Issuu on Google+

Mare estero

Costa Brava Costa del Sol Palma di Maiorca Ibiza Mar Nero

estate 2010


a n g a p S

BENVENUTI IN

COSTA BRAVA

Informazioni utili VEDI PAG. 14

Lingua: spagnolo Moneta: Euro Norme Sanitarie: al momento della stampa dell'opuscolo non sono richieste vaccinazioni, né esistono restrizioni di alcun tipo Fuso Orario: nessuno rispetto all'Italia Prefisso: dall'Italia 0034 (0034 972 Lloret de Mar), per l'Italia 0039

6

Clima: tipicamente Mediterraneo, con una media delle temperature estive intorno ai 27° C, mitigate dalla brezza marina

L

Corrente: 220 volts

a Costa Brava è una distesa di 160 chilometri di costa bellissima e selvaggia in Catalogna, sull'angolo nordest della Spagna. Troverete tante bellezze naturali, delle spiagge meravigliose e tanto bel sole l'estate. Bellissimi grattacieli, alberghi moderni e internazionali, accanto ai villaggi di pescatori tradizionali, vicino a piccole baie rocciose e vicino alle città medievali ed i loro castelli. La Costa si estende da Blanes, al nord di Barcellona, fino a Roses, vicino alla frontiera francese.

Partenze da Catania e Palermo ogni Martedì, Giovedì e Domenica OPERATIVO Domenica (fino al 24/10)

CTA 12.05 > BCN 14.20 BCN 15.20 > CTA 17.20

Domenica (fino al 26/09)

PMO 14.35 > BCN 16.35 BCN 17.25 > PMO 19.35

OPERATIVO Mar/Gio (fino al 21/10)

CTA 13.40 > BCN 15.55 BCN 16.35 > CTA 18.35

OPERATIVO Mar/Gio (fino al 23/09)

PMO 11.50 > BCN 13.50 BCN 14.50 > PMO 16.40

OPERATIVO

voli diretti WindJet Partenze settimanali garantite: ogni Domenica dall' 11/07 al 29/08 con trasferimenti inclusi e ogni Martedì dall' 03/08 al 17/08 con trasferimenti inclusi. Tutte le combinazioni con altre date sono soggette a disponibilità e non includono i trasferimenti

Da aggiungere alle quote Quota di iscrizione Tasse aeroportuali Assicurazione annullamento obbligatoria

€ 30,00 € 25,00 v. pag. 2

CALELLA Calella è una delle mete turistiche più famose della Costa Brava-Maresme e del Mediterraneo. La cittadina è incastonata in un paesaggio unico, con intorno il Parco Naturale del Montnegre y Hortsavinyà e davanti un'immensa spiaggia da molti anni premiata con la Bandiera Blu della Comunità Europea. Barcellona è solo a pochi chilometri, così come il resto della Costa Brava-Maresme. Questo rende Calella un buon punto di partenza per l'esplorazione di questo splendido tratto di Mediterraneo. Calella ha una vita molto intensa e un'offerta di divertimento adatta alle esigenze di tutti, compresi gli amanti dello shopping che potranno usufruire degli oltre 800 negozi della città.

SANTA SUSANNA Diversi chilometri di spiagge, molti hotel e appartamenti disponibili per le vacanze, una vita notturna molto intensa, hanno reso Santa Susanna una delle mete preferite da giovani e famiglie di mezza Europa. Santa Susanna è stato il primo comune della Costa BravaMaresme ad aver ottenuto la certificazione come luogo di eccellenza del Turismo Familiare, che garantisce servizi dedicati alle famiglie e ai bambini. Le spiagge di Santa Susanna sono quelle meglio attrezzate di tutto questo tratto di Costa Brava-Maresme. Sono tipiche spiagge urbane, subito a ridosso del centro urbano e della zona degli hotel, quindi sono abbastanza affollate. Nonostante questo, sono molto belle e attraenti. Sempre a Santa Susanna c'è Activ Natura, un parco a tema immerso nella natura, unico nel suo genere. Per grandi e piccoli, prevede gite a cavallo, escursioni in mountain bike, percorsi avventurosi nel bosco.

LLORET DE MAR La quota comprende: trasporto aereo con voli di linea diretti Windjet, da Catania e Palermo, trasferimenti apt/htl/apt solo per le partenze nelle date garantite, sistemazione nell'hotel prescelto in camera doppia con servizi, trattamento come da vostra scelta, assicurazione medico-bagaglio MondialAssistance. La quota non comprende: tasse aeroportuali, assicurazione annullamento, bevande, mance, extra e tutto quanto non espressamente indicato ne “la quota comprende”.

Lloret de Mar è il principale centro turistico della Costa Brava per quanto riguarda i divertimenti. Ciò nondimeno unisce quest'aspetto ad un altro estremamente interessante dal punto di vista monumentale e storico. Meritano qui un cenno a parte i suoi belvedere, la chiesa di Sant Romà del 1522 e l'eremo di Santa Cristina del XIV secolo. Dista 70 km da Barcellona e come accennato offre infinite opportunità di divertimenti diurni con le belle spiagge e notturni con i suoi numerosi pub, discoteche, casinò e parco acquatico. La possibilità di praticare ogni tipo di sport, le importanti infrastrutture che la caratterizzano ne fanno la destinazione ideale per tutti.


Soggiorni in Costa Brava Voli Windjet diretti da Catania e Palermo ogni Martedì, Giovedì e Domenica

Garbi*** (Calella)

Questo complesso a conduzione familiare si trova in una zona considerata una delle più tranquille e belle della Costa Brava. Si trova a soli 500 m dal centro di Calella de Palafrugell e le sue grotte, a soli 300 m dal centro di Port Pelegriinutos . L' hotel offre una hall con reception aperta 24 ore al giorno, ascensore, ristorante, bar, caffetteria, accesso a Internet (a pagamento), servizio di lavanderia a pagamento, noleggio biciclette e parcheggio. Le camere sono dotate di bagno con asciugacapelli, telefono con linea diretta, TV satellitare, cassaforte e balcone o terrazza. Le nuove camere hanno anche aria condizionata e riscaldamento, vasca idromassaggio, TV satellitare 21"e quasi tutte offrono una vista sul mare. L'hotel è circondato da un ampio giardino e offre una piscina all'aperto e sedie a sdraio. Ci sono 3 campi da golf a 20 minuti dall'hotel. Special Price dal-al 23/05-24/06 24/06-01/07 29/08-05/09 01/07-11/07 11/07-25/07

quota HB

479,00 559,00 559,00 599,00 699,00 quota HB

dal-al

25/07-01/08 22/08-29/08 01/08-08/08 03/08-10/08 08/08-22/08 10/08-24/08 05/09-19/09

729,00 729,00 799,00 799,00 829,00 829,00 539,00

suppl. singola 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00

rid 3°letto adulti -23,00 -28,00 -28,00 -30,00 -35,00

rid 3°letto chd (2-12) -119,00 -139,00 -139,00 -149,00 -179,00

suppl. singola 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00 129,00

rid 3°letto adulti -35,00 -35,00 -40,00 -40,00 -40,00 -40,00 -26,00

rid 3°letto chd (2-12) -189,00 -189,00 -199,00 -199,00 -209,00 -209,00 -139,00

Supplemento pensione completa € 69,00 Quota volo bambini 0/2 anni € 59,00 Supplemento camera vista mare € 49,00

Top Calella Palace**** (Calella)

special price

Questo incantevole hotel è situato nella zona residenziale di Calella, vicino al centro città. A 300 m si trovano negozi e luoghi di intrattenimento e collegamenti con i trasporti pubblici. Inoltre, a 500 metri c'è una spiaggia. Moderno, ideale per famiglie, è stato completamente rinnovato nel 2006 e dispone di 339 camere dislocate su 9 piani. Ha una reception aperta 24 ore, sportello di cambio valuta e ascensori. Un negozio, sala giochi, sala TV, un accogliente bar, una caffetteria e un ristorante con spazio riservato ai non fumatori e seggioloni per bambini. E 'possibile utilizzare Internet nella hall e servizio di noleggio biciclette. Inoltre, i più piccoli si divertiranno nel club o nel parco. Le camere sono decorate in colori tenui con moderni mobili in legno. Dispongono di un bagno ben attrezzato con specchio cosmetico, telefono con linea diretta, TV via satellite / cavo, riscaldamento centralizzato, aria condizionata, servizio sveglia-up, cassetta di sicurezza cassetta di sicurezza e balcone o terrazza. Offre inoltre una terrazza con bar sul tetto, sedie a sdraio e 3 vasche idromassaggio. Ha anche una palestra, sauna, ping-pong e biliardo (a pagamento) e una pista da bowling (a pagamento). Durante il giorno e di notte si eseguirà un programma di intrattenimento. I bambini potranno divertirsi nel Kids 'Club. Special Price dal-al 23/05-24/06 24/06-11/07 29/08-19/09 11/07-18/07 18/07-25/07 25/07-01/08 22/08-29/08 01/08-08/08 03/08-10/08 08/08-22/08 10/08-24/08 29/08-05/09

quota HB

599,00 669,00 669,00 729,00 829,00 859,00 859,00 899,00 899,00 959,00 959,00 699,00

suppl. singola 169,00 169,00 169,00 169,00 169,00 169,00 169,00 169,00 169,00 169,00 169,00 169,00

rid 3°letto adulti -89,00 -99,00 -99,00 -109,00 -119,00 -129,00 -129,00 -139,00 -139,00 -149,00 -149,00 -99,00

rid 3°letto chd (2-12) -319,00 -369,00 -369,00 -399,00 -499,00 -499,00 -499,00 -519,00 -519,00 -519,00 -519,00 -369,00

N.B. Riduzione 4° letto CHD dai 2 ai 12 anni - 30% Supplemento pensione completa € 15,00; Quota volo bambini 0/2 anni € 59,00 Supplemento all inclusive € 75,00 adulti, € 40,00 bambini

LA FORMULA ALL INCLUSIVE INCLUDE: - bevande spagnole dalle 10.00 alle 24.00 - snack dalle 10.00 alle 24.00 - gelati per bambini dalle 10.00 alle 18.00

7


Soggiorni in Costa Brava Voli Windjet diretti da Catania e Palermo ogni Martedì, Giovedì e Domenica

Hotel Alhambra*** (Santa Susanna) L'hotel si trova a Santa Susanna, Barcelona, a 80 metri dalla spiaggia e a 54 km dal centro della città di Barcellona. Gli ospiti potranno rilassarsi con sauna e bagno, crogiolarsi sulle terrazze soleggiate, e ritirarsi all'ombra del bar a bordo piscina. L'hotel offre un programma di animazione sei notti a settimana, tra cui spettacoli di flamenco e musica dal vivo. Per tutto luglio e agosto i bambini potranno divertirsi al mini club e mini disco. Le camere con aria condizionata dispongono di arredamento moderno in legno scuro e balcone. Dispongono di TV satellitare, cassaforte, telefono e bagno con doccia a telefono e bidet. L'Alhambra ristorante offre un buffet di piatti mediterranei a colazione, pranzo e cena. Ulteriori servizi includono connessione internet wireless, attrezzatura fitness, e una piscina per bambini.

Special Price dal-al 23/05-24/06 05/09-19/09 24/06-11/07 11/07-18/07 dal-al

8

18/07-01/08 01/08-08/08 03/08-10/08 08/08-22/08 10/08-24/08 22/08-29/08 29/08-05/09

quota HB

499,00 499,00 569,00 659,00 quota HB

699,00 729,00 729,00 789,00 789,00 669,00 599,00

suppl. singola 149,00 149,00 149,00 149,00

rid 3°letto adulti -45,00 -45,00 -55,00 -65,00

rid 3°letto chd (2-12) -179,00 -179,00 -239,00 -319,00

suppl. singola 169,00 169,00 169,00 169,00 169,00 169,00 169,00

rid 3°letto adulti -69,00 -69,00 -69,00 -75,00 -75,00 -65,00 -59,00

rid 3°letto chd (2-12) -349,00 -379,00 -379,00 -409,00 -409,00 -299,00 -279,00

Supplemento pensione completa € 49,00; Quota volo bambini 0/2 anni € 59,00 N.B. Riduzione 4° letto CHD dai 2 ai 12 anni - 20%

Caprici Verd**** (Santa Susanna) Inaugurato nel 2002 si trova nella bella passeggiata marittima, a 100 m. dalla spiaggia. Le stanze sono con bagno completo (doccia), balcone, telefono, cassaforte (opzionale), riscaldamento, aria condizionata, minibar, TV satellite. Tra i servizi offre bar, ascensore, sala TV, parcheggio, deposito bagagli, aria condizionata nel piano principale, piscina esterna con idromassaggio per adulti e bambini nella amplia terrazza, piscina coperta climatizzata, sauna, centro fitness, sala Internet, sala giochi, lavanderia, miniclub, programma d'animazione. Dispone di camere adattate a portatori di handicap (con prenotazione). Ristorante con servizio a buffet.

Special Price dal-al 30/05-17/06 17/06-01/07 01/07-11/07 date

11/07-25/07 29/08-05/09 25/07-01/08 22/08-29/08 01/08-08/08 03/08-10/08 08/08-22/08 10/08-24/08 05/09-19/09

quota HB

549,00 589,00 699,00 quota HB

779,00 779,00 819,00 819,00 899,00 899,00 929,00 929,00 599,00

suppl. singola 149,00 149,00 149,00

rid 3°letto adulti -55,00 -59,00 -69,00

rid 3°letto chd (2-12) -219,00 -259,00 -369,00

suppl. singola 149,00 149,00 149,00 149,00 149,00 149,00 149,00 149,00 149,00

rid 3°letto adulti -79,00 -79,00 -79,00 -79,00 -89,00 -89,00 -89,00 -89,00 -59,00

rid 3°letto bambini -429,00 -429,00 -469,00 -469,00 -539,00 -539,00 -559,00 -559,00 -269,00

Supplemento pensione completa € 59,00; Quota volo bambini 0/2 anni € 59,00 N.B. Riduzione 4° letto CHD dai 2 ai 12 anni - 20%


Soggiorni in Costa Brava Voli Windjet diretti da Catania e Palermo ogni Martedì, Giovedì e Domenica

Appartamenti Odissea Park*** (Santa Susanna) Questi appartamenti turistici si trovano a pochi metri dalla spiaggia, nella popolare meta turistica di Santa Susanna, vicino a numerosi negozi, bar e ristoranti. Gli appartamenti sono arredati con stile e godono di vista sul mare, sulle montagne o sulla piscina. Possono ospitare fino a 6 persone e sono dotati di TV satellitare a schermo piatto, cassetta di sicurezza e connessione internet. Le aree comuni del complesso comprendono una piscina esterna con jacuzzi, uno snack bar, una reception 24 ore su 24 e un supermercato. Santa Susanna è un'ottima meta turistica per famiglie e l'hotel Odissea Park è anch'esso adatto a famiglie. Nella spiaggia Dunas Beach troverete un centro nautico, ideale per coloro che vogliono praticare sport acquatici. Special Price dal-al 30/05-17/06 17/06-01/07 01/07-11/07 29/08-12/09 12/09-19/09 dal-al

11/07-01/08 22/08-29/08 01/08-08/08 03/08-10/08 08/08-22/08 10/08-24/08

appart. 4 pax appart. 6 pax

409,00 439,00 499,00 459,00 359,00

399,00 419,00 479,00 439,00 349,00

appart. 4 pax appart. 6 pax

599,00 599,00 609,00 609,00 629,00 629,00

579,00 579,00 589,00 589,00 609,00 609,00

Appartamenti Condado*** (Lloret de Mar) Situato in posizione strategica a pochi passi dalla spiaggia, il resort Condado offre comodi appartamenti a Lloret de Mar. Il Resort Condado dispone di comodi servizi che comprendono Internet Point, terrazza, lavanderia e piscine esterne. La reception è aperta 24 ore al giorno e il suo staff sarà lieto di fornirvi informazioni su Lloret de Mar e la Costa Brava. Offre 58 accoglienti appartamenti per un massimo di 8 persone. Gli appartamenti dispongono di soggiorno con zona pranzo, divano letto per 2 persone, 2 o 3 camere da letto, 1 o 2 bagni, cucina, cassaforte e TV satellitare. I lettini per bambini sono disponibili su richiesta. Special Price dal-al 30/05-17/06 12/09-19/09 17/06-11/07 29/08-12/09

appart. 4 pax

appart. 6 pax

appart. 8 pax

359,00 359,00 459,00 459,00

339,00 339,00 409,00 409,00

329,00 329,00 399,00 399,00

Special Price dal-al 11/07-18/07 22/08-29/08 18/07-08/08 03/08-10/08 08/08-22/08 10/08-24/08

appart. 4 pax

appart. 6 pax

appart. 8 pax

569,00 569,00 619,00 619,00 639,00 639,00

509,00 509,00 549,00 549,00 569,00 569,00

499,00 499,00 539,00 539,00 559,00 559,00

9


Soggiorni in Costa Brava Voli Windjet diretti da Catania e Palermo ogni Martedì, Giovedì e Domenica

Esmeralda*** (Lloret de Mar) L'hotel Esmeralda si trova nel centro di Lloret de Mar, a soli 50 metri dalla spiaggia. E' un hotel semplice e funzionale, adatto ai giovani. Dispone di 155 camere tutte dotate di bagno, aria condizionata, telefono, TV, cassaforte, terrazzo o balcone. L'hotel offre un ristorante a buffet, la sala TV, sala giochi, sala lettura, parcheggio, cassaforte alla reception, biliardo, bar, bar in piscina, terrazza-solarium, piscina esterna. suppl. rid 3°letto rid 3°letto Special Price quota HB singola chd (2-12) adulti dal-al 129,00 -159,00 23/05-17/06 469,00 -39,00 149,00 -209,00 17/06-01/07 529,00 -49,00 149,00 -269,00 01/07-11/07 599,00 -59,00 149,00 -239,00 29/08-05/09 559,00 -49,00 date

10

11/07-01/08 01/08-08/08 03/08-10/08 08/08-22/08 10/08-24/08 22/08-29/08 05/09-19/08

quota HB

679,00 699,00 699,00 759,00 759,00 629,00 439,00

suppl. singola 149,00 149,00 149,00 149,00 149,00 149,00 129,00

rid 3°letto adulti -59,00 -69,00 -69,00 -69,00 -69,00 -59,00 -39,00

rid 3°letto chd (2-12) -329,00 -339,00 -339,00 -359,00 -359,00 -289,00 -139,00

Supplemento pensione completa € 19,00; Quota volo bambini 0/2 anni € 59,00 N.B. Riduzione 4° letto CHD dai 2 ai 12 anni - 30%

Acapulco*** (Lloret de Mar) Questo moderno hotel a conduzione familiare sorge nel centro di Lloret de Mar, a soli 150 metri dalla spiaggia. Si tratta di un hotel semplice ed adatto ai più giovani. Le 266 camere sono tutte dotate di bagno privato, telefono, tv satellitare, aria condizionata, cassaforte e balcone. Offre un ristorante con servizio a buffet, bar, piscina esterna, lavanderia, accesso a internet. Special Price dal-al 23/05-17/06 17/06-01/07 01/07-11/07 29/08-05/09 date

11/07-01/08 01/08-08/08 03/08-10/08 08/08-22/08 10/08-24/08 22/08-29/08 05/09-19/08

quota HB

469,00 549,00 559,00 589,00 quota HB

689,00 729,00 729,00 779,00 779,00 649,00 519,00

suppl. singola 129,00 149,00 149,00 149,00

rid 3°letto adulti -49,00 -55,00 -55,00 -59,00

rid 3°letto chd (2-12) -149,00 -229,00 -229,00 -259,00

suppl. singola 149,00 149,00 149,00 149,00 149,00 149,00 129,00

rid 3°letto adulti -69,00 -69,00 -69,00 -75,00 -75,00 -65,00 -49,00

rid 3°letto chd (2-12) -349,00 -379,00 -379,00 -409,00 -409,00 -309,00 -199,00

Supplemento pensione completa € 39,00; Quota volo bambini 0/2 anni € 59,00 N.B. Riduzione 4° letto CHD dai 2 ai 6 anni come 3° letto CHD dai 2 ai 12 anni Riduzione 4° letto CHD dai 7 ai 12 anni - 30%


