Page 1

Nº 37 Abril 2017

www.santutxuymas.com

Ugaitz, Arkaitz y Andoni

@santutxuymas

“la opinión de los que te quieren es lo que te empuja hacia adelante”

santutxuymas

carmeN muñoZ “La gente agradece que se le escuche” págs. 16-17

iñiGo GómeZ “¿Cómo se pueden hacer cosas sin que ni siquiera tu gobierno apueste por los proyectos culturales?” pág. 19

laura rodríGueZ “Quería que mis hijos supieran que tienen que ser ellos mismos y que, no se dejen llevar por nadie” pág. 22

jauNdoNe ““La juventud de Santutxu siempre ha tenido un carácter muy underground”. pág. 24


a vuelapluma ABEL AMUTXATEGI

Abril de libros Abril será para mí siempre el mes de los libros. El mes que eligieron Shakespeare y Cervantes para abandonar este mundo y dejarnos un legado que aún hoy sigue vivo. El mes en el que nacieron Nabókob, Zola o Henry James, y murieron César Vallejo, Lord Byron o Emilio Salgari. Y sobre todo el mes en el que celebramos el Día del Libro, aunque este sector no se encuentre precisamente en su etapa más bollante. El 40 de los españoles no leyó ni un solo libro en el pasado 2016. Si a esto le sumamos que más del 87% de los contenidos culturales que se consumen en este país son piratas y que el interés por la lectura está descendiendo en favor de otros placeres de más fácil consumo… cualquiera podría pensar que la lectura tiene los días contados, y con ella cualquier capacidad de espíritu crítico más allá de la simple pataleta. Pero tal vez las cifras nos estén engañando. Bajo la gélida superficie de las estadísticas, hay todo un universo de pequeñas editoriales que están poniendo el mercado patas arriba. Inventando nuevos modos de funcionar, recuperando viejas tradiciones y adaptándolas a los nuevos medios y, sobre todo, colaborando unas con otras para que su paseo por el filo de la navaja sea un poco menos doloroso. Hay todo un mundo ahí afuera, más allá de la frialdad de las cifras. Un mundo participativo que mezcla lectores y escritores, y que tiene algo de anárquico y mucho de recuperación de la verdadera esencia del arte literario. Yo, por mi parte, estoy encantado de pertenecer a ese mundo. Y cuando el trabajo tiene algún reconocimiento, como el que me ha ofrecido este periódico al nominarme a los premios Santutxu y + de literatura de este año, uno confirma que su esfuerzo no está siendo en vano. Si me queréis acompañar en este viaje tan apasionante, el domingo 23 de abril estaré firmando en la feria de la calle Berastegi, en la caseta de La Librería de Deusto. ¡Me encantará veros por allí y daros un abrazo! www.comoescribirunlibro.com www.abelamutxategi.com @yomelibro

directo del director

J. A. MEDINA

EL DIOS CROMAÑÓN

BESTE BAT

A eso parece que es a lo que nos quiere llevar el “amigo” Trump, a involucionar hasta la prehistoria. En otra de sus ocurrencias LUIS SOLO presidenciales acaba de desmantelar todas las medidas tomadas hasta ahora para reducir las emisiones, las que permitían HAZTE alejarnos de la dependencia de las energías contaminantes y las medidas que fomentaban las energías renovables. Ha firmaESCUCHAR do una orden ejecutiva con medidas para recuperar la producción de energías fósiles, es decir, carbón, petróleo… Volvemos décadas atrás. Donald lleva años en contra del cambio climático que para él es “un invento de China”. No soy mucho de Este tipo quiere convertirnos a todos a su imagen y semejanza, quiere que seamos unos cromañones misóginos, xenófobos, hacerme oír, me gusta sin modales, incultos…quizá se cree un Dios. Bueno, es casi todopoderoso, casi omnipresente, quizá le falta poco para ser un dios, bueno un CASIDIOS. Pues yo, y perdonen la expresión, me cago en ese casidios. más hacerme escuchar. Sobre todo, hablando de niñ@s e igualdad. SERGIO IGLESIAS La estafa de la democracia Finalmente, el autobús de la muy buen financiada asociación ‘Hazte oír’ (en 2014 ¡Qué bonita es la democracia! Resulta que hay un tipo gobernando Estados Unidos que está como una cabra, que se hace amigo y 2015 ingresó más de 2 millones de euros, de otro que gobierna Rusia y que tampoco está muy cuerdo y que juntos (y quién sabe si con la ayuda del gran chalado coreano) con un superávit de 448.000€) pulula por amenazan con poner el mundo patas arriba…y no pasa nada, porque han sido legítimamente elegidos mediante un democrático distintas ciudades del Estado e incluso de sistema de votación, por lo cual Naciones Unidas se lava las manos y mira hacia otro lado. Eso sí, siempre que no te saltes los EEUU… Así que toca hacerme escuchar dictados marcados por las leyes del capitalismo; Entonces sí que todos los países “democráticos” se unen contra la amenaza roja, y denunciar tamaña estulticia y sinrazón. contra esos estados que nacionalizan servicios, se preocupan por sus ciudadanos y se enfrentan al Gran Hermano en busca de Es más; si paran por Bilbao, me gustará una forma distinta de vivir a la que impone el sistema capitalista. Entonces sí que se articulan todos los mecanismos “democráti- ir a hablar con es@s que buscan hacerse cos”: se subvencionan guerrillas para acabar con esos “dictadores” que, curiosamente también han sido elegidos por el pueblo, e oír, para que me expliquen los motivos por incluso se fomentan bloqueos y golpes de estado en el que el bueno es el golpista, que se convierte en un nuevo mártir apoyado los cuales se embarcan en un autobús por las grandes potencias mundiales, que consideran intolerable eso de que en un país pueda haber “presos políticos”… En fin, tránsfobo. lo de siempre: la hipocresía de un sistema que todos estamos obligados a aceptar porque así se decide en las urnas. Y de esta ¿Qué buscan? ¿Que no me engañen? Si he forma es como se teje, en definitiva, la estafa de la democracia. nacido hombre soy hombre, dicen. No. Te conviertes en hombre cuando dejas atrás el SILVIA IGLESIAS niño que eras. Vamos, lo que viene siendo madurar. Y el pene no me da eso. Además; VIOLENCIA EN EL DEPORTE ESCOLAR. LA IMPORTANCIA DE DAR EJEMPLO puedo perderlo en el camino por cualquier Esta semana, viendo la noticia de la pelea sucedida en el partido infantil de fútbol en Mallorca, sentía pena, pero no sorpresa ante causa. ¿Y entonces? ¿Seré menos hombre lo que estaba viendo. Y es que, por desgracia, no es algo nuevo. Cualquiera que haya asistido a un partido de deporte escolar ha o… dejaré de serlo? podido oír comentarios en las gradas del tipo de “¡Venga! Que te pesa el culo!” o “¡Corre más, inútil!”. La mayoría de las veces estos ¿Si tendrían un/a hij@ transexual qué comentarios vienen de los propios padres y van dirigidos no sólo al equipo contrario, sino a sus propios hijos y sus compañeros. harían? ¿Les dirían a sus hij@s ‘normales’ A nivel psicológico, se han hecho varios estudios sobre este tema y una de las conclusiones es que la violencia que se vive en las que hay personas ‘anormales’? ¿Qué gradas acaba reflejándose en el terreno del juego. Los padres deberían ser un modelo de autocontrol para los hijos, y tratar de pretenden hacer con esa ‘anormalidad’ mostrar un interés por la participación deportiva de los niños y adolescentes, aceptando sus éxitos y fracasos y procurando no y sus individuos? ¿Que se adapten a las cuestionar las decisiones de los entrenadores ni de los árbitros, ni hacer críticas de sus hijos, ni del resto de jugadores. El objetivo en el deporte escolar debería ser que el niño disfrute realizando la actividad deportiva al margen del resultado y, para circunstancias? ¿Y si no lo hacen? ¿Qué les ello, necesitan que las familias les apoyen no sólo cuando ganan, sino también cuando cometen fallos, y que dejen de sentir esa harán? ¿Buscan experimentar con células presión que muchas veces viene provocada por las altas expectativas de los padres, que esperan que sus hijos sean grandes madre de cara a buscar “una cura”? De sus estatutos me llama la atención estrellas deportivas y lo proyectan en su actitud durante las competiciones. Da igual la edad que tengan nuestros hijos, seguimos siendo un referente para ellos y no podemos olvidar nunca la importancia que proclamen ‘el Derecho a la libertad de dar un ejemplo correcto y equilibrado, ya que será el que les guiará y marcará la forma en que ellos actuarán en una situación religiosa y a honrar a Dios, de forma privada y pública, individual y colectiva, según la similar. Intentemos no matar el espíritu que debería guiar la práctica del deporte escolar y que ningún hijo tenga que sentir vergüenza de recta conciencia’. ¿La recta conciencia? ¿Esa cual es? Yo tengo una individual y su padre. creo que es recta. Y no lo digo yo, que me Silvia Iglesias, Psicóloga y Mediadora familiar del Instituto Burmuin lo dijo el vicario de la diócesis el día que apostaté: ‘Si tú en conciencia, que se te ve KERMAN OLIVA persona cabal, has decidido irte… la Iglesia Lamentablemente en los últimos tiempos se han producido un par de hechos violentos en el barrio. te respeta, porque la conciencia del ser Sin ser nada graves, si es verdad que a las personas que les ha tocado sufrirlos les supone un humano es lo más importante. Se puede momento duro de afrontar. Me estoy refiriendo concretamente a dos robos en comercios del barrio ser buena persona y no estar en la Iglesia’. y a una agresión a un adulto por parte de jóvenes. Pero ojo¡ estos hechos denunciables no pueden Pues mi conciencia me dicta y me dice que enmascarar la realidad; Otxarkoaga es un barrio seguro. Esta afirmación no es una ocurrencia mía, lo que están haciendo con ese autobús no sino que responde a las estadísticas policiales que año tras año confirman esta realidad. Pero hoy honra a ningún Dios, ni camina por la senda me gustaría poner sobre la mesa el dato de que estos hechos están siendo protagonizados por del bien común. La podrían escuchar. menores. Tema muy complicado y con una solución muy compleja. No solo se trata de dar una Pero claro; para ello tendrían que dejar de respuesta policial o social, sino que se trata de una combinación de varias acciones en las que ser sectari@s, abrir un poco más la mente tenemos que trabajar tanto las instituciones publicas como los agentes sociales del barrio. Pero hay una que es fundamental , y aprender a AMAR. Y me temo que es el tema educativo. Son muchos años los que llevamos denunciado la situación en la que se encuentran los centros del barrio. complicado cuando la jueza María Belén A pesar de la estupenda labor que hacen los profesionales que allí trabajan, no es suficiente. Estos centros con un alumnado López Castrillo, titular del Juzgado de 1ª en su mayoría gitanos, se encuentran con unos recursos muy limitados. El ejemplo mas evidente es que cuando terminan su Instancia número 48 de Madrid, considera jornada lectiva, estos niños se encuentran que casi no tienen actividades extraescolares o programas de refuerzos escolares probada y “esencialmente veraz” la en el centro, o que sus instalaciones deportivas son escasas y viejas. Tenemos que dejar de ver a estos niños merodear por el relación entre la secta paramilitar secreta barrio todas las tardes, sin nada que hacer, no se trata de un problema de capacidades, sino de recursos, hoy por hoy , mandar de extrema derecha ‘El Yunque’ (de dar a un niño a los centros de primaria del barrio es tener menos posibilidades que los demás. miedo, oigan) y ‘Hazte Oír’, a la que califica de organización integrista católica. Y ya IÑAKI URDANGARIN FELIX, EL CUCHILLO DE LA VIDA sabemos qué son y a qué conducen los Sabido es que los virus o las bacterias generan enfermedades pueden producir dolencias capaces integrismos… de acabar con la vida del ser que les alberga. No soy capaz de entender esa lógica, es un derroche #BesteBatSantutxu total de energía, de vida. ¿Por qué lo hacen? ¿Cuál es el motivo? Un día escuchando a mi “maestro” @luissolobilbao me despertó a una nueva realidad. ¿Cómo no lo había visto antes? Toda superpoblación conlleva una extinción a gran escala y el ser humano está punto de conseguirlo. Félix Rodríguez de la Fuente fue y es uno de mis grandes maestros. Cuando yo aún era un niño y empezabaerróneamente a sentir y comprender que no era como los demás Félix llegó a mi vida como un caldero lleno de posibilidades que alimentó mi ilusión y mi esperanza y hablando de animales fue capaz de transformarme por dentro.Era un chamán de las emociones, de los sentimientos. Su fauna, sus pirámides tróficas,etc. solo eran el anzuelo, la excusa perfecta con la que llegar al alma de cada persona para transportarnos a un saber mucho más importante, un mensaje global; el de pertenencia a un entorno, esencia de una especie, la nuestra, entroncada a fuego con un planeta que nos alberga, que respira vida y queestá en grave peligro por nuestra culpa originando el caos y a la extinción de vida. Me enorgullece pensar que sigo los pasos de mi maestro, humildemente, pero orgulloso de pensar que no dejo que esa estela se pierda en el tiempo. Cada vez que publicamos un libro, regalamos cuentos o damos una charla a alumnos de colegios descubro en los ojos de la gentela llama de la esperanza, las ganas de intentarlo una vez más. ¿Mi anzuelo? Mi enfermedad, mis vivencias y la manera de entender la vida que todas ellas me han “regalado”.Por eso es importante lo que hacemos, porque generamos luz en la mirada apagada de la gente. Dependemos del hambre de “verdad” de las personas, de su empatía, de la auténtica, no la que se usa para limpiar conciencias. Por eso sois tan importantes, porque nuestra dificultad radica en la necesidad de la verdad. Félix usaba, como yo, la pasión, la ilusión, la trofalaxia para mostrar una verdad trascendental aún a sabiendas de que había que dosificarla porque pobre de aquel que se sienta depredador de la verdad; pobre del que la necesite para alimentarse pues ese lleva camino,de por vida,de estar en peligro de extinción. Así me siento yo… Iñaki Urdangarin @Inaki_Urdan

DESDE LA TRINCHERA

PSICOLOGIA DEL DIA A DIA

YO SOY DE OTXAR ETA ZER

CRISTALIZANDO


Concierto de Rubi en el Satélite T

Juanal Martín y El Macho Gago en el homenaje al “chato” Benítez

El santutxuarra Iñaki Gallardo ha organizado un concierto muy especial para el próximo 8 de Abril en el satélite T, del también vecino del barrio Txarly Romero. En dicho concierto tendremos la ocasión de disfrutar de las canciones de la mítica Rubi (De Rubi y Los Casinos), que contará con la colaboración de José María Guzmán a las guitarras. El concierto tendrá lugar a las 21h. y las entradas se pueden conseguir en el Muga, en Power Records y en el mismo Satélite T.

