Issuu on Google+

8

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 21 Œ˜í, 2014, ¬ı≈Ò¬ı±1

1

’øÓ¬øÔ

....................................................................................................................................................................

’¸˜œ˚˛± fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ √‡˘ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1º ø˜ø‰¬— ¸•x√±˚˛1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚS¬œ1+À¬Û› Ú±˜-˚À˙± ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ ˜ø˝√√˘±1º ά– ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ëø˜ø1 øÊ√˚˛1œí1 ¬Û±ÀÚ˝◊1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 √˙«fl¡-Œ|±Ó¬±1 ˝√√+√˚˛ ’±À˘±øάˇÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ fl¡ø¬ı-·äfl¡±11+À¬Û› ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±À˘±‰¬Úœ 븘œé¬Ì«1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ¤˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˝√√í˘ Ó‘¬¯û± Œ¬Û&º... ëëŒõ∂˜1 ’±fl≈¡˘Ó¬± ’±1n∏ ¤fl¡ ≈√‡À¬ı±Ò1 fl¡±1n∏Ì…˝◊ ŒÓ¬›“1 ˙sÀ¬ı±1fl¡ Êœ√˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º Œõ∂˜1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ø¬ı˝3√ ˘Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬±¬ı±Àª·ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤fl¡ ˜±Úøªfl¡ fl¡˘…±Ì õ∂±Ô«Ú±1 ¬ı±À¬ı› Œ˚Ú ’ø¶ö√1 ŒÓ¬›1 “ Œ‰¬Ó¬Ú±ñ ø˚À˚˛ ŒÓ¬›1 “ ¬ı…øMê√ ¸M√√±Àfl¡± õ∂øÓ¬ˆ¬±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ºíí Ó‘¬¯û± Œ¬Û&1 ¸µˆ¬Ó« ¬ ëø¸ ˘≈fl¡±˝◊√ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±À˝√√í fl¡±¬ı…¢∂LöÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ø˘ø‡ÀÂ√ ˚˙¶§œ fl¡ø¬ı Úœø˘˜ fl≈¡˜±À1º ë¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√í1 ¤˝◊√¸—‡…±1 ’øÓ¬øÔ ø˙Ó¬±ÚÕ˘ Ó‘¬¯û± Œ¬Û&fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±À˘“± ’±1n∏ ŒÓ¬›1 “ ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ1 øfl¡˚˛√—˙ ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√Õ˘ ’±·¬ıϬ±ˇ À˘“±ñ ¬Ûø1fl¡äÚ±˚¸±é¬±» ¢∂˝√Ì ñ ŒÊ√±ÚÀÊ√…±øÓ¬ √M√¬ı1±

ø˜ø1 Ê√œ˚˛1œ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ Ê√·Ó¬1 õ∂øÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√í˘∑ ñ ’±ø˜ ‡≈¬ı ¸1n∏ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ˜±-Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ ‚1‡ÚÓ¬ ¤È¬± ¸≈µ1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˜˝◊√ ’±1n∏ Œ˜±1 ˆ¬∞I◊œ ≈√À˚˛±Ê√Úœ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬1 øά¢∂œÒ±1œº ˆ¬∞I◊œ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’Ú±Ó¬“±1 Œfl¡f1 ø˜ø‰¬— ·œÓ¬1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙䜺 Œ˜±1 √±√±˝◊√ ‡≈¬ı ¸≈µ1 ·œÓ¬±1 ¬ıÊ√±˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±˝◊√øȬÀ˚˛ fl¡œ-¬ıíΫ¬º ¸—·œÓ¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ ’±fl¡¯∏«ÌÓ¬ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ¬ıU ·œÓ¬ 1‰¬Ú±› fl¡ø1øÂ√À˘“±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√øÂ√˘ñ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ·œÓ¬1 ˜±ÀÊ√ø√ ˜Ú1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ‡≈¬ı ¸˝√√ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 1991 ‰¬Ú1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1̬ı˙Ó¬– ¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√·Ó¬‡Ú1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ”√1Q˝◊√ øÚ(˚˛ ˆ¬±˘ ˘·±ø‡øÚ1 ¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º 2009 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¬Û≈Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÂ√·±Œ‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√“±º fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√·Ó¬Ó¬ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬Û”¬ı«1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1∑ ñ ˙±¶Sœ˚˛ ¸—·œÓ¬ ø˙fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ڱȬfl¡1 õ∂øÓ¬› Œ˜±1 ’±¢∂˝√ ’±øÂ√˘º ¶≈®˘œ˚˛± ’ª¶ö±ÀÓ¬± ¬ıU Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬfl¡1 ˜”˘ ’øˆ¬ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘“±º ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ¬ı± ’±Ú ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬√ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±À˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√À˘“±º ¤·1±fl¡œ ά◊øͬ ’˝√√± ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡À˘Ê√œ˚˛± Ê√œªÚÓ¬ ¬ıg≈-

