Issuu on Google+

Всяка

ВРЕМЕТО

се

събужда

с

вестник

“Съперник”

КАЛЕНДАР Събор на св. 70 апостоли. Прпмчк Онуфрий Габровски. Преп. Теоктист

Y K

Перник

3°/-30 Ясно

C M

сутрин

ДНЕС ПОДАРЪК КАЛЕНДАР ЗА 2012 ГОДИНА ЗА ЧИТАТЕЛИТЕ НИ

ВАЛУТИ 1 Евро = 1.955 лв. 1 Долар = 1,502 лв.

Цена: 0,60 лева

Сряда, 4 януари, 2012 г., бр.1 /4869/ год. XIX

Първият брой на вестник “Съперник” излиза на 21 септември 1992 година

гр. Перник, ул. “Св. Св. Кирил и Методий”, бл. 2 А, ап. 2, тел. 60 13 72

КОМЕНТАР

ЧНГ и на маите 2012-та година може да е година на дракона според китайския календар и на Трайчо Трайков според Бойко Борисов, но най-вече е година на маите. На ония маи, които отдавна са изчезнали и са ни оставили едно предсказание, което е по-радостно и от новогодишна честитка – че някъде след дванайсет месеца си отиваме заедно с добрите пожелания. Затова и Нова година премина под знака на маите. Така сме устроени да вярваме само на лошото и комай сме си прави. Животът ни е научил, че доброто си остава само на думи, а неприятностите си вървят по график. В тоя смисъл маите са убийствено прави. Може да се каже, че са съвременници на всички епохи. Тяхното предсказание за края на света с право печели класацията за предсказание на годината. Сега ни остават по-малко от дванайсет месеца да доказваме, че не сме маи. И че нашите предсказания за лоша 2012-та са чиста измишльотина, както и на древните обитатели на Южна Америка. Освен ако самите не допринесем за изпълнението на предсказанието, като се самоубием ритуално, икономически, социално и политически. Така ще докажем, че маите са били прави. И че са си заслужили новогодишното внимание. Валентин ВАРАДИНОВ

Момиченце се роди на първи януари в Перник Зоя ИВАНОВА Ж е н с к а рожба е първото бебе на 2012 година в Перник. Малката госпожица е поела първа глътка въздух в родилното отделение на МБАЛ „Рахила Ангелова” в 7,30 ч. на 1-ви януари. Момиченцето тежи 3,6 килограма и е високжо 50 сантиметра.Раждането е преминало нормално. Госпожицата получи името Ерика, тя е второ дете в семейството на Зорница и Евгений Генадиеви. През миналата година в пернишката болница са се родили 660 деца. Те са с 56 помалко спрямо 2010 г. Според народните поверия, ако първото новородено в годината е от женски пол това е знак,че ще има мир, че годината ще е плодородна и богата. Tел. 076/68 10 13 076/68 12 30 Факс 076/68 19 51 076/68 19 53

ул. „Владайско въстание” 1 2304 Перник www.stomana.bg local@stomana.bg; export@stomana.bg

“ТОПЛОФИКАЦИЯ ПЕРНИК” АД Перник 2303, кв. Мошино тел. 076/588 009; факс: 076/588 008

Финансово-счетоводна къща АСФ” ЕООД тел: 0879900089;

www.asf.bg

Набира фирми за цялостно счетоводно обслужване

e-mail: sapernik@pernikinfo.com sapernik_n@yahoo.com www.sapernik.info

ISSN 1312-7012

ÇÀÒÂÎÐ ÇÀÏËÀØÂÀ ÏÅÐÍÈ×ÀÍÈÍ, ÏÐÎÄÀÂÀË ÍÅÇÀÊÎÍÍÈ ÔÎÉÅÐÂÅÐÊÈ

Стотици незаконни пиротехнически средства иззети по пазарите Любомира ПЕЛОВА Перничанин ще бъде изправен пред Темида за незаконна продажба на фойерверки. Хванали го служители от отдел „Охранителна полиция” при Областната дирекция на МВР в Перник и колегите им от Първо районно управление „Полиция” при свместна проверка на централния кооперативен пазар в Перник. Полицаите установили незаконна продажба на фойерверки от страна на 31-годишния А.Н. От него били иззети 180 броя пиротехнически изделия и

по случая е образувано досъдебно производство. Ден по-късно при поредната специализирана полицейска акция в Перник е иззето ново голямо количество незаконно продавани пиротехнически изделия. Служители на Първо РУ „Полиция” проверили сергии и павилиони отново на Кооперативния пазар в областния център. От две сергии и лек автомобил „Рено Меган” са били иззети над 100 римски свещи, 51 ракети, стотици кутии с пиратки и други увеселителни

изседелия. Срещу 44годишната Р.К., 59-годишната Е.Е., 31-годишната Г.К. и 32-годишната М.С. са започнати досъдебни производства. Съгласно разпоредбата на чл. 337, ал. 1 от Наказателния кодекс, който търгува с пиротехнически изделия, без да има право на това по закон или без разрешение, издадено от надлежния орган на властта, когато такова се изисква, се наказва с лишаване от свобода от една до шест години. При извършването на търговия без

съответното разрешение, когато е в големи размери, наказанието е лишаване от свобода от три до десет години, а при търговия в особено

големи размери наказанието е лишаване от свобода от пет до петнадесет години – чл. 337, ал. 3 и 4 от Наказателния кодекс, припомниха юристи.

Нова година на площад “Кракра” Традицията и тази година беше спазена - на 31-ви декември на площад „Кракра” община. Перник организира посрещането на Новата 2012 година. За доброто настроение на всички в Новогодишната нощ се погрижиха сборен фолклорен оркестър, младата и талантлива певица Александра Александрова и дисководещ. Програмата започва в 22,30 часа, а точно в полунощ небето над Перник бе озарено от празнични фойерверки. Кметът на община Перник Росица Янакиева поздрави перничани и отправи своите пожелания към всички жители и гости на града по повод настъпващата 2012 година.

ЧЕЗ БЪЛГАРИЯ

„КРАКРА СОФТ”

0700 100 10

Компютри, принтери, софтуер НОВИ

www.cez.bg

РЕМОНТ И ПОДДРЪЖКА ул. „Кракра” 68 Тел. 64 03 50

Застрахователна и презастрахователна компания

застраховка „ГО” ул. „Кракра” 61 тел. 076/60 11 00

ГОДИШНИ ТЕХНИЧЕСКИ ПРЕГЛЕДИ ЛЕКИ ТОВАРНИ АВТОБУСИ кв. Изток ул. “Бл. Гебрев” 38 д о ресторант К АЗАБЛАНКА

ХИДРОИЗОЛТПЛАСТ ЕООД гр. Перник, кв. Мошино

Факс/тел: 076/60 05 82 GSM: 0887/789 688 e-mail: hidroizoplast@abv.bg Производство на сухи и маслени разпределителни трансформатори. Изграждане на метални комплектни трансформаторни подстанции тип МКТП

Перник , ул. „Владайско въстание” №1, тел. 076/670 696; 076/670 871


2

Областта

4 януари 2012 г.

Перничани се потрошиха заради заледяванията Зоя ИВАНОВА Заледяванията по непочистените пернишки улици отвориха доста работа на травматолозите. Само в първия ден на новата 2012 година седем потрошени са потърсили помощ в мвогопрофилната болница „Рахила Ангелова”. „Заради леда пациентите са се увеличи значително. Пострадалите са от всички възрастни. Децата са по-невнимателни и подценяват опасността, затова често падат. Най-опасни са счупванията обаче при хората от третата възраст“, поясниха медици. Тежка е била новогодишната нощ и за дежурните екипи на Бърза помощ. 14 човека са преминали през спешните кабинети. Двама са били със счупени кости, други двама пострадали при сбивания, а останалите пациенти - при различни инциденти, главно от битов характер. Тази година в празничната нощ обаче не е имало наранени от фойерверки, пиратки и други пиротехнически средства, нито пък пострадали при пътно-транспортни произшествия.

Ñòàíèñëàâ Íèêîëîâ: Ïðîìåíÿìå ÷ðåç ïðîåêòè îáëèêà íà Òðúíñêî

Най-мащабният е за изграждане на ВиК и пречиствателна станция за 15 милиона

Сезонът на травмите Зоя ИВАНОВА Поледиците по пътища и тротоари пращат все повече хора в травматологичните отделения - твърдят лекари. Сезонът на поледиците и на травмите започна. Специалисти  отчитат повече пациенти със счупвания на китките и на глезените. Лекарите са категорични че ако не се лекуват правилно и на време са осакатяващи. Това е счупване, което освен разместване на кости, е свързано с разкъсвания на връзки в ставите. Това много често става само с операция. не се ли направи както трябва, последствията са много сериозни Операцията се заплаща от здравната каса, но поставянето на имплант или винт е за сметка на пациента. При поледиците позастрашени са възрастните пациенти, предупреждават лекарите и съветват. Хората, които излизат навън да носят подходящи обувки, които да са високи и да обхващат глезена, да имат добър грайфер, да се стъпва на места, където е почистено или е сняг, който по-малко се пързаля. Да се носят топли дебели, дрехи, които поемат част от удара и при инцидент да се търси помощ. По-добре да се направи снимка, да се види от специалист и той да прецени

Повече болни от грип в Перник Зоя ИВАНОВА

Според статистиката на регионалната здравна инспекция болните от грип в Перник са се увеличиле двойно през декември спрямо ноември миналата година. Само последната седмица на поселдния месец от 2011 г. от вирусни заболявания са заболели 78,33 на 10 000 души. През ноември броят им е бил едва 39 на 10 000. Лекарите са категорични че подобно явление е нормално за този период. Епидемиолози предвиждат бумът на грипни заболявания да бъде през месец януари.Вече се забелязва сериозен брой хора, които са с едни и същи симптоми - висока температура, кашлица, болки в мускулите, зачервено гърло и силна хрема.Най-уязвими от грипа били малките деца и възрастните хора с хронични заболявания. Вирусът често водел до усложнения. Той обръщал на пневмония и бронхит.

Съперник

Любомира ПЕЛОВА Нови проекти, с които общинският център Трън ще стане още по-красив и по-функционален за местните жители и гостите на красивия граничен край, разработват специалистите от местната управа, похвали се кметът Станислав Николов. Всеки момент трябва да подписан договорът за почистване коритото на река Ерма, проектът за което е на стойност около един милион лева. Очаква се да излезе и договорът за саниране на сградите на Културния дом в града и на СОУ „Гео Милев”, проектите

за които също са на стойност около един милион лева. Пусната е вече и разработката за изграждането на велоалея, през пролетта започва изграждането на екопътеката. На поляната в района на Ждрелото ще бъде изграден модерен културноинформационен център, в който ще има заседателна зала и магазин за сувенири. Предвижда се да има и велосипеди, които ще се отдават под наем. Те ще бъдат оборудвани със специални екипировки за екстремно каране. С тях любителите на природата ще могат да обикалят през ту-

нелите и Петачинци скалните образувания в района и да се върнат отново при Ждеролото на Ерма. Това е чудесен проект, който надгражда екопътеката, като идеята е да превърнем района наистина в привлекателна туристическа дестинация, поясни кметът Николов. Мечтата му е през 2012 година е да се открие сградата на ГКПП Банкя – Петачинци и да заработи базата на Ждрелото. На финалната права е и проект, свързан с изграждането на паркинг срещу бившия Строителен техникум с пешеходно мостче като арка над реката, със специално осветление. Приключва и работата по проекта, с реализацията на който някогашното учебно заведение ще бъде преустроено в специален център за занаяти. Трансграгничен арт център Трън ще бъде наречен той. Там ще бъде изградена музейна експозиция

Фирма „Феромагнит” ще се газифицира през тази година Силвия ГРИГОРОВА С положителен финансов резултат се очертава да приключи 2011г пернишката фирма „Феромагнит”. Това информира директорът – Димитър Рангелов. Според него заводът няма никакви задължения както към държавния бюджет, така и към общинския. „Изпратихме още една трудна година, в която положихме много усилия както, за да запазим старите си пазари и да си пробием път на нови. За мен 2011г беше добра, защото не само успяхме да съхраним персонала, но и да назначим нови хора. През годината нямаме закъснение в плащането на трудо-

вите възнаграждения. В навечерието на Коледа, по традиция, целия колектив излезе в платен отпуск до 3 януари. През 2011г успяхме да заделим средства, за да извършим основен ремонт на покрива на завода, което ни струваше над 150 000 лева”, поясни Димитър Рангелов. Според него през 2012г ръководството на фирмата възнамерява да газифицира завода. „Това се налага не само защото е екологично по-чисто, но и защото ще се разделим със скъпия дизел като гориво, който ползваме сега. Вече е готов проектът за газифицирането, превели сме и 30% от

стойността на целия обект. Щом проектът бъде утвърден от съответните инстанции започваме неговото реализиране, което ще ни струва не по-малко от 60 000 лева, но инвестицията си струва”, заяви Рангелов. На въпроса- има ли „Феромагнит” осигурена работа през  2012г, той заяви, че за сега продължава изпълнението на старите договори, но се водят преговори с нови партньори. При всички положения спасението на завода и през тази година ще е в експорта, защото вътрешният пазар е почти замрял.

на Бусинска керамика със специална грънчарска работилничка към нея. Ще има специална демонстрационна зала, в която ще се показва как се прави истинското кисело мляко, ще има зали, свързани с трънския бит, на трънския строител, на голямата българска певица Гюргя Пинджурова. Трансграгничния арт център ще показва всичко, свързано с Трънския край. Проектът предвижда горните етажи на сградата да се преустроят в хотелска част, общежитията също ще се използват по аналогичен начин, а физкултурните салони да се изполбзват като спортна база. Така тук ще могат да идват деца от региона, а защо не и от страната на зелено училище, художници и писатели да използват бъдещият арт център за творческа база. Проектът ще бъде вкаран по програмата за трансгранично сътрудничество, съв-

местно със сръбската община Сурдулица, с която Трън работи изключително успешно, поясни градоначалникът. През януари общинската управа внася за одобрение и документите по проекта за изграждане на ВиК и пречиствателна станция за около 15 милиона лева. В края на миналата година на среща между кметовете на общините Трън, Брезник, Драгоман и Сливница са уточнени и параметрите на съвместния проект, с който ще се кандидатства пред МРРБ във връзка с мероприятия, целящи популяризирането на регионите. Ще бъде направена обща карта на четирите общини, катто и отделни карти на всяка от тях, на които ще бъдат отбелязани подробно всички туристически и културни обекти, които могат да представляват интерес и да бъдат включени като туристически дестинации, съобщи Станислав Николов.

Задържаха трима, отмъкнали метален шкаф от офис Любомира ПЕЛОВА

Трима криминално проявени са задържани в момент на кражба от пернишки полицаи в последните дни на миналата година. Служителите на реда реагирали на сигнал, подаден от частна охранителна фирма. Гардовете  алармирали, че неизвестни задигнали метален шкаф от офис на фирма, която те охранявали. Полицаите действали мигновено и в близост до охранявания обект задържали своите стари познайници - К.Й. на 23 години и наборът му М.Н. и 19-годишният И.Й. Тримата апаши са от областния град. Шкафът е иззет, а триото задържано за 24 часа с полицейска заповед. Започнато е досъдебно производство.


Съперник

Панорама

4 януари 2012 г.

Çëàòåí ïå÷àò è çëàòíà êíèãà çà ïåðíèøêà äåíòàëíà êëèíèêà

Отличието е от Европейската културна общност

Зоя ИВАНОВА Собственици на петте лечебни заведения от веригата дентални клиники ЕО

Дент в Перник и София д-р Венета Павлова и д-р Валентин Павлов, получиха изработени от 24-кара-

Електробуси в Перник? Александра ИЛИЕВА Пилотни проекти за създаване на линии за обществен транспорт  с електромобили се предвиждат в няколко областни града в България, сред които и Перник. Фирми предлагат да изградят като подарък за общините зарядни пунктове за возилата на ток.  Пилотните проекти за Перник,  Варна, Бургас и Пловдив предвиждат и изграждане на такава инфраструктура. Електоромобилът е автомобилът на бъдещето, който щади околната среда и е алтернативно решение на световният проблем с горивата. До момента у нас има 4-5 внесени нови оригинални електромобили от марките пежо и ситроен. Понеже значителна част от тях не са регистрирани, извършват атракционни рейсове в туристически комплекси и селища със затворено пространство при ограничен район и скорост на предвижване. Новите електромобили, които идват от Западна Европа и от Япония, са все още скъпи. Цената им с ДДС е към 30-35 хил. евро. В нея най-голямото перо са литиево-йонните батерии. В Лом има българско производство на лекотоварен електромобил, чиято цена в зависимост от модификациите е 10-20 хил. евро. Има внесени китайски леки електромобили с по-ниски качества по 12-15 хил. долара. Конверсията на стар в електромобил е в силна зависимост от това какви батерии използва – от 12-14 хил. лв. до над 20 хил. лв. Вече се говори и за по-елементарни западноевропейски модели електромобили, предвиждани предимно за градско шофиране, чиято цена ще падне до 8-10 хил. евро. С появата им на нашия пазар електромобилността вероятно ще получи силен тласък. Високата на този етап цена на електромобила се компенсира от ниската стойност на неговото „гориво”, обясни Начо Халачев. При зареждане от домашната ел. мрежа 100 км в града един електромобил може да измине за 2-3 лв., докато за същото разстояние на бензиновия ще са необходими над 20 лв. Освен това двигателят на електромобила е по-прост за обслужване, няма тези периодични грижи – смяна на масла и филтри, и има много по-дълъг среден експлоатационен пробег, изчисляван на стотици хиляди километри.

тово злато златен печат и златна книга. Отличията им са присъдени от ръководството на Съвета на европейската научна и културна общност за завоюван висок престиж и принос към българското здравеопазване. Високите отличия са връчени на официална церемония н Института за балканистика при БАН. Отличието е изключително висока признание за екипа на дентална клиника ЕО Дент за приноса в развитие на здравео-

пазването. Семейство Павлови е известно с участието в „Пълна промяна”, където лекуваха зъбите на участниците и промениха изцяло визията им. Д-р Павлов се погрижи за блестящата усмивка на Катето Евро, а д-р Павлова пък извая усмивката на холивудската звезда Силвестър Сталоун. По време на снимките на „Непобедимите 2” един зъб на Слай е избит, а друг счупен. Вместо да лети за САЩ, той поверил ле-

чението на специалистите от клиника ЕО Дент, където са плиложени най-модерните технологии в лечението – материали от цирконий, чисто керамични фасети, без метални технологии позволяващи най-висок клас естетика, което дава възможност зъбите да изглеждат като естествени. Д-р Павлов бе кандидат за кмет на община Перник от листата на ДСБ, той е общински съветник в минипарламента за трети мандат.

Ясно е коя е най–търсената книга от децата в Перник Виктория СТАНКОВА “Мистър Фини и светът надолу с главата” от Лаурентин ван Оранйе и Сиб Постхюма е най-новата книга на книжния пазар в Перник и найтърсената от малчуганите. Книжката е луксозна, с цветни илюстрации и твърди корици. “Приключенията на странното същество Мистър Фини са много вълнуващи и ни

развеселяват. С удоволствие следим как той за пръв път излиза от дома си и смело оп��знава света със своя Финомобил. Макар да се бои от неизвестното, Мистър Фини е извънредно любопитен! се разказва в книгата. „Мистър Фини и светът надолу с главата” е първата книга за деца на Лаурентин ван Оранйе и илюстраторът Сиб Пос-

тхюма от поредица, чиято цел е да запознае малките читатели с природата. Авторката от години се занимава с проблеми, свързани със замърсяването на околната среда, и се опитва да обърне внимание по тези въпроси и на децата, защото те са нашето бъдеще. На книжния пазар вече е и романът “Нобелистът” от Елена Алексиева.

Новата година в Трънско започна с пожари Любомира ПЕЛОВА Пожари белязаха началото на новата 2012 година в Трънско, където вилняха три от общо четирите огнени инцидента в Пернишка обласгт. Пламъците унищожиха домашно имущество и преградни стени на къща в трънското село Кожинци. Огънят, избухнал заради неправилно изграден комин, е бил забелязан около 19 часа и местните хора веднага повикали пожарната. Няма пострадали хора и нанесени други материални щети.

Стара паянтова къща е изгоряла напълно в село Ерул. Сградата е наследствена и не била посещавана повече от 10 години. Причините за бедата там засега не са установени, образувано е досъдебно производство. Една от версиите, по които работят криминалистите, е, че в съборетината са се подслонили бездомници. Къща изгоря и в друго трънско село Ездимирци. Причината там е станало късо съединение в ел.инсталацията, при

което пламъците унищожили 100 кв. м. покривна конструкция и част от имуществото в жилищната сграда. Няма пострадали хора, а огнеборците от Трън и Брезник спасили съседни стопански сгради. Неправилно ползване на отоплителен уред е причината за пожар в къща в пернишкия квартал «Радина чешма». Там щетите са минимални – пламъците са унищожили само едно легло, а сградата като цяло е спасена от собствениците й.

3

Община Перник и ЮЗУ „Неофит Рилски” партньори в проект Любомира ПЕЛОВА „Протегната ръка” се нарича поредният спечелен от община Перник проект по Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси”. Той е свързан с подпомагане на обучението на деца и ученици със специални образователни потребности. Стойността на разработката е 185 382 лева, а срокът за изпълнение е 22 месеца. Целта на проекта е да подпомага интегрираното и включващо обучение в детските заведения и общински училища на територията на община Перник чрез създаване на подкрепяща среда, промяна нагласите в обществото и подрастващите за равнопоставеност на децата със специални образователни потребности. Партньори в изпълнението на проекта са четири основни училища и рет детски градини в Перник. Югозападният университет „Неофит Рилски” в Благоевград е основен партньор, който ще реализира обучителните програми за родители и учители. В работата по проекта ще се включат експертите от Ресурсен център гр. Перник. Ще бъдат обучени 115 учители за работа с деца със специални образователни потребности. 52 деца и ученици със специални образователни потребности от детските градини и училищата, включени в проекта, ще участват в клубове „Протегната ръка”. С разнообразни извънкласни дейности ще се активизират процесите на интегрираното и включващо обучение. С останалите членове на клубовете ще се работи целенасочено за приемане, възпитаване на толерантност и подкрепа на децата със специални образователни потребности. За родителите на интегрираните деца специално Виртуално училище ще предложи гъвкави форми за обучение, добри практики и специализирана литература. В сайт ще се отразяват всички събития по проекта. Ще има открит форум за мнения и дискусии по проблемите на деца със специални образователни потребности.

Започна данъчна кампания 2012 г. Силвия ГРИГОРОВА  Националната агенция за приходите стартира новата данъчна кампания  за 2012 година. Тази година гражданите ще декларират доходите си от 2011 година до 2 май, тъй като 30 април е почивен ден. Същият е срокът, в който трябва да бъде внесен дължимият годишен данък. За да се ползва отстъпка от 5% дължимият годишен данък трябва да се плати най-късно до 10 февруари 2012 г.. Най-нетърпеливите да подадат своите подоходни декларации, можеха да го направят още в първите минути на 2012 г. чрез интернет. Сектор „Услуги за клиенти” в НАП Перник ще работи с плаващо работно време без почивки от 9.00 до 17.30 часа. Това информираха от офиса на НАП в Перник. От там поясниха, че юридическите лица ще трябва да декларират печалбите си до 2 април, тъй като 31 март е събота. Навсякъде в структурите на приходната агенция има вече доставени данъчни декларации и формуляри. Документите са достъпни и в електронен вид на сайта на агенцията. Консултации при попълването на документи, деклариране и внасяне на данъци и осигурителни вноски клиентите на НАП могат да получат на телефон 0700 18 700 на цената на градски разговор за цялата страна.


4

4 януари 2012 г.

Общество

Съперник

Ñàìî òðè êëèíèêè îáÿâèõà ðàæäàíèÿòà íà ïúðâè ÿíóàðè

Очаква се до дни нещата да се нормализират

Зоя ИВАНОВА От първи  януари трябваше да заработи електронния ре-

гистър на ражданията, но това не стана. Всяка болница от началото на годината

Стартира кампания ”Годишна отчетност – 2011” Александра ИЛИЕВА За четвърта година Националният статистически институт осигурява възможност на бизнеса да представи годишните си отчети за дейността по електронен път. През 2011 година от тази възможност се възползваха почти 85% от фирмите, съобщиха от НСИ. Основните предимства на електронния начин на отчитане са спестяване на време и средства на фирмите за подаване на формулярите; повишено качество на получената информация чрез заложени логически и аритметични контроли в Информационна система „Бизнес статистика”; съкращаване на сроковете за обработка на данните и др. Ползите са много - намаляване на натоварването и на бизнеса, и на администрацията, използване на съвременните технологии, по-надеждна и навременна информация, необходима на цялото общество. Информационна система “Бизнес статистика” беше активирана в 00.00 часа на 1 януари 2012 година и ще бъде достъпна за въвеждане на данни до 24.00 часа на 31 март за нефинансовите предприятия, съставящи баланс, а за едноличните търговци – до 30 април 2012 година. Информационната система ще работи 24 часа в денонощието, включително и в почивните дни. И през 2012 година фирмите ще имат възможност да подават Годишен отчет за дейността (ГОД) заедно с годишните декларации за облагане с подоходен данък за 2011 г. чрез съвместния проект на Националния статистически институт и Националната агенция по приходите за Единна входна точка за представяне на Годишните отчети за дейността на фирмите. Те ще могат да избират на кое от двете места и как да подадат годишните отчети за дейността си. Възможностите са две – по електронен път в НСИ или на хартиен носител в офисите на НАП. Обменът на информация между двете институции ще става по служебен път. Сигурността на Информационна система „Бизнес статистика” се гарантира посредством криптиран канал при въвеждане на данните, а идентичността на сървъра се удостоверява чрез цифров сертификат. Допълнителна информация и консултация фирмите могат да получат на телефоните и електронна поща, обявени в рубрика “Годишна отчетност 2011”.

