Page 1

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 178 i`"B% 4 ewY; 1 : 07 fnlEcj 2011 cq/kokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

Âé˜æ ×æãð U ×ð´ ŠæÌë ÚUæCUþ ÕÙ ¿é·¤ð ãñU ÇUæ. çÚU‡æßæÑ Ú´UÁ× ·¤æ×ÚUæ, ÎèÂæ ÙL¤Üæ z ◊¥øÊ¥ ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê·áÊ ¤ÊÊ«∏Ÿ flÊ‹ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ Œπ¥ •¬ŸÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U z∑§Ê¥ª˝‚ Áfl‡ÊÊ‹ ¬Ê≈U˸ „ÒU «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ë ¬˝ÊßUfl≈ U Á‹Á◊≈U«U ∑¥§¬ŸË Ÿ„Ë¥ z⁄UÊ„U‹ È ªÊ¥äÊË ∑§ ÁŸŒ‡¸ ÊÊ¥ ∑§Ë ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ Á⁄UáÊflÊ Ÿ ©U«Ê∏ ߸U „ÒU äÊÁîÊÿÊ¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, { ÁŒ‚ê’⁄U— ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ë w~ ∑§Ê „È߸U »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄ÒU‹Ë ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. ◊„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U

Ù»ÚU ÂçÚUáÎ ¥ŠØÿæ ¥çÙÜ âðÆUè, »ßȤ ·¤æð ç×Üæ ÚUæCþUèØ ¥ßæÇüU zßU∑§Ê ∑Ò§’ («UÊÿ‹-∞-Á⁄UćÊÊ) ߥUÁ«UÿÊ ◊¥ ‚fl¸üÊDU ÉÊÊÁ·Ã zÁŒÑË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∑§◊‹ŸÊÕ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ

ÂêÚUæ Îðàæ ȤæçÁË·¤æ ·¤æ ¥ÙéâÚU‡æ ·¤ÚÔ´UÑ ·ð´¤ÎýèØ ×´˜æè ·¤×ÜÙæÍ

‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê { ÁŒ‚¥’⁄UU— ª˝¡Í∞≈˜U‚ fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ßU∑§Ê ∑Ò§’ («UÊÿ‹-∞-

Á⁄UćÊÊ) ∑§Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ∑§◊‹ ŸÊÕ Ÿ ÁŒÿÊ– ªfl»§ ∑§ ‚ÊÕ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– ÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÑË ∑§ ‚⁄¥UˇÊ∑§ «UÊÚ. ÷ÍÁ¬ãŒ˝ Á‚¥„U, ‚Áøfl ∑§ ◊ÊÁŸ∑§ ‡ÊÊ„U ÷flŸ ◊¥ •’¸Ÿ ◊ÊÁ’Á‹≈UË ŸflŒË¬ •‚Ë¡Ê fl Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ߥUÁ«UÿÊ-wÆvv ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.....

ßU∑§Ê ∑Ò§’ («UÊÿ‹-∞-Á⁄UćÊÊ) Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ø◊∑§ÊÿÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ŸÊ◊ »§ÊÁ¡À∑§Ê— ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ∞‚Ê Ÿª⁄U „ÒU ¡„UÊ¥ ø‹ ⁄U„UË ßU∑§Ê ∑Ò§’ («UÊÿ‹-∞-Á⁄UćÊÊ) Ÿ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ÁŒÑË ◊¥ ø‹ ⁄U„UË¥ ◊Ò≈˛UÊ ∑§Ê ÷Ë ŒÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U äÊ∑§‹ ÁŒÿÊ „ÒU– »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ª˝¡È∞≈U fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ‚. ÷ȬãŒ˝ Á‚¥„U, ‚Áøfl ߥU¡Ë. ŸflŒË¬ •‚Ë¡Ê Ÿ ¡„UÊ¥ ßU∑§Ê ∑Ò§’ ∑§Ê ‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ fl„UË¥ ßU‚∑§Ê ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË Ÿ ¬Íáʸ ‚„UÿÊª ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ’‚¥Ã ªª¸ Ÿ ÷Ë ßU‚◊¥ ª„U⁄UË ÁŒ‹øS¬Ë ÁŒπÊ߸U– ßU‹Ê∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ fl ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U.....

Øéß·¤ Ùð ¥™ææÌ ·¤æÚU‡ææð´ âð çÙ»Üæ ÁãUÚU ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, { ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ ¬˝◊ Ÿª⁄UË ∑§ ∑¥§’Ê¡ ◊Ê„UÑÊ flÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà •ôÊÊà ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§ ø‹Ã ¡„U⁄UË‹ ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á¡‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§ ∞∑§ ÁŸflÊ‚Ë ÿÈfl∑§ Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§⁄Ë’ vw ’¡ •ôÊÊà ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§ ø‹Ã ¡„U⁄UË‹Ê ¬ŒÊÕ¸ ÁŸª‹ Á‹ÿÊ– ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ∑§Ê Á’ª«∏ÃÊ Œπ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©U‚ ÃÈ⁄U¥Ã Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ¡„UÊ¥ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ∆UË∑§ ’ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

çàæÿæ·¤ ·¤è ÂýÌæǸÙæ ·¤æ âæ´âÎ ·¤æ »æ´ß ¥ÚUæÁ·¤ ̈ßæð´ çàæ·¤æÚU Õ“æè ¥SÂÌæÜ ×´ð ÖÌèü ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ¥æ ÚUãUæ ãñU âéç¹üØæð´ ×ð´ z•Á÷÷Êfl∑§Ê¥ Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÊ ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑§ ‹ªÊ∞ •Ê⁄UÊ¬ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, { ÁŒ‚ê’⁄U— ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl •Ê‹◊ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ’ªËøÊ ®‚„U

Ÿ ªÊ¥fl ’ÇÉÊ ∑§ ©UÃÊ«∏ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ •äÿʬ∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ⁄U„UË ©UŸ∑§Ë vx flcÊ˸ÿ ’ìÊË ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©U‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÊÒ⁄U

¬⁄U ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ∞ „ÒU– Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ìÊË ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ªËøÊ ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬ÈòÊË •ŸËÃÊ ⁄UÊŸË ¡ÊÁ∑§ ªÊ¥fl ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ |flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ „Ò,U ’ËÃ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê S∑ͧ‹ ªß¸U– S∑ͧ‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ •äÿʬ∑§ Ÿ ©UŸ∑§Ë ’ìÊË ∑§ ‚ÊÕ ∑§ÁÕà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ Á¡‚ ∑§Ê⁄U á Ê ©U ‚ ∑§Ë ’ìÊË ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •SflSÕ „UÊ∑§⁄U ’Ë◊Ê⁄U „UÊ ªß¸U– ’ªËøÊ ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‚ ÁŒŸ ©UQ§ ÉÊ≈UŸÊ „ÈU߸U ©U‚ ÁŒŸ fl„U •¬ŸË ¬%Ë ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ∞∑§ Á⁄U‡ÊÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ª∞ „ÈU∞ Õ ¡’Á∑§ ©UŸ∑§ ÃËŸ ’ìÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ– ’ªËøÊ

ÖæÁØé×æð ÂýÎðàææŠØÿæ ãUÙè ¥æÁ ȤæçÁË·¤æ ×ð´ ·¤ÚÔU´»ð ÕñÆU·¤ »§ÊÁ¡À∑§Ê, { ÁŒ‚ê’⁄UU— ÷Ê¡¬Ê ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ∞«UflÊ∑§≈U ⁄UÊ¡‡Ê „UŸË | ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê SÕÊŸËÿ πÊŸÊ π¡ÊŸÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊ŸË· ¿UÊ’«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ’Ò∆U∑§ ¬˝Ê× vÆ ’¡ ‡ÊÈM§ „UÊªË Á¡‚◊¥ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ∑§ ‚◊Í„U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– ’Ò∆U∑§ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ÃÕÊ wy ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ¡Ê‹¥äÊ⁄U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄ÒU‹Ë ‚¥’¥äÊË ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃ ∑§‹ ¡’ fl„U ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚ flʬ‚ •Ê∞ ÃÊ •ÊÒ⁄U ¡’ •¬ŸË ’ìÊË •ŸËÃÊ ‚ ’Êà ÃÊ ©Uã„U¥ •¬ŸË ’ìÊË ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ •flSÕÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ •ŸËÃÊ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U.....

zøP§ ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ∑§ πà ‚ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U øÊ⁄UË ∑§fl‹ ’ÊÉÊ‹Ê/flŒ ÷∆U¡Ê ÉÊÈ’ÊÿÊ, Æ{ ÁŒ‚ê’⁄U— ‚Ê¥‚Œ ‡Ê⁄U Á‚¥„U ÉÊÈ’ÊÿÊ ∑§Ê ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥fl •⁄UÊ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ë ’…∏U ⁄U„UË ∑§Êÿ¸flÊÁ„UÿÊ¥ ‚ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ •ÊÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– x ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ë ÁŒŸ ÁŒ„UÊ«∏U ◊ÈÅÿ øÊÒ¥∑§

¬⁄U ’‹ªÊ◊ ÿÈfl∑§Ê¥ ◊¥ „Èÿ ªÈ≈UËÿ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ªÈ¥«UʪŒË¸ ∑§Ê Ÿ¥ªÊ ŸÊø „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U Ã¡äÊÊ⁄U „UÁÕÿÊ⁄U ø‹ fl„Ë¥ y ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ∑ȧ¿U •⁄UÊ¡∑§ÃàflÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚«∏∑§ ‚ ªÈ¡⁄UÃ flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U ¬àÕ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ „UË ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.....

çÚUàß̹æðÚU Õñ´·¤ ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ·ð¤ çßL¤h ×æ×Üæ ÎÁü

Á⁄UáÊflÊ mUÊ⁄UÊ •¬ŸË „UË ¬Ê≈U˸ ∑§ •¬Ÿ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿ ¡Å◊ •÷Ë ÷⁄UŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„U „ÒU– ©UŸ ¡Å◊Ê¥ ◊¥ ©U∆U ⁄U„UË ≈UË‚ ©UŸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ •’ ◊È¥„U ‚ ÁŸ∑§‹ŸË ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U „ÒU– SÕÊŸËÿ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ¬˝‚  ∑§Ê¥»§¥˝ ‚ ◊¥ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ÁŸflø◊ÊŸ •äÿˇÊ ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ fl ∑§Ê¥ª˝‚ ’Ê«¸U⁄U ∞Á⁄UÿÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ŒË¬Ê ŸL§‹Ê Ÿ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê ∑§≈UÉÊ⁄‘U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ πÈ‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë

◊ÿʸŒÊ ∑§Ê „UŸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ‚Áøfl ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¥äÊË Ÿ ÿÍÕ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ mUÊ⁄UÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚÷Ë ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ øÈŸÊfl ‚ ¬Ífl¸ S¬CU ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ê ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U πÈ‹∑§⁄U „USÃˇÊ¬ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U.....

•Üæ·¤ ·¤æ´»ýðâ Ùð çÁâð ßæÇüU ÂýŠææÙ âð ÕU¹æüSÌ ç·¤Øæ, ©Uâð ãUæ§üU·¤×æÙ Ùð ÂýÎàð æ SÌÚUèØ ·¤×ðÅUè ·¤æ âÎSØ ÕÙæØæ z◊ŸÊ¡ ⁄UÊ∆UË, ‚¥ŒË¬ ∆U∆U߸U, ⁄UÊäÊ øÈø⁄UÊ ¬¥¡Ê’ ç‹ÒªÁ‡Ê¬ ◊ÊÁŸ≈UÁ⁄¥Uª ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ ÁŸÿÈQ§ zøÊÒ. ‚¥ŒË¬ ¡Êπ«∏ Ÿ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Ê∑§⁄U ‚ÊÒ¥¬ ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, { ÁŒ‚¥’⁄U— ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄UãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ¬¥¡Ê’ ’øÊ•Ê ÿÊòÊÊ ∑§ ÄUà w~ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄ÒU‹Ë ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ fl ⁄ÒU‹Ë ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥ •„U◊ ÿÊªŒÊŸ «UÊ‹Ÿ flÊ‹ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ©UÁøà ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê¥ª˝‚ ç‹ÒªÁ‡Ê¬ ◊ÊÁŸ≈UÁ⁄¥Uª ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ fl •’Ê„U⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ’ÊŒ üÊË ¡Êπ«∏ Ÿ •¬ŸË ‚„UÿÊªË

Trend Setter's (A Unit of Karan Kumar Varun Kumar) Wholsale Cloth Merchants

Gali Geeta Bhawan, Fazilka Ph. 01638-262214

Setting New Trends in Gents Fashion Where you will get Woolen_PV_Cotton and Linen Fabrics of Leading Brands in Retail at wholesale Prices.

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, { ÁŒ‚ê’⁄U— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl ⁄UÊ◊‚⁄UÊ ∑§ flÊ‚Ë ∞fl¥ üÊË ßUë¿UʬÍáʸ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ⁄UÊ◊ ’ʪ ∑§ ©U¬¬˝äÊÊŸ ÁflŸÊŒ ÿÊŒfl ¬ÈòÊ ‚È⁄U¡Ê ⁄UÊ◊ mUÊ⁄UÊ ªÃ ÁŒfl‚ ‹Ò¥«U ◊ʪ¸¡ ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÕÊŸÊ Ÿ¥. v ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁflŸÊŒ ∑§ ÷Ê߸U Áfl¡ÿ ∑§ éÿÊŸÊ¥ ¬⁄U ’Ò¥∑§ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¥„U ‚πÊ¥ fl ∞’Ë∞‹•Ê ŸË⁄U¡ •Ÿ¡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê¥Œ‚ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ xÆ{ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ßUäÊ⁄U ªÊ¥fl ∑§ ‚⁄U¬¥ø Áfl¬Ÿ ãÿÊÒ‹ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ’Ò¥∑§ ∑§ ŒÊŸÊ¥ Á⁄UEÃπÊ⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§⁄UŸ fl ªÊ¥flflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ¬Ò‚Ê flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ’Ò¥∑§ ∑§ ŒÊŸÊ¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ªÃ ÁŒfl‚ ‚ „UË »§⁄UÊ⁄U „ÒU ¡’Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©UŸ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UË „ÈU߸U „ÒU– ÕÊŸÊ Ÿ¥.v ∑§ ∞∞‚•Ê߸U ’‹Œfl ®‚„U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Suiting-Shirting Brands Available

Raymonds R eid & T a ylor Reid Donear Chinar Siting Digjam J. Hampstead Har r y Collection

white House (Cotton & Linen Brands Available)

1. Ar vind Cotton 2. Cotton Heritage (Monte Car lo) 3. JCT Phagwara 4. Linen Club (Aditya Bir la Gr oup) Group) 5. Mudra Cottons 6. Mafat-Lal Cottons 7. Alok Industries


ljgn dsljh QkftYdk

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678

2

fnlEcj 07] 2011

´ÁæÕ ãUæð× »æÇüU Ùð y~ ßæ´ SÍæÂÙæ çÎßâ ×ÙæØæ

âÚU · ¤æÚU Ùð •Üñ ç ÚU • Ü SÅU æ Ȥ ãUæ×ð »æÇüU ÁßæÙæð´ ·¤è ·é¤ÕæüçÙØæð´ ·¤æð ·¤Öè ·¤è ×æ´ » ð ×æÙè, ·¤æ× ÂÚU Üæñ Å ð U Öé Ü æØæ ÙãU è ´ Áæ â·¤Ìæ Ñ ÜèÜæŠæÚU àæ×æü ÖæÚUÌ ·ð¤ çß·¤æâ ×ð´ ÕæŠææ ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê ÿ„U ôÊÊŸ „ÒU Á∑§ ¬˝◊ ∑§Ê Œ„U ‚ ∑§Ê߸U ‚¥’¥äÊ Ÿ„UË?

