__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1


RACING TEAM - EXPLORE YOUR LIMITS Per many molti appassionati di ciclismo 1987 l’anno di Stephen Roche, corridore in grado di For cycling enthusiasts, 1987il is the èyear of Stephan Roche, the Irish rider irlandese who was able to win vincere stesso Giro d’Italia, Tour de France e Campionato del Mondo, comewhich era successo the Gironello d'Italia, Touranno de France and World Championships in the same year, a feat, only the great Merckx able to achieve. For usl’anno it is also the yeardiBicycle solo alEddy grande Eddywas Merckx. Per noi è anche di nascita BicycleLine Linewas cheborn, iniziawhich la suastarted storia its in grazie cyclingalla thanks to theepassion and experience of its founder, Gastone Coghetto. nelhistory ciclismo passione all’esperienza del suo fondatore, Gastone Coghetto. Oggi,Today, dopo 30 years withdelle the contribution of the new generations, this story continues and points totraguardi. new and anni e later, l’apporto nuove generazioni, questa storia si rinnova e punta a nuovi, importanti important Thetessuti research into new fabrics and sempre technologies, the ever-expanding study of ergonomic La ricercagoals. di nuovi e tecnologie, lo studio più approfondito delle dinamiche ergonomidynamics and the ongoing collaboration athletes of various levels identify their different needs, che, la collaborazione continua con atletiwith di vari livelli per individuare le to diverse esigenze rappresentarepresent strengths of Bicycle to capi offerinapparel that can improve performance withstile resolute no i punti dithe forza di Bicycle Line perLine offrire grado di migliorare le prestazioni, con uno e un Italian and design. From R&D labdi to the style office, all’ufficio from tailoring to production, from design style decisamente italiano. Dalthe laboratorio Ricerca e Sviluppo stile, dal taglio alla produgarment to final packaging, Bicycle Line finale, manages the whole production chain, ensuring the zione, dalcontrol controllo dei capi al confezionamento Bicycle Line presidia l’intera filiera produttiva quality and reliability needed for technical clothesper thatcapi meet the chief of lightness, breaassicurando la qualità e l’affidabilità necessarie tecnici che requirements devono rispondere ai principali thability, endurance, comfort and aerodynamics. In this new catalogue, we respond the needs of all requisiti di leggerezza, traspirabilità, resistenza, comfort e aerodinamicità. In questotonuovo catalogo, types of cyclists, from amateurs professionals. particular, the collaboration with the professional rispondiamo alle esigenze di tuttito i tipi di ciclisti, daiIndilettanti ai professionisti. In particolare, la collabocycle teams ledprofessionisti to the creation a very high-level line, di PROFI XP, with materialslivello, and fitting specirazione con ihas team haofportato alla creazione una linea di altissimo PROFI XP, fically designed for racing.appositamente Improved aerodynamics comfort,senza necessary for con materiali e accessori studiati per without le corse.compromising Aerodinamicathe migliorata comprothose who must ride the bike at high performance, edge pads for total comfort the mettere il comfort, necessario peritschi vuole usare la biciand allecutting sue massime prestazioni, e fondellionall'asaddle in allper conditions andtotale style in ofsella ride. in Intutte addition to the catalogue, the customer also consult vanguardia un comfort le condizioni e stile di corsa. Oltre alcan catalogo, si può our website www.bicycle-line.com under the custom section, to create thepersonalizzata, outfit best suited their anche consultare il nostro sito Web www.bicycle-line.com nella sezione per to creare needs. completo più adatto alle proprie esigenze.

GENERAL INFORMATION

INFORMAZIONI GENERALI PER LA PRODUZIONE E LA VENDITA

With this short guide, we want to let you know all the steps to follow to complete an order for the Come richiedere uncustom preventivo creation of your new cycling uniform. So please read the following instructions carefully that will help you to receive the correct kit in a suitable time. Semplificare la richiesta di un preventivo è uno dei punti sui quali vogliamo attirare la vostra attenzione. Per poter ricevere l’abbigliamento corretto nei tempi richiesti e con la qualità 1. Creating a request desiderata è necessario seguire con attenzione i seguenti punti: •Formulare Website. You create adi request in www.bicycle-line.com using our CUSTOM application. unacan richiesta PREVENTIVO You have to complete four simple steps: choosing the product, choosing the graphics, picking your favourite and sito positioning logos. At the end of this process, we’ll receive a file with the quantities • Tramitecolours il nostro Internet Potete unatorichiesta entrando neland sitofast internet www.bicycle-line.com nella sezione and yourformulare data, ready prepare an accurate quotation. In case you need a graphic design “DIVISE from CICLISMO”. Per prima cosa, personalizzate la vostra divisa partendo linee grafidifferent our proposals, you can contact one of our agents or distributors, or youda write us edirectly che esistenti, modificandone i colori ed inserendo facilmente scritte e loghi. Successivamente to customercare@bicycle-line.com inviate il file finale corredato di quantità e indirizzo per ricevere in breve tempo una quotazione corretta. Vi consigliamo questa modalità per semplicità e velocità. Nel caso in cui la vostra idea grafica • Catalogue. Choose the products by leafing through our catalogue. The request should then be non coincida con le proposte personalizzabili presentate nel nostro sito, sarà possibile realizzaforwarded to us ad following instructions below: re delle grafiche hoc. Inthe questo caso vi suggeriamo di rivolgervi ad un nostro responsabile com-merciale Chooseper theottenere line of products that better suits your needs. tutte le informazioni o scrivere direttamente all’indirizzo: -customercare@bicycle-line.com Pick the product/s you are interested in. - Point out if you are going to take advantage of one of our own graphic designs or your own creation. Tramite the catalogo -• Choose quantities required of each product. catalogo potete scegliere tra differenti with prodotti. Perinformation svolgere adeguatamente -Sfogliando Send yourquesto request to customercare@bicycle-line.com all the indicated here ilabove. nostro lavoro dovete farci pervenire la vostra richiesta completa procedendo nel modo seguente: - scegliete la linea di prodotti adeguata alle vostre esigenze - scegliete il/i prodotto/i che vi interessano - inviate una richiesta al nostro indirizzo customercare@bicycle-line.com con le informazioni di cui sopra e le quantità per ogni modello selezionato.


Conferma 2. Order confirmation preventivo form We willbase Sulla formulate della our Vs. quotation richiesta formuleremo based on the requests la nostrayou offerta. sendSe us.accetterete If everythingl’offerta, is fine, we avremo need bisogno to have the di ricevere signed la confirmation conferma firmata back and più aun30% acconto payment del 30% account del valore so we per can poter start coprire with thei costi di messa production. Please in lavoro noticeper that, la to produzione. calculate the Da quotation, notare chewe perhave calcolare to consider un corretto many preventivo factors: sono da considerare molteplici fattori: • Design • Design You can choose the graphic design between the different available suggestions in our website www.bicycle-line.com or you design your disponibili own creation. Please that for each new È possibile scegliere il design tra can diverse proposte sul nostro sitonote www.bicycle-line.com. project, as wellè as the cost of each product, € 100,00 bealcharged. In alternativa possibile realizzare un design ad hoc.ofIngraphic questocosts casowill oltre costo di ciascun prodotto, verranno addebitati € 100,00 di costi grafici. • Artwork The designs presented will represent short-sleeved jersey and bibshorts. If you want to receive • Bozzetto a of other items weesposta will charge € 20.00a for each of them. Ladesign proposta grafica sarà su maglia manica corta e salopette, se volete ricevere la bozza di altri modelli verranno addebitati € 20.00 per ogni singolo articolo extra. • Logos costs Zero costs if you correctly provide the logos in vector format (.ai or .eps). If you don’t, we will have • Costo loghi to reconstruct and charge an additionali loghi cost ofin€formato 25,00 each logo. (.ai o .eps). Se non lo Zero costi se them si forniscono correttamente vettoriale farete, dovremo ricostruirli e addebitare un costo aggiuntivo di € 25,00 per ogni logo. • Minimum quantities and prices Our pricing list depends on the number of pieces per item you wish to order. The minimum quantity • Quantità minime e prezzi is 10 pieces. quantities than 10 pieces, we will applyper a 50% increase comparedordinato the Il nostro listinoFor prezzi varia aless seconda della quantità di pezzi articolo che desiderate price the column 10 èpieces. For more information our price policy, re. Laof quantità minima di 10 pezzi con un minimo diabout 2 pezzi per taglia. Per please quantitàcontact inferioriour ai local distributor or send un an e-mail to customercare@bicycle-line.com. 10 pezzi, applicheremo aumento del 50% rispetto al prezzo della colonna dei 10 pezzi. Per informazioni sui listini prezzi potete rivolgervi al nostro distributore o al responsabile commercia•le Production di zona o inviare and delivery una e-mail of all’indirizzo the order custemercare@bicycle-line.com. Production time is 8 weeks and starts from the moment we receive the 30% deposit and the approval of thee artwork. When the order is ready, we will inform you about the shipment and • Produzione consegna dell’ordine tracking number to monitor delivery.ed avrà inizio solo quando riceveremo la conferma delIl tempo di produzione è di 8the settimane l’ ordine controfirmata con l’approvazione della grafica finale da realizzare e l’acconto del 30% •dell’importo. Reorders Il tempo di Graphic costs produzione will not può be charged variare ainseconda reorders delif periodo the products e può remain oscillarethe tra same le 6 e as le 8the settimane. original Nel momento order. Even production in cui l’ordine minimum sarà pronto, and prices vi comunicheremo will not change. le informazioni relative alla spedizione in modo da poter monitorare la consegna. • Riordini Per eventuali riordini , non verrà addebitato nuovamente il costo grafico se gli articoli ordinati rimarranno invariati. Per i riordini i quantitativi minimi ed i costi relativi rimarranno gli stessi.

1


DETTAGLI DISTINTIVI DISTINCTIVE DETAILS ZIP ZIPS cod. Z1:

cod. Z5:

cod. Z2:

cod. Z6 only solo per for bibtight: calzamaglie:

cod. Z4:

cod. Z7 only solo per for bibtight: calzamaglie:

Zip lunga nascosta Full-lenght concealed dalfront tessuto zip.

Zip corta Short zip da 16 16 cm.cm.

Zip corta Short lenght frontale front fisiologica zip.

Zip frontale 3/4 lenght front 3/4 zip.

Zip fondo Side zips on camba the bottom sulle caviglie of the legs.

Zip lunga divisibile Full-lenght front zip.

ELASTICI GRIPPERS ELASTICS cod. E3:

cod. E5:

Elasticogripper Elastic in silicone with antiscivolo silicone on the bottom. t prin

t prin

t prin

Elastico personalizzabile in stampa e silicone interno Customized elastic gripper with silicone inside.

t prin

OPZIONI OPTIONS COLLAR COLLO cod. C1:

Collo standard Standard h. 4cm altezza collar.4 cm.

TASCHE POCKETS cod. T1:

cod. T7:

cod. T2:

cod. T8:

cod. T4:

cod. T9:

Tasca posteriore a 3 cargo scomparti con on elastico 3 vertical open drop pockets the back.

Piccolaback Small tasca pocket posteriore on thesulle bib straps. bretelle

Tasca a 3 scomparti conone elastico 4 drop posteriore cargo pockets on the back, lateraly zipped. + 1 laterale verticale con zip

Tasca a 3 scomparti conone elastico 4 drop posteriore cargo pockets on the back, central zipped. + 1 centrale con zip

Tasca posteriore a 3 scomparti 3 vertical drop cargo pockets oncon theelastico back + one 1 centrale zip. Internamente + centralcon Waterproof zipped. membrana anti pioggia

2 extra tascheside extra pocket. laterali

ACCESSORI ACCESSORIES cod. A1:

cod. A3:

Dettaglio reflex per maggior sicurezza Reflective elements.

Cucitureseams Flatlock piatte per for extra un comfort confortsuperiore next to skin.

OPZIONI BIBS OPTIONS DELLE BRETELLE cod. B1:

cod. B2:

Bretelle bianche Perforated custom perforate lie-flat bib personalizzabili straps.

Bretelle Black colour nere bib straps.

2


OPZIONIOPTIONS FABRIC TESSUTO cod. F3:

cod. F1:

Tessutofabric. Fleece in pile

Tessuto Water repellent nero con black trattamento material.water repellent

cod. F2:

Tessutotexture Classy di qualità: fabric. non liscio ma lavorato

3


TESSUTI FABRICS Fabricprogettazione Nella selection is fundamental dei nostri capi for the uno design dei fattori procedure fondamentali of our garments. è la scelta Most deioftessuti. the technical fabrics we use I materiali are Italian-made tecniciand selezionati, offer theirlabest quasi during totalità cycling di provenienza performance. italiana, offrono ottime performance sportive.

POWER

FEATURES:

Anti - Odor

Breathable

Non-see Through

Abrasion resistant

4 way stretch

IThe punti strength di forzapoints della tecnologia of the POWER POWER performance performance technology sono l’elevata are the elasticifour tà e lastretch ways resistenza and alle the abrasioni, abrasion resistance, insieme allealong proprietà withdioutstanding asciugaturawicking rapida e traspirabilità. properties and breathability. Warp-knit technology allows to create fabrics La tecnologia with excellent density indemagliabile that follow permette muscles di creare during tessuti the performance con un’eccellente and get densità back into che shape seguono after iuse. muscoli durante la performance e ritornano allo stadio iniziale dopo l’uso.

FRESH FEEL

FEATURES:

4 way stretch

Breathable

Rapid dry

Non-see Through

UVupf

Lightness

All tecnologia La the hydrophilic si basa fabrics su unoffinissaggio both polyester/ea idrofilico and e può nylon/ea essere applicata composition, sia su tessuti light weightcon and composizione high breathablepoliestere/elastomero by composition and knitting che nylon/elastomero, structures, have ideale the FRESHFEEL per tessuti technology leggeri e molto that ensures traspiranti. a cooling La tecnologia effect and FRESHFEEL quick dry assicura suitable features un effetto forrinfrescante summer training e un’asciugatura and performance rapidainideale hottestper conditions. l’allenamento estivo e per performance in ambienti particolarmente caldi.

HIGH RES

FEATURES:

4 way stretch

Breathable

Non-see Through

UVupf

Abrasion resistant

The HIGH RESOLUTION High–Resolution technology ètechnology una tecnologia is the all’avanguardia latest development nella preparazioin the ne dei tessutiofspecificamente preparation fabrics specifically creatiengineered da M.I.T.I. per by stampa M.I.T.I. for sublimatica. sublimation print. Questa tecnologia Deeper penetration migliora of theil livello inks into di stampa the fabrics, ed elimina reduced i puntigrind di debolezza throughche of tradizionalmente white in the fabric emergevano when stretched durante and il processo higher level di stampa of opacity sublimatica. of the prints.

THERMAL

FEATURES:

4 way stretch

Breathable

Abrasion resistant

Water Resistant

UVupf

Wind control

ZERO WIND

FEATURES:

4 way stretch

Abrasion resistant

Breathable

Lightness

Waterproof

Wind control

Breathable

Non-see Through

Abrasion resistant

4 way stretch

Insulating

Breathable

Wind control

FEATURES:

Insulating

Water Resistant

Breathable

Wind control

THUNDERBIKE POWER THUNDERBIKE POWER èisuna tessuto high-tech ad alta fabric tecnologia producedprodotto with a con special uno speciale elastomero elastomer that ensure che garantisce amazing un'eccezionale abrasion resistance resistenza andall'abrasione outstanding e un recupero recovery. It provides eccezionale. also Offre a perfect inoltre comfort una perfetta fit and high vestibilità pillingconfortevole and abrasion e un'elevata resistenza al pilling e all'abrasione. resistance.

STORM SHIELD

FEATURES:

4 way stretch

Hydrophilic La membrana membrane, idrofila ZERO ZERO WIND WIND è una is abarriera non microporous autentica non autentic microporosa barrier contro agenti against the atmospheric atmosferici come agents il vento like ewind la pioggia, and rain, con with una traspirabilità a dynamic dinamica. Garantisce breathability. It guarantees una trasmissione an osmoticosmotica trasmission del sudore of sweat dall'interno from thecaldo warm a quello to inside esterno the cold freddo. outside. Più The intensa more è intense l'attività is fisica, the physical più traspirante activitydiventa the more la membrana. becomes the membrane. breathable

THUNDERBIKE POWER

FEATURES:

Anti - Odor

THERMAL La tecnologia technology THERMALisè developed sviluppata su ontessuti four ways garzatistretch elasticibrushed con un’altissima fabrics, restistenza with amazing alleabrasion abrasioniresistance, e un ottimooutstanding recupero dimensionale recovery and oltre easy che care. una facile The manutenzione. knitting construction La costruzione along with del tessuto the brushed con il latoskin garzato sidesul gives retro insulation a contatto pelle garantisce benefits uncommon un eccezionale for the performance isolamento termico. stretch fabrics. Peso consistente Heavy weight e spessoand re adeguato thickness allow permettono this technology a questa to tecnologia be applied di essere on almost applicata all alla the maggior outdoor parte dei capi activities garments. pensati per le attività all’aperto.

Waterproof

IlThe meglio bestdiofWindtex, Windtex,con with unavantaggio. plus. STORM STORM SHIELD SHIELD is aèfabric un tessuto born out natoofdalla the consolidata esperienza consolidated experiencediofVagotex VagotexSpA SpAnel in the campo fielddei of technical tessuti tecnici fabrics perfor losports sport, sempre with always con un an occhio extra eye di riguardo on high-quality al tempo leisure libero ditime. alta It qualità. prevents Previene warmth la dispersioneallows dispersion, del calore, your consente skin breathe allafreely pelle di and respirare protectsliberamente you from the e allo weather stesso at tempo the same protegge time. dalle intemperie.

WINDTEX SHIELD

IlWINDTEX tessuto WINDTEX SHIELD fabric, SHIELD, introduced introdotto by Vagotex da Vagotex SpA,SpA, is made è realizzato to give aper complete offrire una protezione protection from the completa wind, assuring dal vento, an high garantendo protection un'elevata and an excellent protezione comfort. e un eccellente With its water comfort. repellentCon tratment il suo it guarantees trattamento a protection idrorepellente from the garantisce rain, keeping una protezione the body dry dalla during pioggia, the ride. mantenendo il corpo asciutto durante la corsa.

4


WINDTEX

FEATURES:

Waterproof

Insulating

Breathable

Wind control

IlThe tessuto WINDTEX WINDTEX fabric protects proteggethe il cyclist ciclistafrom da vento, wind, cold freddo and erain pioggia and keeps e mantiene the bodyil corpo in a comfortable in un microclima internal microclimate. interno confortevole. It guarantees Garantisce high level un of elevato protection livello from di protezione dagli atmospheric agents agenti while atmosferici offering the offrendo utmostil comfort massimothanks comfort to its grazie transpiration alla sua proprietà Via property. traspirante. an osmosis Tramite process, un processo the membrane di osmosi, manages la membrana to expel the riesce excess ad espellere l'umidità dampness that is produced in eccessoduring prodotta sporting durante activities, le attività and sportive consequently e di conseguenza curbs the riduce il fastidioso annoying effect of internal effetto del heating. riscaldamento interno.

PRIMALOFT

FEATURES:

Water Resistant

Breathable

Lightness

Packable

Comfortable

Insulating

PRIMALOFT fabric keeps you warmth without bulky. It is very light and Il tessuto PRIMALOFT ti mantiene caldo senzabeing essere ingombrante. È molto breathable, and its composition makes it lo water resistant andall'acqua easy toe pack. leggero e traspirante e la sua composizione rende resistente facile Incredibly comfortable due to its surprisingly softness andalla strength, its innovative da trasportare. E’ incredibilmente confortevole grazie sua sorprendente structure rapidly wicks awaymentre humidity, offering great comfort andallontana excellent thermal morbidezza e resistenza la sua struttura innovativa rapidainsulation. mente l'umidità offrendo grande comfort e un eccellente isolamento termico.

RACE ON

FEATURES:

4 way stretch

Breathable

Non-see Through

UVupf

Raw cut

IlRACE tessuto ON RACE fabric guarantees ON garantisce muscular supporto support strutturale which reduces che riduce muscle le vibrazioni vibration muscolari and fatigue, e la thus fatica, improving migliorando the athlete’s così le performance. prestazioni dell'atleta. Il comfortand Comfort e lafreedom libertà di of movements movimento aumentano rise up due grazie to the Raw alla tecnologia Cut technology, Raw and Cut mentre the particular la particolare construction costruzione of thisdifabric questo ensures tessuto, a cooling garantisce effect un effetto and quick rinfresdry cante e caratteristiche features during summerdicycling asciugatura performances. rapida durante le prestazioni ciclistiche estive.

HYDRO COOL

FEATURES:

4 way stretch

Breathable

Lightness

Comfortable

Perfect fit

Rapid dry

IlPerspiration sudore genera generates umidità moisture sulla pelle. on the Il tessuto skin. HYDRO HYDRO COOL COOL fabric assorbe absorbs questa this umidità e and moisture la trasporta quickly transports rapidamente it tosulla the fabric superficie face.esterna The optimised del tessuto. fibreL’ottimizensures zazione a constant dellaevaporation fibra garantisce anduna makes costante heat evaporazione exchange che more rende effective, più efficace thus lo scambioadicooling producing calore effect producendo on the così skin.un effetto rinfrescante sulla pelle.

MODULO 200 RAPID DRY

FEATURES:

4 way stretch

Breathable

Comfortable

Rapid dry

Insulating

Incredibly Tessuto incredibilmente comfortable comodo fabric, due grazie to alla its sua surprisingly morbidezza softness e sorprendentemente and strength. resistente. MODULO MODULO 200 it’s a200 particular è un tessuto suitable particolarmente fabric for active adattosports. per gli sport Its innovative attivi. La sua struttura structure rapidly innovativa wicks away allontana humidity, rapidamente offering l'umidità great comfort offrendo andun excellent grande thermal comfort e un eccellente isolamento termico. insulation.

UVupf

THINK 44 THERMAL

FEATURES:

Comfortable

Breathable

Rapid dry

UVupf

Insulating

Italian engineered Tessuto elasticizzato stretch italiano fabric progettato created per for high l'abbigliamento performance sportivo sport apparel. ad alte prestazioni. Due to its composition Grazie alla sua the composizione fabric performances offre traspirabilità, are breathability, isolamento thermal termico ed elasticità. insulation and elasticity.

RESPIRA WIND OUT

FEATURES:

Lightness

Breathable

Insulating

Wind control

Theparticolare La particular costituzione molecular constitution molecolare of di questa this membrane membranaabsorbs assorbethe il sudore sweat generato dal generated bycorpo the body e lo trasporta and transports all’esterno it away dove where evapora, it evaporates, creando uncreating microclia ma tra la membrana microclimate betweene the il derma membrane sempre and asciutto the dermis e a temperatura costante. Oltre always dry and at a constant alla sua eccellente traspirabilità, materiale proprietà temperature. Besides its excellentquesto breathability, thispresenta materialeccezionali features exceptional lightweight windproof che properties making it suitable for the construction antivento e and di leggerezza lo rendono adatto alla costruzione di giacche of e jackets and vests. giubbotti.

TECNO 3D

FEATURES:

Comfortable

Breathable

Rapid dry

UVupf

IlFabric tessuto TECNO-3D TECNO-3D is made è realizzato in highly breathable in poliestere antibacterial leggero antibatterico light polyester. altamente Thanks traspirante. to its open cellule Grazie construction alla sua costruzione transports away a cellule bodyaperte perspiration trasporta providing il sudore a faster del corpo verso l’esterno evaporation. Indeed its contribuendo particular ad conformation un'evaporazione 3D increases più veloce. comfort Infatti feeling la sua particolare helping air transit conformazione during sport. 3D aumenta la sensazione di comfort favorendo la traspirabilità durante lo sport.

5


FONDELLI PADS ANATOMIC 3D DESIGN Lavoriamo We work side fianco by side a fianco with con the best le migliori pad companies aziende diinfondelli the Italian del settore and foreign italiano sector ed estero to offerper products offrire prodotti that meet in grado all the di athlete soddisfare needsleonesigenze the bike del while ciclista guaranteeing in bici garantendo high standards elevatiofstandard quality and di qualità protection e protezione on the saddle. in sella. FONDELLO MEN’S PADS UOMO

FONDELLO WOMEN’S DONNA PADS

cod. P1

cod. PW1

DISTANCE

MEDIUM

LONG

cod. P5

DISTANCE

MEDIUM

MEDIUM

MEDIUM

Design to offer Progettato per offrire best results i migliori on risultati protection, in termini support di and protezione, comfortsupporto on road bike e comfort and mtbsulla during bici medium da strada distances. e mtb sulle Made medie usingdistanze. high quality Realizzato microfiber con fabric, tessuto with antibacterial in microfibra properties di alta qualità, and great con elasticity, proprietà antibatteriche this pad is also e grande incredibly elasticità, soft to thequesto touch and fondello breathable. è anche incredibilmente morbido al tatto e traspirante. > elastic, it follows pedalling movements > elastico: anti-bacterial segue protection i movimenti della pedalata > protezione optimal moisture antibatterica transfer > trasferimento Ideal both on the ottimale road dell'umidità and on a mountain bike > ideale sia su strada che in mountain bike

LONG

PARIGI

cod. PW5

LONG

cod. P2

DISTANCE

DISTANCE

POWER PLUS

DISTANCE

MEDIUM

Pad with variable Fondello con imbottitura density:a greater densitàinvariabile: the ischial maggiore zone and nella perineal zona ischiatisupport ca ethe on supporto saddle perineale while the front sulla is sella discharged mentre laoffering parte anteriore magnificent è scaricata comfort offrendo where necessary un comfort and eccezionale appropriate protection. dove necessario The padper Parigi unawas protezione develoadeguata. ped with professional Il fondello Parigi cyclists è stato and issviluppato excellent for conmedium-long l’aiuto di ciclisti distances. professionisti The softedfabric è eccellente and theper enveloping le distanze anatomical medio-lunghe. fit andTessuto the absence morbido, of vestibilità seams eliminate anatomica frictions. ed avvolgente e l'assenza di cuciture, eliminano gli attriti. > differentiated thicknesses due to the different protection needs of the > area spessori differenziati per le diverse esigenze di protezione dell'area > surface superficie with con antibacterial filato antibatterico yarn > perforated schiume perforate foams for perexcellent un'eccellente breathability traspirabilità > ideal idealefor per medium-long percorsi medio-lunghi distance rides

LONG

BREST

cod. PW2

LONG

DISTANCE

New high Nuovo fondello performance ad alte prestazioni, pad, ideal ideale for per longlunghe hoursuscite in the in saddle sella grazie thanks agli inserti to theingel gelinserts che assorbono that absorb le vibrazioni the vibrations provenienticoming dalla strada. from Realizzato the road. esternamente Made externally con with un tessuto a smooth liscio fabric che dona thatuna gives piacevole a pleasant sensazione sensation sulla pelle on the e con skinfilato andantibatterico; with antibacterial il cuscinetto yarn,ha the schiume pad has perforate perforated che trasporfoams tano quickly that rapidamente carryl'umidità moisture verso to the l'esterno. outside. Inoltre It has è stato alsocreato been con created uno spessore with minimum minimothickness evitando qualsiasi avoidingattrito any efriction, la sua costruzione and its wraparound avvolgente aderisce al corpo construction adheres e consente to the al fondo bodydiand rimanere allows in posizione the bottom senza to muoverstay in si. place without moving. MEDIUM

LONG

> gel inserti inserts in gelforper greater una maggiore protection protezione against road contro imperfections le imperfezioni della strada > surface with antibacterial yarn > superficie perforatedcon foams filatofor antibatterico excellent breathability > schiume ideal for perforate long distance per un'eccellente rides traspirabilità > ideale per le lunghe distanze

cod. P3:

DISTANCE

MEDIUM

VUELTA+

cod. PW3:

LONG

cod. P4

DISTANCE

MEDIUM

A “multilevel” Fondello da uomo men’s"multilevel", pad, it is created creato from con materiali different materials diversi e modellato and con una forma moulded into a particolarmente particularly anatomical anatomica shape perso offrire as toil offer massimo maximum comfort. comfort. > breathable thanks all'uso to the use of perforated foam traspirante grazie di schiuma perforata > elastic, followsi movimenti pedalling movements elastico:it segue della pedalata > anti-bacterial protection thanks totessuto Silver dry fabric Silver protezione antibatterica grazie al asciutto > anti-shock siliconanti-shock inserts in points under the greatest pressure inserti in silicone in punti sottoposti alla massima pressione > optimal moisture transfer trasferimento ottimale dell'umidità > ideal long distances bothsia onsuthe road che and in onmountain a mountain idealefor per lunghe distanze strada bikebike LONG

ROAD PERFORMANCE SPACE

cod. PW4

Long distance pad distanza: featuring con different foam combinations and varied Fondello da lunga diverse combinazioni di schiuma e varie densities, delivering superior perineal support and increasing protection densità, offre un supporto perineale superiore e aumenta la protezione along pelvic track. Struttura Seamlesssenza structure for best lungo the la pista pelvica. cuciture per comfort. il massimo comfort. This construction allows for best protection and flexibility with a slim Questa costruzione consente la migliore protezione e flessibilità con un profile greater in saddle. profilo and sottile e unastability maggiore stabilità in sella.

