Issuu on Google+

1

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, 2014, Œ√›¬ı±1

¸±ø˝√√Ó¬…

9

....................................................................................................................................................................

...fl¡±˜1+¬Ûœ Ï≈¬˘œ˚˛± √˘¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚¸fl¡˘ õ∂±‰¬œÚ ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ Ï≈¬˘œ˚˛± √˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸•xøÓ¬ ˜ø1-˜ø1À˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ·“±›¸˜”˝√ 1 ά◊√±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1± øfl¡Â≈√ ’ˆ¬±ª ’±ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±‡Ú1 √øé¬Ì-¬Ûø(À˜ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ˝√√œ1±∆fl¡ªÓ¬«√ -Ú˜–˙”^ ¸•x√±˚˛1 ≈‡œ˚˛± ˜»¸…Ê√œªœ õ∂Ò±Ú Œ˘±fl¡1 ’±ª±¸¶ö˘œÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ Ï≈¬˘œ˚˛± Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¶§ˆ¬±ª ¸≈˘ˆ¬ ø˙äœ Ê√œªÚ1 ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ fl‘¡ø©Ü-¸ˆ¬…Ó¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Òø1 1±ø‡ÀÂ√º ¬Û1ªÓ¬√√«œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±øÓ¬-¬Û≈øÓ¬À˚˛ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§fl¡œ˚˛ fl‘¡ø©Ü-¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˝√√±øÚ› ’|X± fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤Ù¬±À˘ Ê√œªÚ1 ‰¬1˜ √ø1^Ó¬±º ’±ÚÙ¬±À˘ fl‘¡ø©Ü-¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¸±˜¢∂œfl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±º ¸•xøÓ¬, ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Úº...