Los dos hermanos de Otxarkoaga estarán presentes el próximo 15 de Abril en la velada organizada por MGZ para homenajear a uno de sus boxeadores, Antonio “El chato” Benítez, que se vio obligado a abandonar el boxeo tras su accidente en su último combate en el BEC. La velada tendrá lugar en Málaga y en ella participarán, aparte de Juanal y Andoni, otros bizkainos como KermanLejarraga, IbonLarrinaga o Aratz Garmendia.

El cocinero santutxutarra Aitor Elizegi elegido nuevo presidente de bilbao Dendak La Asamblea de bilbao Dendak eligió el pasado 28 de Marzo al cocinero y empresario Aitor Elizegi como nuevo presidente de la asociación, en la que sucede a Juan Carlos Ercoreca y ocupará el cargo durante dos años, tal y como establecen los estatutos de la agrupación. Elizegi es un empresario con una larga experiencia en la dirección y promoción de diversos negocios, como el restaurante Bascook y el café Panko. Elizegi se convierte de esta forma en el séptimo presidente de bilbao Dendak, desde que esta plataforma se constituyó el año 2000. La Asamblea de bilbao Dendak está formada por el Ayuntamiento de Bilbao, a través de Bilbao Ekintza, la Cámara de Comercio de Bilbao, las Asociaciones de Comerciantes de Santutxu, Casco Viejo, Bilbao La Vieja, Bilbao Centro, Txurdinaga, Otxarkoaga, Rekalde, Deusto, Distrito 2, Zorroza, Basurto, y San Ignacio, Sarriko y Elorrieta, así como El Corte Inglés, el Centro Comercial Zubiarte y el Mercado de La Ribera.


Show infantil organizado por Oscarte

La Korrika recorrerá el barrio el día 6 de Abril

La asociación Oscarte nos hace llegar el cartel del show infantil organizado para el 5 de Abril acompañado por el siguiente mensaje:

La popular carrera, que desde 1980 se ha convertido en un símbolo de la promoción del euskera, no faltará a su cita con Santutxu. La Korrika recorrerá Bilbao el próximo 6 de abril y pasará por el populoso barrio bilbaíno procedente de Txurdinaga a partir de las siete de la tarde, según han confirmado los organizadores. La carrera homenajeará en su kilómetro inaugural de esta edición a Joseba Kanpo, vecino de Otxandio que trabajó en favor del idioma vasco y fue uno de los promotores de la Korrika. Como reconocimiento a su labor, sus familiares portarán el testigo durante los primeros mil metros de una carrera que este año recorrerá 2.535 kilómetros y finalizará en Pamplona el nueve de abril. El mensaje de la Korrika traspasará, un año más, las fronteras de Euskadi. Solo en Europa, una veintena de ciudades organizarán sus propias réplicas de la carrera gracias a la labor de las comunidades vascoparlantes organizadas en torno a las ‘euskaletxeak’. Más allá del Viejo Continente, puntos tan distantes en el globo como Lima, Sydney o Nueva York también se unirán a los actos festivos, que irán acompañados de actividades culturales y gastronómicas impulsadas por la diáspora vasca en cuatro continentes. Además, el Instituto Vasco Etxepare ha querido adherirse a la Korrika con el objetivo de «proyectar el euskera y la cultura vasca internacionalmente». Por ello, organizará actividades

“¡Niñas y Niños de SANTUTXU! Desde Oscarte ONGD , queremos invitaros a un Show de Magia donde pasareis un rato muy divertido!! Traer a aita y ama y disfrutar en familia de un espectáculo de Magia con fines Solidarios!” ANIMATU ETA PARTE HARTU! Oscarte ONGD

Inaugurado el ascensor que conecta Atxuri con Ollerías Altas

culturales en universidades de doce ciudades de su red académica como Leipzig, Budapest, Helsinki o Edimburgo. Se trata, en definitiva, de seguir impulsando un evento que desde sus orígenes se marca un doble objetivo: promover el conocimiento del euskera y recaudar fondos para asegurar la persistencia de su red de centros de enseñanza y, por ende, de la lengua. El próximo 6 de abril de 2017, la Korrika llegará a Bilbao y ya se conocen no solo el recorrido completo, si no también los horarios y recorrido que hará por la villa. Plano del recorrido y horarios de la Korrika 2017 en Bilbao: 16:52 Zorroza 17:36 Autonomía 17:56 Irala 18:17 Abusu 18:41 Txurdinaga 19:08 Otxarkoaga 19:35 San Nicolás 19:51 Plaza Circular 20:07 San Mamés 20:38 Puppy 20:50 Puente de Euskalduna 21:05 San Ignacio 21:22 Elorrieta

El pasado 6 de Marzo se inauguró el ascensor inclinado que une Atxuri y Ollerías Altas. El elevador, que salva una distancia de 50 metros y una inclinación de 12, tiene capacidad para 25 personas y une las calles Goyo Nadal y Travesía Ollerías Altas con tres paradas intermedias en su trayecto. Dotado con sistema de vigilancia y completamente acristalado, el Ayuntamiento de Bilbao ha realizado una inversión de 851.852,33 euros. Se trata de una instalación que se complementa con el ascensor vertical que une el polideportivo del barrio y la cancha polivalente con la calle República de Begoña. Al inicio de su funcionamiento asistieron el alcalde, Juan Mari Aburto, el concejal de Obras, Servicios, Rehabilitación Urbana y Espacio Público, Ricardo Barkala; y el concejal de Movilidad y Sostenibilidad, Alfonso Gil, entre otros representantes municipales. También en abril se contratará dos elevadores que conecten La Encarnación y George Steer en Atxuri. Además, el Ayuntamiento tiene previsto la ejecución de otra infraestructura para conectar la parte alta de Zabalbide con una promoción de viviendas en Camino del Bosque. Junto a estos proyectos, en 2017 está prevista una conexión con ascensor en Miribilla; y un ascensor inclinado en Marqués de Laurencín en Santutxu. Todas estas actuaciones se enmarcan dentro de las prioridades definidas técnicamente por el plan de Áreas de Oportunidad y Medios Mecánicos y Accesibilidad de Bilbao (PAOMMA) del Ayuntamiento. Actualmente Bilbao cuenta con 32 ascensores en 26 instalaciones, a los que hay que sumar las 5 zonas de rampas mecánicas y escaleras mecánicas

Agenda de Harlem Shuffle para Abril

La promotora santutxuarra Harlem Shuffle nos envía la agenda de conciertos y actuaciones de sus grupos para el mes de Abril: Jueves 6 00:00h. - 05:00h. Boppers Kremlin Aretoa Viernes 7 21:00h. DuduOuchen Luber Jueves 13 19:00-21:00h Javi Funkayon BasqueFest - Escenario Marzana Viernes 14 19:00h -21:00h Boppers DJs (DJ he + K-Billy) BasqueFest - Escenario Marzana

21:30-01:00 h. MudCandies + TheLimboos KafeAntzokia Sábado 15 19:00-21:00h. En Bandeja de Plata (David Landeta + Alain Elektronische) BasqueFest - Escenario Marzana Viernes 21 01:00h- 06:00h. Boppers Kremlin Aretoa Viernes 28 23:00h. MudCandies Barandi Taberna (Olazagutia)


Arkaitz, Andoni y Ugaitz

Profetas en su barrio…y más allá

Arkaitz es un cocinero santutxuarra que lleva doce años al frente de los fogones del prestigioso restaurante Aizian y que ha tenido la oportunidad de cocinar en Estados Unidos ante gente muy importante; Ugaitz es el responsable de uno de los locales más emblemáticos de Santutxu, como es la taberna Astuy y ya lleva más de un año encargándose de los servicios hosteleros en el Frontón Bizkaia de Miribilla; ¿Y qué decir de nuestro Machito de Otxarkoaga? Pues que recientemente ha tenido la oportunidad de pelear en el O2 de Londres ante, nada más y nada menos, que el vigente campeón del mundo Lee Selby…casi nada. Tres jóvenes talentos del barrio y tres amigos que demuestran con hechos que nada es imposible si de verdad luchas por conseguirlo. Para saber cómo se cruzan sus caminos y cómo han conseguido triunfar cada uno en lo suyo, nos hemos juntado con los tres en el Frontón Bizkaia cuyos responsables, amablemente, nos han cedido sus instalaciones para realizar esta entrevista o, mejor dicho, esta divertida conversación entre amigos. S. IGLESIAS ¿Para empezar, Arkaitz que, tal vez, eres el menos conocido para nuestros lectores, cuéntanos cómo empiezas en la cocina y háblanos de tu experiencia en Estados Unidos. Arkaitz: Yo estudié en la Escuela de Galdakao, de donde salí hace 15 años y tuve la suerte de caer en el Andra Mari, un restaurante con estrella Michelin, para hacer las prácticas, y allí estuve tres meses. Después empecé a trabajar en La Barraca donde pasé otros seis meses hasta que me volvieron a llamar de Andra Mari y ahí empezó mi carrera como cocinero de cocina de autor. Estuve dos años hasta que mis jefes cogieron el Aizian en el hotel Sheraton y ahí llevo doce años, algo que es muy complicado porque en hostelería es muy difícil aguantar en el mismo sitio tanto tiempo. Pero yo valoro otras cosas aparte del dinero y aquí puedo tener una vida personal ya que, dentro de la hostelería, tengo un horario muy bueno. Gracias a mi trabajo tuve la oportunidad de ir a Washington a una feria de Euskal Herria. Fuimos una semana a cocinar para gobernadores y para gente muy importante y, como experiencia, es algo inolvidable porque nos trataron como a reyes. Allí, además, pudimos estar con el prestigioso cocinero José Andrés y nos invitó a cenar a uno de sus restaurantes. De Andoni Gago poco podemos decir ya, pero en este último año has tenido la oportunidad de salir dos veces a pelear fuera. Cuéntanos cómo fue la experiencia. Andoni: Sí, así es. En Octubre estuve peleando en Rumanía contra Simion y este mismo mes he peleado contra el campeón del mundo Selby en Londres. La verdad es que pelear en un escenario donde pueden entrar 20.000 personas y todo lo que eso conlleva es algo espectacular. Y además, que se fijen en ti para pelear con el campeón del mundo es como un sueño. Me imagino que, a ambos, estas experiencias os habrán servido para ver otra realidad distinta a la que vivís en el día a día en Bilbao. Arkaitz: Sí, es un honor que vengan aquí a buscarnos pero, tanto yo cuando cocino ante gente tan importante como él cuando sale a pelear contra el campeón del mundo, lo tenemos que hacer muy bien para responder a esa confianza porque estamos mostrando nuestra imagen a miles de kilómetros de aquí. Es una presión de la hostia, pero es un sueño cumplido. Andoni: En Inglaterra todo es distinto, aquí peleamos porque nos gusta y es un deporte, allí es un negocio y todos los detalles están medidos… como experiencia es impresionante pero aquí todavía estamos a años luz de hacer algo parecido. Ambos tenéis en común una relación personal con Ugaitz que, hace ya más de un año empezaste un proyecto nuevo al frente de los servicios hosteleros del Frontón Bizkaia… Ugaitz: Sí, hablando de sueños cumplidos, para mí era un sueño poder llevar el negocio de mis padres y ya lo he podido cumplir. Y luego también era un sueño poder trabajar con Arkaitz, al que conocí en la final del campeonato de pintxos de Santutxu. Aparte, gracias a mi trabajo aquí en el Frontón Bizkaia de Miribilla, tuve la oportunidad de conocer a Andoni. Les admiro mucho a ambos y para mí es una maravilla poder contar con ellos como amigos y como compañeros en el ámbito laboral ya que con Arkaitz he trabajado en varias cosas y Andoni nos ha echado una mano en la campaña publicitaria de la nueva app del Astuy. Otra cosa en la que los tres coincidís es en el hecho de no acomodaros y de tener la valentía de afrontar nuevos retos…

