Issuu on Google+

6

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ’À"√√±¬ı1 2013, Œ¸±˜¬ı±1 ..............................................................................................................................................

¬¬ÛPœ1 ’øˆ¬À˚±· – ˜√-ˆ¬±Ó¬ ‡≈ª±˝◊ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ¶§±˜œfl¡

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

˜±Â√À‡±ª±1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√-¬ı≈øXÊ√œªœ ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√“√±˝◊1 ë˝◊˜±Ú øÓ¬Ó¬± ¸±·11 ¬Û±Úœí ’±1n∏ ëø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú1 ë¬ÛÔ ’±1n∏ ¬Û±ÀÔ˚˛í ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±1fl¡ Œ√‡± ∆·ÀÂ√

Œ·±¸“±˝◊·“±ª1 Œ√ª±ø˙¸ ¸±˝±√√ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√̱ ø¬ıøȬø‰¬ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1

72‚∞Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ȭ—˘±, 27 ’À"√±¬ı1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøȬ¤øά√ ’=˘Ó¬ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøȬ¤øά-1 Œfl¡±flƒ¡1±Á¬±1, ø‰¬1±—, ¬ı±'± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 √À1 Ú‘˙—¸ fl¡±Gº ø¬ıøˆ¬iß ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√©®±˚«1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 25’À"√±¬ı11 ¸øg˚˛± 6˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊·±›“ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±›1±&ø1Ó¬ Œ√ª±ø˙¸ ¸±˝√√± Ú±˜1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬√ÀÚ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘fl¡ ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±˝◊Ú·Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ‡‰¬1±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœ fl¡—À¢∂Â√ øÊ√˘± ˜≈‡¬Û±S1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ò≈¬ı≈1œ, 27 ’À"√±¬ı1 – ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Ò≈¬ı≈1œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Î◊¬Mê Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ˚ÀÔ©Ü ˆ≈¬˘ ’±1n∏ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊ÀÊ√ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡¬Û±S fl¡±øÊ√ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ Î◊¬Mê ‡‰¬1± Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú qÒ1øÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 25 ’À"√±¬ı1Ó¬ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Ò≈¬ı≈1œ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 20141 ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› Î◊¬Mê Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˆ≈¬˘ ’±1n∏ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Sêø˜fl¡ Ú—, ‚11 Ú—, ¬ı˚˛¸, ¸•Ûfl¡«, Ú±˜ ’±ø√ ˚ÀÔ©Ü ˆ≈¬˘ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ √±ø‡˘ fl¡1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú qXˆ¬±Àª ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Â√À¬Û±ª± ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«±˘À˚˛ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± ¬ı±À¬ı Î◊¬Mê ¬ı…±¬Ûfl¡ ˆ≈¬˘ Ó¬Ô… Ôfl¡± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±˝◊ ¸—À˙±ÒÚ Úfl¡ø1À˘ ¤˝◊ ˆ≈¬˘ Ó¬Ô… Ôfl¡± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ ˆ≈¬˘À¬ı±1 Ô±øfl¡ ˚±¬ı ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊ ˆ≈¬˘1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº

ŒÙ¬Î¬±À1‰¬√Ú1 ˜≈‡… Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ˙…±˜˘ ¸1fl¡±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±1n∏ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œ√ª±ø˙¸ ¸±˝√√±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± 72‚∞Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±˝◊Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÙ¬Î¬±À1‰¬√ÀÚ ’øÚø√«©Ü fl¡±˘Õ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº Î◊¬Mê ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ ø¬ıøȬ¤øά-Ó¬ ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± 1鬱Ӭ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚµ± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ øÚ˝√√Ó¬ Œ√ª±ø˙¸ ¸±˝√√±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬ı…øMêfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ŒÙ¬Î¬±À1‰¬√ÀÚ