трябваше да съобщава всичко за децата, родили се в съответното здравно заведение. Според здравното министерство това са направили в първия ден на годината само три клиники. Очакванията са нещата да се нормализират още в първите няколко работни дни. Всички данни за децата, родени в първите часове на новата година ще бъдат достъпни на сайта

на здравната каса в първите работни дни на 2012 г. Вписването на ражданията става от оторизиран специалист, който носи персонална отговорност за достоверността на данните. Той ще влиза в системата с електронен подпис. До два часа на следващия работен ден информацията е внесена в касата и всеки един пациент може да види хода

на всички процедури, раждания, които са извършени от пребиваването на пациентката . В регистъра ще има информация за мястото, датата и часа на раждането, как е протекло то и какви са данни за майката и детето. Също така ще се вписва кой лекар е водил раждането, дали бременността е ин витро и, дали майката се отказва от детето си.

СОТ пази Ковачевци Любомира ПЕЛОВА Ковачевци е наймалката община в Пернишка област. Населението й е около 2800 души, предимно възрастни хора. В селата има много имоти, които не се обитават целогодишно и са апетитна примамка за апаши. Изкушение за крадците са и някои луксозни имоти в района. За да опазят имущес-

твото си, хората от района са се обрънали към частни охранители и МВР. Над 500 къщи в Ковачевци са свързани със СОТ. Таксата за сигналната техника е по възможностите на абонатите  и е гаранция, че имуществото е защитено. Охранителната техникае поставена както на имоти, които не се обитават постоя-

нно, така и на къщи, в които собствениците живеят постоянно. „Така сме сигурни, че дори и да бъде разбито жилището от крадци, гардовете на охранителната фирма, с която сме сключили договор, ще пристигнат навреме и ще хванат апашит��”, казват осигурилите спокойствието си със СОТ местни хора.

Национално състезание по правопис на английски

Виктория СТАНКОВА През пролетта на 2012-a г. ще се проведе Второто национално състезание по правопис на английски език – Спелинг бий, съобщиха от образователния център в Перник. Спелинг бий (Spelling Bee) е състезание, при което състезателите произнасят думи на английски буква по буква. Състезанието е възникнало през 1925 г. в САЩ . То има за цел по забавен начин да стимулира интересът на

учениците към английския език, да им помогне да подобрят правописа и да обогати речниковия им запас от английски думи, както и да предостави на учителите иновативен подход за преподаване на английска лексика и граматика за средния курс на обучение. Състезанието по правопис на английски език се провежда за втора поредна година у нас. През изминалата учебна година то привлече повече от

1000 участника от страната. Състезанието е насочено изключително и само към ученици от 4 до 7 клас, на възраст между 9 и 14 години, от всички общински и държавни училища в страната. То е организирано на три етапа. Във всеки етап от състезанието участниците и победителите ще получат сертификати и редица награди. За финалистите ще бъде организиран едноседмичен летен езиков лагер сред природата. Състезанието се организира от Центъра за приобщаващо образование и Корпуса на мира с финансовата подкрепа на фондация Америка за България. Спелинг бий 2012 се подкрепя от Министерството на образованието, младежта и науката.

2 години отсрочка на нашите фермери Силвия ГРИГОРОВА 2 години отсрочка даде Брюксел на българските ферми за привеждането им към европейските хигиенни изисквания. Това информираха от Министерството на земеделието и храните. Фермите, които произвеждат за преработка несъответстващо на европейските критерии сурово краве мляко трябва да ги приведат съобразно изискванията най-късно до 31 декември 2013 г. Страната ни се задължава да продължи да наблюдава стопанствата, произвеждащи несъответстващо на критериите мляко, както и системата за събиране и транспортиране на същото. България следва да представя на Комисията редовни доклади за напредъка по постигането на пълно съответствие с изискванията на ЕС, касаещи суровото краве мляко. В приложение към решението на ЕС е публикуван и списък на млекопреработвателните предприятия, на които е разрешено да преработват несъответстващо на критериите на ЕС краве мляко.Делът на съответстващото на европейските изисквания сурово краве мляко в България, доставено до млекопреработвателните предприятия значително се е увеличил през последните години. От българска страна е създаден и план за действие, насочен към обхващане на цялата верига за производство на мляко, в съответствие на правилата на ЕС, се посочва в Решението.Това ще бъде последната отсрочка, която ни дава Евросъюзът според председателя на Браншовия съюз на животновъдите Господин Господинов. .Той припомни, че повече от половината ферми у нас в момента не отговарят на изискванията.

Стартирахме в 2012 година с по-скъпи горива Силвия ГРИГОРОВА С нови цени посрещнахме 2012 година. Държавната комисия за енергийно и водно регулиране разреши на Булгаргаз поскъпване на синьото гориво с 4.34%. Това означава, че хиляда кубически метра природен газ ще струват 620 лева без ДДС. “Булгаргаз” бяха недоволни от решението на държавния регулатор, тъй като искането им беше за близо 18% поскъпване на синьото гориво. Газовият монополист се закани да обжалва в съда решението на ДКЕВР като аргументите затова са, че има увеличение на цената, на която “Мелроуз” ще продава природен газ на дружеството. В отговор на тези доводи, председателят на ДКЕВР- Ангел Семерджиев изрази мнението си, че това увеличение е от третото тримесечие, но не е голямо. Той препоръча на “Булгаргаз” да оптимизира микса от доставчици, както и да се увеличат добиваните количества природен газ от хранилището в Чирен. На последното заседание на държавната регулаторна комисия представителите на „Булгаргаз” предупредиха, че загубите на дружеството за първите три месеца на 2012 година ще са огромни и може да се наложи през април месец скокът на синьото гориво да е с 20 на сто. Освен природния газ, тази година стартирахме и с по-висока цена на дизела, той поскъпна с 2 стотинки за литър. Дизелът по бензиностанциите поскъпна заради акциза, който се повиши със стотинка и половина за литър. Според европейския енергиен интернет портал “Енерджи И Ю” българите сме на пето място по най-евтина нафта в евросъюза.


ДАВАМ ПОД НАЕМ:

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

Самостоятелна сграда, кв. Изток топ-място, на 2 ет., РЗП: 132 кв.м, СОТ, климатици, WC. Подходяща за заведение, офиси,

Рекламен офис: гр. Перник - 2300 х-л "Струма", ет. 2, ст. 208 телефон/факс: 076/60 31 29

Рекламно приложение

®

търговски дейности.

тел: 0887/884 095 0888/503 237

Сряда, 4 януари 2012 г., брой 1 /4869/ година XVIII ñë. òåë.

ÀËÄÈÍÀ УЛ. ТЪРГОВСКА 13, ЕТ. 2

076/60 03 01 01;; 60 86 86; 0898/528 306; 0898/640 456; 0878/528 026; 0879/628 687

ТЕЛ.

E-mail:aldina_imot@abv.bg

1. МАГАЗИН, ИЗТОК, ГРУБ СТР., 60 КВ.М - 39 500 ЛВ. 2. ОТСТЪПЕНО ПРАВО НА СТРОЕЖ, 48 КВ.М, ДО III ПОЛИКЛИНИКА ЗА ЗДРАВНИ УСЛУГИ - 4 800 ЛВ. ГАРСОНИЕРИ: 1. ТВ. ЛИВАДИ, ЕТ. 2, ТХ., БЕЗ ТЕЦ - 22 000 ЛВ. 2. ТВ. ЛИВАДИ, ЕТ. 3, ЕПК, ТЕЦ, ТЕР. - ПО ДОГОВАРЯНЕ 3. ПРОУЧВАНЕ, ЕТ. 6, ТЕЦ - 29 700 ЛВ. 4. ПАШОВ, ЕТ. 4, ТЕЦ, ТЕР. - ИЗГОДНО 5. ИД.Ц., ТХ., ТЕЦ, ЕТ. 3 - 43 000 ЛВ. 6. СОФИЯ, КВ. ЛЮЛИН, НОВ КОМПЛЕКС - 40 000 ЕВРО ДВУСТАЙНИ: 1. ЦЕНТЪР, ЕТ. 1, ТХ., ТЕЦ, ТЕР., 74 KВ.M - 37 000 ЛВ. 2. УЛ. КРАКРА, ЕТ. 4, ТХ., ТЕЦ, ТЕРАСА - 31 500 ЕВРО 3. ЦЕНТЪР, ЕТ. 2, ТХ, ТЕЦ, 2 ТЕР, ЮГ - 27 000 ЕВРО 4. ТВ. ЛИВАДИ, ЕТ. 2, ТХ., ПЛ., ТЕЦ, ТАВАН, МАЗЕ - 44 300 ЛВ. 5. ЦЕНТЪР, ЕТ. 1, 67 КВ.М, МАЗЕ, 18 КВ.М - 29 700 ЛВ. 6. ТВ. ЛИВАДИ, ЕТ. 6, ТЕЦ, ЕПК - 52 000 ЛВ. 7. ЦЕНТЪР, ЕТ. 3; ЕТ. 6, ТЕЦ, ТХ., ТЕР. - 50 000 ЛВ. 8. УЛ. КРАКРА, ТХ., ТЕЦ, ТЕР., ЮГ - 27 000 ЕВРО; 31 000 ЕВРО 9. ТЕВА, ТЕЦ, 2 ТЕР. - 30 700 ЛВ. 10. УЛ. БЛ. ГЕБРЕВ, ЕТ. 8, 2 ТЕР., ВЪТР. - 33 000 ЛВ. 11. ИЗТОК, ЕТ. 6, ТЕЦ, ПРЕУСТРОЕН, ОТЛИЧЕН - 41 200 ЛВ. 12. БЛ. ГЕБРЕВ, ЕТ. 6, ТЕЦ, ТЕР., РVС - 44 000 ЛВ. 13. Ю. ГАГАРИН, ЕТ. 6, ТЕЦ, 2 ТЕР., ПРЕУСТР., РЕМОНТИРАН - 49 800 ЛВ. 14. МОШИНО, ТЕЦ, 2 ТЕР., ПРЕУСТР., ИЗТОК/ЗАПАД - 37 000 ЛВ. 15. СОФИЯ, КВ. ОВЧА КУПЕЛ, ЕТ. 3, 70 КВ.М, НОВ, АКТ 16 - 46 000 ЕВРО ТРИСТАЙНИ: 1. ИД.Ц, ЕТ. 2; ЕТ. 6, ТХ, ТЕЦ, ТЕР - 31 000 ЕВРО 2. ИЦ, ЕТ. 4, НОВО СТР., 120 КВ.М, С ГАРАЖ - 73 000 ЕВРО 3. ЧЕТИРИСТАЕН, СЦ, ЕТ. 3, НОВО ЛУКСОЗНО СТРОИТЕЛСТВО, ОБЗАВЕДЕН 137 КВ.М, 3 ТЕР., ТЕЦ - 66 000 ЕВРО 4. ИД.Ц., ЕТ. 1, 96 КВ.М, ТХ., ТЕЦ, ТЕР. ТАВАН, ДВОР - 40 000 ЕВРО 5. ПАШОВ, ЕТ. 3, ТХ., ТЕЦ, 2 ТЕР. - 55 000 ЛВ. 6. ТЕВА, ЕТ. 1, ТЕЦ, 3 ТЕР. - 40 000 ЛВ. 7. МОШИНО, ЕТ. 3, НЕПРЕХОДЕН, ТЕЦ - 46 000 ЛВ. КЪЩИ ВИЛИ И ПАРЦЕЛИ: 1. КЪЩА, ЦЪРКВА, 2 ЕТ., ТАВАН, ОТЛИЧНА - 58 800 ЕВРО 2. КЪЩА, ТЕВА, РЗП: 200 КВ.М, С УПИ 920 КВ.М - 59 800 ЛВ. 3. С. СТУДЕНА, 2 ЕТ., ТАВАН, ГАРАЖ, ТХ., ПЛ. - 35 000 ЕВРО 4. КЪЩА, БОГДАНОВ ДОЛ, 1 ЕТ., ЛЯТНА КУХНЯ, ДВ. 570 КВ.М - 35 500 ЛВ. 5. КЪЩА, РУДАРЦИ, 2 ЕТ., ТАВАН, ДВ. 1 033 КВ.М - 55 000 ЕВРО 6. ПИ, РУДАРЦИ, 900 КВ.М; 1 230 КВ.М - 40 ЕВРО/КВ.М; 35 ЕВРО/КВ.М 7. УПИ, 312 КВ.М, НАД БОЛНИЦАТА, ЗА САМОСТ. КЪЩА - 16 500 ЛВ. 8. УПИ, С. КЛАДНИЦА, 490 КВ.М; 365 КВ.М - 21 000 ЕВРО; 18 800 ЕВРО 9. УПИ, 635 КВ.М, С. САДОВИК - 4 900 ЛВ. 10. УПИ, КВ. КАЛКАС, 500 КВ.М,С МАЛКА КЪЩА - ПО ДОГОВАРЯНЕ 11. УПИ, 520 КВ.М, НАД ПРОФИЛАКТОРИУМА, С ПРОЕКТ ЗА КЪЩА- 22 000 ЕВРО 12. УПИ 223 КВ.М, ДРАГАНОВЕЦ - 7 000 ЕВРО 13. УПИ, ДИВОТИНО, 643 КВ.М, ЦЕНТЪР - 10 700 ЕВРО 14. УПИ, РАВНО, НАД АВТОГАРАТА, 440 КВ.М; 474 КВ.М; 490 КВ.М ДАВА ПОД НАЕМ: 1. ГАРСОНИЕРА, УЛ. Ю. ГАГАРИН, ЕТ. 3, ЮГ., НЕОБЗАВЕДЕНА - 160 ЛВ. 2. ОФИСИ, ИЦ, ЕТ. 2 - 130 ЛВ.; 140 ЛВ.

КУПУВА: ТРИСТАЕН, ЦЕНТЪР, ТУХЛЕН, ОТ 2-РИ ДО 5-ТИ ЕТАЖ, ВЕДНАГА В БРОЙ - 35 000 ЕВРО ТЪРСИ ПОД НАЕМ ЗА КЛИЕНТИ НА АГЕНЦИЯТА: 1. ГАРСОНИЕРИ И ДВУСТАЙНИ В ЦЕНТЪРА И КВ. ИЗТОК 2. ОФИС ПОМЕЩЕНИЯ И МАГАЗИНИ, В ИД.Ц., КВ. ИЗТОК

www.maks.imot.bg cvete2001@mail.bg

076/60 19 91

0888/251 455; 0878/251 455; 0896/251 455

„Òúðãîâñêà“ áë 14, ÀÏ. 2, ÍÀÄ ÌÀÃÀÇÈÍ „ãëîáóë“

ГАРСОНИЕРИ 1. ИЗТОК, УЛ. Ю. ГАГАРИН, ЕТ.2, ЕТ.2/РЕМОНТ/ ТЕЦ 2. ИЗТОК, ЕТ.3, /ТХ/, ТЕЦ, ТЕРАСА, ЮЖНО ИЗЛОЖЕНИЕ 3. ДАРАЦИ, ЕТ.4, ТЕЦ, ТЕРАСА 4. ИЗТОК, ЕТ. 8, ТЕЦ, ИЗТОЧНА ДВУСТАЙНИ: 1. ИД. ЦЕНТЪР, ЕТ.1, /ТХ/, 70 КВ.М., ТАВАН, МАЗЕ, ПОДХ. ЗА МАГАЗИН, ОФИС, ЛЕКАРСИ КАБИНЕТ И ДР. 3. ПАШОВ, 71 КВ.М.,/ТХ/,ЕТ.3,ТЕЦ,ТЕР, ДОБРО СЪСТОЯНИЕ 4. ПАШОВ, ЕТ.8, ТЕЦ, ТЕРАСА 5. ТЕВА, ЕТ.7, ЕТ.3, ТЕРАСИ, ТЕЦ, ИЗЛ. И/З 6. ИЗТОК, ЕТ.5, ТЕЦ, ТЕРАСА,ИЗЛ.И/З 7. ГР. РАДОМИР, КВ. ТРАКИЯ, ЕТ.5, ТЕРАСИ ТРИСТАЙНИ 1. ПАШОВ, ЕТ.3, ЕТ.7, ТЕЦ, ТЕР. 2. ЦЕНТЪР, ЕТ.2, ТЕЦ, ТЕРАСИ, АСАНСЬОР 3. МОШИНО, ЕТ.3, ЕТ. 11,ТЕЦ, ТЕР. 4. ИЗТОК, УЛ. Б. ГЕБРЕВ, ЕТ.7 НЕПОСЛ. ТЕЦ, ТЕР., РЕМОНТИРАН 5 ЧЕТИРИСТАЕН, ИД. ЦЕНТЪР, ЕТ.2, ТЕЦ, 3 ТЕРАСИ, 3 ИЗЛОЖЕНИЯ, КУХНЯ, ДНЕВНА, ХОЛ, 2 СПАЛНИ, 2 БАНИ СЪС САН. ВЪЗЕЛ, КОРИДОР

- 28 200 ЛВ.32 500 ЛВ. 33 000 ЛВ. 28 900 ЛВ. - 23 000 ЛВ.

43 000 50 000 30 000 - 30 000 ЛВ.24000 32 000 24 000

ЛВ. ЛВ. ЛВ. ЛВ. ЛВ. ЛВ.

52 000 ЛВ., 45 000 52 000 45 000 ЛВ. 52 000 60 000

ЛВ. ЛВ. ЛВ. ЛВ.

62 000 ЕВРО

КУПУВА 1. КЪЩА, ЦЕНТЪР И РАЗШИРЕН ЦЕНТЪР МАГАЗИНИ, ОФИСИ, ТЪРГ. ПЛОЩИ: 1. ПРОДАВА И ДАВА ПОД НАЕМ - ИД. ЦЕНТЪР, 67КВ.М. /ДЕЙСТВАЩИ МАГАЗИНИ/, ПОДХОДЯЩИ ЗА КАБИНЕТИ, ОФИСИ И ДР. 2. ИЗТОК: ТЪРГОВСКА СГРАДА, З.П.227 КВ.М. /ПОДОБЕКТИ С РАЗЛ. КВ./ - 220 000 ЕВРО 3. ИЗТОК: СГРАДА – ГРУБ СТРОЕЖ, ЗП.930 КВ.М., 4 ЕТ. 140 ЕВРО/КВ.М. Член на НСНИ и РСНИ

17 - ГОДИШНА ТРАДИЦИЯ! АГЕНЦИЯ

ПЕРНИШКИ ИМОТИ pernishkiimoti.imot.bg pernishkiimoti@abv.bg

ул. "Кракра"N:15вх. "Б", ет.2, ап.3 /входа до ресторант “Лео”/

076/60 04 15/офис/ 0888/222 656 0879/460 763 управител: инж. Веска Славова

ГАРСОНИЕРИ: 1. Гарсониери, Проучване, ет. 2, тер., ет. 6, ТЕЦ - 30 000 лв.; 31 000 лв. 2. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, пл. 60 кв.м - 35 000 лв. 3. Гарсониера, Радомир, ж.к. Тракия, ет. 7/8/, добър вид - 15 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Двустаен, Център, ет. 8 /от 10/, ТЕЦ, тер. - 24 000 евро 2. Дв��стаен, Ид.ц., ет. 2, ТЕЦ, тер, юг, 72 кв.м, до Изч. център - 30 000 евро 3. Двустаен, СЦ, ет. 3, 3 тер., 72 кв.м - 34 000 евро 4. Двустаен, Ид.ц., ул. Търговска, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер. - 75 000 лв. 5. Двустаен, Тв. ливади, ет. 8 /от 14/, ЕПК, ремонт, обзаведен - 55 000 лв. 6. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 1, 2 тер., ТЕЦ - 52 000 лв. 7. Двустаен, Пашов, ет. 7/8/, ТЕЦ, 2 тер. - 31 500 лв. 8. Двустайни, Пашов, ет. 1, 60 кв.м, ТЕЦ, тер - 29 000 лв. 9. Двустаен, Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер. - 20 000 евро 10. Двустаен, Изток, ет. 8, ТЕЦ, тер. 28 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Тристаен, Изток, ет. 7/8, ТЕЦ, 2 тер. - 42 000 лв. 2. Тристаен, Мошино, ул. Мл. Стоянов, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер. - 49 000 лв. 3. Тристаен, Пашов, ет. 8 2 тер., РVС, лукс - 51 000 лв. 4. Тристаен, Изток, НОЕ, ет. 1, 105 кв.м, подх. за живеене и офис, лукс, тер., камина - 36 000 евро 5. Тристаен, Център, ул. Кракра, ет. 4; еет. 2, ТЕЦ, 2 тер., и РVС - 34 000 евро 6. Тристаен, Ид.ц., ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., 9 ет. блокове - 46 000 евро 7. Тристаен, ул. Кракра, ет. 2, лукс, 2 тер. ТЕЦ - 60 000 евро 8. Тристаен, Ид.ц., ет. 4, 115 кв.м, нов - 65 000 евро 9. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, лукс, 2 тер., 92 кв.м, с луксозно обзавеждане - 75 000 евро 10. Мезонет, ул. Н. Цанов, ет. 6 и 7, лукс, ТЕЦ, тер. 149 кв.м - 99 900 евро КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, 2 ет., Пригаров р-н, за: 56 кв.м, дв: 175 кв.м, ПВЦ, климатик, обзавеждане - 70000 лв. 2. Къща, Дивотино, 3 ет., ЗП: 75 кв.м, дв. 1 400 кв.м - 59 000 евро 3. Къща, Мещица, ЗП: 105 кв.м, сут. + 2 ет., дв. 733 кв.м, груб строеж - 20 000 евро 4. УПИ , Рударци, 959 кв.м, около центъра - 26 евро/кв.м 5. Парцел, Кралев дол, 904 кв.м - 15 евро/кв.м 6. Парцели, Люлин и Дивотино, от 460 кв.м до 1 691 кв.м - от 15 до 20 евро/кв.м БИЗНЕС ИМОТИ: 1. Магазин, Пашов, 28 кв.м, тх, ТЕЦ - 32 000 лв. 2. Магазин, Център, Кракра, 100 кв.м, тх - 105 000 без ДДС 3. УПИ, Център, 500 кв.м, за жил. стр. - 60 000 евро /с възможност за закупуване на още 390 кв.м/ - 45 000 евро 4. Пром. сграда, Караманица, ЗП: 391 кв.м, с прилежащ терен 1 342 кв.м - 320 000 лв./с ДДС 5. Радомир, 5 броя магазина, груб стр., ЗП: 160 кв.м, дв. 250 кв.м - 46 000 лв. 6. Хале, Радомир, 1 200 кв.м, с адм. сграда, ЗП: 167 кв.м, прил. терен, 5 дка - 320 000 лв. 7. УПИ, Радомир, 2 броя, съседни, пром. зона, с обща площ 10 500 кв.м- 16 лв./кв.м 8. УПИ, Тева, 3500 кв.м, за общ обслужващи дейности - 95 000 евро 9. УПИ, Винпром, с лице на ВГМ от 1 563 кв.м, с проект за автосервиз- х 53 евро/кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 3, обзаведена - 250 лв. 2. Двустаен, Тв. ливади, обзаведен, ет. 8, ТЕЦ - 450 лв. 3. Тристаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, нап. обзаведен - 350 лв. 4. Етаж от Къща, кв. Клепало, обзаведен - 200 лв. 5. Къща, кв. Варош, 2 ет., лукс, двор, обзаведена - 600 лв. 6. Магазин, Пашов, 28 кв.м - 250 лв. 7. Магазин, Изток, 100 кв.м, лукс - 650 лв. 8. Помещение, Изток, ул. Бл. Гебрев, 23 кв.м, лукс - 310 лв. 9. Помещение, Изток, ул. Бл. Гебрев, 175 кв.м, лукс, подх. за офис на банка или мобилен оператор - 3 500 лв. 10. Магазин, ул. Кракра, 100 кв.м - 6 евро/кв.м 11. Офис, Ид.ц., в адм. сграда, 25 кв.м, ет. 3 - 260 лв.

Àãåíöèÿ

“ÒÎÍÈ”

ул.”Отец Паисий”, бл.37, ет.2 вх.Б 076/ 60 46 20; 0899/ 65 67 41 ПРОДАВА : 1. Гарсониера, Мошино, ет. 4, по БДС - 29 000 лв. 2. Двустаен, Тева, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер. - 33 000 лв. 3. Двустаен, Изток, ет. 5, РVС, мн. добър - 50 000 лв. 4. Двустаен, Изток, ТЕЦ, 2 тер., ет. 7, мн. добър - 43 000 лв. 5. Двустаен, Изток, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер. - 33 000 лв. 6. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер. - 31 000 лв. 7. Тристаен, ул. Вардар, тх., мн. добър - 33 000 евро 8. Тристаен, Изток, ТЕЦ, 2 тер. - 43 500 лв. 9. Къща, над Болницата, 2 ет., дв. 370 кв.м, гараж - 70 000 лв. 10. Вила, с. Прибой, ЗП: 60 кв.м, дв. 1 200 кв.м - 10 000 евро 11. ПИ, Кралев дол, 4 090 кв.м, със стара къща - 40 000 лв. 12. ПИ, Богданов дол, 1 200 кв.м, ток, вода, равен - 12 000 лв. 13. ПИ, Бусинци, 2 300 кв.м - 12 000 лв. 14. ПИ, с. Кладница, 3 дка - х 50 лв./кв.м 15. Дворно място, с. Стефаново, 600 кв.м - 10 000 лв. 16. УПИ, Център, 452 кв.м - 26 000 евро 17. УПИ, с. Даскалово, 900 кв.м - х 20 евро/кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Център, необзаведена - 160 лв. 2. Гарсониера, Изток, обзаведена, без ТЕЦ - 200 лв. 3. Двустаен, Изток, без ТЕЦ, обзаведен - 250 лв.

