Issuu on Google+

8

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, 2014, Œ√›¬ı±1

1

¸±ø˝√√Ó¬…

....................................................................................................................................................................

...¬ı1·œÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª1 Œ˜Ãø˘fl¡ Ó¬Ô± ’øˆ¬Úª ¸‘ø©Üº ¸˜¢∂ ’¸˜1 ÚªÕª¯ûª ¬Û1•Û1±Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˙±¶aœ˚˛ ¸≈1-Ó¬±˘-1±·ø¬ıø˙©Ü ·œÓ¬À¬ı±1fl¡¡¬ı1·œÓ¬ ’±‡…± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ‰¬ø1Ó¬ ¬Û≈øÔ ’Ú≈¸ø1 ˙—fl¡1À√Àª ¬ı1·œÓ¬ 1ø‰¬øÂ√˘ ¬ı±1 fl≈¡ø1º fl¡˜˘± ·±˚˛Ú Ú±˜1 ˆ¬fl¡Ó¬ ¤Ê√ÀÚ ·œÓ¬À¬ı±1 ’±›1±¬ıÕ˘ ‚1Õ˘ øÚ˚˛±Ó¬ ¬ıÚÀ¬Û±1± Ê≈√˝◊√ √ ‚1Ó¬ ˘±ø· ’øÒfl¡±—˙ ·œÀÓ¬˝◊√ √ ¬Û≈ø1 Â√±˝◊√ √ ˝√√í˘º... ·œÓ¬¸˜”˝√ øÚø√«©Ü ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 øÚø√«©Ü 1±·Ó¬ Œ·±ª±1 øÚ˚˛˜º ’Ô«±» õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı1·œÓ¬1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 1±· ’±ÀÂ√º 1±·±|˚˛œ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı1·œÓ¬ Œ·±ª± ˝√√˚˛ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı± 1±øÓ¬ÀȬ±1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ ¬ı± õ∂˝√1Ó¬À˝√º ˘ø˘Ó¬, ’ø˝√√1, fl¡˘…±Ì, ˙…±˜ 1±· Ȭڱ ˝√√˚˛ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬º ˙…±˜ 1±·1 Ò√ıøÚ ”√11 ¬Û1± qÚ±-Ú≈qÚ±Õfl¡ ˆ¬±ø˝√√ ’±À˝√√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ˙…±˜ 1±·1 ¤È¬± ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı1·œÓ¬1 ¤Ù“¬±øfl¡ Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ñ ŒÓ¬Ê√À1 fl¡˜˘±¬ÛøÓ¬ ¬Û1ˆ¬±ÀÓ¬ øÚµº ŒÓ¬ø1 ‰¬±µ ˜≈‡ Œ¬ÛÀ‡± ά◊ͬÀ1 Œ·±ø¬ıµºº ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¬ı≈1?œ õ∂ÀÌÓ¬± ά– øάÀ•§ù´1 ŒÚ›·1 ˜ÀÓ¬, ˙—fl¡1˜±Òª1 ¬Û≈?œˆ¬”Ó¬ ˆ¬øMê√õ∂¸”Ó¬ fl¡äÚ±1 ˆ¬±¬ı, ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸≈11 ¸˜i§˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú ¤Àfl¡±øȬ ¬ı1·œÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¸—·œÓ¬ ˙±¶a1 øfl¡Â≈√˜±Ú Ò1±-¬ıg± øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬ø˘À˘˝◊√ ¬ı1·œÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¬ı1·œÓ¬1 ’±1n∏ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏Q ’±ÀÂ√º ¬ı1·œÓ¬ ¸±—¸±ø1fl¡ Ê√·Ó¬1 Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœ1 ¬Û1± ¸•Û”Ì« ˜≈Mê√º ¬ı1·œÓ¬ ’±Ò…±øRfl¡ ˆ¬±¬ı1 ά◊¬Û±¸Ú± õ∂¸—· ·œÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û‘øÔªœ1 ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 Ò˜«&1n∏Àª ¤˝◊ fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘±¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—·œÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ’±1n∏ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º fl¡±1Ì ·œÓ¬1 ’±À¬ı√Ú Ó¬±»é¬øÌfl¡ ’±1n∏ ¸±¬ı«Ê√ڜں Œ¸À˚˛À˝√√ øÚÊ√1 Ò˜« ˜Ó¬ ¬ı± ø‰¬ôL±Ò±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±11 fl¡±1ÀÌ ¸—·œÓ¬1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ’ÚÚ… õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß Ò˜«&1n∏ ’±øÂ√˘ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªº ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 Ò˜«&1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ˙—fl¡1À√Àª ’¸˜Ó¬ ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜« õ∂‰¬±11 fl¡±1ÀÌ ø¬ıø¬ıÒ ¸±ø˝√√Ó¬… 1‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1› ·œÓ¬ ’±1n∏ Ú±‰¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ˆ¬øMê√ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˆ¬øMê√ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘øÂ√˘ ˙—fl¡1À√Àª øÚÀÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À1 õ∂Ò±Ú ø˙¯∏… ˜±ÒªÀ√Àª 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı1·œÓ¬¸˜”À˝√√º 

