Page 1

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 o"kZ% 8 vad% 321 i`"B% 4 ewY; 1 : 05 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200]

çßßæçãUÌæ ·¤è Üæàæ ÙãUÚU âð ç×Üè, ×æñÌ ·¤æ ·¤æÚU‡æ ÕÙð ââéÚUæçÜØæ´ð ÂÚU ¿æü ÎÁü

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, y ◊߸U— ªÊ¥fl ’ÑÍ•ÊŸÊ ◊¥ ÁflflÊÁ„Uà ∞fl¥ ◊ÈQ§‚⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÁflflÊÁ„UÃÊ ¡Ê Á∑§ ªÃ ∑ȧ¿U êÊÊ„U ‚ ª÷¸ fl ÃË ÕË, ©U ‚ ∑§Ê ‡Êfl •Ê¡ email:- sarhad.kesri@gmail.com, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ «UéÊflÊ‹Ë ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃ www.issuu.com/sarhadkesri ªÊ¥fl ‹ÊÒ„Uª…U ∑§ ¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄UŸ ebZ 2012 'kfuokj foØeh 2069 flÊ‹Ë Ÿ„U⁄U ◊¥ ‚ ’⁄UÊ◊Œ „UÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Qksu 264200 eks 95925&00112 ¬pÊà ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U

‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ xÆy ’Ë fl wÆv ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÁŒ∞ éÿÊŸÊ¥ ◊¥ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ èÊÊ߸U ◊„UãŒ˝ ¬ÈòÊ ∑§◊¸ø¥Œ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÈQ§‚⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ •¬ŸË ’„UŸ ‚Ê◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊŒË vw•ªSà wÆvv ∑§Ê ’ÑÍ•ÊŸÊ (‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U.....)

Íæ·ð ¤ ß ÂÚU¿Ùê â•Áè çß·ý¤ð Ìæ¥æ´ð ·ð¤ çÁg ÂÚU ¥ÇðU¸ ÚUãUÙð âð çßßæÎ »ãUÚUæØæ zÕÊ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ¬⁄UøÍŸ ◊¥ ‚é¡Ë ’øË •ÊÒ⁄U ∑˝§◊ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ∞‹ÊŸ z¬⁄UøÍŸ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ Áfl⁄UÊäÊ, ÕÊ∑§ ◊¥«UË ¬ÈÁ‹‚ ¿UÊflŸË ◊¥ ⁄U„UË Ã’ŒË‹ z¬⁄UøÍŸ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë øÃÊflŸË— ÕÊ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ fl ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË Ÿ ⁄UflÒÿÊ Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê ÃÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ „UÊªÊ Ã¡ ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹, ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê, ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ, »§ÊÁ¡À∑§Ê y ◊߸U— Ÿª⁄U ◊¥ ÃËŸ ÁŒŸ ‚ ÕÊ∑§ fl ¬⁄UøÍŸ ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ ÁflflÊŒ Õ◊Ÿ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÃÍ‹ ¬∑§«∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ Á¡g ¬⁄U •«∏ ⁄U„UŸ fl ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ L§π ∑§ ø‹Ã ¡„UÊ¥ ÿ„U ÁflflÊŒ ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU fl„UË¥ ‚é¡Ë ©Uà¬ÊŒ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ fl ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ¤Ê‹ŸË ¬«∏ (‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U.....)

â•Áè ©UˆÂæη¤ ç·¤âæÙæð´ âð ÕÎâÜê·¤è ãUé§üU Ìæð Öæç·¤Øê Îð»è ·¤Ç¸æ ÁßæÕÑ ÂýÎêׇæ

×é•Ø â•Áè ×´ÇUè âð ¹ÚUèÎð´ ÂÚU¿Ù ê â•Áè ß È¤Ü â•Áè ×´ÇUè ØêçÙØ٠ȤæçÁË·¤æ ·¤è ÌÚUȤ âð â×êãU àæãUÚU ßæçâØæð´ ·¤æð âêç¿Ì ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñU ç·¤ çÎÙæ´·¤ y קüU, àæé·ý¤ßæÚU ·¤æð ÚÔUãUǸè ßæÜæð´ ·¤è ãUǸÌæÜ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ¥ÙæÁ ×´ÇUè ȤæçÁË·¤æ ×ð´ çSÍÌ â•Áè ×´ÇUè ÂêÚUè ÌÚUãU âð ¹éÜè ÚUãðU»èÐ ¥æ× ÁÙÌæ ·¤è âéçߊææÍü Íæð·¤ â•Áè ×´ÇUè ×ð´ ÂÚU¿êÙ ÌæñÚU ÂÚU â•Áè ß È¤Üæð´ ·¤è çÕ·ý¤è ·¤è Áæ°»èÐ àæãUÚU ßæçâØæð´ ·¤æð ×é•Ø â•Áè ×´ÇUè âð È¤Ü ß â•Áè ¥æ× ÕæÁæÚU âð ¥æŠæð Îæ×æð´ ÂÚU ç×Üð´»ð ¥æñÚU â•Áè ß È¤Ü wz® »ýæ× âð Üð·¤ÚU v ç·¤Üæð, w ç·¤Üæð, z ç·¤Üæð ß v® ç·¤Üæð ¥Íßæ §Uââð ¥çŠæ·¤ ×æ˜ææ ×ð´ ¹ÚUèÎð Áæ â·ð´¤»ðÐ ç·¤âè Öè àæãUÚU ßæâè ·¤æð ÚÔUãUǸè ßæÜæð´ ·¤è ãUǸÌæÜ â×Ûæ ·¤ÚU ÕæÁæÚUæð´ âð Îæð»éÙð Îæ× ÂÚU â•Áè ¥Íßæ È¤Ü ¹ÚUèÎÙð ·¤è ÁM¤ÚUÌ ÙãUè´ ãñUÐ çÁÌÙð çÎÙ Öè ÚÔUãUǸè ØêçÙØÙ ·¤è ãUǸÌæÜ ÚUãðU»è, ©UÌÙð çÎÙ ×é•Ø â•Áè ×´ÇUè ×ð´ â•Áè ß È¤Ü ÂÚU¿êÙ ·ð¤ ÌæñÚU ÂÚU ©UÂÜ•Šæ ÚUãð´U»ðÐ ç·¤âè Öè àæãUÚU ßæâè ·¤æð ÂÚÔUàææÙ ãUæðÙð ·¤è ÁM¤ÚUÌ ÙãUè´ ãñUÐ ãUæðÜâðÜ â•Áè ×´ÇUè ØêçÙØÙ Ùð ¥æ× ÁÙÌæ ·¤è âéçߊææÍü ×é•Ø â•Áè ×´ÇUè ×ð´ ȤÜæð´ ß â•Áè ·¤è ÂÚU¿êÙ çÕ·ý¤è ·¤ÚUÙð ·¤æ Èñ¤âÜæ çÜØæ ãñUÐ

fl ª‹Ë-ª‹Ë ¡Ê∑§⁄U ’ø¥ª ‚é¡Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê, y ◊߸U— ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ‹ÄπÊflÊ‹ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬˝ŒÍ◊áÊ ’ªÊ¥flÊ‹Ë Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê ¡Ê⁄UË éÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ‚é¡Ë ◊¥«UË ◊¥ ø‹ ⁄U„¥U ÁflflÊŒ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ∑§Ê߸U ‚¥’¥äÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– (‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.....)

(|}{)

z¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„UÊ ÃÊ Á∑§‚ÊŸ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U

¥ŠØÿæ ·ë¤c‡æ »éÜÕhÚU ß â×êãU ÂÎæçŠæ·¤æÚUè ß âÎSØ â•Áè ×´ÇUè ØêçÙØ٠ȤæçÁË·¤æ

ȤæçÁË·¤æ ·ð¤ v® âèçÙØÚU ·´¤Õæ§UÙ ÂÚU ·¤æØü ·¤ÚUÌð ×ÁÎêÚU çßçÖóæ ¥ŠØæ·¤æð´ â´»ÆUÙæð´ Ùð ÂɸUæð ´ÁæÕ ·ð¤ ·¤æð-¥æçÇüUÙðÅUÚU ·¤Ú´UÅU Ü»Ùð âð ×æñÌ °ÇUßæð·ð¤ÅU ¥æÁ ãUæð´»ð â•×æçÙÌ ·¤è ∑¥§’ÊßUŸ ‚ ©UÃ⁄UÃ ‚◊ÿ Á’¡‹Ë ∑§⁄U ⁄U„U ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ë ∑§⁄¥U≈U ‹ªŸ ‚ z

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê, y ◊߸U— »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ fl∑§Ë‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚flÊ∞¥ ŒŸ flÊ‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Œ‚ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ê ’Ê⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ •ÊÚ»§ ¬¥¡Ê’, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ fl ø¥«U˪…∏U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßUã„U¥ ªÊÀ«UŸ ¡È’‹Ë ¬⁄U ø¥«Ëª…∏U ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ »§ÊÁ¡À∑§Ê ’Ê⁄U ∑§ÊÒÁ¥ ‚‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ∞«UflÊ∑§ ≈U ‚ȇÊË‹ ªÈ’¥ ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÊÒÁ¥ ‚‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ø¥«U˪…∏ ∑§ ‹ÊÚ ÷flŸ ◊¥ fl∑Ë‹Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„ U ◊¥ ©U¬⁄UÊC˛U¬Áà ∞◊. „UÊÁ◊Œ •¥‚Ê⁄UË ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U fl„U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U fl∑§Ë‹ ¡ÿ ¬Ê‹ Á‚¥„U ‚¥äÊÍ, flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê íÿÊáÊË, ÁfllÊ ‚ʪ⁄U ÷Í‚⁄UË, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ¡ ∑ΧcáÊ ∆U∆U߸U, ⁄UÊ‡ÊŸ ‹Ê‹ fl◊ʸ, „U⁄UË Œfl ÷Í‚⁄UË, ‚È÷Ê· ¡‚Í¡Ê, „U⁄U÷ªflÊŸ ∑¥§’Ê¡ ‚Á„Uà vÆ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄‘¥Uª– ©UQ§ fl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ßUŸ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ ’Œ‹ ’Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

∑§Ë ÃÊ⁄‘¥U ¿ÍU ªß¸U Á‚⁄U ∑§Ê ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ •’Ê„U⁄U, y ◊߸U— ªÊ¥fl Œ‹◊Ë⁄U π«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§ πà ◊¥ ª¥„ÍU ∑§≈UÊ߸U ∑§ ‚◊ÿ ∑¥§’Ê߸UŸ ¬⁄U ∑§Ê◊

·ð¤ ç¹ÜæȤ ÇUèâè ΕÌÚU ·ð¤ âæ×Ùð Ü»æØæ ŠæÚUÙæ

ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹Ã „UË ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ª∞– ◊Ê◊‹ ∑§Ë z‚«∏∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄U ∑§Ë ªß¸U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë fl «UË‚Ë ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ◊Ê¥ª ¬òÊ ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ (‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U.....) »§ÊÁ¡À∑§Ê y ◊߸U— Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ •äÿʬ∑§ ‚¥ª∆UŸÊ¥ Ÿ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U «UË‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë– ßU‚∑§ ’ÊŒ •äÿʬ∑§Ê¥ Ÿ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊÿÊ– •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò Á∑§ ¬…∏UÊ ¬¥¡Ê’ ∑§ Á¡‹Ê ∑§Ê-•Ê«U˸Ÿ≈U⁄U ‡Ê¥∑§⁄U ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË øÒ∑§ ∑§⁄U ⁄U„U π‹Ê‚Ë ∑§Ë •øÊŸ∑§ øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ê ø‹ÃÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÄÿÊ¥Á∑§ ¬…∏UÊ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë •’Ê„U⁄U, y ◊߸U— ªÊ¥fl ◊ÊÒ¡ª…U ∑§ ≈UÊÿ⁄U »§≈UŸ ‚ ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ≈UË◊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •äÿʬ∑§Ê¥ ‚ ’È⁄UÊ √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÁŸ∑§≈U •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ≈˛U∑§ ∑§Ê ≈UÊÿ⁄U (‡Ê· ¬ÎDU x ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U.....) „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝ÊßU◊⁄UË ≈UËø⁄U »˝¥§≈U, ’Ë∞«U ≈UËø⁄U »˝¥§≈U,

ÅU·þ ¤ ·ð¤ ÅUæØÚU ·¤è ãUßæ ¿ñ·¤ ·¤ÚUÌð ÅUæØÚU ȤÅUæ, ¹Üæâè ·¤è ×æñÌ

wv ·¤ÚUæðǸ ·ð¤ ¿ñ·¤ Ùð Áæ¹Ç¸ ß »æðØÜ ×ð´ àæéM¤ ·¤è ßæãUßæãUè ÜêÅUÙð ·¤è Á´» çÙ·¤æØ ×´˜æè Ù𠷤活ýðâ çߊææØ·¤ ·¤æð ¥ÕæðãUÚU ·¤è âèßÚÔUÁ Ù»ÚU ÂçÚUáÎ÷ ÂýŠææÙ Ùð ÁæÚUè â×SØæ âéŠææÚUÙð ·ð¤ çÜØð çÎØæ wv ·¤ÚUæðǸ ·¤æ ¿ñ·¤ ·¤ÚUßæ§üU wv ·¤ÚUæÇð ¸ ·¤è »ýæÅ´ U? ÿ„U ∑Ò§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ?

‹ÍŸÊ/‚ÁÃÿÊ ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§ „U‹ ∑§ øá«U˪…∏U, y ◊߸U— Ÿª⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ Á‹∞ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ífl‹¥Ã ‚◊SÿÊ ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ Sflë¿U fl „UÀ∑§ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ¬ÿ¡‹ ∞fl¥ ‚Ëfl⁄U¡ ∑§ ª¥Œ ¬ÊŸË ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U........