Soggiorni in Costa Brava Voli Windjet diretti da Catania e Palermo ogni Martedì, Giovedì e Domenica

Don Juan*** (Lloret de Mar)

s pecial pr ice

Ristrutturato nel 2003, l'albergo si sviluppa su 6 piani e dispone di un totale di 870 camere. È dotato di hall con reception aperta 24 ore al giorno, ascensore, cassetta di sicurezza, sportello per il cambio valuta, caffetteria, bar, sala TV, discoteca, ristorante climatizzato. Mette inoltre a disposizione una sala conferenze, un terminale per l'accesso a Internet, un miniclub e un parco giochi per bambini. L'hotel è ubicato nel cuore turistico di Lloret de Mar, a circa 400 metri dalla spiaggia. I mezzi di trasporto pubblico sono comodamente raggiungibili a piedi. Le camere sono dotate di bagno con doccia, telefono con linea diretta, TV via satellite e via cavo, rivestimenti in piastrelle, aria condizionata, cassetta di sicurezza a pagamento e balcone o terrazza. Per il relax l'albergo mette a disposizione una piscina coperta, una piscina d'acqua dolce, uno snack bar, sedie a sdraio, ombrelloni e un solarium. Gli amanti dello sport hanno la possibilità di praticare diverse attività, quali aerobica, acqua gym, tennis, ping-pong e biliardo. L'hotel propone un coinvolgente programma di animazione che varia in base alla stagione. suppl. rid 3°letto rid 3°letto date quota FB singola adulti chd (2-12)

30/05-17/06 05/09-19/09 17/06-01/07 01/07-11/07 29/08-05/09 11/07-25/07 25/07-01/08 01/08-08/08 03/08-10/08 08/08-22/08 10/08-24/08 22/08-29/08

499,00 499,00 539,00 599,00 599,00 669,00 739,00 779,00 779,00 799,00 799,00 699,00

129,00 129,00 129,00 149,00 149,00 149,00 149,00 149,00 149,00 149,00 149,00 149,00

-49,00 -49,00 -54,00 -59,00 -59,00 -69,00 -74,00 -79,00 -79,00 -79,00 -79,00 -69,00

-179,00 -179,00 -209,00 -269,00 -269,00 -319,00 -389,00 -409,00 -409,00 -419,00 -419,00 -349,00

Quota volo bambini 0/2 anni € 59,00 N.B. Riduzione 4° letto CHD dai 2 ai 6 anni come 3° letto CHD dai 2 ai 12 anni Riduzione 4° letto CHD dai 7 ai 12 anni - 30%

Samba*** (Lloret de Mar) Special Price dal-al 23/05-17/06 05/09-19/09 17/06-24/06 24/06-11/07 29/08-05/09 11/07-25/07 25/07-01/08 01/08-08/08 03/08-10/08 08/08-22/08 10/08-24/08 22/08-29/08

quota HB

499,00 499,00 529,00 599,00 599,00 739,00 789,00 799,00 799,00 819,00 819,00 699,00

suppl. singola 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00

rid 3°letto adulti -49,00 -49,00 -53,00 -59,00 -59,00 -74,00 -79,00 -79,00 -79,00 -82,00 -82,00 -69,00

rid 3°letto chd (2-12) -179,00 -179,00 -199,00 -259,00 -259,00 -229,00 -239,00 -239,00 -239,00 -239,00 -239,00 -349,00

Supplemento pensione completa € 39,00; Quota volo bambini 0/2 anni € 59,00 N.B. Riduzione 4° letto CHD dai 2 ai 12 anni - 25%

sp ecia l pri ce

Completamente ristrutturato nel 2007, l'hotel dispone di 441 camere dislocate su 6 piani. Vanta una posizione tranquilla su una piccola collina che offre una vista incantevole sulla città di Lloter de Mar. A 300 metri si raggiungono le numerose possibilità di shopping e di svago, che il centro della città offre. La spiaggia dista 500 metri. La fermata dei mezzi pubblici più vicina dista circa 400 metri.Offre unapag hall Acapulco, 87 con ascensori e reception (aperta 24 ore al giorno), presso la quale è inoltre possibile effettuare il cambio valuta. Un ristorante dotato di seggioloni per bambini assicura una vasta offerta gastronomica. Mette inoltre a disposizione diversi bar, negozi ed un edicola. Le camere dispongono di bagno o doccia/WC. telefono con linea diretta, TV via satellite e via cavo, e una cassetta di sicurezza a pagamento, presso la quale poter custodire i propri oggetti di valore. Dal balcone o dalla terrazza si può godere di uno splendido panorama. Per i momenti di relax, gli ospiti hanno a loro completa disposizione una piscina all'aperto d'acqua dolce, con vasca per bambini, snackbar a bordo vasca, e una terrazza attrezzata con sedie a sdraio e ombrelloni. Sussiste inoltre la possibilità di giocare a ping pong. Un team di professionisti propone un vario programma di animazione.

11


Soggiorni in Costa Brava Voli Windjet diretti da Catania e Palermo ogni Martedì, Giovedì e Domenica

Hotel Garbi Park*** (Lloret de Mar) Il Garbí Park è un hotel 3 stelle fronte mare situato al centro di Lloret de Mar. La sua posizione privilegiata in una zona animata a pochi passi dalla spiaggia, fa di questo hotel un luogo ideale i turisti che desiderano trascorrere una vacanza sul Mediterraneo, rilassarsi e prendere il sole sulle spiagge meravigliose di Lloret de Mar. L'hotel offre ai suoi ospiti numerosi servizi tra i quali: ristorante con cucina locale ed internazionale, bar, ampi saloni, sala tv, 2 piscine per adulti e bambini, piscina coperta, discoteca ed intrattenimenti serali. Le camere sono tutte dotate di bagno privato, telefono, aria condizionata e cassaforte (a pagamento). suppl. rid 3°letto rid 3°letto Special Price quota HB singola chd (2-12) adulti dal-al

30/05-17/06 17/06-01/07 01/07-11/07 29/08-05/09 11/07-18/07 18/07-25/07 dal-al

12

25/07-01/08 01/08-08/08 03/08-10/08 08/08-22/08 10/08-24/08 22/08-29/08 05/09-19/09

489,00 549,00 629,00 629,00 699,00 759,00 quota HB

779,00 799,00 799,00 839,00 839,00 739,00 549,00

99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00

-29,00 -29,00 -29,00 -29,00 -35,00 -39,00

-169,00 -219,00 -299,00 -299,00 -369,00 -419,00

suppl. singola 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00

rid 3°letto adulti -39,00 -39,00 -39,00 -41,00 -41,00 -39,00 -29,00

rid 3°letto chd (2-12) -439,00 -439,00 -439,00 -469,00 -469,00 -379,00 -229,00

Supplemento pensione completa € 19,00; Quota volo bambini 0/2 anni € 59,00 N.B. Riduzione 4° letto CHD dai 2 ai 12 anni - 25%

Astoria Park**** (Lloret de Mar) L'hotel è situato a pochi minuti a piedi dal centro di Lloret de Mar e a soli 250 metri dalla spiaggia. La posizione dell'hotel è ottimale per godere a pieno dei divertimenti notturni e delle belle spiaggie. L'hotel di categoria 4stelle, semplice ed informale, offre ai suoi ospiti un ristorante, un bar/lunge, un servizio di lavanderia, aria condizionata nelle aree comuni. Le camere ben arredate e funzionali sono tutte dotate di servizi privati, aria condizionata, tv satellitare e balconi. Inoltre, piccola piscina situata sul terrazzo con solarium e lettini gratuiti.

Special Price dal-al 30/05-17/06 17/06-01/07 01/07-11/07 05/09-19/09 dal-al

11/07-01/08 01/08-08/08 03/08-10/08 08/08-22/08 10/08-24/08 22/08-29/08 29/08-05/09

quota HB

489,00 529,00 619,00 569,00 quota HB

779,00 859,00 859,00 889,00 889,00 739,00 659,00

suppl. singola 149,00 149,00 149,00 149,00

rid 3°letto adulti -49,00 -49,00 -49,00 -49,00

rid 3°letto chd (2-12) -169,00 -209,00 -289,00 -239,00

suppl. singola 149,00 149,00 149,00 149,00 149,00 149,00 149,00

rid 3°letto adulti -79,00 -89,00 -89,00 -89,00 -89,00 -69,00 -69,00

rid 3°letto chd (2-12) -429,00 -499,00 -499,00 -519,00 -519,00 -389,00 -319,00

Supplemento pensione completa € 39,00; Quota volo bambini 0/2 anni € 59,00 N.B. Riduzione 4° letto CHD dai 2 ai 4 anni come 3° letto CHD dai 2 ai 12 anni Riduzione 4° letto CHD dai 5 ai 12 anni - 30%


Soggiorni in Costa Brava Voli Windjet diretti da Catania e Palermo ogni Martedì, Giovedì e Domenica

Oasis Park**** (Lloret de Mar) L'Hotel Oasis Park è ubicato nell'area cosmopolita di Lloret de Mar, a soli 400 m dalla spiaggia ed 800 metri dal centro di Lloret. L'Hotel Oasis Park offre un'atmosfera cortese e rilassante e un'ubicazione centrale a Fenals, che offre svariati negozi, bars , ristoranti e locali notturni. L'hotel è composto da 428 camere, tutte ben equipaggiate e dotate di balcone, servizi privati, aria condizionata, minifrigo (a pagamento) e cassaforte (a pagamento). Offre ai suoi ospiti un'area bar e un ristorante , piscina per adulti e bambini, caffetteria, area giochi per bambini, programma d'intrattenimento. Special Price dal-al 30/05-17/06 17/06-01/07 01/07-11/07 05/09-19/09 dal-al

11/07-18/07 22/08-29/08 18/07-01/08 01/08-22/08 03/08-24/08 29/08-05/09

quota HB

509,00 559,00 689,00 589,00 quota HB

759,00 759,00 819,00 839,00 839,00 689,00

suppl. singola 159,00 159,00 159,00 159,00

rid 3°letto adulti -49,00 -55,00 -69,00 -59,00

rid 3°letto chd (2-12) -189,00 -239,00 -359,00 -269,00

suppl. singola 159,00 159,00 159,00 159,00 159,00 159,00

rid 3°letto adulti -75,00 -75,00 -79,00 -81,00 -81,00 -69,00

rid 3°letto chd (2-12) -419,00 -419,00 -469,00 -479,00 -479,00 -349,00

Supplemento pensione completa € 69,00; Quota volo bambini 0/2 anni € 59,00 N.B. Riduzione 4° letto CHD dai 2 ai 12 anni - 30%

Augusta Club**** (Lloret de Mar) L'hotel Augusta Club hotel si trova a soli 5 minuti a piedi dalla spiaggia, a Lloret de Mar, e offre camere confortevoli e decorate con gusto. Tra i vari servizi disponibili in hotel troverete Internet Point, connessione internet wireless gratuita nei saloni, ristorante a buffet con cucina a vista e piatti vegetariani, aree pubbliche climatizzate, piscina all'aperto e al coperto, sala TV, palestra, lezioni gratuite di Tai-Chi e Yoga, terapie fitness e programma d'intrattenimento serale. Il lounge dell'hotel è il luogo ideale per piccole riunioni. Offre 172 camere dotate di bagno privato con vasca. Tutte le sistemazioni sono inoltre attrezzate con aria condizionata regolabile autonomamente, telefono diretto, scrivania, cassaforte, TV satellitare, riscaldamento e piccola terrazza. Special Price dal-al 30/05-17/06 05/09-19/09 17/06-24/06 24/06-11/07 dal-al

11/07-25/07 25/07-08/08 03/08-10/08 08/08-22/08 10/08-24/08 22/08-29/08 29/08-05/09

quota HB

539,00 539,00 599,00 699,00 quota HB

789,00 869,00 869,00 899,00 899,00 759,00 659,00

suppl. singola 149,00 149,00 149,00 229,00

rid 3°letto adulti -49,00 -49,00 -59,00 -69,00

rid 3°letto chd (2-12) 30% 30% 30% 30%

suppl. singola 259,00 259,00 259,00 259,00 259,00 259,00 229,00

rid 3°letto adulti -79,00 -89,00 -89,00 -89,00 -89,00 -79,00 -69,00

rid 3°letto chd (2-12) 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%

Supplemento pensione completa € 79,00; Quota volo bambini 0/2 anni € 59,00 N.B. Riduzione 4° letto CHD dai 2 ai 12 anni - 30%

13


BENVENUTI IN

ANDALUSIA

e COSTA DEL SOL

a n g a p S

Informazioni utili

14

L

a Costa del Sol è conosciuta come una delle mete turistiche più suggestive del mondo sia per le sue bellezze naturali che per le ottime infrastrutture, non ultimo grazie alla sua posizione che offre al turista la possibilità di godere di una vacanza veramente completa anche dal punto di vista culturale. Ampie spiagge, lunghe passeggiate sul lungomare, escursioni nelle città più importanti dell'Andalusia, vivace vita notturna negli allegri locali e nelle tipiche taverne faranno della vostra vacanza in Costa del Sol un momento di puro divertimento. Tra le più amate e conosciute località della Costa del Sol abbiamo scelto per voi le rinomate Torremolinos e Benalmadena. La prima è senza dubbio la più conosciuta a livello internazionale e si estende su un'animata e lunga spiaggia sabbiosa. Oltre a poter godere di piacevoli ore di relax durante il giorno e di interessantissime escursioni facoltative, Torremolinos offre una vasta scelta di intrattenimenti notturni grazie ai numerosi locali, pubs, bars e discoteche aperte per tutta la notte. Benalmadena è anch'essa una delle più famose località della Costa del Sol. La sua lunghissima spiaggia con finissima sabbia è perfetta per i bambini e per gli sportivi che amano l'acqua. Offre inoltre un porto sportivo, un centro commerciale ed un centro di divertimenti. La vita notturna è anche qui vivace e varia ed è concentrata soprattutto nella bella zona del porticciolo di “Puerto Marina”.

Quotazioni solo volo 21/07, 28/07 e 01/09

€ 320,00

04/08 e 25/08

€ 385,00

11/08 e 18/08

€ 425,00

Suppl. per rientri oltre 1 settimana (max 2 ) € 100,00

Da aggiungere alle quote Quota di iscrizione Tasse aeroportuali Assicurazione annullamento obbligatoria

€ 25,00 € 40,00 v. pag. 2

Per viaggiare in Spagna è sufficiente essere in possesso della carta d'identità valida per l'espatrio o passaporto, entrambi i documenti in corso di validità. Per i minori di anni 15 (quindi non ancora in possesso di carta d'identità) è sufficiente il certificato d'identità rilasciato dalla questura. Vi ricordiamo che per i minori iscritti sul passaporto dei genitori l'obbligo della fotografia è richiesto a partire dal decimo anno di età, e che l'iscrizione sul passaporto dei genitori è valida solo fino a 16 anni non compiuti. DAL 25 NOVEMBRE 2009 i minori dovranno possedere il proprio passaporto individuale, pertanto non sarà più possibile iscriverli sui passaporti dei genitori. I passaporti con minori già inseriti ed ancora non scaduti saranno ritenuti validi. PER ULTERIORI INFORMAZIONI consultare il sito: www.poliziadistato.it . Le informazioni relative ai documenti validi per l'espatrio s'intendono indicative e non tengono conto delle variazioni che ogni singolo paese potrà apportare pertanto l a n o s t r a o rg a n i z z a z i o n e n o n è responsabile per irregolarità nei documenti per l'espatrio.

Lingua: spagnolo Moneta: Euro Norme Sanitarie: al momento della stampa dell'opuscolo non sono richieste vaccinazioni, né esistono restrizioni di alcun tipo Fuso Orario: nessuno rispetto all'Italia Prefisso: dall'Italia 0034 (0034 952 Costa del Sol), per l'Italia 0039 Clima: tipicamente Mediterraneo, con una media delle temperature estive intorno ai 27° C, mitigate dalla brezza marina Corrente: 220 volts

Partenze voli diretti WindJet da Catania

ogni Mercoledì dal 21/07 al 01/09

OPERATIVO

Catania 12.15 > Malaga 15.00 Malaga 15.50 > Catania 18.35


Escursioni in Andalusia Voli Windjet diretti da Catania ogni Mercoledì dal 21/07 al 01/09/2010

Pacchetto escursioni “Andalusia classica” Per rendere più completa la vostra vacanza vi offriamo la possibilità di aggiungere alle quote del soggiorno in Costa del Sol un pacchetto che include 3 escursioni nelle tre più importanti città di questa bellissima regione del sud della Spagna.

Granada Visita di una delle più belle città della Spagna, con la celebre Alhambra, esempio raffinato di arte ispanomoresca, i patios, le fontane, i magnifici azulejos e i sontuosi ed esotici giardini del Generalife.

Siviglia La capitale dell'Andalusia con la sua atmosfera e la sua ricchezza di storia e cultura: il Parco di Maria Luisa, la splendida Cattedrale che ospita la tomba di Cristoforo Colombo e il pittoresco quartiere di Santa Cruz, antica zona residenziale ebraica.

Cordova

A Cordova, suggestiva città andalusa di origine moresca, si incontrano ben tre culture: quella araba con la Mezquita, una delle moschee più grandi del mondo, quella cristiana, con la Cattedrale e il Ponte Romano e quella ebraica, con l'antico quartiere della Juderia e la Sinagoga del XIV secolo, l'unica esistente inAndalusia.

Quota pacchetto escursioni € 189,00 La quota include: Escursioni in bus GT, accompagnatore, guida parlante italiano per le visite, i seguenti ingressi: Alhambra a Granada, Cattedrale di Siviglia, Mosche di Cordova. Il pacchetto escursioni è abbinabile ad uno qualsiasi degli hotels da noi pubblicati nelle pagine a seguire.