1 ¬ı±gªœ ’±1n∏ ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘1 ˜1˜ ’±1n∏ ’±˙œ¬ı«±√ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘“±º Œ˜±1 Œ˜Ê√1 ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙鬱&1n∏ÊÀ√Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ õ∂±À˚˛ ¸˜˚˛-¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ flv¡±Â√1 ’ôLÓ¬ ڱȬfl¡1 ά±˚˛˘· ’±›1±¬ı ø√øÂ√˘º ˜˝◊√ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 Â√±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ‡¬ı1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ά– ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¤‡Ú Â√ø¬ı ¸—Sê±ôLÓ¬ ˘· ¬Û±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º fl¡Ô±ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 ø¬ıù´±¸ fl¡1± Ú±øÂ√À˘“± ¬ı±À¬ı &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√À˘“±º ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±À©Ü˘1 Â≈√¬Û±1 Â√±À1 ‡¬ı1 ø√À˘ Œ˚ ά– ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√ Ȭ±¬ı≈1±˜ Ȭ±˝◊√√ Â√±1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±ªÓ¬«√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸øg˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ Â≈√¬Û±1 Â√±11 ˘·Ó¬ ∆· ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ˘· fl¡ø1øÂ√À˘“±º Œ¸˝◊√ø√Ú± ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ Œ˜±fl¡ Â√ø¬ı‡Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸±ªÌø˙ø1 ’±1n∏ Œ·1nfl¡±˜≈‡1 ’±À˙¬Û±À˙ Œ˝±ª± ù´≈øÈ — ¶ÛȬӬ fl¡äÚ± ˘±Ê√˜œ, ˝◊√f ¬ıøÌ˚˛±√±, ‰¬=˘ ‡±Ú ’±ø√1 ¬Û1± Â√ø¬ı

