Page 1

8

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ÚÀª•§1, 2013, ¬qfl≈¡1¬ı±1

1

....................................................................................................................................................................

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœ1  õ∂Ô˜

¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1À∏6º ˝√◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝√◊øÓ¬˜ÀÒ… ·±À1± ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ø˘¬ı±À1‰¬Ú ’±˜«œ, ‰¬˜≈Õfl¡ øÊ ¤Ú ¤˘ ¤ ’±1n∏ ’±øù´fl¡ ˝√◊ά◊Ú±˝√◊ÀȬά ø˘¬ı±À1‰¬Ú ’±˜«œ, ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ˝√◊Î◊¬ ¤Ú ¤ Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú √≈Ȭ±˝√◊ fl¡±˜1+¬Û øÊ˘±1 ·±À1± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¸”S ˜ÀÓ¬ ʱøÚ¬ı ¬Û1± ∆·À∏6º ¶ö±Úœ˚˛ ¸”S ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ˜±˘—Àfl¡±Ì±1 ¸œÊ≈-¬ıœÊ≈ ¬Û±˝√√±1, ˝√√±ø˝√√˜1 ˘—È≈¬ø1, øfl¡Ú±Ú·“±›, ’±˜ø1—Àfl¡±Ì± ’±1n∏ ∏6˚˛·±“› ¸˜ø©Ü1 ά◊øfl¡˚˛±˜1 Œ˜‡±˜√í˘ fl‘¬¯û¬Û≈1, ά◊ÚÔ≈ø˘, ˙±øôL¬Û≈1 ’=˘1 ˘±1n∏¬ı±˜±, ˙±Àfl¡±˜≈ø1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ øÚ˙± õ∂±À˚˛ ¸Àµ˝√ÊÚfl¡ ·±À1± ˚≈ªfl¡1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√À∏6º ¤˝√◊ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ·±À1± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ·±À1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ 1±ˆ¬± ˝√√±∏6— øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ¸”S Œfl¡˝√◊Ȭ±˝√◊ ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú øÊ ¤Ú ¤˘ ¤ fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ˘±1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ·±À1± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¬ıU ’=˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û1± ·±À1±¸fl¡˘fl¡ ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ¬Û±©Ü±ø1— fl¡1±1 Ó¬Ô…› ʱøÚ¬ı ¬ø√À∏6 ¸”SÀȬ±Àªº fl¡±˜1+¬Û øÊ˘±1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ·±À1± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ 1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸”S˝√◊ ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœ¸˜”À˝√√ øÚ˙± øÚ˙± ’±ø˝√√ ·±À1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ 1±ˆ¬± ˝√√±∏6— øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À∏6º Œ˜‚±˘˚˛1 øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ·±À1± øÊ˘± ’±1n∏ ’¸˜1 fl¡±˜1+¬Û øÊ˘± ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ˘±1 ·±À1±

’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘fl¡ ∆˘ ¬ı‘˝√ M√ 1 ·±À1±À˘G ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝√◊Ȭ±˝√◊ ¤ÀÚ√À1 Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ÊÚ±˚˛˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·±À1± ¬Û±˝√√±11 Ó≈¬1±1 ¬Û1± øfl¡∏6≈√ ʱӬœ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ› ’¸˜1 ·±À1±¸fl¡˘fl¡ 1±ˆ¬± ˝√√±∏6— øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ Œõ∂1Ì fl¡ø1À∏6 ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¸˝√ ◊ øÚÀ√ « ˙ ’Ú≈ ¸ ø1 ’¸˜1 øfl¡∏ 6 ≈ √ ·±À1± ¸—·Í¬ÀÚ› 1±ˆ¬± ˝√ √ ± ∏ 6 — øÚ¬ı« ± ‰¬Ú ¬ıÊ« Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ Œ·±¬ÛÚ ¸” À S ʱøÚ¬ı ¬Û1± ∆·À∏ 6 º Œ¸À˚˛ ·±À1± ’Ò≈ … ø¯∏ Ó ¬ ’=˘¸˜” ˝ √ Ó ¬ øfl¡∏ 6 ≈ √ ·±À1± Œ˘±Àfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ ¤˝√ ◊ À é¬SÓ¬ Œ˜˘ ¬Û±øÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ¬ı≈ ø ˘› ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ º øfl¡c øfl¡∏ 6 ≈ √ ·±À1± ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Œ˘±Àfl¡ 1±ˆ¬± ˝√ √ ± ∏ 6 — øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓ¬ ¸ijøÓ¬ ø√ ˚ ˛ ± 1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1À∏ 6 º Ù¬˘Ó¬ ·±À1± ’Ò≈ … ø¯∏ Ó ¬ ’=˘À¬ı±1Ó¬ ·±À1±¸fl¡˘1 ˜±ÊÀÓ¬ √ ≈ È ¬± ∆Ù¬√ ¸‘ ø ©Ü Œ˝√ √ ± ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√ √ À ∏ 6 º √ ≈ À ˚˛ ± Ȭ± ∆Ù¬√ 1 ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈ ‡ œ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ·±À1±¸fl¡˘1 ˜±ÊÓ¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ ø ©Ü Œ˝√ √ ± ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·À∏ 6 º ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl”¬È¬±‚±Ó¬¬Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’=˘À¬ı±1Ó¬ ˝√◊øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘› ’±1鬜À˚˛ ¤˝√◊Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝√◊º 1Mê±Mê ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø√À˙ ’±·¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± 1±ˆ¬± ˝√√±∏6— øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl”¬È¬±‚±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝√◊ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º