Ugaitz: Sí, se nos han propuesto cosas a los tres, a cada uno en lo suyo, y para cada uno ha sido un reto diferente, pero acojona de igual manera y es de admirar poder aceptar retos que jamás te habrías planteado. Andoni: En mi caso yo creo que vosotros cargáis con una responsabilidad mayor porque lo mío es una responsabilidad personal, pero vosotros llevais el nombre del Astuy y del Aizian… Ugaitz: Tú ya no tienes que tener presión porque, cuando pasen los años, quedarás en la historia por haber recuperado el boxeo en Bizkaia, pero también tienes una responsabilidad porque expones tu imagen pública al veredicto de la gente. Andoni: Sí, a mí me pueden poner verde, pero si yo y los míos sabemos que lo he dado todo no me importa lo que digan de mí. Arkaitz: Hablando de eso, es cierto que los tres estamos muy expuestos a la opinión de la gente y por eso hay que saber encajar las criticas. Ugaitz: Sí, es importante saber escuchar a la gente que te quiere y aceptar los consejos para corregir lo que sea necesario, porque todos tenemos cosas que mejorar siempre. Arkaitz: Ugaitz es muy humilde y destaca los méritos nuestros, pero también tiene mucho mérito mantener un negocio en un barrio como Santutxu… claro que no es alta cocina pero, para hacer hamburguesas, también hay que saber y hacerlo bien porque, si lo haces mal, estás crucificado. Ugaitz:…Y ahí es donde entras tú para ayudarme a hacerlo mejor. Por cierto, ¿cómo os conocisteis Ugaitz y Arkaitz? Arkaitz: Pues, aunque ya nos conocíamos del barrio, entablamos relación en el concurso de pintxos de Santutxu en el que yo estaba de jurado y él llegó a la final. Después del concurso empezamos a hablar y, posteriormente, nos surgieron varios proyectos en los que hemos estado trabajando juntos. Ugaitz: Sí, incluso estuvo en un concurso de torrijas en el Eroski de Castro al que se presentó y lo perdió (risas). Ugaitz, ¿cómo surge la oportunidad de trabajar en el Frontón? Ugaitz: Por el boxeo. Tuve un contacto con Txutxi Del Valle, el entrenador de Andoni, porque sabía que habían hecho veladas en La Casilla y empiezo a tantear el tema de la comida en esas veladas porque pensaba que mi producto podía encajar. Estuve comiendo un par de veces con Txutxi e Iñigo, un chaval de Txurdinaga que es otro de los responsables de MGZ y, a raíz de ahí, la primera vez que vine fue para dar las cenas de la zona VIP. Después de aquello se me plantea la posibilidad de quedarme de continuo por parte del frontón y llevo ya un año y medio aquí, atendiendo las necesidades del público. Supongo que habrá mucha diferencia entre trabajar aquí y hacerlo en el Astuy… Ugaitz: Sí que es cierto que alivia salir del Astuy y de la rutina del trabajo diario, pero lo que conlleva preparar algo para tanta gente es estresante, aunque Arkaitz y yo coincidimos en una cosa que es que cuando se enciende el fuego todo eso se olvida y solo te preocupas de cocinar. Pero es verdad que, cuando empecé aquí, estaba muy nervioso por tener que atender a gente importante y Arkaitz, que ya tenía más experiencia, me dijo “No deja de ser gente, te vas a acostumbrar”.


Arkaitz, Andoni y Ugaitz Arkaitz: Así es. Y yo además pienso que lo más bonito de esto es la satisfacción que sientes cuando recibes las felicitaciones y eso es lo que te hace seguir. Aunque os hayáis embarcado en diferentes proyectos, incluso en el extranjero, no dejáis de ser gente de barrio, en este caso de Santutxu y Otxarkoaga… Ugaitz: Yo las he liado como todo hijo de vecino y me conoce todo el mundo porque tengo un local y es cierto que siempre he querido a mi barrio y he respetado a todo el mundo y estoy abierto a toda la gente. Arkaitz: Pero está claro que la gente responde porque, si tú mantienes un negocio abierto es porque la gente va y esa gente irá por algo… Andoni: … Sí, por el buen rollo que hay en el Astuy. Ugaitz: Sí, bueno… pero eso no lo hago yo solo, sino toda la gente que curra conmigo. Aparte, creo que es importante participar en cosas del barrio y con la gente del barrio. Andoni: Yo me siento súper querido y súper orgulloso de la gente de Otxarkoaga, es impresionante. A toda mi familia la conocen de siempre, nos han ido visto crecer a todos los hermanos y siempre ayudamos al barrio en todo lo posible. Pero, como decías, yo sigo siendo el mismo chaval de barrio. Arkaitz: Eso es importante, yo también sigo siendo igual esté donde esté y da igual que estés en la tele, en Estados Unidos o donde sea y me gusta atender a todo el que me pide algún favor o algún consejo. Un cocinero que ha estado en Estados Unidos, un empresario hostelero con un negocio que lleva en marcha un montón de años, un boxeador que pelea contra el campeón del mundo en Londres… ¿Por qué hay tanto talento en este barrio? Ugaitz: Siempre ha habido muy buena gente en el barrio, pero creo que ahora hay una generación con muchísimo talento y que hemos echado un par de cojones para tirar hacia adelante. Nosotros nos hemos criado en la calle y haber reconducido esa educación de calle en aprender a tratar con las personas, en llevar tus objetivos hasta el límite… yo creo que es de agradecer al barrio.

El último proyecto en el que habéis trabajado juntos es la app de la taberna Astuy, donde has contado con la imagen de Andoni para promocionarla. Ugaitz: La idea salió entre mi novia María y yo, lo consultamos con Andoni y estuvo de acuerdo en representar a la marca ¿quién mejor que un amigo y alguien del barrio? Yo lo tuve claro desde el principio y, de momento, está funcionando muy bien. Andoni: Yo también lo tuve clarísimo, lo que sea por ayudar a un amigo. Para terminar, contadnos cuáles son vuestros planes de futuro más inmediatos. Ugaitz: Pues mira, yo jamás pensé que iba a llegar hasta donde he llegado así que ahora, todo lo que llegue, bienvenido sea. Además, con amigos como estos a los que puedo pedir consejo, eres más valiente todavía y la opinión de los que te quieren es lo que te empuja hacia adelante, sobre todo en los negocios, donde a veces hay que tomar decisiones importantes. Andoni: Nosotros, de momento, el 15 de abril vamos a Marbella a pelear en el homenaje al “Chato” Benítez, un familiar de MGZ, a darlo todo y a que la gente disfrute, y luego ya lo que venga. Arkaitz: Pues yo lo que quiero es seguir creciendo como cocinero, no hay un tope ni un límite donde llegar, aunque hoy en día es difícil inventar cosas nuevas. Y ya, como objetivo personal, sí que sueño con tener mi propio negocio el día de mañana… ¿quién sabe si otro Astuy con Ugaitz? (risas)


¿Sabes por qué se llama así tu calle? Personajes ilustres, nombres históricos, lugares emblemáticos... Te contamos su historia JOSE LUIS PARRA “PARRITA”

Calle Enrique Ibarreta

Poco más de 70 son los metros que mide esta calle, que nace en una nueva rotonda, ya que no hace tanto era una plaza embarrada con una barandilla de madera donde aparcaban los coches de la zona, tal como lo hacen hoy en sus entrañas convertidas en un amplio parking. En esta rotonda hoy ajardinada encontramos tres de los bares más antiguos de la zona. El Bar Loroño en el inicio de Santa Clara, el de Antxón hoy un kebat más de los que hoy proliferan como setas por el barrio, y ¿Quién no conoce el Pequeño Ranchito y su encantadora dueña Isa siempre con una sonrisa pegada a la cara? Un estrecho bar, pero con una amplia barra cargada a rebosar de tentativas viandas. Lo primero que llama la atención cuando entras, son estragadas fuentes de lechuga a modo de nidos verdes repletas de las más variopintas gildas y piparras. y como no citar ese manjar de dioses prohibido por el de la bata blanca, crujientes cortezas que nada más salir de la sartén, en “un plis plas” nunca más se vuelve a saber de ellas. Un museo para los amantes de la tauromaquia cuelga de sus paredes, donde destaca un cartel que llama la atención. “Toreros de la puerta grande” por no citar otros tantos antiquísimos. Es Ibarreta una calle separada por la rotonda de la continuación natural del Karmelo que se contagia y hace suya su densidad comercial. Bares, cafeterías, terrazas, tiendas de ropa, de regalos, de peluquerías, farmacia, academia de informática, dentista, clínica veterinaria... que a pesar de ser tan pequeña y “cacanarra” pocas son las calles de Santutxu que pueden presumir de tener tal variedad de comercio, y a un paso del centro, lo mismo que sucede cuando vamos al parque de Europa, a Santa Clara, Begoña, o al polideportivo de Txurdinaga. Nota: según cuenta el ayuntamiento, la Calle es Ibarreta a secas, porque el nombre completo de Enrique Joaquín Manuel de Ibarreta y Uhagón no entra en el típico cartel callejero bilbaíno. Es más; sonaría a “pitorreo” dados los 70 metros escasos de la calle contando la plaza donde nace. Bromas aparte ¿Sabes quién era este personaje de nombre tan rimbombante? Por lo que tengo oído; un burgués muy bilbaíno de familia adinerada, guaperas, polifacético, trotamundos y aventurero ¡Es más! Dicen que… ¡Deja! Mejor lo compruebas por ti mismo/a ¿Vale? Pues sin más marear la pava, corto con el rollo y vamos al meollo de la cuestión, que los más finos de pico dicen el “cuis”

Nace en el seno de la alta burguesía bilbaína el día 1 de agosto de 1859. Ingresa en la escuela militar de Guadalajara para estudiar ingeniero, pero tiene que dejarlo debido a un duelo a muerte con un cadete veterano que quiso obligarle a que le limpiara las botas. Tuvo una pelea que desembocó en un duelo de honor a pistola. Ibarreta le cedió el turno para que disparara primero. Herido en la mano derecha, cambió de mano la pistola y apuntó; ante el pánico reflejado en el contrario, le lanzó el arma a la cara y se marchó. Dejó la academia y fue con su padre para ayudarle en la construcción del Ferrocarril Central de Vizcaya (Bilbao–Durango). En 1883 explora la zona del Chaco durante ocho meses. Con veintiséis años se alista para luchar contra la insurrección cubana, pagándose de su bolsillo los gastos de las batallas. Pasa año y medio en Cuba y tiene que volver a su casa por culpa de unas fiebres palúdicas. Restablecido de la enfermedad, marcha a Buenos Aires. A los seis meses se decide a explorar Bolivia y, el 3 de junio de 1898 sale acompañado de nueve hombres; en agosto llegan a Patiño. La inhóspita naturaleza y la falta de víveres hizo que el grupo fuese perdiendo elementos. Deciden ir a pedir ayuda, quedándose Ibarreta en el Estero Patiño con dos hombres, Telesforo Burgos, un peón enfermo, y Manuel Díaz. A pesar de que los argentinos enviaron varias expediciones en su auxilio, nunca los encontraron. A finales de 1898 mientras un indio pilagás llamado Juancito le entretenía, otro indígena, Danasagai, le asestó un golpe con su macana partiéndole el cráneo. Así acabaron sus andanzas en el Chaco argentino, un desierto de ciénagas y culebras, cuando exploraba el curso del río Pilcomayo, también conocido como el río de los pájaros. El rescate del cuerpo en 1899, fue gracias a José Fernández Cancio, comerciante asturiano de Taramundi, amigo de los indios que le indicaron donde se encontraba el cadáver degollado y desnudo de Ibarreta. Lo reconoció por un diente de oro y la marcada mandíbula que le caracterizaba.

Parrita.

Sus restos los entregó al vasco Carmelo Uriarte para enterrarlos en el cementerio de La Recoleta. Un viejo cocinero con muchos años de vuelo en el fogón de la vida entre guisos, cazuelas, marmitas y pucheros.


ACTIVAMENTE ¿Qué hacemos en ActivaMente? III

dos subescalas o de ambas.

Lo primero que hacemos para conocer a la persona es recoger los datos personales, como en la mayoría de los casos, pero también realizamos un cuestionario sobre su vida pasada y presente para tener datos sobre su educación y gustos personales. Es decir, donde nació, si fue al colegio, en que trabajó, que le gustaba hacer, que hace en sus ratos libres,… paraasí poder hacer alguna actividad donde estén esos puntos importantes de su vida.

Inventario Neuropsiquiatrico de Cummings. El Inventario Neuropsiquiátrico fue desarrollado con el fin de recoger información sobre la presencia de síntomas neuropsiquiátricos y conductuales en pacientes con alteraciones cerebrales. Valoración:Cada una de las áreas exploradas incluye una pregunta exploratoria. Si se contesta de forma negativa a una cuestión se pasa a la siguiente y si la respuesta es afirmativa se explora la frecuencia e intensidad de la alteración. La puntuación de cada subescala se obtiene multiplicando el valor de la frecuencia (0-1-2-3-4) por el de la gravedad del síntoma (1-2-3). Por lo tanto, la puntuación máxima de cada subescala es de 12 puntos y la del test completo de 144 puntos. Se trata de un instrumento que sólo brinda información de los síntomas no cognitivos más frecuentes y de mayor distrés para el cuidador del paciente con demencia.

¿Cómo sabemos que actividades tenemos que realizar con cada persona que entra nueva en una terapia?Cada persona es diferente y tiene unas necesidades diferentes, y por ello también tiene que realizar unas actividades diferentes.

Seguidamente, realizamos varias valoraciones para saber hasta qué punto ha perdido memoria y otras habilidades cognitivas y conductuales, por si sufre de algún otro trastorno mental y también valoración de ansiedad y depresión.