ˆ¬fl¡øÓ¬1 ’ø˜˚˛± 1¸ ˙—fl¡1-˜±Òª1 ¬ ı 1·œÓ¬ ˙— fl¡1-˜±Òª1 ˜˝√√M√˜ ¸‘ø©Ü1 ›¬Û1Ó¬ ø˘‡±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈1+˝√√ fl¡±˜º øfl¡c &1n∏≈√Ê√Ú±1 ø¬ı˙±˘ 1‰¬Ú±1±øÊ√À˚˛ Œ˜±1 Ê√œªÚfl¡ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯ ≈√·1±fl¡œ1 ’•°±Ú ¸•Û√ ë¬ı1·œÓ¬í1 ›¬Û1Ó¬ ≈√-’±¯∏±1 ø˘‡±1 ≈√–¸±˝√√¸ fl¡ø1À˘“±º :±Úœ ¸˜±ÀÊ√ SêøȬ ˜±Ê«√Ú± fl¡ø1¬ıº ¬ı1·œÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª1 Œ˜Ãø˘fl¡ Ó¬Ô± ’øˆ¬Úª ¸‘ø©Üº ¸˜¢∂ ’¸˜1 ÚªÕª¯ûª ¬Û1•Û1±Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˙±¶aœ˚˛ ¸≈1Ó¬±˘-1±·ø¬ıø˙©Ü ·œÓ¬À¬ı±1fl¡¡¬ı1·œÓ¬ ’±‡…± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ‰¬ø1Ó¬ ¬Û≈øÔ ’Ú≈¸ø1 ˙—fl¡1À√Àª ¬ı1·œÓ¬ 1ø‰¬øÂ√˘ ¬ı±1 fl≈¡ø1º fl¡˜˘± ·±˚˛Ú Ú±˜1 ˆ¬fl¡Ó¬ ¤Ê√ÀÚ ·œÓ¬À¬ı±1 ’±›1±¬ıÕ˘ ‚1Õ˘ øÚ˚˛±Ó¬ ¬ıÚÀ¬Û±1± Ê≈√˝◊√ ‚1Ó¬ ˘±ø· ’øÒfl¡±—˙ ·œÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈ø1 Â√±˝◊√ ˝√√í˘º ¤ÀÚ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ê√Ú± ˜˜«±˝√√Ó¬ ˝√√í˘ ’±1n∏

øõ∂˚˛ø˙¯∏… ˜±ÒªÀ√ªfl¡ Œ‡√Õfl¡ fl¡íÀ˘, ë¬ı1±1 Œ¬Û±, ’ÀÚfl¡ |˜Õfl¡ ·œÓ¬‡±øÚ fl¡˝◊√À˘±, ¬Û≈˝◊√À˘º ·œÓ¬ øfl¡Â≈√ fl¡1±º ’±ø˜ Úfl¡À1“± ’±1n∏ºí &1n∏¬ı±fl¡… ø˙À1 Òø1 ˜±ÒªÀ√Àª Úfl≈¡ø1 ¤‚±1Ȭ± ·œÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘º Ê≈√À˚˛ Œ¬Û±1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ¬ı1·œÓ¬ ¬ı±øÂ√˘ ¤fl≈¡ø1 ∆‰¬Ò…Ȭ±º ¤˝◊√ ¬ı1·œÓ¬¸˜”˝√Àfl¡˝◊√ ˙—fl¡1-˜±Òª1 ¸˜-¸±˜ø˚˛fl¡ ˆ¬Mê√ fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ ÚªÕ¯ûª ˚≈·Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ’±Ú ’±Ú ·œÓ¬1 ¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ë¬ı1·œÓ¬í ’±‡…± ø√øÂ√˘º ¬ı1·œÓ¬¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÓ¬ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±, Œ¬ı√±ôL1 ˜˜±Ô«, ˆ¬·ª±Ú1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡±øôLfl¡± ˆ¬øMê√ ’±1n∏ ¿fl‘¡¯û1 ¬ı±˘-1+¬Û1 ø‰¬S ˜Ò≈1ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¸±—¸±ø1fl¡ fl¡±˜Ú±-¬ı±¸Ú± ¬ı± ˙‘—·±1 1¸ø¬ıø˙©Ü ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı1·œÓ¬¸˜”˝√Ó¬ Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¬ı1·œÓ¬¸˜”˝√Ó¬ ¿fl‘¡¯û1 ˜ø˝√√˜± õ∂fl¡±˙ ¬ı± ø¬ıÀÚ±√Ú1 fl¡±1ÀÌ Œ·±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√›