DISTANCE

MEDIUM

LONG

DISTANCE

MEDIUM

LONG

6


FONDELLI PADS ANATOMIC 3D DESIGN

FONDELLO KID’S PADS BAMBINO

AGILE

cod. FK1

DISTANCE

MEDIUM

LONG

ENERDRY AIR DRY PAD

cod. F9

DISTANCE

MEDIUM

Bi-elastic bielastico Fondello pad withcon anti-bacterial tessuto esterno external antibatterico fabric trattato treated con withionisilver d’argento. ions. Ungood A tessuto density a buona fabric densità in theall'interno interior ensures garantisce optimal un comfort comfort ottimale in addition oltre ad to assorbireabsorbing rapidly rapidamente moisture l'umidità ande trasportarla carrying it all'esterno, outside, thus prevenendo preventing cosìthe la formazione formation ofdiunpleasant spiacevoli irritations. irritazioni. > very breathable > elastic, it follows pedalling movements molto traspirante > anti-bacterial protection elastico: segue i movimenti della pedalata > varied foamantibatterica thickness offers greater comfort during cycling protezione > optimal moisture vari spessori dellatransfer schiuma offrono un maggiore comfort durante il ciclismo > ideal for medium distances both on the road and on a mountain bike trasferimento ottimale dell'umidità > ideale per le medie distanze sia su strada che in mountain bike

LONG

Specifico Specific for perTRIATHLON TRIATHLON

Nuovo fondello tecnologia «intelligent» Enerdry Air Dry: interagisce New pad made con using «intelligent» Enerdry Air Dry chamois, which perfectly perfettamente conbody il corpo offrendo il massimo comfort termo-fisiologico. interacts with the providing maximum thermo physiological comfort. Molta Plenty imbottitura, mavery molto sottile, per evitare Enerdry Air è dotato di of padding but slim to avoid chafingirritazioni; on the run, the Enerdry Air features schiuma perforata la massima traspirabilità asciugatura rapida. perforated foam forper maximum breathability and e fast dry. > Elastic mesh ensures maximum moisture transport and fast dry, specifically for triathletes. > designed La rete elastica garantisce il massimo trasporto dell'umidità e un'asciugatura > rapida, Last generation yarn treated with Bio-Ceramic progettata appositamente per i triatleti. material, resistant even after > several Filato diwashes ultima generazione trattato con materiale Bio-Ceramico, resistente > anche High thermal insulationlavaggi thanks to bio-ceramic fibers that insulate from the cold dopo numerosi excess heat. > or Elevato isolamento termico grazie alle fibre di bioceramica che isolano dal > freddo Hypoallergenic andinwith permanent ionic action which prevents the proliferao dal calore eccesso. of bacterias > tion Ipoallergenico e con azione ionica permanente che impedisce la proliferazio> ne Elastic, the fabric ensures a snug fit to the morphology of the body di batteri. > Perforated foam forgarantisce added breathability Elastico, il tessuto una perfetta aderenza alla morfologia del corpo > Schiuma perforata per una maggiore traspirazione

7


COLORI DELLA COLOURS OF YOUR DIVISA TEAM MAPPA COLORI COLOURS MAP Beforedichoosing Prima scegliere the i colori colours della for propria yourdivisa new equipment, suggeriamo di weprestare suggestattenzione you to pay al colore attention del pantalone to the colour estivo of ed invernale summer andperchè winteril tessuto trousersdella because parte interna the fabric è giàof colorato; the internal questoarea garantisce has already miglioricoloured. performances Thisdurante option l’utilizzo ma favours better richiede performance una attenzione duringparticolare use but it nella is necessary scelta deipaying colori della a special maglia. attention when choosing the Qui di seguito colour of the jersey. trovateIn la the tabella following dei colori youdisponibili will find the della available calzamaglia/calzoncino colours for trousers validiinternal solo perarea. la parte interna.

J102

J103

J104

J105

J106

J107

BLACK

ROYAL

BLU NAVY

LYCRA RED

LYCRA GRAY

LYCRA LIGHT BLUE

After choosing main colourdel for capo your basso trousers, you scegliere can decide the colours for your andefor Definito il colorethe base centrale potete i colori da abbinare per jersey la maglia perthe le panels of your bande del capotrousers. basso

MAPPA COLORI PRINTABLE COLORS STAMPABILI MAP All our printing technology digital there is no elimit to the number of colours we cansenza use without La nostra tecnologia digitaleisoffre unatherefore vasta scelta di colori la possibilità di impiegarne molteplici gravaincreasing the price. here will trovate find a list withdei main colours available. YouE’can also ask about re sul prezzo finale delBelow capo. Qui di you seguito la lista principali colori disponibili. possibile richiedere other colourscolore but we couldpotrebbe be longer. altre varianti al inform di fuori you dellaproduction lista ma questo comportare tempi di produzione più lunghi.

J110

J111

J112

J113

J114

J115

J116

J117

YELLOW

DARK YELLOW

LIGHT ORANGE

DARK ORANGE

DARK RED

LIGHT PINK

PINK

FUXIA

J118

J119

J120

J121

J122

J123

J124

J125

LIGHT PURPLE

PURPLE

DARK PURPLE

ACID GREEN

LIGHT GREEN

GREEN

AQUA GREEN

LIGHT BLUE

J126

J127

J128

J129

J130

MEDIUM BLUE

BLUE

LIGHT GRAY

GRAY

MEDIUM GRAY

We stress as Precisiamo che, well nelle that fase every di trasferimento fabric absorbs termico, colour tessuti in a diversi different assorbono way during il colore the in heat modo transfer diverso. stage Puòit pertanto so could happen accadere theche same lo stesso colourcolore adopts possa lightly assumere differenttonalità tonalities. lievemente differenti. In addition Oltre a i colori to the tradizionali, traditionalsono colours, disponibili fluorescents anche are i colori alsofluorescenti, available. Please ma percontact il loro utilizzo your sales si consiglia represendi contattare tative in case il responsabile you want tocommerciale colour your uniform di riferimento. using these new tonalities.

NOTA: In faseproduction di produzione i colori indicati nel draft bozzetto grafico possono subire variazioni dovute a NOTE: During the colours in the graphic can vary due to chemical process, materials, colour

processi chimici,methods… ai materiali utilizzati, alle composizioni del colore, ai metodi di stampa ed alla tipologia di content, printing carta transfer impiegati.

8


INDEX Here below we classified our items in homogeneous categories. However you can choose among different categories and match the respective items.

MAN’s CYCLING COLLECTION

PAGES 10 - 11 - 12 13 - 14 15 16 17 18 19 - 20 21 - 22 23 24

Short-sleeved jerseys Long-sleeved jerseys Windproof jackets Rainproof jackets Winter jackets Windproof gilets Bibshorts Bibtights 3/4 Bibtights Skinsuits

WOMEN’s CYCLING COLLECTION Short-sleeved jerseys Long-sleeved jerseys Windproof jackets Winter jackets Windproof gilets Bibshorts Shorts Bibtights Skinsuits

26 - 27 28 - 29 30 31 32 33 - 34 35 36 - 37 38

KID’s CYCLING COLLECTION Short-sleeved jersey / Long-sleeved jersey / Winter jacket Bibshorts / Shorts / Tights Bibtights / Short-sleeved skinsuit / Long-sleeved skinsuit Windproof gilet

39 40 41 42

TRIATHLON COLLECTION Tank top (man) / Tank top (woman) / Shorts (man) Shorts (woman) / Race suit with rear zip (man) / Race suit with rear zip (woman) Race suit with front zip (man) / Race suit with front zip (woman) / Top (woman)

43 44 45

MTB / DOWNHILL COLLECTION Short-sleeved jersey (man) / Short-sleeved jersey (man) / Long-sleeved jersey (man) Fully printed baggy shorts (man) / Fully printed baggy shorts (kid)

46 47

PROMOTIONAL KIT Quilted jacket “SLIMBER” / Embroidered polo (man) / Embroidered polo (woman) Sublimated Polo (man) / Short-sleeved jersey (man) / Short-sleeved jersey (woman) Baggy shorts (man) / Baggy shorts (woman)

48 49 50

ACCESSORIES 51 - 52 - 53 - 54

9


MAGLIE MANICA CORTA SHORT-SLEEVED JERSEYS Cod. W0800 PROFI XP Short-sleeved Maglia manicajersey corta

La maglia Profi XP èisilthe modello per team professionisti. UnaAmaglia top The Profi XP jersey modelcreato created fori the professional teams. top jersey perhigh il ciclismo di alto livello e progettata per ottenere risultati di for level cycling and designed to obtain the besti migliori results in termsinoftermini aerodyaerodinamica e comfort. Un capothat che fits si adatta guanto namics and comfort. A garment like a come glove un with very con tighttaglie sizingmolto and strette e with rifinito con raglansleeves. più lunghe a taglio vivo. finished free cutmaniche longer raglan The key features of this garment are: capo sono: Le caratteristiche principali di questo • Race elastic fabric on thesul front and back RACEon ON: tessuto elastico davanti e sul dietro • 4-way stretch and rawacut sleeves forvivo all day performance Maniche elasticizzate 4 vie e taglio percomfort comfortand e prestazioni per tutta la • durata Elastic,della lightprestazione and fast-wicking micro-mesh, strategically positioned to improve moisture management • Microrete elastica, leggera e ad assorbimento rapido, posizionata strategica• mente Inside silicone strip onlathe back bottom which keeps the jersey in place per migliorare gestione dell'umidità • Angled access Siliconepocket internofor suleasy fondo posteriore per mantenere la maglia in posizione • Tasca Ultraviolet protection factor 30accesso sagomata per un facile • Z5 – full-length concealed YKKultravioletti zip Fattore di protezione dai raggi 30 • T1 vertical drop divisibile cargo pockets at the Z5 – 3 Zip YKK lunga nascosta dalrear tessuto • T1 – Tasca posteriore a tre scomparti con elastico OPTIONS: T8 – 3 vertical drop cargo pockets on the back and one lateral zipped pocket on OPZIONI: the T8 –right Tasca posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale verticale con zip A1 – Reflective elementsper aumentare la visibilità Elementi riflettenti

TESSUTO FABRIC

RACE ON

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

EXTRA EXTRA ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. W0480 AIR Short-sleeved Maglia manicajersey corta

La maglia Air offre le maximum massime prestazioni con il minimo peso possibile. The Air jersey offers performance with the minimum possible Presenta weight. It un nuovoatessuto ultraleggero offrethat la massima traspirazione con griglia presents new ultra lightweightche fabric offers maximum transpiration with microforata che garantisce ventilazione ottimale nei giorni Questo è microperforated grid that una guarantees optimal ventilation in più thecaldi. hottest days. rinforzato con un tessuto dorsale espelle sudore, maniche giro This is reinforced with a nella fabriczona in the dorsalche area that ilexpels sweat out, a set-in e scollo minimo. Perfetto per ciclisti con livello avanzato corporatura sottile. sleeves and minimum neckline. Perfect for cyclists with e advanced level and thin build. Le caratteristiche principali di questo capo sono: The key features of thisagarment are: vivo per comfort e prestazioni per tutta la • Maniche elasticizzate 4 vie e taglio • durata 4-way stretch and raw cut sleeves for all day comfort and performance della prestazione • Microrete Elastic, light and fast-wicking strategically positioned to improve elastica, leggera e admicro-mesh, assorbimento rapido, posizionata strategicamoisture management mente per migliorare la gestione dell'umidità • Hemmed neckline withoutcomfort collar Collo basso per maggior • Inside silicone at the posteriore bottom which the jersey in place Silicone internostrip sul fondo per keeps mantenere la maglia in posizione • Angled pockets for access Tasca sagomata pereasy un facile accesso • Ultraviolet protection factor 15 ultravioletti 15 Fattore di protezione dai raggi • Z5 – full-length concealed YKK zip Zip YKK lunga divisibile nascosta dal tessuto • T1 – 3 vertical drop cargo at the Tasca posteriore a trepockets scomparti conrear elastico OPTIONS: OPZIONI: T2 – Tasca 3 vertical drop cargo on the and+one posteriore a trepockets scomparti con back elastico unacentral lateralezipped centrale con zip T4 – 3 vertical drop cargo on the and +one zipped waterproof Tasca posteriore a trepockets scomparti conback elastico unacentral laterale centrale con zip pocket Internamente membrana antipioggia T8 – Tasca 3 vertical drop cargo on con the back and+ one pocket posteriore a trepockets scomparti elastico una lateral lateralezipped verticale con on zip the A1 –right Elementi riflettenti per aumentare la visibilità A1 elements C1 – Reflective Collo standard altezza 4 cm. C1 – Standard h. 4cm collar TESSUTO FABRIC

FRESHFEEL

CTA

+25°C

VESTIBILITA’ FIT

EXTRA EXTRA ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. W2000 ELITE XP Short-sleeved Maglia manicajersey corta

Versione migliorata Elite, ora leggera, piùelastic elastica e Improved version ofdella the storica historic maglia Elite jersey, nowpiù lighter, more and adattabile to al the corpo del ciclista. polsini con rifiniture coste sulle adaptable cyclist's body. ItIncorpora incorporates rib finish cuffs ona the sleeves, maniche, tab linguetta riflettente per and una anti-slip maggioreband visibilità e fascia per reflective for greater visibility to prevent theantiscivolo garment from impedireduring al capo di muoversi la pedalata. Ideale per ciclisti di livello moving pedaling. Ideal fordurante medium-high level cyclists. medio-alto. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Tessuto Front and Hidro sides Cool Hydro su fianchi cool elastic e davanti fabricper to improve migliorare moisture la gestione management dell’umidità • Tough Tessutorear posteriore fabric toresistente bear the weight per sostenere of the pockets il peso when delle tasche full quando piene • Sleeve Elasticoband antiscivolo grippersul elastic fondoformanica increased per maggiore comfort comfort • Inside Silicone silicone internostrip sul on fondo the anteriore front bottom perwhich mantenere keeps la themaglia jerseyininposizione place • Elastic Fascia band elastica with con silicone silicone onsul thefondo back posteriore bottom for per increased un maggiore comfort comfort • Flatlock Cuciture seams piatte per comfort extra sulla pelle for un extra comfort next to skin • Elemento sotto tasche per aumentare la visibilità Reflective riflettente stripe under thelepockets • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • Z5 – full-length Zip YKK lunga concealed divisibile YKK nascosta zip dal tessuto Tasca vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti at the conrear elastico • T1 – 3 OPZIONI: OPTIONS: T2 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the con back elastico and+one unacentral lateralezipped centrale con zip T4 – 3 vertical drop cargo on the and +one zipped waterproof Tasca posteriore a trepockets scomparti conback elastico unacentral laterale centrale con zip Internamente membrana antipioggia pocket posteriore a trepockets scomparti elastico una lateral lateralezipped verticale con on zip T8 – Tasca 3 vertical drop cargo on con the back and+ one pocket the right

TESSUTO FABRIC

HYDRO COOL

10

CTA

+20°C

VESTIBILTA’ FIT

ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

UOMO MALE


MAGLIE MANICA CORTA SHORT-SLEEVED JERSEYS Cod. W0870 PRIME Short-sleeved Maglia manicajersey corta

It combines Combina tessuti fabrics caratterizzati that feature daexcellent eccellente breathability traspirabilità and edelasticity. elasticità.The La maglia Prime Prime fits jersey si perfectly adatta perfettamente to the body, offering al corpo, greatoffrendo aerodynamics una grande favoredaerodinamica by the news favorita construction. sleeve dalla costruzione The della sleeves manica. are made Le maniche with free sono cutrealizzate longer length. con taglio The vivo e di neckline dropped lunghezza avoids maggiore. any possible Il taglio friction del collo and evita gives ogni a more possibile elegant attrito look. e dona un aspetto più elegante. The key features of this garment are: Le caratteristiche principali di questo capo sono: • Tough rear fabric to bear the weight of the pockets when full • Tessuto posteriore resistente per sostenere il peso delle tasche quando piene • 4-way stretch and raw cut sleeves for all day comfort and performance • Maniche elasticizzate a 4 vie e taglio vivo per comfort e prestazioni per tutta la • Elastic, light and fast-wicking micro-mesh, strategically positioned to improve durata della prestazione moisture management • Microrete elastica, leggera e ad assorbimento rapido, posizionata strategica• Dropped neckline for maximum aerodynamic benefit mente per migliorare la gestione dell'umidità • Inside silicone strip on the back bottom which keeps the jersey in place • Scollo a goccia per il massimo beneficio aerodinamico • Mesh elastic gripper with silicone on the front bottom for increased comfort • Silicone interno sul fondo posteriore per mantenere la maglia in posizione • Ultraviolet protection factor 30 • Elastico con silicone antiscivolo sul fondo davanti per aumentare il comfort • Z5 – full-length concealed YKK zip • Fattore di protezione dai raggi ultravioletti 30 • T1 – 3 vertical drop cargo pockets at the rear • Z5 – Zip YKK lunga divisibile nascosta dal tessuto • T1 – Tasca posteriore a tre scomparti con elastico OPTIONS: T2 – 3 vertical drop cargo pockets on the back and one central zipped OPZIONI: T4 – 3 vertical drop cargo pockets on the back and one central zipped waterproof T2 – Tasca posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale centrale con zip pocket T4 – Tasca posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale centrale con zip T8 – 3 vertical drop cargo pockets on the back and one lateral zipped pocket on Internamente membrana antipioggia the right T8 – Tasca posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale verticale con zip T9 – 2 extra side pockets T9 – 2 tasche extra sui fianchi A1 – Reflective elements A1 – Elementi riflettenti per aumentare la visibilità TESSUTO FABRIC

HIGH RES Themaglia La Exclusive Exclusive XP jersey XP èhas stata been aggiornata updatedcon with unan taglio improved migliorato cut and e con with maniche longer più lunghe sleeves that chereduce riducono thelaresistance resistenza around intorno alla the parte uppersuperiore arms. Itdelle is one braccia. of the È uno dei capi garments best piùvalued apprezzati for itsper comfort, comfort, breathability traspirabilità ande price. prezzo.

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. W0907 EXCLUSIVE XP Short-sleeved Maglia manicajersey corta

Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Tough Tessutorear posteriore fabric toresistente bear the weight per sostenere of the pockets il peso when delle tasche full quando piene • Microrete Elastic, light elastica, and fast-wicking leggera e admicro-mesh, assorbimento strategically rapido, posizionata positioned strategicato improve moisture mente per management migliorare la gestione dell'umidità • Inside Silicone silicone internostrip sul fondo on theposteriore bottom which per mantenere keeps the jersey la maglia in place in posizione • Sleeve Polsino elastic elasticomesh sullaband minica forper increased aumentare comfort il comfort • Mesh Elastico elastic con silicone gripper with antiscivolo siliconesul onfondo the front davanti bottom per for aumentare increasedil comfort • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • Z4 Full-length – Zip YKK lunga YKK zip divisibile • T1 – 3 Tasca vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti at the conrear elastico OPZIONI: OPTIONS: T2 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the con back elastico and+one unacentral lateralezipped centrale con zip T4 – 3 vertical drop cargo on the and +one zipped waterproof Tasca posteriore a trepockets scomparti conback elastico unacentral laterale centrale con zip Internamente membrana antipioggia pocket T8 – Tasca 3 vertical drop cargo on con the back and+ one pocket posteriore a trepockets scomparti elastico una lateral lateralezipped verticale con on zip the T9 –right 2 tasche extra sui fianchi T9 extra side pocketsper aumentare la visibilità A1 – 2Elementi riflettenti A1 – Reflective elements

TESSUTO FABRIC

HIGH RES

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. W2100 RACE XP Short-sleeved Maglia manicajersey corta

Its breathability La sua traspirabilità guarantees garantisce great uncomfort grande during comfortlong durante sessions le lunghe of exercise. sessioni The di allenamento. Race XP jersey La has maglia a fullRace zip for XPcomfort, ha unaelastic zip lunga banddivisibile with silicone per ilthat massimo allows comfort, elastico con silicone che consente la totaleIt libertà di movimento e tre total freedom of movement, and three back pockets. is a perfect garment for all tascheofposteriori. types cycling. È un capo perfetto per tutti i tipi di ciclismo. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Tessuto Sanitizedcon antibacterial trattamento fabric antibatterico • Comfortable Vestibilità confortevole fitting • Tough Tessutorear posteriore fabric toresistente bear the weight per sostenere of the pockets il peso when delle tasche full quando piene • Inside Silicone silicone internostrip sul fondo on theposteriore bottom which per mantenere keeps the jersey la maglia in place in posizione • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 YKK lunga • Z4 – Zip full-lenght YKKdivisibile zip • T1 – 3 Tasca vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti at the conrear elastico OPZIONI: OPTIONS: T2 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the con back elastico and+one unacentral lateralezipped centrale con zip Tasca posteriore a trepockets scomparti conback elastico una laterale centrale con zip T4 – 3 vertical drop cargo on the and +one central zipped waterproof Internamente membrana antipioggia pocket posteriore a trepockets scomparti elastico unalateral laterale verticale con on zip T8 – Tasca 3 vertical drop cargo on con the back and+one zipped pocket T9 –right 2 tasche extra sui fianchi the A1 – 2Elementi riflettenti T9 extra side pocketsper aumentare la visibilità A1 – Reflective elements

TESSUTO FABRIC

TECNO 3D

11

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

UOMO MALE


MAGLIE MANICA CORTA SHORT-SLEEVED JERSEYS Cod. W2352 TORMENTA WR Short-sleeved Maglia manicajersey corta

Tormenta La magliashort-sleeved a maniche corte jersey Tormenta ensures garantisce rainproof protection protezionethanks antipioggia to the use grazie of all'utilizzo del windproof andtessuto water-repellent Storm Shield Storm antivento Shieldefabric. idrorepellente. It has been È stato built costruito in close a stretto contatto contact with professionals con i professionisti to offer peraoffrire light un and capo very leggero breathable e moltogarment, traspirante, an una barriera effective barrier efficace against contro unstable condizioni weather meteorologiche conditions. Toinstabili. complete Perthis completare versatile questo and highprodotto quality product, versatile rainproof e di alta zip qualità, and pockets cernierawith impermeabile openings on e tasche the bottom con aperture that drainsul thefondo waterche in case drenano of rain. l'acqua in caso di pioggia. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Tessuto Storm Shield Stormwaterproof, Shield: impermeabile, lightweight and leggero breathable e traspirante fabric • Full-length Zip YKK lunga waterproof divisibileYKK impermeabile zip • Tasche Pocket opening con aperture to drain perrainwater drenare l’acqua piovana • Angled Tasca sagomata pocket forper easy unaccess facile accesso • Reflective Nastro riflettente tape with consilicone siliconeatsul thefondo rear bottom dietro eand sullesleeves maniche • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • T1 – 3 Tasca vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti at the conrear elastico

TESSUTO FABRIC

CTA

VESTIBILITA’ FIT

STORM SHIELD +10°C /+18°C EXTRA EXTRA ADERENTE SLIM

12

GENDER GENERE

UOMO MALE


MAGLIE MANICAJERSEYS LONG-SLEEVED LUNGA Cod. W0806 PROFI XP Long-sleeved Maglia manicajersey lunga

Themaglia La jerseyProfi ProfiXP XPè has statabeen sviluppata developed con tessuto with fleece Think Think in pile fabric che si that distingue stands per out l'elasticità for its elasticity e il comfort and comfort a contatto next con to skin. la pelle. It perfectly Avvolge warps perfettamente the body ofil high-level corpo dei ciclisti and riders di alto maintain livello the e mantiene right body la temperature giusta temperatura in autumn corporea or spring, in autunno or undero an in primavera outer additional o sotto layer unoinstrato winter. esterno aggiuntivo in inverno. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Angled Tasca sagomata pocket forper easy unaccess facile accesso • Elastic I polsinicuffs elastici keep mantengono warmth in and il calore winddentro out e proteggono dal vento • Inside Silicone silicone internostrip sul fondo on theposteriore bottom, which per mantenere keeps the jersey la maglia in place in posizione • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • Z5 – Full-length Zip YKK lunga concealed divisibile YKK nascosta zip dal tessuto • T1 – Tasca 3 vertical drop cargo on the posteriore a trepockets scomparti conback elastico OPTIONS: T8 – 3 vertical drop cargo pockets on the back and one lateral zipped pocket on OPZIONI: T8 –right Tasca posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale verticale con zip the A1 – Reflective Elementi riflettenti elementsper aumentare la visibilità

TESSUTO FABRIC

THINK 44 THERMAL

CTA

VESTIBILITA’ FIT

+12°C /+23°C EXTRA EXTRA ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. W2001 ELITE XP Long-sleeved Maglia manicajersey lunga

Themaglia La ELITE aXPmaniche long-sleeved lunghe jersey ELITE is top-of-the-line XP è un capo garment d'alta gamma in terms in of lightness, termini di leggerezza, warmth and calore elasticity, ed which elasticità, offers che figure offrehugging una vestibilità fit, yet still avvolgente, comfortable ma and allo stesso tempoContour unrestrictive. comodaperfectly e comprimere to the body, troppo.forming Avvolge a second perfettamente skin that al makes corpo, formando every movement una seconda feel natural pelle and che rende comfortable. ogni movimento naturale e confortevole. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Inside Silicone silicone internostrip sul fondo on theposteriore bottom, which per mantenere keeps the jersey la maglia in place in posizione • Flatlock Cucitureseams piatte per for extra un comfort comfort extra nextsulla to skin pelle • Ultraviolet I polsini elastici protection mantengono factor 30il calore dentro e proteggono dal vento • Elastic Fattore cuffs di protezione keep warmth dai raggi in and ultravioletti wind out 30 • Z5 – Full-length Zip YKK lunga concealed divisibile YKK nascosta zip dal tessuto • A1 – Reflective elementsper aumentare la visibilità Elementi riflettenti • T1 – Tasca 3 vertical drop cargo on the posteriore a trepockets scomparti conback elastico OPTIONS: OPZIONI: T2 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the con back elastico and+one unacentral lateralezipped centrale con zip Tasca posteriore a trepockets scomparti conback elastico unacentral laterale centrale con zip T4 – 3 vertical drop cargo on the and +one zipped waterproof Internamente membrana antipioggia pocket posteriore a trepockets scomparti elastico una lateral lateralezipped verticale con on zip T8 – Tasca 3 vertical drop cargo on con the back and+ one pocket the right

TESSUTO FABRIC RAPID DRY / THINK 44 THERMAL

CTA

+12°C /+23°C

VESTIBILITA’ FIT

ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. W0873 PRIME Long-sleeved Maglia manicajersey lunga

The PRIME long-sleeved jersey is a very versatile and high-performance garment. Made with the fabrics Pro and thermal Think with an anatomic and aerodynamics construction, it is vert comfortable next to skin and fits perfectly. Special features are the hammer cut of the sleeves and the mesh elastic band with silicon on the bottom. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Inside Silicone silicone internostrip sul fondo on theposteriore bottom, which per mantenere keeps the jersey la maglia in place in posizione • Flatlock Cucitureseams piatte per for extra un comfort comfort extra nextsulla to skin pelle • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • Elastic I polsinicuffs elastici keep mantengono warmth in and il calore winddentro out e proteggono dal vento • Z5 – full-length Zip YKK lunga concealed divisibile YKK nascosta zip dal tessuto • T1 – 3 Tasca vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti at the conrear elastico OPZIONI: OPTIONS: T2 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the con back elastico and+one unacentral lateralezipped centrale con zip T4 – 3 vertical drop cargo on the and +one zipped waterproof Tasca posteriore a trepockets scomparti conback elastico unacentral laterale centrale con zip Internamente membrana antipioggia pocket posteriore a trepockets scomparti elastico una lateral lateralezipped verticale con on zip T8 – Tasca 3 vertical drop cargo on con the back and+ one pocket T9 –right 2 tasche extra sui fianchi the A1 – 2Elementi riflettenti T9 extra side pocketsper aumentare la visibilità A1 – Reflective elements

TESSUTO FABRIC RAPID DRY / THINK 44 THERMAL

13

CTA

+12°C /+23°C

VESTIBILITA’ FIT

ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

UOMO MALE


MAGLIE MANICAJERSEYS LONG-SLEEVED LUNGA Cod. W2101 RACE XP Long-sleeved Maglia manicajersey lunga

Themaglia La Race a XP maniche long-sleeved lunghejersey RaceisXP aè product un prodotto that offers che offre goodun thermal buon isolamento insulation, termico, migliorato improved over thenegli years, anni, thanks grazietoalthe tessuto Rapid garzato Dry brushed Rapid Dry, fabric, estremamente extremely caldo, elastico warm, elastic and e traspirante. breathable. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Inside Silicone silicone internostrip sul fondo on theposteriore bottom, which per mantenere keeps the jersey la maglia in place in posizione • Elastic I polsinicuffs elastici keep mantengono warmth in and il calore winddentro out e proteggono dal vento • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • Z4 – Full-length Zip YKK lunga YKKdivisibile zip • T1 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the conback elastico OPZIONI: OPTIONS: T2 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the con back elastico and+one unacentral lateralezipped centrale con zip T4 – 3 vertical drop cargo on the and +one zipped waterproof Tasca posteriore a trepockets scomparti conback elastico unacentral laterale centrale con zip Internamente membrana antipioggia pocket posteriore a trepockets scomparti elastico una lateral lateralezipped verticale con on zip T8 – Tasca 3 vertical drop cargo on con the back and+ one pocket T9 –right 2 tasche extra sui fianchi the A1 – 2Elementi riflettenti T9 extra side pocketsper aumentare la visibilità A1 – Reflective elements

TESSUTO FABRIC MODULO 200 RAPID DRY

Themaglia La Race XP Race jersey XP with con removable maniche rimovibili sleeves is èa ungreat ottimo product prodotto for those per quei coldgiorni days freddi in the almorning mattino that che si heat riscaldano up withcon theil passare passing delle of theore. hours. Grazie Thanks alle maniche to the staccabili, puoi detachable sleeves, proteggerti you canquando keep protected necessario when e trasformare needed andlaturn maglia your in jersey una manica into a short-sleeved corta con una with leggera light windproof protezioneprotection antiventofor perthe il resto rest of della the corsa. ride.