’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´ÀÊ√±1± ˆ¬˚˛—fl¡1 ’¬Ûõ∂‰¬±1  õ∂Ô˜

¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û±˝◊ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ëŒ1¬Û ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘íº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊ Œ1¬Û ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘Õ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±1 ’“±Ó¬ Òø1 ’±øÊ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1ø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊ Œª¬ıÂ√±˝◊ȬÀȬ±Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± ¤˝◊ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± õ∂‰¬±11 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê√≈ø1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬ ¸•ÛÀfl¡« ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Àµ˝√√-õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±1n∏ ¬ı±√±Ú≈¬ı±√1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl¡«— Â√±˝◊Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊øÂ√˘ ¤˝◊ ¬ı…—·¸”‰¬fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±º õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±øÙˬfl¡±1 Î◊¬·±G±1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û鬽◊ Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ ’¸˜Ó¬ ë¬ı˘±»fl¡±1 Î◊¬»¸ªí ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô± Î◊¬æ√Ȭ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˘À· ˘À·˝◊ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ø1¬ÛíȬ« Ú±˜1 øÚÎ◊¬Ê√ Œª¬ıÂ√±˝◊ÀȬ±Àª Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl¡«— Â√±˝◊Ȭ1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤˝◊ ¬ı…—·¸”‰¬fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Àfl¡ &1n∏Q ø√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ø1¬ÛíȬ«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ’±¬ÛÀ˘±Î¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ú ø¬ıøˆ¬iß Œª¬ıÂ√±˝◊ÀȬ ¤˝◊ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± øÚÊ√1 øÚÊ√1 Œª¬ıÂ√±˝◊ȬÀ˚±À· õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡1±Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ëŒ1¬Û ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘í ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´Ê√≈ø1 Î◊¬»fl¡F± ’±1y ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˜≈Mê Œ˚ÃÚ±‰¬±11 Î◊¬»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ‰¬˘± ’¬Ûõ∂‰¬±11 ˘À· ˘À·˝◊ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™Ó¬ ¤‰¬±˜ ≈√‰¬ø1S˝◊ Î◊¬»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ’øÒfl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Ê√ÚÓ¬±˝◊ ’¸˜Ó¬ ˚ø√À˝√√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ˜≈Mê Œ˚ÃÚ±‰¬±11 Î◊¬»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤˚˛± ’±(˚«fl¡1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ ¤˚˛± ’¸˜1 ¬Û1•Û1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸”ÀS ’±Ú ¬ıUÊ√ÀÚ˝◊ ’±Àfl¡Ã ’¸˜œ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊ ˚ø√› ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¯∏¬ı±©Û Ó¬Ô± ’¬Û¸—¶¥®øÓ¬ ø¬ı˚˛¬Û±¬ı ¬Û1± ¤ÀÚ ¬Û1•Û1±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º õ∂¸—·Ó¬– Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ√˙Ê√≈ø1 ’¸˜ ¸•ÛÀfl¡« ¤ÀÚ√À1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ Î◊¬Í¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊ ¸˜ô¶ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ’¸˜ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛˝◊ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸Àµ˝√√1 ‰¬fl≈¡À1 ’±„≈√ø˘›ª±1 ˘À· ˘À·˝◊ ’±øÊ√ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô± Œfl¡±ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ˝√√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊ ¬Ûé¬fl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’¸˜ ’±1鬜1 ø‰¬ ’±˝◊ øάfl¡ ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÚÎ◊¬Ê√ Œª¬ıÂ√±˝◊ȬӬ õ∂fl¡±˙

Œ¬Û±ª± ¤˝◊ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl¡«— Â√±˝◊Ȭ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡À˚±À·› õ∂‰¬±1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ 1±Ê√…Ê√≈ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬ ’±˝◊ øάfl¡ Ó¬»fl¡±À˘˝◊ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊˜ÀÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊ øάÀ˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ø‰¬ ’±˝◊ øά1 ’Òœé¬fl¡ Œ√ª1±Ê√ Î◊¬¬Û±Ò…±À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ø‰¬ ’±˝◊ øά1 ‰¬±˝◊¬ı±1 Sê±˝◊˜ ˙±‡±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ¤˝◊ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊ øάÀ˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸—øù≠©Ü Œª¬ıÂ√±˝◊ȬÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ ¤˝◊ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 ¸g±ÚÓ¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡ ’±øÂ√˘ ¤˝◊ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬∑ ¤Ú≈Àª˘ ’±Â√±˜ Œ1¬Û ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘º ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬÀ˚±À· ’¸˜œ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬1 &Ì-·ø1˜± ˘±‚ª fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª Œ1¬Û ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œfl¡˝◊ø√Ú˜±ÚÀ˝√√ ¬ı±fl¡œ ¬ı≈ø˘ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ø1¬ÛíȬ« Ú±˜1 Œª¬ıÂ√±˝◊ȬÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Î◊¬»¸ªÀȬ±1 ø1¬ÛíøȬ«„√1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’ù≠œ˘ fl¡Ô±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊ Œ1¬Û ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘Ó¬ 7-16 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ øfl¡À˙±1œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’—˙ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¸—¬ı±√√±Ó¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÕÚfl¡… ˜Ò≈¬ıÚ ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛± Ú±˜1 õ∂Ò±Ú Î◊¬À√…±Mê±·1±fl¡œ1 Î◊¬X‘øÓ¬ ø√ ¤˝◊¬ ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡˝◊¬ı± ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ’±·À1 ¬Û1± ’¸˜Ó¬ ¤˝◊ ¬Û1•Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 43 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ¬ı±˘±fl‘¡¯∏ûÚ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ˘≈øÒ˚˛±Ú±1 ’±ª±¸œ ¤Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊ ¬Û1•Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±º Œfl¡˝◊¬ı±·1±fl¡œ› ¬ı…øMê1 ˜Ó¬±˜ÀÓ¬± Î◊¬À~‡ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ Œ¸˝◊¸fl¡˘ ¬ı…øMêÀ˚˛ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ëŒ1¬Û ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘íÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ¸—øù≠©Ü ¬ı…øMê¸fl¡˘1 ˜Ó¬±˜Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂¸—·Ó¬– Î◊¬À~‡… Œ˚ ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ëŒ1¬Û ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘íÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 24 ‚∞Ȭ±˝◊ ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¤È¬± ˝√√Ȭ ˘±˝◊Ú Ú•§1 [785 2730325]Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘› Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±ÀÓ¬ ¤˝◊ fl¡Ô±› Î◊¬À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ˝√√í˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú 1±©Ü™, ø˚‡Ú 1±©Ü™Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√˙‡Ú1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ¸˜”˝√ 1 ¸íÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1 ’¸˜ÀÓ¬± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱº ∆√øÚfl¡ ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤È¬±Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊¬ı±1 Œ1¬Û ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˚ ø¬ıù´ÀÊ√±1± ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬ø˘ÀÂ√, ¤˝◊ ’õ∂‰¬±11 ’“±1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ Ú≈˝◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

