Issuu on Google+

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- sarhad.kesri@gmail.com,

ckckS vk x;kS js RNI NO. PUNHIN2004/16599 www.issuu.com/sarhadkesri o"kZ% 8 vad% 204 i`"B% 4 ewY; 1 : 02 tuojh 2012 lkseokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

çßàßÙæÍ ·¤è ÇUæØÚUè

·¤æ´»ýðâ çÅU·¤ÅU ·ð¤ ÎæßðÎæÚU ç΄è ×ð´ âð´·¤ ÚUãð´U ãñU ¥æ», •¬ŸÊ¥ ¬ Á‚Ã◊ ªÒ⁄UÊ¥ ¬⁄U ©UÙ·ð¤ â×Íü·¤ çÅU·¤ÅU ç×ÜÙð ·¤æ ÂèÅU ÚUãð´U ãñU çÉ´UÉUæðÚUæ ÖæÁÂæ ·ð¤ ÙðÌæ¥æð´ ·¤ÚUÙæ ×éÛæ·¤æð ×æȤ, ãUÚUæ ·¤ãUæ´ âð Éê´UÉU ÚUã´Uð, ×ñÎæÙ ãUæð ¿é·¤æ âæȤ, Îð¹ âæȤ ×ñÎæÙ ·¤æð, •Øæð´ ×Ùßæ ÇUæðÜð, ÎêÚU ãUæð ÁæØð»è ×Üæ§üU, âæð¿ ×Ù ¹æØð çã¿·¤æðÜð, â•ææ âé¹ Öæð»æ àææÙ âð, ¹êÕ ×æñÁ ©UǸæ§üU, ¥ÂÙæð´ ÂÚU ç·¤Øæ çâÌ×, »ñÚUæð´ Âð ç·¤Øæ ·¤×ü, ¥ÂÙæð´ ·¤æð ÎêÚU ·¤ÚU çÎØæ, »ñÚUæð´ Ùð Öè ÌæðǸæ Öý×Ð ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ¬¥¡Ê’ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄U„UÃ „Èÿ ‡Ê„U⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∞‚Ë ‚ÊÒªÊà ŒË „ÒU¥ Á¡‚ ÷Í‹Ê ¬ÊŸÊ ¬˝àÿ∑§ ßU‹Ê∑§Ê flÊ‚Ë ∑§ Á‹ÿ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU¥– »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê Á¡‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒ‹ÊÿÊ, ¬Í⁄UÊ fl·¸ Ÿ„U⁄UË ¬ÊŸË ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë, ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ø◊∑§ŒÊ⁄U ’ŸÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ßUÃŸÊ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©Uã„¥U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê fl„U Áfl‡flÊ‚ ¬˝Ê# „UÊÃ Ê Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ ¡Ê „UÊŸ Ê øÊÁ„Uÿ ÕÊ– øÊÁ„Uÿ ÃÊ ÿ„U ÕÊ Á∑§ Á¡ÃŸ ∑§Êÿ¸ ©Uã„UÊŸ¥  ∑§⁄UflÊÿ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ßU‹Ê∑§ ∑§ Á‹ÿ ∑ȧ’ʸŸË ŒË „ÒU ©U‚ ∑ȧ’ʸŸË ∑§Ê Á‚‹Ê ©Uã„U¥ ÿ„U Á◊‹ÃÊ Á∑§ ©Uã„U¥ flÊ≈U ◊Ê¥ªŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ ¬«∏ÃË •ÊÒ⁄U fl„U ÉÊ⁄U ’Ò∆U ¡ËÃÃ– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ‡ÊÊÿŒ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ¡ŸÃÊ Ã∑§ ¬„UÈ¥ø ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÷Ê⁄UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚„UŸË ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU¥– ∑§◊Ë øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ◊¥ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ©UŸ ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ „ÒU¥ Á¡ã„U¥ üÊË íÿÊáÊË Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄ U ‚ÊÒ¬¥ ŒË– ™¥§ø-™¥§ø •Ê„UŒ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿ– ÿ„U Ÿ„UË¥ ŒπÊ Á∑§ Á¡‚ fl„U •Ê„UŒÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U¥ „ÒU fl„U ©U‚∑§ ÿÊÇÿ ÷Ë „ÒU •ÕflÊ Ÿ„UË–¥ ßUŸ z fl·ÊZ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’‡Ê∑§ üÊË íÿÊáÊË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥ ªÿ •ÊÒ⁄U ¡Ê ÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U Ã∑§ ªÿÊ ©U‚∑§Ë ’Êà ÷Ë ‚ÈŸË •ÊÒ⁄U øÊÿ ¬ÊŸË ÷Ë Á¬‹ÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ∑§Ê◊ ©UŸ ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ¿UÊ« ∏ ÁŒÿÊ ¡Ê •¬ŸË ‚¥∑§Ëáʸ ‚Êø ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ „UË ŒÊÿ⁄‘U Ã∑§ ‚ËÁ◊à Õ– •Ê„UŒ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§Œ˝ Ÿ„¥UË ∑§Ë •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ◊ÈŸÊ»§ ∑§ Á‹ÿ •ãÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U∑§ üÊË íÿÊáÊË ∑§Ê ÿ„U ÁŒπÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê ’…∏UÊÿÊ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U Ÿÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«Ê∏ „ÒU¥– ¡’Á∑§ ¡Ê Ÿÿ ‹Êª ¡Ê«U∏ Õ fl„U •¬Ÿ ÁŸ¡Ë Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¡Í«U∏ Õ, Áfl¬ˇÊ ◊¥ ⁄U„UÃ „UÿÈ  ÷Ë ©Uã„UÊŸ¥  πÍ’ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊÿ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¿UÊ≈ U-¿UÊ≈ U ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë Ã⁄U‚Ã ⁄U„¥U– •’ ¡Ò‚ „UË ¬Ê¥ø fl·¸ ¬Í⁄‘U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ øÈŸÊflË Á’ªÈ‹ ’¡Ê „ÒU ÁŸ¡Ë Á„UÃÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ¡È«U∏ •ãÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U«Ê∏ ⁄UË ◊Ê⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∞∑§ ∞‚ ŸÃÊ „ÒU ¡Ê „U◊‡ÊÊ ÿ„UË¥ ∑§„UÃ „ÒU¥ Á∑§ ©Uã„UÊŸ¥  ‚Ò∑§«∏Ê¥ Ÿÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«Ê∏ „ÒU, ¬⁄U ÷Ê߸U ¡Ë ÿ„U ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ŒÃ Á∑§ ¬È⁄UÊŸ ∑§„UÊ¥ ªÿ– ©UŸ ŸÃÊ ¡Ë ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ’ÈÁŸÿÊŒ Ÿ „UÊ ÃÊ ©U‚ ¬⁄U ◊¡’Íà Á’ÁÀ«¥Uª Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃË– ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡ÃŸ ÷Ë ¬Ê·¸Œ ’Ÿ ©UŸ◊¥ ‚ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ¡ŸÃÊ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë SflÊÕÊZ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹ÿ ‹«∏Ã Á÷«∏Ã ⁄U„¥U– ¡Ê ™§¡Ê¸ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ flÊ«UÊZ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊŸ, ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÈπŒÈπ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ  •ÊÒ⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹ÿ πø¸ ∑§⁄UŸË ÕË fl„U ™§¡Ê¸ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË •Ê◊ŒŸ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹ÿ πø¸ ∑§Ë– ÁfläÊÊÿ∑§ ◊„UÊŒ ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ÿ„U „ÒU Á∑§ fl„U Ÿ ÃÊ ¬Ê·¸ŒÊ¥ ¬⁄U •¬ŸË ∑§◊ÊŸ ∑§‚ ‚∑§ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¬Ê≈U˸ ∑§ •ãÿ •Ê„UŒŒ Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊ ‚∑§– ‚÷Ë ’‹ªÊ◊ „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê fl„U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡Ê ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ flÊ≈U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¬ÊÁ‹¥ª ’ÍÕ Ã∑§ ¬„Uø ¥È ÊÃÊ ÕÊ, ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Áfl¡ÿ ∑§ Á‹ÿ ‹«∏ÃÊ, ¤Êª«∏ÃÊ ÕÊ fl„U ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ’Ò∆UÊ „ÒU¥– ÁflÁ÷ÛÊ ™¥§ø ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ’Ò∆U ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ªÒ⁄UÊ¥ ¬⁄U „U◊‡ ÊÊ „UË ∑§◊¸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ¥ ¬⁄U Á‚Ã◊ Á∑§ÿÊ „ÒU¥– ŸÃË¡Ê ÿ„U „ÒU Á∑§ •’ ªÒ⁄U ©U«UÊ⁄UË ◊Ê⁄U øÈ∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ¿UÊ« ∏ øÈ∑§ „ÒU¥– ßU‚◊¥ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ªÿÊ– ’øŸÊ íÿÊáÊË ◊Èçà ◊¥ ◊Ê⁄UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ üÊË íÿÊáÊË Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ë ’∑§Œ˝Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë– •’ ‚◊ÿ Ÿ¡ŒË∑§ •ÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò, ∞‚ ◊¥ ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚Èπ ÷ÊªŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ◊Ÿ ÃÊ «UÊ¥flÊ«UÊ‹ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl üÊË íÿÊáÊË ∑§Ê „U∑§Ë∑§Ã Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ⁄U„U¥ ’ÁÀ∑§ •÷Ë ÷Ë ÷˝◊ ¡Ê‹ ◊¥ ©UU‹¤ÊÊÿ „UÿÈ  „ÒU¥– ‚’ üÊË íÿÊáÊË ∑§ ‚ÊÕ Ÿ¥’⁄UË ª◊ π‹ ⁄U„¥U „ÒU– flÊ«UÊZ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§Ê¥ ‚ ¬È⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ªÊÿ’ „ÒU¥– ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÃÊ ∑§Ê Á»§∑˝§ Ÿ„UË¥ ÄÿÊÁ¥ ∑§ fl„U ÿ„U ‚◊¤Ê ⁄U„U¥ „ÒU Á∑§ ‚’ •¬Ÿ •Ê¬ •Ê ¡Êÿª¥ – •’ flQ§ M§∆UÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊŸ ∑§Ê „ÒU¥, •ª⁄U üÊË íÿÊáÊË Ÿ M§∆UÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ◊ÈÁ„U◊ ¬„U‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÊÃ Ë ÃÊ ‡ÊÊÿŒ •’ ©Uã„U¥ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ „UÊÃ Ë– ‹Á∑§Ÿ •’ ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á’ª«∏Ê „Ò¥U– „U∑§Ë∑§Ã ∑§Ê ¬„UøÊŸ •ÊÒ⁄U fl„U ∑§⁄‘¥U ¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò¥U– ¡ÿ Á„¥UŒ, ¡ÿ ÷Ê⁄UÃ, ¡ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê–

â•ææ ·ð¤ Ùàæð ×ð´ ¿êÚU ÙðÌæ¥æ´ð âð ¿éÙæßæ´ð ·ð¤ ÕæÎ çÜØæ Áæ°»æ çãUâæÕÑ çߊææØ·¤ Áæ¹Ç¸ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË

•’Ê„U⁄U, v ¡Ÿfl⁄UË— •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ fl ª⁄UË’Ê¥ ¬⁄U „ÈU∞ •àÿÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃ „UË Á„U‚Ê’ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ‚ûÊÊ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ øÍ⁄U ßUŸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞‚Ë ‚¡Ê ŒË ¡Ê∞ªË Á∑§ Á»§⁄U ∑§Ê߸U Á∑§‚Ë ª⁄UË’ fl •Ê◊¡Ÿ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U Ÿ ∑§⁄U ‚∑§– ÿ„U ’Êà ç‹ÒªÁ‡Ê¬ ¬˝Êª˝Ê◊ ◊ÊŸË≈UÁ⁄¥Uª ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ fl ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ Ÿ ªÊ¥fl ¡á«UflÊ‹Ê „UŸÈfl¥ÃÊ fl flÊ«¸U Ÿ¥. z ÁSÕà ‚ʥ߸U Á’„UÊ⁄U ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ÷≈U¡Ê fl

¥ÂæÚU ¹éçàæØæ´ Îð·¤ÚU L¤¹SæÌ ãUæð »Øæ ãñ´U w®vv, ·¤æ×Ùæ ãñU §Uââð Öè ¥çŠæ·¤ ¹éçàæØæ´ Îð´ w®vw, ÂçÚUßæÚU âé¹è ÚUãð´U, ƒæÚU ×ð´ ¹éàæè ÚUãð´U ÀUæ§üU, Ùßßáü ·¤è ¥æ âÕ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üUÐ Ÿflfl·¸ ∑§Ê •Êª◊Ÿ, ‚’∑§ Á‹ÿ ◊¥ª‹◊ÿ „UÊ, ’È⁄UÊ߸UÿÊ¥ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ »§≈U∑§Ÿ Ÿ ¬Êÿ¥, •Ê¬ •¬Ÿ SflSÕ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚◊Ê¡ fl ⁄UÊC˛U ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ‚¥‹ÇŸ ⁄U„¥U– •Ê¬∑§ ÿ‡Ê ¬˝Ãʬ fl äÊŸ äÊÊãÿ ◊¥ flÎÁh „UÊ¥– ÿ„UË¥ „U◊Ê⁄UË ∑§Ê◊Ÿ „Ò¥U–

