Issuu on Google+

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 175 i`"B% 4 ewY; 1 : 04 fnlEcj 2011 jfookj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

SÅðUÁ ÂÚU Õ„ð-Õ„ð ãU·¤è·¤Ì ×ð´ ·é¤ÀU Ùãè´ Â„ð

ÚUæØ çâ¹ ß ¥ÚUæÇð æ¸ â×éÎæØ ·ð¤ ÙðÌæ¥æ´ð ÂÚU ¿æŠñ æÚU çιæÙð ·¤æ ¹æç×ØæÁæ ÇUæ. çÚU‡æßæ ·ð¤ âæÍ ÁæðâÙ ·¤æð Öè ÂǸ â·¤Ìæ ãñU Öé»ÌÙæ ‚ÃË‡Ê äÊË¥ª«∏Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, x ÁŒ‚ê’⁄U— ¬˝Ê≈UÊ∑§Ê‹ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Ê¥ª˝‚ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ Ÿ ’‡Ê∑§ w~ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ë ∑§Ê¥ª‚ ˝ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ é‹Ê∑§ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§◊≈UË ∞fl¥ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. ◊„UãŒ˝ Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U

«UÊ. Á⁄UáÊflÊ fl ©U‚∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ fl„U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ ∑§◊ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ë vz Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ „ÈUßU¸ »§¡Ë„Uà ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ÁŸÿÊÁ¡Ã «˛UÊ◊Ê ◊ÊòÊ ‚ÊÁ’à „È•Ê– „UÊ߸U∑§◊ÊŸ mUÊ⁄UÊ ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ

¬Ê≈U˸ ◊¥ ∞∑§ÃÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ √ÿÁQ§ÁŸDU ßUë¿UÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊¥ø ¬⁄U ©U¡Êª⁄U ∑§⁄U •¬ŸÊ πÈŒ ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÷Ë ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄U «UÊ‹Ê „ÒU– ⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ë ◊¥ø ¬⁄U «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¡Ê ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë ªß¸U ©U‚‚ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ fl ¬Ífl¸ ◊¥òÊË øÊÒ. „¥U‚ ⁄UÊ¡

¡Ê‚Ÿ ∑§ ’Ëø „UÈÿ ªÈ# ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§Ë ÷Ë äÊÁîÊÿÊ¥ ©U«∏ ªß¸U „ÒU– ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „ÒU Á∑§ ªÈ# ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§ ÄUà «UÊ. Á⁄UáÊflÊ Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ˇÊòÊ ∑§ •¬Ÿ ⁄UÊÿ Á‚Äπ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ê ¡Ê‚Ÿ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸÊ ÕÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.....

ÕæÕæ S߇æüÁèÌ çâ´ãU Áè ÂãUé¿´ ´ð ȤæçÁË·¤æ, ÂèÂèÂè ·¤è §U”æÌ Õ¿æ¥æð Øæ˜ææ ·ð¤ ÌãUÌ ¬Ë.¬Ë.¬Ë ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê, ◊¥≈UÊ z ·¤æð ƒæ„é ×ð´ ãUæ»ð è çßàææÜ ÚñUÜèÑ Á×üÙè ¬ÈŸ— •∑§Ê‹Ë Œ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¥æÁ °×.¥æÚU ·¤æÜðÁ SÅðUçÇUØ× ×ð´ ·¤Ú´ðU»ð âˆâ´» zL§„UÊŸË ‚à‚¥ª ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Íáʸ, üÊhÊ‹È•Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ©Uà‚Ê„U z’Ê’Ê Sfláʸ¡Ëà ®‚„U Ÿ ’Ê’Ê ‚ÈŸË‹ ªÊ∑§‹ÊŸË ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ⁄UÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊ ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ äÊŸ äÊŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê, x ÁŒ‚ê’⁄U— «U⁄UÊ ’Ê’Ê ’Ê’Ê fl«U÷ʪ Á‚¥„U ¡Ë ∑§◊≈UË ∑§ fl«÷ʪ Á‚¥„U ªÈL§mUÊ⁄UÊ •äÿˇÊ ’Ê’Ê ‚ÈŸË‹ ìSÕÊŸ ◊¥¡Ë ‚ÊÁ„U’ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊ∑§‹ÊŸË, ◊«∏UË(Á„U◊Êø‹ ¬˝flQ§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê◊⁄UÊ ¬˝Œ‡ Ê) ∑§ ªgË Ÿ‡ÊËŸ fl π⁄Ò U à ‚ ∆ U Ë Ÿ ’Ê’Ê Sfláʸ¡Ëà Á‚¥„U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ÁŒŸ ¡Ë ◊„UÊ⁄Ê¡ y ’Ê’Ê ¡Ë ŒÊ¬„U⁄U vw ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ‚ w ’¡ Ã∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ L§„UÊŸË ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ë ∞◊•Ê⁄U ‚à‚¥ª ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§Ê‹¡ ∑§ S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊¥ ‚¥ªÃÊ¥ ∑§Ê •◊Îà »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ’Ê’Ê ¡Ë fløŸÊ¥ ‚ ÁŸ„UÊ‹ ∑§Ê •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚

•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ê× vÆ ’¡ ‚ ‚Êÿ¥ Ã∑§ •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ Œ‡Ê ÷⁄U ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚¥ªÃ¥ ¬„È¥UøªË, Á¡Ÿ∑§ ’Ò∆UŸ •ÊÁŒ ∑§ ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄U ߥUáÊ◊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– üÊË ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê’Ê ¡Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ  flÊ‹ ßU‚ ‚◊ʪ◊ ◊¥ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ÷Ê߸UøÊ⁄‘U ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒŸ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– fl Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ‚¥ªÃÊ¥ ∑§Ê ªÈL§ÉÊ⁄U ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§ Á‹ÿ äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U •’ Ã∑§ ‹ÊπÊ¥ ‹Êª ©UŸ∑§ fløŸÊ¥ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U.....

zªÈ⁄UŒÊ‚ ’ÊŒ‹, ◊Ÿ¬˝Ëà ’ÊŒ‹ fl ÷ªfl¥Ã ◊ÊŸ ‚Á„Uà •ãÿ ‚ËÁŸÿ⁄U ŸÃÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§⁄‘¥Uª ‚¥’ÊÁäÊà ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æx ÁŒ‚ê’⁄U— ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ „U‹ø‹ ◊øÊ øÈ∑§Ë ¬¥¡Ê’ ¬Ë¬À¡ ¬Ê≈U˸ Ÿ ‚ˬË∞◊, ‚ˬ˕Ê߸U fl •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ÁfløÊ⁄UÊ¥ flÊ‹Ë ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ‚ ª∆U’¥äÊŸ ∑§⁄U∑§ Á¡‚ ‚Ê¥¤Ê ◊Êø¸ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ „ÒU ©U‚Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U Á≈U∑§Êÿ ’Ò∆UË ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ „U⁄UÊ◊ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ¡ÊªÊ ¬¥¡Ê’ ÿÊòÊÊ ∑§Ê Á◊‹ •¬Ê⁄U F„U ‚ ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ¬Ë¬Ë¬Ë ∑§ •äÿˇÊ mUÊ⁄UÊ •’ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ßUîÊà ∑§Ê flÊSÃÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßUîÊà ’øÊ•Ê

z◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ Á‚⁄UÊ¬Ê ¬„UŸÊ ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ‹¥’Ë, x ÁŒ‚ê’⁄U— ¬Ë¬À‚ ¬Ê≈U˸ •Ê»§ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê •Ê¡ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ ¡’ ¬Ë.¬Ë.¬Ë ∑§ ¬˝äÊÊŸ ◊Ÿ¬˝Ëà ®‚„U ’ÊŒ‹ ∑§Ë ⁄UË«U ∑§Ë „UaUË ∑§„U ¡ÊŸ flÊ‹ ‚ÁÃãŒ⁄U ¡Ëà Á‚¥„U

ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬⁄Í U ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ßUîÊà ’øÊ•Ê ÿÊòÊÊ ∑§ ÄUà ¬Ê¥ø ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ‚◊ˬflÃ˸ ªÊ¥fl ÉÊÑÈ ∑§ »§Ê∑§‹ åflÊߥU≈U ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ¬Ë¬Ë¬Ë ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ fl ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ‚. ªÈ⁄UŒÊ‚ Á‚¥„U ’ÊŒ‹, •äÿˇÊ ◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∞fl¥ ¬˝◊Èπ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U fl ¬Ê≈U˸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷ªfl¥Ã ◊ÊŸ ‚Á„Uà ¬Ê≈˸ ∑§ •ãÿ ‚ËÁŸÿ⁄U ŸÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄‘U¥ª– ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈÿ ¬Ë¬Ë¬Ë ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ŸÃÊ ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¥„U ¡◊¸ŸË Áπå¬Ê¥flÊ‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÒU‹Ë ‚¥’¥äÊË ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸U „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U.....

◊¥≈UÊ ⁄UÊ«UÊ¥flÊ‹Ë •Ê¡ •¬Ÿ ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚ÁÄU ¬Ë.¬Ë.¬Ë ∑§Ê •‹ÁflŒÊ ∑§„U ∑§⁄U •∑§Ê‹Ë Œ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ª∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ fl ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U ’ÊŒ‹ Ÿ ‚. ◊¥≈UÊ ∑§Ê Á‚⁄UÊ¬Ê ¬„UŸÊ ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ’ÊŒ‹ Ÿ ªÊ¥fl ⁄UÊ«UÊ¥flÊ‹Ë ◊¥ ¡Ÿ‚÷Ê ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.....

∑§Êÿ¸ ∑ §Ãʸ • Ê ¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê „U Ê ß¸ U ∑ §◊ÊŸ ‚ çÁÜæ Âé ç Üâ ¥Šæèÿæ·¤ Ùð Ù»ÚU Îé·¤æÙ ×ð´ ƒæéâ·¤ÚU Îé·¤æÙÎæÚU âð ×æÚUÂèÅU ◊„ U ã Œ˝ äÊË¥ ª «∏ Ê ∑ § Á‹ÿ ◊Ê¥ ª Ë Á≈U ∑ §≈U ÍæÙæ ÂýÖæÚUè ·¤æð ç·¤Øæ Üæ§UÙ ãUæçÁÚU ∑ȧ¿U ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ªÈ¥«UʪŒË¸ ∑§Ê ŸÊø ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U fl ©U‚∑§ ÷ÃË¡ ∑§Ê ‚⁄‘U•Ê◊ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßUäÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ÿ ¬„ÈU¥øŸ ‚ ªÈS‚Ê∞ ◊Ê„UÑÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÕÊŸÊ Ÿ¥.w ∑§ ’Ê„U⁄U ⁄UÊcÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿß¸ z¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§ ⁄UÊ· •’Ê„U⁄U, x ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ª‹Ë Ÿ¥.x flÊ‚Ë ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¥„U SflM§¬ ◊Ê„UÑÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ∑§Ë ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë •Ê’ÊŒË ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ©U‚ ‚◊ÿ ◊Ê„UÑ ‡Ê · ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U..... ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •»§⁄UÊ Ã»§«∏Ë ◊ø ªß¸U ¡’

z◊Ê◊‹Ê-ÿÈfl∑§ ∑§ ‚ÊÕ „ÈUßU¸ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ ø‹Ã ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ’Êfl ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Ÿ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê zÁ‚¥äÊflÊ Ÿ ∞‚.∞‚.¬Ë ∑§Ê ¡ÀŒ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒ∞ ÁŸŒ¸‡Ê Á’^ÂU «Í◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, x ÁŒ‚ê’⁄U— ’ËÃ ∑§⁄UË’ «U…∏U ‚#Ê„U ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ ÁflP§Ë ∑ȧP§«∏ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ¬⁄U

•ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‡ÊSòÊ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ Ã‹ Á∑§∞ ª∞ „U◊‹ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ÿÈfl∑§ ∑§ éÿÊŸÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÕÊŸÊ Á‚≈UË ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ‚ûÊʬˇÊËÿ Œ’Êfl ∑§ ø‹Ã ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÃÕÊ SÕÊŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚. ‚Èπ’Ë⁄U ’ÊŒ‹ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Áøfl ‚. ¬⁄U◊¡Ëà ®‚„U Á‚¥äÊflÊ Ÿ ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹

◊¥ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§Ê ÃÈ⁄¥Uà ¬˝÷Êfl ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „ÒU– SÕÊŸËÿ ◊Ê∑§¸ ≈U ∑§◊≈UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Ê¡ ‚¥ªÃ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ‚ÈŸ ⁄U„U ‚. ¬⁄U◊¡Ëà ®‚„U Á‚¥äÊflÊ ‚ ¡’ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ¡Ê∑§⁄U »§Á⁄UÿÊŒ ∑§Ë ÃÊ ‚. ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U.....

z⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ äÊË¥ª«∏Ê mUÊ⁄UÊ ’È‹Ê߸U ’Ò∆U∑§ ’ŸË ⁄ÒU‹Ë ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, x ÁŒ‚ê’⁄UU— Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈U˛S≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∞«UflÊ∑§ ≈U ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«∏Ê mUÊ⁄UÊ ªÃ ⁄UÊÁòÊ SÕÊŸËÿ ⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË ÁSÕà ªÈL§ ⁄UÁflŒÊ‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ⁄UπË ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ Ÿ ∞∑§ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê M§¬ äÊÊ⁄U á Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •ÊªÊ◊Ë

ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ’È‹Ê߸U ªß¸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊ÊÒ¡ŒÍ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ∞∑§ Sfl⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ‚ ∞«UflÊ∑§≈U äÊË¥ª«∏Ê ∑§Ê •ÊªÊ◊Ë Áfl‚ øÈŸÊfl „UÃÈ Á≈U∑§≈U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UDU ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡ªŒË‡Ê ’¡Ê¡ Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ üÊË äÊË¥ª«∏Ê fl ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á„Uà ◊¥ Á∑§∞ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U.....