¬ı±À¬ı Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1¡º øÚ˝√√Ó¬ ¬ı…øMê¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ˆ”¬¯∏Ì ¬ı1n∏ª±1 ‚1 Œ·±·±˜≈‡1 ¬ı1√˘øÚ, ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ¬Û&1 ø‰¬ø˘˜¬Û≈1Ó¬, Ú˘fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú ’±1n∏ E±˝◊ˆ¬±1 1±Ê√± ¬ı±˝√√±≈√11 ‚1 ’±øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬1˘≈˜≈‡Ó¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ ‰¬øÓ¬˚˛±-fl¡Â√±1œ·“±ªÓ¬ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡˝◊¬ı±È¬±› ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Œfl¡˝◊¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ ·øÓ¬À1±Òfl¡ ø√¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 4, ’±˝√√Ó¬ 6

õ∂‰¬G ŒÊ√±À1À1 ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ¤åÈ¬í ·±Î¬ˇœ‡Ú 20 ø˜È¬±1 ”√Õ1Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˆ”¬¯∏Ì ¬ı1n∏ª± [32], ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ¬Û& [35], Úªfl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± [35] ’±1n∏ ¬1±Ê√± ¬ı±˝√√±≈√1 [30] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶®í1ø¬Û’íÓ¬ Ôfl¡± ˝◊Ȭ±·Ú11 ø˜ø˜ Œ‰¬±ª±˜ [20], ŒÒ±Úœ Ó¬±1± [15], ˜±ø˘fl¡Î◊¬øÚ [29], ’±1n∏ fl¡±˚˛±Â√ Î◊¬iß±˜ [32] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±À1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø˜ø˜ Œ‰¬±ª±˜1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±1

¯∏ȃ¬ ¬Û”Ê√± Î◊¬¬Û˘Àé¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 qÀˆ¬2Â√±  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ ’±˝√ı√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ ¯∏Ȭƒ ÛÊ ” ±√ Î◊¬ Û˘Àé¬ 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì Ó¬Ô± fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±À˚˛±

1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ qÀˆ¬2Â√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ Î◊¬»¸Àª 1±Ê√…‡Úfl¡ Î◊¬iøß Ó¬1 ø√À˙ ’±&ª±˝◊ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ıô«¶11 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ıø≈ ˘ ˜Laœ ¬ı1±˝◊ ’±˙± ¬ı…Mê fl¡À1º

8 ¬ıÂ√1Ó¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√

 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±-’¬Û˝√√1Ì, Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±ÀÒ ’øˆ¬À˘‡

¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±Àª ¸˜¸…±¸˜”˝√ Ê√œ˚˛±˝◊ 1‡±1 ‚‘ÌÚœ˚˛ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ˜˝√√ôL˝◊º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜Ó¬ 21 ˝√√±Ê√±1 ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 136·1±fl¡œÕfl¡ ˜ø˝√√˘± Òø¯∏«Ó¬± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬º 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± Î◊¬ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡1± √±¬ıœ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ ’¸˜Ó¬º 2006 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ 1,247Ȭ±, 2007 ‰¬ÚÓ¬ 1,332Ȭ±, 2008 ‰¬ÚÓ¬ 1,405Ȭ±, 2009 ‰¬ÚÓ¬ 1,323Ȭ±, 2010 ‰¬ÚÓ¬ 1,223Ȭ±, 2011 ‰¬ÚÓ¬ 1,321Ȭ±, 2012 ‰¬ÚÓ¬ 1,367Ȭ± ’±1n∏ 2013 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Õ˘¬ 403Ȭ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ˜˝√√ôL˝◊ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊ Ó¬Ô… ŒÓ¬›“1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˜˝√√ôL˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±1鬜À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ √51fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Ó¬Ô…º fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ’±1鬜 ˚ÀÔ©Ü ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 √±·œ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘› ˜˝√√ôL˝◊ √±¬ıœ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ fl≈¡‡…±Ó¬ E±·ƒÂ√ ’±1n∏ ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛œ Œù´Ú ŒÙˬ—øfl¡Ú ø˜˘±1 Ú±˜1 ’¬Û1±ÒœÊ√ÀÚ 2013 ‰¬Ú1 8 Œ˜íÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±À˜ø1fl¡±˝◊ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛› ¤˝◊Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ ˜í©Ü ª±À∞Ȭά ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± 14Ê√Ú ’±˝◊ ¤Â√ ’±˝◊ ¤ÀÊ√∞Ȭ ¬Û1ªÓ¬«œfl¡±˘Ó¬ ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ŒÊ√í˘ ’±1n∏ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ˜˝√√ôL˝◊ fl¡Ó≈¬…øMê fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘±1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ≈√¬ı«˘ ˙±¸Ú ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ‰¬ø1S1 ¬ı±À¬ı˝◊ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬M√√1 ’¸˜ ;ø˘¬ıÕ˘ Ò1± ¬ı≈ø˘ ˜˝√√ôL˝◊ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı…øMê·Ó¬ ¸≈‡ ’±1n∏ ¶£”¬øÓ¬«-Ó¬±˜±Â√±Ó¬ ˜M√√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ˜˝√√ôL˝◊ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬˘1 1À˚˛åȬœ 6.13 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÓ¬˘1 ˜”˘…¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı fl¡1 ’±√±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±ˆ¬…±—˙ 4.13 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬˘1 1À˚˛åȬœ¬ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ’¸À˜ ŒÓ¬˘1 1À˚˛åȬœ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ¬Û±ª±1 ¸˘øÚ 27.35 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡˜Õfl¡À˝√√ ¬Û±˝◊ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ˆ”¬-·ˆ¬«1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ¬Û1±˝◊ ø¸—˝√√ˆ¬±· Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡ÀÚ Î◊¬¬Û˚≈Mê ˘±ˆ¬…±—˙ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› ˜˝√√ôL˝◊ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˜”˘…¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ’±1n∏ ŒÈ¬±˘À·íȬ ¬ı…ª¶ö±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ˜˝√√ôL˝◊ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ˜˝√√ôL1 ¤˝◊ ¸—¬ı±√ Œ˜˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’·¬Û1 fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±¬ √˘1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’˝√√± 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡øÚ ¬ı‘˝√» ·Ì¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ’±=ø˘fl¡ √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ’˝√√± 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Â√ø˝√√√ ¬‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˜‘Ó≈¬…1 ø√ÚÀȬ± ëÂ√ø˝√√√ ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…ÀÊ√±1± ¬Û±˘Ú fl¡1±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’·¬Û1 fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ˆ¬±˝◊º ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜¬ı±1œÓ √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬¬Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª Â√ø˝√√√ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ øÚÊ√ øÚÊ√ ’=˘Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬ ¸•ÛÀfl¡« ø¬ıô¶¥Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Ú±˜ ’±·Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’·¬Û1 fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ˆ¬±˝◊ ˘·ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√fl¡ ˜±Gø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë √±ø˚˛Qˆ¬±1 ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√ øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ ’±&ª±˝◊ øÚ˚˛±1 ø¸X±ôL› ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û √À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± √˘1 ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 √±ø˚˛Q ˜˝√√ôL1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡À1º

˙œÓ¬1 ¬ıÓ¬1± ∆˘ ¬Û≈Ú1 ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ fl¡±ù¨œ1œ-ˆ¬”Ȭ±Úœ  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±ù´«ªÓ¬«œ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬Û øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±11 ¬ıÓ¬±˝√√ ˆ¬±˘√À1 ¬ıí˘± Ú±˝◊º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ øÚ•ßÓ¬˜ Î◊¬¯∏ûÓ¬± 16 øά¢∂œ Œ‰¬√˘ø‰¬√˚˛±Â√º Œ˚±ª± 1 ÚÀª•§1Ó¬ ¤˝◊ Î◊¬¯∏ûÓ¬± ’±øÂ√˘ 18.02 øά¢∂œ Œ‰¬√˘ø‰¬√˚˛±Â√º øÚ•ßÓ¬˜ Î◊¬¯∏ûÓ¬± 12 øά¢∂œ Œ‰¬√˘ø‰¬√˚˛±Â√ ˝√√íÀ˘À˝√√ ˝√√±Î¬ˇ fl¡“À¬Û±ª± ˙œÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬º øfl¡c ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±À‚±Ì-¬Û≈˝√ ˜±˝√√Õ˘º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ˙œÓ¬1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Î◊¬˜±˘ fl¡±À¬Û±11 Œ¬ı˝√√± Œ˜ø˘ÀÂ√ øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡, ¬ÛåȬڬıÊ√±1, ˜ø̬Û≈1œ ¬ıøô¶ ’±ø√Ó¬ ˘±øÚ øÚøÂ√·√±Õfl¡ Î◊¬˜±˘ fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚ¬Û±˘1 ¬Û1± ’˝√√± ˝√√œ1± &1n∏— Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ 10-12 ¬ıÂ√1 Òø1 ·1˜ fl¡±À¬Û±11 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ŒÚ¬Û±˘, ˆ”¬È¬±Ú, øÂ√øfl¡˜1 ¬Û1± 40-50Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ’¸˜Õ˘ ’±À˝√√º Â≈√ÀªÈ¬±1, ù´˘, ŒÊ√Àfl¡È¬ Ó¬Ô± ˙œÓ¬1 ø√ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±˚« ø¬ıøˆ¬iß Œ¬Û±Â√±fl¡ Î◊¬¬Û˘t ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ Ó¬º ¤È¬± øÚÒ«±ø1Ó¬ √±˜Ó¬ fl¡±À¬Û±1¸˜”˝√ ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı±À¬ı ø¬ıSꜛ ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ¬ı…ª¸±˚˛1 Î◊¬ÀVÀ˙… ’À"√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’±ø˝√ √ Î◊ ¬ ¬Ûø¶ö Ó ¬ ∆˝√ √ À Â√ ’Ò« ˙ Ó¬±øÒfl¡ fl¡±øù¨1œ ¬ı…ª¸±˚˛ º ’±˘Ó¬±Ù¬ fl¡±øù¨1œ Ú±˜1 ø¬ıÀSêÓ¬±Ê√ À Ú fl¡˚˛ Œ˚ ˙œÓ¬1 øÓ¬øÚ ˜±˝√ √ ’¸˜Ó¬ Î◊ ¬ ˜±˘ fl¡±À¬Û±11 ¬ı…ª¸±˚˛ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ ˝√ √ ˚ ˛ º ’¸˜1 ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ¬ı…ª˝√ √ ± 1 ˆ¬±˘ Œ˝√ √ ± ª±1 Î◊ ¬ ¬Ûø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ˆ¬±˘ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ıÂ√ À 1 ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’±À˝√ √ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡º ‰¬±˝◊ À fl¡˘, ø1'± ’Ô¬ı± Œ‡±Ê√ fl ¡±øϬˇ › ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ˜˝√ √ ± Ú·1œ1 õ∂øÓ¬‚11 ≈ √ ª ±1Ó¬ ·1˜ fl¡±À¬Û±11 Œ¬ı±Ê√ ± ∆˘ Î◊ ¬ ¬Ûø¶ö Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º Sê˜˙– ’¸˜Ó¬ Ê√ Ú øõ∂˚˛ Ó ¬± ¬ı±øϬˇ ’˝√ √ ± fl¡±øù¨1œ ŒÂ√ À ˘±ª±1-fl≈ ¡ Ó¬« ± -fl¡±ø˜Ê√ , ©Ü ˘ , ù´˘, ˜±Ù¬˘±1 ’±ø√ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±ÀÚ ¤˝◊¸fl¡˘ fl¡±øù¨1œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜˝√√±Ú·1œ1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±ø˝√√ øˆ¬1 fl¡ø1À˘ø˝√√ Î◊¬˜±˘ fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Ó¬º