‚ÈÁ◊à øÈÉÊ ~}}}~-®~}}}

ªªŸ ªªŸ¡Ê ~~}}{-ww®vv

ªÊÒ⁄Ufl øÈÉÊ ~}|{y-~{||z

◊Ò. ‚ÈÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ∞¥«U ∑¥§¬ŸË •Ê◊˸ ⁄UÊ«∏, »§ÊÁ¡À∑§Ê

(ÁÃÛÊÊ)

‚ÈSflʪÃ◊˜-wÆvw

¬È⁄UÊŸË ‚È⁄U¡ Ÿª⁄UË ÁSÕà Á⁄U≈UÊÿ«¸U

Á¬˝¥‚ˬ‹ •Á¡ãŒ˝ Á‚¥„U …UË«U‚Ê, flÊ«¸U Ÿ¥. { ◊¥ ◊ŸË· πÈ⁄UÊŸÊ, Áfl‡Êê’⁄U ∑ȧP§«∏ fl flÊ«¸U Ÿ¥. wy ◊¥ Ÿ⁄‘U‡Ê fl◊ʸ (⁄UÊ◊Í) mUÊ⁄UÊ ⁄Uπ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ∑§„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§fl‹ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄‘U ßU‹Ê∑§ ◊¥ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „ÒU, •Ê¡ „U◊Ê⁄UÊ ª⁄UË’ fl ŒÁ‹Ã flª¸ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ŒçÃ⁄UÊ¥ ◊¥ ÷≈U∑§ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUÃŸÊ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

×æ´ Õæ ·¤è âðßæ ç×Üð, â´ÌæÙ ·¤æ ç×Üð âé¹, ÁèßÙ ÕÙð âé¹×Ø, ·¤Öè Ù ãUæð ·¤æð§üU Îé¹, Ùßßáü ·ð¤ ÂýˆØð·¤ çÎÙ, ¹éçàæØæ´ ÚUãðU´ ÀUæ§üU, Ùßßáü ·¤è §UÜæ·¤æ ßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üUÐ

ÙêÌÙ ßáü, ÜæðãUÇ¸è °ß´ ×æƒæè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU ÿæð˜æßæçâØæð´ ·¤æð

ÂæÅUèü çßÚUæðŠæè »çÌçßçŠæØæ´ ·¤ÚUÙð ßæÜæð´ ·ð¤ ܹ-ܹ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð ç¹ÜæȤ ãUæ»ð è ·¤Ç¸è ·¤æØüßæãUèÑ ŠææÜèßæÜ ‚È⁄U‘ãŒ˝ ÁÃÛÊÊ ∑§Ê ÿ„U ŒÊÁÿàfl „ÒU Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, v ¡Ÿfl⁄UË— é‹Ê∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚ûÊÊ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§ øÿ⁄U◊ŸÒ fl Á‡Ê⁄UÊ◊ ÁáÊ •∑§Ê‹Ë ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ ¬˝flQ§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U¥ „ÒU ©U‚Ë Ã⁄U„U ∞«UflÊ∑§≈U ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U Á¡Ÿ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê äÊÊ‹ËflÊ‹ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„UË „Ò fl„UÊ¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄‘U¥– ©Uã„UÊŸ¥  •ÊuUÊŸ ∑§⁄UÃ „Èÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬Ê≈U˸ Áfl⁄UÊä ÊË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ | ¬⁄U.......

·ñ¤ŒÅUÙ °×.°â. ’ŒË â×æÁâðß·¤ ȤæçÁÜ·¤æÐ

◊Ê. ~}vzy-xxv{y

(∆UÊ∑ȧ⁄U)

∑§◊¸, fl»§Ê ∑§„UÊ¥ ‚ Á◊‹¥

‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v ¡Ÿfl⁄UË— ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ fl ∑§Ê¥ª˝‚ mUÊ⁄UÊ •÷Ë Ã∑§ Á≈U∑§≈UÊ¥ ∑§Ë ‚ÍÁø ¡Ê⁄UË Ÿ„UË ∑§Ë ªß¸U „Ò¥U– »§ÊÁ¡À∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Á≈U∑§≈U øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ∑§Ê Á◊‹ŸÊ ‹ª÷ª Ãÿ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ÁSÕÁà ©U‹¤ÊŸ ¬Ífl¸∑§ ’ŸË „UÈ߸U „Ò¥U– ßU‚ ˇÊòÊ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Á≈U∑§≈U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÍÁø ∑§Ê»§Ë ‹¥’Ë „Ò¥U– ¬Ê≈U Ë ¸ ∑ § ‚◊ˇÊ wx ∑§Êÿ¸ ∑ §Ãʸ • Ê ¥ Ÿ •ÊflŒŸ Á∑§ÿ „Ò¥U– ßU‚◊¥ ‚ ∑§ß¸U ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ »§¡Ë¸ „UË ‚◊¤Ê ¡Ê ⁄U„¥U „ÒU– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. ◊„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á⁄UáÊflÊ, ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ, ∑Ò§å≈UŸ ∞◊.∞‚. ’ŒË, üÊË◊ÃË ß¥UŒÈ íÿÊáÊË, •ÃÈ‹ ŸÊª¬Ê‹, ⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ∑ȧ¿U Á≈U∑§≈U ∑§ ŒÊflŒÊ⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU– Á≈U∑§≈U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ©UQ§ ŸÃÊ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬„U‹ ø¥«U˪…∏U ∑§ øP§⁄U ‹ªÊÃ��� ⁄U„¥U •ÊÒ⁄U •’ ÁŒÑË ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ⁄UÊCU˛Ëÿ •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„¥U „ÒU– ¡Ê ¿ÈUÁ^UUÿÊ¥ ◊ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ªß¸U „Ò¥U– »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ Á≈U∑§≈U ∑§ ‡Ê· ¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ { ¬⁄U.......

Ùßßáü ·¤è ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´


ljgn dsljh QkftYdk

2

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ÁfløÊ⁄U ŒUˬ 1234567890123456789012345678 •¬ŸË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ fl ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ©UÛÊÁà „UÃÈ ∑§ËÁ¡ÿ–

02 tuojh 2012 lkseokj foØeh 2068

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

¥ÕæðãUÚU, ȤæçÁË·¤æ, Ü´Õè ß ×ÜæðÅU ×é•Ø×´˜æè ÕæÎÜ Ùð ãUÚU ß»ü ·ð¤ »ýæ×è‡æ ¿æñ·¤èÎæÚUæð´ ·¤è ãUé§üU ÕñÆU·¤

·¤æ ÎÎü â×ÛææÑ ƒæéçǸØæÙæ

ÁæçÌßæÎ ·¤æ ÁãUÚU Îðàæ ·ð¤ çÜØð ç¿´Ìæ ·¤æ çßáØ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚¥¬˝ŒÊÿflÊŒ ∑§Ë ’„UÊ⁄U •Ê߸ „È߸ „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë Ÿ¡⁄¢UŒÊ¡ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞– •’ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ÷Ë •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ‡Ê錡ʋ ⁄UøÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„U •Ê⁄UˇÊáÊ Ÿ„UË¥ ÷ʪˌÊ⁄UË „ÒU– ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ •¬ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U ߟ „UÕ∑¢§«UÊ¥ ‚ ⁄UÊC˛U „ÒU⁄UÊŸ „ÒU– ∑§Ê߸ ŒÁ‹Ã ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ∑§Ê߸ ŒÁ‹Ã, ’˝ÊrÊáÊ, flÒ‡ÿ ‚ê◊‹Ÿ– ∑§Ê߸ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§Ê߸ ¡Ê≈U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ’È‹¢Œ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– øÈŸÊflÊ¥ ‚ ∆UË∑§ ¬„U‹ •Ê’Ë‚ËU ∑§ w| »§Ë‚ŒË ∑§Ê≈U ∑§ ÄUà ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ– ÿ„U ’Êà øÊ⁄U fl·¸ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÿÊŒ Ÿ„UË¥ •Ê߸ ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊflË ◊ÊÒ‚◊ •ÊÃ „UË ‚÷Ë Œ‹Ê¥ ∑§Ê •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ◊‚Ë„UÊ ’ŸŸ ∑§Ë •ÊÁπ⁄U ÄÿÊ¥ ‚ͤÊË– ª⁄UË’Ë, •Á‡ÊˇÊÊ, Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊Èg ÃÊ ∑§„UË¥ ¬Ë¿U ⁄U„U ª∞– ¡ÊÁÃflÊŒ, ˇÊòÊflÊŒ •ÊÒ⁄U ‚¥¬˝ŒÊÿflÊŒ ∑§ Sfl⁄U „UË ªÈ¢¡Êÿ◊ÊŸ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝◊Èπ ‚◊SÿÊ ⁄UÊC˛UËÿ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ⁄U„UË „ÒU, ¡„UÊ¢ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU ÿ„U ÷Ë •ãÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÁŒ ⁄UÊC˛UËÿ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§ ÷ÊflŸÊà◊∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê „U◊ •ãfl·áÊ ∑§⁄¥U ÃÊ S¬CU „UÊªÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ÊÃËÿ √ÿflSÕÊ, ÷ʷʪà ‚◊SÿÊ, œÊÁ◊¸∑§ ÷ÊflŸÊ∞¢ •ÊÁŒ Ãàfl ˇÊòÊflÊŒ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò¥U, ¡Ê ÁflÁ÷ÛÊ Ã⁄U„U ∑§Ë ‚¢∑§ËáʸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢∑§Ã ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚Ë ∑§«∏UË ◊¥ „U◊ œ◊¸ Á Ÿ⁄U ¬  ˇ ÊÃÊ ∑§Ê ÷Ë ⁄U π ‚∑§Ã „Ò ¥ U , Á¡‚ Ã⁄U „ U ÃÕÊ∑§ÁÕà œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§Ê ‹’ÊŒÊ •Ê…∏U ø„U⁄Ê¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SflÊÕ¸ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ Áfl∑§Ê‚, ‚◊ª˝ Á‡ÊˇÊÊ, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË, ª⁄UË’Ë ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ¡⁄¢UŒÊ¡ ∑§⁄U œÊÁ◊¸∑§ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊËÿÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÊ, Ã’ ⁄UÊC˛UËÿ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸÊ „UÊSÿÊS¬Œ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ‡ÊË·¸ ¬Œ ¬⁄U •Ê‚ËŸ ∑§Ê߸ ÷Ë ŸÃÊ ÿÁŒ ∑§fl‹ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ãº˝ mÊ⁄UÊ „U¡Ê⁄UÊ¥-∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ L§¬∞ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê „UË ©UÑπ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ß‚ ‚¢∑§Ëáʸ ⁄UÊ¡ŸËÁà „UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§fl‹ πÊ‚ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ Á‹∞ „UË Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ©U‚‚ •ãÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ÷Ë fl„UË •¬ˇÊÊ „UÊÃË „ÒU, Á¡‚‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊⁄U‚ÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¡ÊªÎà „UÊ– ߟ ÁŒŸÊ¥ ∑§fl‹ œ◊¸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UË ‚◊ÈŒÊÿ Áfl‡Ê· ∑§ Á„UÃÊ¥ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê Á…¢U…UÊ⁄UÊ ∞‚ ¬Ë≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ò‚ ©UŸ∑§ Á„Uà ⁄UÊC˛UËÿ Á„UÃÊ¥ ‚ ÷Ë ™§¬⁄U „Ò¥U– ß‚‚ •‹ªÊfl ÿÊ ¬ÎÕ∑§ÃÊflÊŒ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ „UË ¬Ÿ¬ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ¬˝Êà‚Ê„UŸ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ÁŸ∑ΧCUÃ◊ M§¬ „ÒU– Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ •Ê¡ „U⁄U ∑§Ê߸ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÊ¥ ∑§Ë ª‹Ã √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡‹¡‹Ê •ÊŸ ∑§ ‚¢∑§Ã Á◊‹ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ∞‚ ∑ȧ¿U ‚fl¸√ÿÊ¬Ë ◊ÍÀÿ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ „Ò¥U ¡Ê ‚ê¬Íáʸ ◊ÊŸfl ◊ÊòÊ ¬⁄U ‹ÊªÍ „UÊÃ „Ò¥U– ©U‚ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥¬˝ŒÊÿ, ¡ÊÁà ∑§Ê ∑§Ê߸ SÕÊŸ Ÿ„UË¥– flÊSÃfl ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ „UË œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊU „ÒU, ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ Ÿ„UË¥– ÄÿÊ øÈŸÊfl •ÊÿÊª ߟ ·«U˜ÿ¢òÊÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UªÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ’Êà ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ∞ªÊ Á∑§ øÈŸÊfl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ‚ ∆UË∑§ ¬„U‹ flÊ≈U ’≈UÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞‚ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ∞ ¡Ê∞¢–