»§ÊÁ¡À∑§Ê— ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •’Ê„U⁄U ∑§Ë ‚Ëfl⁄‘U¡ ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ •’Ê„U⁄U ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ÁfläÊÊÿ∑§ fl Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Êπ«∏ ∑§ ‚Ê◊Ÿ wv ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê øÒ∑§ ‚Ëfl⁄‘U¡ ’Ê«¸U ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ Ÿ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊ ¡Ê ÷Ê¡¬Ê ‚ ‚¥’¥ÁäÊà „ÒU Ÿ ßU‚ ⁄UʇÊË ∑§Ê ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊ ◊ÊŸŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊU „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ◊ÊŸŸËÿ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ ÁŸáʸÿ ‚ ¬˝Ê# ⁄UʇÊË ’ÃÊÿÊ „ÒU– ÿ„U ∑Ò§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà „ÒU? ¡„UÊ¥ ÷Ê¡¬Ê ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ∑§Ê ßU‚ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊ ◊ŸÊŸÊ øÊÁ„Uÿ fl„UË¥ üÊË ¡Êπ«∏ ∑§Ê ßU‚ ◊ÊŸŸËÿ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ’ÃÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¥ ÃÊ ª¥ªÊ „UË ©UÀ≈UË ’„U ⁄U„UË „ÒU– ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ∑§Ê ÿ„U ‚Êø∑§⁄U πÈ‡Ê „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •’Ê„U⁄U ∑§Ë ‚ÈäÊ ‹Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ßUÃŸË ’«∏Ë ⁄UʇÊË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „ÒU–

z∞∑§ ‚#Ê„U ◊¥ ‚Ëfl⁄‘U¡ √ÿflSÕÊ ŒÈM§Sà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ „UÊ¥ª √ÿʬ∑§ ∑§Êÿ¸— Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, y ◊߸U— •ÊŸ flÊ‹ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚ ¬„U‹ Ÿª⁄U ◊¥ ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U ‹ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U Á’ª«∏ Ë ‚Ëfl⁄‘ U ¡ √ÿflSÕÊ ‚ ‡Ê„U⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÀŒ „UË ÁŸ¡Êà Á◊‹ ¡Ê∞ªË– ÿ„U ŒÊflÊ •Ê¡ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ˜ •äÿˇÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡

ªÊÿ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ëfl⁄‘U¡ √ÿflSÕÊ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ wv ∑§⁄UÊ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË „ÒU, ÿ„U ÉÊÊ · áÊÊ „UÊ߸ U ∑§Ê ≈ ¸ U ∑ § •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– üÊË ªÊÿ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wv ∑§⁄U Ê  « ∏ M§¬ÿ ‚Ëfl⁄‘ U ¡ ’Ê«¸U ∑§ πÊÃ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U........

Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ÿÍÁŸÿŸ, ªfl¸Ÿ◊¥≈U ≈UËø⁄U ÿÍÁŸÿŸ, ªfl¸Ÿ◊¥≈U S∑ͧ‹ ≈UËø⁄U ÿÍÁŸÿŸ, ‹Äø⁄UÊ⁄U ÿÍÁŸÿŸ, ◊ÊS≈U⁄U ∑§«U⁄U ÿÍÁŸÿŸ, ∑§êåÿÍ≈U⁄U ≈UËø⁄U ÿÍÁŸÿŸ, Á„UãŒË ≈UËø⁄U ÿÍÁŸÿŸ, ∞¡Í∑§‡ÊŸ flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄U ÿÍÁŸÿŸ, »§ÊÁ¡À∑§Ê, •’Ê„U⁄U, ◊◊ŒÊ≈U, ªÈL§„U⁄U‚„UÊÿ, ¡Ë⁄UÊ ◊ÈQ§‚⁄U, ◊‹Ê≈U ∑§Ë ∞‚∞‚∞ ⁄U◊‚Ê ÿÍÁŸÿŸ, (‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ x ¬⁄U.....)


ljgn dsljh QkftYdk

2

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 ØçÎ ÃØçQ¤ Ùð˜æãUèÙ ãñU, Ìæð §Uâ·¤æ ¥Íü ØãU ÙãUè´ ãñU ç·¤ ßãU ¥´Šæ·¤æÚU ×ð´ ãñUÐ

05 ebZ 2012 'kfuokj foØeh 2069

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

çÇUÂæð ãUæËð ÇUÚUæ´ð ·¤æð âðËÁ×ñÙ •Ü·ü¤ ÙãUè´ y}ßð´ ’ØæðçÌá ×ãUæ â•×ðÜÙ ·¤æ ¥æÁ ©U Î ƒ ÷ ææÅU Ù ·¤ÚÔ U ´ » ð »é Ú U Ì Á ð çâ´ ã U ƒæé ç Ǹ Ø æÙæ ÕÙæØæ Ìæð ¥æ´ÎæðÜÙ ãUæð»æ ÌðÁÑ ÚUçß z¬˝Ê× vÆ ’¡ ‚ ‚Êÿ¥ } ’¡ Ã∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ „UÊ¥ª y ø⁄UáÊ •’Ê„U⁄U, y ◊߸U— •Áπ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ‚⁄US√ÊÃË íÿÊÁ÷ ◊¥ø ∞fl¥ üÊË Á‚ÁhU ÁflŸÊÿ∑§ íÿÊÁÃcÊ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ y}flÊ¥ fl •’Ê„U⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ íÿÊÁ÷ ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ { ◊߸U wÆvw ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê§ ÷ªÃ Á‚¥„U øÊÒ∑¥ § ¬⁄U ÁSÕà •’Ê„U⁄U ¬Ò‹‚ 

¿×¿æð´ ·ð¤ çÕÙæ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÃØÍü ‚ø◊Èø Á’ŸÊ ø◊øÊ¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ËflŸ √ÿÕ¸ „ÒU– ø◊ø Áª⁄UÁª≈UË ‚¢S∑ΧÁà ∑§ •ªÈ•Ê „UÊÃ „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ߟ ¬⁄U ‡ÊÊœ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê •ãÿÕÊ ø◊à∑§Ê⁄U ÉÊ≈U ¡ÊÃÊ– πȇʟÈ◊Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ߢÁŒ⁄UÊ ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ‚Ò¥«U‹ ¿Uʬ ‹Êª ÁŒπÊ߸ ŒÃ Õ– ⁄UÊ¡Ëfl ¡Ë ‡ÊÊÿŒ Œ‡Ê ∑§ ‚’‚ •ë¿U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚ÊÁ’à „UÊÃ, ◊ª⁄U ߟ ø◊øÊ¥ ∑§Ê „UË •‚⁄U ÕÊ Á∑§ •‚»§‹ „UÊ ª∞– ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄U Ÿ‚ ∑§Ê ÷ÊflŸÊà◊∑§ é‹Ò∑§◊‹ „UË ßŸ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ÁŸÁœ „UÊÃË „ÒU– •’ •Ê¬ ©ûÊ⁄UÊπ¢«U ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ª∞ •¡Ë¡ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ∑§Ê flQ§√ÿ „UË Œπ ‹ËÁ¡∞, ßœ⁄U ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê ∞‹ÊŸ „ÈU•Ê ©Uœ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ¬⁄U ¬Í⁄UË ÷ÁQ§ ©U«∏U‹ ŒË– ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ‚Ê„U’ Ÿ ’ÿÊŸ ŒÊª ÁŒÿÊ, ““◊Ò¥ „U◊‡ÊÊ ªÊ¢œË-Ÿ„UM§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà fl»§ÊŒÊ⁄U ⁄U„UÊ, ◊⁄UË ÁŸÿÈÁQ§ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ◊ȤÊ ◊⁄UË fl»§ÊŒÊ⁄UË ∑§Ê ߸ŸÊ◊ Á◊‹Ê, Á‚»¸§ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚ ◊Ò¥ ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ∑§Ê ªflŸ¸⁄U ’Ÿ ‚∑§Ê–”” ’ÊÃ¥ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§„UË „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ¬˝Õ◊ ŒÎÁCU ‚ ©UŸ∑§Ê flQ§√ÿ ∞‚Ê „ÒU ¡Ò‚ ∑§Ê߸ „ÈU∑§◊ ∑§Ê ªÈ‹Ê◊ ’Ê‹ ⁄U„UÊ „UÊ– ∞∑§ ’Êà •fl‡ÿ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „Í¥, ⁄UÊC˛U ◊¥ ÷‹ „UË ¬˝¡ÊâòÊ ⁄U„U, ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ⁄UʡâòÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– „U⁄U »Ò§‚‹Ê ‚ÊÁŸÿÊ ¡Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê Œ⁄U’Ê⁄U „UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡’ ∑§Ê߸ √ÿÁQ§ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ, ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ‚Ê„U’ ∑§Ê ∞‚Ê flQ§√ÿ ŒÃ flQ§ ‚Êø ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ‚Ê◊Êãÿ× •Ê¡ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∞¡Ò¥≈U „UË ‚◊¤Ê ¡ÊÃ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „U∑ͧ◊à „UÊÃË „ÒU, fl„UË ¬Ê≈U˸ •¬ŸË ◊Ÿ◊¡Ë¸ ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ’ŸflÊ ŒÃË „ÒU– ÿ„U ‚’ ∞‚ ‹Êª „UÊÃ „Ò¥U, ¡Ê ∑§÷Ë ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ⁄U„U „UÊÃ „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ’ÊŒ ◊¥ flÎhÊflSÕÊ ÿÊ øÈŸÊfl ◊¥ „Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ „UÊÁ‡Êÿ ¬⁄U „UÊÃ „Ò¥U– ߟ∑§Ê ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÿ„U ∞∑§ ‚◊SÿÊ „UÊÃË „ÒU, ߟ∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ÃÊ ¬˝’¢œ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ Ÿ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§ ¬Œ ∑§Ê ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ M§¬ ◊¥ •Êà◊‚Êà Á∑§ÿÊ ÕÊ ¬⁄UãÃÈ SflâòÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’„ÈUà ∑§◊ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ •ÊŒ‡Ê¸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ¬Ê∞– •Áœ∑§Ê¢‡Ê ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ¬Œ ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Áà fl»§ÊŒÊ⁄UË ÁŸ÷ÊÃ ⁄U„U– ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ¬˝◊Èπ „UÊŸ ∑§ ŸÊÃ ©Uã„¥U ∞∑§ÊÁœ¬àÿ¬Íáʸ ∞fl¢ Áflfl∑§ ‚ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë ¬Íáʸ SflâòÊÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ⁄UÊÖÿ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¡’⁄UŒSà ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU– ∑§ãº˝ ◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∞ ¬˝àÿ∑§ Œ‹ Ÿ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹Ê¥ ∑§Ê ©U‚ ¿U«∏UË ∑§ M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ, Á¡‚‚ Áfl¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§Ê ©U‚ ⁄UÊÖÿ ◊¥ „UÊ¢∑§Ê ¡Ê ‚∑§, Á¡‚ ⁄UÊÖÿ ◊¥ fl ‚ûÊÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU¢– ßÁÄUÊ‚ ©U∆UÊ∑§⁄U ŒÁπÿ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹Ê¥ ∑§Ë ∑§ãº˝Ëÿ ‚ûÊʬˇÊ ∑§ ¬˝Áà fl»§ÊŒÊ⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ∑§ß¸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ‚¢∑§≈U ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê– „U◊Ê⁄U ⁄UÊC˛U ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ Ÿ ÿ„U ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë „UÊªË Á∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ©Uã„¥U ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ Á„Uà ∞fl¢ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á∑§‚Ë •ãÿ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄¥Uª–

ÅþñU•ÅUÚU ÅþUæÜè Šæ´âÙð âð Ü»æ Áæ×

z•¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ Á«U¬Ê „UÊÀ«U⁄UÊ¥ Ÿ «UË‚Ë ŒçÃ⁄U ‚◊ˇÊ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊ ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊʬŸ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê y ◊߸U— Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ‚÷Ë Á«U¬Ê „UÊÀ«U⁄UÊ¥ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊÿÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‹¥’Ë ∑§ÃÊ⁄‘U ‹ª ªß¸U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ßU‚‚ ¬„U‹ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ «UË‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ fl ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë– ßU‚∑§ ’ÊŒ «UË‚Ë ∑§Ê ôÊʬŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á«U¬Ê „UÊÀ«U⁄U ÿÍÁŸÿŸ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄U¡ŸË‡Ê ⁄UÁfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ¬Ê¥ø fl·ÊZ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U S∑§Ë◊Ê¥ ∑§Ê Á«U¬Ê „UÊÀ«U⁄U ßU◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ÁŸ÷Ê ⁄U„U „Ò¥– Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •Ê≈UÊ ŒÊ‹ S∑§Ë◊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ¬„È¥UøÊŸ ∑§ Á‹∞ Á«U¬Ê „UÊÀ«U⁄UÊ¥ Ÿ ¬Ò‚ πø¸ Á∑§∞– •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U

◊¥ ©Uã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ flÊŒ •ŸÈ‚Ê⁄U Á«U¬Ê „UÊÀ«U⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚‹¡◊ÒŸ ∑§‹¸∑§ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U flß Œ– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ fl ∑§◊ˇʟ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ’ˬË∞‹ •ÊÒ⁄U •ŸÃÊÁŒÿÊ S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà ’Ê¥≈UË ªß¸U ª„¥ UÍ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U wÆÆw ‚ •’ Ã∑§ Œ ⁄U„UË „ÒU, fl„U ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê∞– Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ÁflP§Ë ’ûÊ⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ë

¥æàææ ß·ü¤ÚUæð´ ·¤æ ∑¥§’ÊßUŸ Ÿ Á∑§ÿÊ çàæçßÚU àæéM¤ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡, ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê, y ◊߸U— ªÊ¥fl ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê ∑§ Á◊ŸË ¬Ë∞ø‚Ë ◊¥ •Ê‡ÊÊ fl∑¸§⁄UÊ¥ ∑§Ê vÆ ÁŒfl‚Ëÿ ≈˛UÁŸ¥ª Á‡ÊÁfl⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ wz fl∑¸§⁄U ÷ʪ ‹ ⁄U„UË „ÒU¥– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Á’◊‹Ê ⁄UÊŸË fl íÿÊÁà ’Ê‹Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ≈˛UÁŸ¥ª ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á¡‚◊¥ ◊ÊÃÊ fl ’ìÊ ∑§Ë ‚„Uà ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

|{yw ≈UËø⁄U »˝¥§≈U, ‹Ê∑§ ‚flÊ ◊¥ø, ∞•Ê߸ U ß ¸ U flÊ‹¥ Á ≈U ÿ ⁄U ÿÍ Á ŸÿŸ ∑ § ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬¥∑§¡ ∑§Ê¥‚‹, ŸË⁄U¡ ‡Ê◊ʸ, „U⁄U◊ãŒ˝ ŒÍ⁄‘U¡Ê, ÁŸ‡Êʥà •ª˝flÊ‹,