07 fnlEcj 2011 cq/kokj foØeh 2068

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

»ÚUèÕè, ÖýCUæ¿æÚèU ¥æñÚU Öê¹×ÚUè ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ª⁄UË’Ë „ÒU– ª⁄UË’Ë ◊ÊòÊ ‚◊SÿÊ „UË Ÿ„UË¥ , ’ÁÀ∑§ ∞∑§ •Á÷‡Êʬ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ |Æ ¬˝ÁÇÊÃ•Ê’ÊŒË •Ê¡ ÷Ë ¬≈U ÷⁄U πÊŸÊ Ÿ„UË¥ πÊ ¬ÊÃË– ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊÁÕ˝∑§ Áfl∑§Ê‚ Á¡ÃŸÊ ’…∏U ⁄U„UÊ ©UÃŸË „UË ª⁄UË’Ë ’…∏U ⁄U„UË „ÒU– ∞∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ x|.w ¬˝ÁÇÊà ‹Êª ª⁄UË’ „Ò¥U– ÷Êà ∑§Ë ‚ê¬ŒÊ ∑§Ë ∞∑§ ÁÄUÊ߸U „ÒU– ßUŸ ÃË‚ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑ „UÊÕÊ¥ ◊¥ Á¡ÃŸÊ äÊŸ •ÊÃÊ ⁄U„UªÊ– ©UÃŸË „UË Œ‡Ê ∑§Ë ‚◊ÎÁäÊ ’…∏UÃË ⁄U„UªË–ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊È∆UË ÷⁄U •◊Ë⁄U ’…∏UÃË ª⁄UË’Ë ∑§Ê ’Œ‚Í⁄Uà ø„U⁄UÊ Á¿U¬Ê ‹Ã „Ò¥U– •ª⁄U ÿ xÆ ¬Á⁄UflÊ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ÿÊ ÿÍ⁄UÊ¬ ◊¥ ’‚ ¡Ê∞ ÃÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë |.~ ¬˝ÁÇÊà Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ÉÊ≈U∑§⁄U { ¬˝ÁÇÊà ⁄U„U ¡Ê∞ªË– ¬„U‹ ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ª⁄UË’Ë ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ê ◊Ë’ ÕÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ wvÆÆ ∑Ò§‹Ê⁄UË ™§¡Ê¸ π⁄UËŒË ¡Ê ‚∑§– ◊ª⁄U Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ßU‚ ◊ÊŸŒ¥«U ∑§Ë ÃËπË •Ê‹ÊøŸÊ „ÈU߸U „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ¡ŸÊ •ÊÿÊª Ÿ •Ê∑§‹Ÿ ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸U ¬hUÁà ‚ȤÊÊ߸U– ßU‚◊¥ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UπÊ ªÿÊ–Á¡‚◊¥ ÷Ê¡Ÿ , ߸UäÊŸ, Á’¡‹Ë, ∑§¬«∏ •ÊÒ⁄U ¡ÍÃ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ’…∏UÃË ◊„¥UªÊ߸U ª⁄UË’Ë ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ¬≈U˛Ê‹ «UË¡‹ ∑§ ŒÊ◊ ’…U ⁄U„U „Ò¥U– •ŸÊ¡ ∑§ ŒÊ◊ ◊¥ •Êª ‹ªË „ÈU߸U „ÒU– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê „U⁄U Ã⁄U»§ ‚ ‡ÊÊ·áÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„¥U ŸÊ◊◊ÊòÊ ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– ª⁄UË’Ë ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU– ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê·Ê„UÊ⁄U ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊ª⁄U ßU‚◊¥ ÷Ë ÷˝CUÊøÊ⁄U •Ê ªÿÊ „ÒU– ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬Ê·Ê„UÊ⁄U ∑§Ê ’ø ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê߸U ÷Ë ∑§Ê◊ Á’ŸÊ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄U ÷Ë ÷˝CU „UÊ ª∞ „Ò¥U ÃÊ ∞‚ ◊¥ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ∑Ò§‚ ãÿÊÿ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’…∏UÃË ª⁄UË’Ë ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§Ë ’…∏UÃË ¡ã‚¥ÅÿÊ ÷Ë ∑§Ê»§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU– •ŸÊ¡ ∑§Ë ¬ÒŒÊ ∑§◊ „ÒU •ÊÒ⁄U πÊŸ flÊ‹ ©U‚‚ •ÁäÊ∑§ „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’…∏UÃË ¡ã‚¥ÅÿÊ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ Á‹∞ ©U¬Êÿ ∑§⁄UŸ øÊÁ„U∞– ª⁄UË’Ë ∑§Ê ’…∏UÊŸ ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊªŒÊŸ „ÒU– ª⁄UË’Ë •ÊÒ⁄U ÷Íπ◊⁄UË ∑§ Á‹∞ •Á‡ÊˇÊÊ ÷Ë Á¡ê◊flÊ⁄U „ÒU– •Ÿ¬…∏U √ÿÁQ§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÊ¡Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– Á¡‚∑§ …U⁄U ‚Ê⁄‘U ’ìÊ „UÊ¥ª flÊ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑Ò§‚ ¬…∏UÊ∞ªÊ– ÄÿÊ Áπ‹Ê∞ªÊ? ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÊ¡Ÿ ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á¡‚ Ã⁄U„U ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË Ÿ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ø‹ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ •¥ª˝¡Ë „ÈU∑ȧ◊à „U≈UÊ•Ê ∆UË∑§ ©U‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ø‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞ – ßU‚‚¥ ª⁄UË’Ë „U≈UÊ•Ê ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ’È‹¥Œ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÄÿÊ¥ Á∑§ ªÊ¥äÊË ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Ê¡ÊŒË ÃÊ Á◊‹ ªß¸U ◊ª⁄U •ÊÁÕ¸∑§ •Ê¡ÊŒË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– „UÊ¥ ‹Á∑§Ÿ ª⁄UË’Ë „U≈UÊ•Ê ∑§Ê ÿ ŸÊ⁄UÊ

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, { ÁŒ¥‚’⁄UU U— ¬¥¡Ê’ „UÊ◊ ªÊ«¸ U ∑§Ë { flË¥ ’≈UÊÁ‹ÿŸ Ÿ «UË.¡Ë.¬Ë. („UÊ◊ ªÊ«¸U) «UÊ. ªáÊ‡Ê ŒûÊ ¬Êá« U ∑ § ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ ¸ ‡ ÊÊ ¥ fl ∑§Êÿ¸ ∑ §ÊÁ⁄U á ÊË ’≈U Ê Á‹ÿŸ ∑§◊Ê¥ « U ⁄ U flË.∑§. •flSÕË ∑ ŸÃÎàfl ◊¥ „UÊ◊ ªÊ«¸U ∑§Ê y~ flÊ¥ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡flÊŸÊ¥ fl •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ äfl¡U ∑§Ê ‚‹Ê◊Ë ŒË fl ’ÊŒ ◊¥ ¬⁄‘U«∏ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ’Ê«¸U⁄U ∞Á⁄UÿÊ Áfl∑§Ê‚ »˝¥§≈U ∑§ ©U¬¬˝äÊÊŸ ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ v~|v ∑§Ë ¡¥ª, ‚Ë◊ÊflÃ˸ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ’Ê…∏U •ÊŸ ¬⁄U fl ©Uª˝flÊŒ ∑ ‚◊ÿ ¬¥¡Ê’ „UÊ◊ªÊ«¸U Ÿ ßU‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •¬ŸÊ ‚„UÿÊª ÁŒÿÊ Á¡‚ ∑§÷Ë ÷È‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‚ŸÊ fl ’Ë.∞»§.∞»§. ‚Ë◊Ê ¬⁄U ŒÈ‡◊ŸÊ¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UÃË „Ò U fl„U Ë ¥ ¬¥ ¡ Ê’ ¬È Á ‹‚ fl ¬¥ ¡ Ê’ „UÊ◊ªÊ«¸U ∑§ ¡flÊŸ ‚Ë◊Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U ⁄U„U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ßUŸ∑§Ë }w ¬Íáʸ∑§Ê‹ËŸ Ÿ»§⁄Ë, ÷Ã˸ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– fl„UË¥ øÈŸÊflÊ¥ fl •ãÿ flË.•Ê߸U.¬Ë. «˜UÿÍÁ≈UÿÊ¥ ∑§ ‚◊ÿ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄UÊ

πøʸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ◊ªÊ«¸U ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊ’‹ ∑§◊ „UÊÃÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ‚flÊ ÁŸÁfl¸Ã ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕà ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘¥U– ‚◊Ê⁄UÊ „ U ◊ ¥ S≈UÊ»§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „¥U‚ ⁄UÊ¡ Ÿ «UË.¡Ë.¬Ë. ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ¬…∏U ∑§⁄U ‚ÈŸÊÿÊ, Á¡‚◊¥ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU Á∑§ ◊Ê„Ê‹Ë ∑§ «U⁄UÊ ’S‚Ë ∑§ ªÊ¥fl ‚Ê¥äÊ⁄UÊ ◊¥ yÆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ¬⁄U ≈˛ÒÁŸ¥ª ∞∑§«U◊Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÿÈh SÃ⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ê ¡Ÿfl⁄UË wÆvw Ã∑§ ¬Í⁄UÊ „UÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê«¸U⁄U ’≈UÊÁ‹ÿŸÊ¥ ∑§Ê •ÊäÊÈ Á Ÿ∑§ „UÁÕÿÊ⁄U vx{~ ∞‚.∞‹.•Ê⁄U. ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÊ◊ªÊ«¸U ◊¥ w~w Ÿÿ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë èÊÃ˸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ÷Ë Á◊‹ ªß¸U „ÒU– •flSÕË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U v~|v ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ¬Ê∑§ ¡¥ª ◊¥ ßU‚ ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑§ | ¡flÊŸ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ‡Ê„UËŒ „È∞ fl„UË¥ ~ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊÁŸÿÊ¥ Ÿ ¡¥ªË ∑Ò§ŒË ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬¥¡Ê’ ◊¥ ¬Ÿ¬ ©Uª˝flÊŒ ∑§ ‚◊ÿ ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ y „UÊ◊ªÊ«¸U ¡flÊŸ

‡Ê„UËŒ „UÊ ªÿ âÊ– ‚◊Ê⁄Ê„U ◊¥ ∑§ê¬ŸË ∑§◊Ê¥ « U ⁄ U üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ ŸÊª¬Ê‹, ‚ÈπŒfl Á‚¥„U, ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U •Á‚S≈ ¥ U ≈U „U⁄UÁ◊ãº˝ Á‚¥ „ U, •Ê ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ÊÒ⁄U, •◊⁄U¡Ëà fl ‚flÊ ÁŸÁfl¸ à •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ë ∑Î § cáÊ ‚øŒ fl Ê ‚Á„Uà •ãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁQ§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U–

¥»ýßæÜ âÖæ ·¤è ÕñÆU·¤ ·¤Ü ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, { ÁŒ‚¥’⁄U— ∑§ÊÒÁ≈UÀÿ ߥ≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ •Ê¡ flÊÁ·¸∑§Êà‚fl äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ∑§ÁflÃÊ ‚¬«∏Ê fl Ÿ⁄‘U‡Ê ‚¬«∏Ê Ÿ ŒË¬

Âé˜æ ×æðãU ×ð´ ŠæëÌÚUæCþU ÕÙ ¿é·ð¤ ãñU ÇUæ. çÚU‡æßæ........

