Page 1

Torreci dad noticias 2010 · Julio · Agosto · Septiembre Número 101

Oficina de Información - 22391 Torreciudad (Huesca) - Tel.- 974 30 40 25 - www.torreciudad.org - Franqueo concertado nº 21/32

DESTACADOS Ciclo Internacional de Órgano Durante el mes de agosto tuvo lugar la XVI edición del Ciclo Internacional de Órgano “Música Sacra” de Torreciudad con gran asistencia de público (p. 8 y 9).

Fiesta de la Virgen de Torreciudad Jóvenes familias presentaron cerca de 20 niños a la Virgen de Torreciudad en su fiesta de agosto y revivieron la tradición altoaragonesa del pesaje de bebés (p. 10).

10ª Jornada Mariana de Deportistas Se celebró el 2 de octubre con la llegada de la Carrera de Relevos 500 km. Tajamar-Torreciudad y la I Carrera Subida a Torreciudad (p. 13).

“La Iglesia quiere prestar su humilde voz para decir sí a la vida” El 11 de septiembre se celebró la XXI Jornada Mariana de la Familia presidida por el Arzobispo de Oviedo, Mons. Jesús Sanz Montes. En su homilía durante la Eucaristía al aire libre animó a las familias a ser portadoras del evangelio de la vida con valores humanos y cristianos.


Servicios Patronato de Torreciudad

Asociación civil declarada de utilidad pública, que tiene como objetivos contribuir al sostenimiento económico, mantenimiento del culto e instalaciones del santuario, así como a la promoción y atención de peregrinaciones que suponen una contribución al desarrollo de la región.

TORRECIUDAD NOTICIAS

Edita: Patronato de Torreciudad

Si desea solicitar información sobre el santuario, organizar una peregrinación, reservar visitas guiadas, encargar Misas o realizar cualquier consulta, le atenderemos en la Oficina de Información: Tlf.: 974 - 30 40 25 / E-mail: info@torreciudad.org / Web: www.torreciudad.org

Horarios

Fotografía: Juan Emilio Estil.les

Staff

Oficina de Información

Dirección: Oficina de Información 22391 Torreciudad (Huesca) Tel. +34 974 30 40 25 Diseño y coordinación: www grupo-hbh com

Otoño / Invierno: 16 de septiembre - 30 de abril Abierto

Misas

Recinto

Santuario

Mañanas

Tardes

Laborales

9:00 a 19:00

10 a 14 / 16 a 19

11 y 13:15

18:00

Sábados

9:00 a 19:00

10 a 14 / 16 a 19

11 y 13:15

18:00

Domingos y festivos

9:00 a 19:00

10 a 14 / 16 a 19

10, 11, 12 y 13:15

18:00

Colaboran:

Cómo llegar a Torreciudad ANA Y BLANCA SALVARREY DEL CERRO S.A.

POR CARRETERA • Desde Madrid: 470 km. por Zaragoza – Huesca – Barbastro • Desde Zaragoza: 150 km. dirección Huesca – Barbastro • Desde Pamplona: 320 km. por Zaragoza / 244 km. por Jaca – Huesca – Barbastro • Desde Barcelona: 250 km. dirección Lleida-Monzón – Barbastro • Desde Lourdes–Tarbes: 223 km. por túnel de Bielsa / 305 km. por túnel de Somport – Jaca – Huesca.

Localización de alojamientos Turismo de Aragón www.turismodearagon.com Asociación de Hostelería y Turismo de Huesca www.hosteleriahuesca.com Comarca del Somontano www.somontano.org

POR FERROCARRIL • Trenes AVE Madrid – Huesca – Madrid / Barcelona – Lleida – Barcelona Información: www.renfe.es / Tel. 902 24 02 02

Comarca de la Ribagorza www.ribagorza.com

EN AUTOBÚS • Autobuses Alosa: Atención al Cliente 902 21 07 00 / www.alosa.es Servicios diarios y fin de semana Zaragoza – Barbastro – Zaragoza Servicios diarios y fin de semana Huesca – Barbastro – Huesca Servicios diarios y fin de semana Barcelona – Barbastro – Barcelona

Comarca del Sobrarbe www.sobrarbe.com Central de Reservas www.visitaragon.es

EN AVIÓN • Aeropuerto Huesca – Pirineos Compañía Pyrenair: Atención al cliente 902 10 64 00

Información turística Aragón Incoming www.aragonincoming.com

Agenda

TAXIS • Barbastro: Tel. 974 – 31 03 41 • Monzón: Tel. 974 – 40 40 33

Turismo del Somontano www.turismosomontano.es

Noviembre

Enero

1 L

2ª Jornada de familias de Lituania

20 S

6ª Fiesta de la Virgen del Quinche (Ecuador)

1 V

Diciembre 1 X

Apertura del Belén en la Capilla de Loreto

6-8 L-X Triduo de la Inmaculada

Santa María, Madre de Dios Misas a las 11’00, 12’00, 13’15 y 18’00 A las 17’00 Bendición solemne

Febrero 6 D

5ª Peregrinación de familias de Honduras con la Virgen de Suyapa

24 V

Nochebuena - misas: 11’00, 13’15 y 18’00 Misa de Gallo a las 12 de la noche

25 S

Navidad - misas: 11’00, 12’00, 13’15 y 18’00

Marzo

31 V

Nochevieja - misas: 11’00, 13’15 y 18’00 Misa a las 12 de la noche

9 X

Miércoles de Ceniza Imposición de la ceniza en todas las misas

Más información en la sección Agenda de www.torreciudad.org


Historia La talla de la Virgen de Torreciudad La imagen de Nuestra Señora de Torreciudad pertenece al tipo iconográfico de la Sedes Sapientiae o Majestad de Nuestra Señora. El renacimiento carolingio, con indudables influencias helenísticas, prepara los tipos iconográficos, después tan difundidos, de las Maiestas Domini -el Cristo en Majestad- y de la Virgen sedente con el Niño en su regazo presentándolo a la adoración del mundo. Con la cabeza y las manos desproporcionadas, pero expresivas, en actitud hierática y majestuosa, la Virgen románica mira al frente con gesto serio y solemne, sosteniendo a su Hijo –la misma Sabiduría encarnada– en su regazo, protegiéndole con sus manos. También el Niño suele tener cierto aire de seriedad y grandeza, notándose la ausencia de la gracia infantil que aparece en las representaciones más tardías; con serena y rígida actitud, bendice con su mano derecha, mientras sostiene con la otra un libro o la esfera del mundo.

y lo vigoroso de su talla, denotan una maestría y una sensibilidad poco comunes. La cabeza de la Virgen está ligeramente inclinada hacia su derecha. El rostro, de estructura maciza, es ovalado y tiene unas facciones que le dan un aire de gran serenidad y belleza. Los ojos almendrados, bajo arcos superciliares suavemente marcados; los pómulos bien señalados, enmarcan la nariz de paredes laterales planas, la boca perfectamente modelada, con una incipiente sonrisa. Pienso que los rasgos fisonómicos de esta escultura están a la altura de los mejores ejemplares hispánicos de la época románica.