CTA

+12°C /+23°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. W2122 RACE XP Long magliadetachable a manichesleeves staccabili jersey

Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Windproof Pannello frontale front panels antivento • Detachable Maniche staccabili windproof antivento sleeves • Inside Silicone silicone internostrip sul fondo on theposteriore bottom, which per mantenere keeps the jersey la maglia in place in posizione • Elastic I polsinicuffs elastici keep mantengono warmth in and il calore winddentro out e proteggono dal vento • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • Z4 – Full-length Zip YKK lunga YKKdivisibile zip • T1 – Tasca 3 vertical drop cargo on the posteriore a trepockets scomparti conback elastico OPTIONS: OPZIONI: T2 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the con back elastico and+one unacentral lateralezipped centrale con zip Tasca posteriore a trepockets scomparti conback elastico unacentral laterale centrale con zip T4 – 3 vertical drop cargo on the and +one zipped waterproof Internamente membrana antipioggia pocket posteriore a trepockets scomparti elastico una lateral lateralezipped verticale con on zip T8 – Tasca 3 vertical drop cargo on con the back and+ one pocket T9 –right 2 tasche extra sui fianchi the A1 – 2Elementi riflettenti T9 extra side pocketsper aumentare la visibilità A1 – Reflective elements

TESSUTO FABRIC

WINDTEX SHIELD

CTA

+14°C /+20°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. W2150 RACE XP Long-sleeved Maglia manica jersey lunga Wind antivento Protection

Long-sleeved Maglia termicathermal a maniche jersey lunghe with front con pannello Windtex Shield frontalepanel Windtex perfect Shield for multiple perfetto per molteplici weather situations situazioni typical meteorologiche of the middle tipiche seasons. della media Comfortable, stagione. warm and Confortevole, calda e traspirante. breathable. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Windproof Pannello frontale front panel antivento • Inside Silicone silicone internostrip sul fondo on theposteriore bottom, which per mantenere keeps the jersey la maglia in place in posizione • Elastic I polsinicuffs elastici keep mantengono warmth in and il calore winddentro out e proteggono dal vento • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • Z4 – Full-length Zip YKK lunga YKKdivisibile zip • T1 – Tasca 3 vertical drop cargo on the posteriore a trepockets scomparti conback elastico OPTIONS: OPZIONI: T2 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the con back elastico and+one unacentral lateralezipped centrale con zip T4 – 3 vertical drop cargo on the and +one zipped waterproof Tasca posteriore a trepockets scomparti conback elastico unacentral laterale centrale con zip Internamente membrana antipioggia pocket posteriore a trepockets scomparti elastico una lateral lateralezipped verticale con on zip T8 – Tasca 3 vertical drop cargo on con the back and+ one pocket T9 –right 2 tasche extra sui fianchi the A1 – 2Elementi riflettenti T9 extra side pocketsper aumentare la visibilità A1 – Reflective elements

TESSUTO FABRIC WINDTEX SHIELD / MODULO 200 RAPID DRY

14

CTA

+10°C /+20°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

UOMO MALE


MANTELLINEJACKETS WINDPROOF ANTIVENTO Cod. W0795 PROFI XP Windproof Mantellina jacket antivento

Questa giacca incredibile leggerezza e comfort grazie alla membrana This jacket offersoffre incredible lightness and comfort thanks to the Windtex membraWindtex, garantisce un'eccellente traspirabilità e prestazioni isolamento ne, which che guarantees excellent breathability and thermal insulation di performance. termico. La can giacca della grazieneeded. al suo The jacket alsopuò beessere stored riposta in the nella jerseytasca pocket formaglia use when ridotto ingombro. Membrana impermeabile e antivento per un totale isolamento Waterproof and windproof membrane for total thermal insulation. termico. The key features of this garment are: Le caratteristiche principali questo capo sono: • Waterproofness: ≥ 10.000di mm Impermeabilità: ≥ 10.000 mm • Breathability (Ret): ≤18/m²Pa/W ≤18/m²Pa/W • Traspirabilità Elastic tape at(Ret): the cuffs Colaretto elastico • Inside silicone stripsui onpolsini the bottom, which keeps the jersey in place Silicone interno sul fondo per mantenere la maglia in posizione • Ultraviolet protection factorposteriore 30 Fattore di protezione dai raggi 30 • Z5 – Full-length concealed YKKultravioletti zip • Z5 – Zip YKK lunga divisibile nascosta dal tessuto OPTIONS: OPZIONI: T1 – 3 vertical drop cargo pockets on the back T1 – Tasca posteriore a trepockets scomparti conback elastico 3 vertical drop cargo on the and one central zipped T2 T2 posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale centrale con zip A1 – Tasca Reflective elements A1 – Elementi riflettenti per aumentare la visibilità

TESSUTO FABRIC

WINDTEX

TESSUTO FABRIC

CTA

+6°C / +18°C

VESTIBILITA’ FIT

ADERENTE SLIM

VESTIBILITA’ FIT

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. Cod.W2003 W2003 ELITE ELITEXP XPMantellina Windproofantivento jacket

La nuova mantellina ELITE XP effective offre un'efficace antivento con features tutte le The new ELITE XP jacket offers windchilldifesa defense with all the funzionalità di cui bici. È progettata per offrire un rapido trasferiyou need out on hai thebisogno bike. It sulla is designed to offer rapid moisture transfer and mento dell'umidità un'azionewith di asciugatura rapida combinata conjacket una protezioquick-drying actionecombine water repellent protection. The features ne idrorepellente. Offre e comfort grazie alla membrana incredible lightness andincredibile comfort leggerezza thanks to the Windtex membrane, which Windtex, che garantisce un'eccellente traspirabilità e prestazioni di isolamento guarantees excellent breathability and thermal insulation performance. termico. The key features of this garment are: •LeElastic tape at the cuffs di questo capo sono: caratteristiche principali •• Inside silicone stripsui onpolsini the bottom, which keeps the jersey in place Colaretto elastico •• Flatlock nextper to skin Silicone seams interno for sulextra fondocomfort posteriore mantenere la maglia in posizione •• Ultraviolet protection 30 extra sulla pelle Cuciture piatte per unfactor comfort •• Z5 – Full-length concealed YKK zip Fattore di protezione dai raggi ultravioletti 30 •• A1 – Zip Reflective elements Z5 – YKK lunga divisibile nascosta dal tessuto • A1 – Elementi riflettenti per aumentare la visibilità OPTIONS: T1 – 3 vertical drop cargo pockets on the back OPZIONI: – Tasca 3 vertical drop cargo on the and one central zipped T2 T1 – posteriore a trepockets scomparti conback elastico T8 – Tasca 3 vertical drop cargo on con the back and+ one pocket on T2 – posteriore a trepockets scomparti elastico una lateral lateralezipped centrale con zip the T8 –right Tasca posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale verticale con zip

WINDTEX

CTA

+6°C / +18°C EXTRA EXTRA ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. W2103 RACE XP Windproof Mantellina jacket antivento

La mantellina RACE XPisèaun prodotto comodo e molto Respira The Race windjacket comfortable and very light leggero, product,con withtessuto Respira Wind Windfabric Out che garantisce la giusta protezione antivento quando necessario. Out which guarantees the right windproof protection when needed. Le caratteristiche principali di questo The key features of this garment are: capo sono: Colaretto elastico polsini • Elastic tape at the sui cuffs Silicone internostrip sul fondo per mantenere la maglia in posizione • Inside silicone on theposteriore bottom, which keeps the jersey in place Fattore di protezione dai raggi • Ultraviolet protection factor 30 ultravioletti 30 Zip YKK lunga • Z4 – Full-length YKKdivisibile zip OPTIONS: OPZIONI: T1 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the conback elastico 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the con back elastico and+one unacentral lateralezipped centrale con zip T2 – Tasca T8 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on con the back elastico and+ one una lateral lateralezipped verticale pocket con on zip A1 –right Elementi riflettenti per aumentare la visibilità the A1 – Reflective elements

TESSUTO FABRIC

RESPIRA WIND OUT

15

CTA

+6°C / +18°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

UOMO MALE


MANTELLINEJACKETS RAINPROOF ANTIPIOGGIA Cod. W2353 PROFI XP Rainproof Mantellina jacket antipioggia

Lightweight extremely rain cape traspirante. with water column. The Profi XP Mantella da and pioggia leggerabreathing ed estremamente La giacca antipioggia rain made in anthracite canpuò be customised with heat transfer logos Profijacket XP realizzata in colore colour, antracite, essere personalizzata con loghi a in white or reflective It features a water repellent zipdiand thermo-taped trasferimento termicogrey. in bianco o grigio riflettente. È front dotata una zip frontale seams to function as a protective shellper against thepiù worst weather conditions. idrorepellente e cuciture termosaldate essere efficiente possibile contro le peggiori condizioni meteorologiche. The key features of this garment are: •LeWaterproofness: ≥ 10.000di mm caratteristiche principali questo capo sono: •• Breathability (Ret): 37700mm g/mq*24h Impermeabilità: ≥ 10.000 •• Traspirabilità Waterproof front zip (Ret): 37700 g/mq*24h •• Thermo-taped seams Zip frontale impermeabile •• Reflective tape with silicone at the bottom Cuciture termonastrate •• Customised only con with silicone white orsul reflex heat transfer logos Nastro riflettente fondo dietro •• Tight fitting Personalizzabile solo con loghi a trasferimento termico in bianco o in reflex • Aderente

TESSUTO FABRIC

ZERO WIND

16

CTA

+4°C / +18°C

VESTIBILITA’ FIT

ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

UOMO MALE


GIUBBINIJACKETS WINTER Cod. W0808 PROFI XP Winter Giubbino jacket

New jacket tested testato by professional cyclists in changing conditions and Nuovowinter giubbino invernale da ciclisti professionisti in condizioni mutevoli e freddo È stato con tessuto Shield con proprietà di intenseintenso. cold. It has sviluppato been developed withWindtex Windtex Shield fabric with termoregolazione e idrorepellente; si distingue perand la sua morbidezza e piacevothermoregulation and water repellent properties stands out for its softness lezza. Il collo alto è progettato unaismaggiore e leprotection tasche ad and angolo and pleasant touch. Its high per collar designedprotezione for greater its consentono un facile angled pockets allow accesso. easy access. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Angled Tasca sagomata pocket forper easy unaccess facile accesso • Elastic I polsinicuffs elastici keep mantengono warmth in and il calore winddentro out e proteggono dal vento • Inside Silicone silicone internostrip sul fondo on theposteriore bottom, which per mantenere keeps the jersey la maglia in place in posizione • Z5 – Full-length Zip YKK lunga concealed divisibile YKK nascosta zip dal tessuto • T1 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the conback elastico OPZIONI: OPTIONS: T2 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepaockets scomparti oncon theelastico back and + una one laterale central zipped centrale con zip T4 – 3 vertical drop cargo on the and +one zipped waterproof Tasca posteriore a trepockets scomparti conback elastico unacentral laterale centrale con zip Internamente membrana antipioggia pocket A1 – Reflective Elementi riflettenti elements per aumentare la visibilità

TESSUTO FABRIC

WINDTEX SHIELD

TESSUTO FABRIC

CTA

-6°C / +10°C

VESTIBILITA’ FIT

ADERENTE SLIM

VESTIBILITA’ FIT

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. W2010 ELITE XP Winter Giubbino jacket

The newgiubbino ELITE XP jacket warm elastic soft shell jacketper suitable for con dry il nuovo ELITE XPisèaun capoand caldo ed elastico adatto le uscite cold rides. secco. The jacket retains mantiene excellent un warmth due tocalore the all-around un freddo il giubbino eccellente grazie al Windtex tessuto Shield fabric; it has aShield, snug fit strenghaderente such as ed flat i seams or reflective avvolgente Windtex haand unakey vestibilità suoi punti di forza elements to improve cyclist's sono le cuciture piatte e glivisibility. elementi riflettenti per migliorare la visibilità del ciclista. The key features of this garment are: •LeElastic cuffs keepprincipali warmth di in questo and wind outsono: caratteristiche capo •• Inside on the bottom, which keeps the jersey in I polsinisilicone elasticistrip mantengono il calore dentro e proteggono dalplace vento •• Flatlock nextper to skin Silicone seams interno for sulextra fondocomfort posteriore mantenere la maglia in posizione •• Z5 – Full-length concealed YKK zip Cuciture piatte per un comfort extra sulla pelle •• T1 vertical drop cargo pockets on the Z5 – –3 Zip YKK lunga divisibile nascosta dalback tessuto •• A1 – Tasca Reflective elements T1 – posteriore a tre scomparti con elastico • A1 – Elementi riflettenti per aumentare la visibilità OPTIONS: T2 – 3 vertical drop cargo paockets on the back and one central zipped OPZIONI: T4 vertical drop cargo on the and +one zipped waterproof T2 – –3 Tasca posteriore a trepockets scomparti conback elastico unacentral laterale centrale con zip pocket T4 – Tasca posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale centrale con zip T8 – Internamente 3 vertical dropmembrana cargo pockets on the back and one lateral zipped pocket on antipioggia the T8 –right Tasca posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale verticale con zip

WINDTEX SHIELD

CTA

-6°C / +10°C EXTRA EXTRA ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. W2110 RACE XP Winter Giubbino jacket

La invernale Race is XPmade è realizzata con tessuto Shield, che Thegiacca Race XP winter jacket using Windtex Shield Windtex fabric, which ensure garantisce unaprotection buona protezione termica pur mantenendo buonaevacuation. capacità di good thermal while maintaining a good capacityuna for sweat evacuazione sudore. Giacca ottimale conyou vestibilità per tenerti al Optimal jacketdel with comfortable fitting to keep warm allcomoda winter round. caldo tutto l'inverno. The key features of this garment are: •LeElastic cuffs keepprincipali warmth di in questo and wind outsono: caratteristiche capo •• Inside on the bottom, which keeps the jersey in I polsinisilicone elasticistrip mantengono il calore dentro e proteggono dalplace vento •• Z4 – Full-length YKK zip posteriore per mantenere la maglia in posizione Silicone interno sul fondo • Z4 – Zip YKK lunga divisibile OPTIONS: T2 – 3 vertical drop cargo paockets on the back and one central zipped OPZIONI: T4 vertical drop cargo on the and +one zipped waterproof T2 – –3 Tasca posteriore a trepockets scomparti conback elastico unacentral laterale centrale con zip pocket T4 – Tasca posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale centrale con zip T8 – Internamente 3 vertical dropmembrana cargo pockets on the back and one lateral zipped pocket on antipioggia the T8 –right Tasca posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale verticale con zip T9 pockets T9 – –2 2 extra tascheside extra sui fianchi A1 elementsper aumentare la visibilità A1 – – Reflective Elementi riflettenti

TESSUTO FABRIC

WINDTEX SHIELD

17

CTA

-6°C / +10°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

UOMO MALE


GILET ANTIVENTO WIDPROOF VEST Cod. W0807 PROFI XP Windproof Gilet antivento vest

Il gilet Profi testato a livello professionale, offre vestibilità comfort e The Profi XPXP, vest tested at professional level offers very tightaderente, fitting, comfort and prestazioni allo tempo. membrana Windtexon sulthe davanti e una performance at stesso the same time.Presenta It featurelaWindtex membrane front and a nuovadeveloped rete sul retro il perfetto tra protezione e new meshche on gli theconferisce back, achieving the equilibrio perfect balance between massima traspirabilità. Labreathability. sua flessibilità ripiegarlo e riporlo facilmenprotection and maximum Itsconsente flexibility di allows folding and easily store tasca della maglia. itteinnella the pocket of the jersey. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Elastic Colaretto tape elastico at the sul armholes giromanica • Inside Silicone silicone internostrip sul fondo on theposteriore bottom, which per mantenere keeps the jersey la maglia in place in posizione • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • Z5 – Full-length Zip YKK lunga concealed divisibile YKK nascosta zip dal tessuto OPTIONS: OPZIONI: T1 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the conback elastico 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the con back elastico and+one unacentral lateralezipped centrale con zip T2 – Tasca A1 – Reflective Elementi riflettenti elementsper aumentare la visibilità

TESSUTO FABRIC

WINDTEX

TESSUTO FABRIC

CTA

+10°C / +23°C

VESTIBILITA’ FIT

ADERENTE SLIM

VESTIBILITA’ FIT

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. W2004 ELITE XP Windproof Gilet antivento vest

Il gilet leggero ELITE protegge dalla brezza fredda durante le corse veloci Lightweight ELITE XP XP vest, which takes away cold breeze on fast, cooler, dry garantendo una buonaIt's protezione vento. Wind È realizzato Respira Out rides while protecting. made withdal Respira Out andcon features rearWind pockets e presenta e reflex. piegato può essere tenuto sul and reflex. Ittasche also fitsposteriori in the palm of yourQuando hand when folded. palmo di una mano. The key features of this garment are: •LeElastic tape at the armholes caratteristiche principali di questo capo sono: •• Inside silicone stripsul ongiromanica the bottom, which keeps the gilet in place Colaretto elastico •• Flatlock nextper to skin Silicone seams interno for sulextra fondocomfort posteriore mantenere la maglia in posizione •• Ultraviolet protection 30 extra sulla pelle Cuciture piatte per unfactor comfort •• Z5 – Full-length concealed YKK zip Fattore di protezione dai raggi ultravioletti 30 •• T1 vertical drop cargo pockets on the Z5 – –3 Zip YKK lunga divisibile nascosta dalback tessuto •• A1 – Tasca Reflective elements T1 – posteriore a tre scomparti con elastico • A1 – Elementi riflettenti per aumentare la visibilità OPTIONS: T2 – 3 vertical drop cargo pockets on the back and one central zipped OPZIONI: T8 – Tasca 3 vertical drop cargo on con the back and+ one pocket on T2 – posteriore a trepockets scomparti elastico una lateral lateralezipped centrale con zip the T8 –right Tasca posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale verticale con zip

RESPIRA WIND OUT

CTA

+10°C / +23°C EXTRA EXTRA ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. W2104 RACE XP Windproof Gilet antivento vest

Il gilet Race è un prodotto base per proteggerti dal vento aumenThe Race XPXP vest is aottimo basic and greatdiproduct to protect you against theewind and tare la protezione La traspirabilità sul retro è stata grazie ad to increase thermaltermica. protection. The breathability on the back migliorata has been improved, un innovativo tessuto inmesh rete. fabric. thanks to an innovative Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Elastic Colaretto tape elastico at the sul armholes giromanica • Inside Silicone silicone internostrip sul fondo on theposteriore bottom, which per mantenere keeps the jersey la maglia in place in posizione • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • Z4 – Full-length Zip YKK lunga YKKdivisibile zip OPTIONS: OPZIONI: T1 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the conback elastico 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the con back elastico and+one unacentral lateralezipped centrale con zip T2 – Tasca T8 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on con the back elastico and+ one una lateral lateralezipped verticale pocket con on zip A1 –right Elementi riflettenti per aumentare la visibilità the A1 – Reflective elements

TESSUTO FABRIC

RESPIRA WIND OUT

18

CTA

+10°C / +23°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

UOMO MALE


SALOPETTE BIBSHORTS Cod. W0803 PROFI XP Bibshorts Salopette

Le salopette Profi XP sono concepite, after dopoaun'approfondita ricerca tecnica, The Profi XP bib shorts are conceived, in-depth technical research, withcon an una vestibilità anatomic and anatomica compressive e compressiva fit for high-level per cyclists. ciclisti diCharacteristics alto livello. Le caratteristito highlight che the da evidenziare sono la lunghezza delle and gambe con finitura taglio are longer length of the legs with più rawlunga cut finish a small pocketaon the vivo e una piccola tasca sulle bretelle. straps. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Tessuto Highly compressive altamente compressivo fabric • Anatomical Taglio anatomico cut • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • White Bretelle bibs bianche to prevent per evitare straps che showing trasparino undersotto a light-coloured colori chiarijersey della maglia • Longer Lunghezza leg length delle gambe with raw-cut più lunga, finishcon andtaglio inside vivo silicone e silicone gripper. antiscivolo • all’interno T7 – Small back pocket on the straps • T7 PARIGI – Taschino men’s posteriore pad sulle bretelle • Fondello PARIGI uomo OPTIONS: OPZIONI: F2 – Classy texture fabric B2 Black colour bib straps F2 – Tessuto texturizzato di alta qualità A1 Reflective elements B2 – Bretelle nere A1 – Power Elementi riflettenti P1 Plus men’s per padaumentare la visibilità P1 – Brest Fondello Power P2 men’s padPlus uomo P2 – Vuelta+ Fondellomen’s Brest pad uomo P3 P3 – Road Fondello Vuelta+ uomo P4 Performance Space men’s pad P4 – Fondello Road Performance Space uomo

TESSUTO FABRIC

POWER

TESSUTO FABRIC

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

EXTRA EXTRA ADERENTE SLIM

VESTIBILITA’ FIT

EXTRA EXTRA ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. W0485 AIR Bibshorts Salopette

Perfect blend Perfetto connubio between tra sostegno support eand comfort. comfort. La salopette The AIR bib AIR,shorts con costruzione with a bib strap della bretella senzawith construction cuciture no-seams per glielastic inserti della meshrete insert, elastica, is thesono idealla cycling soluzione bottom migliore for per gli allenamenti training and racing eduring la corsa the nei hottest giorni days più of caldi thedell’anno year. The. Ilraw fondo cut silicon gambahem con taglio vivo grippers complete e silicone this all’interno top quality completano and professional perfettamente form-fitting la vestibilità bib shorts. del capo in maniera professionale. The key features of this garment are: •Le Anatomical cut principali di questo capo sono: caratteristiche •• Tessuto Highly compressive fabric altamente compressivo •• Taglio Ultraviolet protection factor 30 anatomico •• Raw-cut hemdai grippers Fattore disilicone protezione raggi ultravioletti 30 •• White to prevent showing under a light-coloured jersey Fondobibs gamba a tagliostraps vivo con silicone all’interno •• Flatlock seams for comfort next to skinsotto colori chiari della maglia Bretelle bianche perextra evitare che trasparino •• PARIGI Cucituremen's piatte pad per un comfort extra sulla pelle • Fondello PARIGI uomo OPTIONS: T7 – Small back pocket on the straps OPZIONI: F2 Classy texture fabricsulle bretelle T7 – – Taschino posteriore B2 Black colour bib straps F2 –– Tessuto texturizzato di alta qualità A1 – Bretelle Reflective elements B2 – nere P1 – Power Plus men’s pad A1 – Elementi riflettenti per aumentare la visibilità P2 men’s padPlus uomo P1 – – Brest Fondello Power P3 P2 – – Vuelta+ Fondellomen’s Brest pad uomo P4 Performance Space men’s pad P3 – – Road Fondello Vuelta+ uomo P4 – Fondello Road Performance Space uomo

THUNDERBIKE

CTA

+20°C

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. W2002 ELITE XP Bibshorts Salopette

Thesalopette La ELITE XP ELITE bib shorts XP è uno is one dei migliori the top pantaloncini BL shorts forBLgood per una reason. buonWith motivo. the Con il comodo tessuto Power ad alta elasticità e il taglio bencut sagomato, questo comfortable high stretch Power fabric and well-shaped this bottom is capo risulta eccezionalmente buono. Offre anche cuciture piatteand ed elastici exceptionally good. It also offers flatlock comfortable seams nice ribfondo knit gamba hems. elastic a costine. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Anatomical Taglio anatomico cut • Elastic Elasticoand fondo custom gamba rib aknit costine microfiber personalizzabile band • White Bretelle bibs bianche to prevent per evitare straps che showing trasparino undersotto a light-coloured colori chiarijacket della maglia • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • Flatlock Cucitureseams piatte per for extra un comfort comfort extra nextsulla to skin pelle • PARIGI Fondellomen’s PARIGI paduomo • A1 – Reflective elementsper aumentare la visibilità Elementi riflettenti OPTIONS: OPZIONI: T7 – Taschino Small back posteriore pocket on sulle the bretelle straps F2 – Tessuto Classy texture texturizzato fabric di alta qualità F3 – Tessuto Fleece fabric in pile B2 – Black Bretelle colour nere bib straps P1 – Power Fondello Plus Power men’s Plus paduomo P2 – Brest Fondello men’s Brest paduomo P3 – Vuelta+ Fondellomen’s Vuelta+ paduomo P4 – Road Fondello Performance Road Performance Space men’s Space paduomo

TESSUTO FABRIC

POWER

19

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

UOMO MALE


SALOPETTE BIBSHORTS Cod. W0875 PRIME Bibshorts Salopette

Thesalopette La Prime bib Prime shorts è has statabeen sviluppata developed con with la massima the highest qualità quality perconstruction un comfort totale for totalsulla comfort bici.on Una the delle bike. One sue maggiori of its greatest risorse assets sono arelethe aree customised personalizzate: areas, abbastanza large enoughgrandi to highlight da evidenziare the logos of il the logosponsors. degli sponsor. The flatlock Le cuciture seams piatte and the e l'elastico elastic onsulle the legs gambe complete completano an excellent un prodotto product. eccellente. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Tessuto Highly compressive altamente compressivo fabric • Anatomical Taglio anatomico cut • Bigger Grandeback fascia section posteriore for increased per aumentare sponsor lo logo spazio space per gli sponsor • Elastic Elasticoand conresistant silicone leg a fondo tape gamba with silicone per aumentare gripper foril increased comfort comfort • White Bretelle bibs bianche to prevent per evitare straps che showing trasparino undersotto a light-coloured colori chiarijersey della maglia • Flatlock Cucitureseams piatte per for extra un comfort comfort extra nextsulla to skin pelle • PARIGI Fondellomen's PARIGI paduomo OPTIONS: OPZIONI: T7 – Taschino Small back posteriore pocket on sulle the bretelle straps F2 – Tessuto Classy texture texturizzato fabric di alta qualità F3 – Tessuto Fleece fabric in pile B1 – Perforated Bretelle bianche custom perforate white lie-flat personalizzabili bib straps B2 – Black Bretelle colour nere bib straps A1 – Reflective Elementi riflettenti elementsper aumentare la visibilità P1 – Power Fondello Plus Power men’s Plus paduomo P2 – Brest Fondello men’s Brest paduomo P3 – Vuelta+ Fondellomen’s Vuelta+ paduomo P4 – Road Fondello Performance Road Performance Space men’s Space paduomo TESSUTO FABRIC

THUNDERBIKE

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

SLIADERENTEM SLIM

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. W0908 EXCLUSIVE XP Bibshorts Salopette

Exclusive La salopette XP Exclusive bib shorts XP areèmade realizzata of Power in tessuto Italian Power fabric with con compression caratteristicheand di compressione comfort features e comfort that areideali ideal per for migliorare improving le athletic prestazioni performance. atletiche.It Presenta features cucitureseams, flatlock piatte, elastico comfortable in mesh mesh confortevole elastic band suionbordi leg hems, delle gambe and a ebig una part zona for ampia per sponsor in lo thesponsor lower back. nella parte bassa della schiena. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Anatomical Taglio anatomico cut • Micro-mesh Fascia elastica elastic in micro bandmesh with inside con silicone siliconeinterno on legsul hems fondo gamba • White Bretelle bibs bianche to prevent per evitare straps che showing trasparino undersotto a light-coloured colori chiarijacket della maglia • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • Flatlock Cucitureseams piatte per for extra un comfort comfort extra nextsulla to skin pelle • PARIGI Fondellomen’s PARIGI paduomo OPTIONS: OPZIONI: T7 – Taschino Small back posteriore pocket on sulle the bretelle straps F2 – Tessuto Classy texture texturizzato fabric di alta qualità F3 – Tessuto Fleece fabric in pile B2 – Black Bretelle colour nere bib straps A1 – Reflective Elementi riflettenti elementsper aumentare la visibilità P1 – Power Fondello Plus Power men’s Plus paduomo P2 – Brest Fondello men’s Brest paduomo P3 – Vuelta+ Fondellomen’s Vuelta+ paduomo P4 – Road Fondello Performance Road Performance Space men’s Space paduomo

TESSUTO FABRIC

POWER

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. W2102 RACE XP Bibshorts Salopette

Thesalopette La Race XP Race bib XP shorts è realizzata consist in of tessuto stretch Power Powerelasticizzato 210 gr. and210 breathable gr. e bretelle and in rete traspirante antibacterial meshed bibs. antibatterica. They are Sono versatile pantaloncini and comfortable versatili eshorts confortevoli with snug con vestibilità fitting for your aderente summer per rides. le tue uscite estive. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Anatomical Taglio anatomico cut • White Bretelle bibs bianche to prevent per evitare straps che showing trasparino undersotto a light-coloured colori chiarijersey della maglia • Inside Silicone silicone sul fondo stripall’interno on the bottom, per mantenere which keeps il calzoncino the shortsininposizione place • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • PARIGI Fondellomen's PARIGI paduomo OPTIONS: OPZIONI: T7 – Taschino Small back posteriore pocket on sulle the bretelle straps F2 – Tessuto Classy texture texturizzato fabric di alta qualità F3 – Tessuto Fleece fabric in pile B2 – Black Bretelle colour nere bib straps P1 – Power Fondello Plus Power men’s Plus paduomo P2 – Brest Fondello men’s Brest paduomo P3 – Vuelta+ Fondellomen’s Vuelta+ paduomo P4 – Road Fondello Performance Road Performance Space men’s Space paduomo