çÁÜæ ÜæØâü •Ü·ü¤ °âæðçâ°àæÙ ·¤æ àæÂÍ »ýãU‡æ â×æÚUæðãU â´Âóæ YASH PROPERTIES CHANDIGARH

z¬¥Á«Uà ŸàÕÍ⁄UÊ◊ ‚¥⁄UˇÊ∑§ fl ©U◊Ê ‡Ê¥∑§⁄U Ÿ ¬˝äÊÊŸ ¬Œ ∑§Ë ‹Ë ‡Ê¬Õ z ⁄U Ê ∑ § ‡Ê ŸÊª¬Ê‹, ∞«U fl Ê ∑  § ≈U ∑§Ê‹«∏Ê, øÿ⁄U◊ŸÒ äÊË¥ª«∏Ê, ∞«UflÊ∑§ ≈U ªÈ’ ¥ ⁄U, ∞«UflÊ∑§ ≈U •ÁŸ‹ ¡ÒŸ fl ¬˝flËáÊ äÊ¥¡È ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„ U ∑§ ’Ÿ ‚ÊˇÊË ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æx ÁŒ‚ê’⁄U— Á¡‹Ê

WANTEDAVAILABLE

‹Êÿ‚¸ Ä‹∑¸§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ Ÿÿ øÈŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ SÕÊŸËÿ ’Ê⁄U M§◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚ÊŒ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ∑§⁄UflÊ߸ ªß¸U– •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚⁄U„UŒ ‚Ê‡Ê‹ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ ◊„U◊ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Èÿ– ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∞«UflÊ∑§≈U ‚ȇÊË‹ ªÈ¥’⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ∞«UflÊ∑§≈U ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê‹«∏Ê, Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ ∞«UflÊ∑§ ≈U ◊„UãŒ˝ ¬˝Ãʬ äÊË¥ª«∏Ê, ’Ê⁄U ∞‚Ê Á ‚∞‡ÊŸ ∑ § ¬Í fl ¸ •äÿˇÊ ∞«UflÊ∑§≈U •ÁŸ‹ ¡ÒŸ, ∞«UflÊ∑§≈U

¬˝flËáÊ äÊ¥¡È ’ÃÊÒ⁄U ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „Èÿ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ‹Êÿ‚¸ Ä‹∑¸§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ¬¥Á«Uà ŸàÕÍ ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, ŸflÁŸÿÈQ§ ¬˝äÊÊŸ ©U◊Ê ‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ê∑§Ê, ©U¬ÊäÿˇÊ ◊¥ªÊ Á‚¥„U ◊È¡ÒÁŒÿÊ, ‚Áøfl ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡Í ‚∆UË Ÿ •¬Ÿ •¬Ÿ ¬Œ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ∑§Ë– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ©U◊Ê ‡Ê¥∑§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •flÃÊ⁄U Á‚¥„U ‚flŸÊ, ÷ªflÊŸ ŒÊ‚ ∆U∑§⁄UÊ‹, ¡ªŒË‡Ê ø¥Œ˝ •⁄UÊ«U∏Ê, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡‹¥äÊ⁄UÊ, •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊŸ¥Œ, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ v ¬⁄U.....

å‹Ê≈U Á’∑§Ê™§ •’Ê„U⁄U ⁄UÊ«∏ ¬⁄U Á’˝ÁS≈U‹ »Ò§Ä≈˛UË ∑§ ‚◊ˬ zzXvyÆ flª¸ »È§≈U ∑§Ê å‹Ê≈U Á¡‚ ÃËŸ ª‹Ë ‹ªÃË „Ò¥U– Á’∑§Ê™§ „Ò¥U– ßë¿ÈU∑§ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U— ~y{x}-z{~~{

MULLANAPUR ECOCITY PLOTS

MANISH MAKKAR & CO. M: 94172-60241, 96464-53277


ljgn dsljh QkftYdk

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê ÿ„U ôÊÊŸ „ÒU Á∑§ ¬˝◊ ∑§Ê Œ„U ‚ ∑§Ê߸U ‚¥’¥äÊ Ÿ„UË?

04 fnlEcj 2011 jfookj foØeh 2068

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

¥‘ÀUæ ÙãUè´ ãñU §´UÅUÚUÙðÅU ÂÚU §UÌÙæ ÖÚUæâ ð æ ·¤ÚUÙæ •ª⁄ •Ê¬ „⁄ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ Á‹∞ ߢ≈U⁄Ÿ≈U ¬⁄ ÷⁄Ù‚Ê ∑§⁄Ã „Ò¢, ÃÙ „Ù ¡Ê∞¢ ÕÙ«U∏Ê ‚Ê ‚ÊflœÊŸ– ߢ≈U⁄Ÿ≈U ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ¬⁄ •Ê¢π ◊Í¢Œ ∑§⁄ Á∑§ÿÊ ÷⁄Ù‚Ê •Ê¬∑§Ù ª‹Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ÷Ë Œ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹¢ŒŸ ∑§Ë ∞∑§ ߢ≈U⁄Ÿ≈U ¬˝ÙflÊß«U⁄ ∑¢§¬ŸË ’˝ÊÚ«U’Ò¢«UëflÊß‚¡ Ÿ •¬Ÿ Ÿ≈U ‚¢S∑§⁄áÊ mÊ⁄Ê ∑§⁄Ê∞ ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¢ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á’˝≈UŸ ∑§ xw »§Ë‚ŒË ߢ≈U⁄Ÿ≈U ©U¬ÿÙª∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ß‚∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ¬⁄ ‚¢Œ„ ’ŸÊ ⁄„ÃÊ „Ò– ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ Œı⁄ÊŸ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¢ Ÿ SflË∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ Á∑§ ߢ≈U⁄Ÿ≈U ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄ ÁøÁ∑§à‚Ê, ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄ •ãÿ ˇÙòÊ ◊¢ ª‹Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹ÃË „Ò– ß‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ ’ÊŒ •ãÿ ‹ÙªÙ¢ Ÿ ߢ≈U⁄Ÿ≈U ∑§ ©U¬ÿÙª ∑§Ù ‹∑§⁄ •ÁÃÁ⁄Äà ‚ÊflœÊŸË ’⁄ÃŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò– ߢ≈U⁄Ÿ≈U ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄ ∑¢§åÿÍ≈U⁄ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ∑§ ‚flÊÁŸflÎà ¬˝Êäÿʬ∑§ ¬˝Ù. Á‡ÊÁ‡Ê⁄ ‡ÊÊ¢Á«UÀÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄ ¿UÊòÊÙ¢ ∑§Ù ߢ≈U⁄Ÿ≈U ‚ ∞∑§ „Ë Áfl·ÿ ¬⁄ •‹ª-•‹ª fl’‚Êß≈U ¬⁄ •‹ª ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹ÃË „Ò, ∞‚ ◊¢ ߢ≈U⁄Ÿ≈U ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ¬⁄ ‚¢Œ„ ¬ÒŒÊ „ÙÃÊ „Ò– ¬˝Ù. ‡ÊÊ¢Á«UÀÿ Ÿ ∑§„Ê ““ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ ߢ≈U⁄Ÿ≈U ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¢ ∑§Ê •ÕÊ„ ‚ʪ⁄ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë ÿ„ Ÿ„Ë¢ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Áfl‡Ù· ‚„Ë „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¢– ∑§ß¸ ’Ê⁄ Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl·ÿÊ¢ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ª„Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •‹ª-•‹ª fl’‚Êß≈UÙ¢ ¬⁄ •‹ª-•‹ª „ÙÃË „Ò– ß‚ øÄ∑§⁄ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¢ ∑§ ¬˝Ê¡Ä≈U‚ ◊¥ ÷Ë ∞∑§ „Ë Áfl·ÿ ¬⁄ •‹ª-•‹ª ’ÊÃ¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò¥–”” ¬˝Ù– ‡ÊÊ¢Á«UÀÿ Ÿ ‚‹Ê„ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê ““ߢ≈U⁄Ÿ≈U ¬⁄ ‚’ ∑ȧ¿U •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¿UÊòÊÙ¢ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥ ¬…U∏Ÿ ∑§Ë •ÊŒÃ ÷Ë ¿ÍU≈UÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ¿UÊòÊÙ¢ ∑§Ù ߢ≈U⁄Ÿ≈U ¬⁄ ¬…U∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ Á∑§ÃÊ’Ù¢ ‚ ÷Ë ©U‚∑§Ê Á◊‹ÊŸ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞, ÄÿÙ¢Á∑§ •¢Ã× ‚„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê SòÊÊà Á∑§ÃÊ’¥ „Ë „ÙÃË „Ò¥–”” ÁøÁ∑§à‚Ê ˇÙòÊ ◊¥ ©U¬‹éœ •ÕÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¢ ∞◊’Ë’Ë∞‚ ∑§ ¿UÊòÊ ¬˝áÊfl Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ’„Èà ‚ Áfl·ÿÙ¢ ∑§ Á‹∞ ߢ≈U⁄Ÿ≈U ∑§Ê ‚„Ê⁄Ê ‹ŸÊ ¬«U∏ÃÊ „Ò– Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ∑§„Ê ““¬˝ÊÿÙÁª∑§ •ı⁄ ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§ ôÊÊŸ ∑§ Á‹∞ „◊ ߢ≈U⁄Ÿ≈U ∑§Ê ¬ÿʸåà ©U¬ÿÙª ∑§⁄Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ „◊¥ ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ „Ë ‚◊¤ÊÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ߢ≈U⁄Ÿ≈U ¬⁄ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬⁄ •Ê¢π-◊Í¢Œ ∑§⁄ ÷⁄Ù‚Ê ∑§⁄ŸÊ ∆UË∑§ Ÿ„Ë¢ „Ò– ß‚ Á‹∞ „◊ ߢ≈U⁄Ÿ≈U ∑§ ’¡Ê∞ Á∑§ÃÊ’Ù¢ ¬⁄ íÿÊŒÊ äÿÊŸ ŒÃ „Ò¥–”” Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ∑§„Ê ““S∑ͧ‹Ë SÃ⁄ ‚ „Ë ’ëøÊ¢ ∑§Ù ÿ„ ‚◊¤Ê •ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ߢ≈U⁄Ÿ≈U ¬⁄ ŒË ‚Ê⁄Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á’À∑ȧ‹ ‚„Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– •Ê¡ ∑§‹ S∑ͧ‹Ë ’ëø ÷Ë ¬˝Ù¡Ä≈U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ߢ≈U⁄Ÿ≈U ∑§Ê „Ë ‚„Ê⁄Ê ‹Ÿ ‹ª „Ò¢, ß‚∑§ Á‹∞ ¡M§⁄Ë „Ò Á∑§ S∑ͧ‹Ù¢ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ •ı⁄ ’ëøÙ¢ ∑§ •Á÷÷Êfl∑§ ©Uã„¢ ߢ≈U⁄Ÿ≈U ¬⁄ ÷⁄Ù‚Ê ∑§◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªL§∑§ ∑§⁄¢–”” ߢ≈U⁄Ÿ≈U ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ‚ ¡È«U∏ ◊Èg ¬⁄ ¿UÊòÊÙ¢ ∑§Ù ‚„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ◊ÒĪ˝Ê Á„‹ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ ‚ ¡È«U∏Ë ‚¢SÕÊ ◊ÒĪ˝Ê Á„‹ „Êÿ⁄ ∞¡È∑§‡ÊŸ Ÿ ÷Ë ∞∑§ ¬„‹ ∑§Ë „Ò– ‚¢SÕÊ Ÿ •¬ŸË ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄ ¿UÊòÊÙ¢ ∑§Ù S¬c≈U ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ߢ≈U⁄Ÿ≈U ¬⁄ ©U¬‹éœ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ¬⁄πŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ÁŸ∑§Êÿ Ÿ„Ë¢ „Ò, ¡Ù ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§⁄, Á∑§ ߢ≈U⁄Ÿ≈U ¬⁄ ŒË ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‚„Ë „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¢– ‚ÊÕ „Ë ‚¢SÕÊ Ÿ •¬ŸË fl’‚Êß≈U ¬⁄ ’„Èà ‚ Á≈Uå‚ ÷Ë ÁŒ∞ „Ò¢, Á¡Ÿ‚ ¿UÊòÊ ß¢≈U⁄Ÿ≈U ¬⁄ ©U¬‹éœ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§Ê •Ê¢∑§‹Ÿ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¢–

2

’Ê„U⁄UË ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ ’„U∑§Êfl ◊¥ Ÿ {Æ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ •Êÿ ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë— ‚øŒflÊ ⁄Uʇʟ fl ŒË ÁflûÊËÿ ‚„UÊÿÃÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, x ÁŒ‚ê’⁄U— ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ fl ÿ„UÊ¥ ∑§ ßU‹Ê∑§ ∑§Ê ŒÈπ ∑§÷Ë ÷Ë ’Ê„U⁄UË ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ– ’Ê„U⁄UË ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ Ÿ „U◊‡ÊÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‹Í≈UÊ ∑§Ë ŸËÁà •¬ŸÊ߸U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’Ê⁄U ßUŸ ’Ê„U⁄UË ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Áfl‚ øÈŸÊfl ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©UQ§ ©UŒª˜ Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl ÃÕÊ •Ê‹ ߥ U Á «U ÿ Ê ‚Ê Á ŸÿÊ ªÊ¥ ä ÊË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ©UûÊ⁄UË ¡ÊŸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚¥∑§À¬ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê •ª‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ’≈UÊ „UË „UÊªÊ– üÊË ‚øŒflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ •’ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ’≈UÊ ∑§Ê „UË ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒπŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ øÈŸÊflÊ¥

∑§ ‚◊ÿ „U⁄U ’Ê⁄U ’Ê„U⁄UË ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ⁄U„U øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ◊¥ Á◊‹ ⁄U„U ¡ŸÃÊ ∑§ ’«∏ ’«∏ flÊÿŒ Á∑§∞ ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl ¡Ëß •¬Ê⁄U SŸ„U fl ‚„UÿÊª ∑§ Á‹ÿ fl„U fl„UÊ¥ „U◊‡ÊÊ ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ •Ê÷Ê⁄UË ⁄U„¥Uª– ‹Á∑§Ÿ •‚‹Ë ∑§Ê◊ •’ ‡ÊÈM§ „UÊŸÊ „ÒU– üÊË ‚øŒflÊ Ÿ ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ’Ê„U⁄UË ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ‚ ªÈ◊⁄UÊ„U Ÿ „UÊ¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ßUŸ ’Ê„U⁄UË ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ „U◊‡ÊÊ „UË ‹È÷ÊflŸ flÊÿŒ ∑§⁄U∑§ ßU‹Ê∑§ ‚ äÊÊπÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¬Ê¥ø fl·ÊZ ’ÊŒ Á»§⁄U ßUŸ ’Ê„U⁄UË ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ‚ ¬Ë¿UÊ ¿ÈU«∏ÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U •ÊÿÊ „ÒU, Á¡‚ „UÊÕ ‚ ª¥flÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– üÊË ‚øŒflÊ Ÿ ∑§„UÊ ∑§ ’ÊŒ ∑§÷Ë ÷Ë ßU‹Ê∑§ ∑§Ë ‚ÈäÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ©Uã„¥U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Á≈U∑§≈U Á◊‹ŸÊ Ãÿ ‹ËU– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ ˇÊòÊ ßU‹Ê∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ŒÈπ Ã∑§‹Ë»§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ë ¿UÊ≈UË ‚ ¿UÊ≈UË ‚◊SÿÊ ∑§Ê ¬„U‹ ‚◊¤ÊÃ „UÈ∞ fl ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ øÈŸÊflË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UflÊÿ¥ª ÃÕÊ ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃ⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ’≈UÊ „UÊŸ ∑§Ê »§¡¸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ÁŸ÷Êÿª¥ –

≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ üÊË äÊË¥ª«∏Ê Ÿ Ÿß¸U øÈŸË ªß¸U ≈UË◊ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ©Uã„¥U •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÿÊª ÷Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ üÊË ∑§Ê‹«∏Ê, ∞«UflÊ∑§≈U •ÁŸ‹ ¡ÒŸ, ∞«UflÊ ∑  § ≈U ‚È ‡ ÊË‹ ªÈ ¥ ’ ⁄U Ÿ ÷Ë ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒÃ „UÈÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl∑§Ë‹Ê¥ fl Ä‹∑§Ê¥¸ ∑§Ê øÊ‹Ë ŒÊ◊Ÿ ∑§Ê ‚ÊÕ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‚¥’¥äÊÊ¥ ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë π≈UÊ‚ Ÿ„UË¥ •ÊŸË øÊÁ„Uÿ–

∑§Êÿ¸ ∑ §Ãʸ • Ê ¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê..............