АГЕНЦИЯ ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

СТРЕЛЕЦ гр. Перник - управител: инж. С. Цекова ул. “Черешово топче” № 2/8, GSM 0898/ 59 79 55 ; сл. 076/ 60 24 46 1. Гарсониера, Център, ет. 7, ТЕЦ - 15 500 евро 2. Гарсониера, Център, ет. 1, тх., подобр. без ТЕЦ - 23 500 лв. 3. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, комун. място, подходяща за търговски обект, офис - 45 000 лв. 4. Гарсониера, Пашов, ет. 4, подобрения - 30 000 лв. 5. Гарсониера, Пашов, ет. 3, подобрения - 32 000 лв. 6. Гарсониера, Тева, ет. 5, тер. без ТЕЦ - 23 500 лв. 7. Гарсониера, Хр. Ботев, ет. 1, подобрения - 27 000 лв.; 8. Двустаен, Ид.ц., ет. 7, лукс, ремонт - 35 000 евро 9. Двустаен, Ид.ц., ет. 6, за ремонт - 25 000 евро 10. Двустаен, Център, ет. 3, ТЕЦ - 50 000 лв. 11. Двустаен, Център, ет. 2, с преход, тх., ТЕЦ, подобр. - 45 000 лв. 12. Двустаен, Център, ет. 2, ТЕЦ, тх., 2 тер., за ремонт - 30 000 евро 13. Двустаен, Проучване, ет. 7, след лукс ремонт - 45 000 лв. 14. Двустаен, Пашов, ет. 8, подобрения - 33 000 лв. 15. Двустаен, в Къща, до Болницата, ет. 2, с гараж - 18 000 евро 16. Двустаен, Изток, ет. 3, ТЕЦ, подобр. - 32 000 лв. 17. Тристаен, Център, ет. 1, с разрешително за магазин, със сам. вх.- 56 000 лв. 18. Тристаен, ИЦ, ет. 1, 79 кв.м, на Пазара, за ремонт - 42 000 лв. 19. Тристаен, Изток, ет. 7 - 45 00 лв. 20. Мезонет, със сам. вх., I-во и II-ро ниво, 85 кв.м, Красно село, луксозно изпълнение - 30 000 евро 21. Къща, Елов дол, 2 ет., РЗП: 160 кв.м, гараж, кладенец, масивна ограда, дв. 600 кв.м - 61 000 лв. 22. Къща, над Сладкарска кооперация, РЗП: 153 кв.м - 61 000 лв. / или заменя за Двустаен в Изток с доплащане 23. Къща, Рударци, на 3 нива, ЗП: 36 кв.м, дв. 912 кв.м - 48 000 евро 24. Къща, кв. Клепало, ЗП: 60 кв.м, 3 ет., с гараж, дв. 500 кв.м - 82 000 лв. 25. Къщи, с. Расник, със ЗП: 50 кв.м, на 3 ет. и със ЗП: 36 кв.м, на 1 ет., дв. място 488 кв.м - 49 000 лв. 26. Вила, с. Рударци, РЗП: 70 кв.м, дв. 613 кв.м - 95 000 лв. 27. Парцел, Център, 465 кв.м, 2 гаража - 44 000 лв. 28. Нова вила, с. Копаница, РЗП: 150 кв.м, сут. + 2 ет., дв. 930 кв.м - 35 000 евро 29. Парцел, Г. Романци, /Брезнишко, 1 106 кв.м, спешно - 8 400 лв. 30. Парцели, Батановци, 450 кв.м; 900 кв.м - х 16 лв./кв.м 31. Парцели, Църква, 2 бр., 320 кв.м - х 15 евро/кв.м 32. Парцел, Църква, 886 кв.м, център, ток, вода, асф. - х 18 евро/кв.м 33. Парцели, Кладница, 2 бр х 539 кв.м, един до друг - х 17 000 евро 34. Парцел, Драгановец, 595 кв.м, до борова гора - 16 000 евро 35. Парцел, индустр. зона, Караманица, 1 755 кв.м - 52 000 лв. 36. Парцел, 3 259 кв.м, инд. зона, Караманица, с халета от 488 кв.м и 640 кв.м - 250 000 евро 37. Парцел, Сини вир, 488 кв.м, стара къща - 18 000 лв. 38. Сграда, Център, сут. + ет. от магазин, офис, производ. помещение, склад, РЗП: 560 кв.м - 280 000 лв. 39. Търговски обект, Пашов, н. стр., 38 кв.м - 22 000 евро 40. Търговски обект, 85 кв.м, на главна улица, кв. Изток - 67 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Ид.ц., ет. 2, с обзавеждане - 200 лв. 2. Гарсониера, Пашов, ет. 3, отрем., без обзавеждане - 180 лв. 3. Двустаен, Изток, ет. 3, с обзавеждане - 190 лв. 4. Три офиса, ул. Търговска, ет. 2 - по споразумение


6

4 януари 2012 г.

Имоти

Съперник Кантора за недвижими имоти

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА

ДОМ ЗА ВАС

СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ 076/60 26 26; 076/60 46 76; 0885/563 660; 0777/80448 www.simeond.imot.bg Ул. "Търговска" 42 eт. 2, ст. 5/стария съд/ ул. "Кирил и Методий" 4 /до сладкарница Виена/

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Ид.ц., ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер. - 34 000 лв. 2. Гарсониера, Пашов, ет. 6, ТЕЦ, юг, преустроен - 25 000 лв. 3. Гарсониера, Бела вода, ет. 1, 55 кв.м, юг., тер. - 20 000 лв. 4. Гарсониера, Център, ет. 1, тх., пл., 39 кв.м - 13 000 евро 5. Двустаен, Ид.ц., 59 кв.м, ет. 6, тх., пл., ТЕЦ, тер. - 30 000 лв. 6. Двустаен, Център, 67 кв.м, тх., гредоред - 32 000 лв. 7. Двустайни, Център, ет. 3, тх., ТЕЦ, 78 кв.м, 2 тер. - 53 500 лв.; 55 000 лв. 8. Двустайни, ИЦ, ет. 1, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, РVС, тер. - 52 000 лв.; 32 400 евро 9. Двустаен, Дараци, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер. - 40 000 лв. 10. Двустаен, Тв. ливади, ет. 3, 76 кв.м, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер., РVС- 52 000 лв. 11. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, ТЕЦ, тер. - 38 000 лв. 12. Двустаен, Проучване, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер. - 37 000 лв. 13. Тристаен, Ид.ц., ет. 1, тх., пл., ТЕЦ, тер., двор - 40 000 евро 14. Тристаен, Ид.ц., 83 кв.м, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер. - 31 000 евро 15. Тристаен, ул. Кракра, 87 кв.м, ет. 4, ТЕЦ, 3 тер - 40 000 евро 16. Тристайни, Пашов, ет. 6, ет. 4, ТЕЦ, 3 тер. - 47 000 лв.; 40 000 лв. 17. Къщи, Ралица, едноетажни, дв. 320 кв.м, н. част над Автогарата - 55 000 лв. 18. Къща, над Автогарата, тх., пл., РЗП: 140 кв.м, дв. 230 кв.м- 43 000 евро 19. Етаж от Къща, н. част над Автогарата, ЗП:75 кв.м дв. 180 кв.м - 25 000 лв. 20. Къща, над Автогарата, близнак, ЗП: 50 кв.м, РVС, дв. 190 кв.м - 35 000 лв. 21. Къща, над Автогарата, тх., пл., 75 кв.м, гараж - 26 000 евро 22. Къща, Бела вода, тх., пл., сут. + 2 ет., дв. 700 кв.м - 65 000 лв. 23. Етаж от Къща, кв. Ралица, ЗП: 55 кв.м, дв. 114 кв.м - 30 000 лв. 24. ПИ, до Профилакториума, 4 937 кв.м - х 50 лв./кв.м 25. Магазин, Център, 79 кв.м, сан. възел - 700 евро/кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Тева, ТЕЦ, с частично обзавеждане - 180 лв. 2. Етаж от Къща, СЦ, обз., след лукозен ремонт - 500 лв.

“ИНТЕЛЕКТ” ЕООД ÊÂ. ÈÇÒÎÊ, ÓË. “ÁË. ÃÅÁÐÅ” áë. 66; âõ. À; åò.1 /ÁËÎÊÀ Ñ/Ó Ò-ìàðêåò/ www.intelekt2000.portalimoti.com Тел. 076/670 900; 076/607 707 0898/726 803 ; 0898/451 500; 0888/716 538/ АПАРТАМЕНТИ: 1. Гарсониера, Ид.ц., ул. Н. Цанов, ет. 2, тх., пл., юг - 39 500 лв. 2. Гарсониера, Ид.ц., ет. 2, тх., юг, 2 тер. - 24 000 евро 3. Гарсониера, Проучване, ет. 7, РVС - 33 000 лв. 4. Гарсониера, Пашов, ет. 2, юг - 31 000 лв. 5. Гарсониера, Пашов, ет. 6, юг, преустр. - 25 000 лв. 6. Гарсониера, Тева, ет. 5, тер. - 25 000 лв. 7. Гарсониера, Изток, ет. 2, лукс - 33 500 лв. 8. Гарсониера, Изток, ет. 2 - 27 500 лв. 9. Гарсониера, Ю. Гагарин, ет. 7, РVС, ремонт - 32 000 лв. 10. Гарсониера, Радомир, ет. 2, РVС, тер. - 15 000 лв. 11. Двустаен, ИЦ, ет. 4, ЕПК, лукс - 42 000 евро 12. Двустаен, ИЦ, ет. 1, тх., тер. - 37 000 лв. 13. Двустаен, ИЦ, зад НОИ, ет. 3, тх., пл. - 37 000 евро 14. Двустаен, Проучване, ет. 2, подобр. - 46 000 лв. 15. Двустаен, ул. Вардар, ет. 4, тх., пл. - 33 500 евро 16. Двустаен, Изток, ет. 1, юг - 29 500 лв. 17. Двустаен, Мошино, ет. 1, нов, юг, 1 тер., лукс - 40 000 евро 18. Двустаен, Изток, ет. 4, нов, акт 16, лукс - 90 000 лв. 19. Двустаен, Изток, ет. 2, тх., РVС - 36 000 лв. 20. Двустаен, Изток, ет. 3, 2 тер., преустроен - 42 500 лв. 21. Двустаен, Изток, ет. 8, 1 тер., подобрения - 35 000 лв. 22. Двустаен, Изток, ет. 6, 2 тер, РVС - 40 000 лв. 23. Двустаен, Изток, ул. Ю. Гагар��н, ет. 6, юг, 2 тер. - 40 000 лв. 24. Двустаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 1, тер. - 33 000 лв. 25. Двустаен, Изток, ет. 4, преустроен, ремонтиран - 43 000 лв. 26 Двустаен, Изток, ет. 4, ЕПК, преустроен - 40 000 лв. 27. Двустаен, Изток, ет. 6, 2 тер. - 40 000 лв. 28. Двустаен, Радомир, ет. 7, кв. Арката, РVС, юг - 27 000 лв. 29. Тристаен, кв. Църква, ет. 2, 100 кв.м, изолация, ремонт - 35 000 евро 30. Тристаен, Пашов, ет. 7, 3 тер. - 46 000 лв. 31. Тристаен, Изток, преустр., лукс, ет. 2 - 65 000 лв. 32. Тристаен, Изток, ет. 1, непрех., изток/запад, 2 тер. - 53 000 лв. 33. Тристаен, Изток, ет. 10, ЕПК, мн. добър - 46 000 евро 34. Тристаен, Изток, ет. 1, 98 кв.м, тх., пл., зад Х у-ще - 53 000 евро 35. Тристаен, Изток, ет. 5 - 48 000 лв. 36. Тристаен, Изток, ет. 2, тх., РVС, 2 тер. - 46 000 лв. 37. Тристаен, Радомир, жк Тракия, ет. 8 - 26 000 лв. 38. Mногостаен, СЦ, ново стр., 138 кв.м, лукс - 76 000 евро ИМОТИ ЗА БИЗНЕС: 1. Магазин, ул. Кракра, 90 кв.м - 180 000 лв. 2. Магазин, ул. Кракра, 100 кв.м - 300 000 лв. 3. Магазин, Ид.ц., 33 кв.м, лукс, ул. От. Паисий - 27 000 евро 4. Магазин, Соф. шосе, 77 кв.м - 70 000 лв. 5. Магазини, Пашов, 39 кв., 58 кв.м - х 600 евро/кв.м 6. Магазин, Тева, 90 кв.м - 70 000 лв. 7. Магазин, 60 кв.м, с разреш. за козмет. студио - 37 500 евро 8. Магазин, Бл. Гебрев, 40 кв.м - 38 000 евро 9. Магазин, Ю. Гагарин, 60 кв.м, гр. стр., възможност за надстр. - 24 000 евро 10. Магазин, ул. Кракра, 80 кв.м - 85 000 евро 11. Сграда, Ид.ц., РЗП: 335 кв.м, лукс - 500 000 евро 12. УПИ, Тева, 2 070 кв.м, асфалт - 30 евро/кв.м 13. УПИ, 2 000 кв.м, до Мал Мук - 50 евро/кв.м 14. Работещо заведение, РЗП: 220 кв.м, нап. оборудвано - 250 000 евро 15. Жилищна сграда, Пашов, РЗП: 420 кв.м - 20 000 лв. 16. Бизнес сграда, груб стр., кв. Изток, 3 ет., ЗП: 143 кв.м - 300 000 лв. 17. Заведение, Изток, 55 кв.м, работещо 87 000 лв. 18. Заведение, Пашов, 170 кв.м, сам. сграда - 70 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Офис, ул. Търговска, лукс - 250 лв. 2. Офис, ул. Търговска, 53 кв.м, лукс - 700 лв. 3. Заведение, Мърчаево, 120 кв.м, с тер., 60 кв.м - 700 лв.; в съседство магазин 30 кв.м - 150 лв. 4. Заведение, кв. Ив. Пашов, 170 кв.м - 550 лв. 5. Магазин, Ид.ц., 20 кв.м - 450 лв. 6. Магазин, ул. Кракра, 80 кв.м - 400 евро 7. Магазин, Изток, ул. Ю. Гагарин, 15 кв.м - 150 лв.

www.domzavas.hit.bg 0898/973 235 тел. 076/60 54 43

Ул. "П. Каравелов", бл. 2, вх.В, ет. 3, ап.28 /над Качамака/

Без комисионна от наемателя

ДАВА ПОД НАЕМ: 1. ДВУСТАЕН, ПАШОВ, ТЕЦ, Ч. ОБЗ. - 170 ЛВ. 2. ТЪРГОВСКО ПОМЕЩЕНИЕ, ИЗТОК, 100 КВ.М, СЛЕД ОСН. РЕМОНТ - 700 ЛВ. 3. ТЪРГОВСКО ПОМЕЩЕНИЕ, ИД.Ц., 16 КВ.М - 200 ЛВ. Àãåíöèÿ “ÆÎÊÈ”

Ул.”Найчо Цанов” №34, ет.4, www.joki.imot.bg офис:13 тел: 076/60 13 42 тел. 0877/950 474 ; 088/8548 867; 088/8227 490 НОВО СТРОИТЕЛСТВО: 1. ДВУСТАЕН, ИД.Ц., ТЕЦ, ЕТ. 2, 78 КВ.М, ЛУКС, АКТ 16, ГАРАЖ

- 56 000 ЕВРО

2. ДВУСТАЕН, ПАШОВ, 69 КВ.М, ЕТ. 2, АКТ 16

- 32 500 ЕВРО

3. ТРИСТАЕН, ИД.Ц., ТЕЦ, 173 КВ.М, ЕТ. 2, 2 БАНИ, АКТ 16

- 87 700 ЕВРО

4. ТРИСТАЕН, ИД.Ц., 115 КВ.М, ЕТ. 4, ГАРАЖ, АКТ 16

- 78 000 ЕВРО

5. ТРИСТАЕН, ЦЕНТЪР, ЕТ. 2, 107 КВ.М, 2 ТЕР.

- 38 000 ЕВРО

6. МАЛОМЕРЕН ТРИСТАЕН, ИД.Ц., ТЕЦ, ЛУКС, АКТ 16, ОБЗАВЕДЕН

- 40 000 ЕВРО

7. МЕЗОНЕТ, ИД.Ц., 149 КВ.М, ЛУКС, 3 СПАЛНИ, АКТ 16 8. ИЗТОК, АПАРТАМЕНТИ, ОТ 76 ДО 100 КВ.М, С АКТ 16, ЛИЗИНГ 9. ИЗТОК, АПАРТАМЕНТИ И МЕЗОНЕТИ ОТ 65 ДО 183 КВ.М, АКТ 16 10. МЕЗОНЕТ, ПАШОВ, 136 КВ.М, НОВ, АКТ 16

- 670 ЕВРО/КВ.М - Х 390 ЕВРО/КВ.М - ОТ 300 ЕВРО ДО 360 ЕВРО/КВ.М - Х 350 ЕВРО/КВ.М

ПРОДАВА: 1. ГАРСОНИЕРА, ТВ. ЛИВАДИ, ТЕЦ, ЕПК, ПРЕУСТРОЕНА, ЛУКС, ТЕР.

- 37 000 ЛВ.

2. ГАРСОНИЕРИ, ТВ. ЛИВАДИ, ЕТ. 1, 55 КВ.М, ПЛ., ЕТ. 2

- 27 500 ЛВ.; 22 000 ЛВ.

3. ГАРСОНИЕРИ, ПРОУЧВАНЕ, 45 КВ.М, ТЕЦ, ЕТ. 6, ЕТ. 7, ЮГ

- 30 000 ЛВ.; 34 700 ЛВ.

4. ГАРСОНИЕРА, ДАРАЦИ, ТЕЦ, ЕТ. 4, ТЕР.

- 28 900 ЛВ.

5. ГАРСОНИЕРА, ТЕВА, ЕТ.4, ЮГ, ТЕР.

- 17 900 ЛВ.

6. ГАРСОНИЕРА, ТЕВА, ТЕЦ, ТЕР., ЕТ.1, ЮГ

- 24 000 ЛВ.

7. ГАРСОНИЕРА, ИЗТОК, 45 КВ.М, ТЕЦ, ЕТ. 7, РVС, ЮГ

- 24 000 ЛВ.

8. СПЕШНО ДВУСТАЕН, ИД.Ц., ТЕЦ, ТЕР., ТХ., ЮГ

- 24 000 ЕВРО

9. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, ТЕЦ, 2 ТЕР., ДО ПЛОЩАДА

- 50 000 ЛВ.

10 СПЕШНО ДВУСТАЕН, ТЕЦ, ЕТ. , РVС, ТХ.

- 48 000 ЛВ.

11. ДВУСТАЙНИ, ТЕВА, ТЕЦ, ЕТ. 6; ЕТ. 7; ЕТ. 3 12. ДВУСТАЙНИ, МОШИНО, 66 КВ.М, ТЕЦ, ЛУКС, РVС, ЕТ. 7 13. ДВУСТАЙНИ, МОШИНО, ТЕЦ, ЕТ. 1, 2 ТЕР., РVС, ПРЕУСТРОЕН 14. ДВУСТАЙНИ, ИЗТОК, ТЕЦ ЕТ. 5, ЮЖЕН, ЕТ. 1; ЕТ. 2

- 29 000 ЛВ. 30 000 ЛВ.; 29 900 ЛВ. - 42 000 ЛВ. - 34 000 ЛВ.; 36 000 ЛВ. - 33 000 ЛВ.; 34 000 ЛВ.; 35 000 ЛВ.

15. ТРИСТАЕН, ЦЕНТЪР, ТХ., ТЕЦ, ЕТ. 6, ЮГ, 98 КВ.М

- 35 000 ЕВРО

16. ТРИСТАЕН, ИД.Ц., 85 КВ.М, ЕТ. 2, ТЕР., ТХ., ТЕЦ, ПОДОБРЕНИЯ

- 29 900 ЕВРО

17. ТРИСТАЕН, ИД.Ц., ТХ., ЕТ. 4, ТЕР., РVС, СЛЕД РЕМОНТ, ИЗГОДНО

- 37 200 ЕВРО

18. ТРИСТАЕН, ИД.Ц., ТЕЦ, ЕТ. 2, 2 ТЕР., ЮГ, СПЕШНО

- 29 900 ЕВРО

19. ТРИСТАЕН, МОШИНО, ТЕЦ, ЕТ. 3, НЕПРЕХ., 88 КВ.М

- 43 000 ЛВ.

20. ИЗГОДНО, ТРИСТАЙНИ, ПАШОВ, ТЕЦ, ЕТ. 7/8/, АСАНСЬОР, ЕТ . 4

- 40 000 ЛВ.

“ПРЕСТИЖ” ул. "Петко Каравелов", бл. 20, вх. Б, ап. 29 ; www. prestij_pk.imot.bg тел. 076/60 00 01 088/7215 084, 0889/552 004

Съдействие за жилищни кредити ПРОДАВА: Ново строителство кв. Изток, Център, ап. от 65 до 145 кв.м, магазини и офиси ДВУСТАЕН, СОФИЯ ЦЕНТЪР, БЛИЗО ДО “ОПЪЛЧЕНСКА”, НОВО СТРОИТЕЛСТВО, АКТ 16, ЕТ. 5 - 50 000 ЕВРО 1. Гарсониера, Проучване, ет. 4, ТЕЦ, тер., западно изл. - 30 500 лв. 2. Двустаен, РЦ, 72 кв.м, южен, 2 тер., ет. 9, без ТЕЦ, ЕПК - 49 000 лв. 3. Двустаен, Пашов, ЕПК, ет. 5, преустр. - 37 000 лв. 4. Двустаен, Пашов, 70 кв.м, тх., пл., тер., ТЕЦ - 50 300 лв. 5. Тристаен, Ид.ц., ет.2, таван, мазе, тх.пл., отличен 36 000 евро 6. Тристаен, Изток, ул.Ю.Гагарин, ет.3, мн.добър 54 000 лв. 7. Тристаен, Ид.ц., 79 кв.м, ет. 3, РVС дограма, ремонт, преустр. - 32 000 евро 8. Тристаен, ул. Вардар, ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, тх., пл., таван, мазе - 50 000 евро 9. Тристаен, Дараци, ет. 2, 3 тер. - 48 000 лв. 10. Трисатен, ул. Ю. Гагарин, ет. 3, шпакловка, замазка, непрех. - 48 000 лв. 11. Тристаен, Изток, Утинор, 98 кв.м, мокет, балатум, теракот, фаянс, нов - 39 900 евро 12. Тристаен, гр. Радомир, ет. 2, кв. Арката, отлична локация - 25 000 лв. 13. Четиристаен, ул. Кракра, ет. 4, 98 кв.м, 2 тер., ТЕЦ - 40 000 евро 14. Продава или заменя, Къща кв. Монте Карло, за Двустаен и Гарсониера, /може и панел/ - 35 000 евро 15. Къща, Даскалово, дв. 600 кв.м, самост., масивна - 53 000 евро 16. Къща, вилна зона на с. Люлин, ток, сут. + 2 ет., дв. 500 кв.м - 19 000 лв. 17. Къща, Ковачевци, дв. 800 кв.м, равен, тх., пл., цел. достъп - 30 000 евро 18. Вила, с. Светля, масивна, 2 ет., и полуетаж, беседка, лятна кухня, дв. 1 500 кв.м - 35 000 лв. 19. Вила, с. Долни раковец, дв. 1 200 кв.м, ток, мин. вода - 40 000 лв. 20. Вила с. Ездимирци, дв. 4 дка., мн. добра - 48 000 евро 21. Производствено хале, 400 кв.м, Н 6,3 м, дв. 1 400 кв.м 22. ПИ, кв. Ралица, над Профилакториум, 1 700 кв.м - 25 евро/кв.м 23. УПИ, кв. Изток, 750 и 1 500 кв.м, отлична локация - 50 евро/кв.м 24. УПИ, кв. Тева, 3 500 кв.м, за общ. обслужващи дейности - 25 евро/без ДДС/ 25. УПИ, 716 кв.м, Рударци, отлична локация - 35 000 евро 26. УПИ, 3100 кв.м, Сини вир, сграда - ЗП 208 208 кв.м 160 000 лв. 27. Парцел, Слишовци, 980 кв.м - 6 000 лв. 28. Парцел, 405 кв.м, със стара къща, над Болницата - 26 000 лв. 29. ЗАВЕДЕНИЕ - ТОП ЦЕНТЪР, 230 КВ.М - 85 000 ЕВРО 30. Действащо заведение, 200 кв.м, 85 места, Център, оборудвано, след ремонт - 200 000 евро 31. Магазин, кв. Изток, 50 кв.м, нап. завършен, акт 16 - 55 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Боксониера, Топ-център, обзаведена - 180 лв. 2. Двустаен, Изток, нап.озаведен, мн.добър 250 лв.

КАЛИ-КОНСУЛТ ЕООД Хотел “Струма”, ет. 1, стая 113 сл.: 076/60 38 24; дом.: 076/60 51 27

0898/620 696; 0878/620 925

1. Гарсониера, Ив. Пашов, юг, двойна тераса, ет. 4

- 31 000 лв.

2. Апартамент, Изток, тх., таван, мезе, ч. ремонт

- 31 000 евро

3. Апартамент, Тв. ливади, ет. 2, юг/изток, тер.

- 32 000 лв.

4. Двустаен, Тв. ливади, тх., ТЕЦ, пл., ет. 3

- 35 000 лв.

5. Двустаен, Тева, сменена дограма, ремонт, ет. 3, без ТЕЦ

- 35 000 лв.

6. Двустаен, Мошино, преустроен, ет. 5

- 42 000 лв.

