Issuu on Google+

Los 45.000 de Ordes II Gala contra el Cáncer • Éxito total de la noche de Bisbal, Bustamante y Marta Sánchez / P12

20.000

www.santiagosiete.es

ejemplares

cada semana

Año III n Número 110 n Semana del 8 al 14 de mayo de 2009

El Comedor Económico de Irmán Gómez nos pide ayuda Una comida: 0,80 euros • El número de comensales se ha

incrementado en casi un 50 por cien y precisan alimentos SIETE HOGAR

DIA DAS LETRAS

En marcha el polígono de Lamas de Abade

Monicreques, xincanas literarias e Ramón Piñeiro Página 6

XUNTA

Especial

MÓNICA SÁNCHEZ

“El Consello de la Mujer no se reúne desde hace años” Página 4

García-Borregón se incorpora a la Xunta de Galicia Página 9

CIUDAD CONCELLOS

03 10

MAGAZINE DEPORTES CLASIFICADOS TELEVISIÓN SERVICIOS

11 16 17 18 20

AMES

Amelia tiene 13 años y un cociente intelectual de 165 Página 10

El Rosalía se la juega al milagro Los compostelanos disputan esta tarde, a las 21:oo h. en el Multiusos de Sar, el penúltimo partido de liga contra el Basquet Mallorca con la necesidad imperiosa de ganar. Los de César Iglesias mantienen la esperanza de salvar la categoría si le arrebatan al Illescas la penúltima posición y se aprovechan de la más que probable renuncia de algún club en crisis. / A. Uzal


2

Semana del 8 al 14 de mayo de 2009

sieteeditorial

HACE 2 AÑOS. 12 DE MAYO DE 2007

XOSÉ A. SANCHEZ BUGALLO

La ópera ‘Aida’ de Verdi llena el Multiusos do Sar

De viaje por Argentina

Bajo la dirección de Walter Haupt se llevó a cabo esta gran superproducción que llenó las gradas de público de toda España

JOSÉ LUIS VALCARCE*

l último congreso del PSdeGPSOE ha supuesto un ejercicio de sana autocrítica por destacados dirigentes al reconocer la existencia de un problema de comunicación con las bases y con la sociedad. Como militante no puedo dejar de saludar ese espíritu autocrítico, ya que proviene de personas que, tras años ejerciendo responsabilidades en el PSdeG y en las instituciones, reconocen públicamente los errores cometidos y la necesidad de modificar el rumbo de la organización, asumiendo que es nuestro deber dialogar con la ciudadanía y escuchar sus demandas y opiniones, empezando por aquellos ciudadanos que militan en el partido. Con tales premisas, el PSdeG local tiene también que empezar a replantearse su acción política y entrar en una nueva dinámica que fomente la participación, estrechando el contacto del partido con la

E

El PSOE local debe entrar en una nueva dinámica

sociedad y escuchando las inquietudes, opiniones y necesidades de los movimientos sociales. Los militantes agrupados en la corriente Izquierda Socialista creemos que el devenir de la actuación del PSdeG pasa necesariamente por una mayor participación de la militancia mediante su implicación activa en el tejido social. En Santiago, esto conllevará un cambio del modelo de relación entre partido y grupo municipal que nos hará ir hacia un sistema más flexible y participativo con una mayor comunicación con nuestros representantes en Raxoi. Sabemos que puede parecer difícil cambiar los modos de hacer política, pero no nos cabe duda de que el esfuerzo es necesario y valdrá la pena.

JOSÉ LUIS VALCARCE (Pontevedra, 1980) es licenciado en Derecho por la USC. Coordinador de Izquierda Socialista en Galicia y Secretario General de la Agrupación de Compostela de Xuventudes Socialistas de Galicia.

Publicación periódica semanal gratuita

www.santiagosiete.es Rúa Amio - Parcela 32 - Polígono Costa Vella 15890 Santiago de Compostela Tlf. 981 938 444 Fax 981 938 222 ISSN: 1887-7311 - Depósito Legal: C-2867-2006

Conciertos benéficos y la SGAE R. A. LANDEIRA

CARTA DEL DIRECTOR

Entre los que creemos saber algo de eso que llaman derechos de autor decimos que todos somos anti SGAE hasta que componemos una canción o escribimos algo con cierto tirón, desde ese mismo momento -puedo aportar varios testimonios que así podrían corroborarlo- la SGAE y las demás entidades de gestión son la cosa más maravillosa del mundo. Una vez más, a la SGAE le cae una tormenta de críticas porque pretende cobrarle a Lito Garrido, de la Orquesta Panorama, 542 euros en concepto de comunicación pública de obras del repertorio de la SGAE. “Y no lo entiendo porque la Gala fue benéfica”, dice el artista. Sin embargo, en la SGAE lo tienen claro y aseguran que para que no se cobre ese canon deberán contar con la renuncia expresa de sus representados,

n

Cuánto sabes de Santiago

MARIETA BARRAL

Solidarizando

es decir, con los autores y editores. Yo comprendo las pretensiones de ambos, pero me parece hipócrita acusar de insolidaria a la SGAE por cobrar por un concierto benéfico. ¿Por qué deben ser los autores quienes deben verse perjudicados por esa decisión? ¿Es que acaso cuando hay un concierto benéfico el señor que está montando el escenario no cobra su salario? ¿Es que el policía municipal que está velando por la seguridad no va a cobrar ese día su sueldo porque el concierto sea benéfico?

conocer la realiIgontentando dad que nos rodea me ponen contacto con Cáritas

01

¿En qué año se ubicaron las ‘Marías’ en la Ala-

meda? a) 1994 b) 1996 c) 1999

La SGAE pide 542 euros a Lito Garrido por la Gala contra el Cáncer

02

¿En qué país se encuentra el alcalde en visita oficial? a) Portugal b) Estados Unidos c) Argentina

03

¿Desde qué año Santiago es Patrimonio de la Humanidad por la Unesco? a) 1975 b) 1982 c) 1985

El humor de... 2deCoña

HOY TE ESCRIBE... Sana autocrítica en el PSdG-PSOE

“O motivo principal da nosa viaxe é o nos0 compromiso por manter o contacto cos cidadáns da Mancomunidade de Santiago de Compostela”

04

¿Quién será una de las estrellas de las Fiestas de la Ascensión? a) Bustamante b) Nena Daconte c) Rosendo

05

¿Qué papa erigió la Iglesia de Compostela? a) Urbano II b) Calixto II c) Esteban V Soluciones: 1A, 2C, 3C, 4C, 5A.

Bertamiráns, quienes dan datos verdaderamente abrumadores: en el primer trimestre de 2009 se tramitaron tres veces más expedientes que a lo largo de todo el año anterior. La situación de precariedad de muchas familias les lleva a dirigirse allí a solicitar comida y ayuda como siempre, pero sobre todo últimamente esta entidad se hizo cargo de numerosos recibos de luz, agua, gas... Lo del gas es especialmente sangrante pues lo cortan al primer aviso de impagado y además del recibo pendiente se debe abonar el importe "de castigo" del reenganche. Siempre hubo pobres y diferentes clases sociales en Ames, no vamos a engañarnos, y Cáritas estuvo ahí, pero lo que está sucediendo en los últimos meses hace reflexionar mucho. Estaría bien que quienes gobiernan dejaran de preocuparse por cosas, que si bien son importantes, en este momento no son fundamentales. Que dejaran a un lado colores políticos y demás para preocuparse de que asociaciones como Cáritas no carecieran nunca de medios, fondos y artículos de primera necesidad para poder atender a los que, gracias a la "buena" gestión de otros están perdiendo sus trabajos y, en el empeño por salir adelante, parte de sus vidas y de su dignidad.

n Sube, Baja, Se Mantiene... Darío Villanueva Aportará a la RAE la palabra ‘emprendimiento’

Angel Espadas Coge el relevo de Conde Roa contra la Sala Nasa

Javier Vidal Lluvia de críticas por los 542 euros de la Gala ordense

El ex rector de la USC y miembro de la Academia de la Lengua presentó en la RAE una palabra que a nosotros nos suena mucho, ‘emprendimient0’, para que sea debatida por los sabios de las letras y pueda entrar en la Academia.

El concelleiro del PP ha pedido, al igual que Gerado Conde Roa lo hiciera en varias ocasiones hace unas semanas, el cierre cautelar de la Sala Nasa y la Gentalha do Pichel “ata que ambas teñan a súa documentación en regra”.

La SGAE de nuevo en el ojo del huracán. En esta ocasión por reclamar 542 euros por derechos de autor de la gala benéfica a favor de la lucha contra el cáncer de Ordes. Según sus organizadores, nadie cobró un euro...salvo la SGAE.

EDITA: MEDIASIETE PUBLICACIONES, S.A. Presidente y Consejero Delegado: Pedro Mouriño Uzal. Vicepresidentes: José Luis Vilanova García. Consejeros: Marc Basté Alujas, José Luis Ferrín Jeremías, Renato A. Landeira Prado, Anita Leirvik, Santiago Marino González. Director: Renato A. Landeira (rlandeira@santiagosiete.es). Redacción: Rebeca Munín, Carolina Carballedo, Alberto Uzal (redaccion@santiagosiete.es). Diseño y maquetación: Diego Durán (redaccion@santiagosiete.es). Dirección comercial y Publicidad: Pablo Blanco, Marta Martínez (publicidad@santiagosiete.es). Administración: Inés Olveira (santiagosiete@santiagosiete.es). Asesor jurídico: José Luis Crespo . Imprime: Imcodávila, S.A.

© 2009 Mediasiete Publicaciones, S.A. Todos los derechos reservados. Santiagosiete es una obra colectiva en el sentido dado por el artículo 8 de la Ley de Propiedad Intelectual. Ninguno de sus contenidos puede ser, ni en todo ni en parte, reproducido, distribuido, comunicado públicamente, traducido, puesto a disposición, o tratado por cualquier sistema o medio que permita su explotación con fines comerciales sin la previa autorización del editor. Esta pub lic aci ón está asoc iad a a la AEEPP, que a su vez es miembro de F IPP, FAEP y CEOE


Semana del 8 al 14 de mayo de 2009

3

sieteciudad

Además de comedor, también hay Centro de Día La Cocina Económica cuenta, además de con un comedor, con un Centro Social de Día provisto de calefacción, televisión, servicio de biblioteca y de juegos

sabías que...

Unos 140 pobres comen cada día en el Comedor de Irmán Gómez

Comer allí cuesta menos de un euro. El precio del menú del medio día es de 0,80 céntimos. En él se incluye primer y segundo plato y un postre. Mediante un sistema de autoservicio, los comensales pueden elegir entre dos primeros platos y dos segundos.

Cocina Económica • Cada menú cuesta 80

Hay tres turnos. Los des-

céntimos y la demanda aumenta cada día Carolina Carballedo SANTIAGO

LO ANUNCIABA EL presidente de la Patronal de la Cocina Económica, Jesús Precedo, hace unos días: en los últimos meses, el número de comensales se ha incrementado en casi en un 50%. Y es que, si bien el comedor tiene una capacidad para unas 80 personas, las religiosas atienden ya cada día a la hora de comer a una media de unas 130 o 140 personas. Y eso sólo a mediodía. Como nos explicaban en la Cocina Económica, diariamente acuden también unas 30 personas a desayunar y unas 100 van a tomar un plato caliente antes de dormir. Así que, haciendo cálculos, entre desayunos, comidas y cenas, allí se preparan ya, a día de hoy, más de 7.000 menús al mes, que se pueden

!

El número de usuarios se incrementó en casi un 50% en estos meses

ayunos se empiezan a servir a partir de las 9 de la mañana, la comida a partir de las 13:00 o 13;30 horas y las cenas desde las 20:30 horas.

Cuentan con un local de más de 400 metros Las religiosas cuentan, para llevar a cabo la Cocina Económica, con un local de unos 447 metros cuadrados, con comedor, cocina y baños.

130 personas acuden, de media, cada mediodía a la Cocina Económica. La cifra se reduce a una media de 100 en las cenas y de 30 en los desayunos.

60% es el porcentaje que ha aumentado la ayuda que ha dado el Concello este año a la institución. Aportó más de 20.000 euros.

11 personas se encargan de la Cocina Económica: 6 religiosas, 4 empleadas y 1 trabajadora social.

Tú también puedes ayudarles. Puedes colaborar En la cocina, Ana y Carmen, son dos de las personas encargadas de preparar los menús. / Alberto Uzal

preparar gracias a la ayuda desinteresada de cada vez más compostelanos. En cola hasta una hora antes Visitando las instalaciones de la Cocina Económica lo hemos comprobado esta misma semana. Allí, en la plaza do Irmán Gómez, incluso una hora antes de que se abriesen las puertas del comedor había ya una media decena de personas que esperaba su turno. Mientras, en el interior, se ponía a punto el menú. De primero, lentejas y sopa para elegir; pescado frito o hamburguesa de segundo y de postre un dulce o una fruta. ¿El precio? 80 céntimos. “Intentamos hacer menús variados y lo más completos y equilibrados posible, para que se adapten a lo que les gusta a todos ”, nos explicaba

Ana, una de las cocineras. Para ayudarles, cada vez son más los comerciantes que contribuyen. Sin ir más lejos,

desde la Praza de Abastos aumentan casi a diario los envíos desinteresados de kilos de fruta, verdura y pescado.

llevando todo tipo de productos de alimentación a su local en la Plaza do Irmán Gómez, próxima a la Iglesia de San Agustín.

n Una Praza de Abastos solidaria

Margarita Vales Pescados Mari Carmen

Mª Sol Empleada de Pescados Lola

José Antonio Varela Frutas Nano

“Siempre solemos dar jurel o bacalao”

“Ayudamos desde hace varios años”

“Es gratificante dar a los que necesitan”

En Pescados Mari Carmen envían desde hace años a la Cocina Económica casi todos los días el pescado-sobre todo jurel y bacalao- al que no le han dado salida.

La colaboración de Pescados Lola se remonta a varios años atrás. Cada jueves o sábado envían a las religiosas los pescados que no han vendido durante la semana.

Kilos de fruta como plátanos, peladillas o limones salen directamente desde Frutas Nano cada fin de semana hacia la Cocina Económica. También dan verduras.


4 sieteciudad

Semana del 8 al 14 de Mayo de 2009

Mónica Sánchez • ‘Mulleres en Igualdade’

Lucharán para que en Santiago haya Casa de Acogida

“En Santiago no hay una ‘hoja de ruta’ para luchar por la igualdad” Carolina Carballedo SANTIAGO

HACE TAN SÓLO unos meses un grupo de compostelanas fundaba ‘Mulleres en Igualdade’, una asociación presente desde hace 26 años en España y de la que se abría así una delegación en Santiago. Su finalidad no es otra que la de “combatir la discriminación al margen de militancias, ideología o preferencias”. Ahora, cuando están pendientes de tener lista una infraestructura fija en nuestra ciudad, su presidenta, Mónica Sánchez, habló con nosotros. ¿Hasta qué punto están los compostelanos concienciados en materia de igualdad? Creo que, en general, cada vez hay una mayor conciencia, afortunadamente, por parte de toda la sociedad, de que debe existir igualdad entre hombres y mujeres. De todas formas, creo que la ‘igualdad’ sigue siendo una conquista, sigue sin ser una realidad. ¿Es una lucha de la mujer? Considero que no sólo es una lucha de las mujeres, también debe ser una lucha de los hombres. Supongo que la mentalidad de los compostelanos podrá extrapolarse a toda la sociedad y que la mentalidad de la sociedad en

Aunque llevan pocos meses de recorrido en nuestra ciudad, desde la Asociación ya tienen claro cuál será una de sus principales luchas: “Queremos que Santiago vuelva a tener Casa de Acogida. Haremos todos los esfuerzos para lograrlo, porque este tipo de viviendas son una alternativa esencial para muchas mujeres y sus hijos, que han tenido graves problemas en sus familias”, explica Mónica. Además, en sus planes está el de poder organizar actividades y conferencias en los próximos meses.

general se puede extrapolar a los compostelanos. No creo que seamos significativamente diferentes. ¿Hay discriminación? Seguro que encontramos una infinidad de casos en Compostela como los que encontraríamos en el resto de Galicia o de España. Es significativa la discriminación de la mujer que se produce en el ámbito laboral, y no sólo económica, sino también existe discriminación de valoración personal y profesional, muy grave en mi opinión. ¿Y qué hay de las políticas públicas sobre igualdad hechas en Santiago? Noto poca sensibilidad en la ciudad, empezando porque partimos de una situación en la que no contamos con una hoja de ruta. No hay planteamientos encaminados a fomentar la igualdad. ¿En qué sentido? Algún ejemplo de esta desidia es que no hay un plan definido para el fomento de la igualdad, el consello municipal de la mujer no se reúne desde hace más de dos años y las ayudas a las asociaciones como la nuestra son escasas. ¿No encuentran apoyos?