15


Soggiorni in Costa del Sol Voli Windjet diretti da Catania ogni Mercoledì dal 21/07 al 01/09/2010

Appartamenti Buensol** (Torremolinos) Il complesso dispone di un giardino, una terrazza e un totale di 94 appartamenti. Dispone di una reception aperta 24 ore con servizio di cassaforte, ascensore, bar, cucina, ristorante e connessione ad internet. Nella zona esterna c'è una piscina, zona per bambini, sedie a sdraio e ombrelloni. Il bar terrazza è aperto da maggio e ogni giorno vengono organizzati spettacoli dal vivo. Inoltre, servizio reception 24 ore, ascensori, pub, ristoranti, accesso ad internet, piscina all'aperto, piscina per bambini, sedie a sdraio e ombrelloni.

partenze

appartamenti 4 pax

appartamenti 6 pax

569,00 599,00 609,00 519,00

549,00 569,00 589,00 509,00

21/07 - 25/08 28/07 - 18/08 04/08 - 11/08 01/09 Trasferimento gratuito da Palermo

16 Appartamenti Aguamarina*** (Torremolinos) Questo accogliente complesso residenziale dispone di 130 appartamenti e offre una hall con reception (aperta 24 ore al giorno) e un ascensore. Gli ospiti hanno a loro disposizione una caffetteria, un bar, un pub, una sala TV ed un ristorante climatizzato con reparto non fumatori. Le camere sono funzionali e dispongono di bagno/doccia/WC, telefono con linea diretta, TV via satellite e via cavo, frigorifero, climatizzatore, cassetta di sicurezza e balcone/terrazza. Per i momenti di relax si può disporre di una piscina d'acqua dolce con vasca per bambini, sedie a sdraio, ombrelloni, sauna, solarium, bagno turco e massaggi (alcuni servizi sono a pagamento). I più sportivi possono giocare a biliardo o mantenersi in forma grazie al fitness center. Per l'intrattenimento dei suoi ospiti l'hotel propone regolarmente un programma di animazione con musica dal vivo (3 volte a settimana) e spettacoli di flamenco (una volta a settimana).

partenze

21/07 28/07 - 04/08 - 25/08 11/08 - 18/08 01/09

appartamenti 3 pax

appartamenti 5 pax

669,00 679,00 699,00 599,00

639,00 659,00 679,00 549,00

Supplemento quota 4°/6°pax aggiunto, su richiesta: € 569,00 Trasferimento gratuito da Palermo

Vistamar****

(Benalmadena)

Costruito nel 2003, questo affascinante albergo si sviluppa su 8 piani e dispone di un totale di 138 appartamenti. Mette a disposizione dei suoi ospiti una hall con reception (aperta 24 ore su 24), cassetta di sicurezza, sportello per il cambio valuta e 4 ascensori. Dispone inoltre di caffetteria, bar, sala giochi, sala TV e ristorante à la carte climatizzato con reparto non fumatori e seggioloni per bambini. Gli ospiti in viaggio d'affari possono disporre della sala conferenze con libero accesso ad Internet. L'hotel offre anche il servizio lavanderia, assistenza medica, parcheggio, miniclub e parco giochi. Le stanze sono arredate con gusto e dispongono di bagno con asciugacapelli, telefono, TV via satellite e via cavo, angolo cottura con diversi elettrodomestici, frigorifero, letto a due piazze, riscaldamento centralizzato e cassetta di sicurezza. Del complesso alberghiero fanno parte una terrazza con piscina d'acqua dolce, vasca per bambini, bar, sedie a sdraio ed ombrelloni.

appartamenti 3 pax partenze 569,00 21/07 629,00 28/07 - 04/08 - 25/08 659,00 11/08 - 18/08 529,00 01/09

appartamenti 4 pax

559,00 619,00 649,00 519,00

Trasferimento gratuito da Palermo N.B.: Le quote s'intendono per persona, sulla base dell'occupazione specificata in tabella, ed includono il trasporto aereo, i trasferimenti apt/htl/apt e la sistemazione nell'appartamento prescelto con trattamento di solo pernottamento


Soggiorni in Costa del Sol Voli Windjet diretti da Catania ogni MercoledĂŹ dal 21/07 al 01/09/2010

Appartamenti El Pinar**** (Torremolinos) Situato in una pineta vicino al centro di Torremolinos, a solo 1,2 km dalla bella spiaggia di Playamar, questo lussuoso hotel dispone di grandi piscine e di strutture sia termali sia per il tempo libero ben attrezzate. Approfittate del servizio di navetta gratuito per raggiungere la spiaggia di Torremolinos e il centro cittadino alla scoperta di questa splendida destinazione. L'hotel vanta una grande quantitĂ  di strutture che vi consentiranno di trascorrere una vacanza sia dinamica sia rilassante. Dopo una partita di tennis o di mini-golf, concedete al vostro corpo un massaggio rilassante. I bambini, voi e tutta la famiglia vi divertirete in discoteca, con il programma di intrattenimento e gusterete ottimi piatti della cucina locale al ristorante dell'HotelApartamentos Roc El Pinar.

partenze

appart. 3 pax 21/07 - 25/08 - 01/09 559,00 589,00 28/07 - 04/08 609,00 11/08 - 18/08

appart. 4 pax appart. 6 pax

529,00 559,00 589,00

519,00 539,00 569,00

Trasferimento gratuito da Palermo

17 Camino Real**** (Torremolinos) Hotel Camino Real Torremolinos è situato in prima linea di spiaggia, in una zona tranquilla, a 3 Km da Torremolinos e a 6 Km dell'aeroporto. Disponde fi 116 Appartamenti di 1 camera arredati con stanza con 2 letti, soggiorno con divano-letto doppio, cucina americana, bagno completo, telefono, TV, aria condizionata, riscaldamento, cassaforte e balcone. Studi: 70 Studi arredati con soggiorno con 2 letti, cucina americana, bagno completo, telefono, TV, aria condizionata, riscaldamento, cassaforte e balcone. Servizi Generali: ristorante buffet, barsalone, snack-bar, saloni, piscina per adulti, jacuzzi, piscina per bambini, animazione diurna e notturna, per adulti e bambini, mini golf, squash e sala giochi.

partenze

appartamenti 2 pax

appartamenti 4 pax

679,00 699,00 739,00 759,00

549,00 569,00 579,00 599,00

21/07 - 01/09 28/07 04/08 11/08 - 18/08 - 25/08 Trasferimento gratuito da Palermo

N.B.: Le quote s'intendono per persona, sulla base dell'occupazione specificata in tabella, ed includono il trasporto aereo, i trasferimenti apt/htl/apt e la sistemazione nell'appartamento prescelto con trattamento di solo pernottamento


Soggiorni in Costa del Sol Voli Windjet diretti da Catania ogni Mercoledì dal 21/07 al 01/09/2010

s i t r a g i i n b m b a e a l speci

SOGGIORNI IN HOTEL Natali*** (Torremolinos)

Costruito nel 1974 e ristrutturato nel 2005, questo hotel interamente climatizzato si sviluppa su 11 piani e dispone di un totale di 415 camere. Nella sua dotazione figurano una hall con reception (aperta 24 ore su 24), cassetta di sicurezza, sportello per il cambio valuta e 4 ascensori, un negozio di souvenir, un coffee shop, un fotografo, un salone parrucchiere, una discoteca e una sala da ballo una sala giochi per bambini e una per adulti, una sala TV. L'offerta gastronomica è garantita da 3 bar e 2 ristoranti, di cui uno può accogliere fino a 500 persone, mentre l'altro presso la piscina ha posti per 250 persone. La dotazione delle camere comprende bagno/WC, telefono con linea diretta, TV via satellite o via cavo, climatizzatore, terrazza e cassetta di sicurezza a pagamento partenze suppl. rid 3°letto rid 3°letto rid 4°letto Special Price quota HB singola bambini bambini adulti

18

21/07 01/09

659,00 569,00

119,00 119,00

10% 10%

date

quota HB

suppl. singola 119,00 119,00 119,00 119,00

rid 3°letto adulti 10% 10% 10% 10%

28/07 04/08 11/08; 18/08 25/08

729,00 779,00 799,00 659,00

GRATIS* GRATIS*

20% 20%

rid 3°letto rid 4°letto bambini bambini GRATIS* 20% GRATIS* 20% 50% 20% GRATIS* 20%

*L’offerta bambini 2-12 anni GRATIS ha disponibilità limitata. Esauriti i posti la riduzione 3° letto chd sarà del 50% Supplemento pensione completa € 59,00 Supplemento “All Inclusive” € 129,00 adulti / € 59,00 bambini Supplemento pacchetto escursioni € 189,00 (vedi descrizione a pag.15) Trasferimento gratuito da Palermo

Roc Flamingo*** (Torremolinos)

s i a t r g n i i b a m b e a l speci

Costruito nel 1974 e completamente ristrutturato nel 2002, è interamente climatizzato e dispone di un totale di 243 camere doppie, dislocate su 11 piani. Ai suoi ospiti offre un'elegante hall con ascensori, cassette di sicurezza, sportello per il cambio valuta e reception aperta 24 ore su 24. Dispone inoltre di una sala TV e una sala giochi, una caffetteria, un piacevole bar, un pub e un ristorante climatizzato con reparto non fumatori. Questo elegante hotel di media categoria è situato nel centro di Torremolinos, a pochi minuti a piedi dalla bella spiaggia di sabbia. Nelle sue immediate vicinanze si trovano varie possibilità di shopping e di svago. I mezzi di trasporto pubblico distano circa 900m. Le camere sono moderne e arredate con gusto e dispongono di bagno, telefono, TV via satellite/via cavo, cassetta di sicurezza, climatizzatore, riscaldamento centralizzato, balcone o terrazza. A disposizione degli ospiti c'è una piscina d'acqua dolce con ombrelloni e sedie a sdraio. L'hotel propone ogni giorno un coinvolgente programma di animazione. partenze Special Price 21/07; 01/09

suppl. rid 3°letto rid 3°letto rid 4°letto quota HB singola adulti chd 2-6 anni chd 2-12 GRATIS* 689,00 159,00 10% 20%

date

quota HB

28/07; 04/08 11/08; 18/08 25/08

829,00 859,00 749,00

LA FORMULA ALL INCLUSIVE INCLUDE Pensione completa con bevande incluse ai pasti Bevande locali alcoliche ed analcoliche dalle 10.30 alle 23.00 Caffè, tè, infusi e piccola pasticceria dalle 17.00 alle 18.00 Snacks (croissants, frutta, gelati, torte) dalle 11.30 alle 13.00 40% di sconto sul prezzo delle bevande di importazione

suppl. rid 3°letto rid 3°letto rid 4°letto singola adulti chd 2-6 anni chd 2-12 GRATIS* 20% 10% 159,00 50% 20% 10% 159,00 GRATIS* 20% 10% 159,00

*L’offerta bambini 2-6 anni GRATIS ha disponibilità limitata. Esauriti i posti la riduzione 3° letto chd sarà del 50%. Riduzione 3° letto bambini dai 7 ai 12 anni non compiuti: 20% Supplemento pensione completa € 69,00 Supplemento pacchetto escursioni € 189,00 (vedi descrizione a pag.15) Trasferimento gratuito da Palermo


Soggiorni in Costa del Sol Voli Windjet diretti da Catania ogni Mercoledì dal 21/07 al 01/09/2010

Tarik*** (Torremolinos) Costruito nel 1972 e ristrutturato nel 2002, questo albergo di media categoria si sviluppa su 3 piani e dispone di un totale di 95 camere. Gli ospiti vengono accolti in una hall con reception aperta 24 ore su 24, cassetta di sicurezza, possibilità di cambio valuta e ascensore. L'albergo mette inoltre a disposizione una caffetteria, un bar e un ristorante à la carte climatizzato con spazio riservato ai non fumatori. Le eleganti camere sono dotate di aria condizionata, bagno/WC, telefono con linea diretta, TV via satellite e via cavo, riscaldamento centralizzato e cassetta di sicurezza. Del complesso alberghiero fa parte uno splendido giardino tropicale con piscina d'acqua dolce, pool bar, sedie a sdraio ed ombrelloni. Gli amanti della tintarella hanno a disposizione anche il solarium.

partenze Special Price 21/07; 01/09 date

28/07; 25/08 04/08 11/08; 18/08

quota HB

699,00 quota HB

759,00 799,00 829,00

suppl. rid 3°letto singola adulti 139,00 10% suppl. singola 139,00 139,00 139,00

rid 3°letto rid 4°letto bambini bambini 20% NON DISP.

rid 3°letto rid 3°letto adulti bambini 20% 10% 20% 10% 20% 10%

rid 4°letto bambini NON DISP. NON DISP. NON DISP.

Supplemento pacchetto escursioni € 189,00 (vedi descrizione a pag.15) Trasferimento gratuito da Palermo

Best Siroco*** (Benalmadena) L'hotel è posizionato nel bel centro turistico di Benalmadena con i suoi negozi, ristoranti,bar, pub e discoteche. Dista solo 300m dalla spiaggia. L'hotel offre ai propri ospiti un ristorante con servizio a buffet, bar, snack-bar, bar in piscina, caffetteria, 3 piscine di cui una per bambini, solarium, ombrelloni e sdraio con cauzione. Dispone di 398 camere con servizi privati, aria condizionata, TV satellitare e telefono. partenze Special Price 21/07 01/09 date

28/07 04/08 11/08; 18/08 25/08

quota HB

739,00 589,00 quota HB

789,00 839,00 859,00 759,00

suppl. rid 3°letto singola adulti 139,00 10% 139,00 10% suppl. singola 139,00 139,00 139,00 139,00

rid 3°letto rid 4°letto chd 2-10 chd 2-10 20% 20% 20% 20%

rid 3°letto rid 3°letto rid 4°letto adulti chd 2-10 chd 2-10 20% 10% 20% 20% 10% 20% 20% 10% 20% 20% 10% 20%

La riduzione bambini è valida per bambini fino a 10 anni non compiuti Supplemento pacchetto escursioni € 189,00 (vedi descrizione a pag. 15) Supplemento pensione completa € 69,00 Trasferimento gratuito da Palermo

Las Palomas*** (Torremolinos) Situato nel cuore di Torremolinos, nella popolare area della Carihuela e a soli 300m dalla spiaggia, questo hotel è stato totalmente rinnovato nel 2007 ed è particolarmente apprezzato sia per l'ottima posizione rispetto al centro che per la funzionalità ed il confort. Ai suoi ospiti offre numerosi servizi tra i quali: 2 piscine di cui una per bambini, uso di ombrelloni e lettini gratuiti, sala giochi, ping-pong, jacuzzi, mini-club e area giochi, ristorante, bar alla piscina, bar, sala tv. Le camere dispongono di servizi privati , asciugacapelli, minibar, aria condizionata, telefono, tv satellitare.

partenze Special Price 21/07; 28/07 01/09 date

04/08 11/08; 18/08 25/08

quota HB

599,00 619,00 quota HB

799,00 849,00 699,00

suppl. rid 3°letto singola adulti 159,00 10% 159,00 10% suppl. singola 159,00 159,00 159,00

rid 3°letto rid 4°letto bambini bambini 30% 30% 30% 30%

rid 3°letto rid 3°letto rid 4°letto bambini adulti bambini 30% 10% 30% 30% 10% 30% 30% 10% 30%

Suppl. camere con balcone dal 21/07 al 04/08 e dal 01/09 all'08/09: € 4,00 p.p a notte Supplemento camere con balcone dal 04/08 al 01/09: € 7,00 p.p a notte Supplemento pensione completa: € 95,00 Trasferimento gratuito da Palermo

19


Soggiorni in Costa del Sol Voli Windjet diretti da Catania ogni Mercoledì dal 21/07 al 01/09/2010

Best Benalmadena**** (Benalmadena) Costruito nel 2003 e membro del gruppo alberghiero spagnolo Best Hotels, il Best Benalmádena è costituito da due edifici privi di particolare fascino, uno di 7 piani, l'altro di 16, che ospitano 280 camere. Aperta dalle 10:00 alle 19:30, la piscina profonda 1,50 m è ben attrezzata (cascate, ponti di legno, fiume artificiale, zampilli d'acqua e palme). È circondata da un'area solarium con prato ed è provvista di sdraio, ombrelloni in paglia e docce, oltre a una piscina quadrata di 95 cm di profondità per bambini e a un'altra più piccola, rotonda, profonda 40 cm. Situato direttamente in riva al mare a Benalmádena Costa, nel cuore della Costa del Sol, offre prestazioni più che soddisfacenti con un buon rapporto qualità/prezzo. Le camere dispongonotelevisione satellitare, una partenze suppl. rid 3°letto rid 3°letto rid 4°letto cassaforte a codice elettronico (a pagamento), l'aria condizionata quota HB singola Special Price bambini bambini adulti autonoma, un frigo minibar, il telefono e l'accesso ad Internet con 799,00 189,00 10% 20% 20% 21/07; 01/09 l'ADSL gratuita e servizi privati. Completano l'offerta un ristorante con cucina internazionale, centro benessere, campo da golf nelle vicinanze. suppl. rid 3°letto rid 3°letto rid 4°letto quota HB date singola bambini adulti bambini 28/07 869,00 20% 10% 189,00 20% 04/08 989,00 20% 10% 189,00 20% 11/08; 18/08 999,00 20% 10% 189,00 20% 25/08 849,00 20% 10% 189,00 20% La riduzione bambini è valida per bambini fino a 10 anni non compiuti Supplemento pacchetto escursioni € 189,00 (vedi descrizione a pag. 15) Supplemento pensione completa: € 69,00 Trasferimento gratuito da Palermo

20

Gran Hotel Cervantes**** (Torremolinos) Ubicato in una zona commerciale di Torremolinos, questo hotel vanta 2 ampie piscine e si affaccia sul mare. Il Gran Hotel Cervantes vi attende a pochi passi dalla spiaggia e a 300 metri dal capolinea degli autobus e dalla stazione ferroviaria. Presenta una piscina panoramica. A vostra disposizione anche una sauna e una sala giochi. La struttura presenta un ristorante a buffet e un bar con musica dal vivo nella hall. In estate, a bordo piscina vengono allestiti pranzi a buffet e barbecue. Oltre a balconi e aria condizionata, le stanze offrono cassaforti in camera. I bagni includono combinazione doccia/vasca e asciugacapelli.

partenze Special Price 21/07; 28/07 01/09 date

04/08 11/08; 18/08 25/08

quota HB

849,00 769,00 quota HB

919,00 939,00 859,00

suppl. rid 3°letto singola adulti 259,00 10% 199,00 10% suppl. singola 259,00 259,00 259,00

rid 3°letto rid 4°letto bambini bambini 20% 20% 20% 20%

rid 3°letto rid 3°letto rid 4°letto bambini adulti bambini 20% 10% 20% 20% 10% 20% 20% 10% 20%

Supplemento pacchetto escursioni € 189,00 (vedi descrizione a pag. 15) Supplemento pensione completa: € 95,00 Trasferimento gratuito da Palermo


BENVENUTI A

PALMA DI MAIORCA

a n g a p S

Informazioni utili

M

aiorca, nel suo insieme, risponde alle diverse esigenze delle varie categorie di vacanzieri.

La costa sud, dove sorge il capoluogo, Palma di Maiorca, è ricca di spiagge e cittadine alla moda, la parte al nord, più scoscesa, presente una natura maggiormente selvaggia ma non meno incantevole. La cittadina di Palma di Maiorca è altrettanto poliedrica rispetto all'isola che spesso rappresenta. Distesa su una costa sabbiosa a perdita d'occhio, Palma di Maiorca nel suo interno è ricca di monumenti architettonici che ne ricordano il passato glorioso. Il cuore della città è un dedalo di vicoli e negozietti che si affacciano improvvisamente su belle piazze barocche, chiese e palazzi signorili. Durante il periodo estivo la città si anima di giovani turisti provenienti principalmente dal nord Europa. I numerosissimi locali notturni sono sempre straripanti di giovani, mentre la spiaggia cittadina, libera da ombrelloni e bagni, si trasforma in un'unica discoteca all'aperto in piena attività dal tramonto del sole fino alle prime ore del giorno. Infine, il clima mite e soleggiato dell'isola, permette organizzare la visita di Maiorca in quasi tutti i periodi dell'anno, dovendo solo scegliere se dedicarsi al relax più totale o al divertimento sfrenato.

Da aggiungere alle quote Quota di iscrizione Tasse aeroportuali Assicurazione annullamento obbligatoria

€ 25,00 € 40,00 v. pag. 2

Bus navetta € 45,00 Palermo-Catania aeroporto-Palermo N.B. Il servizio verrà riconfermato 1 settimana prima della artenza in base al numero di adesioni

Per viaggiare in Spagna è sufficiente essere in possesso della carta d'identità valida per l'espatrio o passaporto, entrambi i documenti in corso di validità. Per i minori di anni 15 (quindi non ancora in possesso di carta d'identità) è sufficiente il certificato d'identità rilasciato dalla questura. Vi ricordiamo che per i minori iscritti sul passaporto dei genitori l'obbligo della fotografia è richiesto a partire dal decimo anno di età, e che l'iscrizione sul passaporto dei genitori è valida solo fino a 16 anni non compiuti. DAL 25 NOVEMBRE 2009 i minori dovranno possedere il proprio passaporto individuale, pertanto non sarà più possibile iscriverli sui passaporti dei genitori. I passaporti con minori già inseriti ed ancora non scaduti saranno ritenuti validi. PER ULTERIORI INFORMAZIONI consultare il sito: www.poliziadistato.it . Le informazioni relative ai documenti validi per l'espatrio s'intendono indicative e non tengono conto delle variazioni che ogni singolo paese potrà apportare pertanto l a n o s t r a o rg a n i z z a z i o n e n o n è responsabile per irregolarità nei documenti per l'espatrio.

Lingua: spagnolo Moneta: Euro Norme Sanitarie: al momento della stampa dell'opuscolo non sono richieste vaccinazioni, né esistono restrizioni di alcun tipo Fuso Orario: nessuno rispetto all'Italia Prefisso: dall'Italia 0034 (0034 971 per Palma), per l'Italia 0039 Clima: tipicamente Mediterraneo, con una media delle temperature estive intorno ai 27° C, mitigate dalla brezza marina Corrente: 220 volts

Partenze voli Mistral Air da Catania

ogni Mercoledì dal 14/07 al 25/08

OPERATIVO

CTA 14.55 > Palma 18.15 (via Ibiza) Palma 19.05 > Catania 21.05

Quotazioni solo volo 14/07 e 21/07

€ 215,00

28/07

€ 245,00

04/08 e 25/08

€ 285,00

11/08 e 18/08

€ 325,00

Suppl. per rientri oltre 1 settimana (max 2 ) € 100,00 N.B.: Le quote s'intendono per persona ed includono il trasporto aereo, i trasferimenti apt/htl/apt e la sistemazione nell'hotel prescelto con trattamento di mezza pensione o appartamento in solo pernottamento.