•’Ê„U⁄U, v ¡Ÿfl⁄UË— SÕÊŸËÿ ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •Ê¡ •’Ê„U⁄U ∑§ •‹ÊflÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, ‹¥’Ë, ◊‹Ê≈U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ „ÈU߸U– ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ⁄UÊ· ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê߸U ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– øÊÒ∑§ËŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ÊòÊ }ÆÆ L§¬ÿ flß ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¡ÊÁ∑§ ’…∏UÃË ◊„¥UªÊ߸U ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „ÒU, Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ê ªÈ¡Ê⁄UÊ ø‹ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„¥U ∑§◊ ‚ ∑§◊ z „U¡Ê⁄U L§¬ÿ flß ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ flŒË¸ ŒË ¡Êÿ, •ãÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ©Uã„¥U ÷Ë øÈŸÊflË ÷ûÊÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ ÃÕÊ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ fl ‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Êÿ– øÊÒ∑§ËŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„U „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê߸U ‚ÈŸflÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË Á∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ w ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê fl | ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ÁªŒ«∏flÊ„UÊ ◊¥ „UÊªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹Ê‹ •’Ê„U⁄U, v ¡Ÿfl⁄UË— ‚⁄U∑§Ê⁄U fl„UË¥ ø¥Œ, ßU∑§’Ê‹ Á‚¥„U, ◊Ê¥ªË ⁄UÊ◊, ‚Ê„U’ ⁄UÊ◊, ⁄¥U¡Ëà ⁄UÊ◊, ‹Ë‹Í ⁄UÊ◊, ¬ÎâflË ⁄UÊ¡, ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊, Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U, üÊË ⁄UÊ◊, ¡Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄‘ U ¥ – ∑ΧcáÊ ‹Ê‹, ¡ªŒË‡Ê, ª¡Ê Á‚¥„U, »Í§‹ ø¥Œ, •◊⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§fl‹ Á‚¥„U ‚Á„Uà •ãÿ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ ∞‚Ë „USÃË ∑§ M§¬ ◊¥ ©U÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „ÒU, Á¡ã„UÊ¥Ÿ øÊ⁄U ’Ê⁄U ◊È Å ÿ◊¥ ò ÊË ’Ÿ∑§⁄U ¡ãÊ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ÿÊ ¡ ŸÊ•Ê ¥ ∑§Ê •◊‹ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U ª⁄UË’ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U ’ÑÍ•ÊŸÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ Á‡Ê•Œ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ øÊÒÕË ’Ê⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄‘U ªÿ ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ªÈ⁄UÃ¡ ®‚„U ÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ Ÿ ªÊ¥fl ‚Ò¥ŒÊflÊ‹Ë ◊¥ ŸÈP§«∏ ‚÷Ê ∑§Ê ¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË, ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞, v ¡Ÿfl⁄UË— øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ◊gŸ¡⁄U „U‹∑§Ê ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •¬ŸÊ •Á÷ÿÊŸ Ã¡ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ √ÿQ§ Á∑§∞– ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¥÷ÊÁflà ¬˝àÿʇÊË ⁄UÊáÊÊ ªÈ⁄U◊Ëà ®‚„U ‚Ê…∏UË ∑§ Á‚ÿÊ‚Ë ‚Áøfl ªÈ⁄UŒË¬ ®‚„U Á…UÑÊ Ÿ •Ê¡ ªÊ¥fl ¤ÊÊ∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊Ê„U«∏, ¤ÊÊ∑§ ≈U„U‹ Á‚¥„U,¡¥ª •ÊÁŒ ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U fl∑¸§⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§¡È≈U ∑§⁄U øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑ͧŒŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ– ˇÊòÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁflP§Ë Á‚hÍÎU, ªªŸ ‚¥äÊÍ, ¡‚¬Ê‹ Á‚¥„U, ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U, •¥ª˝¡ ®‚„U, Œ‡Ê¸Ÿ ®‚„U, Á‡Ê¥ªÊ⁄UÊ ®‚„U, „U⁄UÁ¡ãŒ˝ ®‚„U, ◊¥ •÷ÍìÍfl¸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ „ÈU∞ „ÒU– ⁄UÊ¡ÁflãŒ˝ Á‚¥„U, „UË⁄UÊ Á‚¥„U, •Êà◊Ê Á‚¥„U, flÁ⁄UãŒ˝ Á‚¥„U, ªÈ⁄UŒË¬ ®‚„U, •ê’Ê ‚¥äÊÍ, ‚Ê⁄U¡ Á‚¥„U Ä‹’ ¬˝äÊÊŸ, ∑ȧ‹ŒË¬ ®‚„U, ¬Ê¥ø ©U¬Ÿ„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ’‹flË⁄U Á‚¥„U ¬˝äÊÊŸ ‡Ê⁄UË¥„U flÊ‹Ê ‚Ҍʥ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

çÉU„æð´ Ùð ÚUæ‡ææ âæðɸUè ·ð¤ çÜ° ç·¤Øæ Âý¿æÚU

∑§ Á‹∞ •Ê⁄U•Ê, S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë Ÿß¸U ßU ◊ Ê⁄U à Ê ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸ á Ê fl ¬È ⁄ U Ê ŸË ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ŸflËŸË∑§⁄UáÊ, ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ …¥Uª ‚ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ÃÕÊ •Ê≈Uʌʋ, ‡ÊªÈ Ÿ fl ¬ ¥ ‡ ÊŸ ÿÊ ¡ ŸÊ ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ∑§Ë ©U ¬ ‹ÁéäÊ ∑§Ê ◊È ¥ „ U ’Ê‹ÃÊ ¬˝◊ÊáÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª⁄UË’ ∑§Ë ∑§Ê߸U ¬Ê≈U˸ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ’Ÿ ¬ÊÿÊ ‚Ê Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „UË ÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸ—‚¥ Œ  „ U ¬Ê¥ ø fl·¸ ∑ § ßU ‚ ∑§Êÿ¸ ∑ §Ê‹ ◊ ¥ ¡M§⁄U ∑È § ¿U ∑§Ê◊ ’Ê∑§Ë ⁄U„U ªÿ– •ª⁄U ¡ŸÃÊ Ÿ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ ÃÊ ¬ÈŸ— ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’Ê∑§Ë ◊Ê¥ª¥ ÷Ë ¬Í⁄UË ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊÁ∑¸ § ≈U ∑§◊ ≈ UË »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ øÊÒ. ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ «¥Uª⁄Uπ«∏Ê ÃÕÊ flÁ⁄UDU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ◊ÊS≈U⁄U Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹

Ÿ •¬Ÿ ‚¥ ’ Ê ä ÊŸ ◊ ¥ ∑§„U Ê Á∑§ Á¬¿U«∏ Ë ¡ÊÁà ÃÕÊ •ŸÈ ‚ Í Á øà ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ „U◊‡ÊÊ •¬Ÿ ∑§ÁÕà Á„Uà SflÊÕÊ Z ∑ § Á‹∞ ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©UŸ∑§Ê •¬Ÿ ⁄U„U◊Ê∑§⁄U◊ ¬⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÊ¥fl ∑§ ‚⁄U¬¥ø ⁄U Ê Á¡¥ Œ ⁄U ∑È § ◊Ê⁄U ‚Ê π ‹, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹, ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ‚¥SÕÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ÷ͬ Á‚¥„U, ªÊ¬Ë ⁄UÊ◊ ¬˝äÊÊŸ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê, «¥Uª⁄Uπ«∏Ê ∑§ ‚⁄U¬¥ø Áª⁄UäÊÊ⁄UË ‹Ê‹, øÊÒ. „¥U‚ ⁄UÊ¡ ’ʪ«∏Ë, ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ◊ ¬˝ à ʬ ‚Ê π ‹, Œ fl ⁄UÊ¡ ÁÅÊå¬Ê¥flÊ‹Ë, ‚Í⁄U¡ ¬˝∑§Ê‡Ê, ◊¥ªÃ ⁄UÊ◊ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø Áπå¬Ê¥flÊ‹Ë, ŸÊŸ∑§ ø¥ Œ , ªÊ ¬ Ë ⁄UÊ◊, fl¡ËÃ¬È ⁄ U ∑§Á^UÿÊ¥flÊ‹Ë ∑§ ‚⁄U¬¥ø ªÊ∑§‹ ø¥Œ, ‚ÊÁ„U’ ⁄UÊ◊ äÊ⁄UÊ¥ªflÊ‹Ê ÃÕÊ ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ∑§ ÁŸ¡Ë ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚ÈÁ⁄¥UŒ⁄U ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

âæ×æçÁ·¤ ÕéÚUæ§UØæð´ ·ð¤ çßL¤h ßæÜ´çÅUØÚUæ´ð Ùð çÙ·¤æÜè Áæ»M¤·¤Ìæ ÚñUÜè ‹¥ª⁄U ‹ªÊÿÊ üÊË ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ¬Ê∆UÊ¥ ‚ÈÁ◊òÊÊ ŒflË ‚Ë ¬Ë „UàÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ‹«∏Ÿ ∑§Ë ‚ÊÒªä¥ Ê øÈ∑§Ê߸U– ∑Ò§¥ ¬ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄UÊ¥ Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ ‹ª ¬«∏Ê¥ ∑§Ê ⁄¥ª ⁄UÊªŸ Á∑§ÿÊ fl ◊Ҍʟ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „U⁄U◊Ëà Á‚¥„U, ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ fl ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê„U⁄U, v ¡Ÿfl⁄UË— SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊Ê«U‹ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚Ò∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝¥‚ˬ‹ ªÈ⁄U◊‹ Á‚¥„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U ‚Êà ÁŒfl‚Ëÿ ∞Ÿ∞‚∞‚ ∑Ò¥§¬ ∑§ flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄UÊ¥ Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë Á¡‚∑§Ê Á¬˝¥‚ˬ‹ Ÿ „U⁄UË ¤Ê¥«UË Œ∑§⁄U

CHANDIGARH

63

‚ÒÄ≈U⁄U zw, zx, z{ ’ÈÁ∑¥§ª •Ê¬Ÿ π⁄U«∏

’Ê’Ê ∞S≈U≈U ∞¥«U üÊË Á‡Êfl¡Êà ∑§Ê‹ÊŸÊ Ê⁄U Á‹. ‹Ä ÊÈÁ⁄Uÿ‚ w-’Ë∞ø∑§ vÆzÆ S∑§. »§Ë≈U ç‹Ê‚¸

L§. wz ‹Êπ ‚ w|.z ‹Êπ ◊¥ ¬◊≈ ¥ U ßUãS≈UÊ‹ Ú ◊≈ ¥ U˜‚ ◊¥ ●●● ⁄‘U«UË ¬Ê Ê‡ÊŸ ÷Ë ©U¬‹éäÊ „ÒU– M§. w| ‚ z{ ‹Êπ ◊¥  ÊË⁄U∑§¬È⁄U ◊¥ ç‹Ò≈˜U‚ ÷Ë ©U¬‹éäÊ „Ò¥U– ●●●

◊Ê„UÊ‹Ë ◊¥ å‹ÊÚ≈˜U‚ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U (Ç◊Ê«UÊ ‚ ◊ÊãÿÃʬ˝Ê# ≈UÊ©UŸÁ‡Ê¬) ÚUæðçâÅUè ¥æñÚU §U·¤æðçâÅUè ·ð¤ Âæâ vx,zÆÆ L§. ‚ vz,ÆÆÆ L§. ¬˝Áà S∑§. ÿÊ«˜¸U‚

MANISH MAKKAR & CO. M.: 94172-60241, 96464-53277

¥ŠØæ·¤æð´ ·ð¤ ÕÎÜè ÕæÚÔU ¿éÙæß ¥æØæð» âð ·¤è çàæ·¤æØÌ ÂÚU âé ç ÚU ‹ Îý ·¤æÜÇ¸æ ·ð¤ •ØæÙ ·¤è çÙ´Îæ

⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– ⁄ÒU‹Ë ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄UÊ¥ Ÿ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ‚◊ÊÁ¡∑§ ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ S‹ÊªŸ ’ŸÊ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ– ÿ„U ⁄ÒU‹Ë ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ◊ʪÊZ ‚ „UÊÃ „ÈU∞ flÊÁ¬‚ S∑ͧ‹ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑Ò¥§¬ ðý ∑§◊Ê¥«¥U≈U ¬⁄UÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„U Ÿ ‚◊Sà ȤæçÁË·¤æ, v ÁÙßÚUèÑ •Üæ·¤ ·¤æ´»â ·¤×ð Å U è ·ð ¤ Âý Š ææÙ âé ç ÚU ‹ Îý ·¤æÜǸ æ ·¤è ¥æð Ú U âð flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸ fl ÷˝ÍáÊ çàæÿæ·¤æð´ ·¤è ÕÎçÜØæð´ ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ ¿éÙæß ¥æØæð» âð ·¤è çàæ·¤æØÌ ÂÚU ÖæÁØé×æð´ Ùð çÙ´Îæ ·¤è ãñUÐ §Uâ ÕæÚÔU ×ð´ ÖæÁÂæ ·ð¤ Øéßæ ×æð¿æü ·ð¤ çÁÜæ ©UÂÂýŠææÙ °ÇUßæð·¤ð ÅU ÙçÚU‹Îý ·é¤×æÚU ×ñÙè ◊Ò. „UÁ⁄U ø¥Œ •ÁflŸÊ‡Ê ø¥Œ˝ Õ´ÅUê Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ·¤æÜÇ¸æ ·¤è çàæ·¤æØÌ ·ð¤ ÕæÎ »§◊¸ ∑ § ‚¥ ø Ê‹∑§, ¥ŠØæ·¤ ß»ü ×ð´ ·¤æ´»âðý ·ð¤ ÂýçÌ »ãUÚUæ ÚUæáð ãñUÐ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∞ª˝Ê ¬˝ÊßUfl≈U Õ´ÅUê ×ñÙè Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ×é•Ø×´˜æè Âý·¤æàæ çâ´ãU Á‹Á◊≈U«U ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ÕæÎÜ ¥æñÚU ÂçÚUßãUÙ ×´˜æè âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè ÃÕÊ •Ê…∏ U ÁÃÿÊ¥ Ùð ØãU ÕÎçÜØæ´ ¿éÙæßè ·¤æðÇU âð ÂãUÜð ·¤è Íè ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl ¥æñÚU ©UÙ SÍæÙæð´ ß S·ê¤Üæð´ ×ð´ ·¤è »§üU ãñU´ ÁãUæ´ ÂÎ •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê‹«∏ Ê - çÚUQ¤ ÂǸð ãñд ÕæÎÜ ß ’Øæ‡æè ·¤æð çßlæçÍüØæð´ ‚¥ªËÃÊ ∑§ ¬ÈòÊ Á‚S≈U◊ ·¤è »ãUÚUè ç¿´Ìæ ãñUÐ §UÙ·¤è âæð¿ ãñU ç·¤ Õ“ææð´ ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ŒË¬∑§ ∑§Ê‹«∏Ê ·¤è ÂɸUæ§üU ¹ÚUæÕ Ù ãUæÐð ©U‹ãUæÙð´ ð ·¤ãUæ ç·¤ ∑§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑§Ê‹«∏Ê, ¬Ê„ÍU¡Ê, •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ·¤æÜÇ¸æ ·¤è âæð¿ ãñU ç·¤ ¥»ÚU »ÜÌè â𠷤活âðý âÚU·¤æÚU ÕÙ »§üU Ìæ𠷤活âðý ·¤è ¥ŠØæ·¤æð´ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ·¤è ÕÎÜè ·¤ÚUæÙð ·¤è Áæð Îé·¤æÙð ãñU´ ßãU Õ´Î ãUæð ’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– Áæ°´»èÐ •Øæð´ç·¤ ÂãUÜð ãUè ~~ ÂýçÌàæÌ ¥ŠØæ·¤æð´ ·¤è ÕÎçÜØæ´ ãUæð ¿é·¤è ãñUд °ÇUßæð·¤ð ÅU ×ñÙè Ùð ÕÌæØæ ç·¤ Ÿæè ·¤æÜÇ¸æ ·¤è ÖÌèÁè •’Ê„U⁄U— ∑ΧcáÊÊ Ÿª⁄UË ⁄Ê«U ¬⁄U àßðÌæ ·¤æÜǸæ âÚU·¤æÚUè ãUæ§üU S·ê¤Ü âÁÚUæÙæ âð ÁSÕà •Ê„ÈU¡Ê ∞¥«U äÊÍÁ«∏ÿÊ ∑§ âÚU·¤æÚUè ·¤‹Øæ âèÙèØÚU âñ·¤´ð ÇUÚUè S·ê¤Ü ‚¥øÊ‹∑§ Áfl‡ÊÊ‹ äÊÍÁ«∏ÿÊ ∑§ ȤæçÁË·¤æ ¥æñÚU ©UÙ·ð¤ ÂçÌ »æñÚUß »éÕ´ ÚU ×ñÍ ‚ȬÈòÊ Ÿ∑ȧ‹ äÊÍÁ«∏ÿÊ ∑§Ê •Ê¡ ÜðB¤ÚUÚU âÚU·¤æÚUè âèÙèØÚU âñ·¤´ð ÇUÚUè S·ê¤Ü •¬Ÿ øÊÒÕ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ¬⁄U •ØæðßæÜè ÉUæÕ âð âÚU·¤æÚUè âñ·¤ð´ ÇUÚUè S·ê¤Ü ©U Ÿ ∑§Ë ◊ê◊Ë •¥ ¡ ŸÊ, ÃÊÿÊ ÜǸ·¤ð ȤæçÁË·¤æ ×ð´ Ÿæè ’Øæ‡æè Ùð çÕÙæ çâØæâè ÜæÖ ·ð¤ ÕæÎÜ âÚU·¤æÚU âð ·¤ÚUßæ§üU ãñUÐ çâØæâè ‚¥ŒË¬ äÊÍÁ«∏ÿ, ÃÊÿË ¬⁄U◊ äÊÍÁ«∏ÿÊ ÜæÖ ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´ °ÇUßæð·ð ¤ð ÅU ×ñÙè Ùð ÕÌæØæ ç·¤ fl ÷Ê߸U •Ê∑§·¸, ©UŒÿ, •ÊÁŒàÿ · æ´»â ðý •Üæ·¤ ÂýŠææÙ Ù»ÚU âéŠææÚU ÅþUSÅU ¥æñÚU ‚Á„Uà Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬flŸ ‚Ê‹¥∑§Ë, ⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ fl ‚ÈŸË‹ ÅþU·¤ ØêçÙØÙ ·ð¤ ÂýŠææÙ ·ð¤ ÕæÎ ·¤æ´»âðý ·ð¤ ÚUæ’Ø ¡ÈŸ¡Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U– ×ð´ ·¤æȤè ÜæÖ ©UÆUæØæ ãñUÐ

YASH PROPERTIES ¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§ „UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U ç‹Ò≈˜U‚

tuojh 02] 2012

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§

•Ê߸U ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚Ã

¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞, v ¡Ÿfl⁄UË— Ÿ∞ ‚Ê‹ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ ¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË ∑§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U •Ê¡ SÕÊŸËÿ ◊Ÿ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v ¡Ÿfl⁄UË— ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‹¥ª⁄U ∑§Ê ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞, v ¡Ÿfl⁄UË— Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§ ∑§êÿÍÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÁflE ‡ÊÊ¥ÁÃ, •Êª◊Ÿ ¬⁄U ÁflE ∑§Ë ‚Èπ ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ∑§Ë Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË ∑§Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ∞∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U •π¥«UÃÊ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸Ÿ ∑§Ë– ◊¥ÁŒ⁄U ◊ÊÃÊ ¡¡‹ flÊ‹Ë ◊¥ ⁄Uπ ª∞ vÆ} ∞∑§ ’Ò∆U∑§ „ÈU߸U– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ üÊË ⁄UÊ◊ÿáÊ ¬Ê∆UÊ¥ ∑§ ÷Êª «UÊ‹ ª∞– Á¡‚◊¥ ·¤æ´»ýðâ çÅU·¤ÅU ·ð¤ ÎæßðÎæÚU.. ÷Ê⁄UË Ãʌʌ ◊¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ∑§Ê◊⁄‘U«U Œ‡Ê¸Ÿ ⁄UÊ◊ ‹ÊäÊÈ∑§Ê Ÿ ∑§Ë– ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •ª⁄U Á„U‚Ê’ Á∑§ÃÊ’ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¿UÊ‹  , ¬Í«UË∏ , „U‹flÊ •ÊÒ⁄U ’Ò ∆ U ∑ § ◊ ¥ ‚ˬ˕Ê߸ U ∑§Ë Á¡‹Ê ŒπÊ ¡Êÿ ÃÊ ‚÷Ë ŒÊflŒÊ⁄U «UÊ. πË⁄U ∑§Ê ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË ‚ŒSÿÊ ∑§Ê◊⁄‘U«U ‚ÈÁ◊òÊÊ Á⁄U á ÊflÊ ∑ § Áπ‹Ê»§ „Ò ¥ U – ‚’‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ≈U˛S≈U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚È÷Ê· ⁄UÊŸË ∑§Ê ¬Ê≈U˸ Áfl⁄UÊäÊË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ •ÁäÊ∑§ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ fl ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ ªÄπ«∏, ⁄UÁfl ‡Ê◊ʸ, ◊Ê≈¥ UÍ flÊ„U⁄UÊ, ‚ÊŸÍ ∑§ ø‹Ã ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ◊¥ ¿UûÊË‚ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ªÄπ«∏, ⁄UÊ¡ flÊ„U⁄UÊ, •‡ÊÊ∑§ ŸM§‹Ê, Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á¡‹Ê ‚Áøfl ’ŸÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ’ËÃ ∑§ß¸U ‹Ê‹ •Ÿ¡Ê, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ flÊ„U⁄UÊ, SòÊË ‚÷Ê fl ∑§Ê◊⁄‘U«U „¥U‚ ⁄UÊ¡ ªÊÀ«UŸ fl ‚’¸¡Ëà ®‚„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ÁŒŸÊ¥ ‚ ÿ„U ŒπŸ ◊¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ãÿ üÊhUÊ‹È ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– Á∑§ ‡ÊÊ◊ …U‹Ã „UË ∑§÷Ë ŒflãŒ˝ ÂæÅUèü çßÚUæðŠæè »çÌçßçŠæØæ´.............. ‚øŒflÊ ∑§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ¬⁄U ∑§⁄‘ U ¥ ª  ©U ã „ U ¥ ¬Ê≈U Ë ¸ ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ÁŒÿÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ •äÿˇÊ ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸∑§ …UÊ‹ fl ¬≈UÊπ ’¡ÊŸ ¡Êÿ ª Ê– üÊË äÊÊ‹ËflÊ‹ Ÿ ∑§„U Ê Á∑§ ¬Í⁄U‘ ’ÊŒ‹ ∑§ ÁŸŒ‡¸ ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‹ªÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U ‡ÊÊ⁄U ©U÷⁄UŸ ‹ªÃÊ ¬¥ ¡ Ê’ ◊ ¥ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‹„U ⁄U ø‹ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¿UÊ« ∑∏ §⁄U •ª⁄U Á∑§‚Ë „ÒU Á∑§ ŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ⁄U „ U Ë „Ò U – ¬˝ Œ ‡  Ê ◊ ¥ ŒÊ ’ Ê⁄U Ê ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ’ŸŸÊ Ãÿ •ãÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ •ÕflÊ ¬Ê≈U˸ Á◊‹ ªßU¸ „Ò¥U– ¡’ ∞‚Ê ‚◊ÊøÊ⁄U „ÒU– ÕÊ«Ë∏ ‚Ë øÍ∑§, ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚ûÊÊ ‚ ŒÍ⁄U Áfl⁄UÊä ÊË ∑§ÊßU¸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UÃ „¥UÒ ÃÊ ©UŸ∑§ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ Á‡Ê⁄UÊ◊ ÁáÊ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡ÊÿªË– „ÒU ÃÊ fl„U ‡ÊÊSòÊË øÊÒ¥∑§ ¬⁄U ∞∑§ÁòÊà â•ææ ·ð¤ Ùàæð ×ð´ ¿êÚU ÙðÌæ¥æð´ âð............ „UÊ∑§⁄U ¬≈UÊπ ’¡ÊŸ fl ‹aÂU ’Ê¥≈UŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ‡Ê„U⁄U flÊ‚Ë ∞∑§ „UË Ÿ„UË¥ ¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ ◊¥ v.z ‹Êπ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚fl≈UÊ, ªáʬà ⁄UÊ◊, «UÊ. •ÊÒ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄U∑§ ’ÃÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á¬¿U‹ w ‚Ê‹Ê¥ ‚ •¬ŸË ‡ÊªÈŸ S∑§Ë◊ Œfl⁄UÕ, ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U, ∑ΧcáÊ ‹Ê‹ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U Á∑§ ŒflãŒ˝ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷≈U∑§ ⁄U„U „Ò¥U ¿Uʬ⁄UflÊ‹, äÊ◊¸¬Ê‹ ◊Ê„U⁄U, „UÃ⁄UÊ◊, ∑ΧcáÊ Á◊‹ ªß¸U •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ŒÍ‚⁄UÊ Á∑§‚Ë ÃÕÊ „U◊Ê⁄‘U flÎhU fl ÁfläÊflÊ •¬ŸË ¬Ò¥‡ÊŸ ‹Ê‹, ’‹⁄UÊ◊, Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U ⁄UÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê fl •ãÿ ∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄U∑§ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ Á‹∞ ŒçÃ⁄UÊ¥ ∑§ øP§⁄U ∑§Ê≈U Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ©U¬¬˝äÊÊŸ ¬Ê·¸Œ Áfl◊‹ ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸÊ „Ò¥U «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ⁄U„U „Ò¥U– üÊË ¡Êπ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∆U∆U߸U, ¬Ê·¸Œ ‚¥¡Ëfl øÊ„U⁄U, ¬Ê·¸Œ Ÿ⁄‘U‡Ê Á◊‹ ªß¸U „Ò¥U– ÿ„U ŒÊÒ⁄U ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ ‚Ê⁄‘U ‡Ê„U⁄U ÁŸflÊ‚Ë Ÿª⁄U ◊¥ »Ò§‹Ë ª¥ŒªË fläÊflÊ, ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ ◊ŸÁ◊ãŒ˝ Á‚¥„U Á∑§ÑÊ, ø‹ ⁄U„UÊ „Ò¥U, „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ Á≈U∑§≈U fl ‚Ëfl⁄‘U¡ ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§ ŸÁ⁄UãŒ˝ fl◊ʸ, ŒflãŒ˝ ÃÍ⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê fläÊflÊ, ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë Ÿ Á‹∞ ’ÃÊ’ „ÒU¥– ©Uã„UÊŸ¥  ‚÷Ë ∑§Ê ÷⁄UÊ‚ Ê flÁ⁄UãŒ˝ ‚ÊŸË, Áfl‡ÊÊ‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ‚ÈπÁflãŒ˝ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ˝ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‚¥„U, Á⁄U≈UÊÿ«¸U Á¬˝¥‚ˬ‹ •Á¡ãŒ˝ Á‚¥„U, Á◊‹¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ÃË‚⁄UÊ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄U ’ŸÃ „UË ‚’‚ ¬„U‹ ‡Ê„U⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê «U‹Ëª≈U Ÿ⁄‘U‡Ê πÈ⁄UÊŸÊ, ¡Êÿ– •ª⁄U „∑§Ë∑§Ã ¬⁄U ªÊÒ⁄U Á∑§ÿÊ ∑§Ê ßUŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹ÊÿÊU ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ Œ‚⁄UÊ¡ Á‚¥ª‹Ê, ‚È÷Ê· ¡Êÿ ÃÊ ÿ„UÊ¥ ‚ Á≈U∑§≈U ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ∑§Êª˝‚ Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ¬⁄U „ÈU∞ ’ÊÉÊ‹Ê, ’é’‹Í πȪ¥ ⁄U, ’‹Á¡ãŒ˝ »È§≈U‹Ê, ÁŒÑË ¬„UÈ¥ø ‚÷Ë ŒÊflŒÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¤ÊÍ∆U ¬øÊ¸ ∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „UÁ⁄UãŒ˝ ’ŒË, ≈UÊŸË ‚¥äÊÍ, Á⁄Uã∑ͧ flÊ≈U‚, ÷flŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆U ÁŒŸ ∑§Ê äÊͬ fl ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬å¬Í flÃ⁄UÊŸÊ, ◊ÊS≈U⁄U ©UûÊ◊ ø㌠‚Ÿ¡Ê, ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê •Êª Ãʬ ⁄U„¥U „ÒU– Á∑§‚Ë é‹Ê∑§ πÈßUÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U ∑§ ¬˝äÊÊŸ ’‹’Ë⁄U Á⁄Uê¬Ê, Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„U ¬„U‹flÊŸ, ªÈ⁄U¡Ëà ∑§Ë •÷Ë ∑§Ê߸U ‚ÈŸflÊ߸U Ÿ„¥UË „UÈ߸U Á‚¥„U ŒÊŸflÊÁ‹ÿÊ, ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¥„U, ‚È⁄U¡ ∑ȧP§«∏, •‡ÊÊ∑§ »È§≈U‹Ê, „Ò¥U– ‚÷Ë „UÊ≈U‹Ê¥ ◊¥ πÊŸÊ πÊ∑§⁄U ¡Êπ«∏, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ Á’oAÊ߸U, ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ◊ ¡ªŒË‡Ê ¡ÈŸ¡Ê, ◊Ê. ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊, •ÊÒ◊ «U∑§Ê⁄U ◊Ê⁄U ⁄U„¥U „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ê„U⁄U, Áfl¡ÿ ◊Ê„U⁄,U ¬Ífl¸ ◊Ò¥’⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧP§«∏, Áfl∑˝§Ê¥Ã ¡Ê≈U, ¡ÿÁ∑§‡ÊŸ ∑§⁄U fl ≈ ¥ U ’Œ‹Ã „U È ÿ  Á’SÃ⁄U ◊ ¥ ¬Ê‹ Á‚¥„U, ‚ŒSÿ ’Ρ ‹Ê‹ ¬ÍÁŸÿÊ¥, ‹Ê‹Ê, Ÿ⁄‘U‡Ê Á’oAÊ߸U, ÁflcáÊÍ ‚Á„Uà Ÿß¸U Á‚‹fl≈¥U «UÊ‹ ⁄U„¥U „ÒU– ªÈ⁄UÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U äÊÊ⁄UËflÊ‹, •ÊÒ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê •Ê’ÊŒË flÊ‚Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