Estas imágenes, privadas de todo sentimentalismo, a veces con una expresión encantadora de sencillez campesina no exenta de profunda seriedad, son como la severa expresión plástica de un dogma: escuetas, sin nada superfluo, pero ricas de contenido doctrinal. En ellas queda sintetizado el doble papel de Nuestra Señora en la Encarnación del Verbo: concibe en sus entrañas a la inmensidad de Dios para darle a la luz del Mundo, presentándole desde su regazo de Madre para que todos adoremos a la Sabiduría divina que se encarnó para nuestra salvación. Rasgos románicos En la escultura de la Virgen de Torreciudad se observan una serie de detalles que, desde el punto de vista estilístico, denotan una concepción muy arcaica de ejecución. Efectivamente el hieratismo y frontalidad de las figuras, la buscada desproporción de las cabezas y manos, el tratado del ropaje en relieve muy plano, la estructura del plegado de la túnica, etcétera, responden a los principios metódicos del románico, inflexible en su esencia estructural. Los maestros de esta época no buscan la reproducción realista y proporcionada de los cuerpos, sino su interpretación abstracta con arreglo a una fórmula expresionista. Trabajada con maestría y sensibilidad El grupo escultórico formado por el Niño y la Virgen de Torreciudad tiene, en mi opinión, auténtica calidad. Queda bien patente que su autor debió ser un maestro dotado de inspiración y no uno de tantos imagineros de oficio. Aunque se atuvo, con fidelidad, a las normas del tipo iconográfico establecido en su época –Majestad de Nuestra Señora– la concepción estructural de los volúmenes, las correctas proporciones generales dentro del canon románico,

Tratándose de una estatua sedente, que generalmente se presta a una rigidez de la actitud, llaman la atención los rasgos naturalistas que la caracterizan, sobre todo por estar incluidos en un contexto plástico tan arcaico. Los hombros están girados hacia la derecha, respecto a la posición de la parte inferior del tronco; el hombro del mismo lado, ligeramente caído, acompaña en su avance al brazo derecho; la pierna izquierda, retraída respecto a la derecha, está más vertical para sostener el peso del Niño que, aunque casi centrado en el regazo, está ligeramente desplazado hacia la derecha de su Madre. También el brazo izquierdo está retraído, en un gesto de protección que se prolonga hasta su mano, curvada hacia dentro, sin llegar a tocar al Niño, pero atenta a ceñirlo si fuera necesario. Las manos de la Virgen están primorosamente talladas y, aunque sean grandes en proporción al cuerpo -respecto al rostro son perfectas-, esto mismo acentúa su expresividad, rasgo perfectamente románico.

El cuello de la túnica está rematado por una orla partida, y sus puntas prendidas por una fíbula anular de gran porte. Como es sabido, la fíbula es el imperdible que sirve para sujetar los cabos de una prenda. Las fíbulas grandes llegaron a ser joyas que debieron servir más para decoración, como insignias que manifestaban la categoría del que las llevaba, que como prenda indumentaria. La fíbula de la Virgen de Torreciudad me parece excepcional por su tamaño, por la importancia ornamental que se le ha querido dar como signo de distinción de la persona que la ostenta, hasta el punto de caracterizar de modo singular a esta escultura. Ropaje tallado con elegancia El tratamiento dado al ropaje denota maestría y elegancia. La correcta distribución de los pliegues del manto acentúa el plegado con gran sentido realista, marcando el movimiento que los ha producido al rodearse la cintura con la punta izquierda antes de sentarse, y ceñir la parte inferior de las túnicas; produciéndose después abundantes pliegues al sentar sobre las rodillas al Niño, que produce una ulterior tensión de la tela. El ritmo paralelo dado a los pliegues de las dos túnicas en su zona frontal, las caídas curvas desde las rodillas, y el minucioso y clásico plegado del vuelo inferior, producen un efecto singular y sugestivo. El detalle estilístico más destacado, por denotar un gran arcaísmo, es la estructura del plegado de la parte baja de la túnica larga, con su pliegue central ancho, y los laterales más estrechos y simétricas respecto al central. Esto nos hace descartar la posibilidad de una fecha de ejecución posterior a la mitad del siglo XII, y no excluir que la imagen fuera hecha en pleno siglo XI. El trono es muy simple. Tiene cuatro montantes cilíndricos, con pequeñas basas y remates en forma de pomos. Las paredes laterales tienen la parte superior inclinada fuertemente hacia adelante. Un dato que no quiero dejar de consignar es el del buen estado de conservación en que se encuentra la escultura, sólo explicable por el cuidado que, a través de los siglos, se ha tenido en ella. La madera pertenece al género Populus, conocido vulgarmente con el nombre de álamo y, posiblemente, a la especie nigra. El tono tostado que la madera vieja adquiere con el tiempo da actualmente al conjunto un tono verdaderamente bello. Extracto del capítulo sobre la talla escrito por Manuel González-Simancas Lacasa, arquitecto y director de los trabajos de restauración de la imagen, en el libro de Torreciudad, Ed. Rialp, 2003.

3


Nos han visitado

Devotos de Nª Sª de Rodanas (Épila) acudieron en peregrinación acompañados del párroco y el alcalde de la localidad.

Gádor Joya , Médico pediatra y portavoz de la plataforma Derecho a Vivir.

Familiares del primer rector de Torreciudad, D. José Luis Saura, celebraron sus Bodas de Oro sacerdotales con una Eucaristía en la Capilla de la Sagrada Familia.

Los Delegados de Torreciudad en Cataluña organizaron un viaje para recorrer completa la Ruta Mariana . En la imagen, en el santuario de Montserrat.

Radio María ofreció a sus oyentes de toda España el 25 de agosto la retransmisión en directo de la Misa desde el santuario.

4

Aprovechando un viaje a Peralta de la Salz (Huesca), localidad natal de San José de Calasanz, visitaron el santuario varias religiosas de la Congregación de Santa Ana de Madrás (India).

El grupo que vino desde más lejos es éste de empleados de una compañía eléctrica de la Polinesia francesa , Territorio de Ultramar situado a unos 17.000 km. de España.

Sacerdotes colombianos de las diócesis de Zaragoza, Huesca, Lérida y Barbastro-Monzón se reunieron en Torreciudad para celebrar la fiesta de la Virgen de Chiquinquirá, patrona de Colombia.