21


Soggiorni a Palma di Maiorca Voli Mistral Air diretti da Catania ogni Mercoledì dal 14/07 al 25/08

Hotel Manaus*** (El Arenal) L'albergo completamente rinnovato nel 2002, dispone di195 camere arredate con gusto e dotate di bagno con asciugacapelli, spazio adibito a soggiorno, telefono, minibar, frigorifero, riscaldamento centrale e cassetta di sicurezza. Offre un'area di soggiorno climatizzata con TV e tavoli da biliardo, un accogliente bar, un pub, un ristorante climatizzato, una piscina di acqua dolce con spazio riservato ai bambini, terrazza all'aperto con lettini e snack-bar.. La bella spiaggia sabbiosa è a soli 600 metri. Svariate possibilità di shopping e svago nonché diverse attrazioni turistiche sono facilmente raggiungibili a piedi o in autobus.

partenze Special Price 14/07; 21/07 date

28/07 04/08; 11/08 18/08; 25/08

quota HB

599,00 quota HB

619,00 649,00 629,00

suppl. rid 3°letto singola adulti 55,00 10% suppl. singola 55,00 55,00 55,00

rid 3°letto rid 4°letto bambini bambini 50% 20%

rid 3°letto rid 3°letto rid 4°letto adulti bambini bambini 20% 50% 10% 20% 50% 10% 20% 50% 10%

Supplemento pensione completa € 59,00

22 Hotel Mediodia*** (El Arenal) Questo hotel a 9 piani dispone di 166 camere dotate di bagno piastrellato con doccia e WC, telefono e balcone o terrazza. Offre una terrazza attrezzata, un'ampia hall con ascensori, cassette di sicurezza e una reception aperta 24 ore su 24. Mette inoltre a disposizione una sala TV, una sala giochi, una discoteca, una caffetteria, un bar e un ristorante à la carte climatizzato per non fumatori (con seggioloni per bambini. Questo hotel di media categoria è situato in una tranquilla strada laterale nel vivace centro turistico di El Arenal. Il lungomare costellato di palme e la splendida spiaggia di sabbia fine sono a soli 80 metri di distanza. Nelle immediate vicinanze si trovano varie possibilità di shopping e svago. partenze suppl. rid 3°letto rid 3°letto rid 4°letto Special Price quota HB singola bambini bambini adulti

14/07; 21/07 date

28/07 04-11-18/08 25/08

629,00

65,00

quota HB

suppl. singola 65,00 65,00 65,00

649,00 669,00 569,00

10%

20%

20%

rid 3°letto rid 3°letto rid 4°letto adulti bambini bambini 20% 20% 10% 20% 20% 10% 20% 20% 10%

Hotel Reina del Mar*** (El Arenal) Hotel con interni moderni, situato a soli 300 m dalla famosa spiaggia Arenal e dalla favolosa passeggiata lungomare. Il Reina del Mar è a pochi passi dalla zona commerciale e turistica, vicino a "Aquacity", uno dei parchi acquatici di divertimento più grandi d' Europa. Fermata del bus diretto a Palma. Offre camere doppie e singole, tutte fornite di stanza da bagno, tv satellitare, terrazzo e impianto di riscaldamento centrale. Inoltre: ristorante con aria condizionata che serve pietanze calde e fredde a buffet. Piscina con sezione per bambini. Grande terrazza con sedie a sdraio e ombrelloni da sole. Solarium. Servizio bar a bordo piscina. Lobby bar. Tv satellitare e locale. Tre ascensori. Aria condizionata. Cassetta di sicurezza a noleggio. Musica da discoteca diverse sere a settimana.

partenze Special Price 14/07; 21/07 date

28/07; 25/08 04-11-18/08

quota HB

679,00 quota HB

699,00 729,00

suppl. rid 3°letto singola adulti 89,00 10% suppl. singola 89,00 89,00

Supplemento pensione completa € 69,00

rid 3°letto rid 4°letto bambini bambini 20% RQ

rid 3°letto rid 3°letto rid 4°letto adulti bambini bambini 10% 20% RQ 10% 20% RQ


Soggiorni a Palma di Maiorca Voli Mistral Air diretti da Catania ogni Mercoledì dal 14/07 al 25/08

usive inclpartenze Questo albergo si sviluppa su 7 piani e dispone di un totale di 125 camere,

Hotel Isla Dorada*** (Santa Ponsa) all

di cui 6 suite, dotate di bagno privato con doccia, telefono diretto, TV via satellite/via cavo, cassetta di sicurezza a pagamento e balcone.. Offre un'ampia hall con reception 24 ore su 24, ascensore, sala TV, bar, ristorante climatizzato, 2 piscine all'aperto con acqua dolce e vasca per bambini, ombrelloni e sedie a sdraio. Immerso nel verde, con vista sul porticciolo turistico di El Arenal, dista circa 200 metri dalla lunga spiaggia sabbiosa. Il campo da golf più vicino dista 4 chilometri. Nelle immediate vicinanze sono disponibili varie possibilità di shopping e svago. La fermata dei mezzi pubblici è di fronte l'hotel.

Special Price 14/07

quota HB

date

quota HB

699,00

21/07; 18/08 799,00 28/07; 04-11/08 829,00 749,00 25/08

suppl. rid 3°letto singola adulti 10% 145,00

rid 3°letto rid 4°letto bambini bambini 30% RQ

suppl. rid 3°letto rid 3°letto rid 4°letto singola bambini adulti bambini 30% 10% RQ 145,00 30% 10% RQ 145,00 30% 10% RQ 145,00

23 Hotel Playa Santa Ponsa** (Santa Ponsa) Situato a soli pochi metri dalla spiaggia e dal centro cittadino. La zona offre una serie di sport acquatici, nonché tre splendidi campi da golf e altre attività di intrattenimento. I servizi dell'hotel comprendono bar, ristorante, piscina all'aperto sia per grandi che per bambini, sauna, palestra ben attrezzata, sala d'intrattenimento interna con numerosi giorchi, Internet Point nonché campi da pallavolo, tennis e squash. L'hotel offre 269 camere doppie e twin dotate di bagno privato. I servizi in camera comprendono cassaforte, TV satellitare, aria condizionata regolabile autonomamente, telefono diretto, minifrigo, scrivania e balcone privato. Culle per bambini e camere per non fumatori sono disponibili su richiesta.

partenze Special Price 14/07 21/07 date

28/07; 25/08 04-11-18/08

quota HB

689,00 719,00 quota HB

739,00 759,00

suppl. rid 3°letto singola adulti 119,00 10% 119,00 10% suppl. singola 119,00 119,00

rid 3°letto rid 4°letto bambini bambini 20% RQ 20% RQ

rid 3°letto rid 3°letto rid 4°letto adulti bambini bambini 10% 20% RQ 10% 20% RQ

Hotel D or Punta del Mar*** (Santa Ponsa) L' hotel vanta un totale di 186 camere e, tra i servizi dell'hotel, conta un atrio con un servizio di reception attivo 24 ore al giorno ed una cassaforte, uno sportello di cambio valuta, quattro ascensori, un bar/caffetteria, oltre che un terminale Internet. Dispone anche di un ristorante climatizzato e di una sala giochi. È disponibile anche il servizio in camera, nonché l'assistenza medica. Le camere con bagno privato ed elegantemente arredate dispongono di telefono con linea diretta, TV satellitare ed una cassetta di sicurezza. Tutte le camere godono di vista sul mare. L'hotel dispone di una piscina con cascata, una piscina per bambini separata, un bar a bordo piscina ed una terrazza con sdraio e ombrelloni. Nei mesi più freddi, gli ospiti possono approfittare della piscina interna e del solarium. Inoltre, è possibile noleggiare biciclette e giocare a biliardo. Viene proposta anche una gamma di programmi di intrattenimento con spettacoli e musica diverse volte alla settimana. Tutte le camere dispongono di vista sul mare. partenze quota HB suppl. rid 3°letto rid 3°letto rid 4°letto Special Price singola adulti bambini bambini 14/07 20% 20% 749,00 105,00 10% 20% 20% 769,00 105,00 10% 21/07 20% 20% 799,00 105,00 10% 25/08

suppl. rid 3°letto quota HB singola adulti 28/7; 04-11-18/08 829,00 105,00 10% Supplemento pensione completa € 55,00 date

rid 3°letto rid 4°letto bambini bambini 20% 20%


Soggiorni a Palma di Maiorca Voli Mistral Air diretti da Catania ogni Mercoledì dal 14/07 al 25/08

Hotel Bahia del Sol**** (Santa Ponsa) Ubicato nel centro della città di Santa Ponsa, l'hotel è interamente climatizzato e dispone di un totale di 209 camere, dislocate su 8 piani. Offre un complesso di giardini e piscina con terrazza attrezzata, un'accogliente hall ed una reception aperta 24 ore su 24. L'hotel dispone inoltre di una sala TV, una sala da ballo e un ristorante climatizzato con reparto non fumatori. Gli ospiti possono inoltre usufruire di un libero accesso ad Internet, servizio in camera, servizio lavanderia, nonché di un deposito biciclette, un garage sotterraneo e un parcheggio auto, una piscina coperta, 2 piscine con vasca per bambini, sedie a sdraio, ombrelloni, snack-bar; immersioni, ping-pong, equitazione e gol disponibili a pagamento, più un vario programma giornaliero di animazione. I più piccoli possono divertirsi nel parco giochi o nel miniclub. In circa 5 minuti si possono raggiungere svariate possibilità di shopping e di svago, partenze suppl. rid 3°letto rid 3°letto rid 4°letto mentre la bella spiaggia sabbiosa e il lungomare si trovano a circa 300 Special Price quota HB singola bambini m. Le camere sono arredate con gusto e dotate di bagno piastrellato, bambini adulti asciugacapelli, telefono, radiosveglia, minibar, frigorifero, 139,00 14/07 759,00 10% 20% RQ condizionatore, riscaldamento centralizzato, cassetta di sicurezza, 139,00 21/07; 25/08 789,00 10% 20% RQ balcone o terrazza. suppl. rid 4°letto rid 3°letto rid 3°letto quota HB date singola adulti bambini bambini 28/07; 04/08 819,00 10% 20% RQ 139,00 11/08;18/08

24

Hotel Paradiso Garden*** (Playa de Palma) Il Mac Paradiso Garden Hotel si trova in una zona tranquilla della famosa spiaggia Playa de Palma ed offre una combinazione perfetta di relax, sole, sabbia e intrattenimento. I servizi includono un bar con terrazza, una piscina con giardino e un bar, un campo da tennis, un ristorante, un Internet point e una sala riunioni in grado di ospitare fino a 40 persone. L'hotel offre 130 confortevoli e spaziose camere singole e doppie, tutte con bagno privato e balcone o terrazza. Le stanze sono inoltre dotate di telefono diretto, scrivania, riscaldamento, TV satellitare, aria condizionata regolabile autonomamente, cassaforte e radio.

partenze Special Price 14/07; 21/07 date

28/07 04/08; 25/08 11/08; 18/08

quota HB

699,00 quota HB

729,00 739,00 759,00

suppl. rid 3°letto singola adulti 10% 99,00

rid 3°letto rid 4°letto bambini bambini 20% RQ

suppl. rid 3°letto rid 3°letto rid 4°letto singola bambini adulti bambini 20% 99,00 10% RQ 20% 99,00 10% RQ 20% 99,00 10% RQ


Soggiorni a Palma di Maiorca Voli Mistral Air diretti da Catania ogni Mercoledì dal 14/07 al 25/08

Hotel Voranova*** (Palmanova) Ideale per famiglie, questo complesso, situato a circa 150 metri da Son Caliu, a 250 metri dalla spiaggia di sabbia bianca di Palma Nova e a 12 chilometri dalla città di Palma, si estende su una superficie di 30.000 metri quadrati e offre 305 camere. In estate l'hotel è interamente climatizzato. Ai suoi ospiti offre hall con reception 24 ore su 24, cassetta di sicurezza, sportello cambio valuta, ascensore, caffetteria, bar, discoteca, sala TV, sala conferenze, accesso a Internet, servizio in camera e servizio lavanderia. L'hotel dispone inoltre di ristorante a buffet con spettacoli di show cooking e biblioteca. Il complesso mette a disposizione giardini e parco giochi, parrucchieri e un ampio parcheggio. L'hotel è ubicato a pochi metri da un centro commerciale con banche, farmacia, bar, ristoranti e grande supermercato. Tutte le camere sono ampie e dispongono di aria condizionata regolabile autonomamente, bagno completamente, TV via satellite, telefono con linea diretta e terrazza. Attività sportive descrizione Gli amanti dello sport possono usufruire di un campo da tennis situato di fronte all'hotel. L'ampia piscina esterna con vasca e scivolo per bambini, nonché il bar a bordo vasca sono a disposizione degli ospiti. Presso la spiaggia sono disponibili sedie a sdraio e ombrelloni (a pagamento).

25

quota promo inHB

partenze

14/07 679,00 21/07; 28/07 689,00 04/08; 11/08; 18/08; 25/08 719,00 N.B. La tariffa Promo è soggetta a disponibilità limitata

quota inHB

suppl. singola

rid 3°letto adulti

rid 3°letto chd

rid 4°letto chd

709,00 719,00 739,00

159,00 159,00 159,00

10% 10% 10%

50% 50% 50%

20% 20% 20%

Hotel D or Tobago*** (Palmanova) partenze Special Price 14/07 21/07

quota HB

669,00 699,00

suppl. rid 3°letto singola adulti 79,00 10% 79,00 10%

rid 3°letto rid 4°letto bambini bambini 20% RQ 20% RQ

suppl. rid 3°letto rid 3°letto rid 4°letto singola adulti bambini bambini 28/07 739,00 RQ 20% 10% 79,00 04/08; 25/08 789,00 RQ 20% 10% 79,00 11/08; 18/08 799,00 RQ 20% 10% 79,00 Supplemento pensione completa € 55,00 date

quota HB

L'hotel si sviluppa su 9 piani e dispone di un totale di 274 camere, di cui 20 singole, 198 doppie e 56 suite. Ai suoi ospiti offre un'ampia hall con ascensori, sportello per il cambio valuta, una sala TV e un ristorante à la carte climatizzato con spazio riservato ai non fumatori. Della struttura fanno parte anche un parcheggio ed un giardino. Questo piacevole hotel dista solo 100 metri dalla spiaggia sabbiosa e 200 metri dal centro di Palmanova. Nelle immediate vicinanze si trovano varie possibilità di shopping e svago. A circa 4 chilometri di distanza gli ospiti possono usufruire di campi da tennis. Le accoglienti camere sono dotate di bagno, telefono con linea diretta, TV via satellite/cavo, riscaldamento centrale e cassetta di sicurezza.


Soggiorni a Palma di Maiorca Voli Mistral Air diretti da Catania ogni Mercoledì dal 14/07 al 25/08

Don Juan*** (Magalluf) Questo hotel si sviluppa su 7 piani e dispone di un totale di 182 camere. La struttura include anche uno splendido giardino di circa 1.750 mq e offre ai suoi ospiti una hall con reception aperta 24 ore al giorno, cassette di sicurezza (a pagamento), sportello di cambio valuta e ascensore. L'hotel è inoltre attrezzato con bar, sala TV e ristorante climatizzato con spazio riservato ai non fumatori. Si può usufruire di libero accesso ad Internet (a pagamento), servizio di assistenza medica e parcheggio. partenze suppl. rid 3°letto rid 3°letto rid 4°letto Questo attraente hotel è situato in un quartiere di Magalluf famoso per quota HB singola Special Price bambini bambini adulti lo shopping e per le possibilità di divertimento. A circa 400 metri gli 679,00 20% 10% 119,00 RQ 14/07; 21/07 ospiti possono raggiungere la spiaggia di sabbia fine, bar, pub e ristoranti. I mezzi di trasporto pubblico effettuano una fermata proprio suppl. rid 4°letto rid 3°letto rid 3°letto davanti all'hotel. Il più vicino campo da golf dista 2500 m. Le moderne quota HB date singola adulti bambini bambini camere sono dotate di bagno, telefono con linea diretta (a pagamento), 28/07 729,00 RQ 20% 10% 119,00 TV via satellite e via cavo e cassetta di sicurezza a pagamento. 04/08; 25/08 749,00 RQ 20% 10% 119,00 11/08; 18/08 759,00 RQ 20% 10% 119,00

26

Hotel Atlantic Park**** (Magalluf) L'hotel è situato in una zona tranquilla a 400 metri da una splendida spiaggia di sabbia, ideale per praticare tutti i tipi di sport acquatici. La struttura è situata nelle vicinanze di centri commerciali, negozi, ristoranti, bar, pub e locali notturni. I parchi di divertimento acquatici Aqua Park e Western Park sono raggiungibili a piedi in 10 minuti, l'aeroporto internazionale di Palma de Mallorca dista 22 chilometri.Le ampie camere dispongono di bagno con asciugacapelli, aria condizionata regolabile autonomamente, cassetta di sicurezza a pagamento, telefono, TV via satellite e via cavo, balcone o terrazza. partenze Special Price 14/07; 21/07 date

quota HB

889,00 quota HB

28/07 949,00 04/08; 25/08 969,00 11/08; 18/08 979,00

suppl. rid 3°letto singola adulti 10% 119,00 suppl. singola 119,00 119,00 119,00

rid 3°letto rid 4°letto bambini bambini 20% RQ

rid 3°letto rid 3°letto rid 4°letto adulti bambini bambini RQ 20% 10% RQ 20% 10% RQ 20% 10%


Soggiorni a Palma di Maiorca Voli Mistral Air diretti da Catania ogni Mercoledì dal 14/07 al 25/08

Hotel Hotetur Leo*** (Ca n Pastilla) Interamente ristrutturato nel 2001, dispone di un totale di 285 camere, disposte su 5 piani.Ai suoi ospiti offre un giardino di 200 mq con terrazza all'aperto, un'elegante hall con ascensori e una reception aperta 24 ore su 24. Dispone inoltre di caffetteria, sala giochi, sala TV, sala conferenze ed un ristorante climatizzato con zona non fumatori e seggioloni per bambini. Si può inoltre usufruire del libero accesso ad Internet, del servizio lavanderia, nonché di assistenza medica, parcheggio biciclette e parcheggio auto. Separato dalla spiaggia solo attraverso una strada, questo rinomato albergo è l'ideale per una vacanza all'insegna del divertimento. È situato a soli 400 metri dal centro cittadino di Ca'n Pastillas e a 9 chilometri da Palma rinomata per le sue numerose possibilità di shopping e di svago. Le camere sono arredate con gusto e dispongono di bagno/doccia/WC con rivestimenti in piastrelle, telefono, TV via satellite (a pagamento), aria condizionata, riscaldamento centralizzato, cassetta di sicurezza e balcone o terrazza.

partenze Special Price 14/07; 21/07

quota HB

659,00

suppl. rid 3°letto singola adulti 10% 89,00

rid 3°letto rid 4°letto bambini bambini 20% RQ

suppl. rid 3°letto rid 3°letto rid 4°letto singola bambini adulti bambini 28/07 709,00 RQ 20% 10% 89,00 04/08; 25/08 759,00 RQ 20% 10% 89,00 11/08; 18/08 779,00 RQ 20% 10% 89,00 Supplemento pensione completa € 69,00 date

quota HB

Hotel Marina Luz**** (Ca n Pastilla) Questo hotel di categoria media vanta una posizione ideale, su un promontorio roccioso che si estende verso il mare ed offre una vista meravigliosa sulla baia di Palma. A soli 300 metri di distanza si trova la spiaggia principale di Can Pastilla., mentre a 600 metri è disponibile il centro turistico con le sue svariate possibilità di shopping e di svago. Il vivace centro di Palma è raggiungibile in circa 10 minuti di auto.Tutte le camere sono squisitamente arredate e dotate di telefono, cassaforte a noleggio, TV SAT, aria condizionata, riscaldamento, minibar ed una stanza da bagno completamente attrezzata.

partenze Special Price 14/07; 21/07 date

28/07 04/08; 25/08 11/08; 18/08

quota HB

839,00 quota HB

879,00 889,00 899,00

suppl. rid 3°letto singola adulti 10% 229,00 suppl. singola 229,00 229,00 229,00

rid 3°letto rid 4°letto bambini bambini RQ RQ

rid 3°letto rid 3°letto rid 4°letto bambini adulti bambini RQ 20% 10% RQ 20% 10% RQ 20% 10%

27


a n g a p S

BENVENUTI A IBIZA

Informazioni utili

28

Per viaggiare in Spagna è sufficiente essere in possesso della carta d'identità valida per l'espatrio o passaporto, entrambi i documenti in corso di validità. Per i minori di anni 15 (quindi non ancora in possesso di carta d'identità) è sufficiente il certificato d'identità rilasciato dalla questura. Vi ricordiamo che per i minori iscritti sul passaporto dei genitori l'obbligo della fotografia è richiesto a partire dal decimo anno di età, e che l'iscrizione sul passaporto dei genitori è valida solo fino a 16 anni non compiuti. DAL 25 NOVEMBRE 2009 i minori dovranno possedere il proprio passaporto individuale, pertanto non sarà più possibile iscriverli sui passaporti dei genitori. I passaporti con minori già inseriti ed ancora non scaduti saranno ritenuti validi. PER ULTERIORI INFORMAZIONI consultare il sito: www.poliziadistato.it . Le informazioni relative ai documenti validi per l'espatrio s'intendono indicative e non tengono conto delle variazioni che ogni singolo paese potrà apportare pertanto l a n o s t r a o rg a n i z z a z i o n e n o n è responsabile per irregolarità nei documenti per l'espatrio.