·Ìø˙äœ

Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ˆ¬±ª1œ˚˛±1 Ê√œªÚ1 ¸≈‡ ’±1n∏ ≈√‡ ∆fl¡˝√√±È¬œ ¬ı1 Ï≈¬˘œ˚˛± √˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√œªÚ ˝√√±È¬œ Œ˜±1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ·“±›º ø‰¬Ú±øfl¡ ·“±›º ∆fl¡˝√√±È¬œ ¸S ¬ı≈ø˘À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ˝◊√˚±˛ Ó¬ ¬ıU Œ·±S1 ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± Ï≈¬˘œ˚˛± fl‘¡ø©ÜÀ1 Ê√œ¬Û±˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤È¬± ’=˘º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ·“±› Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ Ï≈¬˘œ˚˛± fl‘¡ø©Ü ¸•§Àg øfl¡Â≈√ fl¡Ô±, øfl¡Â≈√ ¸˜˘ øfl¡•§± Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˝√√í˘º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸±—¶‘®øÓ¬ª±Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸1˘ ’Ú≈ˆ¬ªº Ï≈¬˘œ˚˛±¸fl¡˘1 ¸íÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬±º øͬfl¡, Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”˝√1 ¬Û«√± õ∂Ô± Ú˝√√˚º˛ ¸1n∏ ¸1n∏ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ¸íÀÓ¬ fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬±º Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ¬ı˜«Ú1 Ê√ij Ó¬±ø1‡-‰¬Ú ¸•§Àg øÚø«√©Ü Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±Ú≈˜±øÚfl¡ 1899 ‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√ij ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Í¬ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ Œ˘±fl¡ fl¡˘± ¬ı±√…1 ¸íÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ˝√√˚º˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱 Ú±øÂ√˘º Œ˘±fl¡¬ı±√…À1± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏ Ú±øÂ√˘º ∆fl¡˝√√±È¬œ Ï≈¬˘œ˚˛± √˘1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ˆ¬œÉ¸‘√˙ ø˙äœ ˝√√í˘ øÚÓ¬Ó¬œ ˆ¬1±˘œ, ŒÒ„√√±1œ √±¸, Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ¬ı˜«Ú ›1ÀÙ¬ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ˆ¬±ª1œ˚˛±º øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ’·±-ø¬ÛÂ√±Õfl¡ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ Ê√œøªÓ¬ ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 ¶ú‘øÓ¬À˝√√ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬≈ …1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±ª1œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ’±˙œ √˙fl¡1 ˜Ò…ˆ¬±·1 fl¡Ô±º ∆fl¡˝√√±È¬œ ¬ı1 Ï≈¬˘œ˚˛± √˘Õ˘ ¤fl¡ ø¬ı1˘ ¸ij±Ú fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀ˘º ’fl¡˘ ∆fl¡˝√√±È¬œ Ï≈¬˘œ˚˛± √˘ ¤˝◊√ ¸ij±Ú1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√íÀ˘› ¸±˜¢∂œfl¡ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± Ï≈¬˘œ˚˛± √˘1 ¬ı±À¬ı› Œ˚Ú ¤fl¡ ¸“‰¬± ¸ij±Ú ˚‰¬± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó«¬± qøÚ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı1 ŒÏ¬±˘¬ı±√fl¡ ø√¬Û1n∏ √±À¸› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1˜ ’±Úµ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ∆fl¡˝√√±È¬œ ¬ı1 Ï≈¬˘œ˚˛± √˘1 ¤fl¡±˘1 ˆ¬”˝√◊fl¡≈ ¬ı±, Œ¬ı√±ø‰¬, ˙øÚ1±˜ ¬ı±˝◊√Ú, ˝√√1À˜±˝√√Ú √À˘, Œfl¡À1± ˆ¬±˝◊√1±, ˜À˝√√˙ √±¸ ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ Œ˚Ú Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Ûœ Ï≈¬˘œ˚˛± √˘¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚¸fl¡˘ õ∂±‰¬œÚ ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ Ï≈¬˘œ˚˛± √˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸•xøÓ¬ ˜ø1-˜ø1À˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ·“±›¸˜”˝√1 ά◊√±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1± øfl¡Â≈√ ’ˆ¬±ª ’±ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±‡Ú1 √øé¬Ì-¬Ûø(À˜ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ˝√√œ1±∆fl¡ªÓ¬«√-Ú˜–˙”^ ¸•x√±˚˛1 ≈‡œ˚˛± ˜»¸…Ê√œøª õ∂Ò±Ú Œ˘±fl¡1 ’±ª±¸¶ö˘œÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ Ï≈¬˘œ˚˛± Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¶§ˆ¬±ª ¸≈˘ˆ¬ ø˙äœ Ê√œªÚ1 ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ fl‘¡ø©Ü-¸ˆ¬…Ó¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Òø1 1±ø‡ÀÂ√º ¬Û1ªÓ¬√√œ« ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±øÓ¬¬Û≈øÓ¬À˚˛ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§fl¡œ˚˛ fl‘¡ø©Ü-¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˝√√±øÚ› ’|X± fl¡1± Ú±˝◊√º ¤Ù¬±À˘ Ê√œªÚ1 ‰¬1˜ √ø1^Ó¬±º ’±ÚÙ¬±À˘ fl‘¡ø©Ü-¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¸±˜¢∂œfl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±º ¸•xøÓ¬, ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Úº õ∂±‰¬œÚ ∆fl¡˝√√±È¬œ Ï≈¬˘œ˚˛± √˘1 |˜, Ó¬…±·, ’Ú≈˙œ˘Ú, ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1±fl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¶§œfl¡±1 Úfl¡ø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ·“±ªÀ1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã ’Ú… Ï≈¬˘œ˚˛± √˘-¸—·Í¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ÚÓ≈¬Ú √˘1 Ú±˜-Ò±˜ øfl¡•§± Œ¬ıÚ±1 ˘·±˝◊√ ’±‰¬˘ Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äœø‡øÚfl¡ ø√Ú-˝√√±øÊ√1±1 ŒÊ√±‡±À1 ˜±ÚÚœ ø√ ø√~œ-fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡˜”˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ w˜Ì ¶Û‘˝√± ”√1 fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¡Z±1± fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙䜸fl¡˘1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂fl¡±˙ Ú±¬Û±˚˛º ¸fl¡À˘±À1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’Ò«√-’Ò«º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1 ‰¬í1±Ó¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ˜”1 &øÊ√ Ôfl¡± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ ¤fl¡±—˙ ≈√©Ü õ∂fl¡‘ øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’Ô«±» 2010 ’±1n∏ 2011 õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 Òø1 Ï≈¬˘œ˚˛± ¸˜±À1±˝√√1 Ú±˜Ó¬ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±À˘º ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ≈√À˚˛±‡Ú ¸ˆ¬±˝◊ ¸˜±À1±˝√√1 Ú±˜Ó¬ ¬Û≈ø“ Ê√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øÚø√©« Ü

∆fl¡

¸˜˚˛¬ ’Ô«±» 2010 ‰¬ÚÓ¬ Ï≈¬˘œ˚˛± ¸˜±À1±˝√√ ¬Û±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±1 Â√¬Û± ∆˝√√ ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸ˆ¬±˝◊√ Ï≈¬˘œ˚˛± ¸˜±À1±˝√√ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ∆ÚøÓ¬fl¡ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤fl¡±—˙ √˘ øÚÊ√1 ÒÚ ˆ¬·Ú fl¡ø1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± øÚø«√©Ü Ó¬±ø1‡Ó¬, øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ˚ø√› ¸ˆ¬±¸√¸fl¡˘1 ’æ”√Ó¬ fl¡˜«fl¡±G Œ√ø‡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’˝√√± ¬ı±ÀȬÀ1 ¬Û≈Ú1 &ø‰¬√ ·í˘º ø¬ÛÀÂ√, ¤˝◊√¸fl¡˘ ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡1± Ï≈¬˘œ˚˛±

fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬ øfl¡•§± ’ø¶ö1 ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±º ‰¬˝√√fl¡œ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛1 ¬ıUø‡øÚ ˆ¬±˘ ˘·± Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬ ’±øÊ√ ¤˘±·œº ¤fl¡±—˙ fl‘¡ø©Ü ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ∆fl¡˝√√±È¬œ Ï≈¬˘œ˚˛± √˘1 ¤¸˜˚˛1¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ŒÏ¬±˘¬ı±√fl¡ Ó¬Ô± ¢∂±˜… ¸ˆ¬± qªøÚ fl¡1± ¸≈ͬ±˜ Œ‰¬À˝√√1±1 ø√¬Û1± √±¸ Ú”…ÚÓ¬˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ Ï≈¬fl¡±˘º Œ˜±˝√√Ú‰¬f ˆ¬±ª1œ˚˛±1 √˘1 ¸Ó¬œÔ« ŒÏ¬±˘¬ı±√fl¡ ø√¬Û1± √±¸ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ˆ¬±˝◊√1±1 ˜‘Ó¬≈ …1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ Ï≈¬fl¡±˘º ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜ √˙fl¡1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬: Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äœ Úœ˘fl¡±ôL √±¸ ›1ÀÙ¬ Œfl¡À1± ˆ¬±˝◊√1± Ï≈¬fl¡±˘º Úœ˘fl¡±ôL √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±˝◊√1±˝◊√ ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª± √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√Ó¬ ά◊øͬ ë’±µ±˜±Ú øÚÀfl¡±¬ı1 È≈¬ø1øÊ√˜ ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘ È≈¬ Աά◊ÀÊ√G√í ˙œ¯«fl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√øÂ√˘º √˘ÀȬ±1 ’øˆ¬: Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äœ ’±øÂ√˘ Úœ˘fl¡±ôL √±¸º ŒÓ¬›“ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡À1± ˆ¬±˝◊√1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¬Û”¬ı«1 √˘ÀȬ±1 Ê√œøªÓ¬ õ∂¬ıœÌ ø˙äœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜À˝√√ù´1 √±¸ ’øˆ¬:, ŒÊ√…á¬Ê√Úº Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ¬ı˜«Ú1 ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ∆fl¡˝√√±È¬œ1 fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± ¬ı1 Ï≈¬˘œ˚˛± √˘øȬ ¬ıU √˘Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· øfl¡Â≈√ ¶§fl¡œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… •°±Ú ˝√√í˘º ’±Ú˝√±ÀÓ¬ ∆fl¡˝√√±È¬œ ¸S‡ÚÓ¬ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬1 ‚ÚQ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ Ï≈¬˘œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ ∆fl¡˝√√±È¬œ1¬Û1± ∆· Œ‡˘≈ª± ø1Ê√±ˆ¬«Ó¬ ·í˘º Ú±˜ 1‡± ˝√√í˘ ÚÓ≈¬Ú Ú·1º ¤˝◊√ Ú·1ÀÓ¬± ¤øȬ Ï≈¬˘œ˚˛± √˘1 Êij ˝√√í˘º Ê√Úfl‘¡ø©Ü Ï≈¬˘œ˚˛± √˘º √˘ÀȬ±1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ’±1n∏ ˜≈‡… ¸—·Í¬fl¡ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f ¬Û±ÀȬ±ª±1œº ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂¬ıœÌ Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äœ ˜À˝√√ù´1 √±¸º Œ√ø‡-qøÚ ’±˚˛Q fl¡1± :±Ú ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘º ¶≈®˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙鬱 Ú˝√√˚º˛ Ê√œªÚ1 ¶§ˆ¬±ª·Ó¬ ø˙鬱º ŒÏ¬±˘¬ı±√fl¡, Œ‡±˘±-Ê√±ø·øÚ, ¸ˆ¬± ¬Û±Ó¬øÚ, Ï≈¬˘œ˚˛± ˆ¬±›, ‰¬„√√1 ¬Û1± ’±ø√ fl¡ø1 fl≈¡øô¶-‰¬±fl«¡±Â√ ø¬ı√…±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ø¬ıøÒ ’±ÀÂ√º ά±„√√1 ‰¬±fl«¡±Â√ ¬Û±È«¬œ1 √À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ú±Ô±Àfl¡º ¢∂±˜…±=˘1 ¸ˆ¬±-˜À˝√√±»¸ª1 ˜±øȬ1 øϬ¬Û1 ˜=¸√˙‘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ øÂ√ø1˚˛±Â√ ‰¬±fl«¡±Â√ fl¡À1º ¸±Ò±1Ì ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ø¬ı¬Û√˙—fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º Ê√œªÚ1 ¸íÀÓ¬ Œ‡˘±º √˙fl« ¡fl¡¡ ˜ÀÚ±1?Ú õ∂√±Ú fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Œ‡˘-fl≈¡øô¶ õ∂√˙Ú« º ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ¸ˆ¬±-˜À˝√√±»¸ª1 ¤›“À˘±Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜≈‡… ’±fl¡¯∏Ì« 1 ˜˝√√±Úµº ø¬ÛÀÂ√ ¤›“À˘±fl¡ ’±øÊ√ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ øȬøˆ¬1 1„√√œÌ ¬Û«√±Ó¬ Ú„√√ͬ± ‘√˙… ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’¸˜1

Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸˜±Ê√‡Ú ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¤˝◊√ fl¡˜«fl¡±G õ∂±‰¬œÚ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬fl¡, ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡, õ∂À˚±Ê√fl¡-¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ Ï≈¬˘œ˚˛± Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Üfl¡ ∆˘ ∆˝√√-∆‰¬ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˜”˘Ó¬– ¤fl¡±ôL ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ ά◊ÀV˙…-˘é¬… Œ˚Ú ˘±À·º ά"√√À1Ȭ, ¤˜ øÙ¬˘ ¬ı“Ȭ±õ∂±ø5, ø¬ıÀ√˙œ w˜Ì ’±ø√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬Ô…ø‰¬SÓ¬ ¬ı± ά"√√À1Ȭ1 √ø˘˘‡Ú1 ¬Û1± fl‘¡ø©ÜÀȬ± 1鬱 ¬Û1fl¡ ¬ı± Ú¬Û1fl¡, Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√º õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬, Œ˘±fl¡ø˙䜸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¸˜¸…±ø‡øÚfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1-¸˜±Ê√ ά◊ˆ¬À˚˛ ¬ı…Ô«º ’¸˜1 õ∂±‰¬œÚ Œ˘±fl¡ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±Úø‡øÚ ˜±øȬӬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ¸˜±Ê√‡Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ õ∂Àùü±M√√11 ÿ◊ÒÓ« ¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√1 1±Ê√… ’±1n∏ ’=˘1 ¶§fl¡œ˚˛ Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü ¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ’˘¬Û |X± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡fl¡º Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ˆ¬±˝◊√1±1 ’±R±fl¡©Ü Œ¸˝◊√ø‡øÚÀÓ¬º ¬Û��(±Ó¬… ’¬Û-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ¸•xøÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡ õ∂√”¯Ì∏ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˚≈ª¸˜±Ê√Ó¬ ’ø¶ö1Ó¬±º Ò≈˜1 Ú±˜Ó¬ Ò≈˜ ά◊øͬÀÂ√º ’±øÊ√1¬Û1± ≈√Ȭ± √˙fl¡ ’±·Õ˘Àfl¡ fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± Œ˘±fl¡-fl‘¡ø©Ü1 õ∂øÓ¬ ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 √˙fl« ¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏Ì« ’±øÂ√˘º ¢∂±˜…Àfl¡øffl¡ ˜À˝√√±»¸ª1 1ˆ¬±¶ö˘œ1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ Œ¸˝◊√ø‡øÚ qˆ¬ fl¡±1fl¡À1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Àfl¡Ã ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˚≈Xº ’¬Û-¸—¶‘®øÓ¬ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜±·Ó¬º ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡Àͬ±1 |˜Ê√œøª øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ Œ˝√√±Ê√±-‰¬˝√√± ø˙䜸fl¡˘1 ˝√√+√˚1˛ øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û fl¡fl¡±˝◊√ ’±øÂ√˘º Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙䜸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıUø‡øÚ ¸˜¸…±˝◊√ Ê≈√˜ø≈ 1 Òø1 ’±ÀÂ√º ¤fl¡±—˙1 ¸˜¸…± &1n∏Ó¬1º ¬ıU ¸˜¸…±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± Ï≈¬˘œ˚˛± Œ˘±fl¡ø˙䜸fl¡˘1 ˜≈‡…Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¸˜¸…±˝◊√ ¸√±˚˛ ·± fl¡ø1 Ô±Àfl¡º √ø1^Ó¬±, ’±ª±¸ ͬ±˝◊√1 ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±1 ¬Û1± ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ’¸≈‡Ê√øÚÓ¬ fl¡±1fl¡ ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ ’±‡1± ·‘˝√1 ’ˆ¬±ªº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¸Ó¬œÔ« Ï≈¬˘œ˚˛±1 ‡˘±¬ı˜± Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ Ï≈¬˘œ˚˛±-fl≈¡øô¶-‰¬±fl«¡±Â√1 ’Ú≈˙œ˘Ú ˝√√˚˛º Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ¸±Ò±1Ì ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 √À1 Ï≈¬˘œ˚˛±¸fl¡˘1 ¸ˆ¬±‚1, 1ˆ¬±‚1, ¬Û”√ø˘ ‰¬í1±, øÊ√1øÌ ‰¬í1± Ú±Ô±Àfl¡º ¤È¬±˝◊√ ·‘˝√º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘, Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ˝√√“±˝√-¬Û±1, Â√±·˘œ¸˝√√ fl‘¡ø©Ü¸ˆ¬…Ó¬±1 ¬ıd-¬ı±˝√√±øÚø‡øÚ Ô±Àfl¡º ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±Ú ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ∆fl¡˝√√±È¬œ ¬ı1 Ï≈¬˘œ˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 ¬ıUø‡øÚ ˜”˘…¬ı±Ú ’±ø˝√√˘±-’±‰¬¬ı±¬ı, ¸•Û√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤¬Û√-¤¬Û√Õfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘º fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± õ∂±‰¬œÚ Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü1 ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¬ıU ‰¬˝√√fl¡œ ’±øÂ√˘º ·Ìø˙äœ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ˆ¬±ª1œ˚˛±˝◊√ ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ∆fl¡˝√√±È¬œ ¬ı1 Ï≈¬˘œ˚˛± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıUÓ¬ ≈√‡, ¬ıU ¸˜¸…±º ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ √˙fl¡Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ÛøªS ˜‘Ó¬≈ … øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬1±1 ’±R±1 õ∂øÓ¬ qˆ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬1±˝◊√ ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 Ê√œøªÓ¬ õ∂¬ıœÌ-Ú¬ıœÚ Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äœø‡øÚ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√œªÚ ¸≈‡-≈√‡ ¸•§ÀgÀ› øfl¡Â≈√ Ê√±ÀÚ± ’±˝√√fl¡º Ï≈¬˘œ˚˛± ¬ı±ø‰¬√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ŒÏ¬±˘ ¬ı±ø‰¬√ Ô±øfl¡¬ıº ¶§fl¡œ˚˛ fl‘¡ø©Ü-¸ˆ¬…Ó¬± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ¤‡Ú ¸≈-¸ˆ¬… øfl¡•§± ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ¸˜±Ê√1¬ Ûø1‰¬˚˛ ˜±ÀÚ˝◊√ fl¡—SêœÈ¬1 ·‘˝√ ’±ªÊ«√Ú± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜±Ê√ õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª Œ¸Ãµ˚«ø¬ı˝√√œÚº ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ˆ¬±ªº √ø1^ Œ˘±fl¡ø˙䜸fl¡˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸˜±Ê√‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ¤fl¡ ˜ÀÚ±1?ÚÒ˜«œ ’Ú≈ᬱÚÀ˝√√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ Œ˚Ú ¸˜±Ê√1 ¤Àfl¡± √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±Ô±Àfl¡º

ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±¸

ø˙äœ1 ø√ÚÀȬ±1 ˜”˘…±˚˛Ú Ú˝√√í˘º ”√1-”√1øÌ1 ¬Û1± ’˝√√± ø˙䜸fl¡˘1 |˜ ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ˜”˘… Œfl¡±ÀÚ ø√¬ı¬ Û±ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏1 ø¬ÛÀÚ ¸Lö±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ Ï≈¬˘œ˚˛± ¸˜±À1±˝√√ ¬Û±øÓ¬À˘ ˚ø√› õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ Ï≈¬˘œ˚˛±¸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘…±˚˛Ú Ú˝√√í˘º ¸ˆ¬±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±¬Û…±˚˛Ì1 Ú±˜ÀÓ¬± ≈√Ȭ± Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛ fl¡ø1À˘º ¤È¬± Ú˘¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ¶≈®˘Ó¬º ’±ÚÀȬ± ˜À˝√√f Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı±ø˘fl¡± fl¡À˘Ê√ Œfl¡ø∞ȬÚÓ¬º ¤È¬± Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛Ó¬ √ø1^ Ï≈¬˘œ˚˛±¸fl¡˘1 ‡±√…º ’±ÚÀȬ± Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ øˆ¬-’±˝◊√-ø¬Û ¬ı±¬ı≈¸fl¡˘1 ‡±√…º √ø1^ Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙䜸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 õ∂·øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¬Û≈ø“ Ê√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¸≈-‡±√…1 ¬Û1± ’±ø√ fl¡ø1 øÚÊ√1 ·±Î¬ˇœ1 ŒÓ¬˘-˜ø¬ı˘ øfl¡•§± ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ Œ¬ı±Ú±‰¬Õ˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 Ê√œªÚ1 ά◊¬Û˘øt ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸œø˜Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸ˆ¬±1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö± ’±1n∏ ø¶öøÓ¬ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ï≈¬˘œ˚˛±¸fl¡˘1 ’±R-fl¡Ô± Œfl¡ÀÚ√À1 ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¸˜˚˛1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸ˆ¬±1 ˝√√ͬ±» Ï≈¬˘œ˚˛±õ∂œøÓ¬ ’Ô–¸—¬ı±√ ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ ¤ø1À˘“±º õ∂¸—·˜À˜« øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ’±ø˝√√¬ı˝◊√º Œ˘‡±ÀȬ±Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√íÀ˘› √±¬ıœ fl¡ø1¬ıº fl¡±˜1+¬Ûœ Ï≈¬˘œ˚˛± fl‘¡ø©Üfl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸øͬfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ¶§fl¡œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛ø√‡øÚ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ˙±¸fl¡˚La˝√◊ ˝}√¶-§ √œ‚«˜…±√œ øfl¡Â≈√ fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± õ∂±‰¬œÚ Ï≈¬˘œ˚˛± √˘1 Œ¬ıÚ±11 Ó¬˘ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 Ï≈¬˘œ˚˛±1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡±—˙ õ∂¬ıœÌ Ó¬Ô± Ê√œøªÓ¬ Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äœfl¡ Ó≈¬ø˘ Òø1 ∆˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§-õ∂øÓ¬ˆ¬±, ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¸±˜¢∂œfl¡ ’øˆ¬:Ó¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¡Z±1±˝◊√ Úªõ∂Ê√ijfl¡ fl‘¡ø©Ü1 ¬ı±È¬ÀȬ± Œ√‡› ≈ ª±1 ά◊À√…±·ø‡øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ±fl¡Ì ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙ª˙—fl¡1 ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛1 ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬ ø˚ÀȬ± fl‘¡ø©Ü1 ¬ı± Ê√±øÓ¬1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¶§fl¡œ˚˛ fl¡˘± ¬ı± &Ì ’±ÀÂ√, ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ Œ˝√√1±˝◊√ Ú±˚±˚˛º ¬Û±øÔ«ª Œˆ¬±·¬ı±√œ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’æ”√Ó¬ ’±1n∏ ’¬Û-¸—¶‘®øÓ¬1 ’±˜√±øÚ-15±øÚ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¶ö±˚˛œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ’±À¬ı· õ∂ªÌÓ¬± é¬øÌfl¡1 ¬ı±À¬ıÀ˝√º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± Ê√Úøõ∂˚˛ ø¬ı‡…±Ó¬ ø˝√√µœ Â√ø¬ıÀ¬ı±À1 Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ©Üø≈ ά’í1 ø‰¬1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¬Ûø1Àª˙1 ¬Ûø1¸œ˜±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ù≈´øȬ— fl¡ø1√√øÂ√˘º ’±øÊ√1 ø˝√√µœ Â√ø¬ı ˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ıÀ√˙1 ˜±øȬӬ ‘√˙…¢∂˝√̺ Ú¢üÓ¬±, ¬ÛÚ… ¸—¶‘®øÓ¬º ’A±ø˘fl¡±À¬ı±1 ’±fl¡±˙1 Ó¬1± Ϭ±øfl¡¬ı ¬Û1± ¸≈-ά◊2‰¬ ˝√√í˘º ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ1