TESSUTO FABRIC

POWER

20

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

UOMO MALE


CALZAMAGLIE BIBTIGHTS Cod. W0802 PROFI XP Bibtights Calzamaglia

La calzamaglia con bretelle PROFI è realizzata Thermal PROFI XP bib tights are made usingXP Mititech Thermalcon for Mititech maximum comfortper andil massimo This comfort e calore. tessuto un tocco morbido etoun'eccellente warmth. fabric offersQuesto soft touch andoffre excellent resistance sweat and resistenza al sudore alle abrasioni, mentre la vestibilità molto strettaofper abrasions while theewearability is very tight to coverèthe needs thecoprire most le esigenze dei ciclistiand più with esperti con delle linee di body costruzione più ricercate. experienced cyclists a more demanding construction. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Tessuto Highly compressive altamente compressivo fabric • Anatomical Taglio anatomico cut • Tessuto Double layer doppiato fabric sulle overginocchia the knees per foravere added uninsulation maggiore isolamento • Inside Silicone silicone internostrip sul fondo on theper bottom, mantenere which keeps la calzamaglia the tightsininposizione place • Flatlock Cucitureseams piatte per for extra un comfort comfort extra nextsulla to skin pelle • T7 – Taschino Small back posteriore pocket on sulle the bretelle straps • PARIGI Fondellomen’s PARIGI paduomo OPTIONS: OPZIONI: F1 – Tessuto Water repellent nero con black trattamento material water repellent Elementi riflettenti A1 – Reflective elementsper aumentare la visibilità Fondello Power Plus P1 – Power Plus men’s paduomo Fondello Brest P2 – Brest men’s paduomo Fondellomen’s Vuelta+ P3 – Vuelta+ paduomo Fondello Road Performance Space P4 – Road Performance Space men’s paduomo

TESSUTO FABRIC

THERMAL

TESSUTO FABRIC

CTA

+3°C / +14°C

VESTIBILITA’ FIT

ADERENTE SLIM

VESTIBILITA’ FIT

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod.Cod. W2012 W2012 ELITE ELITE XP Calzamaglia XP Bibtights

Warm bib tights Calzamaglia conmade bretelle using con Mititech costruzione Thermal ergonomica fabric andawith più double-layer pannelli realizzata knees conincrease to tessuto insulating Mititech Thermal joint protection e ginocchia and con ergonomic tessuto multi-panel doppiato per construction. assicurare una maggiore Surprisingly thin protezione that is also allestrong, articolazioni. soft andSorprendentemente comfortable when wearing. sottile ma anche resistente, morbida e confortevole da indossare. The key features of this garment are: •Le Anatomical cut principali di questo capo sono: caratteristiche •• Taglio Inside anatomico silicone strip on the bottom, which keeps the tights in place •• Double fabric the knees for added insulation in posizione Siliconelayer interno sul over fondo per mantenere la calzamaglia •• Tessuto Flatlock seams forsulle extraginocchia comfort next skinun maggiore isolamento doppiato per to avere •• Short-length front Cuciture piatte perzip un comfort extra sulla pelle •• 2 lateral on ankles Zip cortazip frontale fisiologica •• PARIGI men’ssulle padcaviglie 2 zip laterali •• A1 – Reflective elements Fondello PARIGI uomo • A1 – Elementi riflettenti per aumentare la visibilità OPTIONS: T7 – Small back pocket on the straps OPZIONI: P1 – Taschino Power Plus men’s pad T7 – posteriore sulle bretelle P2 men’s padPlus uomo P1 – – Brest Fondello Power P3 P2 – – Vuelta+ Fondellomen’s Brest pad uomo P4 Performance Space men’s pad P3 – – Road Fondello Vuelta+ uomo P4 – Fondello Road Performance Space uomo

THERMAL

CTA

+3°C / +14°C EXTRA EXTRA ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. W0881 PRIME Bibtights Calzamaglia

La calzamaglia invernale è progettata per offrire comfort perontutto The PRIME winter tights PRIME are designed to provide all-day comfort longil giorno winter nelle lunghe passeggiate invernali. Utilizza tessutofabric Mititech Thermal ad alta rides. The tights use a high-stretch Mititech un Thermal to guard against the elasticità dal panel freddothat mentre unthe pannello che cold, whileper an proteggere extended rear covers kidneysposteriore and loweresteso, back offers copre iwarmth. reni e laAsparte dellathe schiena, Come perhas la added with bassa the shorts, area tooffre placemaggiore the logoscalore. of the sponsors salopette, l'areaand per it's posizionare i loghi degli sponsor è stata privilegiata e risulta been privileged wide. ampia. The key features of this garment are: •LeHighly compressive fabric di questo capo sono: caratteristiche principali •• Anatomical cut Tessuto altamente compressivo •• Taglio Biggeranatomico back section for increased sponsor logo space •• Inside strip on theper bottom, which lo keeps theper tights in place Grandesilicone fascia posteriore aumentare spazio gli sponsor •• Flatlock comfort next to skin Silicone seams internofor sulextra fondo per mantenere la calzamaglia in posizione •• PARIGI Cucituremen's piattepad per un comfort extra sulla pelle • Fondello PARIGI uomo OPTIONS: T7 – Small back pocket on the straps OPZIONI: F1 repellent blacksulle material T7 – – Water Taschino posteriore bretelle A1 Reflective elements F1 –– Tessuto nero con trattamento water repellent P1 Plus men’s per padaumentare la visibilità A1 – – Power Elementi riflettenti P2 men’s padPlus uomo P1 – – Brest Fondello Power P3 P2 – – Vuelta+ Fondellomen’s Brest pad uomo P4 Performance Space men’s pad P3 – – Road Fondello Vuelta+ uomo P4 – Fondello Road Performance Space uomo

TESSUTO FABRIC

THERMAL

21

CTA

+3°C / +14°C

VESTIBILITA’ FIT

ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

UOMO MALE


CALZAMAGLIE BIBTIGHTS Cod. W2112 RACE XP Bibtights Calzamaglia

Race XP tights Calzamaglia Race in fleece XP infabric, tessuto soft pile, andmorbido elastic, warm ed elastico, and comfortable, caldo e confortevole, perfect for perfettorides. winter per le Anatomical uscite invernali. construction Costruzione withoutanatomica constrictions. senza costrizioni. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Anatomical Taglio anatomico cut • Inside Silicone silicone internostrip sul fondo on theper bottom, mantenere which keeps la calzamaglia the tightsininposizione place • PARIGI Fondellomen's PARIGI paduomo OPTIONS: OPZIONI: A1 – Reflective Elementi riflettenti elementsper aumentare la visibilità T7 – Taschino Small back posteriore pocket on sulle the bretelle straps P1 – Power Fondello Plus Power men’s Plus paduomo P2 – Brest Fondello men’s Brest paduomo P3 – Vuelta+ Fondellomen’s Vuelta+ paduomo P4 – Road Fondello Performance Road Performance Space men’s Space paduomo

22

TESSUTO FABRIC

CTA

THERMAL

+3°C / +14°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

UOMO MALE


CALZAMAGLIE 3/4 BIBTIGHTS 3/4 Cod. W2014 ELITE XP 3/4 Calzamaglia Bibtights 3/4

La camzamaglia 3/4 in thermal pile della linea Elite XP la la Fleece-lined 3/4-length bibtights provide justgiusta right copertura amount ofquando coverage salopette non risulta più enough. sufficiente. Calda perfettafor perlong le lunghe distanze con when bib shorts are not Warm ande perfect distance riding with protezione a doppio strato for perextended ginocchio per uninisolamento prolungato in knee double-layer protection insulation cooler conditions. condizioni più fresche. The key features of this garment are: •Le Anatomical cut principali di questo capo sono: caratteristiche •• Taglio elastic anatomico bottom in microfiber customizable material •• Double layer fabric over the personalizzabile knees for added insulation Fondo elastico in microfibra •• Tessuto Flatlock seams forsulle extraginocchia comfort next skinun maggiore isolamento doppiato per to avere •• PARIGI Cucituremen’s piattepad per un comfort extra sulla pelle •• A1 – Reflective elements Fondello PARIGI uomo • A1 – Elementi riflettenti per aumentare la visibilità OPTIONS: T7 – Small back pocket on the straps OPZIONI: P1 Power Plus men’s pad T7 –– Taschino posteriore sulle bretelle P2 men’s padPlus uomo P1 – – Brest Fondello Power P3 – Vuelta+ men’s pad P2 – Fondello Brest uomo P4 Performance Space men’s pad P3 – – Road Fondello Vuelta+ uomo P4 – Fondello Road Performance Space uomo

TESSUTO FABRIC

THERMAL

Thecaratteristiche Le key features ofprincipali this garment di questo are: capo sono: • Anatomical Taglio anatomico cut • Inside Silicone silicone internostrip sul on fondo the per bottom, mantenere which keeps la calzamaglia the tights in in posizione place • PARIGI Fondellomen's PARIGI paduomo OPTIONS: OPZIONI: T7 –Small Taschino bretelle T7– backposteriore pocket onsulle the straps Elementi riflettenti A1 – Reflective elementsper aumentare la visibilità Fondello Power Plus P1 – Power Plus men’s paduomo Fondello Brest P2 – Brest men’s paduomo Fondellomen’s Vuelta+ P3 – Vuelta+ paduomo Fondello Road Performance Space P4 – Road Performance Space men’s paduomo

TESSUTO FABRIC

CTA

+6°C / +18°C

VESTIBILITA’ FIT

REGULAR

VESTIBILITA’ FIT

SLIM

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. Cod. W2114 W2114 RACE RACE XP Calzamaglia XP 3/4 Bibtights 3/4

La calzamaglia 3/4 fleece con bretelle Race XP, in pile elastico, per leseasons, uscite in Race XP knickers, and elastic, is suitable for ridesèinadatta the middle media the stagione, quando isla not temperatura è ancoraconstruction rigida. Costruzione when temperature yet rigid.non Anatomical without anatomica senza costrizioni. constrictions.

THERMAL

CTA

+6°C / +18°C

GENDER GENERE

UOMO MALE

23


BODY SKINSUITS Cod. W2316 PROFI XP Short-sleeved Body a manicaskinsuit corta

Aerodynamic, adherent Aerodinamico, aderente and e traspirante. breathable.Il The nuovonew crono PROFI PROFI XP XP crono combina body aerodinamica combines aerodynamics e leggerezza andper lightness le migliori for the prestazioni best performance contro il tempo against edthe è quasi clock impercettibile and it's almostsulla imperceptible pelle. Dettagli on thediskin. qualità Quality sonodetails il tessuto are the aerodinamico striped aeroa fabric righe sulle on themaniche, sleeves, le thedue twotasche pockets con with rete transparent trasparente mesh per for il numero the event dell'evento number and e il comodo the confortable collo basso. lower front collar. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Tessuto Stripe aero aerodinamico fabric on the a righe sleeves su and maniche shoulder e spalle • Aero Collo collar, aerodinamico: smaller atpiù thebasso front nella neck parte anteriore • Raw-cut Fondo con hem finitura finishawith taglio inside vivo silicone e silicone gripper interno • Front Zip invisibile invisiblefrontale zip • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • Two Due back tasche pockets posteriori withcon a transparent una sezione section trasparente to introduce per introdurre the event il numero number • dell'evento PARIGI men’s pad • Fondello PARIGI uomo OPTIONS: P1 – Power Plus men’s pad OPZIONI: P2 men’s padPlus uomo P1 – Brest Fondello Power P3 P2 – Vuelta+ Fondellomen’s Brest pad uomo P4 Performance Space men’s pad P3 – Road Fondello Vuelta+ uomo P4 – Fondello Road Performance Space uomo

TESSUTO FABRIC

RACE ON

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

EXTRATIGHT ADERENTE

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. Cod.W2317 W2317 PROFI PROFIXP XPBody Long-sleeved a manica skinsuit lunga

Top quality Tuta ChronoChrono di alta suit qualità designed progettata to obtain per ottenere the best i results miglioriinrisultati terms of in comprestermini di compressione sion and aerodynamics. e aerodinamica. The suitil is Body made è realizzato using lightcon Hightessuto Res aero aerodinamico fabric and the ad alta risoluzione sleeves have ane improved le maniche streamlined hanno un taglio cut and migliorato, are maderealizzate of a newinand un valuable nuovo e pregiatofabric. striped tessuto a righe. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Tessuto Stripe aero aerodinamico fabric on the a righe sleeves su and maniche shoulder e spalle • No Senza collar. collo. Thermo-sealed Finitura termosaldata finish to avoid per evitare rubbing lo sfregamento • Raw-cut Fondo con hem finitura finishawith taglio inside vivo silicone e silicone gripper interno • Front Zip invisibile invisiblefrontale zip • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • Aletta Flap toper pinbloccare the eventil numero number dell'evento on the backsul retro • PARIGI paduomo Fondellomen’s PARIGI OPTIONS: OPZIONI: P1 – Power Plus men’s paduomo Fondello Power Plus P2 – Brest men’s paduomo Fondello Brest P3 – Vuelta+ paduomo Fondellomen’s Vuelta+ P4 – Road Performance Space men’s paduomo Fondello Road Performance Space

TESSUTO FABRIC

HIGH RES

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

EXTRATIGHT ADERENTE

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. W2017 ELITE XP Long-sleeved Body a manicaskinsuit lunga

Compression and anatomic racesuit with shaped sleeves and bielastic and wicking Race On fabric.. This skinsuit has been developed with a minimum numer of panels to amplify the anatomical performance and smooth air flow over the rider. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Anatomically Maniche preformate pre-shaped anatomicamente sleeves for time per trial posizione position cronometro • Raw-cut Fondo gamba leg with coninner finitura silicon a taglio tapevivo at the e silicone bottom interno • Front Zip invisibile invisiblefrontale zip • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 50 ultravioletti 30 • Aletta Flap toper pinbloccare the eventil numero number dell'evento on the backsul retro • PARIGI paduomo Fondellomen’s PARIGI OPTIONS: OPZIONI: P1 – Power Plus men’s paduomo Fondello Power Plus P2 – Brest men’s paduomo Fondello Brest P3 – Vuelta+ paduomo Fondellomen’s Vuelta+ P4 – Road Performance Space men’s paduomo Fondello Road Performance Space

TESSUTO FABRIC

HIGH RES

24

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

UOMO MALE


25


MAGLIE MANICA CORTA SHORT-SLEEVED JERSEYS Cod. W0809 PROFI XP Short-sleeved Maglia manicajersey corta

Themaglia La Profi XP Profi jersey XP èisilthe modello modelcreato created per fori the team professional professionisti. teams. UnaAmaglia top jersey top perhigh for il ciclismo level cycling di alto livello and designed e progettata to obtain per ottenere the besti migliori results in risultati termsinoftermini aerodydi aerodinamica namics and comfort. e comfort. A garment Un capothat che fits si adatta like a come glove un with guanto very con tighttaglie sizingmolto and strette e with finished rifinito free con cutmaniche longer raglan raglansleeves. più lunghe a taglio vivo. The key features of this garment are: capo sono: Le caratteristiche principali di questo • Race elastic fabric on thesul front and back RACEon ON: tessuto elastico davanti e sul dietro • 4-way stretch and rawacut sleeves forvivo all day performance Maniche elasticizzate 4 vie e taglio percomfort comfortand e prestazioni per tutta la • durata Elastic,della lightprestazione and fast-wicking micro-mesh, strategically positioned to improve moisture management • Microrete elastica, leggera e ad assorbimento rapido, posizionata strategica• mente Inside silicone strip onlathe back bottom which keeps the jersey in place per migliorare gestione dell'umidità • Angled access Siliconepocket internofor suleasy fondo posteriore per mantenere la maglia in posizione • Tasca Ultraviolet protection factor 30accesso sagomata per un facile • Z5 – full-length concealed YKKultravioletti zip Fattore di protezione dai raggi 30 • T1 vertical drop divisibile cargo pockets at the Z5 – 3 Zip YKK lunga nascosta dalrear tessuto • T1 – Tasca posteriore a tre scomparti con elastico OPTIONS: T8 – 3 vertical drop cargo pockets on the back and one lateral zipped pocket on OPZIONI: the T8 –right Tasca posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale verticale con zip A1 – Reflective elementsper aumentare la visibilità Elementi riflettenti

TESSUTO FABRIC

RACE ON

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

EXTRA EXTRA ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

Cod. W2005 ELITE XP Short-sleeved Maglia manicajersey corta

Improved version ofdella the storica historic maglia Elite jersey, nowpiù lighter, more and Versione migliorata Elite, ora leggera, piùelastic elastica e adaptable cyclist's body. ItIncorpora incorporates rib finish cuffs ona the sleeves, adattabile to al the corpo del ciclista. polsini con rifiniture coste sulle reflective for greater visibility to prevent theantiscivolo garment from maniche, tab linguetta riflettente per and una anti-slip maggioreband visibilità e fascia per moving pedaling. Ideal fordurante medium-high level cyclists. impedireduring al capo di muoversi la pedalata. Ideale per ciclisti di livello medio-alto. The key features of this garment are: caratteristiche principali questofabric capo to sono: •LeFront and sides Hydro cooldielastic improve moisture management Tessutorear Hidro Cool fianchi e davanti perpockets migliorare la gestione dell’umidità • Tough fabric to su bear the weight of the when full posteriore resistente sostenere il peso delle tasche quando piene • Tessuto Sleeve band gripper elastic forper increased comfort Elastico antiscivolo sulthe fondo maggiore comfort • Inside silicone strip on frontmanica bottomper which keeps the jersey in place Siliconeband interno fondo on anteriore perbottom mantenere la magliacomfort in posizione • Elastic withsul silicone the back for increased • Flatlock Fascia elastica silicone sul fondo seams con for extra comfort nextposteriore to skin per un maggiore comfort • Cuciture per un comfort extra sulla pelle Reflectivepiatte stripe under the pockets Elemento riflettente tasche per aumentare la visibilità • Ultraviolet protectionsotto factorle30 Fattore di protezione dai raggi 30 • Z5 – full-length concealed YKKultravioletti zip Z5 – 3 Zip YKK lunga nascosta dalrear tessuto vertical drop divisibile cargo pockets at the • T1 • T1 – Tasca posteriore a tre scomparti con elastico OPTIONS: OPZIONI: T2 – 3 vertical drop cargo pockets on the back and one central zipped T2 – 3 Tasca posteriore a trepockets scomparti conback elastico unacentral laterale centrale con zip T4 vertical drop cargo on the and +one zipped waterproof T4 – Tasca posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale centrale con zip pocket antipioggia T8 – Internamente 3 vertical dropmembrana cargo pockets on the back and one lateral zipped pocket on T8 –right Tasca posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale verticale con zip the

TESSUTO FABRIC

HYDRO COOL

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

Cod. W0872 PRIME Short-sleeved Maglia manicajersey corta

It combines Combina tessuti fabrics caratterizzati that feature daexcellent eccellente breathability traspirabilità and edelasticity. elasticità.The La maglia Prime Prime fits jersey si perfectly adatta perfettamente to the body, offering al corpo, greatoffrendo aerodynamics una grande favoredaerodinamica by the news favorita construction. sleeve dalla costruzione The della sleeves manica. are made Le maniche with free sono cutrealizzate longer length. con taglio The vivo e di neckline dropped lunghezza avoids maggiore. any possible Il taglio friction del collo and evita gives ogni a more possibile elegant attrito look. e dona un aspetto più elegante. The key features of this garment are: Le caratteristiche principali di questo capo sono: • Tough rear fabric to bear the weight of the pockets when full • Tessuto posteriore resistente per sostenere il peso delle tasche quando piene • 4-way stretch and raw cut sleeves for all day comfort and performance • Maniche elasticizzate a 4 vie e taglio vivo per comfort e prestazioni per tutta la • Elastic, light and fast-wicking micro-mesh, strategically positioned to improve durata della prestazione moisture management • Microrete elastica, leggera e ad assorbimento rapido, posizionata strategica• Dropped neckline for maximum aerodynamic benefit mente per migliorare la gestione dell'umidità • Inside silicone strip on the back bottom which keeps the jersey in place • Scollo a goccia per il massimo beneficio aerodinamico • Mesh elastic gripper with silicone on the front bottom for increased comfort • Silicone interno sul fondo posteriore per mantenere la maglia in posizione • Ultraviolet protection factor 30 • Elastico con silicone antiscivolo sul fondo davanti per aumentare il comfort • Z5 – full-length concealed YKK zip • Fattore di protezione dai raggi ultravioletti 30 • T1 – 3 vertical drop cargo pockets at the rear • Z5 – Zip YKK lunga divisibile nascosta dal tessuto • T1 – Tasca posteriore a tre scomparti con elastico OPTIONS: T2 – 3 vertical drop cargo pockets on the back and one central zipped OPZIONI: T4 – 3 vertical drop cargo pockets on the back and one central zipped waterproof T2 – Tasca posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale centrale con zip pocket T4 – Tasca posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale centrale con zip T8 – 3 vertical drop cargo pockets on the back and one lateral zipped pocket on Internamente membrana antipioggia the right T8 – Tasca posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale verticale con zip T9 – 2 extra side pockets T9 – 2 tasche extra sui fianchi A1 – Reflective elements A1 – Elementi riflettenti per aumentare la visibilità TESSUTO FABRIC

HIGH RES

26

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

DONNA FEMALE


MAGLIE MANICA CORTA SHORT-SLEEVED JERSEYS Cod. W0905 EXCLUSIVE XP Short-sleeved Maglia manicajersey corta

Themaglia La Exclusive Exclusive XP jersey XP èhas stata been aggiornata updatedcon with unan taglio improved migliorato cut and e con with maniche longer più lunghe sleeves that chereduce riducono thelaresistance resistenza around intorno alla the parte uppersuperiore arms. Itdelle is one braccia. of the È uno dei capi garments best piùvalued apprezzati for itsper comfort, comfort, breathability traspirabilità ande price. prezzo. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Tough Tessutorear posteriore fabric toresistente bear the weight per sostenere of the pockets il peso when delle tasche full quando piene • Microrete Elastic, light elastica, and fast-wicking leggera e admicro-mesh, assorbimento strategically rapido, posizionata positioned strategicato improve moisture mente per management migliorare la gestione dell'umidità • Inside Silicone silicone internostrip sul fondo on theposteriore bottom which per mantenere keeps the jersey la maglia in place in posizione • Sleeve Polsino elastic elasticomesh sullaband minica forper increased aumentare comfort il comfort • Mesh Elastico elastic con silicone gripper with antiscivolo siliconesul onfondo the front davanti bottom per for aumentare increasedil comfort • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • Z4 Full-length – Zip YKK lunga YKK zip divisibile • T1 – 3 Tasca vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti at the conrear elastico OPZIONI: OPTIONS: T2 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the con back elastico and+one unacentral lateralezipped centrale con zip T4 – 3 vertical drop cargo on the and +one zipped waterproof Tasca posteriore a trepockets scomparti conback elastico unacentral laterale centrale con zip Internamente membrana antipioggia pocket T8 – Tasca 3 vertical drop cargo on con the back and+ one pocket posteriore a trepockets scomparti elastico una lateral lateralezipped verticale con on zip the T9 –right 2 tasche extra sui fianchi T9 extra side pocketsper aumentare la visibilità A1 – 2Elementi riflettenti A1 – Reflective elements

TESSUTO FABRIC

HIGH RES

Thecaratteristiche key features of this garment are: capo sono: Le principali di questo Sanitizedcon antibacterial fabric • Tessuto trattamento antibatterico Comfortable fitting • Vestibilità confortevole Tough rear fabric toresistente bear the weight of the pockets full • Tessuto posteriore per sostenere il peso when delle tasche quando piene Inside silicone on theposteriore bottom which keeps the jersey in place • Silicone internostrip sul fondo per mantenere la maglia in posizione Ultraviolet protection factor 30 ultravioletti 30 • Fattore di protezione dai raggi YKK lunga • Z4 – Zip full-lenght YKKdivisibile zip • T1 – 3 Tasca vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti at the conrear elastico OPZIONI: OPTIONS: T2 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the con back elastico and+one unacentral lateralezipped centrale con zip Tasca posteriore a trepockets scomparti conback elastico una laterale centrale con zip T4 – 3 vertical drop cargo on the and +one central zipped waterproof Internamente membrana antipioggia pocket posteriore a trepockets scomparti elastico unalateral laterale verticale con on zip T8 – Tasca 3 vertical drop cargo on con the back and+one zipped pocket T9 –right 2 tasche extra sui fianchi the A1 – 2Elementi riflettenti T9 extra side pocketsper aumentare la visibilità A1 – Reflective elements

TESSUTO FABRIC

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

VESTIBILITA’ FIT

ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

Cod. W2105 RACE XP Short-sleeved Maglia manicajersey corta

Its breathability guarantees great sessions of exercise. The La sua traspirabilità garantisce uncomfort grande during comfortlong durante le lunghe sessioni di Race XP jersey a fullRace zip for banddivisibile with silicone allows allenamento. La has maglia XPcomfort, ha unaelastic zip lunga per ilthat massimo total freedom of movement, and three back pockets. is a perfect garment for all comfort, elastico con silicone che consente la totaleIt libertà di movimento e tre types ofposteriori. cycling. È un capo perfetto per tutti i tipi di ciclismo. tasche

TECNO 3D

CTA

+20°C

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

27


MAGLIE MANICAJERSEYS LONG-SLEEVED LUNGA Cod. W0850 PROFI XP Long-sleeved Maglia manicajersey lunga

Themaglia jerseyProfi ProfiXP XPè has developed with fleece Think fabric that stands per out La statabeen sviluppata con tessuto Think in pile che si distingue for its elasticity and comfort next con to skin. It perfectly warps the body ofil high-level l'elasticità e il comfort a contatto la pelle. Avvolge perfettamente corpo dei riders and maintain right body in autumn or spring, or undero an ciclisti di alto livello the e mantiene la temperature giusta temperatura corporea in autunno in additional outer layer winter. primavera o sotto unoinstrato esterno aggiuntivo in inverno. Thecaratteristiche key features of this garment are: capo sono: Le principali di questo pocket forper easy • Angled Tasca sagomata unaccess facile accesso keep warmth in and winddentro out e proteggono dal vento • IElastic polsinicuffs elastici mantengono il calore Inside silicone on theposteriore bottom, which keeps the jersey in place • Silicone internostrip sul fondo per mantenere la maglia in posizione Ultraviolet protection factor 30 ultravioletti 30 • Fattore di protezione dai raggi Full-length concealed YKK zip • Z5 – Zip YKK lunga divisibile nascosta dal tessuto vertical drop cargo on the • T1 – 3 Tasca posteriore a trepockets scomparti conback elastico OPTIONS: T8 – 3 vertical drop cargo pockets on the back and one lateral zipped pocket on OPZIONI: T8 –right Tasca posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale verticale con zip the A1 – Reflective Elementi riflettenti elementsper aumentare la visibilità

TESSUTO FABRIC

THINK 44 THERMAL

CTA

VESTIBILITA’ FIT

+12°C /+23°C EXTRA ADERENTE EXTRA SLIM

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

Cod. W2007 ELITE XP Long-sleeved Maglia manicajersey lunga

Themaglia La ELITE aXPmaniche long-sleeved lunghe jersey ELITE is top-of-the-line XP è un capo garment d'alta gamma in terms in of lightness, termini di leggerezza, warmth and calore elasticity, ed which elasticità, offers che figure offrehugging una vestibilità fit, yet still avvolgente, comfortable ma and allo stesso tempoContour unrestrictive. comodaperfectly e comprimere to the body, troppo.forming Avvolge a second perfettamente skin that al makes corpo, formando every movement una seconda feel natural pelle and che rende comfortable. ogni movimento naturale e confortevole. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Inside Silicone silicone internostrip sul fondo on theposteriore bottom, which per mantenere keeps the jersey la maglia in place in posizione • Flatlock Cucitureseams piatte per for extra un comfort comfort extra nextsulla to skin pelle • Ultraviolet I polsini elastici protection mantengono factor 30il calore dentro e proteggono dal vento • Elastic Fattore cuffs di protezione keep warmth dai raggi in and ultravioletti wind out 30 • Z5 – Full-length Zip YKK lunga concealed divisibile YKK nascosta zip dal tessuto • A1 – Reflective elementsper aumentare la visibilità Elementi riflettenti • T1 – Tasca 3 vertical drop cargo on the posteriore a trepockets scomparti conback elastico OPTIONS: OPZIONI: T2 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the con back elastico and+one unacentral lateralezipped centrale con zip Tasca posteriore a trepockets scomparti conback elastico unacentral laterale centrale con zip T4 – 3 vertical drop cargo on the and +one zipped waterproof Internamente membrana antipioggia pocket posteriore a trepockets scomparti elastico una lateral lateralezipped verticale con on zip T8 – Tasca 3 vertical drop cargo on con the back and+ one pocket the right

