Page 1

8

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 19 Ê≈√Ú¬√, 2014, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1

1

’¸˜

....................................................................................................................................................................

‚±Ó¡fl¡ 1+¡ÛÓ¡ øΡ¡ıËn∏·Î¬ˇ1 ø‰¡øfl¡»¸fl¡ – ’“±1Ó¡ ’Õ¡ıÒ Œõ∂˜  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

’‰«¡Ú±1 øÚÊ ¡Ûø1˚˛±À˘ ¤¸5±˝1 ø¡ÛÂÓ¡À˝ ¤˝◊ ‡¡ı1 Œ¡Û±ª±1 1˝¸… øfl¡∑ Œ¸À˚˛ ’‰«¡Ú±1 ¡Ûø1˚˛±˘¡ı·«˝◊ ¤˚˛± ¤fl¡ ¡Ûø1fl¡øäÓ¡ ˝Ó¡…±fl¡±G1 ¡ı±ø˝À1 ¤Àfl¡± Ú˝˚˛ ¡ı≈ø˘ ¡’øˆ¡À˚±· øÀ ’±1é¡œfl¡º Ó¡±»¡Û˚«¡Û”Ì« Œ˚ ø‰¡øfl¡»¸±ÒœÚ ’‰«¡Ú± S꘱» ¸≈¶ö ∆˝ ά◊Í¡±1 ‡¡ı1 ’‰«¡Ú±˝◊ øÚÀÊ Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¡ ¡Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ÊÚ±˝◊ø¢º ˘·ÀÓ¡ ÊÚ±˝◊ ø ¢ ˙œÀ‚Ë ø1ø˘Ê ø˚˛ ± 1 fl¡Ô±º ŒÓ¡ÀÚÀé¡SÓ¡ ¸≈¶ö ∆˝ ά◊Í¡± ’‰«¡Ú±1 ˝Í¡±» øfl¡˚˛ ˜‘Ó≈¡… ‚øÈ¡˘º ˚ø ¶§±ˆ¡±øªfl¡ˆ¡±Àª ˜‘Ó≈¡… ‚øÈ¡ø¢, ŒÓ¡ÀôL ¡Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ÊÀÚ±ª± Œ˝±ª± Ú±ø¢ øfl¡˚˛∑ ʱøÚ¡ı ¡Û1± ˜ÀÓ¡, ˘•ÛȬ ‰¡ø1S1 Ρ±– ˙±ôLÚ≈ ˘˝fl¡À1 ¡ıUÓ¡À1 ˘·Ó¡ ’Õ¡ıÒ ¸•Ûfl«¡ ·øIˇ fl¡±˜Ú±-¡ı±¸Ú± ¡Û”1 fl¡ø1 ’±ø˝ø¢º ˝˚˛ÀÓ¬± ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¡¡ı± fl¡ø1 ’±ø˝ø¢ ¡ÛPœ ’‰«¡Ú±˝◊º Œ¸À˚˛ ˝˚˛ÀÓ¬±¡¡ÛPœ ’‰«¡Ú±fl¡ ˜±1ø¡ÛÈ¡ fl¡ø1ø¢ ¡ıU ¸˜˚˛Ó¡º ŒÓ¡ÀÚ˝íÀ˘ øÚÊ1 ’¸» ‰¡ø1Ó¡±Ô« ¸≈fl¡˘À˜ ¡Û”1Ì fl¡ø1 ’˝±1 ¡ı±È¡ øÚ©®∞I◊fl¡ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¡˝◊ ¡ÛøÓ¡ Ρ±– ˙±ôLÚ≈Àª