7. Тристаен, кв. Хр. Ботев, след ремонт, с 2 тавански

- по договаряне

8. Тристаен, Мошино, на спирка, непрех.

- 48 000 лв.

ДАВА ПОД НАЕМ:

21. ТРИСТАЕН, ТЕВА, ЕТ. 1, НЕПРЕХ., 2 ТЕР.

- 32 500 ЛВ.

1. Боксониера, ИЦ, обзаведена

- 170 лв.

22. ТРИСТАЕН, ТЕВА, ТЕЦ, ЕТ. 5, ПОДОБР.

- 40 000 ЛВ.

2. Двустаен, Изток, на спирка, необзаведен, сменена дограма

- 200 лв.

23. СПЕШНО ТРИСТАЕН, ИЗТОК, ТЕЦ, РVС, НЕПРЕХОДЕН

- 44 000 ЛВ.

24. ТРИСТАЙНИ, ИЗТОК, ТЕЦ, ЕТ. 5, 2 ТЕР., ЕТ. 3, НЕПРЕХОДЕН

- 47 000 ЛВ.

3. Тристаен, Мошино, на спирка,

- 60 000 ЛВ.

Дет. градина, напълно обзаведен

25. ТРИСТАЕН, ИЗТОК, ТЕЦ, ЕТ. 4, ПРЕУСТР., ЛУКС 26.КЪЩА, КВ. КЛЕПАЛО, РЗП 270 КВ. М, 2 ЕТ., Л.О., PVC, ГАРАЖ, 27. ДВЕ КЪЩИ, КВ. РАЛИЦА, РЗП: 100 КВ.М, С МАГАЗИН П: 400 КВ.М 28. КЪЩА, ЦЪРКВА, 2 ЕТ., РЗП: 130 КВ.М, Л.О., ГАРАЖ

- 45 000 ЕВРО - 36 000 ЛВ. - 38 900 ЕВРО

29. КЪЩА, ДРАГИЧАВО, ДВ. 540 КВ.М, ЗП: 50 КВ.М

- 44 000 ЛВ.

30. КЪЩА, МОШИНО, 2 Х 60 КВ.М, ПЛ., П: 660 КВ.М

- 45 000 ЛВ.

31. КЪЩА, ИЗТОК, СУТ. + 2 ЕТ., ПЛ., ЗП: 60 КВ.М, ДВ 420 КВ.М 32. ПАРЦЕЛ, БАТАНОВЦИ, 2 479 КВ.М, ЦЕНТЪР 33. ПАРЦЕЛ, РУДАРЦИ, СП. ЕХО, 1 024 КВ.М, АСФАЛТ

- 75 000 ЛВ. - 25 ЛВ./КВ.М - 40 ЕВРО/КВ.М

СЪДЕЙСТВА ЗА ЖИЛИЩНИ И ИПОТЕЧНИ КРЕДИТИ

- 300/350 лв. за работници

4. Магазин, ул. Кракра

- по договаряне КУПУВА:

1. Апартамент, в Тв. Ливади, за ремонт ЗАМЕНЯ: 1. Гарсониера, Пашов, за по-голям апартамент, в района Купува, Гарсониера с тер., Мошино, Изток или Тева


Имоти

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

Съперник БРОКЕРСКА КАНТОРА "ПЕРНИК" тел. 076/60 28 94 дом. тел. 076/60 57 67 GSM 088 /8240 895

ПРОДАВА: 1. ТРИСТАЕН ИЗТОК, НЕПРЕХОДЕН, ТХ., ТАВАН, Л.О., РЕМОНТИРАН - 42 000 ЛВ.

7

Кантора "Каза" ОБ Банка, пл. Кракра, ет. 5, стая 519

076/60 15 42, 088/8851 333; 089/6860 765 www.imotikaza.imot.bg 1. Офис, до Съда, 16 кв.м, нова кооперация, акт 16 - 9 000 евро 2. Магазин, Изток, Ю. Гагарин, 46 кв.м - 26 500 евро 3. Магазин, Изток, нов завършен, лукс, 25 кв.м - 35 000 лв. 4. СЦ, партерно помещение, нов блок, 60 кв.м - 30 000 евро 5. Гарсониера, Дараци, ет. 4, ТЕЦ, тер., обзавеждане - 28 900 лв. 6. 1-ст., Център, тх., пл., ТЕЦ - 30 000 лв. 7. 1-ст., Тв. ливади, ет. 2, 45 кв.м - 21 500 лв. 8. 1-ст., Тв. ливади, ЕПК, ет. 3, ТЕЦ, тер. - 37 000 лв. 9. 1-ст., Тева, ет. 5, среден, южен, без ТЕЦ, тер. - 22 000 лв. 10. 2-ст. СЦ, тх., пл., ТЕЦ, тер., ет. 4 - 45 000 лв. 11. 2-ст., СЦ, ет. 2, 78 кв.м, ТЕЦ, тер. - 30 000 евро 12. 2-ст., Топ-център, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер., над Партер, за офис или живеене - 33 000 евро 13. 2-ст., Център, тх. пл., ТЕЦ, 67 кв.м, ет. 2 - 57 000 лв. 14. 2-ст., Център, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер. - 24 000 евро 15. 2-ст, СЦ, Площада, 52 кв.м, ет. 3, тх., ТЕЦ, тер. - 24 000 евро 16. 2-ст., Пашов, ет. 3/4, тх., пл., юг - 27 000 лв. 17. 2-ст., Тева, ет. 6, eт.3, тип звезда, ТЕЦ, подобрения - 25 000 лв.; 30 000 лв. 18. 2-ст., Тева, ет. 8, работещ асансьор, без ТЕЦ - 20 000 лв. 19. 2-ст., Мошино, ТЕЦ, 2 тер., РVС - 35 000 лв. 20. 2-ст., Мошино, ет. 7, 2 тер., подобр. - 38 000 лв.

www.maks.imot.bg cvete2001@mail.bg

21. 2-стайни, Изток, ет. 6, ет. 1, РVС, тер. - 32 000 лв. 23. 3-ст., Център, панел, асансьор, добър - 42 000 лв. 24. 3-ст., Център, ет. 5, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., 100 кв.м, РVС, отл. - 30 900 евро 25. 3-ст., Изток, ет. 7/8/, ТЕЦ, 2 тер., асансьор, подобр. - 45 000 лв. 26. 3-ст., Изток, ет.8, раб.асансьор, непреходен 40 000 лв. 27. 3-ст., Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 4, ТЕЦ, непреходен - 50 000 лв. 28. 3-ст., Радомир, Арката, ет. 2, добър блок - 25 000 лв. 29. Къща, Драгановец, 5 стаи, баня, тоалетна, гараж, дв.340 кв.м 46 000 лв. 30. Къща, над Соф. шосе, PVC, ниска част, дв. 200 кв.м - 40 000 лв. 31. Парцел, над Автогарата, 416 кв.м, равен - 15 000 евро 32. Парцели, Варош, 467 кв.м, на 2 ул., 525 кв.м - 15 000 евро 33. УПИ, 11 дка., за стопански нужди - 5 евро/кв.м 35. Дивотино, Парцел 810 кв.м, ток, вода, асфалт - 18 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. 2-ст, СЦ, ТЕЦ, ет. 4, лукс - 250 лв. 2. 2-ст., Изток, след ремонт, до спирка, ч. обзаведен - 250 лв. 3. 1-ст., Дараци, ет.5, ТЕЦ, обзаведен - 180 лв. 4. Магазин, Топ- център, 60 кв.м - 800 лв. 5. Магазин, Изток, гл. ул., лукс, WC - 200 лв.

ñë.òåë.076 ñë.òåë.076// „Òúðãîâñêà “ áë 14, ÀÏ. 2, Òúðãîâñêà“ ÍÀÄ ÌÀÃÀÇÈÍ „ãëîáóë“ ПРОДАВА:

1. Къща, над Автогарага, РЗП: 216 кв., подходяща за бизнес - 74 000 евро 2. Къща, над Болницата, ЗП: 70 кв.м, дв. 170 кв.м- 21 000 лв. 3. Къща, над Автогарата, сут. + 2 ет., таван, ЗП: 140 кв.м, дв. 200 кв.м - 50 000 лв. 4. Къща, Даскалово, сут. + ет., ЗП: 65 кв.м, дв. 340 кв.м- 39 800 лв. 5. Вила, с. Косача, ЗП: 35 кв.м, дв. 500 кв.м - 31 500 лв. 6. Къща, Рудничар, 2 ет., дв. 260 кв.м - 20 000 лв. 7. Къща, Студена, РЗП: 180 кв.м, сутер.+ 2 ет., таван+малка къща, гараж, дв.м 600 кв.м -39 000 лв. 8. Къща, Рударци, ЗП: 60 кв.м, 3 ет., тх., пл., дв. 680 кв.м 9. Къща, Богданов дол, 2 ет., дв. 1 345 кв.м - 30 000 лв. 10. Къща, кв. Калкас, 3 ет., дв. 1 дка., 2 гаража- 90 000 лв. 11. Вила, с. Планиница, 3 ет., дв.1,7 дка - 50 000 евро

БРОКЕРСКА КАНТОРА

4 януари 2012 г.

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895 0878/395 767

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията е създадена през 1994 г. Агенцията работи и в събота от 9.00 ч. до 15.00 ч ГАРСОНИЕРИ: 1. Ид.ц., ТЕЦ, тер., ет. 3, 2 тав. помещения - 22 000 евро 2. Центъра, ет. 5, ТЕЦ, 45 кв.м - 25 000 евро 3. Центъра, ет. 3, 60 кв.м, таван, ТЕЦ - 26 500 евро 4. Центъра, ет. 3, ТЕЦ, тер. - 34 000 лв. 5. Тева, ТЕЦ, тер., ет. 7/н/ - 28 000 лв. 6. Изток, ет. 7, ТЕЦ, РVС - 32 000 лв. 7. Изток, ет. 8, ТЕЦ - 28 000 лв. 8. Изток, ет. 5, заедно с обзавеждането, ТЕЦ - 29 000 лв. 9. Изток, ТЕЦ, ет. 2, лукс ремонт - 32 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Център, ет. 9, ТЕЦ, 2 тер. - 50 000 лв. 2. Център, ТЕЦ, 2 тер., ет. 1, подх. и за бизнес 3. Център, ет. 2, ТЕЦ, 2 тер. - 33 000 евро 4. Център, ЕПК, 70 кв.м, 2 тер. - 56 000 лв. 5. Тева, ТЕЦ, 2 тер., юг, ет. 6 - 27 000 лв. 6. Мошино, 2 тер., ТЕЦ - 29 000 лв. 7. Мошино, ТЕЦ,, 2 тел., преустр. в Тристаен, лукс ремонт - 39 000 лв. 8. Изток, ТЕЦ, 1 тер., лукс ремонт - 40 000 лв. 9. Изток, ет. 1, ремонт, ТЕЦ - по договаряне 10. Изток, ет. 7/непоследен/, ТЕЦ, 2 тер. - 34 000 лв. 11. Изток, ТЕЦ, 2 тер., тх., на пазара - 50 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Мезонет, Могиличе, 104 кв.м, перфектен, ремонт - 23 500 евро 2. Ид.ц., ет. 2, 98 кв.м, ТЕЦ, 3 тер., непрех., с ид. части от магазин - 70 000 евро 3. Проучване, ТЕЦ, 2 тер., ремонтиран - 52 000 лв. 4. Пашов, ет. 4, тх., 2 тер., ТЕЦ, таван - 57 000 лв. 5. Тева, ет. 1, без ТЕЦ, 2 тер. - 30 000 лв. ВИЛИ И КЪЩИ: 1. Вила, Рударци, дв. 752 кв.м, РЗП: 240 кв.м, 4 ет. - 125 000 евро 2. Къща в близост до Соф. шосе, 1 ет., дв. 300 кв.м - 57 000 лв. 3. Къща, Кладница, РЗП: 280 кв.м, дв: 500 кв.м, санирана, PVC + къща за гости с РЗП: 40 кв.м, басейн - 170 000 евро 4. Къща, Сладк. коопер., тх., пл., самост., 2 ет., дв. 300 кв.м - 50 000 лв. 5. Къща, Ярджиловци, 1 ет., ЗП: 86 кв.м, дв. 1,1 дка - 50 000 лв. 6. Къща, с. Сопица, 3 ет., 700 кв.м, нова, завършена - 60 000 евро 7. Етаж от Къща, 4 стаи, гараж над Автогарата - 16 000 лв. 8. Къща, зад Стоматологията, Пашов, 3 ет., тх., пл., РVС, л.о. - 80 000 лв. 9. с. Ярджиловци, 3 стаи, дв. 840 кв.м, равен - 22 000 лв. 10. с. Кошарево, стара къща, 60 кв.м, дв. 540 кв.м - 10 00 лв. 11. Къща, Ковачевци, 3 ет., РЗП: 270 кв.м, дв. 1 050 кв.м - 60 000 лв.

60 19 91

0888/251 0878/251 0896/251

455 455 455

12. Вила, с. Ярджиловци, 3 ет., дв.1 дка - 31 000 евро 13. Вила, Д. Раковец, ЗП: 43 кв.м, 2 ет., дв. 576 кв.м- 45 000 лв. 14. Вила, с. Кладница, ЗП 70 кв.м, 3 ет., дв.900 кв.м 105 000 евро 15. УПИ, с. Кладница, 860 кв.м, 910 кв.м 40 евро/кв.м 16. УПИ, кв. Църква, 500 кв.м 30 евро/кв.м 17. ПИ, Радомир, мах. Долни Арбанас, 2 000 км.м, със стара къща - 28 000 лв. 18. ПИ, 1 500 кв.м, Радина чешма 19. УПИ, 506 кв.м, Църква, с малка къща - 35 евро/кв.м ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. ТРИСТАЙНИ АПАРТАМЕНТИ, УЛ. КРАКРА, ЕТ. 2, УЛ. СТРУМА, ЕТ. 5, НАПЪЛНО ОБЗАВЕДЕНИ новата сграда на ъгъла на ул. Кракра и ул. Райко Даскалов - ет. 1

НИКОЛ

ЕООД

0894/615 757; 0878/787 453

ДАВА ПОД НАЕМ:

1. Офис 3 помещения, сан. възел, паркинг, ул. Търговска над магазини - 500 лв. ТЪРСИ ПОД НАЕМ: 1. Ресторант в района на

0886/149 700 0886/149 701

сл. 076/59 28 66 дом. 076/60 55 83 076/60 58 11

апартаменти от 60 до 130 кв.м, х 450 евро/кв.м и магазини х 680 евро/кв.м 1. Гарсониера, ул. “Струма”, ет. 8, асансьор работи,отличен покрив, юг - 26 500 лв. 2. БОКСОНИЕРА, ДО Х-Л ЗОРА, ЕТ. 7/Н/, БЕЗ ТЕЦ, С ТОПЛА ВОДА - 13 500 ЛВ. 3. Гарсониера, Дараци, ет. 3, ТЕЦ, юг - 29 500 лв. 4. Гарсониера, Кристал, ет. 3, тх., пл., РVС, 50 кв.м - 21 200 лв. 5. Голяма гарсониера, Бела вода, 55 кв. м, ет. 2, с обзавеждане - 16 600 лв. 6. ГАРСОНИЕРА, ИЗТОК, ТЕЦ, ЕТ. 8, РАБ. АСАНСЬОР - 22 000 ЛВ. 7. ГАРСОНИЕРА, ИЗТОК, ЕТ. 7, РАБ. АСАН., ТЕЦ, РVС- 24 000 ЛВ. 8 Двустаен, ул. Търговска, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер. - 75 000 лв. 9. ТРИСТАЕН, СЦ, ЕТ. 2, ТХ., ТЕЦ, 2 ТЕР. - 31 000 ЕВРО 10. УПИ, Рударци, 1 147 кв.м, равен - х 30 евро/кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Проучване, ет.1 - 150 лв. 2. Гарсониера, Изток, ет. 5, обзаведена, ТЕЦ - 200 лв. 3. Гарсониера, Албените, ет.2Q PVC, обзаведена - 200 лв. 4. Гарсониера, ул.Вардар, ет.5, обзаведена - 200 лв. 5. Тристаен, Изток, ет. 3, необзаведена, след ремонт - 200 лв. 6. Апартамент, до Кауфланд, ет. 1, без ТЕЦ - 150 лв. 7. ДВУСТАЕН, СЦ, ОБЗАВЕДЕН, ЕТ. 1, ТЕЦ, ТЕР. - 180 лв. 8. Двустаен, Изток, необзаведен, освежен - 200 лв. 9. Тристаен, Дараците, необзаведен, след ремонт - 200 лв.

e-mail: imoti_bovina@abv.bg

Нова сграда Изток с акт 16 от 2008 г., ЛИЗИНГ до 15 г. Собственост върху земята. Апартамети от 72 кв.м до 100 кв.м Уникална цена от 390 евро/кв.м

1. Гарсониера, ул. Кракра, 36 кв.м, тх., ет. 1 - 15 400 евро 2. Гарсониера, ЦГЧ, ет. 7, ЕПК, тер., юг - 18 400 евро 3. Гарсониера, Дараци, ет. 3, южна - 15 900 евро 4. Гарсониера, до ЛИДЛ /Мошино/, ет. 6, тх., нова - 30 900 евро 5. Гарсониера, Бл. Гебрев, ет. 3, тх., южна - 20 000 евро 6. Гарсониера, до Бл. Гебрев, ет. 1, лукс, ремонт, обзаведена - 21 500 евро 7. Двустаен, площад Кракра, ет. 4, тх., 54 кв.м - 27 999 евро 8. Двустаен, ЦГЧ, ет. 2, тх., 72 кв.м - 32 000 евро 9. Двустаен, Пашов, без тер., ет. 2, южен - 19 450 евро 10. Двустаен, Мошино, ет. 2, нов, обитаем с гараж - 30 800 евро 11. Двустаен, Бл. Гебрев ет. 1, след ремонт - 21 000 евро 12. Двустаен, ул. Лом, ет. 2, до ОДЗ, ТЕЦ, тер. - 21 900 евро 13. Двустаен, Ю. Гагарин, ет. 7, преустроен, лукс - 33 900 евро 14. Тристаен, ЦГЧ, ет. 1, тх., реновиран - 53 900 евро 15. Тристаен, Тева, ет. 5, ТЕЦ, до СОУ - 26 500 евро 16. Тристаен, Мошино, ЕПК, ет. 5, с екстри - 27 400 евро Продава апартаменти в центъра на Виена /Австрия/, престижни райони, ново или съществуващо строителство. Цел-инвенстиция с отдаване под наем, или за живеене,

Тв. ливади и Центъра

Нов блок в Изток, между Ю. Гагарин и Бл. Гебрев,

ÁÎÂÈÍÀ

0898/47 12 53; 0878/47 12 53; 076/59 07 07; 02/448 40 60

площад "Кракра Пернишки” Бл.14-Б, офис 9, партер/до сл. София/

ул.”Кракра” 57/2Б тел. 076/60 03 54, 0898/53 48 32, 0899/95 60 15

1. Гарсониера, Топ-Център, ет. 6, 2 тер., тх., ТЕЦ, /за ч.л./ - 26 000 евро 2. Гарсониера, ул. От. Паисий, след ремонт, ет. 1 - 55 000 лв. 3. Двустаен, Център, ет. 2, юг, удобен и за офис - 35 000 евро 4. Двустаен, ул. Струма, ет. 3, ТЕЦ, ремонтиран - 47 000 лв. 5. Двустаен, Тв. ливади, ет. 8, ЕПК, вгр. кухня, ламинат, направена баня - 56 000 лв. 6. Тристаен, Център, непреходен, ТЕЦ, ет. 1 - 67 000 лв. 7. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 8. Къща, Дивотино, РЗП: 150 кв.м, дв. 400 кв.м - 56 000 лв. 9. Къща, Кошарево, ЗП: 60 кв.м, 2 ет. + таван, нова, дв. 1 000 кв.м - 30 000 лв. 10. Къща, Рударци, ЗП: 60 кв.м, 2 ет., дв. 550 кв.м, лукс - 155 000 евро 11. Парцел, Калкас, 700 кв.м, изгодно 12. Парцел с. Люлин, 800 кв.м, с два масивни гаража - 20 000 евро 13. Парцел, Рудничар, 800 кв.м, със стара къща - 15 000 лв. 14. Парцели, Дивотино, 785 кв.м, 1 337 кв.м, 900 кв.м и 830 кв.м - изгодно 15. Парцел, с. Негованци, център, 620 кв.м - 7 000 лв. 16. Парцел, Драгановец, 380 кв.м, с масивен гараж - 33 000 лв. 17. Кафе- клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим., въздухопр. - 45 000 евро ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Магазин, Топ-център, 30 кв.м - по договаряне 2. Двустаен,Ц, ет. 7, обзаведен, Гарсониера, Ц, обзаведена - 220 лв. 3. Двустаен, кв. М. Карло, ет. 2, ч. обзаведен - 200 лв. 4. Хале, кв. Мошино, 500 кв.м Н=4 м - 600 евро

Гарантирана възвръщаемост.

Кантора за недвижими имоти

Орел “EООД”

ул.”Търговска” 42, ет.3 /стария съд/ Тел.: 0898/945 694; 0878/655 822

СЪДЕЙСТВА ЗА ЖИЛИЩНИ КРЕДИТИ 1. Гарсониера, РЦ, ет. 3, тер., юг - 28 000 лв. 2. Гарсониера, ул. От. Паисий, ет. 4, юг, тер., след осн. ремонт, преустроена - 37 000 лв./ч.л/ 3. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, ет. 2, 56 кв.м - 25 000 лв. 4. Гарсониера, Пашов, ет. 2, ет. 4, след ремонт - 32 000 лв.; 29 000 лв. 5. Спешно Гарсониера, Мошино, нова, голяма, луксозна, ет. 4, тх., тер., средна, южна, без ТЕЦ, с обзавеждане - 41 000 лв. 6. Гарсониера, Изток, РVС, ламинат, тер., преустр. - 27 000 лв. 7. Гарсониери, Изток, ет. 2, ет. 4, след ремонт, отл. - 28 000 лв. 8. Двустаен, СЦ, тх., пл., мн. добър, по-нов блок - 43 000 лв. 9. Двустаен, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, юг, тх., пл. - 27 000 лв. 10. Двустаен, Пашов, ЕПК, ет. 2, ет. 5 - 36 000 лв.; 37 000 лв. 11. Двустаен, Мошино, ет. 3, РVС, 2 тер. - 33 000 лв. 12. Тристайни, Ид.ц., ет. 4, тх., ТЕЦ, отл., ет. 1 - 37 000 евро; 30 000 евро 13. Тристаен, Център, панел, мн. добър - 41 000 лв. 14. Тристаен, Димова махала, ет. 2, с подобр. - 43 000 лв. 15. Спешно Тристаен, Изток, нов блок, акт 16, ет. 4, луксозно обз., или заменя за подобен в Тева с доплащане 16. Четиристаен, Център, тх. ,т. 4, 106 км.м - 38 000 евро 17. Апартамент, с. Филиповци /Брезнишко/, 50 кв.м, ет. 2, след ремот - 4 500 евро 18. Самостоятелна нова къща, близо д�� Болницата, 2 ет. + гараж, дв. 500 кв.м - 43 000 евро 19. Къща, над Болницата сут. + 2 ет., + гараж - 52 000 лв. 20. Къща, Даскалово, пл., 2 ет. х 3 стаи, дв. 500 кв.м + гараж - 55 000 лв. 21. Къща, Изток, мазе + 2 ет., дв. 300 кв.м, осн. ремонт - 59 000 лв. 22. Къща, кв. Ралица, РЗП: 250 кв.м, дв. 600 кв.м - 36 000 евро 23. Нова къща, с. Драгичево, РЗП: 170 кв.м, мазе + 2 ет. + таван, дв. 650 кв.м - по договаряне 24. Къща, до Енергото, с дв. 408 кв.м - 15 000 евро 25. Къща, над Автогарата, нова, ЗП: 72 кв.м, дв. 354 кв.м - 39 000 лв. 26. УПИ, Изток, 700 кв.м, ток, вода - 24 000 евро 27. УПИ, Рударци, 1,2 дка, ток, вода, асф., панорама - по договаряне 28. Луксозен офис, в нова адм. сграда, 16 кв.м - 18 000 лв. 29. Луксозен магазин, кв. Тева, 60 кв.м, оборудван - 34 000 лв. 30. Магазин, Ид.ц., 38 кв.м - 53 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониери, Тв. ливади, обзаведени, ет. 6; ет. 2 - 170 лв.; 230 лв. 2. Гарсониера, Пашов, ет. 2, след осн. ремонт, юг. тер. - 150 лв. 3. Гарсониера, Изток, нап. ново обз., РVС, юг - 200 лв. 4. Двустаен, Ид.ц., тх., ТЕЦ, 2 тер., отличен - 200 лв. 5. Двустаен, Тева, нап. обзаведен - 150 лв. 6. Четиристаен, РЦ, нап. обз., може и за работници - 350 лв. 7. Три гаражни клетки + складово помещение, 240 кв.м - 200 лв.


8

Имоти

4 януари 2012 г.