ˆ¬¬ı±Úœ √±¸

˜øµ11 øÚ˙±Ó¬ ¬Û≈

1øÌ ˜øµ11 ÚÓ≈¬Ú ¬Û”Ê√±1œ ŒÓ¬›“º ˜øµ11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√11 Ê√˜±fl‘¡Ó¬ ’gfl¡±1 ’±1n∏ 1n∏X¬ıÓ¬±À˝√√ ¬Û”Ê√±1œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˚Ú ·Ò≈1 Œ¬ı±Ê√± ∆˝√√ Œ˝√√“ø‰¬ ÒÀ1, ŒÓ¬›“1 øÚù´±¸ ¬ıg ∆˝√√ ’±À˝√√... ¤ø√Ú±‡Ú ë¸g…± ’±1øÓ¬í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂√œ¬ÛÀȬ± Ôí¬ıÕ˘ ∆· ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1˘ ¤øȬ ¸1n∏ ëŒù´Ó¬ ¬Û±Ô1í1 ¬Û±Sº Œfl¡ÃÓ≈¬˝√√˘œ ∆˝√√ ‡≈ø˘ ‰¬±À˘ ¸±˜±Ú… Ù≈¬˘1 Œ1Ì≈1 øÚø‰¬Ú± øfl¡¬ı± ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º... ¬Û±SÀȬ± ˘1±˝◊√-Œ˜ø˘ ø√›“ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ Ù≈¬˘1 Œ1Ì≈ ¬Ûø1 ·í˘º ¤È¬± ˜‘≈√ Œ¸Ã1ˆ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û√ ¬Ûø1˘º ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ’Ú…˜Ú¶®ˆ¬±Àª ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡˘, ’±øÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª± Ú˝√√í˘º øfl¡¬ı± ˆ¬±ø¬ı õ∂√œ¬ÛÀȬ± Ú≈˜≈ª±˝◊√ ø√ Œ¸˝◊√ øÚô¶t ’gfl¡±1Ó¬ ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ ŒÓ¬›“ ¬ıø˝√√ 1í˘º øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛ ¬Û±1 ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ ŒÓ¬›“ ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊√ ’øÓ¬ é¬œÌ Œ¸Ã1ˆ¬ø‡øÚÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬=˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À√˘... Ó¬±1 ˘À· ˘À· fl¡±À1±¬ı±1 ¶Û˙«Ó¬ ¬Û”Ê√±1œ1 ˙1œ1 fl“¡ø¬Û ά◊øͬ˘º ŒÓ¬›“1 fl¡±Ì1 fl¡±¯∏Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ˚Ú fl¡íÀ˘ñ Ó≈¬ø˜ ˝◊√˚˛±Ó¬ øfl¡˚˛∑ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚ Œ˜±1 ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ¸±˝√√À¸À1 ¸≈øÒÀ˘ñ ëŒfl¡±Ú Ó≈¬ø˜∑ ¤˝◊ÀȬ± Œ˜±1 ˜øµ1, Œ˜±1 ¬ı±ø˝√√À1 fl¡±À1± ¬Û”Ê√±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ºí ÷¯∏» ˝√√“±ø˝√√1 ˙s˝◊√ 1n∏X ¬ıÓ¬±˝√√1 ¬ı≈fl≈¡À1 ŒÏ¬Ã Œ‡ø˘ ·í˘º ά◊M√1 ’±ø˝√√˘ñ ëŒÓ¬±˜±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˙ ˙ ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ¤ÀÚ fl¡Ô±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¸fl¡À˘±À1√√ ‰¬fl≈¡Ó¬ Ù“¬±øfl¡ ø√ Œ˜±1 ¬Û”Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√“± ’±1n∏ ’±øÊ√ ’±ø˝√√˘± ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘∑í ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ά◊M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ά◊øͬ ˚±¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“1 ¸±˝√√¸ Ú˝√√í˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ıø¶úÓ¬ ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±À˘± ;ø˘ ά◊øͬ˘º ŒÓ¬›“ Œ√ø‡À˘ ¤·1±fl¡œ Ó¬i§œ Ó¬1n∏ÌœÀ˚˛ ˜±øȬ1 ¤È¬± ˆ¬„√√± õ∂√œ¬Û ;˘±˝◊√ Œ√ªÓ¬±1 ’±1øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√...