Issuu on Google+

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË

×ÜæðÅU ¿æñ´·¤ âð â´Áèß çâÙð×æ ¿æñ´·¤ Ì·¤ y.xw ·¤ÚUæðǸ ·¤è Üæ»Ì âð ÇUæÜè ÁæÙð ßæÜè âèßÚÔUÁ Âæ§üU Üæ§UÙ ·¤æ ’Øæ‡æè Ùð ç·¤Øæ ©UÎ÷ƒææÅUÙ ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æ| ÁŒ‚ê’⁄U — •Ê¡ ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ fl ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ, Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥ •ÊÒlÊÁª∑§ Á‚π‹Ê߸U ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË Ÿ SÕÊŸËÿ ‚ìÊÊ ‚ÊÒŒÊ ∑§Ê‹ÊŸË ⁄UÊ« U ¬⁄U y.xw ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‚Ëfl⁄‘U¡ ¬ÊßU¬ «UÊ‹Ÿ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ •¬Ÿ ∑§⁄U ∑§◊‹Ê¥ ‚ Á∑§ÿÊ– ßU ‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË, ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl «UÊ. ⁄U◊‡ Ê fl◊ʸ, ‚Áøfl ∞fl¥ ¬Ê·¸Œ ∑§◊‹‡Ê øÈÉÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ∑§ê’Ê¡, ◊ÊS≈U⁄U ‚Ê„UŸ

‹Ê‹, ¬Ë.∞.«UË.’Ë. ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊáÊÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ¡◊Ê‹ ∑§, «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ¬⁄U◊¡Ëà ®‚„U flÒ⁄U«∏, ¬˝Ò‚ ‚Áøfl ’‹¡Ëà ‚„UÊÃ Ê, ⁄UÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ªÊÒ⁄Ufl øÈÉÊ, ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ªÈ⁄U◊Èπ ø¥Œ, ‚È⁄U¡Ëà ®‚„U »§ÊÒ¡Ë, ’‹ÁflãŒ˝ ®‚„U, „ÈU‚ŸÒ •‹Ë, ∑§‡◊Ë⁄UË ‹Ê‹, •◊⁄UË∑§ ®‚„U, Á’⁄U¡Í ⁄UÊ◊, «UÊ. ÁŒÿÊ‹, „ÈU∑§◊ ø¥Œ, ∑§⁄UŸÒ‹ ®‚„U, ¬Íáʸ ®‚„U, ø⁄UáÊ ŒÊ‚, flÊ≈U⁄U ‚å‹Ê߸ U ∞fl¥ ‚Ëfl⁄‘ U ¡ ’Ê « ¸ U ∑ § ∞‚.«UË.•Ê. „UÊ∑§◊ ®‚„U, ¡.߸U. •‡ÊÊ∑§ ◊ÒŸË ‚Á„Uà ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U......

z ©U¬◊È Å ÿ◊¥ ò ÊË ∑ § ¬˝ ÿ Ê‚Ê¥  ‚ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ’ŸªÊ ◊Ê«¸UŸ Á‚≈UË— øÊÒ„UÊŸ Á’^ÂÍU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ʺ, | ÁŒ‚ê’⁄U— Ÿª⁄U ∑§ÊÒ®‚‹ ’‚ S≈Ò¥U«U ∑ȧ‹ćʟ »§Ë‚ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë •Ê¡ Ÿª⁄U ¬Á⁄·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „ÈU߸U– Ÿª⁄U ∑§ÊÒ®‚‹ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ øÊÒ„UÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U S≈¥U«U øÊÒ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚◊Íø ¬Ê·¸ŒÊ¥ ◊¥ ‹∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ’‚ Ÿ ∑§ß¸U •„U◊ Áfl∑§Ê‚ S≈¥U«U øÊÒ∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U Ÿ ¬˝Ê¡Ä≈UÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ– ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ’ÊŒ ŒÊ¬„U⁄U ©Uã„¥U •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ øÊÒ„UÊŸ Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ‡Ê⁄‘U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ …UÊ’Ê ∑§ ‚ÊÕ flÊ‹Ë ª‹Ë ◊¥ Ÿª⁄ ∑§ÊÒ®‚‹ ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§Ë ∑ȧ‹ćʟ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U...... ∑§ Á‹∞ ’‚ •aUÊ »§Ë‚ | ‹Êπ y{

„U¡Ê⁄U ◊¥ ‚È⁄U¡Ëà ®‚„U ‹aUË ∑§Ê vz ◊„UËŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– üÊË øÊÒ„UÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U ∑§ ∑ȧ¿U ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ¬È⁄UÊŸË ‚é¡Ë ◊¥ « UË ◊¥  ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U ÃËŸ ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‚◊⁄U‚Ë’‹ ’Ê⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê „U⁄UÊ ÷⁄UÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚«∏ ∑ § ¬⁄U ¬ÊÒäÊÊ⁄UÊ¬áÊ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈ M § Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ◊È Q §‚⁄U ‚∑È ¸ § ‹⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ’Ÿ Á«UflÊ߸U«U⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊È⁄Uê◊à ∑§Ê ∑§Ê◊ øÊ‹Í ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡‹Œ „UË Á«UflÊ߸U«U⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬ÊÒäÊ ‹ªÊ∞ ¡Ê¥∞ª–

email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 179 i`"B% 4 ewY; 1 : 08 fnlEcj 2011 ohjokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

ÚUæCþUèØ ÂéÚUS·¤æÚU âð ÙßæÁð ¥çÙÜ âðÆUè ÜæßæçÚUâ ãUæÜÌ ×ð´ ·¤æÚU Ù»ÚU ·¤æñ¨âÜ Õâ SÅñ´ÇU Ȥèâ ·¤è ·¤æ Ù»ÚU Âýßàð æ ÂÚU ãé¥æ ÖÃØ Sßæ»Ì ß ×æðÅUÚUâæ§Uç·¤Ü ÕÚUæ×Î ÙèÜæ×è |.y{ Üæ¹ L¤Â° ×´ð â´Âóæ

z¬ê◊Ê flÒ⁄U«U, ‚È⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ŸÊ◊äÊÊ⁄UË, ‚ªŸ ‚øŒflÊ fl ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê Ÿ •ÁŸ‹ ‚∆UË ∑§Ê ‹aÂU Áπ‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ Sflʪà ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê | ÁŒ‚¥’⁄U— ªÃ ÁŒfl‚ Ÿß¸U ÁŒÑË ∑§ ◊ÊÁŸ∑§ ‡ÊÊ„U ÷flŸ ◊¥ •’¸Ÿ

◊ÊÁ’Á‹≈UË ß¥UÁ«UÿÊ-wÆvv ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ∑§◊‹ ŸÊÕ mUÊ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ߸U∑§Ê ∑Ò§’ ∑§Ê ÁŒÿ ⁄UÊC˛UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ª˝„UáÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ¬EÊà Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË ∑§Ê •Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬„ÈU¥øŸ ¬⁄U •’Ê„U⁄U ⁄UÊ« U ÁSÕà ‡ÊÊ„U ¬Ò‹‚ ◊¥ ÷Ê⁄UË Ãʌʌ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ

ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ’«∏Ë ª◊¸¡Ê‡ÊË ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl„UÊ¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •ÁŸ‹ ‚∆UË ∑§Ê »Í§‹ ◊Ê‹Ê•Ê¥ ‚ ‹ÊŒ ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÈπŒfl Á‚¥„U, ¬Ê·¸Œ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ⁄UÊ∞, ¬Ê·¸Œ ⁄UÁflãŒ˝ ÷∆U¡Ê, ¬Ê·¸Œ ŸËŸÊ ⁄UÊ◊, ¬Ê·¸Œ •M§áÊ fläÊflÊ, ‡Ê„UËŒ

÷ªÃ Á‚¥„U S¬Ê≈˜U‚ Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ¬Ë∞«UË’Ë ’Ò¥∑§ ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U ¬ê◊Ê flÒ⁄U«∏, ∞«UflÊ∑§≈U ‚¥¡Ëfl ◊ʇʸ‹, ‚Ê‡Ê‹ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê, Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§ ∞◊߸U ∑§◊¸ Á‚¥„U, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U ŸÊ◊äÊÊ⁄UË, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ¤ÊÊ¥’, ‚Ê◊ ŸÊª¬Ê‹, ◊ŸÊ¡ ¤ÊË¥¤ÊÊ ’ªÊ¥flÊ‹Ë, ‚ªŸ ‹Ê‹ ‚øŒflÊ, Ÿª⁄U ∑§ÊÒÁ¥ ‚‹ ߥUS¬Ä≈U⁄U Áfl¡ÿ ¬Ê„UflÊ, ‚¥¡,Í ‚Ÿ≈U⁄UË ß¥US¬Ä≈U⁄U Ÿ⁄‘U‡Ê π«∏Ê, ŸÁ⁄UãŒ˝ ®‚„U, ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U äÊÍÁ«∏ÿÊ, ªÊÒ⁄Ufl ªÊ¥äÊË, ‚ÈÁ◊à ⁄UÊ¡Œfl, ⁄UÊ¡‡Ê ŸÊª¬Ê‹ Á’≈U≈˜ UÊ, ‚¥¡Ëfl «UÊª⁄UÊ, •Ê‡ÊË· ŸÊª¬Ê‹, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬Í⁄UáÊ ø¥Œ, ÁŒŸ‡Ê ŸÊª¬Ê‹, ∑§Ê‹Ë •¥ªË, ‚È÷Ê· ∑¥§’Ê¡, ∑§ÊÒ¥Á‚‹ •∑§Ê™¥§≈¥U≈U ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U ‚Á„Uà ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Ÿª⁄U flÊ‚Ë ©U¬ÁSÕà Õ– ‡ÊÊ„U ¬Ò‹‚ ¬⁄U ‚∆UË ∑§Ê ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U......

z¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê¥ø ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê „ U ⁄ U , | ÁŒ‚ê’⁄U — SÕÊŸËÿ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ⁄UÊ«U fl ‚Ë«U »§Ê◊¸ ◊Ê«U ‚ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ „UÊ‹Ã ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê⁄U fl ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU•Ê „ÒU– ’‚

·´¤ÅUèÜè ÌæÚU ÂæÚU çSÍÌ Öêç× ×æ·ðü¤ÅU ·¤×ðÅUè ¿ðØÚU×ñÙ ¥àææð·¤ ÁñÚUÍ Ùð ÂçÚUáÎ ¥×Üð Ùð ÅþU´·¤ ×æ·ð¤ü ÅU ÇUæ. çÚU‡æßæ Ùð Ú´UÁ× ·¤æ×ÚUæ ·¤æ Ùãè´ Øéßæ àæçQ¤ ·¤æ ¥Â×æÙ ç·¤Øæ ãñUÑ Â•×æ ßñÚUÇ∏ Îæð ¥æ•àæÙ çÚU · ¤æÇü U Ú U æ ´ ð ·¤æð çÙØé ç Q¤ ˜æ çÎØð ·ð¤ ç·¤âæÙæð´ ·¤æð ÖæÚUè ÚUæãUÌ ×ð´ ¥çÌ·ý¤×‡æ ãUÅUßæØæ z¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê zÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ¬˝Áà ∞∑§«∏ ∑§ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ’ŸÊÿªË ◊ÊÁ‹∑§ Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U , | ÁŒ‚ê’⁄U— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ’Ê«¸U⁄U ¬⁄U ÁSÕà ∑¥§≈UË‹Ë ÃÊ⁄U fl ‚Ëȡ ŒÁ⁄UÿÊ ∑§ ◊äÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ªÃË ¡◊ËŸ ÃÕÊ ©U Ÿ ∑ § •ŸÊäÊÎ Á ∑§Ã ∑§é¡ÊäÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¡◊ËŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Ÿ∞ ⁄‘U≈U ÁŸÁpà ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ „ÒU¥– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ∞‚.∑§ ⁄UÊ¡Í Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÁSÕà ∑¥§≈UË‹Ë ÃÊ⁄U fl ‚Ëȡ ŒÁ⁄UÿÊ ∑§ ◊äÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚Ë◊Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ªÃË ¡◊ËŸ

∑§ ⁄‘U≈U ◊Ê‹ Áfl÷ʪ ∑§ w} »§⁄Ufl⁄UË wÆÆ~ mUÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ¬òÊ ∑§ ÄUà |z „U¡Ê⁄U L§¬∞ ¬˝Áà ∞∑§«∏ ÁŸÁpà Á∑§∞ ª∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ ßUŸ ¡◊ËŸÊ¥ ∑§ ∑§é¡ÊäÊÊ⁄U∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •ÊÌÕ∑§ Ã¥ª„UÊ‹Ë ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ⁄‘U≈U zÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ¬˝Áà ∞∑§«∏ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ◊Ê¥ª ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÁSÕà ∑¥§≈UË‹Ë ÃÊ⁄U fl ‚Ëȡ ŒÁ⁄UÿÊ ∑§ ◊äÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚Ë◊Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ªÃË ¡◊ËŸ ∑§ ⁄‘U≈U |z „U¡Ê⁄U L§¬∞ ‚ ∑§◊ ∑§⁄U zÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ¬˝Áà ∞∑§«∏ Á»§Ä‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æ| ÁŒ‚ê’⁄U — •Ê¡ SÕÊŸËÿ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ Ÿ ŒÊ •Êćʟ Á⁄U∑§Ê«¸U⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ

÷ÊÁ∑§ÿÍ Ÿ ∞‚.«UË.∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ÁŒÿÊ äÊ⁄UŸÊ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, | ÁŒ‚ê’⁄U— ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ‹ÄπÊflÊ‹ ∑§ é‹Ê∑§ ¬˝äÊÊŸ ’ÈäÊ⁄UÊ◊ Á’oAÊ߸U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡ Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄USÊ⁄U ◊¥ ÁSÕà ∞‚«UË∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊÿÊ Á¡‚◊¥ •’Ê„U⁄U é‹Ê∑§ fl ª˝Ê◊ËáÊ ß¸U∑§Ê߸UÿÊ¥ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ’„U∑§Êfl ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê∞¥ª–¥ ©Uã„UÊŸ ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄UÃË „ÒU ©U‚ ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •Ê‹ÊflÎÁCU ∞fl¥ ’Ê…U ‚ Ã’Ê„U „ÈUßU¸ Ÿ⁄U◊¥ ∞fl¥ ’ʪÊ¥ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ, Ÿ⁄U◊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ { „U¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§⁄UŸ, «UË∞¬Ë πÊŒ ¬⁄U ‚’Á‚«UË ¬È⁄UÊŸ ⁄‘U≈U ¬⁄U ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ, Ÿ⁄U◊Ê fl Á∑§ÛÊÍ ∑§Ë ’Ê‹Ë ‚ÈøÊM§ ∑§⁄UŸ, ãÿÍ Ã⁄U◊Ê‹Ê ◊Ê߸UŸ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊŸ fl Ÿ⁄U◊ ¬⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ‚Ò‚ ≈ÒUÄ‚ ∑§◊ ∑§⁄U∑§ ¬«∏Ê‚  Ë ⁄UÊíÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚È÷Ê· ªÊŒÊ⁄UÊ, •ˇÿ Á’oAÊß U¸, ⁄U◊‡ Ê Á’oAÊß U¸ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ¡Ëfl ⁄UˇÊÊ Á’oAÊß U¸ ‚÷Ê, ¬¥¡Ê’ ©U¬¬˝äÊÊŸ ªÈ⁄U¡≈¥ U Á‚¥„U, ¡‚fl¥Ã ®‚„U ⁄UÊ¡Ê¥flÊ‹Ë, «UË ∑§ Á‚ÿʪ, ’‹Œfl ®‚„U ⁄UÊ¡¬È⁄UÊ, ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U ’„UÊflflÊ‹Ê, ‚Èπ⁄UÊ◊, „¥U‚⁄UÊ¡ Á‚¥„U◊Ê⁄U, ⁄UáÊ¡ËÃ, ◊„UãŒ˝ ¬Ê‹, ªÈ⁄U¡≈¥ U ®‚„U Á∑§∑§⁄Uπ« Ê∏ , ¡ªŒË¬ Á‚¥„U, Áfl¡ÿ ¬Ê‹, ŸàÕÊ Á‚¥„U, ªÈ⁄U’Å‡Ê ®‚„U, ÁflŸÊŒ ŒÈÃÊ⁄UÊfl¥ Ê‹Ë, ∑§¬Í⁄U Á‚¥„U, ⁄UÊ◊E⁄U, ⁄UÊ◊ øãŒ˝, „UÃ⁄UÊ◊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, ∑§◊≈UË ‚Áøfl Áfl¡ÿ ◊ŒÊŸ, ‚Ȭ⁄UË«¥U≈U ⁄UÊ¡ ∑¥§fl⁄U ‚Á„Uà •ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ øÿ⁄U◊ŸÒ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Ê¡ SÕÊŸËÿ •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë flL§áÊ ‚Ê…∏UË fl ¡Á^UÿÊ ◊Ê„UÑÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ’ÃÊÒ⁄U ⁄ÒUªÍ‹⁄U •Êćʟ Á⁄U∑§Ê«¸U⁄U ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬ ª∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ∑§◊≈UË mUÊ⁄UÊ w •ÊÒ⁄U •Êćʟ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ w ¬⁄U......

z∑§Ê¥ª˝‚ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ◊„UãŒ˝ Á⁄UáÊflÊ mUÊ⁄UÊ ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¬ Á∑§Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∑§ »§¥ ∑§ÃË „ÒU, •∑§Ê‹Ë Œ‹ ‚Ê◊Ÿ ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§Ê •¬◊ÊÁŸÃ ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ Á‚»¸§ üÊË ∑§Ê◊⁄UÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ∑§Ê •¬◊ÊŸ „U Ë Ÿ„U Ë ¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê, { ÁŒ‚¥’⁄U— ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄UË ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ∑§ •¬◊ÊŸ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŸÃÎàfl ◊¥ w~ ∑§Ê „È߸U ÿ„U Á»§Ã⁄Uà ⁄U„UË „ÒU Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U......

YASH PROPERTIES CHANDIGARH

zŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ⁄Uπ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê Á‹ÿÊ ∑§é¡ ◊¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ •’Ê„U⁄U, | ÁŒ‚ê’⁄U— Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ‡¸ ÊÊ¥

¬⁄U •Ê¡ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ¡ÍÁŸÿ⁄U •ÁS‚¥≈U ‚È⁄U¡Ëà ®‚„U ’⁄UÊ«∏ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ªÊÒ⁄UË ‡Ê¥∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U Ÿ¥.~ ◊¥ ÁSÕà ≈˛¥U∑§ ◊Ê∑¸§≈U ¬„È¥Uø¥ ¡„UÊ¥ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¥ Ÿ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U......

WANTEDAVAILABLE

MULLANAPUR ECOCITY PLOTS

MANISH MAKKAR & CO. M: 94172-60241, 96464-53277


ljgn dsljh QkftYdk

2

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 ÿÁŒ √ÿÁQ§ ŸòÊ„UËŸ „ÒU ÃÊ ßU‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„U Ÿ„UË¥ „Ò Á∑§ fl„U •¥äÊ∑§Ê⁄U ◊¥ „ÒU–

08 fnlEcj 2011 ohjokj foØeh 2068

fnlEcj 08] 2011

Õ“ææð´ ·¤æð ÕÌæØæ, °ðâð Âæ°´ ÚUæðÁ»æÚU ªÊÚ«UÁflŸ S∑ͧ‹ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ‹ÄπÊ ◊È‚ÊÁ„U’ ∑§ S∑ͧ‹ •Ê◊¸«U »§Ê‚¸«U ç‹Òª «U ◊¥ ∑§⁄UflÊÿ øÊ≈¸U ◊È∑§Ê’‹

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÂæçÅüUØæð´ ·¤æ ç»ÚUÌæ SÌÚU Îðàæ ·ð¤ çÜØð ãUæçÙ·¤æÚU·¤ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê •Ê¡ •Ê‹◊ ÿ„U „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê •¬ŸË ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¬ÎDU ÷ÍÁ◊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ fl„U Á∑§‚Ë øÈŸÊfl ◊¥ π«∏Ê „UÊ ¡Êÿ– Áfl⁄UÊäÊ ¬ˇÊ ©U‚∑§Ë ‚Êà ¬È‡ÃÊ¥ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ πÊ‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ Œ¥ª– ‚„UË ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê SflM§¬ ’„UÈà „UË «U⁄UÊflŸÊ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ’«∏Ë-’«∏Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ŸÃÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ øÈŸÊflË ◊ÈgÊ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§◊ ∑§⁄UÃ „ÒÒ¥ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ëø«∏ ’„UÈà ©U¿UÊ‹Ã „Ò¥U– ÿ„U L§¤ÊÊŸ ßUÃŸÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÒU Á∑§ ßU‚∑§ ª¥÷Ë⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ß¸U fl·ÊZ Ã∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ȫß ¬«∏Ã „Ò¥U– Á∑§‚Ë ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ¡’ ÷Ë ∑§Ê߸U ŸÃÊ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ ¬⁄U ∑§Ëø«∏ ©U¿UÊ‹ÃÊ „ÒU ÃÊ ÿ„U ’Êà Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë ¿ÈU¬Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË •ÊÒ⁄U øøʸ øÊÒ¥∑§ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ Ã∑§ ¬„UÈ¥ø ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„UË¥ øøʸ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‹«∏Ê߸U ¤Êª«∏ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃË „ÒU– ‚◊Ê¡ ŒÊ ÷ʪÊ¥ ◊¥ ’¥≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ŸËøÊ ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹ÿ •fl‚⁄U Ëʇʟ ‹ªÃ „Ò¥U •Ê⁄U ¡’ ∞∑§ ¬Ê≈˸ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ¬⁄U ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U ’«∏U-’«∏U ¬ø¸ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ‹Ë«U⁄U •¬ŸÊ ÷Ê·áÊ Œ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •’ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „UÊŸ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¥ fl ¡Ÿ‚÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ÷Ë ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’…∏U ¡ÊÿªÊ– ¬„U‹ ÿ„U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§ ∑§Ê Á¡ÃÊŸ ∑§ Á‹ÿ •Ê◊ flÊ≈U⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃ Õ •ÊÒ⁄U ßU‚ øÈŸÊflË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ øÈŸÊflË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ ◊ÊÿŸ „UË ’Œ‹ ªÿ „Ò¥U– •Ê¡ ¡’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê øÈŸÊflË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ ©U‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ‹ÊÁ∆UÿÊ¥ ∑§Ê Ã‹ Á¬‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄U Ã¡äÊÊ⁄U „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë äÊÊ⁄U Ã¡ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ÿ„UË¥ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ¬˝àÿ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ øÈŸÊfl •ÊÿÊª ∑§Ê ÷Ê⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ÃÒŸÊà ∑§⁄UŸ ¬«∏Ã „ÒU ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‹«∏Ê߸U ¤Êª«∏ „UÊÃ „ÒU, ∑§ßUUÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U ¡Å◊Ë „UÊ∑§⁄U fl·ÊZ •¬Ÿ ¡Å◊Ê¥ ¬⁄U ◊⁄U„U◊ ‹ªÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§ ÷Ë •ÿÊÇÿ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥– ÿ„U ∑Ò§‚Ê ‹Ê∑§Ã¥òÊ „Ò¥? ∞∑§ Ã⁄U»§ ÿ„U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ÷Ë øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ¬¥ø, ¬Ê·¸Œ ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄UŸ ¬«∏Ã „Ò¥– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§ Á‹ÿ ÃÊ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬ÿ ∑§Ê »¥§«U πø¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– øÈŸÊfl •ÊÿÊª Ÿ øÊ„U πø¸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl •ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë ÿ„U ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl y-z ‹Êπ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹«∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê ∑§Êª¡Êà ©UŸ∑§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U fl„U ÷Ë •‚‹Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃ– •ª⁄U øÈŸÊfl •ÊÿÊª flÊSÃfl ◊¥ øÈŸÊfl ‚ÈäÊÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ª¥÷Ë⁄U „ÒU ÃÊ ‚’‚ ¬„U‹ ’«∏Ë-’«∏Ë ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË „UÊŸË øÊÁ„Uÿ– ¤Ê¥«UÊ¥, Á’ÑÊ¥, ’ÒŸ⁄UÊ¥ ∑§Ë „UÊ«U∏ ‚◊Ê# „UÊŸË øÊÁ„Uÿ– ŸÈP§«∏ ‚÷Ê ◊¥ ÷Ë ¬˝àÿʇÊË Á‚»¸§ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄‘¥U, ©U‚ Áfl⁄UÊäÊË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ëø«∏ ©U¿UÊ‹Ÿ ∑§Ë •ÕflÊ √ÿÁQ§ªÃ •ÊˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßU¡Ê¡Ã Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„ÿ– ◊¥ø ¬⁄U ◊ÿʸÁŒÃ ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÊª „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– •ª⁄U •ÊÿÊª ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê ÃÊ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ∑§Ê»§Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ÇðUÜèßðÁ ·¤×èü ·𤠷¤ÚUÙð ·¤è ×æ´» »§ÊÁ¡À∑§Ê, | ÁŒ‚¥’⁄U— ¬Ë«UéÀÿÍ«UË »§ËÀ«U ∞¥«U fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ fl∑¸§⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë Ÿª⁄U ∑§ÊÒÁ¥ ‚‹ ’˝Êø ¥ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ¬˝Ãʬ ’ʪ ◊¥ ∑ȧ‹’Ë⁄U …UÊ’Ê¥ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ ◊Á„U‹ ®‚„U, ◊ÈÅÿ

Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤

∞‹•Ê߸U‚Ë ∞¡¥≈U ‚È⁄‘UãŒ˝ ‚øŒflÊ ∑§ ‚ȬòÊ •Ÿ◊Ê‹ ‚øŒflÊ ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬Ê¬Ê-◊ê◊Ë, ŒÊŒÊ-ŒÊŒË, ŸÊŸË, ÷Ê߸U, ◊Ê◊Ê ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

ÜæßæçÚUâ ãUæÜÌ........ ∞∑§ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ◊ÊÁM§Ã ∑§Ê⁄U («UË∞‹|‚Ë-xvvz) π«∏Ë „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– ©Uã„UÊŸ¥  ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø∑§⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ‹Á∑§Ÿ ©U‚◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸U ŒSÃÊfl¡ ’⁄UÊ◊Œ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Êÿ, Á¡‚‚ ÿ„U ¬ÃÊ ø‹ ¬ÊÃÊ Á∑§ ÿ„U ∑§Ê⁄U Á∑§‚∑§Ë „ÒU? ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚Ë«U »§Ê◊¸ ◊Ê«U ¬⁄U ∞∑§ ∑§Ê‹ ⁄¥Uª ∑§Ê „UË⁄UÊ „UÊ¥«UÊ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê Á’ŸÊ Ÿ¥’⁄UË ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ „UÊ‹Ã ◊¥ π«∏Ê Á◊‹Ê „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒÊŸÊ¥ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê øÈ⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚◊¥ Ã‹ πà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‹ÊflÊÁ⁄U‚ „UÊ‹Ã ◊¥ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ–

‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ¬˝ŒË¬ äÊflŸ, ‚ËŸËÿ⁄U ©U¬¬˝äÊÊŸ Ÿ⁄U‡Ê πÛÊÊ, ◊„UÊ‚Áøfl ∑ȧ‹fl¥Ã ªÊ’Ê, ©U¬¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ◊ ø⁄UáÊ, ªÈ⁄Uá  Á‚¥„U •◊Îà ‹Ê‹, ©U¬¬˝äÊÊŸ ’¥‚Ë ‹Ê‹, ‚ÈÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ê‹Í ⁄UÊ◊, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ∑ȧÊ◊⁄U •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ ŒÊ‚ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ÊÒÁ¥ ‚‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬„ÈU¥ø ¬˝Œ‡ Ê ©U¬¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê⁄U‚⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊È‹ÊÁ¡◊Ê¥ ‚ •ãÿÊÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê «U‹Ëfl¡ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥≈UÒ˛Ä≈U ’‚ ¬⁄U ⁄Uπ ◊È‹ÊÁ¡◊ ¡ÀŒË ¬∑§ ∑§⁄UŸ øÊÁ„U∞– ߥU∑˝§Ë◊¥≈U ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ flÎÁhU ∑§⁄U∑§ z ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ∑§ÊÒÁ¥ ‚‹ ∑§Ë flÒ≈U Œ⁄U vÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U wÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„U∞–

