Issuu on Google+

√ÚøµÚ Ê√œªÚÓ¬ 1±ô¶±˝◊√‚±ÀȬ, ¬ıÊ√±À1- ¸˜±À1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ’øˆ¬:Ó¬± ˝√√˚˛, ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±º ˜±Ú≈˝√1 ’±‰¬±1-’±‰¬1Ì, ‰¬±˘-‰¬˘Ú ’±ø√1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚ÀȬ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ’øˆ¬:Ó¬±À¬ı±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛Õ· ’±˜øÚ√±˚˛fl¡, ’¶§øô¶fl¡1º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ‡— ά◊øͬ¬ı˘·œ˚˛±º øfl¡c ‡— fl¡ø1À˘ ¬ı± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¤¯∏±1 ˜±Ó¬ ø√À˘˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ø¬ı˙‘—‡˘±, fl¡±øÊ√˚˛±º ·øÓ¬Àfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ‚Ȭڱ Úœ1Àª˝◊√ ¸˝√√… fl¡ø1 ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬±1 ˜±Ê√1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¤ÀÚÒ1Ì1ñ [1] Ù≈¬È¬¬Û±ÀÔÀ1 Œ¬ı·±À¬ıø·Õfl¡ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ∆· ’±ÀÂ√“±º øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ¤Í¬±˝◊√Õ˘ ∆· ¬Û±¬ı ˘±À· ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ‡1 Œ‡±Ê√º ’˘¬Û”√1 ∆· Œ√ø‡À˘“± Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Ù≈¬È¬¬Û±Ô ’±&ø1 ¤È¬± ¬ÛÔ±ø˘ ˙±1œ, ˜±Ú≈˝√1º fl¡Ô±Ó¬ ˜Â√&˘ ˙±1œ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 Œ‡±Ê√1 ·øÓ¬Ó¬ Òœ1º ¸˜¸…±ÀȬ±› Ó¬±ÀÓ¬˝◊√º ˜±Ú≈˝√1 ˙±1œÀȬ± ¬Û±1 ∆˝√√ ’±&ª±¬ıÕ˘ Ù≈¬È¬¬Û±ÔÓ¬ ’fl¡À̱ ͬ±˝◊√ Ú±˝◊√º ˜±ÀÊ√À1 ¸1øfl¡ ˚±¬ıÕ˘› ˜±Ú≈˝√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ·±Ó¬ ·± ˘±ø· ’±ÀÂ√º Ù≈¬È¬¬Û±Ô1 Ó¬˘Ó¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘› ’¸≈ø¬ıÒ±º ·˘À˝√√fl¡±ø1 ˜±ø1 ø¬ÛÂ√¬Û±À˘ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√¬ı ‡≈øÊ√À˘› fl¡Ô±Ó¬ ˜Â√&˘ ˜±Ú≈˝√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 Œ¸˚˛± qøÚ¬ı1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ’·Ó¬…± ’øÓ¬ ’¶§øô¶fl¡1ˆ¬±Àª

∆√

ëExcuse Meí ¬ı± ’fl¡Ì˜±Ú ‰¬±¬ıÀ‰¬±Úí Ê√±Ó¬œ˚˛ øfl¡¬ı± ¤È¬± ∆fl¡À˝√√ ˚ø√ ’fl¡Ì˜±Ú ¸≈1n∏„√± ¤È¬± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö±º Œ˚Ú Ù≈¬È¬¬Û±ÔÀ¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1À˝√√ ’±1n∏ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú≈¢∂˝√1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¬ı±Ò…º [2] ø‰¬È¬œ¬ı±Â√Ó¬ ά◊øͬÀ“√± ¤Í¬±˝◊√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı…ô¶ ¬ÛÔº ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ’±ø˝√√ 1í˘ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√‡Ú, ¤È¬± √œ‚˘œ˚˛± ˚±Ú-Ê√“Ȭº ˚±Ú-˚“Ȭ ˜±ÀÚ ¤fl¡ ˝◊√ø=› ˝◊√Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ’±¬ıX ¸fl¡À˘± ˚±Ú¬ı±˝√√Úº ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ŒÍ¬˘±-Œ˝“√‰¬±º ’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ¸fl¡À˘± ¬ı…ô¶, ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ˘±À·º øfl¡c ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º ø1'±, ’Ȭíø1'±, ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¸1n∏·±Î¬ˇœ, ø‰¬È¬œ¬ı±Â√ ¸fl¡À˘± ’±¬ıXº ¤ÀÚ ¤fl¡ ’¸˝√√…fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘± øÚ1n∏¬Û±˚˛º ’·Ó¬…± ˚±Ú-Ê√“Ȭ Ú±Ó¬1±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ∆1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º øfl¡c Œ¸˝◊√ ’¶§øô¶1 ˜±S± ¬ıϬˇ±˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ¤fl¡ ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ ¬ı√ˆ¬…±¸ ˝√í˘ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1±Õfl¡ ˝√√Ú« ¬ıÀÊ√±ª±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1±Õfl¡ ˝√√Ú« ¬ıÊ√±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ’±˜øÚ√±˚˛fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ˚Ú ¸ij≈‡1 ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ·±Î¬ˇœ1 ¤Àfl¡± fl¡±˜ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√26√± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ∆1 ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ˚Ú ¬ı…ô¶Ó¬± ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˝√√Ú« ¬ıÊ√±˝◊√ Ôfl¡± E±˝◊√ˆ¬±1Àfl¡˝◊√Ȭ±1À˝√√º [3] &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Ù≈¬È¬¬Û±ÀÔ˝◊√