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê x ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ Á‡ÊflÊÁ‹∑§ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ •Ê¡ zflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ◊¥ Á`§¡ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ π‹ Áπ‹Ê∑§⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§ ¡Á⁄Uÿ fl¥Á‡Ê∑§Ê, äÊÈ˝fl, Sfláʸ •ÊÒ⁄U ‚¥¡ÿ ∑§Ê øÿŸ „ÈU•Ê– ßUŸ‚ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÊ¥ ∑§ ¬˝o ¬Í¿U ª∞ ,Á¡Ÿ◊¥ x ÁfllÊÕ˸ ’⁄UÊ’⁄U ⁄U„U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬oA ¬Í¿U∑§⁄U ¬˝Õ◊ ’ìÊ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Õ◊ ÁfllÊÕ˸ äÊ˝Èfl ‚ȬòÊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚øŒflÊ ⁄U„U– ~flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§ •ŸÈ÷fl ¿UÊ’«∏Ê Ÿ ∑§’Ë‚Ë ∑§ •Á÷ÃÊ÷ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊÿÊ– ßU∑§Ê Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝Õ◊ •ÊŸ flÊ‹ ’ìÊ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á¬˝¥Á‚¬‹ ‚ÈŸËÃÊ ¿UÊ’«∏Ê Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË •ÊÒ⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ Á∑§ÃŸÊ ◊„Uàfl „ÒU– ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∞‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ’…∏Uø…∏U ∑§⁄U Á„US‚Ê ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝’¥äÊ∑§ ´§flÊ ¬˝áÊÊ◊Ë Ÿ ÷Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË •ÊÒ⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§ ÿ„U ‚#Ê„U ÁflôÊÊŸ ‚#Ê„U ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •äÿÊÁ¬∑§Ê ◊◊ÃÊ ‡Ê◊ʸ fl ‚È◊Ÿ •⁄UÊ«∏Ê ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ fl •Ê◊¡Ÿ mUÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U SŸ„U ∑§ ´§áÊ ‚ fl„U ∑§÷Ë ◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ „Ê ¬Êÿ¥ª– ’Ò∆U∑§ ◊¥ «UÊ. Áfl¡ÿ, ªÈ⁄UŒË¬ ®‚„U, ’Ê¡ ®‚„U, ⁄UÁflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊË¥ª«∏Ê, »§∑§Ë⁄U ø¥Œ, ∑§◊‹Ê ⁄UÊŸË, Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê‹ ’é’⁄U, ’‹fl¥Ã ®‚„U, ∑Χ¬Ê‹ ®‚„U, ‚È÷Ê· ¿UÊ’«∏Ê, ‚È⁄Uã‘ Œ˝ »È§≈U‹Ê, ‚È÷Ê· ◊ŒÊŸ, ‚ìʋ ◊„UãŒË⁄UûÊÊ, ’Ρ ‹Ê‹ ◊ŒÊŸ, ◊ŒŸ ‹Ê‹, ÿÊª⁄UÊ¡ ∑¥§’Ê¡, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑¥§’Ê¡, ⁄Uß ‹Ê‹, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ê∑§Ê, ‚¥ŒË¬ ‹ÍŸÊ, ⁄Uʇ ÊŸ ‹Ê‹, ⁄UÊ„U‹ È ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ⁄UÊ◊ ¡Ë ‹Ê‹, ∑ΧcáÊ ‹Ê‹, ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡ ¬Ê‹ ªÈê’⁄U, ‚È÷Ê· ◊P§«∏, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑¥§’Ê¡ fl ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ���Á„Uà •ãÿ ◊Ê„UÑÊ flÊ‚Ë ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥ Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê x ÁŒ‚ê’⁄UU— ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪÊ¥ ◊¥ Ä‹⁄UË∑§‹ S≈UÊ»§ ∑§Ë „U«Ã∏ Ê‹ ‚ ¡„UÊ¥ •Ê◊ flª¸ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU, fl„UË¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê, •’Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ∑§ ’⁄UÊ¡  ªÊ⁄Ê¥ ÷Ë ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„UÊŸ¥  ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬⁄U∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ∑§Ê ¬òÊ ÷¡∑§⁄U Ä‹⁄UË∑§‹ S≈UÊ»§

»§ÊÁ¡À∑§Ê, x ÁŒ‚¥’⁄U— ‚¥ªËÃ◊ÿ üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ôÊÊŸ ÿôÊ ◊„UÊà‚fl ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ z ÁŒ‚¥’⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚∆U ª⁄UË’ ø¥Œ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ßU‚ ◊„UÊà‚fl ◊¥ ’˝¡⁄UÊ¡ ∑ΧcáÊ ŒÊ‚ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ÕÊ ¬˝flQ§Ê „UÊ¥ª– ◊„UÊà‚fl ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ÕÊ ∑§Ê ‚ÿ◊ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ŒÊ¬„U⁄U x ’¡ ‚ ‚Ê¥ÿ z.xÆ ’¡ Ã∑§ „UÊªÊ–

⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹

»§ÊÁ¡À∑§Ê, x ÁŒ‚¥’⁄U— SÕÊŸËÿ ◊ÈÅÿ ¬ÊS≈U •ÊÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê¡ ⁄UÊà ∞∑§ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ≈UÊÿ⁄U ¬¥B§⁄U „UÊŸ  ‚ ∑§Ê⁄U ¬‹≈U ªß¸U– Á¡‚‚ ∞∑§ ’«∏Ê ≈U‹ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄U Ÿ¥’⁄U «UË∞‹-x ‚Ë «UéÀÿÍ w}z| ⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÉÊ¥≈UÊ ÉÊ⁄U •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ∑§Ê⁄U ◊ÈÅÿ ¬ÊS≈U •ÊÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬„ÈU¥øË ÃÊ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ≈UÊÿ⁄U ¬¥B§⁄U „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄U Á«UflÊßU«U⁄U ¬⁄U ø…∏U ªß¸ fl ∑§Ê⁄U ¬‹≈U ªß¸U–

ÕñÆU·¤ ×ð´ wv çÎâ•ÕÚU ·¤è ÁæÜ´ŠæÚU ÚñUÜè â´Õ´Šæè ç·¤Øæ »Øæ çß¿æÚU çß×àæü

Îé·¤æÙ ×ð´ ƒæéâ·¤ÚU.........

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, x ÁŒ‚ê’⁄U— ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· ’Ò∆U∑§ ªÃ ÁŒfl‚ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ •M§áÊ ŸÊ¥⁄Uª ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •⁄UÊ«∏fl¥‡Ê äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ „ÈU߸ Á¡‚◊¥ ’ÑÍ•ÊŸÊ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’Á∆U¥«UÊ ‚ Á¡‹Ê •’Ê„U⁄U ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÊ∑§ ÷Ê⁄UÃË Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà „ÈU∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ŸÊ⁄¥Uª Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ wv ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ¡Ê‹¥äÊ⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ’ÑÍ•ÊŸÊ ‚ ‹ª÷ª xÆÆÆ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚ÈÁŸÁpà ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ÑÍ•ÊŸÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ üÊË ÷Ê⁄UÃË ∑§ ‚ê◊È𠕬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UπÊ–

∑§Ë ◊ÈÁŸÿÊ⁄UË ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ’ËÃË ⁄UÊà •Êÿ¸ Ÿª⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ∑ȧ¿U ÿÈfl∑§ ø嬋 ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬„È¥Uø¥ •ÊÒ⁄U ©U‚ ªÊ¥⁄U≈UË ŒŸ ∑§Ë Á¡g ∑§⁄UŸ ‹ª ¡’ ©U‚Ÿ ªÊ⁄¥U≈UË Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÃÊ ©U‚‚ ªÈS‚Ê∞ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ©U‚‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ¡’ ’Ëø ’øÊfl ◊¥ ©U‚∑§Ê ÷ÃË¡Ê Á‚◊⁄UŸ •ÊÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ ¬⁄U ÷Ë „U◊‹Ê ’Ê‹ ÁŒÿÊ– ¡’ Á‚◊⁄UŸ •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ∑§Á⁄UÿÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ¬„È¥UøÊ ÃÊ ©UQ§ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ „ÈU«∏Œ¥ª ◊øÊÃ „ÈU∞ ©U‚∑§Ê Á»§⁄U ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ßUäÊ⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ Ÿ¥.w ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸U ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøÊ– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ßUäÊ⁄U ªÈS‚Ê∞ ◊Ê„UÑÊflÊ‚Ë ¬Ê·¸Œ ¬˝◊ ∑§Ê‹«∏Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÕÊŸÊ Ÿ¥.w ∑§ ’Ê„U⁄U ∞∑§òÊ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ‹ª– Á¡‚ ¬⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U Ÿ ‹ÊªÊ¥¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ •ÊÒ⁄U Sflÿ¥ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„¥UÈø∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ éÿÊŸ∑§ÀÊ◊’hU Á∑§∞ •ÊÒ⁄U ©UQ§ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ë äÊ«∏¬∑§«∏ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸË⁄U¡ ‡Ê◊ʸ, ‡ÊÈ÷◊ ŸÊª¬Ê‹, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝◊ ŸÊÕ, Œ‚⁄UÊ¡ ◊È≈UŸ¡Ê, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Í⁄U¡, ¡ªŸŸÊÕ fl •ãÿ ◊Ê„UÑÊ‚Ë ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–

Á‚¥äÊflÊ Ÿ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚. ÁòÊ‹Ê∑§ ®‚„U ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’È‹Ê∑§⁄U ¡◊∑§⁄U ‹ÃÊ«∏ ‹ªÊ߸U •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ •‡ÊÊ∑§ ’Ê∆U ∑§Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃÈ⁄¥Uà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞– ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚. ®‚äÊflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹ ∑§ Áfl‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸÊ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝Õ◊ ŒÊÁÿàfl

„ÒU– ÁflP§Ë ∑ȧP§«∏ ¬⁄U „ÈU∞ „U◊‹ ∑§ ø‹Ã Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ Ÿ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ê ÃÈ⁄¥Uà ¬˝÷Êfl ‚ ‹ÊßUŸ „UÊÁ¡⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’…∏UÃË flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§ ø‹Ã √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ∑§Ê Á‡ÊCU◊«¥ U‹ ‚. ¬⁄U◊¡Ëà ®‚„U Á‚¥äÊflÊ ‚ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸U Á¡‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ »§ÊÒ⁄UŸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞–

∑§Ê «ÿÍ≈UË ¬⁄U flʬ‚ ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊŸ¥  ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U S≈UÊ»§ «Uÿ≈Í UË ¬⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ ÃÊ ©Uã„U¥ «Uÿ≈Í UË ‚ »§Ê⁄Uª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ’⁄UÊ¡  ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ßU‚∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ ∞∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ fl„U ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ «Uÿ≈Í UË ÁŸ÷Ê ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄‘U¥ª– ¬˝‚  ∑§Ê ¡Ê⁄UË éÿÊŸ ◊¥ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ª‚Ë⁄U

â´»èÌ×Ø Ÿæè×Î÷ Öæ»ßÌ ·¤Íæ ™ææÙ Ø™æ ×ãUæðˆâß z âð

·¤æÚU ÂÜÅUè, ãUæÎâæ ÅUÜæ

çÁÜæ ÂéçÜâ ¥Šæèÿæ·¤..............

