Page 1

6

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 10 øάÀ‰¬•§1¬, 2013, ˜„√√˘¬ı±1

◊√Ȭ±1 ¬Û“Ê√±1 Œ‡±1± Œù´√√À‡ ˝◊√Ȭ± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±øÂ√˘º Œ‡±1± Œù´√‡1 Ú±˜ Œ˚ øfl¡ Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚº ¸yªÓ¬– Œ‡±1±1 øÚÊ√À1± ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊√º ∆˙˙ªÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı“±› ˆ¬ø1‡Ú ˆ¬·±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1± ŒÓ¬›“ Œ‡±1± Ú±À˜À1˝◊√ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˆ¬ø1‡ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬·± Ú˝√√˚˛, Œ˚êÚÓ¬ fl¡√±‰¬11 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ1±·Ó¬ Œ‡±1±1 Ú±fl¡ÀȬ± ¬ıø˝√√ ∆·ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ Œfl¡ª˘ Œ√‡± ˚±˚˛ ¤È¬± ø¬ıˆ¬»¸ ·˝3√1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±1 ˝√√˚˛ ¬ı¸ôLº Œ¸˝◊√ ¬ı¸ôL1 √±·Ó¬ fl≈¡»ø¸» Œ‡±1± ’±1n∏ ˆ¬˚˛—fl¡1 ∆˝√√ ά◊Àͬº ¬ı1 ˜ÀÚ±À˚±À·À1 Œ‡±1±˝◊√ ˝◊√Ȭ± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡Â≈√ ”√1Ó¬ ’√±˝◊√ ›1ÀÙ¬ ª±À˝√√√ Œù´√À‡ ·±Î¬ˇœ ∆˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ·1n∏ ≈√Ȭ±1 ŒÚÊ√Ó¬ Òø1 ŒÓ¬›“ ·±Ú ’±1y fl¡ø1 ø√À˘ñ ¤È¬± ’ù≠œ˘ ·±Úº øfl¡c ’fl¡¶ú±» ŒÓ¬›“1 Ó¬±˘ ˆ¬—· ∆˝√√ ·í˘º ·1n∏ ≈√Ȭ± ˝√√ͬ±» Ô˜øfl¡ 1í˘º ’√±˝◊√ ¤È¬± ŒÊ√±fl¡±1 ‡±˝◊√ ·±Ú ¤ø1 ø√ ∆fl¡ ά◊øͬ˘ñ ‰¬±~± 1í ·1n∏ øfl¡Â≈√ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ÀÓ¬±º ‡≈¬ı ‡„√√Ó¬ ¤‰¬±ø1ά±˘ Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘ ·1n∏ ≈√Ȭ±fl¡ ’¬ı±Ò…Ó¬±1 ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ıº ·1n∏ ≈√Ȭ±˝◊√ Ù≈¬‰¬Ù≈¬‰¬ fl¡ø1 ·Ê«√Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’√±˝◊√1 øfl¡c õ∂˝√±1 fl¡1± Ú˝√√í˘º ŒÓ¬›“ ø‰¬¤ûø1 ά◊øͬ˘ñ Œ‡±1± Œ‡±1± ¸±¬Û ¸±¬Ûº ’√±˝◊√1 ·±Î¬ˇœ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤Î¬±˘ øfl¡À˙±1 ¸±À¬Û Ù¬Ú± Ó≈¬ø˘ ’˘¬Û ’˘¬Û Œ±˘± ø√ ’±øÂ√˘º ’√±˝◊ ·±Î¬ˇœ1 ¬Û1± Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ Ú±ø˜ ¤È¬± ˝◊√Ȭ± Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘º ø¸ø¬ÛÚ1 ¬Û1± Œ‡±1± Œ˘À„√√1±˝◊√ Œ˘À„√√1±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ø¸ ∆fl¡ ά◊øͬ˘ñ Ú±˜±ø1ø¬ı, ’√±˝◊√ Ú±˜±ø1ø¬ı... ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√“±, ˜˝◊√ ’±ø˝√√ ’±À“√±º ’√±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝◊√Ȭ±È≈¬fl≈¡1± Œ˚ÀÚ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ô±øfl¡˘º ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ñ øfl¡ Ò1Ì1 ¸±¬Û ˜±˝◊√ø1, ˜≈‡‡Ú Œ¸µ”11 √À1 Ȭfl¡ƒÈ¬flƒ¡ ˘±˘º ˜”11 ‰¬SêÀȬ±Àª√√ ¬ı± øfl¡ Ò1Ì1º ...øfl¡c ¬Û˘±˘ ¬Û˘±˘, Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˝√√º ¸±¬Ûά±˘ ¤˝◊√¬ı±1 ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘º øfl¡c ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘ Œ‡±1±1 ø¬ÛÀÚº ’√±˝◊√ fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± Ó¬±1 ά◊ÀV˙…º Œ‡±1±fl¡ ø¸ Œ√‡± Ú±˝◊√º Œ‡±1±˝◊√ ˜±øÓ¬À˘ñ Œ√À‰¬±Ú ’√±˝◊√ ŒÓ¬±1 ¤‰¬±ø1ά±˘ √ø˘ ˜±ø1º ...˝◊√Â√ ¬Û“Ê√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1˘º ëά◊√˚˛ Ú±·í ¸±¬Ûά±˘º ¤˝◊ ¸±¬Û ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Òø1¬ı ¬Û±ø1À˘ øfl¡Â≈√ Œ1±Ê√·±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ‡±1± ¸±¬Û1 ›Ê√±º Œfl¡ª˘ ›Ê√±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸±¬Û ∆˘ Œ‡˘± fl¡À1 ŒÓ¬›“º ‚11 ‰¬±˘Ó¬ ά±„√√1 ά±„√√1 ˝√√±øάˇ ŒÓ¬›“1 ˘À·±ª± ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸±¬ÛÀ¬ı±1fl¡ ŒÓ¬›“ ¬ıµœ fl¡ø1 1±À‡º Ê√œÌ« ˝√√íÀ˘ ”√11 ¬ÛÔ±1Ó¬ ∆· ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¤ø1 ∆Ô ’±À˝√√º ¬ıUÀÓ¬± ¸±¬Û ˜ø1 ˚±˚˛º ¸±¬Û Œ˚øÓ¬˚˛± Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ‡±1±˝◊√ ˝√√±øÊ√1± fl¡±˜ Úfl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛ ¸±¬Û1 ¬ı±fl¡‰¬ ’±1n∏ ¬ı“±˝√√œ ∆˘ Œ‡±1±˝◊√ ¸±¬Û1 Œ‡˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º Œ1±Ê√·±1¬Û±øÓ¬› Œ¬ı˚˛± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬›“1º øfl¡c ·±?±-’±øÙ¬„√√1 ‡1‰¬1 ¬Ûø1˜±Ì ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜À√± ‰¬À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±¬ÛÀ¬ı±1 Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ‡±1±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ˝√√±øÊ√1± fl¡±˜Ó¬ Ò√À1º ’ª¶ö±¸•Ûiß ·‘˝√¶ö1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 ø¬ıˆ¬»¸ ˜≈‡‡ÀÚÀ1 ά◊2‰¬ ¸≈1Ó¬ fl¡˚˛ñ ˝√√±øÊ√1± fl¡±˜ fl¡1±¬ı ŒÚøfl¡, ˝√√±øÊ√1±∑ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˝√√“±À˝√√, ø¬ıˆ¬»¸ˆ¬˚˛—fl¡1 ˜≈‡ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬»¸ ’±1n∏ ˆ¬˚˛—fl¡1 ∆˝√√ ά◊Àͬº fl¡±˜

