Page 1

EL DÍA MÁS ROMÁNTICO DEL AÑO SEDUCE A LOS COMPOSTELANOS SAN VALENTÍN • Las parejas se gastan una media de 24 euros en hacer un regalo el día de los enamorados. Si todavía no tienes el tuyo para este domingo, 14 de febrero, te proponemos algunas ideas originales en un reportaje especial que encontrarás en nuestras páginas centrales

www.santiagosiete.es

Año IV ■ Número 146 Semana del 12 al 18 de febrero de 2010

PREMIOS • VOTA POR LO MEJOR DE 2009 EN COMPOSTELA EN WWW.PREMIOSDESANTIAGO7.ES

¿CUÁL ES LA MÁS PICHELEIRA DE LAS CAJAS?

Economía • Caixanova invierte cada vez más en Santiago • Con los centros socioculturales de Cervantes y O Preguntoiro supera a Caixa Galicia en su espacio dedicado a obra social MANUEL MARTÍN

EL MARTES NOS ESPERA UN GRAN DESFILE

SANTIAGO VIVE SU ANTROIDO Las comparsas más veteranas recibieron una distinción

“En la periferia de Santiago hay mucha gente que necesita ayuda” Presidente del Club de los Leones de Santiago

PARQUE COMARCAL DE BOMBEROS

AMES NO LO DA POR PERDIDO

Pág. 11 CONFLICTO Aunque se dijo que estará en Santiago, el alcalde, Carlos Fernández, duda del acuerdo

EL FÓRUM, A RELANZAR EL AÑO SANTO

El próximo 20 de febrero comenzará el Fórum Gastronómico Santiago 2010. Promovido por el Concello, la Asociación Hostelería Compostela y la Cámara de Comercio, y organizado por Turismo de Santiago y Pep Palau, von Arend & Associats, se tratará del primer gran evento de este Año Santo que acogerá nuestra ciudad. Después de un mes de enero con unos bajos datos de ocupación hotelera, puede ser el auténtico pistoletazo de salida del Xacobeo.


2

sieteciudad

Semana del 12 al 18 de febrero de 2010

Apoyo a nuestro deporte

5.000 visitantes El Centro Social Caixanova de Cervantes recibió en su primer fin

En la actualidad, Caixanova patrocina a dos de nuestros clubs deportivos, el Club Instituto Rosalía de Castro y y el Club Baloncesto Pío XII. En 2009 también patrocinó a la Fundación Compostela Deporte y al torneo internacional Compostela Cup que organiza la entidad compostelana en nuestra ciudad.

Rebeca Munín SANTIAGO

¿PODRÍA CAIXANOVA convertirse en la primera caja de ahorros de Santiago desbancando a Caixa Galicia? ¿Está interesada en hacerlo? Estas son las preguntas que nos planteamos después de que la entidad financiera (resultado de la fusión de las cajas de Vigo, Ourense y Pontevedra) abriese hace apenas una semana un centro social de más de 5.000 metros cuadrados en Cervantes y esté a punto de abrir un gran auditorio en O Preguntoiro. Desde la Caja señalan al respecto que uno de sus “principales deseos” era “fortalecer nuestra presencia institucional en la capital e incrementar nuestra contribución a la sociedad compostelana en todos los niveles”. Más implicados Es evidente que su presencia en Compostela es cada vez mayor, tanto en número de oficinas (en la actualidad tiene diez, siete en Santiago, dos en Ames y una en Sigüeiro) como en los proyectos

compostelanos en los que se implica. Y es que, según fuentes de Caixanova, el ambicioso proyecto que iniciaron en nuestra ciudad con la apertura del centro social de Cervantes contribuirá a incrementar “la actividad que ya desarrollaba la caja en el área de Compostela, fundamentalmente en colaboración con otras instituciones, como la USC, el Concello o la Fundación La Rosaleda, por mencionar sólo algunas de ellas”. A lo largo de 2009, la entidad también firmó convenios con la Fundación Down Compostela, la Cámara de Comercio, la Fundación Sotavento Galicia, el Cluster Audivisual Galego y APD Noroeste (Asociación para el Progreso de la Dirección). Además, organizó tres grandes exposiciones y diversas actividades para escola-

!

En 2009 firmó varios convenios con importantes entidades de nuestra ciudad

de semana abierto al público más de 5.000 visitantes, una cifra histórica que certifica la expectación que existía por su puesta en marcha. Hasta el 21 de febrero organizan visitas guiadas gratuitas (Inscripciones en el 902 504 500).

res en el Pazo de Congresos y Exposicións de Galicia. Más espacio A pesar de que el territorio natural de Caixanova son las provincias del sur de Galicia, su inversión en Compostela en cuanto a espacios dedicados a su obra social es mayor que la de Caixa Galicia, la entidad que aglutina las cajas de Santiago, A Coruña, Lugo y Ferrol. Así, aunque esta última tiene tres sedes en la ciudad (la de su Fundación en la rúa do Vilar, el Centro ON en la rúa Nova y el Aula de Cultura de Carrera del Conde), éstas no alcanzan los 7.000 metros cuadrados del complejo sociocultural de Cervantes y O Preguntoiro. Y es más, desde Caixanova aseguran que seguirán trabajando “para promover el desarrollo económico y social de la ciudad”. De modo que, si finalmente no se produce la fusión, la entidad que preside Julio Fernández Gayoso seguirá ganando cuota de mercado a Caixa Galicia y aumentando su influencia en Compostela.

PROBLEMAS QUE TRAERÍA LA FUSIÓN años de edad la vida laboral, supondría que el FROB (Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria), instrumento creado para la solvencia y la reestructuración en procesos de fusión, tendría que aportar 1.190 millones de euros en concepto de ayudas a devolver en cinco años con un 7,75% de interés.

Paralización de la obra social Mientras continúa la ‘guerra’ abierta entre la Xunta y el Gobierno de España por la ‘Lei de Caixas’, aumentan los argumentos que desaconsejan la fusión entre Caixanova y Caixa Galicia. Uno de los últimos es el que publicaba El Economista esta misma semana. El diario indica en un amplio reportaje que para integrar las dos cajas gallegas habría que despedir, a través de prejubilaciones, a 1.300 personas. Si se aprueba la propuesta del Gobierno de Zapatero de alargar hasta los 67

La integración entre Caixanova y Caixa Galicia podría acarrear también la paralización de algunos de los proyectos de la obra social que llevan a cabo ambas entidades. Por poner un ejemplo, es poco probable que la nueva Caja resultante de la fusión mantuviera en Santiago las cinco sedes que existen en nuestra ciudad en la actualidad (las tres de Caixa Galicia en rúa do Vilar, rúa Nova y Carreira do Conde y las de Caixanova en Cervantes y O Preguntoiro).

CA AP ‘N

Econom

Santiago

Miles de compostelanos, como en la foto en una de las visitas guiadas, han pasado ya por el centro de Cervantes. / A. Uzal


AIXANOVA PUNTA A SER NUESTRA’ CAJA

mía • La entidad tiene cada vez una mayor presencia en

go y le va ganando cuota de mercado a Caixa Galicia

Semana del 12 al 18 de febrero de 2010

sieteciudad

3

CAIXANOVA COMPOSTELANA PEDRO MOURIÑO EDITOR DE SANTIAGOSIETE

tuve ocasión de charlar con nuestro alcalde, Xosé Sánchez Bugallo, y un grupo de directivos de la entidad financiera. Le pregunté a Bugallo si por tan magna obra, el presidente de Caixanova, Julio Fernández Gayoso, se merecería una calle compostelana. Más rápido y ágil de reflejos me contestó: “Primero en Vigo y no una calle, sino una gran avenida”. Y no

como mera sucursal de los principales órganos de la caja de ahorros de Galicia. Sin embargo, la llamada caja del sur que en su alma original no tenía esa impronta compostelana, por decisión estratégica de sus directivos con Fernández Gayoso a la cabeza, está desarrollando un proyecto empresarial, social y cultural de fortísimo impacto en nuestra ciudad. Quien ahora les escribe obtuvo sus primeros crédi-

Caixa Galicia ha dejado a Compostela como mera sucursal de sus principales órganos”

La llamada caja del sur está desarrollando un proyecto social, empresarial y cultural fortísimo”

le falta razón, tradicionalmente hemos asociado la imagen de Caixanova como la caja del sur de Galicia. Ahora, en pleno debate por la fusión de las cajas y la ‘galeguidade’ de las mismas yo me pregunto por el “compostelanismo” de las cajas. Caixa Galicia nació fruto de una fusión de la Caja de Ahorros y Monte de Piedad de La Coruña y Lugo y la de Ferrol en 1978 y que dos años más tarde se integra con la Caja de Ahorros de Santiago. Conscientes somos de cómo en la práctica, la ciudad herculina ha mantenido para sí la sede central, su sede del ITE-Escuela de Negocios y de la Fundación Caixa Galicia, dejando a Compostela

tos como emprendedor con Caixanova y asiste con regularidad a los magníficos foros organizados por la Fundación La Rosaleda presidida por el presidente Fernández Albor que cuentan con el patrocinio de Caixanova. Como directivo del Beirasar Rosalía, me satisface conocer la esponsorización de Caixanova de las categorías inferiores del club; y como vicepresidente de la Asociación de Jóvenes Empresarios de Compostela (AJE) estoy muy satisfecho del apoyo y del convenio firmado entre los emprendedores de nuestra ciudad y Caixanova. Así que me pregunto, ¿quién es la más compostelana de las cajas?

ras el acto de inauguración del Centro Social de T Caixanova el pasado jueves


4 sieteciudad

Semana del 12 al 18 de febrero de 2010

Manuel Martín • Presidente del Club de los Leones de Santiago

“SON MUCHOS LOS COMPOSTELANOS QUE A DÍA 15 SE QUEDAN SIN RECURSOS” El presidente del Club de los Leones recuerda que la ONG se está asentando en nuestra ciudad. Por el momento se reúnen periódicamente en el Gran Hotel (en la foto), que les cede sus instalaciones . / Alberto Uzal Carolina Carballedo SANTIAGO

PRESTAR AYUDA a todos los compostelanos que lo necesiten. Con esa intención se refundaba en Santiago hace sólo unos meses el Club de los Leones, una ONG al servicio de los demás nacida en Chicago en 1917 que cuenta con delegaciones por todo el mundo y que ahora llega a nuestra ciudad. Con el respaldo de un nutrido grupo de voluntarios, su presidente, el conocido abogado compostelano de adopción, Manuel Martín, nos cuenta sus proyectos. ¿Por qué han decidido refundar el Club? Básicamente, por el afán de servicio que tenemos todos. En mi caso, desde hace más de 27 años organizo un trofeo de fútbol en Muxía para dar becas a hijos de marineros. Casualmente, una de las rifas de ese trofeo se vendió a uno de los miembros de la directiva de los Leones de A Coruña, que se interesó por el tema. Se puso en contacto conmigo y me propuso volver a fundar los Leones en Santiago. ¿Quién forma ya parte de los Leones? Ahora mismo somos unas 32

personas en Santiago, pero hay muchas adhesiones a corto plazo. Somos un grupo humano muy plural, aconfesionales y apolíticos. Somos hombres y mujeres con una profunda vocación de servicio que queremos que todo lo que adquirimos y recaudamos revierta en la sociedad. No existen los nombres y los apellidos, ni los orgullos heridos. Hay ganas de ayudar, cooperar y llegar todos juntos a donde uno no puede llegar. ¿Cómo responde Santiago a iniciativas como ésta? Los Leones tuvieron mucha fuerza en su momento en Santiago. Esta ciudad siempre respondió muy bien, pero por diferentes motivos, los que fueron los cabezas visibles del Club se fueron marchando y por eso desapareció en su día nuestra organización.

hablamos de Libertad, Entendimiento, Orden, Nacionalidad, Esfuerzo y Servicio. Cualquier parcela que busques, la tienes. Nos mueven a todos estos principios. ¿Quién puede unirse? Cualquiera puede hacerlo. Estamos abiertos a quien quiera colaborar. A mí me tocó el protagonismo, entre comillas, de ser el presidente, pero, al final, todos los que formamos parte del leonismo somos iguales.

¿Qué significa ser del Club? Pues las propias siglas lo dicen. Al hablar de Leonismo,

En estos primeros meses de trabajo en nuestra ciudad, ¿cuáles son los problemas que están detectando entre los compostelanos? Vemos que hay núcleos muy reducidos en la periferia de Santiago que necesitan ayuda, aunque en el centro también puede haber algo, pero vemos que se da sobre todo en la periferia. Allí hay gente que lo pasa verdaderamente mal. Hay muchas personas que, a partir del día 15 tiene

Somos apolíticos, aconfesionales y nos une el afán de ayuda a los demás

En la periferia de Santiago hay mucha gente que necesita ayuda”

carencia total de elementos básicos de subsistencia y, la verdad, es algo que nos duele en el alma. De hecho, ya hemos detectado un caso concreto, de una familia que vive al norte de la ciudad. Si fuéramos todos un poco más solidarios, esta gente no tendría por qué pasarlo mal. ¿Qué hacen los Leones para ayudar a estas personas? Nosotros tenemos que aclarar que no somos bancos. No damos dinero, sino que detectamos los problemas que tenga la gente para ver el grado de indigencia que tienen y les ayudamos, dándoles comida o lo que necesiten. Damos nuestras aportaciones en especie.

caudar fondos. Pero también debemos recordar, que tenemos ayuda altruista de algunas entidades, como el Gran Hotel, que nos cede gratuitamente las instalaciones para reunirnos. Agradecemos mucho todas estas ayudas. ¿Colaboran con otras asociaciones? Estamos en ello. Ahora mismo estamos asentándonos en la ciudad, queremos consolidar nuestra estructura.

¿Cómo logran los recursos? Hemos puesto en marcha varias iniciativas. A finales del año pasado, hicimos una cena en la que vendimos rifas, también hicimos un calendario que vendimos. Fueron diversas maneras de re-

¿Qué tienen ahora mismo entre manos? Queremos resolver problemas puntuales de Santiago. Está bien que nos solaridaricemos con todo el mundo, por ejemplo con las personas de Haití, pero en nuestro caso, ¿para qué vamos a ir tan lejos si tenemos Leones por todo el mundo que pueden hacerlo?. Desde nuestro Club en Santiago nos esforzaremos en atender las necesidades gallegas y, más en concreto, con las santiaguesas.

Los Leones tuvieron mucha fuerza en la ciudad y espero que continúe así”

¿Algún acto en mente? Además de ayudar a los compostelanos, estamos trabajando para poder hacer una macro peregrinación este año para reunir a los Leones de todo el mundo.

La ONG más antigua, después de Cruz Roja El Club de los Leones que preside Martín cuenta con más de 45.000 delegaciones por todo el mundo, más de 1 millón y medio de socios y tiene presencia en 250 países. Es la ONG más antigua del mundo, tras Cruz Roja y ahora, en Santiago están buscando consolidar su estructura como grupo. “Entre nuestros retos de organización está el de poder tener cuanto una sede a la que puedan dirigirse las personas que lo necesiten”, indica.

Muy volcados con los problemas visuales y la crisis Además de ayudar a las familias con menos recursos, como nos explicaba su presidente, los Leones llevan a cabo completos programas especializados en ayudar a las personas con problemas de visión. Si quieres colaborar o entrar a formar parte del Club puedes ponerte en contacto con ellos en el 981 53 43 95.


Semana del12 al 18 de febrero 2010

sieteciudad

TIRÓN DE OREJAS DEL VALEDOR DO POBO A RAXOI POLÉMICA•Dice que el Concello no aclara las medidas de seguridad del concierto de Bruce Springsteen Redacción SANTIAGO

EL VALEDOR DO POBO dio por cerrado esta semana el caso de las quejas por el polémico (en cuanto a organización) concierto de Bruce Springsteen en Santiago, recordando que su mediación permitió la resolución de 71

BREVES n Hay que esperar por el párking de Santa Marta El concelleiro de Mobilidade y Transportes, Carlos Nieves, avanzaba esta semana que el acondicionamiento del aparcamiento que se habilitará en Santa Marta está ahora mismo pendiente de la aprobación de los presupuestos de TUSSA y, aunque se intentará que esté listo para Semana Santa, hay dificultades para lograrlo.

n El Premio San

Clemente ya tiene finalistas La XVI edición de los premios literarios San Clemente, organizado por el instituto Rosalía de Castro, ya tiene finalistas. Son ‘A praia dos afogados’, de Domingo Villar; ‘O cabo do mundo’, de Xabier Quiroga, y ‘Areaquente’, de An Alfaya, que competirán en la modalidad de Lengua Gallega. ‘La noche de los tiempos’, de A. Muñoz Molina; ‘Puente de Alma’, de Julián Ríos, y ‘El pais de la canela’, de William Ospina, irán en la categoría de Lengua Castellana. Finalmente, ‘Algo que contarte’, de Hanif Kureishi; ‘El día antes de la felicidad’ de Erri de Luca, y ‘Minuto de silencio’, de Siegfried Lenz, irán por Lengua Extranjera.

n Los comerciantes

estrenan equipo directivos La Asociación de Comerciantes de Santiago (Acotes) estrenaba esta semana nueva directiva -con Antonio Pérez como presidente- entrevistándose con el alcalde a quien dieron a conocer sus planes de futuro. Entre ellos, buscarán una mayor implicación de los socios, agilizar la Escola do Comercio e impulsar un centro comercial abierto.

quejas presentadas tras los indicentes. Además, la institución reprochaba en un comunicado de prensa al Concello compostelano que no aclare qué medidas tomó para garantizar la seguridad durante el concierto, algo que, según aseguraba en la nota de prensa, comentará de

forma amplia en un informe que dirigirá al Parlamento. En respuesta, la edil de Seguridade Cidadá e Protección Civil, Marta Álvarez Santullano, se mostraba prudente y nos aseguraba que en Raxoi esperarán al contenido final del informe que emitirá el Valedor al Parlamento para pro-

nunciarse aunque quiso dejar claro que no está de acuerdo con estos reproches “porque éramos responsables de Tráfico, de Transportes y del dispositivo de Protección Civil, que trabajó con ayuda de voluntarios de otros concellos, y por parte de la empresa se incumplieron muchos puntos”

Pese a los problemas de organización, el Monte do Gozo se llenó de incondicionales de Bruce Springsteen en agosto de 2009.