˙”Ú… ∆˝√√ 1›“ Ó‘¬¯û± Œ¬Û& Œ˜Ã– Ú±˜ fl¡±Î¬◊ª± ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1ÀÚº ‚≈̱¸≈“øÓ¬1 ¬Û±1Ó¬ ˘· ¬Û±›“ÀÓ¬ ø¬Ûg±˝◊√ ø√øÂ√À˘“± Œ˚ ø¬ıø1Ìœ ¬Û±Ó¬1 ’±„≈√øͬøȬ ’±øÊ√› ¸“±ø‰¬ 1±ø‡À“√± ’±1n∏ ’±øÊ√› ¸“±ø‰¬ 1±ø‡À“¬± ŒÓ¬±˜±1 ¸≈ͬ±˜ ¬ı±U1 Œfl“¡‰¬± ‚±˜1 Œ·±gº Ê√±Ú±ÀÚ ’±Ê√Ú Ó≈¬ø˜ ˆ¬˘À¬Û±ª± ‰¬•Û± ·ÀÂ√À1 ˆ¬1± ¬ÛÔ±1‡øÚÕ˘ Œ˜±1 ø˝√√—¸± ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±Õ˘ ¬ı1 Œ¬Û±Àµ±ª±Õfl¡ ‰¬±˚˛ Ê√±ÀÚ±‰¬± ŒÓ¬±˜±fl¡ ∆˘ Ú±ø˝√√˜ ¬ı≈ø˘ ø¸˝√√“Ó¬1 fl¡±¯∏Õ˘º ’˝√√ ± ’±ø˘ ’±–Œ˚˛ ˘‘·±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˜ ’±ø˝√√¬ı±ÀÚ... ø¸ø√Ú± ¬ı≈fl≈¡1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¸1±-ά◊¬Ûø¸1± Ù¬±øȬ ∆·øÂ√˘ ¬ıUÓ¬À1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı·± fl¡±À¬Û±À1À1 Ϭfl¡± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬±˜±1 Œ‰“¬‰¬± øÚÔ1 ˙1œ1øȬ› ˜˝◊√ ø‰¬¤ûø1 ά◊øͬøÂ√À˘“± fl¡±øµ fl¡±øµ ’ª˙ ∆˝√√ ˜˝◊√ q˝◊√ ¬Ûø1øÂ√À˘“± ¸±1 ¬Û±˝◊√ Œ√À‡“± Ó≈¬ø˜ Ú±˝◊√º ˚˛±À· ‰≈¬~±√Ó¬ ‚1Õ˘ ’˝√√± ·±ˆ¬1n∏Ê√ÚœÀ˚˛ Œ˜±1 ‰¬fl≈¡À˘± ˜ø‰¬ ø√øÂ√˘º ŒÒ» ŒÓ¬ø1 ˜˝◊√... ˜˝◊√ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√À˘“± ŒÚøfl¡º Œ˜±1 ’±¬Û„√√1 1±ø· ˘±ø·øÂ√˘ ŒÚøfl¡º Ú˝√√˚˛, ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ê√±Ú± ’±Ê√Ú ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1À“√± Œ˜±1 øˆ¬Ó¬11 ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ ·1±-‡˝√√± fl¡ø˘Ê√±Ó¬ Œ˝√√Ê√±1 õ∂¸”øÓ¬1 ˚La̱ Ó¬Ô±ø¬Û› Ê√±Ú± ¸˝√√¶⁄Ê√ÚÕ˘ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¸“ø¬Û ˆ¬±¬ıÚ±1 ¬ıµ1Ó¬ ˜˝◊√ ˙”Ú… ∆˝√√ 1›“º ˙s±Ô« – Œ˜Ã– Ú±˜ fl¡±Î¬◊ª±ñ Œõ∂ø˜fl¡± ¬ı± ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˘í1±Ê√Ú, ‰¬•Û± ·Â√ñfi-ŒÈ¬„√√± ·Â√, ’±Ê√±Úñ ¬ıg≈, ˚˛±À· ‰¬≈~±√ñ ¸±Ó¬˜„√√˘±, ’±¬Û—ñ ±˝◊√ ˜√º

’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¬ıU fl¡Ô± ø˙øfl¡¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘“±º ¤Àfl¡1±À˝√√ 1520 ø√Ú ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸±øißÒ…Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ¬ıUÀé¬SÓ¬ Œ˜±fl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡À1º  øÚÊ√1 Œ˚êÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’˘¬Û fl¡›fl¡À‰¬±Ú∑ ñ ¤È¬± 1é¬Ì˙œ˘ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√º ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± Ê√œªÚÀȬ± ¤fl¡ ¸—¢∂±˜Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º 2007 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…º ¬ÛœÎ¬ˇˇ±√±˚˛fl¡ ¬ı±ô¶ª1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ fl¡øͬں õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ê√œªÚÀȬ± ¤fl¡ ¸≈µ1 Ò±1̱º ˝◊√˚˛±1 ‰¬flƒ¡˜øÚÀ˚˛ ˚ø√ Ê√œªÚfl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ê√œªÚ ’±1n∏ Œ˚êÚ1 ¸±Ô«fl¡Ó¬± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º  ’±¬Û≈øÚ õ∂Ô˜·1±fl¡œ ø˜ø‰¬— ¸•x√±˚˛1 ’øˆ¬ÀÚSœº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ’Ú≈ˆ¬ª... ñ ά– ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ¬ıU ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝◊√ :±Ó¬ Ú±øÂ√À˘“± Œ˚ ˜˝◊√ ø˜ø‰¬— ¸•x√±˚˛1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚSœº 1935 ‰¬ÚÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ˜˝◊√ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√À˘“±º 1935 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1990 ‰¬Ú1 ¤˝◊√ ¸≈√œ‚«