Lingua: spagnolo

I

biza. Bella di giorno, fantastica la notte. La più "in" delle isole Baleari, la capitale europea della movida e della vita notturna. Frequentata da una clientela giovane ed informale alla ricerca della mondanità e della vacanza insolita: eccentricità, esibizionismo ed anticonformismo sono d'obbligo. La vita notturna è unica e sfrenata e gravita attorno ad Ibiza città e Sant'Antonio. La capitale, omonima dell'isola, mantiene un centro storico con case bianche e strade strette affollate, su cui si affacciano negozi che offrono gli articoli più stravaganti, i mercatini, i bar che servono la Yerbas: il liquore tipico a base di erbe che crescono sull'isola, i ristoranti che propongono una cucina a base di pesce e frutti di mare.

Moneta: Euro Norme Sanitarie: al momento della stampa dell'opuscolo non sono richieste vaccinazioni, né esistono restrizioni di alcun tipo Fuso Orario: nessuno rispetto all'Italia Prefisso: dall'Italia 0034 (0034 971 per Ibiza), per l'Italia 0039 Clima: tipicamente Mediterraneo, con una media delle temperature estive intorno ai 27° C, mitigate dalla brezza marina Corrente: 220 volts

Ma Ibiza non è solo divertimento: è anche calette di sabbia nascoste e tranquille, scogliere a picco sul mare e località più rilassanti, ma vivaci come Santa Eulalia e San Josè. Tuttavia Ibiza ha saputo conservare, a fianco di centri turistici all'avanguardia e grandi spiagge animate, una natura ancora incontaminata, con grandi spazi verdi e bellissime calette appartate, dove anche le famiglie e i bambini trovano il loro ambiente ideale in ottime strutture immerse nella pace delle pinete. Località: Ibiza possiede oltre 18 chilometri di spiagge; si può scegliere tra più di 56 spiagge diverse, oltre a numerose calette in cui fare un tuffo senza gente intorno. Verso il lato sud-occidentale dell'isola, nel comune di Sant Jose, ci sono abbondanti spiagge di sabbia fina e acque cristalline. Probabilmente la più famosa e frequentata di tutte è Las Salinas, prima spiaggia nudista della Spagna, ed Es Cavallet, proprio accanto. A nord ci sono più cale vergini, per la maggior parte di roccia e a volte difficili da raggiungere. Figueretas e Playa Talamanca sono le spiagge migliori senza dubbio, facilmente e velocemente raggiungibili con gli autobus di linea, potrete ascoltare musica e bere drink nei locali-terrazze adiacenti, dove è facile fare nuove conoscenze. Ma se desiderate un po' di calma dopo aver dormito tre ore (se le avete dormite!) Playa den Bossa è la scelta che fa per voi: questa spiaggia la consigliamo a chi desidera effettivamente della tranquillità, prima di rituffarsi magari nella notte. Nel sud dell'isola di Ibiza e' situato il grande parco Acquatico di Agumar indicato sopratutto per i piu' piccoli ma anche per chi non smette mai di crescere. San Antonio di Portmany, dal latino Portus Magnus, è il maggior porto naturale dell'isola nonchè il più importante centro turistico, per cui ha ottimi collegamenti terrestri e via mare. Nel suo comune possiamo annoverare le più belle e famose spiagge ibizenche. Nella zona merita una visita il paesino di San Rafael, riconosciuto come zona di interesse in quanto vi si possono trovare pezzi unici realizzati in ceramica ed esposti nei vari laboratori e negozi specializzati. San Antonio ha una peculiarità che non deve essere trascurata: e' il nucleo urbano più transitato dell'isola, tanto di notte quanto di giorno, e proprio per questo merita una visita.


Autonoleggio a Ibiza Voli Mistral Air da Catania ogni Mercoledì dal 14/07 al 25/08

5 GIORNI

6 GIORNI

Fiat Panda 1.2 Chevrolet Matiz

€ 324,00

€ 398,00

€ 456,00

B

Citroen C3 1.1 Nissan Micra 1.2

€ 346,00

€ 419,00

€ 476,00

C

Fiat Punto 1.4 Opel Corsa Enjoy

€ 436,00

€ 525,00

€ 588,00

D

Fiat Doblò 1.9 7pax

€ 709,00

€ 829,00

€ 946,00

GRUPPO

MODELLO

A

7 GIORNI

29

La quote include: Chilometraggio illimitato Assicurazioni CDW con franchigia, PAI La quota non include: Carburante Assicurazione personale o secondo passeggero Franchigia Franchigia: GruppoA, B, C euro 495,00; Gruppo G1 euro 595,00 E' possibile esimersi dal pagamento della franchigia stipulando la SUPER CDW, pagando euro 10,00 al giorno per i gruppi A, B,C, ed euro 15,00 al giorno per il gruppo G1. L'esenzione dalla franchigia non si estende ai danni per la perdita delle chiavi o del telecomando N.B. L'età minima per il noleggio per i gruppi A, B, C, è di anni 22, in possesso di patente di guida da almeno 2 anni. Per il gruppo G1 è di anni 25, in possesso di patente di guida da almeno 3 anni.

Partenze

Da aggiungere alle quote

voli Mistral Air da Catania OPERATIVO

ogni Mercoledì dal 14/07 al 25/08 CTA 14.55 > Ibiza 16.55 Ibiza 17.45 > Catania 21.05 (via Palma)

Quotazioni solo volo 14/07 e 21/07

€ 230,00

28/07

€ 260,00

04/08 e 25/08

€ 295,00

11/08 e 18/08

€ 340,00

Quota di iscrizione Tasse aeroportuali Assicurazione annullamento obbligatoria

€ 25,00 € 40,00 v. pag. 2

Bus navetta € 45,00 Palermo-Catania aeroporto-Palermo N.B. Il servizio verrà riconfermato 1 settimana prima della artenza in base al numero di adesioni

N.B.: Le quote s'intendono per persona ed includono il trasporto aereo, i trasferimenti apt/htl/apt e la sistemazione nell'hotel prescelto con trattamento di mezza pensione o appartamento in solo pernottamento.

Suppl. per rientri oltre 1 settimana (max 2 ) € 100,00

N.B.: Le quote s'intendono per persona ed includono il trasporto aereo, i trasferimenti apt/htl/apt e la sistemazione nell'hotel prescelto con trattamento di mezza pensione o appartamento in solo pernottamento.


Soggiorni a Ibiza Voli Mistral Air da Catania ogni Mercoledì dal 14/07 al 25/08

THB Aparthotel Ibiza Mar** (Sant'Antonio) THB Ibiza Mar Aparthotel si trovano a soli 50 m. di fronte al mare e la spiaggia è Pouet, sabbia fine e acque cristalline, a 15 km dalla città di Ibiza e a 1 km da San Antonio. Completamente ristrutturato, dispone di 104 appartamenti con bagno completo, terrazza, cucina, aria condizionata, cassetta di sicurezza a pagamento, telefono, TV satellitare, il soggiorno e la maggior parte con vista sul mare. Con un ottimo bar, area lounge con TV e connessione a Internet da, giardini, parco giochi e mini club, piscina, solarium, piscina, bagagli e cortesia camere, mini-golf, tennis da tavolo e videogiochi. l'hotel con negozi di souvenir supermercati. Sia gli adulti e bambini possono godersi il divertimento in programma presso l'hotel, e la vasta gamma di intrattenimento e sport nei dintorni.

partenze Special Price app. 3 pax 14/07; 25/08 619,00 21/07 639,00 partenze 28/07; 18/08 04/08; 11/08

30

app. 4 pax 539,00 559,00

app. 3 pax

app. 4 pax

669,00 689,00

579,00 599,00

Appartamenti Ebano** (Playa D'en Bossa) Situati a 300 metri dalla bellissima Playa d'en Bossa e a meno di 3 km dalla città di Ibiza. A pochi metri dal complesso si trova la fermata d'autobus e dei taxi, centri commerciali, bar e ristoranti. E possibile effettuare tutti i tipi di attività: sport acquatici sulla spiaggia, turismo culturale a Ibiza, escursione in barca alla meravigliosa isola di Formentera o affittare una macchina e scoprire i villaggi, campi e remote calette di tutta l'isola.Si può anche godere della vita notturna del porto, della discoteca Space, famosa in tutto il mondo , e di Bora Bora Club, entrambi nelle vicinanze del complesso. Tutti gli appartamenti sono completamente attrezzati con angolo cottura, mini frigo, bagno, soggiorno con divano letto, camera da letto e terrazza. Inoltre il telefono, aria condizionata e cassetta di sicurezza. Due magnifiche piscine, per adulti e bambini, circondate da un grande giardino, terrazza, solarium con sdraii gratis e un parco giochi per bambini. Anche un bar-ristorante dove si può gustare la prima colazione, pranzo e cena. Ampio salone con TV satellitare, video giochi, biliardo, ping-pong e animazione in lingua inglese con spettacoli dal vivo.

partenze Special Price app. 3 pax 14/07; 25/08 629,00 21/07 659,00 partenze 28/07; 18/08 04/08; 11/08

app. 4 pax 559,00 579,00

app. 3 pax

app. 4 pax

789,00 849,00

679,00 699,00

Hotel & Appartamenti Jabeque*** (Playa D'en Bossa) Questo complesso residenziale è ubicato a soli 500 metri dalla spiaggia Playa d'en Bossa e di Figueras. La città di Ibiza dista 1 chilometro. L'autobus di linea effettua una fermata a soli 500 metri di distanza. Nelle immediate vicinanze si trovano numerosi ristoranti, bar e negozi. Interamente climatizzato, l'hotel offre un'accogliente hall con reception e ascensori. Mette inoltre a disposizione un bar, una sala TV, servizio lavanderia. È disponibile un parco giochi per bambini. Dispongono di 159 ambienti accoglienti adibiti a soggiorno/camera da letto, bagno o doccia/WC, asciugacapelli, telefono con linea diretta e TV via satellite e via cavo. Sono inoltre dotate di climatizzatore (regolato centralmente), riscaldamento centralizzato, cassetta di sicurezza a pagamento, camera da letto e balcone o terrazza con vista sul mare. L'impianto esterno è attrezzato con una piscina all'aperto d'acqua dolce e vasca separata per bambini, uno snack bar a bordo vasca ed una terrazza con ombrelloni e sedie a sdraio.

partenze Special Price app. 4 pax 14/07; 25/08 579,00 21/07 599,00 partenze 28/07; 18/08 04/08; 11/08

app. 5 pax 539,00 559,00

app. 4 pax

app. 5 pax

669,00 739,00

659,00 699,00


Soggiorni a Ibiza ! o z z e r p o l o s 1 , e l t 4 ho Complejo Formentera Voli Mistral Air da Catania ogni Mercoledì dal 14/07 al 25/08

**/ Complejo Riviera** (Sant'Antonio)

Sono appartamenti/studio di gran qualitá, situati in un'ottima posizione a pochi passi dai famosi locali “Sunset, Café del Mar e Savannah” e dal centro di San Antonio dove la “fiesta” notturna vi trasporterá con tutti i suoi divertimenti. Tutti gli studio, molti dei quali godono di una spettacolare vista del tramonto su San Antonio, sono dotati di aria condizionata, bagno completo, TV satellitare, filodiffusione, angolo cottura, mini-frigo e balcone, la maggior parte con vista mare. La reception é aperta 24 ore al giorno e tra i vari servizi offre: l'affitto di auto e moto, cambio di valuta e cassette di sicurezza. La spiaggetta di Es Caló d'es Moro si trova a circa 50 m e nelle vicinanze potrete trovare anche le spiagge di Cala Grassió e Cala Grassioneta. I camerieri saranno lieti di servirvi snacks e bibite nell'area della piscina, mentre nella sala della TV potrete rilassarvi con sport e cinema. In questa zona si trova una gran varietá di locali, ristoranti e bar per tutti i gusti.

Riviera

Hotel Piscis Park** (Sant'Antonio)

Formentera

Piscis Park

Marco Polo

L'Hotel Piscis Park è situato nel centro di San Antonio, di fronte alla stupenda Baia, a soli 150 metri dalla spiaggia. A pochi minuti a piedi sono il lungomare ed il porto, da dove con una barca /traghetto è possibile arrivare alle bellissime spiagge delle vicinanze. Si trova vicino al vivace centro città, dove ci sono tanti negozi, boutique, bar, ristoranti e discoteche come Es Paradis ed Eden.A soli 300 metri c' è il trasporto pubblico. Vicino all'hotel si trova anche il leggendario Café del Mar e Mambo, molto popolare tra i giovani, dove spesso vanno per rilassarsi, prendere un copo e godersi il famoso tramonto d'Ibiza. Gli ospiti hanno a loro disposizione una reception aperta 24 ore, che offre informazione generale, escursioni, auto noleggio, affitto di cassette di sicurezza e punto Internet. Snack bar e caffetteria. Ci sono anche due sale televisione.

Marco Polo*** (Sant'Antonio) Il rinnovato hotel MARCO POLO é situato a 100 m dalla spiaggia ed a 200 m dal centro di San Antonio e dai principali servizi pubblici (bus, taxi, traghetti): inoltre svariati ristoranti, bar e locali si trovano nelle vicinanze. Non lontano dall'hotel si trovano i locali piú famosi come ad esempio il “Café del Mar” dove si può godere del tramonto a ritmo di musica chill-out, oppure immergersi nella vita agreste che offre l'interno dell'isola. L'hotel dispone di una piscina di acqua dolce su una terrazza spaziosa con sdraio ed ombrelloni, un ampio giardino con solarium, ping pong, Jacuzzi e sauna presso l'hotel annesso. Nel ristorante con aria condizionata, c'e' una vasta scelta di piatti internazionali a buffet. Lo snack-bar effettua servizio anche nell'area della piscina. Tutte le stanze dispongono di aria condizionata, TV satellitare, filodiffusione, telefono, terrazza, bagno completo e cassaforte.

partenze Special Price 14/07; 25/08 21/07 partenze

quota HB

suppl. sng

629,00 649,00

RQ RQ

quota HB

suppl. sng

RQ 779,00 28/07; 18/08 RQ 819,00 04/08; 11/08 Riduzione 3° letto bambini 7-12 anni 30%

rid.3°letto adulti -69,00 -69,00

rid.3°letto chd (2-6) -330,00 -350,00

rid.3°letto adulti -79,00 -79,00

rid.3°letto chd (2-6) -480,00 -520,00

31


Soggiorni a Ibiza Voli Mistral Air da Catania ogni Mercoledì dal 14/07 al 25/08

Hotel Tagomago** (Sant'Antonio) Ubicato a pochi passi dalla spiaggia, a 2,5 km dalla rinomata località di San Antonio, raggiungibile in circa 25 minuti. I mezzi di trasporto pubblico effettuano una fermata nelle immediate vicinanze. Nel raggio di 200 metro sono disponibili numerosi negozi e ristoranti, bar e pub si trovano a 300 metri, mentre la discoteca più vicina si trova a 2 km. L'edificio si sviluppa su 2 piani e dispone di un totale di 114 camere. Ai suoi ospiti offre una hall con reception 24 ore su 24, cassetta di sicurezza, sportello di cambio valuta, un bar, una sala giochi, 2 sale TV, un ristorante con seggioloni per bambini, parcheggio riservato ai clienti, servizio in camera, una piscina esterna d'acqua dolce con vasca per bambini, uno snack bar a bordo vasca, ombrelloni e sedie a sdraio. Del complesso alberghiero fa parte anche uno splendido giardino con vista panoramica sulla baia di San Antonio. Le camere sono funzionali e dispongono di bagni, telefono con linea diretta, rivestimenti in piastrelle e balcone o terrazza. L'offerta sportiva prevede ping-pong e biliardo/snooker. È possibile noleggiare mountain bike. Presso la spiaggia vengono proposti svariati sport acquatici.