ø¬ıøȬ¤øά-Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø˝√√µ≈ ¬ı„√√±˘œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˜±Ú≈ø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ ’˝√√± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 ø˝√√µ≈ Œ¬ı—·˘œ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√ 1 øÚ1±¬ÛM√√ ± ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ˙…±˜˘ ¸1fl¡±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜¢∂ ø¬ıøȬ¤øά ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊¬ı±˜±˝√√ Òø1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸ø?Ó¬ ˜G˘ [Â√±S], ø¬ıù´øÊ√» ¬Û≈V±1 ’±ø√ Œfl¡˝◊¬ı±·1±fl¡œ ¬ı…øMê1 ¸Ày√ Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1± ’±1鬜fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ’¬Û˝√√+Ó¬ ø˝√√µ≈ Œ¬ı—·˘œ¸fl¡˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ŒÚÓ¬± ˙…±˜˘ ¸1fl¡±À1 ø˝√√µ≈ Œ¬ı—·˘œ¸fl¡˘1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±Ô«√Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı„√√±˘œ √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˜”˘…¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜ ¤˘]1 õ∂øÓ¬¬ı± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ’À"√±¬ı1 – ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˜”˘…¬ı‘øXÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¸˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜ ¤˘] Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø√Ú1 11¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ˝√√˜¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚ1 ¬Û1± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜ ¤˘]1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœÚ Ó¬±˜≈˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Î◊¬ø˘›ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀȬ±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ’˝√√±

˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘…¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1fl¡, ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX ¬ıg fl¡1fl¡, ’±˘≈ø¬Û“˚˛±Ê√, √±˝◊˘ ’±ø√ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Œ˚±À·ø√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·√±Ú Ò1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ù≠í·±Ú ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜”˘…¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì

Ú·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±1œ1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ŒÊ√ø1Ù¬± ª±ø˝√√√

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ú≈√ª±√√1, 27 ’À"√±¬ı1 – õ∂±ÌøÊ√» ˆ”¬¤û±fl¡ Ù¬“±ø‰¬ ø√˚˛fl¡, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±1 ˜≈√«±¬ı±√, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡, &G±ø·ø1 ¬ıg fl¡1fl¡, Ú1˝√√Ó¬…±fl¡±1œ U“ø‰¬˚˛±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, Œõ≠ífl¡±Î¬« ∆˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊ÀÊ√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡ Ê√·Ó¬ Ú±Ô1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ 26 ’À"√±¬ı1Ó¬ √˘ ˜Ó¬ øÚø¬ı«À˙À¯∏ Ú≈√ª±11 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 ¬Û1± ›˘±˝◊ ’˝√√± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊ÀÊ√ 11¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 2¬ıÊ√±Õ˘ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡˝◊¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Ú¬ı±˝À√√Ú ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¤fl¡ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸À√à Ê√±˜≈&ø1 Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Î◊¬Mê õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂˚˛±Ó¬ Ê√·Ó¬ Ú±Ô1 ¬ÛPœ ˆ¬±1Ó¬œ Œ√ªœÀ˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬ÀVø˙… fl¡˚˛ Œ˜±1 ¶§±˜œ Ê√·Ó¬ Ú±Ôfl¡ ‰¬øÓ¬˚˛± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±ÌøÊ√» ˆ”¬¤û±˝◊ øÚ˙± ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ˜±øÓ¬ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ˜√-ˆ¬±Ó¬ ‡≈ª±˝◊ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂±ÌøÊ√» ˆ”¬¤û±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…¸˝√√ ˜˝◊ ’±1鬜1 Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂±ÌøÊ√Ó¬fl¡ øfl¡˚˛ Œ¢∂5±1

1±ˆ¬± ˝√√±Â√— øÚ¬ı±« ‰¬Ú ‰¬±ÚÎ≈¬ø¬ı ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚfl¡ ∆˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 Œé¬±ˆ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¬ı1≈√ª±1 ¬ı±·±Ú, 27 ’À"√±¬ı1 – √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂øӬ鬱1 ’ôLÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· õ∂ô¶±øªÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú-¬ı±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Î◊¬~±ø¸Ó¬ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 34Ú— ‰¬±ÚÎ≈¬ø¬ı ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Î◊¬Mê ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ı±À¬ı Œ·±ø¬ıµ 1±ˆ¬±fl¡ ¬ı±‰¬øÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ ¬ı¯«∏œ˚˛±Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ Ó¬Ô± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±MêÚ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¸Ó¬…Ú±Ô √Õ˘ ˜”˘ √±¬ıœ√±1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏« ˜˝√√À˘ √Õ˘fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 Œ·±ø¬ıµ 1±ˆ¬±fl¡ ¬ı±‰¬øÚ fl¡1±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√±¬Û±1±, ¸Ó¬¬Û≈1 ˜G˘1 ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ·±ø¬ıµ 1±ˆ¬±fl¡ ¬ı±‰¬øÚ fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± fl¡±˚« fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘› Î◊¬À~‡ fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1± Ê√s ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ’À"√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± 25’À"√±¬ı11 øÚ˙± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ¬ı1‚±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ√À¬ıf Ú·11 ¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜Ê√≈Ó¬ 1‡± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Œ√˙œ˚˛ ¸≈1± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’øÓ¬ø1Mê øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê 1±Ê√œª õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª±