˜Ú1 fl¡Ô± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ø˜ø‰¬— ¸•x√±˚˛1 ’øˆ¬ÀÚSœ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊√ ’˝√√± Ú±øÂ√˘ ŒÚ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ά±„√√1 ’±˙œ¬ı«±√º  øÚÊ√1 ’øˆ¬Ú˚˛fl¡ ∆˘ ¸≈‡œÀÚ∑ ñ ’øˆ¬Ú˚˛fl¡ ∆˘ øÚ(˚˛ ¸≈‡œ ˝√√íÀ˘“±À˝“√ÀÓ¬ÀÚ,

...1±˝◊√Ê√1 ’±˙œ¬ı«±√ ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±˝◊√À˝√√ ‚±˝◊√Õfl¡ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ø˙äœ1 ’øô¶Q øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º Œ˜±1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ά– ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±› ‡≈¬ı ¸≈‡œ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ’±˙œ¬ı«±√ ’±1n∏ qÀˆ¬26√±˝◊√ Œ˜±fl¡ ’±øÊ√› ¸≈‡œ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 øõ∂∞Ȭ ø˜øά˚˛±À˚˛±¬ Œ˜±1 ’øˆ¬Ú˚˛fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√øÂ√˘... ˚ø√À˝√√ ¤Àfl¡Ê√Ú ¬Ûø1¬Û$¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘“±À˝“√ÀÓ¬Úº ¬ı…øMê√·Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 Œ˝√√Ó≈¬ Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±·1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ 1íÀ˘“±º 1±˝◊√Ê√1 ’±˙œ¬ı«±√ ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±˝◊√À˝√√ ‚±˝◊√Õfl¡ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ø˙äœ1 ’øô¶Q øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º Œ˜±1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ά– ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ‡≈¬ı ¸≈‡œ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ’±˙œ¬ı«±√ ’±1n∏ qÀˆ¬26√±˝◊√ Œ˜±fl¡ ’±øÊ√› ¸≈‡œ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 øõ∂∞Ȭ ø˜øά˚˛±À˚˛±¬ Œ˜±1 ’øˆ¬Ú˚˛fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√øÂ√˘º ñ ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1Ó¬ ’±¬Û≈øÚ øfl¡¬ı± ά◊À~‡À˚±·… õ∂√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ñ ø¬ıù´±˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ Úª-õ∂Ê√ij˝◊√ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±›fl¡±Ì fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±1 ¶≈®˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ‡≈ø˘ ’±ø˜ ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√“±º øfl¡c ¸•Û”Ì« Ù¬˘ªÓ¬«œ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ëø˜ø‰¬— ’±·˜ fl¡Ã¬ı±—í [ø˜ø‰¬— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±] ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜±ÀÊ√-˜ÀÒ… ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ø˜ø‰¬— ’±·˜ fl¡Ã¬ı±„√√1 Ù¬±˘±1 ¬Û1± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤‡Ú ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±1 ¬Û≈øÔ ¸•Û±√Ú±1 √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àªº ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú”ø√Ó¬ Œ˜±1 ¤‡Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˚±À·ø√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º  ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ø˜ø‰¬— ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó ’±À¬Û±Ú±1 ’Ú≈ˆ¬ª Œfl¡ÀÚ∑ ñ ø˜ø‰¬— ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ‚±˝◊√Õfl¡ ø˜ø‰¬— øˆ¬ø‰¬øά Â√ø¬ı¸˜”˝√1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º ¬Û”Ì«Õ√‚«…1 Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì ¤øÓ¬˚˛±› ’±„≈√ø˘1 ˜”1Ó¬ Œ˘ø‡¬ı ¬Û±ø1º øˆ¬ø‰¬øά Â√ø¬ı øÚ˜«±ÌÓ¬ øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ’±¢∂˝√œ ’±1n∏ 1993 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 100‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì ∆˝√√ÀÂ√º Â√ø¬ı¸˜”˝√1 õ∂±˚˛¸—‡fl¡À1 ’ªÀ˙… &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ’ˆ¬±ª, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡

fl¡±ø1fl¡1œ·Ó¬ ¸˜¸…±, :±Ú1 ’ˆ¬±ª1 Œ˝√√Ó≈¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜¸—‡…fl¡ øÚ˜«±Ó¬±1 Â√ø¬ıÀ˝√√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· ∆˝√√ ά◊Àͬº ¬Û”Ì«Õ√‚«…1 Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ά– ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡±˜±Ú, ø√˘œ¬Û À˘1 Â√ø¬ıÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬¬Û≈1¶®±1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øˆ¬ø‰¬øά Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’øù´Úœ √À˘1 Â√ø¬ıÀ˚˛ United Television & film maker association-1 ¬Û1± ’¸˜1

’±Ú ˆ¬±¯∏±1 Œ|©Ü Â√ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ij±øÚÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1���±ñ 10‡Ú Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ¤‡Ú ˆ¬±˘ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì ˝√√›fl¡, ˚±1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√·Ó¬‡Ú1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚÓ¬ ’ø1˝√√Ú± Œ˚±·±¬ı ¬Û±À1º  ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ˜ÚÓ¬ 1‡±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º ñ ˜˝◊√ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ø¬ıù´±¸ fl¡À1“±ñ øÚÊ√1 ¬Û”√ø˘‡Ú õ∂Ó¬…Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1±ø‡À˘ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ‡ÀÚ ¬Ûø1©®±1¬Ûø126√iß ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº øÚÊ√1 ¸˜±Ê√¸—¶‘®øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ˝◊√26√± ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ∆¬ı:±øÚfl¡ ø¬ıÀù≠¯ÀÌÀ1 ¸˜±Ê√‡Ú ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ Úª-õ∂Ê√ij1 ˚±ÀÓ¬ øfl¡ø=» ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º ¤√˚˛± ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚˆ¬«1˙œ˘º  ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú˜≈‡œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œfl¡ÀÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œ∑ ñ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛± ¤fl¡ 1±Ê√fl¡œ˚˛ õ∂øSê˚˛±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ √À˘ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊ ˝√√›fl¡, ’¸˜1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ;√˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ√‡± ∆·øÂ√˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ øÚÊ√ Ò˜«-Ê√±øÓ¬fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√À˚˛º õ∂Ò±ÚÕfl¡ Œˆ¬±È¬-Œ¬ı—fl¡ ’±øÂ√˘ ·“±› ’=˘¬ı±¸œº Œˆ¬±È¬√±Ó¬±˝◊√ ¬ıU ’±˙±-ˆ¬1¸±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬Õfl¡ 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸≈√œ‚«fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ¬ı1— ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ø√À˙À˝√√ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±Ú ¬ıU Ê√Ú-¸˜¸…±1 ά◊æ√ª ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ õ∂ùü ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ñ Œfl¡ª˘ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜1