Neuropsicológico.Realizamos el test de Lobo, es un test de carácter cognitivo que se utiliza

para detectar una posible demencia. Se trata de un test con preguntas que se aglutinan en cinco grupos para la evaluación de la orientación espacio-temporal, la fijación de la memoria inmediata, la capacidad de concentración y cálculo, lenguaje y construcción espacial. Resultados:

Puntuación máxima es de 35.

Dispone de dos puntos de corte en función de la edad del paciente: - Adultos no geriátricos: 29 puntos - Mayores de 65 años: 24 puntos En esta escala es importante tener en cuenta el nivel educativo de la persona: - 30-35 normal. Estadio 1 - 24-29 defecto cognitivo muy leve. Estadio 2 - 19-23 leve. Estadio 3 - 14-18 moderado. Estadio 4 - < 14 severo. Estadio 5 Las personas del estadio 1 y las personas del estadio 2 no diagnosticas estarían en los talleres de memoria. Las personas del estadio 2 diagnosticadas estarían en las terapias del nivel leve. Las personas del estadio 4 estarían en las terapias del nivel moderado. Y para las personas del estadio 5, de momento no hay servicios en ActivaMente.

• Escala de Depresión y Ansiedad. La escala de depresión y ansiedad de Goldberg fue

concebida para la detecciónde los dos trastornos psicopatológicos más frecuentes. Se trata de un cuestionario con dos subescalas, una de ansiedad y otra dedepresión. Criterios de Valoración. Los puntos de corte son mayor o igual a 4 para la escala de ansiedad y mayor o igual a 2 para la de depresión. En población geriátrica se ha propuesto su uso como escala única, con un puntode corte * 6. Subescala de ANSIEDAD: 4 ó más respuestas afirmativas. Subescala de DEPRESIÓN: 2 ó más respuestas afirmativas. Se considera que existe malestar psíquico cuando el paciente puntúa por encima de cualquiera delas

Cuestionario de Zarit. El cuestionario de Zarit se realizará al cuidador familiar habitual con el fin de detectar situaciones de sobrecarga que precisen actuación. Consta de 22 ítems que evalúan las repercusiones negativas sobre determinadas áreas de la vida asociadas a la prestación de cuidados. La puntuación total es el resultado de la suma de las puntuaciones de los 22 ítems y va desde 0 a 88 puntos. Para cada ítem se utiliza una escala de cinco valores que oscilan entre 0 (nunca) y 4 (casi siempre). Los puntos de corte propuestos por los autores de la adaptación y validación son: – No sobrecarga: 0-46 – Sobrecarga leve: 47-55 – Sobrecarga intensa: 56-88

•Unos pequeños cuestionarios para conocer su nivel cultural. Para poder realizar las actividades individuales o fichas adecuadas


secot

Empresarios de oficio, solidarios de vocación

Secot, la ONG que ayuda a los emprendedores con pocos recursos, abre sus puertas a toda persona dispuesta a dejarse llevar por una idea y comenzar el arduo, pero satisfactorio camino del emprendizaje. iker izquierdo Ideas que van y vienen. Algunas etéreas, otras tangibles. Algunas exitosas, otras avocadas al fracaso. Sin embargo, pocos son los valientes que transforman la idea en hechos, en algo repleto de pasión que pueda servir como fuente de realización personal y, además, como fuente de futuros ingresos. Estos emprendedores, que quizá no sepan cómo arrancar esa inspiración que llegó a sus mentes por arte de birlibirloque o bien, por arte de arduo trabajo, tienen consigo la ventaja de poder acceder a múltiples asesorías que, en cierta medida, ayudan a encauzar y dar el primer paso para una nueva acción de emprendimiento. Entre el abanico de ofertas de asesoramiento, destaca Seniors Españoles por la Cooperación Técnica o Secot, una asociación sin ánimo de lucro que, tras toda una vida dedicada al mundo empresarial -bien en el ámbito comercial, económico…-, ofrece toda la experiencia de sus miembros a disposición de los emprendedores. Con sede en el barrio de Deusto, en la calle Pedro Astigarraga nº2, Secot abre sus puertas para que todo emprendedor, sin distinción de ideas, esté motivado, listo y dispuesto a formar el negocio de su vida. “Cuando nos jubilamos, decidimos que, de buenas a primeras, no se podía quedar en la papelera todo un amplio historial de conocimiento y experiencia. Sería bueno devolver a la sociedad lo que ella nos ha dado”, de manera apasionada, el presidente de Secot Bizkaia, José Carlos Perinat, y los Seniors, Gregorio Montes y Juan Alberto González, cuentan cómo es la esencia de Secot. El objetivo de esta asociación no es otro que “ayudar a los emprendedores”. “Cuando un emprendedor se dirige a nosotros con un proyecto y nos lo expone, nosotros le encauzamos, le dirigimos para que este proyecto se ponga en marcha”. Sin embargo, a los miembros de Secot no les tiembla el pulso a la hora de negar la viabilidad de un proyecto, por mucha ilusión que haya puesto en él: “Una de nuestras funciones es decir ‘chico, no metas ni un duro en esto, porque tu no sales”. Explican que, ellos son partidarios del éxito del proyecto y por tanto, no desean que nadie se embarque en un proyecto que se esté hundiendo antes de comenzar. Además, desde Secot, no se discrimina a nadie por edad o sexo, ya que comprenden muy bien los dos tipos de emprendedores con los que suelen tratar. Uno de los colectivos con los que suelen tratar son los jóvenes, que “normalmente tienen ideas relacionadas con internet, tienen una idea y deciden ponerla en marcha. Sin embargo, este tipo de emprendedores tienen un problema importante; no conocen la empresa y creen que poner es como estar en la pescadería, donde poner en práctica una idea es como coger número y ya está. Hay que darse a conocer, interesar, esperar a que la siembra dé sus frutos… Y luego, una vez que eso empieza, hay que gestionar una empresa”. Por otro lado, otra de las partes de su target, son las personas que tras años de experiencia, se han quedado en el paro, y con arrojo y disposición, deciden aprovechar su experiencia para formar una nueva empresa. Tal es la acogida de esta ONG dentro del mundo del emprendizaje, que su labor también consiste en trabajar codo con codo con el consistorio y la diputación en aras de ayudar y fomentar la creación de nuevos negocios y empresas. “Colaboramos en lo que nos piden. Nos gustaría algo más, pero en principio tenemos que ser moderados. Tenemos muy buenas relaciones con ellos, personales inclusos, y hacemos lo que ellos nos piden. Pero bueno, ellos tienen sus propios equipos y ellos saben como elaborar su estructura”, aseguran desde Secot.

Además, lejos de querer marcar territorio y hacerle la competencia a cualquier asesoría que cobre por sus servicios, Secot se muestra como alternativa para esas personas que se acercan “con una mano delante y otra detrás”. Entienden que, a nadie le gusta que le quiten el trabajo y con ello el pan que llevarse a la boca: “Hemos estado en una situación muy cruda de la que poco a poco estamos saliendo, de forma precaria, pero se está saliendo. Y para cada uno el puesto de trabajo es un tesoro. Entonces, que aparezcan de repente gente como nosotros, pues a veces puede no gustar. Nosotros no queremos hacer la competencia a nadie”. Sin embargo, el número de solicitudes ha disminuido mucho en los últimos tiempos, aunque desde Secot parecen entender el porqué de estas situación que da una de cal y otra de arena . “Hay una disminución clara del número de emprendedores, y se le puede achacar a dos cosas; una ellas es que como la actividad económica está mejorando, se están creando puestos de trabajo, lo que ofrece esperanzas a la gente que está en el paro de encontrar un puesto en alguna empresa privada. Por otra parte, las dificultades de financiación en muchos proyectos puede desanimar a la gente a poner en marcha sus ideas”, sospechan desde Secot. Aun así, desde esta asesoría, instan a los trabajadores que se encuentren un permanente estado de tedio a dejarse llevar por el duro mundo del emprendizaje o cambiar de aires cuando algo no funcione: “Cuando tú estás en un puesto de trabajo o estás trabajando, te suena el despertador y dices ‘otra vez allí’, mejor búscate otra cosa. Porque en un trocito de tu vida, en una etapa, te puedes apretar. Pero no puedes estar en un trabajo donde estés constantemente sufriendo, porque eso es terrible y te destoza”, concluyen en Secot.


Dena Bilbao

Aprendiendo Con Leyendas Vivas En Dena Bilbao

Para DENA BILBAO la enseñanza de la Cultura Urbana es más que baile moderno. Para ellos lo más importante es formar a nuestros hijos cultivando sus valores y explorar todas sus posibles vertientes y sus orígenes. Para ello, todos los meses traen a Santutxu a los mejores profesionales de la danza para impartir workshops en sus instalaciones. ¿Os imagináis una charla a estudiantes de informática de Bill Gates? Pues es el equivalente de las dos figuras que han pasado por el barrio. De la mano de DENA BILBAO, el pasado mes de marzo hemos podido compartir un tiempo con dos leyendas vivas de la Cultura Urbana: Emilio Austin Jr. y Jimmy Foster más conocidos como Buddha Stretch y Scoo B Doo. A los ajenos a esta cultura probablemente no les suenen estos nombres, pero hablamos de dos precursores de la danza, creadores de pasos y estilos de baile que se han codeado, literalmente, con estrellas como Michael Jackson, Mariah Carey, Tom Jones o Diana Ross. José Ángel medina

BUDDHA STRETCH

Buddha, ¿Cómo empieza la cultura Hip Hop? Todo empieza en torno a una fiesta, en el parque, en un club… en cualquier sitio pero nace de la diversión. Para mí, los cuatro elementos del Hip Hop son paz, unidad, amor y diversión. Muchos bailarines son demasiado serios cuando bailan, el baile es compartir el amor por la música, por la cultura, si no te diviertes ¿qué sentido tiene?

¿Hay vieja escuela y nueva escuela en el Hip Hop o uno correcto o incorrecto? No se puede ver como “Old School” o “New School”, es un ciclo, lo nuevo se convierte en viejo y lo viejo en nuevo. Es una cultura y como tal va creciendo y cambiando. Lo que ocurre es que en sus orígenes la gente bailaba las versiones de las canciones en los clubs, pero también se hacían versiones de estudio. Las personas que no podían ir a los clubs aprendían a bailar con las versiones de estudio. Ahora hay gente enseñando las versiones de estudio y nunca han ido a un club, las versiones de los clubs son las originales. Estas son para mí las verdaderas versiones, las de estudio son más comerciales, si eso está bien para ti, adelante, pero si quieres ser un buen bailarín de Hip Hop ahí están las versiones de los clubs. Hay artistas que han sabido mantener la esencia de la cultura a pesar de trabajar en lo comercial como Queen Latifah o Ice Cube.

¿Te gusta enseñar Hip Hop por todo el mundo? ¿Hay diferencias entre países? Me lo tomo muy en serio porque estoy compartiendo la cultura y hace que la gente se una y sobre todo los niños, que compartan y se conozcan. En Europa hay una mentalidad más de competir, de “batallas”, en América empezó todo desde la fiesta y se mantiene así, la gente busca expresarse, es una diferencia de mentalidad.

¿Y prefieres enseñar a bailarines adultos o más jóvenes?

SCOO B DOO

Scoo B, ¿Cómo recuerdas los orígenes del Locking? Bueno, cuando yo empecé a bailar el “Locking” no tenía nombre, alrededor de 1970, Don Campbell creó varios movimientos nuevos y los unió a las danzas de moda en aquel momento. El realizaba bloqueos, locking en inglés, en pasos y estilos conocidos y comenzamos a seguirle varios bailarines. A partir de ahí fuimos creando pasos nuevos y el estilo fue evolucionando ya conocido por todos como Locking.

¿Qué supuso el programa “Soul Train” para el Locking? No sólo para el Locking, para la danza en general, supuso que nos viera un número increíble de personas. Nos lo propusieron y no nos lo podíamos creer, era 1971 o 1972 y salir en un programa de baile como Soul Train en la televisión y que lo vieran millones de personas era algo inimaginable. Fue una época inolvidable. En aquel momento la gente sólo podía ver algo así en pequeños lugares, el show de televisión enseñaba todo al mismo tiempo y pudo acercar a millones de personas la energía de la gente joven bailando y conectada por la danza.

¿Cómo te sentiste después de tu vuelta tras 25 años “desaparecido”? Cuando volví no sabía lo que había supuesto para tanta gente lo que Don Campbell, otros compañeros y yo habíamos hecho. La gente conocía mi nombre, me habían visto en todo el mundo en los vídeos de Soul Train… y yo no lo sabía. Mis amigos me decían que era conocido por millones de personas en todo el mundo, que muchos niños me seguían por las cosas que había hecho. Para mí era increíble que conocieran mi nombre. Yo no uso internet, pero mi mujer sí y a menudo me enseña cosas sobre mí que aún me cuesta creerlas.

¿Qué opinas sobre la reciente Juste Debout Bilbao en la que fuiste Juez?

Me gusta enseñar a estudiantes que quieran aprender, no me importa la edad. Es más difícil enseñar a niños de muy corta edad, pero lo hago con pequeños desde los 4 o 5 años.

En un evento como este me quedan las ganas de poder coger un micrófono y decirle a la gente lo que siento en ese momento, quisiera decir a la gente que está allí, que ama el Locking, el Hip Hop, el Popping, toda la danza que no se trata de las batallas, no se trata de competir, ¡se trata de divertirse! Pasar un buen rato, amar el baile, de eso es de lo que se trata.

¿Algún consejo para los jóvenes bailarines de DENA BILBAO?

