Page 1

1

˜≈fl¡ø˘ ˜=

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ¤øõ∂˘√, 2014, Œ¸±˜¬ı±1

8

....................................................................................................................................................................

˜±'«œ˚˛ ø‰¬ôL±Ò±1± ’±1n∏ ·±gœÊ√œ1 ’±√˙« ©Ü±√˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ά◊À√…±· ø¬ıõ≠Àª ˜±Úª ø¬ıõ≠Àª˝◊√ ˝◊√ ά◊À1±¬ÛÓ¬ ¸±˜ôL¬ı±√œ ¸˜±Ê√1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¸˜±Ê√1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ò±ø1Ó¬ ˚≈øMê√¬ı±À√ ¸˜¢∂ ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ˜±Ú≈˝√ 1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ ˆ¬±¬ıÒ±1±1

¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À√…±· ø¬ıõ≠ª1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¬ı…ª¶ö±1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ÀȬ±Àª Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˆ¬±¬ı-ø‰¬ôL± ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±‰¬‰«¬±º ¤˝◊√ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Ùˬ±k1 ŒÂ√∞I◊ ‰¬±˝◊√ ˜Ú, ‰¬±˘«Â√ fl≈¡ø1˚˛±1 ’±1n∏ ˝◊√ —˘G1 1¬ı±È«¬ ’±ÀªÚ ’±øÂ√˘ øÚÀÊ√ ¤Ê√Ú ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œº ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 fl¡±1‡±Ú±1 ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 fl¡±1ÀÌ ˙±øôL¬Û”Ì« ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±øÂ√˘ ¸•Û”Ì« qX ’±1n∏ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü ’“±‰¬øÚ ¬ı± ¬Ûø1fl¡äÚ± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ά◊À1±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øªˆ¬«±ª ˝√√˚˛ fl¡±˘«˜±'«1º ˜±'« ’±øÂ√˘ ¬ıd¬ı±√œ √˙«Ú1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬º ŒÓ¬›“ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±¬ı±√œ √˙«Ú Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘, ’±Úøfl¡ ø¬ıqX Ê√άˇ¬ıgÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¸•Û”Ì« ¸c©Ü Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±¬ı±√œ Ê√±˜«±Ú √±˙«øÚfl¡ Œ˝√√À·˘1 ˚≈øMê√ ¬ÛXøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˚≈øMê√ ¬ÛXøÓ¬1 øÓ¬ÀȬ± ¬Û√±Ô« ¬ı± ¬ıdÀ1 ¤Àfl¡±È¬± Ò˜« ¬ı± øÚ˚˛˜ ’±ÀÂ√º ’Ú≈-¬Û1˜±Ì≈À1 ·øͬӬ ¬Û√±Ô« øfl¡Â≈√˜±Ú øÚ˚˛˜ ¬ı± ¸”SÓ¬ ¬ıg± Ô±Àfl¡º ≈√Ȭ± ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú ’±1n∏ ¤È¬± ’ø'ÀÊ√Ú1 ¬Û1˜±Ì≈À1 ¬Û±Úœ1 ’Ì≈ ¤È¬± ·Í¬Ú ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ≈√Ȭ± ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ øÚø«√©Ü ¬Û√±Ô«1 ¸≈øÚø«√©Ü ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬À˝√√ ¤È¬± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ø¬ıøSê˚˛± ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¬Û±˝√√1, ¬ıÓ¬±˝√√, Ê≈√˝◊√-‰≈¬•§fl¡, ø¬ı≈√…» ’±ø√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙øMê√À˚˛ øÚÊ√¶§ Ò˜«˜ÀÓ¬À˝√√ ‰¬À˘º ’±˝◊√کܱ˝◊√Ú1 ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√, øÚά◊ȬÚ1 ·øÓ¬1 ¸”Sfl¡ Œfl¡±ÀÚ› õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıdÀ1 ¸˜±Ú ’±1n∏ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ô±Àfl¡º ·øÓ¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸”Sº ’Ô«±» Ó≈¬ø˜ ø˚ fl¡ø1Â√± Ó¬±1 Ù¬˘ÀȬ±› ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ˝√√í¬ıº ’±˜±fl¡ “√± ’±1n∏ ’ø'ÀÊ√Ú ø√˚˛±˝◊√ ·Â√1 Ò˜«º Œˆ¬±fl¡ Ú±˘±ø·À˘ ¬ı±‚ø¸—˝√√1 √À1 ’±ø˜ ëø˝√√—¶⁄í ’±‡…± ø√˚˛± Ê√cÀª› fl¡±¯∏ÀÓ¬ ‚“±˝√√ ‡±˝◊√ Ôfl¡±