»§ÊÁ¡À∑§Ê, { ÁŒ‚¥’⁄U— ¬Ë¬‹ ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë •Ê¡ ¬˝Ãʬ ’ʪ ◊¥ ∞∑§ ’Ò∆U∑§ „ÈU߸U– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ fl ¬Ë¬Ë¬Ë ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ‚ŒSÿ ◊„UÃÊ’ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷˝CUÊøÊ⁄U, ‹Í≈U π‚Í≈U •ÊÒ⁄U ¤ÊÍ∆U ¬ø¸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ fl„U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‹Ê∑§ Áfl⁄UÊäÊË ŸËÁÃÿÊ¥ ’ÃÊ∞¥ª •ÊÒ⁄U ¬Ë¬Ë¬Ë ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ˬË∞◊ ‚Áøfl Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê◊⁄‘U«U ªÈ⁄Uø⁄UŸ Á‚¥„U •⁄UÊ«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê¥¤ÊÊ ◊Êøʸ ∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê Ã¡ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ ߥUøÊ¡¸ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥U– ¡ÊŸ ߥUøÊ¡¸ ∑§Ê◊⁄‘U«U Ã¡Ê Á‚¥„U, ∑§Ê◊⁄‘U«U ∑ȧ‹fl¥Ã Á‚¥„U, ∑§Ê◊⁄‘U«U ◊Ê„UŸ ‹Ê‹, Á’¡˝ ‹Ê‹ ŸÊÿ∑§, „U⁄U’¥‚ Á‚¥„U, ∑§Ê◊⁄‘U«U •ÁflŸÊ‡Ê ø¥Œ˝, ∑§Ê◊⁄‘U«U „U⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U, ∑§Ê◊⁄‘U«U ∑§‡Ê◊Ë⁄U Á‚¥„U •¬Ÿ ¡ÊŸÊ¥ ◊¥ ‚Ê¥¤ÊÊ ◊Êøʸ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄‘¥Uª–

¡‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ‚àÿ◊Á‡Êfl◊-‚ÈŒ¥ ⁄U◊, Ÿ„UË¥ ’≈UªÊ ◊ê◊Ë «ÒU«UË ∑§Ê åÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U ◊SÃË ∑§Ë ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊÃ  ⁄UÊÃ „¥U‚ŸÊ ‚ËπÊ, ◊߸UÿÊ ÿ‡ÊÊhUÊ ∑§Ë •ÊßU≈U◊ Ÿ πÍ’ flÊ„U flÊ„UË ‹Í≈UË– ¡‡Ÿ¬˝ËÃ

Ÿ ¡¥∑§ »Í§¥ «U πÊŸ ‚ ◊ŸÊ߸U ∑§ Á‹∞ ÷Ê·áÊ ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ Œ‡Ê ÷ÁQ§ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ªËà ◊⁄UÊ ∑§◊ʸ ÃÍ Ÿ ◊Ê„UÊ‹ Ò ∑§Ê Œ‡Ê ÷ÁQ§ ¡Ò‚Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ÁªhUÊ ∑§Ê ÷Ë πÍ’ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •¥Ã ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹

•’Ê„U⁄U, { ÁŒ‚ê’⁄U—•ª˝flÊ‹ ‚÷Ê ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ } ÁŒ‚ê’⁄U, flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚Êÿ¥ | ’¡ ‚ŸÊß äÊ◊¸ ◊¥ÁŒ⁄U ª‹Ë Ÿ¥’⁄U vy ◊¥ „UÊªË– ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ •ÊŸ¥Œ ∑§Ê¥‚‹ fl ◊„UÊ‚Áøfl ¬˝ŒË¬ ’Ê¥‚‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë ‚◊ÿ ◊¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¹^UUè·¤ ×æðãU„æ ×ð´ ÕæÕæ ÚUæ×Îðß ·¤è ·¤Íæ ·¤æ Ÿæè×Ìè §´Îé ’Øæ‡æè Ùð ·¤ÚUßæØæ àæéÖæÚ´UÖ

¡‹Ê‹Ê’ʺ— •◊⁄U ‡Ê„UËŒ ÷Ê߸U ◊ÃË ŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã ◊ÛÊflÊ‹Ê ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ªÈM§mUÊ⁄UÊ ÷Ê߸U ◊Ãˌʂ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ äÊÊÁ◊¸∑§ ‚◊ʪ◊ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ªÈM§ ÉÊ⁄U ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬„È¥Uø ∞‚.¡Ë.¬Ë.‚Ë. ‚ŒSÿ Œ‡Ê¸Ÿ ®‚„U ◊Ê∆UÊ¥flÊ‹Ê, ¬òÊ∑§Ê⁄U ªÈ‹‡ÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U Á’^ÂU «ÍU◊«UÊ, ≈UËŸÍ ◊ŒÊŸ, „U⁄U¬˝Ëà ¬M§ÕË, ¬Ê⁄U‚ ◊ŒÊŸ ∑§Ê Á‚⁄UÊ¬Ê Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ªÈM§mUÊ⁄UÊ ¬˝’˝¥äÊ∑§Ëÿ ∑§◊≈UË ∑§ ‚flÊŒÊ⁄U– »§Ê≈UÊ— «ÍU◊«∏Ê–

•∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ »Ò§‹ÊÿÊ ÷˝CUÊøÊ⁄U— ◊„UÃÊ’ Á‚¥„U

∑§Ê·ÊäÿˇÊ ªÈ‹‡ÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U¬¬˝äÊÊŸ ‚ÃË‡Ê ¿UÊ’«UÊ∏ , ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ øÈÉÊ, ŸflŒË¬ ∑È § ◊Ê⁄U , ‚¥ ¡ Ëfl ‡Ê ⁄ U Ë , Á∑§⁄U á Ê¡ËÃ, ¡‚ÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, Á∑§⁄UáÊ ’Ê‹Ê, ‚È÷Ê· •⁄UÊ«∏Ê, ¡ÁÃãŒ˝ fl◊ʸ, ’‹Á¡ãŒ˝ ®‚„U, ’Œ⁄UË ¬˝‡ÊÊŒ, „U⁄U∑§Î cáÊ ‹Ê‹, ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‚ÁøŸ ’é’⁄U, ªÈ⁄U¬˝Ëà ®‚„U, ‚È÷∑§⁄UáÊ, ¡ªŒË‡Ê ÷È‚⁄UË •ÊÁŒ Ÿ ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ–

ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– S∑ͧ‹ ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U Ÿ⁄‘U‡Ê ‚¬«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê-•Ê«UËŸ¸ ≈ U⁄U ◊Ò«U◊ Áfl‡ÊÍ ÃŸ¡Ê Ÿ ◊¥ø ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‡ÊÊ‹Í, ‡ÊÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÁŸ∑§Ê •ÊÁŒ ‚Á„Uà S∑ͧ‹ ∑§ •ãÿ S≈UÊ»§ ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ–

»æÇU ç»ç•ÅUÇU ç·¤Ç÷Uâ ãUæð× ×ð´ ·¤ÚUßæ§üU »§üU ÙæðÅU Õé·¤ ·¤ßÚU âÁæ¥æð ÂýçÌØæðç»Ìæ

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê•Ê«U˸Ÿ≈U⁄U ◊ÁÑ∑§Ê ◊P§«∏, ◊ÊÁŸ∑§Ê •Ê„UÍ¡Ê fl ŸÒ¥‚Ë fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ◊ÊÁˇÊ∑§Ê fl◊ʸ, ∑ȧŸÊ‹, •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ •Ÿ¡Ê, ‚ÍÿÊZ‡ÊË ∑ȧP§«∏, ‚◊Ë⁄U fl „UÌ·Ã •√fl‹ ⁄U„U– ßUŸ ‚÷Ë Áfl¡ÃÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •ÁÃÁÕ mUÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •¥Ã ◊¥ S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊŸ Ÿ üÊË ‚øŒflÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

xy}ÆÆ å‹‚ xwÆÆ ∑§Ê ª˝«U ¬ ◊¥ flß Á◊‹ªÊ– ¡ÍÁŸÿ⁄U ‚„UÊÿ∑§ ∑§Ê vÆxÆÆxy}ÆÆ å‹‚ x{ÆÆ, ‚ËŸËÿ⁄U ‚„UÊÿ∑§ ∑§Ê vÆxÆÆ-xy}ÆÆ å‹‚ yyÆÆ, ‚Ȭ⁄UË«¥U≈U ∑§Ê vÆxÆÆ-xy}ÆÆ å‹‚ y}ÆÆ ª˝«U ¬ Á◊‹ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U ÿÍÁŸÿŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬flŸ ∑È § ◊Ê⁄U , ø ÿ ⁄U ◊ Ò Ÿ ¬˝ Œ ˬ ªÄÅÊ«∏ ,

·¤æñçÅUËØ S·ê¤Ü ×ð´ ×ÙæØæ ßæçáü·¤ ßæçáü·¤æððˆâß

ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ∑§ ŸÊ⁄‘U ∑§Ë Ã⁄U„U πÊπ‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊ– ¡Ò‚ „U◊Ÿ •¥ª˝¡Ê¥ ∑§Ê Œ‡Ê ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ÕÊ , ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ª⁄UË’Ë ∑§Ê ÷Ë ŒÍ⁄U ÷ªÊŸÊ „UÊªÊ– Ã÷Ë ∞∑§ πȇʄUÊ‹ Œ‡Ê ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ „UÊ ‚∑§ªÊ ¡Ê „U◊Ê⁄‘U ◊„UʬÈM§·Ê¥ Ÿ ŒπÊ ÕÊ–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, { ÁŒ‚ê’⁄UU— SÕÊŸËÿ ∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿª⁄U ÁSÕà ªÊ«U ÁªÁç≈U«U Á∑§«˜U‚ „UÊ◊ ◊¥ •Ê¡ ŸÊ≈U ’È∑§ fl ∑§fl⁄U ‚¡Ê•Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U Á¡‚◊¥ ‚◊Ê¡‚ fl Ë ‚ÁøŸ ‚øŒ fl Ê ’ÃÊÒ ⁄ U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ¬˝’¥äÊ∑§ •Ê⁄U.•Ê⁄U ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ üÊË ‚øŒflÊ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– üÊË ‚øŒflÊ Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ’ìÊÊ¥ ◊¥

»§ÊÁ¡À∑§Ê, { ÁŒ‚¥’⁄U— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬¥¡Ê’ S≈U≈ ◊ÁŸS≈UÁ⁄Uÿ‹ ‚Áfl¸‚¡ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊ÊŸ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ Ä‹ÒÁ⁄UÄ‹ S≈UÊ»§ «UÿÍ≈UË ¬⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ „ÒU– ’ËÃ ÁŒŸ S≈U≈U ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§ ’ÊŒ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‹ÊÒ≈U Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ „U⁄U÷¡Ÿ πÈ¥ª⁄U Ÿ ’Ò∆U∑§ ’È‹Ê߸U •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ∑§‹∑¸§ ∑§Ê •’ z~vÆwÆwÆÆ å‹‚ wyÆÆ ∑§Ë ¡ª„U vÆxÆÆ-

ÁŒÿ Õ Á∑§ ßUŸ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄U ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ê߸U Œπ‹ •¥ŒÊ¡Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ªÊ¥äÊË ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ Ÿ ßUŸ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¬Ê·¸ŒÊ,¥ ¬Ífl¸ ¬Ê·¸ŒÊ¥ fl •¬Ÿ πÊ‚ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ πÈ‹∑§⁄U Œπ‹ •¥ŒÊ¡Ë ∑§⁄UflÊ߸U •Ê⁄U øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ– üÊË ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ßU‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ‚’ÍÃÊ¥ ‚Á„Uà ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„U‹ È ªÊ¥äÊË ∑§Ê ‚ÊÒ¬¥ øÈ∑§ „Ò¥U– üÊË ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê ¬Í⁄‘U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê „U‹∑§ ◊¥ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê߸U •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ¡Ê fl„U •¬Ÿ ¬ÈòÊ Á‚hÊÕ¸ Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ äÊÎÃ⁄UÊC˛ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬ÈòÊ ◊Ê„U ◊¥ •¥äÊ „UÊ øÈ∑§ „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ◊¥ø ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹¥’Ê øÊÒ«∏Ê ÷Ê·áÊ ¤ÊÊ«∏Ÿ flÊ‹ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ¡’ ßU‚ „UÀ∑§ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ Õ ÃÊ ©Uã„UÊŸ¥  •¬Ÿ ∞∑§ ÷Ê߸U ∑§Ê Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê øÿ⁄U◊ŸÒ ’ŸÊ ÁŒÿÊ, •¬Ÿ Sfl. ◊Ê◊Ê ∑§Ê ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Ÿ¡ŒË∑§Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§Ê ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •’ ¡’ •¬ŸË ∑§⁄UÃÍÃÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ¬Ífl¸

çàæÿæ·¤ ·¤è ÂýÌæǸÙæ.......

‚¥Œ‡Ê Œ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚  Á◊‹Ÿ ∑§Ê ⁄UÊ„U ÁŒπÊÿÊ– ©UŸ∑§Ë ∑§ÕÊ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê ¬Ë⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬È¡Ã „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÊÁÃ- ∑§Ê •¬ŸÊ ¡ËflŸ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, { ÁŒ¥‚’⁄UU U— SÕÊŸËÿ ¬ÊÁà ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U ∞∑§ÃÊ, ‡ÊÊ¥ÁÃ, åÿÊ⁄U ∑§Ê ¬⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU– π^UUË∑§Ê¥ ◊Ê„UÑÊ ∑§ •ê’Œ∑§⁄U ¬Ê∑¸§ ◊¥ âæ´âÎ ·¤æ »æ´ß ¥ÚUæÁ·¤............ •ÊÿÊÁ¡Ã M§áÊøÊ äÊÊ◊ ∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ¡Ë ∑§Ë ∑§ÕÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ‚◊Ê¡ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∑§Ê߸U ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ¬Ê߸U „UÈ•Ê „ÒU– •Ê¡ ¬˝Ê× ¡’ fl„U πÃÊ¥ ◊¥ ‚Áfl∑§Ê fl ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ¬¥¡Ê’ „ÒU– ’ËÃË ⁄UÊà •⁄UÊ¡∑§ ÃàflÊ¥ Ÿ ∞∑§ ¬„UÈ¥øÊ ÃÊ ŒπÊ ≈U˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§Ë ©U¬ÊäÿˇÊ üÊË◊ÃË ßãŒÈ íÿÊáÊË Ÿ •ãÿ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒÃ „Èÿ πà Áª⁄UÊ ¬«U∏Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ‚ Ã‹ fl ÃÊ¥’Ê íÿÊÁà ¬˝îflÁ‹Ã ∑§⁄U∑§ Á∑§ÿÊ– ÷ªÃ ◊¥ ‹ª ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ‚ ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U ªÊÿ’ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ‹ŒË¬ ‚Ê„ÍU ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ßU‚‚ ©UŸ∑§Ê ¡„UÊ¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „ÒU fl„UË¥ ∑§ß¸U ÁŒŸ ◊Ê≈U⁄‘¥U Ÿ Œfl ‚flÊ ∑§◊≈UË ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ø‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– øP§ ≈U Ê „U ‹ ËflÊ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ø‹Ÿ ‚ ©UŸ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ⁄U„UË ∑§ÕÊ ◊¥ •Ê¡ ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ê ¡ã◊ Á∑§‚ÊŸ ‹ˇ◊áÊ Á‚¥ „ U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U Ÿ ∑ § „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ øÊ⁄UË ∑§Ë ©Uà‚fl ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ fl ’äÊÊßU¸ÿÊ¥ ’Ê¥≈UË π à ◊ ¥ ©U Ÿ ∑ § Á¬ÃÊ ’Ê∑§⁄U Á‚¥ „ U ∑ § ŸÊ◊ ‚ÍøŸÊ ÉÊÈ’ÊÿÊ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ¥∑§Ë ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U– ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊÃ ¬⁄UËÁˇÊà ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚ vÆ „U Ê ‚¸ ¬Êfl⁄U ∑§Ê ≈˛ U Ê ¥ ‚ »§Ê◊¸ ⁄ U ‹ªÊ ªß¸U „ÒU– ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ Œfl ∑§Ê Á„UãŒÍ üÊhÊ‹È ŒflÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÃÊ ◊È‚‹◊ÊŸ Ù»ÚU ÂçÚUáÎ ¥ŠØÿæ ¥çÙÜ âðÆUè.............