ª∞ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÃ „UÈ∞ •ÊªÊ◊Ë Áfl‚ øÈŸÊfl ∑§ Á‹ÿ ÷Ê¡¬Ê „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ‚ üÊË äÊË¥ª«∏Ê ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ øÿ⁄U◊ÒŸ äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UË…∏U ∑§Ë „UaUË „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ßU‚ ’Êà ∑§Ê »§π˝ „ÒU Á∑§ fl„U ÷Ê¡¬Ê ‚ ¡È«∏ „Ò¥U– ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ „U◊‡ÊÊ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ¬Í⁄UË ÃŸŒ„UË fl ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ÁŸ÷ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UªË– üÊË äÊË¥ª«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë Áfl‚ øÈŸÊfl „UÃÈ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Á≈U∑§≈U ©Uã„¥U Á◊‹ŸÊ Ãÿ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, Æx ÁŒ‚ê’⁄U— •Êÿ¸ ◊Á„U‹Ê ¬⁄Uʬ ∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ¬¥¡Ê’Ë ‚èÿÊøÊ⁄U ◊¥ø ∑§ ‚„UÿÊª ª‹Ë Ÿê’⁄U { ÁSÕà ‚÷Ê ÷flŸ ◊¥ üÊË◊ÃË ¡◊ŸÊ ŒflË øÊfl‹Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‹ª÷ª {Æ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ⁄Uʇʟ fl ÁflûÊËÿ ‚„UÊÿÃÊ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U– ‚◊Ê⁄UÊ„ U ∑§ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ‚flÊÁŸflÎûÊ ∞‚«UË∞◊ fl ◊¥ø ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ ’Ë∞‹ Á‚P§Ê Õ, ¡’Á∑§ •äÿˇÊÃÊ «UÊ. ∑§‚Ë ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§Ë– ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ¬˝äÊÊŸ ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„U Áª‹, ∞«UflÊ∑§≈U Œ‚ ⁄UÊ¡

∑¥§’Ê¡ øÿ⁄U◊ÒŸ ‡Ê„UËŒ ™§äÊ◊ Á‚¥„U Ä‹’, «UÊÄ≈U⁄U ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ ‚flÊÁŸflÎûÊ Á«Uå≈UË «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U „UÀÕ ¬¥¡Ê’ fl ‡ÊÊ¥Áà Á◊‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ’Ê’Ê ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U ’ŒË Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê‹ øÈÉÊ, ‚ßÊ◊ ⁄UÊÿ («UˬË), ⁄U®flŒ⁄U …UÊ∑§Ê, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸM§‹Ê, ’ˬË߸U•Ê ‡ÊÊ◊ ‚ÈŒ¥ ⁄U ‡Ê◊ʸ, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊfl‹Ê, ⁄U◊‡Ê ’¡Ê¡, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÊÊ◊ ‚ÈŒ¥ ⁄U ‚øŒflÊ, ¡ªŒË‡Ê ‡Ê◊ʸ, üÊË◊ÃË ’‹Œfl ∑§ÊÒ⁄U Áª‹, ¬⁄UÁ◊¥Œ⁄U ‚øŒflÊ, üÊË◊ÃË ∑§Ê¥ÃÊ ’é’⁄U, üÊË◊ÃË ⁄‘UáÊÈ ∑§Ê◊⁄UÊ,

‚Ë◊Ê ŸÊ⁄¥Uª, üÊË◊ÃË •◊Îà ŸË⁄U¡, üÊË◊ÃË •À∑§Ê ∑§ÕÍÁ⁄UÿÊ, ‚ÛÊË ’é’⁄U, ⁄UÊŸË ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ‚È·◊Ê ÁÃÛÊÊ, ‚¥ÃÊ· ‡Ê◊ʸ, üÊË◊ÃË ⁄‘UáÊÈ ÷ÍßÊ, üÊË◊ÃË ‚È◊Ÿ ‚øŒflÊ, üÊË◊ÃË ⁄‘UπÊ Ÿ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ‚„UÿÊª ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U flQ§Ê•Ê¥ Ÿ üÊË◊ÃË ¡◊ŸÊ ŒflË fl ©UŸ∑§Ë ∑§◊≈UË mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ‚◊Ê¡‚flË ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚÷Ë ∑§Ê ©UŸ‚ ¬˝⁄ UáÊÊ ‹∑§⁄U ‚◊Ê¡ fl Œ‡Ê ‚flÊ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ’…∏Uø…∏U ∑§⁄U ‚„UÿÊª ŒŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ– •¥Ã ◊¥ üÊË◊ÃË ¡◊ŸÊ ŒflË øÊfl‹Ê mUÊ⁄UÊ ‚÷Ë ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

çàæßæçÜ·¤ S·ê¤Ü ×ð´ ÕðÚUæðÁ»æÚU ÕæðÜð, •ÜðÚUè·¤Ü SÅUæȤ ·¤æð ȤæÚU» ·¤ÚUæð, ãU× °·¤ âæÜ çÙàæéË·¤ ·¤ÚÔ´U»ð ·¤æ× ·¤ÚUßæ§üU ç`¤Á ÂýçÌØæðç»Ìæ

çÁÜæ ÜæØâü •Ü·ü¤ °âæðçâ°àæÙ............... ŸflÁŸÿÈQ§ ≈UË◊ ¬Í⁄UË ÃŸŒ„UË ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘UªË fl ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ „U‹ ∑§⁄UflÊÿªË– Ÿß¸U øÈŸË ªß¸U ≈UË◊ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒÃ „UÿÈ  ◊ÈÅÿ ◊„U◊ÊŸ üÊË ŸÊª¬Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹Ê ’ŸÊŸ ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ‹Êÿ‚¸ Ä‹∑¸§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ÿÊªŒÊŸ ∑§Ê ÷È‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÁÃS¬äÊʸ ∑§ ßU‚ ÿȪ ◊¥ ‚¥ªÁ∆Uà „UÊ∑§⁄U „UË •¬Ÿ „U∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U

fnlEcj 04] 2011

Á‚¥„U, ÁflP§Ë, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÈ⁄UÁflãŒ˝ ’⁄UÊ«∏, Áfl∑§Ê‚ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§ß¸U Áfl÷ʪÊ¥ ◊¥ Á⁄UQ§ ¬Œ ÷⁄‘U ¡Ê ⁄U„U „Ò–¥ Á¡Ÿ◊¥ fl„U ÷Ë •å‹Ê߸U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ ¡’ fl„U ‚¥’Á¥ äÊà Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Êª¡Êà ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬„ÈU¥øÃ „ÒU¥ ÃÊ ©Uã„U¥ fl„UÊ¥ ∑§Ê S≈UÊ»§ „U«Ã∏ Ê‹ ¬⁄U Á◊‹ÃÊ

„ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„U¥ ÁŸ⁄UʇÊÊ „UÊÕ ‹ªÃË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UË’ ŒÊ ‚#Ê„U ‚ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ S≈UÊ»§ ∑§Ê «Uÿ≈Í UË ‚ »§Ê⁄Uª ∑§⁄U∑§ ©Uã„U¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U fl„U ∞∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ‚flÊ ∑§⁄‘U¥ª– ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ê ÷Ë flß Œ fl„U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ ⁄U„U¥ª–

ç×»ÜæÙè Õ´Šæé¥æð´ ·ð¤ çÂÌæ ·¤æ ÚUS× ÎãUæ·¤æ ¥æÁ »§ÊÁ¡À∑§Ê, x ÁŒ‚ê’⁄UU— SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊªŸ ‹Ê‹ Á◊ª‹ÊŸË, ◊ŒŸ ‹Ê‹ Á◊ª‹ÊŸË, ÷¡Ÿ ‹Ê‹ Á◊ª‹ÊŸË, ⁄Uʇ ÊŸ ‹Ê‹ Á◊ª‹ÊŸË ÃÕÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊ª‹ÊŸË ∑§ Á¬ÃÊ üÊË ‹Ê‹ ø¥Œ Á◊ª‹ÊŸË ∑§Ê ªÃ ÁŒfl‚ ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ⁄US◊ Œ„UÊ∑§Ê ÁŸÁ◊ûÊ ‡ÊéŒ ⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë y ÁŒ‚ê’⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ üÊË ‚ÊäÊÈ •ÊüÊ◊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „Uʪ¥ Ê– ‚⁄„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

„ÒUå¬Ë ’Õ¸«U »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ¡ã◊ÁŒŸ Œ◊Ÿ ∑§ÊÒ⁄U ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U Á¬ÃÊ-◊ÊÃÊ ∑§◊¸¡Ëà Á‚¥„U-Á‚◊⁄UŸ ∑§ÊÒ⁄U, ŒÊŒÊ-ŒÊŒË ¡‚fl¥Ã ®‚„U-’‹flË⁄U ∑§ÊÒ⁄U, ÷͕ʻͧ»§Ê ’‹Á¡ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ ®���„U, ÷Í•Ê-»Í§»§Ê ’‹¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U-‚ÊŸÍ, øÊøÊ Sfláʸ¡Ëà ®‚„U, ÷Ê߸ ‹fl¡Êà Á‚¥„U, ŒÊŒË ŒÈªÊ¸ ŒflË, •ÊÒ⁄U ø¥ŒŸ, ÃÁ¡ãŒ˝ ∑§Ë •Ê⁄U „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U fl ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

ÕæÕæ S߇æüÁèÌ çâ´ãU Áè ÂãUé´¿ð´ ¬⁄U ø‹ ∑§⁄U •¬ŸÊ ¡ËflŸ ‚»§‹ ’ŸÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ’Ê’Ê ªÊ∑§‹ÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ßU‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¥ªÃÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ©Uà‚Ê„U ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚¥ªÃÊ¥ ∑§ ’Ò∆Ÿ ∑§ Á‹ÿ S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§Ê ÷√ÿ M§¬ ‚ ‚¡ÊÿÊ ∞fl¥ ‚¥flÊ⁄UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– üÊË ‚∆UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÁflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U π¥Èª⁄U, ŸàÕÍ ⁄UÊ◊, ’Ê’Ê Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U, ’Ê’Ê ‚ÈìÊÊ Á‚¥„U, ’Ê’Ê ÁŒflÊŸ Á‚¥„U, ’Ë’Ë ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ÊÒ⁄, ’Ë’Ë ‚ÊŸÍ ŒflÊ ¡ËU Áfl‡Ê· ‚„UÿÊª Œ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚‚ ¬Ífl¸ •Ê¡ ‚Êÿ¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬„U È ¥ ø Ÿ ∑ § ’ÊŒ ’Ê’Ê Sfláʸ¡Ëà ®‚„U Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ Á‡ÊcÿÊ¥ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬„UÈ¥ø ∑§⁄U ©Uã„¥U •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊ ’Ê’Ê ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊ∑§‹ÊŸË ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U Á∑§ÿÊ–

ÂèÂèÂè ·¤è §U”æÌ Õ¿æ¥æð.... z ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë¬Ë¬Ë ∑§Ë ÿ„U ⁄ÒU‹Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ „UÊªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ŸÃÊ ¬˝Ê× vÆ.xÆ ’¡ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ¬„UÈ¥ø¥ª •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ M§’M§ „UÊ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê mUÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË πÈ‹Ë ‹Í≈U, ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U, SflÊSâÿ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ fl Á‡ÊˇÊÊ ¡Ò‚Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ •‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U ¬Ë¬Ë¬Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁfløÊ⁄U ‚ÈŸŸ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕÁà ¬⁄U •Êà◊Áø¥ÃŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

¬Ë.¬Ë.¬Ë ∑§Ê.......... ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ’«U∏Ë πȇÊË flÊ‹Ê ÁŒŸ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ‚ÁÃ㌡Ëà ®‚„U ◊¥≈UÊ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ‚ ŒÍ⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ fl„U ŒÊ’Ê⁄UÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ª∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚. ◊¥≈UÊ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ◊Ÿ¬˝Ëà ®‚„U ’ÊŒ‹ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ÷ÃË¡ ◊Ÿ¬˝Ëà fl ’≈U ‚Èπ’Ë⁄U ’ÊŒ‹ ◊¥ ∑§Ê߸U ÷Œ÷Êfl Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U „U◊‡ÊÊ ◊Ÿ¬˝Ëà ∑§Ê „UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË, flÊ øÊ„U ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ „UÊ ÿÊ Á»§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÊòÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ¬˝Ëà Ÿ ¬Ê≈U˸ ‚ Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ¿UÊ«∏ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∞∑§ ‚◊Õ¸ ¬Ê≈U˸ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ÷Ë ßU‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸÊ

øÊ„UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ‚Èπ’Ë⁄U ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ÊŒ‹ Ÿ „U◊‡ÊÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Ã⁄U¡Ë„U ŒË •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹ÿ ¡‹¥ ÷Ë ∑§Ê≈UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¥≈UÊ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ „UÊªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚. ◊¥≈UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ÃŸŒ„UË ‚ ‚flÊ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Ÿ¡Ëà ®‚„U ’⁄U∑§¥ ŒË Á¡‹ÊäÿˇÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹, ¡àÕŒÊ⁄U ŒÿÊ‹ ®‚„U ∑§ÊÁ‹ÿÊ¥flÊ‹Ë ∞‚.¡Ë.¬Ë.‚Ë ‚ŒSÿ, ◊ŸÁ¡ãŒ˝ ®‚„U Á’^ÂU ‚∑¸§‹ ¬˝äÊŸ, ßU∑§’Ê‹ ®‚„U Ã⁄U◊Ê‹Ê ‚∑¸§‹ ¬˝äÊÊŸ, „U⁄UÁ’ãŒ˝ ®‚„U „ÒU⁄UË ⁄UÊC˛UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ÿÍÕ •∑§Ê‹Ë Œ‹, Ã¡ã Œ˝ ®‚„U Á◊aÂU π«Ê∏ fl ‚Èπ¬Ê‹ Á‚¥„U ÷Ê≈UË ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U–

ÚUæØ çâ¹ ß ¥ÚUæðǸæ â×éÎæØ ·ð¤ ÙðÌæ¥æð´............. ¡’Á∑§ üÊË ¡Ê ‚ Ÿ Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ •¬Ÿ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ flÊ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÷ȪÃÊŸÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊¥ø ¬⁄U „È߸U ©U¬ˇÊÊ ∑§ ø‹Ã ⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË ◊¥ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§ ¬˝Áà ¡Ê •Ê∑˝§Ê‡Ê ¬Ÿ¬Ê „ÒU ©U‚∑§Ê ‚ËäÊÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊâÊ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ¡Ê‚Ÿ ∑§Ê ÷Ë „UÊŸÊ ÁŸÁpà „ÒU– ¬˝Ê# •Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ’ÑÈ•ÊŸÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ {ÆÆÆ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl «UÊ. Á⁄UáÊflÊ Áfl⁄UÊäÊË ªÈ≈U mUÊ⁄UÊ ÷Ë {ÆÆÆ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „ÒU Á∑§ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ’Ê„U⁄U ‚ xÆÆÆ „U¡Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ê ߥUáÊ◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚ÍòÊ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÃ „ÒU Á∑§ ⁄ÒU‹Ë SÕ‹ ¬⁄U vwÆÆÆ „U¡Ê⁄U ∑ȧ‚˸ ‹ªÊ߸U ªß¸U ÕË– •ª⁄U ’ÑÈ•ÊŸÊ fl «UÊ. Á⁄UáÊflÊ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ‚ ßUŸ ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÷⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÊ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ mUÊ⁄UÊ ‹Ê߸U ªß¸U ÷Ë«∏ ∑§„UÊ¥ ªß¸U–