TESSUTO FABRIC MODULO 200 RAPID DRY / THINK 44 THERMAL

CTA

+12°C /+23°C

VESTIBILITA’ FIT

ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

Cod. W0874 PRIME Long-sleeved Maglia manicajersey lunga

The PRIME long-sleeved jersey is a very versatile and high-performance garment. Made with the fabrics Pro and thermal Think with an anatomic and aerodynamics construction, it is vert comfortable next to skin and fits perfectly. Special features are the hammer cut of the sleeves and the mesh elastic band with silicon on the bottom. The key features of this garment are: capo sono: Le caratteristiche principali di questo • Inside silicone on theposteriore bottom, which keeps the jersey in place Silicone internostrip sul fondo per mantenere la maglia in posizione • Flatlock for extra comfort nextsulla to skin Cucitureseams piatte per un comfort extra pelle • Ultraviolet protection factor 30 ultravioletti 30 Fattore di protezione dai raggi • Elastic keep warmth in and winddentro out e proteggono dal vento I polsinicuffs elastici mantengono il calore • Z5 – full-length concealed YKK zip Zip YKK lunga divisibile nascosta dal tessuto • T1 – 3 Tasca vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti at the conrear elastico OPZIONI: OPTIONS: T2 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the con back elastico and+one unacentral lateralezipped centrale con zip T4 – 3 vertical drop cargo on the and +one zipped waterproof Tasca posteriore a trepockets scomparti conback elastico unacentral laterale centrale con zip Internamente membrana antipioggia pocket posteriore a trepockets scomparti elastico una lateral lateralezipped verticale con on zip T8 – Tasca 3 vertical drop cargo on con the back and+ one pocket T9 –right 2 tasche extra sui fianchi the A1 – 2Elementi riflettenti T9 extra side pocketsper aumentare la visibilità A1 – Reflective elements

TESSUTO FABRIC RAPID DRY / THINK 44 THERMAL

28

CTA

+12°C /+23°C

VESTIBILITA’ FIT

ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

DONNA FEMALE


MAGLIE MANICAJERSEYS LONG-SLEEVED LUNGA Cod. W2107 RACE XP Long-sleeved Maglia manicajersey lunga

Themaglia La Race a XP maniche long-sleeved lunghejersey RaceisXP aè product un prodotto that offers che offre goodun thermal buon isolamento insulation, termico, migliorato improved over thenegli years, anni, thanks grazietoalthe tessuto Rapid garzato Dry brushed Rapid Dry, fabric, estremamente extremely caldo, elastico warm, elastic and e traspirante. breathable. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Inside Silicone silicone internostrip sul fondo on theposteriore bottom, which per mantenere keeps the jersey la maglia in place in posizione • Elastic I polsinicuffs elastici keep mantengono warmth in and il calore winddentro out e proteggono dal vento • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • Z4 – Full-length Zip YKK lunga YKKdivisibile zip • T1 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the conback elastico OPZIONI: OPTIONS: T2 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the con back elastico and+one unacentral lateralezipped centrale con zip T4 – 3 vertical drop cargo on the and +one zipped waterproof Tasca posteriore a trepockets scomparti conback elastico unacentral laterale centrale con zip Internamente membrana antipioggia pocket posteriore a trepockets scomparti elastico una lateral lateralezipped verticale con on zip T8 – Tasca 3 vertical drop cargo on con the back and+ one pocket T9 –right 2 tasche extra sui fianchi the A1 – 2Elementi riflettenti T9 extra side pocketsper aumentare la visibilità A1 – Reflective elements

TESSUTO FABRIC MODULO 200 RAPID DRY

29

CTA

+12°C /+23°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

DONNA FEMALE


MANTELLINEJACKETS WINDPROOF ANTIVENTO Cod. W0792 PROFI XP Windproof Mantellina jacket antivento

Questa giacca incredibile leggerezza e comfort grazie alla membrana This jacket offersoffre incredible lightness and comfort thanks to the Windtex membraWindtex, garantisce un'eccellente traspirabilità e prestazioni isolamento ne, which che guarantees excellent breathability and thermal insulation di performance. termico. La can giacca della grazieneeded. al suo The jacket alsopuò beessere stored riposta in the nella jerseytasca pocket formaglia use when ridotto ingombro. Membrana impermeabile e antivento per un totale isolamento Waterproof and windproof membrane for total thermal insulation. termico. The key features of this garment are: Le caratteristiche principali questo capo sono: • Waterproofness: ≥ 10.000di mm Impermeabilità: ≥ 10.000 mm • Breathability (Ret): ≤18/m²Pa/W ≤18/m²Pa/W • Traspirabilità Elastic tape at(Ret): the cuffs Colaretto elastico • Inside silicone stripsui onpolsini the bottom, which keeps the jersey in place Silicone interno sul fondo per mantenere la maglia in posizione • Ultraviolet protection factorposteriore 30 Fattore di protezione dai raggi 30 • Z5 – Full-length concealed YKKultravioletti zip • Z5 – Zip YKK lunga divisibile nascosta dal tessuto OPTIONS: OPZIONI: T1 – 3 vertical drop cargo pockets on the back T1 – Tasca posteriore a trepockets scomparti conback elastico 3 vertical drop cargo on the and one central zipped T2 T2 posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale centrale con zip A1 – Tasca Reflective elements A1 – Elementi riflettenti per aumentare la visibilità

TESSUTO FABRIC

WINDTEX

TESSUTO FABRIC

CTA

+6°C / +18°C

VESTIBILITA’ FIT

SLIM ADERENTE

VESTIBILITA’ FIT

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

Cod. Cod. W2008 W2008 ELITE ELITE XPXP Mantellina Windproof antivento jacket

La nuova mantellina ELITE XP effective offre un'efficace antivento con features tutte le The new ELITE XP jacket offers windchilldifesa defense with all the funzionalità di cui bici. È progettata per offrire un rapido trasferiyou need out on hai thebisogno bike. It sulla is designed to offer rapid moisture transfer and mento dell'umidità un'azionewith di asciugatura rapida combinata conjacket una protezioquick-drying actionecombine water repellent protection. The features ne idrorepellente. Offre e comfort grazie alla membrana incredible lightness andincredibile comfort leggerezza thanks to the Windtex membrane, which Windtex, che garantisce un'eccellente traspirabilità e prestazioni di isolamento guarantees excellent breathability and thermal insulation performance. termico. The key features of this garment are: •LeElastic tape at the cuffs di questo capo sono: caratteristiche principali •• Inside silicone stripsui onpolsini the bottom, which keeps the jersey in place Colaretto elastico •• Flatlock nextper to skin Silicone seams interno for sulextra fondocomfort posteriore mantenere la maglia in posizione •• Ultraviolet protection 30 extra sulla pelle Cuciture piatte per unfactor comfort •• Z5 – Full-length concealed YKK zip Fattore di protezione dai raggi ultravioletti 30 •• A1 – Zip Reflective elements Z5 – YKK lunga divisibile nascosta dal tessuto • A1 – Elementi riflettenti per aumentare la visibilità OPTIONS: T1 – 3 vertical drop cargo pockets on the back OPZIONI: – Tasca 3 vertical drop cargo on the and one central zipped T2 T1 – posteriore a trepockets scomparti conback elastico T8 – Tasca 3 vertical drop cargo on con the back and+ one pocket on T2 – posteriore a trepockets scomparti elastico una lateral lateralezipped centrale con zip the T8 –right Tasca posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale verticale con zip

WINDTEX

CTA

+6°C / +18°C EXTRA EXTRA ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

Cod. W2108 RACE XP Windproof Mantellina jacket antivento

La mantellina RACE XPisèaun prodotto comodo e molto Respira The Race windjacket comfortable and very light leggero, product,con withtessuto Respira Wind Windfabric Out che garantisce la giusta protezione antivento quando necessario. Out which guarantees the right windproof protection when needed. Le caratteristiche principali di questo The key features of this garment are: capo sono: Colaretto elastico polsini • Elastic tape at the sui cuffs Silicone internostrip sul fondo per mantenere la maglia in posizione • Inside silicone on theposteriore bottom, which keeps the jersey in place Fattore di protezione dai raggi • Ultraviolet protection factor 30 ultravioletti 30 Zip YKK lunga • Z4 – Full-length YKKdivisibile zip OPTIONS: OPZIONI: T1 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the conback elastico 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the con back elastico and+one unacentral lateralezipped centrale con zip T2 – Tasca T8 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on con the back elastico and+ one una lateral lateralezipped verticale pocket con on zip A1 –right Elementi riflettenti per aumentare la visibilità the A1 – Reflective elements

TESSUTO FABRIC

RESPIRA WIND OUT

30

CTA

+6°C / +18°C

VESTIBILITA’ FIT

REGULAR MORBIDA

GENDER GENERE

DONNA FEMALE


GIUBBINIJACKETS WINTER Cod. W0790 PROFI XP Winter Giubbino jacket

New jacket tested testato by professional cyclists in changing conditions and Nuovowinter giubbino invernale da ciclisti professionisti in condizioni mutevoli e freddo È stato con tessuto Shield con proprietà di intenseintenso. cold. It has sviluppato been developed withWindtex Windtex Shield fabric with termoregolazione e idrorepellente; si distingue perand la sua morbidezza e piacevothermoregulation and water repellent properties stands out for its softness lezza. Il collo alto è progettato unaismaggiore e leprotection tasche ad and angolo and pleasant touch. Its high per collar designedprotezione for greater its consentono un facile angled pockets allow accesso. easy access. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Angled Tasca sagomata pocket forper easy unaccess facile accesso • Elastic I polsinicuffs elastici keep mantengono warmth in and il calore winddentro out e proteggono dal vento • Inside Silicone silicone internostrip sul fondo on theposteriore bottom, which per mantenere keeps the jersey la maglia in place in posizione • Z5 – Full-length Zip YKK lunga concealed divisibile YKK nascosta zip dal tessuto • T1 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the conback elastico OPZIONI: OPTIONS: T2 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepaockets scomparti oncon theelastico back and + una one laterale central zipped centrale con zip T4 – 3 vertical drop cargo on the and +one zipped waterproof Tasca posteriore a trepockets scomparti conback elastico unacentral laterale centrale con zip Internamente membrana antipioggia pocket A1 – Reflective Elementi riflettenti elements per aumentare la visibilità

TESSUTO FABRIC

WINDTEX SHIELD

TESSUTO FABRIC

CTA

-6°C / +10°C

VESTIBILITA’ FIT

SLIM ADERENTE

VESTIBILITA’ FIT

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

Cod. Cod. W2011 W2011ELITE ELITE XP XP Winter Giubbino jacket

The newgiubbino ELITE XP jacket warm elastic soft shell jacketper suitable for con dry il nuovo ELITE XPisèaun capoand caldo ed elastico adatto le uscite cold rides. secco. The jacket retains mantiene excellent un warmth due tocalore the all-around un freddo il giubbino eccellente grazie al Windtex tessuto Shield fabric; it has aShield, snug fit strenghaderente such as ed flat i seams or reflective avvolgente Windtex haand unakey vestibilità suoi punti di forza elements to improve cyclist's sono le cuciture piatte e glivisibility. elementi riflettenti per migliorare la visibilità del ciclista. The key features of this garment are: •LeElastic cuffs keepprincipali warmth di in questo and wind outsono: caratteristiche capo •• Inside on the bottom, which keeps the jersey in I polsinisilicone elasticistrip mantengono il calore dentro e proteggono dalplace vento •• Flatlock nextper to skin Silicone seams interno for sulextra fondocomfort posteriore mantenere la maglia in posizione •• Z5 – Full-length concealed YKK zip Cuciture piatte per un comfort extra sulla pelle •• T1 vertical drop cargo pockets on the Z5 – –3 Zip YKK lunga divisibile nascosta dalback tessuto •• A1 – Tasca Reflective elements T1 – posteriore a tre scomparti con elastico • A1 – Elementi riflettenti per aumentare la visibilità OPTIONS: T2 – 3 vertical drop cargo paockets on the back and one central zipped OPZIONI: T4 vertical drop cargo on the and +one zipped waterproof T2 – –3 Tasca posteriore a trepockets scomparti conback elastico unacentral laterale centrale con zip pocket T4 – Tasca posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale centrale con zip T8 – Internamente 3 vertical dropmembrana cargo pockets on the back and one lateral zipped pocket on antipioggia the T8 –right Tasca posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale verticale con zip

WINDTEX SHIELD

CTA

-6°C / +10°C EXTRA EXTRA ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

Cod. W2111 RACE XP Winter Giubbino jacket

La invernale Race is XPmade è realizzata con tessuto Shield, che Thegiacca Race XP winter jacket using Windtex Shield Windtex fabric, which ensure garantisce unaprotection buona protezione termica pur mantenendo buonaevacuation. capacità di good thermal while maintaining a good capacityuna for sweat evacuazione sudore. Giacca ottimale conyou vestibilità per tenerti al Optimal jacketdel with comfortable fitting to keep warm allcomoda winter round. caldo tutto l'inverno. The key features of this garment are: • Elastic cuffs keepprincipali warmth di in questo and wind outsono: Le caratteristiche capo on the bottom, which keeps the jersey in •• IInside polsinisilicone elasticistrip mantengono il calore dentro e proteggono dalplace vento Z4 – Full-length YKK zip posteriore per mantenere la maglia in posizione •• Silicone interno sul fondo • Z4 – Zip YKK lunga divisibile OPTIONS: T2 – 3 vertical drop cargo paockets on the back and one central zipped OPZIONI: T4 vertical drop cargo on the and +one zipped waterproof T2 – –3 Tasca posteriore a trepockets scomparti conback elastico unacentral laterale centrale con zip pocket T4 – Tasca posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale centrale con zip T8 – Internamente 3 vertical dropmembrana cargo pockets on the back and one lateral zipped pocket on antipioggia the T8 –right Tasca posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale verticale con zip T9 pockets T9 – –2 2 extra tascheside extra sui fianchi A1 elementsper aumentare la visibilità A1 – – Reflective Elementi riflettenti

TESSUTO FABRIC

WINDTEX SHIELD

31

CTA

-6°C / +10°C

VESTIBILITA’ FIT

REGULAR MORBIDA

GENDER GENERE

DONNA FEMALE


GILET ANTIVENTO WIDPROOF VEST Cod. W0791 PROFI XP Windproof Gilet antivento vest

Il gilet Profi testato a livello professionale, offre vestibilità comfort e The Profi XPXP, vest tested at professional level offers very tightaderente, fitting, comfort and prestazioni allo tempo. membrana Windtexon sulthe davanti e una performance at stesso the same time.Presenta It featurelaWindtex membrane front and a nuovadeveloped rete sul retro il perfetto tra protezione e new meshche on gli theconferisce back, achieving the equilibrio perfect balance between massima traspirabilità. Labreathability. sua flessibilità ripiegarlo e riporlo facilmenprotection and maximum Itsconsente flexibility di allows folding and easily store tasca della maglia. itteinnella the pocket of the jersey. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Elastic Colaretto tape elastico at the sul armholes giromanica • Inside Silicone silicone internostrip sul fondo on theposteriore bottom, which per mantenere keeps the jersey la maglia in place in posizione • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • Z5 – Full-length Zip YKK lunga concealed divisibile YKK nascosta zip dal tessuto OPTIONS: OPZIONI: T1 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the conback elastico 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the con back elastico and+one unacentral lateralezipped centrale con zip T2 – Tasca A1 – Reflective Elementi riflettenti elementsper aumentare la visibilità

TESSUTO FABRIC

WINDTEX

TESSUTO FABRIC

CTA

+10°C / +23°C

VESTIBILITA’ FIT

SLIM ADERENTE

VESTIBILITA’ FIT

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

Cod. W2009 ELITE XP Windproof Gilet antivento vest

Il gilet leggero ELITE protegge dalla brezza fredda durante le corse veloci Lightweight ELITE XP XP vest, which takes away cold breeze on fast, cooler, dry garantendo una buonaIt's protezione vento. Wind È realizzato Respira Out rides while protecting. made withdal Respira Out andcon features rearWind pockets e presenta e reflex. piegato può essere tenuto sul and reflex. Ittasche also fitsposteriori in the palm of yourQuando hand when folded. palmo di una mano. The key features of this garment are: •LeElastic tape at the armholes caratteristiche principali di questo capo sono: •• Inside silicone stripsul ongiromanica the bottom, which keeps the gilet in place Colaretto elastico •• Flatlock nextper to skin Silicone seams interno for sulextra fondocomfort posteriore mantenere la maglia in posizione •• Ultraviolet protection 30 extra sulla pelle Cuciture piatte per unfactor comfort •• Z5 – Full-length concealed YKK zip Fattore di protezione dai raggi ultravioletti 30 •• T1 vertical drop cargo pockets on the Z5 – –3 Zip YKK lunga divisibile nascosta dalback tessuto •• A1 – Tasca Reflective elements T1 – posteriore a tre scomparti con elastico • A1 – Elementi riflettenti per aumentare la visibilità OPTIONS: T2 – 3 vertical drop cargo pockets on the back and one central zipped OPZIONI: T8 – Tasca 3 vertical drop cargo on con the back and+ one pocket on T2 – posteriore a trepockets scomparti elastico una lateral lateralezipped centrale con zip the T8 –right Tasca posteriore a tre scomparti con elastico + una laterale verticale con zip

RESPIRA WIND OUT

CTA

+10°C / +23°C EXTRA EXTRA ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

Cod. W2109 RACE XP Windproof Gilet antivento vest

Il gilet Race è un prodotto base per proteggerti dal vento aumenThe Race XPXP vest is aottimo basic and greatdiproduct to protect you against theewind and tare la protezione La traspirabilità sul retro è stata grazie ad to increase thermaltermica. protection. The breathability on the back migliorata has been improved, un innovativo tessuto inmesh rete. fabric. thanks to an innovative Le caratteristiche principali di questo The key features of this garment are: capo sono: Colaretto elastico giromanica • Elastic tape at the sul armholes Silicone internostrip sul fondo per mantenere la maglia in posizione • Inside silicone on theposteriore bottom, which keeps the jersey in place Fattore di protezione dai raggi • Ultraviolet protection factor 30 ultravioletti 30 Zip YKK lunga • Z4 – Full-length YKKdivisibile zip OPTIONS: OPZIONI: T1 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the conback elastico 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the con back elastico and+one unacentral lateralezipped centrale con zip T2 – Tasca T8 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on con the back elastico and+ one una lateral lateralezipped verticale pocket con on zip A1 –right Elementi riflettenti per aumentare la visibilità the A1 – Reflective elements

TESSUTO FABRIC

RESPIRA WIND OUT

32

CTA

+10°C / +23°C

VESTIBILITA’ FIT

REGULAR MORBIDA

GENDER GENERE

DONNA FEMALE


SALOPETTE BIBSHORTS Cod. W0804 PROFI XP Bibshorts Salopette

Thesalopette Le Profi XP bib Profi shorts XP sono are conceived, concepite, after dopoaun'approfondita in-depth technical ricerca research, tecnica, withcon an una vestibilità anatomic and anatomica compressive e compressiva fit for high-level per cyclists. ciclisti diCharacteristics alto livello. Le caratteristito highlight che the are da evidenziare longer length sono of the la lunghezza legs with più rawlunga cut finish delle and gambe a small con finitura pocketaon taglio the vivo e una piccola tasca sulle bretelle. straps. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Tessuto Highly compressive altamente compressivo fabric • Anatomical Taglio anatomico cut • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • White Bretelle bibs bianche to prevent per evitare straps che showing trasparino undersotto a light-coloured colori chiarijersey della maglia • Longer Lunghezza leg length delle gambe with raw-cut più lunga, finishcon andtaglio inside vivo silicone e silicone gripper. antiscivolo • all’interno T7 – Small back pocket on the straps • T7 PARIGI – Taschino women’s posteriore pad sulle bretelle • Fondello PARIGI donna OPTIONS: OPZIONI: F2 – Classy texture fabric B2 Black colour bib straps F2 – Tessuto texturizzato di alta qualità A1 Reflective elements B2 – Bretelle nere A1 – Elementi riflettenti per aumentare la visibilità PW1 – Power Plus women’s pad PW1 – Brest Fondello Powerpad Plus donna PW2 women’s PW2 – Vuelta+ Fondellowomen’s Brest donna PW3 pad PW3 – Road Fondello Vuelta+ donna PW4 Performance Space women’s pad PW4 – Fondello Road Performance Space donna

TESSUTO FABRIC

POWER

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

EXTRA SLIM

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

Cod. W2006 ELITE XP Bibshorts Salopette

The ELITE XP bib shorts is one the top pantaloncini BL shorts forBLgood reason. the La salopette ELITE XP è uno dei migliori per una buonWith motivo. comfortable high stretch Power fabric and well-shaped this bottom is Con il comodo tessuto Power ad alta elasticità e il taglio bencut sagomato, questo exceptionally good. It also offers flatlock comfortable seams nice ribfondo knit capo risulta eccezionalmente buono. Offre anche cuciture piatteand ed elastici elastic gamba hems. a costine. The key features of this garment are: capo sono: Le caratteristiche principali di questo • Anatomical cut Taglio anatomico • Elastic custom rib aknit microfiber band Elasticoand fondo gamba costine personalizzabile • White bibs to prevent straps che showing undersotto a light-coloured Bretelle bianche per evitare trasparino colori chiarijacket della maglia • Ultraviolet protection factor 30 ultravioletti 30 Fattore di protezione dai raggi • Flatlock for extra comfort nextsulla to skin Cucitureseams piatte per un comfort extra pelle • PARIGI pad Fondellowomen’s PARIGI donna • A1 – Reflective elementsper aumentare la visibilità Elementi riflettenti OPTIONS: OPZIONI: T7 – Taschino Small back pocket on the bretelle straps posteriore sulle F2 – Tessuto Classy texture fabric di alta qualità texturizzato F3 – Tessuto Fleece fabric in pile B2 – Black colour Bretelle nere bib straps PW1 – Power Plus women’s pad Fondello Power Plus donna PW2 – Brest women’s pad Fondello Brest donna PW3 – Vuelta+ pad Fondellowomen’s Vuelta+ donna PW4 – Road Performance Space women’s pad Fondello Road Performance Space donna

TESSUTO FABRIC

POWER

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

SLIM

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

Cod. W0876 PRIME Bibshorts Salopette

Thesalopette La Prime bib Prime shorts è has statabeen sviluppata developed con with la massima the highest qualità quality perconstruction un comfort totale for totalsulla comfort bici.on Una the delle bike. One sue maggiori of its greatest risorse assets sono arelethe aree customised personalizzate: areas, abbastanza large enoughgrandi to highlight da evidenziare the logos of il the logosponsors. degli sponsor. The flatlock Le cuciture seams piatte and the e l'elastico elastic onsulle the legs gambe complete completano an excellent un prodotto product. eccellente. The key features of this garment are: capo sono: Le caratteristiche principali di questo • Tessuto Highly compressive fabric altamente compressivo • Anatomical cut Taglio anatomico • Bigger section for increased sponsor space Grandeback fascia posteriore per aumentare lo logo spazio per gli sponsor • Elastic tape gamba with silicone gripper foril increased Elasticoand conresistant silicone leg a fondo per aumentare comfort comfort • White bibs to prevent straps che showing undersotto a light-coloured Bretelle bianche per evitare trasparino colori chiarijersey della maglia • Flatlock for extra comfort nextsulla to skin Cucitureseams piatte per un comfort extra pelle • PARIGI pad Fondellowomen's PARIGI donna OPTIONS: OPZIONI: T7 – Taschino Small back pocket on the bretelle straps posteriore sulle F2 – Tessuto Classy texture fabric di alta qualità texturizzato F3 – Tessuto Fleece fabric in pile B1 – Perforated custom white lie-flat bib straps Bretelle bianche perforate personalizzabili B2 – Black colour Bretelle nere bib straps A1 – Reflective elementsper aumentare la visibilità Elementi riflettenti PW1 – Power Plus women’s pad Fondello Power Plus donna PW2 – Brest women’s pad Fondello Brest donna PW3 – Vuelta+ pad Fondellowomen’s Vuelta+ donna PW4 – Road Performance Space women’s pad Fondello Road Performance Space donna TESSUTO FABRIC

THUNDERBIKE

33

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

SLIM

GENDER GENERE

DONNA FEMALE


SALOPETTE BIBSHORTS Exclusive La salopette XP Exclusive bib shorts XP areèmade realizzata of Power in tessuto Italian Power fabric with con compression caratteristicheand di compressione comfort features e comfort that areideali ideal per for migliorare improving le athletic prestazioni performance. atletiche.It Presenta features cucitureseams, flatlock piatte, elastico comfortable in mesh mesh confortevole elastic band suionbordi leg hems, delle gambe and a ebig una part zona for ampia per sponsor in lo thesponsor lower back. nella parte bassa della schiena.

Cod. W0904 EXCLUSIVE XP Bibshorts Salopette

Le caratteristiche principali di questo The key features of this garment are: capo sono: Taglio anatomico • Anatomical cut Fascia elastica in micro con silicone fondo gamba • Micro-mesh elastic bandmesh with inside siliconeinterno on legsul hems Bretelle bianche per evitare trasparino colori chiarijacket della maglia • White bibs to prevent straps che showing undersotto a light-coloured Fattore di protezione dai raggi • Ultraviolet protection factor 30 ultravioletti 30 Cucitureseams piatte per un comfort extra pelle • Flatlock for extra comfort nextsulla to skin Fondellowomen’s PARIGI donna • PARIGI pad OPZIONI: OPTIONS: posteriore sulle T7 – Taschino Small back pocket on the bretelle straps texturizzato F2 – Tessuto Classy texture fabric di alta qualità in pile F3 – Tessuto Fleece fabric Bretelle nere bib straps B2 – Black colour Elementi riflettenti A1 – Reflective elementsper aumentare la visibilità Fondello Power Plus donna PW1 – Power Plus women’s pad Fondello Brest donna PW2 – Brest women’s pad Fondellowomen’s Vuelta+ donna PW3 – Vuelta+ pad Fondello Road Performance Space donna PW4 – Road Performance Space women’s pad

TESSUTO FABRIC

POWER

Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Anatomical Taglio anatomico cut • White Bretelle bibs bianche to prevent per evitare straps che showing trasparino undersotto a light-coloured colori chiarijersey della maglia • Inside Silicone silicone sul fondo stripall’interno on the bottom, per mantenere which keeps il calzoncino the shortsininposizione place • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • PARIGI Fondellowomen's PARIGI donna pad OPTIONS: OPZIONI: T7 – Taschino Small back posteriore pocket on sulle the bretelle straps F2 – Tessuto Classy texture texturizzato fabric di alta qualità F3 – Tessuto Fleece fabric in pile B2 – Black Bretelle colour nere bib straps PW1 – Power Fondello Plus Power women’s Plus donna pad PW2 – Brest Fondello women’s Brest donna pad PW3 – Vuelta+ Fondellowomen’s Vuelta+ donna pad PW4 – Road Fondello Performance Road Performance Space women’s Space donna pad

TESSUTO FABRIC

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

REGULAR

VESTIBILITA’ FIT

SLIM

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

Cod. W2106 RACE XP Bibshorts Salopette

Thesalopette La Race XP Race bib XP shorts è realizzata consist in of tessuto stretch Power Powerelasticizzato 210 gr. and210 breathable gr. e bretelle and in rete traspirante antibacterial meshed bibs. antibatterica. They are Sono versatile pantaloncini and comfortable versatili eshorts confortevoli with snug con vestibilità fitting for your aderente summer per rides. le tue uscite estive.

