Page 1

NÚM. 77 | ENERO DEL 2018

News

EL GRUPO APUESTA POR LAS FERIAS INTERNACIONALES

ÍNDICE

OFRECE FRUTA DURANTE TODO EL AÑO

Sebastià Escarp, reelegido presidente de la Cooperativa d’Alcarràs PÁGINA 3

Mejora del acceso y la comodidad en la Agrobotiga de Alcarràs PÁGINA 4

Éxito de los Caminos de Oro Líquido en Alcanó PÁGINA 5

Producidos 150.000 litros de aceite virgen extra en Alcanó El Molí d’Alcanó, que forma parte de Fruits de Ponent, produce este año unos 150.000 litros de L’Or de Ponent, un aceite virgen extra procedente de aceitunas de una calidad óptima, según las previsiones. Además, el molino estrena mejoras en el proceso de elaboración. Se puede comprar el aceite nuevo en las agrotiendas de Alcarràs y de Alcanó y en www.agrobotigaalcarras.com.

Colaboración de Fruits de Ponent con la AECC PÁGINA 6

Patrocinio del Club de Futbol de Alcarràs y del Campeonato del Mundo Femenino de Futbol Sala PÁGINA 7

Galería PÁGINA 8


editorial 2|

QUE LA FUERZA NOS ACOMPAÑE... Acabamos el 2017 con una sensación de entre cierto pesimismo por la campaña de verano y el deseo de que la próxima cambien las cosas y vayan a mejor. De todos modos, pensemos que si no se modifican ciertas dinámicas, no saldremos de esta. El cierre de la frontera rusa en el año 2014, la crisis de precios, las tensiones en los mercados, la sobreoferta de producto o el descenso del consumo de fruta de hueso no desaparecerán de un año para otro. En otras editoriales he hablado de la resiliencia, que es la capacidad de los seres humanos de adaptarnos de manera positiva a situaciones adversas. Aguantar y no hacer nada, no es suficiente. Hay que ser activos en la búsqueda de nuevos nichos de mercado y nuevos aliados comerciales que nadie te trae a casa. El Grupo ha incorporado definitivamente El Molí d’Alcanó con su producción de aceite y frutos secos

JOSEP PRESSEGUER I GENÉ DIRECTOR GENERAL

y ha renovado considerablemente la Agrobotiga con la voluntad de que sea una auténtica área de negocio por sí misma. También se ha renovado la flota de camiones en lo referente a los carburantes, a través de Ramell, y el transporte de mercancías a través de Coagra. Trabajamos para dar utilidad a los espacios de las naves mediante acuerdos con otras compañías. Y afrontamos el nuevo año 2018 con el objetivo claro de diversificar el negocio del Grupo. La fruta es y seguirá siendo el corazón de Fruits de Ponent. En este sentido, nuestro foco continúa siendo el socio, que debe encontrar en la Cooperativa los instrumentos esenciales para su desarrollo empresarial. Así, a la capacidad del Fondo de Tierras abierto para cultivos de leñosos, hay que añadir la posibilidad de ayuda del programa operativo para nuevas plantaciones y para la diversificación de la oferta, y un nuevo servicio de trabajos en el campo para paliar la falta de personal agrícola que padecemos. En el sector comercial, hemos reforzado el equipo y el próximo febrero apostaremos fuerte en Fruit Logistica de Berlín, ya que del trabajo que hagamos en esta feria dependerá en parte la realización de una buena acción comercial el próximo verano.

NúM. 77 | enero del 2018

Fruits de Ponent News Edita: Fruits de Ponent Coordina: Santi Bonet Consejo de redacción: Meritxell Abellana, Miquel Bernat, Sebastià Escarp, Montse Morillo, Modest Palau, Josep Presseguer y Josep M. Sans Edición a cargo de: Magda Ballester. COMUNICACIÓ Maquetación: dissenya.com Corrección: Torsitrad Impresión: Lerigraf Redacción: Ctra. Vallmanya, km 1 Tel. 973 790 169 y 973 795 777 Fax 973 791 186 25180 Alcarràs - LLEIDA info@fruitsponent.com DL: L-504/03 Con la colaboración de:

TENEMOS QUE SER ACTIVOS EN LA BÚSQUEDA DE NUEVOS NICHOS Y ALIADOS COMERCIALES

CAVA BRUT

L’OR DE PONENT

El pots trobar a les Agrobotigues de Fruits de Ponent i a la web

www.agrobotigaalcarras.com


|3

NúM. 77 | enero del 2018

SEBASTIÀ ESCARP, REELEGIDO PRESIDENTE DE LA COOPERATIVA D’ALCARRÀS TAMBIÉN CONTINÚA AL FRENTE DE FRUITS DE PONENT El Consejo Rector de la Cooperativa del Camp d’Alcarràs i Secció de Crèdit reeligió el 16 de diciembre presidente a Sebastià Escarp para los próximos cuatro años. Con este nombramiento, Escarp también continúa al frente de la cooperativa de segundo grado Fruits de Ponent. Escarp pertenece a una familia de fruticultores muy vinculada al cooperativismo y a la innovación del sector. Ha impulsado aspectos claves en el seno de la cooperativa, como la diversificación del grupo con la absorción, per ejemplo, de la Cooperativa de Alcanó –productora de aceite de oliva virgen extra- y el avance en la internacionalización de la comercialización de fruta de hueso, que ha llegado a nuevos destinos y ha convertido al Grupo Cooperativo en

SEBASTIÀ ESCARP / PRESIDENTE DE FRUITS DE PONENT líder de fruta de hueso en Europa. Impulsar el cooperativismo y potenciar el papel social que desarrolla

la compañía también han sido ejes de su actuación .Así la Cooperativa ha constituido una Funda-

ción que promueve estos aspectos y ha consolidado las colaboraciones solidarias y la promoción de los

hábitos saludables. El Consejo Rector aprobó el resto de cargos y los responsables de las secciones:

BALANCE DE LA CAMPAÑA DEL 2017: PRODUCCIÓN DE 56 MILLONES DE FRUTA La campaña del 2017 ha finalizado en Fruits de POnent con un volumen de unos 56 millones de kilogramos de fruta, de los que el 80% es fruta de hueso y el resto, de semilla, además de otros productos, como el palosanto, la granada, los higos, el albaricoque y la cereza. La campaña ha estado marcada, un año más, por la crisis de precios y la presión de los mercados, que obligan a buscar alternativas tras el cierre del mercado ruso en el año 2014. El Grupo Cooperativo, sin embargo, ha focalizado sus esfuerzos en el servicio, la consolidación y la am-

pliación de los clientes de Europa, el principal mercado, y en la apuesta por la calidad. Nectarina, paraguayo y melocotón, por este orden, han sido de nuevo las principales frutas producidas por Fruits de Ponent. Respecto a las marcas, OKI sigue siendo el principal estandarte que Fruits de Ponent potencia en los supermercados europeos. La estrategia La Buena Fruta, 365 días del Grupo Cooperativo, continúa dando sus frutos, sobre todo ampliando el calendario y el catálogo de productos durante los meses de otoño e invierno.

Presidente: Sebastià Escarp Tomàs Vicepresidente: Alfonso Mora Ribes Secretario: Hèctor Companys Mallada Tesorero: Josep Maria Sans Companys Vocales: Joan Jaume Pelegrí Pujol, Robert Jaimejuan Ribes, Benjamí Ibars Vitores, Pere Antoni Nadal Moreno, Josep Joan Florensa Cabré, Fernando Aixalà Escarp y Llorenç Guixé Esteve Interventores de cuentas: Antoni Fontanals Bagué y Albert Gilart Fontanals Jefe de la Sección de Crédito: Josep Maria Sans Companys Jefe de la Sección Frutera: Benjamí Ibars Vitores Jefe de la Sección de Frutos Secos y Aceites: Josep Joan Florensa Cabré Jefe del Área Suministros-Cereales: Joan Jaume Pelegrí Pujol

PRESENTADO EL CATÁLOGO EN FRUIT ATTRACTION DE MADRID Fruits de Ponent participó, del 18 al 20 de octubre, en la feria internacional Fruit Attraction, de Madrid, con un estand ubicado en el pabellón de Cataluña para dar a conocer su apuesta de ofrecer fruta durante los 365 días del año. El presidente, Sebastià Escarp, y el director general, Josep Presseguer, presentaron el catálogo comercial 20172018, que incluye todas las áreas de negocio: sección frutera, secciones de cereales y de frutos secos, aceite de oliva virgen extra, Agrobotiga y estación de servicio Ramell.