•’ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ¬⁄U ÿ„U ∑§„UÊflà øÁ⁄UÃÊÕ¸ „UÊÃ Ë „ÒU Á∑§ S≈U¡ ¬⁄U ’Ñ-’Ñ, „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„¥UË ¬Ñ– ‹ªÃÊ „ÒU ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ÁŸflø◊ÊŸ ¬˝äÊÊŸ ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ fl ⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ „UÈ߸U ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ê Œπ∑§⁄U ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ ∑§Ê ‚Êø ∑§⁄U πÊ◊Ê‡Ê ⁄U„¥U– ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¥ ‚ ©U«∏ÊŸ ÷⁄UÃ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑¥§Œ˝Ëÿ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§Ê «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ÷¡ ŒË– •’ ∞‚Ê ‹ªŸ ‹ªÊ „ÒU Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ⁄ÒU‹Ë ◊¥ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§ ÃʟʇÊÊ„UË ⁄flÒÿ ¬fl •÷ÍìÍfl¸ Áfl⁄UÊä Ê ∑§Ê ŒπÃ „UÈÿ ∑§Ê¥ª˝‚ Áfl‚ øÈŸÊfl wÆvw ∑§ Á‹ÿ ŸÿÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ßU‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê ÷Ë ‹ª øÈ∑§Ë „ÒU– «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ÃÊ «ÍU’¥ª ‚Ÿ◊, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ÷Ë ‹ «ÍU’¥ª–


ljgn dsljh QkftYdk

3

fnlEcj 04] 2011

Ù»ÚU ÂçÚUáÎ mUæÚUæ çâçßÜ ¥SÂÌæÜ ·ð¤ âæ×Ùð ÕÙæ§üU Áæ ÚUãUè ãéU„ǸÕæÁè ·¤ÚUÙð âð ÚUæð·¤Ùð ÂÚU Øé ß ·¤æ´ ð Ùð ÚÔ U ã U Ç ¸ è ¿æÜ·¤ ·¤æð ÂèÅU æ Îé·¤æÙ ·¤æ ·¤•Áæ ÎðÙð ÂÚU ãUæ§üU·¤æðÅüU Ùð Ü»æ§üU ÚUæð·¤

z•◊⁄U øÃËflÊ‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ◊ÊŸŸËÿ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U Ÿ S≈U •Ê«¸U⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄UË z¬Á⁄U·Œ ŒÈ∑§ÊŸ ÃÊ ’ŸÊ ‚∑§ÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÁŸáʸÿ „UÊŸ Ã∑§ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ÃË ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, x ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚◊ˇÊ ÁSÕà ¡ª„U ¬⁄U ÁŸÌ◊à ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÊŸŸËÿ ¬¥¡Ê’ fl „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ∑§é¡Ê ŒŸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË „ÒU– ◊ÊŸŸËÿ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U Ÿ ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê⁄U.≈UË.•Ê߸U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •◊⁄U øÃËflÊ‹ mUÊ⁄UÊ ‹ªÊ߸U ªß¸U ∞∑§ ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÁŒÿÊ „ÒU– ßU ‚ ‚¥ ’ ¥ ä ÊË „U Ê ß¸ U ∑ §Ê ≈ U mUÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ »Ò§‚‹ ∑§Ë ¬˝Áà ‚Á„Uà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ üÊË øÃËflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊŸŸËÿ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ◊¥ wÆ ¡ÍŸ wÆvv ∑§Ê Á⁄U≈U ¬≈Uˇʟ Ÿ¥’⁄U wwÆww/wÆvv ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊äÿ ø‹ ⁄U„U ÁflflÊŒ ‚¥’¥äÊË ∑§Ê߸U »Ò§‚‹Ê Ÿ •ÊŸ Ã∑§ ©UQ§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ∑§é¡Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ Œ¥– ©UäÊ⁄U, üÊË øÃËflÊ‹ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŸŸËÿ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U · Œ •äÿˇÊ, ∑§Êÿ¸ ∑ §Ê⁄U Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl •ãÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷¡Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ „UÊ߸U∑§Ê≈¸ mU Ê ⁄U Ê ¡Ê⁄U Ë Á∑§∞ ª∞ •ÊŒ ‡ ÊÊ ¥ ∑ § ’Êfl¡ÍŒ ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ •’ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ‹Ÿ flÊ‹ ∑§ÁÕà Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U ∑§Ë ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ’Ê«U¸ ÷Ë ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ fl Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U ∑§Ê ∑§é¡Ê ŒŸ ‚¥’¥äÊË Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ÁflL§h ◊ÊŸŸËÿ „UÊ߸ U ∑§Ê ≈ ¸ U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Á’^ÂU «ÍUÍ ◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷ÍcÊáÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, x ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ ◊„UÌ· flÊÀ◊ËÁ∑§ øÊÒ∑§ ∑§ ‚◊ˬ ’ËÃË Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ ~ ’¡ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ∞∑§ ⁄‘U„U«∏Ë øÊ‹∑§ ¬⁄U ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ©U‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „U◊‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ Ÿ ⁄‘U„U«∏Ë ¬⁄U ⁄Uπ ‚◊ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U »¥§∑§ ÁŒÿÊ– ¬ËÁ«∏à ⁄‘U„U«∏Ë øÊ‹∑§ ∑§Ê‹Ê ®‚„U ÃÕÊ Á’^ÂU ®‚„U flÊ‚Ë ◊ÛÊflÊ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U øÊÒ∑§ ◊¥ ¡‹Á’ÿÊ¥ ∑§Ë ⁄‘U„U«∏Ë ‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸË

•Ê¡ËÁfl∑§Ê ø‹ÊÃÊ „ÒU– ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ ∑§⁄UË’ ~ ’¡ ¡’ fl„U ⁄‘U„U«∏Ë ¬⁄U ’Ò∆UÊ ÕÊ ÃÊ •øÊŸ∑§ ∑ȧ¿U ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ©U‚∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U „ÈUÑ«∏’Ê¡Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UQ§ ÿÈfl∑§ ©U‚‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ¬⁄U ©U à ⁄U •Ê∞ •ÊÒ ⁄ U ßU ‚ ŒÊÒ ⁄ U Ê Ÿ ‚÷Ë „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ Ÿ ⁄‘U„U«∏Ë ¬⁄U ⁄Uπ ‚◊ÊŸ ∑§Ê ©U∆UÊ∑§⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U »Ò¥§∑§ ÁŒÿÊ– „U◊‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á’^ÂU ®‚„U ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U øÊ≈¥U •Ê߸U Á¡‚ ©U¬øÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

•äÿˇÊ, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl •ãÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§⁄U∑§ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ⁄UÊ«U ¬⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ‹ÊπÊ¥ L§¬∞ ∑§Ë ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ∑§ÊÒÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ÷Êfl ¬⁄U ’ŸÊ ∑§⁄U ◊Ê◊Í‹Ë Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ŒŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ‹ÊπÊ¥ L§¬∞ ∑§Ê øÍŸÊ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •äÿˇÊ fl •ãÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§ÁÕà ‚Ê¥∆UªÊ¥∆U ‚ ßU‚ ¡ª„U ¬⁄U •Ê‹Ë‡ÊÊŸ ŒÈ∑§ÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ◊ÊòÊ wyÆÆ L§¬∞ ◊ÊÁ‚∑§ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ üÊË øÃËflÊ‹ Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥ Ë, •’Ê„U⁄U, x ÁŒ‚ê’⁄U— ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ßUŸ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë Áfl÷ʪ ∑ § «U Ê ÿ⁄‘ U Ä ≈U ⁄ U fl Á«U å ≈U Ë Sflë¿U ¿UÁfl fl ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Áà ©U‚∑§Ë ‚flÊ•Ê¥ ∞fl¥ fl»§ÊŒÊ⁄UË ∑§Ê Áfl‡Ê· Ã⁄U¡Ë„U ŒªË– ¬Ê≈U˸ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà ¬òÊ Á‹π ∑§⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ∑§◊¸∆U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê „UË ©Uê◊ŒËflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ÁfløÊ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡ Ê ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ– ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ∞¥fl Á¡‹Ê •’Ê„U⁄U ∑§ ¬˝÷ÊflË ∞«UflÊ∑§ ≈U •‡ÊÊ∑§ ÷Ê⁄UÃË Ÿ ¡Ê⁄UË ∞∑§ Áfl÷ʪ Ÿ ¡Ê¥ø ÃÊ ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ŒË ÕË éÿÊŸ ◊ √ÿQ§ Á∑§∞– üÊË ÷Ê⁄UÃË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∞∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ¬Ê≈U˸ „ÒU– ©U‚∑§ Á‹∞ ‹Á∑§Ÿ ¡Ê¥ø ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ ‚÷Ë ¡Êà Á’⁄UÊŒ⁄UË ∞fl¥ äÊ◊¸ ∞∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU ßU‚Á‹∞ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê øÿŸ ÷Ë ¡Êà Á’⁄UÊŒ⁄UË ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ ∞fl¥ äÊ◊¸ ‚ ™§¬⁄U ©U∆U∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚ ªÿÊ– üÊË øÃËflÊ‹ mUÊ⁄UÊ «UÊ‹Ë ªß¸U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚◊Èø ¬¥¡Ê’ ◊¥ •÷ÍìÍfl¸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊ∞ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ÿ„U øÈŸÊfl ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊Èg ¬⁄U „UË ‹«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∞¡«¥ U¥ „UÈ∞ •’ ◊ÊŸŸËÿ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U Ÿ w} ∑§ ø‹Ã ∑§Ê¥ª‚ ˝ ◊ÈgÊÁfl„UËŸ „UÊ ªß¸U „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ „UÃÊ‡Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ Ë ŸÃÊ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿflê’⁄U ∑§Ê •ÊŒ ‡ Ê ÁŒ∞ „Ò U ¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ •¥Ãª¸‹ éÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥– üÊË ÷Ê⁄UÃË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ø à ËflÊ‹ fl ¬¥ ¡ Ê’ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà „Uʪ Ë •ÊÒ⁄U ÿ„U ª∆U’ä¥ ÊŸ ¬ÈŸ ‡ÊÊŸ ‚ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∞ªÊ–

ßȤæÎæÚU ß Sß‘ÀU ÀUçß ßæÜð ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ ·¤æð Îè ÁæØð»è çÅU·¤ÅUÑ ÖæÚUÌè

¹é§Øæ´ âÚUßÚU ×´ð ×ÙæØæ »Øæ çß·¤Üæ´» ÇðU

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê „ U⁄U, x ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁSÕà ’Ê⁄UM§◊ ◊¥ ‚’ Á«UÁfl¡Ÿ ‹Ëª‹ ‚Áfl¸‚ •ÕÊÁ⁄U≈UË mUÊ⁄UÊ Áfl∑§‹Ê¥ª-ÁŒfl‚U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê¡ ©U ¬ ◊¥ « U ‹ ∑§Ë ©U¬Ã„U‚Ë‹ ∫È߸UÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U ◊¥ ªÊ°fl flÊÁ‚ÿÊ¥ ©U¬ÁSÕà fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ flÁ⁄UDU ãÿÊÿÁÿ∑§ Œã«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡ÁflãŒ˝ Á‚¥„U fl ◊ÊÁ„Uà ’Ê¥‚‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê √ÿÁQ§ Áfl∑§‹Ê¥ª„UËŸ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚‚ ÉÊÎáÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ©U‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ fl Á¡‹Ê ãÿÊÿäÊË‡Ê Ÿ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚ÒÁ◊ŸÊ⁄U ªÊ°fl ªÊ°fl ¡Ê∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê √ÿÁQ§ Áfl∑§‹Ê¥ª „ÒU, •ª⁄U ©U‚∑§Ê „U∑§ ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹ Ÿ„UË¥ ŒÃ ÃÊ ªÊ°fl ∑§ ¬¥ø ÿÊ ‚⁄U¬¥ø ∑§Ê ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Œ¥– fl ÿ„U ‚ÍøŸÊ ‚’ Á«UflË¡Ÿ ∑§ øÒÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ê Á‹Áπà M§¬ ◊¥ Œ ÃÊ¥Á∑§ ©U‚ „U∑§ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ߥU‚Ê»§ Á◊‹ ‚∑§– ªÊ°fl ∑§ ‚⁄U¬¥ø •ÊÒ⁄U ¬¥øÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê߸U ÷Ë √ÿÁQ§ „U◊ ∑§Ê⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‹Ëª‹ ‚Áfl¸‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ë •Ê’ÊŒË

∑§Ê vz ¬˝ÁÇÊà Á„US‚Ê Áfl∑§‹Ê¥ª „ÒU– ÷Ê⁄Uà Œ‡Ê ◊¥ •Ä‚⁄U ªÊ°flflÊ‚Ë •Ÿ¬…∏UÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË– fl„U ÃÊ Á‚»¸§ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬≈U „UË ¬Ê‹Ã „ÒU– Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ •Ê◊ŒŸ v ‹Êπ Ã∑§ „ÒU, fl„U ‹Ëª‹ •ÕÊÁ⁄U≈UË ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– «UÊ. ∑§«UË ÁflÁ‡ÊCU Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Áfl∑§‹Ê¥ªÊ ∑§ Á‹ÿ ∑§ß¸U ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ø‹Êß˝˝¸U ªß¸U „Ò¥U– Á¡‚∑§ ÄUà ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Áfl∑§‹Ê¥ªÊ ∑§Ê ’‚Ê¥ fl ⁄‘U‹ ÿÊòÊÊ ◊¥ Á∑§⁄UÊÿ ∑§Ë Áfl‡Ê· ¿ÍU≈U ŒË ªß¸U „ÒU– Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ë Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Áfl∑§‹Ê¥ªÊ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê»§Ë ¬˝¥’äÊ Á∑§ÿ ªÿ „ÒU– ¬Ífl¸ ‚flÊ ÁŸÿÈQ§ ’Ë ∞‹ Á‚P§Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ‚◊Ê¡ ‚flË ∑§Ê •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– Áfl∑§‹Ê¥ªÊ ∑§Ë ‚flÊ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬Íãÿ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ‚¥SÕÊ „U⁄U flQ§ ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÃË „ÒU– •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚„UÿÊ ª ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ê ÃÊ „U◊‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞«UflÊ∑§≈U Œ‚⁄UÊ¡ ∑¥§’Ê¡ Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Áfl∑§‹Ê¥ªÊ ∑§ Á‹ÿ ‚Ò◊ËŸÊ⁄U Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ©UŸ∑§Ê ‹Ê÷ ©Uã„U Ã’ Á◊‹ªÊ

