Page 1

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH RNI NO. PUNHIN2004/16599

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË

email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 089 i`"B%04 ewY; 1 : 02 flrEcj 2011 'kqØokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

âãUÁŠææçÚUØæ´ð ·¤æð çȤÚU ç×Üð»æ °âÁèÂèâè ¿éÙæßæ´ð ×´ð ßæÅð U ·¤æ ¥çŠæ·¤æÚU z∞‚¡Ë¬Ë‚Ë øÈŸÊfl SÕÁªÃ „UÊŸ  ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’…∏UË z»Ò§‚‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚È¬Ë˝ ◊ ∑§Ê≈U¸ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚Êø ⁄U„U „Ò¥U — …UË¥…U‚Ê ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æv Á‚Ãê’⁄UU — ¬¥¡Ê’ ∞fl¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ „UÊ߸U∑§Ê≈U¸ ◊¥ •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ } •Qͧ’⁄U wÆÆx ∑§Ê flÊ¡¬ÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ŸÊÁ≈UÁ»§∑§‡ÊŸ flÊÁ¬‚ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ÄUÃ

‚„U¡äÊÊ⁄UË Á‚ÄπÊ¥ ∑§Ê flÊ≈U ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ fl¥Áøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UäÊ⁄U v} Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê „UÊŸ  flÊ‹ Á‡Ê⁄UÊ◊ ÁáÊ ªÈL§mUÊ⁄UÊ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¬¥Õ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ÷Ë ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ‹ª „ÈUÿ Õ– ªÈL§mUÊ⁄UÊ •ÊÿÈQ§ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ßUŸ øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ê SÕÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Á’À∑ȧ‹ ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§◊ˇʟ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞ø.∞‚. ’⁄UÊ«∏ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ •÷Ë Ã∑§

„UÊ߸U∑§Ê≈U¸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ë ∑§Ê¬Ë Ÿ„UË¥ ¬„ÈU¥øË „ÒU– „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ∑§ ¡ÁS≈U‚ ∞◊.∞◊. ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹ »È§‹ ’Ò¥ø Á¡‚◊¥ ¡ÁS≈U‚ ªÈ⁄UŒfl ®‚„U fl •‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ, ∑§ ‚◊ˇÊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ fl∑§Ë‹ øÊÒ. „U⁄U÷ªflÊŸ ®‚„U Ÿ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U wÆÆx flÊ‹ ŸÊÁ≈UÁ»§∑§‡ÊŸ ∑§Ê flÊÁ¬‚ ‹ŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ßU‚‚ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U Ÿ ‚„U¡äÊÊ⁄UË Á‚Äπ »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§ «UÊ. ¬⁄U◊¡Ëà ®‚„U ⁄UÊáÊÈ fl „¥U‚ ⁄UÊ¡ mUÊ⁄UÊ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªß¸U ¬≈Uˇʟ

ÚUS× ÎãUæ·¤æ ◊Êãÿfl⁄U, ’«∏  ŒÈ π Ë NŒÿ ‚ ‚Í Á øà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò U Á∑§ „U ◊ Ê⁄‘ U Á¬˝ ÿ Ÿæè ¥æð× Âý·¤æàæ âÜêÁæ ∑§Ê w{ •ªSà wÆvv ∑§Ê Œ„Uʥà „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ÚUS× ÎãUæ·¤æ y Á‚Ãê’⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× vv ‚ vw ’¡ Ã∑§ ⁄UÊ◊ ¬Ò‹‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÊªÊ– ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ Ÿæè×Ìè çßÙæðÎ ÚUæÙè âÜêÁæ (Â%è) ÚUæÁ ·é¤×æÚU âÜêÁæ-àæçàæ âÜêÁæ ×Ùèá âÜêÁæ Ò×æñ´ÅUèÓ-çâ×ÚUÙ (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) ÚUèÌê ¿éƒæ-ÙßèÙ ¿éƒæ U(ÕðÅUè-Îæ×æÎ)

×ñ. ÚUæÁê SßèÅU ãU檤â ÂéÚUæÙè ¥ÕæðãUÚUè ÚUæðÇU ȤæçÁË·¤æÐ ×æð. ~}|w|-vxz®y, ~yv|x-v}yz®

ŒÊÁπ‹ ŒçÃ⁄U ∑§⁄U ŒË „ÒU– •’ øÈŸÊfl ∑§⁄UflÊŸ ‚¥’¥äÊË ª¥Œ ªÈL§mUÊ⁄UÊ Á‚Äπ ‡ÊcÊ ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U........

·¤æ´»ýðâ Ùð âæçÁàæ ÚU¿·¤ÚU ç╹æð´ âð ç·¤Øæ ãñU ¥‹ØæØ Ñ ÕæÎÜ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æv Á‚Ãê’⁄UU — ¬¥¡Ê’ ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ’⁄U‚Ã „ÈUÿ ©U‚ ‚◊ÿ ¡ ’ ∞‚.¡Ë.¬Ë.‚Ë. ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ‚÷Ë v|Æ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ¡Ëà ⁄U„UË ÕË, ÃÊ ∑§Ê¥ª‚ ˝ Ÿ ÿ„U ‚Ê⁄UË ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø∑§⁄U Á‚ÄπÊ¥ ‚ ’ߥU‚Ê»§Ë ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •’ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U πÊ‹‚Ê ¬¥Õ ‚ ◊àÕÊ ‹ªÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ◊È„¥ U ∑§Ë πÊŸË ¬«∏ª Ë– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ßU‚ øÊ‹ ‚ S¬CU „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ ßUÁÄUÊ‚ ‡ÊcÊ ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ z ¬⁄U........

ÂæÙè Í×æ, Üðç·¤Ù ·¤ãUÚU ÁæÚUè z‚Ëȡ ŒÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ∞∑§ •Ê⁄U ’Ê¥äÊ ≈ÍU≈UÊ z‚Ò∑¥ §«∏Ê¥ ∞∑§«∏ »§‚‹ «ÍU’Ë, ¬‹ÊÿŸ ¡Ê⁄UË z‚◊Ê¡‚flË fl üÊhUÊ‹È ¡È≈U ‚flÊ ◊¥ ÃËŸ ’¡ ŒÍ‚⁄UÊ ’Ê¥äÊ •Ê⁄U«UË-w| ÷Ë ≈ÍU≈U ªÿÊ– ’Ê¥äÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ wÆÆ »§Ë≈U Œ⁄UÊ⁄U •Ê߸U „ÒU– Á¡‚∑§Ê ¬ÊŸË ŒÊŸÊ Á‚∑¥§Œ⁄UË, ∑§Ê¥flÊflÊ‹Ë, ◊ÊÒ¡◊, ‡Ê◊‡ÊÊ’ÊŒ, ªÊªŸ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ …∏UÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ¬„È¥Uø ªÿÊ „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ •Ÿ∑§ ‹Êª ¬ÊŸË ◊¥ ÁÉÊ⁄U ª∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊŸ¥  •¬ŸÊ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¿UûÊÊ¥ ¬⁄U ⁄Uπ Á‹ÿÊ „ÒU– ’Ê¥äÊ ≈ÍU≈UŸ ‚ ∑§⁄UË’ }ÆÆ ∞∑§«∏ »§‚‹ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ◊¥ «ÍU’ ªß¸U „ÒU– ßU‚‚ ¬„U‹ ŒÊŸÊ Á‚∑¥§Œ⁄UË ∑§ ÁŸ∑§≈U ŒÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ’Ê¥äÊ ≈ÍU≈UŸ ‚ ÷Ê⁄UË Ã’Ê„UË „Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ©UäÊ⁄U ∞«UË‚Ë Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚. ø⁄UŸŒfl Á‚¥„U ◊ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ v~Æ ◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ ¡‹SÃ⁄U ÷‹ ∑§Ë ∑§◊ „UÊŸ ‹ªÊ „ÒU, ªÿÊ „ÒU–Á¡‚∑§Ê ¬ÊŸË •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ªÊ¥flÊ¥ Á`§≈¥U‹ ◊Ê∑¸§»Ò§«U »§Ë«U, xÆÆÆ Áòʬʋ¥ »§ÊÁ¡À∑§Êv Á‚Ã¥’⁄U— ÷Ê⁄Uà ¬Ê∑§ ‹Á∑§Ÿ ŒÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ∑§„U⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË Ã∑§ ¬„È¥Uø ªÿÊ „ÒU– ¬„U‹ ŒÊŸÊ Á‚∑¥§Œ⁄UË ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ v ‡ÊcÊ ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U........ ‚⁄U„UŒ ¬⁄U ÁSÕà ‚Ëȡ ŒÁ⁄UÿÊ ∑§Ê „ÒU– •Ê¡ ŒÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’Ê¥äÊ ≈ÍU≈U ∑§ ÁŸ∑§≈U ’Ê¥äÊ ≈ÍU≈UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ‚È’„U

ÚUæð·¤è Ùð ÕæɸU ÂýÖæçßÌ Üæð»æð´ ×ð´ SßæS‰Ø çßÖæ» ·¤è ÅUè×ð´ ÕæɸU ÂýÖæçßÌ çßÌçÚUÌ ·¤è ¿èÙè ß ¿æØ Â•æè Üæð»æð´ ·¤è çÙÚ´UÌÚU ·¤ÚU ÚUãUè´ ãñU Áæ´¿Ñ ÖéP¤Ü

z’Ê…∏U ¬˝÷ÊÁflà ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ŸÃÊÁª⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄‘¥U— ⁄UÊÒ∑§Ë ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v Á‚Ã¥’⁄U— ’Ê…∏U ∑§ ø‹Ã ‚Ë◊ÊflÃ˸ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ ÷Ë ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ

∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚áȋ ŒÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ ⁄U„U ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ‚◊Ê¡‚flË fl ÿÈflÊ ŸÃÊ ¡‚Áfl¥Œ˝ Á‚¥„U ⁄UÊ∑§Ë Ÿ •Ê¡ øËŸË fl øÊÿ¬ûÊË ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ¡‚Áfl¥Œ˝ Á‚¥„U ⁄UÊ∑§Ë ‡ÊcÊ ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U........

◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊ. ŒÁflãŒ˝ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v Á‚Ãê’⁄U — Á‚Áfl‹ ÷ÈP§‹ Ÿ •Ê¡ »§ÊÁ¡À∑§Ê ˇÊòÊ ◊¥ ’Ê…∏U ‚¡¸Ÿ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U «UÊ. ∑§⁄UáÊ¡Ëà ®‚„U ¬˝÷ÊÁflà ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ŒË ¡Ê ⁄U„UË ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‡ÊcÊ ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U........

πÈ߸U ◊¥ Áª⁄UŸ ‚ ¥Ü» 繿Ǹè ·¤æ ÚUãU´ð SßØ´Öê ÙðÌæ ·¤Öè ·¤æ´»âðý ÕæÉU¸ ÂèçǸÌæð´ ·ð¤ çÜØð ÂýçÌ °·¤Ç¸ z ãUÁæÚU ×é¥æßÁæ âéÙèÜ Áæ¹Ç¸ ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´ Îæð ·¤è ÚñUÜè ×ð´ ©UˆâæãU ¬¥øÊÿÃË ‚Ê¥«U ∑§Ë ◊ÊÒà ·ð¤ â“æð çâÂæãUè ÙãUè´ ãæð â·¤ÌðÑ ÕÚUæǸ ƒææðçáÌ ·¤ÚU ×é•Ø×´˜æè Ùð ç·¤Øæ Ögæ ×Áæ·¤Ñ ÁæðâÙ âð çãUSâæ Üð´»ð ·¤æ´»ýðâ ·¤æØü·¤ÌæüÑ Îðßð‹Îý „U⁄U¡Ëà Á‚¥„U flÊ⁄Ufl‹ Õ„U∑§‹¥Œ⁄U, v Á‚Ãê’⁄U— ‚◊ˬflÃ˸ ªÊ¥fl ‹Ê‹ÊflÊ‹Ë ◊¥ πÈßU¸ ◊¥ Áª⁄UŸ ‚ ¬¥øÊÿÃË ‚Ê¥«U ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê# „U• È Ê „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ¬¥øÊÿÃË ‚Ê¥«U ¿ÍU≈U∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ– ©U‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§ Á‹ÿ πÈßU¸ πÊŒË ªß¸U ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ¬àÕ⁄U ⁄UπÊ „È•Ê ÕÊ– ‚Ê¥«U ∑§ fl¡Ÿ ‚ ¬àÕ⁄U Áπ‚∑§ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U πÈßU¸ ◊¥ »¥§‚ ªÿÊ– äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U fl„U ŸËø Áπ‚∑§ ªÿÊ– •Ê¡ ¬˝Ê× ¡’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê Ã’ Ã∑§ πÈßU¸ ◊¥ »¥§‚ ‚Ê¥«U ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– ©U‚ ¡‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ªÊ¥fl ‚⁄U¬ø ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê¥« ◊⁄UŸ ‚ ¬¥øÊÿà ∑§Ê }Æ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „ÒU–

zøÊÒ. ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Êπ«U∏ ∑§Ê Á¡‹Ê ∑§Ê-•ÊÁ«¸UŸ≈ U⁄U ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê¥ª˝‚ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§Ê ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ ÁŸáʸÿ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v Á‚Ãê’⁄U— ∑§Ê¥ ª ˝  ‚ ç‹ÒªÁ‡Ê¬ ◊ÊÁŸ≈UÁ⁄¥Uª ∑§◊ ≈ UË ∑ § ¬¥ ¡ Ê’ øÿ⁄U◊ÒŸ fl •’Ê„U⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Êπ«∏ ∑§Ê w ∑§Ë ªÊÁ’㌬È⁄UÊ ’⁄‘U≈UÊ ⁄Ò‹Ë fl w| ∑§Ê ‹ªÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ äÊ⁄UŸ ∑§Ê Á¡‹Ê ∑§Ê-•ÊÁ«¸UŸ≈U⁄U ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U πȇÊË √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „Èÿ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê Á⁄U≈UÁŸZª •»§‚⁄U fl ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl

‚. ‚Èπfl¥Ã Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ Áπå¬Ê¥flÊ‹Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§Ê ÿ„U ∞∑§ ’„UÃ⁄U ÁŸáʸÿ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ ∞∑§ ‚ȤÊflÊŸ ŸÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ‚ ª„U⁄UÊ߸U ‚ ¡È«∏U „UÈÿ „ÒU– Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U •¬ŸË ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ¡Êπ«∏ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªÊÁ’㌬È⁄UÊ ⁄ÒU‹Ë fl äÊ⁄UŸÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚»§‹ „UÊªÊ •Ê⁄U ßU‚◊¥ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬„UÈ¥ø ∑§⁄U ¬¥¡Ê’ ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ‹„U⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄‘¥Uª– ‚. ’⁄UÊ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ‡ÊcÊ ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U........

¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ‡ÊÊÒM§◊

ÃØæ§ÅU ãUæ©Uâ (ÚUçÁ.) ‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄U ª‹Ë ‚ Á‡Êç≈U „UÊ∑§⁄U ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊¥ªŸË ⁄UÊ◊ ’ËM§ ◊‹ ¬¥‚Ê⁄UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŸÈ∑§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ◊¥ πÈ‹ øÈ∑§Ë „ÒU–

¥æ·¤è àææÙ âÈð¤Î ÂçÚUŠææÙ ÜèÇUÚUæð´ ·¤è ÂãU¿æÙ âÈð¤Î ÂçÚUŠææÙ „U◊Ê⁄U „UÊ©U‚ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë L§Áø fl ’¡≈U •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ◊øËŸ Á◊‹Ê¥ ∑§ ‚»§Œ flSòÊ ¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ◊¥ ©¬‹éäÊ „Ò¥U– ‚flÊ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U—

‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Áπ•ÊflÊ‹Ë …UÊ’

◊Ò. √ÿÊßU≈U „UÊ©U‚ ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U, Ÿ¡ŒË∑§ øÊÒ¥∑§ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊Ê. ~}|{x-xwz~v

z¬Ífl¸ ◊¥òÊË „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ê‚Ÿ Ÿ ’Ê…∏U ¬˝÷ÊÁflà ßU‹Ê∑§ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ¡ŒË∑§ ‚ ŒπÊ ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v Á‚Ãê’⁄U— ¬Ífl¸ flŸ ◊¥òÊË øÊÒ. „U‚ ¥ ⁄UÊ¡ ¡Ê ‚ Ÿ Ÿ •Ê¡ ¬Ê≈U Ë ¸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê…∏U ¬˝÷ÊÁflà ªÊ¥fl ◊È„UÊ⁄U ‚ÊŸÊ fl ◊È„UÊ⁄U ¡◊‡Ê⁄U ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ’Ê…∏U ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ „ÊU‹ÊÃÊ¥ ∑§Ê Ÿ¡ŒË∑§ ‚ ŒπÊ– ŒÊÒ⁄‘U ∑§ ’ÊŒ Ÿß¸U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¥ •¬Ÿ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ‚ Áfl‡Ê· ’ÊÃøËà ◊¥ üÊË ¡Ê‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË mUÊ⁄UÊ ’Ê…∏U ¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ¬˝Áà ∞∑§«∏ z

„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU fl„U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷gÊ ◊¡Ê∑§ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ßU‚ ’Ê⁄U äÊÊŸ ∑§Ë ’Ê‚◊ÃË Á∑§S◊ ∑§Ë Á’¡Ê߸U ∑§Ë ªß¸U ÕË– ÿ„U äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ¬ÊŸË ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ π⁄UÊ’ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝Áà ∞∑§«∏ ‹ª÷ª zÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „ÒU– üÊË ¡Ê‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê „U◊ŒŒ¸ ‚◊¤ÊÃË „ÒU ÃÊ ßU‚ ‚¥∑§≈U ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚ÊÕ Œ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê…∏U ‚ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝Áà ∞∑§«∏ ‡ÊcÊ ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ } ¬⁄U........

»§ÊÁ¡À∑§Ê, v Á‚Ãê’⁄U— ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ mUÊ⁄UÊ ’⁄‘U≈UÊ ◊¥ ⁄UπË ªß¸U ŒÊ Á‚Ãê’⁄U ∑§Ë ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ SÕÊŸËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄ÒU‹Ë ∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹Ê ∑§ ∑§Ê•Ê«UËŸ¸ ≈ U⁄U fl ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Êπ«∏ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Uʪ¥ – ßU‚ ‚¥’ä¥ ÊË ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl fl •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ©UûÊ⁄UË ¡ÊŸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊ Á‚Ãê’⁄U ∑§Ë ⁄ÒU‹Ë ‚¥’ä¥ ÊË ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ©Uà‚Ê„U ¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Uʪ¥ – ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ª∆U’ä¥ ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃʟʇÊÊ„UË ⁄UflÿÒ Ê •¬ŸÊÃ „U∞È ªÊÁ’㌬È⁄UÊ ’⁄‘U≈UÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡’⁄UŒSÃË ÷ÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê Áfl⁄UÊä Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ª∆U’ä¥ ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ø„UÃÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ŒŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ •Ê◊¡Ÿ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ’⁄‘U≈UÊ ⁄ÒU‹Ë ª∆U’ä¥ ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸË¥fl Á„U‹Ê ∑§⁄U ⁄Uπ ŒªË– üÊË ‚øŒflÊ Ÿ ’⁄‘U≈UÊ ⁄ÒU‹Ë ∑§ Á‹ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê Á¡‹ ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ ∑§Ê ∑§Ê•Ê«UËŸ¸ ≈ U⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ •äÿˇÊ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ ®‚„U ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „U∞È ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ¡Êπ«∏ Ÿ •¬ŸË ¬˝àÿ∑§ «˜Uÿ≈Í UË ∑§Ê ¬Í⁄UË ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ÁŸ÷ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ Ÿß¸U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ÷Ë fl„U ߌ„UË ‚ ÁŸ÷Êÿª¥ –


ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 §üUàßÚU ·¤æ S×ÚU‡æ ·¤ÚUÙð âð ãU×æÚUæ àææ´çÌ ß ¹éàæè ·¤æ ¹æÌæ ÕɸU ÁæÌæ ãñUÐ ©U‹ã´ðU ÖêÜ ÁæÙð âð ØãU ¹æÌæ ƒæÅU ÁæÌæ ãñUÐ

02 flrEcj 2011 'kqØokj foØeh 2068

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

×égæçßãUèÙ ·¤æ´»ýðâ ·¤è ×´¿ ·¤è ÌÜæàæ »æð¨ßÎÂéÚUæ ÕÚÔUÅUæ ×ð´ ãUæ»ð è ÂêÚUè ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ¬⁄U ‹Ê∆UËøÊ¡¸, •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§ •Ÿ‡ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‚◊¤Ê flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ’ÃÈ∑§Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ¡Ÿ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ‹ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •Á«∏Uÿ‹ ⁄UflÒÿÊ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ ¬«∏ ∑§Ê‹ äÊŸ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ∑ȧ¿U ∞‚Ë ’ÊÃ¥ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚Êπ Áª⁄UË „ÒU– ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ ¬Ê¥ø ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl „UÊŸ flÊ‹ „Ò¥U– ßUŸ øÈŸÊflÊ¥ ¬⁄U ©UQ§ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ª„U⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU, ¡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ Á„Uà ◊¥ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄‘¥U ÃÊ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ê‚ ∞‚Ê ∑§Ê߸U ÷Ë ◊ÈgÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚∑§ ’‹ ¬⁄U fl„U •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚∑§ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©Uã„¥U Ÿ¥ªÊ ∑§⁄U ‚∑§– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÿ„U ¿U≈U¬≈UÊ„U≈U ¡ª¡ÊÁ„U⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ◊ÈgÊÁfl„UËŸ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê¥ª˝‚ •’ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§ Á‹ÿ ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ë „ÒU, ÃÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸË „UÊÁ¡⁄UË Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ ‚∑§– ªÊ®flŒ¬È⁄UÊ ’⁄‘U≈UÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ÷ÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •’ •¬Ÿ ¬Ò⁄U •«∏UÊ ÁŒÿ „Ò¥U– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •’ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‹ÊßU◊‹ÊßU≈U ◊¥ •ÊŸ ∑§ ‚¬Ÿ ŒπŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ∑§⁄U ÁŒÿ „Ò¥U– ªÊ®flŒ¬È⁄UÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÿ„U „ÒU Á∑§ fl„UÊ¥ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê mUÊ⁄UÊ Á’¡‹Ë ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ Á‹ÿ Õ◊¸‹ å‹Ê¥≈U ‹ªÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ÷ÍÁ◊ •Áäʪ˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ÷ÍÁ◊ ’øŸ ∑§Ê ÃÊ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ÍÀÿ ¬‚¥Œ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚◊ÌÕà ∑§ß¸U ŸÃÊ ßU‚◊¥ •«∏¥ª ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ÷«∏∑§Ê∑§⁄U •¬ŸË ‹Ë«U⁄UË ø◊∑§ÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U …¥ÍU…U ⁄U„U „Ò¥U– ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË Ÿ ßU‚ Á∑§‚ÊŸ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ ªÊŒ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ßU‚ ∞∑§ πÃ⁄UŸÊ∑§ ◊ÈgÊ ’ŸÊ∑§⁄U ¬⁄UÊ‚ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ mUÊ⁄UÊ ∑§flÊÿŒ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ßU⁄UÊŒ ßU‚‚ ‚Ê»§ „UÊÃ „Ò¥U Á∑§ ßU‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ÷«∏∑§ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬Í⁄‘U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á¡‹Ê ∑§ŸflËŸ⁄U Ã∑§ ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∞∑§ Á¡‹ mUÊ⁄UÊ äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê •ÊªÊ¡ ŒÊ Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ ®‚„U mUÊ⁄UÊ ⁄ÒU‹Ë ∑§⁄U∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÿ„U ŒÊÁÿàfl „ÒU Á∑§ fl„U øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸÊ ¬ˇÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§◊¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄‘U, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ê‚ ∞‚Ê ∑§Ê߸U ÃÈ⁄U¬ ∑§Ê ¬ûÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚ πÊ‹∑§⁄U fl„U ¡ŸÃÊ ∑§ flÊ≈U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑¥§– ßU‚Á‹ÿ ’⁄‘U≈UÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê „UflÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ mUÊ⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ¬˝’¥äÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà Á∑§ÃŸË „U◊ŒŒË¸ „ÒU, ßU‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ßU‚ ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬ˇÊ¬Êà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ◊ÍÀÿ ÷Ë ¬˝ŒÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ßUã„UË¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á„UÃÒ·Ë „UÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U∑§ ’⁄‘U≈UÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ÷«∏∑§Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ‹ªÊfl øÊ„U Ÿ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ßU‚Ë ’„UÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ∞∑§ ◊¥ø Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚‚ fl„U ¬¥¡Ê’ ◊¥ •¬ŸË øÈŸÊflË ◊ÈÁ„U◊ ø‹Ê ‚∑¥§– ßU‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ¬Í⁄‘U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§¡È≈U „UÊŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ©Uß ŸÃÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, Á¡ÃŸ ªÈ≈U ¬¥¡Ê’ ◊¥ ’Ÿ øÈ∑§ „Ò¥U– ∞‚Ë ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§ ø‹Ã øÈŸÊflË ‚◊⁄U ◊¥ ©UÃ⁄UŸÊ fl ßU‚ ¡ËÃŸÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á‹ÿ ≈U…∏UË πË⁄U ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ∞‚ ◊Èg …Í¥U…UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§◊¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄U∑§ fl •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄U∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ, ÃÊÁ∑§ fl„U ’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‚∑¥§– ©Uª˝flÊŒ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ øÈ∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ •’ Á∑§‚Ë ∞‚Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ªÈ¥¡ÊßU‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚‚ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë •◊Ÿ ‡ÊÊ¥Áà ÷¥ª „UÊÃË „ÒU– ‹Êª •◊Ÿ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •◊Ÿ ÷¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬‚¥Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ–

’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ¿UËŸË ª⁄UË’ ∑§ Á‚⁄U ‚ ¿Uà ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡ ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê, v Á‚Ãê’⁄UU— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl •⁄UŸËflÊ‹Ê ◊¥ ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ „UÈ߸U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊∑§ÊŸ Áª⁄UŸ ‚ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ’ÉÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊÁªãŒ˝ ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U üÊÁ◊∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑§ëø ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ „UÈ߸U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ê ∑§ìÊÊ ◊∑§ÊŸ Áª⁄U ªÿÊ Á¡‚‚ fl„U ’ÉÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚Ÿ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ◊∑§ÊŸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU|