Ú± ˝◊√ 1œ ’± 1n∏ Ú± ø· Úœ

ø˜ø˘À˘ ŒÓ¬›“ õ∂±Ì ø√ fl¡±˜ fl¡À1º fl¡±˜Ó¬ ŒÓ¬›“ Ù¬±øfl¡ øÚø√À˚˛º ø˚ø√Ú± fl¡±˜ øÚø˜À˘, ø¸ø√Ú± øˆ¬é¬± fl¡À1º ø˚ ¬Û±˚˛ Ó¬±À1 øfl¡Â≈√ ·±?±-’±øÙ¬— øfl¡ÀÚº øfl¡øÚ ˚ø√ øfl¡Â≈√ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL øfl¡Â≈√ Œ·˘± ˜√ ø·ø˘ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ Ê≈√À¬ı√± ø¬ıø¬ı1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 fl¡±øµ¬ıÕ˘ ¬ıÀ˝√√º fl¡˚˛ñ Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 ŒÓ¬±1 ≈√«√˙±1 ¸œ˜± Ú±Ô±øfl¡˘º ‡±¬ı øÚø√ ŒÓ¬±fl¡ ˜±ø1 Œ¬Û˘±À˘“±º Ê≈√À¬ı√±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ ¶§±˜œ1 ˜”1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ¬ı≈˘±˝◊√ fl¡˚˛ñ 1í 1í, ¬ı√˜±√ø‰¬ Úfl¡ø1ø¬ı, Œ˜±fl¡ ¤ø1 ø√, ≈√Ȭ±˜±Ú ˆ¬±Ú ’±ÀÚ±º Œ‡±1±1 fl¡±Àµ±Ú ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º ŒÓ¬›“ ¤˝◊¬ı±1 Ê√≈À¬ı√±1 ·˘Ó¬ ¸±¬ıøȬ Òø1 fl¡˚˛ñ ¤À˚±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±À¬Û±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘“±º ¬Û≈1̱ fl¡±À¬Û±1 ø¬ÛøgÀ˚˛˝◊ ŒÓ¬±1 ø√Ú ·í˘º ˚±›fl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬ıU ’±˙±À1 Œ‡±1±˝◊√ ˝◊√Ȭ±1 ¬Û“Ê√±ÀȬ±1 ›‰¬1Ó¬ ’±ø˝√√ øÔ˚˛ ˝√√í˘º ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸1n∏ ¤Î¬±˘ ˘±øͬº ›‰¬1Ó¬ ¤È¬± Ê√±ø¬Ûº ¸ij≈‡1 Ù¬±À˘ ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1„√√œÚ Œ¬Û±˝√√1 ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ·Â√1 ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬1±˝◊√À¬ı±À1 ¬ıø˝√√ ˜≈U ˜≈U ¸≈1 Ó≈¬ø˘ ’±øÂ√˘º ·“±ª1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√µ≈ Œ√ª ˜øµ1Ó¬ ˜—·˘± 1±øÓ¬1 ˙—‡ÀȬ± ¬ı±øÊ√ ’±ÀÂ√º ¤È¬± ›‡ øȬ˘±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıø˝√√ Œ‡±1±˝◊√ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Ó¬œéƬ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¬Û”¬ı ø√˙1 1„√√œÚ 1— Sê˜˙– ·±Ï¬ˇ ∆˝√√ ¬Ûø1øÒÓ¬ ø¬ıô¶‘øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ 1„√√1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ¬Û“Ê√±1 ˝◊√Ȭ±À¬ı±1 ’±1n∏ 1„√√ œÚ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º Œ‡±1±1 Œ˘ÀÓ¬1± fl¡±À¬Û±1ø‡øÚ ¬Û˚«ôL 1„√√ ± 1„√1 “√± ˘±ø· Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√- ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛º ¬Û≈ª±1 ¤˝◊ 1í√1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ øfl¡À˙±1 ¸±¬Ûά±˘ ¬Û”¬ı ø√˙1 Ù¬±À˘ ˜≈‡ √±ø„√√ Ù¬Ú± Ó≈¬ø˘ Œ‡˘± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º õ∂±Ó¬–¸”˚«1 1Mê√±ˆ¬±Ó¬ Ó¬±1 1— Œ√‡± ∆·øÂ√˘ Œ˚Ú ·±Ï¬ˇ ˘±˘º Œ¸˝◊√ ˘±˘ 1„√√1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬Ú±1 ‚Ú fl¡±˘‰¬Sê ø‰¬˝ê ’¬Û”¬ı« Œ˙±ˆ¬±À1 Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√º õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬1 1„√√œÚ ¬Û±ø‡1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±˘ ¬ıÌ«À˘‡±1 √À1˝◊√ ˜ÀÚ±1˜º Œ‡±1± ˜≈* ∆˝√√ ·í˘º ’±À¬Û±Ú˜ÀÚ˝◊√ ˜‘≈√ ¸≈1Ó¬ ŒÓ¬›“ ∆fl¡ ά◊øͬ˘ñ ¬ı±–º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ŒÓ¬›“ ’¢∂¸1 ˝√√í˘º ¸¬Û« ø˙q ά◊√œ˚˛˜±Ú ¸”˚«1 ’øˆ¬ÚµÚÓ¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œ˚ Œ‡±1±1 ˆ¬ø11 ˙sÀÓ¬± Ó¬±1 ˜ÀÚ±À˚±· ˆ¬¢ü Ú˝√√í˘º ‡≈¬ı fl¡±¯∏Ó¬ ’±À˝√“√±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ˜≈‡ ‚”1±À˘º ø¬ÛÂ√˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ·Ê«√Ú fl¡ø1 ëŒÂ√±ª˘í ˜±ø1À˘º øfl¡c Ù¬Ú± ’±1n∏ ø¸ Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ‡±1±˝◊√ øé¬õ∂ ·øÓ¬À1 ¬ı“±› ˝√√±Ó¬1 ˘±øͬά±À˘À1 ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±1 ˜”1Ó¬ Œ˝√√“ø‰¬ Òø1À˘º Œ¸“±˝√√±ÀÓ¬À1 ¸±¬Û1 ŒÚÊ√Ó¬ Òø1 ≈√Ȭ±˜±Ú ŒÊ√±fl¡±ø1 ø√ ’À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ¸±¬Ûά±˘fl¡ Œ√‡±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ¸±ø¬ÛÚœº ˜±˝√√˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬º ·±?±1 Œ√±fl¡±Ú1 ¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ Œ‡±1±˝◊√ Ê√≈À¬ı√±fl¡ fl¡íÀ˘ñ øfl¡ ’±øÚÀÂ√“± ‰¬±À‰¬±Úº Ê√≈À¬ı√±˝◊ fl¡íÀ˘ñ øfl¡∑ fl¡±À¬Û±11 Œ¬ı· ‡≈ø˘ Œ‡±1±˝◊√ ¸1n∏ ø‰¬fl¡ƒø‰¬øfl¡˚˛± ¤È¬± ¬ıd ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ 1±ø‡ Ê√≈À¬ı√±1 ¸ij≈‡Ó¬ Òø1À˘º ¬ıdÀȬ± ¸1n∏ ¤È¬± ëø˜øÚí Ú±fl¡Ó¬ ø¬Ûg± ’˘—fl¡±1º Ê√≈À¬ı√±˝◊√ õ∂ùü fl¡ø1À˘ñ ˝◊√˜±Ú ¸1n∏ ëø˜øÚí øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1 Œ‡±1±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ëø¬ıø¬ıífl¡ ø¬Ûg±˝◊√ ø√˜∑ Ê√≈À¬ı√±√ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ ·í˘º ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ Œ‡±1±˝◊√ ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·˘Ó¬ ¤Î¬±˘ ¸±¬Û Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√˘º Œ¸˝◊√ ¸±¬Ûά±˘ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ’±1n∏ ’˘¬Û ά±„√√1 ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ˙øMê√ Ú±˝◊√º ¸±¬Ûά±À˘ ’±ÀSê±˙˝√√œÚˆ¬±Àª ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜≈‡‡Ú Ó≈¬ø˘ Œ‡±1±1 ·˘Ó¬ ‚”ø1 ’±øÂ√˘º Ê√≈À¬ı√±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ‰¬±›“À‰¬±Ú, ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Úfl¡ø1ø¬ıº ø˚˜±Ú ˙øMê√ Ú±Ô±fl¡fl¡, ¤˝◊√Ê√±Ó¬fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1 Œ‡±1±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ø¬ıù´±¸ Ú±˝◊√ ˝◊√˝√“Ó¬1 ø¬ı¯∏ “√±Ó¬fl¡º Ú˝√√íÀ˘ ø¸˝√√“ÀÓ¬› ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ Ê√≈À¬ı√±º ø¬ı¯∏ “√±Ó¬ Ú±˝◊√, øfl¡c ’±1n∏ “√±Ó¬ ’±ÀÂ√ÀÓ¬±ñ fl¡íÓ¬ Œ˜±fl¡ Ú±fl¡±À˜±À1 Œ√À‡±Úº øfl¡˜±Ú ˆ¬±˘ ŒÂ√±ª±˘œ1 √À1 ø¬ıø¬ı Œ˜±1 ‚”ø1 ’±ÀÂ√ ‰¬±À‰¬±Úº ¤˝◊√¬ı≈≈ø˘ ∆fl¡ ŒÓ¬›“1 ¸±¬Ûά±˘1 ›“ͬ ≈√Ȭ± Œ‰¬ø¬Û Òø1 Ó¬±1 ˜≈‡Ó¬ ¤È¬± ‰≈¬˜± ‡≈ª±˝◊√ ø√À˘º Ê√≈À¬ı√± ’±‰¬ø1Ó¬ Ú˝√√í˘º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ‘√˙… ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬±˝◊√ ø¬ı1øMê√1 ¸≈1Ó¬ fl¡íÀ˘ñ øÂ√– øÂ√– øÂ√–º ŒÓ¬±˜±1 øfl¡ ‚‘̱ Ú±˝◊√∑ øfl¡˜±Ú¬ı±1 ŒÓ¬±˜±fl¡ ¬ı±Ò± fl¡ø1ÀÂ√“± Œfl¡±ª±À‰¬±Ú∑ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ Œ‡±1±˝◊ fl¡±Ì øÚø√À˘º ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ñ Œ‰¬±ª± Œ‰¬±ª±, Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ˜±1 ˝√√±Ó¬‡Ú Œ˜ø1˚˛±˝◊√ Òø1ÀÂ√º Œ‰¬±ª±À‰¬±Úº Ê√±Ú±, ¸±ø¬ÛÚœ ’±1n∏ ¸±À¬Û Œ˚øÓ¬˚˛± Œ‡˘± fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øͬfl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ fl¡À1 ø¸˝√√“ÀÓ¬º Œ√ø‡Â√± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±∑ ’±– Œ¸˚˛± Œ˚ øfl¡ ˜Ê√±1 Œ‡˘ ˜±˝◊√ø1º Ê√≈À¬ı√±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ Œ‰¬±ª± Œ˜±1 fl¡±˜ Ú±˝◊√º Ó≈¬ø˜ Œ√ø‡Â√± Œ¸˚˛±˝◊√ ˆ¬±˘º øfl¡c ŒÓ¬±˜±1 Œ‡˘± ¤ø√Ú ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ÀȬ± ¬ı≈øÊ√Â√±∑ Œ‡±1± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤È¬± Œ¬ıøÊ√ ∆˘ ø¬ıø¬ı1 Ú±fl¡ ø¬ıg±¬ıÕ˘ ¬ıø˝√√ÀÂ√º ˆ¬ø11 ’±„≈√ø˘À1 ¸±¬Ûά±˘1 ŒÚÊ√Ó¬ Œ‰¬ø¬Û Òø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬¬ı“±› ˝√√±ÀÓ¬À1 Œ‰¬ø¬Û Òø1ÀÂ√ ˜≈‡º Œ¸“±˝√√±ÀÓ¬À1 Œ¬ıøÊ√Ó¬ Òø1 Ú±fl¡ ø¬ıg±˝◊ ëø˜øÚí ø¬Ûg±˝◊√ ø√ ¸±¬Ûά±˘ ¤ø1 ø√À˘º ˚La̱1 ŒSê±ÒÓ¬ Ӭʫ√Ú-·Ê«√Ú fl¡ø1 ø¬ıø¬ı ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ‡±1±fl¡ ëŒÂ√±ª±˘í ˜±ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º Ê√±ø¬ÛÀ1 ø¬ıø¬ı1 ’±Sê˜Ìº õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ñ ‡— Úfl¡ø1ø¬ı ø¬ıø¬ı, ‡— Úfl¡ø1ø¬ıº ‰¬±À‰¬±Ú øfl¡˜±Ú ‡≈¬ı‰≈¬1Ó¬ ˘±ø·ÀÂ√ ŒÓ¬±fl¡º Œ√À‰¬±Ú Ê√≈À¬ı√±, ’±˚˛Ú±‡Ú Œ√À‰¬±Úº ‰¬± ¤¬ı±1 øÚÊ√1 Œ‰¬À˝√√1±ÀȬ±º Ê√≈À¬ı√±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ŒÚ±ª±À1“± ˜˝◊√º Œ√À‰¬±Ú Œ√À‰¬±Ú, ŒÓ¬±1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1ÀÂ√“±,√ ¤¬ı±1 ø√ Ú±º ‰¬±›“À‰¬±Ú øÚÊ√1 Œ‰¬À˝√√1± Œ√ø‡ ø¸ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± fl¡À1º Ê√≈À¬ı√±˝◊√ ¶§±˜œ1 ¤˝◊√ ’Ú≈Ú˚˛ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ó¬±˝◊√ ’±˚˛Ú± ’±øÚ¬ıÕ˘ ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘º Œ‡±1±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ’˘¬Û Œ¸µ”À1± ∆˘ ’±ø˝√√ø¬ı Œ˜À˝√√1¬ı±Úœ fl¡ø1º Ê√≈À¬ı√±˝◊√ ‚11 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1±˝◊√ õ∂ùü fl¡ø1À˘ñ øfl¡, øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ¬ıUÓ¬ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1 Œ‡±1±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ Œ√ø‡ø¬ı øfl¡ ˝√√˚˛º Œ˝√√±ª±1 ’±·Ó¬ Úfl¡›“º Ê√≈À¬ı√±˝◊√ ’±˚˛Ú± ’±1n∏ Œ¸µ”1 ∆˘ ’±ø˝√√ ˜±øȬӬ ∆Ô ø√À˘º Œ‡±1±˝◊√ ¸≈-Œfl¡Ã˙À˘ ø¬ıø¬ıfl¡ Òø1 ¤Î¬±˘ fl¡±Í¬œ1 ˜”1Ó¬ Œ¸µ”1 ∆˘ ¸±¬Ûά±˘1 ˜”1Ó¬ ¤È¬± ˘±˘ Œ1‡± ’—fl¡Ú fl¡ø1 ø√À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±– ˝√√±– fl¡ø1 ˝√√“±ø˝√√ fl¡íÀ˘ñ ŒÓ¬›“fl¡ ˜˝◊√ øÚfl¡±˝√√ fl¡ø1À˘“± Ê√≈À¬ı√±º ˝◊√ ŒÓ¬±1 ¸øÓ¬Úœº Œ‰¬±ª± Œ‰¬±ª± øfl¡ ¸≈µ1 ˘±ø·ÀÂ√ ŒÓ¬±fl¡º ¸±¬Ûά±˘fl¡ ¤ø1 ø√ ŒÓ¬›“ ’±˚˛Ú±‡Ú ø¬ıø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ Òø1À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı“±˝√√œÀȬ± ¬ıÊ√±˝◊√ fl¡fl«¡˙ ’Ú≈Ú±ø˙fl¡ ¸≈1Ó¬ ·±Ú ’±1y fl¡ø1À˘ñ Ú±Ê√±ÀÚ±, ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝√√í¬ı Œ·±fl≈¡˘ ¤ø1 Œfl¡ ˜Ô≈1± ˚±¬ı ’˝√√ƒ Ú±Ê√±ÀÚ±...º ’±1n∏ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬º ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√±˜±øÊ√ ¤È¬± ≈1ôL ¬ı√˘± fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡±1±˝◊√ fl¡íÓ¬ ∆·ÀÂ√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ≈À√˚«±·Ó¬ Î◊¬ˆ¬øÓ¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ê√≈À¬ı√±˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± Œ·±g ø¬ı˚˛ø¬ÛÀÂ√º Œ·±gÀȬ± fl¡˜º øfl¡c ¸≈·g, Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ÚÓ≈¬Ú Ò1Ì1º ˝◊√Ù¬±À˘ø¸Ù¬±À˘ ‚”ø1 Ù≈¬ø1 ‰¬±À˚˛± ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡±¬ ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡±1± ά◊ˆ¬øÓ¬˘º ¬ı‘ø©Ü Œ√ªÓ¬±fl¡ ¤È¬± ’ù≠œ˘ ·±ø˘ ø√ fl¡íÀ˘ñ øfl¡¬ı± ¤È¬± ‡±¬ı Œ√À‰¬±Ú Ê√≈À¬ı√±º ‡≈¬ı Œˆ¬±fl¡ ˘±ø·ÀÂ√º Ê√≈À¬ı√± ‚11 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± ¤‡Ú Ô±˘Ó¬ ¬Û“˝◊√Ó¬± ˆ¬±Ó¬ ø√À˘º ˆ¬ø11 Œ¬ı±fl¡± Ò≈˝◊√ Œ‡±1±˝◊√ ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 fl¡íÀ˘ Œ·±g øfl¡˝√√1 fl¡íÀ‰¬±Ú Ê√≈À¬ı√±º Ê√≈À¬ı√±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ Œfl¡±ÀÚ Ê√±ÀÚ ¬ı±¬Û≈, ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ·±g ‚1Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ’±ÀÂ√º Œ‡±1±˝◊√ fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘ñ ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ ‚Ú ‚Ú Î¬◊˙±˝√√ ∆˘ Œ·±gÀȬ±1 Ò1Ì øÚÌ«˚˛1 ˚ôL fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ ‚”ø1 ŒÓ¬›“ ø¬ıø¬ı1 ¬ı±fl¡‰¬1 ›‰¬1Ó¬ øÔ˚˛ ø√À˘º ˜±Ú≈˝√1 ¬Û√˙sÓ¬ Ê√±ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±ø·ÚœÀȬ± ·Ê«√Ú fl¡ø1 ά◊øͬ˘º Œ‡±1±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ Œ˝√...√º Ê√≈À¬ı√±˝◊√ Î◊¬»¸≈fl¡ˆ¬±Àª õ∂ùü fl¡ø1À˘ñ øfl¡ fl¡íÀ‰¬±Ú, ‰¬±›“∑