Un grupo de madres del colegio Los Tilos de Madrid realizó una etapa del Camino de Santiago a su paso por Torreciudad.


Del libro de la Virgen Los peregrinos dejan numerosos testimonios de agradecimiento y petición de amparo a Nuestra Señora en el Libro de la Virgen colocado a la entrada de la ermita y en el Libro de Visitas de la página web del santuario. Mostramos una selección de los recibidos este trimestre: De M.C.: ¡Madre, ayúdanos! Que mi hija vuelva hacia ti, que encuentre esa persona con valores que te pido todos los días, una persona que sea como nuestro hijo, y al fin los dos vuelvan a disfrutar de estar juntos. Que volvamos a disfrutar de estar todos juntos, Madre, ayúdame, cada día te lo pido, escúchanos. ¡Madre, no nos dejes! De Miguel Ángel: Querida Madre: sigo pidiéndote lo mismo, no me canso. Gracias por todo, te queremos. De Sandra: Madre: lo intentamos todo hasta el último momento. Nos quedamos en tierra con mucho dolor. ¿Qué nos tienes guardado? A pesar de todo, me alegra verte tan acompañada. Siempre te querré. De Virginia: Madre mía, en este año mariano refuerzo con más entrega mi petición por la maternidad de mi hija: lo pido si es para bien de su alma y gloria de Dios. Confío en tu intercesión. ¡Gracias por ser mi Madre! De Susana: Te quiero muchísimo, Madre y Señora mía. Te pido que aumentes mi familia.

De Cuca: Madre mía, ayúdame en mi noviazgo. De Luz: Querida Madre: qué alegría estar contigo ese domingo de agosto, fue muy emocionante confesar, escuchar la Santa Misa y recibir a Jesús en la comunión. Ahora en casa quiero poner nuestra familia en tus manos y pedirte un milagro, que es precisamente lo que necesitamos, que Nuestro Señor acontezca en nuestra vida. Gracias, Madre. De Marta: Mare, cuida de la meva familia que és el millor que m’ha passat mai. A la meva mare, la meva millor amiga i confident, el meu pare, no crec que hi hagi cap més de tant genial, la meva germana que donaria la vida per tots nosaltres, pel meu cunyat que és únic, pel Jael què és adorable, i també cuida dels meus tiets i tota la gent que ens estima perque nosaltres també els estimem. T’estimo i ja ho saps!!! De la Parroquia de San Nicolás (Avilés, Asturias): ¡Muchísimas gracias por vuestra acogida! Otro año más como jóvenes cristianos hemos querido consagrarnos a la Santísima Virgen en Torreciudad, siendo ya una cita muy especial de cada verano: a través de la Confesión y la Santa Misa nos ayudáis con vuestro cariño a la Virgen a ser más fieles... De Alfonso: Doy gracias a la Virgen porque me ayuda en estas horas de angustia. De Johana Andrea: Madre Santísima, siempre te he rezado y orado, pero nunca he recurrido a ti para pedir ayuda. Pero como siempre hay una primera vez, por favor, Madre Santa, te pido

ayudes a mi esposo con la estabilidad laboral que tanto necesitamos para poder tener nuestros hijitos. También te pido, Madre Santa, por la convalidación de mis estudios de Derecho y Psicología. Madrecita, tú sabes cuántos años me han costado los estudios, ayúdame a superar las asignaturas que me hacen falta aquí en España. Y por favor, cuida de nosotros en todos los sentidos, ayúdanos a seguir siempre por el camino que conduce a tu Hijo, por el camino de la felicidad. Amén. De Tamara: Santa Vergine Maria, ti conosco tramite San Josemaria e ti prego per la mia mamma, che ha tanto dolore e sono 5 anni che ha questo dolore cronico. Tu sei la mamma di tutti, ti prego, abbi pietà di lei e guariscila con la tua materna intercessione. Prega per lei. Grazie. De Yolanda: Madre mía: te pido especialmente por todo México y en particular por Monterrey, tierra que el Padre visitó hace poco. Intercercede para que quienes generan violencia encuentren a tu Hijo y lo acepten en su vida. Te pido por todas las víctimas del huracán Alex. Gracias, Madre nuestra, por acudir en nuestro auxilio. De M.: Simplemente necesito desahogarme contigo, porque también para eso están las Madres, como Tú. Gracias por tu consuelo, Virgen y Madre de Torreciudad. Anónimo: Para que la operación vaya bien y esté muy sereno. ¡Gracias, Madre!


En torno al santuario

Equipo de distribución de carteles con actividades de Torreciudad de la asociación Aneto (Zaragoza)

Jóvenes gallegos en Secastilla

Campos de trabajo Durante el mes de julio muchos jóvenes aprovechan parte de sus vacaciones para prestar variados servicios a los municipios del entorno de Torreciudad. Son tareas al alcance de sus posibilidades de las que se benefician los pueblos de los alrededores y que, al mismo tiempo, les permiten desarrollar su ingenio y su generosidad. Los trabajos se combinan con actividades deportivas y culturales que completan un programa de veraneo idóneo para estas edades. Chicas de la asociación Cendal (Valencia) en El Grado

Con la Virgen del Coro y la de Antipolo El domingo, 11 de julio, vino en peregrinación la Virgen del Coro, de San Sebastián. Entró en procesión en el santuario con bandeo de campanas y cantos en honor a la Virgen, y después los peregrinos participaron en la Misa. En ella, la Coral “Aldapeta” interpretó fragmentos de la “Misa de la Coronación” de Mozart, para terminar con el vibrante “Aleluya” de Haendel. La Patrona de San Sebastián quedó entronizada junto a otras advocaciones marianas muy queridas por el pueblo vasco, como Nuestra Señora de Begoña, la Virgen de Arantzazu, Santa María de Zumárraga o la Virgen de Estíbaliz. Todos los años viene al santuario una peregrinación de familias filipinas residentes especialmente en Barcelona y Tarragona, en la que se honra a la Virgen de Antipolo. Este año fue el 18 de julio, y concelebraron la Misa en tagalog varios sacerdotes filipinos residentes en esas ciudades. Al terminar muchas familias presentaron sus hijos a la Virgen. Otras advocaciones marianas muy queridas del pueblo filipino y que se encuentran también en Torreciudad son Mediatrix of All Graces (Lipa, Batangas), Piat (Cagayan Valley), Mother of Perpetual Help of Baclaran, Mother of Guadalupe (Cebú) y la Virgen del Rosario (Orani Bataan).