2

ã´UâÙæ °·¤ ÅUæçò Ù·¤ ãñUÑ ·¤ÅUæçÚUØæ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v Á‚Ã¥’⁄U— SÕÊŸËÿ ’ÊäÊÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ‚fl¸ äÊ◊¸ ÿÊª ‚ÊäÊŸÊ ∑§ãŒ˝ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„U z.xÆ ‚ | ’¡ Ã∑§ ÿÊª ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ÿÊª ∑§ãŒ˝ ∑§ •äÿˇÊ „U⁄U’¥‚ ‹Ê‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „¥U‚ŸÊ ∞∑§ ≈UÊÚÁŸ∑§ „ÒU– „¥U‚Ã •ÊÒ⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊÃ ⁄U„UŸ ‚ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄UÊª ŒÍ⁄U ÷ʪÃ „Ò¥U– ÿÁŒ ∑§Ê߸U ⁄UÊª „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ „¥U‚Ë ©U‚ ÷ªÊŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚‚ ßÊfl ÷Ë ∑§◊ „UÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ •àÿÊÁäÊ∑§ •ÃÊfl‹Ê¬Ÿ, ߸UcÿÊ‹È ¬˝Ê∑ΧÁÃ, Áø«UÁø«∏ʬŸ, ∑˝§ÊäÊ, ÁŸ⁄UÊ‡Ê ¡Ÿ∑§ ÁfløÊ⁄U ⁄UπŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ê ±Œÿ ⁄UÊª „UÊ߸U é‹«U ¬˝‡Ê⁄U, ÷Íπ Ÿ ‹ªŸÊ, ŸòÊÊ¥ ◊¥ ¡‹Ÿ, ⁄UQ§ ∑§Ê Áfl·‹Ê „UÊŸÊ, Á‚⁄U ŒŒ¸, ¡È∑§Ê◊ •ÊÁŒ •ÁäÊ∑§ ⁄UÊª „UÊÃ „Ò¥U– ßUŸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ Á‹∞ „U◊ ‚ŒÊ „¥U‚Ã ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞–

flrEcj 02] 2011

ßñçη¤ ™ææÙ ÂÚUèÿææ ·¤è çÌçÍ ÕÎÜè »§ÊÁ¡À∑§Êv Á‚Ã¥’⁄U— flÒÁŒ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ »§ÊÁ¡À∑§Ê mUÊ⁄UÊ w} •Qͧ’⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã flÒÁŒ∑§ ôÊÊŸ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÁÃÁÕ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬⁄UˡÊÊ ‚¥ÿÊ¡∑§ flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡ÊÊSòÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬¥¡Ê’ S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸U ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ „UÊÃ Ë „ÒU, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÁÃÁÕ SÕÁªÃ ∑§⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U } Ÿfl¥’⁄U wÆvv ¬˝Ê× vÆ ’¡ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU–

ÄÿÊ øÊ„UÃÊ „Ò »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ? »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •÷Œ˝ ÷Ê·Ê ‚ ŸflÊ¡Ÿ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊È¥„U ÃÊ«∏ ¡flÊ’ ŒŸÊ fl πÈŒ ∑§ Á‹ÿ ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ øÊ„UÃÊ „ÒU– »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ äÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄‘U ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ¬Ò‚Ê ‡Ê„U⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ fl ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚flÊ ¬⁄U ‹ªÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ÷Ê·áÊ ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ‚ÈŸ∑§⁄U •’ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á‹ÿ ¬˝àÿ∑§ ∑ȧ’ʸŸË ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ’‡Êø ŸÃÊ ◊äÊÈ⁄U÷Ê·Ë fl ßU◊ÊŸŒÊ⁄U „UÊ– ∞‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ‚Á„Uà Á¡¥ŒÊ Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U ÷S◊Ê‚È⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U Á‚⁄U ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ÷S◊ ∑§⁄U Œ¥, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ Á’À∑ȧ‹ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑ȧ¿U ‹Êª ¡Ê ‹Ê‹ø fl‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ ¡È«U∏∑§⁄U ∞‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏U „ÒU Á¡Ÿ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ „ÒU ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ– »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹Ê ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ÷Ê⁄UË ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •ë¿UÊ ŸÃÊ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •¬ŸË πȇÊË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Ÿ„UË¥ ◊ŸÊ ‚∑§– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ üÊË ◊ÊÃË ‹Ê‹ Ÿ„UM§, üÊË ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§, Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ üÊË◊ÃË ß¥UÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË, üÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË, üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË, ∑§Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑ȧ’ʸÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ê „UÈ•Ê „ÒU Ÿ Á∑§ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ Áfl‡Ê· ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ê „È•Ê „ÒU– ¡Ê flÎˇÊ „U◊¥ Á‚»¸§ ∑§Ê¥≈U ŒÃ „Ò¥U, Ÿ »§‹ ŒÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ »Í§‹ ŒÃ „Ò¥U, Ÿ ߥäÊŸ, Ÿ ¿UÊÿÊ ŒÃ „Ò¥U ∞‚ flΡÊÊ¥ ∑§Ê ∑§≈U ¡ÊŸÊ „UË •ë¿UÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ¡ª„U ŸÿÊ flÎˇÊ ‹ªÊŸÊ „UË ¬⁄U◊äÊ◊¸ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ ªÁ⁄U◊Ê ¬Íáʸ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ∞‚Ê ’ŸÊÿÊ „ÒU ¡„UÊ¥ •‹Ë ∑§ ’ªÒ⁄U ŒË¬Ê-fl‹Ë Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U üÊË ⁄UÊ◊ ∑§ ’ªÒ⁄U ⁄◊¡ÊŸ Ÿ„UË¥– ÿ„U ◊⁄‘U πÈŒ ∑§ ©UŒ˜ªÊ⁄U „ÒU •Ê⁄U ‚ìÊ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ∑§ Sflÿ¥÷Í ŸÃÊ mUÊ⁄UÊ ŒË ªß¸U ¬Ë«∏Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ∑§‹ „Ò¥U– ÿ„U ÷ÊflŸÊ ◊⁄‘U ¡Ò‚ Ã◊Ê◊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ ‚Ê Á‚¬Ê„UË ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊¥≈UÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê

Îæð çÎßâèØ ØæλæÚUè ×ðÜð ·¤è ÌñØæçÚUØæ´ àæéM¤ ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡ ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê, v Á‚Ãê’⁄UU— ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl ∑¥§äÊflÊ‹Ê „UÊ¡⁄U πÊ¥ ◊¥ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ’Ê’Ê ’ÈÑ‡ÊÊ„U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÿÊŒªÊ⁄UË flÊÌ·∑§ ◊‹Ê vÆ fl vv Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊‹ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚¥’¥äÊË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸U „Ò¥U– ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊‹ ◊¥ ∑§’aUË, ∑ȧ‡ÃË, flÊ‹Ë’Ê‹, ⁄US‚Ê∑§‡ÊË ‚Á„Uà •ãÿ π‹ ◊È∑§Ê’‹ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Êÿ¥ª– ¬˝Œ‡ ÊÊ¥ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ‚ ¬„Uø ¥È  ªÊÿ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ◊‹ ◊¥ •¬Ÿ ªËÃÊ¥ ‚ ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊‹ ◊¥ •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

âæçãUˆØ âÖæ ·¤ÚÔU»è ÇUæØÚÔU•ÅUÚUè çÚUÜèÁ ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v Á‚Ãê’⁄UU— ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‚÷Ê ‚ŒSÿÊ¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ∞∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄UË ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ªÈ⁄U’øŸ ®‚„U ◊ŒÊŸ fl ◊„UÊ‚Áøfl Œfl ⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ê ∑§ ‚ŒSÿ •¬ŸË ÃËŸ »§Ê≈UÊ fl ’ÊÿÊ«UÊ≈UÊ | Á‚Ãê’⁄U Ã∑§ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ Œfl¥ – ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄UË ◊¥ ‚÷Ê ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞¥ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ¡ÊÿªË– ÿ„U «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄UË ⁄¥UªŒÊ⁄U „UÊªË–

Ÿæè×çÌ ·ë¤c‡ææ ÚUæÁÎðß ·¤æ ÚUS× ¿æñÍæ x ·¤æ𠻧ÊÁ¡À∑§Ê— Á‚≈UË ªÊ«¸UŸ ¬‹‚ ‚¥øÊ‹∑§ ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ⁄UÊ¡Œfl, ◊◊Ë ⁄UÊ¡Œfl, ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ⁄UÊ¡Œfl fl ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ ⁄UÊ¡Œfl ∑§Ë ÷Ê÷Ë •ÊÒ⁄U ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ¡Œfl, •‡ÊÊ∑§ ⁄UÊ¡Œfl fl «UÊ. Á⁄UÃÈ ⁄UÊŸË ∑§Ë ◊ÊÃÊ üÊË◊Áà ∑ΧcáÊÊ ŒflË ⁄UÊ¡Œfl äÊ◊¸¬%Ë Sfl. ø⁄UŸŒÊ‚ ⁄UÊ¡Œfl ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U flË⁄UflÊ⁄U SÕÊŸËÿ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Sfl. ∑ΧcáÊÊ ŒflË ⁄UÊ¡Œfl ∑§Ê ⁄US◊ øÊÒÕÊ x Á‚Ãê’⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê „UÊªÊ– ¬Á⁄U¡Ÿ ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ •‡ÊÊ∑§ Áfl„UÊ⁄U ¬˝Ê× |.xÆ ’¡ ⁄UflÊŸÊ „UÊ¥ª– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

ÇUè.Âè. ¿´ÎÙ Ùð ÃØæÂæçÚUØæð´ âð ×éÜæ·¤æÌ ·¤ÚU â×SØæ°´ âéÙè ß §üUÅUè¥æð ·¤æð çÎØð â×SØæ çÙßæÚU‡æ ·ð¤ çÙÎðüàæ

z x ∑§Ê ‹ªŸ flÊ‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë «UË.¬Ë. ø¥ŒŸ Ÿ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ/◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æv Á‚Ãê’⁄UU — SÕÊŸËÿ Á‚≈UË ªÊ«¸UŸ ¬Ò‹‚ ◊¥ S◊Ê‹ ≈U˛«U‚¸ ’Ê«¸U ∑§ flÊßU‚ øÿ⁄U◊ÒŸ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË «UË.¬Ë. ø¥ŒŸ Ÿ •Ê¡ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸË fl •Ê’∑§Ê⁄UË fl ∑§⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’È‹Ê∑§⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ‚¥’¥äÊË •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ªÈ‹’h⁄U, ◊„UÊ‚Áøfl ‚ÃË‡Ê äÊË¥ª«∏Ê, ‚¥⁄UˇÊ∑§ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UŸ, ¬˝»È§Ñ ŸÊª¬Ê‹, ◊Ÿ¡Ëà ªÊ¥äÊË ‚Á„Uà ÁflÁ÷ÛÊ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ fl √ÿʬÊ⁄U ◊¥«U‹ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ’Ò∆U∑§ ∑§ ’ÊŒ ¬˝Ò‚ ‚ M§’M§ „UÊÃ „ÈUÿ üÊË ø¥ŒŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê߸U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒË ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ

àææ× ÉUÜÌð ãUè ¥æŠææ ÎÁüÙ »æ´ßæð´ ×ð´ ÀUæ ÁæÌæ ãñU ¥´ŠæðÚUæ „U⁄U¡Ëà Á‚¥„U flÊ⁄Ufl‹ ÁŒŸÊ¥ ‚ …UÊáÊË ’ȡʸ, ¤ÊÊ∑§ Á«U¬Ê‹ÊŸÊ, ªÊ¥fl flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ ªÊ¥flÊ¥ Õ„U∑§‹¥Œ⁄U, v Á‚Ãê’⁄U— ’ËÃ ŒÊ »§⁄UflÊ¥ flÊ‹Ë fl •Ê„U‹ ’ÊŒ‹Ê ◊¥ ‡ÊÊ◊ ◊¥ ÁŒŸ ◊¥ Á’¡‹Ë ⁄U„UÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê z ’¡ Á’¡‹Ë ’¥Œ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ⁄UÊà ∑§Ê •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ’ÊŒ‹ ÁÉÊ⁄UÃ „UË SßæS‰Ø çßÖæ» ·¤è ÅUè×ð´...... •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚÷Ë ªÊ¥fl •¥äÊ⁄U ◊¥ «ÍU’ Á’¡‹Ë ’¥Œ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ªÊ¥fl ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ¡ÊÃ „Ò¥U– ßUŸ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡„UÊ¥ flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ÁfllÈà Áfl÷ʪ ‚ ⁄UÊà ∑§Ê •fl‚⁄U ¬⁄U «U Ê . ÷È P §‹ Ÿ ªÊ¥ fl ⁄UÊà •¥äÊ⁄‘U ◊¥ ’ËÃÊŸË ¬«∏ÃË „ÒU fl„¥UË ÁŸÁfl¸äŸ M§¬ ‚ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚å‹Ê߸U ◊„UÊÃ◊ Ÿª⁄U, ◊È„UÊ⁄U ¡◊‡Ê⁄U, ◊ÊÒ¡◊ ◊ë¿U⁄U ©UŸ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– fl ‚‹◊ ‡ÊÊ„U ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ·¤æ´»ýðâ Ùð âæçÁàæ........... fl„UÊ¥ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©U¬‹éäÊ ‚ ∑È § ¿U ÷Ë ‚ËπÊ Ÿ„U Ë ¥ „Ò U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ’Ê⁄U Á»§⁄U Á‚ÄπÊ¥ ∑§Ê ŒÈ‡◊Ÿ „UÊŸ ∑§Ê ≈UË◊Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë Á∑§ ßU ‚ ’Êà ¬⁄U ’«∏ Ë „ÒU⁄UÊŸË „ÒU Á∑§ ‚’Íà ÁŒÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ „U◊ ßU‚∑§ ÁflL§h ÃÕÊ ŒË ¡Ê ⁄U„UË ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ¬¥ ¡ Ê’ ◊ ¥ ßU à ŸË ’«∏ Ë òÊÊ‚ŒË ∑§⁄UŸ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, ∑§ÊŸÍŸË fl ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ …¥Uª Á‹ÿÊ– ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê¥ ª ˝  ‚ „U Ê ß¸ U ∑ §◊ÊŸ äÊÊÌ◊∑§ ‚ ‹«∏Ê߸U ‹«∏¥ª– ©Uã„UÊ ¥ Ÿ  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷ÊflŸÊ•Ê ¥ ‚ Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄U Ÿ  ∑ § ¬˝ÿÊ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ∞∑§ ◊Ê’ÊßU‹ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ßU‚ Ÿß¸U øÊ‹ Ÿ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ‚ Á◊‹Ë Ÿ◊Ê‡ÊË ÷⁄UË „UÊ⁄U ≈UË◊ ‚÷Ë ’Ê…∏U ¬˝÷ÊÁflà ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ÃÕÊ ∑§Ê •àÿ¥Ã πÃ⁄UŸÊ∑§ ’ÃÊÃ „ÈUÿ ‚. ’ÊŒ‹ ‚ ‚’∑§ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ– ¬„U‹ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ y ≈UË◊¥ ’Ê…∏U ¬˝÷ÊÁflà ªÊ¥fl ◊„UÊÃ◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U øÊ‹ ßU‚Á‹ÿ ø‹Ë •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ÃÕÊ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê ÃÊ∑§Ã Ÿª⁄U, ◊È„UÊ⁄U ¡◊‡Ê⁄U, ‹ÊäÊÍ∑§Ê fl ◊ÊÒ¡◊ ªß¸U „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ fl ßU‚∑§ Á¬_‰U•Ê¥ ‚ ∑ȧø‹ŸÊ øÊ„UÊ, ¬⁄¥UÃÈ ¡’ ÿ„U S¬CU ◊¥ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë SflÊSâÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ ∑§◊≈UË øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „UÊ ªÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄UŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU¥ ÃÕÊ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§Ê ŒflÊ∞¥ „UÊ⁄U ÿ∑§ËŸË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ë¿ „U≈U ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¥– «UÊ. ÷ÈP§‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë Œ‹ fl πÊ‹‚Ê ¬¥Õ ∑§Ê¥ª˝‚ ªß¸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •’ Á∑§ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ Sflë¿U ¬ÿ¡‹ ∑§ Á‹∞ mUÊ⁄UÊ Á‚Äπ äÊÊÌ◊∑§ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê äÊÊÌ◊∑§ ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑ȧø‹Ÿ ∑§Ë yÆÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§‹Ê⁄UËŸ ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê ◊È¥„UÃÊ«∏ ¡flÊ’ ‚ÊÁ¡‡Ê¥ ⁄Uø∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ◊ÍÅʸ ’Ê¥≈UË ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ŒªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∞∑§ „UÊŸ ∑§Ê ‚’Íà Œ ⁄U„UË „ÒU– Á∑§ •’ Ã∑§ xxÆÆ ‹ÊªÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ âãUÁŠææçÚUØæð´ ·¤æð çȤÚU ç×Üð»æ................ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ „UÊ߸U∑§Ê≈¸U ◊¥ øÈŸÊÒÃË ŒË ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ‹Êª ’ÈπÊ⁄U, ∑§◊ˇʟ ∑§ ¬Ê‹ ◊¥ „ÒU– ¬≈U Ë ‡ÊŸ ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U Ÿ  fl Ê‹ ‚„U ¡ äÊÊ⁄U Ë Á∑§ Á‚Äπ äÊ◊¸ ¬„U‹ „UË •À¬‚¥Åÿ∑§ ø◊¸ fl ŸòÊ ⁄Uʪ Ê¥ ÃÕÊ ŒSà ‚ ª˝Sà „ÒU¥ Á‚Äπ » § «U ⁄ U ‘ ‡ ÊŸ ∑ § •äÿˇÊ «U Ê . ¬⁄U ◊ ¡Ëà „ÒU •ÊÒ⁄U ‚„U¡äÊÊ⁄UË Á‚ÄπÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ Á¡Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ •’ ®‚„U ⁄U Ê áÊÈ ∑ § •ŸÈ ‚ Ê⁄U ‚„U ¡ äÊÊ⁄U Ë Á‚ÄπÊ ¥ ∑§◊≈UË mUÊ⁄UÊ äÊ◊¸ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸ ∑§◊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê flÊ ≈ U ∑ § •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ fl¥ Á øà ∑§⁄U Ÿ  ‚ Á‚Äπ äÊ◊¸ ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸U ∑§◊ ÁªŸÃË ÁSÕÁà ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ „ÒU– flÊ‹Ê ŸÊ Á ≈U Á »§∑ § ‡ÊŸ ªÒ ⁄ U ∑§ÊŸÍ Ÿ Ë ÕÊ, ¬ÒŒÊ „UÊ ªß¸U „ÒU– «UÊ. ⁄UÊáÊÈ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚„UÊÿ∑§ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‚∑§Ê ÷Ê⁄U à ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ÿ •Ê¡ flÊÁ¬‚ •Ê¡ ∑§ »Ò§‚‹ ‚ ‚„U¡äÊÊ⁄UË Á‚ÄπÊ¥ ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬Ò⁄UÊ◊Ò«UË∑§‹ fl∑¸§⁄U ‹ Á‹ÿÊ „Ò U – ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  ∑§„U Ê Á∑§ ◊¥ ’„ÈUà πȇÊË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U »Ò§‚‹Ê ©U‚ ÷Ë ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊ Á ≈U Á »§∑ § ‡ÊŸ ¡Ê⁄U Ë ∑§⁄U Ÿ Ê „U Ë ªÒ ⁄ U ∑§ÊŸÍ Ÿ Ë ‚◊ÿ •ÊÿÊ „ÒU, ¡’ •Ê¡ üÊË ªÈL§ ª˝¥Õ ’Ê…∏U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊŸ  flÊ‹ ⁄Uʪ Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ÕÊ •ÊÒ ⁄ U ÿ„U Á‚Äπ ªÈ L §mU Ê ⁄U Ê ∞Ä≈U v~wz ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uà‚fl „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥– ÿ fl∑¸§⁄U ª÷¸flÃË ∑§Ê ©U Ñ ¥ É ÊŸ ÕÊ– «U Ê . ¬⁄U ◊ ¡Ëà ®‚„U ⁄U Ê áÊÈ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ‚÷Ë ∑§Ê ßU‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ∑ § •ŸÈ ‚ Ê⁄U ©U ‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑ § ãŒ˝ ◊ ¥ ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ªÈL§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ⁄U¡Ê ◊¥ ¡ÊŸ ÃÕÊ ßU‚∑§ Á‹∞ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∞Ÿ«U Ë ∞ ∑§Ë ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ÿ •Ê⁄U ∞ ‚∞‚ ∑ § ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ ‚„U¡äÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë vÆ} ∞ê’Í‹‚ ¥Ò ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‹Ÿ ∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U ¬⁄U Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ ªÈL§mUÊ⁄UÊ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§Ê flÊ≈U ∑§Ê „U∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– Á‹∞ ¬˝Á ⁄Uà ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥– ∑§◊≈UË ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ wÆÆx ‚ „UË ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ ‚ÈπŒfl ®‚„U ÷Í‹ ‚ÈäÊÊ⁄U— ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ∑§ •¥∑§ ‚„U¡äÊÊ⁄UË Á‚ÄπÊ¥ ∑§Ê ŒÊ«UË fl ∑§‡Ê …UË¥…U‚Ê Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ∑§ãŒ˝ Ÿ¥’⁄U }} ÁŒŸÊ¥∑§ v Á‚Ãê’⁄U ◊¥ ∑§Ê≈UŸ, ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Ê¥πÊ¥ ∑§ ÷⁄Ufl^U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÊøË ‚◊¤ÊË øÊ‹ „ÒU ÃÕÊ ª‹ÃË ‚ flË⁄UflÊ⁄U Á¬˝¥≈U „UÊ ªÿÊ „ÒU– ’ŸÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊ≈U ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ „U◊ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ‹ ©U‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ¬…∏UÊ ¡Êÿ– ‚¥¬ÊŒ∑§ fl¥Áøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚Êø ⁄U„U „Ò¥U–

‚ „U‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– •¬Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ¬˝flÊ‚ ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ ’ÃÊÃ „ÈUÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚fl¸¬˝Õ◊ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ fl ŒÍ‚⁄UÊ ÷Ê¡¬Ê mUÊ⁄UÊ ÃËŸ Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê ‹ªÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§ ÁŸáʸÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ ∑§⁄UŸ fl ©ã„¥U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚Ë ÁŸáʸÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃËŸ Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡ ÊÊäÿˇÊ •EŸË ‡Ê◊ʸ, ¬˝Œ‡Ê øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË ¡.¬Ë. Ÿ…∏UÊ, ¬˝Œ‡Ê ‚¥ª∆UŸ ‚Áøfl •¡ÿ ¡Ê◊flÊ‹, ◊„UÊ‚Áøfl ∑§◊‹ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡‡Ê ’ǪÊ, ◊Ÿ¡Ëà ®‚„U ⁄UÊÿ, Á¡‹ÊäÿˇÊ •L§áÊ ŸÊ⁄¥Uª ‚Á„Uà •ãÿ flÁ⁄UDU ŸÃÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¥ª– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ø¥ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, ◊„UÊ‚Áøfl ‚ȇÊË‹ ¡Ò⁄UÕ, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË, ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ, ◊ÊS≈U ⁄ U ‚Ê „ U Ÿ ‹Ê‹ ‚Á„U à •ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

vÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ë ⁄ÒU‹Ë ◊¥ •äÿʬ∑§ ‹¥ª •„U◊ »Ò§‚‹— ŸÊ⁄¥Uª ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Êv Á‚Ã¥’⁄U— ߸U≈UË≈UË •äÿʬ∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊Ê‹flÊ ¡ÊŸ ¬˝äÊÊŸ ‚¥¡Ëfl ŸÊ⁄¥Uª Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vw Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ „ÈU∞ ‚◊¤ÊÊÃ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©U‚ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË– Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ Á«Uå≈UË ‚Ë∞◊ ∑§ ÉÊ⁄UÊfl ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ¡Ê‹¥äÊ⁄U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄UËÿ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ∑§ß¸U •„U◊ »Ò§‚‹ Á‹ÿ ¡Ê∞¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ vÆxÆÆ+xy}ÆÆ-ywÆÆ ¬ ª˝«U ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ‚„U◊Áà ÷Ë ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •÷Ë Ã∑§ fl„UË¥ π«∏Ë „ÒU–

ÚUæð·¤è Ùð ÕæɸU ÂýÖæçßÌ............. Ÿ flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚È’„U ªÊ¥fl ⁄‘Ã flÊ‹Ë ÷ÒáÊË, ªÈ‹Ê’Ê ÷ÒáÊË, ª≈UË Ÿ¥’⁄U-x, Ã¡Ê L§„U‹Ê fl …UÊŸË ⁄UÊ◊ Á‚¥„U flÊ‹Ê ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ¡„UÊ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê¥øÊ¥ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ‚÷Ë ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê ∞∑§ Á∑§‹Ê øËŸË fl wzÆ ª˝Ê◊ øÊÿ¬ûÊË ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡‚Áfl¥Œ˝ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ „U◊ ‚’∑§Ê ÿ„UÊ¥ ¬Ê≈U Ë ¸ ’ Ê¡Ë ‚ ™§¬⁄U ©U ∆ U ∑ §⁄U ßU Ÿ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ÃÊÁ∑§ •Ê¡ ¡Ê ∑ȧŒ⁄Uà ∑§Ê ∑§„U⁄U ßUŸ ‹ÊøÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ’⁄U¬Ê „ÒU, ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ „UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’«∏ ŒÈ—πË ◊Ÿ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ÷Ë •ª⁄U ∑§Ê߸U ŸÃÊ ÿ„UÊ¥

•Ê∑§⁄U ŸÃÊÁª⁄UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ’«∏ ‡Ê◊¸ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬„U‹ ßUŸ ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ ’’‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê ŒπÊ •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊÊ– Á»§⁄U •Ê¡ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßUŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê πÊl ‚Ê◊ª˝Ë ÷¥≈U ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ÿÈflÊ »§ÊÒ¡ ’Ê…∏U ¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ wy ÉÊ¥≈U „UÊÁ¡⁄U „ÒU– Á∑§‚Ë ’Ê…U∏ ¬ËÁ«∏à ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU ÃÊ fl„U ©U‚ ¬„U‹ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •ŸÈ⁄Uʪ, „U⁄U¬˝Ëà ‚πÊ, ‚⁄U¬¥ø ªÈ⁄UÁfl¥Œ˝ Á‚¥„U, ‚ÊŸÍ ⁄UÊ◊¬È⁄UÊ, •Ê◊ «Ê«UÊ, ªÊ¥fl ∑§ ¬¥ø ‹ˇ◊áÊ Á‚¥„U, ∑§⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