∑§ ÷Êª «UÊ‹


ljgn dsljh QkftYdk

3

·¤à×èÚ ß ×ãUæÚæcÅUþ Ùð ÁèÌð ¥ÂÙð ×ñ¿

⁄UÊ« U ‚ç≈UË ¬⁄U ‚◊ËŸÊ⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã, «UË.‚Ë ∑§L§áÊÊ Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ

!◊„UÊ⁄Êc≈U˛ ∑§ ⁄Ê¡ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ¡◊Ê߸ ∑§⁄flÊÿÊ ªÿÊ– ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ë ÅÊ⁄Ê’Ë ◊ÒŸ •Ê»§ Œ ◊Òø øÈŸÊ ªÿÊ– ¬⁄fl¡

øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ë ÃË‚⁄UË „UÒÁ≈U˛∑§ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, v ¡Ÿfl⁄UË— ߢÁ«UÿŸ ≈UËwÆ Á∑˝§∑§≈U »§«U⁄‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ∑§⁄flÊ߸ ¡Ê ⁄„UË ‚⁄ŒÊ⁄ flÀ‹èÊ èÊÊ߸ ¬≈U‹ ≈UË-wÆ ŸÒ‡ÊŸ‹ Á∑˝§∑§≈U øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§ •��∆Ufl¥ ÁŒŸ ¬„U‹Ê ◊Òø ∑§‡◊Ë⁄ ’ŸÊ◊ Á⪋ʟÊ

∑§ ø‹Ã ◊Òø Œ⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê Á¡‚∑§ ø‹Ã ◊Òø wÆ ∑§Ë ¡ª„U v{ •Êfl⁄ ∑§Ê ∑§⁄flÊÿÊ ªÿÊ– ∑§‡◊Ë⁄ ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ ¬„‹ ≈U Ê ‚ ¡ËÃ∑§⁄ ÁŸäÊʸÁ⁄à v{ •Êfl⁄ ◊¥ v{Æ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞, Á¡‚∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄Ÿ ©UÃ⁄UË Áâª‹ÊŸÊ ∑§Ë ≈UË◊ ◊ÊòÊ xÆ ⁄Ÿ ¬⁄ „UË …U⁄ „UÊ ªß¸– ∑§‡◊Ë⁄ ≈UË◊ ∑§ ¬⁄fl¡ ∑§Ê

Ÿ •ë¿UË ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ã „UÈ∞ ŒÊ Áfl∑§≈U Á‹∞ fl ’ÒÁ≈U¢ª ∑§⁄Ã „UÈ∞ ŸÊ’ÊŒ ww ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ŒÍ‚⁄Ê ◊Òø ◊„UÊ⁄Êc≈U˛ •ÊÒ⁄ Áfl‡ÊÊÅÊʬ≈UŸ◊ ∑§ ’Ëø ÅÊ ‹ Ê ªÿÊ Á¡‚◊ ¥ Áfl‡ÊÊÅÊʬ≈UŸ◊ Ÿ ≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ã „UÈ∞ ÁŸäÊʸÁ⁄à wÆ •Êfl⁄ ◊¥ ◊„U¡ |~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ß‚

‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄Ÿ ©UÃ⁄UË ◊„UÊ⁄Êc≈U˛ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∞∑§ Áfl∑§≈U ‚ ◊Òø ¡Ëà Á‹ÿÊ– ◊„UÊ⁄Êc≈U˛ ∑§ ⁄Ê¡ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ •ë¿UË ª¢Œ’Ê¡Ë ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ã „UÈ∞ ∞∑§ •Êfl⁄ ◊¥ Á’ŸÊ ∑§Ê߸ ⁄Ÿ ÁŒ∞ ‚ËÁ⁄¡ ∑§Ë ÃË‚⁄UË „UÒÁ≈U˛∑§ ‹ªÊ߸ fl ◊„UÊ⁄Êc≈U˛ ∑§ „UË •ÁèÊ¡Ëà Ÿ wy ª ¥ Œ Ê ¥ ¬⁄ xx ŸÊ’ÊŒ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– •ÁèÊ¡Ëà ∑§Ê ◊ÒŸ •Ê»§ Œ ◊Òø øÈŸÊ ªÿÊ– ◊È Å ÿÊÁÃÁâÊ »Í § «U ‚å‹Ê߸ ߢ‚¬Ä≈U⁄ •L§áÊ ’é’⁄ fl ‚¢¡Ëfl «UÊª⁄Ê Ÿ ≈UÊ‚ ∑§⁄flÊ ◊Òø ‡ÊÈM§ ∑§⁄flÊ∞ fl •¢Ã ◊¥ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊Ê¥ fl ◊ÒŸ •Ê»§ Œ ◊Òø øÈŸ ª∞ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ‹Êÿ¡Ÿ •ÊÁ»§‚⁄ ¬¢∑§¡ äÊ◊Ë¡Ê, ¬Ë•Ê⁄•Ê ‚¢ŒË¬ •’⁄UÊ‹, ◊ÒŸ¡⁄ ⁄Áfl ÅÊÈ ⁄ ÊŸÊ, Ÿ⁄ ‡ Ê ªÊ ª Ë, ∑§Ê •Ê«U Ë ¸ Ÿ  ≈ U ⁄ ¬ê◊Ë Á‚¢ „ U , ‚¢ Œ ˬ ‚◊⁄Ê‹Ê, •ê¬Êÿ⁄ ¡Ë∞‹ ÅÊÈ⁄ÊŸÊ, Áfl¡ÿ fl…U∏⁄Ê, ’¢≈UË ‡Ê◊ʸ, Á‚hÊâʸ, ŒË¬∑§, ∑§◊¥≈U≈U⁄ Áflfl∑§ •Ÿ¡Ê, ªÊÒ⁄fl ‚øŒflÊ ‚„UÿÊª ∑§⁄ ⁄„U „UÒ¥–

tuojh 02] 2012

!•ª˝áÊË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ßU‚ ‚◊ËŸÊ⁄U ¬˝◊Èπ M§¬ ¬⁄U ¬„Ú¥UÈø «UÊ. ¬¥∑§¡ ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U •flÃÊ⁄U Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, v ¡Ÿfl⁄UË— „ÒU‹Á¬¥ª „ÒU«˜U¡ »§Ê©¥U«U‡ÊŸ, ⁄‘U«U ∑˝§Ê‚ Á» ⁄UÊ¡¬È⁄U •ÊÒ⁄U •◊ŸŒË¬ •S¬ÃÊ‹ •◊ÎÂ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÊ«U ‚»≈UË •ÊÒ⁄U ∞Ä‚Ë«¥U≈U ©U¬⁄Êãà »§S≈¸U ∞«U ∑§ §◊„Uàfl ∑§ Áfl·ÿ ¬⁄U ‚◊ËŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Á÷·∑§ •⁄UÊ « ∏ Ê ¬˝ Ê  ¡  Ä ≈U ø ÿ ⁄U◊Ò Ÿ ∑§Ë

∑§Ë ¬˝äÊÊŸªË «UÊ. ∞‚ ∑§M§áÊÊ ⁄UÊ¡Í Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§, ¡.flËÁ‚¥„U ‚Ë.߸U.•Ê ∑Ò§ã≈UÊŸ◊Ò¥≈U ’Ê«¸U Á»⁄UÊ¡¬È⁄U •ÊÒ⁄U «UÊ. •flÃÊ⁄U Á‚¥„U «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U •◊ŸŒË¬ •S¬ÃÊ‹ •◊ÎÂ⁄U Ÿ ∑§Ë– ßU‚ ‚Ò◊ËŸÊ⁄U ◊¥ Á¡‹Ê Á» ⁄UÊ¡¬È⁄U ◊¥ vzÆ ∑ § ‹ª÷ª ‚◊Ê¡ ‚ fl Ë ‚¥SÕÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÿÍÕ Ä‹’ ∑§ ◊Ò¥’⁄UÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ – ßU‚ ‚Ò◊ËŸÊ⁄U ◊¥ •◊ŸŒË¬ •S¬ÃÊ‹ •◊ÎÂ⁄U ‚