4|

NúM. 77 | enero del 2018

El Grupo ha renovado certificaciones de calidad Durante la pasada campaña, el Departamento de Calidad de Fruits de Ponent ha renovado las certificaciones relacionadas con la trazabilidad, la internacionalización, la sostenibilidad y la responsabilidad social que le permiten contar con el sello de prestigio. Se han renovado las siguientes certificaciones:

MEJORAS REALIZADAS EN LA AGROBOTIGA DE ALCARRÀS MODIFICADO EL CIRCUITO DE ENTRADA El Grupo Cooperativo ha mejorado la Agrobotiga de Alcarràs para aumentar la comodidad de sus clientes cuando compran y la calidad en la expe-

riencia de la compra. Los cambios han modificado el circuito de entrada, ya que ahora se accede directamente desde la zona del aparcamiento sin ne-

cesidad de hacerlo por el vestíbulo de la Cooperativa. El nuevo acceso facilita la carga y descarga de los productos y hace más visible la Agrobotiga.

También se ha modificado la imagen interna del establecimiento con la incorporación de nuevo mobiliario para la fruta y la verdura y para el rincón

cooperativo. En este sentido, se han potenciado los productos de proximidad, incorporando los producidos en la zona y abriendo un “rincón ecológico” para captar a un nuevo público que busca este tipo de productos. Además, se ha renovado el logo de la Agrobotiga, que también está presente en la tienda de Alcanó. La Agrobotiga aporta un servicio añadido a los socios, a las familias y al resto de clientes. Ofrece todo tipo de alimentos, aunque la fruta, la verdura, la carne artesana y los productos cooperativos son el principal ingrediente. La Agrobotiga está ubicada en la Cooperativa del Camp d’Alcarràs (Ctra. Vallmanya, km 1).

EL DEPARTAMENTO AGRONÓMICO AVANZA EN LA MEJORA DE LA SOSTENIBILIDAD El Departamento Agronómico del Grupo Cooperativo trabaja en el modelo predictivo Maryblyt y en el control de monilia. Marybyt

En 2015, la demarcación de Lleida dejó de ser zona protegida de fuego bacteriano (Erwinia amylovora) y, por lo tanto, se acabaron las subvenciones a las arrancadas. Desde entonces, hay que convivir con la enfermedad y

toman fuerza en este contexto modelos predictivos como el Maryblyt (Universidad de Maryland). Fruits de Ponent prueba este modelo, en la versión 7.1 del 2014, en los últimos dos años para averiguar si se ajusta a nuestras condiciones. Los objetivos son los siguientes: •Predecir los momentos de infección durante la floración. •Predecir el momento de

aparición de los síntomas en campo para empezar a hacer la prospección de las parcelas afectadas y cortar todas las partes infectadas. Grupo Operativo Monilia

El IRTA y varias centrales frutícolas (Fruits de Ponent, Actel, Cooperativa de Soses y Viyefruit) colaboran para reducir el número de aplicaciones para controlar la monilia mediante el uso de un modelo epidemiológico

informático, que permite valorar su grado de riesgo y determinar la conveniencia de realizar los tratamientos. Cada central aporta dos variedades de dos fincas separadas, don-

de se instala una estación meteorológica informatizada que obtiene datos usados por el modelo de determinación de riesgo de infección de monilia. El modelo identifica y valo-

Certificaciones renovadas - UNE EN ISO 14.001:2015 - UNE EN ISO 9.001:2015 - British Retail Consortium - International Food Standard - GlobalGap - Tesco Packhouses Standard - Producción Integrada - SGE 21 - SMETA La importante tarea realizada en calidad y desarrollo han llevado a Fruits de Ponent a formar parte, durante el 2016 y el 2017, del grupo Ecoinnovación (Laboratorio de Ecoinnovación) y RIS3CAT. Por lo tanto, la Cooperativa es un ejemplo de buenas prácticas en sostenibilidad.

