Page 1

1

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ√, 2014, Œ√›¬ı±1

¸±ø˝√√Ó¬…

9

....................................................................................................................................................................

...ë˝√√1fl¡±ôL ¸√1±˜œÚ1 ’±RÊ√œªÚœí1 ¸—fl¡˘Ú, ¸•Û±√Ú±, fl≈¡˜≈√ ¬ı1√Õ˘1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ê√œªÚ1 Œ·Ã1Àª±8˘ ’Ó≈¬˘ fl¡œøÓ«¬º ¸√1±˜œÚ1 ’±RÊ√œªÚœ‡øÚ ŒÓ¬›“ ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1 ά◊X±1 fl¡ø1 ¤øȬ ˜˝√√» fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¢∂Lö‡øÚ ˝◊√ —1±Ê√ 1±Ê√Q1 ’±1yøÌ ’±1n∏ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 õ∂±˜±øÌfl¡ √ø˘˘º ¢∂Lö‡øÚÓ¬ ˝◊√ —1±ÀÊ√ ˜±Úfl¡ Œ‡ø√ Œ√˙ Œ˘±ª±, ‚Úfl¡±ôL ø¸—˝√√ ˚≈ª1±Ê√ ’±1n∏ 1±Ìœ ¬ÛΩÀ1‡±, ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√, ˝◊√ —À˘ÀGù´1œ ˜˝√√±1±Ìœ1 1±Ê√…ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì, Œˆ¬±È¬1 ˘·Ó¬ ˚≈“Ê√, ¬Û1·Ì± ¬ıµªøô¶, ·ªÌ«1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˜› ˝√√Ó¬…±, øfl¡øȬ— fl¡ø˜Â√Ú±1, ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ ά◊˜±ÚµÓ¬ ŒÈ¬ø˘¢∂±Ù¬ ‡≈“Ȭ± Œ¬Û±Ó¬± ø¬ı¯∏˚˛ ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¢∂Lö‡øÚ Ó¬√±ÚœôLÚ ¸˜˚˛1 ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓfl¡, ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¢∂Lö ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ı1√Õ˘À√Àª Œfl¡˝◊√¬ı±‡øÚ› ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ...

fl≈¡˜≈√ ‰¬f ¬ı1√Õ˘1

¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ÒÚ± ˜≈√ ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ¤Ê√Ú ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 Œ˘±fl¡º ŒÓ¬›“ ¤fl¡±Ò±À1 ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√º ¸1n∏À1 ¬Û1± ŒÓ¬›“ ¸—·œÓ¬1 ‰¬‰«¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ÛϬˇ±˙˘œ˚˛± ø√ÚÀÓ¬ ·œÓ¬ ø˘ø‡øÂ√˘, ·±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1√Õ˘À√ά◊ ˘±ø˝√√, qwÀ√˝√œ, Ò≈Úœ˚˛±, øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊2‰¬, ˜‘≈√-Œfl¡±˜˘, ¶Û©Ü ¬ı±fl¡ƒ˙øMê√¸•Ûiß ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘ fl¡±1ÀÌ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 √˙«fl¡1 ø‰¬M√√ ’±À˘±øάˇÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ø˙é¬fl¡Ó¬±Àfl¡ Ê√œªÚ1 ¬ı‘øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ˘À· ˘À· ¸±ø˝√√Ó¬…-‰¬‰«¬±À1± ˜Ú Œ˜ø˘øÂ√˘ ˚ø√› Ê√œªÚ1 fl¡˜«¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS ¬ı1Õfl¡ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ , øfl¡c øfl¡Ó¬±¬Û Œ˘‡±1 ’ˆ¬…±¸ ¸fl¡À˘± ø¬ı¬Û√-ø¬ıø‚øÚÀfl¡ Ò”ø˘Ó¬ ˘≈øȬ˚˛±˝◊√ ø√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤È¬± qˆ¬ ø√Ú ŒÓ¬›“1 ’±·Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘º 1958 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëÚ ø˙fl¡±1n∏1 ¬ı±À¬ı ¢∂LöÀ˘‡± fl¡±1‡±Ú±íÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘º fl¡±1‡±Ú±1 õ∂ø˙é¬Ì ¸•Ûiß fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ë¸≈¶ö-¸¬ı˘ ·“±›‡øÚ Œ˜±1í Ú±À˜À1 ¤‡øÚ ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡À1º ¢∂Lö‡øÚÓ¬ ·“±ª1 ¬Ûø1Àª˙, ¸±˜±øÊ√fl¡ ˙‘—‡˘±, ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±, ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜, ά◊»¸ª¬Û±¬ı«Ì, ¬ÛϬˇ±˙±ø˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¢∂Lö‡øÚ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¢∂Lö‡øÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬±„√√1Ì ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÚÊ√1 ‡1‰¬ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û‡øÚ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬À˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…-‰¬‰«¬±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ 댈¬±˘± ¬ı±¬Û≈1 øÓ¬øÚ ø˙¯∏…í Ú±À˜À1 ¤‡øÚ ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√˚˛±Ó¬ ø˝√√µ≈ ¬ı˱p¡Ì, ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ‡Ëœ©Ü±Ú¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±Àfl¡ ˙ø√˚˛±1 ¬Û1± ŒÊ√1n∏Ê√±À˘˜Õ˘ w˜Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º w˜Ì1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı‡…±Ó¬ ¶ö±ÚÀ¬ı±1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ø¬ıø¬ıÒ ’øˆ¬:Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’øˆ¬:Ó¬±¸˜”˝√Àfl¡¬ ŒÓ¬›“ ¢∂LöÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂Lö1 ˆ¬±¯∏± ¸˝√√Ê√-¸1˘, ¢∂Lö‡øÚ1 Œ˚±À·À1 ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ¸˜i§˚˛1 Ò±1̱ ¬ı…Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1958 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ë¸1n∏ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı√√±À¬ı øfl¡Ó¬±¬Û Œ˘‡± fl¡±1‡±Ú±í ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1√Õ˘À√Àª Œ¸˝◊√ fl¡±1‡±Ú±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊øͬ ¸1n∏ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ 댸±Ìfl¡Ì1 ¬Û‘øÔªœ‡Úí ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡À1º ¤øȬ ˜ÀÚ±1˜ ’±‡…±Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ıù´1 ø¬ı‡…±Ó¬ ͬ±˝◊√¸˜”˝√1 ¬ıÌ«Ú± ¢∂Lö‡øÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂Lö‡øÚÀ˚˛ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˆ¬”À·±˘1 :±Ú ø˚˛±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ëŒ√˙Ó¬Õfl¡ Œ˜±˜±˝◊√ ά±„√√1 Ú˝√√˚˛í ¬ı1√Õ˘À√ª1 ’±Ú ¤‡øÚ Ê√Úøõ∂˚˛ ¢∂Löº ¢∂Lö‡øÚÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈“Ê√1 Â√ø˝√√√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¶ú1Ìœ˚˛ ’±1n∏ ¬ı1Ìœ˚˛ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X±1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¬ı1√Õ˘ ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ’±1n∏ ·œøÓ¬fl¡±À1± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ ¤˙À1± ›¬Û1 ∆˝√√øÂ√˘Õ·º Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı±Â√fl¡¬ıÚœ˚˛± ·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ¸øißøª©Ü fl¡ø1 댘±1 ·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±í ¬ı≈ø˘ ¤‡øÚ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¢∂Lö ˚≈&Ó¬±˝◊√ ∆ÔÀÂ√º ’ªÀ˙… ¢∂Lö‡øÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ¶§À√˙Àõ∂˜, õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ıµÚ± ’±1n∏ ˜±ÚªÀõ∂˜1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛±-√ø1^1 1+¬Û ’øÓ¬ øÚÀȬ±˘ 1+¬ÛÓ¬