¤øÓ¬˚˛± ¬ıÊ√±1º ‰¬¬ıøÊ√, ˜ÀÚ±˝√√±1œ ¸±˜¢∂œ, Ù¬˘˜”˘ ’±ø√1 ¬Û1± ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸±˜¢∂œ1 ’¶ö±˚˛œ ø¬ıSêœ Œfl¡f ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¬Ù≈¬È¬¬Û±ÔÀ¬ı±1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Àfl¡Ã ¬Ù≈¬È¬¬Û±Ô1 ˘·Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¸1˝√√ˆ¬±· ¶ö±˚˛œ Œ√±fl¡±Ú1 ˜±˘ 1‡±1 ͬ±˝◊√ ˝√√í˘ Ù≈¬È¬¬Û±ÔÀ¬ı±1º Ù≈¬È¬¬Û±Ô1 ›‰¬11 Œ√±fl¡±Ú‚1À¬ı±1 ˆ¬±1± Œ˘±ª±1 ’±¬Û±˝√√ÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ù≈¬È¬¬Û±ÔÀ¬ı±À1˝◊√ Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √‡˘Ó¬º ·±Î¬ˇœ1 Œ·À1Ê√1 ¬Û1± ŒÊ√±Ó¬±ŒÂ√ÀG˘1 Œ√±fl¡±ÚœÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ’¬ı±ÀÒ Ù≈¬È¬¬Û±ÔÀ¬ı±1 ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤ÀÚÒ1Ì1 Ú±Ú± ¸y±À1À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Ù≈¬È¬¬Û±ÔÀ¬ı±1Ó¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ‰¬±˝◊√ ø‰¬øÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ‡ø˘À˜ø˘º ˝◊√Ù¬±˘1 ¬Û1± ¸≈1n∏„√± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¤Ê√±fl¡ ˜±Ú≈˝√ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±Õ˘ ∆1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ø¬ı¬Û1œÓ¬ Ù¬±˘1 ¤Ê√±fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ¤È¬± √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œº fl¡±1Ì øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ¤ÀÚ ¸≈1n∏„√±Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ≈√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ’¸yªº ¤ÀÚ√À1 ¸±ªÒ±ÀÚ ¬Û±1 ˝√√›“ÀÓ¬› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øfl¡¬ı±

