Page 1

6

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2014, ˜„√√˘¬ı±1

1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ‰¬À„√√˘œ˚˛±Á¡±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ¬Û1¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ¶§±˜œ ¸Ê√±˝◊√ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊ÀÚÀ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· – Ó¬√ôL1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±, õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¸ø‰¬¬ı1 ¸˜”˝√œ˚˛± ’øÚ˚˛˜’ÚœøÓ¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 1˜…¬Û≈1œÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ √1„√√1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 26Ú— Œ‰¬À„√√˘œ˚˛±Á¡±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ë¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√í1 ¬Û‘ᬱӬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1 ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ fl¡1± ¬ı‘˝√» Ê√±ø˘˚˛±øȬ1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2008-09 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 3Ú— fl≈¡˜±1¬Û±1± ª±Î«¬1 ’±øÊ√Ê≈√Ú ŒÚ‰¬±1 [¶§±˜œ øÚÊ√1 ’±˘œ [¬ıÓ«¬˜±Ú ˜‘Ó¬], ’±˝◊√ øά Ú— 2931] Ú±˜Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ¤øȬ

›√±˘&ø1Ó¬ ¤ÚÀ1·±1 ø˝√√‰¬±¬Û ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ Â√˚˛ ˜±˝√√ Òø1 √1˜˝√√±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ›1±—, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¤ÚÀ1·±1 ø˝√√‰¬±¬Û ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ Â√˚˛ ˜±˝√√ Òø1 Œfl¡±ÀÚ± √±-√1˜˝√√± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ Œ¬ÛȬӬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ¤ÚÀ1·±1 ø˝√√‰¬±¬Û ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ 1±Ê≈√ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±ª± 1-11-13 Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ‰≈¬øMê√À¬ı±1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ı·Ó¬ Â√˚˛ ˜±˝√√ Òø1 ¤ÚÀ1·±1 ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… √1˜˝√√±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ›√±˘&ø11 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú øÊ√˘±Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ¸fl¡˘1 ‰≈¬øMê√À¬ı±1 øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± √±-√1˜˝√√±ø‡øÚ› øÚ˚˛ø˜Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¤ÚÀ1·±1 ’“±‰¬øÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ¸fl¡˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 Úªœfl¡1Ì Ó¬Ô± √±√1˜˝√√±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ’±øÊ√Ê≈√Ú ŒÚ‰¬± ¤·1±fl¡œ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ ø√√±1 ’±˘œ ’±˝◊√ øά Ú•§1˝√√œÚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ·1±fl¡œfl¡ ’Ú… Ú±1œ1 ¬Û≈1n∏¯∏ ÚøÊ√1 ’±˘œfl¡ ¶§±˜œ ¸Ê√±˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ·‘˝√1 Œ‰¬fl¡ƒ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¸ø‰¬À¬ı ø√¬Ûœ˘±¶ö ·“±ª˘œ˚˛± Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤ø√Ú1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ Œ‰¬flƒ¡ Ê√˜± ø√˚˛±1 ¸≈√œ‚« øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı¯∏˚˛øȬfl¡ ∆˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙

fl¡ø1 ¸ø‰¬À¬ı Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ’:±ÀÓ¬ ·‘˝√1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1±ø˙ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬, Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ Œ˚±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±Ó¬ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬≈ª± ’±˝◊√ øά Ú•§1 ¬ıUª±˝◊√ 3Ȭ±, 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤È¬± ’±˝◊√ øά Ú•§1ÀÓ¬ 4Ȭ± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¶§˚˛— øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬√ôLÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 12 ’±˝◊√ øά Ú•§1Ó¬ ’±ø¬ı√ ’±˘œÀ˚˛ ≈√Ȭ±, 36 ’±˝◊√ øά Ú•§1Ó¬ Ò˜« ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ≈√Ȭ± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1¡ fl¡Ô±› ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬√ôLÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬

Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√˚˛±À1 ’±ø¬ı√ ’±˘œÀ˚˛ ¤È¬±À˝√√ ·‘˝√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Ó¬√ôLfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’±ø¬ı√ ’±˘œÀ˚˛› ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Ó¬√ôL ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ô˜øfl¡ Œ1±ª±Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ª±Î«¬ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ˝√√±øÔ˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˆ¬≈ª± |ø˜fl¡1 Ê√¬ıfl¡±ÀΫ¬À1 ’“±‰¬øÚ1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ˆ¬≈ª± ø√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¤fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±À· ¤Àfl¡± ¤È¬± Úfl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶fl¡ ¸±1¬Û±Úœ ø√ ά◊»¸±À˝√√ Œ˚±À·±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º

Ú±øÊ√1±, ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úø¬ı˝√√œÚ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú, ’±1鬜1 Œ√Ã1±R… Úœ1ª ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú, øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ú±øÊ√1±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±øÊ√1± ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1 Ú·1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ∆√øÚfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Û?œ˚˛Úø¬ı˝√√œÚ ˘‚≈ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 Œ√Ã1±R…Ó¬±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì1 ˘·ÀÓ¬ ·1n∏-Â√±·˘œ ’±ø√ Ê√œª-Ê√c1 Ê√œªÚÕ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ≈√À˚˛±‡Ú Ú·1ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Û±øfl«¡„√√1 ¬ı±À¬ı ͬ±˝◊√1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û±øfl«¡„√√1 ͬ±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1ÀÓ¬± ø¬ı˙‘—‡ø˘Ó¬ˆ¬±Àª ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú 1À‡±ª±Ó¬ ’Ú…±Ú… ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ∆√øÚfl¡ Ú±Ú±Ú ≈√‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1 ¸—‡…±› ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øӬᬱÚ1 ¶§N±øÒfl¡±1œ1 fl¡±G:±Ú˝√√œÚ ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ˚±Sœ¸fl¡À˘› Ú±Ú± ˚±La̱ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· ’Ô¬ı± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 øÚø˘«5Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ÚøÔ-¬ÛS ÚÔfl¡± Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Ú±øÊ√1± ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜

Ô±Ú±1 Œ∏CøÙ¬fl¡-’±1鬜1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú fl¡øکܬı˘ ŒÊ√±ª±ÀÚ Œfl¡±À1±Ì±À1 ÒÚ ‰¬À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø˙˘, ¬ı±ø˘, ˜±øȬ, fl¡±Í¬, fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡1 ¬Û1± ∆√øÚfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ú±øÊ√1± ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜1 ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡±GÓ¬ Ó¬¶a˜±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˘‚≈ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ˜±ø˘fl¡º fl¡±ø˝√√ø˘¬Û≈ª±À1 ¬Û1± Ú±øÊ√1± ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1 Ú·1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬˝√√˘ ø√ Ù≈¬À1 ˚ø√› Ú·1≈√‡ÚÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚÊ√1 ŒÊ√¬Û ·1˜ fl¡1±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙˜˘≈&ø11 ’±˝√√À˜√ ά◊¬Û±øÒ1 fl¡øکܬı˘Ê√ÀÚ øÊ√’í, Œ˜øÊ√fl¡, ¢∂±˜…ÀȬ'œ, ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ’±ø√1 ‰¬±˘fl¡fl¡ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±1˙±øô¶ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1¬ ¬Û1± ¬ıd, ˚±Sœ ¬Û˚«ôL Ú˜±˝◊√ ø√˚˛±1 √À1 ‚Ȭڱ› ά◊æ√ª ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ø˙˜˘≈&ø1, Ú±øÊ√1±, Œ·À˘fl¡œ1 ¬Û1± ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ¬ı±ø˘‚±È¬1 ¬Û1± Œ¸±Ì±1œ ’±ø√Õ˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Œ˜øÊ√fl¡, øÊ√’í, ¢∂±˜…ÀȬ'œ, ø˜øÚ¬ı±Â√ ’±ø√À˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘› ÒÚ ø√ ’˝√√±ÀȬ± ÚœøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬

˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ˘‚≈ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú Sê˚˛ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ’±1鬜-Œ¬∏CøÙ¬fl¡1 fl¡±1ÀÌ ¬ıUÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±¬ıÕ˘› ˆ¬˚˛ ‡±¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬Û?œ˚˛Úø¬ı˝√√œÚ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ’±1鬜1 Œ√Ã1±R…Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’Ô¬ı± øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±1鬜À˚˛ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ1 õ∂À‰¬©Ü± fl¡ø1À˘› ë¬ı±À¬Û1fl¡ ø√ ∆ÔÀÂ√“±í ¬ı≈ø˘Õfl¡ ^nÓ¬À¬ıÀ·À1 ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±ø√À˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ˜˝√√øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±‚±È¬ fl¡ø1À˘› Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¬ÛÔ‰¬±1œ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Á¬±Î¬ˇ≈ ∆˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ1 ø‰¬˘±1±˚˛ Ú·11 ¬ı±ø¸µ±, Œ√›¬ı±À1

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ∆¬ıÒ-’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ-Œ˝√√±ÀȬ˘ ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘œ ˜√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ¬ıÀ√Ó¬œ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı˝√√±˘œ ’±1鬜 Ô±Ú± ’±1n∏ ¬ı1·±— ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ∆¬ıÒ-’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò ø¬ıSêœ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ’±ø˘, ‰¬±ø1’±ø˘ ‰¬ífl¡, ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú, Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú, ‰¬±Ú±‰≈¬1 ø¬ıSêœ1 Œ√±fl¡±Ú ’±ø√Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ’À˘‡ ø¬ı¬ÛÌœº øÚ˙±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬± ¤ÀÚ ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√Ó¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˜√1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1± ’¬ı±ÀÒ ø¬ıSêœ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘œ ˜√1 ¬ıȬ˘À¬ı±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ 10-30 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ª±È«¬±1 Â√±˝◊√Ê√, 40-60 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ˝√√±Ù¬ ¬ıȬ˘ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ≈√‡Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¸≈1±1 ¤ÀÚ ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√Ó¬ 14-15¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±À1›

’Ú±˚˛±À¸ ˜√ Sê˚˛ ’±1n∏ ¬Û±Ú fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±Ó¬ ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ¤‰¬±˜ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ”√ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ≈√‚«È¬Ú± ’±1n∏ ˜±1ø¬ÛȬ Ó¬Ô± 1Mê√¬Û±Ó¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ı1·±—, Ú-Œfl¡±Ìœ˚˛±, ’±Ò±‡Ú±, ŒÈ¬À˘eÚœ˚˛±, ŒÂ√À1˘œ˚˛±, Œ¬ıÀ√Ó¬œ, Œ1ر1œ, ¬ıøȬ˚˛±˜±1œ, 1±—Â√±˘œ, fl¡˜±1¬Û≈‡≈1œ, 1±—Â√±˘œ√˘Úœ, √øé¬Ì-1±—Â√±˘œ, fl¡±Â√fl¡È¬±, Ê√±˜≈ªÚœ, ¬Û≈√˜¬Û≈‡≈1œ, ¬ı1±Ê≈√ø˘ ’±ø√ ͬ±˝◊√1 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ Ó¬Ô± ¬ı±1 ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±fl¡ÀÓ¬¬ÛS˝◊√ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’±¬ıfl¡±1œ, ’±1鬜 ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ 1˝√√¸…1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

’±¬ıfl¡±1œ-õ∂˙±¸Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±

’±øÊ√1 ¬Û1± Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ Œfl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ›ª±Ê√ Œ˜˝√√øÙ¬˘ ø‰¬Sfl¡±1, ø˙äœ ˘é¬œ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ê≈√1œ˚˛±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê≈√1œ˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±À˝√√1œ¬Û±1 ·“±›ø¶öÓ¬ ’±˘-’±ø˜Ú ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ø˜Â√Ú ˝√√±øÙ¬Ê√œ˚˛± ˜±^±Â√± õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 7 ’±1n∏ 8 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÙ¬1±Ó¬ Ó¬Ô± ›ª±Ê√ Œ˜˝√√øÙ¬˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ά◊Mê√ Œ˜˝√√øÙ¬˘ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±˘˝√√±Ê√ Œ˜±– Ù¬‡1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ê√¬ı±Ú ’±˘œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜˝√√øÙ¬˘¶ö˘œÓ¬ 30˝√√±Ê√±1 Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√ ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√ Ò˜«œ˚˛ Ó¬Nfl¡Ô± qøÚ¬ı¬Û1±Õfl¡ ø¬ı˙±˘ ˜G¬Û ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º Œ˜˝√√øÙ¬˘1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ›ª±Ê√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬ıÊ√Ú≈11 ˝√√±øÙ¬Ê√ ›$¡±1œ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜›– Œ˜±˝√√±•ú√ ∆Ó¬˚˛¬ı Ê√±˜±˘ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√±øÂ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ø1˚˛±Ê√ ά◊øVÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ò˜«œ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