5


6

sieteciudad

QUÉ PASÓ CON…

Semana del 12 al 18 de Febrero de 2010

LAS VIVIENDAS DE A PULLEIRA

EN 2011 EMPEZARÁN A EXPROPIAR Urbanismo • El primer polígono de promoción pública del nuevo PXOM supondrá la

creación de más de 2.000 viviendas en la zona norte • Ocupará casi como el Ensanche

Carolina Carballedo SANTIAGO

MÁS DE 6.000 compostelanos podrán vivir, en unos años, en un nuevo complejo residencial ideado por el Concello para la zona norte de nuestra ciudad. Será en A Pulleira, en un polígono que, como informaba Santiagosiete en el mes de julio, será el primero de promoción pública del nuevo Plan Xeral de Ordenación Municipal (PXOM) que tomará forma en el norte de Compostela. Allí habrá más de 2.000 viviendas de protección oficial en un espacio muy similar al que ahora mismo ocupa el Ensanche (A Pulleira tendrá casi 29,5 hectáreas, mientras que el actual Ensanche tiene 32). También habrá grandes espacios verdes, peatonales, aparcamientos y nuevos viales. Pero, ¿cuándo podrá ha-

cerse realidad?. Eso se preguntaba hace unas semanas Monste, una lectora de Santiagosiete que se puso en contacto con nosotros porque, según nos explica “no 2006 EMUVISSA remitiunos a unha cooperativa de vivendas que se ían a construir alí, dicíndonos que dentro de dous anos xa se comezaría coa urbanización, pero xa vedes que estamos en 2010 e pouco se avanza”. Tramitación “longuísima”. Para resolver sus dudas nos pusimos en contacto con la Empresa Municipal de Vivenda e Solo (EMUVISSA), desde donde reconocen que se trata de un proyecto con una tramitación “longuísima”, sobre todo porque fue necesario someter al Procedimiento de Evaluación Ambiental Estratégica y “a pesar da celeridade en redactar documentos e solicitar informes, os prazos que ten a administración autonómica para responder prolongan o proceso”. Además, según nos confirmaban, la aceptación de par-

Larga trayectoria Marzo de 2002. Concello y el Instituto Galego de Vivenda e Solo firman protocolo para redactar documentos. En abril, se encarga a EMUVISSA la gestión. Mayo de 2005. Concello e Instituto Galego de Vivenda firman convenio para la cofinanciar la redacción. Octubre de 2006. Se aprueba en el pleno y se remite a la Consellería. Marzo de 2007. La Consellería indica que debe someterse al Procedimiento de Evaluación Ambiental.

La gestión de las viviendas de A Pulleira corre a cargo de la Empresa Municipal de Vivenda e Solo. / A. Uzal te de las alegaciones por parte de los afectados expuestas

!

En EMUVISA reconocen que los trámites son muy largos

en el período de información pública llevaron a una nueva fase de información, pero desde el Concello creen que la tramitación del planeamiento puede terminarse ya en el mes de marzo. Además, y según añaden, por parte de EMUVISSA tie-

nen previsión de iniciar la expropiación el año próximo.

!

Creen que la tramitación del planeamiento estará en marzo

2007 y 2008. Redacción nuevos documentos. Exposición al público. Aceptación de alegaciones. Junio de 2009. Nueva exposición pública del Plan. Tras estudiar alegaciones, se prepara un documento para su aprobación final.

Si quieres saber qué ha pasado con algún proyecto que crees que ha quedado en el olvido, envíanos tu sugerencia a redaccion@santiagosiete.es, llama al 981938444 o escríbenos en el Facebook ‘Santiagosiete Compostela’

EL MULTIUSOS Y SANTA ISABEL SE SOLIDARIZAN Huelga • Empleados de la empresa que

gestiona los recintos apoyaron la protesta laboral de compañeros de otros recintos Redacción SANTIAGO

LOS TRABAJADORES de la empresa XADE -que gestiona el Multiusos de Sar y Santa Isabel- mostraron esta semana su solidaridad con trabajadores de otras instalaciones deportivas que en los últimos días se estaban movilizando en defensa de un convenio colectivo más justo que implique mejoras en sus condiciones laborales. Los trabajadores de XADE asistieron, así, a la manifestación por solidaridad y por “entender de xustiza a reivindicación dun convenio colectivo que permita mellorar as condicións laborais dun sector precarizado”, explicaban los representantes de los trabajadores en un comunicado.

Ellos ya tienen mejoras El personal de XADE consiguió en 2005 una subida salarial de 9 puntos sobre convenio, más pagas extraordinarias, cobertura al 100% de las bajas y empleo estable para el 80% del cuadro de personal. Aunque en XADE disfrutan de estas ventajas, la Asamblea de trabajadores quiso expresar su solidaridad en apoyo a las demandas y contra “a chantaxe lanzada estes días desde a patronal de deportes de Galicia AXIDEGA”, explicaban.

!

Ellos ya disfrutan de ventajas en el trabajo, pero apoyan la causa

se recupera una nueva edición de la célebre obra ‘la casa de la troya’ Esta semana se presentó una nueva edición de la célebre obra de Alejandro Pérez Lugín, ‘La casa de la Troya’. Coeditada entre el Consorcio y Auga Editora, es la primera edición corregida, actualizada, anotada e ilustrada de su larga trayectoria. Se presentó en un acto presidido por el alcalde, Sánchez Bugallo, que estuvo acompañado de Xosé Manuel Villanueva, Mercedes Pacheco (que realiza la introducción del libro), Suso Cubeiro (el ilustrador) y Juan Conde Roa. Foto: Alberto Uzal.


Semana del12 al 18 de febrero de 2010

sieteciudad

7

ENERO FUE UN MES NEFASTO EN OCUPACIÓN TURISMO • Aunque sea Año Santo, los datos de los hoteles son los peores de los últimos siete años Redacción SANTIAGO

LA ASOCIACIÓN de Hostelería de Santiago acaba de hacer públicos los datos de ocupación hotelera del mes de enero, en los que se refleja que la ocupación media en los hoteles de la ciudad fue del 23,25%, lo que supone el peor porcentaje en los últimos siete años. Y eso que estamos en Año Santo y se esperaba que, al menos, se igualaran los datos del mes de enero del anterior Xacobeo, el del año 2004, cuando se registró un 33% de ocupación. Los hoteleros compostelanos confían ahora en que la campaña arranque en Semana Santa y se logre mejorar la situación del sector. De momento, ya hay un 40,53% de las plazas disponibles en los hoteles de la ciudad reservadas. Menos vuelos Tampoco son buenos los datos del aeropuerto de Lavacolla, que en el mes de enero registró más de 123.000 pasajeros, operó más de 1.300 vuelos y transportó más de

!

También ha bajado el número de pasajeros en el aeropuerto de Lavacolla

DENUNCIAN EL TRATO EN PREINGRESOS DEL CLÍNICO La Comisión de Centro de la Xunta de Persoal del CHUS denuncia a través de una nota de prensa el trato que reciben los pacientes al entrar por Urgencias y tener que permanecer en la Unidad de Preingresos mientras no tienen asignada una habitación en Planta. “A unidade carece dos recursos básicos mínimos para dar unha atención integral ó doente. O número de camas é moi elevado para o espacio que hai (31 camas obsoletas) e a maioría delas carecen de toma de osíxeno e de aspiración”, explican. También dicen que sólo disponen de dos inodoros y dos duchas “as cales o carecer de mampara, deixan ao doente desnudo a vista do resto”. Hay un proyecto de reforma Antes estas acusaciones, desde el Hospital Clínico anunciaron que ya tiene en marcha un proyecto de reforma del área de preingresos.

127 toneladas de mercancías. Estás cifras reflejan un descenso en pasajeros del 1,2%, en operaciones del 7,5% y de mercancías del 14,5%, con respecto al mismo periodo del año anterior. Por el contrario, los aeródromos de A Coruña, Alvedro, y Vigo, Peinador, han conse-

guido este mes aumentar el número de pasajeros. El PP propone 20 medidas El concelleiro del Grupo Municipal Popular, Ángel Espadas, presentó este jueves una iniciativa para debatir en el próximo pleno en la que pide que el Concello solicite al Gobier-

no de España la puesta en marcha de 20 medidas de apoyo al sector turístico. Entre ellas, se encuentra aplicar el tipo del IVA súper reducido (4%) a los servicios de hostelería, camping y balneario y los de restaurantes y reducir las tasas portuarias y aeroportuarias en un 50%.

Una turista, en el panel de información de la oficina de Turismo. / A. U.


8

sieteciudad

Semana del 5 al 11 de febrero de 2010

Sietebarrios… CASCO HISTÓRICO

“EL PORCENTAJE DE JÓVENES Y NIÑOS ES BAJÍSIMO”

Francesco Carlini dice que el casco histórico le “gusta mucho”. / A.U.

VECINOS •En cuatro décadas la población descendió en 5.300 personas • El vecindario pide facilidad de acceso en coche a sus viviendas y más plazas de aparcamiento Avelino Mirás es uno de los partidarios de la peatonalización “total” de la ciudad histórica de Compostela./ Alberto Uzal

Deborah Castro SANTIAGO

PESE A LOS PRIVILEGIOS que supone residir en una ciudad monumental, como poder llevar una vida de barrio o la ausencia de tráfico, vivir en el casco histórico de Compostela no está exento de dificultades. El paso del tiempo se ha llevado cosigo la vitalidad y el dinamismo que antaño caracterizaban a la zona. De hecho, en 45 años su población descendió en 5.300 personas y ,de los 3.700 habitantes que

tiene en la actualidad, una parte importante es gente mayor. “El porcentaje de jóvenes y niños es bajísimo”, asegura la presidenta de la asociación de vecinos, María Abelleira. Ante esta realidad, los ve-

!

La asociación de vecinos reclama la creación de un centro de salud próximo

cinos proponen la creación de un Centro de Salud cerca de la Plaza de Abastos. Así, “las personas mayores que acuden a la Plaza habitualmente, podrían de paso consultar a su médico para recibir atención primaria”, dice Abelleira, quien además lo ve como “aliciente” para que nuevos vecinos decidan vivir en la zona. Acceso y aparcamiento Mientras que algunos compostelanos como Avelino Mirás son partidarios de la eliminación “total” del tráfico, los

habitantes del Casco Histórico consideran “exageradas” las restricciones que existen para acceder en coche a sus viviendas. “Proponemos que se nos facilite la vida desarrollando una política de protección de la población de la ciudad histórica”, dicen desde la asociación vecinal antes de recalcar que están a favor de la peatonalización pero no de la penalización de los residentes.A esto añaden la necesidad de más aparcamiento para los coches del vecindario.

La accesibilidad, uno de los principales problemas de la zona./ A. U.

Comercio y servicios María, comerciante de la zona, cree que la ausencia de aparcamientos “está acabando con todo”. “La gente ya no tiene a qué venir, a no ser los que vienen a ver la catedral”, dice. Encantado con la ciudad

!

Los vecinos creen que las restricciones de acceso son “exageradas”

histórica está Francesco Carlini, estudiante Erasmus de Italia. “Hay muchas cosas que ver y hacer. Además, hay servicios que necesito mucho, como Correos. Y los edificios son más lindos que los de la zona nueva”, dice. Por su parte, Elena Roura se queja del“estado de los pisos y el alquiler que llegan a cobran así como que todas las tiendas son de souvenirs”. Algo de lo que ya se ha dado cuenta Abelleira, quien propone el fomento del consumo en comercios de la zona.

UNA ZONA DE POBLACIÓN ENVEJECIDA Población:

La despoblación y el envejecimiento del vecindario ha marcado la evolución de la ciudad histórica “En 30 años la población descendió en un 60%”, señala Abelleira.

Necesidades: El Concello está trabajando en la creación de un ambulatorio para el casco histórico en la calle Galeras. Además, los vecinos piden al alcalde que, tras el éxito de las políticas de rehabilitación de viviendas, se inicien las políticas sociales. Así se fomentaría la llegada de parejas jóvenes con hijos.

y la próxima semana… CASCO HISTÓRICO

DE CARNAVALES Y DISFRACES J. M. SÁNCHEZ REVERTE

n Santiago sabemos cuándo se acerca el Carnaval porque vemos que el personal se quita el disfraz que luce el resto del año, señalados días de jolgorio en los que su seña de identidad es precisamente la máscara: la luz más cara, el agua más cara, la vida, en definitiva, más cara. Sin embargo hubo un tiempo no muy lejano en que el Carnaval era la válvula de escape que se movía entre los rigores de una Cuaresma por decreto y el garrote, bastante vil, de una dictadura, tiempos que ahora son solo sombras de un anhelo de libertad y despiporre al amparo de una subvención municipal en el que toca otra vez llevar a los pobres niños a que les pinten la cara entre animadores sociales y cuentacuentos

E

que acaban provocándoles pesadillas, una fiesta más y a desinhibirse toca cada cual con su disfraz, ya sea de equipo de fútbol o equipo de gobierno, disfraces de oposición, de amigo, disfrazarse de quien aún conserva su trabajo, o de hombre invisible, todo es posible en estas jornadas que tienen como colofón acabar con un cocido, ya sea el de Lalín o por el botellón en la Alameda. Por cierto, cuentan los entendidos que el modelo estrella va ser el disfraz de Año Santo, perfecto para que nadie te reconozca y pasar completamente desapercibido. josemaria@sanchezreverte.net

El modelo estrella va a ser el disfraz de Año Santo, perfecto para que nadie te reconozca


Semana del 12 al 18 de febrero de 2010

sieteciudad

9

BUGALLO, CON VENTAJA EN LA CARRERA POR LAS MUNICIPALES Elecciones • Es el líder más

valorado por los compostelanos según una encuesta realizada por ‘La Voz de Galicia’

Infografía: Félix Míguez B.

Rebeca Munín SANTIAGO

ESTE FIN DE SEMANA ‘La Voz de Galicia’ publicaba los resultados de la encuesta realizada por Sondaxe sobre las elecciones municipales que se celebrarán en 2011. El estudio constata el afianzamiento en Compostela del gobierno en coalición entre el PSdeG y el Bloque, que volverían a llevar las riendas de Raxoi durante cuatro años más. Y es que aunque el PP lograría obtener once concelleiros, se quedaría a dos de la mayoría absoluta que le permitiría gobernar. Mientras, los socialistas ganarían un edil con respecto a los comicios de 2007, empatando a once

con los populares, y el BNG bajaría de cuatro a tres. La oposición de Conde Roa no está funcionando Si hacemos caso de esta encuesta, de poco le está valiendo a Gerardo Conde Roa la oposición que está llevando a cabo su grupo. No en vano, aunque en las elecciones de 2011 el PP compostelano repetiría los once concelleiros que tiene en la actualidad, volvería a quedarse a las puertas del sillón de mando. Parece que el líder popular, que todavía no ha confirmado si se presentará de nuevo a la alcaldía, no ha sabido ganarse la confianza de los santiagueses. De hecho,

Conde Roa es el peor valorado de los tres líderes políticos locales. Los encuestados suspenden su gestión dándole tan sólo un 3,83 de nota. Tampoco la nacionalista, y actual teniente de alcalde, Socorro García Conde, consigue aprobar, teniendo que conformarse con un 4,01. Socorro es, además, la que goza de un menor grado de conocimiento. Sólo el 53,5% de los santiagueses dice saber de

!

El PP ganaría de nuevo los comicios pero PSOE y BNG podrían gobernar

ella, mientras que al alcalde, Xosé Sánchez Bugallo, lo conocen el 98% de los encuestados y a Conde Roa el 89,5%. Bugallo es el tercer regidor gallego más valorado En la encuesta de Sondaxe, que analiza la intención de voto para las próximas elecciones municipales en las principales urbes gallegas, también se refleja que Buga-

!

La oposición de Conde Roa es la peor valorada después de la ferrolana

llo es, con un 5,12 de nota, el alcalde gallego mejor valorado, sólo por detrás de los regidores Francisco Rodríguez, de Ourense (5,46), y José López Orozco, de Lugo (5,25). ¿Se planteará el PP cambiar de candidato? Teniendo en cuenta que la oposición compostelana es la peor valorada después de la ferrolana, y que Conde Roa aún no ha anunciado su candidatura, podría darse el caso de que en 2011 el aspirante popular a la alcaldía sea otro. Tenemos por delante apenas unos meses para saber quién será el valiente que trate de arrebatarle el puesto al actual gobierno de Santiago.

40,7% de estimación de voto para el PP. El Partido Popular sería, según la encuesta de Sondaxe, la fuerza política que contaría con un mayor apoyo de la ciudadanía en la elecciones de 2011.

38,5% para el PSdeG-PSOE. El segundo partido más votado sería el de los socialistas, que podrían gobernar en coalición con el BNG, grupo que obtendría el 13% de los votos.

LLEGA EL PRIMER GRAN EVENTO DEL AÑO SANTO: EL FÓRUM GASTRONÓMICO Cocina • Habrá un amplio programa de

actividades abiertas a todo el público Redacción SANTIAGO

LOS AMANTES de la gastronomía están de enhorabuena. En tan sólo una semana empieza en Compostela el Fórum Gastronómico Santiago 2010. Promovido por el Concello, la Asociación Hostelería Compostela y la Cámara de Comercio, y organizado por Turismo de Santiago y Pep Palau, von Arend & associats, el Fórum dará el pistoletazo de salida a la temporada de grandes eventos que se organizan por el Año Santo.