¿Darías algún consejo a los bailarines de DENA BILBAO?

Lo que puedo decirles es que escuchen muchos diferentes tipos de música, cuántos más estilos de música conozcas más podrás bailar. El movimiento va con la música, si no entiendes la música no entenderás el movimiento.

A veces me lo preguntan y lo que digo es que no importa como seas, alto, bajo, gordo, delgado, joven, viejo, listo o menos listo, todos podemos bailar y pasarlo bien, eso es lo que importa, divertirte.


pARQUE TXURDINAGA

Laboratorio natural con matices de asfalto El Ayuntamiento de Bilbao ‘construirá’ un ecosistema en el olvidado estanque del Parque Europa con la intención de favorecer el crecimiento de la vida natural en plena ciudad La realidad está superando a la ficción. Sin llegar a la hecatombe global que se plantea en ciertas películas distópicas de ciencia ficción, la naturaleza cada vez es más torturada por el incansable afán del ser humano por deshacerse de ella. En contra de esto, el Ayuntamiento de Bilbao, inspirado por un conjunto de centros educativos de Txurdinaga, planea formar un ecosistema libre de la influencia del hombre, donde la naturaleza campe en plena jungla de hormigón. Además de preservar los entornos naturales, José Mari Blanco, miembro de Agenda 21, y Amaia Asua, técnica de educación ambiental en el consistorio, cuentan cómo esta medida promete crear un zoológico sin artificio donde cualquier viandante pueda disfrutar de flora y fauna a escasos pasos. Iker Izquierdo ¿Cuáles son los planes del Ayuntamiento con respecto al estanque del Parque Europa? La idea es crear un laboratorio dentro de la propia ciudad. Este proyecto surgió a raíz de una petición que hicieron los alumnos de la Agenda 21 escolar hace dos años. El tema en el que se centraba el proyecto era la biodiversidad. Lo que se suele hacer es que cada centro haga un diagnóstico del barrio en base al tema. De la zona de Txurdinaga, al tener muchos centros de enseñanza, surgió una medida solicitada por varios centros: la naturalización del estanque del Parque Europa. ¿Qué beneficios tiene esta naturalización? La verdad es que tiene beneficios ambientales, sociales… es un proyecto interesantísimo para el barrio y para todo Bilbao. Como beneficio directo tiene el ahorro de agua; este estanque era artificial y al tener muchos patos, había que estar limpiándolo cada 15 días, lo que suponía un gasto de 700.000 litros de agua y 3.400€ al mes. Por lo que era un estanque insostenible y más en estos tiempos en los que conviene adaptarse a las nuevas circunstancias. Además del ahorro, esto se vio como una oportunidad para crear un laboratorio urbano, de forma que se pueda ver cómo evoluciona la naturaleza a través de las estaciones y los años. Algo totalmente enriquecedor. ¿Volveremos a ver animales en el Parque Europa? No vamos a ver osos circulando por el parque, pero la idea es crear, dentro de la jungla de asfalto, un pequeño espacio donde la naturaleza esté más o menos cómoda y pueda trabajar a sus anchas, dentro de las limitaciones impuestas por la ciudad, lógicamente. A día de hoy, sin que esa naturalización esté completada, el estanque da una sensación de dejadez y algunos vecinos de la zona han llegado a asegurar que huele mal… El proceso ahora es mucho más natural y se busca que la limpieza del agua se haga a través de plantas que sirvan de filtro verde. Es un proceso natural. Evidentemente, los malos olores hay que evitarlos y veremos que se puede hacer. No nos olvidemos que estamos en una situación de cambio climático, que cada vez llueve menos y eso hay que tenerlo en cuenta. Lo bueno de una experiencia como esta es, que las plantas autóctonas están perfectamente adaptadas a las condiciones ambientales que tenemos. Esto significa que cuando vamos a los típicos jardines, casi siempre, las plantas no son de aquí, por lo que requieren muchos fertilizantes y pesticidas. Mientras que las plantas autóctonas no, porque están acostumbradas. Por lo que la mano del hombre es mínima… Claro. Esa era la idea. El mejor jardinero que existe, sin que nadie se ofenda, es la naturaleza. Ella sabe perfectamente organizar todos los elementos que la conforman, entonces, cuando ella actúa, las cosas no salen mal. Evidentemente, los seres humanos, en ciertas ocasiones podemos pensar que huele mal o que hay algo feo, pero es parte del ciclo natural de la vida.

En una ciudad tan diversa como Bilbao, el tener un espacio natural es algo positivo y ojalá nos puedan copiar desde fuera. Apelando al ‘ciclo de la vida’ que han comentado, ¿cuáles van a ser las fases por las que va a pasar el estanque hasta que llegue a su completa naturalización? Como estamos ante un pequeño laboratorio de la naturaleza, realmente no lo sabemos. En términos generales, lo que primero va a ocurrir es que van a crecer plantas herbáceas, luego los pájaros traerán semillas que irán creciendo… Es decir, teniendo como base el césped, iremos obteniendo más especies vegetales cada vez más complejas. De ahí podremos pasar a arbusto e incluso podrán crecer árboles que antes era impensable ver ahí. Esto no es un proceso de un día para otro, esto hay que tenerlo muy claro. Y, en nuestra opinión, lo más bonito es ver como con el paso del tiempo va a ir evolucionando a su ritmo. Supongo que, con el tiempo, este nuevo ecosistema no solo se limitará al estanque, sino que se expandirá al resto del parque… Creemos que lo que vamos a conseguir es un semillero de especies en el que, de alguna manera, se va a convertir en una especie de núcleo que va a radiar al resto del parque. Va a ser un proceso muy enriquecedor para todo el parque en sí. Pero lo volvemos a repetir; no es un proceso de un día para otro. Hay que ir con calma, al ritmo de la naturaleza. ¿Son compatibles los conciertos de Aste Nagusia, que tanto deterioran el parque, con este ecosistema? ¿Es compatible una ciudad con este ecosistema? Pues es muy complicado. Desde luego, cuando se den esas circunstancias pues tendremos que verlo; quizá habrá que vallar el estanque o pegar una pequeña llamada de atención a la gente para que respeten esa zona. Es complicado, la ciudad es el hábitat humano más complicado para muchas especies; hay algunas que se han adaptado muy bien y otras no tanto. Eso habrá que ir viéndolo, es un laboratorio en muchos aspectos; a nivel ecológico y a nivel social.

«La ciudad es el hábitat humano más complicado para muchas especies; hay algunas que se han adaptado muy bien y otras no tanto»


Carmen Muñoz

Concejal y Portavoz de Udalberri - Bilbao en común en el Ayuntamiento de Bilbao

Hacer virtud de la necesidad Carmen Muñoz llegó a la política casi por casualidad y, tras pasar por una experiencia desagradable, entendió que la mejor forma de luchar contra las injusticias era ser parte activa de esos grupos y partidos nuevos que descubrieron que había otra forma de hacer política. Así comenzó a militar en Equo, uno de los partidos que componen la coalición Udalberri-Bilbao en común que, en las últimas elecciones municipales consiguieron hacerse con dos concejales en el Ayuntamiento de Bilbao. SERGIO IGLESIAS ¿Cómo empiezas en política? Yo siempre he sido activista, sobre todo en causas feministas, ya que siempre digo que soy feminista desde que tengo uso de razón. Recuerdo con 16-17 años que fue la época en que se condenó a las mujeres por haber abortado y acuerdo venir a Bilbao a las manifestaciones de apoyo a estas mujeres, cuando todavía se veía a las feministas como a unas locas. Mi vida siempre se ha movido en torno a ese activismo por convicción pero nunca me había planteado ser política hasta que me ocurrió algo terrible en mi vida y cambió mi punto de vista. Yo empecé a trabajar con 16 años como aprendiz de dependienta en Bide Onera y allí estuve nueve años. Mi vida siempre estuvo encaminada a trabajar y a ser una profesional, porque es lo que me enseñaron en casa, desde que con 14 años me dijeron que, si quería hacer una carrera, tenía que trabajar para pagármelo porque éramos una familia muy humilde de emigrantes de Málaga. Empecé a hacer secretariado y luego hice Ciencias de la Información en Leioa y me decanté por la rama de Publicidad porque me interesaba el tema del Marketing y después estuve en Inglaterra estudiando inglés. Soy una persona que se ha hecho a sí misma y que ha tenido que trabajar para conseguir las cosas y así conseguí un buen puesto en el departamento de compras de Eroski, donde estuve hasta que me llamaron de EITB donde fui directora de marketing. De repente cambió el gobierno vasco y entró el PSE, apoyado por el PP. En aquella época hay una limpia terrible en EITB y a mí me echan acusándome de ser del PNV, que ya ves donde estoy ahora… Supongo que aquello te marcaría profundamente… Para mí fue la experiencia más traumática que yo he vivido después de la muerte de mis padres. Imagínate para una mujer como yo, trabajando desde los 16 años y quedarse en paro con 48 y de una manera tan injusta. Agoté el paro y después no tuve ningún tipo de prestación, mis padres ya no vivían y sobreviví gracias a la ayuda de mis amigos que hicieron lo que se llama una caja de resistencia. En esa situación decido marcharme otra vez a Inglaterra con la excusa de perfeccionar mi inglés, aunque en realidad era una manera de huir de aquí, porque me sentía fatal. Después de estar allí cinco meses volví muy concienciada de las injusticias y con la idea de que había que hacer algo para luchar contra esa situación para contribuir a que nadie tuviera que pasar por lo que yo había pasado. Entonces, de casualidad, encuentro un partido que se llamaba Equo, cuyas ideas me parecían muy atractivas porque me parecía que aportaban un aire fresco a la política, así que empiezo a tomar contacto y a simpatizar con ellos. Me resistí mucho a ser militante porque siempre he pensado que cuando militas, te debes a una disciplina y a mí eso de que te digan lo que tienes que hacer, votar, decir o pensar, a cierta edad no me gustaba demasiado. Pero bueno, decido entrar para combatir las injusticias, sobre todo, enfocándolo en las personas mayores de 45 años cuando se quedan sin trabajo que nadie valora lo que han sido y, si tienes más de 45 años y encima eres mujer, las posibilidades de encontrar trabajo se reducen a cero. Así empiezo a militar hasta que un año antes de las elecciones municipales me plantean la idea de presentar mi candidatura en Udalberri y resulta que, sorprendentemente, salgo elegida en las primarias con un gran apoyo de gente de mi grupo, aparte del de los otros grupos de la coalición. Salimos con dos concejalas

y aquí nos plantamos. ¿Qué es lo que más te gusta de tu trabajo? Lo primero que siento como concejala es que soy una privilegiada, porque he pasado de estar parada y prácticamente sin dinero para poder vivir a, de repente, tener un sueldo en un puesto de trabajo que, aunque sea duro porque es muy difícil ser oposición del PNV en Bilbao, me permite hacer cosas que yo siento que pueden mejorar la vida de la gente. Al final son muy poquitas cosas porque no compartimos las mismas ideas que el equipo de gobierno pero, si se trabaja con ahínco y eres una persona negociadora y consigues no llevarte mal con nadie sin dejar de defender tus ideas, hemos visto que se pueden llegar a espacios comunes. Trabajamos muchas horas y es una labor muy dura, pero estamos encantadas de poder ayudar en la medida de lo posible. Pero tenemos que tener claro que hay que trabajar con un pie en las instituciones, que es donde se aprueban las cosas, pero sin perder el contacto con la calle. Aunque es cierto que, a veces, con tanto trabajo, el Ayuntamiento tiende a fagocitarte un poco, hay que luchar contra eso. De momento llevamos ya casi dos años en los que creo que se han conseguido pequeñas cosas y a seguir peleando por conseguir muchas más. Parece que, con la entrada en el Ayuntamiento de Udalberri y Ganemos, se ha formado un bloque de izquierdas fuerte junto a EH Bildu… Cuando entramos nos dijo Aitziber “Que bien que hayáis entrado, porque llevamos años solas”. Ahora la izquierda está más reforzada y hay muchos temas, sobre todo en políticas sociales, en los que confluimos las tres coaliciones, aunque luego, lógicamente, seamos diferentes en otras cosas. Veremos qué pasa en estos dos años que quedan de legislatura y a ver si conseguimos que haya un cambio, todavía mayor. ¿Comprendes que, con todo lo que se ve a diario en las televisiones y en los periódicos,

la gente ignore la política y critique a los políticos? Sí, por supuesto. Es injusto, pero es razonable que piensen así porque, cuando yo no era política, pensaba lo mismo y algunos amigos me decían que era injusto porque hay mucha gente en los ayuntamientos sin cobrar un duro y trabajando de sol a sol…Pero cuando hay casos de corrupción son casos tan tremendos, y no hablo en Euskadi donde también habrá otras cosas pero no hay Maseratis ni cuentas en Suiza, que es muy difícil hacer cambiar de opinión a la gente, cuando cada semana sale un nuevo caso. Lo que sí creo es que tiene que dignificarse la política y pienso que los partidos nuevos están haciendo algo por que esto sea así, ya que están parametrizando sus sueldos, evitando la acumulación de cargos, firmando códigos éticos internos… Nosotros, por lo menos, lo estamos haciendo y eso sí que es aire fresco y está influyendo en la política porque creemos que político puede ser cualquiera, y si no fíjate en mí, pero no podemos estar aquí toda la vida, y en nuestro caso nadie puede estar más de ocho años. ¿Cuáles son las prioridades de Udalberri-Bilbao en común?