√… ˝◊√•úí1ÀȬ˘ƒÂ√ ’¬ıƒ

Œ˜˘≈˝√ ± [¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¢∂Lö±Ú≈1±·œÀ˚˛ ’±√ø1 Œ˘±ª± ¤‡Ú ‰¬˜»fl¡±1 ¢∂Lö ë√… ˝◊√•úí1ÀȬ˘Â√ ’¬ıƒ Œ˜˘≈˝√±íº ˚≈ª Œ˘‡fl¡ ’±ø˜˙ øS¬Û±Í¬œ1 ¤˝◊√‡Ú õ∂Ô˜ ¢∂Lö ’±1n∏ ¢∂L‡ö Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1À˚˛˝√◊ ’±ø˜À˙ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’ø¬ıù´±¸… ¸Ù¬˘Ó¬±º ¤˝◊√ ¢∂L‡ö ÀÚ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Àfl¡ ∆˘ ˚±˚˛ øÚÊ√1 ¸˜‘X ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø˙¬Û±Î¬±˘1 ›‰¬1Õ˘º õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ŒÓ¬Ê√-˜„√√˝√1 ˜±Ú≈˝√1 1+¬ÛÓ¬ Œ√ª±ø√À√ª ø˙ª1 ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº ë√… ˝◊√•úí1ÀȬ˘Â√ ’¬ıƒ Œ˜˘≈˝√±í1 ’¸˜œ˚˛± ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈À˘‡fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œ√ά◊1œÀ˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈¬ı±√ÀÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ˜”˘ ¢∂Lö ¬ÛϬˇ±1 √À1˝◊√ ’±À˜Ê√º ë¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√í1 ¬Û±Í¬fl¡Õ˘ ¤˝◊√ ’Ú≈¬ı±√ ¢∂Lö‡Ú ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸5±˝√√ÀÓ¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ‡G ø˝√√‰¬±À¬Û...]

õ∂Ô˜ ’Ò…±˚˛

Œ¸˝◊√Ê√Ú± ’±ø˝√√˘ [Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±...]