õ∂

˝√√ø1̱ÀȬ±fl¡ ‡±¬ıÕ˘ Œ‡ø√ Ú±˚±˚˛º ’±øÊ√ ëÊ√œ˚˛±˚˜í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ø¬ı¯∏±Mê√

Ú±˜ ’±øÂ√˘ ¡ZiZ¬ı±√º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬fl¡ ¬ıd¬ı±√œ √˙«ÚÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˜±fl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘ øÚÊ√1 √˙«Ú, ¡ZiZ˜”˘fl¡ ¬ıd¬ı±√º ˜±fl«¡¬ı±√œ √˙«ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ ¸‘ø©ÜÓ¬ ¬Û√±Ô«˝◊√ õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Úº ’±Ò…±Rfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıfl¡±˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˜±Ú≈˝√ 1 ˙1œ1 ’±1n∏ ˜·Ê≈√ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ¬Û√±Ô«À1 ·øͬӬº ˜·Ê√≈1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‚øȬ Ôfl¡± ø¬ı≈√…» 1±¸±˚˛øÚfl¡ õ∂øSê˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ó¬1—·˝◊√ Êij ø√À˚˛ ¬ı≈øX ’±1n∏ Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡º Œ‰¬Ó¬Ú±1 ÿÒı«Ó¬À˜˝◊√ ˝√√í˘ ’±Ò…±øRfl¡ Ú˝√√íÀ˘› ˝◊√ ¬Û√±Ô«1 ¬Û1±˝◊√ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬Û1ªÓ¬«œ ø¬ıfl¡±˙º ˜±À'« ¸˜¢∂ ˜±Úª ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ¤È¬± ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í˘ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˚≈·Ó¬ ¸˜±Ê√1 ‰¬ø1SÀ¬ı±1fl¡ 1+¬Û√±Ú fl¡À1, ¸˜±Ê√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˜±Úª ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸fl¡ ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬·±À˘º [1] ’±ø√˜ ¸±˜…¬ı±√, [2] √±¸ õ∂Ô±, [3] ¸±˜ôL õ∂Ô± ’±1n∏ [4] ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ õ∂Ô±º ŒÓ¬À‡Ó¬ ¤È¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û1± ’±Ú ¤È¬± ¬ı…ª¶ö±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±Àfl¡ ø¬ıõ≠ª ’±‡…± ø√øÂ√˘º ˜±'«1 ˜ÀÓ¬ ¬ıµ≈fl¡, Ó¬À1±ª±˘1 ¡Z±1± Ò√ı—¸fl¡±˚« ¸˜±Ò± fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ø¬ıõ≠ª ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜±'«¬ı±√œ √˙«ÀÚ ¸La±¸¬ı±√1 ¸•Û”Ì« ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ø¬ıõ≠ª ˜±ÀÚ˝◊√ ¸La±¸¬ı±√ Ú˝√√˚˛º ø¬ıõ≠ª1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’Ô« ˝√√í˘ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº ¸˜±Ê√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ˜”˘…À¬ı±Ò1 Ê√ij ø√À˚˛, Œ˚ÀÚÕfl¡ √±¸ õ∂Ô±1 õ∂˜”˘…À¬ı±Ò ·øϬˇ ά◊øͬ˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘ñ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ø¶öøÓ¬˙œ˘ Ú˝√√˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1+¬ÛÀȬ± øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊M√ 1 ø¬ı‰¬±ø1¬ fl¡±˘«˜±À'« øÚÊ√1 √±˙«øÚfl¡ Ó¬N1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¸˜±Ê√1 Œ˜Ãø˘fl¡ 1+¬ÛÀȬ± ¸•Û”Ì« ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ’±øª©®±1 fl¡ø1À˘ Œ˚ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜”˘Àˆ¬øȬ ∆˝√√ÀÂ√ ›¬Û1ø= ˜”˘…º