Mantendrán contactos con otras asociaciones A la espera de poder contar con una infraestructura estable en nuestra ciudad, ‘Mulleres en Igualdade’tiene en mente consolidar sus contactos en la ciudad. Como nos explicaba Mónica Sánchez, por el momento no han mantenido conversaciones con otras asociaciones compostelanas, aunque lo harán en breve “porque, “es fundamental que luchemos todos juntos”, añadía. Mónica Sánchez cree que las políticas de igualdad deberían tener mayor respaldo. / A. Uzal

En nuestro casos, somos una asociación muy joven, y en esa juventud no nos hemos asentado todavía con las instituciones locales o autonómicas para pedir apoyo. Aún

así, no dudo que lo tendremos, espero que sí porque nuestro proyecto es tremendamente importante y serio. Ya hay un Ministerio de

Igualdad, ¿vería posible una Concellería de Igualdad? Se podría hacer, pero hay que tener en cuenta que sólo tendría sentido si se dota de contenido, si no es así, es inútil.

El Consello Municipal de la Mujer no se reúne desde hace más de dos años”

Por suerte, cada vez la sociedad sí que está mucho más concienciada”

Imponer la paridad nos puede llevar a ocupar puestos sin estar capacitados”

Hace poco, Núñez Feijóo fue criticado por no nombrar al mismo número de conselleiros y conselleiras, ¿hay que imponer la paridad? Creo que sólo el más cualificado debe ocupar el puesto ofertado, sea hombre o mujer, del sector público o privado. Intentar conseguir la paridad sólo nos puede conducir a que la gente ‘incompetente’ desempeñe un puesto para el que no está capacitados.


Semana del 8 al 14 de Mayo de 2009

BREVES n Corte de tráfico

en República Argentina

El próximo sábado 9 de mayo, un carril de República Argentina se cerrará al tráfico desde las 7:00 hasta las 13:00 horas para poder colocar una grúa necesaria para arreglar un tejado. Afectará al tramo entre Alfredo Brañas y la Plaza de Puente Castro. Aún así, tanto los coches como autobuses podrán circular por el otro carril.

n Aprende a cuidar

a los enfermos de Alzheimer

La Asociación Galega para a Axuda dos Enfermos con Demencia tipo Alzheimer (AGADEA) comenzó esta semana su programa de formación, con el curso “Abordaxe multidisciplinar para coidadores”, inaugurado por la concelleira Mar Martín. Se desarrollará en el Centro Sociocultural de Fontiñas, y tendrá una duración de 16 horas, en los días 5, 6, 8, 19, 26 y 27 de mayo en horario 20:00 e 21:45 horas.

n Más apoyos

para investigar sobre el cáncer

El director del programa de Melanoma y de Tumores Cerebrales del Centro Integral Oncológico Clara Campal, el doctor Emiliano Calvo, pidió esta semana en Santiago una mayor coordinación y más apoyos para poder investigar sobre el cáncer en una conferencia que impartió este martes en la Fundación Rosaleda.

n Santiago celebró

la Libertad de Expresión

Para conmemorar el Día de la Libertad de Expresión, la presidenta de la Asociación de Periodistas Francesas, Isabelle Fougere, estuvo esta semana en la ciudad, invitada por la Asociación de Periodistas de Santiago (APSC). Analizó la consecución de este derecho internacional y recordó como una de las principales dificultades para hacer un buen trabajo periodístico la falta de medios y de tiempo.

sieteciudad

Air Berlín se compromete a ayudar a dar un impulso al Año Santo 2010 Redacción SANTIAGO

EL DIRECTOR de la compañía aérea Air Berlin en España y Portugal, Álvaro Middelmann, estuvo esta semana en Santiago donde se comprometió a colaborar para dar un impulso al Año Santo 2010.

Turismo • La compañía alemana es la sexta aerolínea que opera en Lavacolla Middelmann hizo este anuncio en un encuentro que mantuvo con los medios para

informar de su campaña de verano. Según recordó, la compañía aérea es la sexta aerolínea en el aeropuerto de Compostela, ya que en 2008 la eligieron casi 125.000 pasajeros, lo que supone un incremento de casi el 7% con respecto al año anterior.

La compañía alemana se consolida en el aeropuerto compostelano.

5


6 sieteciudad

Semana del 8 al 14 de Mayo de 2009

Monicreques e xincanas literarias conmemorarán as Letras Galegas

¿Sabes quen era o homenaxeado Ramón Piñeiro? Todos estes actos organizados pola Concellería de Normalización Linguística enmárcanse na celebración do Día das Letras Galegas, este ano dedicado a ao galeguista, filósofo e activista políticocultural Ramón Piñeiro. A súa obra escrita non é moi abundante, pero case toda se centra en ensaios filosóficos sobre a ‘saudade’. En Santiago, unha rúa, perpendicular ao Hórreo, leva o seu nome.

Idioma • O mes de maio estará repleto de

actividades para fomentar a lingua galega Redacción SANTIAGO

UNS 5.000 RAPACES dos centros de ensino de Santiago inundaron este xoves as nosas rúas nunha singular carreira para defender o uso do galego. Baixo o lema ‘ En galego, pásao’, celebrábase así unha nova edición da carreira escolar pola lingua, Correlingua, na que o Concello colaboraba un ano máis. Trátabase dunha das múltiples actividades que a Concellería de Normalización Linguística ten preparadas para todo este mes con motivo do Día das Letras Galegas. Baixo o título Maio das letras e co lema ‘Vive a túa lingua, vive as túas letras’, durante estas semanas sucederanse actividades como xincanas litera-

rias, charlas, monicreques e ata unha gran festa literaria encherán as nosas rúas durante todas estas semanas. Salvadores da lingua Así, o martes, mércores e xoves próximo, na Fundación Granell representarase o espectáculo de monicreques ‘Os Barballocas van de camiño’, sesións nas que participarán alumnos de 4º, 5º e 6º de primaria, que poderán gozar das aventuras destes monicreques salvadores da lin-

gua galega. O día grande, o domingo 17, Día das Letras Galegas está previsto un gran evento. Trátase da Festa das Letras, con varias actuacións

!

!

5.000 rapaces participaron na carreira escolar pola lingua ‘Correlingua’

A nova edición do Correlingua partiu da Alameda e recorreu varias rúas da nosa cidade. / A.Uzal

O día 17 haberá unha festa en Bonaval con actuacións musicais abertas

musicais abertas -entre elas a da Banda Municipal de Música- e un reparto de libros e lectura de textos. A cita será a partir das 12:00 horas no Parque de Bonaval e coa colaboración dos colexios La Salle e Apóstolo Santiago. Obradoiros de cómic O cómic e a súa linguaxe tamén terán un especial protagonismo no calendario de ac-

tividades, grazas ás charlasobradoiro impartidas polo debuxante Fran Bueno ao alumnado de secundaria nos propios centros de ensino. Serán os días 18, 19 e 20 de maio. Ademais de todas actividades, os actos completaranse co reparto dun documental e de libros sobre o homenaxeado, Ramón Piñeiro, no Día das Letras Galegas nas bibliotecas dos centros de ensino.

Todos os centros de ensino poderán participar Para participar nas actividades do Maio das Letras, os centros de ensino poden enviar a súa ficha de inscrición indicando as actividades solicitadas no Departamento de Lingua Galega, no teléfono 981 54 24 09, no fax 981 54 24 10 ou dlg@santiagodecompostela.org.

ESTA SEMANA PROTESTA... Alba Toimil Vecina de O Hórreo

“El semáforo no me deja dormir” Desde hace meses, más de una noche Alba tiene dificultades para conciliar el sueño. El culpable no es otro que el semáforo que tiene bajo su ventana - en O Hórreo, próximo a la rotonda de la Galuresa- que, según denuncia, en la madrugada sigue encendido “y, lo peor es que, además del pitido se escucha el nombre de la calle que, aunque por el día es muy útil, durante la noche puede ser muy molesto”, nos decía. Para buscar una respuesta, Santiagosiete se puso en contacto con el Concello. Desde el departamento que dirige Marta Álvarez-Santullano conEn Raxoi ya firman que el semáforo está activo durante la se han noche para las personas con problemas visuales por lo que no lo desactivarán, aunque han comprometido a tomado nota y se han comprometido ya a redureducir el volumen cir el volumen del sonido.

del dispositivo”

Manda tu denuncia a redaccion@santiagosiete.es o cuéntanosla en el 981938444 o el Facebook ‘Santiagosiete Compostela’.


Semana del 8 al14 de Mayo de 2009

O Consello de Compostela Cultura ‘ficha’ a tres novos intelectuais Redacción SANTIAGO

O CONSELLO DE Compostela Cultura dende hai uns días con tres novos membros. A decisión adoptouse no Pleno da pasada semana, que nomeou a tres integrantes que o regulamento do Consello define como “persoas de recoñecido prestixo no eido da cultura”. Trátase da directora, escritora e profesora Margarita Ledo Andión; o filólogo e coordinador do Observatorio da Cultura do Consello da Cultura Galega, Hakan Casares Berg e o narrador, articulista a tradutor Bieito Iglesias Araúxo. Os tres pasarán a formar parte do Consello de Compostela Cultura, un organismo consultivo que dinamiza e coordina a política cultural do Concello. Entre as súas fun-

Iniciativas

Ya puedes ceder tu tiempo para ayudar a otros a cambio de que te ayuden a ti Esta misma semana echaba a andar el que es el primer Banco de Tiempo puesto en marcha en nuestra ciudad. Se trata de una iniciativa puesta en marcha con la intención de impulsar la vida comunitaria en Santiago. El funcionamiento es sencillo: las personas interesadas se inscriben ofertando unos servicios o conocimientos que pueden ser de lo más variado: desde cuidar y acompañar a niños o ancianos, hacer trabajos domésticos como cocinar, hacer la compra, cuidar a animales, regar las plantas, dar clases particulares o incluso hacer trabajos de bricolaje. Se deberá especificar el tiempo del que se dispone para realizar estas tareas. A cambio, otro usuario le ofrecerá la misma cantidad de tiempo para ayudarle en otras tareas que demande. Es gratis Desde la Concellería de Benestar se encargarán de cruzar los datos y poner en contacto a los participantes. Para participar, de manera gratuita, se te hará una entrevista en la que se le darán las normas de funcionamiento, derechos y deberes, y se profundizará tanto en las necesidades como en las potencialidades que la persona manifieste. Puedes llamar al 981 54 24 65, extensión 42483; enviar aun correo electrónico a bancodotempo@santiagode compostela.org o ir a las oficinas en Isaac Díaz Pardo, 2-4 (zona Galeras).

Nomeamentos • O Pleno fixo efectiva a entrada de novos membros no Consello cións estará a de propoñer o ámbito de intervención prioritario das políticas culturais, formular propostas e planos de actuación municipal, pro-

poñer mecanismos de coordinación entre os axentes culturais, emitir informes, así como fomentar a vida asociativa no ámbito cultural da nosa cidade. Xunto a eles hai tamén representación municipal, do Consello de Centros Socioculturais e do Auditorio de Galicia, entre outros.

sieteciudad

7

BIEITO IGLESIAS

MARGARITA LEDO

HAKAN CASARES

Narrador e tradutor Premio Blanco torres de Xornalismo

Escritora e Profesora Foi directora de ‘A nosa Terra’

Filólogo Coordina observatorio da Cultura do Consello Cultura

É CATEDRÁTICO de lingua e literatura galegas nun instituto de Santiago. Foi columnista en varios xornais e colabora agora en ‘Tempos Novos’.

UNHA DAS encargadas de por en marcha a Facultade de Xornalismo en Santiago, da que foi decana. É membro de la Real Academia Galega.

EXPERTO INVERTIGADOR en sociolinguística, na actualidade é membro do consello editorial de Galaxia e secretario da Fundación Carlos Casares.


8 sieteciudad

Semana del 8 al 14 de mayo de 2009

R. A. Landeira SANTIAGO DE COMPOSTELA

Rey Pichel con la edil de Urbanismo, Mercedes Rosón (archivo).

Rey Pichel, de Emuvissa a la Dirección Xeral de Patrimonio Cultural Xunta • El arquitecto asume uno de los cargos públicos de mayor prestigio Redacción SANTIAGO DE COMPOSTELA

QUIEN HASTA AHORA venía ocupando la gerencia de la Empresa municipal de vivenda e solo de Santiago (Emuvissa), José Manuel Rey Pichel, ha recibido la llamada de la consellería de Cultura y Turismo para asumir la Dirección Xeral de Patrimonio Cultural, un cargo que venía ocupando hasta la fecha el historiador lucense Felipe Arias Vilas. ¿Quién es Rey Pichel? Nacido en Carballo (A Coruña) en 1942, es arquitecto desde 1969, y entre 1989 y 2003 fue decano del Colexio Oficial de Arquitectos de Ga-

MANUEL DEL RÍO

Brüggen el reformista rans Brüggen visita un FGalicia año más el Auditorio de para ponerse de nue-

vo al frente de la Real Filharmonia de Galicia. Este prestigioso y veterano músico holandés ha sido a lo largo de su carrera uno de los más influyentes intérpretes de música barroca. En 1981 dejó de tocar la flauta de pico para fundar su propia orquesta de instrumentos de época, la “Orchestra of the 18th Century”, con la que ha realizado innumerables grabaciones discográficas referenciales para muchos melómanos. Su repertorio abarca principalmente desde el barroco hasta el primer romanticismo. Esta noche el programa del concierto une los dos extre-

licia (COAG). Fue Director Técnico del Instituto Galego de Vivenda e Solo (IGVS) desde 1990 hasta la actualidad; arquitecto en el Ministerio de Vivienda; y Jefe de Servicio de proyectos y obras de la Dirección Xeral de Vivenda (1985-1989) entre otros cargos. Fue autor de la restauración del hospital psiquiátrico de Conxo. Desde noviembre de 2005 es director de Emuvissa. En el momento de su nombramiento, el alcalde Xosé A. Sánchez Bugallo dijera de él que “é un espléndido coñecedor da realidade urbanística compostelá”.

!

Emuvissa es dependiente de la concellería de Urbanismo de Santiago

mos de su repertorio, con dos obras de dos diferentes compositores alemanes (Bach y Mendelssohn), basadas ambas en el más famoso himno creado por el reformista Martin Lutero en el siglo XVI; “Ein feste Burg ist unser Gott” (Castillo fuerte es nuestro Dios). Nosotros al poseer costumbres católicas desconocemos que tradicionalmente este himno se canta en los países protestantes “El día de la Reforma”, festividad en recuerdo de la reforma protestante de la iglesia cristiana. Por lo tanto, las dos obras que tematizan el concierto serán la Cantata BWV80 (1727) de Johann Sebastian Bach, de título homónimo al himno luterano, y la Sinfonía Nº5 “de La Reforma” (1832) de Felix Mendelssohn, compositor éste último que hemos tenido esta temporada “hasta en la sopa” al celebrarse el segundo centenario de su nacimiento. Que disfruten de la velada. delrio@gustav-mahler.es

EL SELLO EDITORIAL compostelano Auga Editora viene de editar junto al Consorcio de la Ciudad de Santiago la primera edición ilustrada y anotada de la inmortal novela de Alejandro Pérez Lugín, ‘La Casa de la Troya’. Más de 60 acuarelas de Suso Cubeiro ilustran los 17 capítulos de la novela que relata las aventuras estudiantiles del joven madrileño Gerardo Roquer y de su enamoramiento de la aristocrática compostelana Carmiña Castro Retén. La responsable de su edición, Mercedes Pacheco, ha partido de la edición número 64, primera de las publicadas por la Librería Gali, probablemente -afirma Pacheco- la última corregida por el propio autor. “Se ha procedido a modificar giros arcaicos, acentuación y puntuación, que en nada sustancial cambian el sentido de la novela”, afirma su responsable, autora también de las anotaciones y prólogo. En lo referente al gallego usado por el autor, en Auga Editora han optado por corregir la acentuación conforme a las normas actuales, si bien el léxico, las expresiones, la

‘La Casa de la Troya’ cuenta ya con una nueva edición ilustrada Libros • Prologada y anotada por Mercedes

Pacheco e ilustrada por Suso Cubeiro ortografía, las construcciones y modismos así como el castrapo se respetan tal y como los transcribió Pérez Lugín.

La Casa de la Troya fue escrita por Alejandro Pérez Lugín en 1915. / A. Uzal

Ríos sucios. En la última semana varias informaciones aler-

tan de vertidos y contaminación en diferentes ríos gallegos. Tomiño o Vigo son algunos de los ejemplos más significativos; en el primer caso con vertidos de excrementos en el cauce del Furnia y en el segundo con aguas llegadas desde la depuradora de la ciudad al río Lagares. Es penoso ver como escenas de este tipo se siguen sucediendo mientras las administraciones nos quieren hacer creer que el problema está prácticamente solucionado.

¿Sanciones ejemplares?. La otra cara de la moneda

son las sanciones que se imponen a empresa privadas y organismos públicos por la contaminación de los cursos fluviales. La Confederación Hidrográfica del Miño-Sil impuso durante el pasado año un total de 72 sanciones. Las multas por contaminación entre los años 2006 y 2008 ascendieron a 1,3 millones de euros. La pregunta que nos hacemos es si estos “castigos” suponen un ejemplo para los posibles contaminantes o, por la contra, animan a seguir adelante con este tipo de comportamientos.

No a la eólica marina. El gobierno gallego también se

suma a las voces críticas con la implantación de parques eólicos marinos en nuestras costas y que quiere llevar a cabo el gobierno central. Así lo manifestó el portavoz del PP en el Parlamento gallego que aseguró que presentarán una iniciativa para rechazar estas instalaciones. Esperemos y confiemos en que la propuesta responda a intereses medioambientales y de conservación de nuestro entorno y no a intereses meramente políticos.