º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Û”Ê√±ÀÓ¬± ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ√‡± Ú±˝◊√º ¤˚˛± Œ˚Ú ¸˜ô¶ Œ√˝√-˜Ú ø√ ¬Û”Ê√±º Ó¬1n∏ÌœÀ˚˛ Ó¬±˝◊√1 ‰¬fl≈¡1 ¬Û±ÚœÀ1 Œ√ªÓ¬±1 ˆ¬ø1 Ò≈˝◊√ ø√ Ó¬±˝◊√1 ‰≈¬ø˘ ¤Àfl¡±Â√±À1 Œ√ªÓ¬±1 ˆ¬ø1 ˜ø‰¬√ ø√À˘º qfl¡±Ú Ù≈¬˘1 ˜±˘± ¤Î¬±˘ Œ√ªÓ¬±1 øάø„√√Ó¬ ø¬Ûg±˝◊√ ëŒù´Ó¬-¬Û±Ô1í1 ¬Û±SÀȬ± ‡≈ø˘ ’˘¬Û Œ1Ì≈ Œ√ªÓ¬±1 ˆ¬ø11 ›¬Û1Ó¬ 1±ø‡À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ ˝√√±Ó¬ Œ˚√±1 fl¡ø1 Ò…±ÚÓ¬ ¬ıø˝√√˘, ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± ¬Û±1 ∆˝√√ ·í˘... õ∂√œ¬Û Ú≈˜±˝◊√ ·í˘º ˜øµ11 ’gfl¡±1 ’øÒfl¡ ·ˆ¬œ1 ∆˝√√ ’±ø˝√√˘º ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂ùü fl¡ø1À˘ñ 댘±1 ¬Û”Ê√±1 ¬Û≈©ÛÀ1Ì≈ Ó≈¬ø˜ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√Â√±∑ øfl¡˚˛ Œ˜±1 ¬Û±SÀȬ±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√øÂ√˘±∑ ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ά◊M√1 øÚø√À˘º ŒÓ¬›“ ’±Àfl¡Ã qøÚÀ˘ñ Ó≈¬ø˜ Œ√ø‡À“√± ’Ú… ¬Û”Ê√±1œ¸fl¡˘1 øÚø‰¬Ú± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬±˜±fl¡ 鬘± fl¡ø1√À˘“±º ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ¸±˝√√¸ fl¡ø1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘º ¸≈øÒÀ˘ñ ëÓ≈¬ø˜ Œfl¡±Ú∑í ë˜˝◊√∑ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± qøÚ ŒÓ¬±˜±1 øfl¡ ˘±ˆ¬∑í ¤È¬± √œ‚« øÚù´±¸1 ˙s qÚ± ·í˘º Ó¬±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M1 ’±ø˝√√˘... ë¬ı±1n∏, ŒÓ¬±˜±fl¡ fl¡›“ qÚ±º ¤˝◊√ ˜øµ1 Œ˚øÓ¬˚˛± øÚ˜«±Ì ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊ õ∂øӬᬱ1 ø√ÚÀ1 ¬Û1± ˜˝◊√ ˝◊˚˛±1 Œ√ª√±¸œºí ¬Û”Ê√±1œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ø¬ı¶ú˚˛ Ù≈¬øȬ ά◊øͬ˘º Œ√ª√±¸œÀ˚˛ fl¡í¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ ëõ∂Ô˜ ø√Ú1 ¬Û1± ˜˝◊√ Œ˜±1 Œ√ªÓ¬±fl¡ ˜Ú-õ∂±Ì ø√ ¬Û”Ê√± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘“±, Œ˜±1 Ú‘Ó¬…fl¡˘±, ¸—·œÓ¬-ø¬ı√…±1 ˚˙ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ õ∂‰¬±1 ∆˝√√ ·í˘º ÒÚœ-˜±Úœ ¸fl¡À˘±Àª Œ˜±fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± õ∂˙—¸±˝◊√ Œ˜±fl¡ ’˝√√—fl¡±1œ fl¡ø1 ˜˝◊√ øÚÊ√1 Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘“±ñ ŒÓ¬ÀôL Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ˜±1 ˜Ú Ò±ª˜±Ú Œ˝√√±ª± Œ˜±1 ¡Z±1± ¬Û”Ê√± ˝√√˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑í Ú±øÂ√˘ Œ¸˝◊√Ù¬±À˘, ˜˝◊√ Œfl¡ª˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘“± ˜‘≈√ fl¡ø•ÛÓ¬ fl¡FÓ¬ Œ˙¯∏ fl¡Ô±ÀȬ± ∆fl¡ Œ√ªÓ¬±1 Ó‘¬ø51 fl¡Ô±ºí ëÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıUÓ¬ fl¡Ô±º Œ˜±1 ˜Ú Ô±øfl¡˘ Ó¬1n∏Ìœ ∆1 ·í˘º ¬Û”Ê√±1œ1 ˜≈‡1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Œ√ªÓ¬±1 ‰¬1ÌÓ¬, Œ√˝√ÀȬ± ·í˘ õ∂ ù ü ŒÚ±˘±˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’±Àfl¡Ã ˜±Ú≈˝√1 ’øÒfl¡±1Ó¬º Ó¬±1 ά◊M√1 ˜”˘- ¸≈ÚœøÓ¬ Œ√ªœ Œ¸˝◊ √ ¸˝√√¶⁄ ¬ıÂ√1 ’±·1 Œ√ª√±¸œÀ˚˛ fl¡íÀÓ¬± Ú±¬Û±À˘“±º Œ√ªÓ¬±1 ’Ú≈¬ı±√- ˘≈»Ù¬± Œ¬ı·˜ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ Ò√ø1À˘º ›‰¬1ÀÓ¬± Ú±¬Û±À˘“±º ñ ¤ø√Ú±‡Ú øfl¡ ˆ¬±¬ı ˝√√í˘, Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ı≈fl≈¡ˆ¬„√√± Œ¬ı√Ú±1 ‰¬fl≈¡À˘± Œ√ªÓ¬±1 ˆ¬ø1Ó¬ ¬ı±ø·‰¬√± ‚”ø1 Ù≈¬ø1 ø˚˜±Ú ¸1±-qfl¡±Ú ¬ı±˝√œ√ Ù≈¬˘ Ϭ±ø˘ ø√ ά◊M√11 ’À¬Û鬱Ӭ ’±øÂ√À˘“±º øfl¡c