fl≈¡

õ∂fl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ê√ij±©Ü˜œ1 ·œÓ¬¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ë¿|œ fl‘¡¯û√√1 Ê√ij±©Ü˜œ1 Ú±˜í Ú±À˜À1 ¤‡øÚ ¢∂Lö ˚≈&Ó¬±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S¬ ‰¬fÀ˙‡1 ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¢∂Lö‡øÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤øȬ ˜˝√√» fl¡±˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ÚÀ1±M√√˜ √±¸ ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ë¿¿ fl‘¡¯∏û1 ’À©Ü±M√√1 ˙Ó¬Ú±˜í ¬Û≈øÔ‡øÚÀ1± ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ¤øȬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ‚11 ¸±Ê√¸7¡¡¡± Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ø√ ë‚11 ¸±Ê√¸7¡¡¡±í Ú±À˜À1› ¤‡øÚ ¢∂Lö ø˘ø‡ÀÂ√º ’¸˜1 ¬Û≈1øÌ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘, Ù¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú±, ¬ÛȬôL1, õ∂¬ı‰¬Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ë¬Û≈1øÌ ’¸˜1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘í Ú±À˜À1 ¤‡øÚ ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±Ú ¤È¬± ˜˝√√» fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˚≈øMê√ ’±ÀÂ√º 똱©Ü1Ìœí Ú±À˜À1 ŒÓ¬›“ ¤‡øÚ Î¬◊¬ÛÚ…±À¸± 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1√Õ˘ ¤·1±fl¡œ ø¬ı‡…±Ó¬ ‰≈¬øȬ ·ä Œ˘‡fl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ‰≈¬øȬ ·ä1 øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ˝√√í˘ ë¬Û”Ê√±1 ·äºí Ó¬±Ó¬ √À˝√√±È¬± ‰≈¬øȬ ·ä ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ·“±ª1 ¸˜±Ê√‡Ú ŒÓ¬›“1 ·äÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 õ∂fl¡±˙ˆ¬—·œ ŒÒÀ˜˘œ˚˛±º ˆ¬±¯∏± ¸˝√√Ê√-¸1˘º ¬ı1√Õ˘ ¤·1±fl¡œ ڱȬ…fl¡±À1± ’±øÂ√˘º ·±gœ √˙«Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ëÕ¬ı1±·œí Ú±À˜À1¬ ¤‡øÚ Ú±È¬fl¡¬ ø˘ø‡øÂ√˘º ڱȬ‡ÀÚ ’±√˙«1 ø¬ÛÚ1 ¬Û1± |¬ı… fl¡±¬ı… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬Û1± ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘º ë˝√√1fl¡±ôL ¸√1±˜œÚ1 ’±RÊ√œªÚœí1 ¸—fl¡˘Ú, ¸•Û±√Ú±, fl≈¡˜≈√ ¬ı1√Õ˘1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ê√œªÚ1 Œ·Ã1Àª±8˘ ’Ó≈¬˘ fl¡œøÓ«¬º ¸√1±˜œÚ1 ’±RÊ√œªÚœ‡øÚ ŒÓ¬›“ ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1 ά◊X±1 fl¡ø1 ¤øȬ ˜˝√√» fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¢∂Lö‡øÚ ˝◊√—1±Ê√ 1±Ê√Q1 ’±1yøÌ ’±1n∏ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 õ∂±˜±øÌfl¡ √ø˘˘º ¢∂Lö‡øÚÓ¬ ˝◊√—1±ÀÊ√ ˜±Úfl¡ Œ‡ø√ Œ√˙ Œ˘±ª±, ‚Úfl¡±ôL ø¸—˝√√ ˚≈ª1±Ê√ ’±1n∏ 1±Ìœ ¬ÛΩÀ1‡±, ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√, ˝◊√—À˘ÀGù´1œ ˜˝√√±1±Ìœ1 1±Ê√…ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì, Œˆ¬±È¬1 ˘·Ó¬ ˚≈“Ê√, ¬Û1·Ì± ¬ıµªøô¶, ·ªÌ«1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˜› ˝√√Ó¬…±, øfl¡øȬ— fl¡ø˜Â√Ú±1, ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ ά◊˜±ÚµÓ¬ ŒÈ¬ø˘¢∂±Ù¬ ‡≈“Ȭ± Œ¬Û±Ó¬± ø¬ı¯∏˚˛ ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¢∂Lö‡øÚ Ó¬√±ÚœôLÚ ¸˜˚˛1 ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓfl¡, ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¢∂Lö ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ı1√Õ˘À√Àª Œfl¡˝◊√¬ı±‡øÚ› ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚ1 ¬ı±À¬ı Ó¬±À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜ÚÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ¬ı√Ú± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ∆fl¡øÂ√˘ñ 눬±À˘ø‡øÚ øfl¡Ó¬±¬Û ˜Ú fl¡1± ¸ÀN› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘“±º õ∂fl¡±˙Àfl¡› Ú±¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡ª˘ ŒÚ±È¬ ’±1n∏ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ˘±À·º øÚ1n∏¬Û±˚˛º ¬ıÚÚø1 Ù≈¬˘ ¬ıÚÀÓ¬ ˜1ø˝√√ ˚±¬ıº Ó¬±1 Œ¸Ã1ˆ¬ Œfl¡±ÀÚ› Ú±¬Û±¬ıºí ¬ı1√Õ˘1 ¤˝◊√ U˜≈øÚ˚˛±˝√√ ¸fl¡À˘± ’¸˜œ˚˛± Œ˘‡fl¡À1 õ∂±Ì1 U˜≈øÚ˚˛±˝√√º ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√¸M√√±1 ˜±ÀÊ√À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¸M√√±˝◊√ ’øˆ¬¬ı…øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊Ê√ÀÚ˝◊√ ”√1‘√ø©Ü¸•Ûiß fl≈¡˜≈√ ‰¬f ¬ı1√Õ˘º

ë¸≈‡1 ˜±√fl¡Ó¬±Ó¬ ≈√‡1 ¬ıÚ…±í Úœ¯∏± ˙˜«±1 ·äÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ÛøϬˇ ˜”˘Ó¬– Œ·±˘fl¡œ˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’±›¬Ûfl¡œ˚˛± õ∂ˆ¬±Àª ø¬ıøé¬5 fl¡1± øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ ¸˜±Ê√√‡Ú1 ¤È¬± õ∂øÓ¬26√ø¬ı ˘±ˆ¬ fl¡1± ˚±˚˛º....í ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±ª± 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú¬ıœÚ ·äfl¡±1 ˜Úœ¯∏± ˙˜«±1 ·ä¬Û≈øÔ ë¸≈‡1 ˜±√fl¡Ó¬±Ó¬ ≈√‡1 ¬ıÚ…±í1 ’±·fl¡Ô±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜¬ı±Ìœ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ‰¬µÚ1º ø¬ıù´±˚˛Ú1 ŒÏ¬ÃÀª ά◊M√±˘ fl¡1± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡

¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ˜±Úø¸fl¡ ’ôL¡Z«iZfl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ø˘‡± ¤˝◊√ ·ä¬Û≈øÔ‡Ú1 ·äÀ¬ı±1Ó¬ Œ˘ø‡fl¡±1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ˜Ú1 Œ¸±ª±√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º õ∂Ò±ÚÓ¬– ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ú±1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ø˘‡± ·äÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ˜±ÀÊ√À1 Ù≈¬øȬ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ˜Ò…ø¬ıM√√ ¸˜±Ê√1 ≈√ø¬ı«¯∏˝√¬ ˚±Ó¬Ú±, Œõ∂˜-õ∂Ó¬±1̱, ø¬ıù´±¸’gø¬ıù´±¸, ¡ZiZ-’ôL¡Z«iZ, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸—¶ö±¬ÛÚ˝√√œÚÓ¬± ’±ø√1 ¬ı±ô¶ª ø‰¬Sº ’±Ú˝√√±ÀÓ ¸±˜±øÊ√ fl ¡-1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡

¬ı±Ó¬±ª1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıø2Â√ißÓ¬±¬ı±√œ ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ê√œªÚÀ¬ı±Ò1 ¸g±ÚÀÓ¬± Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ·äfl¡±1º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ’¬Û¸—¶®‘øÓ¬1 ¸¬ı«Ú±˙œ ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 Œ¸±Ì±˘œ ˙¸… Ò√ı—¸1 ’±ª±˝√√ÚÓ¬ Ú˜± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 õ∂fl¡±˙ ˝√√í˘ ë¸≈‡1 ˜±√fl¡Ó¬±Ó¬ ≈√‡1 ¬ıÚ…±í ¬Û≈øÔ‡Ú1 ·äÀ¬ı±11º ’¬ı…Mê√ Œ¬ı√Ú±, &¬Û≈Ó¬ Œ¬ı√Ú±, ’øôL˜ ’±Ó«¬Ú±√, ˜≈øMê√¶ß±Ú, ¤˜≈øͬ ŒÊ√±Ú±fl¡1 ’À¬Û鬱Ӭ, ¸≈‡1 ˜±√fl¡Ó¬±Ó¬ ≈√‡1 ¬ıÚ…±, ø˝√√˚˛±1 ά◊‰≈¬¬ÛøÚ, Úœ˘± ‡±˜1 ø‰¬øͬ, ¬Û±ø‡˘·± ˜Ú, ’±fl≈¡˘Ó¬±, øõ∂˚˛±1 ø‰¬øͬ,

’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±

Ú¬ıœÚ ·äfl¡±1 ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬1 ά◊¬ı«1 ˜Ú1 õ∂Ô˜ Ù¬‰¬˘

Œ^√ìÛ√œ1 ø¬ı˘±¬Û Ó‘¬ ^n¬Û√, ø¬ÛÓ‘¬¬ıg≈ Œ^±Ì±‰¬±˚«, ’Ê≈√«Ú¸ø˝√√ÀÓ¬ ¬Û=¬Û±GªÀfl¡ Òø1 ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ«˝◊√ Œfl¡ª˘ Œ˜±1 ¸‘ø©Ü ŒÚøfl¡∑ Œ˜±1 ’øô¶Q ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ fl¡íÓ¬∑ Ê√ij1 ¬Û1± ’Ê≈√«Ú Œ˜±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±øÂ√˘, ’Ê√≈«ÀÚ›ÀÓ¬± Œ˜±fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊...º ˜˝◊ Œ˜±1 ¬ı≈fl≈¡∏1 ¬ı…Ô± fl¡±fl¡ qÚ±˜º Œfl¡±Ú ’±ÀÂ√ Œ˜±1 ø¬ı˘±¬Û qøÚ¬ıÕ˘º ¤˝◊√ øS-Ê√·Ó¬ÀÓ¬ Œ˜±1¬√À1 Ú±1œfl≈¡˘1 ’±Àª·fl¡ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ˜Ú≈¯∏…fl≈¡˘ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÚ±˘±¬ı...ºí ¤˚˛± ¬ı±1n∏ Œ^ìÛ√œ1 ø¬ı˘±¬Ûº øfl¡c ¤ÀÚ ø¬ı˘±¬Ûˆ¬1± Œ^ìÛ√œ1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ı ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ¸é¬˜ÀÚ∑ Œ^ìÛ√œ1 ¸‘ø©Ü fl¡±1 ¬ı±À¬ı∑ Œfl¡±Ú √±˚˛œ Œ^ìÛ√œ1 ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı∑ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1 ’øÓ¬ Ê√øȬ˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ Ӭʫ√øÚ ˚±˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 Ú±1œ Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡ª˘ Œˆ¬±·¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÕ˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˚≈·˚≈·±ôL1 Òø1 Ú±1œfl¡ Œfl¡ª˘ Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—fl¡œÌ« ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Û1± ’±ø˜ ’±øÊ√› ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤fl¡ ¸”Ñ ø¬ıÀù≠¯∏Ì, ¸±˝√√ø¸fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ ¬ı±ô¶ªfl¡ øˆ¬øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ëŒ^ìÛ√œ1 ø¬ı˘±¬Ûí ·ä1 ø˙À1±Ú±˜À1 Ú¬ıœÚ ·äfl¡±1