’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ ¤øȬ √À˘ ’Ó¬øfl¡«ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ Œ√À¬ıf Ú·11 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú1 ¬Û1± ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ Ê√s fl¡À1º ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¸?œª ø¸Úƒ˝√ ± ’±1n∏ 1±Ê√≈ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ê√s fl¡1± ¬ıȬ˘1 ¬Ûø1˜±Ì ˝◊˜±ÀÚ˝◊ ¬ı‘˝√ » ’±øÂ√˘ Œ˚

Œ¸˝◊¸˜”˝√ ‰¬±ø1‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 ’±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û±ù´«ªÓ¬«œ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ‡±√ ’±1鬜1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬Í¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± Ês√ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡À1, Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ fl¡±øµ fl¡±øµ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ Œ√ªœÀ˚˛º Î◊¬Mê õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬øÊ√» Ú±ÀÔ

˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ’±Â≈√, ˚≈ª-Â√±S1 ¶ú±1fl¡ fl¡˚˛ñ õ∂±ÌøÊ√» ˆ”¬¤û±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…øMê·Ó¬ Œ√˝√1鬜 øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Ê√Ú ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…øMê·Ó¬ Œ√˝√1鬜 ∆˘ ¬Û˘±˝◊ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸ÀÚ ø˚ Ó≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±ù´˚«fl¡1 fl¡Ô±º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› Ê√‚Ú… ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˚≈ªfl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±ÌøÊ√» ˆ”¬¤û±fl¡ 12‚∞Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 1±Ê√Uª± ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ê√±˜≈&ø1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ ¬ı1±˝◊º øÓ¬øÚ ‚∞Ȭ± ¸˜˚˛ Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ¶ö˘œÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ù¬ø1√ ’±˝√√À˜,√ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈ø¶úÓ¬± ˙˜«± ’±1n∏ ¬Û”¬ı ˆ¬1˘œ ’±1鬜 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡Úfl¡ ‰¬f Ú±ÀÔ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ õ∂±ÌøÊ√» ˆ”¬¤û±fl¡ ˙œÀ‚Ë

Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬∏ ŒÓ¬›“1 Œ√˝√1鬜 Î◊¬Í¬±˝◊ ’Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ Ê√±˜≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ¤Àfl¡±‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ õ∂±ÌøÊ√» ˆ”¬¤û±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ê√·» Ú±Ô1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Î◊¬ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ õ∂±ÌøÊ√» ˆ”¬¤û±fl¡ Œ¢∂5±11 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı±À¬ı˝◊ Ó¬√ôL ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡Úfl¡ ‰¬f Ú±Ôfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚LaÀ1 ¬ı√ø˘1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ Ú≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1±˝◊ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ õ∂±ÌøÊ√» ˆ”¬¤û±fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 5ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 Î◊¬Ê√≈ª±‰≈¬fl¡ ·“±› øÚ¬ı±¸œ Ê√·» Ú±Ôfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ·À1˘≈ª±‰≈¬fl¡ ·“±› øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±ÌøÊ√» ˆ”¬¤û±1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ Ô˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ Ê√·» Ú±Ôfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û≈ø˘— ¤ÀÊ√KI◊ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º