fl¡±1ÌÓ¬ ˚ø√ ˝√√±Ó¬ ¬ı± ˆ¬ø1 ¤ÀÚ ¬ıdÓ¬ ¶Û˙« fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊ √¬ıd1 Œ¬ı¬Û±1œÀ¬ı±À1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ‰¬±ªøÚ ø√À˚˛ Œ˚Ú ¤ÀÚ ¬ÛÔ‰¬±1œÓ¬Õfl¡ ά±„√√1 ’¬Û1±Ò ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√º [4] &ª±˝√√±È¬œ1 ø‰¬È¬œ¬ı±Â√À¬ı±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 1 ˜±‰«¬√, 2014, ˙øÚ¬ı±1 ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú Ú±˜±ÀÚº ¬ı1— ¤ÀÚÕfl¡ Œfl¡±ª±À˝√√ ¸˜œ‰¬œÚ ˝√√í¬ı Œ˚ ¤ÀÚ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√À¬ı±11 fl¡±1ÌÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ˚±Sœ1 Ê√‡˜ ˝√√íÀ˘ ¤Ù¬ ¤ ¬ı' ø˘‡± Ôfl¡± Œ√Ã1±R…fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ fl¡±À1± 鬘Ӭ± Ú±˝◊√º ø‰¬È¬œ¬ı±Â√1 ©ÜÀ¬ÛÊ√ øÚø«√©Ü ¬ı±fl¡‰¬ÀȬ±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ø¸› ‡±˘œº ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ¸≈øÒÀ˘ ¬Û±˘˜1± ά◊M√1, ˚ø√› ¬ı±Â√ 1‡±1 øÚø«√©Ü ͬ±˝◊√ Ú±˝◊√º Œ˚Ú Œ√±¯∏ ˚±Sœ1À˝√√º ¬ı±Â√1 ˆ¬±1± ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ά◊ͬ±¬ı ¬Û±À1º ˚ø√› øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ øÚø«√©Ü, ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√±Ó¬ √±ø„√√À˘› ø‰¬È¬œ¬ı±Â√ 1±ø‡¬ıº ˜±Ú≈˝√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±¬ı1 ͬ±˝◊√ Ó¬Ô±ø¬Û› Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· fl¡G±"√√11 ˆ¬±1± Ú±Ô±øfl¡À˘› Œ˝√√øGÀ˜ÚÀ¬ı±11 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’±1n∏ øfl¡À˘±ø˜È¬±11 ¸øͬfl¡ :±Ú Ú±˝◊√º ¸øͬfl¡Õfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘› Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸√±˚˛ 뇱˘œ ·±Î¬ˇœíº ø¬ı¬Û√, ’±Ú ˚±SœÀ¬ı±À1 ¤ÀÚ ‘√ø©ÜÀ1 ·øÓ¬Àfl¡ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ά◊˙±˝√√ ‰¬±¬ı Œ˚Ú ¤È¬fl¡± ¬ı± ≈√Ȭfl¡±À¬ı±1 ·Â√1 Ú±¬Û±˝◊√ ’À‰¬Ó¬Ú ˝√√íÀ˘› fl¡í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û1± ¸ø1 ¬Û1±À˝√√, Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√º ˚ø√› ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√1 ‰¬±˘Ú±› ¤fl¡ Œ¸ª±, Ó¬Ô±ø¬Û› ¬ı±Â√1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ˜”˘… Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡ ∆˘ [˘±ø·À˘ ˆ¬≈˘ fl¡G±"√√1À1 ˝√√›fl¡] øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ¸ª± ˝√√˚˛Õ· fl¡Ô±1 fl¡È¬±fl¡øȬ fl¡1±ÀȬ± Œ˚Ú ˆ¬^ ’Ó¬…±‰¬±1º fl¡G±"√√À1 ¤ÀÚ ¸≈1Ó¬ ˆ¬±1± ‡≈øÊ√¬ı Œ˚Ú Œfl¡±øȬfl¡˘œ˚˛± Ò±11 ˜±Ú≈˝√1 fl¡±˜ Ú˝√√˚˛º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬Û˝◊√‰¬±À˝√√ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ‡≈øÊ√ÀÂ√º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸fl¡À˘±À1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· fl¡G±"√√1Àfl¡ ˚ø√ ˆ¬±1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√À1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬√, øȬfl¡È¬ÀȬ± Œ‡±Ê√± ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±1 ’±˚˛Ú±À¬ı±1 ˆ¬„√√±º ¬ı±ø1¯∏± ¬ı1¯∏≈Ì1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıøÒ˜ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± øȬfl¡È¬ ¬Û±Úœ› ¬ÛÀ1 øfl¡Â≈√˜±ÚÓ¬º øfl¡¬ı±

1

˝√√±¸… ı…—· 8

ÚÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¸ ¤ÀÚ ¤È¬± ‘√ø©Ü ø√¬ı Œ˚Ú ˚±SœÀ˚˛ ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡± ¬ı± √˝√ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ó¬±1 fl¡ø˘Ê√±ÀȬ±À˝√√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º [5] Ù≈¬È¬¬Û±ÀÔÀ1 Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ∆· ’±ÀÂ√“±º ¸ij≈‡1 Ù¬±À˘ ‘√ø©Üº ˝√√ͬ±» fl¡±¯∏1 ¬Û1± Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ’±ø˝√√ ·±Ó¬ ‡≈µ± ˜±ø1¬ıø˝√√ ¤È¬± ’±˘≈ ¬ı± ø¬Û“˚˛±Ê√º Ó¬±Àfl¡± ¬Û‰¬±º ‚”ø1 ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ ›‰¬11 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±ÚœÊ√ÀÚ ’±˘≈ ¬ı± ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬ıô¶±1 ¬Û1± ¬Û‰¬±À¬ı±1 ¬ı±øÂ√ ¬ı±øÂ√¬ 1±ô¶±Ó¬ √ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±À1 ¤È¬±˝◊√ ·±Ó¬ ‡≈µ± ˜±ø1 Â√±È«¬Ó¬ Œ˘ÀÓ¬1± √±· ¬ıU›ª± fl¡Ô±ÀȬ± Œ√‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ά◊√±¸œÚº Œ˚Ú ¤Àfl¡± ¤È¬± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 뉬1œí ¬ı± 댬ı˚˛± Ú±¬Û±¬ıí ¬ı≈ø˘ Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬±ø‡øÚ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√º ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1¬ı ·íÀ˘ ˝√√í¬ı