Entrevista “Un santuario mariano es como el seno materno: somos generados, nutridos y enviados” D. Jesús Sanz Montes (Madrid, 1955) es el actual arzobispo de la diócesis de Oviedo. Miembro de la Orden Franciscana, su paso por las diócesis de Huesca y Jaca ha dejado una huella indeleble de cariño y alegría en el corazón de los fieles. Presidió la XXI Jornada Mariana de la Familia y accedió a contestar algunas preguntas. ¿Qué aconseja a los cristianos que caen en el pesimismo y la desesperanza cuando se hace evidente la fuerza de los enemigos de Dios? Que no olviden la paradoja constante que narra la historia cristiana: el relato bíblico de la lucha de David contra Goliat, más allá del dato histórico, es una metáfora existencial. Tenemos a Goliat delante con todas sus parafernalias bélicas, ideológicas, culturales… En un momento dado nos podemos sentir asustados por la desproporción que hay entre quien nos quiere acorralar, censurar, y si puede destruir, y nuestra pobre respuesta porque nos sabemos bien pequeños. Pues bien, sólo cuando somos pequeños, somos grandes. Sólo cuando somos débiles, somos fuertes. Esto no lo digo yo, lo dice San Pablo. La paradoja cristiana es la de una debilidad a través de la cual Dios muestra su fortaleza, la de una humilde condición de pecadores a través de los cuales, si le dejamos actuar, Dios actúa con su gracia. Belén de Judá, pequeña entre las naciones, fue escogida como lugar de nacimiento del Salvador. Esto es lo que ha salvado siempre al mundo y lo que ha puesto punto final a todas las locuras de los enemigos de Dios. ¿Cómo conciliar la firmeza en los principios cristianos y la cercanía cordial con los que están lejos de Dios para acercarlos a la fe? No hay que traicionar la verdad y, por tanto, hay que ser fiel a esas convicciones que son el resultado de una Revelación, no están hechas a mi medida sino que son discípulas de la verdad de Dios que la Iglesia custodia, anuncia y proclama. Pero como dijo Juan Pablo II en su última visita a España, “la verdad se propone, no se impone”. Cuando hemos impuesto la verdad la hemos hecho poco amable, y parece como que hemos deshilvanado su belleza intrínseca. La verdad a la que no queremos traicionar es propuesta, no impuesta. Tener la actitud de un diálogo leal con personas que no comparten nuestra manera de ver las cosas, de construir la sociedad, un diálogo leal. Porque, por un lado, también de ellos podemos aprender cosas, y por otro, no hay que romper los puentes que puedan unirnos y esperar una colaboración que a todos nos haga bien. Pero, lógicamente, esta posición del diálogo, del acercamiento, de una sana tolerancia en el mejor sentido, no tiene que ser confundida con el relativismo, con el “todo vale y cada uno tiene su verdad”. No, esta no es la posición

cristiana. No renunciamos a algo que no es nuestro, no queremos traicionarlo, pero tampoco queremos hacer de ello un arma arrojadiza que destruya el puente de un posible encuentro. ¿Qué hay de atractivo en el estilo de vida de una familia cristiana que no tengan las demás? Lo que mejor describe esa parábola viviente que es la familia cristiana es la vida. Si abrimos la ventana y nos asomamos discretamente a su realidad cotidiana, vemos que es bello respetar la vida, es bello no abaratar el amor, es bello no tener doble vida, es bello saber sufrir cuando hay una gracia que te sostiene y una esperanza dentro, es bello estar a las duras y a las maduras haciendo un camino juntos, es bello saber envejecer, y es bello, cuando Dios nos llama, decir “hasta luego”. ¿Qué balance puede hacer del Año Sacerdotal que convocó el año pasado Benedicto XVI? Es verdad que hemos perdido alguna batalla, enormemente dolorosa porque ese pecado duele en el alma, pero el balance real pasa por el gozo renovado, por el reestreno de la fidelidad de tantos curas, en el que recuperas la ilusión porque Dios te ha vuelto a llamar, en el que vives con alegría tu ministerio con ese pueblo que Dios te ha confiado. La basura moral ni agota ni siquiera eclipsa la belleza de la vocación sacerdotal. Y yo creo que esto también la gente lo ha entendido. ¿Qué papel pueden jugar los santuarios marianos en la nueva evangelización de nuestra sociedad? Que volvemos a casa. Venir a un santuario mariano es volver a casa de la Madre. Y como tenemos tantos caminos pródigos, hay tantas intemperies, tanta circunstancia inhóspita, un santuario mariano siempre es volver a la calidez, a la ternura, a la firmeza, al hogar en donde somos generados, somos nutridos y somos luego enviados. Ese es el seno materno. Y una madre nos acoge diciendo sí a la vida que en ella Dios suscita. Una madre nos nutre con lo mejor de sí misma, y una madre luego no nos apropia, y deja que nos marchemos. Yo entiendo que un santuario mariano es la vuelta a este hogar de la mejor Madre donde uno puede hacer la experiencia de la acogida y el perdón. 7


Música

XVI Ciclo Internacional

El Ensemble Marboré inició en el Ciclo su andadura artística.

La magia de los tubos El Ciclo de Órgano de Torreciudad ha celebrado su XVI edición con cuatro conciertos, en los que ha predominado la presencia de intérpretes españoles, logrando el objetivo de impulsar a solistas ya consolidados y a grupos de reciente creación. En tres de las citas musicales el órgano del santuario, con sus 4.072 tubos (Gabriel Blancafort, 1977) ha sido el protagonista indiscutible, explotando toda su riqueza

tímbrica. Tampoco han faltado en esta edición instrumentos melódicos, ya habituales en años anteriores, como trompeta, violín, viola y violonchelo. Esteban Landart, de Irún, inauguró el Ciclo, el viernes 6 de agosto, con una brillante actuación. El programa arrancó con la Pasacaglia de J. S. Bach, interpretada con una gran fuerza. El martilleo continuado del tema –“ostinato”– cobró una energía

Esteban Landart, de Irún, inauguró el Ciclo con una brillante actuación.