POWER

CTA

+20°C

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

34


PANTALONCINI SHORTS Cod. W2015 ELITE XP Shorts Pantaloncino

IlThe pantaloncino ELITE XP shorts senza bretelle is one the ELITE top BL XPrange. è uno dei Withmigliori the comfortable della gamma highBL. stretch Con il comodo Power fabric tessuto and well-shaped Power ad alta cutelasticità this bottom e il is taglio exceptionally ben sagomato, good. questo It also offers capo risulta eccezionalmente flatlock comfortable seams buono. and nice Offre rib knit anche elastic cuciture hems.piatte ed elastici fondo gamba a costine. The key features of this garment are: •Le Anatomical cut principali di questo capo sono: caratteristiche • Taglio elastic anatomico bottom in microfiber customizable material • Ultraviolet protection 30 personalizzabile Elastico fondo gambafactor a costine • Flatlock for extra next to skin Fattore diseams protezione dai comfort raggi ultravioletti 30 • PARIGI Cuciturewomen’s piatte perpad un comfort extra sulla pelle • A1 – Reflective Fondello PARIGIelements donna • A1 – Elementi riflettenti per aumentare la visibilità OPTIONS: F2 – Classy texture fabric OPZIONI: PW1 – Powertexturizzato Plus women’s padqualità F2 – Tessuto di alta PW2 women’s PW1 – Brest Fondello Powerpad Plus donna PW3 pad PW2 – Vuelta+ Fondellowomen’s Brest donna PW4 Performance Space women’s pad PW3 – Road Fondello Vuelta+ donna PW4 – Fondello Road Performance Space donna

TESSUTO FABRIC

POWER

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

Cod. W0909 Cod. W0909 EXCLUSIVE EXCLUSIVE XP Pantaloncino XP Shorts

IlExclusive pantaloncino XP shorts senza are bretelle madeExclusive of PowerXPItalian è realizzata fabric with in tessuto compression Power and con caratteristiche comfort features di that compressione are ideal for e comfort improving ideali athletic per migliorare performance. le prestazioni It features atletiche. flatlock seams, Presenta comfortable cuciture piatte, mesh elastic elasticoband in mesh on leg confortevole hems, andsui a big bordi part delle for gambe einuna sponsor thezona lowerampia back.per lo sponsor nella parte bassa della schiena. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Anatomical Taglio anatomico cut • Micro-mesh Fascia elastica elastic in micro bandmesh with inside con silicone siliconeinterno on legsul hems fondo gamba • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • Flatlock Cucitureseams piatte per for extra un comfort comfort extra nextsulla to skin pelle • PARIGI Fondellowomen’s PARIGI donna pad OPTIONS: OPZIONI: F2 – Tessuto Classy texture texturizzato fabric di alta qualità A1 – Reflective Elementi riflettenti elementsper aumentare la visibilità PW1 – Power Fondello Plus Power women’s Plus donna pad PW2 – Brest Fondello women’s Brest donna pad PW3 – Vuelta+ Fondellowomen’s Vuelta+ donna pad PW4 – Road Fondello Performance Road Performance Space women’s Space donna pad

TESSUTO FABRIC

CTA

VESTIBILITA’ FIT

POWER

+20°C

ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

Cod. W2115 RACE XP Shorts Pantaloncino

IlThe Pantaloncino Race XP shorts senza bretelle are made Race using XP è stretch realizzata Power in tessuto 210 gr.,Power high elasticizzato quality lycra 210 gr.with fabric e bretelle antibacterial in rete traspirante finish. They edare antibatterica. versatile and Sono comfortable pantaloncinishorts versatili with e confortevoli snug fitting for conyour vestibilità summer aderente rides. per le tue uscite estive. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Anatomical Taglio anatomico cut • Inside Silicone silicone sul fondo stripall’interno on the bottom, per mantenere which keeps il calzoncino the shortsininposizione place • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • PARIGI Fondellowomen's PARIGI donna pad OPTIONS: OPZIONI: F2 – Tessuto Classy texture texturizzato fabric di alta qualità A1 – Reflective Elementi riflettenti elementsper aumentare la visibilità PW1 – Power Fondello Plus Power women’s Plus donna pad PW2 – Brest Fondello women’s Brest donna pad PW3 – Vuelta+ Fondellowomen’s Vuelta+ donna pad PW4 – Road Fondello Performance Road Performance Space women’s Space donna pad

TESSUTO FABRIC

POWER

35

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

DONNA FEMALE


CALZAMAGLIE BIBTIGHTS Cod. W0789 PROFI XP Bibtights Calzamaglia

La calzamaglia con bretelle PROFI è realizzata Thermal PROFI XP bib tights are made usingXP Mititech Thermalcon for Mititech maximum comfortper andil massimo This comfort e calore. tessuto un tocco morbido etoun'eccellente warmth. fabric offersQuesto soft touch andoffre excellent resistance sweat and resistenza al sudore alle abrasioni, mentre la vestibilità molto strettaofper abrasions while theewearability is very tight to coverèthe needs thecoprire most le esigenze dei ciclistiand più with esperti con delle linee di body costruzione più ricercate. experienced cyclists a more demanding construction. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Tessuto Highly compressive altamente compressivo fabric • Anatomical Taglio anatomico cut • Tessuto Double layer doppiato fabric sulle overginocchia the knees per foravere added uninsulation maggiore isolamento • Inside Silicone silicone internostrip sul fondo on theper bottom, mantenere which keeps la calzamaglia the tightsininposizione place • Flatlock Cucitureseams piatte per for extra un comfort comfort extra nextsulla to skin pelle • T7 – Taschino Small back posteriore pocket on sulle the bretelle straps • PARIGI Fondellowomen’s PARIGI donna pad OPTIONS: OPZIONI: F1 – Tessuto Water repellent nero con black trattamento material water repellent Elementi riflettenti A1 – Reflective elementsper aumentare la visibilità Fondello Power Plus donna PW1 – Power Plus women’s pad Fondello Brest donna PW2 – Brest women’s pad Fondellowomen’s Vuelta+ donna PW3 – Vuelta+ pad Fondello Road Performance Space donna PW4 – Road Performance Space women’s pad

TESSUTO FABRIC

THERMAL

TESSUTO FABRIC

CTA

+3°C / +14°C

VESTIBILITA’ FIT

SLIM ADERENTE

VESTIBILITA’ FIT

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

Cod.Cod. W2013 W2013 ELITE ELITE XP Calzamaglia XP Bibtights

Warm bib tights Calzamaglia conmade bretelle using con Mititech costruzione Thermal ergonomica fabric andawith più double-layer pannelli realizzata knees conincrease to tessuto insulating Mititech Thermal joint protection e ginocchia and con ergonomic tessuto multi-panel doppiato per construction. assicurare una maggiore Surprisingly thin protezione that is also allestrong, articolazioni. soft andSorprendentemente comfortable when wearing. sottile ma anche resistente, morbida e confortevole da indossare. The key features of this garment are: •Le Anatomical cut principali di questo capo sono: caratteristiche •• Taglio Inside anatomico silicone strip on the bottom, which keeps the tights in place •• Double fabric the knees for added insulation in posizione Siliconelayer interno sul over fondo per mantenere la calzamaglia •• Tessuto Flatlock seams forsulle extraginocchia comfort next skinun maggiore isolamento doppiato per to avere •• Short-length front Cuciture piatte perzip un comfort extra sulla pelle •• 2 lateral on ankles Zip cortazip frontale fisiologica •• PARIGI women’s 2 zip laterali sullepad caviglie •• A1 – Reflective Fondello PARIGIelements donna • A1 – Elementi riflettenti per aumentare la visibilità OPTIONS: T7 – Small back pocket on the straps OPZIONI: PW1 – Power Plus women’s T7 – Taschino posteriore sullepad bretelle PW2 women’s PW1 – – Brest Fondello Powerpad Plus donna PW3 pad PW2 – – Vuelta+ Fondellowomen’s Brest donna PW4 Performance Space women’s pad PW3 – – Road Fondello Vuelta+ donna PW4 – Fondello Road Performance Space donna

THERMAL

CTA

+3°C / +14°C EXTRA EXTRA ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

Cod. W0882 PRIME Bibtights Calzamaglia

La calzamaglia invernale è progettata per offrire comfort perontutto The PRIME winter tights PRIME are designed to provide all-day comfort longil giorno winter nelle lunghe passeggiate invernali. Utilizza tessutofabric Mititech Thermal ad alta rides. The tights use a high-stretch Mititech un Thermal to guard against the elasticità dal panel freddothat mentre unthe pannello che cold, whileper an proteggere extended rear covers kidneysposteriore and loweresteso, back offers copre iwarmth. reni e laAsparte dellathe schiena, Come perhas la added with bassa the shorts, area tooffre placemaggiore the logoscalore. of the sponsors salopette, l'areaand per it's posizionare i loghi degli sponsor è stata privilegiata e risulta been privileged wide. ampia. The key features of this garment are: •LeHighly compressive fabric di questo capo sono: caratteristiche principali •• Anatomical cut Tessuto altamente compressivo •• Taglio Biggeranatomico back section for increased sponsor logo space •• Inside strip on theper bottom, which lo keeps theper tights in place Grandesilicone fascia posteriore aumentare spazio gli sponsor •• Flatlock comfort next to skin Silicone seams internofor sulextra fondo per mantenere la calzamaglia in posizione •• PARIGI pad Cuciturewomen's piatte per un comfort extra sulla pelle • Fondello PARIGI donna OPTIONS: T7 – Small back pocket on the straps OPZIONI: F1 repellent blacksulle material T7 – – Water Taschino posteriore bretelle A1 Reflective elements F1 –– Tessuto nero con trattamento water repellent PW1 – Power Plus women’s pad A1 – Elementi riflettenti per aumentare la visibilità PW2 women’s PW1 – – Brest Fondello Powerpad Plus donna PW3 pad PW2 – – Vuelta+ Fondellowomen’s Brest donna PW4 Performance Space women’s pad PW3 – – Road Fondello Vuelta+ donna PW4 – Fondello Road Performance Space donna

TESSUTO FABRIC

THERMAL

36

CTA

+3°C / +14°C

VESTIBILITA’ FIT

SLIM ADERENTE

GENDER GENERE

DONNA FEMALE


CALZAMAGLIE BIBTIGHTS Cod. W2113 RACE XP Bibtights Calzamaglia

Race XP tights Calzamaglia Race in fleece XP infabric, tessuto soft pile, andmorbido elastic, warm ed elastico, and comfortable, caldo e confortevole, perfect for perfettorides. winter per le Anatomical uscite invernali. construction Costruzione withoutanatomica constrictions. senza costrizioni. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Anatomical Taglio anatomico cut • Inside Silicone silicone internostrip sul fondo on theper bottom, mantenere which keeps la calzamaglia the tightsininposizione place • PARIGI Fondellowomen's PARIGI donna pad OPTIONS: OPZIONI: A1 – Reflective Elementi riflettenti elementsper aumentare la visibilità T7 – Taschino Small back posteriore pocket on sulle the bretelle straps PW1 – Power Fondello Plus Power women’s Plus donna pad PW2 – Brest Fondello women’s Brest donna pad PW3 – Vuelta+ Fondellowomen’s Vuelta+ donna pad PW4 – Road Fondello Performance Road Performance Space women’s Space donna pad

37

TESSUTO FABRIC

CTA

THERMAL

+3°C / +14°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

DONNA FEMALE


BODY SKINSUITS Cod. W2324 PROFI XP Long-sleeved Body a manicaskinsuit lunga

Top quality Tuta ChronoChrono di alta suit qualità designed progettata to obtain per ottenere the best i results miglioriinrisultati terms of in comprestermini di compressione sion and aerodynamics. e aerodinamica. The suitil is Body made è realizzato using lightcon Hightessuto Res aero aerodinamico fabric and the ad alta risoluzione sleeves have ane improved le maniche streamlined hanno un taglio cut and migliorato, are maderealizzate of a newinand un valuable nuovo e pregiatofabric. striped tessuto a righe. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: ••Tessuto Stripe aero aerodinamico fabric on the a righe sleeves su maniche and shoulder e spalle • No Senza collar. collo. Thermo-sealed Finitura termosaldata finish to avoid per evitare rubbing lo sfregamento • Raw-cut Fondo con hem finitura finishawith taglio inside vivo silicone e silicone gripper interno • Front Zip invisibile invisiblefrontale zip • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • Aletta Flap toper pinbloccare the eventil numero number dell'evento on the backsul retro • PARIGI Fondellowomen’s PARIGI pad donna OPTIONS: OPZIONI: PW1 – Power Plus women’s pad Fondello Power Plus donna PW2 – Brest women’s pad Fondello Brest donna PW3 – Vuelta+ pad Fondellowomen’s Vuelta+ donna PW4 – Road Performance Space women’s pad Fondello Road Performance Space donna

TESSUTO FABRIC

HIGH RES

38

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

EXTRATIGHT ADERENTE

GENDER GENERE

DONNA FEMALE


LINEALINE KID’s BAMBINO Cod. W2200 RACE XP Short-sleeved Maglia manicajersey corta

La maglia corte RACE XPmade è realizzata con un tessuto leggero e The RACE aXPmaniche short-sleeved jersey is using a lightweight and breathable traspirante con un comodocycling taglio cut da ciclismo per bambini e una lunga fabric with a comfortable from children and long zipper for cerniera optimal per una ventilazione ottimale. ventilation. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Z4 – Full-length Zip YKK lunga YKKdivisibile zip • T1 – Tasca 3 vertical drop cargo on the posteriore a trepockets scomparti conback elastico OPTIONS: OPZIONI: A1 – Reflective elementsper aumentare la visibilità Elementi riflettenti Z1 – Short-length front zip Zip frontale corta

TESSUTO FABRIC

TECNO 3D

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

BAMBINO KID

Cod. Cod. W2201 W2201 RACE RACE XP XP Maglia Long-sleeved maniche lunghe jersey

Themaglia La RACEa maniche XP long-sleeved lunghe RACE jerseyXP is èmade realizzata usingin thermo pile termico fleece Rapid Rapid Dry:Dry: un tessuto a breathable con proprietà fabric with traspiranti optimalottimali wickinge properties protezioneand termica thermal in una protection confortevole in a modellistica da comfortable kid ciclismo cycling construction. per bambini. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Inside Silicone silicone internostrip sul fondo on theposteriore bottom, which per mantenere keeps the jersey la maglia in place in posizione • Elastic Polsini cuffs elastici: keep mantengono warmth in and il calore rain all’interno out e proteggono dal vento • Z4 – Full-length Zip YKK lunga YKKdivisibile zip • T1 – Tasca 3 vertical drop cargo on the posteriore a trepockets scomparti conback elastico OPZIONI: OPTIONS: Elementi riflettenti A1 – Reflective elementsper aumentare la visibilità

TESSUTO FABRIC MODULO 200 RAPID DRY

CTA

+12°C /+23°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

BAMBINO KID

Cod. W2210 RACE XP Winter Giubbino jacket

Il giubbino RACE XP èis un capo caldo ed elastico adatto persuitable le uscitefor a The RACE termico XP thermal jacket a warm and elastic soft shell jacket freddo giacca un eccellente calore al tessuto Windtex dry coldsecco. rides. La The jacketmantiene retains excellent warmth due grazie to the all-around Shield.fabric. Shield Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Inside Silicone silicone internostrip sul fondo on theposteriore bottom, which per mantenere keeps the jersey il capoininplace posizione • Elastic Polsini cuffs elastici: keep mantengono warmth in and il calore rain all’interno out e proteggono dal vento • Z4 – Full-length Zip YKK lunga YKKdivisibile zip • T1 – Tasca 3 vertical drop cargo on the posteriore a trepockets scomparti conback elastico OPZIONI: OPTIONS: Elementi riflettenti A1 – Reflective elementsper aumentare la visibilità T2 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the con back elastico and+one unacentral lateralezipped centrale con zip

TESSUTO FABRIC

WINDTEX SHIELD

39

CTA

-2°C / +12°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

BAMBINO KID


LINEALINE KID’s BAMBINO Cod. W2202 RACE XP Bib-shorts Salopette

Thesalopette La RACE XPRACE bib shorts XP èare realizzata made using con Power tessutofabric: Power: anun elastic, tessuto figure elastico hugging ed avvolgente and suitableadatto fabric atosoddisfare best satisfy al the meglio requirements le esigenze of di alltutti kidsi bambini on the bike. in bici. Thecaratteristiche Le key features ofprincipali this garment di questo are: capo sono: • Inside Silicone silicone internostrip sul on fondo the per bottom, mantenere which keeps il calzoncino the shorts in posizione in place • White Bretelle bibs bianche to prevent per evitare straps showing che trasparino under a sotto light-coloured colori chiari jersey della maglia • FK1 – AGILE Fondello kid’s AGILE pad bambino OPTIONS: OPZIONI: A1 – Reflective Elementi riflettenti elementsper aumentare la visibilità B2 – Black Bretelle colour nere bib straps

TESSUTO FABRIC

POWER

TESSUTO FABRIC

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

BAMBINO KID

Cod.Cod. W2219 W2219 RACE RACE XP Calzoncino XP Shorts

IThe pantaloncini RACE XP kid per shorts bambini areRACE made using XP sono Power realizzati fabric: an con elastic, tessuto figure Power: hugging un tessuto and suitable elastico, fabric avvolgente to best satisfy e adatto the requirements per soddisfareofalallmeglio cyclists. le esigenze di tutti i ciclisti. The key features of this garment are: •LeInside silicone strip on the di bottom, caratteristiche principali questowhich capokeeps sono:the shorts in place •• E1 – elasticated waistband Silicone interno sul fondo per mantenere il calzoncino in posizione •• FK1 AGILE kid’s pad E1 ––Elastico in vita • FK1 – Fondello AGILE bambino OPTIONS: A1 – Reflective elements OPZIONI: A1 – Elementi riflettenti per aumentare la visibilità

POWER

CTA

+20°C

GENDER GENERE

BAMBINO KID

Cod. W2218 RACE XP Tights Calzamaglia senza bretelle

Thecalzamaglia La RACE XP tights senzaisbretelle made using RACEThermal XP è realizzata fabric, perfect con tessuto for winter termico, rides.perfetto It also per le uscite features hem silicon invernali. band Presenta to keep the inoltre tights unincinturino place. in silicone sul fondo per mantenere il capo in posizione. The key features of this garment are: •LeInside silicone strip on the di bottom, caratteristiche principali questowhich capokeeps sono:the tights in place • E1 – elasticated waistband Silicone interno sul fondo per mantenere la calzamaglia in posizione • FK1 AGILE kid’s pad E1 ––Elastico in vita • FK1 – Fondello AGILE bambino OPTIONS: A1 – Reflective elements OPZIONI: A1 – Elementi riflettenti per aumentare la visibilità

TESSUTO FABRIC

THERMAL

40

CTA

+3°C / +14°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

BAMBINO KID


LINEALINE KID’s BAMBINO Cod. W2212 RACE XP Bib-tights Calzamaglia con bretelle

Thecalzamaglia La RACE XP bib contights bretelle is made RACE using XP èThermal realizzata fabric, con perfect tessutofor termico, winter perfetto rides. It per le also features uscite hem invernali. silicone Presenta band to inoltre keep the untights cinturino in place. in silicone sul fondo per mantenere il capo in posizione. The key features of this garment are: •LeInside silicone strip on the di bottom, caratteristiche principali questowhich capokeeps sono:the shorts in place • FK1 – AGILE kid’s Silicone interno sulpad fondo per mantenere la calzamaglia in posizione • FK1 – Fondello AGILE bambino OPTIONS: A1 – Reflective elements OPZIONI: A1 – Elementi riflettenti per aumentare la visibilità

TESSUTO FABRIC

THERMAL

TESSUTO FABRIC

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

BAMBINO KID

Cod. Cod.W2216 W2216 RACE RACEXP XPShort-sleeved Body manica skinsuit corta

IlThe body RACE a maniche XP short-sleeved corte RACE XP skinsuit per bambini for kids aiutahelp a ottimizzare to optimise le prestazioni time trial nelle prove aIt's performance. tempo. made Èusing realizzato lycra Performer con lycra210 Performer gr, strong210 andgr. figure-hugging, resistente e avvolgente: for shorts and per a wicking pantaloncini light fabric e un for tessuto the topleggero part with e sun traspirante, ray protection. per la parte superiore offre protezione dai raggi solari. The key features of this garment are: •LeUltraviolet protection factordi30questo capo sono: caratteristiche principali • Inside strip ondai theraggi bottom, which keeps Fattoresilicone di protezione ultravioletti 30 the racesuit in place • E2 – elastic grippers on sleeves to ensure ilsecure fitposizione Silicone interno sul fondo per mantenere body in • FK1 AGILE grippante kid’s pad sulle maniche per assicurare una vestibilità perfetta E2 – –Elastico • FK1 – Fondello AGILE bambino OPTIONS: A1 – Reflective elements OPZIONI: A1 – Elementi riflettenti per aumentare la visibilità

POWER

CTA

+3°C / +14°C

GENDER GENERE

BAMBINO KID

Cod. W2217 RACE XP Long-sleeved Body manica lunga skinsuit

IlThe body RACE a maniche XP long-sleeved lunghe RACE skinsuit XP per for kids bambini helpaiuta to optimise a ottimizzare time trial le performanprestazioni nelleIt'sprove ce. madeausing tempo. lycraÈ Performer realizzato210 congr,lycra strong Performer and figure-hugging, 210 gr. resistente for shorts e avvolgente: and a wickingper light pantaloncini fabric for the e top un part tessuto withleggero sun ray e protection. traspirante, per la parte superiore offre protezione dai raggi solari. The key features of this garment are: •LeUltraviolet protection factordi30questo capo sono: caratteristiche principali •• Inside strip ondai theraggi bottom, which keeps Fattoresilicone di protezione ultravioletti 30 the racesuit in place •• E2 – elastic grippers on sleeves to ensure ilsecure fitposizione Silicone interno sul fondo per mantenere body in •• FK1 AGILE grippante kid’s pad sulle maniche per assicurare una vestibilità perfetta E2 – –Elastico • FK1 – Fondello AGILE bambino OPTIONS: A1 – Reflective elements OPZIONI: A1 – Elementi riflettenti per aumentare la visibilità

TESSUTO FABRIC

POWER

41

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

BAMBINO KID


LINEALINE KID’s BAMBINO Cod. W2204 RACE XP Windproof Gilet antivento gilet

IlThe gilet Race Race XPXP vest è un is aottimo basic prodotto and greatdiproduct base per to protect proteggersi you against dal vento theewind aumenand tare to increase la protezione thermaltermica. protection. La traspirabilità The breathability sul retro on the è stata back has migliorata, been improved, grazie a un innovativo thanks to an innovative tessuto inmesh rete. fabric. Le Thecaratteristiche key features ofprincipali this garment di questo are: capo sono: elastico spalla • Tape Elastic tape atsul thegiro armholes Silicone internostrip sul on fondo mantenere il capothe in jersey posizione • Inside silicone the per bottom, which keeps in place Fattore di protezione dai raggi • Ultraviolet protection factor 30 ultravioletti 30 Zip YKK lunga • Z4 – Full-length YKKdivisibile zip OPTIONS: OPZIONI: T1 – Tasca 3 vertical posteriore drop cargo a trepockets scomparti on the conback elastico A1 – Reflective elementsper aumentare la visibilità Elementi riflettenti

TESSUTO FABRIC

RESPIRA WIND OUT

42

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

BAMBINO KID


TRIATHLON Cod. W3035 Tank Canotta topUOMO - MAN

New tricanotta Nuova tank top tri with con pannelli side mesh laterali panels in rete for cooling, per il raffreddamento, ultra-comfortable ultra-conforteand great vole e grande attention to detail. attenzione Designed ai dettagli. to be asProgettata aero as possible, per essere meaning il più aerodinamica very snug fit, possibile, il and lightweight che robust. significa vestibilità aderente, leggera e robusta. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • 3/4 Zip frontale front zip 3/4 (36(36 cm)cm) • Tape Elastic elastico tape atsul thecollo collar e sul andgiro armholes manica • Silicone gripper interno sul at bottom fondo per keeps mantenere the top inil capo place in posizione • Costruzione Side antibacterial lateralemesh in rete construction antibatterica that cheimproves migliora l'aerodinamica aerodynamics e and offre offers una moisture buona gestione management dell'umidità • Flatlock Cucitureseams piatte per for next un comfort to skinextra sulla pelle • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 50 ultravioletti 50

TRI

TRI

TRI

TRI

TESSUTO FABRIC

CTA

+20°C

HIGH RES

VESTIBILITA’ FIT

EXTRA EXTRA ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. Cod. W3036 W3036 Tank Canotta top -DONNA WOMAN

Thenuova La new canotta women'sdatriathlon triathlontank da donna top has è stata beenrealizzata made inaclose strettocontact contattowith conthe gli atleti rispettando athletes respecting l'anatomia the female femminile anatomy dopo afteroltre more 30than anni 30 di esperienza. years of experience Progetta-. ta per essere Designed to be il più as aerodinamico aero as possible, possibile meaning il che very significa snug una fit, cool, vestibilità lightweight aderente, and fresca, leggera e robusta. robust.

TRI CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

EXTRA EXTRA ADERENTE SLIM

TRI

TRI

TESSUTO FABRIC

HIGH RES

TRI

Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • 3/4 Zip frontale front zip 3/4 (36(36 cm)cm) • Tape Elastic elastico tape atsul thecollo collar e sul andgiro armholes manica • Silicone gripper interno sul at bottom fondo per keeps mantenere the top inlaplace canotta in posizione • Costruzione Side antibacterial lateralemesh in rete construction antibatterica that cheimproves migliora l'aerodinamica aerodynamics e and offre offers una moisture buona gestione management dell'umidità • Flatlock Cucitureseams piatte per for next un comfort to skinextra sulla pelle • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 50 ultravioletti 50

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

Cod. W3019 Shorts Pantaloncino - MAN UOMO

Durable shorts Pantaloncini durevoli providing checompression, offrono compressione, protection and protezione comfort during e comfort all 3 durante stages. tutte eare They 3 constructed le fasi di attività. from Lycra SonoPower costruiti 220 con gr. Lycra With all Power seams220 flatlocked gr. Constitched, tutte le cuciture these shorts cucite give a punto a close, piatto, ergonomic questi pantaloncini fit and are moisture offrono una wicking vestibilità and breathable. aderente ed ergonomica e sono traspiranti. The key features of this garment are: •LeSilicone gripper at bottom di and waistcapo keeps the shorts in place caratteristiche principali questo sono: •• Flatlock nexteto Silicone seams interno for in vita sulskin fondo gamba per mantenere il capo in posizione •• Ultraviolet protection 50 extra sulla pelle Cuciture piatte per unfactor comfort •• Two hipdi pockets to hold yourultravioletti essentials50 Fattore protezione daiall raggi •• Light chamois, designed for triathletes Due tasche sui specifically fianchi per contenere tutto il necessario •• Treated with Coldblack® reflect heat Light chamois, specificallytodesigned for triathletes • Trattato con Coldblack® per riflettere il calore OPTIONS: T10 – Zipped back pocket OPTIONS: T10 – Tasca posteriore con zip

TESSUTO FABRIC

POWER

43

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

EXTRA EXTRA ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

UOMO MALE


TRIATHLON Cod. W3015 Shorts Calzoncino - WOMAN DONNA

Durable shorts providing protection and comfort during all 3 durante stages. Pantaloncini durevoli checompression, offrono compressione, protezione e comfort They from Lycra 220 gr. Lycra With all seams220 flatlocked tutte eare 3 constructed le fasi di attività. SonoPower costruiti con Power gr. Constitched, tutte le these shorts give a close, ergonomic fit and are moisture wicking and breathable. cuciture cucite a punto piatto, questi pantaloncini offrono una vestibilità aderente ed ergonomica e sono traspiranti. The key features of this garment are: •LeSilicone gripper at bottom di and waistcapo keeps the shorts in place caratteristiche principali questo sono: •• Flatlock nexteto Silicone seams interno for in vita sulskin fondo gamba per mantenere il capo in posizione •• Ultraviolet protection 50 extra sulla pelle Cuciture piatte per unfactor comfort •• Two hipdi pockets to hold yourultravioletti essentials50 Fattore protezione daiall raggi •• Light chamois, designed for triathletes Due tasche sui specifically fianchi per contenere tutto il necessario •• Treated with Coldblack® reflect heat Light chamois, specificallytodesigned for triathletes • Trattato con Coldblack® per riflettere il calore OPTIONS: T10 – Zipped back pocket OPTIONS: T10 – Tasca posteriore con zip

TESSUTO FABRIC

CTA

+20°C

POWER

VESTIBILITA’ FIT

EXTRA EXTRA ADERENTE SLIM

TRI

TRI

GENDER GENERE

UOMO MALE

TRI

TRI

TRI

Cod. W3043 Race Body da suitgara withcon rearzip zipposteriore - WOMANDONNA

TRI

TRI

CTA

+20°C

TRI

TESSUTO FABRIC

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

Cod. W3042 Cod. W3042 Body da gara Racecon suitzip with posteriore rear zip -UOMO MAN

New tri body Nuovo suit designed triathlon for progettato longer distances. per lunghe Extremely distanze. comfortable Materiale material, estremamente great confortevole, quality and elastic, ottima Mititech qualità edfabric elastico: helps il tessuto to stay Mititech dry andècomfortable confortevoleproviding e aiuta a rimaneremuscle targeted asciuttosupport fornendo for anche increased supporto endurance. muscolare mirato per una maggiore resistenza durante l’attività. The key features of this garment are: •LeSilicone gripper at bottom di keeps thecapo race sono: suit in place caratteristiche principali questo •• 36 cm zipinterno with soft-finish binding and pull zipper Silicone sul fondozipper per mantenere la body in posizione •• Elastic tape at the collar and armholes 36 cm zip with soft-finish zipper binding and pull zipper •• Tape Side elastico antibacterial mesh construction that improves aerodynamics and offers sul collo e sul giro manica moisture management • Costruzione laterale in rete antibatterica che migliora l'aerodinamica e offre una • buona Flatlockgestione seams for next to skin dell'umidità •• Gel pockets on per back Cuciture piatte unpanel comfort extra sulla pelle •• Tasca Ultraviolet factor 50. porteprotection gel sul pannello posteriore •• Reflective elements. dai raggi ultravioletti 50 Fattore di protezione •• Elementi Light chamois, specifically designed triathletes riflettenti per aumentare la for visibilità • Light chamois, specifically designed for triathletes

HIGH RES

VESTIBILITA’ FIT

EXTRA EXTRA ADERENTE SLIM

New tri body suit designed longer distances. Extremely comfortable great Nuovo triathlon for progettato per lunghe distanze. Materiale material, estremamente quality and elastic, helps to stay Mititech dry andècomfortable confortevole, ottima Mititech qualità edfabric elastico: il tessuto confortevoleproviding e aiuta a targeted for anche increased endurance. rimaneremuscle asciuttosupport fornendo supporto muscolare mirato per una maggiore resistenza durante l’attività. The key features of this garment are: •LeSilicone gripper at bottom di keeps thecapo race sono: suit in place caratteristiche principali questo •• 36 cm zipinterno with soft-finish binding and pull zipper Silicone sul fondozipper per mantenere la body in posizione •• Elastic tape at the collar and armholes 36 cm zip with soft-finish zipper binding and pull zipper •• Tape Side elastico antibacterial mesh construction that improves aerodynamics and offers sul collo e sul giro manica moisture management • Costruzione laterale in rete antibatterica che migliora l'aerodinamica e offre una • buona Flatlockgestione seams for next to skin dell'umidità •• Gel pockets on per back Cuciture piatte unpanel comfort extra sulla pelle •• Tasca Ultraviolet factor 50. porteprotection gel sul pannello posteriore •• Reflective elements. dai raggi ultravioletti 50 Fattore di protezione •• Elementi Light chamois, specifically designed triathletes riflettenti per aumentare la for visibilità • Light chamois, specifically designed for triathletes

TESSUTO FABRIC

HIGH RES

44

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

EXTRA EXTRA ADERENTE SLIM

GENDER GENERE

DONNA FEMALE


TRIATHLON Cod. W3040 Race Body da suitgara withcon frontzip zipfrontale - MAN UOMO

TESSUTO FABRIC

CTA

+20°C

HIGH RES

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

EXTRA SLIM EXTRA ADERENTE

TRI

TRI

TESSUTO FABRIC

HIGH RES

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod.Cod. W3041 W3041 Body da Race gara suit con with zipfront frontale zip -DONNA WOMAN