ëø¬Û

Œ˜˘≈˝√ ± [¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¢∂Lö±Ú≈1±·œÀ˚˛ ’±√ø1 Œ˘±ª± ¤‡Ú ‰¬˜»fl¡±1 ¢∂Lö ë√… ˝◊√•úí1ÀȬ˘Â√ ’¬ıƒ Œ˜˘≈˝√±íº ˚≈ª Œ˘‡fl¡ ’±ø˜˙ øS¬Û±Í¬œ1 ¤˝◊√‡Ú õ∂Ô˜ ¢∂Lö ’±1n∏ ¢∂L‡ö Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1À˚˛˝√◊ ’±ø˜À˙ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’ø¬ıù´±¸… ¸Ù¬˘Ó¬±º ¤˝◊√ ¢∂L‡ö ÀÚ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Àfl¡ ∆˘ ˚±˚˛ øÚÊ√1 ¸˜‘X ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø˙¬Û±Î¬±˘1 ›‰¬1Õ˘º õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ŒÓ¬Ê√-˜„√√˝√1 ˜±Ú≈˝√1 1+¬ÛÓ¬ Œ√ª±ø√À√ª ø˙ª1 ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº ë√… ˝◊√•úí1ÀȬ˘Â√ ’¬ıƒ Œ˜˘≈˝√±í1 ’¸˜œ˚˛± ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈À˘‡fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œ√ά◊1œÀ˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈¬ı±√ÀÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ˜”˘ ¢∂Lö ¬ÛϬˇ±1 √À1˝◊√ ’±À˜Ê√º ë¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√í1 ¬Û±Í¬fl¡Õ˘ ¤˝◊√ ’Ú≈¬ı±√ ¢∂Lö‡Ú ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸5±˝√√ÀÓ¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ‡G ø˝√√‰¬±À¬Û...]

ά– ≈√À·«ù´1 ˙˜«±

˜Úœ¯∏± ˙˜«±1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ø¬ı•§

˜

√… ˝◊√•úí1ÀȬ˘Â√ ’¬ıƒ

˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬1 ά◊¬ı«1 ˜Ú1 õ∂Ô˜ Ù¬‰¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ·ä¬Û≈øÔ‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±Àͬ±È¬± ·ä˝◊ ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1± ¸Ó¬… ‚Ȭڱ1 ¤Àfl¡±È¬± øÚÀ˜«±˝√√ √ø˘˘º ·äfl¡±11 ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡äÚ±1 1˝√√Ì ¬ı≈˘±À˘› ëŒ^ìÛ√œ1 ø¬ı˘±¬ÛíÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ·äÀfl¡˝◊√Ȭ±√ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜Ú˜·Ê≈√Ó¬ ø‰¬ôL±1 ά◊À^fl¡ ‚Ȭ±¬ı ¬Û1± ¸˜À˘À1 ˆ¬1¬Û”1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ì≈¬ı±˝◊√ , ≈√·«±¬Û”Ê√±, Œ¬ı˙…±, Œˆ¬±· ’±1n∏ Œ^ìÛ√œ1 ø¬ı˘±¬Û ·äÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛÀ˚±·œº fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ø‰¬ôL±˙œ˘ ø˘‡øÚÀ1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ˘øˆ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬1 õ∂Ô˜ õ∂˚˛±¸ ·ä¬Û≈øÔ‡ÀÚ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ˝◊√ —ø·√Ó¬º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ’±‡1± øÚ1ôL1ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ ·íÀ˘ ’øÒfl¡ ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂Lö1 Ê√·Ó¬Ó¬ ëŒ^ìÛ√œ1 ø¬ı˘±¬Ûí ¬Û±ÚœÀfl“¡‰≈¬ª± ˝√í√À˘› ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˜1˜ fl¡1±¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ√ªø˙q1 ’Ú±ø¬ı˘ ¸≈‡ ’±1n∏ ’±Úµº ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬1 ¤˝◊√ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ·√… ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤È¬± ¸M√√ ± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

ø˜Ó¬±1 ‰¬fl≈¡À˘±ñ ¤˝◊√ ¬ı±1Ȭ± ·ä ¸øißøª©Ü ¬Û≈øÔ‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±Ìœ õ∂fl¡±˙ ˜øµÀ1º ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬õ∂¬ıÌ ·äfl¡±11 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1± ·äfl¡±1 ˜Úœ¯∏± ˙˜«±˝◊√ øÚ1ªø26√iß Œ‰¬©Ü±À1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ˙s õ∂À˚˛±·1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú±Ú qøX1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ’Ò…˚˛Ú, ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ’Ú≈¸øg»¸±À1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘ ˜Úœ¯±∏ ˙˜«±1 ·ä˝◊√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ÿÒ√«Ó¬ ë¸≈‡1 ˜±√fl¡Ó¬±Ó¬ ≈√‡1 ¬ıÚ…±í ¤‡Ú ¬ÛͬÚÀ˚±·… ·ä¬Û≈øÔº