âèßÚÔUÁ ·¤æ ¿ñ´ÕÚU........ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U •’ Ã∑§ ∑§ß¸U ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ ÷Ë „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ª‹Ë ◊¥ ŒflË ◊Ê¥ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ŒÈª¸ãäÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ∑§ß¸U ’Ê⁄U ßU‚ ’Ê’Ã Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà Œ øÈ∑§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ‚◊SÿÊ íÿÊ¥ ∑§Ë àÿÊ¥ ’ŸË „ÈU߸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ øÊÒäÊ⁄UË Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹ ‚ ‚Ëfl⁄U ∑§Ê ŸÿÊ øÒê’⁄U ’ŸflÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

×æ·ðü¤ÅU ·¤×ðÅUè ¿ðØÚU×ñÙ......... Á⁄U∑§Ê«¸U⁄U fl vÆ Ä‹∑§ÊZ ∑§Ê ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ „Ò¥U– üÊË ¡Ò⁄UÕ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸U „Ò¥U–

⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡ ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê, | ÁŒ‚¥’⁄U— ªÊ¥fl «U’flÊ‹Ê ∑§‹Ê¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËŸËÿ⁄U ‚Ò∑§¥ «U⁄UË S∑Í ‹ ◊¥ ⁄UÊ¡  ªÊ⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ê‚ ∑§Ê™¥§‚Á‹¥ª ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê Á«Uå≈UË «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U fl •ãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬„È¥Uø– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪʥ ◊¥ ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ , ¬ÈÁ‹‚, ‚ŸÊ, ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§Ê‹¡Ê¥ •ÊÁŒ ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄Ë ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¥¡ŸÊ ‡Ê◊ʸ ‚¥Ã ∑§’Ë⁄U ∑§Ê‹¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ≈Ò˛UÁŸ¥ª ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ „Ò¥U– Á¡‚

∑§Ê⁄UáÊ ª⁄UË’ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ∑§ ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ ¬…U∏Ê߸U ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U •»§‚⁄U ‚Èπ¡Ëà Á‚¥„U Áª‹ Ÿ ⁄UÊ¡  ªÊ⁄U ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„U Á‡ÊˇÊÊ ∑§¡¸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝÷ŒÿÊ‹ ÷ªÃ ®‚„U ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§Ê‹¡ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, ‚È÷Ê· ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê߸U ≈UË •Ê߸U »§ÊÁ¡À∑§Ê, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ȭ⁄UË«U¥≈ ⁄UÊ¡  ªÊ⁄U Áfl÷ʪ Á»§⁄Ê¡¬È⁄U fl •ãÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– •¥Ã ◊¥ Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ¬˝ŒË¬ πŸªflÊ‹ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ–

»§ÊÁ¡À∑§Ê, | ÁŒ‚¥’⁄U— ©U¬◊¥«U‹ ◊¥ ªÊ¥fl ÉÊÑÍ ◊¥ ÁSÕà ªÊÚ«UÁflŸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ •Ê¡ Œ‡Ê ¬˝◊, ⁄UÊC˛UËÿ ∞∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U »§ÊÒ¡Ë ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê •Áà Sflÿ◊ÊŸ ÷⁄Ê •Ê◊¸«U »§Ê‚¸«U ç‹Òª «U ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ÿ¸‹ ÁŒ‹’ʪ ®‚„U ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊„U◊ÊŸ ¬„¥Èø– ©Uã„UÊ¥Ÿ

ßU‚ ÁŒŸ ∑§ ◊„Uàfl ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ¡ª¡Ëà Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê ÷ªÃ ’ŸŸ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹ Á¬˝¥Á‚¬‹ ‹πÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ’⁄UÊ«∏ fl •ãÿ •äÿʬ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ–

Îæð Åþ·¤ çÖǸð, °·¤ ƒææØÜ

ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ŒflÊ ŒË ÃÊ „UÊªË ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË  ¬È⁄U ⁄UÊ« U ¬⁄U ’ËÃË Œ⁄U Á¡‹ Á‚¥„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË ªß¸U ÃÊ ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÍÁ⁄UÿÊ πÊŒ ∑§Ë ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê, | ÁŒ‚¥’⁄U— »§ÊÁ¡À∑§Ê Á»§⁄UÊ¡ ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê , | ÁŒ‚¥’⁄U— Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÿÍÁ⁄UÿÊ πÊŒ ∑§Ë ÷Ê⁄UË Á∑§Ñà „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÿÍÁ⁄UÿÊ πÊŒ ¬Í⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– Á‚∑§ÊŸ ’‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U πÊŒ Ÿ „UÊŸ  ∑§Ê ’„UÊŸÊ ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥ ¡’Á∑§ ©UŸ∑§ ªÊŒÊ◊Ê¥ ◊¥ πÊŒ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê äÊP§ ‚ ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ŒflÊ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ¡’Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ŒflÊ Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ øÊ„Ã– ßU‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∞«UË•Ê «UÊ. ¡ª‚Ë⁄U Á‚¥„U ‚ ’Êà ∑§Ë

∑§ÊßU¸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „Ò– •ª⁄U ∑§ÊßU¸ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ⁄UÊà ŒÊ ≈˛U∑§ •Ê¬‚ ◊¥ Á÷«UŸ∏  ‚ ∞∑§ √ÿÁQ§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ©U‚ ÿ„UÊ¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ŒflÊ ‹Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃÊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ≈˛U∑§ Ÿ¥’⁄U •Ê⁄U¡ xw ¡Ë v}zw •Ê‹Í ‚ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ ¡’Á∑§ ≈˛U∑§ Ÿ¥’⁄U ¬Ë’Ë Æ} ’Ë ~zvx M§ßZU ∑§Ë ªÊ¥∆UÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ¡’ ≈˛U∑§ ªÊ¥fl øÊ¥Œ ◊Ê⁄UË ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬„ÈU¥ø ÃÊ fl„UÊ¥ ŒÊŸÊ¥ •Ê¬‚ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊ ª∞–

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ, ¡‹Ê‹Ê’ʺ, | ÁŒ‚ê’⁄U— ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ŸÃÊ fl ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚⁄U¬¥ø ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ ‚ûÊÊ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ øÍ⁄U „UÊ∑§⁄U ⁄UÊcÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË ◊Á„U‹Ê •äÿʬ∑§ ¬⁄U „UÊÕ ©U∆UÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬Ífl¸ flŸ ◊¥òÊË „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ê‚Ÿ Ÿ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ‚’‚ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ Ÿã„UË ¿UÊfl¥ ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ê ’…∏ÊflÊ ŒŸ •ÊÒ⁄U ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ŒŸ flÊ‹ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë äÊ◊¸¬%Ë ÃÕÊ ÷Á≈¥U«UÊ ‚ ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ üÊË◊Áà „U⁄UÁ‚◊⁄Uà ∑§ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UßÈ U¸ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ Á‚h ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê Ÿ„UË ’ÁÀ∑§ ¡¥ª‹ ⁄UÊ¡ „ÒU– üÊË ¡Ê‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊ· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU– ªÊ¥fl ŒÊ‹Ê ◊¥ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã∑§ •¬ŸË •ÊflÊ¡ ¬„ÈU¥øÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥ÉÊcʸ ∑§⁄U ⁄U„UË ◊Á„U‹Ê •äÿʬ∑§ ¬⁄U „UÊÕ ©U∆UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ∑§à‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ÁŸ⁄UʇÊÊ ¡ÃÊ߸U Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝àÿ∑§ flª¸ ‚ äÊP§‡ÊÊ„UË ∑§Ë „ÒU Á¡‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ª∆U’ä¥ ÊŸ ∑§Ê •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ª Ê– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§÷Ë ÷Ë •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ◊Ê»§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË–

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ, ¡‹Ê‹Ê’ʺ, | ÁŒ‚ê’⁄U— ÁflE ∞«U‚ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∞«˜‚ ’Ë◊Ê⁄UË ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê, | ÁŒ‚¥’⁄U— •Ê¡ SÕÊŸËÿ «U⁄UÊ ’Ê’Ê ÷Í◊áÊ ‡ÊÊ„U ¡Ë ◊¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl „UÊ¡  πÊ‚ ÃÕÊ Á◊bUÊ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚Ò◊ËŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ •Êπ¥«U ¬Ê∆UÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªß¸U „ÒU– «U⁄‘U ◊¥ w} •ÊÒ⁄U w~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄UË ◊‹Ê ªÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ∞«˜U‚ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚¥’ä¥ ÊË „UÊÕÊ¥ ◊¥ S‹ÊªŸ Á‹π ’ÒŸ⁄U ÃÕÊ ÃÁÅÃÿÊ¥ ¬∑§«∏∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞«˜U‚ ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ÁŒŸ üÊË •Êπ¥«U ¬Ê∆U ∑§ ÷Êª «UÊ‹ ¡Ê∞¥ª– ◊‹ ◊¥ „U⁄U ‚¥Œ‡ Ê ÁŒÿÊ– ‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊ߸U S∑ͧ‹ Á◊bUÊ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ‚È⁄Uã‘ Œ˝ ªÈ#Ê Ÿ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∞«˜‚ ‚ ’øÊfl ÃÕÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ’Ê⁄‘U ◊¥ •„U◊ ‚Ê‹ ÷Ê⁄UË Ãʌʌ ◊¥ üÊhUÊ‹È Á„US‚Ê ‹Ã „Ò¥U– ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË– •ãÿ •äÿʬ∑§Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞«˜‚ ∑§Ë ŸÊ◊È⁄UÊŒ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¡ÊªM§∑§ ⁄U„U ∑§⁄U „UË ’øÊfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

»§ÊÁ¡À∑§Ê, | ÁŒ‚¥’⁄U— SÕÊŸËÿ •Ê߸U.≈UË.•Ê߸U. ßUꬋÊßU¡ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ •Ê¡ •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê߸U.≈UË.•Ê߸U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ª≈U ⁄ÒU‹Ë ∑§Ë ªß¸U •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ Œ‚ ⁄UÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝«U ¬ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚„UË ’Ê¥≈U Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¬⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ÿÍÁŸÿŸ ◊¥ ª„U⁄UÊ ⁄UÊ· „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ߥUS≈UÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡.߸¡ ‚ ¬ ¬Ò⁄U≈UË ÃÊ«∏∑§⁄U ©UŸ‚ •ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò Á∑§ ߥUS≈UÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ª˝«U ¬ vÆxÆÆ+xy}ÆÆ+zÆÆÆ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©U¬¬˝äÊÊŸ ‚ÈŒ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§◊ ÿÊÇÿÃÊ flÊ‹ ¡’Ë≈UË, ’Ë∞«U •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ª˝«U ∑§◊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •’ ©UŸ∑§Ê ª˝«U ’…∏UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡Ê ÿÍÁŸÿŸ ‚„UŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒË „ÒU Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÊ ÿÍÁŸÿŸ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Ã¡ ∑§⁄U ŒªË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁªŒ«∏’Ê„U ◊¥ ‚⁄U¬¥ø ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ßU¡Ë∞‚ •äÿÊÁ¬∑§Ê ‚ ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U fl≈U⁄UŸË ߥUS¬Ä≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U ’ŸÊ∞ ∑§‚ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê·ÊäÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑¥§’Ê¡ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–

å‹‚ fl∑¸§‡Êʬ •Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê, | ÁŒ‚¥’⁄U— ⁄UÊ≈U⁄UË ß¥U≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ‡ÊÊπÊ ⁄UÊ≈U⁄UË Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê¡ flË⁄UflÊ⁄U∑§Ê SÕÊŸËÿ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËŸËÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ¬ÊÁ‹ÿÊ å‹‚ fl∑¸§‡Êʬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Ä‹’ •äÿˇÊ «UÊ. ⁄U¡ŸË‡Ê ∑§Ê◊⁄UÊ fl «UÊ. •¡ÿ ª˝Êfl⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊ¬„U⁄U vw.yz ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹Ë fl∑¸§‡Êʬ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á«Uå≈UË ∑§Á◊oA⁄U «UÊ. ’‚¥Ã ªª¸ fl ⁄UÊ≈U⁄UË Ä‹’ ∑§ Á«UÁS≈U˛∑§ ªflŸ¸⁄U •◊¡Œ •‹Ë ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl∑¸§‡Êʬ ◊¥ Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊ. ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚∑§⁄UË, ‚„UÊÿ∑§ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊ. ŒflãŒ˝ ÷ÈP§‹ •ÊÁŒ ÷Ë ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ¬⁄U ⁄UÊ‡ÊŸË «UÊ‹¥ª–

àæãUèÎæð´ ·¤è â×æçŠæ ·¤æð Ù×Ù ·¤ÚU §´Îé ’Øæ‡æè............. „ÒU– Á¡‚∑§ ÄUà ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚◊¬¸áÊ ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– •Ê¡ ‚È’„U ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ßUŸ∑§ ‚ÊÕ ‚ËÁŸÿ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ¬L§ÕË, ∑Ò§å≈UŸ ∞◊∞‚ ’ÒŒË, •ÃÈ‹ ŸÊª¬Ê‹, ÿÍÕ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ÁŸflø◊ÊŸ ¬˝äÊÊŸ ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ, ’Ê«¸U⁄U ∞Á⁄UÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝äÊÊŸ ‚¥ŒË¬ ŸM§‹Ê,