‰¬±—‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¸“±Ê¬Û±Úœ√1 Ê≈√øÓ¬ ˘íÀ˘ ’±˜œÀ1  õ∂Ô˜

¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¬ı±À¬ı˝◊ ¤˝◊ w˜Ì¸”‰¬œ ¸˘øÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘› 1973 ‰¬Ú1 7 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±˜œ1 ‡±Ú1 ¬ÛPœ øfl¡1Ì 1±›1 Ê√ijø√Ú Œ˚±ª±øÚ˙± Î◊¬ø~ø‡Ó ø1Ê√íȬ«ÀÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± øͬfl¡ 12.01 ø˜øÚȬӬ ø1Ê√íȬ«‡ÚÓ¬ ‡±ÀÚ Œfl¡fl¡ fl¡±øȬ ¬ÛPœ1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œ˚±ª± øÚ˙±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ¬ı…øÓ¬Sꘜ Ò1ÀÌ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ’±˜œ1 ‡±ÀÚº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ê√˘¬Û±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±Â√ø¬ı1 õ∂À˚±Ê√fl¡¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚfl Œfl¡ª˘ ¬ÛPœ ’±1n∏ fl¡Ì˜±øÚ ¬Û≈S1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœ1 ¬ı±gªœ, ¸ôL±Ú¸˝√√ ’±˜œ1 ‡±Ú ˚±˚˛ Ú±À˜1œ 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±Ú1 ¸˜œ¬Û1 ø˜ø‰¬√—, øÚøÂ√ ¸•x√±˚˛1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘Õ˘Ø Ò±ø1fl¡±øȬ ·“±ªÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ’±˜œ1 ‡±Úfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ ·¤û± Œ˘±Àfl¡º ˝◊˚±˛ 1 ˜≈Mê±—·ÚÓ¬ ˜≈‡Ó¬ ˝√±“ ø˝√√ ∆˘ ’±˜œ1 ‡±ÀÚ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı…ô¶ Ê√œªÚ1 fl¡Ô±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡À˘º ¬ıÚ·±“›¸˝√√ ¤fl¡±øÒfl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ·“±› ¬Ûø1w˜Ì fl¡1± ’±˜œ1 ‡±ÀÚ ’±Úøfl¡ ’±øÊ√ Ò±ø1fl¡±øȬӬ ø˜ø‰¬√— Œ˘±fl¡1 ‰¬±—‚1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¤ÀÚ ‰¬√±—‚11 ›√¬Û1ÀÓ¬± Î◊¬øͬ ’±ÚøµÓ¬ ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ’±˜œ1 ‡±ÀÚ ’±¬Û≈— ¬Û±Úœ› ¬Û±Ú fl¡À1º ’±¬Û≈— ’±1n∏ ¸±Ê√¬Û±Úœ ’±˜œ11 ¬ÛPœÀ˚˛› ’±Úøfl¡ ¬Û±Ú fl¡À1º ·¤û± 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ’fl¡äÚœ˚˛ Ò1ÀÌ Ô±øfl¡ øÚÊ√Àfl¡ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√1 ¤Ê√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ’±˜œ1 ‡±ÀÚ ’±øÊ√ ø˜ø‰¬√—-øÚøÂ√ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 ‡±√…, ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡1 ›¬Û1ÀÓ¬± ‰¬‰¬«± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ’±˜œ1 ‡±ÀÚ ¸•Û”Ì« ’¸˜œ˚˛± ‡±√… ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ’±˜œ1 ‡±Ú ’±1n∏ ¬ÛPœ-¸ôL±ÀÚ ø˙˘‚1œ˚˛± ˜±Â√, ¬Û±À˘— ˙±fl¡1 Ó¬1fl¡±1œ, ¸ø1˚˛˝√ ˙±fl¡1 ˆ¬±øÊ√, fl¡˘øά˘1 ¬ı1 ’±ø√1 Ê√≈øÓ¬À1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1

¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ¸±—¬ı±øfl¡√À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ’±˜œ1 ‡±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ ¸˝√√Ê√-¸1˘, ’øÓ¬øÔ¬Û1±˚˛Ìº ’¸˜1 ˜ÀÚ±1˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚«1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± qøÚ ’±øÂ√˘¬ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê fl¡ø1 ‡±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜¬ı±¸œ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶®‘øÓ¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œº fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±Ó¬ Î◊¬ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±

‡±ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬ÛPœfl¡ Ê√ijø√Ú1 Â√±1õ∂±˝◊Ê√ ø√¬ıÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ±1˜ Œ˘±Àfl¡‰¬ÚÓ¬ fl¡Ô±Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 fl¡Ô±› ¬ı…Mê fl¡À1 ’±øÊ√ ’±˜œ1 ‡±ÀÚº Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊Õ˘ ’±˜œ1 ‡±Ú fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô±º fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Üœ™ ˚˛ Î◊¬√…±Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ˜Ú Â≈√¬Û±1©Ü±1 ’±˜œ11º

’±1鬜1 &˘œ ¬ı≈fl≈¡ ¬Û±øÓ¬ ∆˘ ˝√√íÀ˘› ˘±©ÜÀ·íȬ √‡˘1 U—fl¡±1  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ê√ÚÓ¬±˝◊ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸ÀÚ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊ fl¡±˚«˝◊ ‰¬1fl¡±11 ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬ø1SÀfl¡ Î◊¬√„√±˝◊ ø√À˘º øfl¡c fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê Ê√ÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±11 ¶§±Ô«Ó¬Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1º ˚ø√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ’±1鬜1 &˘œ ¬ı≈fl≈¡ ¬Û±øÓ¬ Â√ø˝√√√ ∆˝√√ ˝√√íÀ˘› ’±ø˜ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·íȬӬ ·Ì¸Ó¬…±¢∂˝ fl¡ø1˜ºí ñ ¤˝◊ U—fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ·±gœ¬ıøô¶ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—¬ı±√ Œ˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊ fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ 뉬1fl¡±À1 ˚ø√ 1±˝◊Ê√1 ¬ı≈fl≈¡1 fl¡Ô± Ú≈qÀÚ, ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· Ú≈qÀÚ, ŒÓ¬ÀôL ¤ø√Ú 1±˝◊ÀÊ√˝◊ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ø¸ø√Ú± øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 fl¡íÀÓ¬± Œ1˝√√±˝◊ Ú±¬Û±¬ıºí Î◊¬À~‡… Œ˚ ˆ”¬ø˜1 ›¬Û1Ó¬ Ô˘≈ª± ’±1n∏ |˜Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√1 ’øÒfl¡±1, ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’øÒfl¡±1, ¬Û±Úœ1 ›¬Û1Ó¬ Ê√Ú·Ì1 ’øÒfl¡±1, ¬ıÊ√±11 ›¬Û1Ó¬ Ô˘≈ª± ’±1n∏ |˜Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√1 ’øÒfl¡±1Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊¬ı±È¬±› √±¬ıœÓ¬ ’˝√√± 10 ’±1n∏ 11 ÚÀª•§1Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’øÒfl¡±1 ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±À1 10 ÚÀª•§1Ó¬ ’±øÂ√˘ ’øˆ¬ªÓ¬«Ú ’±1n∏ 11 ÚÀª•§1Ó¬ ·Ì¸Ó¬…±¢∂˝√À1 ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊Ê√1 ¬ı≈fl≈¡1 ¸—¬ı±√1 ˘·ÀÓ¬ ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ Î◊¬O±¬ÛÚ1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c 1±˝◊Ê√1 ¸˜Ô«ÀÚÀ1 ·øͬӬ ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊Ê√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· qÚ±1 ¬ı±À¬ı ’Ô«±» 11 ÚÀª•§11 ·Ì¸Ó¬…±¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ˘±©ÜÀ·íȬӬ ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ˚±ª± 4 ÚÀª•§1 ’±1n∏ ’±øÊ√ ≈√‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛSÀ˚±À· fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMêfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ˘±©ÜÀ·íȬ ’Ô¬ı± ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬Ú ’Ô¬ı± 1±˝◊Ê√fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊ ’=˘¸˜”˝√ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’øÓ¬ ¶Û©Üfl¡±Ó¬1º fl¡±¯∏Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±¸·‘˝√, ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√1 √À1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ÛSÀ˚±À· õ∂˙±¸ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’ªÀ˙… 10 ÚÀª•§1Ó¬ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ ¬Û±1Ó¬ ’øˆ¬ªÓ¬«Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ‰¬1fl¡±1õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊ ø¸X±ôLfl¡ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ 1±˝◊Ê√1 ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ¬Û≈Ú1 õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±›“ ñ 뉬1fl¡±À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛fl¡º ’±ø˜ 9 ÚÀª•§1Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1˜º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ø√ ’Ô«±» 9 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·Ì¸Ó¬…±¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ’±˜±fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±1鬜-Œ¸Ú±1 &˘œ ∆˘ ˝√√íÀ˘› ˘±©ÜÀ·íȬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√혺 ’±1n∏ ˚ø√ ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˚˛ 10 ÚÀª•§1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMêÀ1 √±¬ıœ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ˆ”¬ø˜ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬

¬ıø˝√√¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬º ˝√√˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ˆ”¬ø˜ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡, Ú˝√√˚˛ 11 ÚÀª•§1Ó¬ ·Ì¸Ó¬…±¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛fl¡ºí 1±Ê√…‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˚«fl¡˘±¬Û, 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬G±ø˜1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡±À1 ˝◊2Â√± ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘

Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊Ê√Õ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ fl¡˚˛ñ ë’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊ÀÊ√› ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±˜±fl¡ Œ˜±¬ı±˝◊˘ Ú•§1 ’Ô¬ı± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· Ê√Ú±›fl¡º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±ø˜ øfl¡ fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º 1±˝◊Ê√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ˘±©ÜÀ·íȬ ’±ø˜ ‰¬1fl¡±1Àfl¡ ¤ø1 ø√˜ ŒÚ √‡˘ fl¡ø1˜ºí ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡Ã˙˘œ ¯∏άˇ˚La Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊Ê√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ¸•Û√1 ’øÒfl¡±1 øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’øÒfl¡±1 ø√ª¸Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ›˘±˝◊ ’±˝√√fl¡º ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊Ê√1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√À˘› ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤øÓ¬˚˛± Ȭ„√√±ø˘ ¬ıg±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊ºí 1±˝◊Ê√1 ’øÒfl¡±11 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘À¬ı±11 ø¶öøÓ¬Àfl¡± fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸ij≈‡Ó¬À˝√√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ø˝√√À1±º øfl¡c ø√~œÓ¬ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√À1± ∆˝√√ ¬ÛÀ1ºí fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ, ’˜1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ 1±˝◊Ê√1 ’øÒfl¡±11 ’±Àµ±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ ø˚ ˚≈X—À√˝√ œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ,√ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ fl¡˚˛ñ ëøÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê√≈ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Œ¬ıøˆ¬±À·˝◊ ·“±ª1 ¬ı‘X-¬ı‘X±, Œfl¡±˘±Ó¬ Œfl¡“‰≈¬ª± Ôfl¡± √ø1^ ˜ø˝√√˘±º ¤˝◊¸fl¡À˘ ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 Œ¬ı√Ú± ∆˘ ·Ì¸Ó¬…±¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±ø˝√√¬ıº ¤˝◊¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ‰¬±˘Ú± Úfl¡ø1À˘› ˝√√í¬ıº ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1À˘˝◊ Œfl¡±ÀÚ fl¡±1 ·1fl¡Ó¬ Â√ø˝√√√ ˝√√˚˛ øͬfl¡Ú± Ú±˝◊º ˚ø√ ˝◊˚˛±1 ’øˆ¬˙±¬Û ˘í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ˝◊2Â√± Ú±˝,◊ ŒÓ¬ÀôL ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1fl¡ºí

ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛1 Ú±˜Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ˘≈FÚ1±Ê√  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ø¬ıM√√ œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±¬ı∞È¬Ú ø√˚˛± 7.63 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± øÓ¬˘˜±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±˘œ ’±Â√fl¡1 ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ø√˘±˘Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜√, ˝√√±Â√±Ú ’±˘œ ø˙fl¡√±1 ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬ ’±˘œÀ˚˛ ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓ¬ 793Ȭ± ’±1n∏ 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ 621‡Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊ ¬ı‘˝√» ÒÚ1±ø˙1 20 ˙Ó¬±—˙ ÒÀÚ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ ‡1‰¬ Ú˝√√í˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±¬ıø∞ȬӬ 15.90 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1.17 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊ ÒÚ1±ø˙1 ¤¬Û‰¬±› ‡1‰¬ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ’±R¸±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸øSê˚˛ ¤˝◊ Ò≈1g1 ‰¬SêÀȬ±Àªº õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸1n∏Àé¬Sœ Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±fl¡± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ŒC˝◊øÚ— Œ‰¬∞Ȭ±1 ¤È¬± øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 8 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ıø∞ȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˝◊˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q˝◊ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘ 1±˝◊ÀÊ√º ¤Àfl¡√À1˝◊ ¬Û±fl¡± Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ fl¡ø˜Î◊¬øÚȬœ ˝√√˘ ¤È¬± øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y˝◊ Ú˝√√í˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Òª¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œˆ¬±Àfl¡‰¬ÀÚ˘ ŒC˝◊øÚ— Œ‰¬∞Ȭ±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸±Ó¬ ˘±‡

