Page 1

fl¡ &ª±˝√√±È¬œ-øά¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ√›¬ı±1, 2 ˜±‰«¬√ , 2014

Ó¬1±˘œ1 ∆˙˙ª1 ’•°±Ú... ’±¬Û≈øÚ øfl¡˜±Ú ά±„√√1Õfl¡... ...¶≈®˘1 ¬Û1± ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±À1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ · ...¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ‡— ά◊Àͬ ’±1n∏ ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ›‡ ›‡ Ù≈¬˘·Â√À¬ı±1fl¡ ˜±˝◊√fl¡1 √À1 ’“±Ê≈√ø1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‡— Ú±˝◊√øfl¡˚˛±› ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Œ˘±Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ±... ∆˘ ŒÓ¬›“ ·±Ú...

¬ı…ô¶ ¬ı2‰¬Ú Œ¬ı±ª±1œ ...˜±Ó‘¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ø√ÚÀȬ±1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¸˜˚˛ ’±1±Ò…±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡È¬±˚˛...

...Ù¬±&Ú Ù¬±&Ú... Ù¬±&Ú ˜±ÀÚ ¤Ê√±fl¡ ¬ÛÀ‰¬±ª±º Ò”ø˘˚˛ø1 Ù¬±&ÀÚ Œ‡À˘ Ù¬±fl≈¡1 Œ‡˘º Ù¬±&Úfl¡ ∆˘ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸‘ø©Ü, ·œÓ¬1 ¸‘ø©Üº Ù¬±&Ú ˜±ÀÚ˝◊√ 1„√√± ’±fl¡±˙ñ ø˙˜˘≈, ¬Û˘±˙, ˜√±11 Ú±˜Ó¬ ’Ê√¶⁄Ê√Ú1 øˆ¬iß ¸±ÒÚ±º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ’±À˝√√ Ù¬±&Ú1 ¬ÛÀ‰¬±ª±Ê√±fl¡, ø‰¬1˘±-ø‰¬ø1˘ fl¡À1 ¬ı±1œ1 fl¡˘¬Û±Ó¬º ¤ÀÚ√À1˝◊√ Ù¬±&Ú ’±À˝√√ ’±1n∏ ˚±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 Ù¬±&Ú1 ¬ÛÀ‰¬±ª±Ê√±fl¡ ¬Û˘˜Õfl¡ ’±ø˝√√˘º fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Ò”ø˘˚˛ø1 1„√√± Ù¬±&ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˚ ’±˜øÚ fl¡1± Ú±˝◊√ fl¡ø¬ı1 ¸‘ø©ÜÓ¬º ’±fl¡±˙1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ;˘± ¬Û˘±˙-ø√√˙˜˘≈1 1„√√± Ê≈√˝◊√fl≈¡1± Œ˚Ú •°±Ú ¬Ûø1 1í˘... ά◊√— ¬ÛÔ±1‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1n∏ Œ˚ øfl¡˜±Ú ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√...º Ù¬±&ÀÚ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ ’±˘Ù≈¬À˘ ÚÓ≈¬Ú1 ¬ıÓ¬1±º Ù¬±&ÀÚ ’±˜±1 õ∂±ÀÌ õ∂±ÀÌ ø¸“ø‰¬ ∆Ô ˚±˚˛ ÚÓ≈¬Ú1 ø˙˝√√1̺ ˘Í¬„√√± ά±˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl“¡≈ø˝√√¬Û±Ó¬ Œ˜ø˘¬ıñ ¤˚˛± Œ˚Ú õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø‰¬1ôLÚ 1œøÓ¬º Ù¬±&Ú1 ¬ÛÀ‰¬±ª± ¬ıÓ¬±À˝√√ Œ˚Ú ¬Û鬜fl≈¡˘Àfl¡± Ê√±¢∂Ó¬ 1ƒøÙ¬1œ˚˛± ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘ÀÂ√, ¬ıÓ¬±˝√√1 ¬ı± ˘±ø· fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1, Ÿ¬Ó≈¬1 1À„√√À1 1„√√±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1 ¬ÛÔ±11 qfl¡±Ú Ú1± øÂ√ø·ÀÂ√º Ú±„√√˘1 ø¸1˘≈1 ¬ıÚ ø¬ı˝√√·1 ˜Úº Œ¸À˚˛ ø¬ı˝√√·œ fl¡ø¬ı 1‚≈Ú±Ô Î¬◊Ù¬ø1 ¬Û1± ’±UÒ±Ú1 qfl¡±Ú Ò”ø˘˚˛ø1 ¬ÛÔ±1‡Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø˘ø‡øÂ√˘ñ fl¡À˜±ª± Ó≈¬˘±1 qwÓ¬±˝◊√ ’Ú… ¤fl¡ ˜±S± õ∂√±Ú ëÊ√±1 ˝√√íÀ˘ ’ôL ’±ø˝√√¬ı ¬ı¸ôL fl¡ø1ÀÂ√º ;ø˘ ά◊øͬÀÂ√ ¬Û˘±˙1 Ê≈√˝◊√º ø˙˜˘≈1 1„√√± Ù≈¬À˘ ¬ÛÀ‰¬±ª± ¬ıø˘¬ı Ê≈√1, Ò”ø˘˚˛ø1 ¬ı±È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1„√√œÚº fl¡À˜±ª± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬≈˘±À¬ı±1 ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ά◊ø1 ’±ø˝√√˜ ά◊ø1 ’±Àfl¡Ã é¬øÌfl¡ÀÓ¬ Ú±ø‰¬˜, Òø1˜ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ø√·ôL1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬º ˘±øÚ ˘·± ˜√±1 Ù≈¬˘1 ¬Û±ø˝√√Ó¬ Œ˜Ãø¬Û˚˛±1 ‰≈¬˜±1 ¶Û˙«˝◊√ ·±Ï¬ˇ 1„√√± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜√±11 ¬Û±ø˝√√À¬ı±1º Œ‰¬Ãø√À˙ Œfl¡ª˘ 1„√√1 ¸˜±Àª˙º ·Ò”ø˘1 Œ·±-¬ı±È¬1 Ò”ø˘À˚˛ Ò”¸ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ·Ò”ø˘ Œ·±¬Û±˘1 ¸±g… ’±fl¡±˙º ¤˝◊√ ¬ı±ÀȬÀ1˝◊√ Ù¬±&Ú ’±ø˝√√ÀÂ√, 1„√√1 Ù¬±&Ú, ˜Ú ˜Ó¬˘œ˚˛± fl¡1± Ù¬±&Úº øÚÊ√1 ø‰¬1ôLÚ 1œøÓ¬À1 õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ Ù¬±&Ú ’±ø˝√√ ’¸˜1 ·“±›-ˆ¬“≈˝◊,√ ‰¬˝√√1-Ú·1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±&Ú1 ’±·˜øÚ ø‰¬1ôLÚÓ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬˜±Ú Ú±˝◊√, Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±ø51 ’øˆ¬˘±¯∏º Œ¸À˚˛ Ê√ÕÚfl¡ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ∆fl¡ÀÂ√... ëÙ¬±&ÀÚ Ú±Ê√±ÀÚ ¤Àfl¡± Ê√±ÀÚ ˜±ÀÔ“± ¤øȬ fl¡Ô±º ¶ú‘øÓ¬ ˜±ÀÚ ’±1yøÌ ¸˜±ø5ø¬ı˝√√œÚ...í Ù¬±&Ú ˜±ÀÚ˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙º ¸≈ø¬ıô¶œÌ« ¬ÛÔ±1º ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1‡Ú1 ¤˜”1Ó¬ ∆1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú ’±fl¡±˙1 Úœ˘±ø‡øÚ ¬ÛÔ±11 Ò”ø˘1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ˚Ú ·±Ú1 ¸≈1...í ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ˝√√+√˚˛Ó¬ ø˙˝√√1Ì Ê√À·±ª± Ù¬±&Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œˆ¬±·¬ı±√œ ø¬ı˘±ø¸Ó¬±1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±Ó¬Ó¬ ‰¬=˘ ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±Àfl¡ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±˜±fl¡ ∆˘ ˚±¬ı Œ‡±ÀÊ√ ∆˙˙ª1 Œ¸˝◊√ Œ¸±À̱ª±˘œ ø√ÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√Õ˘º Ù¬±&ÀÚ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ øÚÊ√¶§ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±º fl¡—øSêȬ1 ›‡ Œ√ª±˘1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡ Œ˚ ˜Ò≈1Ó¬± ’±øÂ√˘ ˘í1±ø˘1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±˜±1 ά◊˙±˝√√Œ¸˝◊√ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬º ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ fl¡ø˘Ó¬± ’±¬ıX øÚ˙±˝√√À¬ı±1º Ó¬±˝√√±øÚ1 √À1 ‰¬=˘ ø‰¬˘± ά◊1n∏ª±˝◊√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1øÂ√À˘“± Ù¬±&ÀÚ ’±˜±fl¡ Œ˚Ú ø˙˝ø1Ó¬ ’±fl¡±˙1 ø¬ı˙±˘Ó¬±º õ∂±Ì˝√√œÚ, ¶ÛµÚ˝√√œÚ ø‰¬˘±‡ÀÚ ø¬ı˙±˘ ’±fl¡±˙ ‰≈¬ª±1 õ∂Ó¬…±˙±À1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±˜±1 ’ôL1À¬ı±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤È≈¬fl≈¡1± ≈√1ôL ∆˝√√ ¬Û1± ‘√˙…˝◊√ fl¡±fl¡ ¬ı±1n∏ ’Òœ1 Úfl¡À1º Ù¬±&Ú1 Œ˙¯∏±—˙ ¬Û‘ᬱ ë‡íÓ¬

