÙÖæÙð ßæÜð ÜæØ´â •ÜÕ ·ð¤ çßçÖóæ ÂÎæð´ ÂÚU ÚUãU·¤ÚU ÁæðÙ ¿ðØÚUÂâüÙ ÂÎ ÂÚU ÂãUé´¿ð

ÜæØÙ ·´¤ßÜ ÙØÙ ·¤æ×ÚUæ

4

Qjojh 10] 2012

Ÿæhæ´ÁÜèÑ â×æÁ âðßæ ·¤è ¥ÙêÆUè ç×âæÜ Íð ÒØ´» ×ñÙÓ ·´¤ßÜ ÙØÙ ·¤æ×ÚUæ

Ÿæhæ´ÁÜè

¥æ·ð¤ ÁæÙð âð çÁ´Î»è ãUæ𠻧üU ßèÚUæÙ, »× ×ð´ ÇêÕð âæÍè Ìæ·¤Ìð ãñU ¥æâ×æ´, Ùæ ÁæÙð ·¤ãUæ´ ¹æð »Øæ ŒØæÚUæ ·¤×Ü ÙØÙ, Áæð ãUé¥æ ·¤ÚUÌæ Íæ ×ãUçȤÜæð´ ·¤è àææÙÐ ¡Ê ÷Ë ¬˝ÊáÊË ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU ©U‚ ∞∑§ Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ flÊÁ¬‚ ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ¡Ê ߥU‚ÊŸ ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •ë¿U ∑§◊¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ©UŸ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„U •◊⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ „UË ß¥U‚ÊŸ Õ Sfl. ∑¥§fl‹ ŸÿŸ ∑§Ê◊⁄UÊ– Á¡Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ⁄U„UÊ– {{ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ fl„U v »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ∑§Ê ßU‚ ¡„UÊ¥ ∑§Ê •‹ÁflŒÊ ∑§„U ªÿ– fl„U ¡’ ÷Ë ◊„UÁ»§‹Ê¥ ◊¥ ’Ò∆UÃ Õ ÃÊ •Ä‚⁄U ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ •ÊÿÈ ‹¥’Ë øÊ„U Ÿ „UÊ ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ¸∑§ •fl‡ÿ „UÊŸË øÊÁ„Uÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ∑§ÕŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ‚◊ÿ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ– wz fl·¸ ¬„U‹ fl„U •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏U •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚flÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ©Ug‡ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– v~}{ ‚ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ •¥Ã ‚◊ÿ Ã∑§ ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ⁄U„U∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Ä‹’ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚÷Ë ‚◊Ê¡ ‚ fl Ë ¬˝ Ê  ¡  Ä ≈U Ê  ¥ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U– •Ê¥ π Ê ¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÈ À ∑§ ∑Ò ¥ § ¬ „UÊ , ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ „UÊ≈¸U øÒ∑§•¬ ∑Ò¥§¬ „UÊ, ⁄UQ§ ŒÊŸ ∑Ò¥§¬ „UÊ, ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ‡ÊȪ⁄U ¡Ê¥ø ∑Ò¥§¬ „UÊ •ÕflÊ Ä‹’ mUÊ⁄UÊ ‚◊ÿ‚◊ÿ ¬⁄U Á∑§ÿ ªÿ ÁŸ‹Ê◊ ÉÊ⁄U, flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U Á⁄U»§‹ÒÄ≈U⁄U ‹ªÊŸ ∑§ ¬˝Êª˝Ê◊ „UÊ ‚÷Ë ◊¥ ©UŸ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸËÿ fl ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË– fl„U ¬Í⁄UË ‹ªŸ ‚ ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ∑§⁄UÃ Õ– Á¡‚ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ë ©Uã„¥U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë ¡ÊÃË ÕË fl„U ©U‚ »§¡¸ ‚◊¤Ê ∑§⁄U ÁŸ÷ÊÃ Õ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ „UË ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‹Ã Õ– •Ê◊ ‚ŒSÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ ‚ ¡È«∏U Sfl. ∑¥§fl‹ ŸÿŸ ∑§Ê◊⁄UÊ ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬Œ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ’ÊŒ ‹Êÿ¥‚ Á¡‹Ê xwv-∞»§ ◊¥ ⁄UË¡Ÿ ∑§Ê-•ÊÁ«¸UŸ≈U⁄U, ¡ÊŸ øÿ⁄¬‚¸Ÿ fl ¡ÊŸ ¬Ë•Ê⁄U•Ê ¡Ò‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U •Ê‚ËŸ ⁄U„¥U– •¬ŸË ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ë ’È‹¥ÁŒÿÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¥øÊÿÊ– ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§Ë fl„U ∞∑§ Á¡¥ŒÊ Á◊‚Ê‹ Õ– ¬˝àÿ∑§ ◊„UÁ»§‹ ∑§Ë fl„U ‡ÊÊŸ „È•Ê ∑§⁄UÃ Õ– ©UŸ∑§ ∑§„U-∑§„UÊ¥ ‚ flË⁄UÊŸ ◊„UÁ»§‹ ◊¥ ÷Ë ⁄UÊÒŸ∑§ •Ê ¡ÊÃË ÕË– fl„U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Á»§≈U ⁄UπÃ Õ– {{ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ªÁ∆Uà ÕÊ– ßU‚Á‹ÿ ©Uã„¥U ©UŸ∑§ ‚ÊÕË ÿ¥ª ◊ÒŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ’È‹ÊÃ Õ– v »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê •øÊŸ∑§ fl„U ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ •‹ÁflŒÊ ∑§„U ªÿ– ©UŸ∑§ ¡ÊŸ ‚ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ ¬Í⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÷Ë ÷Ê⁄UË ˇÊÁà „UÈ߸ „ÒU– ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‚¥flŒŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ߸U‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ÁŒfl¥ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ê •¬Ÿ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ SÕÊŸ Œ¥ •ÊÒ⁄U ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ÁŒπÊÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘¥U– fl„U ‚ŒÒfl „U◊Ê⁄‘U ◊ʪ¸ Œ‡Ê¸∑§ fl ¬Õ ¬˝⁄∑§ ⁄U„¥Uª– ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ¿UÊ«∏U •äÊÍ⁄‘U ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ fl ©UŸ∑§ ÁŒπÊÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹ŸÊ „UË ©UŸ∑§ ¬˝Áà ‚ìÊË üÊhÊ¥¡‹Ë „UÊªË– •◊⁄U¡Ëà ‡Ê◊ʸ, ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ Áfl‡ÊÊ‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê–