Realeza y medio ambiente. Según publicó hace

poco el periódico británico The Independent, el príncipe Car-

La primera edición tuvo portada de Castelao Alejandro Pérez Lugín (Madrid, 1870 - A Coruña, 1926) pasaría a la historia de la literatura y de nuestra ciudad al escribir su obra cumbre en 1915. La portada de la primera edición de ese mismo año fue obra de Castelao y contó con una tirada de 1.600 ejemplares. Se trata de una novela costumbrista que como recoge Mercedes Pacheco en su prólogo, “es una crónica de la vida cotidiana” en el Santiago de la época. El padre de Pérez Lugín era propietario de una camisería llamada El buen gusto, en los bajos del Pazo de Bendaña y para poder editarla tuvo que, además de aportar dinero de su bolsillo, recurrir a lo que hoy llamaríamos ‘publicidad encubierta’ al introducir en la trama menciones a establecimientos comerciales de los que esperaba apoyo financiero.

los de Inglaterra está contribuyendo a la destrucción de la selva tropical. Según explica el diario, una empresa propiedad del miembro de la realeza utiliza para elaborar sus productos el aceite de palma, cuyas plantaciones arrasan la selva. Y es que muchas veces, las realezas no son ejemplo a seguir, tampoco en el ámbito de la conservación del medio ambiente.

A vueltas con Sogama. De nuevo vuelven a salir a la

luz los trapos sucios de SOGAMA que sirven a gobierno y oposición para enzarzarse en una nueva disputa que no resuelve nada. Mientras PP y PSOE se acusan mutuamente y se pasan la pelota de un tejado a otro la realidad es que el sistema de gestión y tratamiento de basura mayoritario en Galicia tienen numerosas deficiencias. ¿No sería mejor que en lugar de tirarse los trastos a la cabeza trabajasen conjuntamente para dar un mejor servicio a todos los gallegos?

Surcar el Polo Norte. Dentro de diez o quince años

esto será posible gracias al cambio climático. Según un grupo de científicos del Instituto Leibniz de Ciencias Marinas de Alemania las consecuencias del calentamiento global en el Ártico serán peores de los que se pensaba hasta ahora. Sus estudios demuestran que en algo más de una década el Polo Norte se podrá atravesar en barco durante el verano. Seguramente será un viaje interesante pero la posibilidad de realizarlo indica que la salud de nuestro planeta deja mucho que desear.


Semana del 8 al 14 de mayo de 2009

El Al Gore de la Xunta Ricardo García- Borregón • El edil del Grupo Municipal Popular deja el Concello para ocupar el puesto de Director Xeral de Conservación da Natureza Rebeca Munín SANTIAGO

SI HAY ALGO EN LO QUE se parecen Al Gore, ex-vicepresidente de USA y ganador del Nobel de la Paz por su labor contra el calentamiento global, y el ex-edil compostelano Ricardo García-Borregón, es en su trabajo por la defensa del medio ambiente. En los últimos años el pontevedrés lo hacía en nuestra ciudad como concelleiro de seguimiento del Grupo Municipal Popular y a partir de ahora lo hará en toda Galicia como Director Xeral de Conservación da Natureza. En su nuevo cargo, que en esta legislatura pasa a depender de la consellería

!

Tendrá competencias en materia de caza, pesca, Red Natura y espacios protegidos

de Medio Rural, tendrá competencias en materia de caza, pesca, Red Natura, espacios protegidos y uso sostenible de los recursos, entre otras cosas. Deja el puesto para María Castelao Su puesto como edil responsable de seguimiento de las áreas de urbanismo, vivienda y medio ambiente será ocupado por la presidenta de Nuevas Generaciones del PP compostelano, María Castelao. Además de García-Borregón en los últimos meses otros tres concelleiros populares han dado el salto a la política regional: Paula Prado y María Seoane, diputadas en el Parlamento gallego aunque siguen siendo ediles en el Pazo

¿Quién es Ricardo GarcíaBorregón Millán? Nace en Pontevedra en 1952. Con 22 años obtiene el título de Ingeniero Superior de Montes en la Universidad Politécnica de Madrid, especializándose en Industrias Forestales. Desde 1983 es militante del PP y desde 1995 forma parte de la Ejecutiva Local de Santiago. Autor de más de cien proyectos de forestación, tratamientos selvícolas, regeneración de espacios y ordenación forestal, tiene publicados varios libros y más de 50 artículos en revistas especializadas. Realiza viajes profesionales por todo el mundo (USA, Canadá, Francia, Kuwait, Egipto, etc) y participa en el Comité Consultivo Forestal de la Unión Europea.

de Raxoi- y Jesús Gamallo , que recientemente fue nombrado Director Xeral de Relacións Exteriores.

DIPUTADO PROVINCIAL desde 2007, García-Borregón es también miembro de la Comisión Nacional de Medio Ambiente y consejero de la Empresa Municipal de Suelo (EMUVISSA).

¿Futuro sustituto de Conde Roa? Desde la vuelta del PP al gobierno de la Xunta de Galicia, de la mano de Alberto Núñez Feijóo, el Grupo Municipal Popular está sufriendo una profunda reestructuración. Ya son dos los pesos pesados que lo han dejado (Jesús Gamallo y Ricardo García-Borregón), y otros, como las jóvenes Paula Prado y María Seoane, parecen apuntar hacia objetivos más altos que el Pazo de Raxoi. A dos años de los próximos comicios municipales, la elección de García-Borregón como Director Xeral de Conservación da Natureza podría interpretase no como un ‘adiós’ a Santiago, sino como un ‘hasta luego’. ¿Será un futuro candidato a alcaldía compostelana sustituyendo al actual líder del PP local, Gerardo Conde Roa? Aún es pronto para saberlo. De momento habrá que estar muy atentos a lo que ocurre en el congreso ordinario que organizan los populares este fin de semana (sábado 9 y domingo 10 de mayo) en A Coruña.

sieteciudad

9

Un currículum en imágenes

1981 Adjunto del Director Comercial de Finsa Al terminar sus carrera, trabaja en la empresa Proullasa (Industria de Pasta y Papel) y en la Asociación Gallega de Fabricantes de Tablero hasta que en 1981 entra en la financiera maderera Finsa como adjunto al Director Comercial y jefe de ventas nacional. Siete años después ‘ficha’ por Industrias del Tablero (Intasa) hasta 1991, año en el que pasa a dirigir la consultora forestal Grupo PG Galicia.

1992 Preside la Asociación de Sevicultores de Galicia En 1992 es nombrado presidente de la Asociación de Sevicultores de Galicia. Lo deja en 2005, año en el que también abandona el Consejo Nacional de Bosques y la presidencia del Cluster-Madera. Es además vocal del Consejo Económico y Social de Galicia desde su fundación hasta 2003.

2003 Concelleiro de Santiago de compostela Se estrena como concelleiro de Santiago en 2003, donde es responsable del seguimiento en materia de urbanismo y medio ambiente. Tres años después de entrar en Raxoi es elegido portavoz del Grupo Municipal Popular y presidente de la Gestora Local, cargo que ejerce hasta 2008.


10

Semana del 8 al 14 de mayo de 2009

sieteconcellos

Non te perdas o I Trofeo de Karate Concello de Ames Será no pavillón municipal do Milladoiro o vindeiro sábado 9 de maio desde as 16:00 horas. Ademais da competición haberá exhibicións de Kobudo e Tai Chi Chuan

Amelia, una amiense con una mente maravillosa

JOSÉ Mª S. REVERTE

De los aparcamientos odos aquellos que veníT an reclamando que el alcalde se ocupara más de la

Superdotados • Tiene 13 años y un

coeficiente intelectual de 165 Rebeca Munín AMES

LE GUSTA LA MÚSICA, quedar con sus amigas y chatear por el ‘messenger’. Amelia Ónega es una chica normal, con los gustos, inquietudes y problemas de cualquier preadolescente, pero con una mente especial. Con 165 de cociente intelectual, esta joven amiense está considerada como una niña superdotada.

Adelantó un curso Amelia era muy pequeña cuando sus padres descubrieron su sobredotación. “Fue la maestra de preescolar la que nos alertó, porque en el primer año ya pedía leer. Empezó a hablar muy pronto, con un lenguaje muy preciso y con razonamientos de adulto para su edad”, explica Genma, su madre. Los problemas llegaron en los primeros años de colegio. “Decía que me dolía la barriga y no iba a clase”, cuenta la joven. ¿Por qué? Simplemente se aburría. Fue entonces cuando, tras realizar las pruebas de inteligencia de los equipos de orientación de la Xunta, decidieron que debía ade-

lantar un curso. Ahora, con 13 años, estudia 2º de la ESO, y dice estar totalmente adaptada. “Con los compañeros me llevo muy bien, tengo más problemas con algunos profesores”, señala. Y es que todavía hay mucha gente que ve a las personas con altas capacidades como ‘bichos raros’, aunque a Amelia no le importa. “Sinceramente me da igual, que digan lo que quieran”, afirma. Lo que sí reclaman sus padres es que

Amelia posa junto a sus padres, Genma Otero y Eusebio Ónega, en el jardín de su casa. / Alberto Uzal

sabías qué... A partir de 130 de CI se es superdotado. Son superdotados aquellos que alcanzan un coeficiente o cociente intelectual (CI) superior a 130 en las pruebas de rendimiento.

El CI de Einstein era de 160. Al igual que el del padre de Microsoft, Bill Gates, o el físico Stephen Hawking.

La ley gallega contempla diversos tipos de ajustes curriculares para los niños con superdotación, que van desde la ampliación de materias al adelantamiento de un curso.

En Galicia existe una única asociación de altas capacidades, que organiza actividades para estos niños. Su web es www.altascapacidades.org

se mejore el sistema educativo para atender adecuadamente a todos los niños con necesidades formativas especiales, tanto por defecto como por exceso. Virtuosa del clarinete Junto con el cine, la música es un de las pasiones de Amelia. Con dos años ya tocaba la pandereta y con cinco empezó con el clarinete. Hoy día estudia en el conservatorio segundo y tercero de grado profesional. Es buena, pero no tiene claro si éste será su futuro. “Yo lo que quiero es estudiar en la escuela de Cristina Rota y ser actriz. Pero como una cosa es lo que quiero hacer y otra lo que se necesita para comer, me prepararé para ser forense”, asegura. Puedes ver su vídeo en santiagosietetv, en YouTube.

!

En Primaria se aburría tanto que decía que le dolía la barriga para no ir a clase

Siete alumnos detectados sólo en el Pío XII De los 700 alumnos que estudian hoy día en el colegio compostelano Pío XII, siete tienen una alta capacidad. La orientadora del centro, María Vilar, apunta que ya han tenido más casos y que este año sólo uno de ellos ha adelantado un curso.

70% de fracaso escolar. Según datos del Ministerio de Educación el 70% de los niños superdotados fracasa en el colegio o abandona sus estudios.

300.000 escolares superdotados son los que hay en la actualidad en España, aunque la mayoría lo desconoce. Según el Ministerio, sólo el 0,6% está diagnosticado.

ciudad se lo pensarán muy mucho antes de volver de pedírselo. Tanto insistirle que cuando se ha puesto a ello no se le ha ocurrido otra cosa que suprimir, de consuno con la Universidad, las plazas de aparcamientos del Campus Sur. Hasta ahí comprensible. Lo malo ha sido cuando ha querido justificarse diciendo, en román paladino, que cada cual se busque la vida porque él, la administración, no está para proporcionar aparcamientos sino para otras cosas. No sabemos qué otras cosas puedan ser esas, tal vez porque

El alcalde no está para proporcionar aparcamientos”

la perspectiva sea distinta desde un aparcamiento oficial reservado o desde la Argentina, pero decir que quien compra un coche sabe que asume una responsabilidad, más que a nosotros, debiera habérselo advertido a su ex Touriño. Esa extraña manía de querer aparcar o venir a Santiago en automóvil desde otras localidades tiene los días pero no las O.R.A.s contadas, casi cien miel euros al mes recaudados en multas de tráfico parecen además razón suficiente para disuadir a quienes deseen comprar en Compostela ya que acabarán por pensar que, si finalmente no da marcha atrás, a grandes males grandes superficies. sanchezreverte.blogspot.com


sabías qué...

BESALÚ (Costa Brava)es conocido por su puente románico y su miqvé judío, único en España. / Arthur Friedrich Selbach

Girona, la “capital” de la Costa Brava

Esta acogedora ciudad está llena de atractivos y rincones por conocer. Destaca el encanto de las casas del río Onyar, el Call judío (barrio judío), la Catedral, la iglesia de Sant Feliu, el Monasterio de Sant Pere de Gallisi y los Baños Árabes.

Número 62 / Semana del 8 al 14 de mayo de 2009

Santiago y Cataluña, aún más cerca

Gastronomía y vinos para los más sibaritas

Cataluña es ya un referente internacional en gastronomía con grandes productos y grandes maestros como Ferran Adrià, Carme Ruscalleda, Santi Santamaria o Sergi Arola. En una buena comida no puede faltar el buen vino de las famosas denominaciones de origen Cava, Penedés y Priorato.

Vuelos a Reus desde 12 euros

Ryanair ofrece vuelos diarios a Reus desde Lavacolla. Esta nueva ruta nos une con Cataluña en menos de dos horas por 12 euros ida y vuelta.

Mar, montaña, gastronomía, cultura. A dos horas de Santiago, Cataluña tiene mucho que ofrecerte Carmen Fraga SANTIAGO

BARCELONA, Dalí y Gaudí, Sitges, Baqueira Beret, Port Aventura o el pan a la catalana son buenos motivos para coger un vuelo de Santiago a Reus, como los que ofrece Ryanair, y plantarse en Cataluña en menos de dos horas. Pero hay más. Cataluña es un destino ideal para familias, para los que buscan tranquilidad o los que quieren riesgo, porque en pocos kilómetros se pasa del pueblo más recóndito de montaña a las terrazas de la playa más concurrida. Pirineus, por encima de todo Desde el Cap de Creus hasta la Val d’Aran se extiende la larga franja septentrional de Cataluña, son los Pirineos y los Prepirineos.Sus paisajes son espectaculares, con cimas que alcanzan los 3.000 metros, y en este año de lluvias, muchas siguen nevadas. Hay múltiples opciones para disfrutarlo, como relajarse haciendo senderismo o paseando en bici por el Parque Natural de la zona volcánica de la Garrotxa (que también se puede sobrevolar en globo con la empresa Nit i Vol). Los Pirineos son el destino de aventura por excelencia para esquiar, escalar... Tampoco

!!

Los Pirineos son ideales para el turismo activo

LAS CASAS DEL RÍO ONYAR, en Girona, forman un mosaico colorista. Detrás de ellas asoma la Catedral/ Serveis Editorials Georama, S.L.

SOLSONA ES FAMOSA por su Carnaval y por sus cuchillos. En la imagen, correfoc del Carnaval. /Archive National de la Catalogne. J. Pareto

LA GARROTXA es la comarca de los volcanes en los pirineos. En la imagen, vista aérea del volcán de Santa Margarida./ Chopo (Javier Gª Diez)

n Tres lugares para descansar...

faltan pueblos con encanto, como el medieval Santa Pau o Solsona, conocido por su Carnaval.

EL FAR DE SANT SEBASTIÁ • Playa de Llafranc, Girona

EL RACÓ DE MADREMANYA • Madremanya, Girona

EL MONEGAL • St. Llorenç de Morunys, Lleida

Un hotel restaurante con nueve exquisitas habitaciones, una zona para comuniones y banquetes de boda y una ermita de uso público. El hotel está situado al lado del Far de Sant Sebastiá, el más importante de Cataluña. Ofrece platos tradicionales con un toque especial.

Este hotel rural cuenta con todo lujo de detalles. Diez amplias habitaciones, cada una con su propio aroma, terrazas, chimeneas, un magnífico jardín, dos preciosas piscinas... Todo ello en un pueblo medieval donde parece haberse parado el tiempo.

Una preciosa masía situada en La Vall de Lord que ofrece un trato familiar, una comida para paladares exigentes, nueve habitaciones y un apartamento, todo adaptado a personas con movilidad reducida. La cultura tiene gran protagonismo, ahora ofrecen un ciclo de ópera.

Vistas al mar, excelente comida y bien situado

Esta masía es un placer para los sentidos

Adaptado para personas con movilidad reducida

Costa Brava, más que playas Relieve accidentado, aguas transparentes, clima suave y preciosos pueblos marineros. Calella y sus playas son un ejemplo perfecto de la Costa Brava, merece la pena visitarla y bordear la costa por el camino de ronda. Es de visita obligada el Triángulo Daliniano: el Teatro Museo de Figueres, la Casa Museo de Portlligat y el Castillo de Púbol. Besalú es otro de los atractivos de la Costa Brava, con su precioso puente románico y su mikve judío.

!!

En la Costa Brava no te puedes perder el Triángulo Daliniano


12 sietemagazine

Semana del 8 al 14 de mayo de 2009

“Las colas desde Santiago empezaban en la Finsa” El éxito de convocatoria cogió desprevenida a la gestora de la AP-9) Audasa, quien se vio colapsada por la entrada de vehículos con dirección a Ordes. Según varios testimonios, en la N550, a las 21 horas, la caravana empezaba en Sigüeiro, y a las 2o horas, “las coEl éxito de las empezaban convocatoria en la Finsa”, en la parroquia colapsó la compostelana salida de la de Formaríns. En la autopista, autopista se necesitaron tres horas para recorrer los últimos kilómetros antes de la salida a Ordes, lo que obligó a muchos que se propusieron salir sobre las 21 horas de Santiago, a llegar cerca de la 1 de la madrugada. Pese a ello, la Policía Local de Ordes no registró ningún incidente de consideración en la noche.