Comenzará el 20 de febrero en diferentes espacios de la ciudad y el 21 llegará al Recinto Ferial de Amio. Aficionados y profesionales de la cocina podrán recorrer los stands de las empresas expositoras y gozar de un amplio programa de actividades abiertas a todo el público. Catas y talleres Durante los cinco días que dure el Fórum, el Auditorio de Galicia acogerá catas y talleres de cocina con degustación. Además, en el espacio

Todas las actividades que se organizaron en la edición de 2008 del Fórum Gastronómico en Santiago registraron un lleno total.

!

Los mejores cocineros del mundo llegarán a Santiago el 20 de febrero

Ateneo se celebrará el Fórum Nenos, en donde los más pequeños se iniciarán en la cocina de una manera divertida. Por otro lado, también se organizarán talleres de comida del Camino de Santiago y de gastronomía sostenible.

La cerveza, la cocina de montaña y la de la Red de Paradores también protagonizarán dos sesiones. Los ganadores del concurso Santiago(é)Tapas cocinarán en directo su “alta gastronomía en miniatura”, mien-

tras Erundina Vázquez e Inés Abril prepararán los platos tradicionales gallegos recuperados por la exposición ‘Ao pé do lar’. Los asistentes también disfrutarán de espectáculos como la Poesia Visual Culinaria de David Ymbernon.


10

Semana del 12 al 18 de febrero de 2010

sieteeditorial

X. VALIÑO*

ace unos días leía en una carta de las enviadas a la sección de Cartas al director de un periódico la queja de un gallego anónimo que muy bien podría representar la sensación de la mayoría de los gallegos por la programación musical de este Xacobeo 2010 en cuanto a la música pop. Decía esa carta que lo avanzado hasta ahora -¿Mark Knopfler como máxima estrella? ¡No me hagan reír!- eran dos eventos que vienen impuestos de fuera por dos empresas radicadas en el Reino Unido y Barcelona, respectivamente, que son MTV y Sónar. Con ello, si pasamos por algo quien organiza los conciertos y el cartel impuesto, sólo los seguidores de la música electrónica -hasta ahora desconocidos en Galicia- podrían estar algo contentos. Como muy bien se expresaba en esas líneas, los anteriores tres Xacobeos vieron tres festivales de tres días cada uno organizados por gente de aquí, con técnicos gallegos y pensados para y por los gallegos, que también atrajeron muchos turistas, como evidentemente debe ser. Y, sobre todo, hubo figuras. Nada que ver con este año, del que aún no se sabe nada. El ‘Concierto de los 1000 Años’ en 1993 tuvo a lo más granado del rock con, por ejemplo, Bob Dylan, The Kinks, Neil Young, Sting o Chuck Berry. El Santirock del 2000 contó con Iggy Pop, Sonic Youth, Asian Dub Foundation o Skunk Anansie. Y en el 2004 el Monte do Gozo vio pasar en tres días a Lou Reed, The Cure, Iggy Pop & The Stooges, Bob Dylan, Muse… Desde luego, ésa debería ser la meta para este año. No una única figura de primera línea que cuesta mucho más, sino un festival de tres días con un buen montón de nombres que deje a esta generación satisfecha, ya que el próximo Xacobeo en 2010 no les pilla ya. ¿Estará ya en ello la Consellería de Cultura y el Xacobeo? Esperemos que sí, porque cualquier otra cosa sería la mayor de las decepciones y para desterrarlos de Galicia para siempre.

H

*Xavier Valiño (Cospeito, 1965). Es escritor y crítico musical. Es autor de ‘Rock bravú’, ‘El gran circo del Rock’ y ‘Retratos pop’. Edita la web www.ultrasonica.info

Publicación periódica semanal gratuita

www.santiagosiete.es Rúa Amio - Parcela 32 - Polígono Costa Vella 15890 Santiago de Compostela Tlf. 981 938 444 Fax 981 938 222 ISSN: 1887-7311 - Depósito Legal: C-2867-2006

LO QUE DICE EL DIRECTOR DE S7

LA CARRERA DE LAS MUNICIPALES R. A. LANDEIRA

on las consecuencias de los sondeos electorales sucede lo mismo que con la Copa del Rey de fútbol: cuando se gana tiene un gran prestigio y significado y cuando se pierde, no se pierde nada. Lo extraño sería celebrar, como le ha pasado a Conde Roa, ‘la senda del buen camino’ en unas elecciones que, a tenor de las encuestas, permitirían a socialistas y nacionalistas compostelanos repetir y compartir el gobierno municipal compostelano. El resultado de las encuestas permite conocer varios aspectos a tener en cuenta. El primero de ellos es el que decía Manuel Fraga: “La gente no es tonta y sabe lo que vota” en el sentido de que los votantes conocen de las responsabi-

C

XOSÉ A. SÁNCHEZ BUGALLO

Fútbol Sala en nuestra ciudad

La presidenta del PP vasco daba una conferencia en la Facultad de Economía con el intento de agresión por parte de un grupo de independentistas al grito de ‘Os fascistas fóra da Galiza’

lidades y competencias de cada administración pública y sabe a quien echarles la culpa y a quien no. El segundo es que el voto compostelano es fiel y está arraigado. Según Sodaxe, PSdG y PPdG tendrían once ediles cada uno en Raxoi -por los 11 populares, 10 socialistas y 4 nacionalistas de 2007- y tres los nacionalistas. Santiago es una ciudad moderadamente conservadora, no cabe duda, pero todo indica que en Santiago no sólo gana un ‘candidato de marca’ y que al despacho noble de Raxoi no se llega ni por casualidad ni sustentado en una marca política. Santiago de Compostela da su alcaldía a rostros comprometidos individualmente con sus vecinos.

“[A los clubes] Que teñades unha feliz estancia en Santiago e que a Copa de España sexa un grande espectáculo deportivo... E un pouco de sorte para o equipo da nosa cidade”

Cuánto sabes de Santiago

O CARALLO 29 PATRICIA TUÑEZ

ensa un intre en cantas veces alguén che dixo; bueno si… o carallo 29!. Seguro que moitas. Vaquesí? E sabías que o carallo 29 existe? E que está aquí, en Santiago? Pois si, ao final da Rúa Travesa hai un ‘falo’ ben grande ao que por numeración, lle correspondería o número 29. E cóntoche máis; está expresión galega tan popular, empregada sobre todo cando queremos mostrar sospeita, duda ou recelo, ten a súa orixe histórica nos Tempos da Restauración Borbónica e fai referencia ao artigo 29 da Lei Electoral. O cal declaraba automáticamente gañador a un candidato cando era o único que se presentaba por comarca, sen necesidade de facer votacións. Como era habitual naquel entón, o caciquismo impedía a presentación de candidatos rivais nas eleccións para así aplicar dito artigo, de maneira que este, foi unha fonte de desconfianza para o pobo, que o bautizou coma ‘o carallo 29’. Non me cres? Mira!

P

01

¿Cuántos años cumple el Meco compostelano?

a) 15 b) 25 c) 30

02

¿Cuál es la flor oficial del Camino portugués? a) La camelia b) La rosa c) La margarita

03

¿A quién va dirigido el programa afectivo-sexual del Concello ‘Sexibilízate’? a) Escolares b) Tercera Edad c) Universitarios

El humor de... 2deCoña

XACOBEO NO TE VEO

HACE 2 AÑOS. 12 DE FEBRERO DE 2008

Intento de agresión a María San Gil

04

¿Quién escribió ‘La Casa de la Troya’? a) Fernández Florez b) Pérez Lugín c) Álvaro Cunqueiro

05

¿Cuántos equipos se enfrentan por el Campeonato de España de Fútbol Sala sub 20? a) Seis b) Nueve c) Doce Soluciones: 1B, 2A, 3A, 4B, 5B

■ Sube, baja, se mantiene... Xosé Baqueiro Bonito diseño de unas fiestas para desconectar Estamos a las puertas del Antroido y desde la concellería de Festas han diseñado un programa sencillo pero lleno de encanto y que nos servirán para desconectar y relajarnos un poco ante tanta crisis... ¡Nos vemos por la calles de Compostela, Baqueiro!

Castro Santos El ex del Compos se va a Portugal Concretamente al Leixoes, que ocupa la penúltima posición en la Primera División del fútbol luso. Todos recordamos a ese hombre que fue capaz de elevar a un modesto S.D. Compostela desde la Tercera a la Primera División. Ánimo y que tengas la misma ventura

EDITA: MEDIASIETE PUBLICACIONES, S.A. Presidente y Consejero Delegado: Pedro Mouriño Uzal. Vicepresidente: José Luis Vilanova García. Consejeros: Marc Basté Alujas, José Luis Ferrín Jeremías, Renato A. Landeira Prado, Anita Leirvik, Víctor Cortizo Rodríguez. Director: Renato A. Landeira (rlandeira@santiagosiete.es). Redacción: Rebeca Munín, Carolina Carballedo, Oscar de la Fuente, Alberto Uzal (redaccion@santiagosiete.es). Diseño gráfico y maquetación: FélixMíguezB (arte@santiagosiete.es). Dirección comercial y Publicidad: Pablo Blanco, Marta Martínez (publicidad@santiagosiete.es). Administración: Maika Lemos (santiagosiete@santiagosiete.es). Asesor jurídico: José Luis Crespo . Imprime: Imcodávila, S.A.

Conde Roa Por sus extravagancias léxicas Al diputado compostelano del PP no se le ocurrió expresión más extravagante y goyesca en el Congreso que llamar “trabucaire” al alcalde vigués Abel Caballero. El diccionario dice que el trabucaire es el “antiguo faccioso catalán armado de trabuco” ¿...?

© 2010 Mediasiete Publicaciones, S.A. Todos los derechos reservados. Santiagosiete es una obra colectiva en el sentido dado por el artículo 8 de la Ley de Propiedad Intelectual. Ninguno de sus contenidos puede ser, ni en todo ni en parte, reproducido, distribuido, comunicado públicamente, traducido, puesto a disposición, o tratado por cualquier sistema o medio que permita su explotación con fines comerciales sin la previa autorización del editor. Esta publicación está asociada a la AEEPP, que a su vez es miembro de FIPP, FAEP y CEOE

Santiagosiete tiene una tirada de 20.000 ejemplares semanales. Más de 60.000 personas leen semanalmente Santiagosiete en Santiago de Compostela y su comarca según Roadmap Europa. Santiagosiete se reparte en mano todos los viernes excepto en fechas concretas del año en las que se avisará de qué día se procederá a su distribución


Semana del 12 al 18 de febrero de 2010

sieteconcellos

El autobús puede pasar hasta Tarrío El Concello de Ames aclaró hace unos días que ya solucionó las deficiencias de la carretera que va hasta Tarrío, y el autobús ya puede pasar por la misma. Ahora será la Dirección Xeral de Mobilidade quien tendrá que negociar con Hedegasa para poner en marcha el transporte público.

AMES

11

AMES TODAVÍA NO RENUNCIA AL PARQUE COMARCAL DE BOMBEROS Acuerdo • El Concello de Santiago anunció esta semana que había llegado a un acuerdo

con los implicados • Carlos Fernández todavía no ha recibido confirmación al respecto Óscar de la Fuente SANTIAGO

María Belén Pérez Marcos • Farmacéutica

“AQUÍ LA GENTE ES MUY AMABLE Y PREGUNTA MUCHO” HACÍA TIEMPO QUE los vecinos de Milladoiro venían reclamando un aumento de la oferta farmacéutica en la zona. Hasta ahora los habitantes de esta población solo tenían una farmacia, pero desde el 1 de febrero ya disponen de una nueva. María Belén Pérez Marcos, vecina de Santiago, regenta este establecimiento que abre todos los días de 9:00 a 22:00 horas. ¿Cómo ha sido hasta el momento la acogida de los habitantes de Milladoiro? Fenomenal, la gente está encantada. Todos dicen que hacía mucha falta una farmacia en esta zona. ¿Notas que era necesaria la apertura de otra farmacia en la zona? Hacía mucha falta, porque la otra farmacia queda muy lejos y está muy arriba. De hecho por aquí la gente está muy contenta.

CONCELLO A CONCELLO

¿Con esto se cubre la demanda de farmacias que

hay en Milladoiro? Bueno, la gente está contenta con que hayamos abierto. No sé si más adelante dirán que hace falta alguna más. ¿Responde a esa demanda vecinal la apertura de la farmacia? Es a través de un concurso de la Xunta de Galicia. En las zonas donde hay población para abrir una nueva farmacia se abrió, la apertura está ligada a los habitantes. Tiene que cumplir unos requisitos. ¿Fue muy largo el proceso? El concurso empezó hace mucho, lo que pasa es que hubo varios parones y todo se retrasó. ¿Cómo es aquí el trato con el cliente? Trabajaba en un centro de salud y es diferente, aunque ya trataba con la gente. Aquí el trato es muy bueno. La gente es muy amable, y consulta mucho. Estamos encantadas.

EL CONCELLO DE Ames todavía no renuncia a albergar el parque comarcal de bomberos, pese a que desde Raxoi dan por hecho que finalmente se quedará en Santiago. Y es que esta semana la concelleira delegada de Seguridade Cidadá, Protección Civil, Extinción de Incendios e Circulación Viaria de Santiago, Marta Álvarez-Santullano, anunció que la corporación compostelana había llegado a un acuerdo con los bomberos municipales tras casi diez años de conflicto. Un largo conflicto El problema arrancó a comienzos de siglo, cuando el Concello de Santiago, la Deputación y la Xunta acordaron crear un servicio comarcal de bomberos ubicado en la explanada de Salgueiriños. Sin embargo, nadie contó con la opinión del principal colectivo implicado, los propios bomberos, que recurrieron la decisión y consiguieron paralizar el proceso. Por eso, como solución se acordó ubicar el parque comarcal en el Concello de Ames, que tiene una parcela reservada para el mismo. Ahora, gracias al acuerdo con los bomberos, desde Raxoi dan por hecho que el parque se ubicará en el edificio de Salgueiriños donde se ha-

El edificio en Salgueiriños destinado al parque paralizó su construcción hace unos tres años. / A. Uzal bía previsto, cuya construcción lleva paralizada unos tres años. El presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijóo -una de las partes implicadas- anunció ayer tras el Consello da Xunta que todavía está a la espera de que el Concello comunique el acuerdo, pero insistió en su idea de “dar maior servizo a unha maior parte do territorio”. Fernández no ha recibido confirmación A pesar de este acuerdo anunciado por Raxoi, desde

Carlos Fernández • Alcalde de Ames

Non damos por perdido o parque comarcal porque hai que atar varios cabos e ao mellor non é posible”

!

Los bomberos denunciaron hace diez años la decisión de crear el parque

Ames todavía no tienen constancia oficial de que se haya producido. Así lo confirma su alcalde, Carlos Fernández, quien también explica que “non damos por perdido o parque comarcal porque teñen que atarse varios cabos e ao mellor non é posible atalos todos”. En la corporación amiense sorprende que se haya alcanzado este acuerdo entre Concello de Santiago y bomberos, cuando las posturas estaban tremendamente alejadas no hace mucho. “Tería que haber unha tremenda baixada dos obxectivos dos bombeiros de Santiago, porque o

!

Deputación y Xunta decidirán sobre la ubicación final del mismo

que pedían antes era totalmente inasumible”, afirma Fernández. Por eso, el Concello de Ames mantiene su ofrecimiento para albergar el parque comarcal de bomberos, puesto que, como explica su alcalde, “cremos que a ubicación do parque na parcela que ofrecemos poñeríao ao servizo de todos os concellos da comarca e cunha facilidade de desprazamento inmellorable”. Ahora, el siguiente paso es que el Concello de Santiago informe del acuerdo a Xunta y Deputación, que deberán decidir la ubicación final.

Teo

Ames

Brión

Oroso

O Plan Xeral deberá contar con 700 vivendas menos

O Concello pide axudas para as instalacións deportivas

O Concello busca tres traballadores para obras

Petición para que a Xunta potencie o Camiño Inglés

A Xunta de Galicia enviou ao Concello de Teo un requerimento para recortar máis de 700 vivendas do Plan Xeral do municipio. O goberno local anunciou que traballará en dúas alternativas: por un lado, o cumprimento da orde da Xunta, e polo outro un recurso xurídico-técnico que se enviará á Consellería de Medio Ambiente, Territorio e Infraestruturas.

A Xunta de Goberno local acordou esta semana solicitar unha subvención á Deputación para mellorar as instalacións deportivas e culturais do municipio, cun total de 204.954 euros. Con iso preténdese mellorar o equipamento do auditorio da Casa da Cultura do Milladoiro, a pista polideportiva de Barouta, as pistas polideportivas do Milladoiro e o Pazo da Peregrina.

O goberno municipal contratará tres traballadores para realizar obras municipais durante o ano 2010. Concretamente busca un peón de obras e limpeza viaria, un albanel e un condutor de camión, para comezar a traballar o 3 de marzo. Os interesados poden presentar a solicitude nas oficinas municipais ata o 20 de febreiro.

O Consorcio do Camiño Inglés, do que forman parte os concellos de Oroso e Ordes, acordaron onte potenciar este tramo do camiño de Santiago que transcorre polos dous municipios. Por iso piden á Xunta que axilice a construción do albergue de Oroso e a rehabilitación do reitoral de Poulo, así como a programación de actos culturais durante este ano Xacobeo.


12 sietereportaje

C. Carballedo SANTIAGO

¿CREES QUE el amor dura toda la vida? ¿y que es un sentimiento que puede con todo?. San Valentín está a la vuelta de la esquina y es momento de ponerse románticos. Al menos así lo asegura un 75% por ciento de los españoles que, según un estudio del Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS), respondería con un sí rotundo a cuestiones como éstas. Opinión bien distinta la tendrían los algo más de 100.000 matrimonios que se rompieron en 2008 según datos del Instituto Nacional de Estadística. Sea como sea, lo que está claro es que este fin de semana serán muchos los compostelanos que se apunten a la moda del San Valentín, en un año en el que Cupido ha teni-

sabías que... París sigue siendo el destino favorito. Según un estudio del portal www.vuelosbaratos.com sobre los destinos favoritos para estas fechas, este año, un 18% de los españoles reservó vuelo para París. Le siguen Londres (17%) y Roma (9%).