ÇUæ. çÚU‡æßæ Ùð Ú´UÁ× ·¤æ×ÚUæ........... fl„U øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ë’ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„¥U Ÿ¬Á∑§Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U »§¥ ∑§ ŒÃË „ÒU– ¡’Á∑§ •∑§Ê‹Ë Œ‹ „U◊‡ ÊÊ „UË ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ™§¡Ê¸ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃË „ÒU– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U ÿÍÕ •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ fl ¬Ë∞«UË ’Ò¥∑§ ∑§ ©U¬ øÿ⁄U◊ÒŸ ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U flÒ⁄U«∏ ¬ê◊Ê Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ÁflôÊÁ# ◊¥ Á∑§ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚flÊ‹ ÿ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ „Ò¥U– ÿ„U •¬ŸË •¬ŸË ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ¬Ê≈U˸ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Ÿ„¥UË ∑§⁄UÃË ∞‚Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§÷Ë ÷Ë ‚ûÊÊ ◊¥ Ÿ„UË ‹ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ flª¸ ∑§ ’‹ ¬⁄U „UË ‡Ê„U⁄U, Á¡‹Ê, ¬˝Œ‡Ê fl Œ‡Ê ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Œ‡Ê ∑§Ë ©UÛÊÁà ◊¥ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê •„U◊ ÿÊªŒÊŸ „ÒU– üÊË flÒ⁄U«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê ÿ„U ŒÊÁÿàfl ’ŸÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ‚ê◊ÊŸ Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ê ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ÿÍÕ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏U •ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥

âÚU´¿ Ùð ×çãUÜæ ¥ŠØæ·¤ ÂÚU ãUæÍ ©UÆUæ âæçÕÌ ç·¤Øæ ´ÁæÕ ×ð´ ãñU Á´»ÜÚUæÁÑ ÁæðâÙ

ÇðUÚUæ Öêׇæ àææãU ×𴠥湴ÇU ÂæÆU àæéM¤ âð×èÙæÚU ×ð´ °Ç÷Uâ ·ð¤ ÂýçÌ ç·¤Øæ Áæ»M¤·¤ ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡

¥æ§üUÅUè¥æ§üU §´USÅUð•ÅUÚUæð´ Ùð ·¤è »ðÅU ÚñUÜè ⁄UÊ≈U⁄UË Ä‹’ ∑§Ë ¬ÊÁ‹ÿÊ

Á¬¿U‹ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ÄUà ∑§Ê¥ª˝‚ „UÊ߸U ∑§◊ÊŸ mUÊ⁄UÊ ◊Á„U‹Ê ‡ÊÁQ§ ∑§Ê •Êª ‹ÊÃ „ÈU∞ ©Uã„U¥ ßU‹Ê∑§ ∑§Ë ‚flÊ fl ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ

Á¡‹ Á‚¥„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê , | ÁŒ‚¥’⁄U— »§ÊÁ¡À∑§Ê ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl ‹ÄπÊ ◊È‚ÊÁ„U’ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á◊«U‹ S∑ͧ‹ ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ’ìÊÊ¥ ∑§ ∑ȧÿÊÁ‹≈UË ßUê¬M§fl◊¥≈U ∞¥«U Á«UflÀ¬◊¥≈U ßUŸ ◊ÒÕ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§ ÄUà øÊ≈¸U ◊È∑§Ê’‹ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞– S∑ͧ‹ ∑§ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ íÿÊÁÃ, ◊ÒÕ ◊ÊS≈U⁄U ≈˛UŸ⁄U ∞◊∞◊≈UË Ÿ⁄‘U‡Ê ª˝Êfl⁄U •ÊÒ⁄U ∞◊¬Ë«UË‚Ë åÿÊ⁄UÊ Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÿ„U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U– Á¡‚◊¥ {flË¥ ‚ }flË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ∑§ ’ìÊÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ {flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ‚ÈŸËÃÊ ⁄UÊŸË Ÿ ¬˝Õ◊, ÁŸ◊¸‹Ê ⁄UÊŸË Ÿ ÁmUÃËÿ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ¡’Á∑§ |flË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ∑ȧ‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ¬„U‹Ê, ◊ÊÉÊ Á‚¥„U fl Á‡Êfl∑§⁄UáÊ Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁŸÿÊ fl ⁄U◊ŸŒË¬ Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– }flË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ flËŸÊ ⁄UÊŸË •ÊÒ⁄U Á∑§⁄UáÊ ⁄UÊŸË Ÿ ¬„U‹Ê, Á«Uꬋ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ’‹Œfl ®‚„U Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ fl ∑§⁄UËŸÊ fl ‚Èπ’Ë⁄U ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¬¥˝Á‚¬‹ fl •ãÿ •äÿʬ∑§Ê¥ Ÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Áfl¡ÃÊ ⁄U„U ‚÷Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–

•¬ŸÊ ‚„UÿÊª «UÊ‹¥– üÊË flÒ⁄U«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄ÒU‹Ë ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ fl «UÊ. Á⁄UáÊflÊ mUÊ⁄UÊ ¡Ê éÿÊŸ ’Ê¡Ë ∑§Ë ªß¸U fl„U ’ÃÈ∑§Ë fl •ÊäÊÊ⁄U„UËŸ ⁄U„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ŸËà ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ π⁄U’Ê¥ L§¬ÿ ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U– ©Uã„¥U Ÿ¡⁄U •¥ŒÊ¡ ∑§⁄U Ÿ ¡ÊŸ ∑Ò§å≈UŸ Á‚¥„U Á∑§‚ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÿ„U ∑§„U ⁄U„¥U „ÒU Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU ¡’Á∑§ Œ‡Ê fl ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ’«∏Ê ª∑¸§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ „UË Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê¥ø fl·¸ Ã∑§ ¬˝Œ‡ Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„U ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ∑§ πÊÃ ◊¥ ∞‚Ë ∑§Ê߸U ÷Ë ©U¬‹ÁéäÊ Ÿ„UË¥ Á¡‚ fl„U ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹Ê ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ê‚ •’ ∑§Ê߸U ◊ÈgÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „Ò– ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ê ¿UÊ« Ã∏ Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Œ‡Ê ◊¥ ÁŸDUÊ ⁄UπŸ flÊ‹Ê ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ◊È¥„U ◊Ê«∏ øÈ∑§Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ê •’ ‹Êª ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ„UË¥ „ÒU–

»§‹ªÁ‡Ê¬ ◊ÊÁŸ≈UÁ⁄¥Uª ∑§◊≈UË ‚ŒSÿ ⁄UÊäÊ øÈø⁄UÊ, ‚¥ŒË¬ ∆U˜∆U߸U, ¬˝ŒË¬ Á‚¥„U ’Ê’Í ’Ê¡flÊ, ¬Ífl¸ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê҇ʋ ∑ȧ◊Ê⁄ fl ⁄UËÁÃ‡Ê ∑ȧP§«∏U ‚Á„Uà •ãÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U– ÿÊòÊÊ ◊¥ ¬„U‹ ÁŒŸ ßU‹Ê∑§ ∑§ øÊ⁄U ªÊ¥fl ¬P§Ê Áø‡ÃË, ’⁄UË flÊ‹Ê, ÉÊ«ÍU◊Ë, ŸÍ⁄UáÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¥ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ

ÜæØ´â •ÜÕ Ùð Õæ´ÅUè ÂæÆ÷UØ âæ×»ýè ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, | ÁŒ‚ê’⁄U— ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ ◊¥«UË •’Ê„U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á◊«U‹ „UÊ߸U S∑ͧ‹ …UÊáÊË ‹≈U∑§áÊ ◊¥ vxz ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê∆˜Uÿ ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U– ∑§Êÿ¸∑§◊ ◊¥ ‚flÊÁŸflÎûÊ ‚∑¸§‹ Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „U⁄U’¥‚ Á‚¥„U ø„U‹ Ÿ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë, ¡’Á∑§ •äÿˇÊÃÊ Ä‹’ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ •⁄UÊ«∏Ê Ÿ ∑§Ë– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ vxz ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê∆K ‚Ê◊ª˝Ë ’Ê¥≈UË ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê⁄U∑§ ⁄UÊ«UÊ, «UÊ. ∞ø∞‚ ªªŸ¡Ê, ÁflÁ¬Ÿ ªª¸, Ÿ⁄UÊûÊ◊ Á‚¥„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ¬˝äÊÊŸ ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ •⁄UÊ«U∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ä‹’ mUÊ⁄UÊ ¡ÀŒ „UË •Ê¥πÊ¥ ∑§Ê øÒ∑§•¬ fl •Ê¬˝⁄‘U‡ÊŸ ∑Ò¥§¬ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

ÂçÚUáÎ ¥×Üð Ùð Åþ´U·¤.............. ∑§⁄UË’ vÆ-vÆ »§Ë≈U Ã∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ– •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©UQ§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ∑§⁄UË’ w Œ¡¸Ÿ ≈˛¥U∑§ fl ¬Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ªÊŒÊ◊ ◊¥ ⁄UπflÊÿÊ– ‚. ’⁄UÊ«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ∑§é¡ÊäÊÊ⁄UË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ©UÁøà ¡È◊ʸŸÊ •ŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Ã’ Ã∑§ ©UŸ∑§Ê

üÊË◊ÃË ß¥UŒÈ íÿÊáÊË ∑§Ê •ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ •¬ŸÊ ¬Íáʸ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ– ªÊ¥fl ¬P§Ê Áø‡ÃË ‚ ‚Ê⁄¥Uª Á‚¥„U, ∑ȧ‹’Ë⁄U Á‚¥„U, ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U, ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U, ∑§Ê⁄U¡ Á‚¥„U, ¬˝ËÃ◊ Á‚¥„U, ¡‚fl¥Ã Á‚¥„U, ‚¥¬áÍ Ê¸ Á‚¥„U, ’Ê„U«∏ Á‚¥„U, ’‹Œfl ÚUæCþUèØ ÂéÚUS·¤æÚU Á‚¥„U, ¬˝ËÃ◊ øÊfl‹Ê •ÊÁŒ Ÿ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ •¬ŸÊ ¬Íáʸ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ê◊Ê flÒ⁄U«∏ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ÷Ë ©Uã„¥U ⁄UÊC˛UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ×ÜæðÅU ¿æñ´·¤ âð â´Áèß çâÙð×æ ¿æñ´·¤.......... ∑§⁄Ÿ ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Ê‡Ê‹ ‚¥ ’ Ê Á äÊà ∑§⁄UÃ „È U ÿ ¬ÊßU¬ ‹ÊßUŸ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‹ª÷ª fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ¬Í⁄UÊ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê‹«∏Ê, ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ ®‚„U S¬Ê≈U¸‚ Ä‹’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ◊‹Ê≈U ⁄UÊ«U ÁSÕà ªÈL§ ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ fl·¸ ‡ÊÈh Ÿ„U⁄UË •äÿˇÊ ¬ê◊Ê flÒ⁄U«∏, •ª˝flÊ‹ ‚÷Ê •äÿˇÊ ‚¥¡Ëfl ’Ê¥‚‹ ◊ʇʸ‹, ∆U∑§ŒÊ⁄U ŸÊŸ∑§ ∑§Ê‹ÊŸË fl ‚ìÊÊ ‚ÊÒŒÊ ∑§Ê‹ÊŸË ¬ÊŸË Á◊‹ŸÊ ¬˝Ê⁄¥÷ „UÊ ¡ÊÿªÊ– ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë Á¬¿U‹ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ’⁄U‚Ã „ÈUÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË ÿÍÁŸÿŸ •äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ ¤ÊË¥¤ÊÊ, Á⁄UćÊÊ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË ‚Ëfl⁄‘U¡ ¬ÊßU¬ ‹ÊßUŸ üÊË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ „¥U‚ ⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃ Á¡ÃŸ ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ „ÈUÿ, fl„U ‚÷Ë ŸflÿÈfl∑§ ‚÷Ê ∑§ ‚ªŸ ‹Ê‹ ‚øŒflÊ „ÈUÿ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªß¸U „ÒU, •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ „ÈUÿ Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ߸U∑§Ê ∑Ò§’ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U Á¡‚ ¬⁄U ‹ª÷ª y.xw ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡ÃŸË ’Ê⁄U ÷Ë ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ πø¸ „UÊ¥ª– üÊË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê߸U ¬Ífl¸ ª˝  ¡ Í ∞ ≈˜ U ‚ fl ‹ » § ÿ⁄U ∞‚Ê Á ‚∞‡ÊŸ ¬ÊßU¬ ‹ÊßUŸ SÕÊŸËÿ ◊‹Ê≈U øÊÒ∑§ ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U, ‚ìÊÊ ‚ÊÒŒÊ ∑§Ê‹ÊŸË ⁄UÊ«U, ÁflŸÊ‡Ê „UË Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU∑§Ê ∑Ò§’ («UÊÿ‹-∞-Á⁄UćÊÊ), Á¡‚◊¥ ∑Ò¥§≈U ⁄UÊ«U ‚ „UÊÃ „ÈUÿ SÕÊŸËÿ ‚¥¡Ëfl ∑§Ê¥ª˝‚Ë „U◊‡ÊÊ •¬Ÿ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê „UË ∑§ÊÒ¥Á‚‹ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê øÊÒ∑§ Ã∑§ fl •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒÃ „Ò¥U– ¡’Á∑§ •∑§Ê‹Ë- ’„UÃ⁄UËŸ ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚∆UË Ÿ ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ «UÊ‹Ë ¡Ê∞ªË– ÷Ê¡¬Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ßU‚ ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U Ã∑§ ÅÿÊÁà ÁŒ‹flÊ߸U– üÊË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊŸ¥  ßUŸ ∑§Ê‹ÊŸË •Ê⁄U äÿÊŸ ŒÃË „ÒU– üÊË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ ÿ„U •Áà ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ‚Ëfl⁄‘U¡ ¬ÊßU¬ ‹ÊßUŸ «UÊ‹Ÿ Á∑§ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ߸U∑§Ê ∑Ò§’ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Ê ¡Ê flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«∏ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ SÃ⁄U ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ „ÒU– üÊË íÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ˇÊòÊ ∑§⁄UflÊÿ ª∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ˇÊòÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ÿÍ⁄UÊ¬ ◊¥ ‚Ȭ˝Á‚hU flÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ Á¡ÃŸ ÷Ë flÊÿŒ Á∑§∞ Õ, •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ¡ŸÃÊ „UÊ ªÿÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl÷ʪ  ŸËÿ ¬˝ÿÊ‚ fl„U ¬Í⁄‘U Á∑§∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ÿÍ¥ „UË Áfl∑§Ê‚ ŒπŸÊ mUÊ⁄UÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‡ÊÈhÃÊ ◊¥ ©UÑπ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈh ¬ÿ¡‹ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ øÊ„UÃË „ÒU ÃÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§⁄UflÊÿ ªÿ ŸÊÚŸ ◊Ê≈U⁄U ≈˛UÊ¥S¬Ê≈¸U fl ◊Ê≈U⁄U ≈˛UÊ¥S¬Ê≈¸U ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ ∑§ Á‹ÿ ª¥ª ∑§ŸÊ‹ ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê Ã∑§ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ‹Êÿ–