La noche de los 45.000 La II Gala contra el Cáncer contó con David Bisbal, David Bustamante, Marta Sánchez, Carlos Baute, OBK, Melocos,

S7 ORDES

LA NOCHE del 30 de abril, el Campo da Feira de la villa de Ordes pasó a la historia de la música en Galicia al acoger uno de los conciertos más multitudinarios jamás celebrados en Galicia. Según declaracones de la policía local, fueron cerca de 45.000 las personas que no quisieron perderse la II Gala contra el Cáncer de la Orquesta Panorama. La villa absorbió 30.000 vehículos en una noche que acogía “o aconte-

cemento musical máis importante da historia de Ordes”, tal y como confesara su alcalde Manuel Regos. La gala de los ordenses superaba con creces el concierto de Maná en

Santiago en 2007 que contó con tuito, ni los multitudinarios concier30.000 espectadores, los 35.000 tos veraniegos en la arena de Riazor que fueron a ver a The Rodel Festival Noroeste Pop lling Stones en Vigo en el Rock consiguen arrastrar mucho más allá de estadio de Balaídos en La cita 25.000 espectadores 1998, y los 40.000 por noche. que congregaron los musical duró 3 Dire Straits de Mark Todo salió redonhoras y fue de Knopfler también en do durante la noche en la que Ordes pasael estadio vigués, en acceso libre y ba a la historia del es1992. gratuito pectáculo musical en Si bien la cita ordense Galicia. fue de acceso libre y gra-

Bisbal cantó su ‘Ave María’ con la Orquesta Panorama

La actuación más esperada de la noche llegaba cuando la Panorama entonaba los últimos compases del popular ‘Ave María’. David Bisbal terminaba la canción ante la mirada emocionada de los músicos y espectadores.


Semana del 8 al 14 de mayo de 2009

RENATO LANDEIRA, director de Santia-

sietemagazine

13

PEPE GRADÍN RODRÍGUEZ es de Caldas de Reis y

apasionados en Ordes gosiete acompañó a los ganadores del pase ‘vip’ que nuestro periódico regalaba a la carta que más esmero e ilusión mostrase por acudir como invitado especial a la Gala.

se declara fan incondicional de Bustamante y Bisbal, de quienes se conoce todas sus canciones. Nuestro invitado ‘vip’ acudió acompañado de su madre, María Teresa Rodríguez Rodríguez (derecha) y su tía, Belén Rodríguez Rodríguez.

BNK, Mario Mendes, Astarot, Vicky, Alex y Tatiana de ‘Fama’, y la Orquesta Panorama como maestra de ceremonias

EL ALCALDE DE ORDES, Manuel Regos, con la presentadora de la Gala, Yolanda Vázquez; Marta Sánchez; el cantante de

la Orquesta Panorama, Lito Garrido; y la presidenta de la Federación pontevedresa de la Asociación Española contra el Cáncer, Josefa Crespo Amigo, agradecieron profundamente a los miles de espectadores su presencia en la villa, e invitaron a todos a colaborar con la Asociación comprando el DVD conmemorativo de la Gala.

‘Colgando en tus manos’ sonó en el Campo da Feira de Ordes

La archiconocida canción de Carlos Baute cantada a dúo junto a la coruñesa Marta Sánchez fue de las primeras en sonar y en hacer bailar a todos. Ambos se mostraron muy cariñosos y cercanos con el público ordense.

“...Cobarde, he sido tan cobarde por vender tus besos...”

La fría noche del 30 de abril no fue obstáculo para que el cántabro ex de OT mostrase su extraordinario talento vocal.

‘Colgando en tus manos’ de Baute y Marta Sánchez nos hizo bailar


Sinf

on

ola

or

p Va r ie v a

o liñ

X

SUPER FURRY ANIMALS Dark Days / Light Years Rought Trade-Popstock!

¿Qué alucinógenos habrán consumido en esta ocasión? Lo mejor de todo es que probablemente no necesiten ninguna sustancia dopante para llegar a esa psicodelia pop que nadie hace como ellos. Los galeses tocan el electro, el glam, el rock, los vocoders, los recitados en alemán y muchísimas otras cosas despeinándose al mismo tiempo, y convirtiendo cada disco en un banquete orgiástico. En este noveno disco trabajan con los cimientos de Fuzzy Logic y los aciertos compositivos de Rings Around The World.

COLA JET SET Guitarras y tambores Paw Tracks-Green Ufos

Han tardado lo suyo -cinco años-, y con cambio de sello por el medio, aquí está su segundo álbum, tras la ya lejana aventura de Los Fresones Rebeldes. Además de asentar su formación, el grupo ha purificado su sonido, lo ha acercado al pop en su concepto más clásico, con influencias de los años 60 (JJackie De Shannon, The Ronettes, The Byrds...), pero además ha sabido enriquecerlo con pequeñas intoxicaciones que han ido surgiendo por el camino: el soul, la música disco, la psicodelia, el soft-pop...

VARIOS Motown 50 Aniversario Motown/Universal

Es el sello paradigma de lo que deberían ser todos. Hace medio siglo, concretamente el 12 de enero de 1959, Berry Gordy Jr. (que cumple ahora 80 años) fundó Tamla Motown con un préstamo de 800 dólares de su familia. En sus estantes figura la mejor música negra de la historia, que es lo mismo que decir la mejor música pop (con 180 números 1). Ahora, escogida por fans españoles, aparecen las 50 canciones favoritas aquí, en un triple CD con las Supremes, Marvin Gaye, Jackson 5, The Four Tops, Stevie Wonder… Gloria bendita y eterna.

Semana del 8 de al 14 de mayo de 2009

COMPOSTELA CULTURA ACTOS E DIRECTORIO

No te lo pierdas!!

14 sietemagazine

CARTELERA • ESTRENOS

17 otra vez

Gary Moore no Auditorio

¿Qué harías si tuvieras la oportunidad de volver a vivir tu vida? Mike puede, pues de pronto recupera su aspecto de 17 años. AREA CENTRAL V-D: 16.00; L-J: 16.00, 18.15; Golfas: 01.00 VALLE INCLÁN Todos los días: 17.30

O mítico guitarrista irlandés presenta en Compostela os temas do seu último disco, ‘Bad For you, Baby’. Como teloneiro de excepción estará Otis Taylor quen presenta o seu álbum ‘Recapturing the banjo’, onde une a blues coa música tradicional.

Déjame entrar

Oskar sufre el acoso de sus compañeros de clase. Entonces conoce a Eli, una niña de su edad, muy seria, pálida, que sólo sale por las noches y aparentemente no le afectan las temperaturas heladas.

Gary Moore + Otis Taylor. Multiusos do Sar. Luns 11. 21.30 h.

MÚSICA

‘Os silencios que comeu Alicia’ CGAC. Ata o 1 de xullo.

Proxectos de intervención.

Regueifas da Asociación Oral Espectáculo de regueifas (disputas cantadas sobre un tema determinado).

‘Paisaxes improvisadas’ Cos artistas Roberto González, Xurxo Martiño, Jesús María Cormán, Alvaro de la Vega e Iván Prieto.

Biblioteca Anxel Casal. Venres 8. 19 h. S

Galería Espacio 48. Ata o 10 de maio.

Real Filharmonía de Galicia Concerto vocal baixo a dirección de Frans Brüggen. Interpretarase unha cantata de Bach e a sinfonía número 5 de Mendelssohn. Auditorio de Galicia. Venres 8. 21 h. 10 euros.

Lino Lago Galería C5 colección. Ata o 31 de maio.

‘Atentado’. Pintura hiperrealista.

Concerto Solidario da Escola Municipal de Música Auditorio de Galicia. Domingo 10. 17 h.

Contará coa presenza do Coro infantil e a Orquestra da Escola.

Aaron Thomas + Darren Hayman Teatro Principal. Venres 8. 21 h.

EXPOSICIÓNS

Concerto do australiano e máis do ex Hefner.

‘Camiño peregrino’

Vargas Blues Band + Víctor Aneiros Band

A artista brasileira Christina Oiticica enterra as súas obras. Despois de ter experimentado con esta técnica no Amazonas, os Pirineus e a India, a artiata elixiu o Camiño.

Presentando o seu disco ‘Flamenco Blues Experience’. Sala Capitol. Venres 8. 21.30 h. 18 euros.

Igrexa da Universidade. Do 13 de maio ata o 30 de xullo.

‘Ramón Piñeiro na lembranza’ Gary Moore Multiusos do Sar. Luns 11. 21.30 h.

(v. Destacado arriba).

Real Filharmonía de Galicia Auditorio de Galicia. Xoves 14. 21 h.

(v. Destacado).

ESPECTÁCULOS Monólogo clown

'P. G. U.', un monólogo clown cómico que narra a vida dun gordo. Por Carlos Brandariz.

Bar Ultramarinos. Venres 8. 22 h.

FEIRA DO LIBRO

Exposición con motivo da conmemoración do Día das Letras Galegas. Fundación Torrente Ballester. Ata o 31 de maio.

‘Dinero’ Zona C. Ata o 14 de xuño.

Obras da artista Montse Rego.

‘Futuro Auga’ Mostra que nace coa vocación de presentar ao público a problemática do auga. Museo do Pobo Galego. Ata o 7 de xuño.

‘17 de maio: As nosas letras’ Biblioteca Fundación Caixa Galicia. Ata o 30 de maio.

Exposición bibliográfica sobre Ramón Piñeiro.

XVIII Feira do Libro

Xornada de clausura con Avelino González, Paula Carballeira, Quico Cadaval e Cándido Pazó.

Alameda. Sábado 9. De 11 a 21.30 h. (Mesa de debate ás 19 h.).

CINE

Ciclo ‘Paul Newman’

Fundación Caixa Galicia. Martes 12. 18 e 20.30 h.

‘O imaxinarias’

l ib r o

d as

v i ax e s

Biblioteca Anxel Casal. Ata o 31 de maio.

Traballo do ilustrador Xosé Cobas.

‘Por la ruta del Arco Iris’ Obras do artista alemán Uwe Geest.

Galería Sol&Bartolomé. Ata o 12 de xuño.

Antón Patiño ‘Rostros e labirintos’. Serie de obras nas que se consolida a linguaxe iconográfica de anteriores traballos. Galería SCQ. Ata o 26 de maio.

Colección étnica Selección de pezas da colección de arte étnica de Eugenio Granell.

Fundación Eugenio Granell. Ata o 7 de xullo.

‘ T he H u m a n St a i n / A M a n c h a Humana. O conceptual nas coleccións do CGAC’ Revisión histórica da arte conceptual e neoconceptual. CGAC. Ata o 31 de maio.

Antón Mouzo Auditorio de Galicia. Ata o 31 de maio.

selección da obra do artista.

AREA CENTRAL

T a l l e r d e m a n u a l i da d e s d e C r u z Vermella Exposición que recopila máis de cincuenta obxectos realizados dentro do proxecto de ocio e tempo libre para persoas maiores. Area Central. Ata o 10 de maio.

‘Futuro Auga’

Ballet Estudio Galicia

Museo Pobo Galego. Ata o 7 de xuño.

Exhibición de baile co gallo do Día Internacional da Danza.

Mostra sobre a problemática da auga.

‘Camiño á perdición’ (2002), de Sam Mendes.

Area Central. Sábado 9. 18.30 h.

A Real Filharmonía coa soprano Soojin Moon

A A Real Filharmonía convida, neste novo concerto ao director Theodor Guschlbauer e a soprano Soojin Moon para interpretar catro obras de Franz Joseph Haydn. Aos seus 70 anos, o austríaco Guschlbauer posúe unha das carreiras máis rutilantes do continente, especializado en compositores xermánicos como Haydn, Mozart ou Beethoven. A coreana Soojin Moon ten cantado para numerosas orquestras europeas e internacionais debutando na ópera como Despina en Cosi fan tutte, de Mozart. Auditorio de Galicia. Xoves 14. 21 h. 10 euros.

Auditorio de Galicia. Burgo das Nacións s/n. Tlf. 981 552290 // Biblioteca Caja Madrid. Casas Reais 14. Tlf. 981 571347 // Teatro principal. Rúa Nova 22. Tlf. 981 542347. // Aula de Cultura Caixa Galicia. Carreira do Conde 18. Tlf. 981 580891 // Fundación Araguaney. Montero Ríos . Tlf. 981 559612 // Galería Sol & Bartolomé. San Francisco 30, 1º. Tlf. 981 575085 // Centro Sociocultural do Ensanche. Praza de Vigo 1, 1º C // Pazo de Fonseca. Praza de Fonseca s/n. Tlf. 981 572500 // Centro Galego de Arte Contemporánea (CGAC). Valle Inclán s/n. Tlf. 981 546619 // Galería Trinta. Virxe da Cerca 24, 2º. Tlf. 981 584623 // Galería C5 Colección. Reavesa da Universidade 1. Tlf. 981 557853 // Fundación Eugenio Granell. Praza do Toural s/n. Tlf. 981 576394 // Monasterio de San Martiño Pinario. Praza da Inmaculada 3 // Galería SCQ. Pérez Constanti 12 // Galería Metro. Rúa Nova 24. Tlf. 881 031479 Sala Nasa. San Lourenzo 51-53 B. Tlf. 981573998 // Igrexa da Universidade. Praza da Universidade s/n. Tlf. 981 572500 // Salón Teatro. Rúa Nova 34// Galería Sargadelos. Rúa Nova 16. Tlf. 981 591905 // Sala Capitol. Concepción Areal 5. Tlf. 981 574399 / Multiusos Fontes do Sar. Diego Bernal s/n. Tlf. 981 568160 // Fundación Caixa Galicia. Rúa Nova 30. Tlf. 981 953186 // Gentalha do Pichel. Santa Clara 21. Tlf. 636838273 // Jazz Club Dado Dadá. Alfredo Brañas 19. Tlf. 981 591574 // Galería DF Arte contemporánea. San Pedro, 11. Tlf. 607 247 525/981 577 551. // Zona C. San Domingos de Bonaval // SGAE. Rúa das Salvadas 2A (Vista Alegre) Tlf. 981 569177.

VALLE INCLÁN V-S: 22.45, 01.05; D-J: 20.15, 23.00

Fuga de cerebros

Cuando el último día de curso, Emilio se declara a Natalia, este recibe una beca para estudiar en Oxford. Pero los colegas marginados de él no están dispuestos a rendirse.

AREA CENTRAL Todos los días: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30; Golfas. 00.40

Génova

Joe y sus dos hijas buscan emprender una nueva vida tras la repentina muerte de la madre. una explora el lado oscuro de la ciudad y otra ve el fantasma de su madre vagando por las calles.

VALLE INCLÁN V-S: 17.30, 20.15, 22.45, 01.05; D-J: 17.30, 20.15, 23.00

Hanna Montana: la película

Miley Stewart se las arregla para compaginar el colegio, sus amigos y su vida secreta como estrella del pop; pero su enorme popularidad amenaza con invadir toda su vida.

AREA CENTRAL Todos los días: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45; Golfas: 01.00 VALLE INCLÁN V-S: 17.30, 20.15, 22.45, 01.05; D-J: 17.30, 20.15, 23.00

La montaña embrujada

El único modo de salvar el mundo es desvelar los secretos de Witch Mountain comienza una carrera en la que también está implicado el Gobierno, mafiosos e incluso extraterrestres. AREA CENTRAL Todos los días: 20.25

La sombra del poder

Un periodista que investiga la muerte del ayudante de un senador descubre una tapadera que amenaza con hacer temblar las estructuras del poder de la nación. VALLE INCLÁN V-S: 20.15, 23.15; D-J: 20.15, 23.00

La vergüenza

Pepe y Lucia no pueden con Manu. Lo han intentado todo, pero es inútil: el niño que adoptaron hace apenas un año les viene grande, no se hacen con él, y han decidido devolverlo. VALLE INCLÁN V-S: 17.30, 20.15; D-J: 17.30

Nunca es tarde para enamorarse

Harvey, compositor en paro y despreciado por su hija, conoce a una solterona cuya vida social se limita a humillantes citas a ciegas. Y pronto habrá una conexión entre ellos que no esperaban.

AREA CENTRAL Todos los días: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30; Golfas: 00.40

Star Trek

“Star Trek”, con una nueva y joven tripulación intrépida y valiente, capaz de embarcarse en una aventura donde nunca nadie se había atrevido a entrar.

AREA CENTRAL Todos los días: 16.30, 19.15, 22.00; Golfas: 00.45 VALLE INCLÁN V-S: 17.30, 20.15, 23.15; D-J: 17.30, 20.15, 23.00

The International

El Agente de la Interpol Salinger y la Ayudante del Fiscal de Manhattan, Eleanor Whitman, están decididos a llevar ante la justicia a uno de los bancos más poderosos del mundo. AREA CENTRAL Todos los días: 22.35

X-Men Orígenes: Lobezno

La muerte de su novia provoca que Logan participe en el programa Arma X, un experimento militar secreto, en el que Lobezno y otros mutantes desempeñan papeles clave.