Ул. "Търговска" 30/29, ет. 1 /Розовия блок/, вх. В /от към Батенберг/ Тел. 076/60 19 23; GSM: 088/7938 108

“ЕЛИОН”ЕООД

eliyon@abv.bg БИЗНЕС ОФЕРТИ: 1. Два магазина, Мошино, лукс - х 30 000 лв. ПРОДАВА: 1. Гарсониери, Дараците, ет. 7, ет. 4, ТЕЦ, тер., лукс - 33 000 лв.; 31 000 лв. 2. Гарсониера, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, отлична - 26 800 лв. 3. Гарсониера, Тева, ет. 2, ТЕЦ - 25 000 лв. 4. Гарсониера, Мошино, ет. 7, ТЕЦ, РVС - 25 000 лв. 5. Двустаен, Ид.ц., ет. 1, тх., ТЕЦ, 72 кв.м - 42 000 лв. 6. Двустаен, Център, ет. 1, тх., пл., 70 кв.м, ТЕЦ, подобр., тер. - 52 000 лв. 7. Двустайни, Тв. ливади, ет. 3, тх., ТЕЦ, тер., ет. 2 - 36 000 лв.; 35 000 лв. 8. Двустаен, Могиличе, ет. 1, 73 кв.м - 34 000 лв. 9. Двустаен, Тв. ливади, ет. 3, тх., пл., 64 кв.м - 34 800 лв. 10. Двустаен, Пашов, ет. 3, тх., пл., ТЕЦ - 30 000 лв. 11. Двустайни, Мошино, ТЕЦ, тер. - 37 000 лв.; 31 000 лв. 12. Двустаен, Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер., подобр. - 42 000 лв. 13. Двустаен, Изток, ет. 1, ТЕЦ, юг - 29 800 лв. 14. Двустаен, Изток, УТИНОР, ТЕЦ, тер., ет. 7 - 60 000 лв. 15. Тристайни, Ид.ц., тх., пл., ТЕЦ, ет. 6, тер, таван; ет. 2 - 33 000 евро; 31 000 евро 16. Тристаен, Ид.ц., ет. 3, тх., пл., ТЕЦ, тер., РVС - 45 000 евро 17. Тристаен, Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., подобр. - 38 000 евро 18. Тристаен, Център, непрех., ет. 1, ТЕЦ, тер. - 55 000 лв. 19. Тристаен, Тв. ливади, ЕПК, ТЕЦ, тер. - 49 000 лв.

АГЕНЦИЯ “АРГО” ул. “Кракра” 15, ет.1 тел./факс: 0877/698 384;

0898/56 97 84; 0888/820 327 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Ид.ц., добра, след рем. - 27 000 лв. 2. 1-ст., Мошино, УТИНОР, ет. 5 - 32 000 лв. 3. 2-ст., Тева, ТЕЦ, тер. - 28 000 лв. 4. 2-ст., Тева, ет. 2, ТЕЦ, тер., добър - 32 000 лв. 5. 2-ст., Изток, ТЕЦ, тер., добър - 28 000 лв. 6. 2-ст., Изток, след ремонт, ТЕЦ, тер. - 36 000 лв. 7. 2-ст., Изток, ТЕЦ - 29 000 лв. 8. 2-ст., Изток, ТЕЦ, тер. за ремонт - 37 000 лв. 9. 2-ст., Изток, ТЕЦ, тер., добър - 37 500 лв. 10. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, юг 32 000 евро 11. 2-ст., Тв.ливади, тх., ТЕЦ, пл., отличен45 000 лв. 12. 3-ст., Тева, ТЕЦ,тер., ет. 5, добър - 42 000 лв. 13. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер. 30 000 евро 14. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер. 62 000 евро КЪЩИ: 1. Къща Протожерица, РЗП: 130 кв.м, гараж, дв. 350 кв.м - 40 000 лв. 2. Къща, над Автогарата, нова, завършена, дв. 400 кв.м, РЗП: 240 кв.м- 50 000 евро 3. Къща, над Полицията, 2 ет., тх., пл., дв. 220 кв.м - 68 000 лв. 4. Къща, кв. Клепало, 2 ет., след ремонт, тх., пл.- 70 000 лв. 5. Къща, Драгичево, РЗП: 200 кв.м, дв. 450 кв.м - 50 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 3, ч. обз. - 200 лв. 2. Гарсониера, Тв. ливади, лукс, обз. - 280 лв. 3. Двустаен, ул. Търговска, обз. - 300 лв. 4. Двустаен, Ид.ц., обзаведен - 300 лв.

Агенция “АРВИ” тел: 0896/36 38 87

Продава: 1. Боксониера, Център, ет. 7 - 30 000 лв. 2. Гарсониера, Тв. ливади, ет.3, ЕПК- по догов. 3. Гарсониера, Пашов, ет.2 - 29 000 лв. 4. Двустаен, Тв. ливади, ет. 2 - 43 000 лв. 5. Двустаен, Тв. ливади, ет. 14 - 45 000 лв. 6. Тристаен, Център, ет. 6 - 32 000 евро 7. Тристаен, Тева, ет. 2 - 39 000 лв. 8. Къща, Даскалово, сут. + 2 ет. + таван, дв. 570 кв.м - 53 000 евро 9. УПИ, Кладница, 612 кв.м - 55 000 лв. 10. УПИ, Кладница, 2 300 кв.м - 85 000 евро 11. Търговски обект, ул. Вардар, ЗП: 200 кв.м, за търговия на едро, кафе, може и на части - 210 000 лв.

20. Тристаен, Мошино, ет. 3, ТЕЦ, преустроен - 43 000 лв. 21. Тристаен, Изток, ет. 7, ТЕЦ, тер., подобр., - 47 000 лв. 22. Тристаен, Изток, ет. 3, ЕПК, ТЕЦ, тер. - 37 000 евро 23. Тристаен, Изток, ет. 2, ТЕЦ, тер., непрех. - 49 800 лв. 24. Къща, Соф. шосе, ЗП: 50 кв.м, дв. 140 кв.м - 34 600 лв. 25. Къща, Мошино, 1 ет., дв. 440 кв.м - 43 000 лв. 26. Къща, над Автогарата, сут. + ет., 2 гаража, РЗП: 140 кв.м, дв. 230 кв.м - по договаряне 27. Къща, кв. Ралица, 2 ет., пл., дв. 560 кв.м - 43 000 евро 28. Къща, Кладница, 2 ет., ЗП: 72 кв.м, дв. 800 кв.м - 62 000 евро 29. Масивна сграда, Винпром, 2 ет., РЗП: 256 кв.м - 42 000 лв. 30. ПИ, Мошино, 2 700 кв.м, пром. зона - 30 евро/кв.м 31. Парцел, Кладница, 610 кв.м, асф., цел. достъп - 24 000 евро 32. Парцели, Рударци, 500 кв.м; 1 330 кв.м; 716 кв.м- 40 евро/кв.м; 45 евро/кв.м 33. Парцел, Даскалово, Център, 630 кв.м, ток, вода - по договаряне 34. ПИ, Изток, външна магистрала, 2 180 кв.м - по договаряне 35. УПИ, ВГМ, 1 200 кв.м; 800 кв.м - 45 евро/кв.м; 35 евро:кв.м 36. УПИ, Изток, 2 060 кв.м; 1 700 кв.м - 35 евро/кв.м; 40 евро/кв.м 37. УПИ, 600 кв.м; 1 200 кв.м, Мошино, гараж - 30 евро/кв.м 38. УПИ, 1 640 кв.м, Рударци, груб строеж - 105 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Център, обзаведен, тх. ТЕЦ - 250 лв.

Съперник

НЕВИ КОМЕРС бизнес център Елена офис 905 тел: 076/582 041; 0899/866 534; 0878/556 585 www.nevi.imot.bg

комисиона

Всички оферти на агенцията са без комисионна за купувача 1. Гарсониера, Изток, ет. 4/4 тх., с таван и мазе, оферта А-453 - 24 000 лв. 2. Гарсониера, Изток, ет. 8, ТЕЦ, южна, оферта А-479 - 22 000 лв. 3. Гарсониера, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, оферта, А-485 - 23 500 лв. 4. Гарсониера, Мошино, ет. 5/8, РVС, ТЕЦ, оферта А-463 - 28 900 лв. 5. Двустаен, Изток, ет. 1, оферта А-454 - 33 000 лв. 6. Двустаен, Мошино, ет. 8, ТЕЦ, РVС, оферта А-449 - 34 900 лв. - 27 000 лв. 7. Двустаен, Тева, ет. 4 ЛО, лукс, оферта А-473 8. Двустаен, Тева, ет. 2, прустр. на тристаен, лукс, оферта А-403 - 40 000 лв. 9. Двустаен, Център, ет. 6/6, тх., ТЕЦ, оферта А-438 - 45 900 лв. 10. Двустаен, Дим. махала, ет. 3/4, тх., пл., ТЕЦ, оферта А-477 - 27 000 лв. 11. Тристаен, Дим. махала, ет.5/5, тх., непрех., оферта А-472 - 46 000 лв. 12. Тристаен, Изток, ет. 8, РVС, добър, оферта А-445 - 48 000 лв. 13. Тристаен, Тева, ет. 8, лукс, ТЕЦ, оферта А-444 - 39 500 лв. 14. Тристаен, Тева, ет. 1, ТЕЦ, оферта А-431 - 32 000 лв. 15. Къща, Църква, РЗП: 150 кв.м, дв. 800 кв.м, тх., пл., оферта К-101 К-101-- 46 000 лв. 16. Къща, Клепало, РЗП: 60 кв.м, дв. 307 м, оферта К-188 - 33 000 лв. 17. Къща, Могиличе, РЗП: 50 кв.м, дв.190 кв.м, след ремонт оферта К-513 К-513-- 35 000 лв. 18. Къща, Ралица, РЗП: 60 кв.м, дв. 300 кв.м, пл., оферта К-501 - 25 000 лв. 19. Къща, Клепало, РЗП: 120 кв.м, дв. 400 кв.м, пл., оферта К-109 - 60 000 лв. 20. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 2, тх., оферта А-459 - 22 000 лв.

Кантора “ТАНЯ” недвижими имоти

ул. Н. Цанов - 32 /до вх. на р-т Елит/ 0 8 9 0 / 5 5 2 8 5 5 ; “ 08”79/845 941 1. Гарсониера, Мошино, ет. 4, 58 кв.м, тер., тх., пл. - по договаряне 2. Двустаен, Изток, ет.5, добър вид - 41 000 лв. 3. Двустаен, Тв. ливади, добър, ет. 14 - 45 000 лв. 4. Двустаен, Тева, перфектен, ет. 2, ТЕЦ - 38 000 лв. 5. Двустаен, Тева, ет. 5, без ТЕЦ, отличен - 36 500 лв. 6. Двустаен, Тева, ет. 6, отл., РVС дограма, външна изолация - по договаряне 7. Двустаен, Тв.ливади, тх, ет. 2, ремонтиран - 39 500 лв. 8. Двустаен, Изток, ет. 8, раб. асансьор, отл., спешно - 39 000 лв. или зменя за гарсониера с доплащане 9. Двусаен, Изток, ет. 2, тх., пл., 72 кв.м, ТЕЦ, до банка ДСК - 48 000 лв. 10. Двустаен, Изток, ет. 7, отличен, юг, ТЕЦ - 43 000 лв. 11. Двустаен, Изток, без тер., ет. 1, ТЕЦ - 31 500 лв. 12. Двустаен, Изток, на канала, тх., пл., ТЕЦ, ет. 3 /н/, отл. - 33 000 евро 13. Тристаен, Изток, ет.4, тх., пл., нов блок, лукс - 64 500 лв. 14. Тристаен, Проучване, ет. 1, непреходен - 44 000 лв. 15. Тристаен, Тева, ет. 5, готов за живеене, отличен - по договаряне 16. Тристаен, Тева, ет. 5, отрем., лукс - 50 000 лв. 17. Тристаен, Тева, ет. 5, сп. непрех., ТЕЦ - 43 000 лв. 18. Тристаен, Изток, ЕПК, 11 ет., мн. добър, 102 кв.м - 40 000 евро 19. Тристаен, Изток, Бл. Гебрев с магазинна част, 109 кв.м + 50 кв.м мазе и таван - 71 000 евро 20. Трисатен, Радомир, кв. Тракия, ет. 8, асансьор - 25 800 лв. 21. Помещение, ул. Кракра, 118 кв.м, подх. за офис и магазини - 119 000 евро ДАВАПОДНАЕМ: 1. Двустаен, Мошино, обзаведен, ет.7 - 250 лв. 2. Помещение, Ид.ц, 15 кв.м - 150 лв. Купува Апартаменти Къщи в Перник и региона

%

ул. “Н. Цанов” 34, /над Êàíòîðà ÈÌÎÒÈ р-т “Елит”/, ет.2, офис: 7 Тел.: 0895/718 709 „ÈÂÀ” ÅÎÎÄ 088/8215 130, 076/60 13 38 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Изток, УТИНОР, ет. 5, ТЕЦ, тер., юг - 38 000 лв. 2. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, УЛ. ОТ. ПАИСИЙ, ТХ., ЕТ. 7, 3 ТЕР., ТЕЦ, ЮГ - 54 000 ЛВ. 3. Двустаен, Ид.ц., на супер място, ет. 3, двойна тер., РVС изолация - по договаряне 4. Двустаен, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер. - 35 000 лв. 5. Двустаен, Мошино, ЕПК, ТЕЦ, 2 тер., изток/запад - 36 000 лв. 6. Двустаен, Изток, УТИНОР, ет. 6, преустр., обособен в мезонет - по споразумение 7. Двустаен, Изток, на удобно за бизнес място, ет. 1, тх. - 39 000 лв. 8. Двустаен, Изток, усвоен таван, обособен в мезонет, РЗП: 110 кв.м, РVС - 58 000 лв. 9. Двустаен, Изток, 2 тер., ТЕЦ, на топ-място - 32 000 лв. 10. Двустаен, Изток, ет. 6, ТЕЦ, юг, лукс, ремонт - 35 000 лв. 11. Тристаен, Център, близо до Болницата, ет. 3, тх., пл., мн. подобр. и преустр. - 43 000 евро 12. Тристаен, ул. От. Паисий, ет. 4, тх., ТЕЦ, 100 кв.м - 52 000 евро 13. ТРИСТАЕН, ПАШОВ, ЕТ. 3, ТЕЦ, 3 ТЕР., НЕПРЕХ., ВЪТРЕШЕН - 38 000 ЛВ. 14. ТРИСТАЕН, МОШИНО, ЕТ. 2, НЕПРЕХ., РЕМОНТИРАН И ПРЕУСТРОЕН, РVС, ИЗОЛАЦИЯ, ЛУКС - 55 000 ЛВ. 15. Тристаен, Мошино, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер., лукс ремонт - 53 500 лв. 16. Къща, над Автогарата, сут. и ет., допълнителни постройки, дв. 270 кв.м - 60 000 лв. 17. Къща, над Соф. шосе, ЗП: 70 кв.м, дв. 215 кв.м, може и за бизнес - 56 000 лв. 18. Къща, над Соф. шосе, сут. + ет., сменена дограма, външна изолация, допълнителни постройки, дв. 750 кв.м - 40 000 лв. 19. Къща, с. Забел общ Трън, 2 ет., РЗП: 160 кв.м, нова, раздвижена, дв. 848 кв.м - 50 000 лв. 20. Къща, Църква, над Кметството, 1 ет., пл., ток, вода, дв. 470 кв.м - 50 000 лв. 21. Вила, с. Ярджиловци, 2 ет., дв. 680 кв.м, ток, вода - 35 000 лв. 22. Вила, Г. Диканя, 2 ет., дв. 1500 кв.м, нова, ЗП: 65 кв.м, ток, вода 23. Парцел, Мошино, на 2 ул., 1 000 кв.м, комуникации - 21 евро/кв.м 24. Парцел, Тева, 576 кв.м, със започнат нов строеж, съвр. архитектура, РЗП: 150 кв.м - 30 000 лв. 25. УПИ, Студена, 609 кв.м, ограден, равен, в близост ток и вода - 15 000 евро 26. Работещ търговси обект, Мошино, ЗП: 30 кв.м, комуникикации, отстъпено право на строеж, от 94 кв.м - по договаряне ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Ид.ц., необзаведен, ет. 2, ТЕЦ - 200 лв. 2. Офис, Център, ул. Кракра, 35 кв.м, ремонт - 250 лв. 3. Помещение, Център, 25 кв.м, ремонт, подходящо за офис, фриз. салон - 200 лв. СПЕШНО КУПУВА: 1. ГАРСОНИЕРА, ДВУСТАЕН, В ИЗТОК, МОШИНО - ПЛАЩАНЕ ВЕДНАГА 2. ПОМЕЩЕНИЕ, ЦЕНТЪР, ПОДХОДЯЩО ЗА ВЕТЕРИНАРЕН КАБИНЕТ

Àãåíöèÿ çà íåäâèæèìè èìîòè ул. "Благой Гебрев" 38 /срещу Казабланка/

ТОП ОФЕРТИ: 1. Гарсониера, Изток, до пазара, тх., пл., ТЕЦ, тер., ет. 3 - 27 500 лв 2. Офис, нова бизнас сграда, до Съда, 40 кв.м- 550 евро/кв.м 3. Магазин, 25 кв.м, Р. Димитров, луксозен, витрини, гранитогрес, завършена баня, СОТ, в търговски комплекс, с 7 магазина - 19 000 евро 4. УПИ, Студена, 588 кв.м - 11 500 лв. КУПУВА: 1. Гарсониера, Изток, Мошино - до 23 000 лв. 2. Двустаен, Изток, Мошино, Пашов - до 30 000 лв. 3. Тристаен , Изток - до 35 000 лв.

Телефони:

076/67 34 03; 0888/689 535

ДАВА ПОД НЕМ:

1. Помещение, 180 кв.м, Изток, “Бл. Гебрев” - 1 800 лв. 2. Магазин, “Бл.Гебрев”, 45 кв.м - 450 лв. 3. Магазин, СЦ, до х-л. Струма, 50 кв.м - 600 лв. 4. Магазин, 70 кв.м, Изток, Бл. Гебрев, с/у новите автопрегледи, с възможност за наемане на още 70 кв.м - 550 лв. 5. Фр. салон, Бл. Гебрев, оборудван - 350 лв.


4 януари 2012 г.

9

ИНТЕЛЕКТ

ÓË. ÒÚÐÃÎÂÑÊÀ ÁË. 30 ÂÕ. Â /ÐÎÇÎÂÈß ÁËÎÊ/

ÊÂ. "ÕÐÈÑÒÎ ÑÌÈÐÍÅÍÑÊÈ" áë. 24; åò 2; îôèñ 20

тел. 076/607 707 0898/726 803 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Ид.ц., ет. 2, тх., тер. 2. Гарсониери, Соф. шосе, 52 кв.м, ет. 1, РVС

- 24 000 евро - 27 000 лв.; 20 000 лв.

3. Гарсониера, Бела вода, ет. 1, 56 кв.м

- 21 000 лв.

4. Гарсониера, Радомир, ет. 8, РVС

- 20 000 лв.

5. Гарсониера, Изток, ет. 2, тх.

- 25 000 лв.

6. Гарсониера, Радомир, Арката, ет. 4, преустроена

- 21 000 лв.

7. ДВУСТАЕН, РЦ, ТХ., ПЛ., РVС, ЛАМИНАТ, ЛУКСОЗНА БАНЯ, ВГРАДЕНА КУХНЯ

- 32 000 ЕВРО

8. Тристаен, Тв. ливади, ЕПК, ет. 4

- 35 000 евро

9. Тристаен, ул. Вардар, 90 кв.м, непрех.

- 42 000 евро

10. Тристаен, Ид.ц., 2 тер., добър

- 85 000 лв.

11. Тристаен, Пашов, ет. 8, 2 тер., добър

- 47 000 лв.

12. Къща, с. Гълъбник, дв. 480 кв.м, 1 ет.

- 27 000 лв.

13. Къща, Ваарош, н. част, сут + ет.

- 50 000 лв.

14. Къща, Автогарата, ЗП: 70 кв.м, дв. 300

- 29 000 евро

0878/566 111; 0898/451 500

15. Къща, над Болницата, верт. близнак, сут + 2 ет., пл. - 70 000 лв. 29. Парцел, ППРударци, 1400 кв.м, 946 кв.м (пътя за резиденцията) - 50 евро/кв.м или заменя за Гарсониера 30. Працел, Рударци, 662 кв.м (до “Киноцентъра”) - 50 евро/кв.м 16. Къща, Мошино, дв. 700 кв.м, РЗП: 200 кв.м - 58 000 евро 31. ПИ, Даскалово, 900 кв.м - 25 лв./кв.м 17. Къща Сини вир, дв. 500 кв.м - 18 000 лв. 32. ПИ, Изток, 720 кв.м - 40 евро/кв.м - 5 лв./кв.м 18. Къща, с. Люлин, дв. 1 000 кв.м - 42 000 евро 33. ПИ, Калища, панорама, 2 дка. 34. Парцел, Могиличе, 1 300 кв.м, до регул. - 30 евро/кв.м 19. Къща с. Беланица, ЗП: 60 кв.м, дв. 1 дка - 30 000 лв. 35. Парцел, над Автогарата, 440 кв.м - 25 000 лв. 20. Къща, с. Дрен, дв. 1 000 кв.м, 2 ет. - 77 000 лв. 36. Рударци, до Делта хил, 7 000 кв.м - 37 лв./кв.м 21. Къща, с. Непразненци, нова с обз. - 50 000 лв. 37. УПИ, Църква, 886 кв.м - 20 евро/кв.м 38. УПИ, Изток, 3 920 кв.м 30 евро/кв.м 22. Стара Къща, над Болницата, 285 кв.м - 15 000 лв. 39. УПИ, Мещица, 620 кв.м - 10 000 лв. 23. Къща, Църква, 78 кв.м, дв. 1 800 кв.м - 60 000 лв. 40. УПИ, Църква, 332 кв.м; 334 кв.м, съседни - 20 евро/кв.м 24. Къща, Калкас, РЗП: 270 кв.м, дв. 1 430 кв.м, лукс, басейн- 120 000 евро 41. УПИ, Бобораци, 920 кв.м - 5 000 лв. 25. Къща, Изток, 2 ет., тх., пл., гараж - 60 000 лв. 42. УПИ, Брезник, 1 230 кв.м - 73 800 лв. - 10 000 лв. 26. 1-ви ет. от Къща, ЗП: 85 кв.м, пл., гараж, 48 кв.м, дв. 537 кв.м- 35 000 лв. 43. УПИ, с. Ярджиловци, 502 кв.м 44. УПИ, Църква, 2 дка - х 30 евро/кв.м 27. Вила, с. Гълъбник, РЗП: 156 кв.м, дв. 870 кв.м - 45 000 лв. 45. УПИ, Изток, 5 150 кв.м - 42 евро/кв.м 28. Вила, с. Витановци, дв. 2 560 кв.м, РЗП: 460 кв.м, 46. УПИ, Калкас, 13 600 кв.м, асф., адм. постройка - 38 евро/кв.м съвремена архитектура - 90 000 евро 47. УПИ, Изток, 699 кв.м, ограда - 35 евро/кв.м

КАНТОРА

БРОКЕРСКА КАНТОРА

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895; 0878/39 57 67

Агенцията е създадена през 1994 г.

"Мила ЕМ" ЕООД

МНОГО СПЕШНО КУПУВА: 1. Гарсониера, Център - до 19 000 евро 2. Гарсониери във всички квартали - до 26 000 лв. 3. Гарсониера, Изток, без 1-ви и посл. ет. - до 29 000 лв. 4. Двустаен в Център - до 30 000 евро 5. Двустаен в кв. Изток, Тева или Мошино, за ремонт - до 30 000 лв. 6. Тристаен в Център - до 35 000 евро 7. Тристаен, Тева - до 30 000 лв. 8. Двустаен, Пашов - до 28 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Мошино, тх. ТЕЦ, тер., обзаведен - 180 лв.

ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

"ГАБИ-М" ЕООД Офис: ул. "Търговска" 42, ет. 2, офис 1 /стария съд/

МОЖЕ И БЕЗ ТЕЦ - ДО 26 000 ЛВ. 2. ДВУСТАЕН, ТЕВА - ДО 30 000 ЛВ.