‚Ê◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ¿UÊ« Ê∏ ¡Ê∞ªÊ– ßUäÊ⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚È¥Œ⁄U ‚«∏∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ø‹Ÿ Á»§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U Ÿ Á∑§ ŒÈ∑§ÊŒÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞– ©Uã„UÊŸ¥ ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ÷Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥¬ÁûÊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘UªÊ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

âð ÙßæÁð......... ∑§◊ fl¡Ÿ flÊ‹Ë ßU∑§Ê ∑Ò§’ Á⁄UćÊÊ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚fl¸üÊDU ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ üÊË ‚∆UË ∑§Ê •„U◊ ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ßU∑§Ê ∑Ò§’ ∑§ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹ÿ Ÿª⁄U ◊¥ ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U Á⁄UćÊÊ S≈¥U«U ’ŸflÊÿ, ßUŸ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Ê’ÊßU‹, ’Ë◊Ê ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∞∑§ „UË ‚Ë⁄UËU¡ ◊¥ ◊Ê’ÊßU‹ Ÿ¥’⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿª⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ Ã∑§ ÷Ë ¬„UÈ¥øÊÿÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ Ÿª⁄U flÊ‚Ë ¡M§⁄Uà ¬«UU∏Ÿ ¬⁄U ßU∑§Ê ∑Ò§’ ∑§Ê •¬ŸË ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¥ªflÊ ‚∑§– ßU∑§Ê ∑Ò§’ ∑§ ¬„UÈ¥øŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ë ÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU∑§Ê ∑Ò§’ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ŒÍÁ·Ã Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈh „UflÊ Á◊‹ÃË „ÒU– Á¡‚∑§ ø‹Ã ◊ÊŸŸËÿ ¬¥¡Ê’ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ „UÊ߸∑§Ê≈¸U Ÿ ÷Ë ßU‚∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U ßU¸∑§Ê ∑Ò§’ ∑§Ê ø¥«U˪…∏U ‚Á„Uà •ãÿ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§Ê¥ ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ •ÊÒ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl ŸflŒË¬ •‚Ë¡Ê ∑§Ê ∑§ß¸U Á¡‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË ÷Ë ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–


ljgn dsljh QkftYdk

3

©UÂÖæðQ¤æ â´»ÆUÙ ·¤è ÕñÆU·¤ ×ð´ çÜØð »Øð ·¤§üU ¥ãU× çÙ‡æüØ ×é•Ø Èñ¤âÜð z¥ÕæðãUÚU-ȤæçÁË·¤æ ÚÔUÜ Üæ§UÙ àæèƒæý àæéM¤ ·¤ÚUßæÙð ·ð¤ çÜØð ©U“ææçŠæ·¤æçÚUØæð´ âð ç·¤Øæ ÁæØð»æ â´Â·ü¤ z×æ ÌæðÜ çßÖæ» ß ·´¤’Øê×ÚU ·¤æðÅüU ȤæçÁË·¤æ ×ð´ SÍæçÂÌ ·¤ÚUßæÙð ·ð¤ çÜØð â´Õç´ ŠæÌ ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ âð ·¤è ÁæØð»è ×éÜæ·¤æÌ zÌèÙæð´ »ñâ °Áð´çâØæð´ âð wv çÎÙ ·¤è Õéç·´¤» â´Õ´Šæè ×æ´»æ ÁæØð»æ ÁßæÕ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, | ÁŒ‚ê’⁄U— ©U¬÷ÊQ§Ê ‚¥ª∆UŸ ⁄UÁ¡. vÆ{ ∑§Ë ∞∑§ •„U◊ ’Ò∆U∑§ ‚¥ª∆UŸ ∑§ •äÿˇÊ ‚. „U⁄U◊Ëà Á‚¥„U ªÈ‹’h⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ߸U– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚¥⁄UˇÊ∑§ •‡ÊÊ∑§ ¡ÒŸ, ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ‡Ê◊ʸ, ⁄Uʇ ÊŸ ‹Ê‹ ¡ÒŸ, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹, ‚. Á‡ÊflŒfl Á‚¥„U, ‚ÈŸË‹ ∑§Ê◊⁄UÊ, «UÊ.

⁄UÊ‡ÊŸ ‹Ê‹ «UÊ«UÊ ‚Á„Uà •ãÿ ‚ŒSÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÿÈ – ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÿÈ  ‚¥ª∆UŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ø‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ äÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏ÃË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÿ„U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ vzÆ L§¬ÿ flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊÿªÊ– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ »§ÊÁ¡À∑§Ê, •’Ê„U⁄U ⁄‘U‹ ◊ʪ¸ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ ⁄U‹  fl Áfl÷ʪ ∑§ ©UìÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ¡ÊÿªË fl ¬òÊ ÷Ë Á‹πÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ◊ʬ ÃÊ‹ Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ πÈ‹flÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ©UìÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ fl·ÊZ ‚ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ äÊ◊¸ ∑§Ê¥≈UÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø Ÿ„UË¥ „ÈßU¸ •Ê⁄U ∑§÷Ë ÷Ë ∑§ÊßU¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÿ„UÊ¥

¬⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– Á¡‚‚ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Á‹ÿ ÿ„U ∑§Êÿʸ‹ÿ ÿ„UÊ¥ πÊ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„U‚‚ Í „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„ÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ⁄U‚ÊßU¸ ªÒ‚ ‚¥’ä¥ ÊË ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑§ß¸U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞¡Á¥ ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ wv ÁŒŸ ’ÊŒ ’ÈÁ∑¥§ª ∑§⁄UÃ „Ò¥– ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∞‚Ê ∑§ÊßU¸ ÁŸÿ◊ Ÿ„Ë¥ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ Ÿª⁄U ∑§Ë ÃËŸÊ¥ ªÒ‚ ∞¡Á¥ ‚ÿÊ¥ ‚ ¡flÊ’ ◊Ê¥ªÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ •ÊÒ⁄U ‡ÊËÉÊ˝ ߥU‚Ê»§ ∑§ Á‹ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ∑¥§íÿÍ◊⁄U ∑§Ê≈¸U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UflÊŸ ∑ § Á‹ÿ ÷Ë ©UìÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ‚Ê⁄‘U ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹ÿ ©U¬÷ÊÄÃÊ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ∑§◊≈UË ÃÒŸÊà ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU–

fnlEcj 08] 2011

ƒææðá‡ææ ·ð¤ ÕæßÁêÎ ¥·¤æÜè ÖæÁÂæ Ùð ÕæɸU ãUÚUçâ×ÚUÌ ÕæÎÜ âæßüÁçÙ·¤ ÌæñÚU ÂÚU ×æ´»ð ×æȤèÑ ¥ÌéÜ ÂýÖæçßÌæð´ ·¤æð ÙãUè´ çÎØæ ×é¥æßÁæÑ â¿Îðßæ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, | ÁŒ‚ê’⁄U— ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl ÃÕÊ •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ‚Ê Á ŸÿÊ ªÊ¥ ä ÊË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ©UûÊ⁄UË ¡ÊŸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ ∑§ÁÕà Áfl∑§Ê‚ „UÃÈ ª˝Ê¥≈U ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ „UÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ‚Ëȡ ŒÁ⁄UÿÊ ◊¥ •Ê߸U ’Ê…∏U fl •Ê‹ÊflÎÁCU ‚ Ã’Ê„U „UÈ∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ fl ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •’ Ã∑§ ◊È•Êfl¡Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– üÊË ‚øŒflÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„UÊ¥ ¬˝‚ flQ§√ÿ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ©U¬◊¥«U‹ ◊¥ ‹ª÷ª ÃËŸ ◊Ê‚ ¬Ífl¸ ‚Ëȡ ŒÁ⁄UÿÊ fl ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚⁄U„UŒË ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¬∑§Ë »§‚‹Ê,¥ ÉÊ⁄UÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ

ÜæØ´â •ÜÕ çßàææÜ Ùð ¥æØü Âé˜æè ÂæÆUàææÜæ ×ð´ çßÌçÚUÌ ·¤è ÁíâØæ´ »§ÊÁ¡À∑§Ê | ÁŒ‚¥’⁄U— ‹Êÿ¥‚ ÄÀ’ Áfl‡ÊÊ‹ mUÊ⁄UÊ ‚◊Ê¡ ‚flË ∑ΧcáÊ ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ fl ßUãŒ˝‚Ÿ Á‚ÿʪ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ •Ê¡ SÕÊŸËÿ •Êÿ¸ ¬ÈòÊË ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§ ‚÷Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¡Á‚¸ÿÊ¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U– S∑ͧ‹ ◊¥ „ÈU∞ ‚ÊŒ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ∑ΧcáÊ ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ fl ßUãŒ˝‚Ÿ Á‚ÿʪ ◊ÈÅÿ ◊„U◊ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „ÈU∞– ßU‚ ‚’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Ä‹’ ∑§ ‚Áøfl ¬˝ŒË¬ ¿UÊ∑§⁄UÊ fl ¬Ë•Ê⁄U•Ê ⁄UÊ∑§‡Ê ‚∆UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ßU‚ fl·¸ ÷Ë Ä‹’ mUÊ⁄UÊ ªÊŒ Á‹∞ ª∞ ßU‚ S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝Õ◊ ‚ ‹∑§⁄U ¬Ê¥øflË ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ∑ § ‚÷Ë vzy ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ‚ ’øŸ ∑§ Á ‹ ∞ ¡Á‚¸ÿÊ¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ◊ÒŸ¡◊Ò¥≈U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∞«UflÊ∑§≈U ◊Á„UãŒ˝ Œfl ‹ÍŸÊ Ÿ •Ê∞ „ÈU∞ ‚÷Ë ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ– ¡’Á∑§ Á¬˝¥Á‚¬‹ ¬Ê‹ ø¥Œ fl◊ʸ Ÿ ‚÷Ë ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê¥ÿ‚ Ä‹’ Áfl‡ÊÊ‹ „U◊‡ÊÊ „UË ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë S∑ͧ‹ ∑§Ê ¡M§⁄Uà ∑§ •Ÿ‚ÈÊ⁄U øË¡ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊÃÊ ⁄U„UªÊ– ßU‚ ¬˝ÊíÊÒÄ≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊È∑§‡Ê ŸÊ⁄¥Uª fl ÁflŸËà ¿UÊ∑§⁄UÊ ⁄U„U– •¥Ã ◊¥ Ä‹’ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ◊ÈÅÿ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Áøã„U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •äÿˇÊ ø¥Œ◊Ê„UŸ ‚∆UË, ∑Ò§‡ÊËÿ⁄U ‡Êπ⁄U ¿UÊ’«∏Ê, ŸÁ⁄UãŒ˝ ‚øŒflÊ, «UÊ. ‚¥ŒË¬ ªÊÿ‹, ∞«UflÊ∑§≈U Á⁄UÃ‡Ê ªªŸ¡Ê, •Ê¬Ë ‚øŒflÊ, ¡ÁÃãŒ˝ fl◊ʸ, •÷Ë ŒÍ◊«∏Ê, ‚ÃË‡Ê ‚øŒflÊ ‚Á„Uà •ãÿ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U–

¬„Uø ¥È Ê ÕÊ– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ fl Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ◊Ê‹Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÈ•Ê ÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Á„Uà ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁfläÊÊÿ∑§ fl •ãÿ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’«∏ ’«∏ flÊÿŒ Á∑§∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ flÊÿŒÊ¥ ∑§ Áfl¬⁄UËà ÃËŸ ◊Ê‚ ’ÊŒ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflÃÊ¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡ ∑§ M§¬ ◊¥ ∞∑§ »Í§≈UË ∑§ÊÒ«∏Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸U „ÒU– üÊË ‚øŒflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ’Ê…∏U ¬˝÷ÊÁflÃÊ¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬Ÿ ∑§Ê≈U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÷¡ ŒË ªß¸U „ÒU ‹Á∑§Ÿ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¥ ∑§ÁÕà ‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ©UQ§ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê •ãÿ ∑§ÊÿÊZ ¬⁄U πø¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸ fl ª˝Ê◊ËáÊ ◊È•Êfl¡ ∑§ Á‹ÿ Œ⁄U Œ⁄U ∑§Ë ∆UÊ∑§⁄‘¥U πÊ ⁄U„U „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U •Ê‡flÊ‚ŸÊ¥ ∑§ Á‚flÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ „U◊‡ÊÊ „UË „U⁄U∑§ flª¸ ‚ äÊÊπÊ „UË Á∑§ÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •’ ⁄UÊíÿ ∑§ ¬˝àÿ∑§ flª¸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚’∑§ Á‚πÊŸ ÃÕÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚ûÊÊ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ øÈ∑§Ë „ÒU–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, | ÁŒ‚ê’⁄UU— ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ≈˛UÊ¥‚¬Ê≈¸U ‚Ò‹ ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U •ÃÈ‹ ŸÊª¬Ê‹ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê »§π˝-∞-∑§ÊÒ◊ ∑§Ê •flÊ«¸U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§«∏Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „Ò– üÊË ŸÊª¬Ê‹ Ÿ •Ê¡ ÿ„UÊ¥ ¡Ê⁄UË ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ª∆U’¥äÊŸ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÉÊ‚Ë≈U ∑§⁄U ©Uã„U¥ •¬◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§ •∑§Ê‹Ë ‚⁄U¬¥ø •äÿÊÁ¬∑§Ê ∑§Ê Õ嬫∏ ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ Á‹ÿ äÊ⁄UŸ ‹ªÊŸ ¬«∏Ã „ÒU¥– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë »§‚‹¥ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ L§‹ÃË „ÒU– Á∑§‚ÊŸ flª¸ ∑§¡¸