˜”˘ ñ Ó¬±1±˙—fl¡1 ¬ıÀµ±¬Û±Ò…±˚˛ ’Ú≈¬ı±√ñ’±øÚÂ≈√1 1˝√√˜±Ú

Œ˝√√À1±ª± ¸≈¬ı±¸ ø¬ı‰¬±ø1 1

√ø1 qøÚÀÂ√ÀÚ, ’±øÊ√ ·“±ª1 ¬Û1± ¤Ê√Ú ˘í1± ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ˚ ’±˜±1 ·“±ª1 ˜±øȬø‡øÚÓ¬ ’±øÒÀ‡øÓ¬ fl¡À1 fl¡ø˘˜≈øVÚ, ŒÓ¬›“1 ˜±Ê≈√ ˘í1±ÀȬ±º ˜˝◊√ ’±Àfl¡Ã Ó¬±fl¡ ø‰¬øÚÀfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√À˘“±º ≈√˝√±Ó¬1 Œ˜±Ú± ≈√Ȭ±1 ¤È¬±Ó¬ ≈√Ȭ±˜±Ú ¬Û±Úœ˘±Î¬◊, 1„√√±˘±Î¬◊ ¤È¬±, ˜±øȬ˜±˝√√1 √±˝◊√˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ’±1n∏ ’±ÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡˝◊√˜≈øͬ˜±Ú ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˙±fl¡, Ê√˝√± ‰¬±Î¬◊˘ ¬Û“±‰¬ øfl¡À˘±˜±Ú, Ú±ø1fl¡˘ ¤À˚±1 ’±1n∏ ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘ ’˘¬Û ∆˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¸ Œ·íȬ‡Ú ‡≈ø˘ øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ı±1±G±Ó¬ ά◊øͬøÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ¬Û±‰¬ø˘ Œ¬ı¬Û±1œÀȬ± ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ó¬±fl¡ ¸≈øÒÀ˚˛ Œ¬Û˘±À˘“±ñ 댬ı±À˘± ¬Û±Úœ˘±Î¬◊1 Œ·±ÀȬ øfl¡˜±Ú∑í ø¬ÛÀÂ√ Œ˜±1 ¬Û1± øfl¡¬ı± ¤fl¡ ’±˙± Úfl¡1± õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ø¸ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ Ó¬ˆ¬fl¡ ˜±ø1 1í˘ ’±1n∏ ’±1n∏ ˜˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 Ó¬±fl¡ øfl¡¬ı± ¸≈øÒ¬ıÕ˘ ˜≈‡ Œ˜˘±1 ’±·ÀÓ¬ ø¸ ˝√√“±À˝√√“± Ú±˝√√“±À˝√√“± ∆fl¡ fl¡íÀ˘ñ – ά±„√√1 ˜±˝◊√ Œ˜±fl¡ ˝√√¬ı˘± ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√∑ ˜˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ı1±¬ı±1œ ·“±ª1 fl¡ø˘˜≈øVÚ1 ˘í1± 1ø˝√√˜º ˜˝◊√ Œ˚øÚ¬ı± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ó¬±fl¡ ø‰¬øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˘1±˘ø1Õfl¡ øˆ¬Ó¬1Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ¬ıø˝√√¬ı ø√ ‰¬±˝√√-Ú±ô¶± ø√À˘“±º ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ¬ıUÓ¬ ŒÊ√±1 fl¡ø1øÂ√À˘“±, ø¬ÛÀÂ√ Ó¬±1 Œ¬ı±À˘ ¸˜˚˛ fl¡˜º ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√, Ó¬±Õ˘ ’±˜±fl¡ √±ª±Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı ’˘¬Û øfl¡øÚ¬ı ˘·±› ’±ÀÂ√ Œ¬ı±À˘, Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ ø¸ Œ¬ıøÂ√ Œ√ø1 Ú¬ıø˝√√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸1n∏ÒÀÚ± ‚1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√ ŒÊ√±1 Úfl¡ø1À˘“±º ¸1n∏ ¬Û≈S1 Ú±øÓ¬ ˘í1±ÀȬ±fl¡ ¶≈®˘1 ¬Û1± ’±øÚ ‚1 ¬Û±˝◊√ ¬ı±1±G±1 ‰¬fl¡œ‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ¿˜Ó¬œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û±Úœ1 ø·˘±‰¬ÀȬ± ∆˘ ’±ø˝√√ ¤Àfl¡ ά◊˙±À˝√√ Œ˜±fl¡ fl¡Ô±Àfl¡˝◊√Ȭ± fl¡íÀ˘º ’øÓ¬ ’±¢∂À˝√√À1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊√Ȭ± ∆fl¡ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’“±1 ‰¬fl≈¡À1 ˘é¬… fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ√ø‡À˘“± ŒÓ¬›“1 ˜≈‡˜G˘ ¬Û”øÌ«˜±1 ŒÊ√±ÚÀȬ±1 √À1 ά◊æ√±ø¸Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’øÓ¬ ά◊»¸±À˝√√À1 ’±1n∏ ¤Àfl¡ ά◊˙±À˝√√À1 fl¡Ô±ø‡øÚ ∆fl¡ ¿˜Ó¬œÀ˚˛ Œ˜±1 ˜≈‡1 Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡˘º