Ÿæhæ´ Á Üè

Sß. ·¤´ßÜ ÙØÙ ·¤æ×ÚUæ

¥ÂÙð {{ ßáü ·ð¤ ÁèßÙ ×ð´ âð ÜæØ´â •ÜÕ ·ð¤ ×æŠØ× âð wz ßáü â×æÁ âðßæ ·¤æð â×çÂüÌ ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥æñÚU çßçÖóæ ÂýæðÁð•ÅUæð´ ×ð´ ¥ãU× Öêç×·¤æ çÙÖæÙð ßæÜð ÜæØ´â •ÜÕ ·ð¤ çßçÖóæ ÂÎæð´ ÂÚU ÚUãU·¤ÚU ÁæðÙ ¿ðØÚUÂâüÙ ÂÎ ÂÚU ÂãUé´¿ð

ÜæØÙ ·´¤ßÜ ÙØÙ ·¤æ×ÚUæ

Ÿæhæ´ Á Üè

Sß. ·¤´ßÜ ÙØÙ ·¤æ×ÚUæ

¥ÂÙð {{ ßáü ·ð¤ ÁèßÙ ×ð´ âð ÜæØ´â •ÜÕ ·ð¤ ×æŠØ× âð wz ßáü â×æÁ âðßæ ·¤æð â×çÂüÌ ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥æñÚU çßçÖóæ ÂýæðÁð•ÅUæð´ ×ð´ ¥ãU× Öêç×·¤æ çÙÖæÙð ßæÜð ÜæØ´â •ÜÕ ·ð¤ çßçÖóæ ÂÎæð´ ÂÚU ÚUãU·¤ÚU ÁæðÙ ¿ðØÚUÂâüÙ ÂÎ ÂÚU ÂãUé´¿ð