õ∂Ô˜ ’Ò…±˚˛

Œ¸˝◊√Ê√Ú± ’±ø˝√√˘

‡Ëœ

˜”˘ – ’±ø˜˙ ˆ¬±¯∏±ôL1 – ø¬ı¬Û≈˘ Œ√ά◊1œ

©Ü¬Û”¬ı« ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±º øÓ¬¬ı3Ó¬º ∆fl¡˘±¸ ¬Û¬ı«Ó¬1 Ú±˜øÚÓ¬ ˜±Ú¸ ¸À1±¬ı1º Œ˝√„≈√˘œ˚˛± ’±fl¡±˙‡ÚÕ˘ ¤Àfl¡ÔÀ1 ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√ ø˙ª˝◊√º ˜±Ú¸ ¸À1±¬ı11 ›¬Û1Ó¬ ά◊ø1 Ù≈¬1± Œ˜‚À¬ı±1 ¤˝◊√˜±S ’“±Ó¬ø1 ∆·ÀÂ√ ’ô¶·±˜œ ø√¬ı±fl¡11 1+¬Û ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘º ¸˜≈8˘ ÊœªÚ√±Ó¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Œ¸“±ª1±˝◊√ ∆Ô ·í˘ Œ˚ ¤˚˛±› ¤È¬± ø√Úº ¤Õfl¡˙Ȭ± ¬ı¸ôL ·1fl¡± ø˙ª˝◊√ ¸”À˚«±√˚˛1 ‘√˙… ˜±S Œfl¡˝◊√¬ı±1˜±ÚÀ˝√√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¸”˚«±ô¶∑ ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˝√√1n∏ª±¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√ ¸”˚«±ô¶1 ’¬Û1+¬Û ‘√˙…º ’±Ú ø√ÚÀ¬ı±11 √À1 Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√‰¬fl≈¡À1 ø˚˜±Ú ”√1Õ˘ ˜øÚ¬ı ¬Û±ø1 ø¸˜±Ú ”√1Õ˘Àfl¡ ˜˝√√±Ú ø˝√√˜±˘˚˛1 ’¬Û1+¬Û ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ά◊æ√±ø¸Ó¬ ∆˝√√ ά◊ͬ± ø√¬ı±fl¡1 ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ ¸À1±¬ı1ÀȬ±1 Ú˚˛Ú±øˆ¬1±˜ ‘√˙…±ª˘œ õ∂±Ìˆ¬ø1 ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ’±øÊ√ ŒÓ¬ÀÚ ¤Àfl¡± Ú˝√√í˘º Œ·±À1±˝√√±1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1 ø√ Œ¬Û˙œ¬ıU˘ Ú˜Úœ˚˛ Œ√˝√ÀȬ±À1 ¸À1±¬ı1ÀȬ±1 ¬Û1±˝◊√ ’±·¬ı±øϬˇ ’˝√√± ŒÍ¬fl¡ ¬Û±Úœ˚≈ªø˘ ¤È¬±1 ¬Û±1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ıø˝√√ ¬Ûø1˘º ¶§26√ Ê√˘±Ò±1Ó¬ õ∂øÓ¬ø¬ıø•§Ó¬ ˝√√í˘ ’¸—‡… ˚≈X-ø¬ı¢∂˝√1 Ù¬˘Ó¬ ˘·± ˙1œ1ÀȬ±1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ø‰¬˝êÀ¬ı±1º ø˙ª1 ˜ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸Ê√œª ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˘í1±ø˘fl¡±˘1 ˜≈Mê√ ø√ÚÀ¬ı±11 fl¡Ô±º ¸À1±¬ı11 Ê√˘¬Û‘á¬Ó¬ Œ‰¬À¬ÛȬ± ø˙˘&øȬ √ø˘˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ÀȬ± ŒÍ¬fl¡± ‡±˝◊√ ‡±˝◊√ ά◊Ù¬ø1 Œ˚±ª± Œfl¡Ã˙˘ÀȬ± ŒÓ¬›“ ’Ú±˚˛±À¸ ’±˚˛M√ fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘º Ê√˘¬Û‘á¬Ó¬ Œ¸±Ó¬1¬ı±1 ø˙˘&øȬ ›Ù¬1±˝◊√ fl¡1± ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬À˘‡ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÚÊ√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œfl¡±ÀÚ› fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸±Ò±1Ì ø√ÚÀ¬ı±11 √À1 Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ’Ó¬œÓ¬1 ˜Ò≈1 ø√ÚÀ¬ı±11 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ø˙ª ˝√√ø¯∏«Ó¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ¬ıÓ¬«√˜±Ú1 ¬ÛœÎ¬ˇ±√±˚˛fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ‚1˜≈ª± ˝√√í˘º ˜ÚÓ¬ øfl¡ø=ÀÓ¬± ˝√√¯∏«1 ø‰¬Ú‰¬±¬ı Ú±˝◊√º ø˙ªfl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ˜≈‡… ¡Z±1¬Û±˘1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬^ ¸©Ü˜ ∆˝√√ ά◊øͬ˘º ø˙ª˝◊√ ˜±ÀÔ“± ≈√‰¬fl≈¡À1 ¤fl¡ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ ∆Ô ·í˘º ˆ¬^˝◊√ ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ŒÊ√›1±Ó¬ ’“±Î¬◊øÊ√ fl¡˘˜øȬ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ’±¬Û±Ó¬fl¡±˘œÚ ∆¸øÚfl¡ ≈√Ȭ±Õ˘ ‰¬±À˘ ’±1n∏ ≈√À˚˛±È¬±À1 ∆‰¬Ò…À·±á¬œ ά◊Ê√±ø1 ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ õ∂‰¬G Œ·±1 Œ˙±Ò±À˘º ø˙ª ¸À1±¬ı1ÀȬ±1 ø√À˙ ’±·¬ı±øϬˇ˘º ÷ù´À1 ˆ¬^1 ˜—·˘ fl¡1fl¡, ’ôLÓ¬– ø¸ øfl¡Â≈√ √±ø˚˛Q fl¡±g¬ Û±øÓ¬ ∆˘ÀÂ√º ˚˛±fl¡1 ˝√√±ÀάˇÀ1 ¸±øÊ√ Œ˘±ª± ø‰¬ø˘˜ÀȬ± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ›“ÀͬÀ1 Œ‰¬ø¬Û Òø1 ø˙ª˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± Œ˝√√±¬Û± ¤È¬± ˜±ø1À˘º ’±Úø√Ú± Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ·ø?fl¡±1 ø¬ıô¶±ø1Ó¬ õ∂ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 ’˙±ôL ˜ÚÀȬ±fl¡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› õ∂À¬ı±Ò ø√À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, øfl¡c ’±øÊ√ ŒÓ¬ÀÚ ¤Àfl¡± Ú˝√√í˘º ŒÓ¬›“ ¬ı“±›ø√˙Õ˘ ‰¬±À˘, ˚íÓ¬ ¸À1±¬ı1ÀȬ±1 ¬Û±1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ √˙«Ú±Ô«œ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Úfl¡ ø˙ª1 ∆¸øÚfl¡¸fl¡À˘ Œ¬ıø1 ∆˘ ¬Û˝√√1± ø√ ’±ÀÂ√º ¸À1±¬ı1ÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl≈¡ø1˜±Ú ∆¸øÚÀfl¡ ˜±Ú≈À˝√√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√, ¤ÀÚ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±ÀȬ± ’¸yªº ëø¬ıÀ√˙œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ’¶a˝√œÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˘, ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ ’±˜±1 ˆ¬”-‡G1 õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1Mê√ø¬Û¬Û±¸≈ √±ÚªÀfl¡˝◊√Ȭ±1 √À1 Ú˝√√˚˛, ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø¬ı‰¬±ø1 Ô±Àfl¡ºí ø¬ıÀ√˙œÊ√ÀÚ Œfl¡±ª± fl¡Ô±À¬ı±1 ø˙ª1 fl¡±ÌÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ‡≈øµ˚˛±¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ ë’±˜±1 Œ√˙Õ˘ ’±˝√√fl¡º ¤˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬À¬ı±11 ø¸¬Û±À1˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ’ªø¶öøÓ¬º ¸fl¡À˘±Àª Œ¸˝◊√ ˆ¬”-‡Gfl¡ Œ˜˘≈˝√± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ’±ø˜ fl¡›“ ¶§·«º ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸˜‘øX˙±˘œ Ó¬Ô± ˙øMê√˙±˘œ ¸±•⁄±Ê√…º Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ Ú˝√√˚˛ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˝◊√ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸˜‘øX˙±˘œ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”‡Gº ’øˆ¬¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 1±©Ü™˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ά◊¬ı«1± ˆ¬”ø˜ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı› ¸fl¡À˘±À¬ı±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˜˘, ¸±-¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ıº ¸±•xøÓ¬fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’Ô«±» &̸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ ¬ı±ø‰¬ Ôfl¡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈¬ı«1 ˆ¬”‡GÓ¬ ˚≈“øÊ√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜˘≈˝√±˝◊√ ¤ÀÚ ¤fl¡ Ê√œªÚ √±Ú fl¡ø1¬ı ø˚ ’±À¬Û±Ú±¸ª1 ¬ı±À¬ı ¸À¬Û±ÚÀ1± ’À·±‰¬1º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬√±Ú¶§1+À¬Û ’±ø˜ ¤Àfl¡± øÚø¬ı‰¬±À1“±º Œfl¡ª˘ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ˙±øôLÀ1 Ô±fl¡fl¡ ’±1n∏ øÚ˚˛ø˜Ó¬ fl¡1-fl¡±È¬˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 Œ√˙1 ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú ˜±øÚ ‰¬˘fl¡ºí ø˙ª˝◊√ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Œ¸˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ√˙‡ÚÓ¬ øÚ(˚˛ ŒÓ¬›“ √˘¬ÛøÓ¬ ¬Û√¬ıœÀȬ± Ú±¬Û±¬ıº Œ¸˝◊√ÀȬ± Œ˝√√1n∏›ª±1 ≈√‡ ¬ı±1n∏ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1˜ ŒÚøfl¡∑ ø˙ª1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø¬ıÀ√˙œ ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı› õ∂øÓ¬ø√ÀÚ› ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ fl¡±˚« õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œfl¡ª˘ ¬ı±ø‰¬ Ôfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±ÀÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ˚≈“Ê√¬ı±·1Ó¬Õfl¡ ά◊M√˜º ø˙ª˝◊√ ø‰¬ø˘˜ÀȬ±Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤À˝√√±¬Û± ˜±ø1À˘º ŒÒ“±ª±À¬ı±1 ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ·“±›‡Ú1 Œ¸“±˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û“Ê√±øÈ¬Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘, øÚÊ√1 ¬Û“Ê√±ÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ¸“±fl¡±¯∏1 ¬Û“Ê√±øÈ¬Õ˘, ˚íÓ¬ ø¬ıÀ√˙œÊ√Úfl¡ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ Ó¬±ÀÓ¬ ’±1±À˜À1 ˙˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ø˙ª˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û̬ıµœ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’±˜±1 ·“±›‡Ú ¸À1±¬ı1ÀȬ±1 ¬Û±1Ó¬ 1‡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’±ø˜ õ∂øÓ¬˜±À˝√√˝◊√ ¬Û±SêøÓ¬¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, Ó¬±ÀÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 ø¸˝√√“Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Ú Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÊ“√±È¬-¬ıgÚ fl¡ø1º ’±ø˜ ¬Û±SêøÓ¬Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ˚≈“Ê√Ó¬ ˝√√1n∏ª±¬ı ¬Û±À1“±, øfl¡c ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬Àfl¡ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ’¸yªº Œ˜˘≈˝√±Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ô«˝√œÚ 1Mê√¬Û±Ó¬1 ¬Û1± ˜≈øMê√˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˜ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤fl¡ ’±1±˜√±˚˛fl¡ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜º Œ¸˚˛±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL Ú˝√√˚˛∑ øfl¡˚˛ ’±ø˜ ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì Úfl¡À1“±, ¤˚˛±ÀÓ¬± qøÚ¬ıÕ˘Àfl¡± Œ¬ıÂ√ ¸≈‡√±˚˛fl¡º ø˙ª˝◊√ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø‰¬ø˘˜ÀȬ± Œ˝√√±¬Û± ˜±ø1 ø˙˘ ¤‰¬È¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œ¸˝◊√ÀȬ± È≈¬fl≈¡ø1˚˛±˝◊√ ø√À˘ ˚±ÀÓ¬ Â√±˝◊√À¬ı±1 ø‰¬ø˘˜ÀȬ±1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¬Û1± ά◊øͬ Â√±˝◊√ ’fl¡Ì˜±Ú Ó≈¬ø˘ ∆˘ ά◊√— ¬ı≈fl≈¡‡ÚÓ¬ ‚“ø˝√√ ˘íÀ˘ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú ¬ı…±‚Ë ‰¬˜«1 Œfl¡Ã¬ÛœÚ‡ÚÓ¬ Œ˜±˝√√±ø1 ‡1À‡√±Õfl¡ ·“±ª1 Ù¬±À˘ ’±·¬ı±øϬˇ˘º ø˙ª˝◊√ ˜≈‡… ¡Z±1 ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±›“ÀÓ¬ ˆ¬^ ’±1n∏ ∆¸øÚfl¡ ≈√Ȭ± ¸©Ü˜ ∆˝√√ ά◊øͬ˘º ø˙ª˝◊√ øfl¡Â≈√ ’¸cø©ÜÀ1 ˆ¬^fl¡ ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ ∆Ô ·í˘º ø¸ÀÚ± øfl¡˚˛ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ Œ˚ ø¸ Œ˜±1 ∆˙˙ªÀ1 õ∂±Ì1 ¸‡±º ˜˝◊√ Œ˚øÚ¬ı± √˘¬ÛøÓ¬ ˝√√ íÀ˘“±Àª˝◊√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ıÀÓ¬± ¤Àfl¡± ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¸ ¤˝◊√√À1 ’±Ú1 ¸˜≈‡Ó¬ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 Œ√‡≈›ª±1 øfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ ’=˘1 ’±Ú ·“±›À¬ı±1Ó¬Õfl¡ ø˙ª˝√√“Ó¬1 ·“±›‡Ú1 ¬Û“Ê√±À¬ı±1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ıÂ√ ø¬ı˘±¸œÀ˚˛˝◊√ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ›‡-¬Û±‡ ˝√√Ȭ„√√± ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√ÀÚ± ¤˝◊√ ¬Û“Ê√±À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú±˚˛±À¸ øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û±À1º ¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û“Ê√±À¬ı±À1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ ¬Û¬ı«Ó¬1 õ∂‰¬G 1n∏é¬ ¬ıÓ¬±˝√√-¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬± øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬√˜ ˝√√˚˛º ά◊√— ø‰¬ø˘˜ÀȬ± øÚÊ√1 ¬Û“Ê√±ÀȬ±Õ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ø˙ª˝◊√ √œ‚˘ √œ‚˘Õfl¡ Œ‡±Ê√ ø√ ø¬ıÀ√˙œ √˙«Ú±Ô«œÊ√Ú q˝◊√ Ôfl¡± ¬Û“Ê√±ÀȬ±Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ·í˘º Sê˜˙–

Adin=9 4