Œ˝√√

– ø¬ÛÀÂ√ ø¬ı˚˛±ÀÚ± Œfl¡±Ú ø√Ú±∑ ŒÓ¬›“ ø√˚˛± ά◊»¸±˝√√¬Û”Ì« ¬ıÓ¬1±ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ˜˝◊√ Œ˚±· ø√À˘“±º – ’˝√√± ˜±˝√√1 ¬Û“±‰¬ Ó¬±ø1À‡º ø¬ı˚˛±Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ¬ı˚˛± Ú±øÂ√˘º ø¸ ¬ı1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ˜±øÓ¬ ∆·ÀÂ√º – ¤1±, ˚±¬ı ¬Û±ø1À˘ÀÓ¬± ˆ¬±À˘˝◊√ ’±øÂ√˘º Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ’±øÊ√1 ¬Û1± ‰¬ø~Â√ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ·“±›‡Ú ¤ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±˝◊√ ·“±ª1 ˘·Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸•Ûfl«¡ ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1˝◊√ ˝√√í˘º ’±˜±1 ø¬ı˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˚ ¤˜±˝√√˜±Ú Ôfl¡±Õfl¡ ∆·øÂ√À˘“±, Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ¸≈√œ‚« fl¡±˘ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± ‰¬±fl¡ø11 ¬ı…ô¶Ó¬± ’±1n∏ øÚÊ√1 ‚1-¸—¸±11 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√í˘º ˜±-¬ı±¬ı± ¸1n∏ÀÓ¬ Ï≈¬fl¡±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡fl¡±˝◊√À√ά◊1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬± ’±˜±1 Œ˚±·±À˚±· õ∂±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˜±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√Ȭ±› ά±„√√1 ∆˝√√ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ·“±ª1 Ú±˜ qøÚÀ˘˝◊√ Ú±fl¡ Œfl“¡±À‰¬±ª±1 √À1 ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ·“±ª1 õ∂øÓ¬ ø¸˝√√“Ó¬1 ¤˝◊√ ø¬ı1±·ˆ¬±ª ’±1n∏ ˚±¬ıÕ˘ fl¡1± ’±¬ÛøM√√Ó¬ ’±ø˜› ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√íÀ˘“±º ø¸˝√√“Ó¬1 Œ¬ı±À˘ øfl¡¬ı± Œ©ÜȬ±Â√ øÚø˜À˘º ·“±ª1 Ò”ø˘-Œ¬ı±fl¡±˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± ø¸˝√√“Ó¬1 ·± ˜ø˘˚˛Ú fl¡À1º øfl¡c Œ¸˝◊√ Œ¬ı±fl¡±-˜±øȬ-¬Û±Úœ1 ά◊¬Û±√±ÀÚÀ1˝◊√ Œ˚ ø¸˝√√“Ó¬ ·øͬӬ ∆˝√√ÀÂ√, Ó≈¬ø˜-˜˝◊√ Œ˚ Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˘±ø˘-¬Û±ø˘Ó¬ ∆˝√√ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ Ê√ij ø√À“√± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¸˝√√“ÀÓ¬ Ú≈¬ı≈ÀÊ√, ’±ø˜› ¬ı≈ÀÊ√±ª±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√íÀ˘“±º

Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ê√±Ú± Œ˜±1 ¬ı1 ˜Ú ˚±˚˛, ‰¬˝√√11 ¤˝◊√ fl‘¡øS˜Ó¬±, ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ’±1n∏ ¤fl¡À‚˚˛±˜œ Ê√œªÚ-˚±S±1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ∆· ·“±ª1 ¸˝√√Ê√¸1˘ ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 øÚˆ¬“±Ê√ ˜1˜1 ˜±Ê√Ó¬, ˜≈fl¡ø˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ˚Ú ø¬ı‰¬±ø1˜ ∆· ∆˙˙ªÀÓ¬ ¤ø1 ∆Ô ’˝√√± Œ¸˝◊√ ˜Ò≈1 ø√ÚÀ¬ı±1º ¸“‰¬Õfl¡À˚˛ Ê√±Ú±, ∆˙˙ª1 Œ¸˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ ø√ÚÀ¬ı±11 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1À˘ ¤Ù¬±À˘ Œ˚ÀÚ√À1 ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1“±, ’±ÚÙ¬±À˘ ’±Àfl¡Ã øfl¡¬ı± ¤fl¡ Œ˝√√1n∏›ª±1 Œ¬ı√Ú±Ó¬ ˜ÚÀȬ± ·Ò≈1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ∆˙˙ª1 ¬Û1± ¤Àfl¡˘À· ά◊˜ø˘-Ê√±˜ø˘ ά±„√√1-√œ‚˘ Œ˝√√±ª± Ù¬ø1√, fl¡ø1˜, √œÀÚ˙, 1ø˝√√˜, ·ÀÊ√Ú, ˜±˘Ó¬œ˝√“Ó¬1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1À˘ ’Ó¬œÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬À¬ı±À1 ¬ı1Õfl¡ ’±˜øÚ fl¡À1º ø¸˝√√“Ó¬1 ˘·Ó¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ·1n∏ ‰¬1±›“ÀÓ¬ ŒÒ±¬Û-Ȭ±—&øȬ Œ‡˘±, ’±Ê√ø1 ¬Û1Ó¬ fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√, ˜±¬ı«˘, ø‰¬Î¬◊, ŒÎ¬±¬ı˘˜≈ø1, ‡ø˘, Ò±˘, Œ‡±˘±fl¡øȬ ’±ø√ Œ‡˘À¬ı±1 øfl¡˜±Ú ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 Œ‡ø˘øÂ√À˘“±º ˙±fl¡ÀÓ¬±˘± ∆ÚÓ¬ ¬ı±Ú ’±ø˝√√À˘ ˜±Â√ Ò1±, ¬ı±ø1¯∏± ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±„√√˘1 ¸œ1˘≈1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ∆· ˜±Â√ Ò1±, fl¡Í¬œ˚˛± ŒÓ¬±˘±, ¬Û±Úœ ø¸“‰¬±, ∆ÚÓ¬ ¸“±Ó≈¬ø1 ¸“±Ó≈¬ø1 ·± ŒÒ±ª±, ’±˜-Ê√±˜-¬ÛøÚ˚˛˘1 ·Â√ ¬ı·±˝◊√, ¬ı±1œÀ˚˛ ¬ı±1œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÚ Œ‡±ª±, fl¡˘±‡±1 ’±1n∏ øÚ˜‡-Ê√˘fl¡œ˚˛±À1 ˜±˘Ó¬œ˝√√“ÀÓ¬ ˚Ó¬Ú±˝◊√ ø√˚˛± 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√±, Ê√˘Ù¬±˝◊√, ’˜1± Œ‡±ª±, ·1n∏ ‰¬1±¬ıÕ˘ ∆· fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Œ‡±ª±,