’‰«¡Ú±fl¡ ˝Ó¡…± fl¡ø1À˘ ŒÚøfl¡∑ ʱøÚ¡ı¡Û1± ˜ÀÓ¡, Ú±øÂ√¡— Œ˝±˜‡Ú1 ˘·ÀÓ¡ ¡ıU ¸±-¸•ÛøM ’‰«¡Ú±1 Ú±˜Ó¡ ’±Àº ’Õ¡ıÒ ¡ı±·M±fl¡ ¤˝◊À¡ı±1 ¸±-¸•ÛøM ˝ô¶±ôL1 fl¡ø1¡ıÕ˘ ˘•ÛÈ¡ ¶§±˜œÀ˚˛ ¡ÛPœfl¡ ˝Ó¡…± fl¡1± Ú±˝◊ÀȬ±∑ ¤ÀÚÀ¡ı±1 ¡ıU õ∂ùü˝◊ ¤øÓ¡˚˛± øΡ¡ıËn∏·Î¬ˇ ÊÚ¸±Ò±1Ì1 ˜≈À‡-˜≈À‡º ’‰«¡Ú±1 ¡Ûø1˚˛±˘1 ¸¸…1 Œ·±‰¡11 øˆ¡øMÓ¡ ’±1é¡œ1 ¤È¡± ˘ ¡ı±—·±À˘±1∏ Õ ˘ 1±›Ú± ∆˝Àº ’±Ú˝±ÀÓ¡, ’øˆ¡˚≈Mê Ρ±– ˙±ôLÚ≈ ˘˝fl¡À1 ’ø¢∂˜ ʱø˜Ú ˘±ˆ¡1 ¡ı±À¡ı ’±À¡ıÚ ÊÚ±˝◊ø¢ ˚ø› ’±±˘ÀÓ¡ ʱø˜Ú ’±À¡ıÚ ’¢∂±˝… fl¡1±Ó¡ ŒÓ¡›“ ’±RÀ·±¡ÛÚ fl¡ø1 ’±Àº ¤˝◊Àé¡SÓ¡ øˆ¡iß ¸—·Í¡Ú1 ˘·ÀÓ¡ ¸Àà ’¸˜ õ∂·øÓ¡˙œ˘ Ú±1œ ¸Lö±˝◊ Œ±¯∏ œ fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1¡ıÕ˘ ±¡ıœ ÊÚ±˝◊ À º ’±Ú˝±ÀÓ¡, Ρ±– ‰¡ø1Ó¡± Ó¡ÂøÚª±˘1 ˝Ó¡…±fl¡±G1 Ó¡ôL› Œ˘À˝˜œ˚˛± Œ˝±ª±Ó¡ ˙œÀ‚Ë Ó¡ôL1 ˆ¡±1 ø‰¡ ø¡ı ’±˝◊fl¡ ˝ô¶±ôL1 fl¡ø1¡ıÕ˘ ±¡ıœ ÊÚ±˝◊Àº ’Ú…Ô± Œ±¯∏œ ¡ı±ø‰¡ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊ ’øÒfl¡º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¸√¸… ’±È¬fl¡  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ˝◊√˜√±√ ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ∆1 Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ ¤Â√19˚4150 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ fl¡±1‡ÚÓ¬ ’˝√√± ¤È¬± √˘1 ‰¬±˘-‰¬˘Ú ’±1n∏ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÀÊ√ ’±1鬜1º Œ1í˘Àª Ê√—‰¬ÚÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡1 ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô…º ’±È¬fl¡±ÒœÚ √˘ÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡˘ ˝√√í˘ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— ≈√Ú±¬ı±1œ1 ¸œ˜±— ڱʫ√±1œ [25], ’±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±—√1¬ı±1œ1 ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [22]1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— ¬ı˘√œ ·“±ª1 ¬Û≈?±Úœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [22] ’±1n∏ ’±˜±È¬·± ∆√fl¡1&ø11 ˙øÚ˜± ڱʫ√±1œ [25] ’±1n∏ ˜±1n∏øÓ¬-8001 ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± Œ¬ı—Ó¬˘ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬1Ù¬±—&ø11 Œõ∂˜≈Â√ ˜≈Â√±˝√√±1œ [25]º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±À1 ¸œ˜±— Ú±Ê√«±1œ ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±ø√ øÊ√˘±Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√1 ¬Û1± ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß

ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘› ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘ÀȬ± 1“±‰¬œÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤¬ı±1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¤Ê√Ú Œõ∂ø˜fl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸—‚¯∏«Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º 1±U˘ ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¸√¸…Ê√Ú1 2013 ‰¬Ú1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Û≈?±Úœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˙øÚ˜± ڱʫ√±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Á¡±1‡GÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬±À˚˛ ’±È¬fl¡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˜±1nø∏Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡ Œõ∂˜≈Â√ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¬ı±¸œ¸fl¡À˘ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ1í˘Àª Ê√—‰¬ÚÕ˘ ¬ı≈ø˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú ˆ¬±1±Ó¬ ’Ú± ¬ı≈ø˘À˝√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¸œ˜± Ú±Ê√«±1œ1 ∆˝√√ fl¡±˜fl¡±Ê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ’±√±˚˛1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· 

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ |ø˜fl¡1 ¬Û1± õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ 80 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡±Ê√Ú ¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡1 ¬Û1± ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 320 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ ÒÚ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø11 ¬Û1± fl¡±øȬ 1±À‡º |ø˜Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ø¬ı≈√…» ø¬ı˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ |ø˜fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 1ø‰¬√√ øÚø√À˚˛º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 81Ȭ± ¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ 81Ê√Ú ¶ö±˚˛œ |ø˜Àfl¡ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 2,5920 Ȭfl¡±1 ’øÒfl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±√±˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ |ø˜fl¡fl¡ 1ø‰¬√√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡ÀÚ Œ˚±ª± 2013 ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ 19,220 Ȭfl¡±, Ê√≈Ú ˜±˝√√Ó¬¬ 21,229.00 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ 22,563.00 Ȭfl¡±1 |ø˜fl¡1 ’±ª±¸√√1 ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±√±˚˛ ø√À˚˛º ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛± |ø˜fl¡1 ø¬ı≈√…» ø¬ı˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c |ø˜fl¡1 ¬Û1± ’øÒfl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘



’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ‰¬«√±1 Ó¬Ô± |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1n∏Ì ˆ¬˝◊√˝√À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ø√ ø√ ˝√√±˝◊√1±Ì ∆˝√√ÀÂ√“±º ’±ø˜ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø√›“ ˚ø√› ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±˜±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± 1ø‰¬√√ øÚø√À˚˛º ’±˜±1 ˜Ê≈√ø11 ¬Û1± fl¡±øȬ Œ˘±ª± ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√˜± øfl¡˜±Ú ø√À˘ Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˜±fl¡ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’gfl¡±1Ó¬ 1±À‡ ¬ı≈ø˘› ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1n∏Ì ˆ˝◊√˝√À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡ ¸ÀôL±¯∏ ¬ı±Î◊¬1œ, ¸≈øÊ√Ó¬ Ó“¬±Ó¬œ, ø˙ªÚ±Ô Œ·±ª±˘±, ¸≈øÚÓ¬ ›1±—, Ó¬¬ÛÚ Œ·±ª±˘±, Œfl¡±Ù¬±Ú, ¶§õü± ¬Û±È¬1Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ø˜È¬±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø1øά— Úfl¡À1º ø1øά— Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1± ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ˝◊√ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 1ø‰¬√√ øÚø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ 10 ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¸|˜ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1±1 fl¡±Ó¬˘±˜±1œ1 qfl≈¡1 ’±˘œº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Ó¬˘±˜±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ’±˘œ ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ 2009 ‰¬Ú1 19 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊Mê√ ·“±ªÀ1 qfl≈¡1 ’±˘œÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±˘œ1 fl¡Ú…±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± fl¡Ú…±·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±

Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 376˚34 Ò±1±Ó¬ 127˚2008 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL SêÀ˜ ’±‰¬±˜œ qfl≈¡1 ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÂ√Â√Ú Œ·±‰¬1 Ú— 1˚2011 ˜À˜« ø¬ıøˆ¬iß ¸±é¬… ¢∂˝√√Ì1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ÛÔ1 ¸œ˜± ŒÍ¬ø˘ Œ√ª±˘ ø√˚˛± Œ˘±fl¡-¬ı…øMê√¶§±Ô«Ó¬ Œ√Ã1± ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ‚1‡Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ô¬ı± ˜±Úø¸fl¡ Œ¬ıÃøXfl¡Ó¬±1 ∆√Ú… Ó¬Ô± ¶§±26√µ…º Œ¸À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚ1ôLÀ1 ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ øÚÊ√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ’±˜±1 ¸˜±Ê√, ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’±&ª±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ’±˜±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ˚ÀÚ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ øÚ–øfl¡Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√Uª± ¬ÛÔ1 ¸œ˜± ŒÍ¬ø˘ ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√1 Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√“±, Œ¬Û˘Úœ˚˛± ʱ¬ı1-ŒÊ“√±Ô1 ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆ÔÀÂ√“±, Ú«√˜± ¬Û≈øÓ¬ ‚1 ¸Ê√±Ó¬ ˘±ø· ¬Ûø1À“√±º Ù¬˘Ó¬ øfl¡ ∆˝√√ÀÂ√º ˜”˘¬ÛÔ1 ¬Ûø1¸œ˜± ŒÍ¬fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı¬Û√fl¡±˘œÚ ¸˜˚˛Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ, ¤•§≈À˘k ¤‡Ú ¬Û±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ’±ªÊ«√Ú± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û”øÓ¬À·±g˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± Ú˘±¸˜”˝√ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœº ’Ô‰¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ·±ø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ı‰¬±1ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ Ê√ÀÒ˜ÀÒ ‚1 ¸Ê√±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±¬Û√ ˜±øÓ¬ ’Ú±Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 ¸fl¡À˘±Àª ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œ‰¬±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ≈√ª±1˜≈‡ ’±˜±1 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1 &ª±˝√√±È¬œfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¸≈¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ’±&ª±˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ≈√ª±1˜≈‡1 ˜±Ú 1鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºñ ¤ÀÚ√À1 ’±øÊ√ øÚÊ√1 ˜±Ú˜˚«±√± 1鬱1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ fl¡±1±·±1 ά◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ Ó¬Ô± ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√º ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±›-Œ‚“±1±˜1±1 ‰¬µÚ Ú·1Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬µÚ Ú·1¬ı±¸œ1 ¬ıUø√Úœ˚˛± ¤fl¡ ¸˜¸…± ëÚ±·ø1fl¡ ¬ÛÔí øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œfl¡ª˘ ‰¬µÚ Ú·1À1 Ú˝√√˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ≈√ª±1˜≈‡ &ª±˝√√±È¬œÀ1 ˜˚«±√± 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øM궧±Ô« ¬ı±√ ø√ ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ∆˙øé¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª √±˚˛¬ıX ∆˝√√ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¡’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±Ó¬œ·“±›-Œ‚“±1±˜±1±1 ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ Œ˝√√±ª± ‰¬µÚ Ú·1¬ı±¸œ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¤fl¡ ¸˜¸…± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ÛÔ1 ¸˜¸…±º ¤˝◊√ ¬ÛÔ ¸˜¸…± Ó¬Ô± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øά øά ø¬Û ’“±‰¬øÚ [2011-12 ¬ı¯∏«]1 ’ÒœÚÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ qˆ¬±1y fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’±ø¬ı1 ¬Û±S, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ, Œ¬ı˘Ó¬˘± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡øÂ√øVfl≈¡1 1˝√√˜±Ú, fl¡±Î¬◊øk˘1 ’Ì≈ ¸øµÕfl¡, ¤ø1˚˛± ¸√¸… ’±øÊ«√Ú± Œ¬ı·˜, ˜À∞I◊ù´1 ŒÈ¬1Ì, ‰¬√±Ú ˜˝√√•ú√, ‰¬µÚ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÚf ˙˜«±¸˝√√ Œfl¡˝◊¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡1

ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ ¬ıU ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±’±À˜±˘±1√ ¬ı…øMê√¶§±Ô«˝◊ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ¬ıU ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± ø√À˘› ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛±-’±À˜±˘±˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬ı…øMê√¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜À¬ı±1 ø¬ÛÂ√¬Ûø1 1˚˛º ¸fl¡À˘±Àª ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ’±&ª±˝◊√ ·íÀ˘À˝√√ ¸fl¡À˘±À1 ά◊iß˚˛Ú ¸yªº ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√› ¸Ê√±·-¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜, ¬ı±È¬-¬ÛÔ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 ¸•ÛøM√√ ¬ı≈ø˘ ¸≈1鬱1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ˘±À·º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜˚˛1 ’±ø¬ı1 ¬Û±S˝◊√ ’˝√√± ¬Ûø˝√√˘± Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 fl¡˜«œÀ˚˛ ‚À1 ‚À1 ∆· Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±Ô1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬‰¬µÚ Ú·1¬ı±¸œ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ øά˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√À1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ øά˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±1‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’fl¡Ì ¬ı1±º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¬Û1±Ê√˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º øά˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡1 SêÀ˜ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√, ¬ı1‡±Ó¬, ¬ı1n∏ª±¬ı±1œ, øά·±1n∏, Ú1Ó¬±¬Û, Œ¸±Ì±¬Û≈1, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛±, ˝√√“˝√1±, Œé¬Sœ, Ò”¬Û&ø1, ŒÈ¬±¬Û±Ó¬ø˘ ’±1n∏ ˜±˘˚˛¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…, ·“±›¸ˆ¬± ¸√¸…, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Û1±Ê√˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√˙ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ1 ¸•Ûfl«¡˝√√œÚÓ¬±, ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√œ1 ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛±, Œ˜±√œ ŒÏ¬Ã ’±ø√ fl¡±1Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û±˝√√ø1 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ñ ’±ø˜ õ∂ÔÀ˜ øÚÊ√1 ‚1‡Ú øͬfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±· ˆ¬±· ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º √˘1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ‹fl¡…¬ıX ∆˝√√ ’±&ª±¬ı ˘±ø·¬ıº ∆˝√√ Œ˚±ª± ˆ¬≈˘À¬ı±1 ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 qX fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ1 ¸√±˚˛ Œ˚±·±À˚±· 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº øÚÊ√Àfl¡ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ·±Î¬ˇœ Œ√Ã1±˝◊√ Ù≈¬ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº √˘1 ¶§±Ô«Ó¬ øfl¡ fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı, øÚÊ√Àfl¡ ë¬ı1í ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±ø¬ı ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº 1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó¬ ¸≈À‡≈√À‡ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº

˘ø‡˜¬Û≈1fl¡ ¸¬ı«±—·¸≈µ1 fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı – ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº fl‘¡ø¯∏, Ê√˘ø¸=Ú, ά◊À√…±·, SêœÎ¬ˇ± ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’˝√√± 24 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ Ó¬Ô± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ¶ö±Ú¸˜”˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¤È¬± ŒÈ¬±fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ›“ ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œˆ¬øȬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏, ¬Ûq¬Û±˘Ú, ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶a ø˙ä1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ˘ø‡˜¬Û≈1¬ı±¸œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√º

ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» Ê√˘ø¬ı≈√…» ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Û1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ıfl¡±˙1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÚ±˙ Ê√±ø¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘]¤ ¤ÀÚ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ¬Û√À鬬Û1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’˝√√± 19 Ê≈√ÚÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ √À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº

1ø„√√˚˛±1 ˜1±ÚÊ√±Ú±Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¤ ø¬Û-16-øȬ ª±˝◊√-5793 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ˜1±ÚÊ√±Ú± fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜1 ¬Û1± øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı… ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ˆ¬±1±‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬Û±È¬11 ˙1œ11 ›¬ÛÀ1À1 ¬∏C±fl¡‡Ú ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ¬∏C±fl¡‡Ú ’±¬ıX fl¡ø1 ‰¬±˘fl¡ ø‰¬ Œfl¡ ¬ı±˘±Ê√œfl¡ ˜±1Ò1 fl¡1±Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 1±˝◊√Ê√1 õ∂˝√±1Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˜≈1n∏˘œÒ1 ŒÎ¬fl¡±Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸˝√√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ‰¬±˘fl¡ ¬ı±˘±Ê√œfl¡ 1鬱 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ıU Ê√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ ¬Û≈?˘˚˛Î¬1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± ¤fl¡ øÚÓ¬…-∆Úø˜øM√√fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˜˘Ú¬Û≈1Ó¬ ˘Ñœ ˜øµ11 √±Ú¬Û±S1 ÒÚ ˘≈Ȭ 1ø„√√˚˛± ø˜˘Ú¬Û≈11 ˘Ñœ ˜øµ11 ≈√Ȭ±Õfl¡ Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ √±Ú¬Û±SÓ¬ Ôfl¡± ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜øµ11 ø¬ÛÓ¬˘1 øÓ¬øÚȬ± ˜”øÓ«¬ ·ÀÌ˙, ˘Ñœ ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì1 ˜”øÓ«¬ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ¤Àfl¡ 1±øÓ¬ 1ø„√√˚˛± Ȭ±Î¬◊Ú1 ∆Ê√Ú ˜øµ11 Ó¬˘± ˆ¬±À„√√ ˚ø√› ¤Àfl¡± øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º