32

partenze Special Price 14/07 21/07

quota HB

suppl. sng

689,00 699,00

159,00 159,00

partenze

quota HB suppl. sng

28/07; 18/08; 25/08 04/08; 11/08

759,00 789,00

159,00 159,00

rid.3°letto adulti -69,00 -69,00 rid.3°letto adulti -79,00 -79,00

rid.3°letto chd (2-12) -229,00 -229,00 rid.3°letto chd (2-12) -249,00 -269,00

Hotel Nautico Ebeso**S (Figueretas) Completamente ristrutturato nel 2000, questo hotel si sviluppa su 8 piani e dispone di un totale di 123 camere. E' ubicato nel cuore turistico di Figueretas, a soli 300 metri da una piccola baia dotata di spiaggia. A 2 chilometri di distanza si trovano le estese spiagge di Playa d'en Bossa. In pochi minuti a piedi si può raggiungere il centro della città di Ibiza, con i suoi numerosi negozi, bar e ristoranti, nonché la sua variegata vita notturna (a circa 1 chilometro di distanza). Una fermata dei mezzi pubblici si trova direttamente davanti all'hotel (a 500 metri). È dotato di un'area per la ricezione della clientela, due ascensori, una sala TV con televisione satellitare, un bar e un ristorante climatizzato. Si può inoltre usufruire del servizio lavanderia. A un isolato di distanza dall'hotel gli ospiti hanno a disposizione una piscina con vasca separata per bambini e uno snack bar. La struttura è attrezzata con ombrelloni e sedie a sdraio. È inoltre possibile giocare a biliardo (a pagamento) o a ping-pong (incluso nel prezzo). Un programma di animazione, variabile a seconda della stagione, completa il quadro delle offerte. Le camere includono la seguente dotazione: aria condizionata. I bagni offrono accappatoi e bidet. Le camere sono accessibili da corridoi esterni.

partenze Special Price 14/07; 25/08 21/07 partenze 28/07; 18/08 04/08; 11/08

quota HB

suppl. sng

729,00 749,00

159,00 159,00

quota HB suppl. sng 769,00 799,00

159,00 159,00

rid.3°letto adulti -69,00 -69,00 rid.3°letto adulti -79,00 -79,00

rid.3°letto chd (2-12) -209,00 -209,00 rid.3°letto chd (2-12) -229,00 -229,00


Soggiorni a Ibiza Voli Mistral Air da Catania ogni Mercoledì dal 14/07 al 25/08

Hotel Pacific** (Sant'Antonio) L' Hotel Pacific si trova in una zona tranquilla, alle porte di San Antonio, uno dei centri turistici più noti dell' isola di Ibiza; a pochi passi da una magnifica spiaggia con un embarcadero da dove salpano imbarcazioni dirette alle diverse spiagge delle vicinanze. Il centro urbano è a 200 m dall' hotel, e offre una vasta scelta di negozi, bar e ristoranti di ogni genere. L' hotel Pacific è stato completamente ristrutturato nel 2005 e dispone di tutti i servizi e i comfort che faranno delle tue vacanze un ricordo incancellabile. Le camere dell'hotel sono tutte dotate di aria condizionata, terrazza, Tv Sat, telefono, servizi privati, cassetta di sicurezza a noleggio. Dispone di piscina per adulti e bambini con servizio sdraio ed ombrelloni.

partenze Special Price 14/07 21/07

quota HB

suppl. sng

729,00 749,00

139,00 149,00

partenze

quota HB suppl. sng

28/07 04/08; 11/08; 18/08 25/08

829,00 859,00 779,00

179,00 179,00 149,00

rid.3°letto adulti -79,00 -79,00 rid.3°letto adulti -99,00 -99,00 -79,00

rid.3°letto chd (2-12) -199,00 -199,00 rid.3°letto chd (2-12) -269,00 -269,00 -199,00

Hotel Playa Real*** (Playa Talamanca) A pochi metri dalla sabbia fina di Playa de Talmanca é situato l´imponente Hotel Playa Real, un ambiente perfetto per sfruttare al cento per cento la meravigliosa vista della cittá di Ibiza ed il chiaro e immenso del Mar Mediterraneo, visibile da tutti gli angoli dell´hotel. Facendo una breve passeggiata si arriva direttamente al porto sportivo. Da qui si puó prendere l´imbarcazione El Corso che in 10 minuti comunica regolarmente (a pagamento) con il centro cittá, conosciuto per il suo ambiente esclusivo e le sue attrazioni. La discoteca Pacha conosciuta a livello mondiale, cosí come i locali piú esclusivi della zona come el Keeper ed El Divino, si possono raggiungere con una breve passeggiata a piedi dall´hotel. Totalmente rinnovato nel 2002 e nel 2009. L´Hotel si sviluppa su tre piani e dispone di due ascensori, una vistosa entrata della Reception, ampie aree comuni, salone da pranzo tipo buffet e bar piscina, lettini e ombrelloni gratuitamente. Tutte le stanze dell´Hotel Playa Real, con moquete, e la maggior parte vista mare dispongono di bagno completamente fornito, asciugacapelli, aria condizionata, e televisione via satellite. Di particolare rilievo é la presenza del balcone in tutte le stanze. Servizio Reception 24 ore, cambio di valuta, affitto auto, vendita di escursioni ed entrate, servizio medico ed informazioni locali con tanto di guida turistica a sua disposizione.

partenze Special Price 14/07; 25/08 21/07 partenze 28/07; 18/08 04/08; 11/08

quota HB

suppl. sng

789,00 819,00

RQ RQ

quota HB

suppl. sng

919,00 949,00

RQ RQ

rid.3°letto adulti -139,00 -139,00

rid.3°letto chd (2-6) -490,00 -520,00

rid.3°letto adulti -169,00 -169,00

rid.3°letto chd (2-6) -620,00 -650,00

Riduzione bambini 7-12 anni 30% Supplemento pensione completa € 39,00 - Supplemento All Inclusive € 59,00

33


a BENVENUTI AL i n a m o MAR NERO R Informazioni utili

34

Per viaggiare in Romania è sufficiente essere in possesso della carta d'identità valida per l'espatrio o passaporto, entrambi i documenti in corso di validità. Per i minori di anni 15 (quindi non ancora in possesso di carta d'identità) NON E' RITENUTO VALIDO il certificato d'identità rilasciato dalla questura. PASSAPORTO PER I MINORI: DAL 25 NOVEMBRE 2009 i minori dovranno possedere il proprio passaporto individuale, pertanto non sarà più possibile iscriverli sui passaporti dei genitori. I passaporti con minori già inseriti ed ancora non scaduti saranno ritenuti validi. Vi ricordiamo che per i minori iscritti sul passaporto dei genitori l'obbligo della fotografia è richiesto a partire dal decimo anno di età, e che l'iscrizione sul passaporto dei genitori è valida solo fino a 16 anni non compiuti. PER ULTERIORI INFORMAZIONI siete pregati di visitare il sito: www.poliziadistato.it . Le informazioni relative ai documenti validi per l'espatrio s'intendono indicative e non tengono conto delle variazioni che ogni singolo paese potrà apportare pertanto la nostra organizzazione non è responsabile per irregolarità nei documenti per l'espatrio.

Lingue: Romeno, minoranze di madrelingua ungherese, ucraina e tedesca. Diffusi nei centri urbani inglese, francese e italiano Moneta: Leu (plurale Lei) = RON Norme Sanitarie: al momento della stampa dell'opuscolo non sono richieste vaccinazioni, né esistono restrizioni di alcun tipo Fuso Orario: + 1 ora rispetto all'Italia Prefisso: dall'Italia 0040; per l'Italia 0039 Clima: Clima continentale: molto freddo durante l'inverno (sino a -25°), neve e ghiaccio; molto caldo durante l'estate (sino a 40°); primavera e autunno temperate. Generalmente secco Corrente: 220 volts

Partenze voli Wind Jet con scalo da Catania/Palermo

ogni Ven e Lun fino al 25/10

Catania 06.40 >Forlì 08.10 - 09.20 > Bucarest 12.10 Bucarest 13.10 > Forlì 14.00 - 15.30 > Catania 17.00 Palermo 06.55 >Forlì 08.10 - 09.20 > Bucarest 12.10 Bucarest 13.10 > Forlì 14.00 - 15.10 > Palermo 16.40

MAR NERO

Situato nel Sud-Est della Romania, il litorale del Mar Nero si stende per ben 244 km divisi in due settori: quello settentrionale che va dal Capo Chilia al Capo Midia e quello meridionale dal Capo Midia a Vama Veche (al confine con la Bulgaria). Mangalia, Eforie Nord e Eforie Sud, Mamaia, Neptun e Olimp, Jupiter, Venus, Cap Aurora, Saturn sono le località balneari che concentrano quasi il 40% della capacità ricettiva della Romania. Alberghi confortevoli, nuovi o recentemente rinnovati, parchi di divertimento, parchi acquatici, ristoranti, campi sportivi, discoteche assicurano vacanze e divertimenti a 360°. Il più grazie alle proprietà terapeutiche delle acque termali e dei fanghi ivi esistenti, anche gli amanti delle vacanze messe sotto il segno del benessere trovano sul litorale pane per i loro denti. Aggiungendo a tutto quanto detto sopra una cucina saporita e dei vini premiati a concorsi internazionali, il mix delle tradizioni e costumi dei romeni, turchi, tartari e greci che vi convivono da secoli, si tracciano così i requisiti della vacanza ideale.

MAMAIA Sul Litorale del Mar Nero in prossimità della città di Costanza si trova Mamaia, una delle stazioni balneari più antiche dell'intera Romania. Negli anni ‘60 era una delle località marine più in voga dell'est Europa e ha tuttora conservato la sua vocazione turistica offrendo numerosi Hotel di tutte le categorie, locali, discoteche e parchi-giochi.

Da aggiungere alle quote Quota di iscrizione Tasse aeroportuali Trasferimento p.p. (minimo 2 pax) Assicurazione annullamento

€ 25,00 € 38,00 € 289,00 v. pag. 2

La quota comprende: Volo di linea Wind Jet CataniaPalermo/Bucarest/Catania-Palermo, via Forlì; sistemazione nell'hotel prescelto con trattamento di mezza pensione salvo ove indicato diversamente; assicurazione mediconostop + bagaglio; set da viaggio; La quota non comprende: Trasferimenti apt/htl/apt; bevande; pasti non menzionati; tasse aeroportuali; tutto quanto non previsto ne “la quota comprende”.


Soggiorni in Mar Nero Voli Windjet con scalo da Catania e Palermo ogni Ven e Lun fino al 25/10

nclusive i l l a Posizione: l'hotel è ubicato nella zona nord di Mamaia, in una zona

Dorna*** (Mamaia)

date

tranquilla a soli 100 metri dalla spiaggia. Con una passeggiata di circa 15 minuti sul lungomare si raggiunge il centro. Camere: le camere sono arredate in stile moderno e dispongono di bagno, telefono con linea diretta, TV via cavo, cassetta di sicurezza a pagamento, minibar e climatizzatore regolabile individualmente. Servizi comuni: reception aperta 24h/24, ristorante, bar piscina. Sport e divertimenti: piscina, terrazza soleggiata e snack bar a bordo vasca (a pagamento). Attrazioni nei dintorni: Centro nautico - Spiaggia, mare - Caffè/Bar Vita notturna

08/06-05/07 06/07-16/08 17/08-23/08 24/08-15/09 16/09-28/09

quota all inclusive 769,00 969,00 839,00 709,00 639,00

suppl. singola 89,00 89,00 89,00 89,00 89,00

rid 3°letto adulti 10% 10% 10% 10% 10%

rid 3°letto bambini 50% 50% 50% 50% 50%

N.B. la formula All Inclusive include: tutti i pasti a buffet, vino e birra durante i pasti, bevande non alcoliche al bar dalle 09.00 alle 23.00

35

clusive n i Posizione: rinnovato nel 2005, questo albergo si sviluppa su 5 piani e

Modern**** (Mamaia) all

dispone di un totale di 175 camere. L'hotel è ubicato nella zona nord di Mamaia, in una zona tranquilla a soli 100 metri dalla spiaggia e a circa 50 metri dai mezzi pubblici. Con una passeggiata di circa 15 minuti sul lungomare si raggiunge il centro. Camere: le camere sono arredate in stile moderno e dispongono di bagno, asciugacapelli, telefono con linea diretta, TV via cavo, minibar e climatizzatore regolabile individualmente. Servizi comuni: hall dotata di reception aperta 24 ore su 24, cassetta di sicurezza e sportello di cambio. Mette inoltre a disposizione strutture per conferenze con 70 posti a sedere, un lobby bar e l'accesso a Internet (a pagamento). Il ristorante con terrazza propone cucina internazionale e rumena. Sport e divertimento: presso l'hotel gli ospiti potranno rilassarsi con bar a bordo vasca, sedie a sdraio e ombrelloni. È inoltre possibile godere di massaggi professionali (a pagamento) e giocare a ping pong o a biliardo. quota suppl. rid 3°letto rid 3°letto date bambini adulti all inclusive singola 08/06-05/07 50% 799,00 89,00 10% 06/07-16/08 50% 989,00 89,00 10% 17/08-23/08 869,00 50% 89,00 10% 24/08-15/09 749,00 50% 89,00 10% 16/09-28/09 679,00 50% 89,00 10% N.B. la formula All Inclusive include: tutti i pasti a buffet, vino e birra durante i pasti, bevande non alcoliche al bar dalle 09.00 alle 23.00


ASSICURAZIONE Agesind Viaggi della Etli Meditur srl, in collaborazione con Mondial Assistance, compagnia specializzata in coperture assicurative per il settore turistico, ha concordato una specifica polizza di assicurazione a condizioni contrattuali e di premio particolarmente favorevoli, che i partecipanti sono tenuti a sottoscrivere al momento della prenotazione del viaggio. La polizza è depositata presso la sede di Agesind Viaggi, Piazza San Domenico 15 95124 Catania. Le garanzie considerate sono "Spese di Annullamento", "Interassistance 24 ore su 24", "Bagaglio" e le relative condizioni generali sono contenute integralmente anche nel Certificato Assicurativo che sarà consegnato, unitamente agli altri documenti di viaggio, prima della partenza.

36

DEFINIZIONI Assicurato: il soggetto il cui interesse è protetto dall'assicurazione. Bagaglio: l'insieme degli oggetti personali che l'Assicurato indossa o porta con sé durante il viaggio/soggiorno. Centrale Operativa: la struttura di Mondial Service Italia S.r.l., in funzione 24 ore su 24 tutto l'anno, che provvede al contatto telefonico con l'Assicurato, organizza ed eroga le prestazioni di assistenza previste in polizza. Domicilio: il luogo in cui l'Assicurato ha stabilito la sede principale dei suoi affari e interessi. Europa: i paesi dell'Europa, del bacino Mediterraneo, Algeria, Cipro, Egitto, Isole Canarie, Israele, Libano, Libia, Madeira, Marocco, Siria, Tunisia e Turchia. Familiare: coniuge, genitori, figli, fratelli e sorelle, generi e nuore, suoceri dell'Assicurato, nonché quanti altri con lui conviventi, purché risultanti da regolare certificazione. Franchigia/scoperto: la parte di danno che l'Assicurato tiene a suo carico, calcolata in misura fissa o in percentuale. Indennizzo: la somma dovuta da Mondial Assistance all'Assicurato in caso di sinistro. Infortunio: l'evento dovuto a causa fortuita, violenta ed esterna che produca lesioni corporali oggettivamente constatabili, le quali abbiano come conseguenza la morte o una invalidità permanente o una inabilità temporanea. Italia: il territorio della Repubblica Italiana, la Città del Vaticano, la Repubblica di San Marino. Mondial Assistance: un marchio di Mondial Assistance Italia S.p.A. che identifica la società stessa. Mondo: i paesi non ricompresi nelle definizioni Italia ed Europa. Residenza: il luogo in cui l'Assicurato ha la sua dimora abituale. Viaggio: il viaggio, il soggiorno o la locazione risultante dal relativo contratto o documento di viaggio. Condizioni Comuni alle Garanzie 1. Decorrenza - Scadenza - Operatività Le prestazioni e le garanzie assicurative decorrono e sono valide: "Spese di Annullamento" -dal momento della prenotazione del viaggio e dalla conseguente contestuale emissione della garanzia assicurativa e decadono con il fruimento del primo servizio contrattualmente convenuto; "Bagaglio" e "Interassistance 24 ore su 24" -per i soli cittadini residenti/domiciliati in Italia; -dal momento in cui inizia il primo servizio previsto dal contratto di viaggio e terminano al momento del completo espletamento dell'ultima formalità dal contratto stesso prevista; -per i viaggi effettuati a scopo turistico, di studio e di affari, con un massimo comunque di 60 giorni a partire dalla data di inizio del viaggio; -fino alla concorrenza dei capitali previsti per destinazione. 2. Forma delle Comunicazioni Tutte le comunicazioni dell'Assicurato, ad eccezione della preventiva chiamata alla Centrale Operativa, devono essere fatte per iscritto. 3. Oneri Fiscali Gli oneri fiscali relativi al pacchetto assicurativo sono a carico dell'Assicurato. 4. Rinvio alle Norme di Legge Per tutto quanto non qui diversamente regolato, valgono le norme di legge. 5. Esclusioni Comuni (valide per tutte le garanzie) Sono esclusi dall'assicurazione ogni indennizzo, prestazione, conseguenza e/o evento derivante direttamente od indirettamente da: - quarantene; - epidemie aventi caratteristica di pandemia (dichiarata da OMS), di gravità e virulenza tali da comportare una elevata mortalità ovvero da richiedere misure restrittive al fine di ridurre il rischio di trasmissione alla popolazione civile, a solo titolo esemplificativo e non limitativo: -chiusura di scuole, -chiusura di aree pubbliche, -limitazione di trasporti pubblici in città, -limitazioni al trasporto aereo. GARANZIE Spese diAnnullamento Art. 1 - Oggetto - L'assicurazione rimborsa, entro il capitale assicurato, la penale di annullamento (con esclusione della quota d'iscrizione) dovuta per contratto dall'Assicurato all'Organizzatore del Viaggio od al Vettore, in base a quanto previsto dalle Condizioni generali del contratto di Viaggio, se il viaggio e o la locazione prenotati non possono essere iniziati in seguito ad uno dei seguenti motivi documentati, involontari e non prevedibili al momento della prenotazione: 1.1 - Malattia, infortunio o decesso dell'Assicurato, del coniuge o convivente more uxorio, di figli, fratelli, sorelle, genitori, suoceri,

generi, nuore. 1.2 - Malattia con ricovero ospedaliero o decesso dei nonni di Assicurati minorenni. 1.3 - Nel caso di iscrizione contemporanea di due persone al medesimo viaggio, malattia, infortunio o decesso della persona iscritta contemporaneamente e con la quale l'Assicurato doveva partecipare al viaggio, purché assicurata, nonché del suo coniuge o convivente more uxorio, dei suoi figli, fratelli, sorelle, genitori, suoceri, generi, nuore. 1.4 - Infortunio con ricovero ospedaliero o decesso del cognato/a dell'Assicurato. 1.5 - Malattia, infortunio o decesso del Socio/Contitolare dell'Azienda o studio associato dell'Assicurato. 1.6 - Impossibilità di usufruire delle ferie già pianificate, a seguito di licenziamento/sospensione dal lavoro (cassa integrazione, mobilità) dell'Assicurato o nuova assunzione. 1.7 - Danni materiali a seguito di incendio, furto con scasso o calamità naturali, che colpiscano i beni immobili dell'Assicurato o i locali dove questi svolge la sua attività commerciale, professionale o industriale e impongano la sua presenza. Impossibilità di raggiungere il luogo di partenza o locazione, dal luogo di residenza, a seguito di calamità naturali verificatesi nel luogo di residenza e dichiarate tali dalle competenti Autorità, o di incidente al mezzo di trasporto durante il percorso verso il luogo di partenza. 1.8 - Intimazione a comparire avanti l'Autorità Giudiziaria quale testimone o convocazione a far parte di una giuria popolare, notificate all'Assicurato in un momento successivo all'iscrizione al viaggio. 1.9 - Convocazione davanti alle competenti Autorità per le pratiche di adozione di un minore. 1.10 - Furto di documenti necessari all'espatrio, quando sia comprovata l'impossibilità materiale per il loro rifacimento prima della data di partenza prevista. Con riferimento ai punti indicati sub. 1.1, 1.2, 1.3 e 1.5 si precisa che, tra le malattie accettate come causa di annullamento, devono intendersi ricomprese le recidive imprevedibili di patologie preesistenti all'iscrizione al viaggio, non aventi carattere evolutivo o cronico. Sono altresì comprese le patologie della gravidanza purché questa sia iniziata dopo la prenotazione del viaggio. In caso di rinuncia a seguito di malattia, infortunio o decesso di una delle persone indicate agli artt. 1.1 e 1.2, e solo qualora fra gli Assicurati vi siano dei minorenni, viene rimborsata anche la penale addebitata per la contemporanea rinuncia dell'eventuale baby-sitter, purché assicurata ed espressamente segnalata sulla conferma di prenotazione. Art. 2 - Limitazione - In sede di rimborso sarà applicato per ogni Assicurato uno scoperto, pari al 10% dell'importo da risarcire, con un minimo in ogni caso di € 50,00. Art. 3 - Esclusioni 3.1- Dall'assicurazione sono esclusi gli infortuni e le malattie preesistenti all'iscrizione al viaggio (salvo quanto previsto nel penultimo capoverso dell' art. 1, come pure le malattie croniche, le malattie neuropsichiatriche, nervose, mentali e psicosomatiche; sono escluse le patologie dovute da abuso di alcolici. E' escluso lo stato di gravidanza. 3.2 - Sono sempre escluse dalla garanzia le rinunce dovute a motivi professionali, salvo quanto disposto al precedente art. 1.6. 3.3 - Qualora l'Assicurato si iscriva insieme a due o più persone, non familiari, quale componente di un gruppo precostituito o con altri nuclei familiari, non è considerata motivo valido per risarcimento la rinuncia delle persone iscritte contemporaneamente, salvo che si tratti di una di quelle persone indicate negli artt. 1.1, 1.2 e 1.3, che abbia rinunciato al viaggio per una delle ragioni ivi pure specificate. Per i casi previsti dagli artt. 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9, e 1.10 il rimborso sarà preso in considerazione solo per l'Assicurato direttamente coinvolto. 3.4 - Fermo restando quanto disposto dalle altre limitazioni del presente articolo, qualora il viaggio o la locazione vengano annullati in un momento successivo al verificarsi di uno degli eventi previsti dall'articolo 1, Mondial Assistance rimborsa le penali esistenti alla data in cui tale evento si è verificato, purché non superiori a quelle effettivamente applicate (art. 1914 Cod.Civ.). Pertanto, la maggior penale addebitata rimarrà a carico dell'Assicutato. In caso di malattia o infortunio di una delle persone indicate ai predetti articoli, è data facoltà ai medici di Mondial Assistance di effettuare un controllo medico. Art. 4 - Interruzione Soggiorno In caso di: a) rientro sanitario dell'Assicurato, organizzato ed effettuato dalla Centrale Operativa, come stabilito dalle condizioni contrattuali della garanzia Interassistance, alla voce "Rientro Sanitario" oppure b) rientro anticipato a seguito di lutto in famiglia autorizzato ed organizzato dalla Centrale Operativa, come stabilito dalle condizioni contrattuali della garanzia Interassistance alla voce "Rientro Anticipato", Mondial Assistance rimborsa il pro-rata del soggiorno non usufruito, con le seguenti modalità: -per il caso previsto al punto "a" il rimborso è riconosciuto al solo Assicurato malato o infortunato; -per il caso previsto al punto "b" il rimborso è riconosciuto agli Assicurati rientrati anticipatamente. Il rimborso riguarda la sola quota di soggiorno (esclusi, quindi, i biglietti aerei/ferroviari/marittimi ecc., e le tasse di iscrizione). Ai fini del calcolo del pro-rata si precisa che il giorno di interruzione del soggiorno e quello inizialmente previsto per il rientro sono considerati come un unico giorno. In caso di sinistro l'Assicurato deve attenersi alle disposizioni indicate dagli artt. 1 e 4 Obblighi dell'Assicurato e Disposizioni Finali delle Condizioni Generali diAssicurazione.