øfl¡Â≈√˜±Ú ’¶§øô¶fl¡1 ’øˆ¬:Ó¬±

ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±

·

¸˜±¸ñ Œfl¡±Ú øfl¡∑ 1º ˜±øȬӬ ’±ÀÂ√ ‰¬fl≈¡ ˚±1ñ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛± 2º ‰¬fl¡œÓ¬ ’±ÀÂ√ ‰¬fl≈¡ ˚±1ñ ø¬ı¸•§±√œ 3º ¬∏C±fl¡Ó¬ ’±ÀÂ√ ‰¬fl≈¡ ˚±1ñŒ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û≈ø˘‰¬ 4º Úfl¡˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ‰¬fl≈¡ ˚±1ñ ¬Û1œé¬±Ô«œ 5º ¬Û±ÌÓ¬ ’±ÀÂ√ ‰¬fl≈¡ ˚±1ñ Ú±Úfl¡±

’±√±˘Ó¬Ó¬ 1˜ ‘√˙… 1 ά◊fl¡œ˘ – Ò˜« ’ªÓ¬±1fl¡Ô±ÀÓ¬ fl¡˚˛ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ˚íÓ¬ ŒÒ“±ª± Ô±Àfl¡, Ó¬±Ó¬ Ê≈√˝◊√ Ô±øfl¡¬ı˝◊√º 2˚˛ ά◊fl¡œ˘ – ø˜Â√± fl¡Ô± Ò˜«±ªÓ¬±1, ¬ı±µÀ1 Œ˝√√ø1 fl¡ø1À˘ ŒÒ“±ª± ›˘±˚˛, øfl¡c Ó¬±Ó¬ Ê√≈˝◊√ Ô±Àfl¡ Ê√±ÀÚ±∑ 2˚˛ ‘√˙… ’±‰¬±˜œ ¬Ûé¬1 ά◊fl¡œ˘1 ˚≈øMê√ – Ò˜«±ªÓ¬±1, ˜±Ú≈˝√1À˝√√ ˆ¬≈˘ ˝√√˚˛! ˜±Ú≈˝√ øfl¡˚˛, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬·ª±ÚÀ1± ˆ¬≈˘ ˝√√˚˛º ‰¬±›“fl¡À‰¬±Ú Ò˜«±ªÓ¬±1 ˆ¬·ª±ÀÚ› Œfl¡ÀÚ ˆ¬≈˘ fl¡ø1ÀÂ√º ·±˝◊√ ·1n∏fl¡ Œ¬Û±ª±ø˘ ø√ÀÂ√ ¤È¬± øfl¡c ·±‡œ1 Œ‡±ª± ›˝√√±1Ó¬ ¬ı±È¬ ø√ÀÂ√ ‰¬±ø1Ȭ±º ’±1n∏ Œ¬ıÀ‰¬1œ Â√±·˘œÊ√ÚœÀ˚˛ ¬Û“±‰¬-Â√˚˛È¬± Œ¬Û±ª±ø˘ ¤¬ı±1ÀÓ¬ Ê√ij ø√À˚˛º ’Ô‰¬ Ó¬±˝◊√1 ›˝√√±1Ó¬ ¬ı±È¬ ø√ÀÂ√ ˜±S ≈√Ȭ±º ñˆ¬·ª±ÀÚ Â√±·˘œÀȬ±fl¡ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬Û±À˜«ÀÚ∞I◊ flv¡œÚ ŒÂ√ˆ¬ fl¡1±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Â√±·˘œÊ√Úœ1 Ô≈“Ó¬ø1Ó¬ ¤Àfl¡±Â√± √±øάˇ ø√ÀÂ√º ˆ¬·ª±ÀÚ ¤˝◊√À¬ı±1 ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª fl¡1± Ú±˝◊√ñ ˆ¬≈˘ fl¡ø1ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ Ò˜«±ªÓ¬±1...º