¬ıȬ^ª± Ô±Ú1 ’±fl¡±˙œ·—·±Ó¬ ˜œÚ ¬Û±˘Ú ’“±‰¬øÚ  Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜œÚ Ó¬Ô± Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1 fl¡±ø˘ Ú·“±› ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’±fl¡±˙œ·—·±Ó¬ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·—·± ‰¬±Ù¬±˝◊√, ¬Û±Úœ ø¬ıqXfl¡1Ì, Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 Ú±ø1fl¡˘ ·Â√1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¿¿¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸S±øÒfl¡±1 Œ√ª±ÚµÀ√ª Œ·±¶§±˜œ, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Î¬◊˜±fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ› fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸…1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ U√± ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± ˜œÚ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±?˘ õ∂fl¡±˙ ˙˜«±˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ·—·±1 Ê√˘Ò±1±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’øÓ¬ ’ڱάˇ•§1ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¸S±øÒfl¡±1¸˝√√ ¸˜”˝√ ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1 fl¡˜«¶Û‘˝√±1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

ø√~œ1 ¬Û1± ’±ø˝√√› ø¬ı¸•§±√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡ Ú≈‡≈ø˘À˘ ·Õ·À˚˛  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ øÂ√À˘fl¡‰¬Ú Œ¬ı±Î«¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ˝◊√ά◊øȬά◊¬ı ’±1n∏ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 ø˝√√˜ôL˝◊√º ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ·˜ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± øÚfl¡± Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˙œÀ‚Ë ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸—¶®±1˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø√~œ1 ¬Û1± Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸•§Ò«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º øfl¡c ø√~œÓ¬ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 ¸íÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜≈‡ Ú≈‡≈ø˘À˘ ·Õ·À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ά◊Ú≈øfl¡˚˛±À˘ Œ˚ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬±ôL1 ’±ÀÂ√, ˜Ú±ôL1 Ú±˝◊√º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ √±ø˚˛Q Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 Œ¸˚˛± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1 Œª¬ıfl¡±ø©Ü„√Ó¬ ˘±˝◊√ˆ¬ Œ1fl¡øΫ¬— ˝√√í¬ı ˘±À· ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œ1fl¡øΫ¬— ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› Œ√±˝√√±À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º