ra la necesidad de realizar un tratamiento fungicida en función de la temperatura, la humectación en hoja y la presencia de inóculo de la enfermedad. Se compara la eficacia del modelo epidemiológico en la misma variedad de la misma finca con el uso de un calendario de tratamientos. Finalmente, el Departamento de Postcosecha del IRTA valora la eficacia de las estrategias con el sistema self-life en sus instalaciones. El proyecto valora también la estrategia de retirada manual de frutos con el hongo entre una semana y diez días antes de la cosecha Asimismo, evalúa la variación de eficacia de los tratamientos hechos antes o después de la lluvia.


|5

NúM. 77 | enero del 2018

L’OR DE PONENT, UN ACEITE ELABORADO ARTESANALMENTE HECHO CON ACEITUNAS ARBEQUINAS Y COMERCIALIZADO EN DIFERENTES FORMATOS con aceitunas arbequinas,

recogidas a mano directamente del árbol en su punto óptimo de maduración. El propio agricultor lleva las aceitunas al molino, donde se hace el aceite de forma tradicional por elsistema de prensado, que garantiza la conservación de las propiedades naturales biológicas y organolépticas, y con la calidad de las aceitunas recién cogidas. El aceite tiene tonalidades verdosas al inicio de campaña y a medida que madura la aceituna adquiere un color más dorado. La baja acidez de L’Or de Ponent le confiere una calidad excelente. Por este motivo, es muy apreciado en restauración y gastronomía. L’Or de Ponent sale a la venta en diferentes envases de 250 ml, 500 ml, 2 l y 5 l, además de la edición especial “Premium”.

L’Or de Ponent es la marca de aceite de oliva virgen extra que elabora el Molí d’Alcanó, que pertenece al grupo Fruits de Ponent. El aceite procede de aceitunas arbequinas y se elabora con procedimientos naturales y mecánicos en el mismo molino. Todo el proceso se controla para garantizar la máxima calidad y la garantía sanitaria del producto. L’Or de Ponent es fruto de una tradición milenaria desarrollada por un conjunto de agricultores de nuestra tierra. Este año, con motivo de celebrar el 25 aniversario, se pone a la venta una edición especial “Premium”, que se presenta en un envase exclusivo y con una etiqueta diferente al resto de botellas. El aceite se elabora al 100%

Nueva web para L’Or de Ponent

L’Or de Ponent estrena esta campaña una nueva web para mostrarse a todo tipo de colectivos y entrar en el mundo digital. La difusión digital tiene una gran importancia para la proyección de la agroalimentación.

Más de 300 personas disfrutan de los Caminos de Oro Líquido en Alcanó Más de trescientas personas participaron el 11 de diciembre en la penúltima parada de la 9ª edición de los Caminos de Oro Líquido en el Segrià Seco. La jornada se inauguró con el tradicional desayuno de brasa en las instalaciones del Molí d’Alcanó. Los visitantes tuvieron la oportunidad de participar en las dos visitas guiadas realizadas al molino y conocieron el recorrido que hacen las aceitunas has-

ta llegar a transformarse en aceite de oliva virgen

extra. Los participantes se desplazaron al campo,

donde peinaron aceitunas con zarpetas. Una vez recogidos los tendales, el grupo se desplazó a una cabaña de bóveda para conocer las técnicas de construcción de la piedra seca. Durante toda la mañana, se contó con el acompañamiento de una intérprete en lengua de signos. La jornada sirvió para probar el nuevo aceite L’Or de Ponent, que se elabora en este molino a partir de aceitunas arbequinas. Este año se puede encontrar en envases de 250 ml, 500 ml, 2 l, 5 l y una edición de 1 l “Premium” para conmemorar los 25 años del grupo. También se visitó la agrotienda del molino.

La nueva página web ofrecerá la información básica del molino, de la marca y de sus productos, así como un apartado de noticias y fotografías. www.ordeponent.cat

CAMPAÑA DE LA ALMENDRA EN FDP Fruits de Ponent inició en septiembre la campaña de la almendra en las instalaciones del Molí d’Alcanó y de la Cooperativa del Camp d’Alcarràs. La previsión es recibir 1 millón de kilogramos de almendras, aproximadamente. La selección, el pelaje y el secado del fruto se hacen en las instalaciones de Alcanó, donde posteriormente se almacena. La campaña de la al-

mendra forma parte de la estrategia 365 días de Fruits de Ponent, que significa disponer de fruta durante todo el año para comercializarla. De este modo, una vez terminada la campaña de verano, se enlaza con otros frutos de temporada, como la almendra, y justo después, la aceituna. Durante los meses de otoño e invierno, el Grupo también comercializa manzana y pera.