...Œ˜±˝√√Ú√±¸ fl¡1˜‰“¬±√ ·±gœÀ˚˛› ˜±'«1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ˙±¯∏Ì˝√√œÚ, Ê√±øÓ¬¬ıÌ«˝√œÚ ¤‡Ú øÚfl¡± ¸˜±Ê√º ·±gœÊ√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ’±√˙« ÚœøÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ øÚ˚˛˜±ª˘œ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√›“ÀÓ¬ ·±gœÊ√œÀ˚˛ ’±·ÀÓ¬ ¬ÛÌ fl¡ø1 Ôfl¡± Ò±1̱1 ¡Z±1± ¬Ûø‰¬±ø˘Ó¬ ÚÕ˝√√ ¸ij≈‡1 ¬ı±ô¶øªfl¡Ó¬± ø¬ıÀù≠¯∏Ì -fl¡ø1 ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ôfl¡± Ò±1̱1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ÚÕ˝√√ ¸ij≈‡1 ¬ı±ô¶øªfl¡Ó¬± ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˝√√ ¤È¬± ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√˘º ˜±'«1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ·±gœÊ√œ1 Ò±1̱› ’±øÂ√˘ ¬ıdøÚᬺ ·±gœÊ√œ1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ˜”˘ Œfl¡f ’±øÂ√˘ ˜±Ú≈˝√ º ˜±Ú≈˝√ 1 ˆ¬±¬ı-ø‰¬ôL± ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 ˝◊√ Ó¬…±ø√º ·±gœÊ√œÀ˚˛ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ˜±Ú≈˝√ ¸» ’±1n∏ qX Ú˝√√íÀ˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ˆ¬±¬ıÒ±1± ·øϬˇ ά◊ͬ±ÀȬ± ’¸yªº... ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ¸fl¡À˘ |ø˜fl¡ Œ|Ìœfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… øÚø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬ ¸¬ı˘ fl¡ø1 ∆· Ô±Àfl¡º Ù¬˘¶§1+À¬Û |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˙±¯∏Ì1 ˜±S± ¬ı±øϬˇ ∆· Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˜±ø˘fl¡ Œ|Ìœ ’±1n∏ |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ˜±Ê√1 ¬ı…ªÒ±ÀÚ± ¬ı±øϬˇ ∆· Ô±Àfl¡º ˜±'«¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 Œ˙±¯∏fl¡ Œ|Ìœ ’±1n∏ Œ˙±ø¯∏Ó¬ Œ|Ìœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ‰¬ø˘À˚˛ Ô±Àfl¡, Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˙±ø¯∏Ó¬ Œ|ÌœÀ˚˛ Œ˙±¯∏fl¡ Œ|Ìœfl¡ ›Ù¬1±˝◊√ ¸•Û”Ì« 鬘Ӭ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈øÚ˚˛±√ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ˜±'«1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıõ≠ª1 ˜≈‡… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’¶a ˝√√í˘ñ Œ|Ìœ ¸—¢∂±˜º ˜±'«¬ı±√œ √˙«Ú øÓ¬øÚȬ± ô¶y1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º [1] ¡ZiZ±Rfl¡ ¬ıd¬ı±√, [2] ›¬Û1ø= ˜”˘…, [3] Œ|Ìœ ¸—¢∂±˜º ˜±'«1 ˜ÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸—‚¯∏«˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ø¬ıõ≠ª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ’Ô«±» ¬Û≈“øÊ√¬ı±1 ø¬ıfl¡±˙

’˜˘ Ú±1±˚˛Ì ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘À˝√√ ¸˜±Ê√¬ı±√1 Ê√ij ¸yªº ˜±À'« ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬Û”Ì« ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ Œ√˙Ó¬À˝√√ õ∂Ô˜ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ø¬ıõ≠ª ˝√√í¬ıº øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ›À˘±È¬±À˝√√ ˝√√í˘º ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ≈√¬ı«˘ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ Œ√˙Ó¬À˝√√ õ∂Ô˜ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ø¬ıõ≠ª ˝√√í˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ˜±'«¬ı±√œ √˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ õ∂ùü˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬ˘º 1n∏Â√ Œ√˙ ’±1n∏ ¬Û”¬ı ˝◊√ ά◊À1±¬ÛÓ¬ ‚Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß ‚Ȭڱª˘œÀ˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ ’fl¡˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡

¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø˚ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ó¬±Àfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ õ∂‰¬±ø1Ó¬ Ú±˜Ò˜«Ó¬ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√ – ˚±·-˚: √À1 ¬ı…˚˛¬ıUÀ˘± ˙—fl¡1À√ªfl¡ ¬ı±√ ø√ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˜±ÒªÀ√ª1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º Ú±˜, ˝√√±Ó¬-‰¬±¬Ûø1, Œ‡±˘˜±˝√√-õ∂¸±√, ڱȬ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˜±ÒªÀ√ª1 Ó¬±˘-Ú±·±1±, ˆ¬±›Ú±, ¸±Ê√-¬Û±1 ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡1 ˆ¬±·ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ø√˙1 ˘·ÀÓ¬ øÚ–¶§Ó«¬ ’±ÀR±»¸·«˜”˘fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ Œ˘±fl¡±˚˛øÓ¬ ά◊¬Û±√±ÚÀ1± õ∂±‰≈¬˚« Œ√‡± ¸—¸·« Ú˝√√íÀ˘ ˙—fl¡1À√ªfl¡ ’±ø˜ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ˚±˚˛º Ú±˜1 ˝√√±Ó¬‰¬±¬Ûø1À1 Œ˚ÀÚÕfl¡ ¶ß±˚˛≈Ó¬Lafl¡ ¸øSê˚˛ fl¡1± ˚±˚˛, ˜±˝√√1+¬ÛÓ¬ Ú±¬Û±À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº õ∂¸±À√± ¸˝√√ÀÊ√ Ê√œÌ Œ˚±ª± ά◊¬Û±À√˚˛ ‡±√…º ¤·1±fl¡œ Ò˜«&1n∏ ¸±À¬Û ˜±Ú≈˝√1 õ∂Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ˝◊√26√± fl¡1± ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡Ô±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˚≈·Ó¬, ∆˝√√› ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ1 ‹ø˝√√…fl¡ ˝√√íÀ˘ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß õ∂¸—·Ó¬ ∆fl¡ ∆·ÀÂ√º ø√˙¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬ ’Ó¬…ôL ¸Ê√±· ’±1n∏ ’±R1鬱1 ˙—fl¡1À√Àª± ˝◊√˚˛±1 ¸øSê˚˛ ’±øÂ√˘º ¶§±¶ö… 1鬱1 ¬ı±À¬ı Ó¬±ø·√±Ó¬À˝√√ ¸±À¬Û ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú±øÂ√˘º øÚ˚˛ø˜Ó¬ ˙1œ1‰¬‰«¬± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ fl¡±ø‰¬» Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ó¬±1 Ê√øȬ˘ Œù≠±fl¡, ¬Û√, ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 fl¡Ô± ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û1± ˜±Ú≈˝√fl¡À˝√√ √—˙Ú fl¡À1º ά◊X‘øÓ¬ ’±ø√1 &Ϭˇ±Ô« ø¬ıÀù≠¯∏Ì ∆fl¡øÂ√˘º ¬ı‘é¬, ¬Ûq-¬Û鬜1 ¬Û1± é≈¬^±øÓ¬Ó¬˜ Úfl¡1±Õfl¡› ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ fl¡Ô± fl¡í¬ı Ò˜«õ∂‰¬±1fl¡, ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1fl¡ Ê√œªÕ˘ ¤ÀÚÕfl¡ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 ¬Û±ø1º ˙—fl¡1À√ªfl¡ øfl¡c ’fl¡˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ fl¡ø¬ı, Ò˜« ˜±øÚ ‰¬À˘º Ú‰¬À˘ ˜±S Ò˜«&1n∏ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ fl¡í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ·œøÓ¬fl¡±1, ڱȬ…fl¡±1, ø‰¬Sø˙䜺 Ê√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈˝√À˝√√º √˚˛±, 鬘±, Œõ∂˜, ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ’ø¬ı‰¬±1 ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ·±Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ˝◊√ ˜±Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ı1˘ ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1º ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ˆ¬±– ˚±1 ›‰¬1Ó¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«ÀÓ¬ ˜±ÒªÀ√Àª ’±ø˜ ÚÓ¬Ê√±Ú≈ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ø‰¬1ø√Úº ŒÓ¬›“fl¡ 븬ı«&̱fl¡1í ’±‡…± ø√øÂ√˘º ’±øÂ√˘ ˜˝√√±Ú ˜Úœ¯∏œ, ˆ¬øª¯∏…» ^©Ü±, ˙—fl¡1À√ªfl¡ ¬ı±√ ø√ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸˜±Ê√ø¬ı:±Úœ, √±˙«øÚfl¡º fl¡±1 ˘·Ó¬ ˜±ÒªÀ√ª1 fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“fl¡ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı∑ ˙—fl¡1À√ª1 