ÂæÙè Í×æ, Üðç·¤Ù............ „U¡Ê⁄U Á`¥§≈U‹ „U⁄UÊ øÊ⁄UÊ, wxw Á`¥§≈U‹ ÃÍ«∏Ë ÁflÃ⁄UÁà ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ¡’Á∑§ •Ê¡ Ã∑§ ∑§⁄UË’ yÆÆÆ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ŒflÊ ŒË ªß¸U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ } „U¡Ê⁄U ◊flÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê øÒ∑§•¬ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ê…∏U ‚ ∑§⁄UË’ wÆ ªÊ¥fl •ÁäÊ∑§ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞ „Ò¥U– ŒÁ⁄UÿÊ ∑§ ’Ê¥äÊÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ‚ŸÊ ∑§Ë v} ª«∏flÊ‹ Á’ª˝«U ∑§Ÿ¸‹ ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÊ„U, flË‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§◊Ê¥Á«¥Uª •»§‚⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞ „Ò¥– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ◊¡ŒÍ⁄U fl ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ë ’Ê¥äÊÊ¥ ∑§Ë

¥Ü» 繿Ǹè ·¤æ ÚUãð´U... Sflÿ¥÷Í ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ¡Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ πÊ øÈ∑§ „Ò¥U fl„U ⁄ÒU‹Ë fl äÊ⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË •‹ª Áπø«∏Ë ¬∑§Ê ⁄U„¥U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ¬Ê≈U˸ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ë ©UÑ¥ÉÊŸÊ „ÒU– ∞‚ ‹Êª ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚ìÊ Á‚¬Ê„UË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã ¡Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ø‹Ã „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ „UÊ߸U∑§◊ÊŸ mUÊ⁄UÊ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ ∑§Ê Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ∑§Ê•ÊÁ«¸UŸ≈U⁄U ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©UŸ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „UË ⁄ÒU‹Ë fl äÊ⁄UŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊªÊ–

‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‚¥÷Ê‹ „ÈU∞ „Ò¥– ’Ê¥äÊÊ¥ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ¬⁄U •’ Ã∑§ w~ „U¡Ê⁄U ’Òª, ‚»Ò§Œ ∑§Ë ’ÁÑÿÊ¥, ÃÊ⁄U fl yzÆÆ ‹Ë≈U⁄U «UË¡‹ •ÊÁŒ ◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ’Ê…∏U ‚ vv|xx ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊, vv ¬∑§ ◊∑§ÊŸ, xÆÆ ∑§ìÊ ◊∑§ÊŸ, wÆ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ vxyw{ ª˝Ê◊ËáÊ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞ „Ò¥–

ÕæÉU¸ ÂèçǸÌæð´ ·ð¤ çÜØð ÂýçÌ zÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ’Ò¥∑§ ∑§¡Ê¸¥ ∑§Ê ‹ê’Ë •flÁäÊ ∑§ ∑§¡¸ ◊¥ «UÊ‹ ∞∑§ fl·¸ ∑§Ê éÿÊ¡ ◊Ê»§ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄‘U øÊ⁄‘U ∑§Ë »§‚‹ «ÍU’ øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ •ŸÊ¡ ÷Ë ¬ÊŸË ◊¥ ’„U øÈ∑§Ê „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê…∏U ¬˝÷ÊÁflà ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U x ◊„UËŸ ∑§Ê •ŸÊ¡ ¡Ê⁄UË ∑§⁄‘U¥ •ÊÒ⁄U ◊flÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ x ◊„UËŸ ∑§ Á‹ÿ „U⁄‘U øÊ⁄‘U fl ÃÍ«∏Ë ∑§Ê ߥUáÊ◊ ∑§⁄¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ’Ê…∏U ¬˝÷ÊÁflà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UflÊÿ¥ª ÃÊÁ∑§ fl„U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’Ê…∏U ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§ Á‹ÿ Áfl‡Ê· ¬Ò∑§ ¡ ¡Ê⁄UË ∑§⁄flÊ ‚∑§–


ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

3

flrEcj 02a] 2011

°ßè S·ê¤Ü ·¤è ÜǸ緤Øæ´ð ·¤è ãUæ·¤è ÅUè× Â´ÁæÕ ‚øπ¥«U S∑ͧ‹ •Ê»§ ŸÁ‚Zª ∑§Ê ·¤æÆUÂæÜ ·ð¤ çÙßæâ ÂÚU ÁˆÍðÎæÚU âêÕæ çâ´ãU SÌÚUèØ ÂýçÌØæðç»Ìæ ¹ðÜÙð ·ð¤ çÜØð ÚUßæÙæ ∞Ÿ.∞Ÿ.∞◊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ⁄U„UÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ·¤æð ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ Ùð çÎØæ ÁÕÚUÎSÌ â×ÍüÙ

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v Á‚Ãê’⁄U — SÕÊŸËÿ •Êà◊flÑ÷ ¬Áé‹∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë „UÊ∑§Ë ∑§Ë ≈UË◊ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ≈ÍUŸÊ¸◊≈¥ U ∑§ Á‹ÿ •Ê¡ «UË.¬Ë ◊Ò«U◊ ⁄UÊŸË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U ∑§ Á‹ÿ ⁄UflÊŸÊ „UÊ ªß¸U– S∑ͧ‹ Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ ÁÃÛÊÊ Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ Œ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– ßU ‚ ‚¥ ’ ¥ ä ÊË Á¬˝ ¥ Á ‚¬‹

üÊË◊ÃË ÁÃÛÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«U¸ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ „UÊ∑§Ë ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë „UÊ∑§Ë ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ •¥«U⁄U v| ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ •’Ê„U⁄U fl Á»§⁄UÊ¡  ¬È⁄U ∑§Ê ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ¡ËÃÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§ Á‹ÿ SÕÊŸ ¬P§Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ S∑ͧ‹ Ÿ „U◊‡ÊÊ „UË ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •ë¿UË Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ

©UŸ∑§ ‚fl¸¬ˇÊËÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ äÿÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ „UÊ∑§Ë ≈ÍUŸÊ¸◊≈¥ U ∑§ Á‹ÿ •ÊÿÈÁ·, •Ÿ◊Ê‹, ÁŒ√ÿÊ¥‡ÊË, •¥¡Á‹, Á‚◊⁄UŸ, ∑§Á‡Ê‡Ê, ◊„U∑§ fl ߡÊÊ ⁄UflÊŸÊ „UÈ߸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ŒÃ „UÈ∞ üÊË◊ÃË ÁÃÛÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÁfllÊ‹ÿ fl ßU‹Ê∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§⁄‘¥Uª–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, v Á‚Ãê’⁄UU— ¬Ë∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë mUÊ⁄Ê ÉÊÊÁ·Ã Á∑§∞ ª∞ ∞Ÿ.∞Ÿ.∞◊ ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‚øπ¥«U S∑ͧ‹ •Ê»§ ŸÁ‚Zª ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ŸŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U Ÿ }} ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ‹∑§⁄U ¬„U‹Ê SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ŒËÁ¬∑§Ê Ÿ }{ ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ‹∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ fl Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë Ÿ }z.v ¬˝ÁÇÊà •¥∑§ ‹∑§⁄U ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊ÃË ŸÁŒÿÊ •Ÿfl⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UÊ Á¡‚◊¥ ‚÷Ë ’ìÊÊ¥ Ÿ |} ¬˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑§ •¥∑§ „UÊÁ‚‹ Á∑§∞– ßUäÊ⁄U ‚¥SÕÊŸ ∑§ Áfl¡ÿ •Ê„ÍU¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË◊ÃË •Ÿfl⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚÷Ë •äÿʬ∑§Ê¥ Ÿ

¬Í⁄UË ◊„UŸÃ •ÊÒ⁄U ‹ªŸ ∑§ ‚ÊÕ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ’ìÊÊ¥ ∑§Ë •Õ∑§ ◊„UŸÃ „UË „ÒU ¡Ê ⁄¥Uª ‹Ê߸U „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ßU‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ Á‹∞ ’ìÊÊ¥ ∞fl¥ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË „ÒU–

Îé·¤æÙÎæÚUæð´ Ùð ¹éàæãUæÜè ·¤è ·¤æ×ÙæÍü Õæ´ÅUæ Ü´»ÚU ≈U Ê „U ‹ ËflÊ‹Ê, v Á‚Ãê’⁄U U — ªÊ¥ fl ≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ’ÊŒ‹Ê ∑§ ’‚ S≈¥U«U ∑§ ‚◊ˬ flÊ‹ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ •Ê¡ ªÊ¥fl ∑§Ë πȇʄUÊ‹Ë fl ‚Èπ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ πÈ‹Ê ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ– ÿ„U ‹¥ª⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ‚◊Sà ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ¬ÈŸËà ∑§Êÿ¸ ◊¥ ß, ◊Ÿ fl äÊŸ ‚ ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ–

âð×ÙæÜæ ¥æðßÚU•ÜæðÑ ¹ðÌæð´ ×ð´ ƒæéÅUÙæð´ Ì·¤ ÖÚUæ ÂæÙè, ÖæÚUè Ùé·¤âæÙ ãUæðÙð ·¤è ¥æàæ´·¤æ øP§ ‚ÊÃÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U ’Ÿ ◊ÊÉÊÊ¥ ∑§ ¬È‹ ◊¥ ‚ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ∑§≈U ¬«∏ÃË ¡◊ËŸÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÉÊÈ‚ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ◊ ®‚„U, ¬⁄U◊¡Ëà ®‚„U, ŒËflÊŸ ®‚„U, „U⁄UÁ∑§‡ÊŸ ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ πÃÊ¥ ◊¥ Á¬¿U‹ •Ê∆U ÁŒŸÊ¥ ‚ ÃËŸ ÃËŸ »È§≈U Ã∑§ ¬ÊŸË π«∏Ê „ÒU ∑§Ê πÁ◊ÿÊ¡Ê ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl ÷Êfl«∏Ê ∑§ ‚◊ˬ Á¡‚‚ äÊÊŸ ∑§ ¬ÊÒäÊ ª‹Ÿ ‡ÊÈM§ „UÊ ∑§fl‹ ’ÊÉÊ‹Ê/flŒ ÷∆U¡Ê ÉÊÈ’ÊÿÊ, v Á‚Ãê’⁄UU— «˛UŸ‚ Áfl÷ʪ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ fl Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ‚ ªÈ¡⁄UÃË ’⁄U∑§Ã flÊ «˛UŸ ∑§Ê ÷Ë ª∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê mUÊ⁄UÊ Ÿ„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸U Ÿ ∑§⁄UflÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚»§Ê߸U Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UË¥ „UÊ‹ „ÒU– ªÊ¥fl øP§ ÷Êfl«∏Ê ‚ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë

’⁄U‚Êà ‚ ∑§ß¸U ◊∑§ÊŸ Áª⁄‘U

Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË ÄÿÊ¥Á∑§ «˛UŸ ∑§Ë ‚»§Ê߸U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ∑§„U Ê Á∑§ •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚ÈäÊ Ÿ„UË¥ ‹Ë „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÊŸË •Êfl⁄Uç‹Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊŸË Ëʒ ◊¥ ¬«∏ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ªÊ¥fl ∑§Ë ¬P§Ë Á»§⁄UŸË ¬⁄U ÷Ë ŒÊ ŒÊ »È§≈U Ã∑§ ¬ÊŸË »Ò§‹ ªÿÊ „ÒU Á¡‚‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊È„UÊ‹ „UÈ•Ê ¬«∏Ê „ÒU– ª˝ Ê ◊ËáÊÊ ¥ Ÿ ∑§„U Ê Á∑§ ◊Ê É ÊÊ ¥ ¬⁄U •SÕÿË ¬È‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÕÊ «˛UŸ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê∞–

ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v Á‚Ãê’⁄U— Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ ªÈL§mUÊ⁄UÊ ¬˝’ä¥ Ê∑§ ∑§◊≈UË ∑§ „Ê ⁄U„U øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÀ∑§ ‚ Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ’ÊŒ‹ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ¡àÕŒÊ⁄U ‚Í’Ê Á‚„U ∑§Ë øÈŸÊflË ◊ÈÁ„U◊ ÁŒŸ ’ ÁŒŸ Á‡Êπ⁄UÊ¥ ¬⁄U ¬„È¥Uø ⁄U„UË „Ò¥U– •∑§Ê‹Ë fl∑¸§⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚Í’Ê Á‚¥„U ∑§Ê flÊ≈UÊ¥ ∑§ •ÊEÊ‚Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ŸÊ≈UÊ¥ ∑§ ªç»§ ÷Ë ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU– SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ ‹ÊßUŸ ßU‹Ê∑§ ∑§ •¥Œ⁄U ªÈL§mUÊ⁄UÊ üÊË ªÈL§ ŸÊŸ∑§ ÁŸflÊ‚ ◊¥ ÿÍÕ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ

©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÁÃãŒ˝ Á‚¥„U ‚Áfl mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ◊ËÁ≈¥Uª ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ¡àÕŒÊ⁄U ‚Í’Ê Á‚¥„U, ¡àÕŒÊ⁄U ø⁄UáÊ Á‚¥„U •äÿˇÊ ‚∑¸§‹ •∑§Ê‹Ë ¡àÕÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ‚. ªÈ⁄UÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ª˝flÊ‹ ◊Ò’⁄U ∑§ÊÒ◊Ë ∑§ÊÒ¥‚‹, ¡àÕŒÊ⁄U ⁄U¿U¬Ê‹ Á‚¥„U ‚¥äÊÈ, „U⁄U¡Ëà Á‚¥„U „UË⁄UÊ ◊Ò’⁄U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ, ¡àÕŒÊ⁄U ’‹Œfl Á‚¥„U ◊◊Íπ« Ê∏ , Á¬˝Ã˝ ¬Ê‹ Á‚¥„U ŒÈ⁄‘U¡Ê, „U⁄UÁŒÿÊ‹ Á‚¥„U ∑§Ê∆U¬Ê‹, „U⁄U◊Ëà Á‚¥„ ∑§Ê∆U¬Ê‹, ⁄UÊßU‚ Á◊‹⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ Ã¡fl¥Ã Á‚¥„U ≈UË≈UÊ, ◊Á„UãŒ˝ Á‚¥„U πÊ‹‚Ê, ¡ÊÁªãŒ˝ Á‚¥„U

¡ÊªË, „U⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„U ¬L§ÕË, ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U ⁄UÊáÊÍ, ◊Ê„UŸ Á‚„¥U ŒÈ•Ê, ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U øÊfl‹Ê, „U⁄U◊Ëà Á‚¥„U •äÿˇÊ Ä¥¡ÿÍ ◊⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ, ¡⁄UŸ‹ Ò Á‚¥„U ß¡Ê, ‚ÃÊπ Á‚¥„U ÁÃÛÊÊ, ªÈ⁄UŒË¬ ®‚„U ø„U‹, „ÒU¬Ë ∑§Ê∆U¬Ê‹, ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U •ÊÁŒ „UÊÁ¡⁄U Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡àÕŒÊ⁄U ‚Í’Ê Á‚¥„U ∑§Ê ¬Íáʸ ‚êÕ¸Ÿ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚  Ê ÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „U⁄UÁŒÿÊ‹ Á‚¥„U ∑§Ê∆U¬Ê‹, Ã¡fl¥Ã Á‚¥„U ≈UË≈UÊ •ÊÒ⁄U ‚ÁÃãŒ˝ Á‚¥„U ‚Áfl mUÊ⁄UÊ ¡àÕŒÊ⁄U ‚Í’Ê Á‚¥„U ∑§Ê wv „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê øÈŸÊflË »¥§«U ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ–

ªfl¸Ÿ◊¥≈U ≈UËø¡¸ ÿÍÁŸÿŸ z ∑§Ê «UË‚Ë ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ªË ◊Ê¥ª ¬òÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v Á‚Ãê’⁄U— ªflŸ¸◊¥≈U ≈UËø¡¸ ÿÍÁŸÿŸ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ’Ò∆U∑§ SâÊÊŸËÿ ¬˝Ãʬ ’ʪ ◊¥ „UÈ߸– ß‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, »§ÊÁ¡À∑§Ê, •’Ê„U⁄, ÅÊÈ߸ÿÊ¢ ‚⁄fl⁄ é‹Ê∑§ ∑ •äÿʬ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞– ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ’ŸŸ ¬⁄ Á¡‹ ∑§ ¬„U‹Ë ’Ò∆U∑§ ∑§⁄Ã „UÈ∞ ‚¢ª∆UŸ ∑§Ë Á¡‹ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚ ◊¥ xv ‚ŒSÿËÿ ∑§◊≈UË ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ê ∑§ŸflËŸ⁄ ⁄Ê◊ ∑ΧcáÊ äÊÈŸÁ∑§ÿÊ ÃâÊÊ ‚Áøfl èʪfl¢Ã èÊ∆U¡Ê ∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ– ß‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬Ê¢ø Á‚â’⁄ ∑§Ê S≈U≈U ∑§◊≈UË ∑§ ÁŸáʸÿ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚Ê¢¤Ê •äÿʬ∑§ ◊Êøʸ mÊ⁄Ê «UË‚Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¥ ‚¢’¢äÊË ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ fl ¡Ê‹¢äÊ⁄ ◊¥ wv Á‚â’⁄ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ •äÿʬ∑§ ∑§Ê¥»˝§¥‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ «UÿÍÁ≈UÿÊ¢ ‹ªÊ߸ ªß¸– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄Q§ ∑§Êÿ¸‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬«∏U ¬¥Á«U¢ª ∑§ÊÿÊZ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ é‹Ê∑§ ¬˝äÊÊŸ ⁄Ê¡ãº˝ ’⁄Ê«∏U, ‚Ê„UŸ Á‚¢„U, ‚ßÊ◊ Á‚¢„U, •◊ŸŒË¬ Á‚¢„U, ÁŸ‡Êʥà •ª˝flÊ‹, Œflãº˝ ∑§Áfl, ⁄◊Ÿ èÊ∆U¡Ê, ’¢ÃÊ Á‚¢„U, ◊Ê‹Ê ⁄Ê◊, „U⁄∑ΧcáÊ ‹Ê‹, ‚Ããº˝ ∑ȧ◊Ê⁄, ‹fl¡Ëà Á‚¢„U, ⁄Ê¡ ∑ȧ◊Ê⁄, ∑ȧ‹¡Ëà Á‚¢„U, ∑ȧ‹Áfl¢Œ⁄ Á‚¢„U fl •ãÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞–

ÇðUÚUæ â“ææ âæñÎæ ÁéÅUæ ÕæɸU ÂèçǸÌæð´ ·¤è âðßæ ×ð´

Áª⁄U ª∞ „Ò¥U– Á¡‚‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ’Ê…∏U ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ •ÊÒ⁄U ’…∏U ªß¸ „Ò¥U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ’⁄U‚Êà ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚⁄U„UŒË ªÊ¥flÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸U ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ◊∑§ÊŸ Áª⁄U ª∞ „Ò¥U– ªÊ¥fl flÑ‡ÊÊ„U Á„U∆UÊ«∏ ◊¥ ¡ÊÁªãŒ˝ ®‚„U, ◊Á„UãŒ˝ Á‚¥„U, „U⁄UÁŒûÊ Á‚¥„U, flË⁄U Á‚¥„U, ◊È„Uê◊Œ •◊Ë⁄UÊ ◊¥ ‡Ê⁄U Á‚¥„U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ◊Œfl ¬Ê‚flÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ªÊ¥fl Ã¡Ê M§„U‹Ê, ŒÊŸÊ ŸÊŸ∑§Ê, ¤Ê¥ª«∏ ÷ÒáÊË, ⁄‘UÃ flÊ‹Ë ÷ÒáÊË, …∏UÊáÊË ‚ŒÊ Á‚¥„U ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ •ÊÁŒ ◊¥ ∑§ß¸U ◊∑§ÊŸ Áª⁄‘U „Ò¥U– ’ÊÁ⁄U‡Ê »§ÊÁ¡À∑§Êv Á‚Ã¥’⁄U—U ’Ê…∏U ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ •ÊŸ ‚ ’Ê…∏U ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÒ⁄U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ «U⁄UÊ ‚ìÊÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË Ã’Ê„UË ◊øÊ߸U „ÒU– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ß¸U ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªß¸U „Ò¥U– ⁄UÊà ‚ÊÒŒÊ Á‚⁄U‚Ê ∑§ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, v Á‚Ã¥’⁄U— flË⁄UflÊ⁄U ‚È’„U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡„UÊ¥ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ◊∑§ÊŸ Áª⁄‘U „Ò¥U ∑§ ‚◊ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ ‚ ©Uã„¥U ÷Ê⁄UË ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÊ ÉÊ¥≈U Ã∑§ •Ê߸U ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ fl„UË¥ ‚⁄U„UŒË ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸U ◊∑§ÊŸ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ©U∆UÊŸË ¬«∏Ë–

‚ ⁄UÊ„Uà Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÉÊÈ‚Ÿ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ’Ê¥äÊ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– «U⁄‘U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚È÷Ê· ø¥Œ ߥU‚Ê, ¬˝ª≈U

Á‚¥„U, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ߥU‚Ê, ŸàÕÍ ⁄UÊ◊ ŸÊÿ∑§, ª˝ËŸ ∞‚ fl‹»§ÿ⁄U »§Ê ‚ ¸ ∑ § •‹ÊflÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, •⁄UŸËflÊ‹Ê, ∑§’Í‹‡ÊÊ„U πÈé’Ÿ ∑§

üÊhUÊ‹È ‚flÊ ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞ „Ò¥U– «U⁄‘U ∑ § üÊhU Ê ‹È • Ê ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§òÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‹¥ª⁄U ‹ªÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ πÊ‚∑§⁄U ’Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U πÊŸ ¬ËŸ ∑§Ë øË¡Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU, Á¡‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–

•’ ø¥«U˪…∏U ¡ÊŸÊ ŒÊŸÊ Á‚¥∑§Œ⁄UË ∑§ ‚◊ˬ wÆÆ »È§≈U §¢çÇUØæ ¥»ð¢SÅU ·ý¤ŒàæÙ Ùð àæãUèÎæð´ ·¤è „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U •Ê‚ÊŸ ∑§Ë Œ⁄UÊ⁄ ¬«∏Ÿ ‚ …UÊÁáÊÿÊ¥ «ÍU’Ë

ÂýçÌ×æ¥æð´ ·¤æð âæȤ ·¤ÚU Îè Ÿæhæ´ÁçÜ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, v Á‚Ãê’⁄UU— •ãŸÊ „U¡Ê⁄ ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ’ŸË ߢÁ«UÿÊ •ªS¢ ≈U ∑˝§å‡ÊŸ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ß∑§Ê߸ Ÿ •Ê¡ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚Ê»§ ‚»§Ê߸ ∑§⁄ fl

‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ‚È’„U { ’¡ ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ Á‚¢„U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄ ∞∑§ÁòÊà „UÈÿ •ÊÒ⁄ ‡Ê„UËŒ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ë ‚Ê»§ ‚»§Ê߸ fl ©U‚∑§Ê ¬ÊŸË ‚

äÊÊÿÊ •ÊÒ⁄U üÊhÊ ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§ÿ– ß‚∑§ ’ÊŒ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ Ÿª⁄ ◊¥ ‹ªË ‡Ê„UËŒÊ¥, Œ‡Ê ÷ªÃÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚Ê»§ ‚»§Ê߸ ∑§⁄Ÿ ∑§ •‹ÊflÊ ‚ËÃÊ ’Ê߬ʂ ¬⁄ ‹ªË øÊÒäÊ⁄UË ‚¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄ Á’‡ŸÊ߸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄Ÿ ∑§ •‹ÊflÊ „UŸÈ◊ÊŸª…U∏ ’Ê߬ʂ ¬⁄ ’Ÿ øÊÒ∑§ ∑§Ê ‚ÊÒ¢Œÿ¸∑§⁄áÊ Á∑§ÿÊ– ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Á◊Áà ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄ ‚Ê»§ ‚»§Ê߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË fl ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§ ߌ¸ ÁªŒ¸ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊÿ ¡Êÿ¥ª– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥Œÿ¸∑§⁄áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÊË Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÊÁ∑§ ’ëø ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ‚ ¬˝⁄ áÊÊ ‹ ‚∑§– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬˝Ê»§‚⁄ ⁄Ê¡ãº˝ Á¡ôÊÊ‚È, •Ê⁄∞‚ ‡Ê◊ʸ fl ‡ÿÊ◊ ‡Ê◊ʸ ∑§ •‹ÊflÊ ⁄Ê¡Í ‡Ê◊ʸ, ◊ÊŸ∑§ ‡ÊÊ„U, ⁄Ê¡Ëfl ªÊŒÊ⁄Ê, •‡ÊÊ∑§ ªª¸,‚¢¡ÿ flÁ‡Êc≈U, Œ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊‹ Á ∆U ÿ Ê, Á‡Êfl ∑§flÊë∏ U Ê , ⁄Ê∑ § ‡Ê Áª⁄äÊ⁄§ßàÿÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v Á‚Ã¥’⁄U— •’ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ø¥«U˪…∏U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ø¥«U˪…∏U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ fl„U ‹Ç¡⁄UË •ÊÒ⁄U ∞‚Ë ’‚Ê¥ ¬⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ÿÊÁòÊ ‚»§⁄U ∑§⁄‘U¥ª– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ •Ê‡ÊÍ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ Ã⁄U‚◊ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ø¥«U˪…∏U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿß¸U ◊‚¸«UË¡ flÒ¡ ¥ ’‚¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ ‚ËäÊË ø¥«U˪…∏U ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¥– ÿ„U ’‚¥ ‚ÈÁäÊflÊ∞¥ ¬Íáʸ „Uʪ¥ Ë •ÊÒ⁄U ßUŸ◊¥ ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË fl ¬…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬hU ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ÷Ë „Uʪ Ë– ©Uã„UÊŸ¥  ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ’‚¥ ⁄UÊà vÆ ’¡, ‚È’„U ÃËŸ ’¡ •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ’¡ SÕÊŸËÿ ÉÊÊ‚ ◊¥«UË ‚ ø‹ª¥ Ë–