8

y vitalidad únicas en manos de Landart. La actuación culminó con la Fantasía y Fuga sobre el coral Ad nos, ad salutarem undam, de F. Liszt. Una obra que, en palabras de Saint-Saëns: “es la más extraordinaria que existe para órgano. Para su ejecución son indispensables un órgano colosal, de manejo fácil y un ejecutante habituado a la vez al mecanismo del órgano y del piano; por eso las ocasiones de escucharla en buenas condiciones son bastante raras”, circunstancias que se dieron en Torreciudad. Demostró un gran virtuosismo y los 4.072 tubos del instrumento hicieron el resto. La obra es un descomunal torbellino con un sublime adagio central en el que el organista desbordó pasión y dinamismo, al tiempo que emergía con gran naturalidad su pulcritud en la ejecución. El Ensemble Marboré, de Monzón, inició su prometedora trayectoria en el Ciclo de Torreciudad, el 13 de agosto. Esta nueva agrupación musical altoaragonesa, integrada por Juan B. Bernués e Irene Huete (violín), Ana Belén Royo (viola), Alfredo Guerrero (violonchelo), Sergio Guarné (trompeta) y Vicenç Prunés (órgano), estuvo a la altura de los prestigiosos intérpretes internacionales que habitualmente actúan en Torreciudad y ofreció al público una exquisita ejecución de obras de conocidos autores de música de cámara, como Corelli, Haendel, Vivaldi, Krebs, Torelli o Purcell. El público alabó la talla musical del nuevo Ensemble, que ofreció un concierto ágil y ameno. Su calidad pudo apreciarse especialmente en las obras ejecutadas por todos los componentes, en las que el brillante sonido de la trompeta llenaba


de Órgano de modo singular la nave de la iglesia. La tercera actuación corrió a cargo de Maite Aranzabal (organista titular de Torreciudad) y Esther Ciudad (Zaragoza). El programa, a dos órganos, aunque es habitual en nuestras catedrales españolas, resulta un tanto peculiar en un santuaMaite Aranzabal (organista titular del santuario, der.) y Esther Ciudad (Zaragoza, izq,) ofrecieron un interesante rio del siglo XX. No programa a dos órganos. podía faltar el clásico concierto del Padre Soler, que aportó un toque galante. Una sinfonía de J. S. Bach, con toda la riqueza de escritura orquestal que supone adaptada a dos órganos, es algo que nunca olvidarán los asistentes al concierto. El curioso diálogo que escuchamos con las obras de Cundick fue de un efecto “desproporcionado” para el sencillo lenguaje musical que utiliza. Como colofón una increíble sonata de Merkel a cuatro manos y cuatro pies donde la destreza de las intérpretes se servía de los cuatro teclados del órgano para destacar las distintas líneas melódicas. Una vez finalizado el concierto, el público subió hasta la consola para disfrutar una vez más de la interpretación de esta pieza. El 27 de agosto, se clausuró el ciclo con el dúo de trompeta y órgano integrado por los artistas londinenses Howard Rowntree y Terence Charlston, respectivamente. Ofrecieron una brillante sesión, consiguiendo poner El dúo de trompeta y órgano formado por los londinenses literalmente el “broHoward Rowntree (der.) y Terence Charlson (izq.). che de oro” con la última obra, Golden Window. La partitura, de gran virtuosismo y atmósfera inquietante, es una representación musical de una de las vidrieras de Marc Chagall en el Hospital Hadassah, en Jerusalén. Su compositor, el checo Petr Eben, sufrió en su país durante décadas la falta de libertad, y dejó escrito: “había ciertas cosas que no podía decir abiertamente, pero pienso que el arte es capaz de expresarlas, especialmente la música”. Obras de Haendel, Bryne, Neruda, Bach, Rivier y Murrill completaron un ambicioso programa. El tempo vivo en la mayoría de las obras, el contraste tímbrico, la pulcritud en el toque del órgano y la dulzura melódica de la trompeta, contribuyeron a cerrar con sobresaliente un gran concierto.

Breves 35º aniversario de la inauguración del santuario

Con motivo de este aniversario, la Coral “Aldapeta”, dirigida por Juan José Fernández, visitó el santuario acompañando a la Virgen del Coro de San Sebastián. El sábado, 10 de julio, ofrecieron un Concierto Sacro a las 18:30 h., y al día siguiente interpretaron la Misa de la Coronación de Mozart en la Misa de 13:15 h.

Jornada Mariana de la Familia

El Coro Polifónico de la Parroquia de San Josemaría de Valencia fue el encargado de solemnizar la multitudinaria Eucaristía celebrada en la explanada del santuario.

Clases sobre el órgano

Una de las actividades culturales de los campamentos juveniles que se organizan cerca del santuario ha sido sobre el funcionamiento del órgano. Grupos tan variados como el Club Kuunarikerko (Helsinki, Finlandia), asociaciones de París y Toulouse, participantes en las Jornadas de Moda de Valladolid, incluso profesores de la EFA Quintanes (Masies de Voltregá, Barcelona) disfrutaron de esta nueva experiencia junto a la consola del órgano.

9


Tradición

Fiesta de la Virgen de Torreciudad El domingo siguiente a la solemnidad de la Asunción de la Virgen se celebra la festividad de la Virgen de Torreciudad, en la que revive una de sus tradiciones más entrañables: el pesaje y presentación de recién nacidos a Nuestra Señora. rreciudad y el rector leyó Desde que los vecila oración de ofrecimiennos de esta zona alzaron to de los niños a la Virgen y custodiaron la ermita en en solicitud de amparo y honor a la Virgen e irraprotección. diaban su devoción por los alrededores, el protaBajo uno de los argonismo de las familias cos del porche ya estaba cristianas a lo largo de preparada una antigua nueve siglos de historia balanza forjada en hierro ha caracterizado a Torreen la que son colocados ciudad desde su origen. los niños para realizar la ofrenda de las familias a En esta ocasión acuNuestra Señora. Los padieron a la cita familias dres introducen a sus hiprocedentes de diversas jos dentro de un canasto regiones españolas: Barde mimbre, colocado en celona, Madrid, Zaragouno de los brazos de la za, Bilbao, Pamplona, balanza, mientras en el Valencia, Cartagena… El La familia Mbongo Habimana en el pesaje de bebés durante la fiesta otro igualan el peso de la Altoaragón estuvo reprecriatura poniendo trigo y aceite, según la costumbre, o productos sentado con 2 bebés de Barbastro y 1 de Artasona. En total 17 de sus lugares de origen, como optaron por hacer la gran mayobebés, 11 niños y 6 niñas, cuya edad oscilaba entre las 5 semanas ría: aceite de oliva, vino del Somontano, fruta variada, paletas de vida de Jorge, de Barbastro, hasta los 12 meses de Gonzalo, de jamón, tomate rosa de Barbastro, legumbres, cebolla, harina, de Barcelona. Un bullicioso público formado por familiares, veazúcar, arroz, queso… Lo que antes se destinaba como ayuda a la raneantes de la zona y habitantes de las poblaciones próximas al manutención del santero o la santera y su familia, en la actualidad santuario acompañaron a los padres en los distintos actos. se entrega a distintas entidades benéficas de los alrededores. Tras La jornada comenzó con una Misa celebrada por el rector, D. al pesaje de los bebés, se entregó a los padres un recordatorio Javier de Mora-Figueroa. “Venís a ofrecer a la Virgen la vida y el impreso con la fecha del ofrecimiento y una medalla de la Virgen futuro de vuestros hijos”, dijo al dar la bienvenida a las familias de Torreciudad. que llenaban la iglesia. En la homilía recordó la peregrinación en Para muchas familias fue su primera experiencia, pero hubo acción de gracias a la antigua ermita de Torreciudad de los padres varias que eran veteranas en de San Josemaría Escrivá por eso de pesar a sus bebés, sola curación de su hijo, y desbre todo las familias Valdetacó que “alabar a una madre cantos Pardo, de Madrid, y es muy humano, por eso a Bayo Martínez, de Bilbao, Dios le gusta mucho que alaque lo hacían por 6ª vez. La bemos también a su Madre, familia Mbongo Habimana, que es Madre nuestra”. residente en Pamplona y oriLos participantes se enginaria del Congo, presentó caminaron después en roa su hijo Joseph de 4 meses. mería hacia la ermita por el Los actos concluyeron sendero de los Dolores y Gocon otra antigua costumbre zos de San José, trasladando muy valorada por los asisla imagen peregrina de la tentes: el reparto de “La CaVirgen sobre unas andas de ridad”, raciones de torta y madera, y llevando varios de vino para celebrar la fiesta, ellos vistosos trajes regionaque fueron acompañadas por les aragoneses. Al llegar tuvo varias jotas aragonesas entolugar el tradicional Canto de nadas por niños y abuelos. los Gozos de la Virgen de ToFoto de familia con algunos de los bebés presentados 10