 ¬’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±

Œ‡±1±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ø¬ıø¬ı1 ˙1œ11 Œ·±gº ¸±ø¬ÛÚœÀÓ¬± ¸±¬Û1 ¸íÀÓ¬ Œ√‡± fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Œ·±gÓ¬ ¸±À¬Û ¸±ø¬ÛÚœfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À˝√√º Ê√≈À¬ı√± ’¬ı±fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º fl¡íÀ˘ñ øfl¡ Ê√±ÀÚ± ¬ı±¬Û≈, Ó¬˝√√“Ó¬1 fl¡Ô±, Ó¬˝“√Ó¬1 ˆ¬±˘º ˘í ¤øÓ¬˚˛± ¬Û“˝◊√Ó¬± ˆ¬±Ó¬Àfl¡˝◊√Ȭ± ‡±˝◊√ ˘íº ˆ¬±Ó ‡±˝◊ ‡±˝◊√ Œ‡±1±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ¤˝◊√ÀȬ±fl¡ ¤ø1 ø√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ÛÔ±1Ó¬º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ Òø1 1±ø‡¬ı Ú±¬Û±˚˛º ¤È¬± ·ˆ¬œ1 √œ‚« øÚù´±¸ ¤ø1 ŒÓ¬›“ fl¡Ô±ÀȬ± Œ˙¯∏ fl¡ø1À˘º Ê√≈À¬ı√±˝◊√ ¬Û1˜ ’±ù´±À¸À1 ¤È¬± øÚù´±¸ ¤ø1 fl¡íÀ˘ñ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ˆ¬±˘ ¬ı±¬Û≈, ¤˝◊ÀȬ±fl¡ ˜˝◊√ ≈√˝◊√ ‰¬fl≈¡À1 Œ√ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1“±º ˝◊√˜±Ú ¸±¬Û ˜À1, ¤˝◊√ÀȬ± Ú˜À1 øfl¡˚˛∑ ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ Œ‡±1±˝◊√ ¬ı±fl¡‰¬1 ¬Û1± ø¬ıø¬ıfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘º ’±1n∏ ˜≈‡ Œ‰¬ø¬Û Òø1 ø¸ øfl¡˜±Ú Ò1Ì1 ’±√11 fl¡Ô± fl¡í¬ı Òø1À˘º Ê√≈À¬ı√±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ¤˝◊√ Œ‰¬±ª±, øfl¡˜±Ú ø√Ú ˝√√í˘ Ó¬±1 “√±Ó¬ ˆ¬„√√± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±1 “√±Ó¬ ·øÊ√ÀÂ√º ’±1n∏ ’±√À1˝◊√¬ı± øfl¡˚˛ ¬ı±¬Û≈∑ Œ˚±ª± Ú±, Ó¬±fl¡ ¤ø1 ø√˚˛±Õ·º Œ‡±1±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ Œ‰¬±ª± Œ‰¬±ª±, Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ Òø1ÀÂ√º ’¬Û1±˝ê Œ‡±1±˝◊√ Œ¬ı√Ú±À1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ø¬ıø¬ıfl¡ ›‰¬11 Ê√—‚˘Ó¬ ¤ø1 ø√À˘º Ê√≈À¬ı√±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ¤ÀÚÕfl¡ øfl¡˚˛ ¬ıø˝√√ ’±Â√±∑ øfl¡Â≈√ ·±?± øfl¡øÚ ’±Ú±Õ·º Œ‡±1±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ø¬ıø¬ı1 fl¡±1ÀÌ ˜ÚÀȬ±Àª Œfl¡ÀÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√≈À¬ı√±˝◊√ ˝√“√±ø˝√√ ˜±ø1 fl¡íÀ˘ñ ˜1 ˜1º ŒÓ¬±1 fl¡Ô± qøÚ Œ˜±1 øfl¡ ˝√√í¬ı∑ Ú˝√√˚˛ Ê√≈À¬ı√±º ˜ÚÀȬ± ¬ıUÓ¬ Œ¬ı˚˛± ˘±ø·ÀÂ√º Ê√≈À¬ı√±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ¶§±˜œ1 ›‰¬1Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±√1 fl¡ø1 ·í˘Ó¬ ¸±¬ıøȬ Òø1 fl¡íÀ˘ñ øfl¡˚˛∑ Œ˜±fl¡ ŒÓ¬±1 ˆ¬±˘ Ú±˘±À·∑ ˜1À˜À1 Ó¬±˝◊√fl¡ ‰≈¬˜± ‡±˝◊√ Œ‡±1±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ŒÓ¬±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ÀÓ¬± ˜˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±À“√± Ê√≈À¬ı√±º Ó¬˝◊√ Œ˜±1 Ê√œªÚÓ¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√º Ê√≈À¬ı√±˝◊ ∆fl¡ ά◊øͬ˘ñ Œ‰¬±ª± Œ‰¬±ª±, ø¬ıø¬ı ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ‰¬±ª± Ú˘±1 ˜±Ê√Ó¬º ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± Ú˘±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Ù¬Ú± Ó≈¬ø˘ ‚”ø1