¬Û”Ê√±1œ1 ’:±Ó¬¸±À1 ¬Û”Ê√± fl¡ø1¬ı Òø1À˘“±º ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±¬ı±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ı≈fl≈¡ fl“¡ø¬Û ά◊Àͬ... Œ√ªÓ¬± ¸c©Ü Ú˝√√í¬ıÀÓ¬±∑ ñ˝√√±Ó¬À˚√±1 fl¡ø1 ˜ÀÚ ˜ÀÚ fl¡íÀ˘“± √±¸œ1 ’¬Û1±Ò ˜±Ê«√Ú± fl¡ø1¬ı±, Œ˜±fl¡ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±1 √±¸œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı±, ŒÓ¬ÀôL Œ˜±À1˝◊√ øÚø‰¬Ú± ¬ı±˝√œ√ Ù≈¬˘Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 ¬Û”Ê√± ¢∂˝√Ì fl¡1±º ’“±‰¬˘1 ¸˜ô¶ ¬Ù≈¬˘ Ϭ±ø˘ ø√ Œ√ªÓ¬±1 ˆ¬ø11 ›¬Û1Ó¬ ˜≈‡ ∆Ô ¬Ûø1 Ô±øfl¡À˘“±º Œ˚øÓ¬˚˛± ˜≈‡ Ó≈¬ø˘ ‰¬±À˘“± Œ√ø‡À˘“± ¸˜ô¶ Ù≈¬˘ Ù≈¬ø˘ ά◊øͬÀÂ√º ø¸˝√√“Ó¬1 Œ¸Ã1ˆ¬Ó¬ ˜øµ1 ¬Û”Ì« ’±1n∏ Œ˜±1 Œ√ªÓ¬±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ø¬ı˜˘ õ∂¸iß ‘√ø©Üº ñŒ˜±1 ¬Û”Ê√± ŒÓ¬›“ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘... Œ˜±1 ¬Û”Ê√± ŒÓ¬›“ ¸±Ô«fl¡ fl¡ø1À˘, ŒÓ¬›“1 ˆ¬ø11 Ò”ø˘1 ¶Û˙«Ó¬ ¬ı±˝√œ √Ù≈¬˘À¬ı±1 ÒÚ… ˝√√í˘º øÚô¶t ˜øµ1º Ú¬ıœÚ ¬Û”Ê√±1œ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ô¶X ∆˝√√À˚˛ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√... ˜‘≈√ fl¡FÓ¬ Œ√ª√±¸œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ ¬Û≈ª± ∆˝√√ ˚±˚˛, ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜±1 ø¬ı√±˚˛1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ∆·ÀÂ√ , Œ˙¯∏ fl¡Ô±ø‡øÚ ∆fl¡ ˚±›“... ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ õ∂øÓ¬ø√Ú Œ·±¬ÛÀÚ Œ˜±1 ¬Û”Ê√± ‰¬ø˘øÂ√˘º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ Œ√ø‡øÂ√À˘“± Œ√ªÓ¬±1 ˜≈‡1 õ∂¸iß ˝√√“±ø˝√√ÀȬ±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂̱˜ fl¡ø1 ∆fl¡øÂ√À˘“±ñ ëÓ≈¬ø˜ ¬Û±¯∏±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±, Ú˝√√íÀ˘ Œ˜±1 ˆ¬„√√± õ∂œ¬Û1 ’±1øÓ¬Ó¬ ’±1n∏ qfl¡±Ú Ù≈¬˘1 ¬Û”Ê√±Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 ˝◊√˜±Ú Ó‘¬ø5 ˝√√˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ Œ˜±1 ’øˆ¬˜±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ñ Œ˜±fl¡ 鬘± fl¡1±ºí ¤ø√Ú±‡Ú Ú‘Ó¬…¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√ͬ±» ˜”‰«¬± Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ’±À˘±Ó¬ ’±1n∏ ¸±1 Ú±¬Û±À˘“±... Ó¬Ô±ø¬Û Œ˜±1 ¬Û”Ê√± fl¡1± ¬ıg Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 qfl¡±Ú Ù≈¬˘1 Œ1Ì≈À1 ’±øÊ√› Œ˜±1 ¬Û”Ê√± ¸˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√... ‰¬1±˝◊√1 ·±ÚÓ¬ ¸‰¬øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ Œ√ø‡À˘ ˜øµ11 Œ‡±˘± ≈√ª±1‡ÀÚÀ1 ¸±˜±Ú… ’±À˘±1 ’±ˆ¬±¸ ˜øµ11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øͬfl¡ ¬Û”¬ı«1 ¸øg˚˛±1 √À1 ¸fl¡À˘± ¸ÀÊ√±ª± ’±ÀÂ√, Œù´Ó¬ ¬Û±Ô11 ¬Û±SÀȬ± ’±·1 √À1˝◊√ ¤Àfl¡±ÌÓ¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√, øfl¡c qfl¡±Ú Ù≈¬˘1 ˜±˘±Î¬±˘ÀÓ¬± Œ√ªÓ¬±1 øάø„√√Ó¬ Ú±˝◊√º ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ∆· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ 1±øÓ¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ’¬ı±fl¡ ∆˝√√ ·í˘º Œ˙¯∏Ó¬ Ò±1̱ ˝√√í˘ñ ¸yªÓ¬– ¸fl¡À˘± ¸À¬Û±Úº  ŒÙ¬±Ú – 99543-22475