øÙ¬

˘ À ı ¬ ± ı ¬ ëÙ¬±&ÚÀ1 ø˝√ø1 ¬ıÚÀÓ¬...í ˘ ø 1 ø √ ˝ ø ø˘

&Ú Ù¬±&Ú... Ù¬±&Ú ˜±ÀÚ ¤Ê√±fl¡ ¬ÛÀ‰¬±ª±º ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜Õfl¡ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ˝√√ÀÚ± Ù¬±&Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬± Ò”ø˘˚˛ø1 Ù¬±&ÀÚ Œ‡À˘ Ù¬±fl≈¡1 Œ‡˘º Ù¬±&Úfl¡ ø˘À‡º øfl¡˚˛ÀÚ± Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 õ∂±˚˛ ’±Ò±ø‡øÚ ø√Ú ¬Û±1 ∆˘ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸‘ø©Ü, ·œÓ¬1 ¸‘ø©Üº Ù¬±&Ú ˜±ÀÚ˝◊√ 1„√√± Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Œ¸˝◊√ ά◊Ó¬Ú≈ª± ¬ÛÀ‰¬±ª±Ê√±Àfl¡ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜1± ’±fl¡±˙ñ ø˙˜˘≈, ¬Û˘±˙, ˜√±11 Ú±˜Ó¬ ’Ê√¶⁄Ê√Ú1 Ú±˝◊√º fl¡íÀÓ¬ ¬ı± Œ˝√√1±˘ Œ¸˝◊√ Ù¬±&Ú1 ¬ÛÀ‰¬±ª±Ê√±fl¡Ø øˆ¬iß ¸±ÒÚ±º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ’±À˝√√ Ù¬±&Ú1 ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ ¸˜˚˛1 ¬ÛÀ‰¬±ª±Ê√±fl¡, ø‰¬1˘±-ø‰¬ø1˘ fl¡À1 ¬ı±1œ1 ¤ø˘Ú± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’¢∂·øÓ¬1 ˘À· ˘À· ¸˜±Ê√, fl¡˘¬Û±Ó¬º ¤ÀÚ√À1˝◊√ Ù¬±&Ú ’±À˝√√ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬, ¬Ûø1Àª˙Àfl¡ ’±ø√ ˚±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 Ù¬±&Ú1 ¬ÛÀ‰¬±ª±Ê√±fl¡ ¬Û˘˜Õfl¡ fl¡ø1 ’±Ú≈¸—ø·fl¡ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ¬«√Ú ‚øȬ√ÀÂ√º ’±ø˝√√˘º fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Ò”ø˘˚˛ø1 1„√√± Ù¬±&ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±˝◊√ ά◊ißøÓ¬1 ø˙‡1Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√, ¬Û‘øÔªœ‡Ú Œ˚ ’±˜øÚ fl¡1± Ú±˝◊√ fl¡ø¬ı1 ¸‘ø©ÜÓ¬º ’±fl¡±˙1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤‡Ú ¢≠íÀ¬ı˘ øˆ¬À˘Ê√º ¬Û˘fl¡ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú ;˘± ¬Û˘±˙-ø√√˙˜˘≈1 1„√√± Ê≈√˝◊√fl≈¡1± Œ˚Ú •°±Ú ¬Ûø1 1í˘º ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±º ø¬ÛÀÂ√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ø˚√À1 ¬Ûø1ªÓ¬«√Ú