ÁfläÊÊÿ∑§ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÷Ã˸ øø⁄‘U ÷Ê߸U ∑§Ê „UË Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ∑§⁄UflÊÿÊ– •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ Á≈U∑§≈U ÁŒ‹Ê߸U •Ê⁄U •’ •¬Ÿ „UË ’≈U Áfl÷ʪ ‚ ‚¥ ’ Á¥ äÊà •äÿʬ∑§ ∑§ ÁflM§h ∑§Ê ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄¸ U fl Ê߸ U ∑§Ë ◊Ê¥ ª ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á‹ÿ „UÊÕ ¬Ò⁄U ◊Ê⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ‚¥ ’ ¥ Á äÊà •äÿʬ∑§ ‚ ‚¥¬∑¸§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ŒË¬Ê ŸL§‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚∑§Ê– ’ËÃ ÁŒŸÊ¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ∑Ò§å≈UŸ ÂêÚUæ Îðàæ ȤæçÁË·¤æ ·¤æ ¥ÙéâÚU‡æ............. •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„¥U ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ê ÷Ë ßU‚◊¥ ‚„UÿÊª ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ◊¥ ¬‡Ê •ÊŸ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ Ÿ ’Œ‚‹Í∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸËÿ ⁄U„UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ mUÊ⁄UÊ flÊ‹Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚flÊ •ŒÊÿªË ∑§Ë ∑§Ë ÄÿÊ ©U‚ Œπ∑§⁄U ∑§Ê߸U ÷Ë ÿÍÕ ¬˝Ê# ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ßU∑§Ê- øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸÊ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ Á‚hÊÕ¸ Á⁄UáÊflÊ ∑Ò§’ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U Á∑§ ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑§ ◊Èg ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ flÊ≈U «UÊ‹ªÊ? üÊË ŸL§‹Ê Ÿ ‚„UÿÊª ÁŒÿÊ fl ßU‚ ‹Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ßU‚ ¬⁄U ‹Ë∑§ ‚ „U≈U∑§⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •¬◊ÊÁŸÃ Á‹ÿ Á¡ÃŸ ÷Ë ‚◊Ê⁄UÊ„ U „Èÿ ©U‚◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ∑§⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÿÊª Ã∑§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ¬Á⁄U·Œ ¬˝äÊÊŸ •ÁŸ‹ ‚∆UË ’ŇÊÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ßUŸ ‚÷Ë ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U „UË ßU∑§Ê- fl ªfl»§ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ßU∑§Ê-∑Ò§’ ∑§Ê Á∑§ ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¥äÊË mUÊ⁄UÊ Œ‡Ê ∑§Ê ø‹ÊŸ ∑Ò§’ ∑§Ê ∑§¥ Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‚fl¸üÊDU ÉÊÊÁ·Ã ‹Ê¥ø ∑§⁄U∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ‚ÈÁfläÊÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§ Á‹ÿ ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê •Êª ‹ÊÿÊ ∑§⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ¡Ê ŸÿÊ ⁄UÊSÃÊ πÊ‹Ê „ÒU fl„U ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ¡Ò‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬¥ÁQ§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹Ê¡flÊ’ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ßU∑§Ê‹Êª ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê¡ ÁŒÑË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑Ò§’ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬Í⁄UË Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ ‚ÊÕ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¡’ •ÁŸ‹ ‚∆UË, ‚. ÷ȬãŒ˝ ‚ÊÕ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ Á⁄UćÊÊ ¬È‹⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ „ÒU •ÊÒ⁄U Á‚¥„U fl ßU¡Ë. ŸflŒË¬ •‚Ë¡Ê ∑§Ê ∑§¥ Œ˝Ëÿ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ‚◊È¥Œ⁄U ∑§ ‚Ê◊ÊŸ „ÒU, ¡’Á∑§ «UÊ. ‡Ê„U⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ∑§◊‹ŸÊÕ Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ ◊¥ ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– Á⁄UáÊflÊ ßU‚ •¬ŸË ¬˝ÊßUfl≈U Á‹Á◊≈U«U •flÊ«¸U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U flÊSÃfl ◊¥ ‹Ê¡flÊ’ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑¥§¬ŸË ‚◊¤Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ßU∑§Ê ∑Ò§’ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê ÿ„U ÷Í‹ ∑§Ê»§Ë ◊„¥UªË ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ’«∏ÃË „ÈßU¸ ‡Ê„U⁄UË •Ê’ÊŒË («UÊÿ‹-∞-Á⁄UćÊÊ) ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ∑§Ê ’„UÃ⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ ‚ÈÁfläÊÊ ◊È„ÒUÿÊ øÊÁ„Uÿ–

»§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË Ÿ ßU‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‡ÊÈhÃÊ ◊¥ ©UÑπ  ŸËÿ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§⁄UflÊÿ ªÿ ŸÊÚŸ ◊Ê≈U⁄U ≈˛UÊ¥S¬Ê≈¸U fl ◊Ê≈U⁄U ≈˛UÊ¥S¬Ê≈¸U ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ ∑§◊ fl¡Ÿ flÊ‹Ë ßU∑§Ê ∑Ò§’ Á⁄UćÊÊ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚fl¸üÊDU ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ª˝¡  ∞È ≈U fl‹»§ÿ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ‚fl¸¬Õ˝ ◊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÀ∑§ fl¡Ÿ ∑§Ë ßU∑§Ê ∑Ò§’ Á⁄UćÊÊ ∑§Ê ‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚ Á⁄UćÊÊ ∑§Ê •Ê‚ÊŸË ‚ πË¥øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ßU∑§Ê ∑Ò§’ ∑§ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹ÿ Ÿª⁄U ◊¥ ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U Á⁄UćÊÊ S≈¥U«U ’ŸflÊÿ, ßUŸ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Ê’ÊßU‹, ’Ë◊Ê ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∞∑§ „UË ‚Ë⁄UËU¡ ◊¥ ◊Ê’ÊßU‹ Ÿ¥’⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿª⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ Ã∑§ ÷Ë ¬„UÈ¥øÊÿÊ „ÒU ÃÊÁ∑§

Ÿª⁄U flÊ‚Ë ¡M§⁄Uà ¬«UU∏Ÿ ¬⁄U ßU∑§Ê ∑Ò§’ ∑§Ê •¬ŸË ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¥ªflÊ ‚∑§– ßU∑§Ê ∑Ò§’ ∑§ ¬„UÈ¥øŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ë ÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚Áøfl •‚Ë¡Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßU∑§Ê ∑Ò§’ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ŒÍÁ·Ã Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈh „UflÊ Á◊‹ÃË „ÒU– Á¡‚∑§ ø‹Ã ◊ÊŸŸËÿ ¬¥¡Ê’ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ „UÊ߸∑§Ê≈¸U Ÿ ÷Ë ßU‚∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U ßU¸∑§Ê ∑Ò§’ ∑§Ê ø¥«U˪…∏U ‚Á„Uà •ãÿ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§Ê¥ ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ •ÊÒ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl ŸflŒË¬ •‚Ë¡Ê ∑§Ê ∑§ß¸U Á¡‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË ÷Ë ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ– fl„UË¥ Á⁄UćÊÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ „¥U‚Ê Á‚¥„U, ©U¬¬˝äÊÊŸ ◊ŸÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U, ‚Áøfl ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߸U∑§Ê ∑Ò§’ ¬„U‹ ¬¥¡Ê’ •ÊÒ⁄U ¬«∏Ê‚  Ë ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ¬˝Á‚hU ÕË, ⁄UÊC˛UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ „UÊŸ ¬⁄U ߸U∑§Ê ∑Ò§’ ÁflE ÷⁄U ◊¥ ¬˝Á‚hU „UÊ ªß¸U „ÒU–


ljgn dsljh QkftYdk

3

fnlEcj 07] 2011

ôÊÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÁflŸ◊˝ÃÊ ª∆U’¥äÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë Ÿæè àææ× âé´ÎÚU àæ×æü ß Ÿæè×Ìè ÂécÂæ „U◊ŒŒ¸ Ÿ„UË¥ ŒÈ‡◊Ÿ „Ò¥U— ‚øŒflÊ ¡M§⁄UË— ‚ÊäflË ø¥ŒŸ ’Ê‹Ê

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, { ÁŒ‚ê’⁄UU— SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ãÿÊ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ üÊË ◊„UÊ üÊ◊áÊ ¡Ë ∑§Ë ‚ÈÁ‡ÊcÿÊ ‚ÊäflË üÊË ø¥ŒŸ ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ë ‚„UÿÊÁªŸË ‚ÊäflË üÊË fläʸ◊ÊŸ ¡Ë fl ⁄UÊ¡ üÊË ¡Ë ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ äÊÊÌ◊∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ Á¬˝¥Á‚¬‹ ªÈ‹‡ÊŸ ◊ŒÊŸ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝fløŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚ÊäflË üÊË fläʸ◊ÊŸ ¡Ë Ÿ »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ ‚fl¸òÊ ôÊÊŸ ∑§Ê „UË ◊„Uàfl „ÒU– ôÊÊŸ •¥äÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU Á¡‚ √ÿÁQ§ ◊¥ ∑§⁄UáÊËÿ •ÊÒ⁄U •∑§⁄UáÊËÿ ∑§Ê Áflfl∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸÊ „ÒU Á∑§ fl„U ‚àÿ ∑§Ê ôÊÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ •ÊÒ⁄U ©U‚ •Êà◊‚Êà ∑§⁄U ‚’∑§ ‚ê◊Èπ √ÿQ§ ∑§⁄U ‚∑§– Á‡ÊˇÊÊ ∞∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU ¡Ê ◊ÊŸfl ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªÎà ∑§⁄UÃË „ÒU– ôÊÊŸ ∑§ Á’ŸÊ •Êø⁄UáÊ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ôÊÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÁflŸÿ ∑§Ê „UÊŸÊ •àÿ¥Ã •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ¡Ê √ÿÁQ§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ©Uã„¥U ôÊÊŸ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ôÊÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Á‡Êcÿ ¬¥Á‚‹ ∑§Ë ÷Ê¥Áà Sflÿ¥ ∑§Ê ªÈL§¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊̬à ∑§⁄‘U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥Á‚‹ ∑§Ê ¿UË‹ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ŸÊ∑§ ’ŸÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU, flÒ‚ „UË Á‡ÊˇÊ∑§ ÁfllÊÕ˸ ¬⁄U ∑§∆UÊ⁄ U •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ

∑§⁄‘U ÃÊ ÁfllÊÕ˸ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ „UÊ ’ÁÀ∑§ ©U‚ Sflÿ¥ ∑§ ¬Á⁄Uc∑§Ê⁄U ∑§Ê ©U¬Êÿ ‚◊¤Ê– ‚ÊäflË ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÊÕ˸ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÃŸ „UÊŸ ‚ ’øÊ∞– ŸªÁ≈Ufl ‚Êø ‚ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ˇÊ⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU– ‚ŒÊ Á¡ãŒªË ◊¥ •ë¿UÊ ‚Ê ø  ¥ – •¬Ÿ ©U g  ‡ ÿ, øÁ⁄U ò Ê ÃÕÊ •äÿÿŸ ∑§ ¬˝Áà ¬Íáʸ ¡ÊªM§∑§ ⁄U„¥U– ‚ÊäflË ⁄UÊ¡ üÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ‚¥ÿ◊ ∑§Ê ¡ËflŸ „ÒU– •Á„¥U‚Ê, ‚àÿ, ’˝rÊÊøÊÿ¸ fl •¬Á⁄UªÎ„U ∑§Ê „U◊

¬Íáʸ M§¬ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸ •¬Ÿ ªÈL§ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •¥Ã ◊¥ •äÿÊÁ¬∑§Ê üÊË◊ÃË ø⁄UáÊ¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ßU ‚ ◊ÊÒ ∑  § ¬⁄U ∞«U fl Ê ∑  § ≈U •Á◊à ‚ÊflŸ‚ÈπÊ, íÿÊÁà ‚ÊflŸ‚ÈπÊ, •ŸÈ⁄UÊäÊÊ «U Ê ªÊ, ⁄U Ê πË ‚ÊflŸ‚È π Ê, ◊Ê Á „U à , ∑§Á¬‹, „U·¸ ¡ÈŸ¡Ê, ⁄UÊäÊ fl◊ʸ, ‚ÁÃãŒ˝ Á‚¥„U, ŸË‹◊ ∑ȧP§«∏, Ÿ⁄‘U‡Ê ‚ÁÃÿÊ, •‡ÊÊ∑§ ‚ÈäÊÊ ‚Á„Uà ‚◊Í„U S≈UÊ»§ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, { ÁŒ‚ê’⁄U— ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl ÃÕÊ •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ‚Ê Á ŸÿÊ ªÊ¥ ä ÊË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ©UûÊ⁄UË ¡ÊŸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ Œflã Œ˝ ‚øŒflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë Á„UÃ·Ò Ë „UÊŸ  ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ª∆U’¥äÊŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë Ÿ⁄U◊ fl äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ π⁄UËŒŸ ‚ ¬Ë¿U ÄÿÊ¥ „U≈U ⁄U„UË „Ò¥U? üÊË ‚øŒflÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„UÊ¥ ¡Ê⁄UË ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ‹Êÿ∑§Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ Á∑§‚ÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊„UŸÃ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸U Ÿ⁄U◊ fl äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ’’ʸŒ „UÊ ⁄U„UË „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê߸U ‚ÈäÊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË »§‚‹ ’øŸ ∑§ Á‹ÿ äÊ⁄UŸ ‹ªÊŸ ¬«∏ ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ΧÁ· πø¸ ’…∏UŸ ‚ ∑ΧÁ·