Àãåíöèÿ “ÆÎÊÈ” Ул. ”Н. Цанов” № 34, ет. 4, офис: 13 www.joki.imot.bg

тел: 076/60 13 42; 088/8227490; 088/8548 867; 0877/ 950 474 ПРОДАВА ИМОТИ ЗА БИЗНЕС: 1. УПИ, кв. Изток, от 8 дка до 46 дка, в регул., ток, вода, съседни- 15 евро/кв.м/без ДДС/ 2. УПИ, кв. Църква, от 10 до 42 дка, всич. комуникации - 45 евро/кв.м 3. УПИ, Батановци, пром. зона, 4 630 кв.м, до ж.п. гара, всички комуникации- 25 лв./кв.м 4. УПИ, 10 дка, на В.Г.М, път, газ, ток, вода, ж.п. гара - 150 евро/кв.м/без ДДС/ 5. УПИ, Изток, пром. зона, 5 140 кв.м, отлична локация - 45 евро/кв.м 6. УПИ, Църква, 2 812 кв.м, промишл., регулация, ток, вода, асфалт - 40 евро/кв.м 7. УПИ, кв. Кристал, 3660 кв.м, вс. комуникации - 76 000 лв. 8. УПИ, Мошино, 3 дка, право на строеж - 1 115 кв.м - 89 200 лв. 9. УПИ, Изток, 5 000 кв.м, топ-място, вс. комуникации - 150 евро/кв.м/ без ДДС/ 10. УПИ, 8 дка, до Стомана, вс. комуник. - 40 евро/кв.м 11. УПИ 9 800 кв.м, в Стомана, вс. комуник. - 50 евр/кв.м 12. Парцел, Студена, 3 199 кв.м, ограда, триф. ток, вода - 20 евро/кв.м 13. Самостоятелен ет. от бизнес сграда, ет. 1, 203 кв.м, състояща се от 5 офиса с WC, ремонтирани, разсрочено плащане до 1 г. - 1 000 евро/кв.м 14. Офис, Ид.ц., партер, 50 кв.м, 2 помещения, лукс, нови - 35 000 евро 15. Офис Ид.ц., ТЕЦ, 16 кв.м, ет. 2, ново - 9 000 евро 16. Офис, Ид.ц., 44 кв.м, ново стр., до Съда, акт 16 - 25 500 евро 17. Офис, Ид.ц., ново стр., 50 кв.м, партер, до Съда - 35 000 евро 18. Офис, Ид.ц., 47 кв.м, ет. 1, н. стр., до Съда - 600 евро/кв.м 19. Офис, Изток, 52 кв.м, н. стр. - х 450 евро/кв.м 20. Магазини, Пашов, 70 кв.м, 83 кв.м, нови, акт 16 - х 550 евро/кв.м 21. Магазин, Изток, 173 кв.м, нов - 500 евро/кв.м /с ДДС/ 22. Магазини, Изток, 35 кв.м, 40 кв.м, нови, акт 16 - по договаряне 23. Партерно помещение, Ид.ц., за у-ще, офис, 122 кв.м - 83 000 евро 24. Козметичен център, Изток, 58 кв.м, партер, лукс, оборудван - 39 000 евро 25. Цех/склад, Изток, 5 000 кв.м, ТИР- достъп, парцел 8 дка - 610 000 евро 26. Нова бизнес сграда, Изток, РЗП: 700 кв.м, лукс - 295 000 евро 27. Сграда, Ид.ц., ЗП: 225 кв.м, за търговски цели, производство - 250 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Център, обзаведена с климатик, тер. - 280 лв. 2. Гарсониера, Изток, ТЕЦ, обзаведена - 170 лв. 3. Двустаен, РЦ, тх., пълно обзаведен, тер. - 220 лв. 4. Двустаен, ул. Търговска, ет. 4, РVС, обзаведен - 400 лв. 5. Офис, Топ-център, лукс, 50 кв.м - 400 лв. 6. Етаж от офис сграда, Изток, 170 кв.м, лукс за шоу-рум, производство - 800 лв. 7. Офиси, Ид.ц., 18 кв.м; 42 кв.м - 200 лв.; 250 лв. 8. Офис, Център, ет. 2, ТЕЦ, обзаведен - 290 лв./без ДДС/

Тел ефони: 60 13 15 елефони: ефони:60 15;; 0898/680 417; вечер: 076/60 52 68

Съдейства, за жилищни кредити и купува, Апартаменти, Къщи и Парцели ГАРСОНИЕРИ: Соф. шосе, , ет. 1, тх. - 20 000 лв.; Пашов, ет. 2, ТЕЦ - 30 000 лв. Пашов, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер. - 29 000 лв.; Мошино, ет. 4, ТЕЦ - 30 000 лв. Изток, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер. - 27 000 лв. Красно село, ет. 2 - 23 000 евро; Радомир, ет. 3, 6, 7 и 8 - по споразумение Бела вода, ет. 2, тер. - 20 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Център, на Пазара, тх., 2 тер., ет. 5, ТЕЦ - 29 000 евро 2. ул. Струма, ет. 2 тх., ТЕЦ, 76 кв.м - 33 000 евро 3. Могиличе, ет. 2, 2 тер., 68 кв.м, л.о., камина и радиатори - 46 000 лв. 4. Пашов, ет. 1, ТЕЦ, тер. - 42 000 лв.; ет. 2, ТЕЦ, среден - 37 000 лв. 5. Мошино, ЕПК, с обзавеждане, ремонт - 25 000 евро 6. Изток, ет. 2, ТЕЦ, 2 тер. - 39 000 лв. 7. Изток, ет. 2, 2 тер., тх., ремонт - 25 000 евро 8. Изток, ет. 2, ТЕЦ, усвоена тер., ремонт - 40 000 лв. 9. Изток, ет. 5, ТЕЦ, 1 тер., за ремонт - 32 000 лв. 10. Радомир, кв. Арката, ет. 7/н/, 2 тер., добър - 20 000 лв. 11. Бела вода, 64 кв.м, реновиран, саниран, с подобрения - 35 000 лв. 12. София, кв. Лозенец, партер, тх., подходящ за офис - 45 000 евро ТРИСТАЙНИ: 1. Център, ет. 2, ТЕЦ, 2 тер. - 34 000 евро; ет. 1, тх., тер., ТЕЦ - 42 000 евро 2. Тева, ет. 5, 2 тер., ТЕЦ, много добър - 40 000 лв. КЪЩИ, ВИЛИ, ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, Рудничар, ЗП: 82 кв.м, мазе, гараж - 20 000 евр 1. 2. 3. 4. 5.

2. Къща Дивотино, нова ЗП: 55 кв.м, сут. + 2 ет., парцел 800 кв.м - 51 000 лв. 3. Къща, гр. Земен, мах. Орлово гнездо, 40 кв.м - 50 000 лв. 4. Къща, с. Кошарите, Център, мазе, 2 ет., пл., п: 1 дка - 50 000 лв. 5. Къща, кв. Клепало, долепен близнак, ЗП: 52 кв.м, сут. + ет., л.о., дв. 300кв.м, с обзавеждане - 35 000 лв. 6. Къща, над Общината, сут., гараж, и 2 ет., х 60 кв.м, близнак в добро съст.- 35 000 евро 7. Къща, с. Глоговица, /Трънско/, ЗП: 66 кв.м, дв. 1 дка - 25 000 лв. 8. Къща, с. Рударци, ЗП: 77 кв.м, сут. + 2 ет., гараж, парцел 450 кв.м- 180 000 лв. 9. Къща, с. Житуша, 70 кв.м, баня, тоалетна, дв: 1.4 дка - 25 000 лв. 10. Къща, с. Ковачевци, сут. + 2 ет., груб стр., дв. 450 кв.м - 27 000 лв. 11. Къща, Даскалово, ЗП: 64 кв.м, гредоред, п: 800 кв.м - 42 000 лв. 12. Къща, с. Вискяр, сут. + ет., тавански етаж, дв. 700 кв.м - 50 000 евро 13. ПИ, 1 416 кв.м, с. Г. Бучино, Бачова махала, може и 5 дка- по договаряне 14. Парцел, с. Дивотино, хубав, 780 кв.м, със стара къща - 22 000 лв. 15. Парцел, над Проучване, на 2 улици - 16 000 евро 16. Парцели, с. Люлин, 800 кв.м - х 20 лв./кв.м; с. Кладница, 670 кв.м- х 50 евро/кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Софийско шосе, 80 кв.м, магазин, със склад, тоалетна + баня - 200 лв. 2. Автогарата, Двустаен, две стаи с преход, кухня, тх. без ТЕЦ, ч. обз.- 150 лв. 3. Център, 30 кв.м, за козметично студио, офис кантора - 200 лв. 4. Център, 60 кв.м, помещения с преход, коридор, склад, WC, топла вода- 350 лв.

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА

КУПУВА ВЕДНАГА: 1. ГАРСОНИЕРА, ТЕВА, МОШИНО,

ИЗБЕРЕТЕ ВАШЕТО ЖИЛИЩЕ ОТ НАШИТЕ ОФЕРТИ!

��оже да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

Имоти

Съперник

СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ Тел: 0894/066 921; 076/591 967 ул. Търговска № 33, вх. В, ет. 1

ПРОДАВА: 1. ДВУСТАЕН, УЛ. ВАРДАР, ЕТ. 4, АЛ. ДОГРАМА, МН. ДОБЪР- 33 500 ЕВРО 2. ДВУСТАЕН, ИД.Ц., УЛ. Н. ЦАНОВ, 70 КВ.М, ЕТ. 2, ТЕЦ, ТЕР.- 35 000 ЕВРО 3. ДВУСТАЕН, УЛ. ТЪРГОВСКА, ЕТ. 3, 64 КВ.М, 2 ТЕР. - 70 000 ЛВ. 4. ДВУСТАЕН, ТВ. ЛИВАДИ, ТЕЦ, ТЕР., ТХ., ЕТ. 14, ЮГ - 33 000 ЛВ. 5. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, ПАЗАРА, 73 КВ.М, ТЕР, ЕТ. 1 - 43 000 ЛВ. 6. КЪЩА НАД БОЛНИЦАТА, РЗП: 240 КВ.М, 2 ЕТ. + СУТ., ДВ. 500 КВ.М, 2 ГАРАЖА - 54 000 ЕВРО 7. КЪЩА, ЦЪРКВА, 2 ЕТ. + СУТ., ЗП: 130 КВ.М, ДВ. 960 КВ.М- 38 000 ЕВРО 8. КЪЩА, КЛЕПАЛО, 2 ЕТ. Х 48 КВ.М, + СУТ., ДВ. 320 КВ.М - 70 000 ЛВ. 9. ВИЛА, РУДАРЦИ, 2 ЕТ. + СУТ., РЗП: 140 КВ.М, ДВ. 750 КВ.М- 79 000 ЕВРО 10. УПИ, БАТАНОВЦИ, 15 773 КВ.М, М/, МЕСОКОМБИНАТ “КОЛБАСО” И Ж.П ЛИНИЯТА, ЗА ПРОИЗВОДСТВЕНИ ДЕЙНОСТИ- 18 ЛВ./КВ.М /С ДДС/ 11. УПИ, ЦГЧ, 2 400 КВ.М, СЪС СГРАДА, ЗП: 1 290 КВ.М, НА 3 ЕТ. - 400 000 ЕВРО 12. ПАРЦЕЛ, ДИМ. МАХАЛА, 575 КВ.М, СЪС ЗП: 300 КВ.М, 2 ЕТ. Х 150 КВ.М, НА ГЛ. ПЪТ С/У “ПЕНИ”-МАРКЕТ - 78 000 ЕВРО 13. ПАРЦЕЛ, КВ. КАЛКАС, 705 КВ.М, С ЛИЦЕ НА 2 УЛ. - 18 ЕВРО/КВ.М ДАВА ПОД НАЕМ: 1. ГАРСОНИЕРА, ПАШОВ, ОБЗАВЕДЕНА - 180 ЛВ. 2. ДВУСТАЕН, ТВ. ЛИВАДИ, 56 КВ.М, ДЪЛГОСРОЧНО - 190 ЛВ.

ÀÃÅÍÖÈß "ÅËÈÎÍ" Тел. 076/60 19 23; 076/59 23 92; GSM: 0887/938 108

КУПУВА СПЕШНО:

1. Двустаен и Тристаен, в кв. Изток, Мошино 2. Тристаен, в Центъра, нисък ет. - до 45 000 евро

1. кв. Мошино, ул. "Юрий Гагарин" 7 2. кв. Изток, ул. "Благой Гебрев" 65 с/у Т- маркет

076/67 30 55; 076/67 00 07; 0896/751 787

БОКСОНИЕРИ: 1. Изток, ет. 3; ет. 6, юг, юг, без ТЕЦ, 22 кв.м - 17 000 лв., 11 500 лв. ГАРСОНИЕРИ: 1. Изток, ет. 7, юг, ТЕЦ, РVС, асансьор - 25 500 лв. 2. Изток, ет. 2, тх., пл., 56 кв.м, РVС, след осн. ремонт - 45 000 лв. 3. Мошино, ет. 1, ТЕЦ - 27 000 лв. 4. Мошино, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, тер., РVС - 29 000 лв. 5. Мошино, ЕПК, ет. 2, ТЕЦ, тер., ал. дограма - 34 000 лв. 6. Изток, ет. 2, тх, тер., без ТЕЦ - 8 900 евро 7. Изток, тх., пл., ТЕЦ, 59 кв.м, тер., ет. 2 - 40 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Мошино, ет. 2, тх., пл., н. стр., гараж - 60 000 лв. 2. Мошино, ет. 7, ТЕЦ, тер., РVС, изолация - 32 000 лв. 3. Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., 2 тер. - 33 000 лв. 4. Изток, ет. 5, тер., РVС, преудтроен - 40 000 лв. 5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер. РVС, подобрения - 32 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Мошино, ет. 5, ТЕЦ, тер., непреходен - 50 000 лв. 2. Мошино, ет. 1, тх., пл., ТЕЦ, тер. - 35 000 лв. 3. Мошино, ет. 4, ЕПК, ТЕЦ, тер. - 28 000 евро 4. Мошино, ет. 1, изолация, тер., ТЕЦ - 41 000 лв. КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, Изток, 2 ет., тх., пл., РVС, дв. 220 кв.м - 60 000 лв. 2. Къща, Изток, РЗП 125 кв.м, дв.500 кв.м 41 500 евро 3. Търговски обект, 79 кв.м, сан. възел - 500 евро/кв.м 4. Помещение, Мошино, 19 кв.м, с разрешително за фриз. салон - 15 000 евро 5. УПИ, Мошино, 694 кв.м, равен, на гл. път, подх. за бизнес - 20 000 евро 6. УПИ, Мошино, 660 кв.м - 40 евро/кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Изток, ет. 2, ТЕЦ, тер., обзаведен - 200 лв. 2. Гарсониера, Изток, ет. 7, асансьор, ТЕЦ, РVC, необзаведен - 160 лв. 3. Двустаен, Изток, ет. 6, ТЕЦ, необз., ремонт, лукс - 280 лв. 4. Тристаен, Мошино, ч. обзаведен - 250 лв. 5. Помещение, Мошино, 80 кв.м, сан. възел - 700 лв. 6. Помещение, Мошино, 30 кв.м, сан. възел - 300 лв.


10

Имоти

4 януари 2012 г.

Съперник Кантора за недвижми имоти

СПЕКТЪР

GSM 0898/255 800 Ул. “Търговска” 42, ет. 3, стая 2 /стария съд/

0898/47 12 53; 0878/47 12 53; 076/59 07 07; 02/448 40 60

площад "Кракра Пернишки” Бл.14-Б, офис 9, партер/до сл. София/ Продава апартаменти в центъра на Виена /Австрия/, престижни райони, ново или съществуващо строителство. Цел-инвестиция с отдаване под наем, или за живеене, Гарантирана възвръщаемост.

1. Гарсониера, Ид.ц., тх., без ТЕЦ - 25 000 лв. 2. Гарсониера, Център, мн. хубава - 28 900 лв. 3. Гарсониера, Тв. ливади, ЕПК, ет. 3, ет. 12, ТЕЦ, тер., асансьор - 35 000 лв. 4. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 2, без ТЕЦ, сам. вход - 21 500 лв. 5. Гарсониера, южна, отлична, Дараци, ет. 3, ТЕЦ, тер. - 29 500 лв. 6. Гарсониера, Пашов, ет. 2, рем. - 30 000 лв. 7. Гарсониера, Тева, ет. 1 - 25 000 лв. 8. Гарсониера, Мошино, ет. 1, ТЕЦ - 25 000 лв. 9. Двустаен, Ид.ц., ет. 1, става за офис, кабинет, занималня - 36 500 лв. 10. Двустаен, ИЦ, тх., ет. 3, ТЕЦ, тер., хубав блок - 32 000 евро 11. Двустаен, ИЦ, нов, ет. 2, гараж, 77 кв.м - 56 000 евро 12. Двустаен, Площада, ет. 5, ТЕЦ, тер. - 30 000 евро 13. Двустаен, ул. Кракра, ет. 4, ТЕЦ, тер. - 30 000 евро 14. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, ет. 5, ТЕЦ, тер., хубав блок - 49 000 лв. 15. Двустаен, Тева, ет. 3, ТЕЦ, тер. - 30 000 лв. 16. Двустаен, Тева, ет. 4, ТЕЦ, тер. - 29 000 лв. 17. Двустаен, Изток, ет. 3, ТЕЦ, тер., ет. 4 - 33 000 лв. 18. Двустаен, Изток, ет. 5, ТЕЦ - 33 000 лв. 19. Тристаен, нов, Топ център, ет. 6, ТЕЦ, 3 тер., отличен 40 000 евро 20. Тристаен, нов СЦ, ет. 3, завършен, 95 кв.м - 70 000 евро 21. Четиристаен, ул. Кракра до Спортна зала, ет. 4, ТЕЦ, 3 тер. - 39 000 евро 22. Тристаен, Проучване, ет. 7, РVС, рем. покрив, асансьор - 49 000 лв. 23. Тристаен, Тева, ет. 3, ет. 4, ТЕЦ, тер. - 37 000 лв. 24. Четиристаен, Център, 106 кв.м, ет. 5, без ТЕЦ - 49 000 евро 25. Къща, над болницата, нова, сутерен + 2 ет., дв. 450 кв. м, ЗП 90 кв.м - 52 000 евро 26. Къща, Ярджиловци, 2 ет., тх., пл., дв. 700 кв.м - 49 000 лв. 27. Къща, с. Дивотино, сут. + 2 ет., ЗП: 55 кв.м, дв. 800 кв.м, нова - 51 000 лв. 28. Къща, кв. Драгановец, ЗП: 60 кв.м, 1 ет., дв. 310 кв.м, ток, вода, път - 49 000 лв. 29. Офиси, Ид.ц., до Съда, офис сграда, лукс - 18 000 лв. 30. Офис, до Съда, нов, 44 кв.м, подходящ за фризьорски или козм. салон - 25 500 евро 31. УПИ, Мещица, 900 кв.м, ток, вода, път - 9 000 евро 32. УПИ, Дивотино, 600 кв.м, на път - 22 000 лв. 33. УПИ, с.Витановци, 840 кв.м, равен, път, ток, вода 8 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, ул. Струма, обзаведена - 200 лв. 2. Етаж от Къща, Стара Тева, обзаведен - 180 лв. 3. Офис, Ид.ц., ул. От. Паисий, ет. 2 - 200 лв.

КЪЩИ 1. ЦГЧ /на метри от РПУ/ самост. дв., 240 кв.м, 2-ри ет., с площ 120 кв.м, мансарден ет.- 60 кв.м, приземен с гараж и ЛО-60 кв.м - 42 900 евро 2. Център, над Музея, РЗП: 480 кв.м, сут. с 2 гаража, 2 ет., и полу ет., дв. 800 кв.м - 69 900 евро 4. Драгановец, до магазините, на 2 ул., гараж и приземен ет., 2 ет., и тавани, дв. 300 кв.м - 42 000 евро 5. С. Дивотино, център, ЗП: 40 кв.м, дв. 500 кв.м, ток, вода, бунар - 16 900 евро 6. С. Селищен дол център, ЗП: 55 кв.м, дв. 500 кв.м, стоп. постройки - 9 900 евро ПАРЦЕЛИ: 1. Център, УПИ, 4 дка, ъглов, Кинт 2,5 Пз 60 %, устр. зона - Со - 95 евро/кв.м 2. Драгановец, УПИ 315 кв.м, ъглов - 16 000 евро 3. Изток зад Банята, УПИ, 1 860 кв.м - 58 евро/кв.м 4. С. Люлин, 850 кв.м, на гл. път, южен - 17 900 евро 5. С. Мещица, център, УПИ 620 кв.м, ВиК, равен- 5 600 евро 6. С. Люлин, 720 кв.м, до н. църква в центъра- 13 500 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 2. ЦГЧ, самост търг. комплекс, РЗП 400 кв.м- по договаряне 5. ЦГЧ, помещение, партер, 27 кв.м, в тър. зона- 115 евро 6. ЦГЧ, офис, партер, 40 кв.м, в бизнес сграда- 180 евро 7. ЦГЧ, пазара /близо до нач. спирка/, 28 кв.м- 155 евро 8. ЦГЧ, офис, 28 кв.м, бизнес ет. в сграда с акт 16- 100 евро 9. Изток, на спирка РЗП: 140 кв.м, работещ - 770 евро 10. Апартамент, 27 кв.м, ЦГЧ, обзаведен - 100 евро

Еврострой - ООД тел. 0888/697 368; 0898/694 842; 0888/503 237

НОВО СТРОИТЕЛСТВО р пе у С на це

Продава: Много изгодно с изключително качество,

“ÀÊÑ” ÊÎÍÑÓËÒ -

ÀÃÅÍÖÈß ÇÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÈ ÈÌÎÒÈ GSM: 0897/963 638 кв.”Хр.Смирненски” 9 сп.”Шахтьор” ПРОДАВА:

Акт 16 тел. 0888/69 73 68; 0898/69 48 42; 0888/50 32 37 ПЛАНЕТА

BG

Недвижими имоти - ул.”Алабин” 50А, ет.1 София 9804285 0898/492 901

Перник www.planeta.imot.bg www.planetabg.imot.bg

ПРОДАВА: 1. 1-ен, кв. Ив. Пашов, перфектен, с обз. - 35 000 лв. 2. 2- ен., Кленовик, 90 кв.м, отл. - 19 000 лв. 3. 2-ен., ул. Търговска - 71 000 лв. 4. 2-ен., Бела вода, 65 кв.м - 20 000 лв. 5. 3-ен, кв. Изток, ет. 1, 85 кв.м, ет.2, 89 кв.м.- 49 000 лв. 6. 2-ен, Тв. ливади, ЕПК, 65 кв.м, отл. - 57 000 лв. 7. 3-ен, Център, тх., 90 кв.м - 33 000 евро 8. Къща, Р. чешма, грум строеж - 50 000 лв. 9. Къща, кв. Изток, 3 ет. - 59 000 евро 10.. Къща, с. Дивотино, дв. 600 кв.м - 30 000 лв. 11. Къща, с. Велковци, 35 кв.м, цел. достъп- 13 000 лв. 12. Къща, Ковачевци, груб строеж - 18 000 лв. 13. Къща, Чепино, 3 ет.,цел. достъп - 24 000 лв. 14. Къща, Брез. извор, 2 ет., дв. 1 200 кв.м - 40 000 лв. 15. Къща, с. Муртинци, 40 кв.м, дв. 1200 кв.м- 17 000 лв. 16. Къща, Дивотино, 80 кв.м, дв. 890 кв.м - 20 000 лв. 17. Къща, Рударци, РЗП: 120 кв.м, дв. 370 кв.м- 47 000 евро 18. Парцел, Дивотино, 430 кв.м 8 000 лв. КУПУВА И НАЕМА ЖИЛИЩА В ГР. СОФИЯ И ГР. ПЕРНИК

1. Стая, кв. Хр. Смирненски, ет. 2, WC, ремонт - 19 000 лв. Гарсониера, Могиличе, ет. 2, тх. - 31 000 лв. 2. Тристаен, Тева, ет. 5, след ремонт - 52 000 лв. 3. Тристаен, Мошино, ет. 3 - 45 000 лв. 4. Къща, Даскалово, 2 ет., РЗП: 180 кв.м, тх., пл., с отделни вх., продават се и по отделно етажите - 60 000 евро 5. Стара Къща, с. Садовик, център - 6 500 лв. 6. Нова дървена къща, с. Углярци, дв. 750 кв. м, панорама - 27 000 лв. 7. Стара къща, Расник, дв. 900 кв.м - 27 000 лв. 8. Къща, Г. Диканя, дв. 600 кв.м, 1 ет. + гараж - 27 000 лв. 9. Вила, Садовик, РЗП: 138 кв.м, 3 ет., ток, вода, дв. 800 кв.м - 25 000 евро 10. Търговски обект, Тева, на 1 ет., с проект и разрешително за II ет, комун. мяст - 40 000 лв. / или заменя за Гарсониера/ 11. Земеделска земя, 5 дка., Калкас, с/у “Сами-М” - 20 евро/кв.м 12. ПИ, с. Углярци, 780 кв.м, с каравана - 8 000 лв. 13. УПИ, със стара къща, с. Кошарите, 4 дка, до жп. линия - 30 000 лв. 14. Парцел, Слаковци, 2 дка - 20 000 лв. 15. Парцел, Богданов дол, 420 кв.м - 8 лв./кв.м 16. Парцел, Горна Диканя, регулация, 700 кв.м - 20 лв./кв.м 17. Парцел, с. Владимир, 720 кв.м - 7 500 лв. 18. Парцел, с. Мещица, 1 150 кв.м, с 2 жилищни постройки- 33 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Парцел, Албените, 760 кв.м - 500 лв.