Ù¬±

∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√, Œ√˙, ø¬ı:±Ú, õ∂˚≈øMê√1 Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª˝◊√ ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÓ¬1, Ÿ¬Ó≈¬, Ê√˘¬ı±˚˛≈º ø˚ ¬Ûø1ªÓ¬«√ÀÚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ê√œªfl≈¡˘1 õ∂øÓ¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 Ò√ı—¸1 ¸—¬ı±√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤‡Ú Ú±øÓ¬˙œ∏ÀÓ¬±¯û Œ√˙º ˆ¬±1Ó¬1 √À1 Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Ÿ¬Ó≈¬Àfl¡˝◊√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…1 √À1 Œ¸Î¬◊Ê√œ ’¸˜‡ÚÀÓ¬± ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Â√Ȭ± Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ô«±» õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± Ÿ¬Ó≈¬1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±fl¡ ’øÓ¬ ά◊~±À¸À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√œª˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ÿ¬Ó≈¬fl¡ øÚÊ√± øÚÊ√± Ò1ÀÌÀ1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˙¯∏±—˙ ¬Û‘ᬱ ë‡íÓ¬

›Ó¬Àõ∂±Ó¬ ¸•§g ’±ÀÂ√º ˝◊√˝√“Ó¬À¬ı±11 ∆¸ÀÓ¬ &Úº ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ˆ¬ª, ¬ı±ô¶ª-’¬ı±ô¶ª, Œ˘Ãøfl¡fl¡-’À˘Ãøfl¡fl¡ fl¡äÚ±1 ά◊»¸, ¸‘ø©Ü1 Ê√œªfl≈¡˘ ø˜ø˘ ¤È¬± ˙‘—‡˘ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡Ô±À¬ı±11 ¸øͬfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ¤·1±fl¡œ Œõ∂1̱1 ˆ¬“1±˘ñ Ù¬±&Úº ’Ú≈ˆ¬ªõ∂ªÌ fl¡ø¬ı, ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛À˝√√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ù¬±&Ú1 √À1 Œ˘‡fl¡, ø˙äœ1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤À‡±¬Û ‰¬1±, ’±À˝√√ ¬ıí˝√√±·, ˙1» ˝◊√Ó¬…±ø√ Ÿ¬Ó≈¬À¬ı±1 ’±1n∏ ’Ú… ˜±Ú≈˝√Ó¬Õfl¡º Œ˚Ú Œ¸±ÌÓ¬À˝√√ ¸≈ª·± ‰¬À1º õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ÿ¬Ó≈¬1 Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ÀÂ√ øÚÊ√± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø˚√À1 øÚÊ√± ∆¬ıø˙©Ü…, Ù¬±&Ú1 ø˚√À1 ’±ÀÂ√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ù¬±&Ú1º 1„√√± ¬Û˘±˙, ˜√±À1 Ê≈√˝◊√1 √À1 1„√√œÚ ∆˝√√ ¬Û‘øÔªœ 1„√√œÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘, 1„√√1 Ù≈¬˘À¬ı±11 õ∂±˚˛ˆ¬±À·˝◊√ Ù¬±&ÚÓ¬ Ù≈¬À˘º ˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Úœ-¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡ÀÓ¬± ¬Û˘±˙, ˜√±1, ¤È¬± Ù¬±&Ú1 ∆¬ıø˙©Ü…º Ù¬±&Ú1 1„√√± Ù≈¬˘ ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ˜√±11 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º ø˙˜˘≈, ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øÓ¬1 ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ˜√±11 1+¬Û-˘±ªÌ… ’¬Û”¬ı«º Œ¸Ãµ˚« ’±À˘±fl¡ø‰¬SÀ1 1„√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó≈¬˘Ú±ø¬ı˝√√œÚ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ∆¬ıø˙©Ü… Ù¬±&Ú ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ¤È¬± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜√±1 fl¡˜«˝√œÚ ¬ı≈ø˘ ’¬Û¬ı±√ ¬ıø˘˚˛± ˆ¬±¬ıº ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÕ˘ ÒÚ±Rfl¡ ø√À˙À1 ’±ÀÂ√º Œ¸Ãµ˚«ø¬Û¬Û±¸≈¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡ ’±1n∏ ˜Ú ˆ¬1±˝◊√ fl¡˜«¶Û‘˝√±, fl¡À˜«±√…˜1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıø˘˚˛± ˆ¬±¬ı ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±ø˝√√À1 Ù≈¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜√±11 ’Ú… fl¡±˜ ¤˝◊√ Ù¬±&ÀÚ˝◊√ ∆˘ ’±˝√√fl¡º fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 Ú±˝◊√º ˜√±1 Ù≈¬˘ ¬Û”Ê√±ÀÓ¬± ¬ı…ª˝√√±1 Ú˝√√˚˛º ¤Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸‘ø©Ü1 ά◊»¸ ’Ú≈ˆ¬ªÀfl¡˝◊√ ∆˘ ¸˜±Ê√1 øÚ¬ÛœøάˇÓ¬, ¸Ó¬ÀÓ¬ ∆˝√√ ’±˝√√fl¡ Ù¬±&Úº Ó¬˘À|Ìœ1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ø˚ ¸‘ø©ÜÀ1 ¸˜±Ê√1 Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ∆˘ ’¸”˚˛± ’“±Ó¬1 ˝√√í¬ıº ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬– ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À√Àª Œ¬ı˜±1˘·± ’±˜±1 ë˜√±1À1 Ù≈¬˘ Œ˝√√ÀÚ± ¬Û”Ê√±ÀÓ¬± ŒÚ˘±À·í1 √À1 ·œÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ¸˜±Ê√1 ø1¬Û≈À¬ı±1 ”√1 fl¡1±1 øÚÓ¬±ôL˝◊√ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ù¬±&Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√ij± ˜√±1fl¡ ∆˘ ø˚√À1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ù¬±&Ú1 √À1˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊ ·œÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ͬ±˝◊√Àˆ¬À√ Ÿ¬Ó≈¬1 Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 ∆Ô ·í˘, øͬfl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«√Ú ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ Œfl¡ª˘ Ù¬±&Ú Ÿ¬Ó≈¬À¬ı±1 øÚˆ¬«1 fl¡À1 ¤‡Ú ͬ±˝◊√1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª˚˛¬ı1 ›¬Û1Ó¬º ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ÿ¬Ó≈¬1 ’±˘˜Ó¬ ¸˜±Ê√1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ ͬ±˝◊√ ¤‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙, Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª˚˛¬ı ’±ø√À¬ı±1 ¤È¬±1 ˘·Ó¬ ’±ÚÀȬ±1 Œ˙¯∏±—˙ ¬Û‘ᬱ ë‡íÓ¬