TRI

New tri body Nuovo suit designed triathlon for progettato longer distances. per lunghe Extremely distanze. comfortable Materiale material, estremamente great confortevole, quality and elastic, ottima Mititech qualità edfabric elastico: helps il tessuto to stay Mititech dry andècomfortable confortevoleproviding e aiuta a rimaneremuscle targeted asciuttosupport fornendo for anche increased supporto endurance. muscolare mirato per una maggiore resistenza durante l’attività.a The key features of this garment are: •LeSilicone gripper at bottom di keeps thecapo race sono: suit in place caratteristiche principali questo •• 36 cm zipinterno with soft-finish binding and pull zipper Silicone sul fondozipper per mantenere la body in posizione •• Elastic tape at the collar and armholes 36 cm zip with soft-finish zipper binding and pull zipper •• Tape Side elastico antibacterial mesh construction that improves aerodynamics and offers sul collo e sul giro manica moisture management • Costruzione laterale in rete antibatterica che migliora l'aerodinamica e offre una • buona Flatlockgestione seams for next to skin dell'umidità •• Gel pockets on per back Cuciture piatte unpanel comfort extra sulla pelle •• Tasca Ultraviolet factor 50. porteprotection gel sul pannello posteriore •• Reflective elements. dai raggi ultravioletti 50 Fattore di protezione •• Elementi Light chamois, specifically designed triathletes riflettenti per aumentare la for visibilità • Light chamois, specifically designed for triathletes

VESTIBILITA’ FIT

EXTRA SLIM EXTRA ADERENTE

TRI

TRI

TRI

TRI

TRI

New tri body suit designed longer distances. Extremely comfortable great Nuovo triathlon for progettato per lunghe distanze. Materiale material, estremamente quality and elastic, helps to stay Mititech dry andècomfortable confortevole, ottima Mititech qualità edfabric elastico: il tessuto confortevoleproviding e aiuta a targeted for anche increased endurance. rimaneremuscle asciuttosupport fornendo supporto muscolare mirato per una maggiore resistenza durante l’attività. The key features of this garment are: •LeSilicone gripper at bottom di keeps thecapo race sono: suit in place caratteristiche principali questo •• 36 cm zipinterno with soft-finish binding and pull zipper Silicone sul fondozipper per mantenere la body in posizione •• Elastic tape at the collar and armholes 36 cm zip with soft-finish zipper binding and pull zipper •• Tape Side elastico antibacterial mesh construction that improves aerodynamics and offers sul collo e sul giro manica moisture management • Costruzione laterale in rete antibatterica che migliora l'aerodinamica e offre una • buona Flatlockgestione seams for next to skin dell'umidità •• Gel pockets on per back Cuciture piatte unpanel comfort extra sulla pelle •• Tasca Ultraviolet factor 50. porteprotection gel sul pannello posteriore •• Reflective elements. dai raggi ultravioletti 50 Fattore di protezione •• Elementi Light chamois, specifically designed triathletes riflettenti per aumentare la for visibilità • Light chamois, specifically designed for triathletes

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

Cod. W3037 Top -DONNA WOMAN

Women's crop top made using elastic and High Res fabric Top corto triathlon da triathlon realizzato con tessuto ad breathable alta risoluzione elastico e with antibacterial treatment antibatterico to provide comfort and comfort optimal esupport during the traspirante con trattamento per offrire supporto ottimale activity. durante l'attività. The key features of this garment are: capo sono: Le caratteristiche principali di questo • Tape Elastic tape atsul thecollo collar andgiro armholes elastico e sul manica • Silicone gripper at bottom keeps the top inil top place interno sul fondo per mantenere in posizione • Costruzione Side antibacterial construction that aerodynamics e and offers lateralemesh in rete antibatterica cheimproves migliora l'aerodinamica offre una moisture management buona gestione dell'umidità • Flatlock for next to skinextra sulla pelle Cucitureseams piatte per un comfort • Ultraviolet protection factor 50 ultravioletti 50 Fattore di protezione dai raggi

TESSUTO FABRIC

HIGH RES

45

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

EXTRA SLIM EXTRA ADERENTE

GENDER GENERE

DONNA FEMALE


MTB / DOWNHILL Cod. W3200 Men’s MagliaShort-sleeved manica corta UOMO jersey

Short-sleeved Maglia a maniche jersey corte with conshort-length zip frontale front corta zip e tasca and posteriore back pocket conwith zip ezip nastro and riflettente.tape. reflective Questa This maglia all terrain all terrain jerseyèisrealizzata made of a inlight, un tessuto breathable leggero fabric e traspirante with Pure con trattamento antibacterial treatment antibatterico that Pure removes che rimuove bacterial la proliferazione proliferation and batterica bad eodours. i cattivi odori.garment This Questo prioritizes capo privilegia comfort il comfort on twosu wheels due ruote and freedom e la libertà of di movement. movimento. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Optimal Ottime proprietà wicking properties assorbenti • Trattamento Pure antibacterial antibatterico treatment Pure • Loose Vestibilità andampia comfortable e comoda fit • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 30 ultravioletti 30 • Reflective Striscia riflettente stripe above soprazipped la zip della rear pocket tasca posteriore • Tasca Zippedposteriore back pocket con zip • Z1 – Short-length Zip frontale corta front zip

TESSUTO FABRIC

TECNO 3D

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

AMPIA LOOSE

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. Cod. W3205 W3205 Women’s Maglia manica Short-sleeved corta DONNA jersey

Maglia a maniche corte conshort-length zip frontale front corta zip e tasca conwith zip ezip nastro Short-sleeved jersey with and posteriore back pocket and riflettente.tape. Questa maglia all terrain inlight, un tessuto leggero e traspirante reflective This all terrain jerseyèisrealizzata made of a breathable fabric with Pure con trattamento antibatterico che rimuove la proliferazione batterica i cattivi antibacterial treatment that Pure removes bacterial proliferation and bad eodours. odori.garment Questo prioritizes capo privilegia il comfort due ruote e la libertà movimento. This comfort on twosu wheels and freedom of di movement. Le caratteristiche principali di questo The key features of this garment are: capo sono: Ottime proprietà assorbenti • Optimal wicking properties antibatterico Pure • Trattamento Pure antibacterial treatment Vestibilità e comoda • Loose andampia comfortable fit Fattore di protezione dai raggi • Ultraviolet protection factor 30 ultravioletti 30 Striscia riflettente soprazipped la zip della tasca posteriore • Reflective stripe above rear pocket con zip • Tasca Zippedposteriore back pocket Zip frontale corta • Z1 – Short-length front zip

TESSUTO FABRIC

TECNO 3D

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

AMPIA LOOSE

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

Cod. W0256 Men’s magliaLong-sleeved manica lunga jersey UOMO

Long-sleeved jersey made of a light, breathable fabric with Pure antibacterial treatment that removes bacterial proliferation and bad odours. This garment prioritizes comfort on two wheels and freedom of movement, and allows total stereability and change of postion on the saddle. Le caratteristiche principali di questo The key features of this garment are: capo sono: Ottime proprietà assorbenti • Optimal wicking properties antibatterico Pure • Trattamento Pure antibacterial treatment Collo a V • V-neck Vestibilità e comoda • Loose andampia comfortable fit

TESSUTO FABRIC

TECNO 3D

46

CTA

+10°C /+23°C

VESTIBILITA’ FIT

AMPIA LOOSE

GENDER GENERE

UOMO MALE


MTB / DOWNHILL Cod. W0222 Men’s Baggy shorts Fully Printed fully printed Baggy UOMO shorts

Baggy shorts comodi e resistenti grazie ad un molto fabric, elastico, delicato Confortable and durable baggy shorts thanks to tessuto a very elastic delicate on sullaskin pelle con excellent eccellentiantiperspirant proprietà antitraspiranti. Questi short pantaloni da mtb the ande with properties. These mtb trousers possono che sull'inserto can be allessere printedcompletamente except the innerstampati leg inserttranne and features two front interno pocket, gamba a back e sono pocket dotati diondue frontali, una tasca posteriore con zipthe sulfit. lato destro zipped thetasche right side and elastic waistband to optimize ed elastico in vita per ottimizzare la vestibilità. The key features of this garment are: caratteristiche principali di questo capo sono: •LeTwo front open pockets Due tasche • Zipped backaperte pocketfrontali zip • Tasca Elasticposteriore waistbandcon in view Banda elastica in vita a vista • Bielastic inner leg fabric not customizable interno bielastico • Tessuto Ultraviolet protection factordella 30 gamba non personalizzabile • Fattore di protezione dai raggi ultravioletti 30

CTA

+20°C

The key features of this garment are: Le caratteristiche principali di questo capo sono: • Two front open pockets • Due tasche Zipped backaperte pocketfrontali zip • Tasca Elasticposteriore waistbandcon in view Banda elastica in vita a vista • Bielastic inner leg fabric not customizable interno bielastico • Tessuto Ultraviolet protection factordella 30 gamba non personalizzabile • Fattore di protezione dai raggi ultravioletti 30

CTA

VESTIBILITA’ FIT

AMPIA LOOSE

AMPIA LOOSE

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. Cod.W2255 W2255 Baggy Kid’s shorts Fully fully Printed printedBaggy BAMBINO shorts

Baggy shorts comodi e resistenti grazie ad un molto fabric, elastico, delicato Confortable and durable baggy shorts thanks to tessuto a very elastic delicate on sulla pelle con excellent eccellentiantiperspirant proprietà antitraspiranti. Questi short pantaloni da mtb the skin ande with properties. These mtb trousers possono che sull'inserto can be allessere printedcompletamente except the innerstampati leg inserttranne and features two front interno pocket, gamba a back e sono pocket dotati diondue frontali, una tasca posteriore con zipthe sulfit. lato destro zipped thetasche right side and elastic waistband to optimize ed elastico in vita per ottimizzare la vestibilità.

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

GENDER GENERE

BAMBINO KID

47


PROMOZIONALEKIT PROMOTIONAL Cod. W2754 SLIMBER Light Giacca quilted trapuntata jacketleggera

IlThe giubbino SLIMBER trapuntato quilted jacket con cappuccio with hood SLIMBER is a perfectèmodel un modello for spring/autumn perfetto peruse la primavera and not extremely / autunno cold e winter per le days. giornate It isinvernali made entirely non particolarmente of lined windproof fredde. quilted È realizzato fabric withinteramente a very technical in tessuto synthetic trapuntato feather antivento called foderato PRIMALOFT® all'interno inside. con The una ® piuma sinteticaof molto characteristics this latest tecnica generation chiamata material PRIMALOFT are lightness, protection . Le thermal caratteristiche di and comfort in usediand washing. The product features inserts of CORDURA questo materiale ultima generazione sonoalso leggerezza, protezione termica e fabric ondurante the shoulders, very resistant to pilling and presenta abrasion.inoltre The jacket is comfort l'uso e di semplice lavaggio. Il prodotto inserti in customizable in digitalsulle printspalle, on the molto front and back in al thepilling central as well as La on tessuto CORDURA resistenti e part all'abrasione. the sides. giacca è personalizzabile in stampa digitale sulla parte anteriore e posteriore nella zona centrale e sui fianchi. The key features of this garment are: •LeReverse front zipprincipali di questo capo sono: caratteristiche •• Double garage zip protection Zip frontale rovesciata •• Doppio 1 internal smallzip chest garage per pocket assicurare il massimo comfort ed evitare sfregamenti •• 2 large front pockets Una tasca interna sul petto •• Protective to protect Due taschehood laterali con zipfrom the cold •• Elasticated sleeve cuffs da freddo Cappuccio che protegge • Polsini elastici Also available Red and rosso Royalecolors Disponibile ancheinnei colori royal

TESSUTO FABRIC

PRIMALOFT

CTA

0°C /+10°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. Cod.W2744 W2744 Men’s Polo UOMO Polo - Embroidered - Ricamata

100%incombed Polo cotonecotton 100%high pettinato qualitydipolo altashirt qualità withcon reinforced cuciture stitching. rinforzate. Durable Tessuto but resistente very comfortable ma molto fabric confortevole with excellent con antiperspirant eccellenti proprietà and sweat-wicking traspiranti. Realizzato qualities. con colletto Made with knitted e polsini collar in maglia and cuffs, e treand bottoni. three buttons. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Embroidered Logo ricamatologo • 100% combed cotone pettinato cotton 200 200gr/m² gr/m² • Knitted Collo e polsini collar and in maglia sleeve cuffs • Three Tre bottoni bottons • Taglie: Sizes: XS XS -- XXXL XXXL

Disponibile Also available anche in the in:colors below

TESSUTO FABRIC

RING COTTON

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. W2745 Women’s Polo DONNA Polo - Ricamata - Embroidered

100%incombed Polo cotonecotton 100%high pettinato qualitydipolo altashirt qualità withcon reinforced cuciture stitching. rinforzate. Durable Tessuto but resistente very comfortable ma molto fabric confortevole with excellent con antiperspirant eccellenti proprietà and sweat-wicking traspiranti. Realizzato qualities. con colletto Made with knitted e polsini collar in maglia and cuffs, e treand bottoni. three buttons. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Embroidered Logo ricamatologo • 100% combed cotone pettinato cotton 200 200gr/m² gr / m² • Knitted Collo e polsini collar and in maglia sleeve cuffs • Three Tre bottoni bottons • Taglie: Sizes: XS/34 XS/34 -- XXL/44 XXL/44

Disponibile Also available anche in the in:colors below

TESSUTO FABRIC

RING COTTON

48

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

DONNA FEMALE


PROMOZIONALEKIT PROMOTIONAL Cod. W2738 Polo - Sublimated Sublimata

Fully printable Polo a maniche short-sleeved corte completamente polo shirt made stampabile, of a veryinbreathable tessuto poliestere polyester molto fabric traspirante, that is comfortable confortevole to thealtouch tatto and e con with trattamento an anti-odor antiodore. treatment. Questo This prodotto product combina un combines a tessuto technical tecnico sportssportivo fabric with con classic dettagli details classicisuch comeknitted collo ecollar polsini and in maglia.cuffs. sleeve Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Short Zip frontale front zip corta • Knitted Collo e polsini collar and in maglia sleeve cuffs • Tessuto Printablemorbido soft hand stampabile fabric for per maximum il massimo comfort comfort • Loose Vestibilità fitting morbida • Alta Hightraspirabilità breathability • Asciugatura Quick dryingrapida • Trattamento Pure anti-odor permanente effect permanent antiodore treatment Pure

TESSUTO FABRIC

TECNO 3D

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

UNISEX

Cod. Cod.W2700 W2700- Maglia - Men’smanica Short-sleeved corta UOMO jersey

This short-sleeved jerseycorte is made using con a comfortable fabric thatconfortevole feels good Questa maglia a maniche è realizzata un tessuto che risulta against thecon skin. This material also efficiently transports moisturel'umidità away from the a contatto la pelle. Questo materiale trasporta efficacemente lontano body and eenhances comfort. dal corpo ne migliora il comfort. Le caratteristiche principali di questo The key features of this garment are: capo sono: idrofilo • Trattamento Hydrophilic treatment Trattamento antibatterico • Antibacterial treatment Completamente • Fully sublimated personalizzabile in stampa sublimatica

TESSUTO FABRIC

TECNO 3D

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. W2705 - Women’s Maglia manica Short-sleeved corta DONNA jersey

This short-sleeved Questa maglia a maniche jerseycorte is made è realizzata using con a comfortable un tessuto che fabric risulta thatconfortevole feels good a contatto against thecon skin. la pelle. This material Questo materiale also efficiently trasporta transports efficacemente moisturel'umidità away from lontano the dal corpo body and eenhances ne migliora comfort. il comfort. Le caratteristiche principali di questo The key features of this garment are: capo sono: idrofilo • Trattamento Hydrophilic treatment Trattamento antibatterico • Antibacterial treatment Completamente • Fully sublimated personalizzabile in stampa sublimatica

TESSUTO FABRIC

TECNO 3D

49

CTA

+20°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

DONNA FEMALE


PROMOZIONALEKIT PROMOTIONAL Cod. W2755 Men’s Baggy Baggy Shorts Short UOMO

MTB baggy shorts Pantaloncino da MTB made realizzato of bielastic in materiale and very bielastico comfortable e molto material confortevole that offers che offre libertà freedom of movement di movimento on in the sella. saddle. Possono Theyessere can bepersonalizzati customized on suithe latisides con loghi with applicati termicamente. thermally applied logos. Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Tessuto Fourty Fourty-Bi-Stretch, Bi-Stretch fabric, materiale soft andmorbido bielastice bielastico material per to ease facilitare freedom la libertà of movement di movimento • Tessuto Breathable a rete mesh traspirante fabric at in waist vita and e sulle pocket tasche to accelerate per accelerare moisture il trasporto transfer • dell'umidità Total UPF protection (50+) • Snap Fattore and di protezione hook and eye dai closure raggi ultravioletti with zippered 50 fly • Aggancio One zipped portachiavi and two cargo nella tasca pockets sinistra • Velcro Una tasca side-adjuster con zip e tabs due tasche ensureaperte a perfect fit • Reflective In vita, linguette elements di regolazione to increaseinvisibility velcro: to assicurano keep you una safevestibilità perfetta • Elementi riflettenti per aumentare la visibilità

CTA

+18°C

Thecaratteristiche Le key features of principali this garment di questo are: capo sono: • Tessuto Fourty Fourty-Bi-Stretch, Bi-Stretch fabric, materiale soft andmorbido bielastice bielastico material per to ease facilitare freedom la libertà of movement di movimento • Tessuto Breathable a rete mesh traspirante fabric at in waist vita and e sulle pocket tasche to accelerate per accelerare moisture il trasporto transfer • dell'umidità Total UPF protection (50+) • Snap Fattore and di protezione hook and eye dai closure raggi ultravioletti with zippered 50 fly • Aggancio One zipped portachiavi and two cargo nella tasca pockets sinistra • Velcro Una tasca side-adjuster con zip e tabs due tasche ensureaperte a perfect fit • Reflective In vita, linguette elements di regolazione to increaseinvisibility velcro: to assicurano keep you una safevestibilità perfetta • Elementi riflettenti per aumentare la visibilità

CTA

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

UOMO MALE

Cod. Cod. W2756 W2756Baggy Women’s shortsbaggy DONNA short

MTB baggy shorts made of bielastic and very comfortable material that offers Pantaloncino da MTB realizzato in materiale bielastico e molto confortevole che freedom of movement on in the saddle. Theyessere can bepersonalizzati customized on with offre libertà di movimento sella. Possono suithe latisides con loghi thermally applied logos. applicati termicamente.

+18°C

VESTIBILITA’ FIT

MORBIDA REGULAR

GENDER GENERE

DONNA FEMALE

50


ACCESSORI ACCESSORIES ZUBEHÖR ACCESSOIRES Cod. W0260 W0259 Gants Guantid’été Summer Sommerhandschuhe estivi gloves

TEXTURE AREA PERSONALIZZABILE HIGHLIGHTS EVIDENZIATA THE CUSTOMIZABLE CON TEXTURE AREA ANPASSBARE ZONE PERSONNALISABLE TEIL MIT TEXTUREN SOULIGNÉE AVEC ABGEBILDET DES TEXTURES TESSUTO NON NON-CUSTOMIZABLE FABRIC PERSONALIZZABILE

Les Sommerhandschuhe Guanti Exceptional Die gants da d’été strada roadsont gloves eccezionali réalisés sind with en aus aerodynamic con Lycra Lycra vestibilità avec gefertigt. and la aerodinamica parte lightweight Die supérieur gesamte fit. e leggera. Imbottitura Minimal Oberseite complètement padding kannimprimable. bedruckt on minima thewerden. palm sul palmo for per optimal uso tecnico technical e manovrabiuse and lità ottimali. steerability. - optional Option Gel-Einsätze gel inserts • inserti in gel opzionali • optional gel inserts

TEXTILPAS TISSU NICHT PERSONNALISABLE ANPASSBARE

Cod. W0261 W2631 Gants Guantitrial Time Winterhandschuhe d’hiver estivi summer Time Trial gloves Guanti leggeri e traspiranti con polsino più per aumentare la Light and breathable with longer cufflungo to increase Les Die gants Winterhandschuhe d’hiver sontgloves réalisés sind aus en Windtex avec gefertigt. la parte Dieaerodynasupérieur gesamte penetrazione aerodinamica. mic penetration. Oberseite complètement kann imprimable. bedruckt werden. TEXTURE AREA PERSONALIZZABILE HIGHLIGHTS EVIDENZIATA THE CUSTOMIZABLE CON TEXTURE AREA ANPASSBARE ZONE PERSONNALISABLE TEIL MIT TEXTUREN SOULIGNÉE AVEC ABGEBILDET DES TEXTURES TESSUTO NON NON-CUSTOMIZABLE FABRIC PERSONALIZZABILE

- optional Option Gel-Einsätze gel inserts

TEXTILPAS TISSU NICHT PERSONNALISABLE ANPASSBARE

Cod. W0270 W0266 Jambières Guanti MTB Winterbeinlingen summer estivi d’hiver MTB gloves ZONE PERSONNALISABLE ANPASSBARE TEIL AREA PERSONALIZZABILE TEXTURE HIGHLIGHTS MIT TEXTUREN SOULIGNÉE AVEC ABGEBILDET DES TEXTURES EVIDENZIATA CON TEXTURE THE CUSTOMIZABLE AREA TESSUTO NON NON-CUSTOMIZABLE FABRIC PERSONALIZZABILE

Guanti altamente adattabili, perfetti daVuelta. indossare primavera, Highly adaptable gloves, perfect for wearing in spring, Les Die jambières Winterbeinlingen d’hiver sind sont aus réalisés Vuelta en gefertigt. Possibilité Esincool besteht d’imprdie estate sur oorautunno. Realizzati in tessuto elastico leggero con summer fall Made from stretchy lightweight fabric with Möglichkeit, ession toute dieweather. gesamte la surface. Oberfläche zu bedrucken. eccellenteskin-comfort. comfort per la pelle. excellent • inserti in gel opzionali • optional gel inserts

Cod. W0271 W0267 Jambières Guanti gloves Winter Sommerbeinlingen invernali d’été ZONE PERSONNALISABLE ANPASSBARE TEIL MIT TEXTUREN SOULIGNÉE AVEC ABGEBILDET DES TEXTURES AREA PERSONALIZZABILE TEXTURE HIGHLIGHTS EVIDENZIATA CON TEXTURE THE CUSTOMIZABLE AREA TESSUTO NON NON-CUSTOMIZABLE FABRIC PERSONALIZZABILE

Les Die Sommerbeinlingen jambières d’étéoffrono sont sind réalisés aus Lycra enPower Lycra gefertigt. Power. Possibilité besteht Guanti elastici un'eccellente protezione condizioni Elastic gloves che that offer excellent protection in coolin Es and windy die d’impression Möglichkeit, die toute gesamte surface. Oberfläche bedrucken. fresche e ventose. Unlaottimo compromesso tra guanti leggeri e conditions. A sur great compromise betweenzulight gloves and thicker guanti gloves. invernali più spessi. Un protects pannelloit from antivento protegge dal winter A windproof panel wind and cold, with vento e dal freddo e l’interno foderato in pile hands assicura che le warm mani a fleece-lined interior that ensures your remain restino calde durante throughout the ride. la corsa. • inserti in gel opzionali • optional gel inserts

W0272 Junior Winterbeinlingen Jambières d’hiver KINDER enfants Cod. W2230 Guanti summer estivi Bambino gloves ZONE PERSONNALISABLE ANPASSBARE TEIL MIT TEXTUREN SOULIGNÉE AVEC ABGEBILDET DES TEXTURES AREA TEXTURE PERSONALIZZABILE HIGHLIGHTS EVIDENZIATA THE CUSTOMIZABLE CON TEXTURE AREA

Summer Guanti estivi gloves con with vestibilità aerodynamic aerodinamica andVuelta. lightweight e leggera. fit. Imbottitura Minimal Die jambières Les Winterbeinlingen d’hiver sind sont aus réalisés Vuelta en gefertigt. Possibilité Es besteht d’imprdie minima padding sul ontoute palmo the for uso optimal tecnico technical e manovrabilità use and ottimali. steerability. Möglichkeit, ession sur die palm gesamte la per surface. Oberfläche zu bedrucken.

TESSUTO NON NON-CUSTOMIZABLE FABRIC PERSONALIZZABILE

W0270 Jambières Gambali Winter fully invernali printed completamente leg warmers stampabili Cod. W0273 Winterbeinlingen d’hiver TOP TOP Protezione Ideal thermal termica protection thanks grazie to the all'utilizzo use of del fleece-lined tessuto Les Die Winterbeinlingen jambières d’hiverideale TOP sont sind réalisés aus Vuelta en Vuelta. gefertigt. Ils Sie ont verfügen unStelvio insert foderato fabric. Easy in pile. to Facile wearzur da and indossare designed progettato toGestaltung handle per various gestire types vari tipi of über pour la einen personnalisation Einsatz et individuellen la zonee du genou est und fait d’un das tissu Knie di condizioni weather conditions. meteorologiche. Silicone grippers to prevent the leg warmers besteht coupe-vent aus protectif. Windschutz-Stoff. Silicone interno per mantenere l’accessorio in posizione from slipping down. Die Les wichtigsten principales caractéristiques Grundeigenschaften de base sind:sont: A1 - reflex Reflex • Eccellenti traspiranti • Compressione attiva A3 - coutures Flacheproprietà Nähte plates • Tessuto Miti Full Black • Elastico in silicone antiscivolo Excellent wicking properties • Active compression E4 - élastique Jacquard jacquard Gummiband

AREA PERSONALIZZABILE TEXTURE HIGHLIGHTS TISSU TEXTIL PAS NICHT PERSONNALISABLE ANPASSBARE EVIDENZIATA THE CUSTOMIZABLE CON TEXTURE AREA NUR COULEURS IN DIE DISPONIBLES: FARBEN:

• Endurance Miti Full Black Endurance fabric Ottimathermal protezione termica • Great protection Fattore di protezione dai raggi • Ultraviolet protection factor 50 ultravioletti 50

ZONE PERSONNALISABLE ANPASSBARE TEIL MIT TEXTUREN SOULIGNÉE AVEC ABGEBILDET DES TEXTURES

51

su entrambi lati • Silicon elastic igripper on both sides • Grande elasticità • Great elasticity • Elementielements riflettenti • Reflective


ACCESSORI ACCESSORIES ZUBEHÖR ACCESSOIRES Cod. W0275 d’étéprinted W0271 Bandana Gambali estivi Summer fully completamente leg warmers stampabili La Der bandana Bandana d’été sind est réalisé aus SCM48 en tissu gefertigt SCM48 et und iland estkann personnalisable vollständig Massima Maximum protezione sun protection solare with con minimum peso eweight ingombro minimi. bulk. Perfect Perfetto on individuell complètement. gestaltet warden. nei giorni sunny intensely intensamente days tosoleggiati help protect per proteggere from UV rays dai or raggi in weather UV o in condizioni that conditions meteorologiche require minimal che thermal richiedono protection. una protezione termica minima.

ZONE ANPASSBARE PERSONNALISABLE TEIL AREA PERSONALIZZABILE TEXTURE HIGHLIGHTS MIT SOULIGNÉE TEXTUREN AVEC ABGEBILDET DES TEXTURES EVIDENZIATA THE CUSTOMIZABLE CON TEXTURE AREA

• Excellent Eccellenti wicking proprietà properties traspiranti • Ultraviolet Fattore di protezione protection factor dai raggi 50 • ultravioletti Imperceptible 50 seams • Cuciture impercettibili

• Silicon • Elastico elastic in silicone gripperantiscivolo on both sides • Great su entrambi elasticityi lati and lightweigth • Decent • Grande thermal elasticità protection e leggerezza • Protezione termica decente

W0280 Junior Winterarmlingen Manchettes d’hiverda Cod. W0272 Gambali fully invernale printed winter bambino leg warmers completamente stampabili Die manchettes Les Winterarmlingen d’hiver sind sont aus réalisés Vuelta en gefertigt. tissu Vuelta. Es besteht Possibilité die Ideal Protezione thermal termica protection ideale thanks grazie to the all'utilizzo use of del fleece-lined tessuto Stelvio Möglichkeit, d’impression die sur gesamte toute da la surface. Oberfläche foderato fabric. Easy in pile. to Facile wear and indossare designed e zu progettato tobedrucken. handle per various gestiretypes vari tipi of di condizioni weather conditions. meteorologiche. Silicone grippers to prevent the leg warmers Silicone interno per mantenere l’accessorio in posizione from slipping down.

ZONE ANPASSBARE PERSONNALISABLE TEIL AREA PERSONALIZZABILE TEXTURE HIGHLIGHTS MIT SOULIGNÉE TEXTUREN AVEC ABGEBILDET DES TEXTURES EVIDENZIATA THE CUSTOMIZABLE CON TEXTURE AREA

• Excellent Eccellenti wicking proprietà properties traspiranti • Tessuto Miti Full Miti Black Full Endurance Black fabric • Endurance Great thermal protection • Ultraviolet Ottima protezione protection termica factor 50 • Fattore di protezione UV 50

• Active • Compressione compression attiva • Silicon • Elastico elastic in silicone gripperantiscivolo on both sides • Great su entrambi elasticityi lati • Reflective • Grande elasticità elements • Elementi riflettenti

W0281 TOP Sommerarmlingen Manchettes d’été Cod. W0273 Gambali winter invernali leg warmers TOP NON-CUSTOMIZABLE TESSUTO NON PERSONALIZZABILE FABRIC COLORI AVAILABLE DISPONIBILI: COLORS: ANPASSBARE ZONE PERSONNALISABLE TEIL MIT TEXTUREN SOULIGNÉE AVEC ABGEBILDET DES TEXTURES J102

J103

J104

J105

J106

Die manchettes Les Sommerarmlingen d’été sont sindréalisés Lycra en tissu Power Lycra gefertigt. Power. Es Possibilité besteht Heightened Elevata protezione thermal termica protection eaus taglio and anatomico anatomical in tessuto cut made Lombardia from dieMiti. d’impression Möglichkeit, surantiscivolo die toute la surface. Oberfläche bedrucken. di Lombardia Silicone fabric bygesamte Miti. Silicone per garantire gripper zu stabilità to guarantee e inserti stability riflettenti and per la visibilità reflective inserts neiforgiorni visibility bui. on dark days.