Ê√±11 ø√ÚÓ¬ ’±˘≈&øȬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±øÚ Ê≈√˝√±˘Ó¬ ¬Û≈ø1 Œ‡±ª±ñ fl¡Ó¬ Œ˚ øfl¡ Úfl¡ø1øÂ√À˘“±º fl¡Ô±À¬ı±1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1À˘˝◊√À‰¬±Ú ·±1 ŒÚ±˜À¬ı±1 ø˙˚˛ø1 ’±À˝√√, ¤fl¡ ’±Àª·Ó¬º ¤øÓ¬˚˛±¬ı± ˘·1Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡íÓ¬ øfl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¤Àfl¡± ‡¬ıÀ1 Ú±¬Û±›“/ ’±øÊ√ ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1˜±Ú ’±·ÀÓ¬ fl¡fl¡±˝◊√À√ά◊ Ï≈¬fl¡±›“ÀÓ¬ ·“±ªÕ˘ ∆·øÂ√À˘“± ˚ø√› √œ‚˘œ˚˛± Â≈√Ȭœ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ÀÓ¬± Ê√±Ú±Ê√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√À˘“±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˝√√±1±˜-‰¬±ø˘Â√±ÀÓ¬± Œ˚±ª± Ú˝√√í˘ fl¡˜«¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√˝√“Ó¬Àfl¡˝◊√Ȭ±Àfl¡± ∆fl¡ ∆fl¡ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘“±º ·øÓ¬Àfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±ø˜ ·“±ª1 ¬Û1± ø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª±1 √À1˝◊√ ˝√√í˘º – ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬ıí˘± Ú˝√√íÀ˘, ø¬ı˚˛±‡ÚÀÓ¬ ¤¬ı±1 ·“±ª1 ¬Û1± ’±À˝√√“±Õ·º ¤øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± ’±·1 √À1 ¬ı…ô¶Ó¬±› Ú±˝◊√º – Ó≈¬ø˜ øͬÀfl¡˝◊√ ∆fl¡Â√±À˝√√, ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚÀÓ¬± ’±˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ·í˘º ˘í1± ≈√Ê√Úfl¡ ¬ÛϬˇ±˝◊√qÚ±˝◊√ ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1À˘“±º ¤øÓ¬˚˛± ø¸“˝√Ó¬ ≈√À˚˛± ¤Àfl¡±È¬± ˜˚«±√±¸•Ûiß ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘º ¤fl¡˜±S ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ› ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û±S1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ·Ó¬±À˘“±, ≈√À˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ√˙Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√1 øÚÊ√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸—¸±1fl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶º ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± ’ª¸1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±À1± øfl¡¬ı± Ú±˚±˚˛ Ú≈¬Û≈ª±˚˛1 √À1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˜±ÚÀÚ± ’±1n∏ ¤˝◊√ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡È¬±˜º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıí˘±, ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ·“±ªÓ¬ fl¡È¬±˝◊√ ’±À˝√√“±º Œ‡±√±˝◊√¬ı± ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ≈√Úœ˚˛±Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ 1±ø‡ÀÂ√ Ó¬±1ÀÓ¬± øͬfl¡ Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤¬ı±1 ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ˘·Ó¬ fl¡È¬±˝◊√ Œ˝√√À1±ª± ø√Ú1 ¸≈ª±¸ø‡øÚ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1 ’±À˝√√“±º ’ª¸11 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1± Œ˜±1 ‚1‡ÚÀÓ¬± øfl¡¬ı± ˜Ú Ú¬ı˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı1 ’fl¡˘˙1œ˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1“±º ’í, ’±øÊ√ÀÓ¬± ¬Û“ø‰¬˙√ Ó¬±ø1‡ ˝√√íÀ˘˝◊√º Ó¬±1˜±ÀÚ ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ¤¸5±˝√√À˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˝√√1±, ’±ø˜ Ú˝√√íÀ˘ fl¡±˝◊√Õ˘Àfl¡ ˚±›“ ¬ıí˘±º Ó≈¬ø˜ ¸1n∏ÒÚfl¡ fl¡í¬ı±, E±˝◊√ˆ¬±1ÀȬ±Àª ’±˜±fl¡ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 ∆Ô ’±ø˝√√¬ıÕ·º – ˝√√í¬ı ¬ı±1n∏, ˜˝◊√ ¬1±øÓ¬ Ó¬±1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬˜º ’±¬Û≈øÚ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±Ó¬-˜≈‡ Ò≈˝◊√ ’±˝√√fl¡Õ·, ˜˝◊√ ˆ¬±Ó¬ ¬ı±ÀϬ“ˇ±º fl¡Ô±ø‡øÚ ∆fl¡ ¿˜Ó¬œ øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ·í˘º [Sê˜˙–]

’±øÂ√˘º Œ‡±1±˝◊√ ά◊øͬ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 fl¡íÀ˘ Òø1 ’±ÀÚ± 1íº Ê√≈À¬ı√±˝◊√ ¶§±˜œfl¡ Ê√œªÚ ¬ÛÌ fl¡ø1 ¸±¬ıøȬ Òø1 fl¡íÀ˘ñ Ú±˘±À·º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡fl«¡˙ ¸≈1Ó¬ fl¡íÀ˘ñ ›˘±˝◊√ ˚±, ›˘±˝◊√ ˚±, Œ˝√√˚˛-Œ˝√√˚˛º ¬ı“±›˝√√±Ó¬Ó¬ ¤˜≈øͬ ¬ı±ø˘ ∆˘ Ó¬±˝◊ ø¬ıø¬ı1 ø¬ÛÀÚ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘º ¸±¬Ûά±À˘ ‡„√√Ó¬ ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ëŒÂ√±ª˘í ˜±ø1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ú˘±˝◊ø√ ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√ ·í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ ˜±Ê√1±øÓ¬º Ê√≈À¬ı√±˝◊√ ø‰¬»fl¡±1 fl¡ø1 ά◊øͬ˘ñ ά◊ͬ± ά◊ͬ± Œ˜±fl¡ ¸±À¬Û ‡≈“øȬÀ˘º Œ‡±1±˝◊√ ‡1Ò1Õfl¡ ά◊øͬ Œ¬Û±˝√√1 ;˘±˝◊√ Œ√ø‡À˘ ¸“‰¬±Õfl¡ Ê√≈À¬ı√±1 ¬ı“±›ˆ¬ø11 ’±„≈√ø˘Ó¬ ¤ÀȬ±¬Û±˘ 1„√√± ŒÓ¬Ê√ ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬±¬Û±˘1 √À1 Ê√˘˜˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ê√≈À¬ı√± ’¬ı±fl¡ ∆˝√√ ∆fl¡ ά◊øͬ˘ñ ø¬ıø¬ı, ŒÓ¬±1 ø¬ıø¬ıÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ‡≈“øȬÀ˘, ‹ Œ√‡º Ú±ø·Úœ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ∆· ’±øÂ√˘º Œ‡±1±˝◊√ Œ√Ã1±À√Ãø1Õfl¡ ∆· ¸±¬Ûά±˘fl¡ ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ ¬ıµœ fl¡ø1 fl¡íÀ˘ñ Ê√≈À¬ı√± ˚ø√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬±fl¡ Œ˙¯ fl¡ø1˜ ˜˝◊√º Ê√≈À¬ı√± øfl¡c Ê√œ˚˛±˝◊√ Ú≈øͬ˘º ¸”À˚«±√˚˛1 ˘À· ˘À· Ó¬±˝◊√1 ˙1œ1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ˘é¬Ì Ù≈¬øȬ ά◊øͬ˘º ˜”11 ‰≈¬ø˘ Ȭ±ÀÚ±ÀÓ¬˝◊√ ‡‰¬‡‰¬ fl¡ø1 ά◊øͬ ’±ø˝√√˘º ›Ê√±˝√√“Ó¬ &ø‰¬√ ·í˘º ø¬ıˆ¬»¸ˆ¬˚˛—fl¡1 ˜≈‡ ¸fl¡1n∏Ì fl¡ø1 ά◊‰≈¬ø¬Û Œ‡±1±˝◊√ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡˘º ¤Ê√Ú ›ô¶±À√ fl¡íÀ˘ñ Ó¬√√À˚˛± Œ˙¯∏ ˝√í√ø˘À˝“√ÀÓ¬ÀÚ Œ‡±1±, ˆ¬±·… ˆ¬±˘ ¬ı±ø‰¬ ∆·Â√±º ‡≈¬ı ŒSê±Ò ø¸˝√√“Ó¬1º øfl¡Ê√±øÚ ŒÓ¬±Àfl¡ fl¡±˜≈ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’|n∏ˆ¬1± ‰¬fl≈¡À1 ŒÓ¬›“1 ˜≈‡1 ø¬ÛÀÚ ‰¬±˝◊√ ˜”1 ŒÊ√±fl¡±ø1 fl¡íÀ˘ñ Ú˝√√˚˛º Œ‡±1± Ù¬fl¡œ1 ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 Œˆ¬øȬÀȬ± ¤È¬± Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º Œ‡±1±1 ‚11 fl¡±À¯∏ø√ ¤È¬± Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ± ¬ÛÔ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ıgº Œ¸˝◊√Ù¬±À˘ø√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œfl¡±ÀÚ› Œ‡±Ê√ Ú±fl¡±ÀϬˇº fl¡˚˛ñ ¬ı1 ¸±¬Û1 ˆ¬˚˛º ¸±¬ÛÀ¬ı±1 ¬ı1 Œ¬ı˚˛± ¸±¬Ûñ ά◊√˚˛ Ú±·º ¸”À˚«±√˚˛1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ 1„√√± 1„√√1 ¸±¬Û Ù¬Ú± Ó≈¬ø˘ Œ‡˘± fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ø¬ıø¬ıfl¡ ¬Œ‡±1±˝◊√ ˜±ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬±˝◊√fl¡ ŒÓ¬›“ ¤ø1 ø√ ∆fl¡øÂ√˘ñ Œfl¡ª˘ ŒÓ¬±1 Œ√±¯∏ øfl¡ñ Ú±1œ Ê√±øÓ¬1 ¶§ˆ¬±ª ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±˝◊√º Ê√≈À¬ı√±À˚˛±ÀÓ¬± ŒÓ¬±fl¡ Œ√ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1øÂ√˘º  ŒÙ¬±Ú – 98645-84648