Ò≈¬ı≈1œ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ∆˜1±¬ı±1œ-˘±˝√√1œ‚±È¬-ˆ¬”1±·“±ª1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¬Û”1±¬ıÕ˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ά◊¬Û-Œfl¡f õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ’±˘˜·?, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬∏Cά ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú fl¡—À¢∂Â√1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˚˛Ú±˘ ˝√√Àfl¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ INTUC/APP/71/1213 ø‰¬øͬ ˜ÀÓ¬

˝√√fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ √˘1 ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û”Ì«±—· fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ’˝√√± 60 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œÕ˘ ¬Ûøͬ›ª±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÚ˚≈øMê√-¬ÛSÀ˚±À· øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓ¬ ’±˙±1 ¸=±1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ∆˜1±¬ı±1œ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˚¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Úfl¡ ∆˘ ˚˜1 ˚±La̱ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬, ∆˜1±¬ı±1œ ’±1n∏ ˆ”¬1±·“±ª1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ ¸≈‡1 ¬ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±Ó«¬± ’Ú≈¸ø1 ∆Ú-¬Û1œ˚˛± ’=˘ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ∆˜1±¬ı±1œ, ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1n∏ ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ 33˚11 Œfl¡øά 鬘Ӭ± ¸•Ûiß ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±1 ά◊¬Û-Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1ø¶öÓ¬ Œfl¡fÀȬ±1 ¬Û1± ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’=˘¸˜”˝√ 1 ˘é¬±øÒfl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂ô¶±øªÓ¬ Œfl¡f¸˜”˝√

fl¡±˚«é¬˜ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¸√11 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¬ı±‚Ê√±¬ÛÓ¬ ¤È¬± ˜≈‡… ø¬ı≈√…Ó¬1 Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¸—À˚±·1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¸—øù≠©Ü fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± øÚø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ¢∂±˝√√Àfl¡ ¸—À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı˘ ’±√±˚˛1 ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ∆˜1±¬ı±1œ ’±1n∏ ˘±˝√√1œ‚±È¬ Œ˜ÃÊ√±1 1±Ê√˝√ ·“±›¸˜”˝√ fl¡ ¸±˜ø1 ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ¡Z±1± õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-Œfl¡f¸˜”˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ Œ‰¬±1 Ò‘Ó¬