ÜæØÙ ·´¤ßÜ ÙØÙ ·¤æ×ÚUæ

¥ÂÙð {{ ßáü ·ð¤ ÁèßÙ ×ð´ âð ÜæØ´â •ÜÕ ·ð¤ ×æŠØ× âð wz ßáü â×æÁ âðßæ ·¤æð â×çÂüÌ ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥æñÚU çßçÖóæ ÂýæðÁð•ÅUæð´ ×ð´ ¥ãU× Öêç×·¤æ çÙÖæÙð ßæÜð ÜæØ´â •ÜÕ ·ð¤ çßçÖóæ ÂÎæð´ ÂÚU ÚUãU·¤ÚU ÁæðÙ ¿ðØÚUÂâüÙ ÂÎ ÂÚU ÂãUé´¿ð

ÜæØÙ ·´¤ßÜ ÙØÙ ·¤æ×ÚUæ ·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ·¤æð ãUè ÙãUè´ â×æÁ ·¤æð Öè ÖæÚUè ÿæçÌ ãé§Uü ãñUÐ ©U‹ãðU´ ÖæßÖèÙè Ÿæhæ´ÁÜè â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð ©UÙ·ð¤ mUæÚUæ çιæØð ×æ»ü ÂÚU ¿ÜÙð ·¤æ â´·¤Ë ÜðÌð ãñU´Ð ‡ÊÊ∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

ÜæØÙ ÇUæ. °â.âè. ÁâêÁæ, °ÇUßæð·ð¤ÅU, ¿æÅüUÚU ÂýŠææÙ ÜæØÙ çßÙæðÎ â¿Îðßæ, Âêßü ÂýŠææÙ ÜæØÙ ÙÚÔU‹Îý ·é¤×æÚU â¿Îðßæ, Âêßü ÂýŠææÙ ÜæØÙ ¥æð.Âè. â¿Îðßæ, Âêßü ÂýŠææÙ çÂý´çâÂÜ ÜæØÙ ÂæÜ ¿´Î ß×æü, Âêßü ÂýŠææÙ ÜæØÙ ¥àææð·¤ ßæÅ÷Uâ, Âêßü ÂýŠææÙ ÜæØÙ ãUÚUç׋Îý çâ´ãU ÎêÚÔUÁæ, Âêßü ÂýŠææÙ ÜæØÙ ¥ÁØ ÙæÚ´U», Âêßü ÂýŠææÙ ÜæØÙ â´Îè ÌÙðÁæ, Âêßü ÂýŠææÙ

ÜæØÙ •ÜÕ È¤æçÁË·¤æ çßàææÜ Ÿæhæ´ Á Üè

Sß. ·¤´ßÜ ÙØÙ ·¤æ×ÚUæ

¥ÂÙð {{ ßáü ·ð¤ ÁèßÙ ×ð´ âð ÜæØ´â •ÜÕ ·ð¤ ×æŠØ× âð wz ßáü â×æÁ âðßæ ·¤æð â×çÂüÌ ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥æñÚU çßçÖóæ ÂýæðÁð•ÅUæð´ ×ð´ ¥ãU× Öêç×·¤æ çÙÖæÙð ßæÜð ÜæØ´â •ÜÕ ·ð¤ çßçÖóæ ÂÎæð´ ÂÚU ÚUãU·¤ÚU ÁæðÙ ¿ðØÚUÂâüÙ ÂÎ ÂÚU ÂãUé´¿ð

ÜæØÙ ·´¤ßÜ ÙØÙ ·¤æ×ÚUæ

·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ·¤æð ãUè ÙãUè´ â×æÁ ·¤æð Öè ÖæÚUè ÿæçÌ ãé§Uü ãñUÐ ©U‹ãðU´ ÖæßÖèÙè Ÿæhæ´ÁÜè â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð ©UÙ·ð¤ mUæÚUæ çιæØð ×æ»ü ÂÚU ¿ÜÙð ·¤æ â´·¤Ë ÜðÌð ãñU´Ð