’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 28 ˘±‡1 ’“±‰¬øÚ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ‡1‰¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±˜±‡…± Ò±˜Õ˘ ’˝√√± ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1, ‡±√… Œ˚±·±Ú, ¬Û±Úœ, ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±, øÚ1±¬ÛM√√± ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˜˝√±Ú·1œ1 Œ¸±Ì±1±˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1, fl¡±˜±‡…± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú, ¬Û±G≈‚±È¬, fl¡±˜±‡…± ˜øµ1, ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øȬ, &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú, ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 7Ȭ± ’¶ö±˚˛œ Ó¬Ô…Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô…Àfl¡f¸˜”˝√Ó¬ √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡À˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 øˆ¬iß ˜Í¬-˜øµ1, 1±ô¶±-‚±È¬1 Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ ¬Û≈øô¶fl¡± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”À˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±1 ¸˜¢∂ ‘√˙…±ª˘œ ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ1fl¡øΫ¬„√√À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ˜Í¬-˜øµ1¸˜”˝√ fl¡ ¬Û˚«È¬ÚÀé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ò˜«œ˚˛ ¬Û˚«È¬ÚÀé¬S ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬¬ ı¯∏«Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± 4 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú¸±À¬ÛÀé¬ ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈√±ÀÚÀ1 Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬ ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±Ó¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜Ò≈¬Û≈1 ¸SÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 545Ó¬˜ øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú, ¬ı1À¬ÛȬ±-¬ı1À√±ª±Ó¬ Œ√Ã˘ ά◊»¸ª, Œ¬Û±ª± ˜!¡±Ó¬ ά◊1n∏Â√ ά◊»¸ª, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 1íÀ˚˛˘ fl¡±øͬڱ ά◊»¸ª, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ &1n∏ Ó¬…±· ¬ı±˝√√±≈√11 ˜‘Ó≈¬… ¬Û±˘Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡±˜±‡…±Ò±˜1 ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±Ó¬ õ∂±˚˛ 8 ˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬Mê√1 ’±·˜Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√Àª±M√√1 Œ¬ı±ÀΫ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜À˜« ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Œ˜ø'fl¡±Ú ŒÏ¬ÃÓ¬ øÚ©xˆ¬ Â√±•§±1 Â√µ 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 fl¡ÚÀ٬ά±À1‰¬Ú fl¡±¬ÛÓ¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¶Û˝◊√Úfl¡ 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√øÂ√˘ ¬Û“±‰¬¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±Àªº SêíÀªøÂ√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ 2-1 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘› √˘ÀȬ± ¶§˜ø˝√√˜±À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¬ı˱øÊ√˘1 ¬õ∂ø˙é¬fl¡ ˜≈˘±1œÀ˚˛› ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ √À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº øfl¡c fl¡±ø˘ øÚ˙± Œfl¡À©Ü˘±G Œ©Üøά√˚˛±˜Ó¬ Œ˜ø'fl¡±Ú ŒÏ¬ÃÓ¬ øÚ©xˆ¬ ∆˝√√ 1í˘ Â√±•§±1 Â√µº Œ˜ø'Àfl¡±1 ’‡…±Ó¬ ·í˘fl¡œ¬Û±1 &˝◊√˘±1À˜± ’À‰¬±¬ı±1 ’ø¬ıù´±¸… õ∂√˙«ÚÓ¬ Ô˜øfl¡ 1í˘ ŒÚ˝◊√˜±1, øÔ˚˛±À·± øÂ√˘ˆ¬±, ’¶®±1 ’±ø√ õ∂‡…±Ó¬ Ó¬±1fl¡±1 ·øÓ¬º 60,342‡Ú ’±¸Ú˚≈Mê√ Œfl¡À©Ü˘±› Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ‰¬˜fl¡õ∂√ ’±1yøÌ fl¡ø1øÂ√˘º ‰≈¬øȬ ‰≈¬øȬ ¬Û±Â√, øé¬õ∂ ·øÓ¬, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ù´È¬, ’±Sê˜Ì-õ∂Ó¬…±Sê˜ÀÌÀ1 Œ˜‰¬‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±·… ∆˝√√¬ ά◊øͬøÂ√˘º øfl¡c ¬ı˱øÊ√˘1 ¸fl¡À˘± ’±Sê˜Ì ¬ı…Ô« fl¡À1 ·í˘fl¡œ¬Û±1 &˝◊√˘±1À˜±Àªº ŒÚ˝◊√˜±11 ≈√Ȭ±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ù´È¬ ¬ı…Ô« fl¡ø1 Œ˜ø'Àfl¡±fl¡ øÚø(Ó¬ ·í˘1 ¬Û1± 1鬱 fl¡À1 ŒÓ¬›“º Œ‡˘ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ 4 ø˜øÚȬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı˱øÊ√˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ øÂ√˘ˆ¬±1 ˜±S Â√˚˛ ·Ê√1 ”√1Q1 ¬Û1± Œ˘±ª± Œ˝√√ά±1ÀȬ± ‰¬˜fl¡õ∂√ˆ¬±Àª 1鬱 fl¡À1 &˝◊√˘±1À˜±Àªº ¬¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú ’±Sê˜Ì Œ˜ø'Àfl¡±1 ·í˘1é¬fl¡Ê√ÀÚ 8¬ı±1Õfl¡ ¬ı…Ô« fl¡À1º ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ õ∂±‰¬œ11 √À1 øÔ˚˛ ∆˝√√ 1í˘ &˝◊√˘±1À˜±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜ø'Àfl¡±1 øÓ¬øÚȬ± ˙øMê√˙±˘œ ’±Sê˜Ì ¬ı…Ô« fl¡À1 ¬ı˱˝◊√˘1 ·í˘1é¬fl¡ øÂ√Ê√±À1º fl¡±ø˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı˱øÊ√˘1 ø˜Î¬øÙ¬ã1 ¸≈1n∏„√± ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√{√®1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û±›ø˘ÚÀ˝√√±, ˘≈˝◊√Â√ &©Ü±Àˆ¬± ’±1n∏ 1±ø˜À1ÀÂ√ Œ˜ø'fl¡±Ú ’±Sê˜Ìfl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı˱øÊ√À˘ õ∂Ô˜ Œ˜‰¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ øfl¡Â≈√ ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘› 0-0 E õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√ñ ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬ı˱øÊ√˘ øfl¡˜±Ú”√1 ’±·¬ı±øϬˇ¬ıº ¬Û±ø1¬ıÀÚ ŒÚ˝◊√˜±1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ√±1À˘GÂ√, Ê√±˜«±Úœ, ˝◊√Ȭ±˘œ, ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ·øÓ¬º Œ˜ø'Àfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡©Üfl¡1 E Œ‡˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı˱øÊ√˘1 ø¬ıù´fl¡±¬Û ø‡Ó¬±¬Û √‡˘1 ¸y±ªÚ±1 ›¬Û1Ó¬ ¤È¬± õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û±ø1¬ıÀÚ ¬ı˱øÊ√À˘ ¤˝◊√ ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«Ú1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıº ’±Àfl¡Ã Â√µÓ¬ Ú±ø‰¬√¬ıÀÚ ‘√ø©ÜÚµÚ Â√±•§±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ Œ‡˘¸˜”˝√Õ˘º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ˝√√˚˛ ά◊ÀM√√Ê√Ú±º ’±Úøfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ›‰¬1Ó¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı…ô¶ ¬ÛÔøȬ ≈√‚∞I◊± Òø1 ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ‚Ȭڱ ’Ú≈¸ø1 ˜„√√˘Õ√ ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸µ± õ∂˚˛±Ó¬ ÚÊ√1n∏˘ ’±˘œ1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S Ó¬Ô± ά◊√œ˚˛˜±Ú ¸» ˚≈ª-¬ı…ª¸±˚˛œ ø1˚˛±Ê√ ’±˘œ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸—Sê±ôLÓ¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 ¬Û1± ‰¬˝√√1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ˚≈ª¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú Œ˜Ú±¬Û±1± Œ¬Û±ª± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-12˝◊√ -6575 Ú•§11 ©Ü±1 ¬ı±Â√‡ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬Û1± ¤ ¤Â√-01-άø¬ıvά◊-2016 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Úfl¡ õ∂‰¬Gˆ¬±Àª ‡≈øµ›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ ø1˚˛±Ê√ ’±˘œ [30]fl¡ ¤fl¡ Ù¬±˘«— ¬ı±È¬ Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛ ø1˚˛±Ê√º ˘À· ˘À· ø1˚˛±Ê√fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1

Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√Úfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ø1˚˛±Ê√1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˚≈ª-¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ Ê√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√ Ó¬Ô± ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÀ1±Ò fl¡À1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔº Œfl¡ª˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, é≈¬t Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 똑ӬÀ√˝√ í Œ‚ø1 ∆˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬± é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1 øfl¡Â≈√ ’±‰¬¬ı±¬ıº ’ªÀ˙… ¸√1 Ô±Ú±1 ¤È¬± ’±1鬜1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º øÚ˙± ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø1˚˛±Ê√ ’±˘œ1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊M√5 Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √À˘ Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 ’±1鬜 Â√±Î¬◊Úœ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ŒÂ√1Ù¬±—&ø1 ‡±Ú± ¤À˘fl¡±1 ’±Î¬◊Ê√±1&ø1 Ú±˜1 ≈√·«˜ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¡fl¡±ø˘ ’±1鬜 ’±1n∏ fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝Úœ1 √À˘ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˘é¬œõ∂¸±√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ ø¬ı ˘±˝◊√Ê√±˜ Ú±˜1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ŒÂ√fl¡‰¬Ú fl¡˜±G±1 ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸√¸… &˘œø¬ıX ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 &˘œø¬ıX ¸√¸… ≈√Ê√Ú &˘œø¬ıX ’ª¶ö±À1 ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±1 ø¬ı ŒÊ√ìıv±„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 12Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a-˙¶aÀ1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ıÚ±=˘1 ¬Û1± ’±Î¬◊Ê√±1&ø1 ’=˘Õ˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ά◊Mê√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ≈√Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 ’±1鬜 Â√±Î¬◊Úœ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¢∂ÀÚά øÚÀé¬¬Û fl¡À1º Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ øά˜˘±·“±›ø¶öÓ¬ Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 ’±1鬜 Â√±Î¬◊Úœ1 ¤˜ øȬ [˜È¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì]

˙±‡±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı˜«Ú¬Û±1± øÚά◊ fl¡˜ÀÓ¬±˘±1 ø√˙1 ¬Û1± ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ά◊øͬ ’˝√√± ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜 Â√±Î¬◊Úœ1 ¤˜ øȬ ˙±‡±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¢∂ÀÚά ¤È¬± øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 Ó¬øάˇ» ·øÓ¬À1 ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º õ∂‰¬G ˙sÀ1 Œ¢∂ÀÚάÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊√Àά±‡11 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬é¬˚˛-é¬øÓ¬ Ú˝√√í˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 12Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬± fl¡±ø˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ’±Î¬◊Ê√±1&ø1 ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ Œ¸Ú±, ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ú±-¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ’±1n∏ ’±1鬜1 ø¬ı˙±˘ √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ’±Î¬◊Ê√±1&ø11 øÚfl¡È¬Ó¬ Ôfl¡± ‚Ú ¬ıÚ±=˘1 õ∂±˚˛ 10 øfl¡À˘±ø˜È¬±11 ¬ı…±¸±Ò«1 ¤À˘fl¡± ‰¬±ø1›ø¬ÛÚ1 ¬Û1± Œ‚ø1 Òø1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Î¬◊Ê√±1&ø11 øÚfl¡È¬Ó¬1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ¸Ú±, ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ’±1n∏ ’±1鬜1 ø¬ı˙±˘ √À˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 ’±1鬜 Â√±Î¬◊Úœ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¢∂ÀÚά øÚÀé¬¬Û fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Œ˜±fl¡À˘±ª±1 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Ú±˜Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ fl≈¡‡…±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Ê√±˝√√±1 ˜±Â≈√√ ¸˜øi§ÀÓ¬ ’Ú… Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ¸˝√√À˚±·œ1 ˜≈ ø Mê√ º ø¬ıù´1 ¬ı‘ ˝ √ M √ ˜ ·ÌÓ¬±øLa fl ¡ Œ√ ˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ø¸ø√Ú± ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ Ó¬˘˜”1 fl¡ø1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ¬ıµœ fl¡1± fl≈¡‡…±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ά◊¢∂¬ÛLöœÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ± ‚Ȭ±1 ’±øÊ√ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ∆˝√√ ·í˘, ø¬ÛÀÂ√ Ó¬±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±øÊ√› ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› Œfl¡fÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 ‰¬1fl¡±1 ’±øÂ√ ˘ ’±1n∏ ¬ıÓ« ¬ ˜±ÀÚ± Œfl¡fÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 ‰¬1fl¡±1º ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±1À1± √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ¸˜±Ò±Ú˝√√œÚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜±øȬ1 ¬Û1±˝◊√º ŒÚ¬Û±˘1 ¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ Œ˚ ¤‡Ú ø¬ı˜±Ú ’¬Û˝√√1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 Œfl¡˝◊√ Ê√˜±Ú Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚøÂ√˘, øù´˘„√√1 ŒÊ√˝◊√ ˘ Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ ˝◊√ ¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œ Ú±˜1 Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 ¤ÀÊ√∞I◊1 fl¡±˜ fl¡1± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡º Œ√‡±Ó¬ ˚ø√› ¬ıœ˜± øÚ·˜1 ¤ÀÊ√∞I◊ ŒÓ¬›“ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±øÂ√˘º ˝◊√ ¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œ1 ‚øÚᬠ˜±fl«¡G ø˜| Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œfl¡ 1986 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˝√ √ Ó ¬…±1 ø¬ı1n∏ À X ˜±fl« ¡ G ø˜|1 ¸•Ûfl« ¡ œ˚˛ ˆ¬±À˚˛fl¡ ά◊˜±˙—fl¡1 ø˜|˝◊√ øù´˘„√√Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬¬ı±˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL ’±·Ú±¬ı±øϬˇ˘º ά◊˜±˙—fl¡1 ø˜|˝◊√ ø¬ÛÂ√ ŒÚø1À˘º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˜±ÀÚ õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ ô L1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ øÚÀ« √ ˙ ø√ À ˚˛ º Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¸1fl¡±À1 ›¬Û1 ˜˝√√˘1 Œ˝√“‰¬±Ó¬ ¬Û±˘˜1± ˆ¬”ø˜fl¡±À˝√√