¡’ ‚÷Ë ‚¥SÕÊ∞ ‚◊Ê¡ ‚flË ßU‚ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ªË– ‹Ëª‹ ‚Áfl¸‚ •ÕÊÁ⁄U≈UË mUÊ⁄UÊ Áfl∑§‹Ê¥ªÊ ∑§ Á‹ÿ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ◊Èçà ∑§ÊŸÍŸË ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UflÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU– ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¡ªŒË¬ Á‚¥„U ‚¥äÊÍ, ‚Áøfl Áfl∑˝§◊ ªÊŒÊ⁄UÊ, ‚„U‚Áøfl ∑§Ê҇ʋ ◊È¡Ê¥‹,ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ’ÁøòÊ Á‚¥„U, ∑§ÊŸÍªÊ ⁄UŸäÊË⁄U Á‚¥„U „ÒUÿ⁄U, ¬≈UflÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¡ªŒË‡Ê πÒ ⁄ U fl Ê, «U Ê . •¡Ò ¬Ê‹ ¬¥¡∑§Ê‚Ë, ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ⁄UË«U⁄U ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ «UÊ«UÊ, «UÊ. •◊ŸŒË¬ Á‚¥„U ∑¥§’Ê¡ πÈ߸UÿÊ ‚⁄Ufl⁄U, ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ŒÊҋìÈ⁄UÊ ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U, ‚⁄U¬ø ¥ Œ‹◊Ë⁄U π«Ê∏ ªÈ⁄U’Ã¥ Ê Á‚¥„U, ◊Ò’¥ ⁄U ¬˝äÊÊŸ •∑§Ê‹Ë Œ‹ πÈßU¸ÿÊ¥‚⁄Ufl⁄U, ‚Ê„U’ ⁄UÊ◊ ≈UÊ¥∑§, ∞«UflÊ∑§≈U „U⁄UŒË¬ Á‚¥„U, ªªŸŒË¬ Á‚¥„U, •◊ŸŒË¬ Á‚¥„U, ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ‚È⁄UËŸ ∑§«∏flÊ‚⁄UÊ, ‚Èπ¬Ê‹ Á‚¥„U Á‚hÍ U , Ÿ⁄‘ U ã Œ˝ ªª¸ , ÷Ò ƒ U ÿ Ê •¡ÿ ÁªÀ„UÊòÊÊ, •ÁŸ‹ ∑§Ê◊⁄UÊ, Œ‚ ⁄UÊ¡ ∑§ê’Ê¡, ªáÊ‡Ê ‚∆UË, „U⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U, ¡ÒŒÿÊ‹ ∑§Ê¥≈UËflÊ‹,‚Ê„U’ ⁄UÊ◊ ≈UÊ∑§, •Á◊à Á’oAÊ߸U, ⁄UflË ∑§«∏flÊ‚⁄UÊ, ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ ŒflË ‹Ê‹, •◊Îìʋ Á‚¥„U ÁÃÛÊÊ, •‡ÊÊ∑§ ø⁄UÊÿÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê ÷≈U¡Ê, ‚Á„Uà ∑§ß¸U •ãÿ fl∑§Ë‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

âððßæ ÖæÚUÌè Ùð ·¤ÚUßæ§üU ·¤Íæ ·¤ãUæÙè ÂýçÌØæðç»Ìæ ƒæéçǸØæÙæ Ùð âÚU·¤æÚUè S·ê¤Ü ×ð´ ÂæñÙð ¿æÚU

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æx ÁŒ‚ê’⁄UU— SÕÊŸËÿ ‚flÊ ÷Ê⁄UÃË mUÊ⁄UÊ ’Ê‹ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§ãŒ˝Ê¥ fl Á‚‹Ê߸U ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§Ë ŒËÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ∑§ÕÊ ∑§„UÊŸË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ◊ÈÅÿÊÁÃÁâÊ üÊË◊ÃË

⁄UÊŸË Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ fl «UÊ. ªÊÁ’㌠⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ’Ê’Í ‹Ê‹ •⁄UÊ«∏Ê, ’Ê‹ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ŒËŒË Á¬˝ÿÊ ⁄UÊŸË ‚È⁄‘UãŒ˝ ‚∆UË, ‚È⁄ÒUŸ ‹Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ⁄Uß Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ‹Ê‹ ª˝Êfl⁄U, ÷ªÃ ®‚„U, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ◊¥ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚¥SÕÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄UÊ¡ ∑§Ê҇ʋ, ‚¥ÃÊ· ª˝Êfl⁄U, ‚¥ÃÊ· ‚Áøfl ∑ΧcáÊ •⁄UÊ«∏Ê Ÿ •Ê¡ ∑§ ‚¥Œ÷¸ •⁄UÊ«∏Ê, ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ ªÊ∑§‹ÊŸË, ‚È÷Ê· ◊¥ ∑§ÕÊ ∑§„UÊŸË fl ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ◊„Uàfl ¬Ê¥øÊ‹, •‡ÊÊ∑§ ∑§Ê‹«∏Ê, ⁄UÊ∑§‡Ê ÁªÀ„UÊò ÊÊ, ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áª⁄U ä ÊÊ⁄U Ë ‹Ê‹ •ª˝ fl Ê‹, Áfl∑§Ê‚ •Ê¡ ¬Á⁄UflÊ⁄U fl ‚◊Ê¡ ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ÁªÀ„UÊòÊÊ, flË⁄‘UãŒ˝ ’Ã⁄UÊ, ‚¥ŒË¬ ªÈ#Ê fl •÷Êfl ◊¥ ≈ÍU≈U ⁄U„U „Ò¥U– Œ‡Ê ÷ÁQ§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ãŒ˝ πÈ⁄UÊŸÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ÷ÊflŸÊ fl ’«∏Ê¥ ∑§Ê •ÊŒ⁄U ‚à∑§Ê⁄U ‹È# ◊ÊäÊfl Á‚‹Ê߸U ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃË ¬˝Êÿ— „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ìÊÊ¥ ŒflË ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U Œ‡Ê ÷ÁQ§ fl •ë¿U ‚¥S∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÁ‡Ê ◊ŒÊŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§ ÁøòÊ ∑§ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚flÊ ÷Ê⁄UÃË Ÿ ’Ë«∏Ê ©U∆UÊÿÊ zÆÆ L§¬∞, ÁmUÃËÿ ∑§Ê xÆÆ L§¬∞ fl ‚◊ˇÊ ŒË¬ ¬˝ííflÁ‹Ã ∑§⁄U∑§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ „ÒU– ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝◊ »È§≈U‹Ê Ÿ ÃÎÃËÿ ∑§Ê wzÆ L§¬∞ ∑§Ë ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ìÊÊ¥ Ÿ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ¬˝SÃÈà ‚÷Ë ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á∑§ÿÊ– ∑§ÕÊ ∑§„UÊŸË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ Á‚‹Ê߸U ∑§ãŒ˝ ∑§Ë •¥¡ŸÊ πÈ⁄UÊŸÊ Ÿ ¬„U‹Ê, ◊ÊäÊfl Á‚‹Ê߸U ∑§ãŒ˝ ∑§Ë Œ‡Ê¸ŸÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê Æx ÁŒ‚¥’⁄— SÕÊŸËÿ ÷Ê⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Œ‡Ê◊‡Ê

‡ÊÊŒË ∑§Ë fl·¸ªÊ¥∆U ◊È’Ê⁄U∑§

·¤ÚUÙè¹ðǸæ S·ê¤Ü ×ð´ ·¤ÚUßæ§üU ÖæÚUÌ ·¤æð ÁæÙæð ÂýçÌØæðç»Ìæ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§⁄UŸËπ«∏Ê ◊¥ ‡ÊÊπÊ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¡ÊŸÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ¡ÍÁŸÿ⁄U •ÊÒ⁄U ‚ËŸËÿ⁄U flªÊ¸¥ ◊¥ ∑§⁄UŸËπ«∏Ê ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ •ãÿÊ¥ ∑§Ê ¬¿UÊ«∏ÊÃ „ÈU∞ Áfl¡ÿ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Á¬˝¥Á‚¬‹ ‚È⁄‘U‡Ê ¡ÇªÊ, ¬˝∑§À¬ ¬˝÷Ê⁄UË ‚¥ŒË¬ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ fl •äÿˇÊ Áfl¡ÿ ªÈª‹ÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ y ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê •’Ê„U⁄U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ©UQ§ ŒÊŸÊ¥ flª¸ ∑§ ÁfllÊÕ˸ ÷ʪ ‹¥ª–

¡ã◊ ÁŒfl‚ ◊È’Ê⁄U∑§ SÕÊŸËÿ ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë πÊ‹‚Ê ‚Ê©¥U«U ‚Ìfl‚ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ¬⁄U◊¡Ëà ®‚„U ¬ê◊Ê ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ◊ÊÃÊ ÁŸ„UÊ‹ ∑§ÊÒ⁄U, ¬àŸË ∑§◊¸¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U, ’Á≈UÿÊ¥ ◊ŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U, „U⁄U¬Ë˝ à ∑§ÊÒ⁄U, ‚ȬòÈ Ê ¡ªÁ◊ãŒ˝ ®‚„U fl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

»§ÊÁ¡À∑§Ê— ∞«UflÊ∑§≈U ÁflcáÊÈ ŒûÊ ‡Ê◊ʸ-Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ‚ËÁŸÿ⁄U ¬Ífl¸ ©U¬ÊäÿˇÊ üÊË◊ÃË ∑¥§øŸ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚ȬÈòÊ-fläÊÍ ŸflŸËà ‡Ê◊ʸ (’¥≈UË)-◊ÁŸãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U (◊ŸË) ∑§Ë •Ê¡ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÃË‚⁄UË fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄U Á¬ÃÊ-◊ÊÃÊ, ‚Ê‚-‚‚È⁄U ’‹flË⁄U Á‚¥„U-⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, ÃÊÿÊÃÊ߸U ‚ìʋ ∑ΧcáÊ ◊Ê„U‹Ê-∑§Ê¥ÃÊ ‡Ê◊ʸ, ’„UŸ-’„UŸÊ߸U Œfl ‡ÊÁQ§◊ŸÈ ¡ËË, Á¬˝ÿ¥∑§Ê-‚ÁøŸ ¡ËË, ÷Ê߸U ‚àÿÊ∑§Ê¥Ã (∑§Ê‹Ê), ªÊÒ⁄Ufl∑§Ê¥Ã (ªÊÒ⁄UÊ), ’„UŸ •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ‡Ê◊ʸ fl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

Üæ¹ âð çÙí×Ì ·¤×ÚUæð´ ·¤æ ç·¤Øæ ©UÎ÷ƒææÅUÙ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, x ÁŒ‚ê’⁄U— ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ ∑§Ë ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ ‚Êø ∑§ ø‹Ã ¬¥¡Ê’ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U ™¥§øÊ ©U∆UÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Í‹÷Íà …UÊ¥ø ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Ã◊Ê◊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U Á‡ÊˇÊÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ŸÿÊ ßUÁÄUÊ‚ ⁄UøÊ „ÒU– ÿ„U ’Êà ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl fl ’ÑÍ•ÊŸÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚. ªÈ⁄UÃ¡ Á‚¥„U ÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ Ÿ ªÊ¥fl ‚Ò¥ŒÊflÊ‹Ë ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬ÊÒŸ y ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ŸflÁŸÁ◊¸Ã x ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃ

‚◊ÿ ∑§„U– ©Uã„UÊŸ¥  S∑ͧ‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ⁄U„UË ¡◊Ê ŒÊ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë x~ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Ê߸U ÷ʪÊ S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà x~ ‚ÊßUÁ∑§‹¥ ÷Ë ÷¥≈U ∑§Ë– S∑Í § ‹ ◊ ¥ ©U¬ÁSÕà ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ fl ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚. ÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÊ ÁŒŸ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ ¡’ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊�� ¬¥¡Ê’ Œ‡Ê ∑§Ê •ª˝áÊË ⁄UÊíÿ „UÊªÊ– •Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê M§¤ÊÊŸ ¬…∏UÊ߸U ◊¥ •ÁäÊ∑§ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ◊Ê߸U ÷ʪÊ S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà ‚ÊßUÁ∑§‹¥

¡ã◊ ÁŒfl‚ ◊È’Ê⁄U∑§

¡ã◊ ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§.....