Âñ´àæÙÁæðZ ·¤è ×æ´»ð ×æÙð âÚU·¤æÚU »§ÊÁ¡À∑§Êv Á‚Ã¥’⁄U— Á◊ŸË ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ¬Ò¥‡ÊŸ¡¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ◊ÊÁ‚∑§ ’Ò∆U∑§ „ÈU߸U– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¡ªŒË‡Ê ø¥Œ˝ ∑§Ê‹«∏Ê Ÿ ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÃÊflŸË ŒË ªß¸U Á∑§ •ª⁄U ©UŸ∑§Ë ¡Êÿ¡ ◊Ê¥ªÊ¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ªß¸U ÃÊ fl„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥ª– ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥‡ÊŸ ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà «UË∞ ’Á‚∑§ Á◊‹ÊÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‹Ê÷ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥– ∞‹•Ê߸U‚Ë ‚ ‚’¥ÁäÊà ÁflûÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ¬òÊ vÆ ◊Êø¸ vv ∑§Ê flʬ‚ Á‹ÿÊ ¡Ê∞– ◊Á«U∑§‹ ÷ûÊÊ vÆÆÆ M§¬ÿ ¬˝Áà ◊Ê„U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– xx ‚Ê‹ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ ‚flÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝àÿ∑§ ¬Ò¥‡ÊŸ¡¸ ∑§Ê „U⁄U Á¿U◊Ê„UË •ÊäÊÊ ¬˝ÁÇÊà ‹Ê÷ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ Á¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •EŸË ‚øŒflÊ, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹, ‚ÃË‡Ê ø¥Œ˝, Œfl ⁄UÊ¡, ⁄UÊ¡ ‚øŒflÊ, ‚ßÊ◊ Á‚¥„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

z∞Ÿ.«UË.•Ê⁄U.∞»§ ∑§ ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ¬ÊŸË ◊¥ »¥§‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÊŸ ‚Á„Uà ‚È⁄UÁˇÊà SÕÊŸ ¬⁄U ¬„UÈ¥øÊÿÊ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v Á‚Ãê’⁄U— ’ËÃË ⁄UÊà ‹ª÷ª x ’¡ ªÊ¥fl ŒÊŸÊ Á‚∑¥§Œ⁄UË ∑§ ¬Ê‚ «˛UŸ ◊¥ wÆÆ »È§≈U ∑§Ë Œ⁄UÊ⁄U ¬«∏Ÿ ‚ ∑§ß¸U …UÊÁáÊÿÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U ªÿÊ– ‚Í ø ŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∞Ÿ.«UË.•Ê⁄U.∞»§ ∑§Ë ≈UË◊ ߥUS¬Ä≈U⁄U ÿ‡Ê ¬Ê‹ fl ‚’ ߥUS¬Ä≈U⁄U ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊Ê≈U⁄U’Ê≈U fl •ãÿ ‚◊ÊŸ

‹∑§⁄U ¬„UÈ¥øË •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ◊¥ »¥§‚ ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ‚◊ÊŸ ‚Á„Uà ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ªÊ¥fl L§„U‹Ê ◊¥ ¬„È¥øÊÿÊ– ßU‚ ≈UË◊ ◊¥ ∞Ÿ.«UË.•Ê⁄U.∞»§ ∑§ wz ¡flÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„U– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§ÊŸÍŸªÊ ◊„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬≈UflÊ⁄UË ß¥UŒ˝ ◊Ê „ U Ÿ , ¡àÕ Œ Ê⁄U Á∑§‡ÊÊ ⁄ U Á‚¥ „ U , ’‹fl¥Ã Á‚¥„U, Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U ߥUŒ˝ Á‚¥„U, Ÿ⁄‘ U ‡Ê ∑È § ◊Ê⁄U ÷Ë ◊ÊÒ ¡ Í Œ ⁄U„ ¥ U – ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Èÿ ∞Ÿ.«UË.•Ê⁄U.∞»§ ∑§ ߥUS¬Ä≈U⁄U ÿ‡Ê ¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ⁄UÊ⁄U ¬«∏Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ …UÊáÊË ’¥ÃÊ

Á‚¥„U ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U ªÿÊ ÕÊ– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÊŸË ◊¥ »¥§‚ ⁄UÊ¡Í Á‚¥„U ¬ÈòÊ Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– …UÊáÊË ‚Í⁄U¡Ÿ Á‚¥„U, …UÊáÊË ¡¥ªË⁄U Á‚¥„ ◊¥ »¥§‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– |Æ fl·Ë¸ÿ ’ȡȪ¸ ‚È¥Œ⁄U Á‚¥„U ∑§Ê ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ „ÒU ©UŸ∑§ SflÊSâÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U •ÊÒ⁄U ŒflÊ߸UÿÊ¥ ÷Ë ŒË ªß¸U– ßU‚ ‚Ê⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ©UìÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷¡ ŒË ªß¸U „ÒU–


ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½

flrEcj 02] 2011

4 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

ßæÇüU Ù´ÕÚU v} ×ð´ Øê¥æ§üUÇUè ·¤æÇüU ÕÙæÙð ·ð¤ øÊ⁄UË ∑§ ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ãUßÙ Ø™æ ·ð¤ âæÍ àæéM¤ ãUé¥æ ’ØæðçÌ ·¤æØü ·¤æ ¥àææð·¤ ÁñÚUÍ Ùð ç·¤Øæ àæéÖæÚ´UÖ ‚Á„Uà ŒÊ ∑§Ê’Í Õè.°ÇU ·¤æÜðÁ ×ð´ Ù° â˜æ ·¤æ àæéÖæÚ´U•æ

zªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •Ê¡ ‚ „UÈ•Ê ‡ÊÈM§ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v Á‚Ãê’⁄U — ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ê ∞∑§ √ÿʬ∑§ M§¬ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ •ÊäÊÊ⁄U ÿÍ.•Ê߸U.«UË ∑§ ÄUà Áfl‡ÊcÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ’ŸÊŸ ∑§ flÊ«¸U SÃ⁄U ¬⁄U ‡ÊÈM§

Á∑§∞ ª∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà •Ê¡ flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U v} ◊¥ ÿÍ.•Ê߸U.«UË ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ∞fl¥ ◊Ê∑§¸ ≈U ∑§◊≈UË øÿ⁄U◊ŸÒ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ Ÿ SÕÊŸËÿ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸflËŸ ∑§flÊë∏Ê ∑Ò§å≈UŸ, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ¡Ÿ ◊È≈UŸ¡Ê, ∑§⁄UáÊ ‚Á„Uà •ãÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ¬Ê·¸Œ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ Áfl‡Ê· ¬„UøÊŸ ¬òÊ ∑§Ê ’„UÈà ◊„Uàfl „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ∑§Ê«¸U ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ’ŸflÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ Áfl‡Ê· ∑§Ê«¸U ∑§Ê ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê߸U »§Ë‚ Ÿ„UË¥ ⁄UπË ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÿ„U ∑§Ê«¸U Á’À∑ȧ‹ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ’ŸÊÿ ¡Êÿ¥ª– üÊË ¡Ò⁄UÕ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê«¸U ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹ÿ •Êÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒË ¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÿÍ.•Ê߸U.«UË ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ∑§Ê«¸U ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ’ŸflÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÿÍ.•Ê߸U.«UË ∑§Ê«¸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝Ê× }.xÆ ‚ ‚Êÿ¥ z.xÆ ’¡ Ã∑§ ’ŸÊÿ ¡Êÿ¥ª–

zŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∞∑§ Ÿ øÊ⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ◊Ê ≈ U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ „UÊ‹Êà ◊¥ Á∑§ÿÊ ’⁄UÊ◊Œ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, v Á‚Ãê’⁄UU— SÕÊŸËÿ ’‚

x ∑§Ê Á‚≈UË ªÊ«¸UŸ ◊¥ ‹ªªÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U z¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¥ø¥ª •EŸË ‡Ê◊ʸ, ŸbUÊ, ∑§◊‹ ‡Ê◊ʸ , ⁄UÊ¡ ‡ Ê ’ǪÊ, ¡Ê◊flÊ‹ ‚Á„Uà •ãÿ ŸÃÊ ‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v Á‚Ãê’⁄U — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ mUÊ⁄UÊ ∑ȧ¿U ◊Ê„U ’ÊŒ „UÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò¥U– Á¡‚∑§ ÄUà x Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊ ò Ê ∑ § •¥ à ª¸ à ‚÷Ë ÷Ê¡¬Ê

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ÄUà •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ ∑§ ŸÃàÎ fl ◊¥ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ©U¬⁄Uʥà üÊË ‚ÁÃÿÊ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ •‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ mUÊ⁄UÊ •ÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– üÊË ‚ÁÃÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ßU‚Ë •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà x Á‚Ãê’⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê SÕÊŸËÿ Á‚≈UË ªÊ«¸UŸ ¬Ò‹‚ ◊¥¥ ¬˝Ê× ~.ÆÆ ‚ z.ÆÆ ’¡ Ã∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË ¡.¬Ë. Ÿ…U∏Ê, ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ •‡flŸË ‡Ê◊ʸ, ¬˝Œ‡ Ê ‚¥ª∆UŸ ◊¥òÊË •¡ÿ ¡Ê◊flÊ‹, ◊„UÊ‚Áøfl ∑§◊‹ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡‡Ê ’ǪÊ, ◊Ÿ¡Ëà ®‚„U ⁄UÊÿ, »§ÊÁ¡À∑§Ê Áfl‚ ∑§ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË «UË.¬Ë. ø¥ŒŸ, ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ •L§áÊ ŸÊ⁄¥Uª ‚Á„Uà •ãÿ

÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ßU‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê •ÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ‚¥’¥äÊË ⁄UáÊŸËÁà ’ÃÊ߸U ¡Ê∞ªË– üÊË ‚ÁÃÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡ Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ‚÷Ë ÷Ê¡¬Ê ◊¥«U‹Ê,¥ ÿÈflÊ ◊Êøʸ, ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ, Á∑§‚ÊŸ ◊Êøʸ, ∞‚.‚Ë. ◊Êøʸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ, é‹Ê∑§ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª–

S≈Ò¥U«U øÊÒ∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË ¡‚’Ë⁄U Á‚¥„U Ÿ ŒÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê øÊ⁄UË ∑§ ∞∑§ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ∞∑§ ¬È Á ‹‚ Ÿ ÷Ë ∞∑§ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl Ãʡʬ^UË flÊ‚Ë •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ‚å‹¥«U⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ªÃ ÁŒfl‚ ª‹Ë Ÿ¥.vw ‚ øÊ⁄UË „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ’‚ S≈Ò¥U«U øÊÒ∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ŒÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚Á„Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§ ÁflL§h äÊÊ⁄UÊ yvv ∑§Ë ’…∏UÊÒÃ⁄UË ∑§⁄U ŒË „ÒU– ¬Ífl¸ ◊¥ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ÷ÊŒ¥‚¥ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x|~ ∑§ ÄUà Œ¡¸ „ÈU•Ê ÕÊ– ¬∑§«∏U ªÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ Sfláʸ¡Ëà Á‚¥„U ©U»¸§ „ÒUå¬Ë ÃÕÊ ⁄¥U¡Ëà Á‚¥„U ©U»¸§ ‚ÊŸÍ flÊ‚Ë ◊‹Ê≈U ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸U „ÒU– ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÊŸ∑§ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥.y flÊ‚Ë „U⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á«U¬Ê „UÊÀ«U⁄U ∑§Ê ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ÁflªÃ ÁŒfl‚ øÊ⁄UË „UÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚ ªÃ ⁄UÊÁòÊ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ Ÿ¥.v ∑§ „Ufl‹ŒÊ⁄U ‚Ê◊ŸÊÕ Ÿ ∞∑§ •ôÊÊà SÕÊŸ ‚ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ „UÊ‹Ã ◊¥ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

zÁflÁèÊÛÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿UÊòÊ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v Á‚Ãê’⁄UU— SÕÊŸËÿ íÿÊÁà ’Ë.∞«U ∑§Ê‹¡ ∑§ ‚ÊÃfl¥ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚òÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ •Ê¡ ¬ÊflŸ „UflŸ ÿôÊ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Ÿ∞ fl ¬È⁄UÊŸ ‚òÊ ∑§ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§ ‚Áê◊Á‹Ã ‚„UÿÊª ÃÕÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¥äÊ∑§Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ,¥ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, ¬˝ÊøÊÿʸ fl ‚◊Í„U S≈UÊ»§ ∑§ mUÊ⁄UÊ •Ì¬Ã ¬ÍáÊʸ„ÈUÁà ‚ ‚¥¬ÛÊ

„UflŸ ÿôÊ ∑§ ‚ÊÕ ªÃ ‚òÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ ¿UÊòÊ ¿UÊòÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝ÊøÊÿʸ «UÊ. •ŸËÃÊ •⁄UÊ« Ê∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚òÊ ◊¥ ∑§Ê‹¡ ∑§ ‚÷Ë ÁfllÊÌÕÿÊ¥ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „U∞È ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ– ©UŸ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ë S◊ÎÁà ∑§Ê ÃÊ¡Ê ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ •Ê¡ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ë.∞«U ∑§Ë ¬Í⁄‘U