AREA CENTRAL Todos los días: 16.00, 16.30, 18.10, 19.10, 20.25, 22.05, 22.40; Golfas: 00.45, 01.00 VALLE INCLÁN V-S: 17.30, 20.15, 22.45, 01.05; J y D-J: 17.30, 20.15, 23.00

Multicines Valle Inclán Fernando III o Santo, 12, bajo (981 597 088) MIÉRCOLES, día del espectador. Descuentos de lunes a viernes con carné xoven y carné de estudiante.

Multicines Área Central C. C. de Área Central -Fontiñas (902 333 231) MIÉRCOLES, día del espectador. Descuentos L a V con carné xoven, carné de estudiante y mayores de 65.


Semana del 8 al 14 de mayo de 2009

sieteclasificados • santiagosiete@teloanuncio.es 15

ANUNCIOS BREVES entre particulares MODO Y COSTE DEL ANUNCIO PARTICULAR

ÍNDICE DE CATEGORÍAS

Para insertar un anuncio en esta sección de SantiagoSiete y además que salga destacado en la web www.teloanuncio.es, tienes tres opciones: 1

llama al

807 44 00 88

2

Indica el texto de tu anuncio y la referencia S7 (máximo 15 palabras) coste por minuto: 1,10 € (red fija) / 1,60 € (móvil)

envía un sms al

1

3

5307

con el texto S7 (deja un espacio) y escribe el texto (máximo 15 palabras) excepto profesionales y enseñanza. Sólo válido para particulares coste del mensaje: 1,50 € + IVA

delegación

2

- Rúa Amio, parcela 32 - Polígono Costa Vella

3

Anuncio hasta 15 palabras: 2 € / 20 palabras: 3 €

4

personalmente en nuestra

Anuncios Profesionales y Enseñanza:

Anuncios Empresas:

Anuncio hasta 15 palabras: 6 € / Anuncio hasta 20 palabras: 12 €

Solicitar información a nuestro departamento comercial, en el 902 22 32 33

1 PISOS, CASAS ALQUILER OFERTAS JUAN XXIII (cerca de la Xunta). Alquiler de piso; 3 habitaciones, 2 baños, salón, cocina. Amueblado, todo exterior y con plaza de garaje. Suelo parqué, puerta blindada. Precio 450 €.  637 32 01 96 CARNOTA. Se alquila apartamento, 1ª línea del mar, a 700 metros playa. A 40 minutos de Santiago y 50 minutos de Coruña. Precio 300 €.  662 59 09 66 PISO en alquiler, 90 m², 3 habitaciones. Amueblado. Todo exterior y con plaza de garaje. Suelo de parquet, puerta blindada. Precio 450 €.  637 32 01 96 PISOS, CASAS VENTA OFERTAS AMES. Se vende casa de piedra, para restaurar, de 100 m², 3 habitaciones, con finca de 600 m², a 15 minutos de Santiago. Precio 42.000 €.  982 80 92 09 BOIRO. Se vende dúplex, en la zona centro. 2 habitaciones, salón, cocina independiente con terraza, 3 baños, plaza de garaje y trastero. Urge venta por traslado. A 30 minutos de Santiago y a 5 minutos de la playa. Precio 115.000 €.  609 05 14 77 BOIRO centro. Dúplex. 2 habitaciones, salón, cocina independiente con terraza, 3 baños, plaza de garaje y trastero. Se vende por traslado. A 30 minutos Santiago. 115.000 €.  609 05 14 77 CALO - Balcaide. Se vende casa con huerta. Precio 20.000.000 Ptas./ 120.202 .  629 45 71 07. CEDEIRA, cerca de la playa. Se vende piso amueblado de 90 m². 120.000 .  680 1 00 05. OROSO, vendo adosado (Próximo a Santiago), 4 dormitorios, 2 baños, cocina equipada, 145 m². 145.000 €.  615 47 97 54. VIVERO - Zona, vendo casa rural a 4 km de Vivero y playa de Cobas.  677 47 84 48.

PISOS COMPARTIDOS

NAVES INDUSTRIALES

SAR. Chico de 29 años, trabajo en productora audiovisual, busco compañer@ responsable para compartir piso. 80 m², muy luminoso, amueblado, doble ventanal, cocina amplia con balcón para la ropa. Zona tranquila. 10-15 minutos Pza. Galicia. Precio 225 €.  639 54 27 85

OFERTAS POLG. TAMBRE - Vía Pasteur. Se alquila nave industrial, 1.200 m², con 2 portales grandes (delante y detrás para entrada de camiones), altillo para oficinas, luces exteriores frontales y traseras, dispone de sitio para aparcamiento en parte delantera. Precio 4.000 €.  609 33 80 88

FINCAS, SOLARES OFERTAS STO. TOMÁS de Ames. Terreno con proyecto y licencia para 4 chalets individuales, próximo a Santiago. Precio 15.000 €, proyecto y licencias, uno de los chalets como pago de la finca. Envío planos de las viviendas.  607 90 15 33 O PINO. Se vende finca rústica, edificable. A 24 kms. de Santiago, al lado del camino de Santiago. Con servicios (agua y luz). Precio 96.000 €.  606 02 76 81 VISTA ALEGRE, al lado campus Nor te. Se vende finca urbana, 1024 m², de 9.42 m. de frente x 108 m. largo, para vivienda unifamiliar, edificación permitida para sótano + bajo + 1º piso + bajo cubier ta. A 150 m. de la parada del bus urbano y campus nor te. Precio 180.000 €.  609 97 96 38 SANTIAGO. Se vende finca. Precio: 7.600.000 pts.  986 53 05 11. NOYA a 5 min de Santiago. Vendo terreno vallado, soleado, cerca del río. 14.000 €.  600 05 33 41. SANTIAGO, finca de 2000 m², al lado del polígono Serbude.  986 40 51 11. VISTA ALEGRE. Solar urbano edificable, 9.42 m. de frente y 108 m. de largo, para vivienda unifamiliar, edificación permitida para sótano + bajo + 1º piso + bajo cubierta. A 150 metros de la parada del bus, al lado campus norte. 180.000 €.  609 97 96 38 DEMANDAS

PARTICULAR compra finca, casa ó alquila casa en zona de Santiago y alrededores.  686 35 25 80.

CITROEN ZX 90 cv 1.6i gasolina. Sin fallos. Año 1992. 160.000 kms. Blanco, interior negro. Vendo por necesidad . 500 €.  649 57 58 52

05

8

PROFESIONALES

ANIMALES

OFERTAS

OFERTAS SUZUKI SAMURAI 1.3, modelo largo, año 92. Precio 3.500 €.  629 47 91 20

SE RECOGE chatarra, palets, también se retira escombro y se desalojan locales.  686 35 25 80.

LOCALES, BAJOS ALQUILER

CARAVANAS, REMOLQUES

6

OFERTAS SIGÜEIRO, local 120 m², luz, agua y portal, en C/ Rúa do Tambre. 180 €.  629 81 14 85.

OFERTAS CARAVANA, año 1998, ideal para ruta, 4 plazas distribuidas en 2 camas de 1.35, convertibles en comedor, nevera trivalente, aseo con wc por tátil, cocina de 2 fuegos, avance, lista para salir, instalación renovada 2006, así como cortinas y colchones.  659 94 76 74

CASA Y HOGAR

MILLADOIRO, avenida principal. Se alquila bajo con opción a compra. Acondicionado, ideal para todo tipo de negocios. Salida de humos, pequeño patio, salón principal, 2 oficinas, baño. 1.000 €.  981 69 63 50 - 635 66 82 54

TODOTERRENOS

MOBILIARIO DEL HOGAR OFERTAS MESA comedor, en madera color cerezo, medida 1.60 x 0.90 abier ta - 0.90 x 0.90 cerrada. Se vende por 125 €.  670 72 87 92

OFERTAS MILLADOIRO. Se vende local comercial en bruto, de 65 m². Zona de mucho tránsito. Precio 110.000 € negociables.  609 33 13 64.

COMERCIAL repartidor productos acuícolas, se necesita. Zona de Barbanza, Santiago, Sanxenxo. Enviar currículum vitae a: beninver@gmail.com. DEMANDAS INFORMÁTICO. Instalación de sistemas operativos, instalación de aplicaciones y optimización, diagnóstico y limpieza de virus, instalación de software de seguridad, redes domésticas. Santiago y alrededores.  698 14 72 48 CHICA, se ofrece para tareas domésticas y cuidado de niños. Cualquier horario. Coruña y Santiago.  648 14 01 48. AUX. CLÍNICA con experiencia, cuida enfermos en hospital o domicilios.  635 47 70 07. CHICA, se ofrece para tareas domésticas y cuidado de niños. Cualquier horario. Coruña y Santiago.  648 14 01 48.

3 MOTOR COCHES OFERTAS MINI 1100, con documentación portuguesa, para restaurar. Tiene mucho recambio. 100.000 kms. Blanco. Interior color crema. Precio 1.100 €.  661 35 10 68

YORKSHIRE, económicos. Tamaño estándar. Vacunados, desparasitados. Todo en regla. 658 26 77 59.

GATOS PERSA para montas, gris ceniza, 2 años de edad. Tiene todas las vacunas en regla. Todavía no se ha estrenado con ninguna gata. No pido nada concreto a cambio, sería negociable.  661 12 67 05

NEGOCIOS TRASPASO

EMPLEO

PASTOR ALEMÁN, se venden preciosos cachorros, padres puros (padre con pedigree). 1ª vacuna. Nacidos el 11 marzo. Queremos a alguien que le encantes los perros y los trate bien. Precio 200 €.  639 54 33 92 - 981 81 91 13

BEAGLE, se ofrece precioso beagle para montas a cambio de cachorra. excelente reproductor, transmite una excelente genealogia.  636 90 12 61

AVDA. FERROL - C/ Xosé Pasin. Se alquila plaza de garaje amplia y cómoda. Precio 65 €.  650 60 74 79

OFERTAS 17 PERSONAS serias, mayores de 20 años, se necesitan para trabajar a tiempo parcial o completo.  653 22 59 96

CACHORRITA, madre grifona, padre sabueso español. Se vende por 150 €.  629 47 91 20

MONTAS

PLAZAS GARAJE ALQUILER

2

VENTA ANIMALES OFERTAS GRIFÓN azul de gascuña, de 1 año. Ha salido muy poco de caza. Precio 500 €.  629 47 91 20

ENCUENTRA muchos más anuncios de todo tipo en www.teloanuncio.es

LOCALES, BAJOS VENTA

TRASPASO tienda. Gran oportunidad. Negocio en pleno funcionamiento, excelente ubicación y gran surtido de mercancía, todo en artículos para fiestas, decoraciones y animaciones. Precio 60.000 €.  628 03 70 02

5 6 7 8

PROFESIONALES CASA Y HOGAR TIEMPO LIBRE ANIMALES

9 10 11 12

IMAGEN Y SONIDO INFORMÁTICA TELEFONÍA VARIOS

SantiagoSiete y www.teloanuncio.es no se hacen responsables de la veracidad de los anuncios breves. Se reservan también el derecho a modificar ó eliminar el anuncio en caso de estimarlo oportuno.

ANUNCIOS PARA EMPRESAS, PROFESIONALES Y ENSEÑANZA

INMOBILIARIA

INMOBILIARIA EMPLEO MOTOR ENSEÑANZA

9 IMAGEN Y SONIDO DEMANDAS CARAVANA, busco caravana en buen estado, para los meses de verano, a poder ser con papeles. Precio 1000 €. 3 o 4 plazas.  675 70 15 89

HORNO eléctrico Candi modelo 110, puerta espejo. Campana Nodor de 90 cm, inox y lavavajillas Candi. A estrenar, vendo por incompatibilidad de medidas. 600 €.  661 00 12 34.

MOTOS

MICROONDAS, con 2 meses (muy poco uso). Precio 40 €.  617 25 14 70- 981 93 68 65.

OFERTAS GILERA EAGLET 50 6v, 49 cc (aparenta ser de más cilindrada). Perfecto estado, todos los papeles en regla, kit arrastre nuevo. Alcanza fácilmente los 80 km. Vendo por no usar. Se puede ver y probar. Precio 850 €.  680 97 78 88 DERBI SENDA L, sin grandes viajes. Cilindro metrakit de 74 cc, escape yasuni (el del silenciador en color aluminio). Año 1994, 15.000 kms. Precio 500 €.  635 59 39 56 SUZUKI DR 50 Air, amarilla y azul, motor original de 49 cc, ruedas bien, matriculada y con papeles al día. Impuestos recién pagados. Transferida. 600 €.  669 63 16 90 ACCESORIOS MOTOR OFERTAS VOLANTE de piel auténtica, nuevo, en caja, de 4 brazos de 37 cm, en caja, todas las piñas universales (35 mm entre cada uno de los 6 agujeros). Se vende por 50 €.  661 42 13 21 DEFENSAS de Audi 80, nuevas, viniceros de Alemania hace 2 meses pero el coche murió y no se las llegué a montar. Precio 200 €.  661 42 13 21 GPS supratech actea. Nuevo. Pantalla: TFT táctil de 3.5, CPU A2 300 MHz, : Tarjeta SD de 512 Mb incluida, Soporte articulado para coche de alta calidad, Cartografía TeleAtlas de Iberia con Puntos de Interés. Precio 70 € + 8 € de portes.  609 81 26 38

SECADORA Fagor, 2 años de uso, vendo por 200 €.  981 88 75 44. ROPA Y CALZADO OFERTAS VESTIDO novia de Pronovias, julio 2006, color marfil, para 1.70 de estatura. Valorado en 1.500 €, vendo por 700 €.  645 80 04 53

IMAGEN Y VÍDEO OFERTAS TELEVISOR 28”, excelente calidad de imagen, mando universal. Precio 175 €.  699 54 89 99 OLYMPUS FE210, impecable (sin golpes ni rascazos), 7.1 mpx, pantalla grande. Precio 80 €.  651 58 26 83 PANASONIC NV GS60-S, optical zoom 30x, stereo zoom, pal. Nueva, usada el día que la compré... Precio 150 €.  651 58 26 83

DEPORTES OFERTAS TABLA de surf full cas 6.3, con grip, muy bien cuidada. Precio 180 euros. Envío fotos.  655 26 33 89.

ENCUENTRA muchos más anuncios de todo tipo en www.teloanuncio.es

CONSOLAS Y VIDEOJUEGOS

PIANO antiguo vertical, con mueble restaurado. Precio negociable.  981 81 92 44.

TIEMPO LIBRE

OFERTAS JUEGO halo 3 xbox360, con cascos y micrófono. Utilizado 2 veces, está nuevo. Venía en el pack de la consola (un regalo). Precio 30 €.  679 24 21 97 COLECCIONISMO OFERTAS INTERCAMBIO chapas, marca páginas y posavasos por pines o calendarios de bolsillo, de cualquier año y temática.  663 67 85 57

MASSEY FERGUSON 135, doble embrague. Se vende en estado impecable.  650 83 87 36.

SIEMENS - Fujicsu. Vendo portátil, con sólo unos días, por necesitar dinero urgente. Precio 400 € negociables. Llamar a par tir 17.30 por la semana y fines de semana a cualquier hora.  606 20 57 59

CAJITA de mayolica y estaño, preciosa. Antigua. Puede servir per fectamente de pastillero. Muy bonita. Precio 60 €.  649 45 47 06

CONSOLAS Y VIDEOJUEGOS WII + wii sport, de nintendo. Sólo 1 día de uso (comprada el 31-122008). Se entrega con embalaje original y ticket de compra (garantía). Se deja probar. Precio 195 €.  645 75 99 09 - 653 83 88 29

11 TELEFONÍA TELÉFONOS MÓVILES, FIJOS... OFERTAS LG KU990 Viewty de Vodafone, con 2 meses de antiguedad ó cambio por Nokia N95. La caja incluye teléfono, cargador, cable usb, batería de litio de 1000, lápiz óptico, cd de drivers, manuales. También trae 11 juegos completos. Precio 200 €.  699 36 11 55 NOKIA 7390, en perfecto estado. Se vende por 100 €.  620 02 88 47 NOKIA 5800 Xpress Music, a estrenar. Precintado. 2 años de garantía. Yoigo. Cámara 3.2 mpx. Tarjeta 8 gb. Precio 220 €.  653 24 29 89 MÓVIL Vodafone 810, vendo con garantía.  646 83 57 91 MÓVIL Vodafone 810, en su embalaje original. Le queda 1 año y 6 meses de garantía. 30 €.  646 83 57 91 SONY ERICSSON J300I, poco uso, en buen estado, incluída la bateria que funciona al 100%. Se entrega en caja original con cargador 220V. 20 €.  680 56 98 26 MÓVIL Nokia 5800 XpressMusic, rojo. Nuevo, caja precintada. Garantía 2 años. De Yoigo. 220 €.  653 24 29 89

12 VARIOS

MÚSICA, INST. MUSICALES OFERTAS MESA de mezclas akiyama SM2900A, en buen estado y con poco uso. 90 €. También se vende insoladora para circuitos impresos. Buen estado. Precio 130 €.  669 63 16 90

7

EQUIPO HP, pc compaq presario SR5049ES, windows xp, procesador amd athlon 64x2 4000+, 1 gb ram, 250 gb disco duro... Precio 495 €.  645 75 99 09 653 83 88 29

10 INFORMÁTICA ORDENADORES Y ACCESORIOS OFERTAS SAI para ordenador. Usado pero en correcto funcionamiento. Cambiada la batería hace 2 meses. Se entrega el SAI sin cables. Entrega en Coruña, Santiago ó Ferrol. Precio 30 €.  695 49 59 44

VARIOS OFERTAS

MASSEY FERGUSON 157, se vende.  650 83 87 36.