...Ó¬1n∏ÌœÀ˚˛ Ó¬±˝◊√ 1 ‰¬fl≈¡1 ¬Û±ÚœÀ1 Œ√ªÓ¬±1 ˆ¬ø1 Ò≈˝◊√ ø√ Ó¬±˝◊√ 1 ‰≈¬ø˘ ¤Àfl¡±Â√±À1 Œ√ªÓ¬±1 ˆ¬ø1 ˜ø‰¬√ ø√À˘º qfl¡±Ú Ù≈¬˘1 ˜±˘± ¤Î¬±˘ Œ√ªÓ¬±1 øάø„√√Ó¬ ø¬Ûg±˝◊√ ëŒù´Ó¬-¬Û±Ô1í1 ¬Û±SÀȬ± ‡≈ø˘ ’˘¬Û Œ1Ì≈ Œ√ªÓ¬±1 ˆ¬ø11 ›¬Û1Ó¬ 1±ø‡À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ ˝√√±Ó¬À˚√±1 fl¡ø1 Ò…±ÚÓ¬ ¬ıø˝√√˘, ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± ¬Û±1 ∆˝√√ ·í˘... õ∂√œ¬Û Ú≈˜±˝◊√ ·í˘º ˜øµ11 ’gfl¡±1 ’øÒfl¡ ·ˆ¬œ1 ∆˝√√ ’±ø˝√√˘º... ÒœÀ1 ÒœÀ1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘“± ¬Û±¯∏±Ì Œ√ªÓ¬± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¬Û±¯∏±Ìñ Œ˜±1 ¬ı…Ô±˝◊√ Ó¬±1 ¬Û±¯∏±Ì ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı…Ô± Ê√·±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ó¬±1 ¬ıg ›“ͬ ≈√Ȭ± Œ‡±˘ ‡±˝◊√ Œ˜±1 ¬ı…±fl≈¡˘ õ∂ùü1 ά◊M√1 Ú±ø˝√√˘º Ó¬Ô±ø¬Û› ˜˝◊√ ¬Û”Ê√± fl¡ø1À˚˛ ∆· Ô±øfl¡À˘“±º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ Œ√ø‡øÂ√À˘“± ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú Ù≈¬˘ ø√ Œ√ªÓ¬±1 ¬Û”Ê√± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ ∆fl¡øÂ√˘ ¬ı±˝√œ√ Ù≈¬À˘ ø√ ¬Û”Ê√± Ú˝√√˚˛º