øÚÀ¬ı√Ú ˝√√±¸…¬ı…—· ¬Û‘á¬±Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘‡± ¸¬ı«±øÒfl¡ 600 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡À˝√√ Œ˘‡± ¬Ûøͬ˚˛±¬ıº ’˜ÀڱڜӬ Œ˘‡± ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√˚˛º ¸˝√√+√˚˛ Œ˘‡fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬ ˜Ú ø√¬ıÕ˘ ¸±Ú≈ÚÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º Œ˘‡± ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı –

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, ˝√√±¸…¬ı…—·, ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√, 1À˚˛˘ ’‰¬«±Î¬, Œ¬ı˘Ó¬˘±-¬ıø˙ᬠ¬ÛÔ, ά◊¬Û-¬ÛÔ-2, [’±À1±˝√√Ì1 ¸˜œ¬ÛÓ¬], &ª±˝√√±È¬œ-28

·Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ¬ı±ª±1œ ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ Œ˙±ª±1 ¬Û1± ά◊øͬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ‡øôL‡Ú ∆˘ ‚11 ø¬Û1±ø˘Ó¬ ·øÊ√ ά◊ͬ± Œ¬ıÀ„√√Ú±Àfl¡˝◊√ÀÊ√±¬Û±1 &ø1À¬ı±1 ‡≈“‰¬ø1 Œ·±¬ı1 ’±1n∏ ¬Û±Úœ ø√ ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±ø˝√√À1 ·±-¬Û± Ò≈˝◊√ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¬Û±ø1 ŒÔ±ª± ˜”Ϭˇ±ÀȬ±ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Ù≈¬˘1 Œ˜Ã ‰≈¬ø˝√√ Ôfl¡± Œ˜Ãø¬Û˚˛± ‰¬1±˝◊√ÀȬ±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ø¸Ù¬±˘1 ¬Û1± ˝√√ífl¡±1Ê√Ú ’±ø˝√√ ‡¬ı1fl¡±fl¡Ó¬‡Ú Œ˜±À‰¬±1± ˜±ø1 ¬ı1n∏ª±1 ·±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬Û1±Õfl¡ √ø˘ ˜±ø1 ∆Ô &ø‰¬ ·í˘º ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‡¬ı1fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ’±Úø√Ú±1 √À1 ˜±øȬ1 ¬Û1± ¬ı≈Ȭø˘ ∆˘ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø‰¬¤û1 ¤È¬± ˜±ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1¬ı±1 √œ¬Û±˘œ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±ø˝√√ &Ê√ø1 &˜ø1 fl¡íÀ˘ñ Œ˝√√1±, Œ√˙ 1¸±Ó¬À˘ ·í˘º Œ√˙Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ’hõ∂À√˙1 ¬Û1± ˜±Â√ ’±˜±√±øÚ fl¡1±1 √À1 ‰¬1fl¡±À1 ø¸— ø¬ı˘±fl¡Àfl¡± ’±Ú¬ı±11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ’±˜√±øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ·Õ·, fl¡ø˘Ó¬±, UÀ‰¬˝◊√Ú, ˜ø˝√√˘±1œ, ∆√˜±1œø¬ı˘±fl¡fl¡ Œ¬ıÀ˘· 1±Ê√…˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˜√±øÚ fl¡1±1 fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± qøÚÂ√±ÀÚ∑ Œfl¡ÀÚÕfl¡ qøÚ¬ı±º ’±˜±1 ’¸��œ˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ 1±Ê√…Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√, ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬± ø¬ı‰¬±ø1 Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ͬ±˝◊√Õ˘ ·íÀ˘ ŒÓ¬Ê√1 Ù¬“±fl≈¡À˝√√ Œ‡ø˘¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± ˜±Ú≈˝√ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’¸˜fl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¤ÀÚÀÓ¬ √œ¬Û±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 ˜≈‡Ó¬ ·±ø˘ ·±˘±Ê√À¬ı±1 qøÚ Œ˙±ª±1 ¬Û1± ά◊øͬ ‰¬fl≈¡˝√√±˘ Œ˜±˝√√±ø1 Œ˜±˝√√±ø1 fl¡íÀ˘ñ Œ˝√√ø1, ¤˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈ª±ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ øfl¡ÀÚ± ’±À¬ı±˘ Ó¬±À¬ı±˘ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ıøfl¡ ’±ÀÂ√º øÚÀÊ√› ŒÚ±À˙±Àª ’±1n∏ ’±ÚÀfl¡± q¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ’±¬Û≈øÚ ˝√√¬ı˘± ‰¬±˝√√ ø¬Û˚˛˘± ‡±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝◊√ ’±À¬ı±˘ Ó¬±À¬ı±˘ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ıøfl¡ ’±ÀÂ√º ’±¬Û≈øÚ ¤øÓ¬˚˛± ’±1±˜ fl¡1fl¡