Œõ∂˜Ó¬ ¬ÛÀ1“± Ù¬± ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ù¬±&Ú1 ’±øÊ√Ê√≈1 1˝√√˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ó¬±˝◊ Œ˝√√ÀÚ± øÚ˘±Ê√œ ’“±‰¬˘ Î◊¬1n∏ª±˝◊ ¬ı± ˘·±˝◊ Î◊¬Ó¬Ú≈ª± fl¡À1 ˜Ú, Ó¬Ô±ø¬Û Œõ∂˜Ó¬ ¬ÛÀ1“± ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ù¬±&Ú1... Œ√˝√1 ’±ª1Ì ‡≈ø˘ ˝√√+√˚˛1 fl¡Ô± fl¡˚˛ ˘Í¬„√√± Œ√˝√Ó¬ Ó¬±˝◊1 Œ˚êÚ1 ’±ª±˝√√Ú Î◊¬√±¸ Î◊¬√±¸ ˘±À· õ∂±Ì, Ó¬Ô±ø¬Û Œõ∂˜Ó¬ ¬ÛÀ1“± ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ù¬±&Ú1... ˜√±1 ø˙˜˘≈1 Ê√≈˝◊ Ó¬±˝◊1 ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ øÓ¬1ø¬ı1±˚˛ ‰¬·± ∆˝√√ ¬ÛÀ1“± Ó¬±Ó¬ ¬ı±Ò±˝√√œÚ ‰≈¬ø˘Ó¬ Ú±À‰¬ Î◊¬Ó¬Ú≈ª± ˜Ú, Ó¬Ô±ø¬Û Œõ∂˜Ó¬ ¬ÛÀ1“± ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ù¬±&Ú1... Ê√œªÚ1 ’±ø¬ı1 ’±fl¡±˙Ó¬ Â√øȬ˚˛±˝◊ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±ÀÚ Ó¬±˝◊ Î◊¬ijÚ± ’Ú≈ˆ¬ª Ó¬±˝◊1 Œ√˝√1 Œ·±gÓ¬ ¸Ê√±˘ Ò1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À˚˛ ¬ı1¯∏± Ú˜±˝◊ ‰¬fl≈¡À˘í, Ó¬Ô±ø¬Û Œõ∂˜Ó¬ ¬ÛÀ1“± ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ù¬±&Ú1... Ú±˜ Ó¬±˝◊1 øÚ˘±Ê√œ Ò”ø˘˚˛ø1 ¬ı±ÀȬÀ1 ’±‡1± fl¡À1 Œ˚êÚ1 ·±Ú ≈√©Ü ‰¬fl≈¡Ó¬ Ó¬±˝◊1 ‰¬±ªøÚ Œ¬ı±À˘ ·øÌfl¡±1 Ó¬Ô±ø¬Û Ú±˜ ø√˜ Ê√œªÚ Ó¬±˝◊1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ú≈Ù≈¬À˘ Ú±Ú±1„√√œ Ù≈¬˘ ˝√√+√˚˛Ó¬, Œ¸À˚˛À˝√√ Œõ∂˜Ó¬ ¬ÛÀ1“± ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ù¬±&Ú1...