INTERASSISTANCE 24 ORE SU 24 Art. 1 - L'Assicurato in viaggio, in caso di necessità, ha diritto alle seguenti prestazioni: - Consulenza Medica - Trasporto inAmbulanza -Rientro Sanitario quando le condizioni dell'Assicurato richiedano il suo trasporto in un centro ospedaliero meglio attrezzato od al proprio domicilio in Italia, la Centrale Operativa organizza interamente a proprie spese il trasporto del paziente con il mezzo ritenuto più idoneo. - Esclusioni Comuni - Sono escluse dall'assicurazione tutte le infermità o lesioni curabili in loco, e che non impediscano all'Assicurato di continuare il suo viaggio o soggiorno. Sono altresì esclusi: -le infermità derivanti da situazioni patologiche preesistenti alla partenza dell'Assicurato o alla stipulazione del contratto, le malattie croniche, neuropsichiatriche, nervose, mentali e psicosomatiche; -lo stato di gravidanza oltre il 180° giorno; -gli infortuni o malattie derivanti da abuso di alcolici, dall'uso non terapeutico di stupefacenti o di allucinogeni, da sindrome da immunodeficienza acquisita (AIDS), da interruzione volontaria della gravidanza, da delitti dolosi compiuti o tentati dall'Assicurato, da suicidio o tentato suicidio; -le malattie infettive, qualora il trasporto violi le norme sanitarie internazionali. Le spese di soccorso, salvataggio e recupero sono comprese solo a seguito di infortunio e fino all'importo di € 1.000,00 per i viaggi all'estero e € 500,00 per i viaggi in Italia, a condizione che le ricerche vengano effettuate da un organismo ufficiale. Tutte le prestazioni di cui al presente articolo non sono altresì dovute qualora si verifichino le dimissioni volontarie dell'Assicurato, contro il parere dei sanitari della struttura presso la quale egli si trova ricoverato. - Rimpatrio della Salma - Rientro di un Familiare o Compagno di Viaggio assicurato a seguito del rientro sanitario dell'Assicurato. Inoltre, in caso di rientro sanitario dell'Assicurato, Mondial Assistance organizza e concorre alle spese di rientro degli altri Assicurati fino all'importo di € 150,00 per persona (massimo 2 persone). - Spese di Viaggio di un Familiare in caso di ricovero ospedaliero dell'Assicurato per un periodo superiore a 7 giorni. - Rientro dei Figli minori di 15 anni, quando, a seguito di infortunio, malattia od altra causa di forza maggiore, l'Assicurato non possa occuparsi dei figli minori di 15 anni con lui viaggianti, la Centrale Operativa mette a disposizione di un familiare o di altra persona designata dall'Assicurato un biglietto A/R in treno prima classe od aereo classe turistica, per raggiungere i minori e ricondurli al domicilio in Italia. - Spese di Cura (rimborso o pagamento diretto delle spese per visite mediche e/o per acquisto di medicinali, purché sostenute a seguito di prescrizione medica) e al pagamento diretto delle spese ospedaliere e chirurgiche, nei limiti previsti per destinazione dalla Tabella CapitaliAssicurati). - Limitazioni - Le rette di degenza saranno pagate direttamente fino a € 200,00 per i viaggi all'estero e € 50,00 per i viaggi in Italia al giorno per persona, fermo restando il massimale nei limiti previsti per destinazione dalla Tabella CapitaliAssicurati. Le spese odontoiatriche urgenti e non prorogabili saranno rimborsate fino a € 100,00 per i viaggi all'estero e fino a € 50,00 per i viaggi in Italia,fermo restando il capitale nei limiti previsti per destinazione dalla Tabella Capitali Assicurati. Le spese mediche sostenute successivamente al rientro al domicilio a seguito di evento verificatosi in viaggio, saranno rimborsate solo in caso di infortunio fino a € 100,00 per i viaggi all'estero e fino a € 50,00 per i viaggi in Italia, fermi restando il massimale nei limiti previsti per destinazione dalla Tabella Capitali Assicurati ed i sottolimiti sopra indicati, purché sostenute entro i 60 giorni successivi all'evento. Su ogni rimborso sarà applicata una franchigia fissa di € 25,00 a carico dell'Assicurato. Qualora il sinistro coinvolga contemporaneamente più Assicurati, la garanzia si intenderà complessivamente prestata fino alla concorrenza massima di un importo pari a 10 volte la somma assicurata per persona. Se il predetto limite massimo risulterà insufficiente a coprire per intero il totale degli indennizzi liquidabili a termini di polizza in dipendenza del medesimo sinistro, Mondial Assistance liquiderà ciascun Assicurato in base alla proporzione esistente tra il suddetto limite ed il totale degli indennizzi che sarebbero liquidabili in termini di polizza. - Spese Supplementari di Soggiorno (solo pernottamento) dell'Assicurato a seguito di malattia o infortunio, fino alla concorrenza di € 100,00. - Rientro al Domicilio dell'Assicurato, convalescente a seguito di malattia o infortunio. Tale garanzia vale solo per l'Assicurato di cui sopra e non per le eventuali persone che lo accompagnano. - Rientro Anticipato - Se l'Assicurato è costretto ad interrompere anzitempo il viaggio a causa del decesso di uno dei seguenti familiari: coniuge, genitori, figli, fratelli e sorelle, generi e nuore, suoceri, Mondial Assistance organizza il viaggio di ritorno e prende a suo carico le spese fino alla concorrenza di € 800,00 per i viaggi all'estero e € 250,00 per i viaggi in Italia. - Invio Medicinali urgenti (solo per i viaggi all'estero e purché in commercio in Italia). - Invio Messaggi urgenti - Qualora l'Assicurato, in stato di necessità, sia impossibilitato a far pervenire messaggi urgenti a persone residenti in Italia. - Rimborso Spese Telefoniche (solo per i viaggi all'estero) documentate sostenute dall'Assicurato per contattare la Centrale Operativa, fino al limite massimo di € 100,00. - Interprete a disposizione quando l'Assicurato sia degente a


seguito di infortunio o malattia, fino alla concorrenza di € 500,00. - Anticipo Cauzioni (solo per i viaggi all'estero) in caso di evento non doloso avvenuto all'estero, per una copertura massima di € 2.500,00 per cauzione, da restituire in ogni caso entro 15 giorni dalla costituzione della cauzione stessa. - Anticipo Denaro per spese impreviste di prima necessità alle quali non gli sia possibile provvedere direttamente ed immediatamente, fino ad un massimo di € 2.500,00. Per beneficiare di tale prestito, che dovrà essere restituito entro 30 giorni, l'Assicurato dovrà prima presentare a Mondial Assistance garanzie bancarie o di altro tipo ad essa ritenute adeguate. - Protezione Documenti e Carte di Credito nel caso di furto o smarrimento. INTERASSISTANCE - DISPOSIZIONI FINALI Art. 2 - Sono escluse dal rimborso tutte le spese sostenute dall'Assicurato senza la preventiva autorizzazione della Centrale Operativa. Se l'Assicurato non usufruisce di una o più prestazioni, Mondial Assistance non è tenuta a corrispondere indennizzi o a fornire prestazioni alternative di alcun tipo a titolo di compensazione. Nel caso Mondial Assistance provveda direttamente al rientro dell'Assicurato, lo stesso si impegna a restituire i biglietti di viaggio non utilizzati. Art. 3 - Esclusioni - Sono altresì esclusi dall'assicurazione tutti gli eventi provocati da: - viaggio intrapreso contro il consiglio medico, con patologie in fase acuta od allo scopo di sottoporsi a trattamenti o ad accertamenti medici o chirurgici; espianto e/o trapianto di organi; - guida di autoveicoli non ad uso privato, e di qualsiasi veicolo o natante a motore, se l'Assicurato è privo della prescritta abilitazione; - esplosioni nucleari, contaminazioni radioattive, trombe d'aria, uragani, movimenti tellurici, inondazioni ed eruzioni vulcaniche ed ogni altro fenomeno naturale o atmosferico; atti di guerra anche civile, sciopero, sommosse, movimenti popolari o insurrezioni, coprifuoco, blocco delle frontiere, rappresaglia, sabotaggio, terrorismo, a meno che l'Assicurato provi che il sinistro non ha avuto alcun rapporto con tali eventi; - prove, allenamenti e gare automobilistiche, motociclistiche o motonautiche, speleologia, alpinismo con scalate fino al 3º grado effettuate isolatamente, alpinismo superiore al 3º grado comunque effettuato, arrampicata libera (free climbing), discese di rapide di corsi d'acqua (rafting), salti nel vuoto (bungee jumping), salti dal trampolino con sci o idrosci, sci acrobatico, sci alpinismo, paracadutismo, deltaplano, parapendio, pratica di sport aerei in genere e qualsiasi altra attività sportiva pericolosa. Sono esclusi gli infortuni causati dalla partecipazione a competizioni agonistiche, salvo che esse abbiano carattere ricreativo. Sono esclusi le malattie o gli infortuni verificatisi durante l'esercizio dell'attività professionale, a meno che questa sia di natura commerciale. Art. 4 - Scelta dei Mezzi di Trasporto - Nei casi in cui si renda necessario un trasporto sanitario solo le esigenze di ordine medico saranno prese in considerazione nella scelta del mezzo di trasporto che potrà essere: - aereo sanitario con équipe medica - aereo di linea in classe turistica con eventuale barella - treno e se necessario vagone letto autoambulanza - ogni altro mezzo ritenuto idoneo dalla Centrale Operativa. In tutti gli altri casi in cui è previsto il trasporto degli Assicurati potranno essere utilizzati i seguenti mezzi: - aereo di linea in classe turistica - treno in prima classe e/o vagone letto - autovettura a noleggio, con o senza autista, fino ad un massimo di 48 ore - ogni altro mezzo ritenuto idoneo dalla Centrale Operativa. Art. 5 - Doppia Assicurazione - Nel caso in cui l'Assicurato benefici, tramite altre Società o Compagnie di Assicurazione, di servizi o coperture analoghi a quelli prestati a termini dell'art. 1 del Certificato Assicurativo, l'Assicurato dovrà espressamente decidere a quale Centrale Operativa richiedere l'intervento. Art. 6 - Responsabilità - Mondial Assistance declina ogni responsabilità per ritardi o impedimenti che possano sorgere durante l'esecuzione di cui all'art. 1 in caso di: - movimenti tellurici, inondazioni ed eruzioni vulcaniche ed ogni altro fenomeno naturale o atmosferico; -trasmutazione del nucleo dell'atomo e radiazioni provocate artificialmente dall'accelerazione di particelle atomiche o da esposizione a radiazioni ionizzanti; - sciopero, sommosse, movimenti popolari, coprifuoco, blocco delle frontiere, rappresaglia, sabotaggio, terrorismo, guerra e insurrezioni; disposizioni delle Autorità locali che vietino l'intervento di assistenza previsto. BAGAGLIO Art. 1 - Oggetto - Sono assicurate contro furto, incendio, rapina, scippo, mancata riconsegna e/o danneggiamento da parte del Vettore tutte le cose che l'Assicurato prende con sé per il fabbisogno personale durante il viaggio, come pure il bagaglio spedito a mezzo di un'impresa di trasporto. L'assicurazione si estende all'intero bagaglio, compresi: a) il bagaglio a mano (borse da viaggio, valige, ecc.) b) gli oggetti portati separatamente (mantelli, cappelli, ombrelli, macchine fotografiche, cineprese, ecc.) c) gli oggetti indossati (vestiti, biancheria, gioielli, ecc.) d) nel caso di viaggio in aereo, gli acquisti di prima necessità sostenuti all'estero, a seguito di ritardo superiore alle 12 ore nella riconsegna del bagaglio, purché comprovato dal Vettore aereo, fino all'importo massimo di € 100,00, fermo restando il massimale assicurato. La richiesta dovrà essere documentata con le fatture o ricevute di acquisto in originale. L'assicurazione copre la perdita totale o parziale ed i danni fino alla concorrenza della somma assicurata, sotto riserva però delle disposizioni dell'art. 5. Art. 2 - Limitazioni

2.1 - Sono coperti cumulativamente fino al 50% dell'intero capitale assicurato: a) gioielli, perle, pietre preziose, orologi ed oggetti d'oro, di platino o d'argento, pellicce ed altri oggetti preziosi: tali oggetti sono coperti da assicurazione solo se portati addosso o indossati; b) apparecchiature fotocineottiche, apparecchi radio, televisori, registratori, apparecchiature elettroniche: tali oggetti non sono coperti da assicurazione se inclusi nel bagaglio consegnato ad impresa di trasporto o affidati a terzi (albergatori, ristoratori, ecc.). 2.2 - L'indennizzo massimo per ogni oggetto o bene non potrà superare l'importo di € 50,00. I corredi fotocineottici (macchina fotografica, telecamera, binocolo, obiettivi, lampeggiatori, filtri, batterie, borse, ecc.) sono considerati quale oggetto unico. 2.3 - In caso di responsabilità di terzi (Vettore, Albergatore, ecc.) l'indennizzo da parte di Mondial Assistance avverrà successivamente a quello eventuale del Vettore o dell'Albergatore, al netto di quanto già indennizzato e solo qualora il risarcimento di cui sopra sia inferiore al massimale assicurato. Art. 3 - Esclusioni - Sono esclusi dall'assicurazione: a) il denaro in ogni sua forma (banconote, assegni, traveller's chèques, carte di credito, ecc.), i biglietti di viaggio, documenti, titoli e collezioni di qualsiasi natura, gli oggetti d'arte, le armi in genere, le merci, le attrezzature professionali, i telefoni portatili, i personal computer, i campionari, le pellicole fotocinematografiche, i nastri magnetici e i compact-disc, le attrezzature da campeggio, le attrezzature sportive in genere ed i caschi; b) i danni causati, direttamente o indirettamente, da disposizioni delle Autorità, avvenimenti bellici, disordini civili o militari, sommosse, scioperi, mine, saccheggi, terremoti, a meno che l'Assicurato provi che il sinistro non ha avuto alcun rapporto con tali eventi; c) i danni provocati dolosamente o per grave incuria dell'Assicurato; d) i danni dovuti all'usura normale, vizio proprio, colaggio di liquidi, tarme, vermi, cattivo/insufficiente od inadeguato imballaggio, intemperie; e) i danni di rottura, a meno che siano dovuti ad un incidente occorso al mezzo di trasporto, a forza maggiore, furto con scasso, rapina, aggressione a mano armata, incendio od estinzione di incendio; f) i danni causati dall'aver dimenticato, smarrito o perduto un oggetto e dalla caduta di perle vere o pietre preziose dalla loro incastonatura; g) il furto o i danni causati dal personale dell'Assicurato; h) i furti di bagagli lasciati a bordo di motoveicoli, ciclomotori e biciclette; i) le autoradio ed i riproduttori, nonché gli accessori fissi e di servizio di qualsiasi veicolo; j) gli oggetti acquistati nel corso del viaggio. 3.1 - I bagagli, oggetti ed effetti lasciati nell'automobile, nel camper o nel caravan sono assicurati soltanto se riposti in un vano non visibile dall'esterno o nel bagagliaio chiuso a chiave, e se il veicolo viene lasciato in una autorimessa od in un parcheggio custoditi ed a pagamento. Art. 4 - Primo Rischio Assoluto - La presente assicurazione è prestata a Primo Rischio Assoluto e pertanto Mondial Assistance pagherà gli eventuali danni fino alla concorrenza della somma assicurata, senza tenere conto alcuno dell'ammontare del valore del bagaglio, fermo restando il diritto di rivalsa verso il responsabile del danno, come previsto dall'art. 1915 Cod.Civ. Art. 5 - Indennizzo - L'indennità per la perdita totale o parziale e l'avaria degli oggetti assicurati è calcolata sulla base del loro valore commerciale al momento del sinistro. Se gli oggetti assicurati hanno subito un deprezzamento in seguito all'uso o per altre ragioni, se ne terrà equamente conto. In caso di danneggiamento sarà rimborsato il costo della riparazione, dietro presentazione della relativa fattura. OBBLIGHI DELL'ASSICURATO E DISPOSIZIONI FINALI In caso di sinistro Art. 1 -Al verificarsi del sinistro l'Assicurato deve: -per richieste di assistenza contattare telefonicamente immediatamente la Centrale Operativa, in funzione 24 ore su 24, -per tutte le altre garanzie scrivere entro 5 giorni a Mondial Assistance Italia S.p.A. - Via Ampère, 30 - 20131 Milano (Servizio Liquidazione Danni), specificando in ogni caso i dati anagrafici, il Codice Fiscale, il recapito; il genere, l'entità e le circostanze nelle quali il sinistro si è verificato. Egli dovrà attenersi a quanto disposto dal successivo art. 4, fornendo inoltre a Mondial Assistance tutte le informazioni richieste e mettendo a disposizione tutti i giustificativi necessari. Inoltre, concludendo l'assicurazione, l'Assicurato libera dal segreto professionale i medici che hanno visitato e preso in cura l'Assicurato stesso e le persone coinvolte dalle condizioni di polizza, consentendo a Mondial Assistance l'uso delle informazioni richieste ai soli fini contrattuali. L'inadempimento di tali obblighi può comportare la perdita totale o parziale del diritto all'indennizzo ai sensi dell'art. 1915 Cod.Civ. Art. 2 - L'Assicurato è tenuto a cedere a Mondial Assistance, fino alla concorrenza dell'indennità da questa pagata, i propri diritti di rivalsa verso i terzi responsabili, mettendo in condizione Mondial Assistance di esercitare tali diritti. Art. 3 - Per tutto quanto non espressamente regolato dal presente contratto valgono le norme della Legge Italiana. Art. 4 - Obblighi in caso di sinistro: SPESE DI ANNULLAMENTO In caso di annullamento avvisare immediatamente l'Agenzia dove è stato prenotato il viaggio e scrivere entro 5 giorni, a Mondial Assistance Italia S.p.A. - Via Ampère, 30 - 20131 Milano (Servizio Liquidazione Danni), allegando la certificazione medica o di ricovero e l'indirizzo ove è reperibile la persona ammalata o infortunata, o altra documentazione relativa al motivo della rinuncia. Inviare inoltre, anche successivamente, copia del contratto di vendita rilasciato dall'Agenzia di Viaggi ai sensi del D.Lgs. n 111 del 17.3.95, copia del programma di viaggio e