ŒÚ±ª±ø1, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˜±ÒªÀ√ª1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ ¤fl¡S Œ˝√√±ª±º Ú±˜øÚ–¶§Ó«¬ ’±ÀR±»¸·«˜”˘fl¡ õ∂¸—·, ·œÓ¬, Ú‘Ó¬…-¬ı±√…, ڱȬ-ˆ¬øȬ˜±, ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸—¸·« Ú˝√√íÀ˘ ˙1œ11 ‰¬‰«¬±, ¬Ûø1Àª˙ 1鬱 ’±ø√1 ˙—fl¡1À√ªfl¡ ’±ø˜ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ Œ˚±À·ø√ ’:, øÚ1é¬1, ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬, 1+¬ÛÓ¬ Ú±¬Û±À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬ÛœøάˇÓ¬, ¬ıø=Ó¬Ê√Úfl¡ ¸Ê√±· ’±1n∏ ’±øÊ√1 ˆ¬±ø·-øÂ√ø· Œ˚±ª± ¸øSê˚˛ fl¡1±º ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª± ¸˜±Ê√‡Ú ¸˜±Ê√ ‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±º ’ø¬ı:±Ú, Ê√ ± øÓ¬1 õ∂Ò±Ú Î¬◊¬Û±√±Ú ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡-¸—¶®±1 ’“±Ó¬1±˝◊√ Ê√ Ú À·±á¬œ¸˜” À˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±˜±1 :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ıÀ˘±ª±º ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡1 ˜±Ê√ 1 ¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’øˆ¬:Ó¬±, õ∂:±, ά◊ ¬ ÛSê˜ ∆˝√ √ À Â√ º Œ¸˝◊ √ ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ∆Ò˚«, ¸±˝√√¸, ¬ı≈øX, ’Ò…˚˛Ú, ø¬ı‰¬±1˙—fl¡1À√ ª 1 õ∂ ± ¸—ø·fl¡Ó¬± ’øÒfl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬fl”¡˘ õ∂ À ˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ŒÓ¬›“ 1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀȬ± ŒÓ¬›“ fl‘¡263√¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸À¬Û±Ú1 ’¸˜‡Ú ’¸”˚˛±, ø˝√√—¸±¬Û±ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ – Œ¡Z¯∏, Œˆ¬√±Àˆ¬√˝√ œÚ ¬ı1 ’¸˜º ŒÓ¬›“ Ê√±øÓ¬1 Ê√Úfl¡, ¸¬ı«fl¡±˘1 ¸¬ı«À|ᬠ’¸˜œ˚˛±º ’±˜±1 ˜±·«√˙«fl¡º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬-’Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ø˝√√µ≈˜≈Â√˘˜±Ú, ¬ı±˜≈Ì-’¬ı±˜≈Ì ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡1À√ª ’±øÂ√˘ ¤‡Ú ŒÓ¬Ê√˜„√√˝√1 ˜±Ú≈˝√º ¤fl¡ ∆Ê√øªfl¡ õ∂øSê˚˛±1 ’¶§øô¶fl¡1 fl¡Ô± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Œ˚±À·ø√ ŒÓ¬›“1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘, ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜À˚˛± ¬Û±1 ˝√√›“ ∆Ê√øªfl¡ Ó¬±Î¬ˇÚ±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ øÂ√˘, ¸ôL±Ú Ê√ij ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝√√›“º ˙—fl¡1À√ª1 Ò˜«fl¡ ∆˘ Œ˝√√±ª± ¸•Û”Ì« ·‘˝√ ¶öœ Ò˜« ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬ißÓ¬±, ø¬ıw±øôLfl¡1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜±Ê√‡Úfl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ∆fl¡ Œ˚±ª± fl¡Ô±À¬ı±1 ’Ȭ¬ı… ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘1 ˜±Ê√Ó¬ 1±˜-Ú±˜ fl¡ø1 ˚±1¬ı±À¬ı ˙—fl¡1À√ª ‰¬‰«¬± ’±˜±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¸±ÒÚ±˘t ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡ø1 Œ˚±ª± ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Ò˜«1 Œ·±Î¬ˇ± fl¡±˜À¬ı±1 ’±øÂ√˘ ¸˜˚˛1 ’±˝3√ ±Ú˜Ó¬±√˙À« 1 Ú˝√√˚,˛ √˙Ú« , ¸±ø˝√√Ó¬…õ∂À˚˛±Ê√Ú1 Ó¬±ø·√±º ˙—fl¡1À√ª1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ’øÒfl¡ õ∂¸±1 ’±1n∏ õ∂‰¬±À1À˝√√ fl¡1n∏̱, ¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±1, ’˝√√—¸± ’±ø√ ¸˜˚˛1 ¸˜±Ê√‡Ú ’±øÊ√1 √À1 ˙—fl¡1À√ªfl¡ ’øÒfl¡ ·Ì˜≈‡œ ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ Ò˜«º ¤˚˛±˝◊√ ¸fl¡À˘± Ò˜«À1 ’¶Û‘˙…Ȭ±, fl≈¡-¸—¶®±1 ’±ø√1À˝√√ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ‰¬ø1S õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¸±1¬ıdº Ò˜«˙±¶a, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ õ∂±Ò±Ú… ’±øÂ√˘º ¸˜±Ê√1 ¬Û1±