◊¥ «ÍU’ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡Ê ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒÃÊ „ÒU– Á¡‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ßUÃŸË ’È⁄UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U „U⁄U Ã⁄U»§ •Ê¥Ã∑§ •ÊÒ⁄U •ãÿÊÿ ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê „ÒU– ∞‚ ◊¥ ©U‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê Á∑§‚ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U »§π˝∞-∑§ÊÒ◊ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ‚◊ˬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ÊŒ‹ ∑§ ∑§ÁÕà ‚ê◊ÊŸ ‚ ÷‹Ë÷Ê¥Áà ¬Á⁄UÁøà „ÒU– üÊË ŸÊª¬Ê‹ Ÿ •∑§Ê‹Ë ‚⁄U¬¥ø mUÊ⁄UÊ •äÿÊÁ¬∑§Ê ∑§Ê Õ嬫∏ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑§«∏Ë

ÕéÁé»æðZ ·¤è âðßæ âð ·¤§üU ÌèÍæðZ ·¤æ Âé‡Ø Âýæ# ãUæðÌæ ãñÑ ÂÚUèçÿæÌ

âǸ·¤ ãUæÎâð ×ð´ »´ÖèÚU ƒææØÜ ÎàæüÙ ÜæÜ Ùð ÁØÂéÚU ×ð´ Î× ÌæðÇ¸æ •’Ê„U⁄U, | ÁŒ‚ê’⁄UU— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl ÁªŒ«∏Ê¥flÊ‹Ë ∑§ ¬Ê‚ ‹ª÷ª ∞∑§ ‚#Ê„U ¬Ífl¸ ∞∑§ ¡Ë¬ fl ’Ò‹Ê⁄UÊ ∑§Ë ≈UP§⁄U ◊¥ ’Ê‹⁄UÊ ◊¥ ‚flÊ⁄U w ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ÕË •ÊÒ⁄U } ¡Ÿ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ Õ– ßUŸ } ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÉÊÊÿ‹ Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê‹ Á‚«UÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ◊Èπ¡Ë¸ Ÿª⁄U üÊË ª¥ªÊŸª⁄U ∑§Ê Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚#Ê„U ‚ ¡ÿ¬È⁄U ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë •Ê¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U–

‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UÃ „U∞È ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Œ’ÊŸ ∑§ Á‹ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ø¥Œ ÉÊ¥≈UÊ¥ ’ÊŒ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ◊¥ ‚Ê¥‚Œ „U⁄UÁ‚◊⁄Uà ∑§ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹ ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÊÁŸ∑§ M§¬ ‚ ‚÷Ë ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸË øÊÁ„U∞– üÊË ŸÊª¬Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ ‚Í’ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ flª¸ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ’„UÊ‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê „U‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, { ÁŒ‚¥ ’ ⁄U — SÕÊŸËÿ π^UË∑§ ◊Ê„UÑÊ ∑§ •ê’Œ∑§⁄U ¬Ê∑¸§ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ Œfl (M§áÊøÊ äÊÊ◊ flÊ‹) ∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊÃ „UÈÿ ’˝rÊ‹ËŸ ÷ªÃ ∑ȧ‹ŒË¬ ‚Ê„UÍ ∑§ ¬⁄U◊ Á‡Êcÿ

¬⁄UËÁˇÊà ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Í…∏U ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ’Ò∆U „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ÃËÕ¸ Ÿ ∑§⁄UÊ ∑§⁄U πÈŒ ÃËÕ¸ ∑§⁄‘¥U ©U‚∑§Ê »§‹ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ’„ÈU∞¥ •¬ŸË ‚Ê‚ ∑§ ¬Ê¥fl ¿ÍU ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄‘UªË ÃÊ ÉÊ⁄U ◊¥ „U◊‡ÊÊ ‡ÊÊ¥ÁÃ,

‚Èπ fl ‚◊ÎÁh ⁄U„UªË– ∑§ÕÊ ◊¥ •Ê¡ ’Ê’Ê ¡Ë ∑§ ¡ã◊Êà‚fl ¬⁄U ¤ÊÊ¥∑§Ë ÷Ë ¬ ‡ Ê ∑§Ë ªß¸ U – ‚◊Ê⁄U Ê  „ U ◊ ¥ ’ÃÊÒ ⁄ U ◊ÈÅÿÊÁÃÁâÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊„Uãº˝ ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’˝rÊ‹ËŸ ÷ªÃ ∑ȧ‹ŒË¬ ‚Ê„ÍU Ÿ ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ë ∑§ÕÊ ∑§Ê ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ ¡ª„U fláʸŸ ∑§⁄U∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– •’ ¬⁄UËÁˇÊà ¡Ë mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ ’ÃÊÿ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹∑§⁄U äÊÊÁ◊¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÊ¥¸ ◊¥ •Êª •ÊŸÊ „UË ÷ªÃ ∑ȧ‹ŒË¬ ‚Ê„ÍU ∑§Ê •‚‹Ë üÊhÊ¥¡‹Ë „UÊªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •’Ê„U⁄U ‚ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¬„È¥Uø ◊ŒŸ ‹Ê‹ ∑§Ê‹«∏Ê fl ‚ÈŸË‹ ∑§Ê‹«∏Ê ∑§Ê ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ Œfl ‚flÊ ‚Á◊ÃË ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Á’‡ê’⁄U ŒÊ‚, ‚È⁄‘Uãº˝ ‚ÊŸË, ¡ªŒË‡Ê ‚Ê‹¥∑§Ë fl äÊÛÊÊ ⁄UÊ◊ mUÊ⁄UÊ ÁøòÊ ÷¥≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

×êÜÖêÌ âéçߊææ¥æð´ âð ß´ç¿Ì ×æŠæß Ù»ÚUè çÙßæçâØæð´ ãUßÜÎæÚU ×Ü·¤èÌ çâ´ãU ÜæÇUè °.°â.¥æ§üU ÕÙð çÎÙðàæ ç»ËãUæð˜ææ ·ð¤ çÙßæâ ÂÚU ¥æÁ Ùð Ù»ÚU ÂçÚUáÎ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ç·¤Øæ ÚUæðá ÂýÎàæüÙ ãUæð»æ ¥×ëÌßæ‡æè ·¤æ ÂæÆU ß âˆâ´» ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, | ÁŒ‚ê’⁄U— Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê ⁄U„U ∑§ÁÕà Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ’Ëø ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê

◊Ê„UÑ ◊¥ ªÁ‹ÿÊ¥ ’ŸË „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë „UÃÈ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§ Á‹ÿ ‚’‚ ¡M§⁄UË ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬ÊŸË ∑§Ë

∑§Ë ªß¸U „ÒU– ◊Ê„UÑÊ flÊ‚Ë Á¡ÿÊ ⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊ ‹Ê‹, Ã¡Ê ⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊ ¬˝Ãʬ, ø¥Œ˝ ÷ÊŸ, ⁄UÊ◊ ®‚„U, ŒË¬∑§ fl ÁflP§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊Ê„UÑ ◊¥ }Æ ‹Êπ L§¬∞ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò U ‹Á∑§Ÿ ◊Ê„UÑ ∑§ flø◊ÊŸ „UÊ‹Êà ‚ ∞‚Ê ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U •Ê∆U ‹Êπ L§¬∞ Ã∑§ πø¸ Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ª∞ „ÒU¥– ◊Ê„UÑÊ flÊ‚Ë ¬˝äÊÊŸ ªÈ⁄UŒfl, ◊ÊÒ¡Ê ®‚„U, ¬⁄U◊¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U, Á¿UãŒ⁄U ∑§ÊÒ⁄U, ¬˝∑§Ê‡Ê ŒflË, ‡ÊË‹Ê ŒflË, ¬Ê⁄UÊ ’Ê߸U, ���UÊ◊ ŒflË, ◊¥Í¡Ê ’Ê߸U, ‹Ë‹ÊflÃË, ‚È◊Ÿ ⁄UÊŸË fl ‚¥¡ŸÊ ‚Á„Uà •ãÿ flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ◊Ê„UÑ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ ÃÊ •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

•’Ê„U⁄U, | ÁŒ‚ê’⁄U— ’È¡¸ ◊È„UÊ⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ÁŒ‡ÊÊ ÉÊÊ«‹ ∏ Ê ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ◊ê◊Ë ⁄UflËŸÊ, ¬Ê¬Ê ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, ŒÊŒÊ ⁄UÊ◊ ¬˝Ãʬ, ŒÊŒË Á¿¥UŒ⁄U ∑§ÊÒ⁄U, ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ê¥ ÃÕÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U–

‡ÊÊŒË ∑§Ë fl·¸ªÊ¥∆U ◊È’Ê⁄U∑§

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§

»§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ¬Ê·¸Œ üÊË◊ÃË ∑§◊‹‡Ê øÈÉÊ-÷¡Ÿ ‹Ê‹ øÈÉÊ ∑§Ë •Ê¡ ‡ÊÊŒË ∑§Ë w|flË¥ fl·¸ªÊ¢∆U ¬⁄U ‚◊Í„U øÈÉÊ fl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „UÊÌŒ∑§ ’œÊ߸–

»§ÊÁ¡À∑§Ê— •äÿʬ∑§ ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ⁄¥Uª-∑§Á‡Ê‡Ê ŸÊ⁄¥Uª ∑§ ‚ȬòÈ Ê •ÊŒÁfl∑§ ŸÊ⁄¥Uª ∑§ •Ê¡ ¬Ê¥øfl¥ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ŸÊ⁄¥Uª ¬Á⁄UflÊ⁄U fl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

•‡ÊÊ∑§ ¡ÒŸ-‡ÊÊ⁄UŒÊ ∑§ ¬ÈòÊ ø¥Œ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¥„U ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚ÊflŸ‚È π Ê ¬Á⁄U fl Ê⁄U fl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥

Ã⁄U‚Ã SÕÊŸËÿ ◊ÊäÊfl Ÿª⁄UË ∑§ ’ÊÁ‡ÊãŒÊ¥ Ÿ •Ê¡ ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ fl •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflL§h ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ⁄UÊ· √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊ· √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬ÍáÊ¥ ø¥Œ ¡‚Í¡Ê fl „U⁄UË‡Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ê ’‚ ‹ª÷ª vÆ fl·ÊZ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ Ÿ ÃÊ

‚å‹Ê߸U ÷Ë ‚ÈÁŸÁpà Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UËŸ ◊¥ vÆ ‚ vw ÁŒŸ „UË ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸U „UÊÃË „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Í¡‹ ¬ËŸ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§ß¸U ’Ê⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ, flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ fl •ãÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©UŸ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U Ÿ„UË¥

Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤

◊‹∑§Ëà Á‚¥„U ©U»§¸ ‹Ê«∏Ë ’Ê∆U fl ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„U ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝Áà ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ∞.∞‚.•Ê߸U. ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ŒÊÛÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê¡ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ „Ufl‹ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •‡ÊÊ∑§ ’Ê∆U ∞‚.∞‚.¬Ë. »§ÊÁ¡À∑§Ê, ’‹flË⁄U Á‚¥„U ∞.¬Ë.∞ø. „ÒU«U`§Ê≈U mUÊ⁄UÊ S≈UÊ⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ¬ŒÊÛÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ ∞‚.∞‚.¬Ë. •‡ÊÊ∑§ ’Ê∆U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ „Ufl‹ŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ◊¥ ¬È⁄UË ◊„UŸÃ fl ‹ªŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ßUŸ∑§Ë ’„UÃ⁄U ∑§Êÿ¸ªÈ¡Ê⁄UË ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ ©Uã„¥U »§ÊÁ¡À∑§Ê, | ÁŒ¥‚’⁄UU — „Ufl‹ŒÊ⁄U ¬ŒÊÛÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ßɸUÚð Uæ çÙßæâ ÂÚU ÕæÜæ Áè ·¤æ Áæ»ÚU‡æ ¥æÁ

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, | ÁŒ‚ê’⁄U— üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ Á◊‡ÊŸ ∑§ ¬˝◊Èπ ÷Äà „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë ªÊ„UÊŸÊ flÊ‹ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë •‹π ¡ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ªÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà } ÁŒ‚ê’⁄U flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊäÊ∑§ ÁŒŸ‡Ê ªÀ„UÊòÊÊ ÷Ê‹Ê ∑§ SÕÊŸËÿ ª‹Ë ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ∑ȧP§«∏ ÁSÕà ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U ‚Êÿ¥ y ‚ |.xÆ ’¡ Ã∑§ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ê •π¥«U ¡Ê¬ „UÊªÊ– |.xÆ ‚ }.yz Ã∑§ ‚¥ŒË¬ ∆UÊ∑ȧ⁄U fl ©UŸ∑§Ë ÷¡Ÿ ◊¥«U‹Ë mUÊ⁄UÊ •◊ÎÃflÊáÊË ∑§Ê ¬Ê∆U fl ÷¡Ÿ ‚¥∑§ËøŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ‚◊ʪ◊ ◊¥ ¬„UÈ¥øŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–

àææÎè ·¤è ßáü»æ´ÆU ×éÕæÚU·¤

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ— ߥUŒ˝ Ÿª⁄U flÊ‚Ë Á⁄¥U∑ͧ-◊◊ÃÊ •⁄UÊ«∏Ê ∑§Ë ‡ÊÊŒË ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ∑§Ë ~flË¥ fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄U ◊ê◊Ë•’Ê„U⁄U, | ÁŒ‚ê’⁄U— ‚¥SÕÊ üÊË ’¡⁄¥Uª ‚„UÊ⁄UÊ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË ’Ê‹Ê ¬Ê¬Ê ‡ÊÊ¥ÁÃ-‚È÷Ê· •⁄UÊ«∏Ê, ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ¡Êª⁄UáÊ flË⁄UflÊ⁄U } ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ∑§ ©UûÊ◊ Áfl„UÊ⁄U ÷Ê÷Ë-÷Ê߸ U ◊äÊÈ - ◊ŸÊ ¡ ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ fl…U⁄UÊ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •⁄UÊ«∏Ê, ’„UŸ-’„UŸÊ߸U •ŸÈÁ¡‚◊ ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ê ÷√ÿ Œ⁄U’Ê⁄U ‚¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ fl ‚È¥Œ⁄U ‚È¥Œ⁄U ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ⁄UáÊflË⁄U fl◊ʸ, ‚Ê‚-‚‚È⁄U ¡Ê∞¥ªË– ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ê ªÈáʪÊáÊ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÊ¥ ‚ȇÊË‹ fl◊ʸ, ⁄UÊ¡Í, ∑§◊‹‡Ê-„U⁄U’‚ ¥ ‹Ê‹ ¡ÈŸ¡  Ê, ŸË≈UÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê ’Ê¥‚‹, ⁄UÊ∑§‡Ê, ◊ÊŸÍ ∞fl¥ ‚ÊŸÍ ‚ÒŸ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‚÷Ë üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ¡Êª⁄UáÊ ◊ ¬„¥UÈøŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ◊ÊÁ„UÃ-⁄UÊÉÊfl, ◊ŸË, •Á÷Ÿfl, ¡ÊŸflË fl Á⁄UÁŒ◊Ê, øËŸÍ, ¬˝flËáÊ ¡ÈŸ¡Ê, ‚ÈŸË‹ ¡ÈŸ¡Ê ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U–

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§.....