Uno de cada cinco prefiere a su mascota. Según un singular estudio de Ipsos Public Affairs y Reuters, uno de cada cinco españoles prefiere pasar el el Día de los Enamorados con su perro o gato.

En Dinamarca, flores blancas. En sitios como Dinamarca se regalan flores blancas prensadas a sus personas más queridas (pareja o amigos) y en Corea las mujeres ofrecen chocolate a los hombres.

Aquí, podrás tener cena especial en el Hostal. La noche del sábado, el Hostal dos Reis Católicos tiene preparada una cena especial. Puedes combinarla con una estancia en habitación doble, cava, rosas y desayuno por 125 euros.

do que adaptarse a los tiempos y se presenta más tecnológico que nunca. Atrás quedan las declaraciones amorosas por carta y es momento de hacerlo ahora por Internet. Tan sólo hace falta echar un vistazo a redes sociales como Facebook en las que esta misma semana había ya más de 4.400 páginas tanto de defensores como de detractores, en grupos tan dispares como ‘Por las que pasarán San Valentín solteras’, ‘Yo también quiero flores este 14 de febrero’ o ‘Menos San Valentín y más San Ballantines’. Este es además el año del ahorro y por eso también, los compostelanos nos apretaremos un poco más el cinturón a la hora de regalar. Así lo revela una encuesta de la Federación de Usuarios y Consumidores Independientes (FUCI) hecha pública esta misma semana que asegura que, aunque seis de cada diez españoles tendrán un detalle con su pareja el 81% reducirá sus gastos por la crisis. ¿Cuáles

!

LAS FLECHAS DE CUPIDO INUNDAN COMPOSTELA San Valentín • Te proponemos algunos regalos curiosos y

originales para que celebres el Día de los Enamorados

Seis de cada diez personas harán un regalo a su pareja este domingo

Manuel V

“EL Y BO

son los regalos estrella de este año?. Sé detallista y original Bombones, flores y la ropa siguen siendo los reyes, pero, si quieres ser un poco más original, te proponemos que te acerques a Xocoátel, donde podrás encontrar una sugerente cesta que tiene en su interior, entre otros detalles, pintura corporal comestible de chocolate o puedes ir al café Bonche, donde podrás regalar un delicioso café Kopi Luwak, originario de Indonesia. Su peculiaridad es que se origina en el estómago de un animal parecido a un gato grande, el Luwak, que vive en los cafetales. Se alimenta de los granos de café más óptimos en su estado de maduración, digiere la parte más carnosa y desecha las semillas, que se recogen a mano. El resultado es, para muchos, uno de los cafés más deliciosos del mundo. Si optas por regalar una flor y quieres ser original, di adiós a la tradicional rosa roja y regala una orquídea de Rosi Redondo.

Déborah C SANTIAGO

El 81% de las parejas reducirán sus gastos en regalos por San Valentín, pero seis de cada diez no renunciará a tener un detalle con su cónyuge . / Alberto Uzal

Nos gastamos una media de 24 euros en regalos Seis de cada diez españoles le hará un regalo a su pareja el próximo domingo. Pero, ¿cuánto nos gastaremos? Según el estudio de FUCI, la mayor parte de los españoles no se gastará más de 30 euros (un 70%), un 22% se gastará entre 30 y 60 euros y sólo un 7% invertirá más de 60 euros. En total, el gasto medio será de 24 euros. Pero, ¿y en Santiago?. Salimos a la calle para comprobar si los compostelanos regalarán o no algún detalle a sus parejas. Aunque algunos santiagueses nos aseguraban que no harán nada especial para estas fechas otros, como Silvia Pereira, estudiante de Medicina, y Sascha Gross, estudiante de Matemáticas de Beca Erasmus en nuestra ciudad, nos explicaban que “este año no nos vamos a hacer ningún regalo material, pero sí nos iremos a pasar el fin de semana a Coruña, así que los gastos serán los del viaje y del hostal”, decían. Para ellos, San Valentín es una cita que, como indica Silvia “solemos celebrar y en la que nos gastamos una media de unos 20 euros, normalmente en ropa o pequeños detalles”, explican.

EN LA EMB de Francos, tiago, se en O Carboeiro de Francos. frutarán los de la Cena d en la última informó a s blado con e

¿Cómo surg Desde que c taurante y la viernes pro en vivo. Com de Carnava morados, d che del sába leros para lo mos una ce una habitac desayuno d ¿Cuál es el


Semana del 12 al 18 de Febrero de 2010

13

Varela • Gerente del restaurante O Carboeiro

SÁBADO HABRÁ CENAS CON JAZZ OLEROS PARA ENAMORADOS”

Castro

BLEMÁTICA Carballeira a 9 quilómetros de Sanncuentra el Restaurante o y la casa rural Parada Lugares de los que diss ganadores del sorteo de San Valentín del que a semana Santiagosiete us lectores. Hemos hael gerente del negocio.

gió la idea del sorteo? cogí la dirección del resa casa rural en 2009, los gramaba cenas con jazz mo coincidió el domingo al con el día de los enaecidimos hacer en la noado cenas con jazz y boos enamorados. Sorteaena para dos personas, ción en la casa rural y el del domingo. menú del que disfruta-

rá la pareja afortunada? Primero, aperitivos del chef. Después, ensaladas de alubias con panceta y langostinos, pulpo en caldeirada con puré de garbanzos y secreto ibérico de Sierra de Béjar. De postre, mousse de chocolate. Las bebidas se facturarán aparte. ¿Y para el desayuno? Se servirá un desayuno tradicional. Café, té, infusión, fiabre, queso, fruta… Un desayuno completo.

nación de origen: galo de corral y el secreto y la pluma ibérica de Sierra de Béjar. ¿Tienen en mente más eventos? Los fines de semana de Carnaval heremos cenas con cocido típico.

A nuestros clientes les gusta la comida tradicional con un toque de vanguardia”

¿A qué tipo de cliente se dirigen? A toda la clientela que desee comer en un sitio diferente y acogedor, que les guste la comida tradicional con un toque de vanguardia y el jazz en vivo. Además, los domingos suelen venir familias porque los niños se encuentran muy a gusto. ¿Cuáles son los platos estrella? El pulpo en caldeirada con puré de garbanzos o el arroz con sepia, además de los dos platos con denomi-

Silvia y Abel son los afortunados

Manuel Varela es el gerente del Restaurante Carboeiro, (Rúa de Francos . Calo-Teo. Teléfono: 981 104 122). / Alberto Uzal

La pareja formada por Silvia Arias y Abel Alonso, fue la ganadora del sorteo de una cena romántica en O Carboeiro y una noche en la casa rural. Esta semana recogieron su premio en la redacción de Santiagosiete, de manos del director de la publicación, Renato Landeira.


14

Semana del 12 al 18 de febrero de 2010

sieteUSC Universidade de Santiago de Compostela

Elaboran na USC un kiwi en almíbar para comercializar Un grupo de investigadores do campus de Lugo da USC vén de realizar unha investigación sobre o kiwi galego, a través do cal elaboraron un producto en almibar que se pode comercializar

MEDICINA ANALIZA OS ÚLTIMOS AVANCES TECNOLÓXICOS APLICADOS Á ODONTOLOXÍA Encontro • Expertos de seis países asisten ao décimo congreso da Sociedad Española de Láser Odontoestomatológico (SELO) Redacción SANTIAGO

AS ÚLTIMAS NOVIDADES na aplicación das novas tecnoloxías, e particularmente do láser, na práctica odontolóxica serán presentadas en Compostela hoxe, venres 12 de febreiro, e mañá, día 13, na Facultade de Medicina e Odontoloxía da USC no transcurso do décimo congreso da Sociedad Española de Láser Odontoestomatológico (SELO). Trátase da primeira vez que este encontro internacional de expertos se celebra en Galicia tomando o relevo de cidades como Madrid, Barcelona, Sevilla, Valencia e Salamanca. Os principais detalles do programa presentáronos en rolda de prensa este martes 9 o presidente e a secretaria do comité organizador, Gonzalo López Castro e Mercedes Gallas Torreira. Recoñecemento de interese sanitario da Xunta ‘O camiño cara a Odontoloxía do futuro’ é o lema escollido para este encontro no que participarán expertos internacionais e ao abeiro do que tamén se desenvolven a IV Reunión SELO para Hixienistas e Auxiliares e a segunda Xuntanza coa Ordem dos Médicos Dentistas de Portugal. O encontro acadou o recoñecemento de interese sanitario

da Xunta de Galicia e está acreditado pola Consellaría de Sanidade. Grandes investigadores e profesionais A presentación das distintas intervencións correrá a cargo de investigadores e profesionais procedentes de seis países: Alemaña, Israel, Italia, Portugal, Turquía e España. Entre eles atópanse os presidentes da Academia Europea de Medicina Oral, da Federación Mundial do Láser e da Sociedade Española de Medicina Estética, ou o xefe de servizo de Avaliación de Riscos da Axencia Española de Medicamentos. Son os “principais e máis destacados protagonistas na temática proposta” sinalou Gonzalo López en referencias aos expertos que intervirán no desenvolvemento do programa, para engadir “tanto pola súa valía científica e capacidade de impacto como polo seu perfil profesional”. En conxunto, as distintas quendas de intervención abarcan un amplo abano da odontoestomatoloxía, dende a periodoncia ou a implantoloxía ata a operatoria, endodoncia, pasando pola cirurxía, a medicina estética ou a utilización do láser. A inauguración oficial do encontro celebrarase hoxe venres a partir das 14:00 horas no Salón de Actos da fa-

Gonzalo López e Mercedes Gallas durante a rolda de prensa de presentación do congreso que acolle estes días a facutade de Medicina.

!

Se presentará por primeira vez en España un novo escáner intraoral

!

Inaugurará o congreso o vicerreitor de Cumunidade Universitaria

UNHA INVESTIGACIÓN CONFIRMA O ALUMINIO COMO FACTOR DE RISCO NO PÁRKINSON Enfermidade • A investigación de Sofía Sánchez, da USC, foron

publicados na prestixiosa revista ‘Journal of Neurochemistry’ Redacción SANTIAGO

UN ESTUDO DA USC levado a cabo en animais de experimentación confirmou que, se ben por si só non é capaz de provocar o Párkinson, o aluminio combinado con outros

elementos é un factor de risco no desenvolvemento da enfermidade. A esta conclusión chegou Sofía Sánchez Iglesias na súa tese de doutoramento que defendeu recentemente baixo a dirección de Ramón Soto Otero e Estefanía Méndez Álvarez.

A enfermidade de Parkinson é un proceso neurodexenerativo ocasionado por unha perda selectiva de neuronas dopaminérxicas do sistema neuronal cerebral coñecido como sistema nigroestriatal, sendo unha das súas principais funcións a modulación

cultade de Medicina baixo a presidencia do vicerreitor de Comunidade Universitaria e Compromiso Social, José M. Mayán, e coa asistencia do subdirector xeral de Planificación e Ordenación Asistencial do Sergas, Ángel Facio Villanueva. Análise da evolución da tecnolixía láser O programa arrancará cunha sesión precongresual na que se analizará a situación actual

dos estudos en bisfosfonatos dando paso a unha serie de intervencións nas que, partindo dunha análise sobre a evolución da tecnoloxía láser ata a actualidade, prestarase atención a cuestións como as vantaxes do tratamento con láser en operatoria, en periodoncia, odontopediatría e ortodoncia; ou opcións do láser de CO2 en cirurxía oral. As aplicacións desta tecnoloxía con finalidade conservadora, na desinfección de

condutos ou na estética facial, son outros dos temas que tamén estarán presentes no programa deste encontro internacional. Ademais, o programa inclúe, como primicia para España, a presentación dun novo escáner intraoral que estará a disposición dos asistentes. Para acadar máis información, as persoas interesadas poden visitar a web www.selosantiago.com

do sistema motor. Nos últimos anos diversos traballos puxeron de manifesto que en numerosos casos de Párkinson se atopan concentracións de aluminio en cerebro que están moi por riba dos niveles en individuos que non padecen esta enfermidade. Alta exposición Tendo en conta que sufrimos unha alta exposición ao aluminio -utensilios de cociña, fármacos, produtos de cosmética, etc - Sofía Sánchez levou a cabo unha investigación exhaustiva co fin de profundar no coñecemento dos posibles mecanismos moleculares responsables da neurotoxicidade dese metal. Os resultados obtidos acaban de ser publicados na prestixiosa revista ‘Journal of Neurochemistry’.

Sofía Sánchez é a autora do estudio sobre o aluminio e o párkinson.


Semana del 12 al 18 de febrero de 2010

15

Numerosas actividades para todos los públicos

HOMENAJE A LA VETERANÍA Xosé Baqueiro, izquierda, entregó una distinción a Albino Iglesias, Manuel Santos (a la izquierda del Meco) y Enrique Fernández (con la banda amarilla, junto a José Luis Méndez, autor del Meco).

SANTIAGO

LOS NIÑOS y mayores santiagueses ya pueden ir preparando sus disfraces porque, un año más, llega el tradicional Antroido compostelano. Durante cinco días, las calles santiaguesas se disfrazarán de fiesta, empezando por este sábado 13. El pregón correrá a cargo de Teatro En Punto, a las 20:30 horas en O Toural, y amenizará la subida del Meco al Pazo de Bendaña, donde estará hasta el miércoles. Más de veinte años disfrazándose En la presentación del programa del Entroido, Xosé Baqueiro, concelleiro de Xuventude e Festas, recordó que el Antroido urbano cumple ya más de veinte años, aunque anteriormente eran las propias comparsas las que organizaban los desfiles por iniciativa propia. En este acto, la Concellería de Xuventude e Festas quiso premiar la labor de tres comparsas durante más de dos dé-

cadas con una distinción especial. En primer lugar, Albino Iglesias, de A Ruliña de Laraño, recordó a las familias “de Laraño, Roxos, Conxo ou Vidán que organizaban o desfile pero pola súa conta”, desde hace muchos años. Manuel Santos, de Os Garanduxos, explicó que la comparsa “naceu no ano 1985 entre un grupo de amigos”, y que al año siguiente ya se hizo más grande. Por su parte, Enrique Fernández, presidente de la comparsa Os Conformistas de Conxo, nacida en 1991, recogió la distinción en nombre de los numerosos vecinos del barrio de Conxo que participan cada año en esta celebración. Además, José Luis Méndez, autor del Meco en 23 de sus 25 ediciones, explicó las referencias de este año al propio aniversario del Meco, al trilingüismo, a la crisis y a las nevadas de este invierno. El día grande de “unha das citas máis participativas do ano”, según Baqueiro, llegará con el desfile del martes. En 2009 fueron más de 24 comparsas

las que participaron, con catorce carrozas, cuatro de ellas del propio Concello, además de 1.200 personas en el desfile y más de 60.000 en las calles. Se mantienen los premios Además, a pesar del recorte presupuestario del Antroido este año, los premios del desfile se mantendrán, con más de 13.000 euros. Sí habrá novedades en el recorrido, ya que el desfile se partirá en dos. Una parte permanecerá en la estación de tren y otra arrancará de Santiago de Chile a las 17:30 horas, pasando por Frei Rosendo Salvado, Praza Roxa, República do Salvador, Hórreo, Senra y Avda. Xoán Carlos I.

Xabi Pérez

Óscar de la Fuente

Alberto Uzal

NIÑOS Y MAYORES: ES HORA DE DISFRAZARSE

Con el pregón y el desfile por las calles santiaguesas del martes no terminarán las actividades dedicadas al Antroido de este año. Por ejemplo, el Centro Comercial Area Central organiza mañana sábado un concurso infantil de disfraces, a las 18:00 horas en el escenario principal, con premios a los mejores disfraces y un sorteo de regalos entre todos los participantes. Además, hoy viernes 12 y el lunes 15 Area Central acogerá un baile de disfraces a las 18:00 en la esquina verde de la planta primera. Además, el Hostal dos Reis Católicos organiza esta noche una Gran Cena de Gala y Fiesta de Carnaval, por 65 euros por persona. Habrá premios de Paradores para los mejores disfraces. El programa del Antroido de la Concellaría de Festas concluirá el miércoles (20:00 horas) con el acompañamiento del Meco desde O Toural hasta la Praza Roxa y su posterior quema a las 21:30.


16

Semana del 12 al 18 de febrero de 2010

ÚLTIMOS DÍAS PARA VOTAR. EL LUNES 15 DE FEBRERO A LAS 12:00 H. SE CIERRA EL PERIODO DE VOTACIONES

Ya puedes elegir Lo Mejor de 2009 PUEDES SEGUIR VOTANDO LAS DOCE CATEGORÍAS PROPUESTAS PARA ESTA EDICIÓN EN WWW.PREMIOSDESANTIAGO7.ES EL PERIODO de votaciones de la edición de 2010 de los III Premios Santiagosiete está próximo a clausurarse. Hasta el momento hemos recibido más de 3.000 votos que serán contabilizados una vez se cierre el plazo de votaciones este lunes 15 de febrero a las 12:00 h. Hasta esa fecha y hora, todos los lectores están invitados a votar por sus favoritos del año cubriendo el cupón que pudie-

ron encontrar a lo largo de las cuatro pasadas semanas y depositarlo en las urnas disponibles en el Café Casino (Rúa do Vilar 35) y en el centro comercial de Área Central (polígono de Fontiñas s/n). También podrán participar a través de la web : www.premiosdesantiago7.es Resultados El próximo viernes 19 informaremos con todo detalle en

Santiagosiete del resultado final de las votaciones que en esta edición cuentan con doce categorías enumeradas abajo. Les recordamos que sólo se contabilizará un voto por persona y que se permiten las votaciones en todas, una o alguna categoría, no pudiendo seleccionar a más de un nominado/a en cada una de las doce categorías. Las normas de selección de precandidatos así como el re-

glamento de los Premos Santiagosiete están disponibles en la web www.premiosdesantiago7.es Todos los participantes en las votaciones tendrán ocasión de ganar premios mediante sorteo, que será convocado en fechas posteriores a la entrega de los Premios Santiagosiete. Notificaremos con la suficente antelación todas las circunstancias y las categorías de los premios a sortear.