189Ú— Ù¬øfl¡1¬Û±1± ’±¬ÛÀ¢∂ά ¤˘ ø¬Û ¶≥®˘

ø¬ı√…±˘˚˛1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 27 ’À"√±¬ı1 – ø˙鬱˜Laœ ά– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊ Ê√˚˛·±Ú Ú±·±ªfl¡ øfl¡˚˛, ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√ ’±1n∏ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘1 fl¡±G:±Ú˝√√œÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±À1 ‰¬1˜ ¸œ˜± ¬Û±˝◊ÀÂ√Õ·º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√ ’±·˜øÚ ø˙鬱 ‡GÓ¬º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’±·˜øÚ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Î◊¬Ê√±ÚÀ¬ÛȬ˘± õ∂Ô˜ ‡GÓ¬ ·“±›ø¶öÓ¬ 189 Ú— Ù¬øfl¡1¬Û±1± ’±¬ÛÀ¢∂ά ¤˘ ø¬Û ¶≥®˘1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ’±s≈˘ Â√±˜±√ Œù´‡1 ø¬ı1n∏ÀX ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˜?≈1œfl‘¡Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·‘˝√,√ 1±gøÚ‚1, ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 Ȭ˚˛À˘È¬ [õ∂¸±ÒÚ] ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ø˙鬱 ˜= øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ øÚ•ß ˜±Ú1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1¸œ˜±1 Œ√ª±˘ ’±1n∏ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ˜?≈1œfl‘¡Ó¬ ÒÚ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸µ± 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±˜ Ù¬øfl¡1 Ú±˜1 ¬ı…øMêÊ√ÀÚ Ò≈¬ı≈1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ’±s≈˘ Â√±˜±√ Œù´‡, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√ÀÚ 2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√Ȭ± Œfl¡±Í¬±ø˘˚≈Mê ¤È¬± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 5,30,000 Ȭfl¡±, 1±gøÚ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1,08,000 Ȭfl¡±, ‰¬±ø1¸œ˜±1 Œ√ª±˘1 ¬ı±À¬ı 1,21,000 Ȭfl¡±, ˜≈fl¡ø˘ ø˙鬱 ˜=1 ¬ı±À¬ı 44,000

Ȭfl¡±, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Ȭ˚˛À˘È¬1 ¬ı±À¬ı 1,40,000 Ȭfl¡±, ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı 25,000 Ȭfl¡±, ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 30,000 Ȭfl¡±Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 9,98,000 Ȭfl¡± ˜?≈1œ ø√À˚˛º Î◊¬Mê ˜?≈1œfl‘¡Ó¬ ÒÀÚÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ’±s≈˘ Â√±˜±√ Œù´À‡ ≈√Ȭ± Œfl¡±Í¬±ø˘ 1±gøÚ·‘˝√, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Ȭ˚˛À˘È¬ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ø˙鬱 ˜=1 fl¡±˜ øÚ•ß ˜±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 ¸•Ûiß fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ¤¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊ ˜≈fl¡ø˘ ø˙鬱 ˜=1 ˜øÊ√˚˛± Ù¬±øȬ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’“±‰¬øÚ ˜ÀÓ¬ Ȭ˚˛À˘È¬ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Û‘Ôfl¡ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ”«¬Ó¬ˆ¬±Àª Ȭ˚˛À˘È¬ÀȬ± ¶≥®˘·‘˝√1 Œ√ª±˘Ó¬ ˘·±˝◊ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1 ¤‡Ú Œ√ª±˘1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ¶≥®˘·‘˝√1 Œ1˜ÀȬ±1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Î◊¬Í¬±-Ú˜± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛÂ√ø˘ Ú¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ‡˝√√Ȭ± Ȭ±˝◊˘ƒÂ√ ˘À·±ª± Ú±˝◊º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ‰¬±ø1¸œ˜±1 Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˜?≈1œfl‘¡Ó¬ 1,21,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 30,000 Ȭfl¡± ˜≈ͬ 1,51,000 Ȭfl¡±1 ¤È¬fl¡±› fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤√Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ’ÒœÚÓ¬ 406˚409˚294˚506˚34 Ò±1±Ó¬ 27˚13 Ú— Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±ª± ˜±‰¬« ˜±˝√√1 13 Ó¬±ø1‡Ó¬º øfl¡c Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º

øÂ√¬Û±Á¬±1Ó¬ ø√ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ·‘˝√Ó¬ ’±1n∏ øÚ˙± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰≈¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, √1—, 27 ’À"√±¬ı1 – øÂ√¬Û±Á¬±11 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ¬Ûfl¡±√ø˘ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¬ı1 ’±øͬ˚˛±¬ı±1œ¶ö ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¸±-¸±˜¢∂œ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ ˘≈Ȭ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± fl¡Ó¬«¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ŒÂ√Ȭº ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú Ú±ÀÔ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1 ’Ú≈¸ø1 1±Ê√œª ·±gœ ¸±é¬1Ó¬± ’“±‰¬øÚ1 ¤˝◊ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ≈√Ȭ± Œfl¡±Í¬±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤Àfl¡È¬± ø√ÚÀÓ¬ ¤Ù¬±À˘ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ·‘˝√ Ó¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˙± ¤ÀÚ√À1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ‰≈¬ø1 fl¡1± ‚ȬڱӬ ¸Laô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊Ê√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ¸‚Ú±˝◊ ∆˝√√ Ôfl¡± ‰≈¬ø1 ’±1n∏ άfl¡±˝◊øȬ ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜º