∑§◊‹ ªª¸, ‚¥¡Ëfl ◊Ê¥ªÊ, •Á◊à ¿UÊ’«∏Ê, •◊ŸŒË¬ Á‚¥„U, ⁄UÊ¡Ëfl „UÊ¥«UÊ, ÷ªflà ÷∆U¡Ê, ’‹Œfl Á‚¥„¥U, ⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ, ‚ÁÃãŒ˝ ‚øŒflÊ, ⁄UÊ¡Ëfl ÷Ê⁄U à Ë, •◊ŸŒË¬ Á‚¥ „ U , ⁄U Ê ¡Ëfl

çßßæçãUÌæ ·¤è Üæàæ ÙãUÚU............ ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ÷¡Ÿ ‹Ê‹ ‚ ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË „ÒUÁ‚ÿà ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ πø¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ ’ÊŒ „UË ©U‚∑§ ‚‚È⁄UÊ‹Ë ©U‚ Œ„¡ ∑§ Á‹ÿ Ã¥ª fl ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U •ÊÀ≈UÊ ∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª

∑§⁄U ⁄U „  U Õ – ◊„ U ã Œ˝ Ÿ ©U ‚ ∑ § ‚‚È ⁄ U Ê Á‹ÿÊ ¥ ¬⁄U ∑§ÁÕà ÃÊÒ ⁄ U ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvw ∑§Ê ©U‚∑§ ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ Ÿ ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U Ÿ„U⁄U ◊¥ »¥§∑§ ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÕÊŸÊ ‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸U

Á¡‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ©U‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ‹ÊÒ„Uª…U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ©U‚∑§Ê ‡Êfl Ÿ„U⁄U ‚ ’⁄UÊ◊Œ „UÊ ªÿÊ– ßUäÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÊÒ„Uª…U ¬„È¥Uø∑§⁄U ©U‚∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊ʸ≈U◊ ∑§⁄UflÊÿÊ fl ©U‚∑§ ÿ„UÊ¥ ‹Ê∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹

Íæð·¤ ß ÂÚU¿êÙ â•Áè çß·ýð¤Ìæ ·ð¤.................... ⁄U„UË „ÒU– ¡„UÊ¥ ÕÊ∑§ ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬⁄U ø Í Ÿ ‚é¡Ë Áfl∑˝  § ÃÊ•Ê ¥ ∑ § Áπ‹Ê»§ ◊Êøʸ πÊ‹Ã „Èÿ •Ê¡ ¬˝Ê× ÕÊ∑§ ‚é¡Ë ◊¥«UË ◊¥ »§‹ fl ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UøÍŸ ◊¥ ’øÊ– ¬˝Ê× z ’¡ ‚ | ’¡ Ã∑§ ÕÊ∑§ ◊¥«UË ◊¥ ©U¬÷ÊÄàÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ‹ÊßUŸ¥ ‹ªË ⁄U„UË– fl„U Ë ¥ ŒÍ ‚ ⁄U Ë •ÊÒ ⁄ U ¬⁄U ø Í Ÿ ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ Ÿ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚ËäÊ „UË ÕÊ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ‚é¡Ë ‹∑§⁄U •Êÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ‚é¡Ë fl »§‹ π⁄UËŒÃ Œπ ⁄UÊ· ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝Ê× ‚◊ÿ „UË ÕÊ∑§ ‚é¡Ë ◊¥ « U Ë ◊ ¥ äÊ⁄U Ÿ Ê ‹ªÊ ÁŒÿÊ •Ê ⁄ U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ÃÕÊ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ◊Ȍʸ’ÊŒ ∑§Ë– ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„UÊ¥ ÕÊ∑§ ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ Ÿ „U«∏ÃÊ‹ ‚◊Ê# Ÿ „UÊŸ Ã∑§ ÿ„UË ∑˝§◊ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ fl„UË¥ ¬⁄UøÍ Ÿ ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ Ÿ ßU‚∑§Ê ∑§«∏Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË Œ «UÊ‹Ë „ÒU– •Ê¡ ¬˝Ê× ÷Ë ¡’ ÕÊ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊Êøʸ πÊ‹Ê ªÿÊ ÃÊ fl„UÊ¥ ÃÒŸÊfl ¬Ò Œ Ê „U Ê  ªÿÊ– Á¡‚ Œ π Ã „È ÿ  «UË∞‚¬Ë ‚ÈπŒfl Á‚¥„U ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø ªÿ–

ŒÊ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ÕÊ∑§ ‚é¡Ë ◊¥«UË ¬ÈÁ‹‚ ¿UÊflŸË ◊¥ Ã’ŒË‹ ⁄U„UË •ÊÒ⁄U ¡’ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ Ÿ ◊¥«UË ◊¥ •Ê߸U ¬Í⁄UË ‚é¡Ë π⁄UËŒ ‹Ë Ã÷Ë ¡Ê∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë– ÕÊ∑§ ‚é¡Ë ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ∑ΧcáÊ ªÈ‹’h⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê √ÿʬÊ⁄UË •ãÿ Ÿª⁄UÊ¥ ‚ ÿ„UÊ¥ »§‹ ‹∑§⁄U •ÊÃ „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚ ’øŸ ∑§ Á‹ÿ ‚é¡Ë ‹∑§⁄U •ÊÃ „ÒU •ª⁄U ©UŸ∑§Ë ‚é¡Ë fl »§‹ Ÿ ‚¥÷Ê‹ ªÿ ÃÊ fl„U π⁄UÊ’ „UÊ ¡Êÿ¥ª •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚é¡Ë Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ¤Ê‹ŸË ¬«∏ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „Èÿ •ÊÒ⁄U ¬⁄UøÍŸ ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ŸÊ¡Êÿ¡ Á¡g ∑§Ê ÃÊ«∏Ÿ ∑§ Á‹ÿ „UË ©UŸ∑§Ë ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ¬⁄UøÍŸ ◊¥ ‚é¡Ë »§‹ ’øŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU– ßU‚‚ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑§◊ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ÃÊ¡Ë ‚é¡Ë fl »§‹ ¬˝Ê# „UÊ¥ª– ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U •Ê¡ÊŒ ⁄‘U„U«∏Ë »˝Í§≈U ‚é¡Ë ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‡ÊÒ⁄UË fl ‚é¡Ë ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ fl ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝flQ§Ê ⁄U◊‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÕÊ∑§ ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ fl ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ‚Ê¥∆U ªÊ¥∆U

◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ÃÊ fl„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Ã¡ ∑§⁄U Œª¥ – ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒÿÊ‹ Á‚¥„U ◊Ê„ÍU•ÊŸÊ, ÷¡Ÿ ‹Ê‹, ¬flŸ ◊Êª¥ Ê, ’‹flË⁄U Á‚¥„U •⁄UŸËflÊ‹Ê, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, ÁË∑§ ⁄UÊ¡, ‚¥¬UÍáʸ ®‚„U, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸÍ, ¡‚’Ë⁄U Á‚¥„U, ¡ªÃÊ⁄U ®‚„U, ’‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U, ôÊÊŸ Á‚¥„U, ªÈÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U, ⁄UÊÁ „Uà ªÊ«UÊÁ‹ÿÊ, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ’‹Œfl ÷¥«UÊ⁄UË •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–

⁄UÊ¡Ëfl, »§ÊÁ¡À∑§Ê, y ◊߸ U — ◊¥ « U Ë •⁄UŸËflÊ‹Ê ‚ ’Ò‹ªÊ«UË ¬⁄U ªÊ¥fl ’ÛÊÊ¥flÊ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸U– ©U‚ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „U∞È ∑ȧ‹fl¥Ã ∑§ÊÒ⁄U ¬àŸË ∑§‡Ê◊Ë⁄U Á‚¥„U flÊ‚Ë •⁄UŸËflÊ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ªÊ¥fl ‚ ’Ò‹ªÊ«UË ¬⁄U ’ÛÊÊflÊ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË, ⁄UÊSÃ ◊¥ ∞∑§ ∑¥§’Êߟ Ÿ ’Ò‹ªÊ«UË ∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚‚ fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸U– ∑¥§’ÊߥUŸ øÊ‹∑§ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ–

Á¡‹ Á‚¥„/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê y ◊߸U— ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê ∑§ «˛UŸ ¬⁄U ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U ¬È‹ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ »Ò§¥ ∑§ ª∞ ¬àÕ⁄U ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ’ËÃ ÁŒŸ ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊ Ã’ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ ª∞, ¡’ ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U »Ò¥§∑§ ª∞ ¬àÕ⁄UÊ¥ ‚ ¡ª„U Ã¥ª „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U ¬È‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ª¥„ÍU ‚ ÷⁄‘U ≈˛ÒUÄ≈U⁄U≈˛UÊ‹Ë äÊ¥‚ ªß¸U– Á¡‚‚ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ¡Ê◊ ‹ª ªÿÊ– ßU‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ª˝Ê◊ËáÊ ªÈ⁄UŒË¬ Á‚¥„U, ¬˝ËÃ◊ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ¬Ê‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ «˛UŸ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬àÕ⁄U »Ò¥§∑§ ª∞ „ÒU¥– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚«∏∑§ ∑§Ë ¡ª„U Ã¥ª ⁄U„U ªß¸U „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∆U∑§ŒÊ⁄U ‚ ∑§„UÊ, ‹Á∑§Ÿ ∆U∑§ŒÊ⁄U Ÿ ∑§Ê߸U ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡߸U ôÊÊŸ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «˛UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬àÕ⁄U ◊¥ªflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∆U∑§ŒÊ⁄U ¡ÀŒË „UË ¬àÕ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÁŸ¬≈UÊ ŒªÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ vz ◊߸U Ã∑§ ¬È‹ ∑§Ê •ÊªÊ¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

„ÒU ßU‚Á‹ÿ fl„U ◊‚‹ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ßU‚ ©U‹¤ÊÊ ⁄U„¥U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª⁄UË’ ‚é¡Ë »§‹ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬≈U ¬⁄U ‹Êà ◊Ê⁄UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á¡‚ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U z ◊߸U ∑§Ê ÷Ë ÕÊ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊¥«UË ◊¥ ¬⁄UøÍŸ ‚é¡Ë ’øË ÃÊ ßU‚∑§Ê ∑§«∏Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚Êÿ¥ ‹ª÷ª z ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ¬⁄UøÍŸ ‚é¡Ë »§‹ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄UÊ· ¡‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÕÊ∑§ ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ fl ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, π⁄ÒUà ‹Ê‹, ‡Ê¥∑§⁄U, •‡ÊÊ∑§, ¬ê◊Ê, •EŸË ‚Á„Uà •ãÿ ÿÍÁŸÿŸ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ŸÊŸÊ‚, Áø’«∏, fl¥ªÊ, π¡Í ⁄ U , ªflÊ⁄U Ê , ∑§ËflË, S≈˛ U Ê  ’ ˝ Ë , ’ǪͪÊ‡ÊÊ fl ªÛÊÊ ¬⁄U »§Ë‚ Ÿ„UË¥ ‹Ë ¡ÊÃË– ßU ‚ ∑ § ’Êfl¡Í Œ •Ê…∏ U Ã Ë ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ »§Ë‚ fl‚Í‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ◊Ê¥ª¥ Ÿ„UË ◊ÊŸË ¡ÊÿªË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ–

∑§⁄U ÁŒÿÊ fl ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ¬Áà ‚¥ŒË¬ ¬ÈòÊ ÷¡Ÿ, ‚‚È⁄U ÷¡Ÿ ‹Ê‹ ¬ÈòÊ ‚Ê¥¤ÊÊ ⁄UÊ◊, ‚Ê‚ ‚ÈÁ◊òÊÊ ¬%Ë ÷¡Ÿ ‹Ê‹, ŸŸŒ Á¬˝ÿ¥∑§Ê fl ¬Í¡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê¥Œ‚ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ xÆy ’Ë, wÆv ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

¡ªÃË, ⁄UÊ∑§‡Ê ŒÊŒÊ •ÊÒ⁄U ⁄UáÊ’Ë⁄U •ÊÁŒ •äÿʬ∑§Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬…∏UÊ ¬¥¡Ê’ ∑§ ∑§Ê-•Ê«U˸Ÿ≈U⁄U ∑§ ≈UË∞ «UË∞ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UË◊ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ÿÊÇÿ ŸÃÎàfl ŒŸ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ◊¥ ÁŒP§Ã •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬…∏Ê ¬¥¡Ê’ ≈UË◊ Ÿ {Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ŒŸ flÊ‹ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UflÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ’ˬË߸U•Ê

·´¤Õæ§UÙ ÂÚU ·¤æØü........... ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚◊ÊŸÊ ◊¥«UË ÁŸflÊ‚Ë v} flcÊ˸ÿ ‚È⁄U‘ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ ªÈ⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl ¬P§Ë Á¡‹Ê ‚◊ÊŸÊ ¡Ê Á∑§ •Ê¡ Œ‹◊Ë⁄U π«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ø⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U ∑§ …UË¥ªÊflÊ‹Ë ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà πà ◊¥ ∑¥§’Ê߸UŸ ¬⁄U øÊ‹∑§ ’‹Á¡¥Œ⁄U ®‚„U ∑§ ‚ÊÕ „ÒUÀåÊ⁄U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U

⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ∑¥§’Ê߸UŸ ‚ ŸËø ©UÃ⁄UÃ ‚◊ÿ ©U‚∑§Ê Á‚⁄U ™§¬⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË Á’¡‹Ë ∑§Ë ÃÊ⁄UÊ¥ ‚ ¿ÍU„U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∞fl¥ ÕÊŸÊ πÈßU¸ÿÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø ª∞–

Ù»ÚU ÂçÚUáÎ÷ ÂýŠææÙ............. ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚ yz ‹Êπ M§¬ÿ Á«US¬Ê¡‹ ¬ê¬ fl ◊Ê≈U⁄‘¥U π⁄UËŒŸ „UÃÈ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U ÃÕÊ ‹ª÷ª ‚Ê…U z ∑§⁄UÊ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Á«US¬Ê¡ Á«UÁǪÿÊ¥ ∑§ ÁŸ∑§≈U flÊ≈U⁄U ≈˛UË≈U◊Ò¥≈U å‹Ê¥≈U ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡Ê Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚Ëfl⁄‘U¡ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑§ fl„U •¬ŸË »§‚‹Ê¥ ∑§Ë Á‚¥øÊ߸U ßU‚ ¬ÊŸË ‚ ∑§⁄U ‚∑¥§– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ vz ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Á«U S ¬Ê ¡ ‹ ŸÊ‹ ∑§Ê •’Ê„U⁄U ‚ ‚ÿŒ¥ÊflÊ‹Ë «˛UŸ Ã∑§ ¡Ê«∏Ê ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ‡Ê„U⁄U ‚ ŒÍ⁄U ‚◊ ŸÊ‹ ◊¥ «UÊ‹Ê ¡Ê ‚∑§ fl ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚ŒÒfl ∑§ Á‹∞ ÁŸŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§–