Ȭfl¡± ’±¬ıø∞ȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ú±˜˜±S fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛˝◊ ¤˝◊ ÒÚ1±ø˙ ’±R¸±» fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã Ê√Úœ˚˛±Ó¬ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ŒC˝◊øÚ— Œ‰¬∞Ȭ±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±Í¬ ˘±‡ Ȭfl¡±, ∆˜1±Á¬±1-∆‡1±¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı˜«Ú¬Û±1±Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±, ¸Sfl¡Ú1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œˆ¬±Àfl¡‰¬ÀÚ˘ ŒC˝◊øÚ— Œ‰¬∞Ȭ±11 Ú±˜Ó¬ Â√˚˛ ˘±‡ Ȭfl¡±, ˝√√±Î◊¬˘œ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ≈√˝◊ ˘±‡ Ȭfl¡±, ˜øµ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˙ø√˚˛±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ıø∞ȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊ ¸˜”˝√ ’“±‰¬øÚÀ1 ÒÚ1±ø˙ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ‡1‰¬ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊ ’±R¸±» fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√fl¡ ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ø‰¬ ˝◊ ’í ’±˘œ ’±Â√fl¡1 ’±1n∏ Ò≈1g1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ø√˘±˘Î◊¬øVÚÀfl¡ Òø1 w©Ü±‰¬±1œ ‰¬SêÀȬ±Àªº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡˝◊¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± õ∂±˚˛ ’±Í¬√˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ‰¬ÚÓ¬ ’˝√√± fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ˘≈FÚ1 Œ¸±ª±√ ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ Ó¬…±· fl¡1±1 Ú±À˜˝◊ ŒÚ±À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ Œ·±-¢∂±À¸ ø·ø˘ ¤˝◊¸fl¡˘ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±˚˛1 ¸íÀÓ¬ ¸±˜?¸…˝√√œÚ ¸•ÛøM√√1 ˆ¬±G±1º ˝◊˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜˘± ¤˝◊ w©Ü±‰¬±1œ ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±¬ı±¸œÀ˚˛ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±˝◊√ÀȬfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘  õ∂Ô˜

¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ^n∏Ó¬·øÓ¬Ó¬ õ∂¸±11 ˘À· ˘À· ˝◊˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ Î◊¬M√√À1±M√√1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º ˚≈ªõ∂Ê√ij˝◊ ’±øÊ√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊Ȭ±1À˚±À· ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ‚Ȭڱª˘œ ¸•ÛÀfl¡« øÚÊ√¶§ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı…Mê fl¡ø1 ’˝√√±˝◊ Ú˝√√˚˛, Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±À˚±À·˝◊ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ıø˘á¬ ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±À˚±À· øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊ ˘é¬…Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 øÚÀ√«˙Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ≈¬¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û1±˜˙«SêÀ˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ¸•ÛÀfl¡« fl¡—À¢∂Â√1 ¸¬ı«ô¶11 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œfl¡ ¸Ê√±· Ó¬Ô± ¬Û±1√˙«œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˘±øÚ fl¡˜«˙±˘± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊ ’Ú≈˚±˚˛œ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏: √˘ ¤È¬±˝◊ 9 ÚÀª•§11 ¬Û1± 15 ÚÀª•§1Õ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊‡Ú øÊ√˘± w˜Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì √±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ ’±˝◊ ø‰¬ ø‰¬1 Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˜˘ ¬ı…øMê ø˝√√‰¬±À¬Û ’ø¬ıÚ±˙ fl¡±~±, Œ˘±Àfl¡f ø¸—, ’ø˜Ó¬ ˘±˘ ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 ¬ÛÀôL 8 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê ø¬ıˆ¬±·1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê ∆˝√√ ¸˜˘ ¬ı…øMê1 √˘ÀȬ±Àª 9 ÚÀª•§11 ¬Û1± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl¡˜«˙±˘±¸˜”˝√Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì √±Ú fl¡ø1¬ıº Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 9 ÚÀª•§11 ø√Ú± ¤ ’±˝◊ ø‰¬ ø‰¬1 ¸˜˘ ¬ı…øMê1 √˘ÀȬ±1 ’ø¬ıÚ±˙ fl¡±~± ’±1n∏ Œ˘±Àfl¡f ø¸À„√√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± √˘1 ∆¸ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± ˜„√√˘Õ√ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1 øÚ˙±ÀȬ± ˜„√√˘Õ√ÀÓ¬ fl¡È¬±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’ø˜Ó¬ ˘±˘ ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 ¬ÛÀôL &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1 øÚ˙±ÀȬ± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ fl¡È¬±¬ıº ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î◊¬Mê √˘ ≈√Ȭ±˝◊

10 ÚÀª•§1Ó¬ √1—, ›√±˘&ø1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸…¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Î◊¬Mê fl¡˜«˙±˘±1 ˘·Ó¬ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±Àfl¡˝◊‡Ú1 ¬Û1± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡ Ò1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 11 ÚÀª•§1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, Ú·“±›, ˜ø1·“±›, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬, 12 ÚÀª•§1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ, ¬ı±'±, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬, 13 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±›, ø‰¬1±—, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº 14 ÚÀª•§1Ó¬ Î◊¬Mê √˘ ≈√Ȭ±˝◊ Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±Ó¬, 15 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1, fl¡ø1˜·?, ˝√√±˝◊˘±fl¡±øµ ’±1n∏ fl¡±Â√±1 øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜«˙±˘±ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¤ ’±˝◊ ø‰¬ ø‰¬1 ¸˜˘ ¬ı…øMê1 √˘ÀȬ±Àªº ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î◊¬Mê √˘ÀȬ± 16 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1¬ıº Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê1 Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”À˝√√± ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬÀ˚±À· ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 øé¬õ∂ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ø¬ıø‰¬S Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡± fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±11 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ˙±‡±˝◊º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· Úfl¡ø1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıº ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ ’±˝◊ ø‰¬ ø‰¬ ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√1 Œ˚±·±À˚±· øÚø¬ıάˇ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ √±¬ıœ fl¡À1º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ˙±‡±1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Ôø˜fl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ı ˚ø√› ¬Û1ªÓ¬«œ fl¡±˘Ó¬ &·ƒ˘ Œ˝√√—’±Î◊¬È¬ ’±1n∏ øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1øk„√√1 õ∂ø˙é¬À̱ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

Adin=8 7  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you