III Edición Los Premios Santiagosiete pretenden que sean únicamente los lectores quienes escojan a sus favoritos del año en la ciudad de Santiago

de Compostela. En pasadas ediciones los elegidos como Compostelano del Año fueron José Ramón García (2007) y Ubaldo Rueda (2008).

COMPOSTELANO DEL AÑO JOSÉ GABRIEL BARREIRO PÉREZ

SENÉN BARRO AMENEIRO

Mª TERESA CANCELO MÁRQUEZ

JOSÉ ÁNGEL DOCOBO DURÁNTEZ

GERARDO FERNÁNDEZ ALBOR

Consejero Delegado de Corporación Televés

Rector de la Universidade de Santiago de Compostela

Decana de la Facultad de Economía y Empresa de la USC

Profesor universitario y presidente del Obradoiro C.A.B.

Médico y Presidente de la Xunta de Galicia (1982-1987)

JACOBO BERMEJO

JORGE GONZÁLEZ CUENCA

JOSÉ OTERO OTERO

JOSÉ M. OTERO ALONSO

Fundador y director gerente de Grupo Isonor

Empresario de la cerámica y materiales de construcción

Ingeniero y Presidente del Grupo Puentes

XAQUÍN FERNÁNDEZ LEICEAGA

ALBERTO NÚÑEZ FEIJÓO

PEDRO PUY FRAGA

XOSÉ A. SÁNCHEZ BUGALLO

Portavoz del PSdG-PSOE en el Parlamento de Galicia

Presidente del PPdG y presidente de la Xunta de Galicia

Profesor universitario y parlamentario del PPdG

Alcalde de Santiago de Compostela

ANA E YRIA ARGIZ

JORGE CUBELA

JOSÉ PEREIRA

RAMIRO TABOADA

Empresarias y diseñadoras de moda

Estudiante de Derecho y líder estudiantil

Periodista y decano de la Facultad de Ciencias de la Comunicación

ALEJANDRO RIVERO DE AGUILAR Estudiante de Medicina y Premio Nacional de Bachillerato

Empresario y presidente de la Asociación de Jóvenes Empresarios

DAVID BLANCO

VERÓNICA BOQUETE

BORJA GOLÁN

RUBÉN MÁRQUEZ

PEDRO NIMO

Ciclista. Campeón de la Vuelta a Portugal años 2006, 2008 y 2009

Futbolista internacional. Pertenece al R.C.D. Espanyol de Barcelona

Jugador profesional del Squash Club Santiago. Campeón de España

Futbolista de la S.D. Compostela. Máximo goleador del equipo (2008/2009)

Atleta. Campeón de España Junior de Cross. Mejor Marca Europea Junior

EMPRESARIO DEL AÑO JOSÉ GABRIEL BARREIRO PÉREZ Consejero Delegado de Corporación Televés

Consejero Delegado de Tórculo Artes Gráficas

POLÍTICO DEL AÑO RUBÉN CELA Responsable Local del BNG de Santiago de Compostela

COMPOSTELANO JOVEN DEL AÑO

DEPORTISTA DEL AÑO


Semana del 12 al 18 de febrero de 2010

17

IMAGEN / VOZ DEL AÑO RAMÓN CASTRO

GABI DAVILA

SILVANA MORIL

ROBERTO VILAR

TROBEIROS DE COMPOSTELA

Periodista y locutor de Onda Cero Radio de Santiago de Compostela

Periodista y locutor de Cadena SER Santiago de Compostela

Periodista de Localia TV y presentadora de ‘Vive Santiago’

Humorista, director y presentador de ‘Land Rober’ en TVG

Tertulia de actualidad crítico-humorística de Correo TV

INAUGURACIÓN EDIFICIO EMPRENDIA

ERASMUS MUNDUS

II PREMIO FONSECA

USC, EDITORA

Programa de la Oficina de Cooperación Europe Aid de Cooperacíon y Movilidad

Premios de divulgación científica al abrigo del programa ConCiencia

Sello editorial creado por el Servicio de Publicaciones de la USC

Servicio de bibicletas de la concellería de Transportes del Concello de Santiago

FEIRA DAS ARTES ESCÉNICAS

RESTAURACIÓN CAPILLA DE SAN ROQUE

SERVIZO LOCAL DE EMPREGO

Compraventa de espacios de teatro y danza de AGADIC

Programa de rehabilitación del Consorcio de Santiago

Programa de la concellería de Promoción Económica y Emprego

FIESTA PRIMAVERA

PROGRAMA INCORPORA

TORRES DE LA ALHAMBRA

Evento social y benéfico del Parador Hostal de los Reyes Católicos

Integración laboral de personas con riesgo de exclusión de La Caixa

Exposición de esculturas impulsada por la Obra Social Caixanova

TROFEO INTERNAC. DE SQUASH Campeonato organizado por Squash Club Santiago

C.D. CONXO

CLUB PÍO XII

El Balonmano de Conxo ganaba la Copa de la 2ª Autonómica el mismo año de su fundación

Baloncesto femenino, el más representativo de Santiago y uno de los más de Galicia

OBRADOIRO C.A.B.

S.D. COMPOSTELA

El equipo conseguía regresar a Liga ACB después de casi 20 años de pleitos

Encadenaron dos ascensos consecutivos, de Preferente a Segunda B

ESCLEROSE MÚLTIPLE

DANO CEREBRAL SARELA

ASOC. ESP. CONTRA EL CÁNCER

UNICEF COMITÉ GALICIA

Asociación de atención a enfermos y familiares

ONG de carácter benéfico asistencial fundada en 1953

Creada en 1946 por la Asamblea de Naciones Unidas

NOMBRAM. JOSÉ BLANCO MINISTRO

MEDALLAS FERNÁNDEZ ALBOR

OBRADOIRO EN LA ACB

Permitió el desbloqueo en Madrid de grandes inversiones

Recibía las Medallas de Oro de Galicia y de Santiago

LABOR UNIVERSITARIA DEL AÑO CAMPUS VIDA Proyecto aclamado con la distinción de Campus de Excelencia Internacional

Centro de intercambio intensivo en investigación e innovación

INICIATIVA PÚBLICA DEL AÑO IX CAMPAÑA ANIMACIÓN Á LECTURA Programa de estímulo lector de la concellería de Educación

COMBICI

INICIATIVA PRIVADA DEL AÑO CONCIERTO ANDRÉS CALAMARO Actuación del argentino en el Multiusos Fontes do Sar

ENTIDAD DEPORTIVA DEL AÑO AUTOS LOBELLE F.S. Semifinalistas de la Liga Nacional de Fútbol Sala en la temporada 08/09

ASOCIACIÓN / ONG DEL AÑO AMAS DE CASA VIRXE DE BONAVAL Asociación en defensa de mujeres y consumidores

Asociación en apoyo a pacientes de esclerosis múltiple y sus familiares

ACONTECIMIENTO DEL AÑO APERTURA PUERTA SANTA El 31 de diciembre de 2009 daba comienzo el Año Santo

FESTAS DO APÓSTOLO Las fiestas por excelencia de nuestra ciudad y de todos los gallegos

Vuelta del equipo de baloncesto compostelano a la Liga ACB española


Semana del 12 al 18 de febrero de 2010

COMPOSTELA CULTURA ACTOS E DIRECTORIO MÚSICA

Non o perdas!!

Skunk D.F. Concerto da banda madrileña. Sala Capitol. Venres 12. 21:00 h. 15 euros

CGAC. Ata o 21 de marzo

v. Destacado abaixo. Auditorio de Galicia. Venres 12. 21:00 h. 10 euros

Por sexto ano se expoñen os traballos dos artistas seleccionados nesta convocatoria.

En 1991 Logozo fue toda una revelación, el de una diva africana que quería conquistar el mundo desde su Benin natal. Hoy, casi 20 años más tarde, Angelique Kidjo es aquello que añoraba, y aunque sus discos hayan seguido un proceso de occidentalización, sigue manteniendo apego a sus raíces. En Oyo hay rhythm & blues, soul, jazz, melodías clásicas de Benin y tres canciones originales de su propia cosecha, e incluye versiones de Curtis Mayfield, Santana o Aretha Franklin y la colaboración de Antibalas.

Centos de paxaros en Fontiñas

Tango contemporáneo arxentino. Café Teatro Garigolo (Algalia de Arriba 1). Domingo 14. 19:30 h.

La carretera

Banda Municipal de Música

Basada en un mundo apocalíptico donde todo está desolado. En tales circunstancias un padre y su hijo viajan hacia la costa para buscar un lugar seguro en el que vivir.

Concerto no que interpretarán a música de ballets famosos: Gioconda de A. Ponchielli, Coppelia de L. Delibes, O Lago dos Cisnes de P.I. Tchaikovsky, As dúas pombas de A. Messager e Romeo e Xulieta de S. Prokofieff. Teatro Principal. Domingo 14. 12:00 h.

Avatar

Orquestra Sinfónica de Galicia

Jake ha sido reclutado para viajar a Pandora, donde las corporaciones están extrayendo un mineral extraño que es la clave para resolver los problemas de la crisis energética de la Tierra.

Dirixida polo mestre Pablo González e acompañada pola soprano Ana Ibarra. Estres absoluta de ‘Noche más allá de la noche’ do compositor coruñés Juan Vara. Auditorio de Galicia. Xoves 18. 21:00 h.

Celda 211 Juan, funcionario de prisiones, se presenta en su nuevo destino un día antes de su incorporación oficial. Allí, sufre un accidente minutos antes de que se desencadene un motín. AREA CENTRAL 22:15 VALLE INCLÁN 17:30

Invictus Basada en el libro de John Carlin ‘Nelson Mandela and the Game That Changed the World’, ambientada tras salir de la cárcel Nelson Mandela y convertirse en presidente de Sudáfrica. ÁREA CENTRAL 16:15, 19:15, 22:15 VALLE INCLÁN 17:30, 20:15, 22:45

Precious Precious Jones tiene 16 años, es negra y casi analfabeta, y espera su segundo hijo. El primero lo tuvo a los doce años, y el padre de ambos es su propio padre. ÁREA CENTRAL 16:00, 18:05, 20:15, 22:30 VALLE INCLÁN 17:30, 20:15, 23:00

ÁREA CENTRAL 19:15 VALLE INCLÁN 20:15, 22:45

Rompedientes

Auditorio de Galicia. Ata o 28 de febreiro

‘Celebrando o Calixtino’ Mostra das creacións do escultor pontevedrés Francisco Leiro. Casa da Parra.Ata o 28 de febreiro

ÁREA CENTRAL Exposición de paxaros

Os visitantes de Área Central poderán coñecer e mercar diferentes especies de aves, algunhas tan exóticas coma o gorrión de Java ou o Diamante Mandarín. Exposición de paxaros C.C. Área Central Sábado 13 de febreiro

Iniciativa promovida pola Sociedad Compostelana de Ornitología e que se repetirá todos os segundos sábados de cada mes de 2010. Sábado 13 de febreiro.

Concurso de disfraces Area Central abre o prazo para participar no seu tradicional concurso infantil de disfraces. Os interesados poden inscribirse chamando ao número de teléfono 981 560845 de luns a venres en horario de 10.00 a 14.00 horas e de 16:00 a 20:00 horas ata o venres 12 de febreiro. Sábado 13. 18:00 h.

ble’, de Werner Herzog (1977). ‘Os médicos voadores de África Oriental’, de Werner Herzog (1969).

FÓRUM GASTRONÓMICO

TEATRO

O Pichel. Mércores 17. 21:30 h.

‘Catro contos de China’

EXPOSICIÓNS

Os bares de Compostela convértense nos puntos de descanso dun roteiro de tapas creado para o Fórum Gastronómico e que no que o prato estrela é a Tapa Fórum.

Catro insólitas aventuras que nos descubren un cómico e divertido mundo agachado moi cerca de nós e cheo de inquedantes situacións. De Teatro Cachirulo. Salón Teatro. Sábado 13. 19:00 h.

‘Saltimbanquis’ Teatro do Morcego presenta un espectáculo baseado nun conto dos Irmáns Grimm e dirixido a nenos e nenas a partir de nove anos. ARTeria Noroeste-SGAE. Domingo 14. 12:30 h. 5 euros

ÓPERA ‘Romeo et Juliette’ En directo vía satélite e en alta definición, a representación da obra de Charles Gounod. Cinesa Área Central. Venres 12. 20:00 h.

Sherlock Holmes Reinvención del personaje originalmente creado por Arthur Conan Doyle.

ANGELIQUE KIDJO Oyo

Szabo-Silvera-Díaz

AREA CENTRAL 16.00, 19:00, 22:05 VALLE INCLÁN 17.45, 22:30

o r po Valiñ r vie Xa

Real Filharmonía de Galicia

Hegg Minothi Duo

AREA CENTRAL 16:00, 18:10, 20:30, 22:45 VALLE INCLÁN 17:30, 20:15, 23:00

Conceptos e estratexias herdadas do dandismo que se atopan no traballo e na actitude de artistas contemporáneos.

nola

‘VI Premio Auditorio de Galicia para Novos Artistas 2009’

Dúo noruegués, un ensemble electroacústico para abrir esta tempada as ‘Sesións Vibracionais’ Sala Nasa. Sábado 13. 21:30 h. 5 euros

CARTELERA

‘Sur le dandysme aujourd’hui’

Sinfo

18

‘Iacobus Gallecia’ Arte Contemporánea Galega nos Camiños de Santiago. Casa das Asociacións. Ata o 5 de marzo

Reflexións Novas’ Mostra colectiva con obras de Alba Fandiño, Sabela Ruibal e Carlos Aldao. Galería Sabor a Menta. Ata o 4 de marzo

‘Ao pé do lar: Memorias da cociña’ Exposición para o próxima edición Fórum Gastronómico Santiago 2010. Museo do Pobo Galego. Ata o 7 de marzo

‘Tresartistas’ Exposición colectiva de Xurxo Mariño, Vicente Prego e Vivián. Galería Espacio 48. Ata o 5 de marzo

CINE

‘Fauna alada de Galicia’

Cineclube Compostela

Exposición fotográfica que permite coñecer distintas especies de aves.

‘A Soufrière. Á espera dunha catástrofe inevita-

Biblioteca Fundación Caixa Galicia. Ata o 29 de marzo

Fórum Tapas

Rúas e prazas de Compostela. Ata o 24 de febreiro. Máis información: www.forumsantiago.com

ANTROIDO 2010 Sábado 13. Obradoiros de maquillaxe, disfraces e máscaras (Praza do Toural, de 12:30 a 14:00 h. e de 17:00 a 19:30 h.); Os Conformistas de Conxo e A Ruliña de Laraño (Praza do Toural, 20:00 h. e 21:00 h.); Pregón do Antroido (Praza do Toural, 20:30 h.) Domingo 14. Obradoiros de maquillaxe, disfraces e máscaras (Praza do Toural, de 12:30 a 14:00 h. e de 17:00 a 19:30 h.); Animación de rúa (13:30 h.); Festival Infantil de Disfraces (Sala Capitol, 17:00 h.) Luns 15. Obradoiros de maquillaxe, disfraces e máscaras (Praza do Toural, de 17:00 a 20:00 h.); Baile de Máscaras (Sala Capitol, 22:00 h.) Martes 16. Animación de rúa (13:00 h.); Desfile de Antroido (17:30 h.); Orquestra Ledicia (Alameda, 19:30 h.) Mércores 17. Acompañamento do Meco (Praza do Toural, 20:00 h.); Queima do Meco (Praza Roxa, 21:30 h.)

‘El Hada de los dientes’, también conocido como Derek Thompson, es un jugador de hockey cuyo apodo viene dado por dejar sin dientes a sus adversarios.

Naïve

MCENROE Tú nunca morirás Subterfuge

Con nombre de tenista genial en la pista y único, como poco, en su actitud, un primer EP con un título tan increíble como Apaga el día y me quedo y procedentes de Getxo, McEnroe no podían ser un grupo cualquiera. Los descubrimos con El sur de mi vida, un disco ya íntegramente en castellano, al que le siguió Mundo marino. Ahora presentan el disco definitivo que siempre aseguraron que harían: la sublimación total y absoluta de su ideal de pop majestuoso, a fuego lento, tristísimo, de épica tranquila.

EDITORS

ÁREA CENTRAL 17:00

In This Light and In This Evening

Up in the Air

Kitchenware-PIAS

Ryan Bingham es un experto en reducciones empresariales cuya preciada vida en la carretera se ve amenazada en el momento en que está a punto de ganar diez millones de millas en vuelos. AREA CENTRAL 18:10 VALLE INCLÁN 20:15, 22:45, 01:05

Todo incluido Cuatro parejas realizan el sueño de su vida viajando a una isla paradisíaca. Una de las parejas va con la intención de solucionar sus problemas matrimoniales, y las otras tres con la intención de divertirse.

Neale e Ránki para composicións de Mozart e Beethoven A Real Filharmonía de Galicia ofrece esta noite un novo ocncerto da súa tempada de abonamento dirixida nesta ocasión polo prestixioso mestre británico Alsadair Neale (1962), actualmente o ‘Principal Guest Conductor’ da New World Symphony de Miami Beach e do Conservatorio de Música de San Francisco, cidade onde reside. Estará acompañado polo pianista húngaro Dezsö Ránki (Budapest, 1951). O programa inclúe as seguintes obras: Concerto para piano número 23 en La maior, KV 488, de Wolfgang Amadeus Mozart; e Sinfonía númer0 3 en Mi bemol maior, op. 55 ‘Heroica’, de Ludwig van Beethoven.