’“±‰¬˘ ˆ¬1±˝◊√ ∆˘ ’±ø˝√√À˘“±, 1í√1 Ó¬±¬ÛÓ¬ qfl¡±˝◊√ Ù≈¬˘À¬ı±1 ˜±øȬӬ ¸ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º Œˆ¬±À˜±1±˝◊√ ’±1n∏ ø¸˝√√“Ó¬1 Œ˜Ã ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚøÚÀ˚˛, ¬ıÓ¬±À˝√√ ø¸˝√√“Ó¬1 Œ·±g ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Â√øȬ˚˛±˝◊√ øÚø√À˚˛, ¸˜ô¶ 1+¬Û-Œ·±g ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ø¸˝√√“Ó¬ •°±Ú ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ Ù≈¬˘1 ¡Z±1± ¬Û”Ê√± Ú˝√√˚˛∑ ¬Û”Ê√±1œ1 ˜ÀÓ¬ ¬Û”Ê√± Ú˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ˜˝◊√ ¤˝◊ Ù≈¬À˘À1˝◊√ ¬Û”Ê√± fl¡ø1˜º

˜ÀÚ±Ê√ ø¬õ∂˚˛˜1

Ò≈Ú≈˜± ¬Û±Í¬˙±˘±Õ˘ ˚±˚˛ Ò≈Ú≈˜± ¬Û±Í¬˙±˘±Õ˘ ˚±˚˛ ˝◊√Â√fl≈¡˘ Â≈√øȬ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ ˜±fl¡1 ˘±ø· Ô±Àfl¡ ø‰¬ôL±º fl¡í¬ıÀÓ¬± ŒÚ±ª±ø1 fl¡íÓ¬ ¬ı± Œ‰¬±¬Û ∆˘ Ô±Àfl¡ ≈√Àͬ„√√œ˚˛± ¬ı±‚ ˘íÀÊ√= ø√˚˛±1 Â√À˘À1 ˜±øÓ¬ ¬Û≈Ó¬˘± ø√¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈1n∏øfl¡˚˛±˝◊√ øÚ Ù¬±ø˘ ø‰¬1±ø‰¬1 fl¡ø1¬ı Ó¬±˝◊√1 Ù≈¬È¬Ù≈¬È¬œ˚˛± ¤Ò±Ú˜±øÚ Ùˬfl¡ Ò≈Ú≈˜±1 ˜±fl¡1 √À1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Ú±1œÀ1 ·±1 “√±ÀȬ±1 √À1 ˘±ø· Ô±Àfl¡ ø‰¬ôL± Œ1í˘-˜È¬1, ¬ÛÔ±1-‰≈¬¬ı≈1œ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬, ’øÙ¬Â√-fl¡±Â√±ø1 Ú±1œ1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ’±fl¡±˙ ’gfl¡±1 Ó¬Ô±ø¬Û› Œ¸˝◊√ ’±fl¡±˙1 Ó¬À˘À1˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚±S± ŒÙ¬±Ú– 99546-58300

˜‘ij˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1

ø¬ı˙±˘ Œ˜·±˜±È«¬1 ¤øȬ ’±Ò±ø˘‡± fl¡ø¬ıÓ¬± ø¬ı˙±˘ Œ˜·±˜±È«¬1 ¬∏C±À˚˛˘ 1n∏˜1 Ó¬±˝◊√ ¤Ê√Úœ ¡Z±1 1‡œ˚˛±º ë˝√√±› ¤˜ ’±˝◊√ ˘≈øfl¡—∑í 몱›, Â√í Ú±˝◊√‰ƒ¬/í ÒÚœ ˜±Ú≈˝√1 1—-‰¬—, ‰¬—-ˆ¬√—º ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡ Ó¬±˝◊√º ¤ø√Ú Ó¬±˝◊√ ¬ÛøϬˇøÂ√˘ fl¡±˘« ˜±'º Œ˙±¯∏Ì ¬ı=Ú± ¬Û”1±Õfl¡ ¬ÛϬˇ± Ú˝√√í˘ Ó¬±˝◊√1º ø¬ÛÓ¬±fl¡1 øȬ ø¬ı, Œ˝√√±À˘±fl¡± Œ˝√√±À˘±Àfl¡ ŒÓ¬Ê√º fl“¡±À˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√º ˙˚˛ÀÚ ¸À¬Û±ÀÚ Î¬◊Ê√±˝◊√ ’±À˝√√ ¤À¸±Ó¬± 1„√√±º ø¬ı¯∏ Œ˚Ú øfl¡¬ı± ¤È¬± ˜±fl¡1 ≈√‡øÚ ˙œÌ« ˝√√±Ó¬º Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ¬ı±‰¬Ú ŒÒ±›ÀÓ¬ fl“¡À¬Û Œ¸˝◊√ ˝√√±Ó¬º ˆ¬±À˚˛fl¡ Œ¬ıfl¡±1º ˜√±˝√√œº Ó¬±˝◊√1 ¬ÛϬˇ± Ú˝√√í˘ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˘í1±ÀȬ± &ø‰¬ ·í˘º ë鬘± fl¡ø1¬ı±, Œ˜±fl¡ ∆˘ ’±1n∏ ¸À¬Û±Ú ŒÚÀ√ø‡¬ı±ºí Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˙sº ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Œ˙¯∏º øά¢∂œ ŒÂ√Àfl¡G ˝◊À˚˛1 ¬Ûíø˘øȬÀfl¡˘ Â√±À˚˛kº ˜±fl«¡øù´È¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¤øÓ¬˚˛±º Ó¬±˝◊√1 ¬ı≈fl≈¡‡Ú1 √À1, ŒÓ¬Ê√ Ú±˝◊√ Ó¬±Ó¬º Ó¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¡Z±1 1‡œ˚˛±º ø¬ı˙±˘ Œ˜·±˜±È«¬1 Ó¬±˝◊√ ¤øȬ ’±Ò± ø˘‡± fl¡ø¬ıÓ¬±...º ŒÙ¬±Ú– 84862-03817

√œ¬Û fl¡˜˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1

’±ø˘¬ı±È¬ ’±Õ˙˙ª Ó¬˝◊√ ’˝√√±-Œ˚±ª± ¬ı±È¬ ø˚ ¬ı±ÀȬÀ1 ¬ıí˝√√±· Ó¬±˝√±√øÚ› ’±ø˝√√øÂ√˘ ’Ú… ¤fl¡ ¬ı‘µ±¬ıÚº ŒÓ¬±1 ¬ı¸ôL Œfl¡±˜˘ ˜Ú1 &Ì&Ì fl¡±øÚ-˜≈øÚ ¬Û1Ó¬ ’±À˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂√œ¬Û ;˘±˚˛... fl¡fl¡±1 ¤’±fl¡±˙ Œ‰¬±Ó¬±˘1 ¬Û1± Ó¬˝◊√ Ê√≈ø˜ Ê≈√ø˜ ‰¬±ª, ’±ø˘¬ı±È¬ÀȬÀ1 Ò”ø˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± √œ‚˘œ˚˛± ·1n∏1 Ê√±fl¡... Ê≈√Ú≈fl¡±1 ˙s 1n∏ÌÊ≈√Ú.. 1n∏ÌÊ≈√Ú ¤˝◊√ ’±ø˘¬ı±È¬ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÓ¬±1 ∆˙˙ª ˘¢ü1 ¤fl¡˜±S ¸±é¬œ ø˚ ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ¤¬ı±1 ŒÚ±ª±1± ¸“Ê√±˘ Œ¸“±ª1øÌ... Œ¸“±ª1øÌ1 ¬Û‘ᬱӬ ’±ø˘¬ı±È¬ ø˚ ¬ı±ÀȬÀ1 ŒÓ¬±1 ¬ı≈fl≈¡À˘í ¬ıí˝√√±· ’±À˝√√... ¤øÓ¬˚˛±›...ºº ŒÙ¬±Ú– 88766-08908