ø˙

˜”˘ – ’±ø˜˙ ˆ¬±¯∏±ôL1 – ø¬ı¬Û≈˘ Œ√ά◊1œ

ø¬ı1ÀȬ±1 ’Ú… ¤È¬± ø√˙Ó¬ ˚≈“Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˜˘≈˝√ ±¸fl¡˘1 ¸˜1 Œfl¡Ã˙˘ÀȬ± ’±øÂ√˘ ’Ú… Ò1Ì1º øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±øÂ√˘ ¸≈√é¬ ’±1n∏ ¸≈õ∂ø˙øé¬Ó¬ ∆¸øÚfl¡º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø˝√√—¶⁄ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ˚≈X fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ ¬ıÒ-fl¡±˚«1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º ’Úøˆ¬:Ó¬±À1 ˚≈“Ê√ fl¡1±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±À·À˚˛˝◊√ ¬Û±SêøÓ¬¸fl¡˘1 õ∂±˚˛ ’±Ò±¸—‡…Àfl¡ ø¸¬Û≈1œ ¬Û±À˘Õ· ’±1n∏ ø˚¸Àfl¡˘ ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ ’“±Í≈¬ ∆˘ ˙1̱¬Ûiß ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘À1 ¤Ê√Ú ’±øÂ√˘ ˚é¬, ˚±1 ¬ı±U ¤È¬± √Õfl¡ fl¡±øȬøÂ√˘ Úµœ1 ’¶a±‚±Ó¬Ó¬º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’¶a‰¬±˘Ú± fl¡1± ˝√√±Ó¬‡Ú øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬Û±SêøÓ¬1 ˜≈ø‡˚˛±˘Ê√Ú1 ¬Û±Â√Ù¬±À˘ ά◊√…Ó¬ Ó¬À1±ª±˘ ∆˘ øÔ˚˛ ø√ ‰¬1˜ õ∂˝√ ±11 ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ˆ¬^˝◊√ ¸≈øÒÀ˘º ñ ëø˙ª, 鬜õ∂ ’±1n∏ ¸˝√√Ê√ ˜‘Ó≈¬…√±Ú∑ ŒÚ øÓ¬˘ øÓ¬˘Õfl¡ ’˝√√± ˚La̱√±˚˛fl¡ ˜‘Ó≈¬…√±Ú∑ ø˙ª˝◊√ øfl¡¬ı± Œfl¡±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ÚµœÀ˚˛ ˜±Ó¬ ø√À˘º ëŒ√ªíº ø˙ª˝◊√ Œ˜˘≈˝√ ±Ê√ÚÕ˘ ‰¬±À˘º ë¤˚˛± ’Ú≈ø‰¬Ó¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 鬘± øˆ¬é¬± ˜±ø·ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıÒ fl¡1±ÀȬ± ¸˜1-ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1¬ÛLöœºí ë’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¬Û±SêøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ºí ø˙ª˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡íÀ˘ ñ ëø¸˝√√“Ó¬ ’øÓ¬ Ú‘˙—¸º Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬ Ú˝√√íÀ˘› ø¸˝√√“ÀÓ¬ ’±˜±1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ √À1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 ¸˜±ø5 Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ˜—·˘º ¸¬ı«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ºí ë˝◊√ ˚˛±1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚øȬÀÂ√, Œ√ªº ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ˜˘≈˝√ ± ¬Û±¬ıÕ·ºí ø˙ª˝◊√ Œ¸˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ øfl¡Â≈√¬Û1 øÚ(≈À¬Û øÔ˚˛ ø√ Ô±øfl¡˘º ÚµœÀ˚˛ ∆fl¡ ·í˘ ñ ëŒfl¡ÀÚ√À1 Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1 Œ¸˚˛± ’±À¬Û±Ú±1 ø¬ı‰¬±˚«, ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ŒÚ ¬Û‘Ôfl¡1+À¬Û∑í ˆ¬^˝◊√ ø˙ªÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ô±øfl¡˘º ë’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¬Û±SêøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Ó¬Õfl¡ Œ|ᬺ ÚµœÀ˚˛ ¤˝◊√ √À1 fl¡íÀ˘º ø˙ª˝◊√ ”1 ø√·ôLÕ˘ ‘√ø©Ü õ∂¸±ø1Ó¬ fl¡ø1À˘, ŒÓ¬›“1 ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ ά◊æ√±ø¸Ó¬ ˝√√í˘ ¸≈”√11 ø¬ı˙±˘ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±º øÚ˚˛øÓ¬∑ ¶§±26√µ… Ê√œªÚ1 ¸≈À˚±·∑ ø˙ª˝◊ ˆ¬^1 ø¬ÛÀÚ ‰¬±˝◊√ fl¡íÀ˘ ñ ë’¶a-˙¶a ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ fl¡±øϬˇ ∆˘ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√˚˛±º ˚ø√ ¬Û±SêøÓ¬Àfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ø¸˝√√“Ó¬1 ·“±ªÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ∆· ’¶a-˙¶aÀ1 ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Û≈Ú1 ά◊ijM√√ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±À˝√›√, ’±ø˜ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬ıU√”1 ¬Û±˜Õ·ºí ˆ¬^˝◊√ ø˙ªÕ˘ ‰¬±˝◊√ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ˝√√í¬˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ øÚÀ«√˙ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ÚµœÀ˚˛ ¬Û1˜ ’±¢∂À˝√√À1 ø˙ªÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜·Ê≈√Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±S ¤È¬± ˆ¬±ªÚ±˝◊√ ¬Û±fl¡‚”1øÌ ‡±˝◊√ ’±øÂ√˘º ëø˙ª1 ¤‡øÚ ˝√√+√˚˛ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“ ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« , ¤˚˛± ŒÓ¬Àª“˝◊√ ˝√√›fl¡º ˜˝◊√ õ∂ˆ¬” 1±˜fl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±› ¤˚˛± Œ¸˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ˝√√›fl¡ºí ø˙ª˝◊√ øfl¡Â≈√é¬Ì ’±·ÀÓ¬ õ∂˝√ ±1 fl¡1± Ó¬1n∏Ì Œ˚±X±Ê√Ú1 fl¡±¯∏Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˘º ˚La̱fl¡±Ó¬1 ∆˝√√ ˜±øȬӬ Â√ȬƒÙ¬È¬±˝◊√ Ôfl¡± Œ˚±X±Ê√Ú1 é¬Ó¬¶ö±Ú1 ¬Û1± ŒÓ¬Ê√ øÚ·ø1 ’±øÂ√˘º Ê√œªÚÓ¬ ¤˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø˙ª1 ˜ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¬Û±SêøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl¡•Û± Ê√±·‘Ó¬ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ Ó¬À1±ª±˘‡Ú ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ∆˘ Ó¬±fl¡ ˚La̱1 ¬Û1± ˜≈øMê√ ø√À˘º  fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 1±Ê√Ò±Úœ ¿Ú·11 ά◊¬Ûfl¡FÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬±ø1 ¸5±˝√√ ˚±S± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øˆ¬¬ı±¸œ1 ¸˜√˘ÀȬ± ’±ø˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’øôL˜ÀȬ± ¬Û¬ı«Ó¬ ø˙‡1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ø˝√√º ÚµœÀ˚˛ ’Ó¬œª ά◊ÀM√√Ê√Ú±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ‡“≈Ó¬-øÚˆ¬±Ê√ Œ√˙‡Ú1 &Ì-·ø1˜± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 ∆·øÂ√˘º ø˙ªÀ˚˛± ¤fl¡ ’¬Û1+¬Û Ú±µøÚfl¡ √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊ij≈‡ ∆˝√√ ’±øÂ√˘, ø˚ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¸1˘ ¬ı±¸ˆ¬”ø˜Ó¬ fl¡äÚ±À1± ’À·±‰¬1º øfl¡c, Œ˜˘≈˝√ ± ñ øÚˆ¬“±Ê√ Ê√œªÚ1 ˆ¬”‡Gº ˜˝√√±Ú Ú√œ øÁ¡˘±˜, ¬Û¬ı«Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±ø‚Úœ1 √À1 ·Ê«√Ú˜≈‡1 ˚ø√› ¤˝◊√ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ÀÓ¬ 1+¬Û±ôLø1Ó¬¡ ∆˝√√ÀÂ√ øÚÊ«√≈ ·øÓ¬À1 ˙±ôLˆ¬±Àª ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÒÚ≈1 √À1º Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¶§·«œ˚˛ ˆ¬”‡Gfl¡ ’±ø˘—·Ú ˚±ø‰¬ ø¬ı˙±˘ √±˘ ¸À1±¬ı1Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1± ¬ıU øÚ•ßÓ¬ Ó¬±˝◊√ √±˘ ¸À1±¬ı11 ¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ¬Û≈Ú1 ¸˜≈^±øˆ¬˜≈‡œ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±‡Ú Ϭ±øfl¡ ∆ÔÀÂ√ ¤‡Ú ˙…±˜˘œ Ó‘¬Ì1 √ø˘‰¬±˝◊√º ¤˝◊√ ø‰¬S¬ÛȬӬ ’—øfl¡Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ’¬Û1+¬Û ’ÚÚ… ø˙äfl¡˜« ñ Ú±˜ ˚±1 fl¡±ù¨œ1º ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ õ∂¶£¬≈øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û≈©Û ¸˜¢∂˝◊√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ÷ù´1 ¸‘©Ü ¸fl¡À˘±À¬ı±1 1—, ¤˝◊√ ά◊8˘Ó¬±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√ øÔ˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¸≈ά◊2‰¬ ø‰¬Ú±1 ·Â√À¬ı±1, ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Œ˚Ú ¤fl¡ ά◊¯û, 1±Ê√fl¡œ˚˛ fl¡±ù¨œ1œ ’øˆ¬¬ı±√ÚÀ˝√√ ˚±ø‰¬ÀÂ√º ø¬ı˝√√—·fl≈¡˘1 ¸≈˜Ò≈1 fl¡˘1Àª ø˙ª1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 flv¡±ôL ˜ÚÕ˘ ∆˘ ’±øÚÀÂ√ ¤fl¡ ’Ú±ø¬ı˘ õ∂˙±øôL, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ Œfl¡ª˘ ’ˆ¬…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ø˝√√˜˙œÓ¬˘ ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ¬ıÓ¬±˝√√1 fl¡fl«¡˙ Œ¸“±-Œ¸±ªøÚ1 ¸íÀÓ¬º 븜˜±ôLªÓ«¬œ ’=À˘˝◊√ ˚ø√ ¤ÀÚ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øfl¡˜±Ú øÚˆ¬“±Ê√ ˝√√í¬ı ¸•Û”Ì« Œ√˙‡Úºí fl¡Ô±ø‡øÚ ø˙ª˝◊√ øÙ¬‰¬øÙ¬‰¬±˝◊√ ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1À˘º √±˘ ¸À1±¬ı11 ¬Û±1ÀÓ¬˝◊√ ¤¸˜˚˛Ó¬ Œ˜˘≈˝√ ±¸fl¡˘1 õ∂±‰¬œÚ ∆¸Ú… ø˙ø¬ı1 ’±øÂ√˘º ¸À1±¬ı1ÀȬ±1 ¬Ûø(˜Ó¬ øÁ¡˘±˜ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì ’ª¶ö±1 ¬Û1± ø¬ı˙±˘ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ¿Ú·1‡Ú Œ√±¬ÛÓ¬À√±À¬Û ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ¿Ú·1 ’Ô«±» ¸≈¯∏˜±˜øGÓ¬ ˜˝√√±Ú·1º Sê˜˙–


Adin=9 1