J107

• Eccellenti proprietà traspiranti • Tessuto ExcellentMititech wickingThermal properties Ottima protezione termica • Mititech Thermal fabric Fattorethermal di protezione dai raggi • Great protection 50 • ultravioletti Ultraviolet protection factor 50

TEXTURE AREA PERSONALIZZABILE HIGHLIGHTS EVIDENZIATA THE CUSTOMIZABLE CON TEXTURE AREA

• Compressione attiva • Elastico in silicone antiscivolo • Active compression sulla parte • Silicon elasticsuperiore gripper on top • Grande elasticità • Great elasticity • Elementielements riflettenti • Reflective

Cod. W0282 Winterarmlingen d’hiver KINDER enfants W0280 Manchettes Manicotti Winter fully invernali printed completamente arm warmers stampabili Protezione Ideal thermal termica protection ideale thanks grazie to the all'utilizzo use of del fleece-lined tessuto Stelvio Les Die manchettes Winterarmlingen d’hiver sind sont aus réalisés Vuelta en gefertigt. tissu Vuelta. Es besteht Possibilité die foderatoEasy fabric. in pile. to Facile wear and indossare designed e zu progettato tobedrucken. handle per various gestiretypes vari tipi of Möglichkeit, d’impression die sur gesamte toute da la surface. Oberfläche di condizioni weather conditions. meteorologiche. Silicone grippers to prevent the sleeves from Silicone down. interno per mantenere il manicotto in posizione slipping

ZONE ANPASSBARE PERSONNALISABLE TEIL AREA PERSONALIZZABILE TEXTURE HIGHLIGHTS MIT SOULIGNÉE TEXTUREN AVEC ABGEBILDET DES TEXTURES EVIDENZIATA THE CUSTOMIZABLE CON TEXTURE AREA

Cod. W0285 Winterarmlingen d’hiver TOP TOP W0281 Manchettes Manicotti fully Summer estivi printed completamente arm warmers stampabili

• Eccellenti proprietà traspiranti •• Tessuto Full Black ExcellentMiti wicking properties • Endurance Miti Full Black Endurance fabric •• Ottima protezione termica Great thermal protection •• Compressione attiva factor 50 Ultraviolet protection

• Fattore di protezione dai raggi ultravioletti 50 • Active compression • Elastico in silicone • Silicon elastic gripperantiscivolo • Grande elasticità • Great elasticity • Elementielements riflettenti • Reflective

Maximum sun protection with minimum weight bulk. Perfect Massima protezione solare con peso e ingombro minimi. Perfetto Les Die manchettes Winterarmlingen d’hiver TOP TOP sind sont aus réalisés Vuelta engefertigt. tissuand Vuelta. Sie Ils verfügen ont un on intensely sunny to help protect fromdai UVraggi raysUVoro in nei giorni soleggiati per proteggere über insert einen pourintensamente la Einsatz personnalisation. zurdays individuellen Gestaltung. weather conditions that require minimal thermal protection. condizioni meteorologiche che richiedono una protezione termica Die Les wichtigsten principales caractéristiques Grundeigenschaften de base sind:sont: minima. A1 - reflex Reflex A3 - coutures Flache Nähte plates • Excellent wicking properties • Silicon elastic gripperantiscivolo Eccellenti proprietà traspiranti • Elastico in silicone E4 - élastique Jacquard jacquard Gummiband

AREA PERSONALIZZABILE TEXTURE HIGHLIGHTS TISSU TEXTIL PAS NICHT PERSONNALISABLE ANPASSBARE EVIDENZIATA THE CUSTOMIZABLE CON TEXTURE AREA NUR COULEURS IN DIE DISPONIBLES: FARBEN:

• Ultraviolet protection factor 50 Fattore di protezione dai raggi • ultravioletti Imperceptible 50 seams • Cuciture impercettibili

ZONE PERSONNALISABLE ANPASSBARE TEIL MIT TEXTUREN SOULIGNÉE AVEC ABGEBILDET DES TEXTURES

• Great elasticity and elightweigth • Grande elasticità leggerezza • Decent thermal protection • Protezione termica decente

Cod. W0283 Winterknielingen d’hiver W0282 genouillère Manicotti Junior winter invernali fully printed da bambino arm warmers completamente stampabili La Der genouillère Winterknielingen d’hiver ist sont aus Vuelta réalisés en tissu Esdel besteht Vuelta. die Possibilité MöglicProtezione Ideal thermal termica protection ideale thanks grazie to gefertigt. the all'utilizzo use of fleece-lined tessuto Stelvio hkeit, d’impression die sur toute Oberfläche la surface. zu bedrucken. foderato fabric. Easy ingesamte pile. to Facile wear da and indossare designed e progettato to handle per various gestiretypes vari tipi of di condizioni weather conditions. meteorologiche. Silicone grippers to prevent the sleeves from Silicone down. interno per mantenere il manicotto in posizione slipping

ZONE ANPASSBARE PERSONNALISABLE TEIL AREA PERSONALIZZABILE TEXTURE HIGHLIGHTS MIT SOULIGNÉE TEXTUREN AVEC ABGEBILDET DES TEXTURES EVIDENZIATA THE CUSTOMIZABLE CON TEXTURE AREA

• Eccellenti proprietà traspiranti Full Black •• Tessuto ExcellentMiti wicking properties • Endurance Miti Full Black Endurance fabric Ottimathermal protezione termica •• Great protection Compressione attiva factor 50 •• Ultraviolet protection

52

• Fattore di protezione dai raggi ultravioletti 50 • Active compression • Elastico in silicone • Silicon elastic gripperantiscivolo • Grande elasticità • Great elasticity • Elementielements riflettenti • Reflective


ACCESSOIRES ACCESSORI ACCESSORIES ZUBEHÖR Cod. W0290 W0285 Couvre-chaussures Überschuhe Manicotti TOP winter invernali arm warmers TOP d’été NON-CUSTOMIZABLE TESSUTO NON PERSONALIZZABILE FABRIC COLORI AVAILABLE DISPONIBILI: COLORS: ANPASSBARE ZONE PERSONNALISABLE TEIL MIT TEXTUREN SOULIGNÉE AVEC ABGEBILDET DES TEXTURES J102

J103

J104

J105

J106

J107

Die Überschuhe Les couvre-chaussures aus Lycra en Lycra sont vollständig totalement personnalisables. gestaltet Heightened Elevata protezione thermal termica protection ekönnen taglio and anatomico anatomical inindividuell tessuto cut made Lombardia from werden. Ils ont un Sie ouverture besitzen einelaSilicone Öffnung semelle, an zipder àstabilità l’arrière Sohle, avec un Reißverssoutien di Lombardia Miti. Silicone fabric antiscivolo bydans Miti. per garantire grippers to guarantee eeinen inserti riflettenti stability chluss additionnel im verstärkten et inserts protection Fersenbereich dans l’orteil en und Cordura. die Spitze ist mit Corduper and la reflective visibilità nei giorni for bui. visibility on dark days. ra-Material geschützt. • Eccellenti proprietà traspiranti • Tessuto ExcellentMititech wickingThermal properties • Ottima termica Mititechprotezione thermal fabric Fattorethermal di protezione dai raggi • Great protection 50 • ultravioletti Ultraviolet protection factor 50

TEXTURE AREA PERSONALIZZABILE HIGHLIGHTS EVIDENZIATA THE CUSTOMIZABLE CON TEXTURE AREA

• Compressione attiva • Elastico in silicone antiscivolo • Active compression • Grande elasticità • Silicon elastic gripper • Elementi riflettenti • Great elasticity • Reflective elements

W0283 Couvre-chaussures Ginocchiere Winter Knee invernali warmers Cod. W0291 Überschuhe d’hiver Die couvre-chaussures Überschuhe können individuell Les enZerowind Zerowind sont totalement personnalisables. Thermal Protezione protection termicaaus particolarmente particularly suited adatta to preserving avollständig preservare joint la health. salute gestaltet werden. besitzen zweifor Öffnungen an ease-of-use der Sohle, einen Ils ontarticolazioni. deux ouvertures dansRoubaix lafabric semelle, zip àedl’arrière avec un delle Warm and elasticSie Tessuto Roubaix caldo maximum elastico per la soutien massiand Reißverschluss im verstärkten Fersenbereich additionnel et protection dans l’orteil en Cordura.und die Spitze ist mit ma protection. facilità d'uso e protezione. Cordura-Material geschützt.

ANPASSBARE ZONE PERSONNALISABLE TEIL TEXTURE AREA PERSONALIZZABILE HIGHLIGHTS MIT TEXTUREN SOULIGNÉE AVEC ABGEBILDET DES TEXTURES EVIDENZIATA THE CUSTOMIZABLE CON TEXTURE AREA

• Eccellenti proprietà traspiranti • Tessuto Full Black ExcellentMiti wicking propertie • Endurance Miti Full Black Endurance fabric Ottimathermal protezione termica • Great protection Compressione attiva factor 50 • Ultraviolet protection

• Fattore di protezione dai raggi ultravioletti 50 • Active compression. • Elastico in silicone • Silicon elastic gripperantiscivolo on both sides • Grande elasticità • Great elasticity • Elementi riflettenti

Cod. W0265 Sommersocken d’été W0290 Chaussettes Summer overshoes Copriscarpe estivo Die Sommersocken sind aus Coolmax-Stoff gefertigt. Les chaussettes d’été sont réalisés en fil efficienza Coolmax I copriscarpe Lycra shoecovers in Lycra offers offrono ultimate la massima aerodynamic aerodinamica efficiency and e proteggono protects shoes le scarpe against daspray spruzzi and e sporco. dirt. TheLa perfect barriera barrier perfetta fromdalla the pioggia rain andeauna lightleggera protection protezione from thedal cold. freddo.

ZONE ANPASSBARE PERSONNALISABLE TEIL AREA PERSONALIZZABILE TEXTURE HIGHLIGHTS MIT SOULIGNÉE TEXTUREN AVEC ABGEBILDET DES TEXTURES EVIDENZIATA THE CUSTOMIZABLE CON TEXTURE AREA

• Tessuto idrorepellente Eccellente elasticità • Water repellent fabric Zip con sottozip • Excellent elasticity Forma • Zip withanatomica inner zip cover • Anatomical shape

Cod. W0278 Schildkappe avec visière W2633 Casquette Copriscarpe Winter overshoes invernale Die Schildkappe besteht ausréalisé Baumwolle-Polyester und Le casquette avecwith visière enprotezione coton-polyester et ilkann est Copriscarpe Winter overshoes invernali outstanding con est eccezionale protection from the dal cold. freddo. They Si fit vollständig individuell werden. totalement personnalisable. adattano thanks perfectly perfettamente to thegestaltet elastic grazie and al materiale resistantelastico materialeand resistente the rear e alla cerniera posteriore. zip.

RÜCKEN ARRIÈRE

AREA PERSONALIZZABILE TEXTURE HIGHLIGHTS

CÔTÉ CÔTÉ RECHTS LINKS EVIDENZIATA THE CUSTOMIZABLE CON TEXTURE AREA DROIT GAUCHE

• Tessuto Water repellent fabric idrorepellente • Excellent elasticity Eccellente elasticità ANPASSBARE ZONE PERSONNALISABLE TEIL • Zip with inner zip cover con sottozip MIT TEXTUREN SOULIGNÉE AVEC ABGEBILDET DES TEXTURES • Anatomical shape Forma anatomica

DEVANT VORNE

AU-DESSUS ÜBER

HUNTEN SOUS

Cod. W2632 Neck Scaldacollo tube Neck warmer Scaldacollo realizzato made using con tessuto light, comfortable leggero, confortevole and elastic ed fabric elastico with con finitura raw-cut finish a taglio for better vivo per adjustment. una migliore Excellent regolazione. wearability Eccellente and vestibilitàoptions various e variefor opzioni use: neck d'uso:warmer, scaldacollo, bandana, bandana, face maschera mask, or faccialeliner. helmet o fodera per casco. Elasticoand e confortevole • Elastic comfortable Da wear indossare il casco • To undersotto the helmet ottimale dell'umidità • Trasferimento Optimal moisture transfer Multiuso • Multipurpose vivo • Taglio Raw cut • Unisex TEXTURE AREA PERSONALIZZABILE HIGHLIGHTS EVIDENZIATA THE CUSTOMIZABLE CON TEXTURE AREA

Le polo Das Freizeit-Poloshirt loisirs est réalisébesteht avec unaus tissuPiqué-Stoff piqué et il est undtotalement kann vollständig personnalisable. individuell gestaltet werden. Les principales caractéristiques de base sont: Die-wichtigsten A3 coutures plates Grundeigenschaften sind: A3 - zip Z1 Flache courtNähte à l’avant Z1 - Zip corta da 20cm

53

ZONE PERSONNALISABLE ANPASSBARE TEIL MIT TEXTUREN SOULIGNÉE AVEC ABGEBILDET DES TEXTURES


ACCESSORIES ACCESSORI ACCESSOIRES ZUBEHÖR Cod. W0265 Summer Calzini estivi socks (altezza (6 cm collo high cuff) 6 cm) Antibacterial Tessuto antibatterico Microfiberinfabric microfibra for optimal per un comfort. comfort It isottimale. made with È realizzato elastic bands con which elasticikeep che the mantengono foot still while il piede pedalling. fermo durante 6 cm high la pedalata. Altezza collo 6 cm. cuff.

TEXTURE AREA PERSONALIZZABILE HIGHLIGHTS EVIDENZIATA THE CUSTOMIZABLE CON TEXTURE AREA

• Trattamento antibatterico •• Antibacterial Costruzione in rete treatment • traspirante Breathable mesh construction •• Polsino elastico Elastic cuff

• Fibre elastiche che mantengono il• piede Elasticstabile fibers that keep the foot stable • Cuciture impercettibili sulla punta • Imperceptible toe seams

Cod. W0269 Summer Calzini estivi socks (altezza (9 cm collo high cuff) 9 cm) Antibacterial Tessuto antibatterico Microfiberinfabric microfibra for optimal per un comfort. comfort It isottimale. made with È realizzato elastic bands con which elasticikeep che the mantengono foot still while il piede pedalling. fermo durante 9 cm high la pedalata. Altezza collo 9 cm. cuff.

TEXTURE AREA PERSONALIZZABILE HIGHLIGHTS EVIDENZIATA THE CUSTOMIZABLE CON TEXTURE AREA

• Trattamento antibatterico Costruzione in rete •• Antibacterial treatment • traspirante Breathable mesh construction Polsinocuff elastico •• Elastic

• Fibre elastiche che mantengono il• piede Elasticstabile fibers that keep the foot stable • Cuciture impercettibili sulla punta • Imperceptible toe seams

Cod. W0274 Summer Calzini estivi socks (altezza (13 cmcollo high13 cuff) cm) Antibacterial Tessuto antibatterico Microfiberinfabric microfibra for optimal per un comfort. comfort It isottimale. made with È realizzato elastic bands conwhich elastici keep chethe mantengono foot still while il piede pedalling. fermo13 durante cm high la pedalata. Altezza collo 13 cm. cuff.

TEXTURE AREA PERSONALIZZABILE HIGHLIGHTS EVIDENZIATA THE CUSTOMIZABLE CON TEXTURE AREA

• Trattamento antibatterico Costruzione in rete •• Antibacterial treatment • traspirante Breathable mesh construction Polsinocuff elastico •• Elastic

• Fibre elastiche che mantengono il• piede Elasticstabile fibers that keep the foot stable • Cuciture impercettibili sulla punta • Imperceptible toe seams

Cod. W2526 AERO Calzini summer estivi AERO socks Time trial Calze da cronometro socks with aerodynamic con polsino inlycra lycracuff aerodinamico and non-slipe silicone. silicone antiscivolo. Lower part Parte in breathable inferiore microfiber in materiale material, microfibra comfortable traspirante, and comodaand elastic, ed elastica reinforcement e rinforzo on toe su punta and heel. e tallone.

TEXTURE AREA PERSONALIZZABILE HIGHLIGHTS EVIDENZIATA THE CUSTOMIZABLE CON TEXTURE AREA

• Polsino in lycra • Silicone antiscivolo • Lycra cuff • Rinforzo di punta e tallone • Silicone gripper • Toe and heel reinforcement

Cod. W0278 Fully Printed Cap Cappellino Cotton made in cap cotone thatpersonalizzabile. can be entirely customised.

DIETRO BACK RIGHT LATO SIDE DX

LATO LEFT SIDE SX

TEXTURE AREA PERSONALIZZABILE HIGHLIGHTS EVIDENZIATA THE CUSTOMIZABLE CON TEXTURE AREA

DAVANTI FRONT

SOPRA TOP

BOTTOM SOTTO

Cod. W0275 Summer bandana A bandana Bandana realizzata made from in poliestere lightweight leggero and eantibacterial antibatterico.polyester. Perfetta durante during Perfect i mesithe estivi summer per assorbire months toil absorb sudoreperspiration durante le during corse intense.rides. intense

TEXTURE AREA PERSONALIZZABILE HIGHLIGHTS EVIDENZIATA THE CUSTOMIZABLE CON TEXTURE AREA

• Tessuto in poliestere traspirante e leggero trattamento and antibatterico • Breathable lightweight polyester fabric Protezione dafinish sole e sudore • Antibacterial Da indossare il casco • Sun and sweatsotto protection • To wear under the helmet

54


55


RÉALISEZSIE STELLEN VOTRE IHREN TENUE DRESS ZUSAMMEN TABELLA SIZE CHART TAGLIE

Sollten Si vous Sie ne possédez keine festgelegte pas une Grafik solution fürgraphique Ihr Team définie haben, pour besuchen votre équipe, Sie bitteconsultez unsere Website la section www.biTeam Taglie Man sizes uomo cycle-line.com Project/Colora unter Tu deder Abteilung www.bicycle-line.com Team Project/ Colora etapprofondita Tu choisissez (Selber l'une designen) des nombreuses und solutions eine der Abbiamo We have improved migliorato our lanotre nostra table forsite tabella fit thanks taglie to an grazie in-depth a una collaboration collaborazione with both professional con and ciclisti amateur professionisti cyclists esodilettanti aswählen to cope in modo the preferences da far fronte in each alle preferenze cycling category. in ogniIncategoria the list below di ciclisti. you will Nell'elenco find the correspondence seguente troveraibetween la corrispondenza traund misure europee and eItalians. italiane. zahlreich graphiques vorhandenen disponibles, Grafiken personnalisez aus, personalisieren les couleurs et envoyez-nous dieEuropean Farbemeasurements votre schicken tenue uns exclusive Ihren exklusiven par courTi ricordiamo We remind youche thatlathe seguente followingtabella list is aèmere una semplice indicationindicazione since each category poiché ogni is ruled categoria by different è regolata requirements da requisiti andepreferences. preferenze The diversi. measurements Le misure qui here di Dress Mail. riel. per seguitoare below sono valid valide for fitting per un slim fit and aderente regular; o morbido; for the extra per slim il fit extra it’s better aderente to fit samples. è meglio The provare measurements dei campioni. here Pertanto below are ti consigliamo valid for fitting di rivolgerti slim andalregular; nostro agente for the extra di zona slim per it’sulteriori better to informazioni. fit samples. Therefore we suggest you to ask to our area agent for any further information.

BEISPEIL EXEMPLE “COLORA DE COLORA TU” TU(www.bicycle-line.com (www.bicycle-line.com - Abteilung - section Team Team Project Project -- COLORA COLORA TU) TU) XXS XS S M L XL XXL XXXL ADERENTE SLIM & 42 44 46 48 50 52 54 56 & MORBIDO REGULAR TAGLIE SIZES

UOMO MAN

BUSTO CHEST

CM INCH CM

VITA WAIST

INCH

FIANCHI HIPS INTERNO INSEAM GAMBA

CM INCH CM INCH

82

32.3

72

28.3

86 34

80

31.5

86 34

76

92

37.8

80

84

29.9

31.5

90

94

35.4

81

31.9

96

36.2

37

100 39.4

88

82

41.3

92

33

34.6

36.2

98

102

106

83

84

38.6

32.3

105

40.2

32.7

33

41.7

85

33.4

4XL 58

5XL 60

110

115

120

125

97

102

107

112

111

116

121

126

88

89

43.3 38.2 43.7

86

33.8

45.3

47.2

40.2

42.1

45.7

47.6

87

34.2

34.7

49.2 44.1 49.6 35

Taglie donna Woman sizes

Bicycle Line produce producescapi different diversigarments per soddisfare to match ognievery esigenza woman femminile. need. We Abbiamo designed progettato figure-hugging capi da cycling ciclismowear, avvolgenti, specifically specificamente dedicated dedicati to sport alle donne sportive. women. Nell'elenco In the list below seguente you will troverai find thelacorrespondence corrispondenza between tra misure European europeemeasurements e italiane. and Italians. Seyour If la tua team squadra has less hathan meno 10difeminine 10 membri members femminili (minimum (quantità quantity minima for per an order) un ordine) we suggest ti consigliamo you to choose di scegliere a standard un capo garments standard for per manuomo bearing e tieni the presente fact that ailman fattoSche sizeuna corresponds taglia S uomo to a woman corrisponde M size circa in mind. ad una taglia M donna. Le misure The measurements qui di seguito here below sono valide are valid perfor unfitting fit aderente slim andoregular; morbido; forper the ilextra fit extra slim aderente it’s better è tomeglio fit samples. provare Therefore dei campioni. we suggest Pertanto you toti ask consigliamo to our area di rivolgerti agent for al any nostro further agente information. di zona per ulteriori informazioni. SLIM & ADERENTE & MORBIDO REGULAR

TAGLIE SIZES

XXS - 38 UK SIZE

4

XS - 40 6

S - 42 8

M - 44 10

L - 46 12

XL - 48 14

XXL - 50 16

En outre,hinaus Darüber dans la stehen section in der Team Abteilung Project, Team les80sections Project84auch suivantes die88 folgenden sont également disponibles: CM 92Formulare 96 zur Verfügung: 100 104 BUSTO CHEST DONNA WOMAN - FORMULAR PERSONALISIERTE GRAFIK: Sie34.6 Entwürfe, die vollständig personaliINCH 31.5 Hier finden 33 36.2 37.8 39.4 40.9 SECTION werdenSOLUTION können, wenn GRAPHIQUE Sie Ihren PERSONNALISÉE: möchten. vous y trouverez des -siert CM Dress 60 selbst designen 64 68 72 76 ébauches 80 à 84 VITA WAIST INCHdésirez 23.6 dessiner 25.2 personnellement 26.8 28.3votre tenue. 29.9 31.5 33 personnaliser entièrement si vous

84 88 33 34.6 BEISPIEL FÜR EXEMPLE DE SOLUTION EINE PERSONALISIERTE GRAPHIQUE PERSONNALISÉE GRAFIK CM 74 75 INTERNO FIANCHI HIPS INSEAM GAMBA

CM

INCH

INCH

29.1

29.5

92

36.2

76

29.9

96

37.8

77

30.3

100 39.4

78

30.9

104 40.9

79

31.1

Taglie Kid sizes bambino

108 42.5

80

31.5

Youseguito Di will find troverai reference le indicazioni indicationsdifor riferimento children fit perbelow la vestibilità here. We dahave bambino. divided Abbiamo sizes according suddivisoto le children’s taglie in base height all'altezza instead dei of age bambini because anziché the phase all'età of in quanto risultaduring development più semplice the childhood stabilireituna could proporzionalità vary. nelle misure non essendoci una corrispondenza anagrafica precisa con lo sviluppo infantile. Quantità minima: Minimum quantity:10 10pezzi pieces perper articolo. article.

TAGLIE SIZES

BAMBINO KID

ALTEZZA HEIGHT BUSTO CHEST VITA WAIST

CM INCH CM INCH CM INCH

104

116

128

140

152

164

98-110

110-120

120-140

140-152

152-164

164-176

43-47

54-56

21.2-22

51-54

20.1-21.2

43-47

56-62

47-55

62-68

22-24.4

24.4-26.8

54-57

21.2-22.4

56

57-60

22.4-23.6

55-60

68-74

26.8-29.1

60-64

23.6-25.2

60-64.5

74-80

29.1-31.5

64-68

25.2-26.8

64.5-69

80-86

31.5-33.8

68-72

26.8-28.4


TAGLIE SIZE CHART Guanti Gloves

To find Per scoprire out your la dimensione glove size, measure del tuo guanto, around misura the widest intorno part alla of the parte hand più with larga a tape, dellausually mano con around un nastro: the knuckles. di solito Doattorno not include alle nocche the thumb. ma You non should includere use il pollice. your dominant Dovresti hand, usare the la right tuaif mano you are dominante, right-handed, la destra and the se left sei ifdestrorso you are left-handed. e la sinistra se sei mancino.

TAGLIE SIZES

GUANTI GLOVES

UNISEX UNISEX

CM INCH

XS

S

M

L

XL

17-18.3

18.3-20.2

20.2-22.2

22.2-24.5

24.5-26

6.7-7.2

7.2-7.9

7.9-8.7

8.7-9.6

9.6-10.2

XXL 26+

10.2+

Calzini Socks

Usa the Use la tabella table below sotto per to determine determinare what quale size taglia of socks di calze you need hai bisogno based on in your baseshoe alla misura size. In della the chart tua scarpa. you will find both the European, UK and US sizes.

TAGLIE SIZES

CALZINI SOCKS

UNISEX UNISEX

EU UK US

XS

S

M

L

35-37

38-40

41-43

44.46

2.5-4.5 4-5.5

5-6.5 5.5-7

7-9 7.5-9.5

9.5-11 10-11.5

Copriscarpe Overshoes

With questa Con this table tabella you can puoieasily facilmente find what trovare size of la shoe misura covers di copriscarpe you need based di cui hai on bisogno your shoe insize. baseInalla themisura chart you della willscarpa. find both the European, UK and US sizes.

TAGLIE SIZES

COPRISCARPE OVERSHOES

EU UK US

S

M

L

38-39

40-42

43-44

5-6 5.5-6.5

6.5-8 7-8.5

9-9.5 9.5-10

XL

XXL

45-46

47-48

10.5-11.5 11-12

12-13 13-13.5

CURA DEL CARE GARMENT PRODOTTO IOur nostri garments capi sono have been realizzati made con usingmateriali high-quality di grande Italian-made qualità fabrics. italiana. Pay close Prestare attention molta to wear attenzione washing alla temperature temperatura which clearly di lavaggio indicated deiincapi the indicata sull’etichetta. label. • Lavare gli indumenti separatamente da altri indumenti da ciclismo • Wash cycling garments separately from other clothes/accessories per evitare sfregamento e/o migrazione di colore. to prevent friction and/or colour migration • Si consiglia il lavaggio a mano oppure in lavatrice ma solo a basse • Machine-wash is possible but always use a delicate cycle and temperature (max 30° C), con detersivi delicati e senza utilizzo di lukewarm water (max. 30° C). Use a mild liquid detergent only and ammorbidenti. do not use softeners • Se si lavano i capi a mano non lasciare in ammollo ma risciacquare • If hand washing: do not leave garments in water to soak. To remove dopo il lavaggio e strizzare delicatamente. excess water gently squeeze by hand. • Se si lavano i capi in lavatrice non utilizzare la centrifuga e neppure • If you make use of washing machine do not spin and do not tumble dry l’asciugatrice. • After washing do not hang the garments in the direct sunlight. Dry • Dopo il lavaggio non esporre gli indumenti alla luce diretta del sole. garments flat or hanging. Asciugare i capi distesi o appesi con gruccia. • Do not iron. • Non stirare.

• Dopo l’utilizzo non lasciare i capi impregnati di sudore in luogo umido • After each ride never store damp clothes in a non-ventilated o poco aerato (esempio sacchetti di nylon, borse o altro…). environment (e.g. plastic bags, sport bags, suitcase, etc.). • Dopo l’utilizzo è consigliato lavare immediatamente il capo per evitare • After each ride wash the garments immediately in order to avoid il deterioramento delle fibre dei tessuti a causa della proliferazione fabric deterioration caused by bacterial attacks. batterica. • Massage oils and muscular-creams may damage the fabrics fibres. • L’utilizzo di prodotti come oli da massaggio o creme muscolari può in • Do not use softeners or creams on any of our pads. alcuni casi danneggiare le fibre dei tessuti. • Su tutti i nostri fondelli non è necessario utilizzare creme ammorbidenti.


BICYCLE LINE Via Ferrara, 2-4 31030 Dosson di Casier (TV) - Italia Tel. +39 0422 490156 r.a. / Fax +39 0422 382350 info@bicycle-line.com / www.bicycle-line.com

Follow Us www.facebook.com/BicycleLine www.instagram.com/BicycleLine

Profile for SantaFeTex.com

Sprintec Custom Cycling Wear  

Custom Cycling Wear made in Italy by BL

Sprintec Custom Cycling Wear  

Custom Cycling Wear made in Italy by BL