PITILLERA antigua, de plata de ley. Per fecto estado. Única, gran opor tunidad de compra!! Se vende por tan sólo 380 €.  649 45 47 06

ENCUENTRA muchos más anuncios de todo tipo en www.teloanuncio.es HORMIGONERA Camac 155 l, plegable, sólo hizo 10 sacos de cemento, prácticamente nueva. 180 €.  653 19 57 57. 14 POSTES y vigas de parras, se venden por 150 €.  669 63 16 90 MAQUINARIA de hostelería; cámaras frigoríficas, hornos, freidoras, filtradoras de aceite, lavavajillas.  662 19 02 06 CARRO de vacas en madera, se vende por falta de espacio. Excelente estado. Tiene arado y otros aperos. 600 €.  981 58 11 97 GENERADOR Honda, prácticamente nuevo, casi no lo he usado. Generador muy silencioso y con muy poco consumo. Buena ocasión. 200 €.  677 32 33 99 MÁQUINA de cortar piedra, semiautomática, tableros de 3 metros, hace varias funciones. Se vende muy económica, por abandono de actividad. Precio 10.000 €.  981 69 47 86 EQUIPO de aire mitsubishi, 13.000 frigorías, bomba de calor. Funcionando correctamente. Precio 4.500 €.  659 00 10 30 MÁQUINA COSER, miniatura. La máquina funciona perfectamente, solo necesita reajustarla, funciona con tres pilas de 1,5v, está en buen estado, se engrasó y limpió. Precio 150 €.  638 23 97 07 GAFAS de sol chronotech, si uso. En estuche, con toallita para limpiarlas. Vendo por 89 €, nuevas valen el doble. Se envían contrareembolso ó entrego en mano en Santiago, Barbanza ó cerca.  655 38 04 30 TUYAS para cierres, varios tamaños precio económico.  657 52 70 69.


yo 9-10 de ma

Jorn. 49ª Semana del 24 al 29 de abril de 2009

sietedeportes

1X2

16

Otto Fotógrafo farandulero

“El Bilbao tiene que ganar” A este fotógrafo lo que más le preocupa de la jornada es el partido del Athletic ante el Betis. Apuesta por los vascos “porque me pueden los colores”.

Luisito dirigirá este domingo su último partido con el Ciudad R. Munín SANTIAGO

sa que convocó ayer para anunciar su marcha. El técnico, visiblemente emocionado, aprovechó la ocasión para agradecer el apoyo recibido por la directiva, en especial del director deportivo, Antonio Álvarez, y de los jugadores que le acompañaron durante su comparecencia. Quiso también expresar su deseo de que la grave situación económica que atraviesa el club se solucione cuanto antes. “Espero de todo corazón que siga para adelante”, dijo. Último partido para Rico también Este domingo, en San Lázaro a las

Recreativo

SANTIAGO

DICE EL REFRÁN que mientras hay vida, hay esperanza. Para el Rosalía la vida es ganar los dos partidos que le quedan esta temporada. Los de César Iglesias perdieron el pasado fin de semana ante el Clínicas Rincón (88-84) pero también lo hizo el Illescas, su rival en la lucha por la penúltima plaza en la tabla. El que termine en esta posición tendrá muchas op-

Beatriz Vallejo

4 aciertos

- Deportivo

Atletismo

Oscar Pereiro, padrino de la Carrera Solidaria La Fundación Compostela Deporte presentó ayer al padrino de la ‘III Carrera Solidaria Polígono del Tambre’: el ciclista gallego Óscar Pereiro. El objetivo de la carrera -que se celebrará el próximo 24 de mayo- en esta edición es recaudar fondos para la Cocina Económica.

Fútbol Sala Luisito, emocionado, en la rueda de prensa en la que anunció su marcha. / A. Uzal

18:00 horas, el Ciudad de Santiago disputará frente al Sporting de Gijón B el último duelo de esta temporada. Pero el club no sólo despedirá la campaña. También será el último partido que dirija Luisito y que juegue su capitán, Pepe Rico, que con 36 años, abandona el fútbol profesional. El centrocampista recibirá en

el encuentro una placa del club agradeciéndole los servicios prestados. Tras esta última jornada, el equipo seguirá entrenando hasta finales de mayo a las órdenes de Luisito, quien ya ha recibido oferta de tres clubs, aunque todos ellos de fuera de Galicia por lo que no cree que acepte ninguna.

El Lobelle necesita vencer al Benicarló Para hacer historia clasificándose como cabeza de serie para disputar el ‘play off’ los de Tomás de Dios deben ganar el sábado al Benicarló. Benicarló. Sábado 9 de mayo a las 18:30 horas.

Fútbol

El Santiago recibe en Santa Isabel al Dubra Los compostelanos tienen por delante tres últimos encuentros para tratar de subir puestos en la tabla de la Regional Preferente Norte. El primero, este domingo frente al Dubra.

El Rosalía no se rinde: buscará la victoria ante el Basquet Mallorca Redacción

La semana pasada

nce

Pleno al qui

Fútbol • El técnico compostelano anunció su marcha del club por un desgaste “deportivo y extradeportivo”

DESPUÉS DE CUATRO temporadas entrenando al primer equipo, tiempo en el que consiguió llevarlo de Regional Preferente a 2ªB, Luis Míguez ‘Luisito’ ha decidido dejar el Ciudad de Santiago. Lo hace por un profundo “desgaste deportivo y extradeportivo”. Por un lado, cree que su ciclo ha terminado - “Yo no soy entrenador que me guste estar agarrado a un banquillo”, dice-. Por otro, asegura haber vivido muy malos momentos. “Lo que pasamos este año los futbolistas y yo, sólo nosotros lo sabemos”, señaló en la rueda de pren-

adrid Valencia - R.M real Villar Barcelona llorca Sevilla - Ma asuna Getafe - Os Numancia Valladolid cing Rá Málaga .Gijón Almería - Sp tis Be ic Athlet Espanyol At.Madrid rez Xe a Giron rcia Tenerife - Mu ragoza Za ca es Hu Rayo Salamanca he Córdoba - Elc

Santa Isabel. Domingo 1o de mayo a las 12:00 horas.

Baloncesto • Si gana esta tarde en Sar tendrá más opciones de seguir en la LEB

Tenis de mesa

ciones de regresar a la categoría, si tal y como se preve algún club renuncia a la plaza. Así las cosas, este viernes, 8 de mayo, a las 21:00 horas en el Multiusos de Sar, el Beirasar necesita tu apoyo. No le falles.

La joven promesa del Arteal Santiago, Belén Calvo, se acaba de proclamar subcampeona en las categorías individual femenino y de dobles femenino en el XI Campeonato Gallego Benjamín de Tenis de Mesa.

Subcampeonato gallego para el Arteal

Los de César Iglesias juegan a las 21:00 horas en el Multiusos. / A. Uzal


Semana del 8 al 14 de mayo de 2009

Cholo • Defensa del Compostela

Carlos García Sánchez ‘Cholo’ (Santiago, 1985) lleva cinco temporadas jugando con el Compostela. / Alberto Uzal

“Lucharemos por ascender aunque nos deban tres sueldos” Rebeca Munín SANTIAGO

HACE SÓLO UNOS DÍAS que el Compos se proclamó campeón de Tercera. Pero para Cholo, como para el resto de sus compañeros, éste fue un triunfo agridulce. Debido a los retrasos en el pago de las tres últimas nóminas estuvieron a punto de no jugar el ‘play off’ del ascenso. A día de hoy las tornas han cambiado y, confiando en que esta situación de solucione, sólo piensan en lograr una plaza en 2ªB. Dos derrotas en los dos últimos partidos. ¿Os habéis relajado porque ya sois campeones? No, para nada. Tuvimos estos dos pinchazos pero el equipo va a trabajar duro estas dos semanas para llegar a tope al ‘play off’. Se habló de que no ibais a participar... Sí, pero ahora decidimos que vamos a llegar hasta el final. Nos comprometimos todos para tratar de sacar esto adelante. Todo era por la situación de impagos. ¿Habéis cobrado? Nos pagaron una mensualidad pero todavía estamos pendientes de otras tres. Nos dijeron que esta semana a lo mejor nos pagaban

otra pero aún no lo han hecho. ¿Tienes confianza en lograr el ascenso? Hay posibilidades porque el equipo trabajó bien durante toda esta temporada y ahora no vamos a tirar por la borda el trabajo hecho durante todo el año.

A pesar de la crisis que afecta a prácticamente todos los clubes, ¿crees el Compos tiene futuro? Sí, ¿por qué no va a tenerlo? El Compostela ya estuvo ahí arriba antes, incluso más, y cuanto más arriba esté seguramente más gente se quiera unir y más empresas quieran participar.

Los problemas económicos que atraviesa el Compostela, club que adeuda tres nóminas a sus jugadores, estuvieron a punto de echar al garete una temporada magnífica. Los de Baleato, que se proclamaron campeones a falta de cuatro jornadas, tiene por delante dos únicos partidos antes del ‘play off’ de ascenso. El primero es el que juegan este domingo, 10 de mayo, en Cangas contra el Alondras a las 17:30 horas. Por último, jugarán el día 17 en San Lázaro contra el Arosa.

Será quizás porque en los dos últimos partidos ya no se jugaban nada, pero Cholo reconoce que estas semanas ha acudido menos gente de la habitual a animarles. “Se nota porque cuanto más llena esté la grada, más te motiva. Esperamos que en el ‘play off’ nos apoyen como lo llevan haciendo todo el año. Todos les estamos muy agradecidos”, dice el defensa compostelano.

¿Sueñas con jugar en este equipo en 2ªB? Mi sueño de momento es ascender. Para el año ya se verá. Depende de muchas cosas, de mi situación personal... no sólo a nivel futbolístico.

Vamos a trabajar duro estos días para llegar a tope al ‘play off’”

Seguro que más empresas ayudan al Compos si llega más arriba”

“ “

17

Queda un partido en San Lázaro y otro fuera

La afición se reserva para el ‘play off’

Después de esta campaña, ¿no lograr el ascenso sería una decepción? No. La gente no se esperaba que tuviésemos este rendimiento. Tenemos que entender que las eliminatorias son a doble partido y si te sale mal uno por lo que sea, no se puede hacer nada. La suerte también influye.

sietedeportes

TONCHOLETO

ALGUIEN TIENE QUE HABLAR DE LA ESEDÉ

Pensando en otras cosas Con el objetivo cumplido en lo deportivo, y con los deberes aun por hacer en lo económico (aunque con la confianza en su pronta solución), las motivaciones de la esedé para los partidos no parecen ser más que las de sus adversarios. El domingo el Montañeros, que se jugaba el segundo puesto, nos ganó con el extra de motivación que suponía saber que su rival por dicho puesto, el Ourense, iba perdiendo. Como decía el bravo portero de la esedé, Oscar Toledo, la gente quizás no mete el pie como si fuera un partido donde se jugase algo más. Por ello, puestos a encon-

La cabeza está en la promoción de ascenso”

trar motivaciones para el encuentro frente al Alondras se me ocurre que siempre podemos ir a la playa o coger el barco a la isla de Ons. Tanto para uno como para otro es un partido casi intrascendente, salvo para los que no juegan habitualmente, que tendrán oportunidad de demostrar que se puede contar con ellos. La cabeza está en otro sitio, en la promoción de ascenso concretamente. Por lo menos los jugadores van cumpliendo ciclos de tarjetas y este fin de semana, Jimy, Mariño y Toño no jugarán, aunque en el caso del segundo sea por haber sido expulsado el domingo. Como ven, escribo de cosas sin sentido. Es que yo también tengo la cabeza en el ‘play off’... VISITA EL BLOG DE TONCHOLETO

WWW.SD.COM.ES


18 sieteTV

Semana del 8 al 14 de mayo de 2009

MELORAMA

Risto Mejide oliendo mierda

Una pareja de adolescentes aparece por arte de magia dentro de una serie de televisión ambientada en los años cincuenta en una ciudad llamada Pleasantville donde todo es demasiado perfecto. Pero con su llegada todo empezará a cambiar... La realidad terminará por contaminar la idealización de las cosas que viven hasta ese momento los amables habitantes de la pequeña ciudad.

Con Operación Triunfo está pasando lo mismo que con Gran Hermano, que cada vez se percibe más lujo y glamur, desde el jurado hasta los invitados y por supuesto, la casa escuela, el vestuario y los escenarios. También saber jugar con la expectación y crear tensión con su estrella mediática, Risto Mejide. No se sabía si entraría o no en esta edición y esto estaba defraudando a varios de sus millones de espectadores. Finalmente formó parte del juzgado y se mostró igual de agrio que siempre, con ese gesto en la cara como si estuviera oliendo mierda y que a tantos nos resulta tan desagradable como sumamente atractivo. Mar Rodríguez

Viernes 15:30 “Pleasantville”

Viernes 16:00 “Cadena de favores”

DRAMA

Trevor, inspirado a raíz de una propuesta de Eugene -su nuevo profesor de Ciencias Sociales en el colegio- según la cual los niños han de imaginar una idea para cambiar le mundo e intentar ponerla en práctica, iniciará sin saberlo una exitosa cadena de favores que se extenderá por toda la ciudad de Las Vegas y que consiste en ayudar a tres personas y que éstas ayuden en pago a otras tres, y así sucesivamente.

VIERNES, 8 DE MAYO

LA TELEVISIÓN DEL FIN DE SEMANA

06:00 Noticias 24h 07:00 Telediario matinal 09:00 Los desayunos de TVE 10:15 Saber vivir 11:30 Esta mañana 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Amar en tiempos revueltos 17:15 Doña Bárbara 17:40 Victoria 18:00 España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 21:55 El tiempo 22:00 Y ahora qué!! 23:00 Cine

Resident evil: Apocalipsis

01:00 Forenses de Los Angeles 01:30 Infomercials 01:45 TVE es música

DOMINGO, 10 DE MAYO

SÁBADO, 9 DE MAYO

02:00 Noticias 24h

06:00 TVE es música 06:45 That's English 07:00 Los Lunnis. 10+2; Edebits; Pocoyo; Juega conmigo Sésamo; Los hermanos Koala; Pequeña princesa; Bucea Olly! 09:45 Aquí hay trabajo 10:15 Uned 11:20 Mujeres en la historia 12:30 LLos pueblos 13:00 Resumen paralimpicos 13:10 Fábrica de ideas de TVE 13:45 Comecaminos. La leyenda del dragón; El búho; Pacific blue 15:30 Saber y ganar 16:00 Guias Pilot 17:30 La quinta dimensión 18:00 Jara y sedal 18:30 Bricolocus 19:00 Activate 19:30 En construcción. Oc 20:30 La 2 noticias express 20:35 El tiempo 20:35 Smallville 21:30 La suerte en tus manos 21:50 Cine La noche de los girasoles 00:55 La 2 noticias express 01:00 LLa mandragora 01:40 Cine Aeropuerto 75 03:30 Entre dos mundos 04:05 Teledeporte 04:45 Infomercials 05:00 TVE es musica

06:00 Repetición de programas

06:45 Una vez más

06:30 Informativos Telecinco

06:00 Lasexta en concierto

06:30 Las noticias de la mañana

07:40 Bola de dragón

08:30 La mirada crítica

07:10 El abogado

09:00 Espejo público

09:00 Suerte por la mañana!