Давам под наем помещение 32 кв.м, ул.Благой Гебрев бл.24, ет.1, след ремонт, СОТ, 2 бр. витрини, теракот, климатици, склад, подходящо за търговска дейност

тел.0887/79 17 31 Николова

АКТ 16

ново строителство Апартаменти от 80 до 180 кв.м, офиси и магазини 480 евро/кв.м

сл.тел.: 076/60 57 12 GSM: 0878/66 38 68; ул. Търговска, бл. 33 ет. 2 0885/05 88 17

“КРЕДО” ЕООД

КУПУВА ГАРСОНИЕРИ, ДВУСТАЙНИ И ТРИСТАЙНИ В ЦЕНТЪР, ИЗТОК И ТЕВА ПРОДАВА: 1. Къща, над Соф. шосе, РЗП: 110 кв.м, дв. 300 кв.м, 2 ет. 2. Къща, Рударци, пл., дв. 730 кв.м, РЗП: 90 кв.м, панорамна гледка към Витоша 4. Къща, Рударци, канализация, дв. 830 кв.м, на 2 ет., с гараж и мазе 5. УПИ, 930 кв.м, Кладница със стара къща, равно асфалтов път 6. УПИ, Кладница, 700 кв.м, равен, целогодишен достъп 7. УПИ, със стара къща, 400 кв.м, над Полицията 8. Продава или дава под нае�� Хале 175 кв.м, Н=7 м, РVС, тр. ток, WС, СОТ

- 74 000 лв. - 75 000 евро - 59 900 евро - 58 евро/кв.м - 39 000 евро - 26 000 лв. - 70 0 лв. 700

ПРОДАВА: 2-ст., Център, 60 кв.м, ет.1, тх. подходящ за офис, дет. забавачка и др. - 28 600 евро Тел. 0896/760 900; 0898/221 126

КЛАМИ ИТЕ РЕ Ш А В А З МЯСТО

Диагностика на автомобилни двигатели. Продажба и монтаж на газови уредби гр. Перник кв. Изток бул. "Ю. Гагарин" GSM: 0888/997 544

АВТОКОЗМЕТИЧЕН КОМПЛЕКС ПРАНЕ НА КИЛИМИ, МОЖЕ ДА СЕ ВЗЕМЕ И ОТ АДРЕС

- Цени без конкуренция - Кафе, напитки, скара тел.0893/54 19 45; 0885/88 41 10

кв.Мошино на светофара (до реката)


Обяви

- 43 000 ЕВРО

- 46 000 ЕВРО

2. ТРИСТАЕН, КВ. ИЗТОК, НОВ С АКТ 16 ЕТ. 2, 107 КВ.М

3. ТРИСТАЕН, КВ. ИЗТОК, НОВ С АКТ 16, ЕТ. 3, 110 КВ.М

4. ТРИСТАЕН, КВ. ИЗТОК, ЕТ. 2, РЕМОНТИРАН, ЛУКС, ПВЦ-ДОГРАМА, ИЗОЛАЦИЯ - 35 000 ЕВРО

- 40 000 ЕВРО

НОВО СТРОИТЕЛСТВО: 1.Ж-к “Тева” - гарсониери, двустайни и тристайни апартаменти с ТЕЦ, външна изолация, РVС дограма, К-стъкло Изключителни цени Схема на плащане съобразена с клиента 2. Новоизграждащи се апартаменти и магазини, Ц.Г.Ч., ул.Н.Цанов, кл.Кракра и кв.Изток, цени на строителя, индивидуални схеми на разплащание Без комисионна от купувача! 1. Едностаен, Тева, ет. 1, след осн. ремонт - 29 000 лв. 2. Двустаен, Център, 68 кв.м, ет. 6, ТЕЦ - 50 000 лв. 3. Двустаен, Изток, 68 кв.м, тх., без ТЕЦ - 45 000 лв. 4. Двустайни и Тристайни, нови с акт 16, Пашов - 450 евро/кв.м 5. Двустаен, Изток, ет. 5, ТЕЦ, ремонтиран, ПВЦ дограма - 37 000 лв. 6. Двустаен, Изток, ет. 1, ТЕЦ - 33 000 лв. 7. Двустаен, Изток, ет. 7, ТЕЦ - 32 000 лв. 8. Двустаен, Изток, нов, 65 кв.м, ет. 2 - 24 500 евро 9. Тристаен, Център, тх., ТЕЦ, ет. 2 - 43 000 евро 10. Тристаен, кв. Тева, непреходен, ет. 2, ТЕЦ - 38 000 лв. 11. Четиристаен, Пашов, 105 кв.м, ет. 3, тх., ТЕЦ - 45 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Офис, ул. Търговска - 180 лв. 2. Двустаен, Тева, ет. 5, тец, необзаведен - 160 лв. 3. Двустаен, Изток, ет. 3, тец, обзаведен - 200 лв. 4. Двустаен, Изток, тх, обзаведен, ТЕЦ - 200 лв. КУПУВА: 1. Къщи, Рударци, Кладница, Студена, Кралев дол НАЕМА: 1. Едностаен и Двустаен в Изток, Мошино, Проучване, Център

1. ТРИСТАЕН, КВ. ИЗТОК, НОВ С АКТ 16, ЕТ. 2, 93 КВ.М

П Е Р У Н ул. Търговска 30/14 /Розовия блок/

тел. 076/60 24 35 0898/433 482 0882/526 420

ПРОДАВА СПЕШНО:

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

Съперник

4 януари 2012 г.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678

ДАВАМ ПОД НАЕМ, ЗАВЕДЕНИЕ, ТОП-МЯСТО, ИЗГОДНО

ТЕЛ: 0887/884 095; 0888/503 237

ИМОТИ КАТИ ЕООД кв. “Бели брег” № 3, ет. 3

срещу “BILLA”

Тел.:0899/340 470; 0897/855 615; 076/592 922

e-mail: imotikaty@abv.bg

imotikaty.com

1. Гарсониера, Мошино, ЕПК, тер, за ремонт - 22000лв. 2. Гарсониера, Изток, тх, ет. 3, таван, тер - 19900лв. 3. Гарсониера, Изток, ет. 3, тер, преустр, ремонтирана - 30500лв. 4. Двустаен, Изток, нов, тх, акт 16, 60 кв.м - 27900евро 5. Двустаен, Изток, панел, ремонтиран - 32000лв. 6. Парцел, за бизнес, 3840 кв.м - 47 лв/кв.м 7. Парцел, Рударци, 1000 кв.м - 26000евро 8. Къща, Байкушева, нова, РЗП: 200 кв.м, двор: 300 кв.м - 145000лв. 9. Къща, Клепало, РЗП: 120 кв.м, двор: 300 кв.м- 49900лв. 10. Магазин, Център, 90 кв.м - 85000евро 11. Вила, Извор, 2 ет, двор: 1800 кв.м - 38000лв.

КИНЕЗИТЕРАПЕВТ: МИЛЕН БЕЛОВСКИ КИНЕЗИТЕРАПИЯ и МАСАЖИ при:

- болки в кръста; спортни травми; целулит; слединсултни състояния; парези и парализи; безплатни консултации и др. кв.Монте Карло 234 (сградата на тенис-кортовете зад ПМГ) тел: 0899/83 86 47

СЕРВИЗ И ОБСЛУЖВАНЕ НА АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ С 24 МЕСЕЦА ГАРАНЦИЯ Представителство за Перник и Oбластта ул.”Отец Паисий”№35 GSM 0888/21 85 08 бул. Юрий Гагарин 100А (до винпром) 076/60 85 85

АВТОКОМПЛЕКС “ЗАПАД” ул.”От.Паисий” (до бившия икономически техникум) v автомивка външно и вътрешно v пране на килими v денонощно охраняем паркинг тел.0893/37 20 40

25

0 0 0 Р Е Н ОМ И Р А Н И А Р Т И К У ЛА ЗА СТРОИТЕЛСТВОТО И РЕМОНТА НА 1 7 0 0 0 М2 П Л О Щ САМО

В “МАЛ-МУК”

гр. Перник, ул. “Владайско въстание” тел: 076/67 22 23;67 22 24 e-mail: malmuk@abv.bg

Сервиз за гуми v Продажба и смяна на гуми v Вулканизация v Изправяне на джанти тел. 0888/85 50 94; 0888/33 08 96

Фирма търси, пенсионер за пазач на обект (кв. Мошино или кв. Изток) Добро и навременно възнаграждение. тел. 60 52 44; 0885/24 02 72

ПРОДАВАМ

ГИПСОКАРТОН

Офиси - 3 броя Супер място Изгодна цена Ново строителство

- Окачени тавани - Преградни стени - Прахово боядисване, на латекс

тел.0888/69 73 68; 0898/69 48 42; 0888/50 32 37 НОВО ОТКРИТ АВТОКОЗМЕТИЧЕН КОМПЛЕКС И ДЕНОНОЩНО ОХРАНЯЕМ ПАРКИНГ

до стария Икономически техникум

НАБИРА ПЕРСОНАЛ тел.0893/37 20 73; 0893/54 19 45

тел.0878/32 14 34

Оферта на месеца: Ново строителство

Единственият непродаден апартамент в малка луксозна кооперация! Изгодна цена! тел: 0888/697 368; 0898/694 842; 0888/503 237 Във връзка с разширяване на дейността си СТОМАНА ИНДЪСТРИ АД, ГР. ПЕРНИК търси да назначи КРАНИСТИ Изисквания: * Свидетелство за правоспособност – машинист на мостови и козлови кран – до 40 т. или с неограничена товароподемност; * Опит на подобна длъжност – минимум 1 година; * Възможност за работа на смени, включително нощни. Компанията осигурява транспорт за региона на гр. Перник. Ако проявявате интерес, моля изпратете автобиография и копие от свидетелството за правоспособност на адрес: Човешки ресурси Стомана Индъстри АД Ул. Владайско въстание № 1, Гр. Перник

НАЦИОНАЛНИЯТ СОТ ПРОЕКТИРАНЕ, ДОСТАВКА И ИЗГРАЖДАНЕ НА СИГНАЛНО-ОХРАНИТЕЛНИ, ПОЖАРОИЗВЕСТИТЕЛНИ И ТЕЛЕВИЗИОННИ СИСТЕМИ. КОНТРОЛ НА ДОСТЪПА. ОХРАНА СЪС СОТ И ФИЗИЧЕСКА ОХРАНА Тел.: 076/60 48 40; 0888/29 29 62

Д-р Джунков акушер-гинеколог приема от 14 00 до 18 00 ч прегледи, консултации, цитонамазка, ехография Кв. Изток, ул. “Минск” 13 Б, ап. 8 GSM: 088/8700 258, тел. 7 49 05

0878/ 13 51 72

Интернет портал на град Перник

www.pernik.info

11

ЕДНОКРАТЕН ТАЛОН ЗА БЕЗПЛАТНА ОБЯВА ДО 10 ДУМИ



Безплатна регистрация в Бизнес каталога Снимки, История на града, Новини, e-mail

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Търсене и предлагане на имоти в региона

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

За реклама: 088 8932182; 088 728188 123456789012345678901234567 123456789012345678901234567 123456789012345678901234567 123456789012345678901234567 Това е 123456789012345678901234567 123456789012345678901234567 мястото за Вашата 123456789012345678901234567 123456789012345678901234567 реклама 123456789012345678901234567 123456789012345678901234567

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Граждански обяви с безплатен талон изчакват реда си.


12

4 януари 2012 г.

ОВЕН Трябва да проявите много сериозно отношение към задълженията си днес. Необмислените решения ще предизвикат големи неприятности. В момента сте с висок тонус. ТЕЛЕЦ Денят е зареден с много творчески потенциал и прекрасни възможности. Вероятно ще ви изпратят в командировка. БЛИЗНАЦИ Днес ви очакват много промени, пътувания, приключения, сблъсъци с държавната администрация и изненадващи срещи. След обед ще направите непредвидени разходи. РАК Може да се разочаровате от себе си и да се усъмните във възможностите си. Денят като цяло ще е доста напрегнат, но след обед звездите ще ви предоставят възможност. ЛЪВ Доста сте изнервени и трябва да се съобразявате как общувате с шефа и колегите. Не натрапвайте идеите си, в момента 0885/05 няма начин да 88 ги17 реализирате. ДЕВА Звездите ви зареждат с много енергия и творческа активност. Денят е противоречив и може да претърпите и неуспехи на работното място.

МАЛКИ

Имоти

ВЕЗНИ Днес ви очакват много промени, повечето неочаквани. Договорите, подписани днес ще бъдат печеливши, а ако имате работа с държавната администрация. СКОРПИОН Звездите предупреждават, че днес може да понесете сериозни загуби, ако не прецените реално възможностите си или ситуацията. СТРЕЛЕЦ Преди обед ви очакват проблеми, свързани с роднини или познати, които живеят извън вашето населено място. КОЗИРОГ Според звездите днес ще отделите много повече време за решаване на лични и семейни проблеми, отколкото за служебни. ВОДОЛЕЙ Според звездите може да очаквате спад на финансовите постъпления. Възможни са непредвидени разходи, които ще ви е трудно да възстановите. РИБИ Очаква ви много напрегнат ден, свързан с физическо и емоционално натоварване. Някои представители на зодията ви няма да се справят с трудностите.

ОБЯВИ

АВТОМОБИЛИ

Продавам Голф-4, дизел, 98г., много добро състояние, цена по споразумение – тел.0886/60 05 85 ИМОТИ

Продавам 1-стен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, панел, до спирки, БДС, 25700 лв. – тел.02/851 51 51; 0895/61 87 80 Продавам новопостроена къща, груб строеж, с дограма, РЗП: 260 кв.м, двор 500 кв.м - тел.076/ 60 37 20; 0888/925 348 Продавам къща 57 кв.м, Рудничар, 13 000 лв. – тел.0896/62 03 27 Продавам 1-стаен, Пашов, ет. 2, среден, след осн. ремонт – тел.0897/92 81 18 Продавам къща в с. Студена, РЗП: 140 кв.м, двор: 1000 кв.м, цена по договаряне – тел.0879/88 20 55 УПИ, Димова махала, 1100 кв.м, разрешително за строеж, с Н=15 м и РЗП:2200 кв., продажба или обезщетение – тел.0899/19 42 00; 0899/19 42 02 НАЕМ

Давам под наем апартамент, ул. Р.Димитров, по договаряне - тел.0886/61 14 82; 0899/51 51 58 Давам под наем гарсониера, Изток, 180 лв., ид. състояние – тел.0898/23 78 81 Давам под наем, партерно помещение, 90 кв.м, ул. Ю. Гагарин 6, ул. Св.св. Кирил и Методий 61, 120 кв.м - тел. 60 35 74 Давам под наем заведение, Изток, топ-място, РЗП:132 кв.м - тел.0887/88 40 95; 0888/50 32 37 РАБОТА

Набирам охранители – тел.088/55 65 08 Новооткрит автокозметичен комплекс набира персонал – тел.0893/54 19 45 РАЗНИ

Продавам изгодно конвектомат за печене на пици, кроасани, неутрални витрини и абсорнатор – тел.0878/26 62 17 Продавам маси, столове и бар столчета (дърво + плетена част), употребявани, 80 лв. (комплекта) - тел. 0887/884 095; 0888/50 32 37

Съперник ЛЮБОПИТНО И ИНТЕРЕСНО ЗА ВАС

Кои фолк звезди се изявиха като актьори през 2011

Звездите на модерния фолк се оказаха търсени за роли в различни сериали и кинопродукции. Изборът на днешните български режисьори сякаш най-често се спира на атрактивната изпълнителка Бони. Тя започна да се изявява като актриса през 2009 година във филма на Милена Андонова “Маймуни през зимата”. Тази есен Бони отново получи покана да се снима, но този път в един от хитовите сериали в българския телевизионен ефир. Певицата с удоволствие прие да се превъплъти в ролята на старша медицинска сестра в “Седем часа разлика”. Преслава спечели симпатиите на телевизионните зрители през 2011 г. с появата си в сериала “Столичани в повече”. Тук обичаната изпълнителка игра себе си – певица на сцената, а нейни песни не спираха да звучат в епизодите и на двата сезона на “Столичаните”, пише planeta.tv. Една от последните киноизяви на изпълнители от музикална компания “Пайнер” бе участието на Константин във филм. Той се превъплъти в едно от главните действащи лица във филма на Влади Въргала – “Операция: Шменти капели”. В края на годината и Милко Калайджиев премина от другата страна на екрана и стана част от звездния отбор на комедийния сериал “Етажна собственост”. Кинодебютите ще продължат и през 2012 г, когато в различни кинопродукции ще участват Ани

СМЯХ

Застояли се гостите на едно новогодишно тържество, домакинята вече не знае какво да ги прави. Телефонът звъни и на нея й хрумва идея. Връща се в стаята и вика: - Пожар, пожар! Всички: - В чий дом? - Не разбрах добре... на някого от вас. ************************************************** - Татко, познай кой влак закъснява най-много! - Кой, сине? - Този, който обеща да ми подариш още за миналата Нова година.


Мозайка

Съперник БНТ1

НОВА ТВ

бТВ

05:15Студио“Тенис” 05:30Световнопървенствозасмесениотборипотенис“ХопманКъп”: ГригорДимитров-ФредерикНилсен,прякопредаванеотАвстралия 07:30Денятзапочва-информационенсутрешенблоксводещЕвгения Марчева 08:00Световнопървенствозасмесениотборипотенис“ХопманКъп”: ЦветанаПиронкова/ГригорДимитров-КаролинВожняцки/Фредерик Нилсен,прякопредаванеотАвстралия/ 10:00Студио“Тенис” 10:15Посветаиунас-информационнаемисия 10:20Денятотблизо-магазиннопредаванесводещиМираДобреваи МарияАндонова 12:00Посветаиунас-информационнаемисия 12:30Частенслучай-публицистичнарубрикасводещиВладоБеряну, СнежанаАтанасоваиМаяДимитрова 12:35АпартаментътсМартаВачкова/токшоу/ 13:20Телепазаренпрозорец 13:40Индия-любовнаистория-сериал/51епизод/п/ 14:25Телепазаренпрозорец 14:40СенТропе-сериал/52епизод/п/ 15:35Днесиутре 16:00Посветаиунас-информационнаемисия 16:10Новининатурскиезик 16:20Вчаслиси:Моетоучилище 16:35Мързелград-анимационенфилм 17:00Дързостикрасота-сериал/2889епизод/ 17:45Малкиистории-коментарнопредаванесводещМартинаШопова 18:00Посветаиунас-информационнаемисия 18:20Бързо,лесно,вкусно-кулинарношоусводещУтиБъчваров 18:45ЛакисСладура-комедиенсериал/30епизод/ 19:45Леканощ,деца!:Випо-приключениятаналетящотокуче 20:00Посветаиунас-информационнаемисия 20:40БНТтакси-токшоусводещиБорянаКаменова,СпасКьосев 20:50Спортниновини 21:00Борджиите-историческисериал/8епизод/(16) 22:00ВижБиБиСи:“ВеликитевлюбенинаХХвек:ЧарлзиАнЛиндберг” -документалнапоредица 22:30Икономическиновини 22:50Световнопървенствозасмесениотборипотенис“ХопманКъп”/ дневник/ 23:00Денисиприятели-късновечерношоу 00:00Рали“Дакар2012”/дневник/ 00:30Моцартовипразници“Правец2011”-галаконцерт/п/ 01:30Апартаментът/п/ 02:15Посветаиунас/пот20:00/ 02:55БНТтакси/п/ 03:05ВижБиБиСи:“ВеликитевлюбенинаХХвек:СлимКийтиХауард Хокс”-документалнапоредица/п/ 03:35Видеоклипове 03:55Вчаслиси:Моетоучилище/п/ 04:10Денисиприятели-късновечерношоу/п/

05:40"Часът на Милен Цветков” - предаване на НТВ 06:30"Здравей, България” - сутрешен блок на НТВ 09:30"На кафе” - предаване на НТВ 11:25"Клуб Нюз” - светски новини 11:30"Бон Апети” - предаване на НТВ 12:00"Цената на славата” - сериен филм 13:00Новините на Нова 13:30"Комисар Рекс” - сериен филм, 7 сезон 14:30"Федерални свидетели” - сериен филм, 3 сезон 15:30"Закон и ред: Умисъл за престъпление” - сериен филм, 9 сезон 16:30"До смърт” - сериен филм, 3 сезон 17:00"Часът на Милен Цветков” - предаване на НТВ 18:00"Сделка или не” - телевизионна игра 19:00Новините на Нова - централна емисия 20:00"Хавай 5-0" - сериен филм 21:00"От местопрестъплението” - сериен филм, 10 сезон 22:00Футбол: Нюкасъл - Манчестър Юнайтед - мач от Английската Висша лига 00:15"Федерални свидетели” - сериен филм, 3 сезон 01:30"Комисар Рекс” - сериен филм, 7 сезон /п/ 02:30"Робинята Изаура” - сериен филм 03:30Новините на Нова - централна емисия /п/ 04:15"Ники Кънчев под наем” - предаване на НТВ /

05:20"Опасни улици” - сериал, еп. 69 06:45"Тази сутрин” - информационно предаване с водещи Анна Цолова и Виктор Никоаев 09:30"Кухнята на Звездев” - кулинарно шоу с Иван Звездев 10:00"Преди обед” - магазинно-информационно предаване с водещ Елена Розберг 11:00"Жестока любов” - сериал, еп. 74 12:00bTV Новините - обедна емисия 12:30"Шоуто на Слави” /п./ 13:30"Малки тайни” - сериал, еп. 91 14:30"До последен дъх” - сериал, еп. 11, 12 16:30"Господари на ефира” /п./ 17:00bTV Новините 17:30"Опасни улици” - сериал, еп. 194 19:00bTV Новините - централна емисия 20:00"Листопад” - сериал, еп. 326 21:00"Престъпления от класа” - сериал, еп. 1 22:00bTV Новините - късна емисия 22:30"Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23:30"Господари на ефира” - комедийно шоу 00:00"Долината на вълците” - сериал, еп. 79 01:00"Преди обед” /п./ 02:00"Малки тайни” /п./ - сериал, еп. 91 03:00bTV Новините /п./ 03:30"Най-смешните…” /п./ 04:00"Малки тайни” /п./ - сериал, еп. 74 04:50"Кухнята на Звездев” /п./

4 януари 2012 г.

13

Цвети Ви предлага: *модно *забавно *любопитно *вкусно *здравословно

Американка роди близначки в различни години

КАБЕЛНА ТЕЛЕВИЗИЯ “КРАКРА” 07:30 Изход в червено-Игрален филм 09:10 Игра на избиване-Сериен филм 10:00 Покахонтас-Сериен филм 10:25 Супермаркет 10:30 Урок за учителката-Игрален филм 12:05 Наричаха я Луна -Сериен филм 12:55 Борси за недвижими имоти 13:00 Пернишки вести 13:15 Бягството на койота-Игрален филм 15:00 Пернишки вести 15:15 Народ��т срещу политицитеДокументален филм 15:45 Седем недели-Игрален филм 17:20 Супермаркет 17:25 Последен урок- Игрален филм 18:55 Борси за недвижими имоти 19:00 Вечерен обзор 19:30 Балкански новини

19:40 Разбивачът-Игрален филм 20:30 Щтрак-Забавно предаване 20:50 Преуспелите господин и госпожа Пелс 21:45 Вечерен обзор 22:10 Балкански новини 22:20 Супермаркет 22:30 Синята пеперуда-Игрален филм 00:05 Вечерен обзор и Балкански новини 00:40 Последният легион- Игрален филм 02:20 Вечерен обзор и Балкански новини 03:00 Последна спирка- Игрален филм 04:55 Време за събиране на камъниИгрален филм 06:30 Тарзан -Анимационен филм

Джослин Беър от Тампа (Флорида) стана майка на последното бебе за 2011 г. и на първото за 2012 г., след като роди близначки с няколко минути разлика, но в различни години. Първа на бял свят в 23,59 ч. на 31 декември проплакала Джена. Няколко минути по-късно се родила и Леа. Така близначките се оказали родени не само в различни дни, но и в различни години. Каката е и по-тежка - тя се е родила с тегло 3 100 гр. Леа, която е и първото бебе за 2012 г. в Тампа, тежи 2 800 гр. “Това бе невероятен начин да изпратим старата и да посрещнем новата година”, казва развълнуваният баща Блейк Беър. Семейството има още едно момиченце - Натали на 18 месеца. Близначките трябвало да се родят след около месец, но раждането започнало часове преди Нова година. И двете бебета са в добро здравословно състояние, а техните родители споделят, че това е найважното.


14

Дайджест

4 януари 2012 г.