×ðÚUæ àæãUÚU ÎéçÙØæ ×ð´.......

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹-ŒÿÊ ŸÊª¬Ê‹ ∑§Ë ¬ÊÃË ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl÷ʪ ∑§ øË»§ ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹-‡ÊÒ‹Ë ŸÊª¬Ê‹ ∑§Ë ‚ȬòÈ ÊË ◊ÛÊà ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚ÈÁ◊òÊÊ ŒflË ‚øŒflÊ, ŒÊŒÊ-ŒÊŒË ©U◊‡ Ê ŸÊª¬Ê‹ß¥UŒÈ, ¬Ê¬Ê-◊ê◊Ë, ◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹-EÃÊ, ⁄U◊‡Ê ‚øŒflÊ-∑¥§øŸ, ∑§fl‹ ‚øŒflÊ‚àÿÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê π«U∏Ê-‚⁄UÊ¡, ‚È⁄‘U‡Ê ‚Ê߸UÁ’◊‹Ê, ©UÁ◊¸‹Ê «UÊ«UÊ, ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ‚ÈŸËÃÊ, ŸÊŸÊ-ŸÊŸË ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ ‚ÁÃÿÊ‚ÈŸËÃÊ, ‚ÃË‡Ê ¬M§ÕË-Áfl¬‹‡Ê, ◊Ê◊Ê ⁄Uê◊Ë, Áfl‡ÊÈ, ◊Ê‚Ë-◊ÊÒ‚Ê ‹P§Ë ’¡Ê¡-Á‡ÊπÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡ÊÈ÷ʇÊË·– ÷Ê߸U flÒ÷fl, ŒËÁ¬∑§Ê, ªËÁÃ∑§Ê, ¬Í¡Ê π«Ê∏ , ∑§Ê∑ͧ π«Ê∏ , ø¥ŒŸ ÁÃÛÊÊ, ‹Á‹Ã, ◊ÊÁ„UÃ, ‡ÊÊÒÿ,¸ ¬‹∑§, ÁøP§Ë, ⁄ÒUŸË ‚ÊßU¸, ◊Êãÿ «UÊ« UÊ, ‚⁄Uÿ,Í ÁŸDUÊ, ¬L§ÕË, ‚ÁÃÿÊ, ÁÃÛÊÊ, «UÊ« UÊ, ‚øŒflÊ, ‚ÊßU¸, ¡È‹Ê„UÊ, Á‚«∏ÊŸÊ, ¡ÒŸ, ’¡Ê¡, ‚ÊßU¸, π«Ê∏ , ª˝Êfl ⁄U, ŸÊª¬Ê‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ≈Ê∑§⁄UÊ ÷⁄U ∑§ ’äÊÊ߸U–

ÙñàæÙÜ ¥ßæÇüU âð §UçÌãUæâ ÕÙ ÁæØð»æ, ×ðÚUæ àæãUÚU ÎéçÙØæ ×ð´ ÀUæ ÁæØð»æ, Üæð»æð´ ·¤è °·¤Ìæ âð ÕÙæ ãñU çÁÜæ, ¥Õ ãUÚU ÌÚUãU âð ÕɸUÌæ ãUè ÁæØð»æ, â×æçŠæ ·¤æð Ù×Ù ·¤ÚU, ÕæŠææ ÛæèÜ ·¤æð Õ¿æ¥æð, çȤÚU âð Øð ÁóæÌ Áñâæ ÕÙ ÁæØð»æ, »ÚU Âæ§üU Üæ§üUÙ ¥æñÚU ÕæÇüUÚU ¹éÜ »Øæ, Ìæð ÎéçÙØæ ·ð¤ Ù•àæð ×ð´ ÀUæ ÁæØð»æ, Øéßæ àæç•Ì ·¤è ÙèØÌ ¥æñÚU Áæðàæ Îð¹·¤ÚU, Ü»Ìæ ãñU ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ Öè ÌêȤæÙ ¥æØð»æ, àæãUÚU ·ð¤ çÜØð, àæãUÚU ßæÜæð´, Áæ»Ìð ÚUãæð´, Îðß, àæãUÚU ·ð¤ ÕðÅUæð´ âð ÚUæðàæÙ ãUæð ÁæØð»æÐ °ÇUßæð·ð¤ÅU Îðß àæ×æü, ȤæçÁË·¤æÐ


ljgn dsljh QkftYdk

fnlEcj 08] 2011

4(Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

Œ‡Ê ∑§Ê ‹Í≈U øÈ∑§Ë ∑§Ê¥ª‚ ˝ ¬¥¡Ê’ âèßÚÔUÁ ·¤æ ¿ñÕ´ ÚU ÿæçÌ»ýSÌ, ƒæéçǸØæÙæ Ùð ¿æÚU »æ´ßæð´ ×ð´ ×é·¤•×Ü ãU°é ∑§Ê ÄÿÊ ’øÊÿªË? — äÊË¥ª«∏Ê ÂçÚUáÎ ·¤æð ÂÚUßæãU ÙãUè´

çß·¤æâ ÂýæðÁð•ÅUæð´ ·¤æ ç·¤Øæ ©UÎ÷ƒææÅUÙ

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, | ÁŒ‚ê’⁄U— Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∞«UflÊ∑§≈U ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«∏Ê Ÿ •Ê¡ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ◊Ê„UÑÊ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸË ÃÕÊ •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– üÊË äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ŸÈP§«∏ ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ¬Ê¥ø fl·ÊZ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹

◊¥ ¬˝àÿ∑§ flª¸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒÊ¥ ¬⁄U π⁄UÊ ©UÃ⁄UË „ÒU– ∞‚ ◊¥ ‚Í’ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ª∆U’¥äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ê •Ê⁄U ‚◊ÿ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ •Ê⁄U ÷Ë ÃËfl˝ ªÁà ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ mUÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê ⁄U„UË ¬¥¡Ê’ ’øÊ•Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ê¥ªÁ˝ ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ •πÊ«∏ ∑§Ê ◊Ҍʟ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸U „ÒU Á¡‚◊¥ fl„U πÈŒ „UË ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚ ªÈàÕ◊ ªÈàÕÊ „UÊ ⁄U„U „ÒU¥– ’«U∏’«U∏ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§⁄U∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ‹Í≈U øÈ∑§Ë ∑§Ê¥ª‚ ˝ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ÄÿÊ ’øÊÿªË? ©Uã„UÊŸ¥ 

∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§ Á„Uà •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU¥– ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ë ¬¥¡Ê’ ’øÊ•Ê ÿÊòÊÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ç‹Ê¬ ‚ÊÁ’à „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ÷‹Ë÷Ê¥Áà ‚◊¤Ê øÈ∑§Ë „ÒU Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê „UË ‚Í’ ∑§Ê ‚fl¸¬ˇÊËÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃË „ÒU– üÊË äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Á≈U∑§≈U ©Uã„U¥ Á◊‹ªË •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ‚ ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ßU‹Ê∑§ ∑§Ê ‚fl¸¬ˇÊËÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UflÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ’≈UÊ „UÊŸ  ∑§Ê »§¡¸ •ŒÊ ∑§⁄‘U¥ª–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, | ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ ‚Èπ⁄UÊ ’SÃË ◊¥ ‚Ëfl⁄¡U ∑§Ê ∞∑§ øÒ¥’⁄U Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ◊„UËŸÊ¥ ‚ ˇÊÁê˝Sà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄UcÊŒ •äÿˇÊ ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞ ŸÿÊ øÒ¥’⁄U ‹ªflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Èπ⁄UÊ ’SÃË ∑§Ë ŒflË ◊¥ÁŒ⁄U

flÊ‹Ë ª‹Ë ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸË, ‚ÈπÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„U, ⁄UÊ¡Í Á◊…UÊ, ¬˝◊ ¡¥ªË, ‚Ê¡Ÿ, Œfl⁄UÊ¡, ø¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áø◊Ÿ ‹Ê‹ fl •ãÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ª‹Ë ◊¥ ‚Ëfl⁄U ∑§Ê øÒ¥’⁄U Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ◊Ê„U ‚ ÅÈÊ‹Ê „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UË øÊÒ¬≈U „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÿ„UÊ¥ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ w ¬⁄U......

àæãUèÎæð´ ·¤è â×æçŠæ ·¤æð Ù×Ù ·¤ÚU §´Îé ’Øæ‡æè Ùð àæéM¤ ·¤è â×Âü‡æ Øæ˜ææ z‚◊¬¸áÊ ÿÊòÊÊ ∑§ ÄUà y ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¬„UÈ¥øË üÊË◊ÃË ß¥ŒÈ íÿÊáÊË ∑§Ê „UÈ•Ê ÷√ÿ Sflʪà ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, { ÁŒ‚¥’⁄U — ⁄UÊíÿ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚÷Ë Á‚ÿÊ‚Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ •‹ª-•‹ª ŸÊ◊ ‚ ÿÊòÊÊ∞¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U flÊ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë Ÿ’¡ ≈˜U≈UÊ‹ŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– Á¡‚∑§ ÄUà »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ßU‹Ê∑§ ‚ ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ◊„UÊ‚Áøfl ߥUŒÈ íÿÊáÊË mUÊ⁄UÊ •Ê¡ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •‚»§ flÊ‹Ê ÁSÕà ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ ¬⁄U ‡ÊË· ÁŸflÊ∑§⁄U •¬ŸË ‚◊¬¸áÊ ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U fl ©UŸ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U......

zøÊ⁄U ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ v.x} ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, | ÁŒ‚ê’⁄U— ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl fl ÁfläÊÊÿ∑§ ‚. ªÈ⁄UÃ¡ Á‚¥„U ÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ øÊ⁄U

ÁŸ◊ʸáÊ, wz ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ flÊ≈U⁄U flÄ‚¸ ∑§Ê ‡ÊÈh ¬ÊŸË ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U πø¸ „ÈU∞ „ÒU– ªÊ¥fl ◊¥ ’ʡ˪⁄U, ŸÊÿ∑§ ‚◊Ê¡ ÃÕÊ ŒÁ‹Ã ÷Ê߸ U ø Ê⁄‘ U ∑§Ë äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ¬⁄U { ‹Êπ, ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ¬⁄U ÃËŸ ‹Êπ vÆ „U¡Ê⁄U, ªÊ¥fl ∑§Ë äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ¬⁄U •…∏UÊ߸U

ªÊ¥flÊ¥ ÷ʪÍ, ÷ʪ‚⁄U, ∑ȧ‹Ê⁄U fl ⁄UÊ◊‚⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏ x} ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ◊È∑§ê◊‹ „ÈU∞ ∑§⁄UË’ ŒÊ Œ¡¸Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– •Ê¡ ¬˝Ê× ©UŒÉ˜ ÊÊ≈UŸ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ªÊ¥fl ⁄UÊ◊‚⁄UÊ ‚ ∑§Ë, ¡„UÊ¥ {Æ ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ „ÈU∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ‚¥¬ÛÊ „ÈU∞ „ÒU– ÃŒÊ¬⁄UÊÃ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷ÊªÍ ◊¥ wz ‹Êπ, ÷ʪ‚⁄U ◊¥ vy ‹Êπ ÃÕÊ ∑ȧ‹Ê⁄U ◊¥ x~ ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‚¥¬ÛÊ „ÈU∞ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ ⁄Uπ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á’ŸÊ ÷Œ÷Êfl ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UflÊÿ flÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ªÊ¥fl ⁄UÊ‚◊⁄UÊ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê߸U ÷Ë ª‹ËŸÊ‹Ë ∑§ìÊË Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– ßU‚ ªÊ¥fl ◊¥ v} ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ªÁ‹ÿÊ-¥ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê

‹Êπ ÃÕÊ S∑ͧ‹ ∑§ ∞∑§ ∑§◊⁄‘U, ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ,¥ ¬¥øÊÿà ÉÊ⁄U fl •ãÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ¬⁄U ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U z ‹Êπ πø¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò U – ßU ‚ Ë ªÊ¥ fl ÷ÊªÍ ◊ ¥ ªÁ‹ÿÊ¥-ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ¬ÊÒŸ v{ ‹Êπ, flÊ≈U⁄U flÄ‚¸ ◊¥ øÊ⁄U ‹Êπ, äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê fl ‡Ê◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ◊¥ {.wÆ ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‚¥¬ÛÊ „ÈU∞ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ªÊ¥fl ÷ʪ‚⁄U ◊¥ Á¡Ÿ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl Ÿ Á∑§ÿÊ ©UŸ◊¥ øÊ⁄U ‹Êπ L§¬ÿ ¡‹ÉÊ⁄U, ‡ÊÊ◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U fl „UaUÊ⁄UÊ«UË ¬⁄U z ‹Êπ, flÊ≈U⁄U flÄ‚¸ ∑§Ë Á«UǪË, ªÁ‹ÿÊ¥-ŸÊÁ‹ÿÊ¥ fl ªÊ¥fl ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸U ∑§ Á‹∞ ¬Ê߸U¬¥ «UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ z ‹Êπ L§¬ÿ πø¸ Á∑§ÿ ªÿ– ªÊ¥fl ∑ȧ‹Ê⁄U ◊¥ ŒÊ ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ¬¥øÊÿà ÉÊ⁄U ∑§Ë øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË, flÊ≈U⁄U ‚å‹Ê߸U ∑§Ë ¬Ê߸U¬¥ «UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ { ‹Êπ, ‡Ê◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊSÃ ∑§Ê