Nosotros siempre hemos tenido claro que queríamos trabajar por una ciudad que no fuera un Bilbao de postal, que es la apuesta del gobierno actual, donde se prima el turismo, la promoción económica…todo esto es lícito siempre que no pase por encima de las personas. Nosotras creemos que hay políticas sociales dirigidas a la gente que lo está pasando mal y ahí es donde hay que poner el foco antes que en lo demás, algo que choca con el proyecto desarrollista y liberal que tiene el PNV. Pero para nosotras, mientras no todo el mundo tenga recursos para vivir y falte empleo, el centro de nuestra política siempre va a ser la persona. Otro eje en el que insistimos mucho es el de la participación, porque esto no puede ser un gueto donde nos encerramos los políticos y decimos a la gente lo que hay que hacer, sino que las personas tienen mucho que decir. Para ello, también hace falta generar una cultura de participación y articular fórmulas para que la gente se sienta partícipe de las decisiones que se toman en su ciudad y que sea influyente y vinculante lo que ellos digan. Nosotros vemos, cuando vienen aquí, que la gente agradece que se le escuche porque no están acostumbrados a que una concejala te abra las puertas de tu despacho para escuchar tus propuestas. Hay que abrir las ventanas y las puertas para refrescar el ayuntamiento con aire nuevo. ¿Y qué importancia tienen los barrios a la hora de llevar a cabo estos proyectos ? Una importancia absoluta. Se ha estado priorizando el centro para conseguir una transformación de la realidad a través de una reconversión, y no es lícito que esa reconversión se consiga en detrimento de los barrios. Tú no puedes hacer una macro infraestructura de la pera en el centro para atraer a más turistas cuando hay personas que necesitan un ascensor para poder salir de casa, eso es inhumano. No es ético que haya personas con problemas de accesibilidad o de falta de servicios, pero si la política se basa en poner esto bonito, y hacer una ciudad de postal para recibir turistas, nunca te vas a acordar de Arangoiti, ni de Irala, ni de Arabella… La participación y la importancia de los barrios es, por lo tanto, otro tema que nos parece fundamental, pero el gobierno tiene tal ceguera que cree que es suficiente con lo que hace, cuando nosotros sabemos que es totalmente insuficiente. Pero ellos centran sus recursos en que vengan grandes marcas, en que venga Primark, en meter el TAV cuando la mayoría de la gente que vive en Bilbao no lo va a poder pagar… En los consejos de distrito escuchas las quejas de los vecinos y es un canal interesante, pero tiene el problema de que las cosas que dicen allí los ciudadanos, el gobierno las escucha muy educadamente para luego adecuarlo a sus intereses, que responden a un modelo de ciudad determinado que, por lo visto según los votos, parece servirle a mucha gente. Centrándonos en nuestros barrios, ¿qué tienen de especial y

que le diferencia de otros barrios de Bilbao? A Santutxu he ido mucho a la peluquería de una amiga y he utilizado algunos servicios determinados, aparte de estar allí en varias asambleas. Yo creo que los vecinos de Santutxu son gente con mucha pertenencia de barrio, tienen mucho apego a un barrio que ha mejorado mucho, sobre todo, con el metro. Aunque es posible que queden cosas por hacer, es un barrio con mucho sabor y, de hecho, la gente que vive allí hace vida sin salir de Santutxu porque mantiene un comercio interesante.

test

¿Y cuáles crees que son las carencias que tienen estos barrios? Yo no sé si es una carencia, pero sí es una prioridad mantener esta idiosincrasia de barrio. No digo que no haya que hacer nada más, sino que la gente pueda seguir estando orgullosa de su barrio. Como distrito, seguro que tiene carencias, pero es un barrio que ha ido a más y el esfuerzo debe estar, sobre todo, en conservar el comercio, porque eso es una de las cosas bonitas de Santutxu: esas tiendas de toda la vida y que siempre están llenas de gente.

Actriz: Yo soy muy clásica, me gusta mucho Cate Blanchett, Juliane Moore y Katherine Hepburn que en su tiempo ya reivindicaba la figura de la mujer en el cine.

Película: Aunque te podría decir muchas, yo soy una fan absoluta del musical americano clásico así que “Cantando bajo la lluvia” la he visto muchísimas veces y, por supuesto, la trilogía de “El Padrino”, que hay que verla seguida por lo que es, por Coppola, por los actores que había ahí…marcó un hito en la historia del cine.

Actor: Eso sí que es difícil pero te diré Sean Penn y Edward Norton, por ejemplo. Libro: Un libro que me ha marcado es “La política de las mujeres” de Amelia Valcárcel, y que es un libro que recomendaría a todas las políticas. Hace filosofía del feminismo, describe muy bien cuál es el papel de las mujeres en la política en un mundo que es absolutamente masculino y, sobre todo, describe los sentimientos y las emociones siempre llevándolo a un plano en que te reconozcas, para poder romper todos esos roles patriarcales que nos marcan a las mujeres en la política. Escritor: Mi escritor favorito es Paul Auster. Me he leído toda su obra dos veces y no descarto volver a hacerlo, me gusta esa mezcla de fatalidad y esperanza de Paul Auster. Grupo: Me gusta mucho Zea Mays, que los tengo unidos a mi primera vivencia del aprendizaje de euskera en un barnetegi, y también me voy a quedar con Van Morrison. Político: Igual no digo un nombre, pero cualquier mujer, sea de la ideología que sea, que haya podido llegar al poder imponiéndose a sus congéneres masculinos, habiendo superado, seguramente, muchas zancadillas porque me parece de un merito terrible. Personaje histórico: Si me preguntan qué hubiera querido ser en otro tiempo, te diría que sufragista, qué tremendo estar en un mundo donde ni podías votar, apedreadas e insultadas hasta que lo consiguieron…y un personaje que admiro es Rosa Parks, que me parece una mujer increíble, una mujer negra que se sentó en el autobús y dijo “hasta aquí hemos llegado”.


Iñigo Gómez Productora Uniko

La recompensa al trabajo bien hecho Este joven de Otxarkoaga decidió hace ya nueve años montar una productora junto a su socio Iván Miñambres para trabajar, sobre todo, en el sector de la animación. En 2012 obtuvieron un premio Goya por la producción del cortometraje “Birdboy”, de Alberto Vázquez, con quien han repetido éxito por duplicado en la edición de este año, donde han conseguido hacerse con los galardones por el corto “Decorado”, y por el largometraje de animación “Psiconautas”, otra muestra más del talento que atesoran nuestros barrios a la hora de afrontar proyectos artísticos y culturales. Sergio Iglesias nosotros es para el público infantil, sino para un público joven o adolescente. Poco a poco se va consiguiendo que la animación se vea como lo que es: un producto cinematográfico que nada tiene que envidiar a otras producciones a nivel narrativo o conceptual. ¿Resulta más costoso hacer una película de animación que una de ficción? En términos generales yo te diría que si porque puedes hacer películas de un millón de euros y películas como, por ejemplo, Gernika con 6 millones de presupuesto… todo depende de la complejidad del proyecto. Pero, si quieres hacer un largometraje de animación como “Psiconautas” estás hablando de un tiempo de producción de un año y medio como mínimo, porque necesitas animadores, dibujantes, ilustradores… la animación es muy costosa de desarrollar y al final el tiempo equivale a recursos económicos así que, por lo general, sí que es más caro.

¿Cómo entras en contacto con el mundo cinematográfico? La verdad es que yo siempre había tenido inquietud en cuanto al mundo audiovisual sobre todo a nivel técnico, siempre me había gustado sacar fotos y estar con la cámara todo el día. Al terminar el bachillerato empiezo a hacer Telecomunicaciones, pero no me gustaba mucho el ambiente y al año siguiente empiezo a hacer un ciclo de grado superior de imagen y sonido en Erandio. A los dos años, cuando acabo, me voy a hacer prácticas en Finlandia y, al día siguiente de volver a Bilbao me llamó mi tutor para decirme que empezaba a trabajar en una empresa que tenía interés en que trabajara con ellos. Ahí fue, precisamente, donde conocí al que ahora es mi socio, Iván Miñambres.

Háblanos también del otro proyecto que estás desarrollando junto a Iván, el Festival de cine express de Portugalete. En principio era un proyecto que había pensado para el barrio pero, finalmente, como mi socio es de Portu, decidimos hacerlo allí. Se trata de un concurso en el que hay que realizar una inscripción previa, con una participación de 30 grupos que llevan su propio equipo de rodaje y edición. El mismo día del concurso, a las 9 de la mañana se les da el tema sobre el que tienen que hacer sus trabajos y a las 7 de la tarde tienen que entregarlo, a las 8 de la tarde se proyectan los cortos ante un jurado profesional que lo ven a la vez que todo el mundo y posteriormente se entregan los premios. Nos gusta mucho este formato porque es muy divertido y sirve para que la gente del pueblo participe y colabore y que se creen relaciones entre los participantes que, a veces, desembocan en proyectos posteriores. Lo bueno, además, es que la gente lo hace para disfrutar y divertirse. Me hablabas de que los propios participantes llevaban sus equipos…Cómo han cambiado las cosas ¿verdad? Cada época tiene unos desafíos y unos elementos técnicos a superar y es curioso cómo ha cambiado todo desde el día que empecé hasta ahora. El acceso a los medios técnicos audiovisuales se ha democratizado bastante y ha hecho tambalearse de alguna manera el sector, algo que

¿En qué momento decidís montar vuestra propia empresa? En 2009 lo hablamos y damos el paso de crear nuestra propia productora por nuestra cuenta, y aquí seguimos ocho años después. ¿Cuánta gente estáis trabajando en Uniko? Estamos cinco personas y, dependiendo del tipo de proyecto y de su envergadura, cuando no es suficiente con los que estamos en la oficina, estamos más gente. En “Decorado”, por ejemplo, hemos participado doce personas. ¿Ofrecéis algún servicio adicional a la producción? Pues, dependiendo del proyecto y de lo que nos solicite el cliente, en algunos casos nos encargamos sólo de la producción, pero en otros hacemos todo el trabajo, desde la creación del proyecto hasta la producción final. Al final se trata de adaptarnos al proyecto y ver la forma más correcta de abordarlo. En este tiempo que lleváis trabajando habéis conseguido dos premios Goya al mejor corto de animación y uno al mejor largometraje de animación, todo con proyectos de Alberto Vázquez… Alberto ha hecho algunas cosas animadas por ahí, pero las cosas grandes las ha hecho siempre con nosotros, desde el 2010 con Birdboy, que fue el primer corto que hicimos con él, posteriormente “Sangre de unicornio”, “Decorado” y “Psiconautas”, y todos ellos han sido premiados o nominados en los premios Goya. Me imagino que será una sensación increíble conseguir dos premios en la misma edición, como os ha sucedido este año… Es la leche, muchas veces no te paras a pensar la trayectoria nuestra, porque todos los proyectos que hemos desarrollado han sido premiados o nominados y es algo que ni te imaginas cuando empiezas. La verdad es que estamos muy contentos por el subidón del doblete, pero lo que más me gustó es que hemos podido estar prácticamente todo el equipo. Además los dos premios fueron prácticamente seguidos y fue alucinante. …Junto a Emma Suarez los grandes triunfadores de la edición de este año ¿no? La verdad es que sí, pero llevar dos producciones, y sobre todo lo digo por Alberto, nominadas el mismo año y que se lleve los dos… no sé si se ha dado en alguna otra ocasión en la historia de los Goya, yo pienso que es algo único. Parece ser que también está creciendo el interés por el cine de animación… Sí, ahora estamos en esa pelea de intentar superar la barrera de que la gente piense que la animación sólo puede ser para críos y , de hecho, ninguno de los trabajos que hemos hecho

yo creo que ha sido bueno. Hablando con gente que lleva toda la vida, comentan cosas que te hacen ver cuánto y qué rápido han cambiado las cosas. ¿Y cómo vives en primera persona la situación por la que está pasando el sector? A nosotros, para bien o para mal, nos ha tocado nacer aquí, con lo apaleada que está la cultura en general, comparándonos con otros países, sobre todo por el sector político ya que, por ejemplo, desde el inicio de la crisis, desde el ministerio de cultura, se suprimieron las ayudas a los cortos… ¿Cómo se pueden hacer cosas sin que ni siquiera tu gobierno apueste por los proyectos culturales?. Esto habla mucho de la visión como sociedad que tiene la clase política en este país, que yo creo que al final no dan el valor que tiene a la cultura. En mi opinión es tirar piedras contra tu propio tejado, pero a veces la responsabilidad de que no se aprecie la cultura también es, en parte, nuestra como público y como creadores, a la hora de comunicar el valor real que tienen las cosas. Es una tarea que tenemos pendiente como sociedad y que es difícil de solucionar. Para terminar, tú eres sólo un ejemplo del talento desbordante que hay en el barrio con gente triunfando en la música, en el deporte, en el cine… Así es, pero no sabría decirte el porqué. Yo siempre he sido de Otxarkoaga pero mi chica es de Portu y vino hace año y pico a vivir y lo que más le sorprendió es que esto es como un pueblo, estás como más recogido y hay una relación muy cercana entre los vecinos que, tal vez, no se da en otros barrios y municipios y creo que eso también es parte de la idiosincrasia del barrio. También es fundamental la tradición asociacionista del barrio: yo, mientras pude, siempre estuve metido en grupos y en temas sociales…incluso los cursos de audiovisuales que se dan en Tendel empecé dándolos yo hasta que empiezas en este mundo y tienes menos tiempo. Pero estoy convencido de que ese carácter es importante para desarrollar tu persona de diferentes


Prensa Bidaideak Bilbao BSR

Euroleague 2. Bilbao / 10-11 de marzo. El Polideportivo de Txurdinaga acogió la Fase Previa de la Euroleague 2, en la que el Bidaideak Bilbao BSR tomaba parte junto a los siguientes equipos, London Titans (Inglaterra), Bkis Nevsky Alliance (Rusia), Tregorrois Lannion (Francia) y Les Aigles de Mayrin (Suiza). Tercera participación consecutiva de Bilbao BSR en competición continental, buscando en este curso, repetir su gran campaña europea de la temporada anterior, donde quedo subcampeón al perder en la final de la Challenge Cup celebrada en Bosnia y Herzegovina ante el club manchego del Amiab Albacete. Gran ambiente en los dos días de competición, presentando las gradas un lleno absoluto durante los encuentros de Bidaideak. Un diez para la afición local, quien animo y llevo en volandas a los suyos para conseguir el primer puesto en esta fase previa, consiguiendo de esta manera la clasificación para la fase final de Toulouse (Francia) a finales de abril, donde los bilbaínos lucharan por hacerse con la Andre Vergauwen Cup. El alcalde de Bilbao, Juan Mari Aburto, junto a la presidenta de las Juntas Generales de Bizkaia y diferentes autoridades de la Diputación de Bizkaia y del Ayuntamiento de Bilbao, acudieron al encuentro que abría el torneo, el choque entre Bidaideak Bilbao BSR y el conjunto ruso del Nesvky.