ø¬ıø˙©Ü fl¡Fø˙äœ ˜±iß± Œí√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’·¬Û1 Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, &ª±˝√√±È¬œ, 27 ’À"√±¬ı1 – ø¬ıø˙©Ü fl¡Fø˙äœ ˜±iß± Œ√í1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’·¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤‡øÚ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 fl¡Fø˙äœ ¬Û±Ô«À√ª ’±1n∏ √˘1 ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ˜±iß± Œí√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ 1ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ ∆˝√√ ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıÀ˝√√ ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1º fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 fl¡Fø˙äœ ¬Û±Ô«À√Àª ˜±iß± Œ√í ’±1n∏ ¸≈Ò±fl¡F ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ |X±À1 Œ¸“±ªÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡F1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’¸˜1 fl¡Fø˙äœ ˜œ1± ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊ ∆¡ZÓ¬ fl¡FÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ √˘1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸•§Ò«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

ë’¸˜Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊, Î◊¬M√ 1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ¸—¢∂±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àªí

øά ª±˝◊ ¤Ù¬ ’±˝◊-1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Ê√Ú¸ˆ¬± õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ·±À1ù´1, 27 ’À"√±¬ı1 – ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊º Ê√±øÓ¬, Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ’ø¬ı1Ó¬ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜±Ú≈˝√1 ¸˜¸…±, ‡±√…, ¬ı±¸¶ö±Ú, fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ú±˝◊º ¤˝◊ ¬ıMê¬ı… øά ª±˝◊ ¤Ù¬ ’±˝◊-1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Ú˚˛Ú ˆ”¬¤û±1º fl¡±ø˘ øά ª±˝◊ ¤Ù¬ ’±˝◊-1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ˚˛±· ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±À1ù´1 Œ˜˝◊Ú ‰¬ífl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ”¬¤û±˝◊ fl¡˚˛ñ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä 1±U˘ ·±gœ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıfl¡ä ÚÀ1f Œ˜±√œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±U˘ ·±gœ ¬ı± ÚÀ1f Œ˜±√œ

˝√√íÀ˘˝◊ Œ˚ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ˜”˘…¬ı‘øX, fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º 1±U˘ ·±gœ ¬ı± ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±ø˝√√À˘› Œ√˙1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± Ô±øfl¡¬ıº fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÚœøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ÒÚœ Œ|Ìœfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì± ø√˚˛± ’±1n∏ ·1œª Œ|Ìœfl¡ ·1œª fl¡ø1 1‡±º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ¬ı±˜ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ˙øMê˙±˘œ fl¡1±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡˜– ˙—fl¡1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ øά ª±˝◊ ¤Ù¬ ’±˝◊-1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ’ˆ¬˚˛ ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ñ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬±È¬1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ·1œª1 fl¡Ô± fl¡˚˛, ¬ı±fl¡œ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ·1œª1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1À˚˛ Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ ·1œª ’±1n∏ √ø1^Ó¬±1 ¸—‡…± ø√Úfl¡

ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øˆ¬é¬±1œ1 ¸—‡…± ’øÒfl¡º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊À˚˛ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ø√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¤˝◊ Œ√˙1 ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Ê√±øÓ¬-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊Ê√fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡±øÊ√«À˚˛ fl¡˚˛ñ Ò˜«fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 √À1 1±˜ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 øS˙”À˘À1 1±˜ 1±˜ Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª±

ŒÚÓ¬±˝◊ 1±Ê√ø¸—˝√√±¸Ú ¬Û±À˘ Œ˚ øfl¡ Úfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±, ø˝√√µ≈˜≈Â√˘˜±Ú1 ;˘ôL ¸˜¸…± ’iß-¬ı¶a-¬ı±¸¶ö±Ú ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª±, fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±fl¡ ¬ı± ø√√ 1±Ê√¬Û±È¬ √‡˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ 1Mê ¬ÛÓ¬±fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 3¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡˝◊¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øά ª±˝◊ ¤Ù¬ ’±˝◊-1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±fl¡Ú±Ô ’øÒfl¡±1œÀ˚˛› ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º

¬ı1Á¬±1 fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Î◊¬ø˘›ª± ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ Œfl¡˝◊·1±fl¡œ˜±Ú ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ


Adin=6 27