∑§⁄UŸÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊„¥UªÊ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ‚„UË ŒÊ◊ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’«∏ ’«∏ ŒÊfl ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚Í’ ∑§ Á∑§‚ÊŸ •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ◊¡Ê øπÊÿ ¥ ª  – üÊË ‚øŒflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ ø„UÃÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¬„Uø ¥È ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§÷Ë Õ◊¸‹ å‹Ê¥≈U ‹ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚SÃ ÷ÊflÊ¥ ¬⁄U ¡’⁄UŒSÃË ÷ÍÁ◊ ¿UËŸË ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ∑§÷Ë Ÿ„U⁄UÊ¥ ◊¥ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ „UË Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚ìÊË „U◊ŒŒ¸ „ÒU Á¡‚Ÿ „U◊‡ ÊÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬„U‹ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „U‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

·¤æÜÇ¸æ ·ð¤ ×ÚU‡ææðÂÚUæ´Ì Ùð˜æ ãUéØð ÎæÙ

⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹«∏Ê fl ¬˝ÊÒ¡Ä≈U ¬˝÷Ê⁄UË ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, { ÁŒ‚ê’⁄U— ◊⁄UáÊÊ¬⁄Uʥà ‚È⁄ÒUŸ ‹Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ Ÿòʌʟ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¡È≈UË Ÿª⁄U ∑§Ë ¬˝Ê× üÊË ‡Ê◊ʸ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ȬÈòÊ ŒË¬∑§ ‡Ê◊ʸ fl •¡ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚◊Ê¡‚flË ‚ȇÊË‹ fl◊ʸ ∑§Ê •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ Ÿòʌʟ ∑§Ë ßUë¿UÊ ¡ÃÊ߸U– Á¡‚ ¬⁄U üÊË fl◊ʸ Ÿ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ •◊Îà ‹Ê‹ ∑§⁄UË⁄U ‚◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ‚Ê‡Ê‹ flÒÀ»§ÿ⁄U ∑§Ê üÊË ‡Ê◊ʸ ∑§ Ÿòʌʟ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê‚Êÿ≈UË Ÿ üÊË ‡ÊÊ◊ ‚ÈãŒ⁄U ‡Ê◊ʸ fl ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U üÊË◊ÃË ¬Èc¬Ê üÊË◊ÃË ¬Èc¬Ê ∑§Ê‹«∏Ê ∑§ ◊⁄UáÊÊ¬⁄Uʥà ŸòÊ ∑§Ê‹«∏Ê ∑§ •Ê¡ ÁŸäÊŸ ©U¬⁄Uʥà ’≈U ∑§áʸ ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄U Á‹∞ „Ò¥U– ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ∑§Ê‹«∏Ê Ÿ ∞«UflÊ∑§≈ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÒŸË ∑§Ê •¥Ãª¸Ã Ÿòʌʟ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ •¬ŸË ◊ÊÃÊ ∑§ Ÿòʌʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ SÕÊŸËÿ ª‹Ë π¡Ê¥øËÿÊ¥ ÁŸ∑§≈U ª⁄UË’ √ÿQ§ ∑§Ë– ßU‚ ¬⁄U üÊË ◊ÒŸË Ÿ U‚Ê‚Êÿ≈UË ø¥Œ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê flÊ‚Ë ‡ÊÊ◊ ‚ÈãŒ⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§ flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ •◊Îà ‹Ê‹ ∑§⁄UË⁄U ÃÕÊ ¬Èc¬Ê ∑§Ê‹«∏Ê flÊ‚Ë ¤ÊÍ‹ ‹Ê‹ ∑§Ê üÊË◊ÃË ∑§Ê‹«∏Ê ∑§ Ÿòʌʟ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ŸÊ◊ ∑˝§◊‡Ê— vx{ fl vx| fl¥ Á‹∞ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ– ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •Êª˝„U ¬⁄U ‚ìÊÊ ‚ÊÒŒÊ ∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ◊‹Ê≈U SÕÊŸ ¬⁄U •¥Á∑§Ã „UÊ ª∞ „ÒU¥– ∑§ ÄUà ◊Èçà ‚ÊßUÁ∑§‹ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ Á‹ÿ xz ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ ‡ÊÊπÊ ∑§ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ©U‚∑§Ë ≈UË◊ ªÊ¥äÊË „UÊS≈U‹ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚∑§Ê ∑§Êÿ¸ •ª‹ ‚#Ê„U ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ŸãŸÍ Ÿ S∑ͧ‹ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË Á¬˝Á¥ ‚¬‹ ∑§Ê xz ‹Êπ xw „U¡Ê⁄U •’Ê „ U ⁄ U , { ÁŒ‚ê’⁄U — SÕÊŸËÿ ’È ¡¸ ◊È„UÊ⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ •ôÊÊà „UÊ‹Ã ◊ ¡ËflŸ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê øÒ∑§ ‚ÊÒ¬¥ Ê– √ÿÃËà ∑§⁄U ⁄U „  U ∞∑§ ∑§⁄U Ë ’ wz fl·Ë¸ ÿ ÿÈfl∑§ Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ ‚◊Ê¡ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ‚ fl Ë ‚¥ S ÕÊ ∑ § ‚ŒSÿÊ ¥ Ÿ ©U ‚ ∑§Ê ‡Êfl ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∞fl¥ ¬„UøÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ë Ÿ⁄‘ U ‡ Ê ∑È § ◊Ê⁄U Ë , •S¬ÃÊ‹ ∑ § ‡ÊflªÎ „ U ◊ ¥ ⁄U π flÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ’È¡¸ ◊È„UÊ⁄U Á¬˝Á¥ ‚¬‹ üÊË◊ÃË „U⁄UÁ∑§⁄UáÊ ∑§ÊÒ⁄U, ∑§Ê‹Ê Ÿ Ë ◊ ¥ ∞∑§ wz fl·Ë¸ ÿ •ôÊÊà ÿÈ fl ∑§ Á¬¿U ‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ „UÊ‹Ã S≈U≈U •flÊ«U˸ «UÊ. ‚ÁÃãŒ⁄U ◊ ¥ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄U ⁄U „ U Ê ÕÊ ¡Ê Á∑§ ∑È § ¿U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ∞∑§ ‚«∏∑§ ŒÈÉÊ≈¸UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ®‚„U, ªÈ⁄U◊Èπ ®‚„U •≈UÊ⁄UË, „U Ê  ª∞ •ÊÒ ⁄ U vÆ} ∞ê’Í ‹  ¥ ‚ ∑ § ‚ŒSÿÊ ¥ Ÿ ©U ‚ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ©U‚ flÊÁ¬‚ ‹Á‹Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê‹, ªÈ⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U flÊßU‚ Á¬˝Á¥ ‚¬‹, ßU‚ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– Á¡‚Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ßUäÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU‚ ¬⁄U◊flË⁄U ‡Ê◊ʸ, Œ‹¡Ëà ®‚„U ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ª∞ „ÒU¥– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ S∑ͧ‹ ◊ „UË ¿U∆UË ©U¬ÊäÿˇÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ, ¬Íáʸ Á‚¥„U ¡Ê‚Ÿ ŒË Á¡ãÊ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ¡Áß fl ⁄¥U¡Ëà Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ¬„UøÊŸ fl ‚ •Ê∆UflË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ fl ¬Ê·¸Œ ŸflËŸ ªÊÒ⁄UÊ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U– ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ◊Êø¸⁄UË M§◊ ◊¥ ⁄UπflÊÿÊ–

´ÁæÕ âÚU·¤æÚU Ùð çàæÿææ ·ð¤ ÂýâæÚU ãðUÌé SÍæçÂÌ ç·¤° vx|x Ù° S·ê¤ÜÑ Ù‹Ùê z‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ’ŸªÊ ∑§ Á‹ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U xz ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥äÊË „UÊS≈U‹ z‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ◊¥ ’Ê¥≈U ª∞ wzy ‚ÊßUÁ∑§‹ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, { ÁŒ‚ê’⁄U— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝‚Ê⁄U „UÃÈ vx|x Ÿ∞ S∑ͧ‹ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞ ÃÕÊ vÆ{w S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê •¬ª˝« U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßUŸ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝ª≈UÊflÊ ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ‚Èπ¬Ê‹ ®‚„U ŸãŸÍ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ãÿÊ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑§¥ «U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥äÊË „UÊS≈U‹ ∑§Ë Á’ÁÀ«¥Uª ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê øÒ∑§ ŒŸ ÃÕÊ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ◊¥ ‚ÊßUÁ∑§‹ ’Ê¥≈UŸ ∑§ ©U¬⁄UÊÃ¥ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „U∞È Á∑§ÿÊ– ‚. ŸãŸÍ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ S∑ͧ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Í’ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U ™¥§øÊ ©U∆UÊŸ ∑§Ë wzy ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ◊¥ ◊Ê߸U ÷ʪÊ ÿÊ¡ŸÊ

¥™ææÌ Øéß·¤ Ùð Î× ÌæðǸæ

Ÿ ‚¥SÕÊ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Áª⁄UäÊÊ⁄UË ‹Ê‹ •ª˝flÊ‹, ⁄UÁfl ¡ÈŸ¡Ê, «UÊ. ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ ‚ÈπË¡Ê, «UÊ. ∑ȧ‹ŒË¬ ®‚„U, Áª⁄UäÊÊ⁄UË ‹Ê‹ ◊Ê¥ªÊ, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ª˝Êfl⁄U, ‡ÊÁ‡Ê ∑§Ê¥Ã øÈø⁄UÊ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ë •Ê¥π¥ ¬˝àÿÊ⁄UÊ¬áÊ „UÃÈ ‚¥⁄UÁˇÊà ∑§⁄U ‹Ë– ’ÊŒ ◊¥ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ë Œ„U ¬⁄U ŸòÊŒÊŸË „UÊŸ ∑§Ë øÊŒ⁄U «UÊ‹ ∑§⁄U üÊhÊ ‚È◊Ÿ •Ì¬Ã Á∑§∞– üÊË ∑§Ê‹«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ •’ Ã∑§ vx| √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ◊⁄UáÊÊ¬⁄Uʥà ©UŸ∑§ Ÿòʌʟ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U Á¡‚‚ w|y √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ©U¡Ê‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– ‚Ê‚Êÿ≈UË ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ Ÿòʌʟ ∑§Ê •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ’ŸÊ∞¥–

·¤æÚU ¥çÙØ´ç˜æÌ ãUæð·¤ÚU ßëÿæ âð ÅU·¤ÚUæ§üU, Øéß·¤ ·¤è ×æñÌ •’Ê„U⁄U, { ÁŒ‚ê’⁄U— •’Ê„U⁄U-ª¥ªÊŸª⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ªÈ◊¡Ê‹ ∑§ ‚◊ˬ ∑§Ê⁄U ∑§ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „UÊŸ  ‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ¡’Á∑§ •ãÿ ‚ÊÕË ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ‚È⁄U‘‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U flÊ‚Ë üÊË ª¥ªÊŸª⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕË ªÈ⁄U¬Ë˝ à ®‚„U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑ §⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ •’Ê„U⁄U •Ê ⁄U„ Õ Á∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ªÈ◊¡Ê‹ ∑§ ‚◊ˬ ‚Ê◊Ÿ ‚ ∞∑§ ’‚„UÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê⁄U •ÁŸÿ¥ÁòÊà „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U flÎˇÊ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸U– ßU‚◊¥ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ¡’Á∑§ ªÈ⁄U¬Ë˝ à ®‚„U ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ •flSÕÊ ◊¥ ª¥ªÊŸª⁄U ßU‹Ê¡ ∑§ Á‹ÿ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ πÈßUÿÊ¥‚⁄Ufl⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊ⁄UÊ v|y ∑§ ÄUà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë „Ò–

´·¤æð´ Ùð ·ë¤çá, ©Ulæð» ß ¥‹Ø ÿæð˜ææð´ ·ð¤ çÜØð ÁæÚUè ç·¤° Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§ Áfl¬⁄UËà »éM¤ ƒæÚU ×ð´ Áæ·¤ÚU Öè Áô ÃØç•Ì ÁæÌ çÕÚUæ¼ÚUè ·¤è ÕæÌ ·¤ÚUÌæ Õñv®zw ·¤ÚUæðǸ L¤Â° ·ð¤ «¤‡æÑ ÇUæ.°â.·ð¤ ÚUæÁê ’Œ„UÊ‹ •flSÕÊ ◊¥ ¬≈U‹ ¬Ê∑¸§ ãñU ßãU »éM¤ Ì·¤ ÙãUè´ Âã¢U¿é ÂæÌæÑ â¢Ì ÕæÕæ S߇æüÁèÌ çâ¢ãU Áè

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, { ÁŒ‚ê’⁄U— ’˝rÊ ôÊÊŸË ‚¢Ã ’Ê’Ê ’…U÷ʪ Á‚¢„U ¡Ë ìÙSÕÊŸ ªÈM§º˜flÊ⁄UÊ ◊¢¡Ë ‚ÊÁ„U’ ◊Á„U«U∏Ë Á„U◊Êø‹ ¬˝º‡ Ê ∑§ ◊ı¡ÍºÊ ªº˜ºËŸ‡ÊËŸ ‚¢Ã ’Ê’Ê Sfláʸ¡Ëà Á‚¢„U ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ∑§Ù߸ √ÿÁÄà ªÈM§ ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U flÊÁ¬‚ ‹ı≈UÃÊ „ÒU •ı⁄U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ¡Êà Á’⁄Uʺ⁄UË ∑§Ê ’ÃÊÃÊ „ÒU ÃÙ ‚◊¤ÊÙ Á∑§ fl„U ªÈM§ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„¢ÈUøÊ– ’Ê’Ê ¡Ë ’ËÃ ∑§‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ∞◊.•Ê⁄U. ∑§Ê‹ ¡ ∑ § S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ‚à‚¢ª ∑§ ºı⁄UÊŸ „U¡Ê⁄UÙ¥ ‚¢ªÃÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝fløŸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ’Ê’Ê ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ù √ÿÁÄà ªÈM§ Ã∑§ ¬„¢ÈUø ¡ÊÿªÊ fl„U ◊ÈÃSflË Ÿ„UË¥ ìSflË „U٪ʖ ’Ê’Ê ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ¬˝fløŸÙ¥ ◊¥ ¡„UÊ¢ œ◊¸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë fl„UË¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áø¢ÃŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ’Á≈UÿÊ¢ •¬ŸË ∑ȧπÙ¥ ◊¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U ⁄U„UË „Ò¥U ¡Ù Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹ÿ ÉÊÊÃ∑§ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •Ê’ÊºË ’…∏U ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U •ª⁄U ∞‚ „UË ø‹ÃÊ