6|

NúM. 77 | enero del 2018

ACCIONES SOLIDARIAS DE FRUITS DE PONENT El Maratón de Donación de Sangre en Lleida La Fundación Fruits de Ponent colaboró con el Banco de Sangre y Tejidos que organizó la primera semana de octubre un Maratón de Donación de Sangre en la Biblioteca de Lleida. La entidad entregó un diploma a la Cooperativa reconocién-

dola como colaboradora de las campañas que realiza. Cabe recordar que el pasado mes de mayo el Grupo Cooperativo organizó una donación de sangre entre sus socios y trabajadores.

Convenio con el Instituto del Sueño

Fruits de Ponent recibió y almacenó desde el 22 de mayo hasta el 2 de junio alimentos procedentes del Fondo de Ayuda Europea destinados a personas y colectivos desfavorecidos. Esta actuación se realizó en colaboración con Cruz Roja Lleida, que de forma gratuita distribuyó los lotes entre 27 organizaciones humanitarias de las tierras de Lleida. Previamente, el presidente del Grupo, Sebastià Escarp, firmó un acuerdo de colaboración con la presidenta de Cruz Roja Lleida, Dolors Curià.

Convenio con la Asociación Española Contra el Cáncer

La Fundación Fruits de Ponent y el Instituto del Sueño de Lleida firmaron un convenio de colaboración para potenciar los hábitos saludables en la alimentación y en la atención a la salud. El acuerdo permite que los socios y trabajadores del Grupo disfruten de ventajas cuando accedan a los servicios que ofrece este centro pionero en medicina del sueño. El presidente de la Fundación FdP, Sebastià Escarp, y la directora del instituto, la Dra. Núria Roure, firmaron el convenio.

Fruits de Ponent patrocinó la Caminata Contra el Cáncer celebrada en Lleida el 22 de octubre y los participantes lucieron el logo del Grupo en las camisetas. El patrocinio es fruto del convenio firmado por la Cooperativa con la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC). El acuerdo incluye charlas de prevención de esta enfermedad que médicos de la AECC imparten a socios, trabajadores y familiares de Fruits de Ponent. La firma del convenio tuvo lugar en la sede del Grupo. Participaron Josep Casals, vicepresidente de la AECC en Lleida; Jasmina Dolcet, representante de la junta local en Alcarràs de la AECC; el

presidente de Fruits de Ponent, Sebastià Escarp; Josep Presseguer, director general, y Alfonso Mora, vicepresidente de la Cooperativa del Camp d’Alcarràs y representante del patronato de la Fundación. El acto coincidió con la primera charla informativa de este año, que trató de la prevención y detección del cáncer de piel. El dermatólogo del Hospital Universitario Arnau de Vilanova José Manuel Fernández habló sobre los tipos de tumores de piel y cómo prevenirlos, sobre todo en el caso de las personas que, como los agricultores, tienen una elevada exposición a los rayos ultravioletas.

Fruits de Ponent da 1.050 euros al IRBLleida

médica de Lleida (IRBLleida) para contribuir a la labor de investigación médica que realiza. El Grupo Cooperativo sigue fiel con esta ayuda a sus principios de responsabilidad social a la hora de promover proyectos que aporten un beneficio al conjunto de la sociedad, como la investigación de remedios para diferentes enfermedades y el estudio científico que desarrolla el IRBLleida. El presidente de Fruits de Ponent, Sebastià Escarp, y el responsable de Promoción del IRBLleida, Josep Maria Bosch, firmaron el acuerdo de colaboración.