’±1n∏ ˜˝◊√ ¬Û±Úœ Ó¬¬ÛÓ¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¤ø¬Û˚˛˘± fl¡ø1 ’±ÀÚ±Õ·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ‡— ˜±1 ˚±¬ıº ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ √œ¬Û±˘œÀ˚˛ ·±-¬Û± Ò≈˝◊√ ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±‡˘ ‚1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ‰¬±˝√√ fl¡ø1 ’±øÚ ¬ı1n∏ª±fl¡ ø√ fl¡íÀ˘ñ ‰¬±˝√√ ø¬Û˚˛˘± ‡±›“fl¡º Œ‰“¬‰¬± ˝√√íÀ˘ ’±Àfl¡Ã

‰≈¬ø˘1 ’±· ¬Û±À˘Õ· ’±1n∏ ‡— √˜Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı˝√√±1 ¬Û1± ά◊øͬ ‡À„√√À1˝◊√ fl¡íÀ˘ñ Œ˝√√1±, Œ˚±ª±fl¡±ø˘1 ‡¬ı1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚÀ1 ŒÓ¬±˜±1 ˆ¬ÚœÀ˚˛11 ‚1Õ˘ ø¬Ûͬ±&øάˇ ¬ı±øg ¬ÛÀͬ±ª±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊√ Ê√±ÀÚ±º ø‰¬ôL± fl¡ø1 fl¡Ô± fl¡í¬ı±º ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡

øÚ¬ı«±‰¬Ú

Œ˜±Àfl¡˝◊√ ·±ø˘ ø√¬ıº ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‰¬±˝√√ ø¬Û˚˛˘± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ‡±¬ıÕ˘ ÒÀ1“±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡íÀ˘ñ Œ˝√√ø1, ’±¬Û≈øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ Ôfl¡± ‡¬ı1fl¡±fl¡Ó¬‡Ú Œ˚±ª±fl¡±ø˘1 ŒÚøfl¡∑ √œ¬Û±˘œ1 fl¡Ô± qøÚ ¬ı1n∏ª±1 ‡— ˜”11

’±‡˘ ‚11 ŒÎ¬'œ-Œfl¡1±˝œ√√, ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, ŒÓ¬˘, ˜‰¬˘± ’±ø√1 ‡¬ı1À˝√√ Ê√±Ú±º Œ√˙1 ‡¬ı1 øfl¡¬ı± Ê√±Ú± Ê√±ÀÚ±º ¤˝◊√‡Ú ’±øÊ√1 ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬º Œ˘±ª±, ά±„√√1 ά±„√√1 ’±‡1Àfl¡˝◊√Ȭ±À1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¬ÛϬˇ±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√

1±Ê√œª ’±˝√√À˜√

¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1¬ı± Œ˜±1 øfl¡˚˛ ‡— ά◊øͬÀÂ√º √œ¬Û±˘œÀ˚˛ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1± ‡¬ı1fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ∆˘ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¬ÛøϬˇ fl¡íÀ˘ñ Œ˝√√ø1, ¤˚˛± øfl¡ÀÚ± ά±„√√1 fl¡Ô± ˝√√í˘º ‡— ά◊ͬ±1 õ∂ùü˝◊√ Ú±À˝√√º fl¡±1Ì ø¸— Ú±˜1 õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬±¬Ûœ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±˜±1 ’¸˜Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ÀÂ√ ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±∞I◊œ1 øÚÀ«√˙Ó¬À˝√√º ’±∞I◊œÀ˚˛ ¤˝◊√ÀȬ±› Ê√±ÀÚ ø¸— Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú 20.63 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œº ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ› 13.93 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œº ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛±À1 ¬ı1 √±˜œ √±˜œ ·±Î¬ˇœ› ’±ÀÂ√º ø˜Â√± fl¡Ô± fl¡íÀ˘ øfl¡

˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“1 øÚÊ√± ά◊1± Ê√±˝√√±Ê√ ¬ı± Œ1í˘·±Î¬ˇœ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ‚À1 ‚À1 Ȭfl¡±À1 ά◊Õˆ¬Ú√œ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ’±˜±1 ’¸˜1 ¸œ˜±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˜±øȬø‡øÚ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1