’˜˘ Œõ∂1̱1 ά◊»¸

Œ˜±1 Ù¬±&Ú ’±ÀÂ√ø˝√√ ’±ø˝√√ ∆1... &Úñ õ∂fl‘¡øÓ¬ ‰¬=˘± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛º ’Ê√±Ú± ¤fl¡ ά◊ij±√Ú±˝◊√ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√, ·Â√-˘øÓ¬fl¡± Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛º ά◊√— ’±fl¡±˙ 1„√√± fl¡ø1 ¬Û˘±˙-˜√±1 Ù≈¬À˘ øÚÊ√1 õ∂±Ò±Ú… ø¬ıô¶±11 ¸≈À˚±· Œ˘±ª±1 é¬Ì1 Ú±À˜˝◊√ Ù¬±&Úº ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øˆ¬Ú øˆ¬Ú 1˝√√Ú ¸±ÀÚ Ù¬±&ÀÚº ¸—·œÓ¬± ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ¬ı…±‡…±Ó¬ øÚÊ√1 1+¬Û ¸˘±˚˛ Ù¬±&ÀÚº Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈ˆ¬ªœ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ˚ø√ Ù¬±&Ú1 ¬ÛÀ‰¬±ª±fl¡ ά◊ijÚ± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛,

Ù¬±

Œfl¡±ÀÚ±·1±fl¡œ Œõ∂ø˜Àfl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ù¬±&Úfl¡ Ú±˜ ø√À˚˛ ’˙±ôLº Œfl¡±ÀÚ± ·ˆ¬œ1 ’±˙±À1 ÚÓ≈¬Ú ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÕ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˚˛ ¤˝◊√ Ù¬±&ÚÀÓ¬º ’±Àfl¡Ã øÚ1±˙±¬ı±√œ Œfl¡±ÀÚ±Àª ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡í¬ı ø1Mê√ ’Ú≈ˆ¬Àª ’˙±ôL, Œ¬ı√Ú±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ Ù¬±&Úº ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ’Ú≈ˆ¬ªÀfl¡ øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˙˜«± õ∂’±·¬ıϬˇ ±¬ı Ù¬±&Úœ ¬ÛÀ‰¬±ª±1 ¤fl¡ ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ı…±‡…±º øfl¡c Œfl¡±ª±¸fl¡À˘ ø˚ fl¡˚˛ ∆fl¡ Ô±fl¡fl¡ñ ¤˝◊√ Ò1Ì1

’Ú≈ˆ¬ª ¤È¬± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg Ù¬±&Ú ’±ø˝√√¬ı˝◊√ øÚÊ√1 ¸˜˚˛Ó¬º Ó¬±1 ˘À· ˘À· ’±À˝√√ ¬Û˘±˙-˜√±11 ’±fl¡±˙ Â√±øÚ¬ı Œ‡±Ê√± ¬Û≈©ÛÀ˜˘±º Ù¬±&Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸˜‘X fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ‡¬ı1 Ú1‡±Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡± ¬ıÓ¬1n∏ª± ά◊˜±Ú ø√¬ıÕ˘ ¬ÛÀ‰¬√±ª±Ê√±Àfl¡› ’±1y fl¡ø1 ø√À˚˛ fl¡±1‰¬±øÊ√º Ô±Àfl¡“± ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ÀÚ›

Œ˙¯∏±—˙ ¬Û‘ᬱ ë‡íÓ¬

P 1