relativo regolamento penali, copia estratto conto di prenotazione e copia estratto conto delle penali dovute per l'annullamento emessi dall'Organizzatore del Viaggio, ricevuta del pagamento effettuato ed eventuali documenti di viaggio (biglietti, voucher, visti, ecc.). In caso di interruzione del soggiorno per motivi previsti dalle condizioni contrattuali, la richiesta di rimborso per il pro-rata del soggiorno non usufruito dovrà essere inviata entro 5 giorni dal rientro, per iscritto, a Mondial Assistance Italia S.p.A. - Via Ampère, 30 - 20131 Milano (Servizio Liquidazione Danni). INTERASSISTANCE 24 ORE SU 24 Per ogni richiesta di assistenza contattare la Centrale Operativa, in funzione 24 ore su 24 Dati Indispensabili all'Intervento E' assolutamente indispensabile che vengano comunicati i dati necessari all'intervento, e più precisamente: - i dati anagrafici, il Codice Fiscale ed il recapito -il tipo di assistenza richiesto -il numero del presente CertificatoAssicurativo -l'indicazione esatta della località da dove viene effettuata la richiesta -il numero telefonico (e a chi corrisponde) dove richiamare. Consulenza Medica/Rientro Sanitario Comunicare il nome ed il recapito telefonico del medico che la Centrale Operativa dovrà contattare. In caso di ricovero, fornire i dati relativi all'ospedale od alla clinica in cui si trova il malato o l'infortunato. Spese di Cura Conservare ed inviare entro 5 giorni a Mondial Assistance Italia S.p.A. - Via Ampère, 30 - 20131 Milano (Servizio Liquidazione Danni) gli originali delle ricevute delle spese sostenute, le diagnosi, le prescrizioni e, in caso di ricovero, la cartella clinica. Utilizzare, ove possibile, le prestazioni mutualistiche convenzionate con il Servizio Sanitario Nazionale. BAGAGLIO In caso di Danni subiti inAeroporto: - mancata riconsegna od avaria: effettuare immediatamente il P.I.R. (Rapporto Irregolarità Bagaglio) presso l'ufficio aeroportuale "Lost and Found". Inoltrare sempre reclamo scritto al VettoreAereo; -furto: sporgere regolare denuncia scritta all'Ufficio di Polizia dell'aeroporto. In caso di Danni subìti in altre Circostanze: sporgere immediatamente regolare denuncia scritta alle Competenti Autorità locali di Polizia. Inoltrare sempre reclamo scritto con richiesta di rimborso al Vettore od all'Albergatore eventualmente responsabili. In ogni Caso: notificare il danno scrivendo entro 5 giorni a Mondial Assistance Italia S.p.A. - Via Ampère, 30 - 20131 Milano (Servizio Liquidazione Danni) presentando, anche successivamente, la copia del reclamo effettuato nel luogo dove si è verificato il danno, nonché la distinta degli oggetti o beni sottratti o danneggiati, corredata dalle relative fatture e/o scontrini fiscali. Per tutte le informazioni relative ad eventuali sinistri vi invitiamo a consultare il sito web www.ilmiosinistro.it Per ogni richiesta di Assistenza contattare la Centrale Operativa al numero telefonico evidenziato sul Certificato di Assicurazione. Nota informativa al Contraente - predisposta ai sensi dell'art. 185 del decreto legislativo 07.09.2005, n. 209 ed in conformità con quanto disposto dalla circolare Isvap n. 303 del 2 giugno 1997 Ai sensi dell'art. 2952 Cod.Civ. “i diritti dell'Assicurato (soggetto nel cui interesse è stipulato il contratto) derivanti dal contratto si prescrivono in un anno dal giorno in cui si è verificato il fatto su cui si fonda il diritto”. - Reclami in merito al contratto Eventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale o la gestione dei sinistri devono essere inoltrati per iscritto alla Società: MondialAssistance Italia S.p.A. Servizio Qualità ViaAmpère, 30 - 20131 Milano (Italia) fax: +39 02 26 624 008 e-mail: quality@mondial-assistance.it Qualora l'esponente non si ritenga soddisfatto dall'esito del reclamo o in caso di assenza di riscontro nel termine massimo di quarantacinque giorni (45), potrà rivolgersi a: ISVAP Servizio Tutela degli Utenti Via del Quirinale, 21 - 00187 Roma (Italia) corredando l'esposto della documentazione relativa al reclamo trattato dalla Compagnia. In relazione alle controversie inerenti la quantificazione delle prestazioni e l'attribuzione della responsabilità si ricorda che permane la competenza esclusiva dell'Autorità Giudiziaria, oltre alla facoltà di ricorrere a sistemi conciliativi ove esistenti. 3) Informazioni in Corso di Contratto Qualora nel corso della durata contrattuale dovessero intervenire variazioni inerenti alle informazioni relative alla Società e/o quella relativa al contratto, la Società si impegna a comunicarle tempestivamente al Contraente, nonché fornire ogni necessaria precisazione. Avvertenze La presente nota è un documento che ha solo valore e scopo informativo e non già contrattuale e deve essere consegnata al Contraente prima della sottoscrizione di ogni contratto di assicurazione contro i danni. Data la molteplicità delle tipologie di assicurazione contro i danni, si raccomanda al Contraente di chiedere sempre al proprio intermediario assicurativo di fiducia qualsiasi ulteriore precisazione sul contratto prescelto e di leggerlo attentamente prima di sottoscrivere la Polizza.

37


CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO

38

1. Premessa nozione di pacchetto turistico. Condizioni generali di vendita-contratto, “pacchetto turistico” e servizi 1- nozione pacchetto turistico: il Decreto Legislativo del 17 marzo 1995 di attuazione della Direttiva CEE 90/314 dispone, a protezione del consumatore, che l’organizzatore e il venditore del pacchetto turistico cui il consumatore si rivolge debbano entrambi essere in possesso dell’autorizzazione amministrativa all’espletamento delle loro attività, e che il consumatore ha il diritto di ricevere copia del contratto di vendita del pacchetto turistico, e che questo costituisce documento indispensabile per accedere ai benefici del Fondo di garanzia previsto dal contratto, qualora se ne verifichino le condizioni. Il Decreto Legislativo 111/95 definisce altresì Pacchetto Turistico l’offerta avente per oggetto viaggi, vacanze e circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti ed offerti in vendita ad un prezzo forfettario e di durata superiore alle 24 ore, ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: A) trasporto B) alloggio C) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) che costituiscano parte significativa del pacchetto turistico. 2. Contratto di viaggio I contratti di viaggio dei programmi proposti si intendono regolati dalle previsioni che seguono e dal Decreto Legislativo 111/314 CEE, dalle convenzioni internazionali in materia e in particolare dalla Convenzione di Bruxelles del 20/04/1970, resa esecutiva dalla L. N. 1084 del 29/12/1977, dalla Convenzione di Varsavia del 12/10/1929 sul trasporto aereo internazionale, dalla Convenzione di Berna del 25/02/1961 sul trasporto ferroviario, in quanto applicabili ai servizi oggetto del “pacchetto turistico”, nonché dalle previsioni in materia contemplate dal Codice Civile e dalle altre norme di diritto interno, in quanto non derogate dalle previsioni del contratto. 3. Prenotazioni La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo, compilata in ogni sua parte e debitamente sottoscritta dal Cliente. L’accettazione della prenotazione è subordinata alla disponibilità dei posti e si intende perfezionata, con conseguente

conclusione del contratto, solo al momento della conferma per iscritto da parte dell’Organizzatore. Detta conferma sarà data dall’Organizzatore direttamente o tramite le Agenzie di viaggio venditrici, se le stesse sono munite di regolare licenza e di assenso rilasciato per iscritto e di volta in volta dall’Organizzazione. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli, ovvero in altri mezzi di comunicazione, saranno fornite dall’Organizzatore in tempo utile prima del viaggio, come previsto dal D. L. 111/95. 4. Pagamenti All’atto della prenotazione dovrà essere versato un acconto pari al 25% del prezzo della quota di partecipazione e l’intera quota di iscrizione al viaggio. Il saldo dovrà essere versato entro 30 gg prima della data di partenza. Per le iscrizioni effettuate nei 30 gg precedenti la data di partenza dovrà essere versato l’intero ammontare del prezzo del pacchetto turistico al momento dell’iscrizione. Il mancato pagamento delle quote nelle modalità sopra espresse costituisce clausola di risoluzione del contratto, determinandone la decadenza immediata, fatto salvo il risarcimento degli ulteriori danni subiti dall’Organizzazione. 5. Validità, quote ed eventuali modifiche del “pacchetto turistico” I prezzi indicati nel contratto possono subire modifiche fino a 20 gg prima della data di partenza e soltanto in seguito a variazioni: - costo del trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici, quali imposte, tasse di atterraggio, di imbarco o di sbarco nei porti e aeroporti; - del tasso di cambio applicato in questione. Per tali variazioni si fa riferimento al corso dei cambi indicati nella scheda tecnica e al costo dei servizi in vigore alla data della pubblicazione del programma oggetto del pacchetto turistico. Se, prima della partenza, l’Organizzatore è costretto a modificare in maniera significativa un elemento essenziale del contratto, incluso il prezzo, egli è tenuto a darne tempestiva c o m u n i c a z i o n e , a ff i n c h é i l Consumatore ne prenda atto. A tale fine si considera significativa una modifica del prezzo superiore al 10% del medesimo, ovvero qualunque variazione su elementi configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto

turistico, considerato nella sua globalità. Il Consumatore che riceve comunicazione modificativa di un elemento essenziale o della modifica del prezzo superiore al 10% del costo del pacchetto, avrà facoltà di recedere dal contratto, senza corrispondere alcunché, ovvero di accettare la modifica, che diverrà parte integrante del contratto, con l’individuazione delle variazioni e dell’incidenza delle stesse sul prezzo. Il Consumatore dovrà dare comunicazione delle sue decisioni all’Organizzatore o al Venditore entro 2 gg lavorativi dalla comunicazione delle eventuali variazioni che altrimenti si intendono accettate. L’Organizzatore, qualora dopo la partenza non possa fornire una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà adoperarsi per predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del Consumatore e, qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, risarcirlo in misura pari a tale differenza. Qualora non sia praticabile alcuna via alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’Organizzatore venga rifiutata dal Consumatore per serie, giustificate e comprovate ragioni, l’Organizzatore provvederà al rientro del Consumatore al luogo di partenza o diverso luogo eventualmente pattuito senza supplemento di prezzo, con un mezzo equivalente a quello previsto dal contratto, ma soltanto se tale soluzione sia oggettivamente indispensabile. Eventuali modifiche richieste dal Consumatore, a prenotazione già accettata, obbligano l’Organizzatore soltanto se è nei limiti in cui possano essere sodisfatte. In ogni caso la richiesta di modifiche comporta l’addebito al Consumatore delle maggiori spese sostenute dall’Organizzatore. 6. Recesso del Consumatore Il Consumatore può recedere dal contratto, senza corrispondere alcunché, soltanto nell’eventualità delle variazioni al contratto nella misura riportata espressamente al precedente “art. 5”. In via alternativa il Consumatore ha diritto ad usufruire di un altro pacchetto turistico, ovvero ad essere rimborsato della parte del prezzo già corrisposta al momento del recesso. Il pacchetto turistico di cui il Consumatore decide di usufruire dovrà essere di importo non inferiore a quello originariamente previsto.

Se l’Organizzatore o il Venditore non sono in grado di offrire un pacchetto alternativo di importo equivalente o superiore a quello originario, il Consumatore ha diritto ad essere rimborsato della differenza. Il Consumatore che receda dal contratto per motivi diversi da quelli contemplati dall’art. 5 delle presenti condizioni, avrà diritto alla somma versata al netto della quota di iscrizione, gli oneri e le spese per l’annullamento dei servizi e delle penalità di seguito indicate: 10% della quota di partecipazione fino a 30 gg prima della partenza; 25% della quota di partecipazione fino a 15 gg prima della data di partenza; 40% della quota di partecipazione fino a 15 gg prima della data di partenza per i viaggi con voli speciali diretti; 60% della quota di partecipazione fino a 6 gg prima della data di partenza; 80% della quota di partecipazione fino a 3 gg prima della data di partenza; 100% della quota di partecipazione per rinuncia pervenuta nei 3 gg dalla partenza o per mancata presentazione alla partenza o interruzione del viaggio. Così pure non spetterà nessun rimborso al Consumatore che non potesse effettuare il viaggio per mancanza o inesattezza dei documenti per l’espatrio, visti sanitari dove richiesti. Nel caso di Gruppi precostituiti, le penalità di cui sopra verranno concordata di volta in volta alla firma del contratto. 7. Sostituzione Il Cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: A) l’Organizzatore ne sia informato per iscritto entro 4 gg lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazioni circa le generalità del cessionario; B) non vi ostino ragioni attinenti al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari, nonché alla sistemazione alberghiera, ai servizi di trasporto o comunque tali da rendere impossibile la fruizione del pacchetto da parte di persone diverse dal Cliente rinunciatario; C) il soggetto subentrante rimborsi all’Organizzatore tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà notificata all’atto della comunicazione della cessione. Il Cliente rinunciatario dovrà in ogni caso corrispondere la sola quota di iscrizione, se prevista, ma sarà solidamente responsabile con il cessionario per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera c) del presente articolo.


L’Organizzatore non è responsabile della mancata accettazione del nuovo nominativo da parte di terzi fornitori del servizio. 8. Mancata esecuzione Il Consumatore può esercitare i diritti previsti dal precedente art. 6, commi1° e 2°, anche nel caso in cui, prima della partenza, l’Organizzatore, per qualsiasi ragione, tranne un fatto proprio del Consumatore, comunichi l’impossibilità di effettuare le prestazioni oggetto del pacchetto. L’Organizzatore può annullare il contratto quando non sia stato raggiunto il numero minimo di partecipanti previsto e sempre che ciò sia portato a loro conoscenza nel termine precedente di inizio dei servizi turistici indicato. In tal caso, così come nell’ipotesi del recesso di cui al precedente art. 6, commi 1° e 2°, l’Organizzatore sarà tenuto al solo rimborso delle somme percepite entro 7 gg lavorativi dal momento del recesso o della cancellazione, escluso ogni ulteriore esborso. 9. Obblighi dei partecipanti I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza, a tutte le informazioni fornite dall’Organizzatore, ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’Organizzatore dovesse subire per le loro inadempienze alle sopra esaminate obbligazioni. Il Consumatore è tenuto a fornire all’Organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti di terzi responsabili del danno, ed è responsabile verso l’Organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il Consumatore comunicherà altresì per iscritto all’Organizzatore, all’atto della prenotazione, eventuali esigenze che potranno eventualmente formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ve ne risulti possibile l’attuazione. 10. Classificazione alberghiera In assenza di una classificazione ufficiale riconosciuta dalle Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della CEE cui il relativo servizio si riferisce, la sistemazione

alberghiera e il suo livello sono affidate all’Organizzatore, che opererà in base ai propri criteri di valutazione degli standard di qualità. 11. Regime di responsabilità L’Organizzatore risponde dei danni arrecati al Consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni dovute e previste dal contratto, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente, o da terzo fornitori di servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del Consumatore (comprese iniziative assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da quello estraneo alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso Organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, prevedere o risolvere. 12. Limiti del risarcimento Il risarcimento dovuto per danni alla persona non può in ogni caso essere superiore alle indennità di risarcimento previste dalle convenzioni internazionali in riferimento alle prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità: e precisamente la Convenzione di Varsavia del 1929 sul trasporto aereo internazionale nel testo modificato dall’AJA nel 1955; la Convenzione di Berna (CIV) sul trasporto ferroviario; la Convenzione di Bruxelles (CCV) sul contratto di viaggio per ogni ipotesi di responsabilità dell’Organizzatore. In ogni caso il limite risarcitorio non può superare l’importo di 2000 Franchi oro Germinal per danni alle cose previsto dall’art. 13 n. 2 CCV e di 5000 Franchi oro Germinal per qualsiasi altro danno e per quelli stabiliti dall’art. 1783 C.C. Qualora il testo originario delle predette convenzioni avesse a subire emendamenti, o nuove convenzioni internazionali circa le prestazioni oggetto del pacchetto turistico entrassero in vigore, si applicheranno i limiti risarcitori previsti dalle fonti di diritto uniformi vigenti al momento del verificarsi dell’evento dannoso. 13. Obbligo di assistenza L’Organizzatore è tenuto a presentare le misure di assistenza al Consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale in riferimento ed esclusivamente agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’Organizzatore non è responsabile nei confronti del Consumatore , per l’inadempimento da parte del Venditore e degli obblighi a carico

di quest’ultimo. 14. Reclami Il Consumatore, a pena di decadenza, deve denunciare per iscritto, sotto forma di reclamo, all’Organizzatore le difformità ed i vizi del pacchetto turistico, nonché le inadempienze nella sua organizzazione o realizzazione, all’atto stesso del loro verificarsi o, se non subito riconoscibili, entro 10 gg dalla data del previsto rientro presso la località di partenza. Detta comunicazione dovrà avvenire a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento all’Organizzatore o al Venditore. Qualora i reclami siano presentati nel luogo di esecuzione delle prestazioni turistiche, l’Organizzatore deve prestare al Consumatore l’assistenza richiesta dal precedente art. 13 al fine di ricercare una pronta ed equa soluzione. Analogamente dovrà provvedere l’Organizzatore, anche nel caso di reclamo presentato al termine dei servizi, garantendo in ogni caso una sollecita risposta alle richieste del Consumatore. 15. Assicurazione contro le spese di annullamento e di rimpatrio Se non espressamente comprese nel prezzo, prima della partenza è possibile ed anzi consigliabile s t i p u l a r e p r e s s o g l i u ff i c i dell’Organizzatore o del Venditore speciali polizze assicurative contro l e s p e s e d e r i v a n t i dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli, nonché stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie. 16. Fondo di garanzia Presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri è stato istituito un Fondo Nazionale di Garanzia, cui il Consumatore può rivolgersi, ai sensi dell’art. 21 D. L. N.111/95, in caso di insolvenza o di fallimento del Venditore o dell’Organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze: A) rimborso del prezzo versato; B) suo rimpatrio in caso di viaggio all’estero. Il fondo deve altresì fornire disponibilità economica immediata in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasioni di emergenza imputabili o meno al c o m p o r t a m e n t o dell’Organizzatore. Le modalità di intervento del fondo sono state stabilite con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri, ai sensi dell’art. 21 n. 5 D. L. 111/95. Addendum Condizioni generali di vendita dei singoli servizi turistici: A) disposizioni normative. I contratti aventi ad oggetto

l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio, ovvero di “pacchetto turistico”, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni del CCV: art. n.1, n. 3 e n. 6; art. da n. 17 a n. 23; art. da n. 24 a n. 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione. B) condizioni di contratto A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportati: art. 3, 1° comma; art. 10; art. 14, 1° comma; art. 15; art. 17; art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di viaggio o soggiorno organizzato o pacchetto turistico, la terminologia delle citate clausole è relativa al contratto di pacchetto turistico (Organizzatore, Viaggio, ecc.); va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita dei singoli servizi turistici (Venditore, Soggiorno, ecc.). C) Recesso del Consumatore. Al Consumatore che receda dal contratto per qualsiasi motivo purché non imputabile al Venditore o all’Organizzatore, sarà addebitata la quota di iscrizione. Comunicazione obbligatoria Ai sensi dell’art. 16 Legge 296/98, la Legge punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile, anche se gli stessi vengono commessi all’Estero. Precisazioni Le norme sopra riportate esplicitano in maniera sintetica solo alcune parti delle garanzie offerte e delle altre clausole. Il testo completo e le relative clausole delimitanti sono forniti su richiesta dalla agenzia di viaggio dove il Cliente stipula il contratto e sono riportate nei contratti/polizze depositate presso gli uffici della contraente. Le condizioni di polizza saranno consegnate unitamente ai documenti di viaggio.

SCHEDA TECNICA Vedi pagina 3 Progetto grafico: Santina Fragalà

39



mare estero