‚ÊŸË •ÊÒ⁄U «UÊ. •flÃÊ⁄U Á‚¥„U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞Ä‚Ë«¥U≈U „UÊŸ ¬⁄U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ŒË ªß¸U ‚„UÊÿÃÊ ’Ê⁄‘U ¬Êfl⁄U åflÊߥU≈U fl S‹ÊßU«U ‡ÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ∑§L§áÊÊ Ÿ ∑§„UÊ ∑ § •Ê¡ ∑ § ‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ ŒË ªß¸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •Ê◊¡Ÿ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ë◊ÃË ¡ÊŸ¥ ’øÊ߸U ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– •◊ŸŒË¬ •S¬ÃÊ‹ •◊ÎÂ⁄U

Á∑§ ∞‚ ¬˝ÿÊ‚ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë „UÊÃ ⁄U„¥Uª– ‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ Á¡‹ ∑§Ë •ª˝áÊË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ ◊ ËŸÊ⁄U ◊ ¥ ⁄UÁfl •flSÕË ∑§◊Ê¥«¥U≈U, „U⁄UË‡Ê ◊Ê¥ªÊ, •‡ÊÊ ∑ § •Ÿ ¡ Ê ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ, «U Ê .¬‚⁄U Ë øÊ, «U Ê . ÃM§áÊ ª˝ Ê  fl ⁄U , ∞‚.¬Ë •ÊŸ¥ Œ , •‡ÊÊ ∑ § ’„U‹ ‚Á„Uà •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

çߊæßæ¥æð´ ×ð´ ÚUæàæÙ ß Âðà´ æÙ Õæ´ÅUÙð ·¤æ â×æÚUæãð U ¥æØæðçÁÌ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ⁄Uʇʟ

Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, v ¡Ÿfl⁄UË— ’‚„UÊ⁄UÊ ÁfläÊflÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚flÊ ‚¥÷Ê‹ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UflÊŸ „UÃÈ ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ „ÒU‹Á¬¥ª „ÒU«˜U¡ »§Ê©¥U«U‡ÊŸ ∑§Ë »§ÊÁ¡À∑§Ê, v U¡Ÿfl⁄UË U— üÊË ªËÃÊ ÷flŸ •‚„UÊÿ Á„UÃ∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ vyv ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÁ‚∑§ ⁄Uʇʟ fl ŸªŒË ’Ê¥≈UË ªß¸U– Á¡‚◊¥ ¬˝◊Èπ ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊ. ∑§.∑§. ¿UÊ’«∏Ê ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ ◊„U◊ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ •Ê⁄U ‚ •Ê¡ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊ Á»§⁄Ê¡¬È⁄U ¿UÊflŸË ◊¥ ◊ÊÁ‚∑§ ÁfläÊflÊ•Ê¥ ∑§ „UÈÿ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ¬˝’¥äÊ∑§Ëÿ ∑§◊≈UË ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl Á‹∞ ⁄Uʇʟ •ÊÒ⁄U ¬Ò¥‡ÊŸ ’ÊÚ¥≈UŸ ∑§Ê ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– »§Ê©¥U«U‡ÊŸ Œ‚ ⁄UÊ¡ äÊÍÁ«∏ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ vyv ¬˝äÊÊŸ •Á÷·∑§ •⁄UÊ«U∏Ê Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’‚„UÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊøÊ⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝ÿÊª „UÊŸ flÊ‹Ê ‚Ê◊ÊŸ øÊÿ, ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á¡ãŒªË ∑§Ê ‚⁄U‹ ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë •ãäÊ⁄UË Á¡ãŒªË ◊¥ ‚„UÊ⁄UÊ ’Ÿ ∑§ øÊfl‹, ŒÊ‹¥, øËŸË, Á◊ø¸, ◊‚Ê‹, ª„ÈU¥, ‚Ê’ÈŸ fl •ãÿ πÊŸ ©U◊ËŒ ∑§Ë ∞∑§ Á∑§⁄UáÊ ¡ªÊŸÊ ◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚’ ‚ ’«∏Ë ¬˝ÊÁ# „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ¬ËŸ flÊ‹Ê ‚Ê◊ÊŸ fl ŸªŒË ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§Ê©¥U«U‡ÊŸ „U⁄U ◊„UËŸ vv ’‚„UÊ⁄UÊ ÁfläÊflÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄Uʇʟ ◊È„ÚUÿÊ ∑§⁄UflÊÃË „ÒU Á∑§ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ •ÊÒ⁄U •◊⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§ «UÊ. ¬˝flËáÊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ SflÊSâÿ ¡Ê¥ø ’ìÊÊ¥ ∑§Ê fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ’Í≈U fl ¡È⁄UÊ’¥ ÷Ë ÁflÃÁ⁄Uà ÃÕÊ ŒflÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝’¥äÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ‚¥SÕÊ „U⁄U ‚Ê‹ vÆÆ ∑§Ë ªß¸U „Ò¥U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •äÿˇÊ ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ •Ê„ÈU¡Ê, ≈U∑§ ø¥Œ ∑§ ∑§⁄UË’ „UÊŸ„UÊ⁄U ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê fl¡Ë»§ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ÷Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚ äÊÍ Á «∏ ÿ Ê, ⁄U Ê ◊ ‹Ê‹ ‚È π Ë¡Ê, •‡ÊÊ ∑ § ‚È π Ë¡Ê, Œ ‚ ⁄U Ê ¡ äÊÍ Á «∏ ÿ Ê, „¥ U ‚ ⁄U Ê ¡ äÊÍ Á «∏ ÿ Ê, ¬È L §U · ÊûÊ◊ ‚∆UË, ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ •Ê„ÈU¡Ê, ⁄UÊ∑§‡Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ, Áª⁄UäÊÊ⁄UË ‹Ê‹ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •‡ÊÊ∑§ ’¡Ê¡ Á⁄U≈UÊÿ«¸U •Ê߸∏.≈UË.•Ê , „U⁄UË‡Ê ◊Ê¥ªÊ, ¬flŸ ªÈ#Ê, ¬˝ŒË¬ ªÈ¥’⁄U, ∑ΧcáÊ ‹Ê‹ ªÈ¥’⁄U, «UÊ. •Ê‡ÊÊ ªÈ¥’⁄U, ‚¥ÿÊÁªÃÊ ‡Ê◊ʸ ‚Á„Uà •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ– …UË¥ª⁄UÊ fl ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U äÊÊ◊Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

◊Ê¥ªÊ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ ×æÌæ ·¤è ÂýÍ× ÕÚUâè ÂÚU ÜèÜæŠæÚU àæ×æü Ùð ·ê¤Ç¸æ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊ŸÊ߸U ÕèÙÙð ßæÜð Õ“ææð´ ×ð´ çßÌçÚUÌ ·¤è ÁçâüØæ´ ß ÕêÅU ∞∑§ ‡ÊÊ◊ ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§ ŸÊ◊ ªÿÊ ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ê ¡Êª⁄UáÊ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË •’Ê „ U ⁄ U , v ¡Ÿfl⁄U Ë — Ÿ⁄U ‚ fl Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ¡Êª⁄UáÊ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ~ ’¡ ‚ vw ’¡ Ã∑§ Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ∑§ Œ‡Ê◊‡Ê Ÿª⁄U ª‹Ë Ÿ¥.y ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ê¥ªÊ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ∑§⁄UflÿÊ ªÿÊ– ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ê ªÈáʪÊáÊ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÊ¥ ŒËŸÍ

‡Ê◊ʸ, ø¥Œ˝ ÷ÊŸ ‡Ê◊ʸ, ‚È⁄‘UãŒ˝ ø¥ø‹, ÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ, ¡ªŒË‡Ê ∑ȧP§«∏ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ’Ê‹Ê ¡Ë äÊÊ◊ ‚ ‹Ê߸U ªß¸U íÿÊÁà ’Ê’Ê ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ◊Ê¥ªÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ¬˝îÊflÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ë ªß¸U– ‡ÊÈ M § ◊ ¥ ªáÊ ‡ Ê fl¥ Œ ŸÊ, „U Ÿ È ◊ ÊŸ øÊ‹Ë‚Ê ∑§Ê ¬Ê∆U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§ËøŸ ∑§Ë „ÒU ⁄UÊà ÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§Ë ªß¸U– ¡Êª⁄UáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿflfl·¸ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „UÊÃ „ÈU∞ ‚¥SÕÊ fl ◊Ê¥ªÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ¬≈UÊπ ¿UÊ«U ª∞ fl ’Ê’Ê ∑§ ŸÊ⁄Ê¥ ‚ ¬Í⁄UÊ ˇÊòÊ ªÍ¥¡ ©U∆UÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ë ©U¬ÁSÕà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê Ÿflfl·¸ ∑§Ë ’äÊÊ߸U ŒË– ¡ªŒË‡Ê ∑ȧP§«∏ Ÿ ’Ê’Ê ÃÈê„UÊ⁄‘U åÿÊ⁄U Ÿ ◊ȤÊ ¡ËŸÊ Á‚πÊ ÁŒÿÊ, fl ‚È⁄U‘ãŒ˝ ø¥ø‹ ∑§ ‚ÊßZU ’Ê’Ê ∑§ ÷¡ŸÊ¥ fl ◊ÊÃÊ ∑§Ë ÷≈¥ Ê¥ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ– ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥SÕÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡Í ø⁄UÊÿÊ, ¬≈UflÊ⁄UË ‚ÈŸË‹ ’„U‹, ‚È⁄U‘ãŒ˝ ¡ÇªÊ, ‚È÷Ê· ø¥ŒÊÒ⁄UÊ, ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‚ÊŸÍ ø¥ŒÊÒ⁄UÊ, ¬˝◊ ŸM§‹Ê, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ø⁄UÊÿÊ, ‡ÊÒê¬Ë ‚ÁÃÿÊ, Á¬¥≈UÍ «Ê«UÊ, ‚ÈÁ◊à »È§≈U‹Ê, ¡ÊŸË, ÁflP§Ë, ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, «UË «UË •ª˝flÊ‹, flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄U„U¡Ê, •‡ÊÊ∑§ ◊¥„UŒË⁄UûÊÊ, Á’^ÂU ŸM§‹Ê fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ‚ ¬äÊÊ⁄‘U •ãÿ üÊhUʋȪáÊ ©U¬ÁSÕà Õ–

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æv ¡Ÿfl⁄UËU— Œ‡Ê ∑§ ÷Áflcÿ ÁŸ◊ʸÃÊ Ÿã„¥U ’ìÊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ë¿U ∑§¬«U∏ ¬„UŸ ‚È’„U ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „UÊÃ „Ò¥,U fl„UË¥ ∑ȧ¿U ∞‚ ÷Ë ’ŒŸ‚Ë’ „UÊÃ „Ò¥U Á¡ã„¥U ¬ÊÒ »§≈UŸ ‚ ¬„U‹ „UË Á∆U∆ÈU⁄UÃË ∆¥U«U ◊¥ ÷Èπ åÿÊ‚ »§≈U ¬È⁄UÊŸ ∑§¬«∏Ê¥ ◊¥ Ÿ¥ª ¬Ê¥fl ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ∑§ø⁄UÊ ’ËŸÃ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò¥U– ©UŸ∑§ Á‹∞ Ÿ ÃÊ ∑§Ê߸U ‚⁄U∑§Ê⁄U äÿÊŸ ŒÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ∞¥– flÁ⁄UDU ¬òÊ∑§Ê⁄U fl ‚◊Ê¡ ‚fl∑§ ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ‡Ê◊ʸ ∞∑§ ∞‚ √ÿÁQ§ „ÒU Á¡ã„UÊ¥Ÿ ßUŸ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’Ë«∏Ê ©U∆UÊÿÊ „ÒU– •¬ŸË ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ë ¬˝Õ◊ ’⁄U‚Ë

¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝Ê× y ’¡ ©U∆U∑§⁄U ’¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ Ÿ¥ª ¬Ê¥fl ÉÊÈ◊Ÿ flÊ‹ ’«∏ ’«∏ ÕÒ‹Ê¥ ◊¥ ∑§ø⁄UÊ «Ê‹Ÿ flÊ‹ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¡Á‚¸ÿÊ¥ fl ’Í≈U ¬„UŸÊ ∑§⁄U ∞∑§ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ê¬∑§¬ÊÃË ‚ŒË¸ ◊¥ ¡’ „U◊ ‚÷Ë Á⁄U¡Ê߸UÿÊ¥ ◊¥ ŒÍ’∑§ „ÈU∞ „UÊÃ „Ò¥U fl„UË¥ ÿ ’ìÊ ∑ȧ¿U L§¬ÿ ∑§Ë πÊÁ„U⁄U ◊„UŸÃ ∑§⁄U ª¥ŒªË ◊¥ •¬ŸÊ ÷Áflcÿ …È¥U…UÃ „Ò¥U, fl„UË¥ ’∑§Ê⁄U å‹ÊÁS≈U∑§ ßUÄ_UÊ ∑§⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊ∑§Ã ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê „Ò¥U, Ÿª⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸U ⁄UπŸ ◊¥ ßUŸ∑§Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê, v ¡Ÿfl⁄UË— SÕÊŸËÿ Á‚hU ÷Ë ∑§Ê»§Ë ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ üÊË „UŸ◊È ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÊ◊ ’Ê‹Ê ∑§Ê߸U èÊË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ßUã„¥U ¡Ë ∑§ ŸÊ◊ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ’Ê‹Ê ¡Ë ¬ÒŒ‹