»§ÊÁ¡À∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚È÷Ê· øãŒ˝ ’ʪ«∏Ë-‚ËÃÊ ∑§ ‚ȬòÈ Ê ÷Ê⁄Uà ’ʪ«∏Ë ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ŒÊŒÊ-ŒÊŒË ‚⁄UŒÊ⁄UÊ ’ʪ«∏Ë-‹ˇ◊Ë ŒflË, ÃÊÿÊ-ÃÊ߸U •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê-Œ‡Ê¸ŸÊ ŒflË, ’Ρ ‹Ê‹-‚⁄UÊ¡, øÊøÊ ⁄U◊‡Ê ’ʪ«∏Ë, ’„UŸ ŒË¬Ê, ◊◊ÃÊ, ◊¥¡È, ŸË‹◊, Á¬˝ÿ¥∑§Ê, ‚ÊŸÊ‹Ë, ◊ÊÁŸ∑§Ê, ¬Êÿ‹, ’⁄UπÊ, •ŸÈ, ÷Ê߸U Áfl∑§Ê‚, •ÁŸ‹, ÁflŸÊŒ, ‚È⁄U¡, ‚Ê¡Ÿ, ŒÊSà ŒË¬∑§, ‹fl‹Ë, ‡ÊÁ◊ãŒ˝, ¬flŸ fl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

•’Ê„U⁄U— SÕÊŸËÿ ªÊÁ’¥Œ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿê’⁄U ∞∑§ ÁŸflÊ‚Ë ‚È⁄U‡Ê ’ÊÉÊ‹Ê ∑§ ‚¬ÈòÊ ‚È¡Êfl‹ ’ÊÉÊ‹Ê ∑§ •Ê¡ ¬Ê¥øfl¥ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ◊ê◊Ë ∑¥§øŸ ’ÊÉÊ‹Ê, ’„UŸ πȇÊË, •ÊÁŒÃË, ÷Ê߸U •ÊÁŒàÿ, ⁄UÊ¡Ÿ fl •Ÿ◊Ê‹, ’È•Ê »Í§»§Ê, ◊Ê◊Ê ◊Ê◊Ë, ŸÊŸË, øÊøÊ øÊøË, fl Ÿ⁄U ‚flÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚flÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡Í ø⁄UÊÿÊ, Á’^Í ŸM§‹Ê, ’Ê’Ê πòʬʋ ‚flÊ ‚Á◊Áà ÃÕÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ’ÊÉÊ‹Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U–

ŒŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÒU– ’‡Ê∑§ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ¡◊Ê ∞∑§ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ∞¥ ßU‚ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊ ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ¡◊Ê ŒÊ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ‚ÊßUÁ∑§‹¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ‚÷Ë S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „ÒU •ÊÒ⁄U •’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ÁfllÊÕ˸ ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ◊¥ ©UìÊ ªÈáÊflÃÊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŒ∞ ª∞ ◊Ê¥ª ¬òÊ ∑§Ë ‚÷Ë ◊Ê¥ª¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ßUŸ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê •◊‹Ë ¡Ê◊Ê

¬„UŸÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ∑§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊÊ¥ Ÿ Œ‡Ê÷ÁQ§ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ fl ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿ∑§ ÁS∑§≈¥U ¬‡Ê ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ªÊ¥fl ∑§ ‚⁄U¬¥ø øÊÒ. ⁄UÊÁ¡¥Œ⁄U ‚Êπ‹ ∑§ •‹ÊflÊ ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà πÈßUÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ øÊÒ. Œfl¥Œ˝ …ÈU…∏ÊU«∏Ê ◊ŸÈ, ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ «¥Uª⁄Uπ« Ê∏ , ßU∑§’Ê‹ ®‚„U ªgÊ«UÊ’ , ÷¡Ÿ ‹Ê‹ ‚⁄U¬ø ¥ ∑¥§äÊflÊ‹Ê •◊⁄U∑§Ê≈U, ߥUŒ⁄˝ UÊ¡ ‚⁄U¬ø ¥ äÊ◊¸¬⁄È UÊ, ⁄UÊ◊‡fl⁄U Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U ‚Ò¥ŒÊflÊ‹Ë, ¬Ífl¸ ◊Ò¥’⁄U ⁄UÊ◊ ¬˝Ãʬ, ¬Êπ⁄U ⁄UÊ◊ ∑ȧŒÊ‹ ∑§ •‹ÊflÊ S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊ÃË ¬ÍŸ◊ fl •ãÿ S≈UÊ»§ ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

çßçÖóæ Ûæ»Ç¸æð´ ×ð´ x ƒææØÜ, ÂéçÜâ ·¤æð ç·¤Øæ âêç¿Ì ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, x ÁŒ‚ê’⁄U— ©U¬◊¥«U‹ ◊¥ ÁflÁ÷ããÊ ¤Êª«∏Ê¥ ◊¥ x ¡Ÿ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞, Á¡ã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U¬øÊ⁄UÊäÊËŸ ߸UE⁄U flÊ‚Ë ¬ÃÁ⁄UÿÊ¥flÊ‹Ë fl ©U‚∑§ øø⁄U ÷Ê߸U ÃÊÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ÁŒfl‚ fl„U •¬Ÿ πà ‚ flÊÁ¬‚ •Ê ⁄U„U Õ ÃÊ ∑ȧ¿U ‹Êª Á¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ÁflflÊŒ ø‹ÃÊ „ÒU ©UŸ∑§ πà ◊ ’Ò∆U∑§⁄U ÃÊ‡Ê π‹ ⁄U„U Õ ¡’ ©Uã„UÊŸ¥ ©U‚∑§Ê fl„UÊ¥ ÃÊ‡Ê π‹Ÿ ‚ ⁄UÊ∑§Ê ÃÊ ©Uã„UÊŸ¥ ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¥„U ¬ÈòÊ ŸÊ¡⁄U Á‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë ¤ÊÊ⁄U«∏π«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ©U‚∑§ ÷Ê߸U ∑§ ‹«∏∑§Ê¥ Ÿ ¬È⁄UÊŸË ⁄UÊ¥Á¡‡Ê ∑§ ©U‚ ‚◊ÿ ©U‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡’ fl„U •¬ŸË ¬%Ë ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ ÕÊ–


ljgn dsljh QkftYdk

fnlEcj 04] 2011

4(Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

S≈Uʬ ¥ Áfl∑˝§ ÃÊ•Ê¥ Ÿ ’⁄UÊ¡  ªÊ⁄UË ‚ ’øŸ Îðàæ ·¤è â×SØæ¥æ´ð ÂýçÌ â´ƒæáü ç·¤° çÕÙæ â×æÁ Øéßæ ß·¤èÜ âæÍ Îð´ Ìæð §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‹ªÊ߸U ªÈ„Ê⁄U ×´ð ÕÎÜæß ÜæÙæ ×éçàæ·¤ÜÑ ÕæÕæ S߇æüÁèÌ ¨âãU

ÚUæÁÙèçÌ™ææð´ ·¤è »éÜæ×è âð ·¤ÚUßæ Îê´»æ ¥æÁæÎÑ ÚUæñ·¤è

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, x ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ S≈UÊ¥¬ Áfl∑˝§ÃÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ÿÍÁŸÿŸ •äÿˇÊ ÷ͬãŒ˝ „UÊ¥«UÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á◊ŸË ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ „È߸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ ∑§Ê‹«∏Ê, ‚Áøfl Áfl∑§Ê‚ ’¡Ê¡, øÿ⁄U◊ÒŸ ¡ÊÁªãŒ˝ ®‚„U, ¡ªŒË‡Ê ¿UÊ’«∏Ê, „U⁄U¬˝Ëà ‚Ê…∏UË, ‚¥¡Ëfl ’¡Ê¡, ◊ŸÊ¡ ’¡Ê¡ Ÿ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë Œ⁄U ¬⁄U ¬„È¥Uø øÈ∑§ S≈UÊ¥¬ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ „UÊ‹Ã ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚’ Á«UflË¡Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‚ ÃÊ«∏ ª∞ yy ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê flʬ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ÷ͬãŒ˝ „UÊ¥«UÊ Ÿ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ’ËÃ ŒÊ ‚#Ê„U ‚ Á◊ÁŸS≈˛UËÿ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ÃÕÊ π¡ÊŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ø‹Ã S≈UÊ¥¬ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ S≈UÊ¥¬ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë •Ê ªß¸U „Ò– üÊË „UÊ¥«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ π¡ÊŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ v M§¬∞ ‚ ‹∑§⁄U vÆ M§¬∞ Ã∑§ ∑§Ë ∑§Ê≈¸U »§Ë‚ Ÿ„UË „Ò •ÊÒ⁄U Ÿ „UË vÆÆ M§¬∞, v „U¡Ê⁄U M§¬∞ ÃÕÊ z „U¡Ê⁄U Ã∑§ ∑§ S≈UÊ¥¬ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ∞∑§ •ÊÒ⁄U ◊ŸËS≈˛UËÿ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‚’ Á«UflË¡Ÿ ‚ ÃÊ«∏∑§⁄U ªÈM§„U⁄U‚„UÊÿ ‚’ Á«UflË¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏ ª∞ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ø‹Ã fl„U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ⁄U„U ¡Ê∞¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊¥Êª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ S≈UÊ¥¬ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U fl„U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄‘U–

â. »éÚUÎæâ çâ´ãU ÕæÎÜ

â. ×ÙÂýèÌ çâ´ãU ÕæÎÜ

Ö»ß´Ì ×æÙ

´ÁæÕ ·ð¤ ÂýˆØð·¤ ß»ü ·¤è §U”æÌ Õ¿æÙð ·ð¤ çÜØð ´ÁæÕ ÂèÂËâ ÂæÅUèü mUæÚUæ çÙ·¤æÜè Áæ ÚUãUè´ Ó§U’ÁÌ Õ¿æ¥æð Øæ˜ææÓ ·ð¤ ÌãUÌ z çÎâ•ÕÚU âæð×ßæÚU ·¤æð ÂýæÌÑ v®.x® ÂÚU Ȥæð·¤Ü Œß槴UÅU ƒæ„é ×ð´ ¥æØæðçÁÌ çßàææÜ ÚñUÜè ×ð´ â. »éÚUÎæâ çâ´ãU ÕæÎÜ, â. ×ÙÂýèÌ çâ´ãU ÕæÎÜ, Ö»ß´Ì ×æÙ ß ¥‹Ø ÙðÌæ¥æð´ ·ð¤ çß¿æÚU âéÙð ß ÂèÂèÂè ·¤æð ´ÁæÕ ·¤è â•ææ âæñ´ ·¤ÚU ¥ÂÙè §U”æÌ ß Õ“ææð´ ·¤æ ÖçßcØ âéÚUçÿæÌ ·¤ÚÔU´Ð

ÚUçß‹Îý çâ´ãU Á×üÙè âèçÙØÚU ÙðÌæ, 繌Âæ´ßæÜè ×æð. ~y|}~-{}®®{

§U·¤ÕæÜ çâ´ãU ÕÚUæǸ »éÚUâðß·¤ çâ´ãU ç»Ü ¿ÚU‡æÁèÌ çâ´ãU â´Šæê ƒæ„é

Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, x ÁŒ‚ê’⁄U— Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡ Ê ∑§ ™§ŸÊ ÁSÕà «U⁄UÊ ’Ê’Ê fl«U÷ʪ ®‚„U ∑§ ªgËŸ‡ÊËŸ ‚¥Ã ’Ê’Ê Sfláʸ¡Ëà ®‚„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¥Ã, ôÊÊŸË ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ Œ‡Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ πÊà◊ ∑§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§∞ Á’ŸÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸÊ ◊ÈÁ‡Ê∑§‹ „ÒU– ‚¥Ã ’Ê’Ê Sfláʸ¡Ëà ®‚„U •Ê¡ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ •Êª◊Ÿ ¬⁄U SÕÊŸËÿ •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ flÊÃʸ‹Ê¬ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ’Ê’Ê Sfláʸ¡Ëà ®‚„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ ’…∏UÃË Ÿ‡ÊÊÅÊÊ⁄UË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’⁄UÊ¡  ªÊ⁄UË Œ⁄U ◊¥ ’…∏UÊÃÒ ⁄UË „UÊŸ Ê „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÁÃôÊÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „UÊŸ Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ©UlÊªÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞ ÃÊÁ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡  ªÊ⁄U ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U Ÿ‡ÊÊ¥ ∑§Ë Œ‹Œ‹ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ ÄÿÊ¥Á ∑§ ’⁄UÊ¡  ªÊ⁄UË ÃÕÊ •ÊÁÕ¸∑§ Ã¥ªË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÈflÊ „UÃÊ‡Ê „UÊ∑ §⁄U Ÿ‡ÊÊπÊ⁄UË ∑§Ë •ÊÒ⁄U ’…∏UÃ „ÒU– ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§ãÿÊ ÷˝áÈ Ê „UàÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á’ª«∏ ⁄U„U Á‹¥ª •ŸÈ¬Êà ¬⁄U ’Ê’Ê Sfláʸ¡Ëà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ê◊Í ∑§‡Ê◊Ë⁄U ◊¥ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ ∑§ãÿÊ ÷Èá˝ Ê „UàÿÊ ⁄UÊ∑ §Ÿ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ◊ÈÁ„U◊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÒU–

¡ê◊Í ∑§‡Ê◊Ë⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ SflÊSâÿ ◊¥òÊË Ÿ •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§ãÿÊ ÷Èá˝ Ê „UàÿÊ ¡Ò‚Ê ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ flÊ‹ ∑§Ê •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U zÆ „U¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ê Ÿ∑§Œ ßUŸÊ◊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ‚ÊÕ¸∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „U–Ò ’Ê’Ê Sfláʸ¡Ëà ®‚„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ’Ê∑§Ë ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§ãÿÊ ÷˝áÈ Ê „UàÿÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑ §Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞‚ ∑§Œ◊ ©U∆UÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ’ÁìÊÊ¥ ∑§Ë ÉÊ≈U ⁄U„UË ‚¥ÅÿÊ ¡ÊÁ∑§ ‚◊ÊÁ¡∑§ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU ∑§Ê ⁄UÊ∑ §∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ •ÁSûÊfl ∑§Ê πà◊ „UÊŸ  ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§–