ÙÚU×æ y®|{ L¤ÂØð ¬Á⁄U · Œ mU Ê ⁄U Ê ŒÍ Á ·Ã ¬ ÿ ¡‹ âêÙð ƒæÚU ·¤æð ¿ðæÚUæð´ Ùð ÕÙæØæ çÙàææÙæ ÂýçÌ ç•ß´ÅUÜ çÕ·¤æ ∑§Ë ‚å‹Ê߸U, ¡ŸÃÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, | ÁŒ‚ê’⁄U— fl„UÊ¥ ‚ ‹ÊπÊ¥ M§¬∞ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¬Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ©UûÊ◊ Áfl„UÊ⁄U ∑§Ê‹Ê Ÿ Ë ÁŸflÊ‚Ë •‡ÊÊ∑§ ∑§¬Í⁄U •¬ŸË ’≈UË ‚Á„Uà ªÃ ÁŒfl‚ ÁŒÑË ª∞ „ÈU∞ Õ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë äÊ◊¸¬%Ë ‚Ë◊Ê SÕÊŸËÿ ©UûÊ◊ Áfl„UÊ⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊŸË ÷Ë •¬Ÿ Á∑§‚Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§ ÿ„UÊ¥ ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§ ‚ÍŸ ÉÊ⁄U ◊¥ äÊÊflÊ ’Ê‹∑§⁄U ¬⁄U ø‹Ë ªß¸U– ßU‚Ë ’Êà ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊÃ „ÈU∞ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà ©U‚∑§ ÉÊ⁄U fläÊÍ øÊÁ„Uÿ ◊¥ äÊÊflÊ ’Ê‹∑§⁄U fl„UÊ¥ ‚ ‹ÊπÊ¥ M§¬∞ Á„UãŒÍ •⁄UÊ«∏Ê, ∑§Œ z »È§≈U } ߥUø, ∑§Ê ‚◊ÊŸ ¬Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ßUäÊ⁄U ‚Ë◊Ê⁄UÊŸË ©U◊˝ w} ‚Ê‹, ⁄¥Uª ªÊ⁄UÊ, ø¥«U˪…∏U ◊¥ ∑§ ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ¬˝Ê× ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ⁄‘US≈UÊ⁄ U¥‘ ≈U ∑§Ê Á’¡Ÿ‚, ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U‚∑§Ê ŒË ¡’ ©U‚Ÿ ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ‹«∏∑§ ∑§ Á‹ÿ ‚È¥Œ⁄U, ŒπÊ ÃÊ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ‚ ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ Á’π⁄UÊ ‚ȇÊË‹, ÉÊ⁄‘U‹Í ∑§Êÿ¸ ◊¥ ŒˇÊ, ‚ÈÿÊÇÿ ¬«∏Ê ÕÊ •Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ‚ ‹ÊπÊ¥ M§¬∞ ∑§ fläÊÍ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ‡ÊÊŒË ¡fl⁄UÊÃ, ŸªŒË fl •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ªÊÿ’ ÃÈ⁄¥UÃ, Œ„U¡ ∑§Ê ∑§Ê߸U ‹Ê‹ø Ÿ„UË¥– ÕÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ w ∑§Ë â´Â·ü¤ ·¤ÚÔUÑ´ ~yv|v-vy|wv, ~yv|x-{~x|w ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªß¸U „ÒU–

»§ÊÁ¡À∑§Ê, { ÁŒ‚¥’⁄U— SÕÊŸËÿ Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ •Ê¡ zÆÆÆ Á`¥§≈U‹ Ÿ⁄U◊Ê ∑§Ë •Êfl∑§ „UÈ߸U ¡’Á∑§ ∑§¬Ê‚ ◊ÊòÊ vÆ Á`¥§≈U‹ Ã∑§ „UË Á‚◊≈U ªß¸U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÿÈ  ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿß¸U ◊¥«UË ◊¥ Ÿ⁄U◊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ã◊ ◊ÍÀÿ yÆ|{ L§¬ÿ fl •ÊÒ‚Ã ◊ÍÀÿ yÆyÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ÁÄfl¥≈U‹ ⁄U„UÊ– ¡’Á∑§ ∑§¬Ê‚ y{zv L§¬ÿ ¬˝Áà Á`¥§≈U‹ ⁄U„UË–

Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U øÊÁ„Uÿ

zŸÊÁ‹ÿÊ¥ fl ‚Ëfl⁄‘U¡ ∑§Ê ¬ÊŸË „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU flÊ≈U⁄U ¬ÊßU¬ ◊¥ Á◊Ä‚ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ʺ, | ÁŒ‚ê’⁄U— Ÿª⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„U äÊË◊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „UÒU– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚Ëfl⁄‘U¡ ÿÈQ§

¥´çÌ× ¥ÚUÎæâ °ß´ ÂæÆU Öæð» ◊Êãÿfl⁄U, ’«∏ ŒÈπË NŒÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË Á¬˝ÿ Ÿæè×Ìè Âý·¤æàæ ·¤æñÚU ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ y ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „ÃÈ ¥´çÌ× ¥ÚUÎæâ °ß´ ÂæÆU Öæð» ÁŒŸÊ¥∑§ ~ ÁŒ‚ê’⁄U wÆvv, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§, ‡ÊÊ„U ¬Ò‹‚, •’Ê„U⁄U ⁄UÊ«∏, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÊªÊ– ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U— ÁèÌ çâ´ãU àææãU, âç¿ß (ÂçÌ) ÎàæüÙ àææãU (Âé˜æ)U ×ãðU‹Îý àææãU (Âé˜æ)U ÙßÎè àææãU (Âæñ˜ææ)U ÚUƒæéßèÚU çâ´ãU àææãU (Âé˜æ)U ÚUçß‹Îý ·¤æñÚU-·é¤ÜÎè çâ´ãU ¥×ëÌâÚU (ÕðÅUè-Îæ×æÎ)U ¥Ü·¤æ-¿´Îý ×æðãUÙ ß×æü Ȥ»ßæǸæ (Âæñ˜æè-Îæ×æÎ)U àßðÌæ-çÙÚUßñÚU âæðÙè ¿´Çè»É¸U (Âæñ˜æè-Îæ×æÎ)U

×ñ. àææãU ÂñÜðâ, ȤæçÁË·¤æ ×ñ. SÅñUÇÇüU ¥æòÅUæð §´UÇUSÅþUè, ȤæçÁË·¤æ ×ñ. àææãU ¥æòÅUæð °Áð´âè, ȤæçÁË·¤æ ×ñ. çÂý´â ’ßñÜâü, ȤæçÁË·¤æ ×ñ. °. °â. ’ßñÜâü, ȤæçÁË·¤æ ×ñ. »æðÂæÜ çâ´ãU ×ÙÁèÌ çâ´ãU âÚUæÈü¤, ȤæçÁË·¤æ â×êãU àææãU ÂçÚUßæÚU ÙæðÅUÑ ¥Ü» âð ·¤æÇüU ÙãUè ÖðÁð Áæ ÚUãð´UÐ

Á◊Ä‚ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸U „UÊ ⁄U„UË „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ‡Ê„U⁄U ÁŸflÊ‚Ë •’ Sflë¿U ¬ÿ¡‹ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ’Ê⁄U ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê „UÊ ⁄U„U „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ÊÒ®‚‹ mUÊ⁄UÊ ∑§ÁÕà ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ ∑§ ÄUà ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê •¥«U⁄Uª˝Ê™¥§«U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU– ©UQ§ ∑§Êÿ¸ ∑§ ÄUà Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ‚ ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ «UÊ‹Ë ªß¸U ¬ÿ¡‹ ¬Ê߸UÿÊ¥ ∑§Ê ©UπÊ«∏∑§⁄U ©U‚∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬Ê߸UÿÊ¥ ∑§Ê Œ ⁄U„U

„ÒU– ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬ ‹Ë∑§¡ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ëfl⁄‘U¡ ÿÈQ§ Á◊Ä‚ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸U „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ⁄¥UÃ⁄U „UÊ ⁄U„UË ‚å‹Ê߸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êª •’ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Sflë¿U ¬ÿ¡‹ ∑§ Á‹∞ ’Ê⁄U ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬∞ fl„UŸ ∑§⁄UŸ ¬«∏ ⁄U„U „Ò¥U– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬Á⁄U·Œ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ Sflë¿U ¬ÿ¡‹ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ÿ∑§ËŸË ’ŸÊ߸U ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ª¥Œ ¬ÊŸË ‚ ⁄UÊ„Uà Á◊‹ ‚∑§–

ȤæçÁË·¤æ ×ð´ ·ñ¤Üæàæ Ù»ÚU ¥Íßæ ¥æâÂæâ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ °·¤ M¤× ¥ÅñU¿ ÅUæØÜðÅU ¥Íßæ ¥Ü» ¿æçãUØÐð ©Uç¿Ì ç·¤ÚUæØæÐ â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÑ

‚ÜæðÕÜ °·ð¤ÇU×è, ȤæçÁË·¤æ

×æð. ~~}}~-®®vyv

¬P§Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U z ‹Êπ, ŸÊÿ∑§ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ¬⁄U w ‹Êπ ÃÕÊ ªÁ‹ÿÊ-¥ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ fl •ãÿ ∑§ÊÿÊZ ¬⁄U wy ‹Êπ πø¸ Á∑§ÿ– ßUŸ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •Ê¡ ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ßU‚ ∑§Êÿʸ∑§Ê‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊ ò Ê ∑ § Á‹∞ π¡ÊŸ ∑§ ◊È¥„U πÊ ‹ ÁŒÿ – ©Uã„UÊ ¥ Ÿ  ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ’Í…∏U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡◊Êà ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê πÈ¥«U ÷¥≈U Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „ÒU, ¡ÊÁ∑§ ’È…∏Uʬ ∑§Ê ‚ÊÕË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÒ⁄U ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ¬Í⁄U∑§ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë flSÃÈ•Ê¥ ∑§ •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍUÃ ŒÊ◊ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ◊È¥„U ’Ê‹ÃÊ ¬˝◊ÊáÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ ∑¥§Œ˝ Ÿ ÃÊ ª⁄UË’ ∑§ øÍÀ„U ∑§Ê ÷Ë ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞∑§ ¬¥¡Ê’ ∞‚Ê ⁄UÊíÿ „ÒU ¡„UÊ¥ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ŒÊ flQ§ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê≈UÊ ŒÊ‹ S∑§Ë◊ ø‹Ê∑§⁄U ¡ŸÁ„UÃÒ·Ë „UÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§Ë „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ◊‚⁄UÊ ∑§ ‚⁄U¬¥ø ¬˝ŒË¬ ãÿÊÒ‹, ÷ÊªÍ ∑§ ‚⁄U¬¥ø ŸË≈ÍU ¡Êπ«∏, ŒÁ‹Ã Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U π¡ÊŸøË ⁄UÊ◊, øÊÒ. •⁄UÁfl¥ŒU ∑§Ê‚ÁŸÿÊ¥, •¡ÿ «ÍU«UË, ◊ÊS≈U⁄U ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U, ÷ʪ‚⁄U ∑§ ‚⁄U¬¥ø ◊Ê„UŸ ‹Ê‹, ÁflŸÊŒ ¡Êπ«∏, ߥUŒ˝⁄UÊ¡ ◊Ê∑§«∏ fl ⁄UÊ„UÃÊ‡Ê ÷ʪ‚⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ–

¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ‡ÊÊÒM§◊

)

√ÿÊß≈U „UÊ©U‚ (⁄UÁ¡.

‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄U ª‹Ë ‚ Á‡Êç≈U „UÊ∑§⁄U ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊¥ªŸË ⁄UÊ◊ ’ËM§ ◊‹ ¬¥‚Ê⁄UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŸÈ∑§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ◊¥ πÈ‹ øÈ∑§Ë „ÒU–

•Ê¬∑§Ë ‡ÊÊŸ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ ‹Ë«U⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ „U◊Ê⁄U „UÊ©U‚ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë L§Áø fl ’¡≈U •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ◊øËŸ Á◊‹Ê¥ ∑§ ‚»§Œ flSòÊ ¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ◊¥ ©¬‹éäÊ „Ò¥U– ‚flÊ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U—

‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Áπ•ÊflÊ‹Ë …UÊ’

◊Ò. √ÿÊßU≈U „UÊ©U‚ ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U, Ÿ¡ŒË∑§ øÊÒ¥∑§ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊Ê. ~}|{x-xwz~v

ÚUS× ©UÆUæÜæ ß ¥×ëÌßæ‡æè ÂæÆU ◊Êãÿfl⁄U,

’«∏ ŒÈπË NŒÿ ‚ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¬Í¡ŸËÿ Ÿæè×Ìè ÂécÂæ ·¤æÜǸæ (¬%Ë Sfl. ¬˝÷ ŒÿÊ‹ ∑§Ê‹«∏Ê) ∑§Ê { ÁŒ‚ê’⁄U wÆvv ∑§Ê Œ„Uʥà „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ÚUS× ©UÆUæÜæ ß ¥×ëÌßæ‡æè ÂæÆU ÁŒŸÊ¥∑§ ~ ÁŒ‚ê’⁄U wÆvv, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÊªÊ– ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹

∑§áʸ ∑§Ê‹«∏Ê (’≈UÊ) ‚¥ŒË¬ ∑§Ê‹«∏Ê (÷ÃË¡Ê) ¬˝ŒË¬ ∑§Ê‹«∏Ê ‹Ê«∏Ë (÷ÃË¡Ê) ŸÊ≈U— •‹ª ‚ ∑§Ê«¸U Ÿ„UË¥ ÷¡ ¡Ê ⁄U„U–

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–


Sarhad Kesri : Fazilka First Hindi Daily News Paper : 08-12-11