◊„UÊ◊¥òÊË ‚ìʋ •Ÿ¡Ê, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ‚È◊Ÿ ∑ȧP§«∏, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê •⁄UÊ« Ê∏ , ∑ΧcáÊ ‚øŒ fl Ê, ∑§Ê‹Ë ∆U ∑ §⁄U Ê ‹, •ŸÈ ∑§flÊë∏Ê, „UË⁄UÊ ‹Ê‹, ‚È÷Ê· ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ–

¥Ù×æðÜ ·¤æð ØêçÙØÙ Ùð çÎØæ â×ÍüÙ ‚Ê…∏U øÊ⁄U Á∑§‹Ê ¬ÊSà ‚Á„Uà ŒÊ ∑§Ê’Í

¿æðÚUæ´ð Ùð ãUÁæÚUæ´ð L¤Â° ·ð¤ ÕÌüÙ ç·¤° ¿æðÚUè ‚ÊŸÍ ’È‹Œ¥ �� •’Ê„U⁄U, v ¡Ÿfl⁄UË— ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ SÕÊŸËÿ ◊¥«UË Ÿê’⁄U ∞∑§ ◊¥ ∆U∆U⁄U‘ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ë ’øŸÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U äÊÊflÊ ’Ê‹∑§⁄U fl„UÊ¥ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ M§¬∞ ∑§ ’øŸ ¬Ê⁄U ∑§⁄U Á‹∞– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ∆U∆U⁄U‘ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U flÊ‚Ë ß¥UŒÊ˝ Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿê’⁄U ŒÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ⁄UÊÁòÊ fl„U •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ª‹ ∑§⁄U∑§ ªÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ¬˝Ê× vÆ ’¡ ¡’ ©U‚∑§Ê ÷Ê߸U •¡ÈŸ¸ Œfl ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U •ÊÿÊ ÃÊ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ª≈U ’¥Œ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ¬⁄U ‹ª ÃÊ‹ ªÊÿ’ Õ– ¡’ Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹∑§⁄U ŒπÊ ÃÊ ÷ËÃ⁄U ‚ ¬ËË ∑§ ∑§⁄Ë’ vz-wÆ „U¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§ ’øŸ ªÊÿ’ Õ– øÊ⁄UË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU–

‚¥ÉÊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ’Ê’Ê ¡Ë ∑§Ê ªÈáʪʟ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŒ¥ ⁄U ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Áfl‡fl ∑§Ë ‚Èπ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÷Ë ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ Á‚å¬Ë ∑§Ê‹«∏Ê,

¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞, v ¡Ÿfl⁄UË— Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ÷Ê¡¬Ê ª∆U’¥äÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÊÿ Á‚Äπ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê Á≈U∑§≈U Ÿ„UË¥ ŒŸ ‚ π»§Ê „UÊ∑§⁄U •Ê¡ÊŒ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃ⁄‘U Á‚∑¥§Œ⁄U ®‚„U •Ÿ◊Ê‹ ∑§Ê •Ê¡ •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ »Í§«U ∞¥«U •‹ÊßU«U fl∑¸§⁄U ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑§Ê •Ÿ◊Ê‹ Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§‚Áøfl Á‡Ê¥ªÊ⁄UÊ ®‚„U, •¡Ëà Á‚¥„U, ’‡ÊË⁄U Á‚¥„U, •◊Ë⁄U Á‚¥„U, ¬˝ËÃ◊ ®‚„U, ¡ÊÁªãŒ˝ ®‚„U, ªÈ⁄UŒË¬ ®‚„U, ’‹flË⁄U Á‚„¥U, ’‹∑§Ê⁄U ®‚„U, ªÈ⁄UŒfl Á‚¥„U, ¡‚ÁflãŒ˝ ®‚„U, „U⁄U’¥‚ Á‚¥„U ‚⁄U¬¥ø, „U⁄UÁflãŒ˝ ®‚„U ‚⁄U¬¥ø ÁŸäÊÊŸÊ, „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U Á‚¥„U, ªÈ⁄UŒË¬ ®‚„U ‚⁄U¬¥ø, Á¿UãŒ˝ Á‚¥„U, ⁄U◊Ÿ „UÊ¥«UÊ, ’‹ÁflãŒ˝ ®‚„U fl‹Ê‚⁄UÊ, ‚ßÊ◊ ®‚„U ¤ÊÊfl‹Ê •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, v ¡Ÿfl⁄UË— ‚Ë•Ê߸U∞ S≈UÊ»§ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê…∏U øÊ⁄U Á∑§‹Ê •»§Ë◊ ‚Á„Uà ¬∑§«∏Ê „ÒU Á¡Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ‚Ë•Ê߸U∞ S≈UÊ»§ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ÈπŒfl ®‚„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞.∞‚.•Ê߸ U ’‹flË⁄U Á‚¥„U, ∞ø‚Ë ÷ͬ¥Œ˝ Á‚¥„U ÃÕÊ ∞ø‚Ë ’‹flË⁄U Á‚¥„U, ∞ø‚Ë ⁄UÊ¡Áfl¥Œ⁄U ®‚„U Ÿ ŒÊŸflÊ‹Ê øÊÒ∑§ ¬⁄U ŸÊ∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÒŒ‹ •Ê ⁄U„U ŒÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ‡Ê∑§ ∑ § •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ∑§ŸÊ øÊ„UÊ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ Œπ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷ʪŸ ∑§Ê ¬˝ ÿ Ê‚ Á∑§ÿÊ– ¬Ë¿UÊ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„¥U ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ– «UË∞‚¬Ë ’ÑÍ•ÊŸÊ ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ËʇÊË ‹Ÿ ¬⁄U ©UŸ‚ ‚Ê…∏U øÊ⁄U Á∑§‹Ê •»§Ë◊ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸U– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ M§¬Ê ⁄UÊ◊ flÊ‚Ë } ‹Ê‹ÊflÊ‹Ë, ªÊ¥fl ⁄UÊfl⁄UÙ§ ÕÊŸÊ ÁªaUÊ Á¡‹Ê ’Ê«U◊⁄U ÃÕÊ „U⁄U¡Ë ⁄UÊ◊ flÊ‚Ë ¬Ê‚flÊ‹ Á¡‹Ê ’Ê«◊⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸U– ŒÊŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ πÈßUÿÊ¥ ‚⁄Ufl⁄U ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ √ÿÁQ§ÿÊ¥ Ÿ ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ πÈŒ ∑§Ê ∑ȧ∞¥ πÊŒŸ flÊ‹Ê ◊¡ŒÍ⁄U ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ fl„U •»§Ë◊ ’øŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„U „ÒU–


ljgn dsljh QkftYdk

tuojh 02] 2012

4 (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12)

·¤æ´»ýðâ ·ð¤ y® ßáü ·ð¤ ×é·¤æÕÜð ÖæÁÂæ Ùð Ù§üU ¥æÕæÎè çâ•æ ßðÜÈð¤ØÚ âæðâæØÅUè mæÚæ Á«U¬Ê „UÊÀ«U⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊ· ·¤æ z ßáü ×ð´ ·¤ÚUßæØæ Îæð»éÙæ çß·¤æâÑ ’Øæ‡æè àæ•Î »æØÙ ×é·¤æÕÜð ·¤Úßæ° »°

¬⁄U◊¬Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË, ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞, v ¡Ÿfl⁄UË— ÉÊÁ≈UÿÊ ª¥„ÍU Á◊‹Ÿ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Ê¡ ◊¥«UË ◊¥ ŒÁ‹Ã fl‹»§ÿ⁄U ‚÷Ê ∑§ ŸÃÊ ¡Ëà ÉÊÊM§, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U fl •ãÿÊ¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ Á«U¬Ê „UÊÀ«U⁄U ‚#Ê„U ◊¥ ÃËŸ ÁŒŸ Á«U¬Ê πÊ‹Ã „Ò¥– ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ⁄Uʇʟ Œ⁄UË ‚ ©U∆UÊÃ „Ò¥– ◊ª⁄U Á«U¬Ê ’¥Œ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊÃ „Ò¥U– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á«U¬Ê „UÊÀ«U⁄U ⁄Uʇʟ «U∑§Ê⁄U ¡ÊÃ „Ò¥– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚fl¸ ‚„UË Ÿ„¥UË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ˬË∞‹ ∑§ÊÁ¬ÿÊ ∑§◊ ’ŸË „Ò¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ª¥…UÊ Á‚¥„U, ⁄UáÊ¡Ëà Á’≈˜U≈ÍU, ∑ΧcáÊ ÷Ê≈UÊ, Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ê≈UÊ, Áø◊Ÿ ‹Ê‹, ⁄U„U‹Ê ◊‚Ë„U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

»L¤Ç¸ ÂéÚUæ‡æ ÂæÆU ·¤æ Öæð» ß ÚUS× ÎãUæ·¤æ ◊Êãÿfl⁄U,

¬¥¡Ê’ ∑§ ÷ÊÇÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ „UÊŸ flÊ‹Ê „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„UË „Ò U – üÊË íÿÊáÊË Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑ §Ãʸ • Ê ¥ ‚ ÉÊ⁄U - ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿ ªÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚ûÊÊM§…∏U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •¬ŸÊ •„U◊ ÿÊªŒÊŸ «UÊ‹¥– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê ‚ÁÃÿÊ, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚∆UË, ¬Ê·¸Œ ⁄UÊ∑§‡Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ∑§ê’Ê¡, ŸËŸÊ ⁄UÊ◊, ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ¬˝Ò‚ ‚Áøfl ’‹¡Ëà ‚„UÊÃÊ, ⁄U◊‡Ê ∑§ê’Ê¡, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ê’Ê¡, ∑§◊¸ ø¥Œ, ‡Ê⁄U ⁄UÊ◊, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl∑˝§◊

ª÷¸flÃË ◊Á„U‹Ê Ÿ ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊ∞ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ •Ê⁄UÊ¬ •’Ê„U⁄U, v ¡Ÿfl⁄UË— ¬¥¡¬Ë⁄U Á≈Ué’Ê ◊¥ ÁflflÊÁ„Uà ∞∑§ ª÷¸flÃË ◊Á„U‹Ê Ÿ •¬Ÿ ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥ ¬⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU Á¡‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊÊÿ‹ ‚ÈŸËÃÊ ⁄UÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ∑§‹ ‚ •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ ‚È÷Ê· Ÿª⁄U ◊¥ •Ê߸U „ÈU߸U ÕË– ¬«∏Ê‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ „UÊ ªÿÊ, Á¡‚ ©U‚Ë ‚◊ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚È‹≈UÊ ÁŒÿÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ◊Á„U‹Ê fl •ãÿ ‹Êª ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ •Êÿ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬Ë≈U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU–

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÖæÚU Ì ·¤è Ùæ׿èÙ ·´ ¤ ÂÙè ·¤æð ȤæçÁË·¤æ §UÜæ·ð¤ ·ð¤ ÖèÌÚU ¥ÂÙæ ©UˆÂæÎ Õð¿Ùð ß Âý¿æÚU ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ¥æ·¤áü·¤ ·¤×èàæÙ ¥Íßæ ßðÌÙ ÂÚU ȤèËÇU ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ÜǸ·ð¤/ ÜǸ緤Øæð´ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñ´UÐ àæèƒæý â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´UÑ ®~z®v®®w®xy

∑ȧ◊Ê⁄U, Œfl, ¬flŸ ‡Ê◊ʸ, ∑ΧcáÊ ‡Ê◊ʸ, ø⁄UáÊ¡Ëà ®‚„U, ‚Í’ŒÊ⁄U ’ÇªÍ ⁄UÊ◊, ¡¥ªË⁄U ®‚„U, ŸË≈UÊ ‡Ê◊ʸ, ‚ÊŸÊ ⁄UÊ◊, ⁄UÊ¡¬Ê‹ èÊ^UË, ªîÊŸ ®‚„U, ◊ÊÉÊÊ ⁄UÊ◊, ÃÊ¡ ®‚„U, ¬Íáʸ ®‚„U, ⁄U◊‡Ê ®‚„U, ¬Íáʸ ø¥Œ, ◊È¥‡ÊË ⁄UÊ◊, ‹ˇ◊áÊ ‚Á„Uà ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Ÿæè ÕæÜæ Áè ×ãUæÚUæÁ ·¤æ Áæ»ÚU‡æ ¥æÁ ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, Æv ¡Ÿfl⁄UË — üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ¡Êª⁄UáÊ w ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ ~ ’¡ ‡ÿÊ◊ Áfl„UÊ⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡Ëfl ªÊÿ‹ ‹Ê„U flÊ‹ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U „UÊªÊ Á¡‚◊¥ ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§Ê ÷√ÿ Œ⁄U’Ê⁄U ‚¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ fl ‚È¥Œ⁄U ‚È¥Œ⁄U ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ªÊÿ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U fl ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‚÷Ë üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ¬„ÈU¥ø∑§⁄U ’Ê’Ê ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

Ÿflfl·¸ wÆvw ∑§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê „U Ê ÁŒ¸ ∑ § ’äÊÊ߸ U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ Ÿflfl·¸ •Ê¬ ‚’∑§ ¡ËflŸ ◊¥ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ‹∑§⁄U •Êÿ •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ê ‚Èπ ‚◊ÎÁh SflÊSâÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘U–

ÁØ Ÿæè âèÌæ ÚUæ× ÂçÚUßæÚU •’Ê„U⁄U

»§ÊÁ¡À∑§Ê Á‚Áfl‹ ‹ÊßUŸ »§‚-w ◊¥ vzvz »È§≈U »˝¥§≈U x} »È§≈U ’‚◊¥≈U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê∆UË Á’∑§Ê™§ „Ò¥U– ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U¥— }~{}x-vvxwy

•‹ÁflŒÊ wÆvv SflʪÃ◊˜ wÆvw

¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ‡ÊÊÒM§◊

)

√ÿÊß≈U „UÊ©U‚ (⁄UÁ¡.