üÊË ªÊÿ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚ ¬„U‹ „UË ‚Ëfl⁄‘U¡ ’Ê«¸U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚Ëfl⁄‘U¡ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ŒÈM§Sà ∑§⁄U ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ‚◊ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ©Uà¬ÛÊ „UÊŸ flÊ‹Ë ¬ÊŸË ÷⁄UÊfl ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÁŸ¡Êà Á◊‹ ¡Ê∞ªË– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë Á’ª«∏Ë ‚Ëfl⁄‘U¡ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊‚‹Ê Á¬¿U‹ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl Áfl÷ʪ ∑§ ◊¥òÊË ∑§ ‚◊ˇÊ ‹Áê’à ÕÊ– üÊË ªÊÿ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ •¥Œ⁄U-•¥Œ⁄U Á«US¬Ê¡‹ ŸÊ‹ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸, Ÿß¸U ¬ê¬ ◊‡ÊËŸ¥ fl Á«US¬Ê¡‹ ∑§Ë Á«UÁǪÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê߸U Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ªÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ •Áπ‹ èÊÊ⁄UÃËÿ ‚⁄USflÃË íÿÊÁ÷ ÿÈflÊ ◊¥ø ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚¥¡ÿ ‡Ê◊ʸ fl ¬¥¡Ê’ •äÿˇÊ ¬¥Á«Uà ⁄UÊ¡‡Ê ¬È⁄UÊÁ„Uà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝Ê× vÆ ’¡ ‚ ‚Ê¥ÿ { ’¡ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝◊Èπ íÿÊÁ÷ÊøÊÿ¸, flÊSÃÈ Áfl‡Ê·ôÊ ∞fl¥ „USà ⁄‘UπÊ ÃÕÊ ‹Ê‹ Á∑§ÃÊ’ ∑§ Áfl‡ÊcÊôÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ¡ã◊ ∑È¥§«U‹Ë, ‹Ê‹ Á∑§ÃÊ’ fl „USàÊ⁄‘UπÊ mUÊ⁄UÊ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ∑§⁄‘U¥ª–¥ ¬˝Ê× ‚flÊ | ’¡ ¬Í¡Ÿ ∞fl¥ „UflŸÿôÊ „UÊªÊ ¡’Á∑§ ‚flÊ ~ ’¡ íÿÊÁà ¬˝ííÊfl‹Ÿ fl ©UŒÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U „UÊªÊ, Á¡‚∑§ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ’ÑÍ•ÊŸÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈ⁄UÃ¡ Á‚¥„U ÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ fl ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÿ‹ „Uʪ¥ –¥ ¡’Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬¥Á«Uà ⁄UÊ¡Ëfl ‡Ê◊ʸ ∑§⁄‘¥Uª¥– ◊ÊÃÊ ◊Ÿ‚Ê ŒflË ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬¥Á«Uà øÊŸŸ ⁄UÊ◊ ¬È⁄UÊÁ„Uà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Õ◊ ‚òÊ ¬˝Ê× ‚flÊ vÆ ’¡ „Uʪ Ê– Á¡‚∑§Ê ÁflcÊÿ ‹Ê‹ Á∑§ÃÊ’ „UÊªÊ fl ßU‚∑§ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ •⁄UÊ«Ufl¥‡Ê ‚èÊÊ ∑§ •äÿˇÊ ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ

’∆UÀÊÊ „UÊ¥ª¥ ¡’Á∑§ ÁflÁ‡ÊCUÊÁÃÁÕ «UÊ. ´§ÁcÊ ŸÊ⁄¥Uª „UÊ¥ª¥– ŒÍ‚⁄Ê ‚òÊ ŒÊ¬„U⁄U ‚flÊ vw ’¡ „Uʪ Ê Á¡‚∑§Ê ÁflcÊÿ flÊSÃÈ ‡ÊÊSòÊ „Uʪ Ê fl Á¡‚∑§ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ flŸ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË „Uʪ¥ –¥ ¡’Á∑§ ÁflÁ‡ÊCUÊÁÃÁÕ •Ê…∏ Á ÃÿÊ¥ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝Á◊‹ ∑§‹ÊŸË „UÊ¥ª¥– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÃÎÃËÿ ‚òÊ ¬˝‡Ÿ ©UûÊ⁄U ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „Uʪ Ê ¡Ê Á∑§ ‚Ê¥ÿ y ’¡ •ÊÿÊÁ¡Ã „Uʪ Ê •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ •ª˝flÊ‹ ‚èÊÊ ∑§ •äÿˇÊ •ÊŸ¥Œ ∑§Ê¥‚‹ „Uʪ¥ – ¡’Á∑§ ÁflÁ‡ÊCUÊÁÃÁÕ ¬Ífl¸ Á‚¥øÊ߸U ◊¥òÊË ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚È⁄U‘ãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„U ≈UË.≈UË fl ¬˝Á‚hU ©UlÊª¬Áà ’Ê‹ ∑ΧcáÊ ªª¸ „Uʪ¥ –¥ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ øÊÒÕÊ ‚òÊ ¡Ê Á∑§ ‚Ê¥ÿ ‚flÊ { ’¡ „Uʪ Ê, Á¡‚∑§Ê Áfl·ÿ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„ U „Uʪ Ê, ßU‚∑§ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ‚◊Ê¡ ‚fl∑§ fl ¬˝ÁÃÁc∆Uà √ÿfl‚ÊÿË Á‡Êfl ‹Ê‹ «UÊ« UÊ „Uʪ¥ ¥ ¡’Á∑§ ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ „Uʪ¥ –¥ ¬¥Á«Uà øÊŸŸ ⁄UÊ◊ ¬È⁄UÊÁ „Uà Ÿ ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

ÿÍ‚Ë ◊Ê‚ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿ ªÿ zfl¥ ¬¥¡Ê’ ∞¥fl ø¥«U˪…∏U SÃ⁄UËÿ ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ‚fl¸ªÈáÊ •Ê◊ ’Ò„U«∏ Ÿ ¬˝Õ◊, •Ÿ◊Ê‹ ∞fl¥ ¬Ê⁄U‚ Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ Á∑§ÿÊ „UÊÁ‚‹– â•Áè ©UˆÂæη¤ ç·¤âæÙæð´..............

çßçÖóæ ¥ŠØæ·¤æð´ â´»ÆUÙæð´ Ùð ÂɸUæð ´ÁæÕ.............

Á‹×çÎÙ ×éÕæÚU·¤ ÁflŸÿ ŸÊª¬Ê‹ ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬Ê¬Ê-◊ê◊Ë, ŸÊª¬Ê‹, ∑ȧÄ∑§«∏, ¤ÊÊ¥’ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

ebZ 05] 2012

•ÊÒ⁄U S∑ͧ‹ ◊ÈÁπÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ Á‚»¸§ S∑ͧ‹ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ∆U„U⁄UÊÿÊ ¡Êÿ– πÊ‹Ë ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë •äÿʬ∑§Ê¥ ¬⁄U Ÿ «UÊ‹Ê ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬…∏UÊ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ÷⁄U ◊¥ ∞∑§ ¡Ò‚Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– •Ê⁄U≈UË߸U •ŸÈ‚Ê⁄U xÆ ’ìÊÊ¥ ∑ Á‹∞ ∞∑§ •äÿʬ∑§ ∑§ ÁŸÿ◊ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ŒÊ ¥ ∑§Ê ÷⁄UÊ ¡Ê∞– •¥ à ◊¥  ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê¥ª ¬òÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ÁflflÊŒ ÕÊ∑§ ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ fl ¬⁄UøÍŸ ‚é¡Ë Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê¬‚Ë ÁflflÊŒ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ßU‚ ÁflflÊŒ ∑§Ë ÃÁ¬‡Ê Á∑§‚Ë Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ¬„UÈ¥øÃË „ÒU ÃÊ ÿÍÁŸÿŸ ©‚ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ •¬ŸË ‚é¡Ë ◊¥«UË ◊¥ ‹∑§⁄U •Êÿ¥ª– •ª⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬⁄UøÍŸ ÿÊ ÕÊ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê߸U ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ë ÃÊ ßU‚∑§Ê ∑§«∏Ê ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‚Áfl‹ fl ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ fl„U ‚é¡Ë ‹∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚é¡Ë ©Uà¬ÊŒ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„UÃÊ „ÒU ÃÊ ÷ÊÁ∑§ÿÍ ‚ŒSÿ πÈŒ ©UŸ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ ◊¥«UË ◊¥ •Ê

¡Êÿª¥ – ©Uã„UÊŸ¥  ‚é¡Ë Áfl∑˝§ ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê øÃÊflŸË ŒÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ◊¥«UË ◊¥ ‚é¡Ë ‹∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê ªÿÊ ÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ∑§Ê߸U ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ë ªß¸U ÃÊ Á∑§‚ÊŸ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ª‹Ë-ª‹Ë ◊¥ ¡Ê∑§⁄U πÈŒ ‚é¡Ë ’ø¥ª–

÷Í‹ ‚ÈäÊÊ⁄U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ y ◊߸U ∑§ ÷Í‹fl‡Ê •¥∑§ Ÿ¥’⁄U xv~ fl ÁŒŸÊ¥∑§ x ◊߸U Á¬˝¥≈U „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©‚ y ◊߸U wÆvw ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U fl •¥∑§ Ÿ¥’⁄U xwÆ ¬…∏UÊ ¡Êÿ–

çÙ·¤æØ ×´˜æè Ù𠷤活ýðâ çߊææØ·¤ ·¤æð............... ¡Êπ«U∏ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ⁄¥Uª ‹Ê∞ „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§ ‚ÊÕ ªÃ ÁŒŸÊ¥ „ÈU߸U ◊ËÁ≈¥Uª ◊¥ üÊË ¡Êπ«∏ mUÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ÁŒ∞ ‚ȤÊÊflÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸÃ „ÈU∞ •’Ê„U⁄U ∑§Ê ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ‚Ëfl⁄‘U¡ fl flÊ≈U⁄U ‚å‹ÊßU¸ S∑§Ë◊ ‚ ¡Ê«UÃ „È U ∞ ‡Ê„U ⁄ U ∑§Ê ◊ÊS≈U ⁄ U å‹ÊŸ ∑ § •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UflÊŸ¥ ∑§ Á‹∞ }~.y{ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë S∑§Ë◊ ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚◊¥ ‚ wv ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞ ‚Ëfl⁄‘U¡ ’Ê«¸U ∑§Ê •Ê¡ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞ „ÒU– •Ê¡ SÕÊËÿ ÁŸ∑§Êÿ Áfl÷ʪ ∑§ ◊¥òÊË ÷ªÃ øÈÛÊË ‹Ê‹ Ÿ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U wv ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê øÒ∑§ üÊË ¡Êπ«∏ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ Áfl÷ʪ ∑§ «UÊÿ⁄Ä≈U⁄U ∞.∑§. Á‚ã„UÊ fl ‚Ëfl⁄‘U¡ ’Ê«¸U ∑§ øË»§ ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ∑§.∞‚. ŸÊª⁄UÊ ∑§Ê ‚ÊÒ¬Ã „ÈU∞ üÊË ¡Êπ«∏ ∑§ ‚ȤÊÊfl ¬⁄U ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁflÁäÊflà ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ } ◊߸U ∑§Ê ‚Êÿ¥ z ’¡ •’Ê„U⁄U •ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ë Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ∑§‹ flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ ¬¥¡Ê’ ⁄UÊ¡ ÷flŸ ◊¥ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ◊„U Ê ◊Á„U ◊ Á‡Êfl⁄U Ê ¡ ¬ÊÁ≈U ‹ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸U ◊ËÁ≈¥ª ◊¥

ßU‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚◊SÿÊ ∑§ „U‹ ∑§ Á‹∞ ÿÈhU SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹Ã „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„U‹ ø⁄UáÊ ◊¥ yv.y{ ∑§⁄UÊ«∏ πø¸ „UÊªÊ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸ w ‚Ê‹ ◊¥ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄‘U ø⁄UáÊ ◊¥ y} ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞ πø¸ „UÊ¥ª– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ üÊË ¡Êπ«∏ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ Áfl÷ʪ ∑§ ◊¥òÊË ÷ªÃ øÈÛÊË ‹Ê‹ ‚ Á◊‹ ∑§⁄U ¬„U‹ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸ ∑§ ’Ê⁄‘U ©UŸ‚ øøʸ ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊ∞¥– üÊË ¡Êπ«∏ Ÿ •Ê¡ ◊È Å ÿ◊¥ ò ÊË ∑§Ë ¬„U‹ ¬⁄U „UË SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ Áfl÷ʪ ∑§ ◊¥òÊË ∑ § ‚ÊÕ ◊È ‹ Ê∑§Êà ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ üÊË ÷ªÃ Ÿ üÊË ¡Êπ«∏ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„U ‹  ø⁄U á Ê ◊ ¥ yv.y{ ∑§⁄UÊ«∏ M§¬∞ ‚ „UÊŸ flÊ‹ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ Á«US¬Ê¡‹ ‚ ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚ÒÿŒÊflÊ‹Ë flÊ‹Ë ‚◊ ŸÊ‹ Ã∑§ vz ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ «UÊ‹Ë ¡Ê∞ªË, ßU‚∑§ ‚ÊÕ Á«US¬Ê¡‹ ∑§ ‚ÊÕ „UË w{ ∞◊.∞‹.«UË. ∑§¬ÒS≈UË