Real Filarmonía de Galicia. Auditorio de Galicia. Venres 12. 21:00 h. 10 euros

ÁREA CENTRAL 16:00, 18:10, 20.25, 22:40

Nine Remake modernizado de 'Fellini, ocho y medio', sobre las reflexiones vitales, a nivel personal y profesional, de un conocido director de cine. VALLE INCLÁN 17:30

Multicines Valle Inclán Fernando III o Santo, 12, bajo (981 597 088) MIÉRCOLES, día del espectador. Descuentos de lunes a viernes con carné xoven y carné de estudiante.

Multicines ¡rea Central C. C. de ¡rea Central -Fontiñas (902 333 231) MIÉRCOLES, día del espectador. Descuentos L a V con carné xoven, carné de estudiante y mayores de 65.

Auditorio de Galicia. Burgo das Nacións s/n. Tlf. 981 552290 // Biblioteca Caja Madrid. Casas Reais 14. Tlf. 981 571347 // Teatro Principal. Rúa Nova 22. Tlf. 981 542347. // Aula de Cultura Caixa Galicia. Carreira do Conde 18. Tlf. 981 580891 // Fundación Araguaney. Montero Ríos 25-27 . Tlf. 981 559612 // Galería Sol & Bartolomé. San Francisco 30, 1∫. Tlf. 981 575085 // Centro Sociocultural do Ensanche. Praza de Vigo 1, 1∫ C† // Pazo de Fonseca. Praza de Fonseca s/n. Tlf. 981 572500 // Centro Galego de Arte Contemporánea (CGAC). Valle Inclán s/n. Tlf. 981 546619 // Galería Trinta. Virxe da Cerca 24, 2∫. Tlf. 981 584623 // Galería C5. Reavesa da Universidade 1. Tlf. 981 557853 // Fundación Eugenio Granell. Praza do Toural s/n. Tlf. 981 576394 // Monasterio de San Martiño Pinario. Praza da Inmaculada 3 // Galería SCQ. Pérez Constanti 12 // Galería Metro. Rúa Nova 24. Tlf. 881 031479 Sala Nasa. San Lourenzo 51-53 B. Tlf. 981573998 // Igrexa da Universidade. Praza da Universidade s/n. Tlf. 981 572500 // Salón Teatro. Rúa Nova 34// Galería Sargadelos. Rúa Nova 16. Tlf. 981 591905 // Sala Capitol. Concepción Areal 5. Tlf. 981 574399 / Multiusos Fontes do Sar. Diego Bernal s/n. Tlf. 981 568160 // Fundación Caixa Galicia. Rúa Nova 30. Tlf. 981 953186 // Gentalha do Pichel. Santa Clara 21. Tlf. 636838273 // Jazz Club Dado Dadá. Alfredo Brañas 19. Tlf. 981 591574 // DF Arte contemporánea. San Pedro, 11. Tlf. 607 247 525/981 577 551. // Zona C. San Domingos de Bonaval // ARTeria Noroeste - SGAE. Rúa das Salvadas 2A. Tlf. 981 569177 // Biblioteca Anxel Casal. Avda. Xoán XXIII s/n. Tlf. 881 999416.

Tras su debut, The Back Room, que evocaba a Joy Division, y un segundo disco que los convirtió en uno de los grupos más prominentes de las Islas Británicas, An End Has A Start, hay que reconocerles a los de Birminghan la intención de evolucionar. Con Flood a los mandos en el estudio y cambios en sus este tercer álbum apunta algo de electrónica para que sus canciones respiren y, sí, se conviertan en algo más que la caricatura de la desesperación. Ahora sí tenemos un grupo que busca más que refleja.


Semana del 12 al 18 de febrero de 2010

sieteclasificados • santiagosiete@teloanuncio.es 19

MODO Y COSTE DEL ANUNCIO PARTICULAR

ÍNDICE DE CATEGORÍAS

Para insertar un anuncio en esta sección de SantiagoSiete y además que salga destacado en la web www.teloanuncio.es, tienes tres opciones: llama al

807 44 00 88

Indica el texto de tu anuncio y la referencia S7 (máximo 15 palabras) coste por minuto: 1,10 € (red fija) / 1,60 € (móvil)

1

delegación

2

- Rúa Amio, parcela 32 - Polígono Costa Vella

3

Anuncio hasta 15 palabras: 2 € / 20 palabras: 3 €

4

personalmente en nuestra

ANUNCIOS PARA EMPRESAS, PROFESIONALES Y ENSEÑANZA Anuncios Profesionales y Enseñanza:

Anuncios Empresas:

Anuncio hasta 15 palabras: 6 € / Anuncio hasta 20 palabras: 12 €

Solicitar información a nuestro departamento comercial, en el 902 22 32 33

SEÑORA responsable(auxiliar de clinica)para cuidar personas mayores y enfermos,tengo experiencia.  600 09 70 34

CAZADORA de Cordura de moto, vendo por 40 €.  646 83 57 91.

CHICA se ofrece para trabajar limpiando casas por horas o jornada completa, cuidado de niños, compañía a gente mayor... €. 648 14 01 48

MAQUINARÍA AGRÍCOLA

AUTó NOMO se ofrece para reparto de publicidad en Santiago de Compostela y comarca, precios muy económicos, máxima seriedad. €. 600 09 70 34 AUXILIAR DE ENFERMERÍA acompaña enfermos en hospital y domicilio, horario nocturno de lunes a domingo. 660 90 42 58

3 MOTOR COCHES

1 INMOBILIARIA PISOS, CASAS ALQUILER

OFERTAS SAN LAZARO, 1 habitación, todo exterior con galerías y balcón, muy luminosa al estar en orientación sur... 490 €.  676 46 77 83 ZONA SAN LAZARO FONTIÑAS apar tamento muy luminoso, 1 habitación con cama de matrimonio, todo exterior, baño completo, cocina equipada.... 450 €.  676 46 77 83 PISOS, CASAS VENTA

OFERTAS CARBALLAL preciosa casa a 300 m de Turgalicia, en pleno camino a Fisterra, a100 m de la parada del bus... 240.000 €.  626 98 75 74 - 981 53 74 65 SIGÜEIRO, vendo casa de planta baja y 1ª planta, para vivir, con calefacción gasóleo, garajes y almacén. En zona de viviendas.  609 65 49 92. PONTEPEDRIÑA piso muy luminoso, reformado, 3 habitaciones, 83 m. 143.000 €.  680 97 60 41 HABITACIONES

OFERTAS BUSCO habitación o casa para compartir en Coruña o Santiago.  605 37 89 67. OFICINAS

OFERTAS GENERAL PARDIÑAS, se alquila oficina muy céntrica, buenos acabados, tarima flotante, preinstalación musical, exterior, 3 despachos, sala de espera, baño completo, garaje en el mismo edificio, agua caliente y calefacción central. 666 56 40 12

PLAZAS GARAJE

OFERTAS C/ SANTIAGO DE CHILE alquilo plaza de garaje compartida en horario de Lunes a Viernes de 22 h a 9 h del día siguiente, plaza muy amplia. 35 €. 653 48 30 88 FINCAS

OFERTAS SIGÜEIRO, vendo parcela edificable, dentro de núcleo de viviendas.  609 65 49 92. VARIOS

OFERTAS SEPULTURA en Boisaca, Santiago. Muy buena situación. Sin uso. 7.500 €.  669 40 89 01

2 EMPLEO

OFERTAS SEAT IBIZA 1.9, sdi, 5 p, impecable con motor, interiores y chapa, en perfecto estado. Documentación en regla y con revisiones realizadas reciente incluida la itv.... 3200 €.  653 15 30 91

CHICO de 22 años busca empleo de mecánico de maquinaría pesada, con experiencia.  655 09 0 75 AUTó NOMO con furgoneta se ofrece para repartos , transportey cualquier tipo de trabajo.  699 62 57 64 CHICA responsable para trabajos de limpieza por horas , asistir enfermos etc . Responsable , con informes. 699 62 57 64 CHICA responsable se ofrece para tareas domésticas, de lunes a jueves por las mañanas. Seriedad, formalidad y profesionalidad. Preguntar por Sole.  652 44 71 54.

4 ENSEÑANZA CLASES PARTICULARES

OFERTAS CLASES DE GUITARRA, enseño basado en los estilos que te gusta, teoría, práctica, diversos estilos como Rock, Jazz, Pop..  652 05 03 86 CLASES PARTICULARES de inglés, impartidas por persona con experiencia internacional.  981 88 72 10 - 620 14 93 70 CLASES DE ESPAÑOL para extranjeros, impartidas por persona con experiencia internacional.  981 88 72 10 - 620 14 93 70

REGALO 3 islas de congelados Constan, de 3.60 metros cada una. Vendo Cortadora de congelados, marca ADE, de 1.5 cv. Precio 500 € no negociables. Vendo balanza electrónica para Nikie, 280 €. (Melide).  679 22 87 94.

CONSIGUE DINERO vendiéndonos esos artículos que no utilizas. www. venderdetodo.com

6 CASA y HOGAR MUEBLES

MESA DE ESTUDIO 35 €, bicicleta 40 € y puertas de armario 40 €.  676 98 96 00 981 23 88 27. MUEBLES DE COCINA, seminuevos color beige.... 500 €.  679 48 31 08

ALFA ROMEO 1.9 JTD, en buen estado, con e.electrico, antinieblas delanteras y traseras, mp3, radio cd, dirección asistida, cierre centralizado, retrovisores elécricos, 144 cv. 3.000 €.  617 13 21 12

YAMAHA FAZER 600, moto atoda prueba, topes anticaida, maleta para dos cascos marca Givi, ruedas nuevas, color plata y negro. 30.000 km. 2.500 €.  630 78 16 92 SUZUKI BURGMAN 125 inyección como nueva, año 2008, 2390 km, color gris. 2.500 €. 654 90 28 99 LLANTAS de Mercedes con rudas 225/45/R17. 350 €. . 671 34 74 80 ACCESORIOS

5 PROFESIONALES SERVICIOS

OFERTAS TALLER DE CONFECIóN para todo tipo de prendas y arreglos a comercios, 30 años de experiencia, profesionalidad y seriedad.  657 50 01 89 - 620 86 01 23 ANIMADORES/AS especializados en fiesas y eventos. Llámanos sin compromiso, estamos en Santiago. €. 696 16 20 10

OFERTAS BARRAS PAIOLI Aerox KOn, apenas con 3000 km de uso, están nuevas. 140 €.  637 87 94 53 SUSPENSIó N a gas Paioli en perfecto estado, con apenas 3000 km de uso. 40 €.  648 11 64 65

EQUIPAMIENTO

OFERTAS MOLINO eléctrico de piedras agrícola, diámetros de las piedras 54 cm, funciona perfectamente, chapa sin color, es de 4 patas y de 1,10 m de alura. 350 €.  660 57 62 50

CONCHó N Picolín Solidario, de 90 x 1'82 x 25, comprado el 28 de Sep. 2009, menos de un mes de uso. Vendo por 300 €, muestro factura de compra.  660 57 62 05. DECORACIÓN

OFERTAS ESCULTURA para colgor, réplica de la fachada de platerias, hecho en material parecido a la piedar, muy bier terminada, trae un papel con la historia. 18 €.  619 87 86 59

FORJA ARTESANAL con cabezal de 150 y banco de pie de cama a juego de forja manual único. 300 €.  981 81 41 77 696 79 52 00

12

SECADORA evacuación Linx, 2 selectores de potencia y temporizador, en muy buen estado. 150 €.  670 56 92 66 COMPLEMENTOS

OFERTAS TUYAS verdes, se venden a 1 euros /unidad.  981 73 35 22 - 649 07 76 06. SETOS para cierres, también tuyas. Muy buen precio.  981 28 08 35.

7 TIEMPO LIBRE DEPORTES

OFERTAS 5 LED blancos con 2 modos diferentes de operación y 7 LED rojos con 7 modos, usa dos pilas, completamente nuevo. 6 €. la_1984@hotmail.com

OFERTAS

OFERTAS

11

IMAGEN Y SONIDO INFORMÁTICA TELEFONÍA VARIOS

ELECTROLUX 2 en 1 ergorapido, con aspirador de mano que se extrae muy comodo y la batería dura unos 20 minutos. 60 €.  654 81 31 01

JUGUETES

COMPRO plato de ducha cerámico, de 70x70 ó 75x75, y lavabo pequeño, wc en blanco y fregadero de 1 seno y escurridor del lado izquierdo.  660 57 62 05.

8

9 10

ENCUENTRA muchos más anuncios como este en www.teloanuncio.es

PLAYSTATION I, con 2 mandos y algún juego. Como nueva. 50 €. 622 09 96 63.

SOMIER Y COLCHON de 1,90x90 cm, interesados recoger en domicilio. 55 €.  660 57 62 50

7

PROFESIONALES CASA Y HOGAR TIEMPO LIBRE ANIMALES

OFERTAS

OFERTAS

CLASES particulares de inglés impartidas por chica con experiencia internacional. Preferiblemente zonas de: Bertamirans, Milladoiro, Ames, Negreira, etc.  981 88 72 10 - 620 14 93 70.

6

ELECTRODOMé STICOS

CONSOLAS

ALFA RMEO 147 1.6 ts, 120 cv, pintura original, sin golpes, sin averías, cambio de aceite, filtros, bujías y correa de distribución del año pasado. 4.900 €.  655 68 13 86.

5

SantiagoSiete y www.teloanuncio.es no se hacen responsables de la veracidad de los anuncios breves. Se reservan también el derecho a modificar o eliminar el anuncio en caso de estimarlo oportuno.

OFERTAS

CITROEN GRAND C4 PICASO 7 plazas, papiceria de piel, navegador,disco duro 30 gb climatizador bizona, telefono, nevera, bixenon autodireccionable, asistencia de aparcado delantera y trasera, progamador y limitador de velocidad, medidor de aparcamiento.... 26.000 €.  619 74 22 12

MOTOS

 647 402 011

MOTOCULTOR marca Alfa D, 14 cv, con fresadora, arado, remolque de 150x120 con frenos, ruedas de repuesto, totalmente revisado... 2.400 €.  639 58 16 29

MITSUBISHI MONTERO, 184.000 kms reales. Cuidado a capricho. Año 1995.  610 37 70 44.

DEMANDAS

CHICA se ofrece para cuidado de niños y tareas de hogar. Con experiencia.

OFERTAS

CAMILLA de exploración de 182x56, con cabezal basculante, muy segura y resistente, de polipiel color azulado, con patas cromadas, ideal para fisioterapia, masajes.... 100 €.  646 30 64 15

INMOBILIARIA EMPLEO MOTOR ENSEÑANZA

HELICOPTERO Raptor 30 v2, a gasolina, con una hora de vuelo, emisora de radiocontrol, motor de arranuque elctrico, cargador para batería de arranque y un bote con 2 litros de combustible. 500 €.  637 04 99 35 LIBROS

OFERTAS REVISTAS de Tuning y DVD's, vendo a 1€. 619 35 61 60.

8 ANIMALES VENTA ANIMALES

9

11

IMAGEN y SONIDO

TELEFONÍA

IMAGEN

TELé FONOS

OFERTAS

OFERTAS

CAMARA NIKON Coolpix P6000 reflex, compacta, de gama alta, en perfecto estado, impecable, cuidada y con 1 año de garantía. 290 €.  678 37 89 90

NOKIA N73 libre con caja y todos sus accesorios. 60 €.  639 45 35 51

ALBUM DIAPOSITIVAS de unas 40 hojas.  650 95 64 31 SONIDO

OFERTAS GUITARRA acústica Guild GAD-F4OP, con estuche, está la pintura un poco dañada si afectar a la madera junto a los puntos deñ traste 12. 475 €.  654 97 39 58

CORNEAS DO,SIB, con funda, en perfecto estado, compradas hace 2 meses y usadas en una sóla actuación. 125 €.  676 61 14 40

10 INFORMá TICA

12 VARIOS PUERICULTURA

OFERTAS COMPONENTES

OFERTAS ORDENADOR de mesa, monitor Philips 17 lcd, tarjeta gráfica redeon, memoria de 1 gb, ddr de 80 gb... 160 €.  652 05 03 86

BOXER para montas, con excelente pedigri, hijo de campeones, inscrito en la LOE, muy buen caracter.  696 52 45 79

NOKIA N97, libre, en blanco, 32 gb, libre, con funda original... 300 €.  689 48 41 39

AMPLIFICADOR DE GUITARRA Carvin, todo a válvulas 100 w, válvulas 616 o EL34, dos canales, con ecualización independiente. 400 €.  653 37 96 35

YORKSHIRE MINI hembra de tres meses, con pedigri y vacunada. 650 €.  679 85 29 68

PASTOR ALEMÁN, camada preciosa con pedigree y vacunas. Se entregarán con 2 meses, muy buen carácter, color y hueso.  630 75 81 46 Paco.