Al servicio de la Iglesia Ordenaciones sacerdotales El domingo 5 de septiembre el obispo monseñor Javier Echevarría, prelado del Opus Dei, confirió la ordenación sacerdotal en el santuario de Torreciudad al ingeniero técnico agrícola Josep Maria Viñolas (Salitja, Gerona) y al informático Mario Vera (México, D.F.). La ceremonia fue retransmitida en directo por internet a través de la web de Torreciudad. En su homilía, monseñor Javier Echevarría pidió que “todos, cada una y cada uno, sintamos la responsabilidad de pedir diariamente por la santidad de los sacerdotes, y para que aumente el número de vocaciones sacerdotales en el mundo entero”. Recordó que “Dios espera de nosotros una lealtad y una coherencia de vida que nos lleve a identificarnos con Cristo, para que a través de nuestra vida muchas personas le conozcan y le traten” , y explicó que “a todos, hombres y mujeres, por el alma sacerdotal, el Señor ha querido confiar su Iglesia”. En sus palabras a los nuevos sacerdotes monseñor Echevarría destacó tres momentos de su jornada para vivirlos con “alegría y responsabilidad”: los sacramentos de la eucaristía y de la confesión, y la predicación de la palabra de Dios. Subrayó el trato de confianza con Jesucristo de un sacerdote santo, San Josemaría, y tras el rezo del Angelus, se dirigió a los fieles pidiendo oraciones por el Papa Benedicto XVI. Los nuevos sacerdotes desempeñarán su misión pastoral en sus lugares de procedencia. Josep María Viñolas destacó una vez terminada la ceremonia que espera estar “disponible para todos”

y “dar buen ejemplo”, como “manifestación de caridad pastoral, de no vivir para sí mismo” . Por su parte, Mario Vera explicó que utilizará su experiencia profesional en las nuevas tecnologías para la evangelización, ya que son “el medio actual de comunicación, forman parte del vivir de la gente; y sobre todo, a través de ellas, el Señor también habla”.

Tarjeta Solidaria Torreciudad...

Gratuita y sin cambiar de banco, con la qu ayudará al sostenimiento económico del Santuario y afrontar nuevos proyectos.

Solicítela en cualquier oficina del Sabadell Atlántico o llamando al teléfono 902 383 66 y le atenderemos con mucho gusto.

Por solicitar su Visa del PATRONATO DE TORRECIUDAD antes del 29 de diciembre le obsequiamos con un juego de relojes hombre-mujer


Familia cristiana

XXI Jornada Mariana de la Familia El Arzobispo de Oviedo, Mons. Jesús Sanz Montes, presidió la 21ª edición de la Jornada Mariana de la Familia, el evento más multitudinario que organiza Torreciudad y que congregó en torno a 14.000 personas procedentes de toda la geografía nacional en una jornada festiva y familiar. Los actos empezaron a las 12’00 h. con una ofrenda a la Virgen realizada por las familias: una imagen de la Patrona de La Coruña, cestos de flores, cerámicas de Granada, aceite de oliva de Secastilla (Huesca), productos típicos canarios, piedras-caramelos de Almería o frutos de varias comarcas catalanas fueron algunos de los objetos que eligieron para testimoniar su devoción a Nuestra Señora. En un mensaje enviado por el Papa Benedicto XVI a los participantes, el Pontífice les exhortó a “poner en el centro del hogar el Amor de Cristo”, y animó a los esposos a “ofrecer el testimonio gozoso de una vida familiar en la que se exprese la fe, se trate con Dios en la oración y se procure el bien de cada uno de sus miembros”.

Por la tarde se rezó el Rosario con la Virgen peregrina de Torreciudad

La Misa al aire libre fue solemnizada por el Coro de la Parroquia de San Josemaría Escrivá (Valencia), acompañado por la organista titular del santuario, Maite Aranzabal. Mons. Sanz destacó durante la homilía que “Dios quiso empezar su aventura humana como comenzamos nosotros la nuestra: en el seno de una familia.”. Afirmó que “la Sagrada Familia es el más bello icono en donde Dios mismo se nos hace cercano, visible, nuestro”, y recordó que “la Iglesia quiere prestar su humilde voz para decir sí a la vida, a toda la vida, porque en ella siempre se nos susurra o se nos grita Dios”. El arzobispo de Oviedo transmitió un mensaje de optimismo y valentía, y dirigiéndose a las familias presentes, les dijo: “Este es el evangelio de la vida, y esta es la preciosa aportación que en nuestro querido mundo, del que también formamos parte, pueden hacer con esperanza y gozo nuestras familias desde sus valores humanos y cristianos. No tengáis miedo, contad a los vientos la belleza y la alegría que supone fiarse de Dios, y como familia en Él, no dejéis de construir su Reino”. Al mediodía hubo varias actuaciones musicales entre las que destacaron la interpretación con violines de alumnas del Colegio Senara (Madrid), varias jotas aragonesas cantadas en honor a la Virgen, números de ilusionismo de un mago de 9 años, una pieza de flauta travesera interpretada por alumnas del Conservatorio de Monzón (Huesca) y la banda del P. Cleto, de la parroquia de San Pablo de Zaragoza. No obstante, para los más pequeños la auténtica protagonista fue “Hello Kitty”, que hizo las delicias de los niños bailando con ellos por la explanada y cantando sus temas favoritos. La jornada concluyó con el rezo del Rosario por la explanada, acompañando a la imagen peregrina de la Virgen de Torreciudad, y la Bendición con el Santísimo. Los grupos participantes procedían mayoritariamente de Cataluña, Aragón, Madrid, y Valencia, aunque también fueron numerosos los peregrinos gallegos, andaluces, vascos, canarios y navarros. Además, un grupo de feligreses asturianos acompañó a su arzobispo hasta Torreciudad. Más de 200 voluntarios participaron en la organización del encuentro ayudando en los aparcamientos y accesos al santuario, en la guardería, en el acomodo de los peregrinos, en los puestos informativos y en el parque infantil. Por primera vez pudo seguirse en directo el desarrollo de la jornada a través de internet.