ŒÎ¬˝◊Ê√œ ’Ú≈1?Ú±1

Ù¬±&Ú ¬ıÓ¬±˝√√1 ›1øÌÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊ ˘≈fl¡±˝◊ ∆Ú1 ‚±È¬Õ˘ Œfl¡±ÀÚ ˚±˚˛∑ ¸1±¬Û±ÀÓ¬ ¸1±¬Û±ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬ÛÀÂ√ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ·±ˆ¬1n∏1 Ú±„√√ͬ ˆ¬ø1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ Œ˝√√ÀÚ± Ò”ø˘1 ŒÚÃfl¡± ‰¬˘±˝◊ ¬ıÚ1œ˚˛± fl¡ø˘Ê√±˝◊ Ê√±ÀÚ Î◊¬˙±˝√√ ¸À1 ˚íÓ¬ Ù¬±&Ú ’±À˝√√ Ó¬íÓ¬ Ú„√√ͬ± ά±˘Ó¬ Ù≈¬À˘ ‰≈¬˜±1 Ù≈¬˘ ’±„≈√ø˘1 Ù¬“±fl¡Ó¬ õ∂±Ô«Ú± ¬ı1¯∏≈Ì... ¬ı1¯∏≈Ì Œ·±¬ÛÀÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ fl¡˚˛ ëë¸1±¬Û±Ó¬1 ˝√√±˘Òœ˚˛±Ó¬ ’“±øfl¡˜ Ê√œªÚ1 ˆ≈¬˘íí [ø¬ı. ^.ñˆ≈¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ù¬±&ÀÚ Œ‡±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ıø˘˚˛± ¬ıÓ¬±˝√√1 ˜ø√1±]

øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±1

Ê√±1 댸ά◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ±1‡Ú ·±øˆ¬Úœ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı&ª±¬ı±˝◊√ ¬Û≈√ø˘˜≈‡ ¬Û±˝◊√ø˝√√ ŒÓ¬›“º ˙1Ó¬1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ ά◊øͬ ·Ò≈ø˘ ¬Û1Ó¬ Œ·±-¬ı±È¬ ¤È¬±À1 Œ˝√√˜ôLfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ŒÓ¬›“ ’±ø˝√√¬ı ’±˝◊√-ø¬ÛÓ¬±À˚˛ ·ˆ¬œ1 ’±¢∂±À˝√√À1 ∆1 Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“ ’±ø˝√√À˘ Œ˚ ¸fl¡À˘± ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±ø˝√√ ’±·À‰¬±Ó¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡√À1˝◊√ ’±À˝√√ ’Ô‰¬ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ÚÓ≈¬Ú1 ’±˙±º õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ’±√fl¡±fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬º øfl¡Â≈ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˘ø˝√√ ˝√√˚˛ø˝√√ ŒÓ¬›“º fl¡±øÓ¬1 fl“¡≈ªø˘¸Ú± øÚ˙± ¤Àfl¡˘À· ˚±¬ÛÚ fl¡À1 ’±À‚±Ì1 ¬ÛÔ±1ÀÓ¬± Ô±Àfl¡ ¬Û≈˝√˜˝√√œ˚˛± ø√ÚÀ¬ı±1ÀÓ¬± Œ˚ ¤fl¡±ôL ˘·1œ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“º ˜±‚1 Œ˜øÊ√1 ά◊M√±¬Û ˘¬ıÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ’Ó¬ø√ÀÚ ’±¸±¬Û±ø˘ Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S±1 ’±1yøÌ ¤À√ά◊-≈√À√ά◊Õfl¡ Œ‰¬±Ó¬±˘-‚1 ¤ø1 Ú„√√˘±˜≈‡ ¬Û±˚˛º ’±1n∏ Ù¬±&Ú1 ¬ÛÀÂ√±ª±Ê√±fl¡ ’˝√√±1 ’±À·À˚˛ ŒÓ¬›“ Œ˜˘±øÚ ˜±À· ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’˝√√± -Œ˚±ª± ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ‰¬±˝√√ Ê√œªÚ1 ’±˙±1 Œ¸ÃÒ ŒÓ¬›“...... Ê√±1 ŒÙ¬±Úñ94354-07434


Adin=8 22