SAMSUNG GT-S3100, sin estrenar, con precintos, cámara, bluetooh, radio Fm y todos sus accesorios. 60 €.  Ver otra forma de contacto 654 23 45 20

MESA DE MEZCLAS Hercules portátil de Dj con dos decks y audio para reproducir, mezclar y crear música en PC y Mac. 100 €.  680 40 28 95

OFERTAS

BULLDOG FRANCES blanco y negro (macho) y hembra negra criado en casa con 2 meses. Vacunados, desparasitados, pasaporte veterinario y libro de la raza. 550 €.  645 09 19 01

SONY ERICSSON K610I de la compañia vodafone, casi sin utilizar, en buen estado, camara y bluetooth.. Precio negociable. 50 €.  633 12 84 67

ORDENADOR DE MESA con monitor Philips de 17’ lcd, ddr de 80 gb, grabadoa de cd, ratón óptico... Funciona per fectamente. 200 €.  652 05 03 86 CONSOLAS

2 TRAJECITOS de punto,muy simpáticos, de 2 piezas. hechos a mano. Son de una casa de artesanía infantil, que trabaja muy bien el punto. 40 €.  659 81 44 57 CARRITO DE BEBE con maxi coxi, color rojo y gris, de la marca austriaca Bambino World, se reclina el respaldo en 3 posiciones, 8 meses de uso está en perfectas condiciones, es muy cómodo lo vendo por que necesito uno mas pequeño. Precio negociable. 89 €.  662 04 97 10 ROPA

OFERTAS XBOX con disco duro de 80 gb, dos mandos, tiene instalados emuladores con receptor multimedia. 99 €.  646 89 79 80

OFERTAS VESTIDO DE NOVIA, talla 38, tejido de Gazar, manga corta, color blanco, enperfecto estado. 600 €.  630 96 40 35


20

Semana del 12 al 18 de febrero de 2010

sietedeportes

Manuel Liñares Empresario

“Ao Depor fáltalle o mellor” Manuel confía en una victoria segura del Madrid porque “ten moi bo equipo”. En cambio, el Deportivo le hace dudar “porque lles falta o mellor xogador e o Espanyol é moi irregular”.

“NO SOMOS TARADOS GOLPEÁNDONOS” Fuera de juego

Rugby • El Gallaecius Santiago ha recuperado este deporte en la ciudad • En su primera temporada en

Liga Gallega están cerca del ascenso • Su objetivo, que la gente conozca la faceta social del rugby ANA ROMÁN Pívot del Pío XII Óscar de la Fuente SANTIAGO

1. ¿Cuál es el equipo en el que siempre quisiste jugar? El Ros Casares, porque está arrasando los últimos años con todos los títulos en España, y en Europa. 2. Hasta el momento, ¿cuál ha sido el momento más importante en tu carrera deportiva? La fase de ascenso en Santiago hace tres años. Aunque perdimos en semis, ver el pabellón lleno y la afición volcada con nosotras fue un momento muy dulce. 3. Dime un deportista que admires o que sea tu modelo a seguir. Iniesta, por su faceta deportiva y personal. 4. Si no hubieses sido jugadora de baloncesto, ¿qué habrías sido? Pianista. Fui muchos años al conservatorio y tuve que dejarlo. 5. ¿Qué harás cuando te retires? Estoy preparando oposiciones de educación infantil, espero sacarlas. 6. ¿Con qué jugadora te habría gustado compartir equipo? Con Betty Cebrián. 7. Si fueses edil de Deportes, ¿qué es lo primero que harías? Tirando un poco por nosotras... Creo que estamos relegadas a ‘lo que sobra’, sobre todo con los horarios para entrenar. Defendería un poco más el baloncesto femenino.

Óscar de la Fuente SANTIAGO

EL ESTRENO DE LA película Invictus, que narra el papel de la selección sudafricana de rugby en 1995 como impulsor de un movimiento de integración social, unido al comienzo de la edición de 2010 del tradicional Seis Naciones la pasada semana, han puesto ‘de moda’ este deporte desconocido para muchos. En Santiago también se practica este deporte, aunque no sin dificultades. El Gallaecius Rugby Santiago comenzó su andadura esta temporada como un intento de recuperar esta práctica deportiva en la ciudad. Así lo explica uno de sus jugadores, Antonio Meirás ‘Coco’: “En Santiago había tradición de rugby, se perdió y la gente se marchó a otros equipos”. John López, presidente y entrenador, confirma que la idea de crear el equipo surgió de un grupo de personas que vivían en Santiago pero tenían que jugar en otras ciudades gallegas. A finales de junio de 2009, esta idea dio sus primeros pasos para convertirse en realidad. Gran temporada de debut Lo cierto es que hasta ahora no marchan mal las cosas para el Gallaecius Rugby Santiago, en su primera temporada. Jugando en Liga Gallega, cuentan con un balance de 6-4 que les sitúa cuartos en una competición con ocho equipos, pero a tiro de piedra del segundo puesto, que les daría el ascenso a División de Honor B. Y aunque deportivamente la situación es buena, son muchas las dificultades que han tenido que ir superando los responsables de

Aunque en la fotografía no aparecen todos, actualmente el Gallaecius Santiago tiene 36 jugadores con ficha. / Alberto Uzal

!

Los jugadores tienen que entrenar en un campo de tierra, “un suicidio”

este club de rugby. Sobre todo para entrenar, ya que tienen que hacerlo en el campo de tierra del Campus Sur (“es un suicidio”, dice ‘Coco’), puesto que la ausencia de luz artificial en el campo de hockey les impide hacerlo allí durante el invierno. Además, el Gallaecius juega sus partidos en el campo de Nemenzo, donde “los vecinos nos han acogi-

do con los brazos abiertos”, como explica John López. Con mayoría de universitarios entre sus filas (ahora mismo son 36 jugadores), y el apoyo del Concello y del patrocinio de La Rosaleda, el Gallaecius va saliendo adelante. Aunque lo ideal sería conseguir más ayudas, porque “cada partido nos supone un mínimo de 300 euros, queremos un presupuesto más holgado”, reconoce López. Ahora su objetivo es “que la gente conozca el espíritu del rugby, no son cuatro tarados golpeándose”, afirma el presidente. “En otros países es un movimiento social”.

El tercer tiempo, todo un ejemplo deportivo Una de las costumbres menos conocidas del rugby es el llamado ‘tercer tiempo’. Consiste en que, al final de cada partido, el equipo local invita al visitante a unos aperitivos, como si se tratase de una norma no escrita del rugby. “Es el único deporte donde se hace”, dice John López, “es una forma de dar gracias al rival por venir”. Allí los jugadores y técnicos “entablan una amistad muy bonita”.

Exprésate

¿Qué quieres saber de los deportistas? En nuestra nueva sección, esta semana conocemos más de cerca a la pívot del Pío XII, Ana Román. Esta jugadora de 27 años cumple ya su octava temporada en las filas del equipo colegial, donde ejerce de capitana. Tú también puedes hacer las preguntas. ¿Hay algo que siempre hayas querido saber sobre algún deportista de los equipos compostelanos? ¿Qué le preguntarías a Kostas Vasileiadis del Obradoiro o a Pola del Lobelle? ¿Y a Fabiano del Compos o Isa Suárez del Pío XII? Opina en el correo electrónico redaccion@santiagosiete.es o el facebook ‘Santiagosiete Compostela’.

Olaia Suárez Martínez.Licenciada en Ciencias de la Actividad Física y del Deporte. Instructora en las Piscinas Fontes do Sar.

La importancia de consolidar hábitos posturales correctos LOS PROBLEMAS DE SALUD relacionados con el aparato locomotor son muy comunes (escoliosis, lumbalgias, hernias discales…), con lo que cada vez se le presta más atención a la postura corporal. A lo largo de la vida muchas personas sufren molestias de espalda por desequilibrios musculares debidos a la falta de actividad física o a la

adopción de posturas incorrectas en las actividades cotidianas (sentados, levantando o transportando pesos…) o durante la actividad física. Por ello, es importante aplicar criterios de higiene postural como estrategia para la prevención de lesiones y problemas de salud a largo plazo que pueden desembocar en una peor calidad de vida.

¿Qué aspectos influyen en la postura corporal? En el mantenimiento de la postura influye la actuación de la mus-

culatura y la disposición de la columna vertebral, pelvis y miembro inferior. Así, realizaremos contracciones-relajaciones musculares para mantener la posición bípeda. Lo ideal será que no se sobrecargue la columna ni ningún otro elemento del aparato locomotor, aunque en ocasiones, los acortamientos musculares, el sedentarismo, el estrés, los hábitos posturales inadecuados… podrán influir en el aumento o disminución de las curvas de la columna. Durante la realización de activida-

des físicas modificaremos el tono muscular y nuestra capacidad de aplicar el tono adecuado a cada situación (relajación) influirá en nuestro comportamiento tónicopostural. Además, la respiración se adaptará a los movimientos (actividades de fuerza: respiración torácica; al relajarnos: respiración abdominal) influyendo en la función tónica. Este trabajo de control postural, respiración y relajación se puede desarrollar con la asistencia a actividades dirigidas como Pilates, Escuela de espalda, Yoga o Tai-Chi, que se imparten en el Multiusos Fontes do Sar


Semana del 12 al 18 de febrero de 2010

21

sietedeportes

Fútbol Sala

Comenzó la Copa de España en Santiago La Copa de España de fútbol sala continúa disputándose en el Multiusos Fontes do Sar. Esta tarde es el turno de los dos últimos partidos de cuartos de final, y mañana sábado las semifinales. El domingo a las 16:45, los dos mejores equipos se disputarán el título. Multiusos Fontes do Sar. Desde el jueves 11 de febrero hasta el domingo 14.

EL ROSALÍA LUCHARÁ POR LA SALVACIÓN EN LA SEGUNDA FASE TONCHOLETO

Baloncesto • Los colegiales cerraron la primera fase cayendo este miércoles en

Tarragona por 79-75 • Debutarán en el Grupo 2 el próximo viernes ante el Cajasol Redacción SANTIAGO

LA DESASTROSA segunda vuelta realizada por el Beirasar Rosalía durante la primera fase de la competición ha condenado al conjunto dirigido por César Iglesias a luchar por la permanencia durante la segunda parte de la Adecco Plata. Y es que el conjunto colegial sólo ha sido capaz de ganar un partido en los diez encuentros de la segunda vuelta, terminando la misma con ocho derrotas consecutivas. La última, la de este mismo miércoles en la cancha del ADT Tarragona, tras ir ganando por dieciocho puntos y en la prórroga (79-75). Un equipo con dos caras Lo peor es que esta segunda vuelta contrasta con los buenos números de la primera, ya que el Rosalía era cuarto al final de la misma, con un balance de 6-4. Con el 1-9 de la segunda, ha caído hasta el décimo puesto, penúltimo, con 7 triunfos y 13 derrotas. Por culpa de esta mala racha, el Beirasar Rosalía afronta la segunda fase en el Grupo 2 de LEB Plata. Además, los malos resultados han provocado que los colegiales se acerquen peligrosamente al descenso, ya que en esta segunda fase siguen contando los partidos disputados en la primera contra los conjuntos que también han caído a este Grupo 2. Aunque ahora mismo los compostelanos son cuartos, de un total de nueve equipos, con un balance de 3-5, el hecho de que haya cinco equi-

pos procedentes del Grupo A y cuatro del Grupo B, hace que estos últimos tengan dos partidos menos disputados. Eso coloca al Rosalía más cerca del último puesto de lo que indica la clasificación real. Llega Marcus Wilson Tras la marcha del estadounidense Erik Kangas de la disciplina colegial, el club trató de sustituirle con los fichajes de David Marek, jugador que pertenecía al Obradoiro, y de JaJuan Smith. Sin embargo, este último ya ha vuelto a Estados Unidos tras disputar únicamente un partido, ya que Smith no quiso entrenar con las categorías inferiores para mejorar su deficiente estado de forma. Ahora, el Rosalía trata de dar en el clavo con la llegada de Marcus Anthony Vereen deberá Wilson. reafirmar su gran primera Este estafase para ayudar al Beirasar dounidenRosalía a permanecer en la se puede Adecco Plata. / A. Uzal jugar de escolta y alero y ya tiene experiencia en la Adecco

!

Plata, competición que disputó el año pasado en las filas del Tarragona. Mínima opción de ascenso El próximo viernes 19, el Beirasar Rosalía comienza esta segunda fase ante el Qalat Cajasol. El objetivo es permanecer en Plata para el año que viene, un logro que parece asequible, puesto que solo desciende el último clasificado. Eso sí, los aficionados más optimistas deben saber que todavía hay una mínima opción de ascenso: en caso de quedar primero, el Rosalía luchará por subir de nuevo a la Adecco Oro.

Tras el ‘visto y no visto’ de JaJuan Smith el club cerró la contratación del alero Marcus Wilson

Algunas alteraciones posturales de la columna vertebral son… La hiperlordosis (aumento de la curva lumbar) puede deberse a la debilidad muscular (abdominal y extensores cadera) o a una compensación del equilibrio pélvico perdido (embarazo, obesidad…). En la hipercifosis (aumento de la curvatura dorsal) existe una proyección cabeza y hombros hacia delante y en la escoliosis los hombros y cintura están desnivelados ya que hay una desviación en los tres planos. Ante patologías de este tipo se recomienda seguir las prescripciones médicas y buscar concienciación de movimientos: ejercicios de respiración, de equilibrio y concienciación pélvica (anteversión, retroversión…), flexibilización de musculatura acortada y fortalecimiento orientados a zonas concretas.

y en el Complejo Deportivo Santa Isabel.

La postura corporal y la actividad física Si observamos detenidamente, notaremos la diferencia de tamaño de brazos de los tenistas, la rotación interna de los hombros en los culturistas… Se trata de adaptaciones logradas por sesiones repetidas de entrenamiento. Pero si lo que buscamos es realizar prácticas saludables habrá que trabajar la fuerza, la flexibilidad… con criterios de higiene postural que eviten asimetrías o problemas posturales. Por otro lado, a veces se realizan ejercicios en los que el cuerpo se mueve de manera forzada y que

podemos considerar desaconsejados de forma general: rotación máxima de la columna vertebral, hiperflexión e hiperextensión de rodilla, cervicales y lumbares… Algunas acciones serán contraindicadas de forma específica en patologías como la escoliosis, en la que prescindiremos de los multisaltos, las sobrecargas del miembro inferior y se buscará el empleo de ambos lados por igual.

Cómo podemos prevenir problemas posturales? En la realización de actividades cotidianas una posición correcta al levantar o transportar un peso (flexionar las

ALGUIEN TIENE QUE HABLAR DE LA ESEDÉ

IMPOSSIBLE IS NOTHING Lo del Compos esta temporada da para escribir un culebrón, en serio. En vez de ver ‘Amar en tiempos revueltos’ a la hora de la siesta, usted puede contemplar ‘Jugar en tiempos revueltos’, y seguro que no saldrá decepcionado del resultado. El último capítulo se escribió el martes, cuando la inspección de trabajo junto con unos veinte policías armados se personaron en el entrenamiento de la ‘esedé’ para pedir la documentación e información a la

Dos triunfos seguidos darían mucha moral”

entidad. Lo próximo, pues que los lagartos de ‘V’ se posarán sobre San Lázaro el día del partido contra el Izarra, el domingo a las 12:00, o que la orquesta Panorama hará la sesión vermut en el descanso del mismo, por poner unos ejemplos. Hablando en serio, este partido es vital, como todos los que nos quedan, pero ganar dos partidos seguidos sería una inyección de moral para el equipo, que, a pesar de ir último en la clasificación, no pierde la esperanza. La salvación está difícil, pero no imposible, y si por algo se caracteriza el Compostela este año es por la cantidad de sucesos inverosímiles e imposibles que ocurren cada semana. VISITA EL BLOG DE TONCHOLETO

WWW.SD.COM.ES rodillas y aproximar el cuerpo al peso) puede evitar lesiones de columna. Además, durante la actividad física se deberá realizar trabajo bilateral y prevenir desequilibrios de la estática de la pelvis y la columna potenciando la musculatura que tiende a debilitarse (abdominales, glúteos…) y estirando la que tiende a acortarse (psoas-ilíaco, lumbares…). Se trabajará sobre todo el recorrido articular buscando un fortalecimiento de tipo fuerza-resistencia y el trabajo de flexibilidad asociado será necesario para evitar acortamientos indeseables.

Baloncesto

El Obra quiere ganar en el adiós de Jackson El Xacobeo Blu:sens busca acabar su racha de cinco derrotas y sumar un triunfo ante el Ayuda en Acción Fuenlabrada. Será el último partido del americano Marc Jackson. Además, el CAI Zaragoza anunció ayer que recuperará a Rafael Hettsheimeir, y la reclamación del Obra por el arbitraje del partido ante el Caja Laboral fue rechazada. P. Fernando Martín (Fuenlabrada). Sábado 13 de febrero a las 19:30 horas.

Triatlón

El Arcade Inforhouse recibe siete premios El club compostelano recibirá este sábado varias distinciones en la Gala de Triatlón que organiza cada año la Federación Galega. El Arcade Inforhouse recibirá siete premios por su papel en la pasada temporada, y opta a tres más en los premios de honra.

Fútbol

El Compos, a por la segunda consecutiva Tras ganar en Pontevedra por 1-2, los hombres de Fabiano buscan encadenar dos victorias por primera vez, en horario de mañana. Multiusos de San Lázaro. Domingo 14 de febrero a las 12:00 horas.

Baloncesto

Vuelta a las canchas para el Pío XII Las chicas de Mozan vieron aplazado su partido de la pasada semana, y el sábado visitan al Aros. Pab. San Esteban (León). Sábado 13 de febrero a las 19:00 horas.

Fútbol

El Santiago recibe al Lemos en Sta. Isabel

Haznos llegar tus dudas, sugerencias o consultas a

Los de Tono Insúa buscan un nuevo triunfo ante los lucenses.

multiusos@multiusos.net

Santa Isabel. Domingo 14 de febrero a las 12:00 horas.