1º encuentro.

Bidaideak Bilbao BSR 82 vs Bkis Nevsky Alliance 66

Estreno victorioso de Bidaideak en la Euroleague. Encuentro ante el conjunto ruso del Bkis Nevsky, saldado con victoria clara por parte de los pupilos de Domingo Gil. Planteamiento táctico de Bilbao BSR que dejaba su impronta en los primeros minutos. Presión defensiva y cierre de la zona que permitía a Bidaideak hacerse con el control del rebote, lo que llevaba a realizar su juego rápido y vertical. Únicamente los momentos de relajación de los bizkainos dejaron que el rival anotara de manera cómoda, siendo Tucek y Yelyshev los referentes del Bkis en este apartado anotador. Bidaideak se dedico a controlar la diferencia que en el luminoso había, para llegar al final del tiempo reglamentario con una victoria trabajada que pudo dedicar a su numerosa parroquia presente en Txurdinaga.

4 encuentro.

Bidaideak Bilbao BSR 73 vs London Titans 45

2º encuentro.

Tregorrois Lannion 46 vs Bidaideak Bilbao BSR 92

Dos de dos para Bidaideak en la primera jornada de la competición europea. Victoria clara de Bilbao BSR. El resultado refleja la superioridad local en el choque, el cual dominó desde el salto inicial. Clave en el devenir del encuentro fue la defensa bilbaína, faceta que permitió realizar a Bidaideak su juego rápido y contundente. Superioridad en todas las líneas, esto se reflejó en que seis jugadores bizkainos superaron la barrera de los diez puntos. Antes del comienzo del encuentro, la Diputada Foral de Euskera y Cultura, Lorea Bilbao, realizo un saque de honor.

3º partido.

Les Aigles de Mayrin 36 vs Bidaideak Bilbao BSR 83

Triunfo que dejaba encaminado el primer puesto a falta del último encuentro de esta fase para los de Gil. Victoria clara de Bidaideak ante el conjunto suizo. Un partido que desde el saque inicial tuvo un claro dominador. Al igual que en la jornada de ayer, la superioridad en la zona, junto al acierto de los exteriores llevo a los pupilos de Domingo Gil a hacerse con el choque. Gran trabajo defensivo que llevaba al rival a agotar en muchos casos el tiempo de posesión, viéndose impotentes ante la férrea defensa bizkaina.

Cuatro de cuatro para Bidaideak en la fase previa de la Euroleague . Pleno que le permite finalizar como primero de grupo, lo que le clasifica para jugar la fase final de la Euroleague 2 en Toulouse y luchar por el título de la Andre Vergauwen Cup a finales del mes de abril. Planteamiento táctico por parte de Bidaideak que desarboló al rival, impidiendo que estos pudieran buscar a sus interiores, piezas básicas en el juego inglés. El gran trabajo defensivo llevó a que Bilbao BSR pudiera realizar su juego de forma directa, triangulando y llegando al aro rival de manera clara. Control por parte bilbaína del ritmo del juego, aprovechando los británicos unos minutos de incertidumbre en el tercer periodo en los que consiguieron maquillar el resultado que en ese momento marcaba el luminoso. Pero Bidaideak no quería sorpresas, por lo que se pusieron de nuevo el mono de trabajo para ofrecer a la numerosa parroquia presente en Txurdinaga el premio de esta primera fase, el título de la previa de la Euroleague. La posibilidad de volver a luchar por un cetro europeo. Algo que consiguieron, obteniendo la plaza para la cita francesa a finales de abril.


Un fosterito en Otxarkoaga Siete años después llega el metro a Otxarkoaga. Se ha hecho esperar tanto que es de no creer hasta que lo veamos funcionando. El metro supone un paso importante en el proceso de normalización del barrio. A nivel estético la presencia de un fosterito en pleno centro de Otxarkoaga nos homologa con otras zonas de Bilbao, incluso con el centro. ¡¡¡Si hasta “la parada” parece la Plaza Moyúa!!! Nuestras expectativas son altas: esperamos que Bilbao se acerque a Otxarkoaga –hasta ahora ha sido totalmente al revés-, que el barrio se rejuvenezca a base de atraer a jóvenes que se sientan mejor conectados con el centro, que el comercio se revitalice y que, atraídos y atraídas por la oferta formativa y cultural,llegue gente de todos los rincones del Gran Bilbao. En estas expectativas aparecen retos para todos: vecinos y vecinas de Otxarkoaga e instituciones que tienen que facilitar. Para el vecindario el reto tiene que consistir en ofrecer lo diferente que pueda atraer a la gente de Bilbao al barrio, esto afecta sobre todo a comerciantes y grupos culturales. Para las instituciones hay un doble reto: • no partir el barrio en dos, entre aquellos que tienen fácil acceso al metro y los que les “pilla lejos” –no olvidemos la media de edad de la población de Otxarkoaga• facilitar la regeneración del tejido social tomando las medidas necesarias para que el rejuvenecimiento y el cambio se puedan llevar a cabo. Ya hace tiempo que al Centro Formativo Otxarkoagaacuden personasde todos los lugares de Bizkaia. Lo hacen porque les ofrecemos ese trato diferente, personalizado, ajustado a las características individualesy de calidad. Y estamos dispuestos y dispuestas a aprovechar esta oportunidad que facilitará el acceso a nuestro barrio. Animamos a todos y a todas a hacer lo mismo. Puede que este sea el último tren y nos tenemos que subir en él.


Laura Rodríguez Escritora

El valor del respeto a los demás “El ruiseñor/Urretxindorra” es una fábula escrita e ilustrada por la santutxuarra Laura Rodríguez, y en ella la autora narra en forma de cuento su propia experiencia cuando estuvo viviendo en Londres e intenta enseñar a los niños (y a los no tan niños) el valor de la amistad y el respeto a los demás. El cuento ha sido publicado por Agalir ediciones, y está enmarcado dentro del proyecto “Ningún niño sin su cuento”, una interesante iniciativa basada en que, de cada libro que venden en la editorial, ellos regalan otro ejemplar a centros benéficos. SERGIO IGLESIAS ¿Cómo empiezas a escribir? Pues yo estuve viviendo unos años en Londres y, cuando volví, me puse a escribir estando embarazada de mi hija porque tenía tiempo, que era algo que nunca había tenido, así que, en vez de escribir un diario, escribí mis experiencias en Londres en forma de fábula. ¿No habías hecho nada anteriormente? Qué va, como te decía nunca había tenido tiempo, así que esta ha sido mi primera experiencia. Después he seguido haciendo cositas en mis ratos libres, que son bastante pocos. ¿Cómo se te ocurre la idea de “El ruiseñor/Urretxindorra”? Siempre me había gustado escribir postales, relatos y esas cosas y la gente me decía que a ver por qué no hacía alguna cosa y, como te digo, en cuanto tuve tiempo me puse con esto pero no pensando en publicarlo, sino para mí, como una especie de diario pero con vistas a los pequeños. Siendo una fábula supongo que el cuento tendrá alguna moraleja… Sí, sobre todo quería que mis hijos supieran que siempre tienen que ser ellos mismos y que, cuando sean mayores, no se dejen llevar por nadie. Otra enseñanza que contiene esta fábula es la de respetar a todo el mundo y hacer ver que nadie es diferente. Precisamente también quería que este cuento fuera de ayuda para una asociación donde está un sobrino mío y que ayuda a que no haya ningún niño diferente; a mi sobrino, por ejemplo, le dijeron que iba a estar en silla de ruedas toda la vida y, gracias a esta asociación, con tres años echó a andar…trabajan muy bien y hacen una labor impresionante. Como dices, en el cuento, hablas sobre tu experiencia personal en Londres. ¿Recomendarías a la gente que se animara a conocer nuevos sitios? Me parece súper importante vivir la experiencia, te hace más humana… la gente tiene miedo a salir fuera porque todo lo que vemos en televisión son noticias malas cuando, en realidad, en el mundo hay más cosas buenas que malas, al final nos hacen desconfiados pero, cuando sales, te das cuenta de que hay mucha gente buena. ¿Te resultó sencillo escribir “El ruiseñor/Urretxindorra”? La verdad es que me ha resultado fácil y me iba saliendo de una manera sencilla porque, al final, lo que estaba contando era mi vida, evidentemente de una manera muy resumida pero vete tú a saber… a lo mejor en un futuro salen más capítulos. Aparte de escribir la historia también te has encargado de hacer las ilustraciones… Así es. Me encanta dibujar y he hecho cuadros y algunos dibujos pero también para mí, nunca me ha dado por presentarme a concursos o algo parecido. ¿Y cómo entras en contacto con la gente de Agalir? Por David, un amigo común. Yo tenía una tienda alquilada en Santutxu y el que me llevaba la publicidad, que es este chico que te comento, me dijo un día que tenía unos amigos que habían montado una editorial, así que me puso en contacto con ellos, decidieron publicarla y, cuando me lo dijeron, yo ni me lo podía creer. Otra cosa que también hicieron fue traducir el cuento, porque yo quería que estuviera también en euskera pero mi nivel no es muy alto así que ellos se encargaron de hacerlo. ¿Qué piensas de iniciativas como las que llevan a cabo Agurtzane e Iñaki (De Agalir)? Pienso que hacen un trabajo muy importante porque nos dan una oportunidad única y luego, aparte del tema editorial, hay que destacar toda la labor social que hacen… es increíble, que donen todos los ejemplares que quieran porque, al final, esto no lo haces por ganar dinero, sino por la ilusión de ver a los niños felices. Para terminar, tú hace tiempo que te fuiste del barrio pero seguro que todavía tienes grandes recuerdos de cuando vivías aquí… ¡Hombre, claro! A mí me encanta Santutxu y tengo a mi familia aquí y, aunque no vengo tanto como quisiera, todavía sigo comprando en los comercios del barrio. Casi me vengo aquí a vivir el año pasado, pero al final cogimos piso en Amorebieta porque aquí están carísimos. Una de las cosas que más recuerdo es que, en mi época, estábamos todo el día en la calle y yo pienso que eso nos hizo más creativos. .


JaunDone

Grupo de música

Pura potencia instrumental El pasado año, JaunDone debutaron con un EP de post rock instrumental. Los potentes sonidos de la banda formada por el santutxuarra Rubén e Ibai a las guitarras, Oier al bajo e Iker a la batería suponen un soplo de aire fresco dentro del panorama rockero bilbaíno pero, para apreciarlo, lo mejor es acercarse a uno de sus conciertos. De momento, y para conocerlos mejor, aquí está la entrevista que les hemos hecho. SERGIO IGLESIAS que nos sigue prefiere nuestro directo al sonido en pistas. De momento habéis sacado un EP autoeditado. ¿Para cuándo un disco largo? No se nos da nada bien hablar de fechas. Contamos ya con cierto material para un siguiente lanzamiento, pero aún queda un largo camino. Los procesos creativos y compositivos se desarrollan con calma para sopesar que es lo que funciona y que no. Son temas laboriosos que necesitan metraje para su factura y eso hace que a veces se pierda un poco la perspectiva y sea necesario revisarlos con tiempo. En cuanto a la duración no creemos que vaya a ser mucho mayor a la del disco actual. Es un formato que nos gusta y que hace más disfrutable un disco de estas características, aunque sí que apostaremos por un sonido de estudio más profesional. ¿Cómo veis el estado actual de la música en Bilbao? Con sus claros y sus oscuros. Bien es cierto que hay formaciones que no te esperas y eso nos pone mucho, pero sí que echamos de menos un poco de apertura hacia propuestas más arriesgadas a nivel de músicos, público y promotores. Centrándonos en nuestro barrio, está claro que en hay un gran número de músicos y artistas general. ¿A qué crees que se debe esto? ¿Qué tiene de diferente Santutxu?