¬Û±À1 ¤‡Ú fl¡±øÊ√˚˛±º ·øÓ¬Àfl¡ Òø1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ øÚÊ√1 ·±Ó¬ ¬Û‰¬± ’±˘≈Àª ‡≈øµ›ª± Ú±˝◊√ Ó¬±1 Â√±ÀÈ«¬± Œ˘ÀÓ¬1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Úœ1Àª ’“±Ó¬ø1 ’˝√√±ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚Ú ˜—·˘º ’Ú… ¤fl¡ ¸‘√˙ ‚Ȭڱº ¬Û±ÌÀ√±fl¡±Ú‡Ú1 ›‰¬À1À1 ¬Û±1 ∆˝√√À“√±º ˝√√ͬ±» Â√±È«¬Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1˘ø˝√√ 1„√√œÚ Ê≈√˘œ˚˛± ¬Û√±Ô«º ‚”ø1 ‰¬±˝◊√ Œ√ø‡À˘“± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ŒÎ¬fl¡± ˘í1± &Ȭƒ‡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ Ȭڱ’“±ÀÊ√±1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±1n∏ Ó¬±À1 ˜±ÀÊ√À1 ¤Ê√ÀÚ˝◊√ Ù≈¬È¬¬Û±Ô1 ø√À˙ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ø¬Ûfl¡ Œ¸˚˛± Œ˜±1 Â√±È«¬Ó¬º ‡— ’±1n∏ ø¬ı1øMê√Ó¬ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ∆˝√√› ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ŒÎ¬fl¡±Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 Œ¸˝◊√Ù¬±À˘ Œ‰¬±ª±1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ˜≈‡¬Û±øÓ¬ Òø1À˘› ’¸ij±øÚÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±º Œ˚Ú Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬Û±ÌÀ√±fl¡±Ú1 ›‰¬À1À1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ±À˝√√ ¬ˆ¬≈˘º fl¡±øÊ√˚˛± fl¡1± ¬ı± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√±1 ˜±Ê√1 ¬Û‰¬µÀȬ±› ¤øÓ¬˚˛± øÚÀÊ√À˝√√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º [6] ¬ı±Â√ ©ÜÀ¬ÛÊ√Ó¬ ∆1 Ôfl¡± ˝√√›fl¡ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√1 ¬ı±À¬ıº ’±1n∏ ›‰¬1ÀÓ¬ øÔ˚˛ ˝√√›fl¡ ’±ø˝√ √¤Ê√Ú ˆ¬^À˘±fl¡º øÔ˚˛ ∆˝√√À˚˛˝◊√ ˆ¬^À˘±Àfl¡ ;˘±›fl¡ ¤È¬± ‰≈¬1Ȭ ’±1n∏ ŒÒ“±ª±1 fl≈¡G˘œÀ¬ı±1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¤ø1 ø√ ˆ¬^À˘±fl¡ ‰≈¬1Ȭ Œ˝√√±¬Û±1 ’±ÚµÓ¬ ˜¢üº Œ¸˝◊√ ŒÒ“±ª±˝◊√ Ú±Àfl¡-˜≈À‡ Œ¸±˜±˝◊√ ’±˜øÚ fl¡ø1À˘›, Œ¸˚˛± Œ˚Ú ˆ¬^À˘±fl¡1 &1n∏Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚º˛ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Ò≈•¬⁄ Û±Ú øÚÀ¯∏Ò ˝√√íÀ˘› Œ¸˚˛±› fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√À˝√√º ›‰¬11 ˜±Ú≈˝√1 ’¸≈ø¬ıÒ±› ’¸≈ø¬ıÒ± ¸‘ø©Üfl¡±1œÊ√Ú1 &1n∏Q ø√¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ñ ˚±1 ’¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√ÀÂ√ ø¸À˝√√ øÚÀÊ√ ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô±º ¬ı±Â√1 √≈Ê√Úœ˚˛± øÂ√ȬӬ ¬ıø˝√√ ’±À“√±º ›‰¬11 ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ øÚ1±¬ÛÀ√ ˜ø˘ ’±ÀÂ√ ‰¬±Ò±º ‰¬±Ò±1 Œ·±Àg Œ˜±1 Ú±fl¡Ó¬ Òø1À˘›, fl“¡±˝√√ ά◊øͬÀ˘› Œ¸˚˛± ‰¬±Ò±˜ø˘ Ôfl¡±Ê√Ú1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛ Œ˚Úº ŒÓ¬›“1 ˘é¬… ˝√√í˘ ‰¬±Ò±ø‡øÚ “√±Ó¬ ’±1n∏ ›Í¬1 Ù¬±fl¡Ó¬ &øÊ√ Œ˘±ª±ÀȬ±À˝√√º ˜˝◊√ ¬ı± ’±¬Û≈øÚ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¬ı± ‰¬±Ò±1 Œ·±g ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± Œ˚Ú ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı± Œ˜±1À˝√√ Œ√±¯∏º ŒÙ¬±Ú – 98646-98195

˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√ ø√~œÓ¬ ˜±øȬ øfl¡Ú±1 ¬ı±À¬ı Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘¬ıº ’í ¤È¬± fl¡Ô± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬›“1 Ú±˜ Œ˝√√ÀÚ± ’¸˜1 Œˆ¬±È¬1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ÀȬ± øfl¡ÀÚ± ά±„√√1 fl¡Ô±º øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¸1n∏ fl¡±˜ÀȬ± ¸˜±Ò± ˝√√˚˛º fl¡±1Ì, ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÀ¬ı±1 ¬ı1 ¸˝√√Ê√-¸1˘º ø¸— Ú±˜1 ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚˛ ’±1n∏ ˜Ú ¬ı1 ¬ı˝√√˘º fl¡±1Ì ’±ø˜À˚ ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º Œ˝√√ø1, Œ˜±1 øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô±Ó¬ ø‰¬ôL± ˝√√˚˛, ø¸— Ú±˜1 ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ øÚÊ√ ˝◊√26√±˝◊√ ’¸˜Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ Œ˚Ú ˘±À·º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˙fl≈¡øÚ1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ڱȬfl¡‡Ú ˜=¶ö fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø‰¬ôL± fl¡1± Ú±˝◊√ÀÓ¬±∑ ˚ø√ ¤ÀÚ ˝√√˚˛, ’±˜±1 ø‰¬ ¤˜ ‡≈άˇ±˝◊√ øfl¡c Œ√˙ ¤ø1 ø¬ıÀ√˙Õ˘ ˚±¬ıÕ· ¬ı≈ø˘ Œ˜±1 ˜ÀÚ fl¡˚˛º ’±Àfl¡Ã ø‰¬ôL± ˝√√˚˛ ’±À˝√√±˜1 ˙±¸Úfl¡±˘1 Œ¸˝◊√ ˘í1±1Ê√±1 [’Õ¬ÛÌÓ¬] Ê√ij ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ˚ø√ ˝√√˚˛ Ê√˚˛˜Ó¬œ˝√√“Ó¬fl¡ ‰¬±¬ı≈Àfl¡À1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˜±ø1 Œ¬Û˘±¬ı ŒÚøfl¡∑ ’¸˜1 ∆¬ÛÌÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ 1Ê√±1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ√˙‡Ú 1¸±Ó¬À˘ Ú±˚±¬ıÀÚ∑ √œ¬Û±˘œ1 fl¡Ô± qøÚ ··Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˜ø‰¬øfl¡˚˛± ˝√√“±ø˝√√ ¤È¬± ˜±ø1 fl¡íÀ˘ñ Œ˝√√1±, Œ˜±1 øõ∂˚˛Ó¬˜± √œ¬Û±˘œ, Ó≈¬ø˜ ˜ø˝√√˘± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í˘±º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ∆¬ÛÌ ’Õ¬ÛÌ1 fl¡Ô±› Ê√±øÚ˘±º øfl¡c ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔÀȬ±À˝√√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1˘±º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ fl¡Ô±1 ά◊M√1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı±, ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± ∆˝√√ Œ¬ıÀ˘· 1±Ê√…1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙ ‚Ȭ±À˘ ¸≈-Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±¬ıº fl¡±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ 鬘Ӭ± ¬Û±À˘˝◊√ øÚÊ√1 fl¡fl¡±˝◊√ˆ¬±˝◊√Àfl¡± ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ¤ÀÚ Î¬◊√±˝√√1Ì õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ø¬ı√…˜±Úº ¤ÀÚÀÓ¬ √œ¬Û±˘œÀ˚˛ ‚11 Œ¬ı1Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ ŒÔ±ª± Œ¬ÛG≈˘±˜ ‚άˇœÀȬ±1 Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ Œ˝√√ø1, ’±øÊ√ ’±À¬Û±Ú±1 ’øÙ¬‰¬ ¬ıg ŒÚøfl¡∑


Adin=8 28