¸¬ı«&̱fl¡1

˜ÀÚ±Ê√ ’·øô¶

¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Œ|Ìœ ¸—¢∂±À˜˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ‰¬±ø˘fl¡±˙øMê√ Ú˝√√˚˛º ŒÚÓ¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸˜±ÀÚ õ∂À˚±Ê√…º ’Ú≈ißÓ¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ Œ√˙Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ø¬ıõ≠ª ¸yª ˝√√í˘ ˜”˘ÒÚ1 ¸=˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ˜±'« ¤Àfl¡± ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√ º ˜±'« ’fl¡˘ ά◊»¬Û±√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Œ|Ìœ ¸•Ûfl«¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√˘, øfl¡c ˚±øLafl¡ Œfl¡Ã˙˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø˚ ά◊À√…±· ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ 1n∏Â√¬ı±¸œÀ˚˛ ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Œ©Üø˘ÀÚ ˜”˘ÒÚ ¸=˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· 1n∏Â√À√˙Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡ fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬ñ ˚±1Ù¬˘Ó¬ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±› ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c øfl¡ ˝√√í˘∑ Œ©Üø˘Ú1 70 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ 1±©Ü™ øÓ¬øᬠԱøfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ÛÀÂ√ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬œÚ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√ ‰¬œÚ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl“¡‰¬± Œˆ¬øȬӬ ¸˜±Ê√¬ı±√1 ø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˜±À'« ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¬ı…øMê√ ¬ı± ŒÚÓ¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ñ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜±Ê√¬ı±√œ1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S1 Ö˘ÀÚ˝◊√ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ˆ¬±¬ı-ø‰¬ôL±Ó¬ Œ˝√√„√ ±11+À¬Û øÔ˚˛ ø√øÂ√˘º ø¬ıõ≠ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ú… ¬ı˘ õ∂À˚˛±·1 fl¡Ô± fl¡±˘«˜±À'« ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸±˜¬ı…¬ı±√œ¸fl¡À˘ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ø˝√√—¸±1 ¬ÛÔ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1̱˜ 1871 ‰¬Ú1 Œ¬Ûø1Â√ ø¬ıÀ^±˝√√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜±'«¬ı±√œ ø¬ıõ≠¬ı1 Ò±1̱ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘ ’fl¡˘ ˝◊√ ά◊À1±¬Û ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øˆ¬:Ó¬±fl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1º Ù¬˘Ó¬ ˜±'« ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ 1í˘, fl¡±1Ì ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Úª ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬ıX˜”˘ Ò±1Ìœ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˜±'«1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ¬ˆ¬≈˘ÀȬ± ’±øÂ√˘ Œ˚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ıªÓ«¬Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ø˚˜±Ú ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ø¸˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡À˘ øÚø√À˘º ˜±'«¬ı±√œ¸fl¡À˘ ∆¬ı:±øÚfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¸±˜Ê√¬ı±√1 Ò±1̱ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ øÚ˚˛˜fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ ¤fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ∆˝√√ 1í˘º Œ˜±˝√√Ú√±¸ fl¡1˜‰“¬±√ ·±gœÀ˚˛› ˜±'«1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ˙±¯∏Ì˝√√œÚ, Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«˝√œÚ ¤‡Ú øÚfl¡± ¸˜±Ê√º ·±gœÊ√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ’±√˙« ÚœøÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ øÚ˚˛˜±ª˘œ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√›“ÀÓ¬ ·±gœÊ√œÀ˚˛ ’±·ÀÓ¬ ¬ÛÌ fl¡ø1 Ôfl¡± Ò±1̱1 ¡Z±1± ¬Ûø‰¬±ø˘Ó¬ ÚÕ˝√√ ¸ij≈‡1 ¬ı±ô¶øªfl¡Ó¬± ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˝√√ ¤È¬± ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√˘º ˜±'«1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ·±gœÊ√œ1 Ò±1̱› ’±øÂ√˘ ¬ıdøÚᬺ ·±gœÊ√œ1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ˜”˘ Œfl¡f ’±øÂ√˘ ˜±Ú≈˝√ º ˜±Ú≈˝√ 1 ˆ¬±¬ıø‰¬ôL± ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 ˝◊√ Ó¬…±ø√º ·±gœÊ√œÀ˚˛ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ˜±Ú≈˝√ ¸» ’±1n∏ qX Ú˝√√íÀ˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ˆ¬±¬ıÒ±1± ·øϬˇ ά◊ͬ±ÀȬ± ’¸yªº ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ qX fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø¬ıõ≠ªœ¸fl¡˘1 ‰¬ø1S› qX ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ·±gœÊ√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ÀȬ±› ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¸≈˙‘—‡˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ˜±ÀÊ√ø√À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜≈øMê√˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ¬ı±fl¡ƒ-¶§±ÒœÚÓ¬± ’±øÂ√˘ ·±gœÊ√œ1 õ∂Ò±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’¶aº ø˚ ø¬ıõ≠ªÓ¬ ¬ı±fl¡ƒ-¶§±ÒœÚÓ¬± Ú±Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ø¬ıõ≠Àª õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±˘«˜±'« ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Œ|Ìœ1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√øÂ√˘ øfl¡c ·±gœÊ√œÀ˚˛ ά◊»¬¬Û±ø√Ó¬ ˚±øLafl¡ Œfl¡Ã˙˘1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√øÂ√˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ı‘˝√» ˚±øLafl¡ õ∂˚≈Mê√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… 1鬱 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ·øÓ¬Àfl¡ fl¡±˘«˜±'«1 ¬ı‘˝√» ˚±øLafl¡ õ∂˚≈øMê√Ó¬ Ôfl¡± ¸˜Ô«Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ õ∂̱˘œ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¸—˝√√øÓ¬ 1±ø‡ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ õ∂ô¶±ª fl¡ø1øÂ√˘ ’±Ò≈øÚfl¡ é≈¬^ ˚±øLafl¡ õ∂˚≈øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø¬ıÀfl¡fœˆ¬”Ó¬ ’Ô«±ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘º ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√ ¸˜¸…± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ1 ¤È¬± ά±„√√1 ¸˜¸…±º ˚≈· ˚≈· Òø1 Œ˙±ø¯∏Ó¬, ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ 1±©Ü™1 ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 Œ‰¬Ó¬Ú± ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú…±˚… ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ ’±1n∏ Ó¬±À1˝◊√ ’±Ò±1Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú¸˜”˝√ º ’±øÊ√ 1±©Ü™ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì õ∂fl‘¡Ó¬±Ô« Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º øfl¡c ·±gœÊ√œÀ˚˛ ¤˝◊√

¸˜¸…± ά◊˜±Ú ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸≈”√1õ∂¸±1œ õ∂ô¶±ª √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀfl¡fœfl‘¡Ó¬ 1±©Ü™ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂ô¶±ª ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™ ¬ı…ª¶ö±1 ˜”˘ Œˆ¬øȬ ˝√√í¬ıñ ·“±›, ‰¬1fl¡±1º ¤˝◊√