·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ·¤æð ãUè ÙãUè´ â×æÁ ·¤æð Öè ÖæÚUè ÿæçÌ ãé§Uü ãñUÐ ©U‹ãðU´ ÖæßÖèÙè Ÿæhæ´ÁÜè â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð ©UÙ·ð¤ mUæÚUæ çιæØð ×æ»ü ÂÚU ¿ÜÙð ·¤æ â´·¤Ë ÜðÌð ãñU´Ð

·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ·¤æð ãUè ÙãUè´ â×æÁ ·¤æð Öè ÖæÚUè ÿæçÌ ãé§Uü ãñUÐ ©U‹ãðU´ ÖæßÖèÙè Ÿæhæ´ÁÜè â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð ©UÙ·ð¤ mUæÚUæ çιæØð ×æ»ü ÂÚU ¿ÜÙð ·¤æ â´·¤Ë ÜðÌð ãñU´Ð

·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ·¤æð ãUè ÙãUè´ â×æÁ ·¤æð Öè ÖæÚUè ÿæçÌ ãé§Uü ãñUÐ ©U‹ãðU´ ÖæßÖèÙè Ÿæhæ´ÁÜè â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð ©UÙ·ð¤ mUæÚUæ çιæØð ×æ»ü ÂÚU ¿ÜÙð ·¤æ â´·¤Ë ÜðÌð ãñU´Ð

‡ÊÊ∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

‡ÊÊ∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

‡ÊÊ∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

‡ÊÊ∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

â×êãU ÂÎæçŠæ·¤æÚUè °ß´ âÎSØ ÜæØ´â •ÜÕ È¤æçÁË·¤æ (ÕæÇüUÚU)

âéÖæá çÍÚUæÙè, â×æÁ âðßè, ȤæçÁË·¤æ ÇUæ. âÌÂæÜ, â×æÁ âðßè, ȤæçÁË·¤æ ÚUæÁð‹Îý ÁñÙ, â×æÁ âðßè, ȤæçÁË·¤æ

Ÿæhæ´ Á Üè

Sß. ·¤´ßÜ ÙØÙ ·¤æ×ÚUæ

¥ÂÙð {{ ßáü ·ð¤ ÁèßÙ ×ð´ âð ÜæØ´â •ÜÕ ·ð¤ ×æŠØ× âð wz ßáü â×æÁ âðßæ ·¤æð â×çÂüÌ ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥æñÚU çßçÖóæ ÂýæðÁð•ÅUæð´ ×ð´ ¥ãU× Öêç×·¤æ çÙÖæÙð ßæÜð ÜæØ´â •ÜÕ ·ð¤ çßçÖóæ ÂÎæð´ ÂÚU ÚUãU·¤ÚU ÁæðÙ ¿ðØÚUÂâüÙ ÂÎ ÂÚU ÂãUé´¿ð

ÜæØÙ ·´¤ßÜ ÙØÙ ·¤æ×ÚUæ

·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ·¤æð ãUè ÙãUè´ â×æÁ ·¤æð Öè ÖæÚUè ÿæçÌ ãé§Uü ãñUÐ ©U‹ãðU´ ÖæßÖèÙè Ÿæhæ´ÁÜè â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð ©UÙ·ð¤ mUæÚUæ çιæØð ×æ»ü ÂÚU ¿ÜÙð ·¤æ â´·¤Ë ÜðÌð ãñU´Ð ‡ÊÊ∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

â×êãU ÂÎæçŠæ·¤æÚUè °ß´ âÎSØ ÜæØ´â •ÜÕ È¤æçÁË·¤æ

â×êãU ÂÎæçŠæ·¤æÚUè °ß´ âÎSØ ÜæØÙ ÚUæÁ ·é¤×æÚU àæ×æü ÜæØ´â •ÜÕ È¤æçÁË·¤æ (çßàææÜ) ÁæðÙ ¿ðØÚÂâüÙ, ÜæØÙ ÚUèÁÙ-VIII