∑§Ê w{.vy ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‚Ëfl⁄‘ U ¡ flÊ≈U ⁄ U ≈˛ U Ë ≈U ◊ Ò á ≈U å‹Ê≈U ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ xw ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Á«US¬Ê¡‹ ∑§Ë ÃËŸ Ÿß¸U ◊Ê≈U⁄‘¥U ‹ªÊ߸U ¡Ê∞ªË– ŒÍ‚⁄‘U ø⁄UáÊ ◊¥ y} ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ |.{Æ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ◊Ÿ ‚Ëfl⁄‘U¡ ‹Ê߸UŸ ÃÕÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ •ãŒ⁄U ÃÕÊ ’Ê„U⁄UË ª⁄UË’ fl ŒÁ‹Ã ‚÷Ë ’ÁSÃÿÊ ¥ ◊ ¥ xÆ.zÆ Á∑§‹Ê ◊ Ë≈U ⁄ U ¬Ê߸ U ¬ ‚Ëfl⁄‘ U ¡ ‹Ê߸ U Ÿ «UÊ‹Ë ¡Ê∞ªË– üÊË ¡Êπ«∏ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ »§á«U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ Áfl÷ʪ ∑§ ◊¥òÊË ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U¬ÁSÕà ‚Ëfl⁄‘U¡ ’Ê«¸ ∑§ øË»§ ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ∑§.∞‚.ŸÊª⁄UÊ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ ¡Ê⁄UË ¬Ò‚Ê ‚„UË …¥Uª ‚ ßUSÃ◊Ê‹ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ßU‚∑§ Á‹∞ ßUŸ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë Ã¡’¸∑§Ê⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë «KÍ≈UË ‹ªÊ߸U ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ fl„U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊¤Ê ∑§⁄U ©U‚∑§Ê „U‹ ∑§⁄U ‚∑§– ßU‚ •fl‚⁄U üÊË ¡Êπ«∏ Ÿ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ◊¥òÊË üÊË ÷ªÃ ‚ •’Ê„U⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊¥ SÕÊ߸U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–


ljgn dsljh QkftYdk

3

ebZ 05] 2012

çÕÁÜè ÕæðÇUü Âðà´ æÙÚUæ´ð Ùð çÚUØæØÌð´ Õ´Î ·¤ÚUÙð ×æàæüÜ Ùð Ù‹ãðU Õ“ææð´ ·¤æð ȤæSÅU Èê¤ÇU âÚU·é¤ÜÚU ÚUæÇð ¸ ÂÚU çÇUßæ§üUÇUÚU Ü»æÙð ·¤æ ÂÚU âÚU·¤æÚU ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÃØQ¤ ç·¤Øæ ÚUæðá âð ÎêÚU ÚUãUÙð ·ð¤ çÜØð ç·¤Øæ ÂýðçÚUÌ

Îé·¤æÙÎæÚUæð´ Ùð ç·¤Øæ ÁÕÚUÎSÌ çßÚUæðŠæ

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, y ◊߸ U — ¬ ¥ ‡ ÊŸ¡¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ¬¥¡Ê’ ⁄UÊíÿ Á’¡‹Ë ’Ê«¸U ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ Á‚¥„U ◊P§«∏ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ ¥ ◊Ê∑ ¸ § ≈U ∑§◊ ≈ U Ë ∑ § ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ߸U– Á¡‚ ◊¥ ¬¥‡ÊŸ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á¬¿U‹ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ •Ê ⁄U„UË ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞fl¥ ◊Ê¥ª¥ ¬Í⁄UË Ÿ ∑§⁄U Ÿ  flÊ‹Ë ¬¥ ¡ Ê’ ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ∑ § ÁflL§h ¡◊∑§⁄U ◊Ȍʸ’ÊŒ ∑§Ë ªß¸U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈÿ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄‘UªÈ‹⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬¥‡ÊŸ⁄UÊ¥ ∑§ Á’¡‹Ë ÿÍÁŸ≈UÊ¥ ◊¥ Á◊‹ ⁄U„UË ¿ÍU≈U ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄U∑§ ¬¥‡ÊŸ⁄UÊ¥ ¬⁄U ’Ê¤Ê «UÊ‹ ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‹¥¥’ ‚◊ÿ ‚ ‹≈U∑§ ⁄U„¥U ◊Á«U∑§‹ Á’‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚◊Í„U ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ

¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ¬¥‡ÊŸ⁄UÊ¥ ∑§ ’…∏U „UÈÿ ¬ S∑§‹ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ ÃÈ⁄¥Uà ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ¬¥‡ÊŸ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á’¡‹Ë ÿÍÁŸ≈UÊ¥ ◊¥ ¿UÍ≈ ŒË ¡Êÿ, ¬¥‡ÊŸ⁄UÊ¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ŒÍ‚⁄‘U Áfl÷ʪÊ¥ ∑§Ë Ḡ¬⁄ U¬„U‹ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ¬⁄U ⁄UπÊ ¡Êÿ ‚Á„Uà ∑§ß¸U ∞‚ ◊Èg „ÒU Á¡ã„¥U ‡ÊËÉÊ˝ „U‹ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ¬¥¡Ê’

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßUŸ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÊ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U Ã¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •äÿˇÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ŸàÕÍ ⁄UÊ◊, Á‡Ê¥ªÊ⁄UÊ Á‚¥„U, äÊ◊¸flË⁄U ◊ÒŸË, Á◊nUUŸ ‹Ê‹ ¿UÊ’«∏Ê, Áø◊Ÿ Á‚¥„U, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‚øŒ fl Ê, ◊Ê „ U Ÿ ‹Ê‹, ∑§⁄U à Ê⁄U , »È§ê◊Ÿ Á‚¥„U ‚Á„Uà •ãÿ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U–

z ªÊÚ«U ÁªÁç≈«U Á∑§«U˜‚ „UÊ◊ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ »Í˝§≈U «U∑§ ÁŒfl‚ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, y ◊߸ U — SÕÊŸËÿ ∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿª⁄U ÁSÕà ªÊ«U ÁªÁç≈U«U Á∑§«˜U‚ „UÊ◊ å‹ fl S∑ͧ‹ ◊¥ »˝Í§≈U «U∑§ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄U Ë Œ à  „È U ∞ S∑§‹ ∑ § Á¬˝ ¥ Á ‚¬‹ •Ê⁄U • Ê⁄U ∆U ∑ §⁄U Ê ‹ fl ∑§Ê•ÊÁ«¸UŸ≈U⁄U ◊ÁÑ∑§Ê ◊P§«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU ‚ ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊ ∑ § ◊È Å ÿÊÁÃÁÕ •ª˝ fl Ê‹ ‚÷Ê ∑ § •äÿˇÊ ‚¥¡Ëfl ◊ʇʸ‹ Ÿ •¬Ÿ

‚¥Œ‡Ê ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê »§ÊS≈U »Í§«U ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄UŸ fl ‚¥ÃÈÁ‹Ã •Ê„UÊ⁄U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊ∑§ •Ê⁄U•Ê⁄U ∆U∑§⁄UÊ‹ Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑§‹Ê ∑§ ◊„Uàfl ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ÃÕÊ •ÊªÊ◊Ë ∑§Êÿ¸ ∑ ˝ § ◊Ê ¥ ∑§Ë Áfl‡Ê · ¡ÊŸ∑§Ê⁄U Ë ŒË– •¥ à ◊ ¥ S∑Í § ‹ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË ◊ʇʸ‹ ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊ ¥ •äÿÊÁ¬∑§Ê ◊Ê Á Ÿ∑§Ê •Ê„ÍU¡Ê ∑§Ê Áfl‡Ê· ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ–

ÁflÁ÷ÛÊ ¤Êª«∏Ê¥ ◊¥ y ÉÊÊÿ‹ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, y ◊߸U— ©U¬◊¥«U‹ fl ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á¬¿U‹ wy ÉÊ¥≈UÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „ÈU∞ ÁflÁ÷ÛÊ ¤Êª«UÊ¥ fl „UÊŒ‚Ê¥ ◊¥ y ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞, Á¡ã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl ∑§‹⁄Uπ«∏Ê ∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë Á’⁄U◊Ê ŒflË ¬%Ë ÃŸ‚Èπ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ¡∆U ∑§ ‹«∏∑§ ªÃ ‚Ê¥ÿ ©U‚∑§ ’≈U ∑§Ê ¬È⁄UÊŸË ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ¬Ë≈U ⁄U„U Õ ¡’ ©U‚Ÿ ’Ëø ’øÊfl ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÊ ÃÊ ©UQ§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ÷Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ŒÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ∑§ ’ÇªÊ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ◊ŸË Á‚¥„U Ÿ ©UQ§ •⁄UÊ¬ ¬„U‹ ¬ˇÊ ¬⁄U ‹ªÊ∞ „Ò¥U– ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÊ¥fl øÍ„U«∏ËflÊ‹Ê äÊÛÊÊ ÁŸflÊ‚Ë ¡ÿø¥Œ ¬ÈòÊ øÈÛÊË ‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ¬˝Êà fl„U •¬Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ¬⁄U •¬Ÿ πà ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ∞∑§ ¬«∏ ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊÿÊ fl ’È⁄UË Ã⁄„U ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊ¡¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚Ë◊Ê ⁄UÊŸË ¬%Ë ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ¬È⁄UÊŸË ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ªÃ ‚Êÿ¥ ©UŸ‚ ¤Êª«∏Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÊ ‚È‹¤Ê ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ¬˝Ê× ∑§⁄UË’ ‚Ê…U øÊ⁄U ’¡ ©UŸ∑§ ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU–

Òßðç¹Øæ §üU çטææ´ Îè ȤæðÅUæð ÀUÂè ¥¹ÕæÚU ¿Ó ŒÊSÃÊ¥ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§Ê߸U ∞‚Ê ß¥U‚ÊŸ „UÊªÊ ¡Ê, •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ÁflÅÿÊà Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÊ– ÿ„U ’Êà ¬Í⁄UË Ã⁄U„U „U◊ ¬⁄U „UË ÁŸèʸ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò, Á∑§ „U◊ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê ∑§⁄‘¥U– ◊‚‹Ÿ— ‚ÁøŸ •ÊÒ⁄U ‹ÊŒŸ ∑§ „UË ‹ ‹ËÁ¡∞– ŒÊŸÊ¥ Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– Á∑˝§∑§≈U ∑§Ê ÷ªflÊŸ ∑§„U ¡ÊŸ flÊ‹ ‚ÁøŸ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •¬ŸË ¿UÁfl ∞∑§ ßU◊ÊŸŒÊ⁄U Áπ‹Ê«∏Ë, •ë¿U ߥU‚ÊŸ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ªÊÒ⁄Ufl ∑§ M§¬ ◊¥ ’ŸÊ߸U „ÒU– Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ „U⁄U ¿UÊ≈U ’«∏U •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬„U‹ ¬ÛÊ ¬⁄U ’«U∏Ë ßUîÊà ‚ ¿U¬ÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‹ÊŒŸ Ÿ •¬ŸË ¿UÁfl ∞∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§ M§¬ ◊¥ ’ŸÊ߸U ÕË– ßU‚ Á‹ÿ •Êÿ ÁŒŸ •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ©U‚∑§Ë »§Ê≈UÊ ◊È ¡ Á⁄U ◊ Ê ¥ ◊¥ ¿U¬ÃË ⁄U„UË– ‚◊ÿ ∑§Ë ªÁà ‚ Ã¡ ŒÊÒ«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„¥U ߥU‚ÊŸ Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§Ë ’«∏Ë ÃËfl˝ ßUë¿UÊ ¬Ê‹ ⁄UπË „ÒU– ÿ„UÊ¥ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ øȪ‹Ë ’È⁄UÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥ ∑§„Í¥UªÊ, Á‚»¸§ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ê¬∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í¥– ’Ê∑§Ë •Ê¬ ¡ÊŸ Á∑§ •Ê¬ ÄÿÊ ‚ÊøÃ „Ò¥U– •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ »§Ê≈UÊ ÃÊ ’«∏U ‡ÊÊÒ¥∑§ ‚ ¿U¬flÊÃ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥– •ª⁄U fl„UË¥ •ÊŒ◊Ë „U◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á◊‹ ¡Êÿ ÃÊ „U◊ ∑§„UÃ „Ò¥ Á∑§ •⁄‘U ÄÿÊ ’Êà „Ò ÿÊ⁄U •Ê¡ ÃÊ •π’Ê⁄U ∑§Ë ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’ŸÊ „UÈ•Ê „ÒU– ◊ª⁄U Á∑§‚ ∑§Ê⁄UáÊ »§Ê≈UÊ ‹ªË ÿ„U Ÿ„UË¥ ŒπÃ– •’ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÁπÿ— Á∑§‚Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ øÊ⁄U ∑È § Á‚¸ ÿ Ê¥ ŒÊŸ Œ ŒË ø‹Ê •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ »§Ê≈UÊ ŒŸ, Á∑§‚Ë ªÊÿ ÷Ò¥‚ ∑§Ê øÊ⁄UÊ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ÃÊ ø‹Ê •π’Ê⁄U ◊¥ »§Ê≈UÊ ‹ªflÊ ‹¥– àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ ª⁄UË’Ê¥ ◊¥ »§‹ »Í˝§≈U ’Ê¥≈UÊ ÁŒÿÊ ÃÊ •π’Ê⁄U ◊¥  »§Ê ≈ U Ê  , •¬Ÿ Sflª¸flÊ‚Ë ¬Ífl¸¡Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ø¥ŒÊ Œ ÁŒÿÊ ÃÊ ø‹Ê •π’Ê⁄U ◊¥, ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ ‹¥ª⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ ÃÊ ¬Ê¡ ’ŸÊ∑§⁄U »§Ê≈UÊ •π’Ê⁄U ◊¥ ŒÃ „Ò¥– ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ∞∑§ ¬ÊÒäÊÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ÃÊ øÊ⁄U ‹Êª ßUŒ¸ ÁªŒ¸ π«∏U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, »§Ê≈UÊ ¿U¬flÊŸ ∑§ Á‹ÿ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ∑§ ’ÊŒ ¬ÊÒäÊ ∑§Ê ¬ÊŸË ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ©UŸ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë ≈UÊßU◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ◊Ò¥ ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÍ¥ Á∑§ ÿ„U ‚’ ‹Êª ‚ÊÁ’à ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥– ŒÊŸ ¬Èáÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ’„UÈà •ë¿UË ’Êà „ÒU, ◊ª⁄U πÈŒ „UË •π’Ê⁄UÊ¥ ◊Ò¥ •¬ŸË øøʸ ∑§⁄UflÊŸÊ ∑§„UÊ¥ Ã∑§ ‚„UË „ÒU– •Ê¬ •ë¿U ŸÊªÁ⁄U∑§ „UÊ ÿ„U ’Êà ŒÈÁŸÿÊ ‚ Á¿U¬ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË– flÊ ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÊ¥ ◊¥ Sflÿ¥ „UË •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÍ¥ πÈŒ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UŸÊ „UË •¬ŸË ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ ª⁄ËU’Ê¥ •ÊÒ⁄U ’‚„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ »§Ê≈UÊ Áπ¥øflÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚ •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ‹ªflÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê •¬◊ÊŸ ◊à ∑§ËÁ¡ÿ– ⁄U◊Ÿ ¤ÊÊ¥’, »§ÊÁ¡À∑§Ê

z ŒÈ ∑ §ÊŸ ¥ ’¥ Œ ∑§⁄U ©U¬◊¥ « U‹ ‚ Á◊‹∑§⁄U ©Uã„¥U ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ ‚