âÈð¤Î âæðÙð ·¤è ¥æß·¤ ãUé§üU ÌðÁ, Öæß ãUé¥æ ÙÚU× »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æx ÁŒ‚ê’⁄U— SÕÊŸËÿ Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ÁSÕà ∑§Ê≈Ÿ ÿÊ«¸U ◊¥ •Ê¡ {ÆÆÆ Á`¥§≈U‹ Ÿ⁄U◊Ê fl wÆ ÁÄfl¥≈U‹ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë •Êfl∑§ „UßÈ U¸– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Èÿ ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ◊¥«UË ◊¥ Ÿ⁄◊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§àÊ◊ ◊ÍÀÿ yÆ|Æ fl •ÊÒ‚Ã ◊ÍÀÿ yÆzÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ÁÄfl¥≈U‹ ⁄U„UÊ– ¡’Á∑§ ∑§¬Ê‚ y{xv L§¬ÿ ¬˝Áà ÁÄfl¥≈U‹ Á’∑§Ë–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹Ê ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ „È߸U „ÒU– üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, x ÁŒ‚ê’⁄U— •Ê¡ •Ê„UÊ ¡Ê ‚¥ÉÊ·¸ „È•Ê „Ò ©U‚◊¥ ÿÈflÊ fl∑§Ë‹Ê¥ ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U ÃÊ fl„U flÊÿŒÊ ⁄US≈UÊ⁄‘¥U≈U ◊¥ •Ê¡ •Ê¡ÊŒ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ∑§Ë •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ©UŸ∑§ Œ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ßU‹Ê∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ ∑§Ë ªÈ ‹ Ê◊Ë ‚ •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UflÊ Œ¥ª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞«UflÊ∑§≈U ⁄UÊ¡‡Ê •¥ªË, ◊„UÊ’Ë⁄U, ÿÊª‡Ê ©U » ¸ § ’¥ ≈ U Ë , ¡ÁÃ¥ Œ ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á◊à ⁄UÊÿ‹, ¬˝÷È ŒÿÊ‹, Ã¡¬Ê‹ ’Ê¡flÊ, Ÿfl¬˝Ëà ’⁄UÊ«∏U, ◊„ãŒ˝ ‚⁄UÊ¥, ⁄Ufl¡Ëà ‚¥ ä ÊÍ , ◊ŸË· ‡Ê◊ʸ , ªÊÒ⁄Ufl Œ„Í¡Ê, Áfl¡ÿ fläÊflÊ, •Ÿ◊Ê ‹ ‚øŒ fl Ê, ªÈ ⁄ UÁfl¥ Œ ˝ ’⁄UÊ«∏, •Á◊à •⁄UÊ«∏Ê, •¡ÿ •⁄UÊ«∏Ê, ªÈ⁄U¬˝Ëà ‚¥ ä ÊÍ , ‚⁄U fl Ÿ Á‚¥ „ U , ÁŸ⁄¥U¡Ÿ, ∑ΧcáÊ ªÊ¬Ê‹ ‚ÒŸ, •◊ŸŒË¬ ‡Ê◊ʸ, ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U øÈ∑§ ¡‚ÁflãŒ˝ ¬⁄U „UË »§ÊÁ¡À∑§Ê Ÿ Á¡‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¡‚Áfl¥Œ˝ Á‚¥„U, ’‹Ã¡ Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏, ∑È Á‚¥„U ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ ∞«UflÊ∑§≈U ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹fl¥Ã ⁄UÊÿ SflÊ◊Ë, ‹Á‹Ã ◊Á‹∑§, ¬˝Ëà fl ¬˝Œ‡Ê Á‚ÿʪ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ÿÈflÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÷ͬã Œ˝ ª˝fl Ê‹, •Á◊à ‚ÊflŸ‚ÈπÊ, ∑§Á¬‹ fl∑§Ë‹Ê���¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U ©UŸ‚ ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë ¡¥¡Ë⁄UÊ¥ ◊¥ ’¥äÊÊ „UÈ•Ê „ÒU– øÈÉÊ, ◊ŸË· ∑§flÊë∏Ê, ‚Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚∆UË, ‚„UÿÊª ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë •Ê⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •Ê¬‚ ◊¥ ªÈ# ⁄UËÃ‡Ê ªªŸ¡Ê, ¡ÿ¥Ã, flÊ߸U•Ê⁄U ¬È⁄UË, ◊Ê¥ªÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÿÈflÊ fl∑§Ë‹Ê¥ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ ÄUà ’Ê⁄UË- ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊ∆UË, ‚ÈÁ◊à ¡Ê‚Ÿ ‚Á„Uà •ãÿ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „Èÿ üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ ’Ê⁄UË ‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÷˝CUÊøÊ⁄U ø⁄U◊ ÿÈflÊ fl∑§Ë‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U– ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê߸U ÷Ë ‚¥ÉÊ·¸ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬„UÈ¥ø ªÿÊ „ÒU– ßU‹Ê∑§ ∑§Ê Á’ŸÊ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊„¥UªÊ߸U, ÷˝CUÊøÊ⁄U, ∑§„UÊ Á∑§ fl„U •Ê¡ÊŒ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë •Êª ◊¥ ¡‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ •’ ÿ„U øÊ„UÃ „ÒU Á∑§ ÿÈflÊ fl∑§Ë‹ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU ©Uã„¥U ¬˝◊ ª‹Ë ◊¥ wÆxxwÆ ∑§Ë ©UŸ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘¥U •Ê⁄U ‚„UÿÊª ∑§⁄‘¥U– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬Ê⁄U F„U ¬˝Ê# „È•Ê „ÒU, ÃËŸ ◊¥ Á ¡‹Ê ŒÈ ∑ §ÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ◊¥ ™§¡Ê¸ ßU‹Ê∑§ ∑§Ê ÿÈflÊ flª¸ ©UŸ‚ ¡È«∏Ê „ÒU Á’∑§Ê™§ „Ò¥U– ßUë¿ÈU∑§ ‚¥¬∑¸§ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U ‚„UË •ÊÒ⁄U ’ȡȪÊZ Ÿ •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU ¡Ê ÿÈflÊ fl∑§Ë‹ „ÒU– ÿ„U ‚’ Œπ∑§⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ê •¬ŸË ∑§⁄‘U¥ — „UË ©Uã„¥U Œ ‚∑§Ã „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ªË⁄U ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ŸË¥Œ „U⁄UÊ◊ ◊Ê. ~y{z|-vÆxy~

Îé·¤æÙ çÕ·¤æª¤

ÃØç•ˆæ ¥Öæß»ýSÌ ãUæð·¤ÚU Öè âé¹ ·¤è ŠæÙ-ŠæÙ ÕæÕæ ßɸUÖæ» çâ´ãU Áè ŠæÙ-ŠæÙ ÕæÕæ ßɸUÖæ» çâ´ãU Áè ÕæÕæ S߇æüÁèÌ ÕæÕæ S߇æüÁèÌ ¥ÙéÖêçÌ ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñUÑ âæŠßè ¿´ÎÙ ÕæÜæ çâ´ãU Áè ×ãUæÚUæÁ çâ´ãU Áè ×ãUæÚUæÁ »§ÊÁ¡À∑§Ê, x ÁŒ‚ê’⁄UU— ‚ÊäflË üÊË ø¥ŒŸ ’Ê‹Ê ¡Ë Ÿ SÕÊŸËÿ ¬Ë.∞Ÿ.’Ë ª‹Ë ÁSÕà ◊„UÊflË⁄U ªÀ‚¸ ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ßU◊Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝Ê× äÊ◊¸ ‚÷Ê ◊¥ ¬˝fløŸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÷ªflÊŸ ◊„UÊflË⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÈπ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ߥU‚ÊŸ πÈŒ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU– ŒÈπ ∑§÷Ë ÷Ë ’Ê„U⁄U ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ‚Èπ Á∑§‚Ë ¬ŒÊÕ¸ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚Èπ ŒÈπ ∑§Ê ◊Í‹ SòÊÊà „ÒU „U◊Ê⁄UË •Êà◊Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ •÷Êflª˝Sà „UÊ∑§⁄U ÷Ë ‚Èπ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– fl„UË¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ‚Èπ ∑§ ‚÷Ë ‚ÊäÊŸ ‚ÈÀÊ÷ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ßÊfl ◊¥ ÁÉÊ⁄UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •ÊÁπ⁄U ÄÿÊ¥? ÄÿÊ¥Á∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Êfl‡ÊÊ¥ ‚¥flªÊ¥ ∑§Ë ¬˝’‹ÃÊ Ÿ ©U‚ ŒÈπË ’ŸÊÿÊ „ÒU– ◊Ê◊Í‹Ë ‚Ë ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬Á⁄UÁSÕÁà •ÊÃ „UË ÷ËÃ⁄U ∑§Ê ŸÊª »È§»¥§∑§Ê⁄U ©U∆UÃÊ „ÒU– ÷ËÃ⁄U ∑§Ë •ÁÇŸ ¬˝ííflÁ‹Ã „UÊ ©U∆UÃË „ÒU ¡Ê ∞∑§ ˇÊáÊ ◊¥ ÁŸ∑§≈UÃ◊ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÷S◊ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– •Êfl‡Ê ÷ÿ¥∑§⁄U ¡„U⁄U „ÒU ¡Ê ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡ËflŸ ‹Ë‹Ê ‚◊Ê# ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Êfl‡Ê flø◊ÊŸ ÿȪ ∑§Ë ífl‹¥Ã ‚◊SÿÊ „ÒU– Œ‡Ê „UÊ øÊ„U ‡Ê„U⁄U ‚◊Ê¡ „UÊ ÿÊ øÊ„U ¬Á⁄UflÊ⁄U– Á’π⁄UÊfl ∑§Ë ÁSÕÁà •Êfl‡Ê ∑§ •ÊªÊ‡Ê ◊¥ ¡ã◊ ‹ÃË „ÒU– ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ „UàÿÊ∞¥ ÷Ë •Êfl‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË „UÊÃË „ÒU– •Êfl‡Ê Ÿ „UË „U◊Ê⁄‘U ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê ‹Í≈UÊ „ÒU– ¬⁄US¬⁄U ∑§ ¬˝◊ ∑§Ê ©UπÊ«∏Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÒòÊË ∑§ äÊʪÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏ «UÊ‹Ê „ÒU– ßU‚ ‚◊ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë– ∞«UflÊ∑§≈U •Á◊à ‚ÊflŸ‚ÈπÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝fløŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ‚È’„U ~.xÆ ‚ vÆ.xÆ ’¡ ÃÕÊ ‚Êÿ¥ }.xÆ ‚ ~.xÆ ’¡ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU–

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ·ð¤ ÂæÆU·¤æ𴠷𤠊ØæÙæÍü z•Øæ ¥æ·¤æð ãUæ·¤ÚU âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ·ð¤ SÍæÙ ÂÚU ·¤æð§üU ¥æñÚU â×æ¿æÚU ˜æ ÇUæÜ ÚUãUæ ãñU? z•Øæ âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè ¥æ·¤æð â×Ø ÂÚU ÙãUè´ ç×ÜÌæ ¥Íßæ ÕæÚU-ÕæÚU ç×Sâ ãUæðÌæ ãñU? Ìæð ȤæðÙ ©UÆUæØð ¥æðÚU ãU×ð´ âêç¿Ì ·¤ÚÔ´UÐ ¥æÂÙð, ƒæÚU, Îé·¤æÙ ¥Íßæ ÂýçÌDUæÙ ÂÚU âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè Ü»ßæÙð ß ¥‹Ø ç·¤âè Öè â×SØæ ·ð¤ çÜØð â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÑ

çßÁØ ÂýÁæÂÌ ®~}|{}-wy~wy (°Áð´âè ãUæðËÇUÚU) Ù´ÕÚU ÂÚU ¥»ÚU ¥æ·¤è âéÙßæ§üU Ù ãUæð Ìæð ®~}zz®-®zvy} ÂÚU â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÐ â´Âæη¤

Îçß‹Îý Îê×Ǹæ ÚUæ·ð¤àæ ·¤æ×ÚUæ

·ð¤ ȤæçÁË·¤æ ŠææÚUÙð ÂÚU (»gè ÙàæèÙ Ì SÍæÙ »éL¤mUæÚUæ ×´Áè âæçãUÕ)

·ð¤ ȤæçÁË·¤æ ŠææÚUÙð ÂÚU (»gè ÙàæèÙ Ì SÍæÙ »éL¤mUæÚUæ ×´Áè âæçãUÕ)

ãUæçÎü·¤-ãUæçÎü·¤ ¥çÖÙ‹ÎÙ ÚUæÁ ·¤æ×ÚUæ ÚUæÁð‹Îý ·¤æ×ÚUæ

ãUæçÎü·¤-ãUæçÎü·¤ ¥çÖÙ‹ÎÙ

ÎàæüÙ ·¤æ×ÚUæ, ¿ðØÚU×ñÙ

(|}{)

Îðßð‹Îý â¿Îðßæ, Âêßü âç¿ß, ´ÁæÕ ÂýÎðàæ ·¤æ´»ýðâÐ âÌèàæ â¿Îðßæ, â×æÁâðß·¤ ×ñ. ™ææÙ ¿´Î âÌèàæ ·é¤×æÚU ·¤×èàæÙ °Áð´ÅU, ȤæçÁË·¤æÐ ×ñ. Îðßð‹Îýæ ÅþðUçÇ´U» ·´¤ÂÙè, ȤæçÁË·¤æÐ (|}{)

âæ´âÎ ãUÚUçâ×ÚUÌ ·¤Ü ·¤ÚÔ´U»è »Ëâü ·¤æÜðÁ ·¤æ ©UÎ÷ƒææÅUÙ Á’^ÂU «ÍU◊«∏Ê/÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, x ÁŒ‚ê’⁄U— ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹ ∑§Ë äÊ◊¸¬%Ë Ã Õ Ê ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ üÊË◊Áà „U⁄UÁ‚◊⁄Uà ∑§ÊÒ⁄U ’ÊŒ‹ z ÁŒ‚ê’⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÀ‚¸ ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄‘¥ªË– fl„U vvÆÆ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê߸U ÷ʪÊ S∑§Ë◊ ∑§ ÄUà ‚ÊßUÁ∑§‹ ÷Ë ’Ê¥≈UªË– üÊË◊Áà ’ÊŒ‹ •¬Ÿ ŒÊÒ⁄‘U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊¥«UË ⁄UÊ«∏ÊflÊ‹Ë, •⁄UŸËflÊ‹Ê, ‹ÊäÊÍ∑§Ê fl …¥U«UË ∑§ŒË◊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ÷Ë ŸË¥fl ¬àÕ⁄U ⁄Uπª Ë–

ŠæÙ-ŠæÙ ÕæÕæ ßɸUÖæ» çâ´ãU Áè ÕæÕæ S߇æüÁèÌ çâ´ãU Áè ×ãUæÚUæÁ ·ð¤ ȤæçÁË·¤æ ŠææÚUÙð ÂÚU (»gè ÙàæèÙ Ì SÍæÙ »éL¤mUæÚUæ ×´Áè âæçãUÕ)

ãUæçÎü·¤-ãUæçÎü·¤ ¥çÖÙ‹ÎÙ ÕæÕæ âéÙèÜ ·é¤×æÚU »æð·¤ÜæÙè ÚUèàæê ßæÅUâ ¿´ÎÙ »æð·¤ÜæÙè ÖæÚUÌ Öêá‡æ »æð·¤ÜæÙè (|}{) âæðãUÙ ÜæÜ »æð·¤ÜæÙè

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–


Sarhad Kesri : Fazilka First Hindi Daily News Paper : 04-12-11