Colaboración con Cruz Roja Lleida

Fruits de Ponent dio una ayuda de 1.050 euros al IRBLleida. La Fundación Fruits de Ponent renovó la ayuda económica anual al Instituto de Investigación Bio-


|7

NúM. 77 | enero del 2018

CONTENEDOR SOLIDARIO PARA EL CHAD Fruits de Ponent Grup Cooperatiu cedió el 7 de julio las instalaciones para hacer de recepción y de muelle de carga de un contenedor con material agrícola, sanitario, eléctrico, mecánico y deportivo destinado a la Escuela Agrícola de Tatemoë, de la misión de Kyabé (República del Chad). La Fundación de la Cooperativa también dio unos 100 kg de semillas de maíz para esta escuela. El Banco de Recursos de Lleida (BDR) organiza la campaña solidaria Cultiva la solidaridad, en la que participan ayuntamientos, clubs deportivos y empresas de transporte, entre otras. La recepción del material contó con la presencia del

REPORTAJE DE “LA VANGUARDIA” SOBRE LOS 25 AÑOS DE FRUITS DE PONENT Las páginas de economía del diario La Vanguardia dedicaron, el pasado mes de octubre, un reportaje a la trayectoria de la cooperativa de segundo grado Fruits de Ponent coincidiendo con sus 25 años. El diario puso énfasis en el carácter emprendedor e innovador del Grupo Cooperativo dentro del sector de la fruta de hueso, ya que hoy es uno de los referentes en Europa.

La noticia se pudo leer en los ámbitos nacional e internacional, dado que el público lector de este periódico tiene un fuerte impacto principalmente en España, pero también en Europa. En el reportaje, el presidente de Fruits de Ponent, Sebastià Escarp, explicó la evolución del Grupo a lo largo de estos años y los retos de futuro de Fruits de Ponent.

director del Banco de Recursos, Jesús Lanao; el alcalde de Alcarràs, Miquel Serra; el alcalde de La Granadella, Carlos Gibert; el alcalde de Sarroca, Jaume Reves, y el presidente de Fruits de Ponent, Sebastià Escarp. El contenedor de material, cargado en Fruits de Ponent, embarcó el 16 de julio en el puerto de Barcelona y ya ha llegado a su destino. Desde hace 19 años, familias de Kyabé viven dos años en la escuela y reciben una formación integral para mejorar las condiciones de vida de sus comunidades. El Banco de Recursos ayuda desde hace cuatro años en proyectos agrícolas en el sur del Chad.

Patrocinio para el futbol de Alcarràs y el Campeonato del Mundo de Futbol Sala Femenino El Grupo Cooperativo aportó fruta y zumo de fruta para el consumo de las jugadoras de los doce equipos participantes en el Campeonato del Mundo de Futbol Sala Femenino, que se celebró en Balaguer del 19 al 25 de noviembre. Los equipos procedían de Estados Unidos, Australia, Paraguay, Sudáfrica, Colombia, Brasil y China, entre otros países. Previamente, el presidente de Fruits de Ponent, Sebastià Escarp, y el presidente de la Federación Catalana de Futbol Sala, Dani Vives, firmaron un acuerdo de colaboración. Además, el Grupo patrocina al primer equipo del Club de Futbol de Alcarràs. Los jugadores llevan los logos de FdP y Ramell en sus camisetas.


galería

8|

NúM. 77 | enero del 2018

CENA DE LOS TRABAJADORES DE FRUITS DE PONENT. Trabajadores de Fruits de Ponent compartieron una cena de empresa y un vermut para celebrar las fiestas navideñas y pasar un rato distendido y entretenido.

CHARLA DEL INSTITUTO DEL SUEÑO. La Fundación organizó en octubre una charla sobre el sueño a cargo de la Dra. Núria Roure, del Instituto del Sueño. Esta actividad formaba parte del ciclo de charlas sobre bienestar y salud que inició la Fundación para socios, trabajadores, familiares y amigos.

LA AGROBOTIGA, EN LA FERIA DEL COMERCIO DE ALCARRÀS. Fruits de Ponent, a través de su Agrobotiga, estuvo presente en la Feria del Comercio y la Despensa de Alcarràs, que inauguró la consejera de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación, Meritxell Serret. La Agrobotiga mostró en la feria su nueva imagen y expuso al público productos cooperativos.

ENCUENTRO DE “VESPAS” Y VISITA DE UDP. Durante el mes de octubre, Fruits de Ponent recibió la visita del Club de Vespas Lleida, que pararon sus motocicletas en la Cooperativa atraídos por el interés de visitar la central. Además, Unió de Pagesos organizó una visita de ex agricultores del Camp de Tarragona, que vieron el proceso de confección de la fruta y la Agrobotiga de Fruits de Ponent.

Profile for Fruits de Ponent

Fruits de Ponent News (nº 77) ESP  

Fruits de Ponent News (nº 77) ESP  

Advertisement