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊʬŸ øÃÊflŸË— Á«UflÊ߸U«U⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ◊ʪ¸ ∑§Ê ‚¥ ∑ §⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÊªË Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, y ◊߸U— SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑ȧ‹⁄U ⁄U Ê  « U åÊ⁄U ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚ÈøÊM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ Ÿª⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á«UflÊ߸U«U⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈ M § Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑ § Áfl⁄UÊäÊSflM§¬ ÿ„UÊ¥ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ßU‚∑§Ê ∑§«∏Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Ÿª⁄U ¬Á⁄UcÊŒ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á«UflÊ߸U«U⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÊŸ ÁŒ∞ fl äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ¸‡ÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∞‚«UË∞◊ ‚ÊŸÊ‹Ë Áª⁄UË

×ãUæßèÚU ÂýâæÎ ·¤æÙæñçÇUØæ Ÿæè àØæ× Âý¿æÚU âÖæ ·ð¤ ¥ŠØÿæ çÙØéQ¤ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, y ◊߸U— üÊË ‡ÿÊ◊ ¬˝øÊ⁄U ‚÷Ê ⁄UÁ¡. •’Ê„U⁄U ∑§ øÈŸÊfl ªÃ ÁŒfl‚ ’˝rʬ˝∑§Ê‡Ê ÷È‚⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU∞– Á¡‚◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ⁄U% ‹Ê‹ fl •ÊŸ¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê¥‚‹ ∑§Ê ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊ∑§ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‚fl¸üÊË ◊„UÊflË⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§ÊŸÊÒÁ«UÿÊ ∑§Ê •äÿˇÊ, ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊ûÊ‹, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, ÁflcáÊÈŒûÊ ªª¸ ÃÕÊ «UÊ. ¬Ë.¬Ë. ’‹ÊŸÊ ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ, ¬˝tUÊŒ ⁄UÊÿ ªÈ#Ê ∑§Ê ◊„UÊ◊¥¥òÊË, ⁄UÊ¡‡Ê ªÈ#Ê ∑§Ê ‚„UÿÊªË ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‚È⁄‘U‡Ê ø¥Œ Á◊ûÊ‹, Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ÃÕÊ ÁŸ⁄¥U¡Ÿ ‹Ê‹ ªÈ#Ê ∑§Ê ◊¥òÊË, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ Á‚¥ª‹Ê fl ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÁ„U‹Ê ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ◊¥òÊË, flÊ‚ÈŒfl ªÈ#Ê ∑§Ê ∑§Ê·ÊäÿˇÊ, ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊ ªÈ#Ê ∑§Ê ‹πÊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§, ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊ûÊ‹ ∑§Ê ÷¥«UÊ⁄U ߥUøÊ¡¸, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á◊ûÊ‹ ∑§Ê πÊ≈ÍU÷flŸ ߥUøÊ¡¸, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊÿ‹ fl ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊ûÊ‹ ∑§Ê ◊‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË, ⁄UÁfl¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê ∑§Ê •ÊÒ·äÊÊ‹ÿ ߥUøÊ¡¸, ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊ûÊ‹ ∑§Ê ‡ÊËÃ‹Ê ◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ߥUøÊ¡¸, ÃÕÊ ⁄UÁfl¥Œ˝ ªÈ#Ê, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊÿ‹, ‚ÃË‡Ê ¡ÒŸ fl ‚È⁄‘UãŒ˝ Á◊ûÊ‹ ∑§Ê ©Uà‚fl ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ Á‚¥ª‹Ê, ‚È⁄‘U‡Ê ø¥Œ ‡Ê◊ʸ, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥ª‹Ê, ŒËŸŒÿÊ‹ ÃÊÿ‹, ‚ÈπŒfl Á◊ûÊ‹ ÃÕÊ ◊¥«UË ªÊÁ’¥Œª…∏U ‚ Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U–

äÊÊÁ◊¸∑§ ‡ÊÅ‚ËÿÃ

ÕæÜæ Áè ·ð¤ ÂÚU× ÖQ¤ Ÿæè ÙæÙ·¤ ¿´Î »éÜæÅUè »§ÊÁ¡ÀÊ∑§Ê- •À¬ •ÊÿÈ ◊¥ „UË üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§ ¬˝Áà •ÊSÕÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ŸÊŸ∑§ ø¥Œ ªÈ‹Ê≈UË ¬⁄U üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ë ∞‚Ë •¬Ê⁄U ∑Χ¬Ê „ÈU߸U Á∑§ fl„U •’ Á∑§‚Ë ŸÊ◊ ∑§ ◊Ê„UÃÊ¡ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– üÊË ªÈ‹Ê≈UË ∑§Ê ¡ã◊ v~z{ ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ªÊ¥fl ¤ÊÊÁ≈UÿÊ¥flÊ‹Ë ◊¥ ‚. »§Ã„U ø¥Œ ∑§ ÉÊ⁄U ◊ÊÃÊ ¡◊ÈŸÊ ŒflË ∑§Ë ∑§Êπ ‚ „ÈU•Ê– øÊ⁄U ÷Ê߸UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’„UŸ ‚ ¿UÊ≈U ŸÊŸ∑§ ø¥Œ ∑§Ê ◊Ÿ ’ø¬Ÿ ‚ „UË ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ë ÷ÁQ§ ◊¥ ‹ªÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ’Êà v~|z ∑§Ë „ÒU ¡’ fl„U Á‚hU üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÷ÁQ§ ◊¥ ‹ËŸ Õ ÃÊ ©UŸ◊¥ üÊË •π¥«U íÿÊÁà •ÊŸ ‹ªË– ◊¥ªÃ ⁄UÊ◊ ’ûÊ⁄UÊ ßUŸ∑§ ‚ÊÕ ÷ÁQ§ ◊¥ ‹ËŸ Õ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ¡Ê ÷Ë „ÒU ‚’ ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „ÒU– ŸÊŸ∑§ ø¥Œ •⁄UŸËflÊ‹Ê ‚ ¬ÒŒ‹ ø‹∑§⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ Á‚hU üÊË „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ äfl¡Ê ø…∏UÊÃ „Ò¥ fl ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ë øÊÒ∑§Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝äÊÊŸ fl •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ •‹Ê∑§ ŸÊª¬Ê‹, ¬¥Á«Uà •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡ÊÊSòÊË, ’ÊÚ’Ë ‚øŒflÊ ©Uã„¥U ¬Í⁄UÊ ‚„UÿÊª Œà „Ò¥U– üÊË ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ •äÿˇÊ ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ ∑§Ê◊⁄UÊ, ◊¥ÁŒ ‚¥∑§ËøŸ ◊¥«U‹Ë ∑§ •‡ÊÊ∑§ Áª⁄UäÊ⁄U, ¬¥Á«Uà ŸàÕÍ ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡Í ŒÊ◊«∏Ë, ÁflŸÊŒ •⁄UÊ«∏Ê ÷Ë ©Uã„¥U ¬Í⁄UÊ ‚„UÿÊª ŒÃ „Ò¥U– ªÎ„USÕ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸÊŸ∑§ ø¥Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ë ¬%Ë ◊Ë⁄UÊ ⁄UÊŸË ÷Ë äÊ◊¸ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ‚„UÿÊª ŒÃË „ÒU– ©UŸ∑§Ë ÃËŸ ’Á≈UÿÊ¥ ÁflflÊÁ„Uà „Ò¥– ©UŸ∑§Ê ’≈UÊ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ë •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ŸÄ‡Ê ∑§Œ◊Ê¥ ¬⁄U „UË ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ŸÊŸ∑§ ø¥Œ „U⁄U ‚Ê‹ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ë øÊÒ∑§Ë ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ÷¥«UÊ⁄‘U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§ •Ÿ∑§ ÷Q§ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÊÉÊÊ ¬È⁄UÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ÉÊ⁄U üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ∑Χ¬Ê ‚ vw ‚Ê‹ ’ÊŒ ¬ÈòÊ ⁄U% ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÈU߸U „ÒU– ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë •ÁflŸÊ‡Ê ø¥Œ˝ ∑ȧP§«∏ ∑§ ÉÊ⁄U vy ‚Ê‹ ’ÊŒ ¬ÈòÊ ⁄U% ¬˝ÊÁ# „ÈU߸U „ÒU– ◊ŒŸ ‹Ê‹ ¬Ê¬‹Ë ∑§ ÉÊ⁄U ¡È«∏flÊ ’ìÊ „ÈU∞ „Ò¥U– ÷ªflÊŸ ŒÊ‚ ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§ ¬ÊÃ ∑§Ê ’Ë∑§ÊŸ⁄U ∑§ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ¡flÊ’ Œ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ fl„U •’ SflÊSÕ „Ò¥– ‚ÈÁ◊à ∑§Ê◊⁄UÊ mUÊ⁄UÊ „U⁄U ‚Ê‹ üÊË ŸÊŸ∑§ ø¥Œ ¡Ë ∑§Ë •ªÈflÊ߸U ◊¥ øÊÒ∑§Ë ∑§⁄UflÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU– •⁄UŸËflÊ‹Ê ◊¥ ÁSÕà „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U, ªÊ¥fl ßUS‹Ê◊flÊ‹Ê ◊¥ ÁSÕà „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U, üÊË ⁄UÊ◊ ‚¥∑§ËøŸ ‚÷Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ë øÊÒ∑§Ë ∑§⁄UflÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU– ¬˝SÃÈÁ× ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê, »§ÊÁ¡‹∑§Ê

•flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ– ßU ‚ ’Ê⁄‘ U ◊ ¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U Ë Œ à  „È U ∞ ‚Ÿ⁄UÊ߸U¡ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ øÿ⁄◊ÒŸ Á∑§^ÂU ‚∆UË fl ¬˝äÊÊŸ Œ‚⁄UÊ¡ ß¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÕÊŸÊ Ÿ¥ . v ∑ § ∞‚∞ø•Ê ‚ÈπŒfl Á‚¥„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ‚⁄U∑ȧ‹⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U •Ê∑§⁄U ◊ʪ¸ ◊¥ Á«UflÊ߸U«U⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§ ⁄UÊcÊ SflM§¬ ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ Á«UflÊ߸U«U⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¥Œ

∑§⁄U äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿª⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ fl ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ÃÒŸÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ßU ‚ ’Ê’Ã ©U ¬ ◊¥ « U ‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ë ‚ÊŸÊ‹Ë Áª⁄UË ‚ Á◊‹ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ ‚ M§’M§ ∑§⁄UflÊÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ Á«UflÊ߸U«U⁄U ∑§ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ‹ª ¡ÊŸ ‚ Ÿ Á‚»¸§ ©UŸ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UË „UË ¬˝÷ÊÁflà „UÊªË ’ÁÀ∑§ ◊ʪ¸ ∑§ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ‚¥∑§⁄UÊ „UÊ ¡ÊŸ ‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÷Ë ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊªË fl ¬ÒŒ‹ ÿÊòÊË ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ©UŸ„UÊ¥Ÿ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á«UflÊ߸U«U⁄U ‹ªÊŸ ‚ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ •ª⁄U ∑§Ê߸U •Êª¡ŸË ∑§Ë ŒÈÉÊ≈¸UŸÊ „UÊÃË „ÒU ÃÊ ßU‚ ◊ʪ¸ ∑§ ‚¥∑§⁄UÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ◊∑§‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë ªÊÁ«∏UÿÊ¥ Ã∑§ ÷Ë èÊËÃ⁄U ¬˝fl‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ªË– ©Uã„UÊŸ¥ ◊Ò«U◊ Áª⁄UË ∑§Ê Á«UflÊ߸U«U⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ◊ʪ¸ ∑§Ê flŸfl ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ ª ∑§Ë– ßU ‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ªª¸, ∑§ÊcÊÊäÿˇÊ •◊Îà ‹Ê‹ ‚ÁÃÿÊ, ¬Ò≈˛UŸ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„U, ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑Χ¬Ê‹ ®‚„U, ‚¥ Œ ˬ ŸÊª¬Ê‹, ‚¥ ¡ Ëfl Á≈U ê êÊË, •ÁŸ‹ πòʬʋ, ’Ë ∞‚ ¬Ê„ÈU¡Ê, ‚ÈäÊË⁄U Áª⁄UäÊ⁄U, Áfl¡ÿ Á◊ª‹ÊŸË fl •ãÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ©U¬ÁSÕà Õ–