⁄U„UÊ ÃÙ ∞∑§ ÁºŸ ∞‚Ê •Ê∞ªÊ Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚ ¬ºÊÕ¸ ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÷ÍÁ◊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’øªË– ’Ê’Ê ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÷Ë „U◊ ª⁄UË’

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, { ÁŒ‚ê’⁄U— Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ’Ò∑¥ § ¬˝ªÁà Á⁄U√ÿÍ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆U∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ.∞‚.∑§ ⁄UÊ¡Í ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „UßÈ U¸ Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê flÊÌ·∑§ ´§áÊ ÿÊ¡ŸÊ wÆvv-vw ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„UË ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ê Áfl‡Ê‹·áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∞.«UË.‚Ë «UË.¬Ë.∞‚ π⁄U’Œ¥ Ê, Á¡‹Ê ‹Ë«U ◊ÒŸ¡⁄U •◊⁄U¡Ëà ®‚„U, ∞.¡Ë.∞◊ •Ê⁄U.’Ë.•Ê߸U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ®‚„U, ŸÊ’Ê«¸U ∑§ «UË.∞◊ •◊⁄UË∑§ ®‚„U, ∞‚.’Ë.•Ê߸U ∑§ Á¡‹Ê ÃÊ‹◊‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •‡ÊÊ∑§ ‡Ê◊ʸ, ¬Ë.∞Ÿ.’Ë ∑§ ’‹ÁflãŒ˝ ®‚„U ÷ÊÁ≈UÿÊ, ¬¥¡Ê’ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò∑¥ § ∑§ ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ, ◊‹∑§Ëà ®‚„U, ¬⁄U◊¡Ëà ®‚„U ’⁄UÊ«∏ fl ◊ÈÅÃÿÊ⁄U ®‚„U ∞.«UË.•Ê ‚Á„Uà •ãÿ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „U∞È – ’Ò∆U∑§ ◊¥ «UË.‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ’Ò∑¥ §Ê¥ mUÊ⁄UÊ

ßU‚ ÁÃ◊Ê„UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ ‚∑§≈U⁄UÊ¥ ∑§ Á‹ÿ vÆzw ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§ ´§áÊ ÁŒ∞ ª∞ ¡’Á∑§ ‹ˇÊÿ ~x~ ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬∞ ∑§Ê ÕÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ |z ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬∞ ∑§ ‹ˇÊÿ ¬⁄U wÆÆ ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬∞ ∑§Ê ´§áÊ fl •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ~w ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞ ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ë •¬ˇÊÊ vw| ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ´§áÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ ¡Ò‚ «Uÿ⁄UË Áfl∑§Ê‚, ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Sfl—⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ, Sfláʸ ¡ÿ¥ÃË ª˝Ê◊ËáÊ Sfl— ⁄UÊ¡  ªÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ÃÕÊ ¬¥¡Ê’ ⁄UÊíÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ê Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ ´§áÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ò¥∑§ ∑§Ë Á¡‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬«∏ÃË ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ’…∏UÊŸ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ÃÊ‹◊‹ ⁄UπŸ ∑§ ÷Ë •ÊŒ‡ÊÊ ÁŒ∞–

•Ÿ∑§Ù¥ ∞‚Ë ÷‹Ê߸ ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ‹∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„¢ÈUø ⁄U„U „Ò¥U ÃÊÁ∑§ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ ¬…∏U Á‹π ¡Êÿ¥ •ı⁄U ÿÈflÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ ∑§Ë •ı⁄U ’…∏¥U– ’Ê’Ê ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¡M§⁄Uà „ÒU Á∑§ „U◊ ªÈ M § ∑ § ‚◊Á¬¸ à „U Ù ¥ ÄÿÙ¥ Á ∑§ ªÈ M § flÊ‹Ê √ÿÁÄà „UË ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹ÿ ‚È œ Ê⁄U∑§ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’Ê’Ê ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë Ÿ •ë¿UÊ߸ ∑§⁄UŸË „UÙ ÃÙ fl„U ©U‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄‘U– ’Ê’Ê ¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ÷Áflcÿ ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ ◊ ¥ wÆ Áº‚¢ ’ ⁄U ∑§Ù »§ÊÁ¡À∑§ÊU, { ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ «UÊ. ◊Ê„UŸ ®‚„U ߢª‹Ò¥«U ∑§Ê ºı⁄UÊ ∑§⁄UŸ ª‹Ë ÁSÕà ∑§ÀÿÊáÊ ‚¥≈U⁄U ∑§Ë ¿UÊòÊÊ •¥¡‹Ë ªª¸ Ÿ ∑ § ¬‡øÊà •¬ŸÊ ÿÍ‚Ë◊Ê‚ mUÊ⁄UÊ øÊ⁄U ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¥ ∑§⁄UflÊ߸U ‚Ê¢¤ÊËflÊ‹ÃÊ ∑§Ê ‚¢º‡Ê ªß¸U •¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ë ◊Ò¥≈U‹ •Õʸ◊ÒÁ≈U∑§ ‹ ∑ §⁄U ÉÊ⁄U - ÉÊ⁄U Ã∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Œ‡Ê fl ÁflŒ‡Ê ‚ •Ê∞ xzÆ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ¬„¢ÈUø¥ª •ı⁄U ÿ„U «UÙ⁄U ∑§Ê ¬¿UÊ«∏Ã „U∞È øÊÒÕÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ≈ÍU «UÙ⁄U ºı⁄UÊ »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ø‹ªÊ Á¡‚◊¥ ‚¢ªÃÙ¥ ∑§ ‚ ◊ÊòÊ ~ ÃÕÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ •¥¡‹Ë Ÿ Á„US‚Ê ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚È¢º⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ©Uã„¥U ‚◊Ê¡ Á‹ÿÊ ÕÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ‚¥≈U⁄U ∑§ fl º‡Ê ¬˝◊ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Á ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚¥øÊ‹∑§ ‚ÊÒ⁄U÷ «UÊ« UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¥¡‹Ë ßU‚‚ ß‚‚ ¬„U‹ ⁄UÊªË ‚ÊÁ„U’ÊŸÙ¥ Ÿ ‡Êéº ¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ •ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥ Áfl¡ÃÊ ⁄U„U øÈ∑§Ê „ÒU– üÊË «UÊ« UÊ Ÿ ßU‚ ŸÊŸ∑§ ŸÊ◊ Á◊‹ ÃÊ¢ ¡ËflÊ¢ ‚ÈŸÊ∑§⁄U ‚¢ªÃÙ¥ ©U¬‹ÁéäÊ ¬⁄U πȇÊË √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •¥¡‹Ë ∑§ ©Uíífl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë „ÒU ∑§Ù ÁŸ„UÊ‹ Á∑§ÿÊ– ÃÕÊ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ fl üÊË◊ÃË ‡ÊÁ‡Ê ¬¥∑§¡ ªª¸ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË „ÒU–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ •’Ê„U⁄U, { ÁŒ‚ê’⁄U— ‹ÊÒ„¬ÈM§· ‚. flÑ÷ ÷ÊßU¸ ¬≈U‹ Ÿ ÷‹ „UË Œ‡Ê ∑§Ê •Ê¡ÊŒË ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ’„ÈU◊ÀÍ ÿ ÿÊªŒÊŸ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ Á⁄UÿÊ‚ÃË ÁŸ¡Ê◊ ‚ ÷Ë •Ê¡ÊŒË ÁŒ‹Ê ŒË– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ’ŸÊÿ ªÿ ¬≈U‹ ¬Ê∑¸§ ∑§Ê Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ˜ •Ê¡ Ã∑§ ’Œ’ÍŒÊ⁄U ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U ª¥ŒªË ∑§ ¡◊Êfl ‚ •Ê¡ÊŒË Ÿ„UË¥ ÁŒ‹Ê ¬Ê߸U– ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ Ã’ŒË‹Ë ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊¥«U⁄UÊ ⁄U„U ◊ë¿U⁄U ◊‹Á⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U «U¥ªÍ ∑§ Á‹∞ „U⁄U mUÊ⁄U ¬⁄U ŒSÃ∑§ Œ ⁄U„U „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ ôÊʬŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ⁄Ê· ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§Ê ©U‚ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ˜ ¬⁄U ∑§ÊßU¸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ¡Ê „U⁄U

⁄U Ê  ¡ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ª¥ ª Ê ’„U Ê Ÿ ∑ § ‡ÊπÁøÑËŸÈ◊Ê ŒÊfl ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– Œ‡Ê ∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ‚Èπ⁄UÊ ’SÃË •ÊÒ⁄U •’ ¬≈U‹ Ÿª⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬„UøÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊Ê„UÑ ∑§ ‹Êª ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃ „ÒU¥ Á∑§ ¬Ê∑¸§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¡Ê„U«∏ ‚ ◊Ê„UÑÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ª÷ª ÃË‚ fl·¸ ¬Ífl¸ Ã’ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡’ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ˜ ∑§ ©U¬¬˝äÊÊŸ ¬Œ ¬⁄U flÁ⁄UDU ∑§Ê¥ª‚ ˝ ŸÃÊ ¬◊˝ ŸÊÕ Áfl¡ øÈŸ ªÿ Õ •ÊÒ⁄U ¬Ê∑¸§ ∑§ ¡ËáÊÊh ¸ UÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ËŸ ©U¬ÊÿÈQ§ ‚fl‡¸ Ê ∑§Ê҇ʋ Ÿ Áfl‡Ê· ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ Õ– ‹Á∑§Ÿ Á¬¿U‹ ∑§ßU¸ fl·ÊZ ‚ fl„U ‚Ëfl⁄U ¬Ê߸U¬ ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ¬Ê∑¸§ ◊¥ äÊ∑§‹ ⁄U„UË „ÒU

·¤ËØæ‡æ âð´ÅUÚU ·¤è ¥´ÁÜè Ùð ¥´ÌÚUæüCþUèØ SÌÚU ÂÚU ÚUæðàæÙ ç·¤Øæ ȤæçÁË·¤æ ·¤æ Ùæ× §üUÁè°â ¥ŠØæç·¤æ ·¤æð ÂèÅUÙæ ¥ˆØ´Ì çÙ´ÎÙèØÑ ¥×ÙÎè çâ´ãU

Ã’∑§ ∑§ Á‹ÿ ∑ȧ¿U ◊Ê¢ªÃ „Ò¥U ÄÿÙ¥Á∑§ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ ⁄U„UÊ ÿÈflÊ flª¸ ¡M§⁄UÃ◊¢º „ÒU, Á¡‚∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U ‚Ùø¥– ’Ê’Ê ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê’Ê fl…U÷ʪ Á‚¢„U ¡Ë ∑§ º⁄U’Ê⁄U ‚ „U◊

•’Ê„U⁄U, { ÁŒ‚¥’⁄U— ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ •◊ŸŒË¬ Á‚¥„U ◊È‚ÊÁ»§⁄U Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÃ ÁŒfl‚ ‚Ê¥‚Œ „U⁄UÁ‚◊⁄Uà ∑§ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹ ∑§ ÁªŒ«∏’Ê„UÊ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ∞∑§ •∑§Ê‹Ë ‚⁄U¬¥ø mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ߸U¡Ë∞‚ •äÿÊÁ¬∑§Ê ∑§Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U ¬Ë≈UŸÊ •àÿ¥Ã „UË ÁŸ¥ŒŸËÿ „ÒU– üÊË ◊È‚ÊÁ»§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ •Ê⁄U ÃÊ Ÿã„UË¥ ¿UÊfl¥ ¬˝Ê¡  Ä ≈U ∑§Ê ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U ¬˝Êà ‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃË „ÒU, fl„UË¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ‚‹Í∑§ Á∑§‚ „UŒ Ã∑§ ¡Êÿ¡ „ÒU– ßU‚ ’Êà ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ÿ •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– üÊË ◊È‚ÊÁ»§⁄U Ÿ ©UQ§ ‚⁄U¬¥ø ∑§ ∞‚ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ë ∑§«∏ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UQ§ ¬ËÁ«∏à ߸U¡Ë∞‚ •äÿʬ∑§ ∑§Ê ¡ÀŒË ‚ ¡ÀŒË ãÿÊÿ ÁŒ‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

Á¡‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬˝Êÿ— fl·Ê¸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§ ¡◊Êfl ∑§ ’ÊŒ ÃËŸ-øÊ⁄U ‚#Ê„U ◊¥ ‚»§Ê߸U ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ÁSÕÁà ßUÃŸË ’ŒûÊ⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU Á∑§ z Á‚Ã¥’⁄U ∑§ ’ÊŒ fl·Ê¸ ÷‹ „UË Ÿ„UË¥ „ÈUßU¸ ‹Á∑§Ÿ Ã’ ‚ ¡◊Ê ¬ÊŸË Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ˜ Ÿ ÃËŸ ◊Ê„U ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§ÊßU¸ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚»§Ê߸U ∑§Á◊¸ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬Ê∑§¸ ∑§ ∞∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ª¥ŒªË ∑§ …U⁄U ‹ªÊ ÁŒÿ „ÒU¥ ¡„UÊ¥ ÁŒŸ÷⁄U ’‚„UÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ Áflø⁄UŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥– ßUŸ◊¥ ªÊÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥– Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ª¥ŒªË ◊¥ ◊È„¥ U ◊Ê⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊßU¸ øÊ⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚Ë ¬Ê∑¸§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U •’ ‚È•⁄UÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ«¥ U ÷Ë ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ê ª¥ŒªË ‚ ‹’⁄‘U¡ „UÊ∑ §⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„U ª¥ŒªË ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U Á’π⁄U ŒÃ „ÒU¥– „UflÊ ∑§ „UÀ∑§ ‚ ¤ÊÊ∑¥ § ‚ •Ê‚-¬Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’Œ’ÍŒÊ⁄U ∑§⁄U ŒÃ „ÒU¥– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ÃÊ ∞‚Ë „UÊ‹Ã „UÊ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ßU‚∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ŸÊ∑§ ¬⁄U M§◊Ê‹ ‹∑§⁄U ø‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ‚È’„U-‡ÊÊ◊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ˜ ∑§ ‚»§Ê߸U ‚fl∑§ •¬ŸË „UÊÁ¡⁄UË ‹ªflÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ßU‚Ë ¬Ê∑¸§ ∑§ ¬Ê‚ ¡◊Ê „UÊÃ  „ÒU¥– Ã’ ÷Ë ‚Ê⁄UÊ ◊Ê„UÑÊ ‚«UÊä¥ Ê ‚ ÷⁄UÊ „UÊÃ Ê „ÒU– ‚Ëfl⁄U ¬Ê߸U¬ é‹Ê∑§ „UÊ øÈ∑§ „ÒU¥– ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ˜ Ÿ ¬¥Á¬¥ª ‚Ò≈U ÷Ë •SÕÊ߸U M§¬ ‚ ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§ÊßU¸ ¬˝ÿ% Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ÁSÕÁà ‚ Ÿ ∑§fl‹ ◊Ê„UÑÊÁŸflÊ‚Ë ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ„UªË⁄U ÷Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU¥ ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ˜ πÊπ‹ •ÊEÊ‚Ÿ ŒŸ ∑§ Á‚flÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UË– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡’ ¬Á⁄U·Œ˜ ¬˝äÊÊŸ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹ ‚ ‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊŸ¥  fl„UË •ÊEÊ‚Ÿ ŒÊ„U⁄UÊÿÊ Á∑§ ≈ÒU¥«U⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ‡ÊËÉÊ˝ „UË ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–


ljgn dsljh QkftYdk

◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ∑§ ’Ëø ÷≈U∑§ ⁄U„UÊ ªÊÒfl¥‡Ê ’Ò«UÁ◊¥≈UŸ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U vÆ ∑§Ê, ÉÊÈ’ÊÿÊ ∑§⁄‘U¥ª ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU „Uʌʂʥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ

Á’^ÂU «˜U◊«UÊ/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ʺ, { ÁŒ‚¥’⁄U— SÕÊŸËÿ ◊ÛÊflÊ‹Ê Á‹¥∑§ ⁄UÊ«∏ ¬⁄U Ÿª⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ∑§◊≈UË mUÊ⁄UÊ ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ∑§Ë ªÊÁfl¥Œ äÊÊ◊ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë Ḡ¬⁄U ’‡Ê∑§ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ’‚„UÊ⁄UÊ ªÊÒfl¥‡Ê ÷Ê⁄UË ‚ŒË¸ ◊¥ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „ÒU– ∑§⁄UÊ« Ê∏ ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸË ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ’‚„UÊ⁄UÊ ªÊÒfl¥‡Ê ∑§Ê •ÊüÊÿ ŒŸ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ∆¥U«U ‚ ¡„UÊ¥ ªÊÒfl¥‡Ê ∑§Ë „UÊÁŸ „UÊ ⁄U„UË „ÒU fl„UË¥ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ ’‚„UÊ⁄UÊ ªÊÒfl‡¥ Ê ∑§ß¸U ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ã◊ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê •¥äÊ⁄UÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁŒŸ ÷⁄U ÷≈U∑§Ÿ flÊ‹Ê ªÊÒfl¥‡Ê ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ ’ËøÊ¥ ’Ëø ’Ò∆U ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚‚ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê-

Îé·¤æÙ çÕ·¤æª¤

fnlEcj 07] 2011

4(Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U vxw ∑§.flË. ‚’ S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§ß¸U ’‚„UÊ⁄UÊ ªÊÒfl‡¥ Ê ‚«∏∑§ ∑§ ’Ëø ◊¥ ’Ò∆U ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÿ„U ‚«∏∑§ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ê◊Í ‚ ªÈ¡⁄UÊà Ã∑§ ¡Ê«∏ÃË „ÒU– ¬Í⁄UË ⁄UÊà ßU‚ ‚«∏∑§ ¬⁄U ÷Ê⁄UË flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„UË ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U ‡Ê„UËŒ ™§äÊ◊ ®‚„U øÊ¥Ò∑§ ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ¬‡ÊÈøÊ⁄‘U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ ’‚„UÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ¡◊ÉÊ≈U ‹ªÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U

∑§ß¸U ’Ê⁄U ‚«∏∑§ ∑§ ’Ëø øÊ⁄‘U ‚ ‹ŒË ≈U˛Ê‹Ë ¬⁄U ¬‡ÊÈ ◊¥È„U ◊Ê⁄UÃ Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „ÒU– ’‚„UÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U ◊¥ ∑§ß¸U ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§Ê‹ ∑§Ê ª˝Ê‚ ’Ÿ øÈ∑§ „Ò¥U– Ÿª⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ’‚„UÊ⁄UÊ ªÊÒfl¥‡Ê ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§ Á‹∞ ªÊÒ‡ÊÊÊ‹Ê ∑§◊≈UË ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò U fl„U Ë ¥ ¬˝ ‡ ÊÊ‚Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÷Ë ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æ{ ÁŒ‚ê’⁄U— ÁŒ ⁄‘UÁ«Uÿ¥≈U S¬Ê≈˜U‚¸ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ vÆ fl vv ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ‹«∏∑§Ê¥ fl ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ’Ò«UÁ◊¥≈UŸ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ‹«∏∑§Ê¥ ◊¥ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ‚Ê¥‚Œ ‡Ê⁄U ®‚„U ÉÊÈ’ÊÿÊ vÆ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× vv ’¡ ∑§⁄‘¥Uª ¡’Á∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË fl «UË.‚Ë «UÊ. ’‚¥Ã ªª¸ „UÊ¥ª– ßU‚ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ •¥«U⁄U vy, v~ fl yÆ ∑§ Á‚¥ª‹ fl «U’‹ ◊Òø ∑§⁄UflÊ∞ ¡Êÿ¥ª– ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ Áøÿ⁄U◊ÒŸ Áfl∑˝§◊ •Ê„UÍ¡Ê, •äÿˇÊ ∞«UflÊ∑§≈U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÒŸË, ©U¬ÊäÿˇÊ ∑ΧcáÊ ª˝Êfl⁄U, ‚Áøfl Ã¡ãŒ˝ ®‚„U, ∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ∞«UflÊ∑§≈U ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê‹«∏Ê, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ¡ÈŸ¡Ê, ‚„U ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ‚∆UË fl ¬˝‚ ‚Áøfl •◊⁄U¡Ëà ‡Ê◊ʸ Áfl‡Ê· ‚„UÿÊª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

àæãUèÎ ª¤Šæ× ¨âãU ·¤è ÂýçÌ×æ ÂÚU °´ÅUè ·ý¤æŒàæÙ •ØêÚUæð Ùð ç·¤Øæ ×æËØæÂü‡æ

§ü.Áè.°â ¥ŠØæç·¤æ ·¤æð ÍŒÂǸ ×æÚUÙð ßæÜæ âÚU´¿ ç»ÚU•ÌæÚU ÁªŒ«∏’Ê„UÊU, { ÁŒ‚ê’⁄U— ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Á¡‹Ê ◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ê¥‚Œ ’Ë’Ë „U⁄UÁ‚◊⁄Uà ∑§ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹ ∑§ ‚¥ªÃ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∞∑§ ߸U.¡Ë.∞‚ •äÿÊÁ¬∑§Ê ∑§Ê Õ嬫∏ ◊Ê⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ªÊ¥fl ŒÊÒ‹Ê ∑§ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ‚⁄U¬¥ø ’‹Á¡ãŒ˝ ®‚„U ÃÊÃË ∑§Ê •Ê¡ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, { ÁŒ‚ê’⁄U— ∞¥≈UË ∑˝§Êå‡ÊŸ éÿÍ⁄UÊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‡Ê„UËŒ ™§äÊ◊ ®‚„U ∞‚.∞‚.¬Ë ߥUŒ˝◊Ê„UŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ªÊ¥fl ÷ÊM§ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U ‹ª ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§ »§‹ÒÄ‚ ’Ê«¸U ©UÃÊ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ éÿÍ⁄Ê ∑§ ‚◊Íø ‚ŒSÿÊ¥ „ÒU– ©U‚∑§ ÁflL§h äÊÊ⁄UÊ xwx fl xyv ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Ÿ •Ê¡ ‡Ê„UËŒ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê FÊŸ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U »Í§‹◊Ê‹Ê∞¥ ¬„UŸÊ߸U– ∞¥≈UË ∑˝§Êå‡ÊŸ ’Ê«¸U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ∑¥§’Ê¡, ªÈ⁄Œfl ®‚„U ¬ÛÊÍ, ‚¥ŒË¬ ’é’⁄U, ’Ê’Ê ’‹’Ë⁄U ø¥Œ, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ (‚ÊŸÍ),«UÊ. ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl◊‹ ÷∆U¡Ê, ªªŸ Á‚«UÊŸÊ, •◊Ÿ ∑¥§’Ê¡, ªªŸ ∑¥§’Ê¡, ‡Ê¥¬Ë ¿UÊ’«∏Ê, Á’^ÂU «˜U◊«UÊ, ’¥≈UË Œ„Í¡Ê, Á⁄U≈U‹ ŒflÊ߸UÿÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’‹Œfl ’^UË, ‚ÊŸÍ äÊflŸ Ÿ Á◊‹∑§⁄U •Ê¡ ‡Ê„UËŒ ™§äÊ◊ ®‚„U øÊÒ∑§ ¬⁄U ∞∑§ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ‡Ê„UËŒ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U Ÿ◊Ÿ ∑§⁄U∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ¬ÊŸË ‚ äÊÊ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ‹Ê∑§‹ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– »Í§‹◊Ê‹Ê∞¥ ¬„UŸÊ߸U– éÿÍ⁄UÊ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ŒŸÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ŒÊÁÿàfl ’ŸÃÊ „ÒU ¬⁄¥ÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄‘U ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê ‡Ê„UËŒË ÁŒfl‚ ∑§ ÁŒŸ ÿÊÇÿÃÊ +w, flß ÿÊÇÿÃÊŸÈ‚Ê⁄U– ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •∑§‚⁄U ÷Í‹Ê ŒÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ∑§Ê ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê ×æð. ~yv|v-|®®~x ÿÊŒ ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

ÉUæ‡æè ÜæÖ çâ´ãU ß Ùßæ´ âÜð×àææãU ·¤æ ÎæñÚUæ ·¤ÚU Šæ贻Ǹæ Ùð ÖæÁÂæ ·¤è ÙèçÌØæð´ ·¤æ ç·¤Øæ Âý¿æÚU

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, { ÁŒ‚ê’⁄U— Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛ U S ≈U ø ÿ ⁄U ◊ Ò Ÿ fl ÷Ê¡¬Ê ∑ § ¬Í fl ¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∞«UflÊ∑§ ≈U ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ⁄UπÃ „UÈ∞ •Ê¡ …UÊáÊË ‹Ê÷ ®‚„U ŸflÊ¥ ‚‹◊‡ÊÊ„U ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŸÊ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ üÊË äÊË¥ª«∏Ê ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ …UÊáÊË ‹Ê÷ Á‚¥„U ∑§Ê •‹ª ⁄Uʇʟ Á«U¬Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ªÊ¥fl ◊¥ πÈ߸U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë ª‹Ã Ã⁄UË∑§ fl ÁŸÿ◊ ∑§Ê äÊûÊÊ ’ŸÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ

„ÒU– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ πÈ߸U ∑§Ê ÷Ë ∑§◊ •Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ÉÊÁ≈UÿÊ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ÷Ë •÷Ë ’∑§ÊÿÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ò‚ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á„U‚Ê’ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÄÿÊÁ¥ ∑§ ÿ„U ¬Ò‚Ê •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ª˝Ê¥≈U ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ŒÈL§¬ÿÊª ∑§⁄UŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚⁄U¬ø ¥ ’ʪ ®‚„U, ªÈ⁄UŒÿÊ‹

Õñ´·¤ ·¤×ü¿æçÚUØæð´ ·¤æð Ȥ´âæÙð ·¤è âæçÁàæ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ÁŒfl‚ ¡’ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’Ò¥∑§ ∑§ •¥Œ⁄U ¡„U⁄UË‹Ê ¬ŒÊÕ¸ ÁŸª‹Ê ÃÊ ’Ò¥∑§ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¿UÊ«∏Ÿ ª∞ ¡„UÊ¥ ©U‚Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ◊ÎÃ∑§ ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∞fl¥ ªÊflflÊÁ‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‹Ë ªß¸U ËʇÊË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚∑§Ë ¡’ ‚ v ¬‚¸ fl w ◊Ê’Ê߸U‹ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡„UÊ¥ Ã∑§ ’Ò∑¥ § ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ zÆ ∑§⁄UÊ« ∏ M§¬∞ ∑§Ê ‹ÊŸ ŒŸ ∑§Ê ¤ÊÊ¥‚Ê ŒŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU ÃÊ

¥æßàØ·¤Ìæ

◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝◊ ª‹Ë ◊¥ vÆxxwÆ ∑§Ë ÃËŸ ◊¥ Á ¡‹Ê ŒÈ ∑ §ÊŸ Á’∑§Ê™§ „Ò¥U– ßUë¿ÈU∑§ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U¥ —

◊Ê. ~y{z|-vÆxy~

ÕæÎÜ Â´Í ÚUˆÙ ·ð¤ ÙãUè´ ÕçË·¤ Â´Í ’ÒÁ⁄Uÿ⁄U ¬⁄U ÃÒŸÊà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ·¤è âÁæ ·ð¤ ·¤æçÕÜÑ âéÙèÜ Áæ¹Ç¸ „U«∏ÃÊ‹ ‚ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‹ªË ∑§ÃÊ⁄‘¥U ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, { ÁŒ‚ê’⁄U— ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§Ê »§π˝-∞-∑§ÊÒ◊ ¬¥âÊ ⁄U% ∑§Ë ©U¬ÊÁäÊ ‚ ŸflÊ¡ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ç‹ÒªÁ‡Ê¬ ¬˝Êª˝Ê◊ ◊ÊŸË≈UÁ⁄¥Uª ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ fl ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ •÷Œ˝ √ÿfl„UÊ⁄U „ÈU•Ê „UÊ, πÈŒ ’ÊŒ‹ ∑§ ‚¥ªÃ Œ‡Ê¸ŸÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á‚πÊ¥ ∑§Ë ¬ªÁ«∏ÿÊ¥ ©U¿UÊ‹Ë ªß¸U „UÊ¥, ∞‚ ߥU‚ÊŸ ∑§Ê »§π˝-∞-∑§ÊÒ◊ ¬¥Õ ⁄U% ∑§Ë ©U¬ÊÁäÊ ‚ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ fl„U ÃÊ ¬¥Õ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§ ∑§ÊÁ’‹ „Ò– ∑§ãŒ˝Ëÿ S∑§Ë◊Ê¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸ ‚Á◊Áà ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Ÿ‚Ë„Uà ŒŸ ‚ ¬„U‹ πÈŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ◊ÿʸŒÊ