üÊË ‚ŸÊß äÊ◊¸ ¬˝øÊ⁄U∑§ ⁄UÊ◊ ŸÊ≈U∑§ Ä‹’ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ∑§Ë Á⁄U„U‚¸‹ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, v Á‚Ãê’⁄UU— üÊË ‚ŸÊß äÊ◊¸ ¬˝øÊ⁄U∑§ ⁄UÊ◊ ŸÊ≈U∑§ Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ª‹Ë Ÿ¥’⁄U vy ÁSÕà üÊË ‚ŸÊß äÊ◊¸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Á⁄U„U‚¸‹ ∑§Ê ∑˝§◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU– ßU‚Ë ∑§«∏Ë ∑§ ÄUà ’ÈäÊflÊ⁄U ⁄UÊà ’Ê„U⁄U ‚ ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Ä‹’ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ◊¥òÊË ¬⁄Uʪ ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U∑§ ÁŒŸÊ¥ ‚ Á⁄U„U‚¸‹ ∑§Ê ∑˝§◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU, Á¡‚◊¥¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ’ÈäÊflÊ⁄U ⁄UÊà ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ ‚ •Ê∞ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Áfl¡ÿ ‚∆UË Ÿ •¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U U‚’∑§Ê •Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ◊„UÊflË⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§, •‡ÊÊ∑§ ªÈ¥’⁄U, ◊„UÊ‚Áøfl ‚¥¡ÿ •⁄UÊ«∏Ê, ¬˝flËáÊ »È§≈U‹Ê, ÁflP§Ë, ◊È∑§‡Ê ªÈ#Ê, •⁄UÁfl¥Œ ªÈåàÊÊ, ⁄U¡ŸË‡Ê »È§≈U‹Ê, ¬˝◊ ‚ʪ⁄U, •◊⁄U ¬˝¡Ê¬Ã, ŒË¬∑§ ¬˝¡Ê¬Ã, ¬flŸ ªÈ#Ê, ‹P§Ë, •ÁEŸË ‡Ê◊ʸ, •Ê◊¬˝Ê∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ–

âðßæ×éQ¤ ãUæðÙð ÂÚU ÚU×ðàæ ¿æßÜæ •Ê‡ÊÊ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ãŒ˝ ×æÚUÂèÅU ×ð´ ×çãUÜæ âçãUÌ Îæð ƒææØÜ ·¤æð Îè »§üU çßÎæØ»è ÂæÅUèü ∑§ÊÒ⁄U ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ’ŸË ¬˝äÊÊŸ ÷Ê⁄UÃ/ߥUŒ˝ ¡Ê‚Ÿ, ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, v Á‚Ãê’⁄UU— ÁfllÈà ’Ê«¸U ◊¥ ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ ¡.߸U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ’ŒÊª ‚flÊ∞¥ Œ ⁄U„U ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U øÊfl‹Ê ∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ „UÊŸ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ¬È⁄UÊŸ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ÁflŒÊÿªË ¬Ê≈U˸ ŒË ªß¸U– ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ∞‚.«UË.•Ê Á‚≈UË ⁄U◊‡ Ê ◊P§«∏, ≈UË.∞‚.ÿÍ •äÿˇÊ ’‹’Ë⁄U ®‚„U, ’‹Œfl ⁄UÊ¡, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡‚fl¥Ã ®‚„U, ‚ÈìÊÊ ®‚„U, ÷ªflÊŸ ø¥Œ, ∑§⁄UŸ‹ Ò ®‚„U, ¡ªŒË‡Ê ®‚„U fl ⁄Uß ‹Ê‹ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „U∞È üÊË øÊfl‹Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË øÊfl‹Ê Ÿ ‚◊Í„U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– •¥Ã ◊¥ S≈UÊ»§ ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ üÊË øÊfl‹Ê ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U ÷≈¥ U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, v Á‚Ãê’⁄UU— SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ÷Ã˸ ¬P§Ê ‚Ë«U »§Ê◊¸ flÊ‚Ë ŒÈªÊ¸ ’Ê߸U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ‚Ê¥ÿ fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ’Ò∆UË ÕË Á∑§ ¬«∏Ê‚Ë Ÿ ŒËflÊ⁄U ∑§ ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã ©U‚ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ŸÊ◊Œfl øÊÒ¥∑§ ÁŸflÊ‚Ë ⁄¥U¡Ëà Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬«∏Ê‚Ë ªÃ ‚Ê¥ÿ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ’Ÿ ∑§◊⁄‘U ∑§Ê ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ Á¡‚‚ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U •ÊŸ ‹ªË ¡’ ©U‚Ÿ ßU‚ ’Êà ‚ ©U‚ ⁄UÊ∑§ŸÊ øÊ„UÊ ÃÊ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ∑ȧ¿U ‚ÊÁÕÿÊ¥ ‚Á„Uà ©U‚ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU fl ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU–

‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥ Ë •’Ê„U⁄U, v Á‚Ãê’⁄UU— •Ê‡ÊÊ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ é‹Ê∑§ ‚ËÃÊ ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· ’Ò∆U∑§ •Ê¡ SÕÊŸËÿ Ÿ„UM§ ¬Ê∑¸§ ◊ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÈUß,¸ Á¡‚◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©UŸ∑§

‚Ê‹ ∑§Ë ‚Ê◊Áÿ∑§ ÃÕÊ ‚◊ ‚Ê◊Áÿ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ Ÿ∞ •Ê∞ „UÈ∞ ¿UÊòÊ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ÁŸπÊ⁄UŸ ÃÕÊ ©U÷Ê⁄UŸ ◊¥ ‚„UÿÊª ∑§⁄‘UªË Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ê ’„UÈ •ÊÿÊ◊Ë √ÿÁQ§àfl ÁŸπ⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê‹¡ ¬˝’¥äÊ∑§Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‚È⁄U‘ãŒ˝ ∆U∑§⁄UÊ‹, ‚Áøfl ⁄Uʇ ÊŸ ‹Ê‹ ∆UP§⁄U, ‚ŒS‚ÿ ¬˝◊ ∆U∑§⁄UÊ‹, ‚È÷Ê· •⁄UÊ« Ê∏ , Á‡Êfl◊ ‚ÁÃÿÊ, •Ê.’Ë.‚Ë ’Ò∑¥ § ∑§ ¬˝’ä¥ Ê∑§ ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ ÃÕÊ Á¬˝Á¥ ‚¬‹ üÊË◊ÃË •⁄UÊ«∏Ê mUÊ⁄UÊ ªÃ fl·¸ ∑§ Áfl¡ÃÊ ¿UÊòÊ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚òÊ ◊¥ ‚òÊ wÆÆ~-vÆ ◊¥ ∑§Ê‹¡ SÃ⁄U ¬⁄U •¬⁄UÊÁ¡ÃÊ Ÿ ¬„U‹Ê, Áfl∑˝§Ê¥Ã Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ fl ◊„U∑§ Ÿ ÃË‚⁄UÊ fl ‚òÊ wÆvÆ-vv ◊¥ ¿UÊòÊÊ ŸËM§ Ÿ ∑§Ê‹¡ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„U‹Ê, Á‡Êfl¡Ëà Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ fl •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á§ÿÊ– Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê҇ʋ ◊¥ ¿UÊòÊÊ Ÿª◊Ê fl ‚ÁÃãŒ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¡ÊŸ SÃ⁄UËÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# Á∑§∞– ÿÍÕ »Ò§S≈UËfl‹ ◊¥ ªÃ Áfl¡ÃÊ Ÿª◊Ê, ⁄UÊäÊÊ ⁄UÊŸË, •ÁŸ‹, ∑§À¬ŸÊ, •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ, ∑§◊‹‡Ê, ‚ÈŸËÃÊ fl ŸËM§ ∑§Ê ¬È ⁄ US∑Î § à Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ fl ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ SÃ⁄UËÿ π‹ ∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥ •◊ŸŒË¬ ‚ʪ⁄U, ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÁÃãŒ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U fl ‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ⁄UÊ‡ÊŸ ‹Ê‹ ∆UP§⁄U Ÿ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©UŸ∑§ ©Uíífl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ‹Äø⁄UÊ⁄U ø¥Œ˝ ‡Êπ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ S≈UÊ»§ ‚ŒSÿ ‚ÈŸËÃÊ ¿UÊ’«∏Ê, ‚Ë◊Ê ‚∆UË, ∑¥§øŸ ’Ê‹Ê, ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÊËŸÍ •Ÿ¡Ê, ‡ÊÊßUŸÊ ◊Ÿø¥ŒÊ, ‚ÊÁŸÿÊ πÈ⁄UÊŸÊ, fl¥ŒŸÊ ∑§Ê‹«∏Ê, ⁄UÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, ’‹¡Ëà ∑§ÊÒ⁄, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ ◊„U¥ŒË⁄UûÊÊU fl Ÿ„UÊ ◊ÊÒ¡ŒÍ ⁄U„U– ‚◊Ê⁄UÊ„ U ∑§ ‚◊ʬŸ ¬⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Sß. ¥æð× Âý·¤æàæ âÜêÁæ ·¤æ ÚUS× ÎãUæ·¤æ ÚUçßßæÚU ·¤æ𠻧ÊÁ¡À∑§Ê, v Á‚Ãê’⁄UU— SÕÊŸËÿ ¬È⁄UÊŸË •’Ê „ U ⁄ U Ë ⁄U Ê  « U ¬⁄U ÁSÕà ⁄UÊ¡Í SflË≈U „UÊ™§‚ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ üÊË •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚‹Í¡Ê ∑§Ê ªÃ ÁŒfl‚ Œ„UÊÃ¥ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ⁄US◊ Œ„UÊ∑§Ê y Á‚Ãê’⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê SÕÊŸËÿ ⁄UÊ◊ ¬Ò‹‚  ◊¥ „Uʪ Ê– ßU‚ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ‚‹Í¡Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‚¥flŒ ŸÊÿ¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

ÚUS× ÎãUæ·¤æ ‚ÊÕ •ë¿UÊ √ÿfl„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ’ÑÍ•ÊŸÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê vÆ} ∞ê’È‹‚ ¥ ŒË ªß¸U âÊË, ∑§Ê SÊËÃÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ‚ÊÒ¬¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ ’ÑÍ•ÊŸÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§ «UÊÄ≈U⁄U Ÿ „UÊŸ  ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ

çÚUàÌð ãUè çÚUàÌð •⁄UÊ«∏Ê/πòÊË ‹«∏∑§Ê¥ fl ‹«UÁ∏ ∑§ÿÊ¥ ∑§ („U⁄U ©U◊˝) ∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U—

¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©UŸ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê„U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Ò∑§ ¡ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ Á¡‚∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ©Uã„UÊŸ ¥ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Ë ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÈ⁄U¬˝Ëà ∑§ÊÒ⁄U, ’’‹Ë, ¬⁄U◊¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U, Ä‹Ê‚ »§Ê⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚’¸¡ËÃ, ÷ͬã Œ˝ Á‚¥„U fl ’‹Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„U ∑§ •‹ÊflÊ ¬Í¡Ê ⁄UÊŸË, Œ˝Ê¬ ÃË, ‚Ê◊Ê ⁄UÊŸË, ¡‚flË⁄U ∑§ÊÒ⁄U fl •ãÿ •Ê‡ÊÊ fl∑¸§¡¸ ©U¬ÁSÕà ÕË¥– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ Ä‹Ê‚ »§Ê⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿ–

◊Êãÿfl⁄U, ’«∏ ŒÈπË NŒÿ ‚ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U Á¬˝ÿ Ÿæè Ù´Î ÜæÜ Áè ßæÅUâ ∑§Ê w| •ªSà wÆvv ∑§Ê Œ„Uʥà „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ ÚUS× ÎãUæ·¤æ ß ¥×ëÌßæ‡æè ÂæÆU ÁŒŸÊ¥∑§ y Á‚Ãê’⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ üÊË ⁄UÊ◊ ∑§ËøŸ ◊¥ÁŒ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÊªÊ– ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ Ÿæè×Ìè çàæß Îðßè (Â%è) âÌÂæÜ-âæÿæè ßæÅUâ (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) ÙßÙèÌ-¥Ü·¤æ ßæÅUâ (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) ÚUæãéUÜ ßæÅUâ ß çÙçÌÙ (Âæñ˜æð) ×æð. ~}}}z-}zywz, ~yv|~-{yvvv ÙæðÅUÑ ¥Ü» âð ·¤æÇüU Ùãè´ ÖðÁð Áæ ÚUãðU ãñ´UÐ

àæçàæ-ÚUæÁÂæÜ çÌóææ ¥ÕæðãUÚU (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ׊æé-×éÙèá ¥âèÁæ ÁæÜ´ŠæÚU (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ¥ÙêÂ-·ð¤ßÜ ·ë¤c‡æ ÕñãUǸ ȤæçÁË·¤æ (ÕðÅUè-Îæ×æÎ) ÚUæðçãUÌ, ×æðçãUÌ, ×çÙ·¤, àæéÖ× ß ¥Ù×æðÜ (ÎæðãÌð) çàæßæ ×ðçÇU·¤æðÁ, »æñàææÜæ ÚUæðǸ ȤæçÁË·¤æÐ Ùæ»ÂæÜ ß ßæÅUâ ÂçÚUßæÚU

⁄UÊ¡ãŒ˝ flÊ≈˜‚ ~|}y-vvwvw ◊∑§ÊŸ Á’∑§Ê™§ „ÒU ∞∑§ ◊∑§ÊŸ (•äÊÍ⁄UÊ) ’‚◊¥≈U ∑§ ‚ÊÕ Á’∑§Ê™§ „ÒU– ¬ÃÊ Á‚Áfl‹ ‹Ê߸UŸ »§‚-w, »§ÊÁ¡À∑§Ê

×æð. }~{}xvvxwy SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–


Sarhad Kesri : Fazilka First Hindi Daily News Paper : 02-09-11  

Fazilka First Daily Hindi News Paper

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you