10:30 El programa de Ana Rosa

04:30 Repetición de programas

08:00 09:45 10:30 11:00 12:00 12:50 13:20 13:55 14:00 15:30 16:00 20:30 20:35 21:00 22:00 23:05

04:00 Si lo aciertas, ganas

01:20 El rey de la colina

06:25 Shopping

05:30 Fusión sonora

02:25 Ganas de ganar

07:00 Boing. Ed, Edd y Eddy; Hi Hi Puffy Amiyumi; Las macabras aventuras de Billy y Mandy; Las Supernenas; Pokémon; Bakugan; Ben 10 10:15 Sensación de vivir 11:15 Decogarden 11:45 Operación Triunfo 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Cine El intruso 18:00 CinePequeños corazones 20:15 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 21:45 Escenas de matrimonio 22:15 La noria 02:15 Aquí se gana 05:00 En concierto 05:30 Fusión sonora

06:00 07:10 08:10 09:00 10:30 11:00 13:00 14:00 14:55 15:25 17:25 17:55 18:25 19:25 20:20 20:55 21:30 22:15 01:45 02:25

08:00 De viaxe 08:30 Preescolar na casa 09:00 Xabarín club 11:45 O mundo perdido 12:45 A revista fin de semana 14:00 Informativo local 14:25 Telexornal fin de semana 15:15 Couto vivo 15:30 Miraxes 16:00 Banda curta 17:00 Rex, un policía diferente 18:30 Fútbol 20:25 Telexornal fin de semana 21:00 Trece badaladas 21:30 Fútbol Crime perfecto 00:00 Cine Unha odisea 02:00 Cine do espazo

09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 14:00 15:00 16:00 17:00

07:00 Boing. Foster, la casa de los amigos imaginarios; Ed, Edd y Eddy; Hi Hi Puffy Amiyumi; Las macabras aventuras de Billy y Mandy; Las Supernenas; Pokémon; Bakugan y Ben 10 10:30 El coleccionista (de imágenes) 11:30 Decogarden 12:00 Supervivientes 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Cine 18:00 Cine 20:15 Pasapalabra 20:55 Informativos Telecinco 21:45 Escenas de matrimonio 22:15 La noria 02:15 Aquí se gana 05:00 En concierto 05:15 Cómo se rodó 05:30 Fusión sonora

06:00 Lo mejor de lasexta 07:30 Despierta y gana 08:30 National Geographic 09:25 National Geographic 09:55 National Geographic 10:40 Sexto nivel 11:05 Documental 11:55 Máquinas supermodernas 13:15 Hoy cocinas tú 14:20 Lasexta/ noticias 14:55 Padre de familia 15:55 Futurama 17:20 Robin Hood 19:20 La ventana indiscreta 20:20 Lasexta/ noticias 21:20 La previa 22:00 El partido de lasexta Villarreal vs Sevilla 00:00 Postpartido 00:30 Todos ahhh 100 01:30 Campeonato nacional de Pokerstars

08:45 A sentinela 09:00 Santa misa 09:30 De viaxe 10:00 Parlamento 10:30 Galicia para o mundo 11:30 Vivi-lo mar 12:00 A revista fin de semana 13:45 Informativo local 14:00 Labranza 14:25 Telexornal fin de semana 15:15 De proa a popa 15:30 Galicia ras 15:45 Galicia salvaxe 16:15 Rex, un policía diferente Paseando 17:45 Cine a Miss Daisy 19:30 En xogo 20:25 Telexornal fin de semana 21:15 Doa a doa 21:30 O país dos pequenos 22:30 Libro de familia 00:00 Monk 01:00 Últimas noticias

09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 17:15 17:45 18:00 20:00 20:30

14:30 Be buena ley 14:25 Noticias Cuatro 15:15 Fama ¡a bailar!: La escuela

14:00 Los Simpson

en directo

18:45 Mujeres y hombres

19:00 El diario

18:15 20P

20:15 Ven a cenar conmigo

19:35 Password

20:15 Pasapalabra

20:20 Lasexta/noticias

21:00 Antena 3 noticias

20:30 El zapping de Surferos

20:55 Informativos Telecinco

20:55 Lasexta/deportes

20:55 Noticias Cuatro

21:50 El tiempo 21:55 Cine 00:00 Cine 02:00 Noticias 24h

peli

y viceversa

21:45 Mentes criminales

Dinamo Kiev vs Shaktar Donetsk

21:30 El intermedio

21:30 Hermano mayor 23:45 Mentes criminales 22:30 Callejeros: La Barceloneta, 02:15 Si lo aciertas, ganas La Rambla y Las 1000 viviendas

02:00 The inside

01:00 Las Vegas 03:15 NBA Playoffs: Houston Roc-

02:30 Supernova

kets - Los Angeles Lakers

06:35 07:05 08:00 09:00 09:25 10:25 11:25 12:25 14:25 15:30 18:45 20:55 21:30 22:15 00:05 02:20 03:55 04:15 05:45

21:00 Telediario 2

17:55 La tira 18:30 Copa de la Uefa 2008/2009

06:00 Repetición de programas 07:30 Art attack 08:15 Megatrix. Shin Chan; Los magos de Waverly Place; Hannah Montana; Lizzie; Alex Mack; Pelopicopata 13:00 American dad 14:00 Los Simpson 15:00 Antena 3 noticias 15:45 Cine 18:00 Cine 20:00 Por determinar 21:00 Antena 3 noticias 21:45 Los Simpson 22:30 Cine 00:00 Cine 02:15 Adivina quién gana esta noche

16:00 Cine

14:55 Padre de familia

17:25 Qué vida más triste

17:10 Elígeme

02:15 Supernova

18:00 España directo

13:00 Crímenes imperfectos

15:25 Sé lo que hicisteis…

16:00 Tal cual lo contamos

06:30 07:30 08:00 08:45 09:00 09:15 09:30 10:00 10:25 10:30 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:30 19:55 20:00 20:30 21:00 21:30 22:30 24:00

15:55 El tiempo

11:00 Crímenes imperfectos

15:45 Sálvame diario 17:45 Yo soy Bea

06:00 Noticias 24

15:00 Telediario 1

15:00 Informativos Telecinco

15:30 Fama ¡a bailar!

07:10 Pressing Catch: Raw 08:00 Suerte por la mañana! 09:00 El zapping de Surferos 09:25 Bola de dragón 10:20 El coche fantástico 11:25 El encantador de perros 12:25 El último superviviente 14:25 Noticias Cuatro 15:40 Cine Starsky&Hutch 17:45 Cine Última entrega 19:40 Fama. Non Stop 20:55 Noticias Cuatro 21:30 El hormiguero 22:15 Cine John Q 00:35 Maestros del terror 02:40 South Park 03:35 Juzgado de guardia 04:00 Enredo 04:25 Marca y gana 05:25 Shopping 06:25 Recuatro

11:30 Cine

10:30 Cocina con Bruno Oteiza

14:00 Lasexta/noticias

15:00 Antena 3 noticias

06:00 Repetición de programas

13:30 Planeta Tierra: el futuro

14:00 Karlos Arguiñano

12:15 Las mañanas de Cuatro

Los conciertos de la 2 Agrosfera En lengua de signos Parlamento El conciertazo Palabra por palabra Tendido cero Sorteo loteria nacional Escuela de padres De Marruecos a Galicia Tarde Premier / ACB La 2 noticias express Bubbles No disparen al pianista En día en El Bulli Gastronomia: cultura o negocio 00:00 La noche temática Crimen y castigo Forenses en la linea de fuego (doc) Aro Tolbukhin, en la mente del asesino (doc); Harry el sucio (cine) 04:15 One tree hill

07:50 Los Lunnis

09:00 Despierta y gana

en tu cocina

06:00 Noticias 24h 07:50 Los Lunnis. Juega conmigo, Sésamo; El pequeño Clifford; Vipo las aventuras del perro volador; Las aventuras de Tom y Jerry; El espectacular Spiderman 11:45 Los mejores años de nuestra vida (r.) 14:30 Corazón, corazón 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Cine Mi perro Skip 17:55 CineUn beso en el puerto 21:00 Telediario 2 21:30 El tiempo 21:35 Informe semanal 22:30 Cine El tercer milagro 00:50 Cine Perversión 03:00 Noticias 24h

That's English Uned Los conciertos de la 2 Shalom Islam hoy Buenas noticias Con todos los acentos Últimas preguntas Testimonio El día del señor Pueblo de dios El escarabajo verde España en comunidad Turf Volvo Ocean's Race Programacion a determinar La 2 noticias express Tres 14 Página 2 Redes En portada Estudio Estadio Frontera límite

08:10 Turno de guardia

11:15 Alerta Cobra

22:00 Sin rastro

08:00 Megatrix

Cine Cine Cine 12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson 15:00 Antena 3 noticias

16:00 Cine 18:15 Cine 20:30 Ven a cenar conmigo 21:00 Antena 3 noticias 22:00 Dec

07:30 Música

Cousiñas Sarxento Keroro Bos días A doutora Quinn A doutora Quinn Os meus mozos Cociña para todos A revista 13:00 Informativo local 13:17 O tempo 13:45 Galicia noticias mañá 14:17 Natureza 14:25 Telexornal mediodía 15:25 O tempo 15:28 Ben falado! 15:31 Cifras e letras 16:02 Acompáñenos 17:02 Boletín informativo 17:33 Boletín informativo 17:53 Pillados 18:07 A dama de troia 18:18 Boletín informativo 18:46 Boletín informativo 18:52 O tempo 19:04 A dama de troia 20:00 Galicia noticias serán 20:30 Telexornal serán 21:18 Informativo local 21:30 O tempo 21:33 Luar 00:33 Últimas noticias 00:46 O tempo 00:47 Planeta cine Smoochy 01:19 Cine 03:00 A revista 03:59 Noite de jazz 04:19 Sons na noite

10:00 Por un tubo

12:30 La ruleta de la suerte

07:53 07:58 08:30 10:07 10:54 11:46 12:09 12:30

NBA en acción Pressing Catch: Smackdown Suerte por la mañana! El zapping de Surferos Bola de dragón El coche fantástico El encantador de perros El último superviviente Noticias Cuatro Perdidos Gossip Girl Noticias Cuatro Callejeros Viajeros Perdidos en la tribu Cuarto Milenio Los 4400 Historias de la cripta Marca y gana Shopping

03:00 Más que coches

22:15 El mentalista 03:30 En concierto

00:00 Buenafuente

Lasexta en concierto El abogado Turno de guardia Despierta y gana Cocina con Bruno Crímenes imperfectos Crímenes imperfectos Lasexta/noticias Padre de familia Sé lo que hicisteis… Qué vida más triste La tira Numb3rs Jag: alerta roja Lasexta/noticias Lasexta/deportes El intermedio Caso abierto Rockefeller Plaza Ganas de ganar

08:30 La cocina de Localia 09:30 Con tus propias manos 10:00 Bellezas indomables 10:45 Amantes 11:30 La ex 12:30 La cocina de Localia 13:30 Viva Santiago (r) 14:00 Buscar casa 14:30 Bajo las riendas del amor 15:15 Se busca un hombre 16:30 Soledad 17:30 Mi prima Ciela 18:30 El cuerpo del deseo 19:30 Nadie como tú 20:30 Malas artes 21:30 Noticias Localia Santiago 22:00 Malas artes 23:00 Noticias Localia Santiago 23:30 Malas artes 00:00 Música 00:30 Noticias Localia Santiago 01:00 Malas artes 02:00 Noticias Localia Santiago 02:30 Malas artes

Hugo el rey del judo El ojo mágico El ojo mágico Blancanieves El libro de la selva A corazón abierto La cocina de Localia Malas artes Música Jamie Oliver cocina en Australia 18:00 Sala de maternidad 20:00 Leyendas de la India 21:00 Ana y los 7 22:30 Cine El perro del hortelano 00:30 Cine El hombre del brazo de oro Hugo el rey del judo El ojo mágico El ojo mágico Blancanieves El libro de la selva Los niños de Dios La cocina de Localia La cocina de Localia Viva Santiago Música Viajar en casa. Burgos España viva. La Rioja Viajar en casa. Burgos Sala de maternidad Guía del viajero: Ecuador Viajar en casa: Jerez de la frontera y Lerma 21:00 Al filo de lo imposible 22:00 La zona muerta 00:00 CineEl inspector general


sieteservicios 19

Aries

Tauro

Géminis

Cáncer

Leo

Virgo

21 marzo a 19 abril

20 abril a 20 mayo

21 mayo a 20 junio

21 junio a 22 julio

23 julio a 22 agosto

23 agosto a 22 septiembre

Saldrás airosamente de las situaciones de confrontación y asombrarás a todo con respuestas maduras e inteligentes.

Tu sentido de colaboración será esencial para lograr el éxito laboral. Tienes los ojos de tus superiores sobre ti.

Ver con mayor claridad lo que está ocurriendo en tu entorno hará que soluciones fácilmente los problemas que surjan.

del 8 al 14 de mayo

Semana del 8 al 14 de mayo de 2009

Muy pronto harás algo diferente, inclusive existe la posibilidad de un viaje o un recorrido breve a un lugar cercano.

Etapa de la reconciliación, el recuerdo efectivo y el disfrute amoroso. Vívela con intensidad y no te arrepentirás.

Si mantienes este ritmo lograrás conservar tu salud, tu peso ideal y tu figura. Disfruta de todo, pero con moderación.

Libra

Escorpio

Sagitario

Capricornio

Acuario

Piscis

23 septiembre a 22 octubre

23 octubre a 21 noviembre

22 noviembre a 21 diciembre

22 diciembre a 19 enero

20 enero a 18 febrero

19 febrero a 20 marzo

No te dejes envolver por nada negativo sino que mira siempre hacia adelante para que conquistes tus metas muy pronto.

Aumentarán tus ingresos y a partir de esta semana comenzarás a ver indicios de mejorías económicas muy significativas.

Recibirás una respuesta favorable de dinero en litigio que te estaba preocupando más de la cuenta. Mantente atento.

Para evitar malas decisiones no seas imprudente y espera un poco antes de emitir una opinión sobre algo o alguien.

Puedes sentirte atraído hacia la persona equivocada y cometer algún error, aún así, insistirás en tener una relación.

Enfoca tu atención en los asuntos esenciales de tu trabajo y no pierdas tu tiempo en detalles poco significativos.

Teléfonos de interés Atención al ciudadano Presidente Salvador Allende, 4. 981543128 Alcaldía Obradoiro, 1 1º. 981542363 Información al consumidor (OMIC) Presidente Salvador Allende, 6-8. 981542314 Centro de información a la mujer Rúa Galeras, 46 981542465 Vivenda e Solo (EMUVISSA) Bernardo Barreiro de Vázquez Varela 12-14, 1º - 981582676 Tráfico Pazo de Raxoi, entrada por la Rúa Costa do Cristo. 981542321 Policía Municipal Pazo de Raxoi, entrada por la Rúa Costa do Cristo. 981542323 Tráfico y Circulación 981543035 Objetos perdidos Pazo de Raxoi, entrada por la Rúa Costa do Cristo. 981543027 Emergencias 092 Protección Civil Pavillón da Trinidade. 981543105 Bomberos Avda. Rdguez de Viguri, 45. 981542444 Emergencias bomberos 080 Emigración-inmigración (UAMI) Praza Camilo Díaz Valiño, 15, bajo 981542465 Unidad Municipal de Drogodependencias (UMAD) Poeta Manuel María, 8. 981528787 Auditorio de Galicia Avda. do Burgo das Nacións, s/n. 981552290. Guardia Civil Rúa Doiro, 25. 981581611

Taxis Radio Taxi 981569292

Farmacias 24 horas Frei Rosendo Salvado 18 Tlf. 981 599702 Nocturnas (de 22 a 9 h.) Praza do Toural 11 981 585940 Rep. Arxentina 43 981 592172 Rúa de Madrid 12 981 583156 Diurnas (de 9 a 22 h.) Cantón do Toural 1 981 585895 981 590397 Castiñeiriño 12 Galeras 9 981 585836 Galeras 14 981 585351 981 572270 Montero Ríos 26 Porta Faxeira 981585802 981 585940 Praza do Toural 11 Rep. Argentina 43 981 592172 Restollal 47 981 599225 981 583156 Rúa de Madrid 12 S.Pedro de Mezonzo 34 981 593391 Sta. Marta Arriba 4-6 981521064


santiagosiete

Semana del 8 al 14 de mayo de 2009

ERIKA SEVEN

sieteminutoscon...

SANTIAGO • 19 AÑOS • SOLTERA • MODELO ‘COSPLAY’ • La joven compostelana trabajó en varios reportajes de moda y sirvió como modelo de trajes de novia.

“Santiago es pequeña, pero...¡es perfecta! ” EL TERCER GRADO SANTIAGO DE C.

ES JOVEN, GUAPA y super optimista. Ve el vaso de la vida siempre medio lleno. Se confiesa apasionada del arte en general, pero sobre todo de su entusiasmo por el ‘cosplay’, es decir, por vestirse de personajes de las series japonesas de anime manga. No hay más que verla, a Erika la estética nipona le sienta espectacularmente bien. PREGUNTA: Erika Seven...¿A qué se debe tu nombre artístico? RESPUESTA: A una serie que me gusta mucho, ‘Eureka Seven’, y como me llamo Erika, decidí cambiar Eureka por Erika. P: ¿Qué es eso del ‘cosplay’? R: Proviene del inglés ‘costume play’, que consiste en disfrazarse de algún personaje manga, anime, película, comic... P: ¿Tú misma te confeccionas los disfraces? R: Sí, aprendí haciendo mis propios ‘cosplays’. A veces miro los patrones por inter-

• ¿Por qué le gustaría ser recordada? Por ser como soy • ¿Un libro imprescindible? La Metamorfosis, Hamlet, Lolita, Madame Bovary... • ¿Cuánto tiempo sobrevive sin móvil? Prefiero tenerlo cerca de mí • El secreto de la felicidad es... Disfrutar de todas las cosas quer hay en cada momento de la vida • Los temas políticos no los soporto No tengo temas tabú • Lugar favorito de Santiago… La zona vieja o cualquier parque • Rió a carcajadas por última vez... Hoy mismo • ¿Vida más allá o reencarnación? Reencarnación, a poder ser en un lobo • ¿Qué lema sigue en la vida? Carpe Diem.

net, cojo la forma y medidas básicas necesarias y ya me las arreglo. P: ¿Qué te gustaría hacer como modelo ‘cosplay’? ¿Podrías llegar a ser una profesional? R: Por el momento ir al salón del manga de Barcelona. Cuando tenga trabajo pienso ir a todos los salones y seguir cosiendo. Es posible llegar a ser profesional, ¡pero es muy

Para el vestido, miro los patrones por internet y ya me las arreglo

difícil! Yo lo tengo como afición. P: Has desfilado como modelo con Belén Mosquera llevando sus vestidos de novia. ¿Cómo te sentiste? R: Como una princesa en un cuento de hadas. P: ¿Dime cinco cosas que hacer en Santiago... R: Pasear, tumbarse en el parque, ir al cine, jugar a los bolos, jugar al billar e ir a tiendas de comics. P: ¿Cambiarías algo de tu ciudad? R: Para mí, Santiago es perfecta, pequeña pero perfecta.