π’⁄U ¿U¬Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡ÊªË Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ

Ÿæhæ´ Á Üè

çâ‚ÙÜ ¿æñ·¤ ÂÚU ÅñUþçȤ·¤ çßÖæ» Ùð ÌñÙæÌ ç·¤° ·¤×ü¿æÚUè !’¥Œ ¬«∏Ë Á‚ªA ‹Ê߸U≈UÊ¥ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ÊÒ®‚‹ Ÿ Á∑§ÿÊ øÊ‹Í Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ~ »§⁄Ufl⁄UË— ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË mUÊ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê-Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U Ÿª⁄U ∑§ÊÒ®‚‹ mUÊ⁄UÊ ÿÊÃÊÿÊà ∑¥§≈˛UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊ߸U ªß¸U Á‚ÇŸ‹ ‹Êß≈¥U ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ π⁄UÊ’ „UÊŸ •ÊÒ⁄U ßUŸ∑§Ê ∆UË∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑§Ê߸U äÿÊŸ Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚¥’¥äÊË ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§∞ ª∞ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê ªß¸U „ÒU– Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ Ÿ π⁄UÊ’ ¬«∏Ë Á‚ÇŸ‹ ‹ÊßU≈UÊ¥ ∑§Ê ∆UË∑§ ∑§⁄U∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ¡„UÊ¥ ¬ÈŸ — øÊ‹Í ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ •’ ≈˛ÒUÁ»§∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚ÈøÊM§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê SÕÊÿË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‚ªA‹ øÊÒ∑§ ¬⁄U flÊ„UŸ øÊ‹∑§ äÊ«Ñ ‚ ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ≈˛ÒUÁ»§∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË ¬⁄¥UÃÈ •’ Áfl÷ʪ Ÿ ÿ„UÊ¥ SÕÊÿË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ •’ ßU‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ÁŸ∑§‹ ¬ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷Ë ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë „ÒU–

¥ÂÙð {{ ßáü ·ð¤ ÁèßÙ ×ð´ âð ÜæØ´â •ÜÕ ·ð¤ ×æŠØ× âð wz ßáü â×æÁ âðßæ ·¤æð â×çÂüÌ ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥æñÚU çßçÖóæ ÂýæðÁð•ÅUæð´ ×ð´ ¥ãU× Öêç×·¤æ çÙÖæÙð ßæÜð ÜæØ´â •ÜÕ ·ð¤ çßçÖóæ ÂÎæð´ ÂÚU ÚUãU·¤ÚU ÁæðÙ ¿ðØÚUÂâüÙ ÂÎ ÂÚU ÂãUé´¿ð

ÜæØÙ ·´¤ßÜ ÙØÙ ·¤æ×ÚUæ Sß. ·¤´ßÜ ÙØÙ ·¤æ×ÚUæ

·ð¤ çÙŠæÙ âð ©UÙ·ð¤ ÂçÚUßæÚU ·¤æð ãUè ÙãUè´ â×æÁ ·¤æð Öè ÖæÚUè ÿæçÌ ãé§üU ãñUÐ ©U‹ãð´U ÖæßÖèÙè Ÿæhæ´ÁÜè â×çÂüÌ ·¤ÚUÌð ãéØð ©UÙ·ð¤ mUæÚUæ çιæØð ×æ»ü ÂÚU ¿ÜÙð ·¤æ â´·¤Ë ÜðÌð ãñU´Ð ‡ÊÊ∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

çß·¤æâ ÕÆUÜæ, ȤæçÁË·¤æ çÙçÌÙ Ùæ»ÂæÜ, ȤæçÁË·¤æ ¥ç×Ìðàæ ·¤æÜǸæ, ȤæçÁË·¤æ ÚUæÁèß ·¤æÜÇU¸æ, ȤæçÁË·¤æ

(ÁÃÛÊÊ)


Sarhad Kesri : Daily News Paper :10-02-12