ά◊√œ˚˛˜±Ú ø˙äœ Œ1·ÀÚÚø‰¬˚˛±1 ’øά’í ø‰¬øά ë·±Ú1 ŒÊ√±Ú±fl¡í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1À˘ ŒÊ√…ᬠ¸—·œÓ¬: Úµ Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸À√à ڷ“±› øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ·Í¬Ú õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ê√±Ê√ø1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±˝3√ ±Ú SêÀ˜ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 Œ˚±ª± 4 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡˜˘±À√ªœ ŒÓ¬±√œ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ fl¡ø¬ı¸fl¡˘ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ·Í¬Ú ˝√√í˘ ¸À√à ڷ“±› øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Úº ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-¸˜±À˘±‰¬fl¡ ¬Û1±Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ·Í¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1øÓ¬ Œ˜±˝√√Ú Ú±ÀÔ fl¡˚˛ñ ë¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 Œé¬SÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ õ∂Ô˜º fl¡ø¬ı¸fl¡˘ ¬ıU ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ›¬Û1Ó¬º fl¡ø¬ıÓ¬± ˝√√í˘ fl¡ø¬ı1 ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ õ∂fl¡±˙ºí ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂¬ıœÌ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√±À˜ù´1 Œ√ª ˙˜«±, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬Àª˙ Œ˜øÒÀ˚˛› ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º Ê√œÀªù´1œ ¬ı1±, 1?Ú± ¬ı1±, ˜œÚ± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ı1n∏ª±, ’±Â√øÙ¬˚˛± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±, fl≈¡˜fl≈¡˜ ¬ı1n∏ª±, õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœ1 ¸≈˜Ò≈1 ·œÓ¬fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√œÀªù´1œ ¬ı1±, ø1øÌ ŒÚ›· ¬ı1±, ¬ıMê√1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ¬ıœÌ≈ ˘¶®1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ˜≈1n∏˘œ ¬ı1n∏ª±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˚≈ª ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±U˘ Œ√ª ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸•Û±√fl¡, ø¬ıÊ√Ú ¬Û±È¬1, ŒÊ√ά◊øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡ø¬ıÚ ¬Û±È¬1fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸À√à ڷ“±› øÊ√˘±1 31Ê√Úœ˚˛± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ·Í¬Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ’±À·À˚˛ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ , ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 Ú·¤û± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ÚÀ1Ú ¬ı1±˝◊√ º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ‰¬øÓ¬˚˛±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ‰¬±11 ¸La±¸Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ S±ø˝√√-˜Ò≈¸”ÒÚ Œ√‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ‰¬±1¸˝√√ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√ fl¡ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‰¬øÓ¬˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ’±√…Àˆ¬øȬ1 ˜– ∆˜øÂ√Ú ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤‡Ú ø˝√√1íÀ˝√√±G± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ‰¬øÓ¬˚˛±1 fl¡Õ1˚˛Úœ Œ‰¬∞I◊±1Õ˘ ’±ÀÚº ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ·±Î¬ˇœ1 fl¡±·Ê√-¬Û±øÓ¬ Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1 ∆˜ø‰¬Ú ’±˘œÀ˚˛ ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú1 fl¡±·Ê√-¬ÛS Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛

fl¡±·Ê-¬Û±øÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√ fl¡ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ‰¬øÓ¬˚˛± Ô±Ú±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ˜±˝√√1n∏‡ ’±|n∏Ù¬ ’±˝√√À˜√fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜1 ¤È¬± ’±1鬜1 √˘ ˘·Ó¬ ∆˘ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ˜±˝√√1n∏‡ ’±|Ù¬ ’±˝√√À˜À√ ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ Œ‰¬±1 ∆˜ø‰¬Ú ’±˘œfl¡ fl¡1±˚˛N fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬øÓ¬˚˛± Ô±Ú±Ó¬ Ê√s fl¡ø1 1‡± ø˝√√1íÀ˝√√±G± Â≈√¬Û±1 Œ¶õ≠G±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 Œ‰¬øÂ√©Ü Ú•§1 ˝√√í˘ñ MBLJA85 EGD9E03070 ’±1n∏ ˝◊√ ø?Ú Ú— JA05EBB9E02942º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±•§±1 Œõ≠Ȭ‡Ú ’“±Ó¬1±˝◊√ ’Ú… ¬ı±˝◊√fl¡1 Ú±•§±1 Œõ≠Ȭ Œ‰¬±À1 ˘·±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘º

ά◊˘≈fl≈¡ø=Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ά±fl¡¬ı„√√˘± ’±1n∏ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˝√√˘1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ∆¬ıͬ±˘±—Â√í, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’±1n∏ ≈√·«˜ ’=˘1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ıvfl¡ ª±Ú1 ’±˜ø1 ¸˜ø©Ü1 ά◊˘≈fl≈¡ø=Ó¬ Œ˚±ª± 2 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ά±fl¡ ¬ı„√√˘± ¤È¬±1 ’±1n∏ ¤È¬± fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˝√√˘1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ’±·ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê≈√˝◊√Ó¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊˘≈fl≈¡ø=1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ά±fl¡ ¬ı„√√˘±ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 2 Ê√±Ú≈ª±1œ Ó¬±ø1À‡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬À˚˛ ’±˜ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øά ά◊øÙ¬— ˜±‰¬˘±˝◊√ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1

¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±„√√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ά±fl¡ ¬ı„√√˘±ÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ά◊˘≈fl≈¡ø=¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıUø√ÚÀ1 ¬Û1± ¬ı±1n∏Õfl¡ ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ’˝√√± ¤È¬± fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˝√√˘1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬Û ¤G ’±1 øά1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… øά ά◊øÙ¬— ˜±‰¬˘±˝◊√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜—·˘øÂ√— øÓ¬˜≈À„√√º ¤˝◊√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˜ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øά ά◊øÙ¬— ˜±‰¬˘±˝◊√, ’±˜ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˘¬Û‰¬Ú Œ¬ıí, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘

fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ’À˙±fl¡ ŒÈ¬1Ì, ’±Ó¬Ú Â√±—˜± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…, ά◊øÙ¬— ˜±Â√˘±˝◊√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…, ¬ıœÀ1ÌøÂ√— ˝◊√—øÓ¬ ¤˜ ø¬Û ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, ˝√√±˜À1Ì ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ¬…±Úµ Œ·±¶§±˜œ, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… õ∂√œ¬Û 1—ø¬Û, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜—·˘øÂ√— øÓ¬˜≈—, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1+¬ÛøÂ√— ŒÈ¬1Ì, 20Ú— ∆¬ıͬ±˘±—Â√í ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±Mê√1 ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬Û, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ·Ì…˜±Ú… Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ά◊˘≈fl≈¡ø= ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1

ά±fl¡ ¬ı„√√˘±ÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 65 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜±ÚÚœ˚˛ Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±À„√√º ¤˝◊√ ≈√·«˜ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¤˝◊√√À1 1±˝◊√Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˝√√˘ ’±1n∏ ά±fl¡ ¬ı„√√˘±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ıvfl¡ ª±Ú1 ’±˜ø1 ¸˜ø©Ü1 ά◊˘≈fl≈¡ø=1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÀÚ˝◊√ ˜Laœ¸fl¡˘1 Œ˙¯∏ fl¡±˜ Ú˝√√˚˛, 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 √À1˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˜¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±ø˚˛Q ¸•Û”Ì« ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º

˜Ê≈√˜√±11 Œ¸“±ª1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ë˚±˚±¬ı1í ’±1n∏ ë1942í ≈√‡øÚ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ¬ı˘˙1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘1 ¸íÀÓ¬ ø‰¬Sfl¡±1, ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ 1—Ó¬≈ø˘fl¡±À1 ¤fl¡ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ¬ı˘˙11 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ õ∂˚˛±Ó¬ ˘é¬œ ˜Ê≈√˜√±11 Œ¸“±ª1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú ø¬ıÀ˘3ù´1 Œ√ª±˘˚˛ ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡, õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ÚÀ1f ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±À•§√±fl¡±1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø¬ı, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±¸, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˚±√ª Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º Œ¸“±ª1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 fl¡1n∏̱ ¬ı'œÀ˚˛º ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡À1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, ø˙äœ Œ1±ø˝√√Úœ ¬ı˜«ÀÚº ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø˙䜷1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ º ά◊Mê√ Œ¸“±ª1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ õ∂¸iß fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œÀ˚˛ Œ¬ı˘˙1 ·“±ª1 Úª-õ∂Ê√ij1 ø˘‡fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ˜Ê≈√˜√±11 [’—fl≈¡] ¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ¢∂Lö SêÀ˜ ë˚±˚±¬ı1í ’±1n∏ ë1942í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±À¸ 1±˝◊√ Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬ Ê√±Î¬◊Ó¬œ˚≈·œ˚˛± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ı˘˙11 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¤‡øÚ ø˙qά◊√…±Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı˘˙11 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡Ô± õ∂¸—·Ó¬ fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ’˙±øôL’˜—·˘fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ˙±øôL ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛Ó¬± ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ˘é¬œ ˜Ê≈√˜√±11 √À1 ø˙äœÀ˚˛ ø√ Œ˚±ª± ’ø1˝√√̱1 ’±√˙« ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ı˘˙11 ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬±ø1Ìœ õ∂¸±√ ¬ı˜«Ú, ˚±√ª Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, õ∂¸iß fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ, ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 Ê√œªÚfl‘¡Ó¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸±˜ø1 Ó¬Ô± ’”√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ ¸ˆ¬±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¬ı…±‡…± fl¡À1º

Adin=6 6  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you