Sue Rainblow

Sue Rainblow

ASÍ LA VEMOS: ESPONTÁNEA - FELIZ - JUVENIL - ILUSIONADA


EMUVISSA • Vía libre para construir nuevas viviendas en Lamas de Abade

sietehogar Suplemento de Vivienda •

Número 7 • Semana del 8 al 14 de Mayo de 2009

Las viviendas que se construyan a partir de ahora tendrán un aislamiento acústico tres veces mayor

Ruidos: Dile adiós al ‘taconeo’ del vecino Carolina Carballedo SANTIAGO

reo, es decir, el que supone oir, por ejemplo, los ruidos del piso de al lado se aumentará la exigencia de aislamiento de 42 a 50 decibelios. En lo que se refiere al ruido que se escucha entre viviendas, los valores se tendrán que reducir ahora de 88 a 65 decibelios.

ca -afectadas por el ruido de la movida nocturna- que en barrios más tranquilos como Conxo o Fontiñas. Y es que, los ruidos son la pesadilla de más de un compostelano. Según los datos del Instituto Galego de Estatística (IGE) son aproximadamente tres de cada diez los que se quejan de esto en nuestra ciudad. Salimos a la calle para contrastarlo. De los commedirá ya en laboratorio, sino en la postelanos consultados, la mayoría propia vivienda y las exigencias de nos aseguraba haber vivido en priinsonorización frente al ruido extemera persona algún problema por rior dependerán de la zona en la ruidos. Las quejas más habituales que esté situada la casa. tienen que ver con los soniPorque, como nos comentados del exterior -sobre ban varios vecinos en una de coches, obras y pequeña encuesta a la Tres de cada todo de la ‘movida’- aunque que les sometimos, no diez se queja no son pocos los que es lo mismo vivir en case quejan de que sus lles del centro como Rede molestias paredes son “casi de pública Argentina, Alpor ruidos papel porque se oye fredo Brañas o varias en su hogar hasta al vecino”, decían. rúas de la Cidade Históri-

¿CANSADO DE ESCUCHAR al camión de la basura por las noches?, ¿y de tener que oir los tacones de los vecinos de arriba?. Si es así, quizás tu pesadilla pueda terminar muy pronto. Y es que hace tan sólo unas sePorque no es lo mismo vivir en Remanas entraba en vigor una pública Argentina que en Conxo nueva normativa del Código Además de todo esto, habrá otros Técnico de Edificación. cambios también significativos. Por Se trata de una norma que una parte, el nivel de ruido no se triplica la actual exigencia de aislamiento acústico en los hogares, por lo que más de un com¿Está su casa a prueba de ruidos? postelano podrá ganar en caliCATALINA SOMOZA CARMEN ROMERO AVELINO BARREIRO dad de vida. Pero, ¿cómo lo notaremos? Pues, según explicó en su momento la ministra de Vivienda, Beatriz Corredor, en que todas las viviendas de nueva construcción y también las antiguas -que se irán adaptando progresivamente- tendrán que ser No, escucha ruido de la Sí, no le molestan los No, le molesta la calle. Plaza de Galicia ruidos. Vive en Conxo ‘movida’. Entremuros más exigentes con los materiaTIENE DOBLE venDESDE HACE año y SU LUCHA es la les y dispositivos, para evitar que se escuche la música, la tana, pero eso no le medio vive en Con‘movida’ nocturna. televisión o el taconeo de impide oir claraxo. El aislamiento “Teño doble ventá, Iniciar la el casa explorador Internet Explorer.lnk de al lado”. mente todos los acústico en su casa pero me vai facer Así, en el ruido aéruidos de la calle, es bueno, “salvo falta ata unha tridesde coches hascuando llueve, que ple. Xa pedimos firta personas hame molesta el sonimas para que toblando de noche. do en el tejado”. men medidas”.

n

En varias zonas de Santiago hay ya una saturación acústica Los vecinos de calles como Xelmírez, San Paio de Antealtares, Vía Sacra, Troia, Entremuros, Santiago del Estero, Rúa Nova de Abajo o Alfredo Brañas sufren a diario los ruidos, por eso son zonas ya declaradas saturadas acústicamente.

Mª JOSÉ SÁNCHEZ

MAXIMINO REY

No, escucha ruidos del piso de arriba. Fontiñas

Sí, no tiene problemas de ruido. O Milladoiro

LA CISTERNA o la ducha del piso de arriba son su ‘pesadilla’. “Se escucha en plena madrugada, en cambio, los ruidos de fuera no se oyen”.

EL PATIO DE luces con el que comunica su piso evita que Maximino escuche ruidos de la calle. Tampoco oye los de los vecinos.

A cambio, ahora las viviendas van a resultarnos un poco más caras Con la normativa, el precio de los pisos subirá entre un 0,3 y 0,6%. El menor incremento se notará en las unifamiliares (casi 6 euros más por metro cuadrado en los chalets y cerca de 9 en adosados). En las viviendas en bloque, tendrá un impacto de entre 10 y 12 euros por metro cuadrado, dependiendo del tamaño del piso.


H2

Decoración

Semana del 8 al 14 de mayo de 2009

Juan Seoane • Hermanos Seoane S.L.

Estallido de color para los más peques

“La última tendencia en cuartos de baño es combinar lo retro con lo moderno” La empresa santiaguesa, experta en carpintería, se caracteriza por realizar todos sus trabajos a medida Uno de los últimos trabajos realizados por Hermanos Seoane. / A. Uzal

Rebeca Munín SANTIAGO

LA EMPRESA compostelana Hermanos Seoane S. L. (rúa das Barreiras, 83-85) lleva cuarenta años dedicada a todo lo que tiene que ver con la carpintería para el hogar. Su responsable de baños y cocinas, Juan Seoane, nos explica cuáles son las últimas tendencias en cuartos de baño. ¿Qué servicios ofrecen en su empresa para cuartos de baño? No hacemos nada estandarizado. Es todo a medida. El cliente escoge todo: el material, la puerta... lo hacemos a su gusto adaptándolo al sitio. El baño no se adapta a nuestro mueble, sino que nosotros adaptamos el mueble al baño. ¿Qué es lo que más se lleva? Mezclar lo retro con lo moderno. Las

tendencias son líneas rectas, combinar maderas con colores oscuros, cajones grandes, que tengan capacidad y sean prácticos. También se llevan mucho los módulos abiertos y los espejos para hacer los baños más grandes, porque cada vez los hacen más pequeños. ¿Los compostelanos somos clásicos a la hora de decorar nuestro cuarto de baño? No, no somos clásicos pero tampo-

Antes se miraba sólo la estética, ahora también que sea práctico”

Se llevan mucho los módulos abiertos y los grandes espejos”

co transgresores. Se busca mucho la mezcla, por ejemplo, dentro de un baño muy moderno meter un espejo con un marco en bronce. También depende de si el cuarto de baño es para un matrimonio o para un niño pequeño. Sobre todo lo que más pide la gente es algo sencillo, fácil de limpiar y que se aproveche muy bien el espacio. Antes se miraba mucho más lo estético, ahora se mira lo estético y lo práctico. ¿Y también miramos mucho nuestro bolsillo? Sí, y últimamente más de lo que se miraba antes. Pero lo primero es siempre la calidad. Lo que quiere la gente para su casa es tener algo bueno, que le dure. Muchas veces vas a lo barato y te dura sólo dos años mientras que gastando un

poco más te dura toda la vida. ¿Somos más de plato de ducha o de bañera? La mayoría prefiere plato de ducha, pero bañera siempre hay. Depende de si hay niños en la casa o no. Si no los hay, buscas la comodidad y la seguridad, y eso te lo da un plato de ducha: es más difícil resbalar, más fácil acceder... Pero si tienes un niño pequeño la bañera te va a hacer falta.

Si en los cuartos de baño para adultos prima la sobriedad, para los niños se usan muchos más colores: azules, verdes, cremas, rojos... o incluso el blanco combinado con detalles de color en el lavabo. Se juega además con los tiradores utilizando motivos de juguetes o personajes infantiles. Se llevan también dibujos o fotografías en las puertas, aunque todavía no es una moda muy extendida.


sietehogar

Actualidad

Semana del 8 al 14 de Mayo 2009

¿Todavía no estás preparado para la llegada de la TDT? SANTIAGO

TENÍA QUE IMPLANTARSE definitivamente en Santiago el próximo mes, pero parece que ya hay cambio de planes. Conocíamos la noticia esta misma semana: según publicaba ‘La Voz de Galicia’, el Ministerio de Industria posponía el apagón analógico en Santiago para una fecha aún sin precisar. Sea como sea, y aunque no se implante en junio, la desaparición de la televisión tradicional es inminente y si no tomamos las medidas precisas en casa, a partir de 2010 ya no podremos ver la tele. ¿Qué necesitas? Primero adaptar la antena colectiva, algo que ya han hecho gran parte de las comunidades de vecinos. Para sintonizar los canales en casa, podrás aprovechar los televisores que ya tienes, aunque tendrás que comprar un descodificador. “Existen multitud de marcas y modelos en el mercado y su precio depende de las prestaciones que tengan y la calidad con que tra-

El precio de la vivienda bajó un 0,79 % en abril El precio de la vivienda bajó en Galicia, en abril, un 0,79% y el precio medio se situó en 2.230 euros por metro cuadrado. De las 4 provincias, el informe mensual de precios de venta del portal especializado pisos.com señala a Pontevedra (0,59%) como la única provincia que ha experimentado una subida en el precio de la vivienda en el último mes.

Infórmate de lo que ofrece el descodificador

El 97% de los hogares quiere ahorrar agua

La Organización de Consumidores y Usuarios (OCU) daba la señal de alarma. No todos los TDT sirven para todo. La mayoría no vale para emisiones de pago o la alta definición. Antes de comprarlo, infórmate de sus prestaciones

El 96,9 % de los hogares españoles adopta algún hábito para ahorrar agua y son los que tienen ingresos inferiores a 1.100 euros al mes los que menos medidas utilizan para reducir el consumo de este recurso, según publicó la Encuesta de Hogares y Medio Ambiente del año 2008 del Instituto Nacional de Estadística.

Puedes consultar en la web si tienes cobertura Si quieres saber si en tu casa hay cobertura suficiente para laTDT, el Ministerio de Industria habilitó www.fenitel.es/cobertura.htm donde deberás introducir tu código postal para comprobarlo. tan la señal” explica el director de Relaciones Externas de El Corte Inglés, José Manuel Blanco. Podremos encontrar desde los más sencillos hasta modelos con disco duro o puerto USB, que permiten grabar un programa en un disco duro interno

H

HOGAR EN BREVE

Te mostramos los distintos dispositivos que hay en el mercado para adaptar tu televisor a la señal digital C. Carballedo

3

En 2010 sólo podremos ver la tele digital. / Alberto Uzal

o bien en un pendrive. Como explicaba Blanco, los hay también extrapequeños, disimulados detrás del televisor, e “incluso hay uno que nos permite aprovechar televisores tan antiguos que no tienen euroconector”, añade. ¿Su precio? Como

El precio medio de un sintonizador es de menos de 50 euros

explican desde El Corte Inglés, oscila entre 29 y 200 euros “aunque el precio medio de un buen aparato es de 49 euros” explicaba José Manuel Blanco.

El papel de la comunidad de vecinos, a debate La convergencia de ideas en un taller vecinal puede resolver problemas clave en el urbanismo de una comunidad. Cuestiones como éstas se debatirán estos días en un ciclo de conferencias organizado por la delegación del Colegio de Arquitectos de Santiago. Las conferencias se desarrollarán hasta el 14 de junio.


H4

Vivienda

Semana del 8 al 14 de mayo de 2009

EMUVISSA pone en valor nuestros suelos EMUVISSA es una sociedad anónima, de capital íntegramente municipal, constituida en el año 2000 con el objeto de dotar a Santiago de un ente instrumental para la gestión del suelo y la vivenda. Lo preside el alcalde, Xosé Sánchez Bugallo, y actúa como vicepresidenta la concelleira de Urbanismo e Vivenda, Mercedes Rosón.

Nuevos espacios que articulan la ciudad El gerente de EMUVISSA, Xosé Manuel Rey Pichel, explica que el de Lamas de Abade es uno de los suelos residenciales que están en el programa de actuación de la entidad y del Concello de estos últimos años. “Tienen el enorme efecto de que esos espacios articulan la ciudad y además aportan un importante número de viviendas de protección pública”, señala.

Impulso para generar puestos de trabajo

En los casi 70.000 metros cuadrados de superficie de este nuevo polígono en el SUNP-12 de Lamas de Abade hay cabida para un total de 341 viviendas. Cerca de 20.000 metros cuadrados de espacio se destinarán a dotaciones, equipamientos y zonas verdes y más de 10.000 al nuevo viario público.

El gerente destaca también que el desarrollo de polígonos como éste supone un impulso a la generación de puestos de trabajo. “Hay pocas ciudades en Galicia y en España que tengan, en proporción a sus habitantes, esta dinámica sostenida en el tiempo que permite dar una respuesta muy clara y coherente a la crisis”, indica.

Esta semana empezaron las obras de urbanización del SUNP-12 y se otorgaron las licencias para construir más de 100 viviendas

Arranca el nuevo Lamas de Abade R. Munín SANTIAGO

NUESTRA CIUDAD sigue creciendo y lo hace con polígonos en los que la vivienda de protección pública, las zonas verdes y las áreas de equipamientos son las protagonistas. Este es el caso del suelo urbanizable no programado 12 de Lamas de Abade

(SUNP-12) en donde este lunes, 4 de mayo, comenzaron las obras de urbanización. Se trata de una superficie de más de 69.000 metros cuadrados, que se dotarán de nuevos viales de acceso, espacios para aparcamiento, jardines y zonas de juegos. Además, contará con un buen nú-

sólo algunas de las 248 vivienmero de viviendas. El pasado das que proyectan edificar martes la Xunta de Goberno entre tres cooperativas. Local otorgó las licencias La mayoría Otras parcelas continúpara la construcción de an en propiedad de la 40 inmuebles unifamide los pisos Empresa Municipal de liares y 86 pisos de proserán de Vivenda e Solo de Santección autonómica protección tiago (EMUVISSA). “En distribuidos en cinco pública su momento saldrán a edificios. Pero éstas son

Tarik Pérez, Maite Molino y J. Luis Fernández • Presidentes cooperativas

“La situación es envidiable y el precio, muy asequible” Destacan también su ordenación y sus amplias dotaciones PRESIDEN las tres cooperativas que van a edificar en el SUNP-12. Son Tarik Pérez, de la cooperativa ‘Cidade Xacobeo’, Maite Molino, de ‘Lamas de Abade’, y José Luis Fernández, de ‘Monte Libradón’. Entre las tres suman 248 socios que, si todo va bien, podrán recibir sus viviendas en 2011. ¿Qué características tienen estas nuevas viviendas? Maite: Mi cooperativa promociona 40 adosados libres, cuyo precio está tasado por el Ayuntamiento. Tienen unos 160 metros cuadrados útiles distribuidos en tres plantas: sótano, planta baja y primera. Tienen ade-

más un pequeño jardín y una terraza. José Luis: En la mía son 48 pisos libres. Los hay de 90 y 70 metros cuadrados. Algunos son duplex y algunos piso comercial. Tarik: En mi caso son 160 VPA (Vivienda de Protección Autonómica). Las hay de 90 y 70 metros cuadrados. Son de régimen general y precio concertado. ¿Están vendidas ya todas? M: En ‘Lamas de Abade’ y ‘Monte Libradón’, prácticamente sí. En ‘Cidade Xacobeo’ está vendido sobre el 90% de la promoción.

¿Por qué escogisteis la zona de Lamas de Abade? M: Porque está a un paso del centro, puedes ir andando si quieres. J. L.: La situación es envidiable, está al lado de El Cor-

concurso público para el desarrollo de más viviendas de protección pública”, explica el gerente de esta entidad, Xosé Manuel Rey Pichel. Por su situación privilegiada, muy cerca del centro, su ordenación y su amplia dotación de servicios, el de Lamas de Abade promete ser un lugar ideal para vivir.

te Inglés, con accesos de la carretera de Ourense, de A Estrada, la autopista está pegada... ¿Qué más ventajas tiene? J.L.: El propietario tiene una vivienda a un precio muy asequible, en una zona privilegiada, con edificios pequeños y con mucha zona verde. M: Es que no se agrupan las viviendas en macroedificios, sino que son edificios relativamente pequeños, con su zona verde alrededor. ¿Cuál es el perfil del comprador? M: Es distinto dependiendo de la cooperativa. En las VPA, como tienes que reunir unos requisitos determinados, el perfil es de gente joven. En las libres el perfil es de más edad. Es gente que vive en la periferia y se trasladan a Santiago por comodidad o por trabajo. ¿Vale la pena a pesar de la crisis? M: Sí porque la vivienda libre no la encuentras a estos precios.


Santiagosiete 113