¬Û±˘Ú fl¡À1º fl¡±1Ì ø¬ı˜±Ú ’¬Û˝√ √ 1 Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı…øMê√À¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ¤˘±Œ¬Û‰¬±ø¬ıÒ1 Ú˝√√˚˛º ¤˝◊ √ À ¬ı±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ À Ó¬ ø¬ı˜±Ú ’¬Û˝√√1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Ê√Ú± ˝◊√ ¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ά◊˜±˙—fl¡1 ø˜|fl¡ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ 1±©Ü™1 õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı±À¬ı ø˜|fl¡ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±˚˛º ά◊˜±˙—fl¡1 ø˜|˝◊√ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú √œ‚˘œ˚˛± ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±À¬ı√ÚÓ¬ ø¬ı˜±Ú ’¬Û˝√√1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± ¬Û≈Ú˜ ˚±√ª [øù´˘—], ˝◊√ ά◊ ø‰¬ √±¸ ’±1鬜 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ øù´˘—, ¤Ú ¤ Œfl¡ ø‰¬À˚˛˜, øù´˘—, 1±˜ ’ªÓ¬±1 ˆ≈¬1±øfl¡˚˛± ˆ¬1˘≈˜≈‡ &ª±˝√√±È¬œ, ¬Û±ø‡ ø˜¤û± Ú·“±› ’¸˜ ’±ø√1 Ú±˜-øͬfl¡Ú±¸˝√√ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ Œfl¡ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√ ¸fl¡À˘± ά◊Mê√ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˚±fl¡ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ó¬±fl¡ Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√˝◊√ ˘ Œ1±Î¬ øù´˘„√√1 ˝◊√ ¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œ Œ˚ õ∂dÓ¬ Ó¬±Àfl¡± Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ·‘˝√ ˜Laœ ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚ, ∆¬ıÀ√ø˙fl¡˜Laœ ˚À˙±ªôL ø¸Úƒ˝√ ±Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘º ¸—¸√Ó¬ ˚À˙±ªôL ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ¤˝◊ ’±À¬ı√Ú Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô±› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√Àª› ¸—¸√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ˝◊ √ ˜ ±Ú1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ Ú Ó¬± ¬Û±È¬« œ À˚˛ ¤Àfl¡± Úfl¡ø1À˘º√ ’±Úøfl¡ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ά◊˜±˙—fl¡1 ø˜|Àfl¡± ¤Àfl¡± Œ¸±Ò±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡ø1À˘º ¬ı1— ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘º Œ¸˚˛±› ¤fl¡ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‚Ȭڱº

‰¬øÓ¬˚˛±1 ëάøÚ¬Û˘ Ò±¬ı±íÓ¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Œ˜ÀÚÊ√±1, Ê√±˜&ø11 ‰¬±˜&ø1 ·“±ª1 ø¬ıSê˜ Œ˜‰¬ [29]fl¡ Ú±·˙—fl¡11 ˘±Ó≈¬ ¬ı1± ›1ÀÙ¬ ˙øÚÀ˚˛ ‡±¬ı±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 30 ø˜øÚȬ ¬Û”À¬ı« Ú±·˙—fl¡1 Œ√ª±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıSê˜ Œ˜‰¬ ’±1n∏ ˘±Ó≈¬ ¬ı1±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±flƒ¡˚≈X ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ˘±À·º ¬ÛÔ1 õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√-¬ıϬˇ±˝◊√ ˙±ôL fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±Ò±‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±·˙—fl¡11 ˘±Ó≈¬ ¬ı1±˝◊√ ˘·Ó¬ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ÊÚ ˚≈ªfl¡ ∆˘ Ò±¬ı±‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıSê˜ Œ˜‰¬fl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ‚ø¬Û›ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ò±¬ı±‡Ú1 ˜±ø˘Àfl¡ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ıSê˜ Œ˜‰¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´Ú±Ô ’¸±˜ø1fl¡

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ø¬ıSê˜ Œ˜‰¬1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˘±Ó≈¬ ¬ı1±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‡¬ı1ÀȬ± ø¬ıSê˜ Œ˜‰¬1 ·“±ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˘À· ˘À· ‰¬øÓ¬˚˛± Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˘fl¡’±¬Û1 ¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±Àª·ø¬ı˝3√˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜fl¡ Ô±Ú±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ’±1鬜À˚˛ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±˜ fl¡±ÀȬº 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ’±1鬜 ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√±1√±1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

Adin=8 18