12


El deporte hace familia IX Jornada Mariana de Deportistas El medallista olímpico Fermín Cacho participó el sábado 2 de octubre en la 10ª Jornada Mariana de Deportistas celebrada en el santuario de Torreciudad. El atleta de Ágreda (Soria) recibió numerosos testimonios de homenaje y cariño por parte de los asistentes al evento, dijo que “los valores del trabajo, la constancia, la solidaridad y el compañerismo están un poco perdidos, y el deporte nos puede ayudar a recuperarlos, especialmente entre la gente joven”, y realizó la entrega de premios de la I Carrera Subida a Torreciudad de cinco kilómetros de recorrido entre la Hostería El Tozal y el santuario, en la que participaron cerca de setenta corredores. El ganador absoluto de la prueba fue Javier Ardanuy (Graus, Huesca), miembro del Centro Excursionista de la Ribagorza. José Antonio Coín, de Madrid, entró en segunda posición, a pocos segundos del ganador, y ofreció después a la Virgen las medallas de plata y bronce conseguidas este año en el Campeonato de España de Veteranos. La primera atleta que cruzó la línea de meta fue una gran promesa del atletismo aragonés, Inés Zugasti, de Fraga, subcampeona de España de 3.000 m. lisos en pista cubierta en categoría cadete. Por su parte, el Club de Atletismo de Barbastro estuvo representado por un buen grupo de jóvenes atletas que dejaron alto el pabellón altoaragonés con unos buenos resultados.

Torreciudad acogió también la llegada de la Carrera de Relevos 500 km. entre el Colegio Tajamar de Vallecas (Madrid) y el santuario. Bajo el lema “El deporte hace familia” y a lo largo de tres días, más de mil corredores de todas las edades participaron en esta prueba. Vicente del Bosque se encargó de dar la salida en Madrid a esta iniciativa del Club Deportivo Tajamar, que cumplió este año su 15ª edición. Los participantes rindieron un homenaje a la Virgen bajo la advocación de Nª Sª de los Deportistas, pidiéndole su protección en los entrenamientos y competiciones, y agradeciendo su ayuda con la ofrenda de los trofeos logrados durante la temporada. Después rezaron el Rosario al aire libre por la explanada y se procedió a la entrega de trofeos y placas de agradecimiento. Durante el acto se obsequió una imagen de la Virgen de Torreciudad a las familias de Carlos y Álvaro, atletas de Tajamar fallecidos este año, padre de familia el primero y joven entrenador de fútbol-sala el segundo. Lázaro Linares, organizador de la carrera de relevos desde 1996, dijo que “este evento está abierto a todas las personas que entienden el deporte como medio para la transmisión de valores humanos; la paciencia, la perseverancia, el equilibrio, la sobriedad o el espíritu de sacrificio”.

XXIII Encuentro Nacional de Cofradías Penitenciales en Barbastro Del 16 al 19 de septiembre Barbastro fue sede de este encuentro en el que se dieron cita miembros de cofradías de toda España para asistir a varias ponencias y mesas redondas, y desarrollar un programa de convivencia con visitas a lugares emblemáticos del Somontano. El 18 de septiembre realizaron una visita guiada del santuario y el rector mantuvo con ellos una sesión en la que les explicó la historia de Torreciudad e hizo un repaso de las actividades que se llevan a cabo regularmente.


Breves Romería de los pueblos cercanos al santuario Vecinos de los pueblos de Abizanda, El Grado, La Fueva, La Puebla de Castro, Naval y Secastilla, ubicados junto al embalse de “El Grado”, se dieron cita el 17 de octubre en Torreciudad para celebrar su tradicional romería. Acompañados por familias procedentes de otras poblaciones cercanas, los romeros acudieron al Crucero, situado a un kilómetro del santuario, y rezaron el Rosario hasta el santuario portando en andas la imagen peregrina de la Virgen de Torreciudad y acompañados a la entrada por bandeo de campanas. A continuación participaron en la Misa Mayor de la romería, en la que ofrecieron a la Virgen miel y almendras de Abizanda y aceite de Secastilla. Los alcaldes de estos pueblos invitaron después a una degustación de productos típicos de sus localidades: panes de horno de leña de Naval, tortas dulces de La Fueva, longaniza, chorizo y torteta de La Puebla de Castro, patatas con ali-oli de El Grado, y vino y café de Secastilla. La fiesta terminó con un espectáculo a cargo del grupo de amenización infantil “Galeón” de Zaragoza.

Scripta de Maria: volumen de 2010 Se ha publicado el número VII de la revista editada por el Instituto Mariológico de Torreciudad, Scripta de Maria. A lo largo de 526 páginas, diversos estudios teológicos y reseñas bibliográficas ofrecen un panorama actualizado de trabajos elaborados por mariólogos de talla internacional.

De Paraguay y Ucrania El 12 de septiembre familias de Paraguay residentes en Zaragoza se reunieron en Torreciudad para homenajear a su patrona, la Virgen Tupasy Caacupé. En la procesión por la explanada entonaron el himno de esta advocación mariana, y durante la Eucaristía ofrecieron una bandera paraguaya, artesanía, flores, frutos y platos típicos.

14

El primer domingo de octubre se celebra una jornada de familias católicas de Ucrania de rito oriental. La mayoría de los participantes residen en diversas comarcas de Lérida. Acompañadas por el sacerdote que les atiende, el P. Yuri Svistum, este año tuvieron una proyección de un audiovisual sobre san Josemaría en ruso. La tradicional procesión por la explanada la realizaron con el icono de Pochaev, que estas mismas familias ofrecieron al santuario el 16 de julio de 2006.


La Navidad es un momento para siempre... para siempre...