¿Cómo comienza JaunDone? Iker (batería) e Ibai (guitarra) solían quedar para pasar el rato tocando después del trabajo. Un día, de pura casualidad, apareció Rubén por el local y lo que era un pasatiempo empezó a tomar forma de proyecto. Ya solo faltaban los graves y los encontramos en Oier, que ya había tocado con Iker anteriormente. ¿Habíais tocado en algún otro grupo anteriormente? Como digo, Iker y Oier habían formado parte de las filas de Legacy Of Cain, banda de hardcore que cosechó cierto éxito, incluso a nivel internacional y Rubén había participado en algún que otro proyecto de escaso calado, para Ibai, Jaundone es su primer proyecto serio. ¿Cuáles son vuestras influencias? La verdad es que son muy amplias y variadas, ya que cada uno de nosotros podría darte una lista bien distinta. Es obvio que mamamos del post rock actual y no negamos que somos fans de Russian Circles, Mogwai, Jardin de la Croix o Cult of Luna, aunque nuestras influencias también pueden pasar por Tool o parte del grunge, postpunk, hardcore y metal de los 90 o 2000. Si hablamos de nuestra tierra mencionamos sin dudar a Dut , Lisabö y alguno más que ahora se me escapa. Como me comentabais, os enmarcáis dentro de un estilo que podríamos definir como post rock instrumental, un estilo poco conocido por aquí. ¿Por qué decidís hacer este tipo de música? ¿Teníais experiencia anterior en algo similar? Actualmente es un estilo en alza a nivel nacional gracias, sobre todo, al trabajo de gente como Toundra, que lo están petando de buena manera en las listas de ventas. El público está viendo, quizás, un reflejo de la música electrónica sin vocal, pero fabricada con guitarras. Nuestro aterrizaje en el postrock fue algo circunstancial. Cierto que de entrada a los cuatro nos gustaba mucho ese concepto de música: estructuras complicadas, ritmos intrincados, cambios tonales y de tempo,… pero nunca negamos la posibilidad de incluir voces. Al final encontramos en el postrock el marco ideal para expresar nuestras inquietudes artísticas y musicales. Para los que no os han visto en directo, ¿Cómo son los conciertos de Jaun Done? Para nosotros es una evolución. Dentro del territorio del postrock, nuestro estilo es más bien enérgico si nos comparamos con otras bandas más centradas en crear atmósferas y paisajes como puedan ser Caspian, por ejemplo. Aunque nuestra música se apoya en los mismos pilares, tratamos de dotar de mucha energía todas nuestras salidas del local de ensayo. Por norma general, la gente

Santutxu es el barrio con mayor densidad de población que Europa, que alguien me corrija si no es así. Eso hace que sea más sencillo coincidir con otros tres chalados con tus mismas inquietudes musicales, que quieran ocultarse del sol en un local de ensayo durante un millón de horas. A su vez, la juventud de Santutxu siempre ha tenido un carácter muy underground. Eso crea un caldo de cultivo idóneo para que exista la efervescencia musical que hay en el barrio. Por cierto, aprovechamos para hacer mención y saludar a Empty Files, con gente de Santutxu, de los que somos amigos y fans, y que son una de las mejores bandas de Bizkaia.


BIHOTZ ALAIAK

â&#x20AC;&#x153;Uste dugu lan garrantzitsua egiten dugula auzoan baina gutxi gara horretarako prestu gauden boluntarioakâ&#x20AC;?

Arantza Prieto, Txaro Morales eta Anabel Alvarez Bihotz Alaiak erakundearen partaideak elkarrizketatu ditugu Txurdinaga auzoan erakundeak egiten duen lanari buruz gehiago jakiteko asmoz. Gabonetan Olentzerori harrera egin eta Gargantua auzora eramateaz arduratzen dira beste gauza askoren artean. IXONE GOGENOLA Zer da Bihotz Alaiak? Bihotz Alaiak duela 26 urte sortutako erakunde kulturala da. Hasieran, Cruz Roja, BegoĂąazpi eta KirikiĂąo ikastolak eta Birjinetxe parrokia auzoko beste erakunde batzuekin batera, haurrentzako jardunaldiak deiturikoak prestatzen hastearekin batera sortu zen erakundea. Noiz sortu zen elkartea? Eta ze eginkizun betetzeko asmoarekin? Hasieran auzorako jai bat antolatzeaz gain nahi genuena zen auzoko Jaiotza Scout Taldea

ezagutzera ematea eta honekin batera bertako monitoreei gure laguntza eta babesa eskaintzea azken hauek garatzen zuten lanean. Gaur egun bere helburua ez da oso ezberdina, izan ere jai berbera antolatzen jarraitzen dugu baina prestatzen ditugun jarduerak orain hasieran baino askoz gehiago dira. Azken finean gure nahia auzoak aisialdi une atsegin eta dibertigarriak izatea eta momentu guzti horiek familian bizitzea baitira. Zein funtzio betetzen du gaur egun? Bihotz Alaiak elkarteak familiei momentu konkretu batzuetan auzoko beste pertsona batzuekin elkartzeko aukera eskaintzen dugu. Auzo handia denez gero nahiko zaila bait da hori. Horretarako, beste gauza batzuen artean,gabonetan, Olentzero festa antolatzen dugu duela zenbait urtetik hona. Urteak aurrera egin ahala aurreko urteetan egindako akatsak konpondu eta zuzendu ditugu eta gaur egun ere horretan dihardugu. Auzotik zehar triki eta txistuaren laguntzaz kalejira bat antolatzen dugu eta agurra ematen diogu olentzerori. Ondoren, umeen txanda heldu eta beregana gerturatzen dira beren desioak eta nahiak olentzero berarekin elkar trukatzeko. Guzti hori, olentzeroren egunean, 24ean, gabonak familiarekin ospatu aurretik egiten da. Zer eskaintzen dio Bihotz Alaiak auzoari? Aurretik esandakoarekin jarraituz, haurrentzako jardunaldiak prestatzen ditugu, erramu domekan izan ohi direnak. Hau da, aste santuko oporrak hasi aurretik hain zuzen ere. Bertan, ume zein helduek primeran pasatzen dute eta gu, nola ez, zoriontsu dena ondo atera dela ziurtatu eta jendea pozik ikustean. Egia esateko pasada bat da haurrak Gargantuarekin gozatzen ikustea eta eskaut taldeak egiten dituzten tailerretan parte hartzen ikustea besteak beste. Txurdinagan duzue egoitza ezta? Zerbaiten falta ikusten duzue auzoan? Bai, gure egoitza, nolabait esateko, Txurdinagan dago. Honekin batera esan nahi dugu auzoan honelako erakunde gehiagoren falta ikusten dugula. Zertan ari zarete lanean hilabete honetan? Momentu hauetan Aste santuko Erramu domekan antolatzen dugun festan zur eta lur ari gara lanean. Gehitu nahi genuke pasada bat dela jai une batzuetarako egin behar den burokrazia. Traba askori egin behar diegu aurre, beharrezkoak izango dira baina nekagarriak dira eta gainera ezer gutxi da eskaintzen diguten subentzioa. Auzoaren parte hartzea ezinbestekoa izan behar da antolatzen dituzuen ekitaldietan ezta? Uste dugu lan garrantzitsua egiten dugula auzoan baina gutxi gara horretarako prestu gauden boluntarioak. Zein izan da elkarteak bizi izan duen momenturik alaiena eta zein zailena? Momentu asko daude eta zaila da bat aukeratzea. Gainera, partaide bakoitzak momentu berezi

ezberdin bat dauka baina bat aukeratu behar izatekotan esan genezake guztiok bat gatozela unerik alaiena guretzat umeak ondo pasatzen ikustea dela, behin festa amaituta dena ondo atera dela ikusi eta egindako ahaleginak pena merezi izan duela baieztatze hutsarekin. Bat baino gehiago ere bat gatoz eta grabatuta geratu zaigu une konkretu bat, hain zuzen ere duela urte batzuk Gargantua auzora ekartzean garraioarekin izan genuen arazoa, bazirudienGargantua ez zela auzora iritsiko eta umeen alaitasun aurpegiak ikustea azkenean garaiz heltzea lortu genuenean ezbairik gabe momentu zoriontsua izan zen guretzat. Hunkigarria izan zen. Momentu tristeak ere beti daude, izan ere gure denbora librea eskaintzen diogu proiektu honi eta ordu asko dira hemen boluntarioko pasatzen ditugunak eta batzuetan gauzak garaiz amaituko ez ditugula dirudienean eramangaitza da. Bestetik,pena ematen du ere behin baino gehiagotan eguraldia dela eta dena prest dagoenean gauzak bertan behera geratu behar izana eguraldiak laguntzen ez zuelako. Baina guk ere gure egiten dugu ezaguna den esaldia: Eguraldi txarrari, aurpegi ona!


coNcurSo GaNador de marZo En la foto vemos a Rosa Ortiz ganadora del MES dE ACtIvIdAdES En dEnA BIlBAO y las COnSUltAS En HEAltH CORnER. que sorteamos en el concurso de Marzo. zorionak y a disfrutarlo. Busca en el periódico la respuesta a la pregunta que te planteamos y, entre los acertantes, sortearemos un lote compuesto de: 1. Un mes de actividades o una sesión de electroestimulación en dEnA BIlBAO 2. Una cena de dos HAMBURGUESAS y dOS REfRESCOS en tABERn AStUY 3. Una consulta de asesoramiento nutricional en HEAltH CORnER 4.Una consulta de podología en HEAltH CORnER

C/ Juan de la Cosa 8 94 405 13 63

preGuNta de aBril:

¿Cuánto costaba cada mes limpiar el estanque del Parque de txurdinaga? Mándanos un email a periodico@santutxuymas.com o un whatsapp al 688687312 y deja la respuesta junto con tu nombre y teléfono antes del 24 de abril de 2017. De entre las respuestas correctas extraeremos los ganadores. En caso de error en los datos personales o no poder contactar con alguno de los premiados se procederá a repetir el sorteo hasta poder contactar con el/los agraciados. Todas las llamadas o emails recibidos a partir del 24 de abril no entrarán en el sorteo del presente concurso. En la entrega del premio se realizarán las fotografías del momento y se publicarán en el periódico de mayo.


SaBiaS Que...

SaNtXiBi

¿cuáNto SaBeS? CHURCHIll Conocida era la enemistad que existía entre el Primer Ministro Winston Churchill y Lady Astor, la primera mujer que ocupó un escaño en la Cámara de los Comunes del Parlamento Británico.

a6 k l9 i a o z5 l o2 a p h 8 e d u4 l

1o 8m k 3x 9w 7d e 6e

d4 r 7g n2 o 6o o n a s7 b 9y a1 e 3b b z g 3 4 o m a t5 z 1a

3 7 7 4 8 9 6

t e a g a v u g

e8 n5 h e4 i7 m 6 u g2

5 8 2 2 4

6 1 4 7 8 3 9 2 5 9 8 2 6 5 1 7 4 3 5 3 7 9 4 2 6 1 8 1 5 8 2 9 4 3 7 6 3 2 6 5 1 7 4 8 9 7 4 9 8 3 6 2 5 1

5 9

k s p z r m q a

2 7 4 3 8

6 4 9 2

f n l o n y s t

6 4 7 8 8 6 5 3 4

9 8 7 3 4 4 6

d a k a e k o x

6 4 9 2

2 7 4 3 8

a m u n d a k a e k o x

b z s j f n l o n y s t

i y t n k s p z r m q a

a s a r t e a g a v u g

d a u g a l a z o p e u

r m u r k i o l a h d l

u o c e o m k x w d e e

k w x o d n o s a b o t

b b u t r o n b e z m z

j h b e g o a y b g a a

g u g g e n h e i m u g

Mientras se cruzaban ella le espetó: -Adiós, viejo chocho Pero tal y como lo soltó se dio cuenta que le había puesto en bandeja una magistral contestación a una de las mentes más brillantes de la literatura. Pardo Bazán aceleró el pasó escaleras abajo, pero le dio tiempo a escuchar la réplica de su viejo e íntimo enemigo: -Adiós, chocho viejo

4 7 8 8 6 5 3 4

i a i x e r r o t a b e

En cierta ocasión, siendo ya mayores se encontraron accidentalmente en unas escaleras. Él subía jadeante y ella empezó a bajarla.

6

x e r r o t a b e

2 9 1 3 7 8 5 6 4 8 7 3 4 6 5 1 9 2 4 6 5 1 2 9 8 3 7

PARdO BAzán Y PéREz GAldÓS Conocida fue la relación amorosa que hubo entre Emilia Pardo Bazán y Benito Pérez Galdós, pero también de dominio público la enemistad que llegaron a profesarse ambos.

3 7 7 4 8 9 6

vertical, horizontal y diagonal, al derecho o al revés TURISMO EN BIZKAIA 3 7 6 i a b i a d1 r 5u k8 b 2j g9 4 GAzTELUGATXE a m z y s a3 m 2o w6 b 5h u1 7 BOSqUE 4 8 DE9OMA URDAIBAI i u s t a u u c x u b g 7 4 9 8 3 6 2 5 1 ARTEAGA n j n r g r e o t e g

5 9

5 8 2 2 4

tURISMO En BIzkAIA

9 8 7 3 4 4 6

Sudoku

Sopa de letraS

En cierta ocasión, mientras estaban realizando una visita oficial a los duques de Marlborough, Lady Astor le dijo a su adversario político: -Si usted fuera mi esposo, envenenaría su té. A lo que Churchill respondió: -Señora, si usted fuera mi esposa, me lo bebería

3 BUTRON 9 2 5 1 MUNDAKA 7 4 3 GUGGENHEIM 2 BEGOÑA 6 1 8 8 URKIOLA 5 6 4 5 AIXERROTA 1 9 2 POzALAGUA 9 BASONDO 8 3 7


Santutxu y nº 37 abril 2017  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you