22 sietecomunicación

Semana del 12 al 18 de febrero de 2010

Esta semana preguntamos

¡MIRA QUIEN BAILA! SE COME LA AUDIENCIA

EL MEJOR

¿DEBERÍAN EN GALICIA, AL IGUAL QUE BUSCAN HACER EN CATALUÑA, OBLIGAR A LAS SALAS DE CINE A PROYECTAR LA MITAD DE LAS PELÍCULAS EN GALLEGO? ■ “Primeiro tería que haber algunha en galego, non?” Antía G. ■ “Que te obliguen a algo nunca agrada, ademas le darias otro motivo más a los detractores del gallego para criticar este tipo de medidas “fascistas” Rutigert H. ■ “Eu creo que sería mellor subvencionar pelis subtituladas en galego, coa VO en inglés, para fomentar o ‘trilingüismo’ armónico” Xan C. ■ “O que haberían que facer, é deixarse de traducir, e fomentar a V.O. ” Antía G. ■ “Me parece una exageracion todo lo q se esta montando con este tema” Estefanía V. ■ “Pero por que non en version orixinal e subtituladas?” Diego P. ■ “Eu voto pola V.O. e que se fagan películas en galego, sen complexos nen subvencións” David P. ■ “Obrigar non, promoción e incentivo ás sás que proxecten en galego. A cuestión é arrimar á xente non espantala” Paula G. ■ “Ou protexedes ao máis debil ou non é posíbel. Voto por obrigar a doblaxe en galego pra exibir en Galiza. E axudas a industria galega do cinema” Ito C. ■ “Si o bo,e xeneroso, de Chano ainda vivira tal vez esta pregunta non teria sentido. tematica e idioma apropiado. ” Heladio M. ■ “V.O.” Rafa V.

LOS PERIODISTAS DE VIGO HACEN A LANDEIRA SU SOCIO DE HONOR De izq. a der. el periodista y escritor Gerardo González Martín; Alfonso Cabaleiro, secretario xeral de Medios de la Xunta de Galicia; el abogado y periodista Renato A. Landeira; y Fernando Ramos, periodista, profesor universitario y presidente de la Asociación de la Prensa de Vigo.

LA ASOCIACIÓN de la Prensa de Vigo (APV) presentó el pasado martes el libro conmemorativo de su centenario (1909-2009) en el que el director de Santiagosiete, el abogado y periodista Renato A. Landeira aporta un estudio inédito sobre el expediente de pérdida y posterior recuperación del carné de periodista del escritor Álvaro Cunqueiro (1911-1981). El

tín, Paulino Pérez, Mercedes Román, Carmen López de Aguileta, Noelia Manso, Anna Amorós, Aurora García, Miguel Ángel Fernández, Jaime Garrido y Laura Vázquez. Con motivo de su aportación, la AFP reconoció el trabajo de nuestro director nombrándolo Socio de Honor Periodista de la asociación con la entrega de un diploma conmemorativo.

ONG • O texto foille entregado ao presidente da Xunta de Galicia quen recibiu aos

xornalistas do mundo e a unha delegación da Asociación de Periodistas de Santiago A ASOCIACIÓN DE Periodistas de Santiago de Compostela que preside Luis Menéndez acolleu a presentación do Informe Mundial 2009 de Reporteiros sen Fronteiras (RSF). O acto contou co apoio da secretaría xeral de Medios da Xunta de Galicia a través do seu titular, Alfonso Cabaleiro, quen resaltou a calidade do traballo de RSF en favor da dignidade dos xornalistas e do seu labor que calificou de “fundamental para o desenvolvemento das sociedades democráticas”. Posteriormente, os directivos de RSF e unha comisión da directiva da Asociación de Periodistas de Santiago composta por Xulia Campo,

ÁLVARO LORENZO REY

L

Prefacio de Núñez Feijóo El tomo, de 414 páginas, cuenta con prefacio del pre-

sidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijóo y está acompañado por un vídeo documental. Recoge además los trabajos de los periodistas e inManuel vestigadores Fernández Areal, Fernando Gallego, Octavio Rodríguez, Pedro Pablo Gutiérrez, Otero Guldrís, Manuel Cerezales, Benedicto Conde, José Armesto Faginas, Fernando Ramos, Gerardo González Mar-

FEIJÓO RECIBIU O INFORME DOS REPORTEIROS SEN FRONTEIRAS

EL PITO DEL SERENO

a del sereno es una figura que a mí, personalmente, no me tocó presenciar, debido a que dejó de existir en Santiago de Compostela a finales de los años 70. Sin embargo, su presencia sí siguió patente en las viñetas de los tebeos de Mortadelo y Filemón o Zipi y Zape y eso hizo que, para los

acto, que contó con cerca de doscientas personas, fue presidido por el secretario xeral de Medios de la Xunta de Galicia, Alfonso Cabaleiro; el periodista y escritor Gerardo González Martín; y el presidente de la APV, Fernando Ramos.

que somos de una generación posterior, dicha figura y sus funciones fuesen igualmente familiares. Para los que crecimos con este esquema en mente, el sereno era aquel que se encargaba de velar por las calles durante la noche, preocupándose de que los ‘cacos’ no entrasen en las viviendas,

Nolasco: testemuña de amenazas O informe contouse coa testemuña de Pedro Nolasco, xornalista de Guinea Ecuatorial, quen tivo que fuxir do seu país ameazado de morte por ser crítico co goberno de Teodoro Obiang.

Entregan un plan de axudas á prensa Alfonso Cabaleiro (segundo pola esquerda) xunto ao xornalista guineano Pedro Nolasco, Luis Menéndez (der.) e unha responsable de RSF. X.F.Rodil, Rafael Cid e Luís Menéndez, foi recibida no Pazo de Raxoi polo presidente da Xunta Alberto Núñez Feijóo, a quen lle entregaron

o Informe á vez que lle manifestaron as preocupacións dos xornalistas nos tempos que vivimos, especialmente en canto a crise económica.

de que los borrachos pudiesen llegar a sus casas, y de que los que habían perdido sus llaves pudiesen abrir la puerta. No era, por tanto, un brazo de la ley, ni un salvapatrias, sino una persona a la que acudir cuando la ciudad duerme. Tras la propuesta de la Fun-

dación Santiago Centro, que data de 2008, de recuperar las funciones del sereno para las calles de Compostela, la cosa continúa paralizada y sin visos de salir adelante, a pesar del éxito que en otros lugares de España ha tenido la iniciativa. Y, la verdad, no es extraño.

La propuesta de la Fundación Santiago Centro continúa paralizada y sin visos de salir adelante pese al éxito del modelo en otros sitios”

Feijóo recibiu de manos dos xornalistas o informe da FAPE de axudas á prensa, que el solicitara con antelación. O informe procura a salvagarda dos postos de traballo.

Muchos aquí tomarían al sereno por un vigilante, o un protector del patrimonio... o sea, por el pito del sereno, cuando tales funciones ya debieran estar asumidas por otros cuerpos. El sereno debe ser, ni más ni menos, que aquello que recordamos de los tebeos: un asistente, un guía, un orientador, un asesor... no alguien a quien recurrir cuando existe una necesidad que otros obligados a ellas no las cubren. alorenzo@santiagosiete.es

Telecinco estrenó con éxito la octava edición de '¡Mira quién baila!'. El talent show de bailarines VIP arrancó su andadura en Telecinco con un 21,1%. Un total de 3.573.000 espectadores decidieron ver el debut de Pilar Rubio al frente de este espacio..

Juegos Olímpicos de Vancouver TVG es la televisión oficial en España de los Juegos Olímpicos de invierno, que acogerá la ciudad de Vancouver del 12 al 28 de febrero. El equipo de TVE, encabezado por el director de Deportes de TVE, Ignacio Gómez-Acebo, ya está en Canadá, para transmitir in situ, en abierto y en exclusiva, la cita de los deportes blancos.

¿Marginan al balonmano? El derbi gallego de la Liga Asobal de balonmano no tiene cabida en la programación de la TVG. Al presidente del Pilotes Posada, Javier Rodríguez, este hecho le ha sentado como un nuevo capítulo a la marginación de este deporte por parte de la cadena autonómica.

Documental sobre el Yemen El productor y realizador audiovisual compostelano José Enrique Pintor ha presentado la serie de documentales ‘Yemen’ compuesta por diez capítulos y que será emitida el próximo mes de marzo en la televisión de la República Dominicana.

La TVG firma con la S.D. Compostela Los seis clubes gallegos de Segunda B firmaron un acuerdo con la TVG para que esta retransmita sus partidos durante esta y la próxima temporada.

Antes la publicidad que la televisión El conselleiro de Presidencia, Alfonso Rueda relegó la reforma de la ley de la CRTVG hasta después de la prevista para la publicidad institucional, que la Xunta tiene previsto presentar antes de que acabe la mitad de esta legislatura.


Semana del 12 al 18 de febrero de 2010

del 12 al 18 de febrero

sieteservicios 23

Aries

Tauro

Géminis

Cáncer

Leo

Virgo

21 marzo a 19 abril

20 abril a 20 mayo

21 mayo a 20 junio

21 junio a 22 julio

23 julio a 22 agosto

23 agosto a 22 septiembre

Te iría muy bien estar en contacto con la naturaleza, inténtalo si puedes. Sé discreto en tus relaciones personales.

Si estabas pensando en comprar algo hace tiempo, ahora es buen momento. Te irás recuperando poco a poco del desánimo.

Si has tenido un problema de dinero, pronto te vas a reponer. Te sientes muy bien mentalmente, lúcido y activo.

Estás logrando tener paz y tranquilidad en tu vida sentimental. La posición de la Luna te beneficiará en la economía.

Si tienes pareja, trata de no discutir por cosas sin importancia. No dejes que los problemas te afecten demasiado.

Libra

Escorpio

Sagitario

Capricornio

Acuario

Piscis

23 septiembre a 22 octubre

23 octubre a 21 noviembre

22 noviembre a 21 diciembre

22 diciembre a 19 enero

20 enero a 18 febrero

19 febrero a 20 marzo

El diálogo será muy importante para que funcionen tus relaciones. Es posible que te hagan una oferta interesante.

Puedes conocer a una persona especial para ti estos días. Si llevas un tiempo esperando un dinero te llegará.

Tienes ganas de cambiar de vida y de mejorar tu aspecto, adelante. Deberías analizar bien tus perspectivas laborales.

Tu afán de superación en el trabajo dará sus frutos, tendrás tu recompensa. No pretendas acapararlo todo, relájate.

Te sentirás ingenioso y creativo por efecto de los astros. Si trabajas por tu cuenta te costará menos salir adelante.

Tendrás que ordenar tus prioridades y renunciar a algo. No tires la toalla si has tenido un revés, sigue adelante.

Cuídate para no resfriarte, tienes cierta propensión estos días. Las cosas aún no van como quieres, pero ten paciencia.

Teléfonos de interés

A OYÁS R T L A M SA

MASCOTA DE LA SEMANA

Atención al ciudadano Presidente Salvador Allende, 4. 981543128 Alcaldía Obradoiro, 1 1º. 981542363 Información al consumidor (OMIC) Presidente Salvador Allende, 6-8. 981542314 Centro de información a la mujer Rúa Galeras, 46 981542465 Biblioteca Pública "Ánxel Casal” Avda. Xoán XXIII, s/n 881999401 Tráfico Pazo de Raxoi, entrada por la Rúa Costa do Cristo. 981542321 Policía Municipal Pazo de Raxoi, entrada por la Rúa Costa do Cristo. 981542323 Tráfico y Circulación 981543035 Emergencias 092 Protección Civil Pavillón da Trinidade. 981543105 Emergencias bomberos 080

Chef Jose Mera Gamallo ¡A comer!

LO

COCOCHAS DE BACALAO AL PIL-PIL

GO

Ingredientes 4 personas Edad: 2 años y medio Raza: Bulldog Francés Le gusta: la comida, viajar y jugar con la pelota No le gusta: madrugar, quedarse sola y la lluvia Propietaria: Aída Bascoy Amigo La ansiedad por separación es un transtorno del comportamiento que se caracteriza por la aparición de signos de angustia en nuestras mascotas cuando están solas o separadas de sus dueños.Los signos más característicos son destrucción de cosas, vocalización,hipersalivación, evacuación de esfínteres…Generalmente este problema aparece en animales hipervinculados a sus dueños, y es una de las causas más frecuentes de abandonos en refugios.Lo ideal es evitar la aparición de este transtorno, por ejemplo no pasando con tu mascota las 24 hs del día, enseñándole que estar sólo cierto tiempo es normal. Una vez que ya tenemos este problema en casa, recomendamos acudir a tu veterinario para que evalue el problema y establezca una pauta de comportamiento a seguir.

A Media Lúa, Clínica Veterinaria • A Besada, 1 Bajo - Milladoiro, Ames - A Coruña

Telf. 881 870 739 - Urgencias 686 482 811 • www.aluacv.es

200 grs de cocochas frescas Aceite de oliva virgen extra 2 dientes de ajo sin pelar Trozo de guindilla

Sal Perejil

Taxis Radio Taxi 981569292

Elaboración:

Farmacias

En una cazuela de barro se ponen 125 cc de aceite, se fríen los ajos sin pelar y la guindilla, después se retiran dejando enfriar el aceite. Una vez frío, se colocan las cocochas con la piel más fuerte hacia arriba, se salan ligeramente, se espolvorea el perejil picado y se espera que empiecen a hervir; se mantienen unos segundos y se les da la vuelta una por una; se dejan otros minutos y retirando del fuego la cazuela, se le da movimientos circulares hasta conseguir que el aceite se vuelva una salsa espesa al soltar el pescado toda su gelatina. Se prueba y se rectifica de sal al gusto. Se sirve en la misma cazuela.

24 horas Frei Rosendo Salvado 18 Tlf. 981 599702 Nocturnas (de 22 a 9 h.) Praza do Toural 11 981 585940 Rep. Arxentina 43 981 592172 Rúa de Madrid 12 981 583156 Diurnas (de 9 a 22 h.) Cantón do Toural 1 981 585895 Castiñeiriño 12 981 590397 Galeras 9 981 585836 Galeras 14 981 585351 Montero Ríos 26 981 572270 Porta Faxeira 981585802 Praza do Toural 11 981 585940 Rep. Argentina 43 981 592172 Restollal 47 981 599225 Rúa de Madrid 12 981 583156

¿Quieres que todos conozcamos tus recetas de cocina? Escríbenos tu receta a redaccion@santiagosiete.es y si es posible, adjúntanos una fotografía del plato y el nombre del creador o creadora del plato y lo publicaremos en S7.


santiagosiete

Semana del 12 al 18 de febrero de 2010

sieteminutos en Compostela

Motor con...EVARISTO CALVO

A CORUÑA • 48 ANOS • ACTOR Habitual das series da TVG, forma xunto con Víctor Mosqueira o dúo cómico Mofa & Befa. Esta fin de semana actúan no Teatro Principal

“ANTES DE ACTUAR, DICIMOS: ¡HOXE SI... HOXE SI IMOS FRACASAR!”

O público de aquí é cariñoso e moi agradecido

O personaxe que máis me divirte é ‘O turista madrileño’

SANTIAGO

P · Pero como se está mellor no escenario só ou en compaña? R · Acompañado sempre, para o escenario e para todo. É moito máis divertido e síntese un máis protexido. P · E como é o público santiagués? R · Dende logo con Mofa & Befa é moi cariñoso e agradecido. P · Antes de actuar, tes algún ritual? R · Non, non son de rituais pero antes dunha representación de Mofa & Befa sempre dicimos: ‘¡Hoxe si... hoxe si imos fracasar!’ (ri).

O TERCEIRO GRAO Cal é o teu lugar favorito de Santiago? As hortas do parque de Belvís • Dime algo que se che dea moi ben Cociñar e non sería mal comercial • E moi mal? A informática • Cando fuches máis valente? A primeira vez que actuei completamente só • E máis cobarde? Cada vez que fago un casting • Xa que estamos en Compostela Motor, como prefires os coches? Miro a esté-

tica, a seguridade e o aproveitamento do espacio Un soño Vivir nunha granxa e poderme manter coas miñas patacas, os meus ovos...

Fotógrafo: Alberto Uzal

PICHELEIRO DESDE 1991, Evaristo Calvo representa esta noite, e mañá sábado, no Teatro Principal, ‘Shakespeare para ignorantes’, un espectáculo onde comparte escenario con Quico Cadaval e o seu inseparable compañeiro de Mofa & Befa, Víctor Mosqueira. Subido nun Seat Bocanegra no concesionario oficial da marca Compostela Motor, o actor e humorista compartiu un anaco da súa vida con nós. PREGUNTA · Por que deberiamos ir ver ‘Shakespeare para ignorantes’? RESPOSTA · Porque é gracioso e divertido, e sobre todo porque é un espectáculo no que se aprende bastante e se sae máis contento. Montamos unha especie de conferencia dun erudito, Quico Cadaval, que quere reevindicar a Shakespeare como un dos grandes líderes do pensamento mundial e conta con Mofa & Befa para os exemplos. P · Tamén podemos verte o mércores no Dado Dadá cun espectáculo de ‘O turista madrileño’, o personaxe que che deu tanta sona no pro-

grama da TVG ‘Air Galicia’. Por que o recuperaches? R ·Porque este personaxe, igual que todos os que interpretaba en ‘Air Galicia’, foi o traballo en televisión no que máis me divertín. Non descarto incluso sacar máis noutras ocasións. P ·A xente recoñécete xa por el ou seguen a lembrar aquel camareiro galego de ‘Manos a la obra’? R ·En Galicia máis por el, sobre todo a xente nova. Recordo un día que fun a unha notaría a compulsar un carné e non me cobraron porque o notario era un admirador do programa. Dicía que era o mellor que había porque lle facía rir. P ·Con Víctor son xa 18 anos. Faredes como Martes y Trece ou Os Tonechos que acabaron separados ou hai Mofa & Befa para moito tempo? R ·Penso que si. Estes grupos dos que falas acadaron moi pronto unha fama tremenda, fixeron moito traballo en pouco tempo... pero non é o noso caso. Cada un ten a súa propia vida profesional e isto non nos queima, ao contrario, para nós é un refresco.

Rebeca Munín

GRUPO VOLKSWAGEN

compostelamotor.seat.es

ASÍ O VEMOS: GRACIOSO - ATREVIDO - ENXEÑOSO - DIRECTO - COMPROMETIDO - BO AMIGO

Santiagosiete 146  

Del 12 al 18 de febrero de 2010

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you