Patronato de

Torreciudad

¡para siempre...! Victorias por mar de los españoles

Victorias por mar de los españoles

Agustín Ramón Rodríguez González

Agustín Ramón Rodríguez González

do

o de n ibr

nt nua

000 de 9 id s

é ito

s más p are e em

i ua c n

o

o e éxi 000 ibr de 9vendid s más a es ej mp

en

Un

¡Ú N IC

MÁS D E J EM E 9.0 0 0 PL A R ES

20 0 A e m a n ño s de l a cipac ió A mé r n de ica H

O!

B r

n q i ú c o o o

n

e

o

e o a

s é

a oe

c n a

e or

t l A or í R

a

t q n o í a

n n s y o u

ad

Rl m i

i

o

a z Gon l

C

s

ñ

a s x e ó o

a í n ar e l s s a s

u a

o ro s

a

ga

u a ml dn e c oe t

e m us e p es u a o n r e sa

s s da e nav

ao dd v ron os

yc a no s i e m de e

k

e e

k

Gonzáa ezHis o ia

álde Hi to i

B b io e

Pídalo en su librería habitual

Historia para todos

t

l

os

I mp re

s

s c i nd

Los Protocolos

Memoria histórica

ibles

pa ra e

nt e n d

er u n

Op n ónyEnsayo

Gui lermo Buhigas

proye

cto id

eológ

ico

Sociedad, opinión y ensayo

serieOp n óny onsq éo u

¿Por qué tu hijo se divierte así?

ser eOp niónyEnsayo

es ac El ocio de os jóvenes, alternat vas posib es

é o b n e n c e t s e o e uce e n conde osojos de de o bu no y de adolescente o ma o No deja se l eva s o de

v sión sub e cuentan va del ocio cóm de o chscosny ch ca squenten le an ell s nos qué

María Hdez.-Sampelayo Matos María Crespo Garrido Con p ólogo de aime Nub o a

¿Familia o Familias? estructura fam liar en la sociedad actual

Mar a Hernández Sampelayo Ma os Mar a Crespo Garr do Sa a Pére -Tomé Román

Juan An onio Sánchez Ga Í r do V cen e Ca vo Fernández

El santuario se terminó de levantar en 1975, con el impulso espiritual de San Josemaría Escrivá de Balaguer y gracias a la ayuda generosa de muchas personas. Desde entonces, el santuario se mantiene con la limosna de peregrinos y visitantes, y las aportaciones a través del Patronato. En el santuario se ofrecen diariamente oraciones por las necesidades de sus colaboradores, sus familias y sus parientes difuntos.

Sekot a, s. .

k

Familia y educación

EDI

ORIA

Libros para al familia y la formación de la persona Conozca todas nuestras colecciones y publicaciones en www.sekotia.com y suscríbase a nuestros boletines Vive Sekotia

Síguenos en Facebook Calle Gamonal, 5 28031 Madrid sekotia@sekotia.com Teléfono 91 433 73 28

Patronato

de

Torreciudad

22391 Torreciudad (Huesca) Tel. 974 - 30 40 25 / Fax 974 - 30 40 07 E-mail: info@torreciudad.org


Patronato Convocatorias Patronato

de

Torreciudad

Reunión de Coordinadores

Los días 6 y 7 de noviembre, sábado y domingo, se celebrará la 16ª Reunión Anual de Coordinadores del Patronato de Torreciudad. La promoción de peregrinaciones y el intercambio de experiencias constituyen los objetivos principales del encuentro, que reúne a cerca de 40 personas procedentes de toda España.

El Patronato de Torreciudad es una asociación civil de utilidad pública, sin ánimo de lucro, que tiene como fin ayudar al Santuario de Torreciudad en su sostenimiento económico, mantenimiento del culto, conservación de sus instalaciones y en la organización de actividades para honrar a la Virgen.

Junta de Gobierno del Patronato

El 13 de noviembre tendrá lugar la reunión semestral ordinaria de la Junta de Gobierno del Patronato de Torreciudad. Realizará balance de los objetivos marcados para este año, fijará las metas para el próximo, plasmará diversas líneas de actuación, y estudiará nuevos modos de obtener los recursos necesarios para el desarrollo de las actividades previstas y para el sostenimiento del santuario.

Dentro de lo que señala la Ley de Régimen Fiscal de las Entidades sin Fines Lucrativos y de los incentivos fiscales al Mecenazgo de 23/12/2002, usted puede deducir hasta el 25% de los donativos de la cuota íntegra del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y el 35% de los donativos de la cuota íntegra del Impuesto de Sociedades.

Reunión Anual de Delegados y Asamblea de socios

Durante el fin de semana del 5 y 6 de marzo de 2011 se desarrollará la 36ª Reunión Anual de Delegados de Torreciudad y la Asamblea anual de socios del Patronato.

Deseo colaborar Nombre y Apellidos .................................................................... Domicilio (calle, nº, piso) . ........................................................... Código Postal................. Población.............................................

AVISO IMPORTANTE

Provincia . ...................................................................................

PARA NUESTROS COLABORADORES

Teléfono..................... NIF (para desgravar) .......................................

El Patronato agradece el esfuerzo de tantas personas que prestan su colaboración económica para el sostenimiento del santuario, y recuerda que se pueden desgravar en su Declaración de la Renta el 25% del donativo (de la cuota íntegra del IRPF) o el 35% (de la cuota íntegra del Impuesto de Sociedades). Así lo establece la Ley de Régimen Fiscal de las Entidades sin Fines Lucrativos y la Ley de Mecenazgo.

Correo electrónico ......................................................................

Con la siguiente cantidad* Marque con una X la cantidad y periodicidad elegidas: 40 €

100 €

300 €

600 €

3.000 €

Otra.........

Periodicidad: mensual

trimestral

semestral

anual

un solo pago

Forma de pago Domiciliación bancaria:

Titular de la Cuenta..................................................................... Banco o Caja............................................................................... En....................... , a........ de........................................ de............. Firma:

#

*Se adecuará anualmente según el IPC. En cumplimiento de la Ley Orgánica de Protección de Datos Personales, sus datos personales pasarán a formar parte de un fichero automatizado cuyo responsable es el Patronato de Torreciudad con domicilio social en Torreciudad (Huesca) 22391. Si desea ejercer sus derechos de acceso, rectificación o cancelación, puede enviar una carta al Patronato o un correo electrónico dirigido a info@torreciudad.org

Sin embargo, para ello es imprescindible comunicar al Patronato (974 - 30 40 25 o info@torreciudad.org) el NIF o el CIF antes del 31 de diciembre para poder elaborar el correspondiente Certificado. Rogamos a los interesados que efectúen esa comunicación.


Noticias de Torreciudad - 3º trimestre 2010  

Revista de noticias del santuario de Torreciudad correspondiente al tercer trimestre de 2010.

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you