ОБЩИНА БРЕЗНИК ОБЛАСТ ПЕРНИК

-

О Б Я В А Община Брезник на основание решение № 24/20.12.2011 год. на Общински съвет гр. Брезник обявява конкурс за възлагане на управлението на общинска фирма „Водоснабдяване” ЕООД гр. Брезник. I. Конкурсът се провежда на 3 етапа: 1. Проверка на съответствието на представените документи с предварително обявените изисквания; 2. Представяне от кандидатите на бизнес-програма на търговското дружество за целия срок на управление; 3. Интервю с кандидатите. II. Минимални и специфични изисквания към кандидатите: а/ минимални - степен на завършено образование – бакалавър; - да има техническо или икономическо образование; - трудов стаж – 5 години. б/ специфични - познания по дейността на дружеството; - познаване на нормативните документи в областта на „В и К” услуги; - познаване на търговския закон; - да има компютърни умения; - способност за работа в екип. III. Необходими документи, място и срок, в който да бъдат подадени: а/ заявление; б/ автобиография; в/ нотариално заверено копие от диплома за завършено висше техническо или икономическо образование; г/ документ за трудов стаж; д/ свидетелство за съдимост; е/декларация, че кандидатът не е лишен от правото да упражнява търговска дейност; ж/ копие от допълнителна квалификация и правоспособност. Документите се подават в деловодството на Община Брезник в срок до 10 дни след публикуване на обявата. Заявленията за участие в конкурса, заедно с необходимите документи се подават в запечатан плик, върху който се записва името на кандидата и дружеството, за което кандидатства. IV. Комисията по конкурса разглежда постъпилите документи и се произнася в тридневен срок за допускане или недопускане до участие в конкурса, като в тридневен срок връчва решението си на всички кандидати. Заедно с решението за допускане до участие комисията връчва и съобщение за мястото и срока, в който те могат да получат информация за дружеството, за което кандидатстват, като подпишат декларация за неразгласяване и мястото и срока за представяне на бизнес-програмите, който е 20дневен от датата на уведомлението. Кандидатите, допуснати до участие в конкурса, имат право да получат следната информация за дружеството: последния годишен баланс; отчета за приходите и разходите и отчета за приходите и разходите за изтеклото последно тримесечие. V. На първия работен ден, след изтичане на срока за представяне на бизнес-програмите, комисията се запознава с тях и ги оценява в съответствие с решението на Общинския съвет. VI. До интервю се допускат кандидатите, получили оценка за бизнес-програмата си не по-ниска от много добър 4.50 по шестобалната система. Комисията ги уведомява писмено за датата и часа за провеждане на интервюто. Оценката на интервюто с кандидата се формира по шестобалната система. По време на интервюто членовете на комисията задават на кандидатите въпроси, като преценяват качествата им въз основа на следните критерии: компетентност, свързана с познаване и ползване на нормативни актове; управленска компетентност; комуникативна и организационно компетентност; компетентност относно промените и управлението им; компетентност при работа с потребители на обществени услуги. Окончателната оценка на всеки кандидат е средноаритметична оценка от оценките на бизнес-програмата и от проведеното интервю. КМЕТ: (В. Узунов)

Съперник

Îò Åâðîïà: Ïðèåìàíåòî íà Áúëãàðèÿ â Åâðîñúþçà áåøå ïðàâèëíî

Според френски експерт сме научили, че няма лесни пари в ЕС Приемането на България и Румъния в ЕС бе правилно, пише днес информационният портал euractiv.com в коментар по повод петата годишнина от встъпването на двете страни в съюза. След изминалите 5 години е налице разочарование както от страна на ЕС, така и сред българите и румънците, твърди Франсоа Фризон-Рош от парижкия Национален център за научни изследвания, цитиран от уебсайта, предаде БТА. “Гледано отдалеч, положението на България и Румъния се подобрява”, посочва френският изследовател, който многократно е посещавал двете нови страни. Той обаче признава, че голямото мнозинство от населението на двете държави не усеща това подобрение. “Ако бях пенсионер в България или Румъния, бих казал, че приемането на моята страна в ЕС е донесло много малко - ако не и никакво - подобрение във всекидневния живот. Но на макроико-

номическо равнище двете страни изглеждат доста стабилни за разлика от съседката им Гърция”, казва Фризон-Рош. На въпрос дали България и Румъния са били възнаградени с членство в ЕС заради подкрепата им за войната в Косово през 1999 г., въпреки че фактически не са били готови за членове на съюза, французинът отговаря: “Решението за приемане на Румъния и България бе по-скоро стратегическо и геополитическо. Беше по-добре тези страни да са с нас и да им влияем с този нов потенциал, вместо да ги оставим да получат гноясали рани, имайки предвид проблемите на Западните Балкани, които можеха да заразят целия регион”. Фризон-Рош подчертава, че решението да бъде дадено членство в ЕС на двете страни е било “правилно” въпреки предизвикателствата, произтичащи от него. Той обаче заявява, че България и Румъния имат нещо като “проблем с начина на мислене”, тъй като

ÎÁÙÈÍÀ

на ЕС се гледа като на голям брат с отворен портфейл, от когото по-малките братя могат да се самообслужват. “Сега българите и румънците се научиха, че няма лесни пари в ЕС”, констатира френският експерт. В анализа на euractiv.com се отбелязва, че за периода 2007-2013 г. за Румъния са били предвидени 20 милиарда евро от фондовете на ЕС, а за България сумата е била около 6,7 милиарда евро. Но заради лошо управление и корупция Букурещ е бил в състояние да усвои едва 3,5 на сто от достъпното финансиране, а България - 18 процента. По този повод Франсоа Фризон-Рош заявява, че веднага след приемането си в ЕС през 2004 г. другите източноевропейски държави са започнали “да играят по правилата”, каквато политическа воля не се е наблюдавала в София и Букурещ от 2007 г. насам. Според него България и Румъния изобщо не са се опитали да се организират и да задей-

ÏÅÐÍÈÊ

стват администрацията, необходима за управлението на европейските фондове. “Те се опитаха да го направят по български и по румънски ние ще скалъпим нещо, ще го направим по нашему, винаги може да получиш исканото след малък подкуп, - но не, това не стана по този начин”, казва Фризон-Рош и добавя, че Европейската комисия и службата за борба с измамите ОЛАФ са свършили добре работата си по отношение на София и Букурещ. Коментарът на euractiv.com завършва с констатацията, че

ÎÁËÀÑÒ

България и Румъния страдат и от проблем с имиджа, защото западните медии често ги свързват с проституцията и престъпността, а и местата, където живеят български и румънски роми в някои градове в Западна Европа, също са свидетелство за тежкото положение на тази етническа общност. Преди дни и “Дойче Веле” публикува коментар, според който с приемането на  България и Румъния в ЕС те са влезли в “царство на мир, богатство, сигурност и стабилност”, но сега изпитват разочарование.

ÏÅÐÍÈÊ 2300 Перник, пл. “Св. Иван Рилски “ 1А ; тел: 076 / 602 933; факс: 076 Сертифицирана по ISO 9001: 2008

Р Е Г Л А М Е Н Т ЗА ОРГАНИЗИРАНЕ И ПРОВЕЖДАНЕ НА КОНКУРС „ Фестивална палитра” За втора поредна година във връзка с провеждането на ХХI Международен маскараден фестивал, Община Перник и Организационният комитет на фестивала обявяват конкурс под надслов: „ФЕСТИВАЛНА ПАЛИТРА” УЧАСТНИЦИ: Всички желаещи ученици от училищата на територията на община Перник. Всеки ученик участва с 1 / една / рисунка . ИЗИСКВАНИЯ към творбите: 1. Тема: Традицията „Сурва” 2. Материал: Картон с размери не по- малки от формат А-3. 3. Техника: Свободна – Темперна, Акварел, Графика, Колаж, Апликация 4. Срок: Всички рисунки се подават в срок до 17.01.2011г. в Художествена галерия – Перник , пл. „ Кракра” № 1 – Дворец на културата , етаж - 2. На гърба на всяка рисунка следва да бъде изписана информация, съдържаща: - Име на автора, училище, възраст и клас - Наименование на творбата. КЛАСИРАНЕ: Класирането се извършва от професионално жури. Най – добрите 30 рисунки ще бъдат отличени с награда. Откриване на изложбата с отличените творби - 27 януари 2012 г., 11.00 ч. – галерия „При Кмета”.

Р Е Г Л А М Е Н Т ЗА ОРГАНИЗИРАНЕ И ПРОВЕЖДАНЕ НА МЛАДЕЖКО МАСКАРАДНО ДЕФИЛЕ „ СУРВАКАРИАДА” Във връзка с 21-вото издание на Международния маскараден фестивал „СУРВА” – Перник 2012г. и с цел приобщаване на младите хора към обогатяване и развиване на маскарадните традиции, Община Перник и Организационния комитет на фестивала организират младежко маскарадно дефиле под надслов :„ СУРВАКАРИАДА” УЧАСТНИЦИ: Всички желаещи ученици от училищата на територията на община Перник. Всяко училище участва с една група. ИЗИСКВАНИЯ : Учениците трябва да бъдат на възраст от 10 до 19 години. Костюмите на участниците да интерпретират българските и световни маскарадни традиции. За да бъде изготвен график за провеждане на дефилето е необходимо заявките да бъдат подадени в дирекция „Образование и култура” на Община Перник , до 16.01.2012г. Дефилето няма конкурсен характер. ПРОВЕЖДАНЕ: 27 януари от 14.00 до 16.30 ч. МЯСТО: Площад „Кракра”


Спорт

Съперник

4 януари 2012 г.

Òàçè ãîäèíà èñêàì äà ñòàíà ñâåòîâíà øàìïèîíêà

Спортист № 1 за 2011 година Ели Влахова пред в.”Съперник” Ели Влахова спечели гласуването на спортните журналисти за спортист на годината съвсем заслужено въпреки малката и преднина само от една точка пред вратаря на „Миньор” Иван Чворович. Ето какво каза самбистката, която има бронзов медал от европейско първенство и е носителка на златен медал от турнир за европейската купа за „Съперник” минути след награждаването. - Ели, честито! Чух те,че след като свърши награждаването влезе в публиката и въздъхна с думите „Мина!”. Толкова ли се притесняваше? - Е, малко се притеснявах. - А на награждаванията по време на състезания притесняваш ли се?

-Не, там не. - Е, там обстановката е спортна... - Така е, пък и вече свикнах. - Е ,ще има и награждавания и интервюта.Дай боже, още повече. Ти кое състезание оценяваш за найдобро? - Европейското, където станах трета, защото на световното малко се изложих. - Такова излагане, да си пета в света... - Да, но можех да бъда на финал. - И като загуби на полуфинала, ти падна гарда.. - Е, не точно, но няма я тръпката на финала. - Откъде беше състезателката, която те биеше редовно.. - От Украйна - Тя обаче разполага с доста по-добри усло-

вия от теб. - Така е. - Сега обаче ви ремонтираха залата... По-добре ли е? - Определено е подобре, но има още какво да се желае. - Ти какво желаеш? - Да има по- добри татамита и да се направи баня. - През януари навършваш 18 години, което май означава ,че ще минуш в друга възрастова група. - Не, това ми е последна година при 18годишните, нищо ,че съм ги навършила - С други думи, сега ти е паднало. - Да, пък и световното първенство е в България, остава да участвам в него и да стана първа. - От сърце ти го желая , желая ти и много здраве през Новата година.

15

Ясни първите три контроли на “Миньор” Миньор (Перник) вече има три сигурни контроли за зимната си подготовка. Стойчо Стоев събира футболистите на 9-ти януари за първа тренировка.Първият лагер на отбора ще бъде в Благоевград от 15-ти до 27ми януари. През този период тимът ще премери сили с Марек, Пирин (ГД) и Ботев (Враца). Първият мач е на 21-ви януари от 14:00 часа с Марек в Дупница. Срещата с тима от Гоце Делчев е на 24-ти от 14:00 в село Мурсалево. На 27-ми от 13:30 пак там е и двубоят с Ботев (Враца). В същото време Искрен Писаров е все по-близо до трансфер в Миньор. Халфът е уверил шефовете на перничани, че ако до 10-ти януари не си намери клуб в чужбина, ще приеме офертата им. Със сигурност обаче Писаров няма да се присъедини към отбора за старта на подготовката му.

“Левски” с бюджет от седем милиона Умопомрачителен бюджет от 7 милиона лева ще има Левски, само за пролетта, благодарение на неистовата работа на Иво Тонев в последните 3 седмици.Бившият директор на Локомотив (София) е успял да привлече още три мащабни спонсори на Герена. Те ще бъдат обявени на 10 януари, когато се очаква юношата на червено-черните да поеме официално властта в Левски. Чрез солидните си позиции в обществото Тонев е договорил въпросните спомоществователи, които ще допълват бюджета на сините.Както е известно, собственикът Тодор Батков вече обяви, че солиден чуждестранен инвеститор ще спонсорира Левски с 3 милиона лева. Сумата до 7 милиона се допълва от намерените от Тонев спонсори и от новия договор с “МТел”.Това е без последния транш по трансфера на Гара Дембеле във Фрайбург, който отдавна е изхарчен.Така напролет Левски ще има най-солиден бюджет в сравнение с другите два претендента за титлата Лудогорец и ЦСКА.

СПОРТНАТА 2011 ГОДИНА

ЯНУАРИ

ФЕВРУАРИ

Януари започна с футболна новина. „Миньор” се прицели на защитника на „Ком – Миньор” Росен Колев. По традиция този трансфер се провали, при това с гръм и трясък. Колев даже не се и появи на пернишкия стадион. Следващата „трансферна бомба” се оказа Ненад Иняц, чакаше се за 12 януари, така и не се яви. На пети януари път Пламен Атанасов обяви, че се водят преговори за нов спонсор. За жалост и те не се появиха, та Никифор Вангелов продължи да си издържа клуба. Хубавото е,че го прави и до ден днешен. Последва един сериозен скандал между Младен Стоев и клуба, последваха куп взаимни обвинения, които лека-полека утихнаха. В крайна сметка Маджо си отиде в „Спортист” си е там, в последните дни на годината се появи в Перник, за да изиграе една контрола срещу бившите си съотборници. Любо Витанов пък отиде в „Локомотив”(Пловдив), а на 12 януари с гръм и трясък във вид на бомбички и фойерверки от агитката, „чуковете” започнаха подготовка. 14 нови попълнения започнаха с клуба и не може да се отрече, че това беше най-успешната селекция в последните години. Някои от тях не ставаха и си тръгнаха веднага. Едва ли някой си спомня,че в „Миньор” се е пробвал футболист, на име Индзаги. Става въпрос за Дониджо Индзаги, който е от Гвинея Бисау и освен с името ни не впечатли с нищо друго. Други, които не тръгнаха даже и на лагерите бяха американецът Нейтън Бърки и босненецът Вердан Муратович. Много обаче останаха и сега са основни футболисти в клуба. Такива са Брахими, Въндев, Борко Стойчев, Милен Василев и Илиян Илиев, който до тогава се пробваше в „Марек”. Други изиграха пролетния полусезон и после отидоха в други клубове като Томас Оклещек, Самир Аясс, Ангел Йошев и т.н. ДАНИ ЗЛАТКОВ пък отиде на проби в „Макаби”. Там му спертанах специална контрола, пази даже Андрий Шевченко от „Динамо”(Киев), но явно не се хареса на евреите. На 24 януари започнаха и контролите. По традиця те се играха в Мурсалево. В първата „Миньор” загуби от „Вихрен” с 0:1 , единственото попадение в мача вкара в 79-та минута Красимир Шапкаров. В следваща контрола перничани разбиха „Малеш”(Микрево) с 5:0. Петте гола бяха дело на Аджов 2 и Рангелов, Василев и Брахими. В последния ден на месеца „Пирин” победи „Миньор” с 4:3. Головете за миньорци бяха отбелязани от Ив.Цветков, Дим. Петков и Ив. Стоянов. БАСКЕТБОЛИСТКИТЕ отложиха първия си мач за годината срещу БК „София” заради грип. Волейболистите пък започнаха годината със загуба. В Тетевен отстъпиха на местния „Тетевен волей” с 2:3. Другите спортове все още караха зимен сън и поне нямаха официални изяви.

ИЗДАТЕЛ: "ПЕТРО-МАКС" ООД УПРАВИТЕЛ: инж. ИВАН ПЕТРОВ ISSN 1312-7012

Февруари започна с добра новина за „Миньор” - клубът си получи и последния транш за Румен Трифонов от ЦСКА. Славният ветеран Георги Златков пък получи „Златна значка” от БФС по случай 70-годишнината си. В публичното пространство се появи новината,че съществува вариант стадион „Миньор” да се използва като лятно кино. Не се случи. Клубът пък продаде част от фланелките си на търг. Въпреки първоначалната цена от 100 лева купувачи се намериха. Футболистите пък заминаха на лагер в турския курорт Алания, част от Анталия. В първата си контрола Търгу Муреш от Румъния победи с 1:0 перничани. ден след мача елегантно и по еврейски „Макаби” отряза Даниел Златков. В куртоазното писмо се споменаваше, че ще продължат да следят изявите на българския защитник. Впрочем, за Даниел Златков тепърва щеше да се пише и говори. След това пък „Миньор” направи 2:2 с украинския „Черноморец”(Одеса). Петър Петров и Румен Рангелов вкараха на футболистите от крайморския град. В последната си контрола „Миньор” надви датския „Ексберг” с 2:1 с попадения на Т. Павлов и Л. Тодоров. В първия си официален мач обаче миньорци нямаха късмет и играха със здрав съперник „Литекс” . Логично ловчанлии надделяха с 3:0. Дока вкара на два пъти в Дока в 69-та и 87-ма минута. Диуф в 90-та вкара трети гол. ИВО АНГЕЛОВ стана пети на турнира „Дейвид Шулц” в САЩ и това беше начало на една много успешна година за пернишкия борец. Баскетболистките пък заредиха загуба след загуба след като през есента пък имаха само победи. Парите пък свършиха съвсем и след 60:65 от Тони 7, стигнаха до срамното 32:108 срещу НСА. след като всички титулярки отказаха да играят в мача. шахматистите на ГШКС „Юри Бендерев” играха на традиционния турнир „Георги Трингов” в Пловдив и се представиха нелошо. Четирима футболни съдии пък не успяха да покрият физическите тестове та пропуснаха по няколко мача във „В” група. Стартира и есенния дял на първенството на Югозадната „В” ФГ. „Струмска слава” започна с 4:3 срещу „Хебър”, а „Витоша”(Долна Диканя) отстъпи с 0:3 на „Премиерските тигри” от „Витоша”(Бистрица). Така този кратък месец се оказа твърде шарен откъм спортни събития, но спортната 2011 година просто набираше скорост, за да дойде значително по-разнообразния март. Страницата подготви Яне Анестиев

РЕДАКЦИОНЕН СЪВЕТ

РЕПОРТЕРСКИ ЕКИП

ОТДЕЛ РЕКЛАМА инж. Ани Петрова

Главен редактор: Любомира ПЕЛОВА Зам. главен редактор: Зоя ИВАНОВА Коментари и анализи: Валентин ВАРАДИНОВ

Силвия Григорова, Яне Анестиев, Александра Илиева, Виктория Станкова

Х-л “Струма”, ет. 2, ст. 208, телефон/факс: 60 31 29

ПРЕДПЕЧАТНА ПОДГОТОВКА Иванка Василева, Лина Иванова, Цветелина Чавдарова, Стефан Ангелов

Дежурен редактор: Александра ИЛИЕВА

ФОТОРЕПОРТЕР: Костадин Михов СЧЕТОВОДСТВО: Радка Лазова

1. Редакция в-к “Съперник” ул.”Св.Св.Кирил и Методий” бл.2 А тел.60 13 72 2. Кафе-клуб “Антония” нон-стоп кв.Изток ул.”Карл Маркс” 2 А тел. 67 30 83 3. Агенция “СИМЕОН -Д” ул.”Търговска” 42, ет.2, 60 26 26

РЕКЛАМНИ БЮРА:

Адрес на редакцията: гр. Перник "Св. св. Кирил и Методий" бл. 2 А, ап. 2; тел. 60-13-72 Всеки автор носи отговорност за материала си Печат: “Нюзпринт” ЕООД Разпространение: Лъчезар Лазаров


4 януари 2012 г.

C M Y K

16

Àêòèâèñò íà „Ðîìà” çàáè íîæ â ãúðáà íà ñúïðóãàòà ñè

Кървавата драма се разигра в „Марина бара” в навечерието на Нова година

Любомира ПЕЛОВА Кървава драма се разигра в дома на пернишкия лидер на партия „Рома” в региона Борис Стойчев, известен като Яшката. 52 годишният мъж е  задържан в полицията, тъй като забил нож в гърба на жена си ден

телно количество аркохол, с който предпрацнично се почерпил Борис. Пияният циганин станал агресивен, а обект на отрицателните страсти, реизултат от погълната ракия се оказала 50-годишната му съпруга Копринка Симова. Яшката хванал преди Нова година. . ножа и го забил в гърИнцидентът се ра- ба й. Жената е настазиграл около 8,30 часа нена в МБАЛ „Р. Ангев семейното жилище лова” - Перник без опана улица „Дъга” в квартал „Марина бара” в областния център. Да нападението с хладно оръжие се стигнало след значи-

сност за живота. Комшии твърдят, мъжът в последно време злоупотребявал с алкохола и много често ставал раздразнителен без никакъв повод. От доста време в дома му е прекъснат тока, заради неплатени сметки. “Не е лош човек, но е нехаен към семейството си. В последно време стана по-сприхав. Жена му продава пердета на

Любомира ПЕЛОВА 31 водачи на моторни превозни средства са глобени в Перник за неправилно паркиране и спиране в последния ден на миналата година. Акцията е проведена от служители на сектор „Пътна полиция” при Областната дирекция на МВДР в Перник за времето от 13 до 16 ч. Проврени

са общо 41 автомобила, като са издадени 4 акта за административно нарушение и 27 глоби по фиш. Засиления контрол продължи и по време на новогодишните празници. Перничани трябва да се научатк да спазват закона и да престанат да паркират колите си където им падне, дори върху пешеходни пътеки, са

пазара, за да могат да закърпят положението. Има четири деца, но те са големи и си живеят самостоятелно”, споделиха съседи на Борис. Предполага се, че немотията е една от причините Яшката да започне да набляга на чашката. От полицията съобщиха, че е започнато досъдебно производство и работата продължава.

Суровакаха предновогодишно 31 за неправилно паркиране

Трима пияни шофьори на бърз съд в Перник Любомира ПЕЛОВА Три бързи производства за шофиране след употреба на алкохол са започнали служители на Областната дирекция на полицията в първия ден на годината. Около 03,30 часа в радомирското районно управление на МВР е получено съобщение, че в село Кошарите се е забил в електрически стълб лек автомобил „Мерцедес”. Пристигналите на мястото на инцидента униформени установили, че колата е управлявана от 50-годишния В.Н. от град Бобов дол. При изпробването му с техническо средство за алкохол, уредът отчел 1,80 промила. Мъжът отказал кръвна проба и бил задържан за 24 часа с полицейска заповед. С 1,32 промила алкохол в кръвта управлявал колата си „Форд Фиеста” криминално проявения С.Н. на 22 години от Перник. Младежът бил спрян за проверка в същото радомирско село. Перничанинът отказал кръвна проба за химичен анализ и също бил задържан за 24 часа На в района на местността „Ладовица” в Перник бил спрян за проверка лек автомобил „Ауди 80”, шофиран от 40-годишния Г.И. от село Петърч, Софийско. При изпробването му с техническо средство за алкохол, уредът отчел 1,27 промила. Взета му е кръвна проба, пришълецът също бил задържан за 24 часа с полицейска заповед.

категорични катаджиите. Криминалистите часове преди Нова година задържаха и млада жена, седнала зад волана порядъчно печерпена. 28-годишната Ангелина Кръстева от пернишкото село Мещица подкарала колата си „Сеат Ароса” с цели 1,60 промила. И се озовала в ареста за 24 часа.

Закопчаха апаши с дрога Любомира ПЕЛОВА Двама криминално проявени са задържани за притежаване на хероин в Перник, съобщиха от полицията. Досега те не са регистрирани с наркотични вещества, но имат зад гърба си множество кражби. Акцията е проведена от служители на сектор „Криминална полиция” .  На ул. „Търговска” в областния център органите на реда задържали

старите познайници Б.В. на 29 години и 33годишния П.И. от  Перник. При обиск на 29годишния мъж, у него са открити две хартиени пликчета, съдържащи светлокафяво прахообразно вещество и едно найлоново с бяло твърдо вещество. По-късно спецполицаите претърсили и дома Борис, от където иззели 6 пакетчета с хероин. В 33-годишния мъж е намерено едно пакет-

че с дрога. Пред голям хипермаркет в Перник пък полицаите проверили двама братя на 15 и 16-годишна възраст. У тях са намерени 4 найлонови пликчета със зелена листна маса и 2 със семе от канабис. Единият от тях е познат на полицията с противообществени прояви. Образувани са досъдебни производства и работата продължава.

Пипнаха заподозрян за палеж . Продажба на апартаменти на лизинг . 15% авансова вноска . 15 години срок . равни месечни вноски . 7.5 % лихва . 1.5 % такса обслужване . 237 Евро минимална вноска с включена такса и лихва за апартамент от 71.73 кв.м . предсрочно погасяване без оскъпяване

За контакти: Агенция Арт Ко 0878 471 253 0898 471 253 Агенция Жоки 0877 950 474; 076/601 342

Любомира ПЕЛОВА Заподозрян за палеж на лек автомобил е задържан от криминалистите в Перник, съобщиха от Областната дирекция на полицията. Арестът е извършен след като в пернишкия квартал Църква пламнал „Фолксваген Голф”. Инцидентът е станал около 3,30 часа на 30 декември. Колата била паркирана в лека построй-

ка от полиетилен в двора на 22-годишният й собственик.  Младежът чул алармата на автомобила и видял, че голфът гори. Веднага повикал пожарната. До пристигането на огнеборците обаче автомобилът изгорял напълно. Органите на реда предприели незабавно разследване на случая, при което е задържан 31-годишен мъж, за когото се

предполага, че е запалил колата. Извършен е обиск и претърсване на жилището му и се изясняват взаимоотношенията със собственика на голфа. Сбственикът на колата и заподозреният за нейния палеж не са криминално проявени. Процесуално-следствените действия продължават. Образувано е досъдебно производство.

Не е снежанка

ПИРОМАНСКИТЕ ИЗПЪЛНЕНИЯ ВЪРВЯТ КЪМ ЗАПАДНИТЕ ПОКРАЙНИНИ. Не става дума за класиката в жанра – палежите на коли, макар че и такъв случай имахме около празниците, а за пожарите в къщи, три четвърти от които се случиха в Трънския край. Явно на запад е по-горещо. Така обаче трудно ще се съживят тия краища, щото и малкото останала читава недвижима собственост минава през огъня и се изпепелява. Може би обяснението се крие във факта, че западните българи са тотално включили на вълна новогодишни фойерверки, та покрай пиратките са си възпламенили и покъщнината. ЗА ВРЕДАТА ОТ ПРАЗНИЦИТЕ ГОВОРИ И СЛУЧАЯТ С НАРЪГАНАТА ПО СЪПРУЖЕСКА ЛИНИЯ ЖЕНА. Известният Яшката явно прекалил с дозировката на предновогодишното настроение и също като в убийствен трилър забил нож в гърба на жена си. И друг път е ставало дума, че тия празници са повече за ядове, отколкото за радост. Затова и медиите следновогодишно сякаш са правени под индиго – всички пишат само по две основни теми – за веселби и за кръвопролития. Така е устроен животът, че у нас и двете неща вървят заедно като сиамски близнаци. ИНТЕРЕСНА РАБОТА – ПОЛИЦИЯТА ОТЧЕТЕ ПОВЕЧЕ ПРОИЗШЕСТВИЯ НЕ НАВРЪХ НОВА ГОДИНА, а преди това и след това. На самия 31-ви срещу 1-ви гърмежната обстановка се оказа поносима в рамките на закона и почти без никакви сериозни щети. Обаче в следващите два дни произшествия колкото щеш. Извозване на контрабандни пиратки ли не щеш, пияни шофьори ли не щеш, неправилно паркиране ли не щеш – доста широк спектър от глоби, някои от които са добра поличба за изпълнение на плана по това направление. Демек, българинът май се научи да празнува, но не носи дълго на пиене, та си покаже магарията следващия ден.

Пак се запали автомобил в Перник Перничанин посрещна 2012-година с опожарена кола. Инцидентът е станал в новогодишната нощ, около час след като зазвъняха новогодишните камбани. Колата “Волво В 40” е била паркирана пред блока на собственика й 56-годишния В.П. на улица „Добруджа” в областния център. Пристигналите на място огнеборци потушили пламъците. Огънят е засегнал само предната част на автомобила. По първоначални данни причината е техническа неизправност, в резултат на което е възникнало самозапалването. Образувано е досъдебно производство и работата продължава. Любомира ПЕЛОВА


20120103sapernik1