ά±– ˝√√À1Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1

¤øȬ ø‰¬Ú±øfl¡ ¸≈Uø1 ¤øȬ ø‰¬Ú±øfl¡ ¸≈“Uø1 fl¡í1 ¬Û1± Ê√±ÀÚ± ’±ø˝√√ ’˝√√1˝√√ ’±Àµ±ø˘Ó¬ fl¡À1 ˝√√+√˚˛1 ¶§õüˆ¬”ø˜ ø1¬ıƒø1¬ıƒ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±1 ¬Û√Ò√ıøÚ

‰¬±1n∏õ∂¸±√ ˙˜«±1

˝√√+√˚˛1 ˆ¬±¯∏±

Œ¸“±ª1Ìœ1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¬ıø˝√√ øÚÊ√1 Œ·Ã1ÀªÀ1 Ê√œÀ˚˛ ˜Ú ¬ıÚ1œ˚˛± Ù≈¬˘1 ¸≈¬ı±¸1 √À1 ’‘√˙… ¸À¬Û±Ú1 ’±·˜Ú ¬ı±¸Ú±˝◊√ ¸Ê√±˚˛ Ê√œªÚ1 ¬ÛÌ

ŒÓ¬±˜±fl¡ ∆fl¡øÂ√À˘“± Œ˚ ˜˝◊√ fl¡À¬Ûà ٬≈˘±1 ø√ÚÓ¬ ’“±˝√√Ó¬ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 Ó¬˘Ó¬ ≈√˝◊√Ê√ÀÚ ¬ıø˝√√˜ ¤Àfl¡˘À· ’±1n∏ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬˜ ˝√√+√˚˛1 ˆ¬±¯∏±À1 ’±˜øÚ Ú˘·±Õ˘Àfl¡ ’±˜øÚ ˘±ø·À˘ ¸˘øÚ fl¡ø1˜ ø√˚˛± ¬ı± øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Úœ1Àª Ô±øfl¡˜ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1˜ Œõ∂˜-ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ˆ¬±¯∏±À1

õ∂¸±ø1Ó¬ ≈√˝√±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±À¬ı Ó≈¬ø˘ ÒÀ1“± Ê√œªÚÀ¬ı±Ò1¬ ¸—¬ı±√ ¬ı±Ò±1 Ê√¬ÛÚ± ‡≈ø˘ øÚˆ¬«À˚˛ ø‰¬fl≈¡Ì±˝◊√ ø√›“ ˜±Ú≈˝√1 Î◊¬Â√ªÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı±È¬ ¤øȬ ø‰¬Ú±øfl¡ ¸≈“Uø1 fl¡í1 ¬Û1± Ê√±ÀÚ± ’±ø˝√√ ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¬ıϬˇ±˝◊ ŒÓ¬±À˘ ø¬ı¯∏±√ ø√ÚÓ¬ Œ˝√√1n∏›ª± ά◊M√±¬Û ¬ı≈fl≈¡1 øˆ¬Ó¬1À1± øˆ¬Ó¬1Õ˘ S꘱» Œ¸±˜±˝◊ ’±À˝√√ øÚ1ªø26√iß Œõ∂˜1 ¸51±·º

øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±1

ŒÙ¬±Ú – 99547-11062

ø¬ı¯∏±√ ŒÈ¬±¬ÛøÚÀÓ¬± ø¬ı‰¬±À1“± ŒÓ¬±˜±fl¡ Ù¬ø1— Ù≈¬È¬± ŒÊ√±Ú±fl¡Ó¬ fl¡í1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ’±ø˘—·Ú fl¡1±/ ’±·À‰¬±Ó¬±˘1 ”√ªø1Ó¬ øÚ˚˛11 øÚ˘±Ê√ ∆˜Ô≈Ú ŒÓ¬±˜±1 Œ‡±Ê√1 ’øˆ¬¸±1œ ø‰¬Ú ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ’±1n∏ øfl¡ ’±ÀÂ√ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬ø˘øÂ√˘º ŒÙ¬±Ú – 99540-30931

ά– ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL1

Œ¬ı±ª“Ó¬œ ∆Ú ø˙˘ Œ˚Ú ¬ı≈fl≈¡ 1±øÓ¬ Œ˚Ú ‰¬fl≈¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ ¤È¬± fl¡˘˜ Ó¬Ô±ø¬Û ˜˝◊√ ø˜ø‰¬ø‰¬ø¬Û ∆˝√√ ∆¬ı Ô±Àfl“¡± ŒÓ¬±˜±1 Ú„√√˘±˜≈‡Õ˘º ŒÙ¬±Ú – 94351-60980

Ó¬øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú1

¬Û”√ø˘˜≈‡1 ’±˘˝√√œ ŒÓ¬±˜±1 ¬ı…ô¶Ó¬±Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜1œø‰¬fl¡±1 1—√-‰¬„√√Ó¬ ¬Û±˝√√ø1 Ô±Àfl¡“± Œ˜±1 øͬfl¡Ú± øˆ¬1 ŒÍ¬ø˘ ŒÍ¬ø˘ Œ¸±˜±À˘› ˜˝◊√ Œ˚ ¬Û”√ø˘˜≈‡À1˝◊√ ’±˘˝√√œº ŒÙ¬±Ú – 98596-27253

Adin=6 9  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you