∑§Ê ¬Ê∆U ¬…∏UÊ∞¥– ’Á∆Uá«UÊ ‚ ‚Ê¥‚Œ fl ©UŸ∑§Ë ¬ÈòÊfläÊÍ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ “Ÿã„UË ¿UÊ¥fl” ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ÊŸ ∑§Ê …U∑§Ê‚‹Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò , ¡’Á∑§ ©UŸ∑ § ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ßUîÊà ©UÃÊ⁄UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •÷Ë „UÊ‹ ◊¥ „UË ©UŸ mUÊ⁄UÊ ÁªŒ«∏’Ê„UÊ ◊¥ Á∑§∞ ªÿ ‚¥ªÃ Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ •Ê߸U ߸U¡Ë∞‚ •äÿʬ∑§ ‚ ©UŸ∑§Ë ◊ÊÒ¡ŒÍ ªË ◊¥ •∑§Ê‹Ë ‚⁄U¬ø ¥ mUÊ⁄UÊ ©UŸ‚ •÷Œ˝ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ, ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø fl Õ嬫∏ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ÃÕÊ ∑ȧ¿U ◊Ê„U ¬Ífl¸ ’Á∆Uá«UÊ ◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ •∑§Ê‹Ë ¡àÕŒÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ªß¸U ’ßUîÊÃË fl Á¬≈UÊ߸U ‚ ŸÊ⁄UË ¡ÊÁà ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ „U⁄U ¬¥¡Ê’Ë ◊¥ ßU‚∑§ ¬˝Áà ªÈS‚Ê „ÒU–

üÊË ¡Êπ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ÊŒ‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ê ◊ÿʸŒÊ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒŸ ‚ ¬Ífl¸ fl„U •¬Ÿ •¥Œ⁄U ¤ÊÊ¥∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ©UŸ∑§ ¡àÕŒÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë äÊÁîÊÿÊ¥ ©U«∏ÊÃ „ÈU∞ ª⁄UË’Ê¥ fl ŒÁ‹ÃÊ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§⁄U ©UŸ ¬⁄U ¤ÊÍ∆U ¬ø¸ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚„UÊÿÃÊ ©UŸ Ã∑§ Ÿ ¬„ÈU¥øÊ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ÷⁄UŸ ◊¥ ‹ª „ÒU¥, üÊË ’ÊŒ‹ ©UŸ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊÿ–¥ ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ’øÊ•Ê ÿÊòÊÊ ∑§ ÄUà ¬˝Œ‡Ê ∑§ „U⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ ¬„È¥Uø∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ •äÿˇÊ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ©U◊«∏ ¡Ÿ ‚Ò‹Ê’ Ÿ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸË¥fl Á„U‹Ê ŒË ÃÕÊ •ÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄UË •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ‚»§ÊÿÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚‚ ’ÊÒπ‹Ê∑§⁄U •’Ê„U⁄U, Æ{ ÁŒ‚ê’⁄U— •¬Ÿ flß „UË üÊË ’ÊŒ‹ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ∑§ ’…∏UÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ÒÁ⁄Uÿ⁄U ¬⁄U ÃÒŸÊà Áπ‹Ê»§ •ÊÒ¿UË éÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥– •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ÷Ë ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ÉÊ¥≈U Ã∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∆U¬ ⁄UπÊ, Á¡‚‚ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ‚ ◊Ê‹ ‹∑§⁄U •Êÿ

¥´çÌ× ¥ÚUÎæâ °ß´ ÂæÆU Öæð»

®‚„U, ªÈ⁄UŒË¬ ®‚„U, ¬˝◊ ¡Êà ®‚„U, ∑§‡◊Ë⁄U ®‚„U, ¤ÊÍ◊⁄U ®‚„U, ¬Íáʸ ®‚„U, Áø◊Ÿ ®‚„U, •◊Ë⁄U ®‚„U, Œ‹Ë¬ Á‚¥„U, ‚ÈπÁflãŒ˝ ®‚„U, ¬Íáʸ ø¥Œ fl ’ÇªÍ ®‚„U Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ ¬„UÈ¥øŸ ¬⁄U ∞«UflÊ∑§≈U äÊË¥ª«∏Ê ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚¥ÃÊπ ®‚„U, ∞«UflÊ∑§ ≈U ÁflcáÊÈ ŒûÊ ‡ÊÊ◊¸, Á‡ÊflŸÊÕ ⁄UÊÿ ◊P§«∏, ⁄UÊ◊»§‹ ¬˝¡Ê¬Ã, ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ‚ßÊ◊ ®‚„U, „U¥‚⁄UÊ¡ ÁÃÛÊÊ, ÁË∑§ ⁄UÊ¡ ◊ÒŸË, ∞«UflÊ∑§ ≈U ¬˝flËáÊ äÊ¥¡,Í ¬˝ËÃ◊ ®‚„U, ‚ßÊ◊ ®‚„U, ÷ªflÊŸ ®‚„U, ¡ÊÁªãŒ˝ ®‚„U ‚Á„Uà •ãÿ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÊŸ flÊ‹ ŸÈÄ‚ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÊªË– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÒË  Ê √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒU– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§Ê»§Ë Áfl÷ʪÊ¥ ∑§Ë ßÅflÊ„U ’…∏UÊ ŒË ªß¸U „ÒU, Á∑§ãÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‚ Áfl÷ʪ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •Êπ¥ ◊Í°Œ ∑§⁄U ’Ò∆UË „ÒU– ÿ„UË ∞∑§ Áfl÷ʪ „ÒU ¡Ê Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê }Æ ¬˝ÁÇÊà •Ê◊ŒŸ ŒÃÊ „ÒU– •Ê¡ ’ÒÁ⁄Uÿ‹ ¬⁄U øÊ⁄U ÉÊã≈U ∑§Ê◊ ’¥Œ ⁄UπÊ ªÿÊ– „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ñ⁄Uπ«∏Ê ’ÒÁ⁄Uÿ‹ fl ‚ËÃÊ ’ÒÁ⁄Uÿ‹ ∞¥fl ⁄UÊ¡¬È⁄UÊ ’ÒÁ⁄Uÿ⁄U ¬⁄U ≈˛U∑§Ê¥ ∑§ ¡Ê◊ ‹ª ⁄U„U– ≈˛U∑§ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU ¡’Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÷Ë „U«∏ÃÊ‹ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßUŸ∑§ Œ»§Ã⁄UÊ¥ ◊¥ ◊ÊÃ◊ ‚Ê ¿UÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‡Ê„U⁄U flÊ‚Ë ≈˛U∑§ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU– ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚À‚ ≈ÒUÄ‚ Áfl÷ʪ ∑§ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ߥUS¬Ä≈U⁄UÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ¡ÀŒ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë, ÃÊ ÿ„U „U«∏ÃÊ‹ •Êª ÷Ë ’…∏U ‚∑§ÃË „ÒU– ßU‚

z◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ πÈ‹Ê‚Ê „Uʪ Ê— ◊⁄UÊ«∏ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, { ÁŒ‚ê’⁄U— ªÃ ÁŒfl‚ SÕÊŸËÿ ‹Ò¥«U ◊ʪ¸¡ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ ◊¥ ⁄UÊ◊‚⁄UÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U mUÊ⁄UÊ πÈŒπȇÊË Á∑§∞ ¡ÊŸ fl ’Ò¥∑§ ∑§ ŒÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ©U‚‚ z ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞ ∑§Ë Á⁄UEà Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¡ ‹Ò¥«U ◊ʪ¸¡ ’Ò¥∑§ ¬¥¥¡Ê’ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ∞fl¥ ◊ÈQ§‚⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚. ‚ÈπŒ‡Ê¸Ÿ ®‚„U ◊⁄UÊ«∏ Ÿ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‡ÊÊπÊ ◊¥ ¬„È¥Uø∑§⁄U ’Ò¥∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ’È‹Ê߸U •ÊÒ⁄U ¬˝‚ Ò ∑§Êã»˝§¥ ‚ ’È‹Ê∑§⁄U ◊Ê◊‹ ‚ ¡È«∏ ÃâÿÊ¥ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ, ‹Ò¥«U ◊ʪ¸¡ ’Ò¥∑§¡ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ¬¥¡Ê’ ø¥«U˪…U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊„¥UªÊ Á‚¥„U ∑§ •‹ÊflÊ Ÿ¡ãŒ˝ Á‚¥„U πÊ⁄UÊ, äÊ◊¸flË⁄U ’Ã⁄UÊ, ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬Ê‹Ê ⁄UÊ◊ ‹ÊÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U, ¬⁄U◊¡ËÃ, ÷fl‡Ê ’¡Ê¡ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ– üÊË ◊⁄UÊ«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ò‚ „UË ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ •Ê¡ ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬…∏UÊ ÃÊ fl„U •¬ŸË ≈UË◊ ‚Á„à ÿ„UÊ¥ ¬„ÈU¥ø¥ •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¡È«∏ ¬„U‹È•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹

fl„U Á’‹∑ȧ‹ ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ê ’Ò¥∑§ v{.zÆ ‹Êπ M§¬∞ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ê ‹ÊŸ ŒŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ •ÊÒ⁄U ßU‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ë ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ w-x ’Ê⁄U ’Ò¥∑§ ‚ ‹ÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ Ä‹Ëÿ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ¬Ë¿U ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê »§¥‚ÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê „ÒU, Á¡‚∑§ Á‹∞ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ∞‚.∞‚.¬Ë ‚ Á◊‹Ê ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø „UÊªË– ÿÍÁŸÿŸ øÿ⁄U◊ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê„U⁄UÊ ’ŸÊ∑§⁄U ∑ȧ¿U ‚ÊÁ¡‡Ê∑§Ãʸ fl ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÊ¥ Ÿ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „ÒU– ÿ„U ’Ò¥∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’¥Ò∑§ „ÒU fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ŸÊπÍŸ ◊Ê‚ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ „ÒU– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊ŸÊ’‹ ∑§Ê ª„U⁄UÊ äÊP§Ê ‹ªÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊÃÊ ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ©UŸ„UÊ¥Ÿ¥ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ŸÊ¡Êÿ¡ M§¬ ‚ äÊP§Ê „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ¡àÕ’¥ŒË ‚¥ÉÊ·¸ ‚ ªÈ⁄‘U¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË Á¡‚∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë „UÊªË–

◊Êãÿfl⁄U, ’«∏ ŒÈπË NŒÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË Á¬˝ÿ Ÿæè×Ìè Âý·¤æàæ ·¤æñÚU ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ y ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „ÃÈ ¥´çÌ× ¥ÚUÎæâ °ß´ ÂæÆU Öæð» ÁŒŸÊ¥∑§ ~ ÁŒ‚ê’⁄U wÆvv, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§, ‡ÊÊ„U ¬Ò‹‚, •’Ê„U⁄U ⁄UÊ«∏, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÊªÊ– ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U— ÁèÌ çâ´ãU àææãU, âç¿ß (ÂçÌ) ÎàæüÙ àææãU (Âé˜æ)U ×ãðU‹Îý àææãU (Âé˜æ)U ÙßÎè àææãU (Âæñ˜ææ)U ÚUƒæéßèÚU çâ´ãU àææãU (Âé˜æ)U ÚUçß‹Îý ·¤æñÚU-·é¤ÜÎè çâ´ãU ¥×ëÌâÚU (ÕðÅUè-Îæ×æÎ)U ¥Ü·¤æ-¿´Îý ×æðãUÙ ß×æü Ȥ»ßæǸæ (Âæñ˜æè-Îæ×æÎ)U àßðÌæ-çÙÚUßñÚU âæðÙè ¿´Çè»É¸U (Âæñ˜æè-Îæ×æÎ)U

×ñ. àææãU ÂñÜðâ, ȤæçÁË·¤æ ×ñ. SÅñUÇÇüU ¥æòÅUæð §´UÇUSÅþUè, ȤæçÁË·¤æ ×ñ. àææãU ¥æòÅUæð °Áð´âè, ȤæçÁË·¤æ ×ñ. çÂý´â ’ßñÜâü, ȤæçÁË·¤æ ×ñ. °. °â. ’ßñÜâü, ȤæçÁË·¤æ ×ñ. »æðÂæÜ çâ´ãU ×ÙÁèÌ çâ´ãU âÚUæÈü¤, ȤæçÁË·¤æ â×êãU àææãU ÂçÚUßæÚU ÙæðÅUÑ ¥Ü» âð ·¤æÇüU ÙãUè ÖðÁð Áæ ÚUãð´UÐ

˜淤æÚU ·¤æÜÇ¸æ ·¤æð ×æÌëàææð·¤, ÎæãU â´S·¤æÚU ¥æÁ Á’^Í «ÍU◊«U∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒU, { ÁŒ‚ê’⁄U— ¬˝‚ Ä‹’ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ fl flÁ⁄UDU ¬òÊ∑§Ê⁄U ø¥Œ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê‹«∏Ê ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ ª„U⁄UÊ ‚Œ◊Ê ¬„UÈ¥øÊ ¡’ ©UŸ∑§Ë ◊ÊÃÊ üÊË◊ÃË ¡ÿ ŒflË ¬%Ë Sfl. «UÊ. ∑§⁄UÃÊ⁄U ø¥Œ ∑§Ê‹«∏Ê ∑§Ê •øÊŸ∑§ Œ„Uʥà „UÊ ªÿÊ– fl„U ‹ª÷ª }z fl·¸ ∑§Ë ÕË– Sfl. üÊË◊ÃË ¡ÿ ŒflË ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ŒÊ„U ‚¥S∑§Ê⁄U | ÁŒ‚ê’⁄U, ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× vÆ ’¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– üÊË ∑§Ê‹«∏Ê ∑§Ë ◊ÊÃÊ ∑§ Œ„Uʥà ¬⁄U ¬˝‚ Ä‹’ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, ¬˝‚  ∑§ÊÒÁ¥ ‚‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ‚◊Í„U ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ,¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl äÊÊÌ◊∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ ª„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‚¥flŒŸÊÿ¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–

Sarhad Kesri : Fazilka First Hindi Daily News Paper : 07-12-11  

Fazilka First Daily Hindi News Paper

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you