ç╹ Â´Í ·¤è àæãUèÎ Öæ§üU ÌæM¤ çâ´ãU ·ð¤ ÁèßÙ ÂÚU ¥æŠææçÚUÌ çȤË× ¥æÁ Îð¹ð´»ð ŸæhæÜé Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ∑§ ‡Ê„UËŒ ÷Ê߸U ÃÊM§ Á‚¥„U ∑§ ¡ËflŸ ¡Ê‚Ÿ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà äÊÊÁ◊¸∑§ Á»§À◊ z ◊߸U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, y ◊߸U— Á‚Äπ ¬¥Õ ∑§Ê ◊ÛÊflÊ‹Ê ⁄UÊ«∏ ¬⁄U ÁSÕà ªÈL§mUÊ⁄UÊ ÷Ê߸U ◊ÃË ŒÊ‚ ◊¥ ÁŒπÊ߸U ¡ÊÿªË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ à  „UÈ ÿ  ªÈL§mUÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ „U⁄U¬˝Ëà äÊ◊Ë¡Ê ∞fl¥ Á‡Ê⁄U Ê  ◊ ÁáÊ ªÈ L §mU Ê ⁄U Ê ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝øÊ⁄U∑§ ÷Ê߸U ¡‚ÁflãŒ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈ L § ¬˝ ‚ ÊŒ ◊À≈U Ë ◊ËÁ«U ÿ Ê ∑¥ § ¬ŸË ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ∞fl¥ ÷Ê߸U ◊ÃË ªÈÈL§mUÊ⁄UÊ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ÃÒÿÊ⁄U ÷Ê߸ U ÃÊL§ Á‚¥ „ U ∑ § ¡ËflŸ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà äÊÊÁ◊¸∑§ Á»§À◊ •Ê¡ ‚¥ªÃÊ¥ ∑§Ê ÁŒπÊ߸U ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ ¥ Ÿ  ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á»§À◊ πà◊ „UÊŸ ¬⁄U üÊhÊ‹È•Ê¥ ‚ Á»§À◊ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ‚flÊ‹ ¬Í¿U ¡Êÿ¥ª •ÊÒ⁄U ‚„UË ¡flÊ’ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ßUŸÊ◊ ÷Ë ’Ê¥≈U ¡Êÿ¥ª– »§ÊÁ¡À∑§Ê, y ◊߸U— øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ÅUþ·¤ ·ð¤ ÅUæØÚU ·¤è ãUßæ.... SÕÊŸËÿ flÊ«¸U-x ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •Ê⁄U Á¡‚∑§ ‡Êfl ∑§Ê ÕÊŸÊ πÈ߸UÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ „UÃÍ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹Ê Ÿ Ë ◊ ¥ ÷Ê¡¬Ê ∑ § ∑§◊¸ ∆ U •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‡ÊflªÎ„U ◊¥ ⁄UπflÊÿÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ⁄UπË ¡Ê∞ªË „ÒU– •ÊÒ⁄U •ÊŸ flÊ‹ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ øÈŸÊflÊ¥ ¬˝ Ê # ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑ § ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¤Ê¥«UÊ ’È‹Œ¥ ∑§⁄‘U¥ª– ßU‚ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊªÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃ ªÊ¥fl ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ÷ÈÑ⁄U ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ‹ˇÊ◊áÊ ¬ÈòÊ S√Êáʸ ‚È÷Ê· ’ʪ«∏Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á‚¥„U •Ê¡ •¬Ÿ øÊøÊ ∑§ ¬ÈòÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë ¡Ê∞ªË Á∑§ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ªÈ⁄U¡¥≈U ®‚„U ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ’Ò∆U ¡ÊäʬÈ⁄U ‚ ŒÊ‹¥ ÷⁄U∑§⁄U ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ „Ò,¥ ©Uã„U¥ ÷Ë øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ¡ÊŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ ∑§⁄‘¥ªU¥– ÃÊÁ∑§ Ÿª⁄U fl„U •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ªÊ¥fl ◊ÊÒ¡ª…U ∑§ ¬Á⁄U·Œ fl ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ Áfl¡ÿ ÁŸ∑§≈U ’Ÿ ¬Ò≈˛UÊ‹ ¬¥¬ ¬⁄U M§∑§ ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§– ‹ˇÊ◊áÊ ≈˛U∑§ ∑§ ≈UÊÿ⁄U ∑§Ë „UflÊ øÒ∑§ ÜæÜ Ûæ´ÇUæ ×ÁÎêÚUæð´ ÂÚU....... ∑§⁄UŸ ‹ªÊ Á∑§ •øÊŸ∑§ ≈˛U∑§ ∑§Ê ≈UÊÿ⁄U »§≈U ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ‹ª÷ª wÆ ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ◊Ê„UŸ »È§≈U ŒÍ⁄U ¡Ê Áª⁄UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ‹Ê‹, ∑§Ê◊⁄‘ U « U ŸàÕÍ ⁄U Ê ◊, π à ¬⁄U „UË ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ÕÊŸÊ ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ „U⁄UªÊÁ’㌠πÈ߸UÿÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ÁªŒ«UÊflÊ‹Ë, Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U , ∑ȧê’Ê vÆ} ∑§ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË, Á¡‚ ⁄UÊ◊, ŒÿÊ ⁄UÊ◊, ⁄UÉÊÈ ŸÊÕ, „U⁄UË⁄UÊ◊, ¬⁄U ߸U∞◊≈UË ‚ÈπÁ¬¥Œ⁄U ®‚„U fl Áfl¡ÿ ’Ê’Í ⁄UËŸÊ, ’‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U, Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U øÊ‹∑§ Ÿ ©U‚∑§ ‡Êfl ∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ŒÊ‹Ã ⁄UÊ◊, ∑ȧ‡Ê◊Ê, ⁄UËÃÊ ¬Ê S ≈U◊Ê≈¸ U ◊ ∑ § Á‹∞ Á‚Áfl‹ ⁄UÊŸË •ÊÁŒ „UÊÁ¡⁄U Õ– •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‡ÊflªÎ„U ◊¥ ⁄UπflÊÿÊ–

ßæÇüU-x ×ð´ ÖæÁÂæ ·¤æð ·¤ÚÔ´U»ð ×ÁÕêÌÑ Õæ»Ç¸è


ljgn dsljh QkftYdk

4 (Postal Regd.No. FZR/03/2010-2012)

ebZ 05] 2012

’Ê‹, Ÿ„UË¥ Ȥæð·¤Ü Œß槴UÅUæð´ ÂÚU çÜç•Å´U» ·¤æØü âçÌ‹ÎýÁèÌ ¨âãU ׋ÅUæ Ùð Á∑§‚ÊŸ ‹ªÊ∞¥ª ’Ê‚◊ÁÃ-vvwv Îæð çÎÙ ×ð´ ãUæð»æ ÂêÚUæÑ ·¤æ×ÚUæ, ÕÚUæǸ âéÙè Üæð»æð´ ·¤è â×SØæ°´ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, y ◊߸U— „UÊ«∏Ë ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡„UÊ¥ ⁄UÊíÿ ÷⁄U ∑§Ë ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ‚÷Ë ¬˝’¥äÊ ◊È∑§ê◊‹ ∑§⁄U Á‹∞ ª∞ „Ò¥U– fl„UË¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‹Ê߸U ªß¸U ª¥„ÍU ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë ¡ÀŒË π⁄UËŒ •ÊÒ⁄U Á‹Áç≈¥Uª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „Ò¥U– SÕÊŸËÿ ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬å¬Ë ∑§Ê◊⁄UÊ fl ’‹Ã¡ ’⁄UÊ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§Ê∑§‹ åflÊߥ≈UÊ¥ ¬⁄U Á‹Áç≈¥Uª ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‹ª÷ª ¬Í⁄UÊ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ‚÷Ë »§Ê∑§‹ åflÊߥU≈U ŒÊ ÁŒŸ ◊¥ „UË ª¥„ÍU ©U∆UÊ∑§⁄U πÊ‹Ë ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ Á‹Áç≈¥Uª ∑§Ê ∑§Êÿ¸ |z ¬˝ÁÇÊà ¬Í⁄UÊ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ÿ„U ∑§Êÿ¸ ≈˛U∑§ ÿÍÁŸÿŸ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŸ¡Ë ÁŒ‹øS¬Ë ‹Ÿ ‚ „UË ‚¥÷fl „ÈU•Ê „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡Ê¥≈UË ªÊ¥äÊË, ‚ÊŸÍ Œ⁄UªŸ, øŸŸ Á‚¥„U ÉÊÊ¥ªÊ, ¡ÊÁªãŒ˝ ®‚„U ∞◊‚Ë •ÊÒ⁄U Ã⁄U‹ÊøŸ ®‚„U •ÊÁŒ „UÊÁ¡⁄U Õ–

ÁŒ‹Ê߸U „ÒU– ¡Ê ‚. ’ÊŒ‹ ÃÊ©U◊˝ Ÿ„UË¥ ÷Í‹ ‚∑§Ã– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U‹∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ „U⁄U ‚◊ÿ Ãà¬⁄U ⁄U„UªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ Á¡‹Ê ÿÊ¡ŸÊ ’Ê « ¸ U ∑ § ø ÿ ⁄U ◊ Ò Ÿ ¬˝  ◊ fl‹ ø Ê, ‡Ê⁄U’Ê¡ Á‚¥„U ‚¥äÊÍ, ∞«UflÊ∑§≈U ⁄UÊ¡Ëfl ¬‚⁄UË¡Ê ◊„UÊ‚Áøfl ¬¥¡Ê’ ‹Ëª‹ ‚Ò‹ Á‡Ê•Œ, ⁄UÊ¡ ⁄UÊŸË ‹äÊÈflÊ‹Ê ©U ¬ ø ÿ ⁄U ¬ ⁄U ‚ Ÿ é‹Ê∑§ ‚Á◊Áà ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄UË Ãʌʌ ◊¥ ¬¥ø ‚⁄U¬¥ø ©U¬ÁSÕà Õ– z¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „U⁄U flÊŒÊ „UÊªÊ ¬Í⁄UÊ— ‚ÁÃãŒ˝¡Ëà Á‚¥„U ◊ã≈UÊ z◊ã≈UÊ ‚åÃÊ„U ◊¥ x ÁŒŸ ‚ÈŸª „U‹∑§ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ Á’^ÚUÍ «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, y ◊߸U— ¬˝Œ‡Ê ∑§ ©U ¬ ◊È Å ÿ◊¥ ò ÊË •ÊÒ ⁄ U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ „U‹∑§Ê ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŸÿÈQ§ „U‹∑§Ê ߥUøÊ¡¸ ‚ÁÃãŒ˝¡Ëà Á‚¥„U ◊ã≈UÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê¡ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ’ÊŒ‹ ∑§

∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚¥ªÃ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ „U‹∑§Ê ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸË ªß¸U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚. ◊ã≈UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ’ÊŒ‹ mUÊ⁄UÊ „U‹∑§Ê ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡Ê∑§‹¥ ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ «UÿÍ≈UË ‹ªÊ߸U ªß¸U „ÒU– Á¡‚∑§ ÄUà „U⁄U ‚#Ê„U ‚Ê◊flÊ⁄U, ◊¥ª‹flÊ⁄U •ÊÒ⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸ¥ª •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄UflÊ∞¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚. ’ÊŒ‹ ∑§Ê ŒÊ ’Ê⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¡ËÃ

·¤æÚU ·¤æð ¥æ» Ü»è, ¿æÜ·¤ ÛæéÜâæ ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡, ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê, y ◊߸U— ªÊ¥fl øÊ„U‹Ê¥flÊ‹Ë ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ ∑§Ê⁄U ∑§Ê •Êª ‹ª ªß¸U– Á¡‚‚ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ◊ ø¥Œ ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ ‚é¡Ë ’øŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •Ê¡ ¡’ fl„U ªÊ¥fl øÊ„U‹Ê¥flÊ‹Ë ∑§ Á‹¥∑§ ⁄UÊ«U ¬⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ •øÊŸ∑§ ªÒ‚ ‹Ë∑§¡ „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U ø‹ÃË ∑§Ê⁄U ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸U– Á¡‚‚ fl„U ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¤ÊÈ‹‚ ªÿÊ– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊˇÊ ÃÊ«∏∑§⁄U ©U‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê •ÊÒ⁄U •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥UøÊÿÊ– ©UäÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ªß¸U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

FAZILKA

Á¡‹ Á‚¥„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË ◊¥«UË ‹ÊäÊÈ∑§Ê y ◊߸U— ßU‚ ‚Ê‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ’Ê‚◊ÁÃ-vvwv ∑§Ë äÊÊŸ ⁄Uʬ Ê߸U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ’ËÃ ‚Ê‹ äÊÊŸ ∑§Ë ’Ê‚◊ÁÃvvwv Á∑§S◊ ∑§Ë äÊÊŸ ∑§Ê ‚SÃ ŒÊ◊ ¬⁄U ’øŸ ‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê»§Ë ÁŸ⁄UÊ‡Ê „ÒU¥, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ‚Ê‹ ÷Ë ©Uã„ÊŸ¥  ßU‚ Á∑§S◊ ‚ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄U ßU‚ ’Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •ãÿ Á∑§S◊Ê¥ ∑§Ë äÊÊŸ ∑§Ë ¬ŸË⁄UË ’Ë¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ Á∑§S◊ ∑§Ë äÊÊŸ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄‘U≈U ÄU Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê…∏ÃË ¬Í‹ ∑§⁄U∑§ § äÊÊŸ ∑§Ê ‚SÃ ŒÊ◊ ÿÊÁŸ vxÆÆ ‚ v|ÆÆ M§¬ÿ Ã∑§ ¬˝Áà Á`¥§≈U‹ π⁄UËŒ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á¡‚∑§ ø‹Ã ∑§ß¸U Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ äÊÊŸ Ÿ„UË¥ ’øÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ „UË S≈UÊ∑Ú § ∑§⁄U Á‹ÿÊ– øÊ⁄U ◊Ê„U ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¡’ ⁄‘U≈U Ÿ„UË¥ ’…∏UÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊¡’Í⁄UŸ ‚SÃ ŒÊ◊ ¬⁄U äÊÊŸ ’øŸÊ ¬«∏Ê– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏Ê– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U •ª⁄U Á∑§‚ÊŸ •ãÿ Á∑§S◊Ê¥ ∑§Ë äÊÊŸ ‹ªÊÃ „Ò¥ ÃÊ ‹ªÊÃÊ⁄U Áª⁄U ⁄U„U ¡‹SÃ⁄U ∑§Ê •Ê⁄U ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „Uʪ Ê– Á∑§‚ÊŸ ⁄UáÊ¡Ëà ®‚„U, Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê‹, „U⁄U’‚ ¥ ‹Ê‹, •EŸË ∑ȧ◊Ê⁄U, „U⁄U¡Ëà ®‚„U, ◊Ÿ¬˝Ëà ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ê‚◊ÁÃ-vvwv ∑§Ê ⁄‘U≈U ÄU ∑§⁄‘U ÃÊÁ∑§ Áª⁄U ⁄U„U ¡‹SÃ⁄U ∑§Ê ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ßU‚‚ ¡„UÊ¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „Uʪ Ë fl„UË¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë »§ÊÿŒÊ „Uʪ Ê– ◊ª⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’Ê‚◊ÁÃ-vvwv ∑§ ŒÊ◊ ‚„UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ‚Ê‹ fl„U Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ øÈ∑§ „ÒU¥–