¬Û˘fl¡ÀÓ¬ Ê√ij1 ¶ö±Ú – ˜±Ê≈√˘œ, Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ÛÓ‘¬ – Ó¬±1±Ú±Ô Œ¬Û& ˜±Ó‘¬ – ‰≈¬Ú≈ Œ¬Û& ¶§±˜œ – õ∂˚˛±Ó¬ ά◊M√˜ √À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øͬfl¡Ú± – Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ-6 Œ¬ÛÂ√± – ’øˆ¬Ú˚˛˚¬ı…ª¸±˚˛ ¸ij±Ú-¬Û≈1¶®±1 – Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ – [¸À√à ’¸˜ ¬ÛΩÚ±Ô ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± - 1987 ‰¬Ú] ¸¬ı«À|ᬠ‰¬ø1S ’øˆ¬ÀÚSœ – [¸—¶®±1 ˆ¬±1Ó¬œ ڱȬ… Œfl¡f [’±¢∂±]1 ¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±-2008] ’øˆ¬ÚœÓ¬ ‰¬˘ø2‰¬S˚ڱȬfl¡ ‰¬˘ø2‰¬S – ëø˜ø1 Êœ√˚˛1œí, ëøÚ–Ó¬˜í, 똱¢´ ˜±·±—í ڱȬfl¡ – 1+¬Û±˘œ˜, Œˆ¬±·Ê√1±, Œ¬ı±øÒ^n∏˜1 Ó¬˘Ó¬ ¬Û≈ª±1 fl¡±¬ı… ˝◊√Ó¬…±ø√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö ¸y±1 ëø¸ ˘≈fl¡±˝◊√ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±À˝√√í [fl¡±¬ı…¢∂Lö] ëø˜Â√±˜±Â√1 ¸À¬Û±Úí [·ä ¸—fl¡˘Ú] 뉬˘ø2‰¬S ’±1n∏ ø˜ø‰¬— ¸˜±Ê√í [¸•Û±ø√Ó¬ ¢∂Lö]

ά◊iß˚˛Ú Œfl¡±Ú ø√À˙∑ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ø√˙1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Úª-õ∂Ê√ijÀ˚˛± ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√Àº ¤˚˛± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± qˆ¬ ˘é¬Ìº  ‰¬˘ø2‰¬S ’øˆ¬ÀÚSœ, fl¡ø¬ı1 ά◊¬Ûø1 ’±¬Û≈øÚ ¤·1±fl¡œ ˆ¬±˘ ·ä Œ˘ø‡fl¡±›º ’±À¬Û±Ú±1 ·ä1 ˜”˘ ά◊¬ÛÊ√œ¬ı… øfl¡∑ ñ ·ä¸˜”˝√1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ Ú±1œ ˝√√√˚˛ ’±1n∏ Œõ∂˜º  ·ä ø˘‡±1 Ó¬±ø·√± fl¡í1 ¬Û1± ¬Û±˝◊√ÀÂ√∑ ñ Ê√œªÚÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ú±Ú±ÚȬ± ¸˜¸…± ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±1 ø˘ø¬Û¬ıXÓ¬±˝◊√ ·ä1 ’±fl¡±1 ∆˘øÂ√˘º Œ˜±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ·ä ¸“‰¬± fl¡±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ò±ø1Ó¬º Œ˜±1 Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ ¬ıg≈-¬ı±gªœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√ øÚÊ√ ’øˆ¬:Ó¬± Œ˜±1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 ≈√‡, ¡ZiZ, ¸—‚±Ó¬, Œõ∂˜ ’±ø√À˚˛ Œ˜±fl¡ ‡≈¬ı ¬ÛœÎ¬ˇ± ø√øÂ√˘º ¬ıg≈-¬ı±gªœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø√~œ øÚª±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ëø˜Â√± ˜±Â√1 ¸À¬Û±Úí Ú±˜1 ·ä ¬Û≈øÔ‡Úº  Ê√œªÚ1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ fl¡±1 ’Ú≈Àõ∂1̱˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘∑ ñ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ıº ˜˝◊√ ø˚ø‡øÚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√“±, Œ¸˚˛± ¸yª ∆˝√√ÀÂ√ ˜±-Œ√ά◊Ó¬± ’±1n∏ ¬ıg≈¬ı±gªœ1 ’Ú≈Àõ∂1̱Ӭº  ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ1 ¬Û±Ô«fl¡…∑ ñ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª ¸•Û”Ì« ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ø√˙º ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬1 ¤·1±fl¡œ ˆ¬±˘ ø˙äœÀ˚˛ ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸Ù¬˘ Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1º ∆¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ‰¬±À˘ ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ1 ¬Û±Ô«fl¡… ‡≈¬ı fl¡˜º ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝√√“±À˝√√, fl¡±Àµ ¬ı± ‡—-1±· fl¡À1, Œ¸˝◊√ õ∂ˆ¬±ª¸˜”˝√ ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚÓ¬ ø˚√À1 ˙1œ1Ó¬ øSê˚˛± fl¡À1, Œ¸˝◊√√À1 ’øˆ¬Ú˚˛1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡ øSê˚˛±

fl¡À1º  ˆ¬øª¯∏…» øfl¡¬ı± ¬Ûø1fl¡äÚ±∑ ñ ˆ¬øª¯∏…» ¬Ûø1fl¡äÚ± – Ê√œªÚ1 ˜”˘…ª±Ú ¸˜˚˛ø‡øÚ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√í˘º ø˚ø‡øÚ ¸˜˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ,√ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬‰«¬±Ó ¬ıËÓ¬œ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1˜º Œ˜±1 ŒÂ√±ª±˘œ ¸≈˜Ú √À˘ Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º Ó¬±˝◊√fl¡ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1˜º  ¸•xøÓ¬ 1±Ê…√Ó¬ ˚≈ª-ά◊2‘√—‡˘Ó¬± S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì øfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú1 ά◊¬Û±˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡ fl¡í¬ı∑ ñ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬¬ı˝√√˘ˆ¬±Àª õ∂‰¬±ø1Ó¬ ’±1n∏ õ∂¸±ø1Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ, Œ˜øά˚˛±, Œ‰¬˘ÀÙ¬±Ú, øȬøˆ¬, øÙ¬{j ’±ø√À˚˛ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ‡≈¬ı ¸˝√√ÀÊ√ fl¡íÓ¬ øfl¡ ‚øȬ ’±ÀÂ√, ¸fl¡À˘±Àª ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√¸±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ˆ¬±˘ ˘·±ø‡øÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ¬ı± ’Ú≈¸1Ì fl¡1±ÀȬ± ˜±Ú≈˝√1 ¤fl¡ ¸˝√√Ê√±Ó¬ õ∂¬ı‘øM√√º ˚≈ª-õ∂Ê√ij› ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚º˛ ’±˜±1 ˜”˘ ¸˜¸…±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÊ√ÀÚÀ1‰¬Ú Œ·¬Ûƒº ˚≈·1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ¬Û”¬ı«1 ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ŒÊ√ÀÚÀ1‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤È¬± ”√1Q1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ˘À· ˘À· ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸˝√√ÀÊ√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ¬ı˝◊, ˝◊√˚±˛ fl¡ ’±ø˜ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1“±º ˚≈ª-õ∂Ê√ij˝◊√ ’Ú≈¸1Ì fl¡1± ø√˙¸˜”˝√ ’±ø˜ ¤È¬± Œ1±· ¬ı≈ø˘ Òø1 Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º øÚÊ√1 ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ˚±ÀÓ¬ ’±›fl¡±Ì Úfl¡À1 ¬ı± ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬1 ˜”˘…fl¡ ’¢∂±˝√√… Úfl¡1±Õfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø√˙Ó¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ Œ¸˝◊√ø‡øÚ ‰¬fl≈¡ ø√˚˛±ÀȬ± ¬Û≈1̱ ŒÊ√ÀÚÀ1‰¬Ú1 √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀÓ¬± ∆ÚøÓ¬fl¡ ˜”˘…À¬ı±Òfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ˜”˘Ó¬– õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±1 ¬Û1±˝◊√ øÚÊ√ ‚1‡Ú ’±1n∏ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ∆ÚøÓ¬fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ∆ÚøÓ¬fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛ Ú‚ÀȬ±ª±Õfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø√˙Ó¬ ’±·¬ı±øϬˇÀ˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ’±ø˜ ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ¬Û±ø1˜º


Adin=8 20