õ∂ô¶±ª1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ˝√√í˘ Œ˚ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Ôfl¡± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ› 鬘Ӭ±1 Œ¸±ª√ ¬Û±¬ı ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ’=À˘ ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª øÚÊ√1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ·±gœÊ√œ ’±øÂ√˘ ÷ù´1 ø¬ıù´±¸œ, ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬À˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜”˘˜Laº ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬À1 ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˜±Ê√ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ı1 ≈√–‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙±øôL1¬Û”Ì« ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡À˘ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ø˝√√—¸±1 ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ À˚˛ ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ”√11 fl¡Ô± øÚÊ√1 ¸˜±Ê√1 ¸±Ò±1Ì ’±√˙«ø‡øÚ ¸—1é¬Ì fl¡1±ÀȬ±› Ȭ±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˜±Úª ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤˝◊√ ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ‚Ȭڱ Œ˚ ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘ ø¬ıù´1 õ∂Ô˜ ŒÚÓ¬±, ø˚Ê√ÀÚ ¬ıÌ«-ø¬ıÀ¡Z¯∏1 √À1 ‚‘ÌÚœ˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬øÂ√˘, ¸—¢∂±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√› ¸˜¢∂ ’±øÙˬfl¡±¬ı±¸œÀ˚˛ fl‘¡Ó¬:Ó¬±À1 ·±gœÊ√œ1 Ú±˜ Œ¸“±ªÀ1º ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√œªÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 √˙«Úº ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø˚ ∆fl¡øÂ√˘, ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œ¸˚˛± fl¡ø1› Œ√‡≈ª±˝◊√ øÂ√˘º ’±øÙˬfl¡±1 ¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú ’±1y fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤Ê√Ú ø¬ı:±Úœ1 √À1 ¬ıdøÚᬠˆ¬—·œÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‚”ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˜±Ú≈˝√ , ¸—¶‘®øÓ¬ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Úº ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ·±gœÊ√œ1 ¤fl¡˜±S ’¶a ’±øÂ√˘ ’ø˝√√—¸± ÚœøÓ¬º ¬ıUÀÓ¬ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ ·±gœÊ√œ1 ¤fl¡˜±S ’¶a ’±øÂ√˘ ’ø˝√√—¸ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ¸•Û”Ì« ˆ¬≈˘ Ò±1̱º ø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√fl¡ ø‚Ì fl¡ø1¬ı±º ˝◊√ —1±Ê√¸fl¡˘fl¡ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ’±1n∏ ά◊2‰¬ô¶11 ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ·±gœÊ√œ1 ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬À˚˛ ˝◊√ —À˘G¬ı±¸œ1 ’ôL1 ¶Û˙« fl¡ø1 ∆·øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˙±¸Ú fl¡1± ˝◊√ —1±Ê√¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·Ó¬ ¬ıg≈Q ¸˝√√fl¡±À1 ¶§1±Ê√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡À1º ·±gœÊ√œ1 ’±√˙«˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ˝◊√ ά◊À1±¬Û ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ Œ√˙¸˜”˝√ fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬Û1±ÒœÚ Œ√˙¸˜”˝√ ¤‡Ú ¤‡ÚÕfl¡ ¶§±ÒœÚ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˘øÚÀÚ ∆fl¡øÂ√˘ñ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±À√˝◊√ ˝√√í˘ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛º ·±gœÊ√œÀ˚˛ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ˜≈øMê√1 ¬ÛÔ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ·í˘º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¤˝◊√ ÀȬ± ¬’Ò…±˚˛Ó¬ ˜±'«¬ı±√1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ô«¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Ú±˝◊√ º End justifies the means ’Ô«±» ˘é¬… ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ Ú…±˚˛¸—·Ó¬ñ Œ˘øÚÚ1 ¤˝◊√ ά◊øMê√fl¡ ·±gœÊ√œÀ˚˛ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ’¢∂±˝√√… fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ά◊øMê√ ˜ÀÓ¬ Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√ Ó¬1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 fl≈¡‡…±Ó¬ ‡≈Úœ¸fl¡˘1 fl¡±˚«Ó¬ Ú…±˚˛¸—·Ó¬ ˝√√í¬ıº ·±gœÊ√œ1 ˜ÀÓ¬ ¸» Ù¬˘ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸» ¬ÛÔ Œ˘±ª±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¸•Û”Ì« ˚≈øMê√¸ijÓ¬º ·±gœÊ√œÀ˚˛ ˝√√+√˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√øÂ√˘º fl¡±1Ì Œõ∂˜, √˚˛± ’±1n∏ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ¸» õ∂¬ı‘øM√√À¬ı±1 Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ’fl¡˘ ¸» õ∂¬ı‘øM√√À1 ¬ı…øMê√1 ¡Z±1±À˝√√ ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¸yªº

Adin=8 27  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you