¥æ·¤æð âêç¿Ì ·¤ÚUÌð ãñU´ ç·¤ ȤæçÁË·¤æ àæãUÚU ×ð´ HITACHI COMPANY ∑§ AUTHORISED DEALERS KATARIA & Co. For Sale & Service „Ò¥U–

Hitachi Customer Care 24 Hours Helpline 079-30414747, 079-35324848

HITACHI AIR CONDITIONERS ARE DESIGNED TO WORK IN AMBIEND TEMPERATURES UPTO 52OC

KATARIA & Co. 34, 35 Indira Mkt., FAZILKA 01638-262366, M. 98727-91993, 98149-73738

ÜæÜ Ûæ´ÇUæ ×ÁÎêÚUæð´ ÂÚU ÎÁü ¿æü ÚUg Ÿæè×Ìè àææ´çÌ Îðßè âðçÌØæ z~ßè´ Ùð˜æÎæÙè ÕÙè ¿æÚU çÎÙ âð çÕÁÜè ÙãUè,´ ç·¤âæÙ ÂÚÔUàææÙ ÙãUè´ ãé¥æ Ìæð ãUæ» ð æ ÁÕÚUÎSÌ ¥æ´ÎæðÜÙ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄, y ◊߸U— «U⁄UÊ ‚ìÊÊ ‚ÊÒŒÊ Á‚⁄U‚Ê ∑§ ªgËŸ‡ÊËŸ „U¡È⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚¥Ã ªÈ⁄U◊Ëà ⁄UÊ◊ ⁄U„UË◊ ¡Ë mUÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ◊ÊŸflÃÊ fl ÷‹Ê߸U ∑§Êÿ¸ ∑§ ø‹Ã ¡ËÃ ¡Ë ⁄UQ§ŒÊŸ ◊⁄UáÊÊ¬⁄Uʥà Ÿòʌʟ fl ßU‚∑§ •‹ÊflÊ |Æ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÊŸflÃÊ fl ÷‹Ê߸U ∑§Êÿ¸ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, Á¡‚∑§ ø‹Ã ª‹Ë Ÿ¥’⁄U |, ‚⁄U∑ȧ‹⁄U ⁄UÊ«U ÁŸflÊ‚Ë üÊË◊ÃË ‡ÊÊ¥Áà ŒflË (|{) ¬%Ë Sfl. flŒ ⁄UÊ¡ ∑§§ ÁŸäÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Ÿòʌʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ¡ÃÊ߸U– ◊‹Ê≈U ‚ •Ê߸U ≈UË◊ «UÊ. ⁄U¡ŸË‡Ê ¡ÈŸ¡Ê, «UÊ. Áfl¡ÿ, «UÊ. ◊ÊŸÍ ‡Ê◊ʸ, «UÊ. ⁄U◊‡Ê, ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ øÈÉÊ, «UÊ. üÊË⁄UÊ◊, «UÊ. ⁄U◊‡Ê, Ÿ⁄‘U‡Ê ’¡Ê¡ Ÿ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ë •Ê¥π¥ ‹∑§⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄U ©U‚ ‡ÊÊ„U ‚ßÊ◊ ¡Ë •Ê߸U ’Ò¥∑§ Á‚⁄U‚Ê ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– Ÿòʌʟ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ‚ÁÃÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

∑§⁄U ⁄U„U ∑ȧ¿U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿U ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ „UË Áπ‹Ê»§ ¬øʸ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÍÁŸÿŸ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ⁄UÊ· ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ÿÍÁŸÿŸ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ v} •¬˝Ò‹ ∑§Ê ∞‚.∞‚.¬Ë.

Naveen Model Sr. Sec. School Chhota Tiwna, JALALABAD Affiliated to P.S.E.B

Admission Stared from Nursery to 10+2 Classes P.S.E.B affiliated Co-education & English, Hindi Medium school upto 5th Classes. Punjabi Medium school upto 10+2 class (Arts, Medical & non Medical Groups. )

∑§Ê ∞∑§ ◊Ê¥ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ã¥ „ÈU∞ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ ¬øÊZ ∑§Ê ⁄UŒ ∑§⁄UŸ fl •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ßU‚ ¬⁄U ∑§Ê߸U ‚ÈŸflÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ øÃÊflŸË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ßUŸ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ ∑§Ë ªß¸U ÃÊ ÿÍÁŸÿŸ mUÊ⁄UÊ ‚¥ÉÊ·¸ Ã Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U •Êª ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •ÊªÊ◊Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U fl„U ßUŸ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ‚ ÊÊ ÁŒ‹flÊ∑§⁄U „UË Œ◊ ‹¥ª¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ ÷≈U˜∆UÊ (‡Ê· ¬ÎDU x ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.....)

⁄US◊ Œ„UÊ∑§Ê (•◊ÎÃflÊáÊË)

Admission Started for +1 (Medical & Non Medical Group)

Open School Admission Stated for 10th & 12th Class Classes Started Registration Started for 9th & 11th Classes. Requirement for following post Math, Computer, physic, Biology (B.Ed is compulsory)

Form more information contact: 9876677937, 9876677947, 9501609155, 9478788877

¥´ÁÙæ-âéÙèÜ âðçÌØæ (Âé˜æè-Îæ×æÎ) çßçÚU‹Îý ×çÜ·¤ (Îæ×æÎ) ÙèM¤-âéÖæá âðÆUè (Âé˜æè-Îæ×æÎ) ×æð.~}}}®-zy}y~, ®~xwyz-~v®®x â×SÌ çÚUàÌðÎæÚU °ß´ çÂýØÁÙ

çÎÙæð´ ·¤æ ·¤æØü ƒæ´ÅUæ´ð ×ð,´ ƒæ´ÅUæ´ð ·¤æ ·¤æØü ç×´ÅUæ´ð ×ð´ çÙÂÅUæØð,´ çÁÌÙæ ¿ÜæØð´ ©UÌÙæ ãUè ç·¤ÚUæØæ ¿é·¤æØð,

â×SØæ ãñU Ìæð â×æŠææÙ Öè ãñU

ÁðâèÕè ×àæèÙ ßæçÁÕ ç·¤ÚUæØð ÂÚU ÜðÙð ·ð¤ çÜØð â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U

»ýãUæð´ ·ð¤ ÕéÚÔU ÂýÖæß âð ÂñÎæ ãUéØð ×æÙçâ·¤ ÌÙæß, ÃØæÂæÚU ×ð´ ƒææÅUæ, »ëãUSÍ ÁèßÙ ×𴠻ǸÕǸ, çßÎðàæ Øæ˜ææ ÁæØÎæÎ â´Õ´Šæè çßßæÎ Áñâè ÁçÅUÜ â×SØæ¥æð´ ·¤æ âÚUÜ ©UÂæØæð´ âð â×æŠææÙ ÂÚUæàæÚU ÙèçÌ mUæÚUæ Á‹× ·é´¤ÇUÜè ·¤æ ȤÜæÎðàæ, Á‹×çÌçÍ ™ææÙ Ù ãUæðÙð ÂÚU Öè ÂýàÙ çß¿æÚU ß Âê‡æü ßáü È¤Ü ç×ÜæÙ ·é´¤ÇUÜè, çÕÙæ ÌæðǸ ȤæðǸ ·¤ÜÚU ÚñU×ÇUè mUæÚUæ ßæSÌé Îæðá çÙßæÚU‡æ, »ýãUæ𴠷𤠩UÂæØ ß Á âð ¥âæŠØ ÚUæð»æð´ ·¤æ §UÜæÁ

ŒÈπË NŒÿ ‚ ‚ÍÁøà ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ¬Ííÿ ◊ÊÃÊ üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ ⁄UÊŸË •Ê„UÈ¡Ê(äÊ◊¸¬%Ë Sfl. üÊË »§⁄¥UªË ‹Ê‹ •Ê„ÈU¡Ê) w|.Æy.vw ∑§Ê •¬ŸË ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ÿÊòÊÊ ¬Íáʸ ∑§⁄U ¬˝÷È ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ¡Ê Áfl⁄UÊ¡ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÍ ⁄US◊ Œ„UÊ∑§Ê (•◊ÎÃflÊáÊË) ⁄UÁflflÊ⁄U, Æ{.Æz.vw ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw.ÆÆ ‚ v.ÆÆ ’¡ Ã∑§ ⁄UÊ◊ ¬Ò‹‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „UÊªÊ– ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ©UÎðàæ ·é¤×æÚU-ÙñÙ ÌæÚUæ ¥æãéÁæ(Âé˜æ-Âé˜æߊæé) ÚU×ðàæ-×´Áê ¥æãUéÁæ (Âé˜æ-Âé˜æߊæé) Øæð»ðàæ -âè×æ ¥æãéUÁæ (Âé˜æ-Âé˜æߊæé) â´Áèß -¥×èÌæ ¥æãUéÁæ (Âé˜æ-Âé˜æߊæé) Âýßè‡æ -ÖæßÙæ ¥æãéUÁæ (Âé˜æ-Âé˜æߊæé)

àæãUÎ, ‘߇æÂýæàæ, ¥æß´Üæ Áêâ, °ÜæðçßÚUæ Áêâ, âæÕéÙ, àæéh ×âæÜð, Ù×·¤, âÚUâæð´ ·¤æ ÌðÜ, ¥æ´ßÜæ, ×éÚU•Õæ, ãU×æÚÔU ØãUæ´ Â´ÌÁçÜ ¥æØéßðüÎ çÜç×ÅðUÇU mUæÚUæ ÎçÜØæ, ÕðâÙ âçãUÌ çÙç×üÌ »é‡æß•ææ âð ÂçÚUÂê‡æü, SßæS‰Ø ߊæü·¤, v®z ¥‹Ø ©UˆÂæÎ ©UˆÂæÎ ßæçÁÕ Îæ×æð´ ÂÚU ©UÂÜ•Šæ ãñUÐ ©UÂÜ•Šæ ãñUÐ ÒSßÎðàæè ¥ÂÙæ¥æð,´ ÖæÚUÌ Õ¿æ¥æðÓ

ßçàæCÆU âðßæ ·ð¤´ Îý (¥æÚU ·ð¤ âñÙÅð Uþè ãUæ©Uâ) «ÒU«U „UÊ©U‚ ⁄UÊ«∏, ’SÃË „U¡È⁄U Á‚¥„U, •Ê⁄U ∑§ Ÿ¡ŒË∑§, »§ÊÁ¡À∑§Ê

×æð. ~}vyv-wyxv®, ~}vy}-x~~{x ȤæðÙÑ ®v{x}-w{{{{|

«ÈÒ≈Ó∆ √»⁄È≈ √’≈∆ Íz≈«¬Ó∆ √’»Ò, „≈‰∆ ¡‹È ≈Ó «Ú÷∂ ÷≈Ï ‘≈Ò «Úæ⁄ E Áæ÷ ‘ÈÕ «‹È∑ª «Úæ⁄ «¬æ’ «ÈßÓ, «¬æ’ «ÍæÍÒ Â∂ C √ÎÀÁ∂ Á∂ Áæ÷ ‘ÈÕ «¬È∑ª Á∆ «ÈÒ≈Ó∆ I Ó¬∆ B@AB ˘ Ï≈Á ÁπÍ«‘ D Ú‹∂ ÓΩ’∂ Â∂ ‘ØÚ∂◊∆Õ Ùª ÓΩ’∂ Â∂ Áæ√∆¡ª ‹≈‰◊∆¡ªÕ √Íø⁄, ◊z≈Ó Íø⁄≈«¬Â «Íß‚-¡ÌæÈ π ‘√∆Ò Â∂ «˜Ò∑≈ Î≈«˜Ò’≈Õ

◊Êãÿfl⁄U,

(ÁÃÛÊÊ)

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, y ◊߸U— ‹Ê‹ ¤Ê¥«UÊ ÷≈U˜∆UÊ ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ Ÿ„M§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ •Ê¡ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU߸U– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬Í⁄UŸ ⁄UÊ◊ ∑§Ë Ÿ ∑§ËU– ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Í⁄UŸ ⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ‡Ê⁄U ª…∏U ∑§ ÷≈U˜∆U ¬⁄U ∑§Êÿ¸

⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, y ◊߸U— ªÊ¥fl •ÊflÊ »§Ë«U⁄U ∑§Ë …UÊáÊË flS‚áÊ Á‚¥„U ◊¥ Á¬¿U‹ øÊ⁄U ÁŒŸ ‚ Á’¡‹Ë ªÈ‹ „ÒU, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸U ŒË ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ©Uã„¥U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∞«UflÊ∑§≈U ⁄UÊ¡‡Ê ‚øŒflÊ, ªÊÀ«UË ¤ÊÊ¥’, ¡Ëà ®‚„U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„¥U Á¬¿U‹ øÊ⁄U ÁŒŸ ‚ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ fl„U ∑§ß¸U ’Ê⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U Ÿ„UË¥ „UÈ߸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê‹ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

×àæèÙ ·ð¤ âæÍ ç·¤ÚUæØð ÂÚU ÅþñU•ÅUÚU ÅþUæÜè Öè ©UÂÜ•Šæ ãñUÐ ¥æð× Âý·¤æàæ ÆU·¤ÚUæÜ çß·¤æâ çוæÜ ÚUæðçãUÌ çוæÜ ×æð. ~~vyx-}|y|| ×æð. ~~}}~-yz|{} ×æð. ~~vz~-{wz{w

×ñ. Ÿæè ÕæÜæ Áè Âæ§U §´UÇUSÅþUè, àæãUÌèÚUßæÜæ ×æðǸ ×ñ. çוæÜ Õâ âçßüâ ƒææâ ×´ÇUè, ȤæçÁË·¤æ

(∆UÊ∑ȧ⁄U)

ãUSÌçÜç¹Ì ¥æñÚU ·¤•ŒØêÅUÚU ·é¤´ ÇUÜè ·¤æ çßàæðá ÂýÕŠ´ æ

âè×æ ÖæÚUmUæÁ

ÖæÚUmUæÁ ’ØæðçÌá ¥Ùéâ´ŠææÙ ·ð´¤Îý »Üè ¿æñŠæçÚUØæ´, ÖæÚUmUæÁ ŒÜæÁæ, ÂãUÜè ×´çÁÜ, ȤæçÁË·¤æ ȤæðÙ. ®v{x}-w{®vx®, ×æð. |z}~w-|vy|w

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–

Sarhad Kesri : Daily News Paper :05-05-12  

Fazilka First Daily Hindi News Paper