(’È‹¥ŒË)

‚flÊ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U—

‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Áπ•ÊflÊ‹Ë …UÊ’

◊Ò. √ÿÊßU≈U „UÊ©U‚ ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U, Ÿ¡ŒË∑§ øÊÒ¥∑§ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊Ê. ~}|{x-xwz~v

9th January, 2012 21st March, 2012 28th March, 201 2nd April, 2012 Classes begin from: 2nd April, 2012 HOSTEL FACILITY AVAILABLE (SEATS LIMITED)

ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê „U Ê ÁŒ¸ ∑ § ’äÊÊ߸ U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ Ÿflfl·¸ •Ê¬ ‚’∑§ ¡ËflŸ ◊¥ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ‹∑§⁄U •Êÿ •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ê ‚Èπ ‚◊ÎÁh SflÊSâÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘U–

Ÿflfl·¸ ∑§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ’Ê¥≈U ‹«˜U«ÍU

çß×Ü ÆUÆU§üU •’Ê„U⁄U

(’È‹¥ŒË)

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ »é#æ ¥SÂÌæÜ È¤æçÁË·¤æ ×ð´ ·¤æØü ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð çÙ•Ù çÜç¹Ì SÅUæȤ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñÐ °•âÚÔU (ÚÔUçÇUØæð»æý ȤÚU)Ñ v ÜñÕ ÅñU•ÙèçàæØÙÑ v Åð´þUÇU °°Ù°× °´ÇU SÅUæȤ ÙâüÑ w ¥æÂÚÔUàæÙ çÍØðÅUÚU °çââÅð´UÅU Ñ v

ßðÌÙ ·¤× âð ·¤× z®®® L¤ÂØð ×ãUèÙæ ßðÌÙ ·¤× âð ·¤× z®®® L¤ÂØð ×ãUèÙæ ßðÌÙ Øæð‚ØÌæÙéâæÚU ßðÌÙ Øæð‚ØÌæÙéâæÚU

àæèƒæý â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U ×æð. ®v{x}-w{y®yy, ×æð. ~yv|w-v{x®x

àæ´·é¤ÌÜæ Â%è Sß. ã´UâÚUæÁ ×æØÜ (ÕðÅUè) âéÜÌæÙ ÚUæ× âéÍæÚU (ÎðßÚU) ÖÁÙ ÜæÜ âéÍæÚU (ÖÌèÁæ) ÕëÁ ÜæÜ âéÍæÚU (ÖÌèÁæ) (|}{)

‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ªÊ¬Ê‹ ŒË „U^UË ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ Ÿflfl·¸ ∑§Ë „UÊÌŒ∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

ãU×æÚÔU ¿æñ·´ ¤ ƒæ´ÅUæƒæÚU ÂÚU çSÍÌ ÃØæÂæçÚU·¤ ÂýçÌDUæÙ »æðÂæÜ Îè ãU^Uè ÂÚU ·¤ÂǸæð´ ·¤è ÖæÚUè âðÜ Ü»è ãñ´UÐ ÜæÖ ©UÆUæ°´Ð

Registration Starts from: Admission Tests:

Ÿflfl·¸ wÆvw ∑§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ‚◊Í„U

•Ê¬∑§Ë ‡ÊÊŸ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ ‹Ë«U⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸ „U◊Ê⁄U „UÊ©U‚ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë L§Áø fl ’¡≈U •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ◊øËŸ Á◊‹Ê¥ ∑§ ‚»§Œ flSòÊ ¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ◊¥ ©¬‹éäÊ „Ò¥U–

E-mail: davabh@gmail.com, Website: www.davabh.com Highlights: ! A distinguished institution with Quality Education. ! Excellent Board Result. ! Smart classrooms with smart boards. ! Total Holistic learning environment with the !Library, implementation of CCE, a new venture by CBSE.! Science labs, Computer labs and language lab-the best resource centers. !Knowledgeable faculty in tune with the trendy times. ! Video conferencing and orientation programme workshops for teachers and counseling session for parents & students. !A dream world for tiny tots with educational games, toys, swings, spacious lawns and playground. ! No bag system for kindergarten. ! Air conditioned classrooms for pre-school classes.

DEV MITTER AHUJA Chairman DR. B.B.SHARMA Regional Director

‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄U ª‹Ë ‚ Á‡Êç≈U „UÊ∑§⁄U ◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊¥ªŸË ⁄UÊ◊ ’ËM§ ◊‹ ¬¥‚Ê⁄UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŸÈ∑§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ◊¥ πÈ‹ øÈ∑§Ë „ÒU–

ÕÜçß‹Îý âéÍæÚU-§´Îé ÕæÜæ (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) ¥çÙÜ âéÍæÚU-·¤çßÌæ (Âé˜æ-Âé˜æߊæê) ¥´àæé ß çÎßæ´àæé (Âæñ˜æð) ×æð. ~yv|x-ww|z| ÙæðÅUÑ ¥Ü» âð ·¤æÇüU ÙãUè´ ÖðÁð Áæ ÚUãðU ãñ´UÐ

L.R.S. D.A.V. SENIOR SECONDARY MODEL SCHOOL, ABOHAR. (PB.)

•‹ÁflŒÊ wÆvv SflʪÃ◊˜ wÆvw

·¤æðÆUè çÕ·¤æª¤

’«∏ ŒÈπË NŒÿ ‚ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¬Í¡ŸËÿ Ÿæè×Ìè ÁðÌè Îðßè Òƒæé»çÚUØæÓ (äÊ◊¸¬%Ë Sfl. ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ ‚ÈÕÊ⁄U, ¬Ífl¸ ◊„UÊ‚Áøfl ÷Ê¡¬Ê Œ„UÊà ◊¥«U‹ »§ÊÁ¡À∑§Ê) ∑§Ê wy ÁŒ‚ê’⁄U wÆvv ∑§Ê Œ„Uʥà „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà „UÃÈ »L¤Ç¸ ÂéÚUæ‡æ ÂæÆU ·¤æ Öæð» ß ÚUS× ÎãUæ·¤æ y ¡Ÿfl⁄UË wÆvw, ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ v ’¡ Ã∑§ ªÊ¥fl ’ŸflÊ‹Ê „UŸfl¥ÃÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „UÊªÊ– ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹

Á‚¢„U Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄flÊ∞ ª∞ ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ ß‹Ê∑§ ∑§ vÆ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ≈UË◊Ê¥ Ÿ èÊʪ Á‹ÿÊ– Á¡Ÿ◊ ¥ ‚⁄∑§Ê⁄U Ë ‚ËÁŸÿ⁄ ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ ¬„U‹, ‚fl¸ Á „Ã∑§Ê⁄U Ë S∑Í § ‹ ŒÍ ‚ ⁄ •ÊÒ ⁄ •Êà◊ flÀ‹èÊ S∑ͧ‹ ÃË‚⁄ SâÊÊŸ ¬⁄ ⁄„UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê vvÆÆ, zÆÆ •ÊÒ⁄ wzÆ L§¬∞ ∑§ Ÿª⁄ ߸ŸÊ◊ Œ∑§⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ߟ ◊È ∑ §Ê’‹Ê ¥ ◊ ¥ ¬˝ Á ‚h ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄ «UÊ. Áfl¡ÿ ¬˝flËáÊ •ÊÒ⁄ ◊ŸÁ¡¢Œ⁄ á¡Ê Ÿ ’ÃÊÒ⁄ ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§Ë èÊÍ Á ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ߸ – ß‚ ◊ÊÒ ∑  § ªÈL§mÊ⁄Ê Á‚¢„U ‚èÊÊ ∑§ •äÿˇÊ ◊„Uãº˝ Á‚¢„U ÅÊÊ‹‚Ê Ÿ Áfl¡ÃÊ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑ § ∑§‹ÿÈ ª ∑ § ¡◊ÊŸ ◊ ¥ ∞ ‚  ◊È∑§Ê’‹ ’ëøÊ¥ ◊¥ äÊÊÁ◊¸∑§ èÊÊflŸÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄Ã „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߟ ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊ’‹ ™§¢øÊ „UÊÃÊ „UÒ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl¡ÃÊ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ߟÊ◊ èÊË ’Ê¢≈U–

DR. VENITA SINGH Manager KUSUM KHUNGAR Principal Ph: 01634-220755, 224326

ªÊ¬Ê‹ ∆U∆UßU¸

‡Êπ⁄U ∆U∆U߸U

ªÊÒ⁄UflU ∆U∆UßU¸

◊Ò. ªÊ¬Ê‹ ŒË „U≈U˜≈UË øÊÒ∑§ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê–

(ÁÃÛÊÊ)

! ¬Ê·¸Œ ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ∑¥§’Ê¡ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U íÿÊáÊË Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æv ¡Ÿ⁄Ufl⁄UË — Ÿß¸U •Ê’ÊŒË ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ yÆ fl·ÊZ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊòÊ yz ‹Êπ L§¬ÿ πø¸ Á∑§ÿ „Ò¥U ¡’Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ ’ËÃ z flcÊÊZ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ~Æ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊÿ „Ò¥U– ¡’-¡’ ¬¥¡Ê’ ◊¥ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸U „ÒU Ã÷Ë Áfl∑§Ê‚ „È•Ê „Ò¥U– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ „U◊‡ÊÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¬ŸË ¡’¥ ÷⁄UË „Ò¥U– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚¥÷ÊÁflà ¬˝àÿʇÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U vy ∑§ ¬Ê·¸Œ ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ∑¥ § ’Ê ¡ ∑ § ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „Èÿ √ÿQ§ Á∑§ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, Æv ¡Ÿfl⁄UË— ‚◊Ê¡‚flË ∑§ÊÿÊ¸ ◊¥ ’…U∏ ø…U∏∑§⁄ ‚„UÿÊª ŒŸ flÊ‹Ë ‚¢SâÊÊ Á‚ÅÊ fl‹»§ÿ⁄ ‚Ê‚Êÿ≈UË mÊ⁄Ê ªÈL§mÊ⁄Ê Á‚¢„U ‚èÊÊ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ üÊË ªÈL§ ªÊÁ’¢Œ Á‚¢„U ¡Ë ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊Á¬¸ à ‡ÊéŒ ªÊÿŸ ◊È ∑ §Ê’‹ ∑§⁄flÊ∞ ª∞– ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ¬˝’¢äÊ∑§Ê¥ ‹ Ä ø⁄Ê⁄ Ÿ⁄ ã º˝ ¬ Ê‹ Á‚¢ „ U , èÊÊ߸ ªÈ⁄Áfl¢Œ⁄ Á‚¢„U ‡Ê⁄UË •ÊÒ⁄ ◊Ÿ¡ËÃ

ªÈM§„U⁄U‚„UÊ∞, v ¡Ÿfl⁄UË— SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Ÿflfl·¸ ∑§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ‹«˜U«Í ’Ê¥≈U ª∞ •ÊÒ⁄U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈπË ◊ÈÅÃÒÿÊ⁄U Á‚¥„U Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ÿflfl·¸ ∑§Ë ◊È’Ê⁄U∑¥ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ë‹ ÷Ë ∑§Ë Á∑§ ‚÷Ë ‹Êª ßU‚ ‚Ê‹ Ÿ‡ÊÊ ¿UÊ«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝áÊ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ∞∑§ •ë¿U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ¡Ë∞¥–

M§¬ ªŸ „UÊ©U‚ ∑§Ê≈¸U ⁄UÊ«∏, »§ÊÁ¡À∑§Ê ãU×æÚÔU ØãUæ´ ¿éÙæßæð´ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ãUçÍØæÚU Á×æ ·¤ÚUßæÙð ·ð¤ çÜØð ç×Üðд ®v{x}-w{x®vv ~yv|{-vzx|z

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „UÊªÊ–


Sarhad Kesri : Daily News Paper : 01-01-12