Issuu on Google+

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬¬ıËn·∏ άˇ, 10 ÚÀª•§1√, 2013, Œ√›¬ı±1

¬ı…øÓ¬Sê˜

± Ú ¬ ‰ ± ˘ À ¬Û˚«±

˜ Ô ∂ õ ¬ 1 Œ√˙ 1 √ ≈  √ Ê ˜ ˜ø˝√ ˘±

UÊ√ÀÚ ¤ˆ¬±À1©ÜÓ¬ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º øfl¡c ¤Î¬˜±G ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ŒÈ¬ÚøÊ√— ÚÀ·«1 Ú±˜À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√±ÀÚº Œ¸˝◊√À1 ‰¬f¬Û‘á¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œÀ˚˛ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ‰¬fÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√˚˛± ˜±Úª ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Úœ˘ ’±˜«©Ü™„√1 fl¡Ô±À˝√√ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º õ∂Ô˜Ê√Úfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ˜ÚÓ¬ 1±À‡º Œ¸˚˛± ¤ˆ¬±À1©Ü ’±À1±˝√√ÀÌ˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± ‰¬f¬Û‘á¬Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1±˝◊ ˝√√›fl¡º ø˜Ú≈ ∆Â√Úœ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ› Œ√˙1 õ∂Ô˜ , øfl¡c ŒÓ¬›“ ø˚ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ√˙1 õ∂Ô˜ ˝√√í˘ Œ¸˝◊ fl¡±˜ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘±˝◊ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò Úfl¡ø1¬ıº ˜Ô≈1± Ê√—‰¬ÚÓ¬ Œ1í˘˚±Sœ1 ¬ı˚˛-¬ıd fl¡øϬˇ˚˛±˚˛ ¤˝◊ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± fl≈¡˘œ ø˜Ú≈ ∆Â√Úœº ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Õ˘Àfl¡ øͬÀfl¡˝◊ ‰¬ø˘øÂ√˘ ø˜Ú≈1 Ê√œªÚ1 Œ1í˘‡Úº ŒÓ¬›“1 ¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·˙ fl≈¡˜±11 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±øÂ√˘º ¬ÛøÓ¬1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Î◊¬¬Û±Ê√«ÀÚÀ1 Œ¬ıÂ√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¸≈‡Ó¬ ’±øÂ√˘ ø˜Ú≈º ¤ø√Ú ’fl¡¶ú±» ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 Œ1í˘‡Ú ˘±˝◊Ú‰≈¬…Ó¬ ˝√√í˘º Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ 1995 ‰¬Ú1 fl¡Ô±º &1n∏Ó¬1 ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√í˘ Œ˚±À·˙ fl≈¡˜±1º ø˜Ú≈1 ≈√Ê√Úœ˚˛± ¸—¸±1‡Ú1 Î◊¬¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ 1n∏X ˝√√í˘º ¬ÛøÓ¬1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ Ê√˜± ¬ı≈ ø ˘¬ıÕ˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô fl ¡ ± ÒÚø‡øÚ› ¬ı…˚˛ ˝√√í˘º ¤Ù¬±À˘ ¬ÛøÓ¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±ÚÙ¬±À˘ ‚1 ‰¬À˘±ª± ø¬ı¬Û˚«À˚˛ ˘· ŒÚ1± ø˜Ú≈ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝√√±˝◊1±Ì ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¸—¸±11 Œ¬ı±Ê√± ‰¬y±ø˘¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¬ÛøÓ¬1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√øÂ√˘º ’Úøˆ¬: ø˜Ú≈1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±À˚˛± ¤fl¡ ¸˜¸…±Õ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ ˝√√í˘º ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬√± ‡±˝◊ Ê√œøªfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‰¬±˝√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¤ÀÚ√À1˝◊ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º 2009 ‰¬ÚÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· fl≈¡˘œ øÚÀ˚˛±·1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¸—¸±11 Œ¬ı±Ê√± ∆˘ ∆˘ Œ˘À¬ıÊ√±Ú ∆˝√√ ¬Û1± ø˜Ú≈1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√±ÚÚœ‡Ú ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬›“ ˜Ú ¬ı±øgÀ˘, ¸—¸±11 Œ¬ı±Ê√± ¬Û±Ó¬˘±¬ıÕ˘Àfl¡ ¤˝◊¬ı±1 ’±Ú1 Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ˚˛±¬ıº ˘±˝◊Ú‰≈¬…Ó¬ Ê√œªÚ1 Œ1í˘‡Ú ¬Û≈Ú1 ø‰¬ø1Ó¬ Ó≈¬ø˘¬ıº ¬Ûø1˚˛±˘-¬Ûø1Ê√ÀÚ ø˜Ú≈1 ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ≈√‡1 ø√ÚÓ¬ ˜±Ó¬ ¤¯∏±1 ø√¬ıÕ˘ Ú˝√√± ’±Rœ˚˛1 ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ 1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡±Ì¸±1 øÚø√À˘º øÚÊ√1 ø¸X±ôLÓ¬ ø¶öÓ¬õ∂: ∆˝√√ 1í˘ ø˜Ú≈º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl≈¡˘œ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±À˘ ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1ÀÓ¬± ¬ıø˝√√˘º ¤˝◊¬ı±1 ˆ¬±·… ¸≈õ∂¸iß ˝√√í˘º ‰¬1fl¡±1œ fl≈¡˘œ ¬Û√1 ¬ı±Â√øÚÓ¬ Î◊¬øͬ˘ ø˜Ú≈ ∆Â√Úœº fl≈¡˘œ1 fl¡±˜ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ˜≈Àͬ˝◊ ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø˜Ú≈ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂Ó¬…±˝√√ı±ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ¸˝√√ÀÊ√˝◊ ¬Û±1 fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘± ¬ı±Ò±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬±·À1 Ê√≈1n∏˘± fl¡ø1À˘ ¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·˙ fl≈¡˜±11 ’¸˝√√±˚˛ ˜≈‡‡Ú1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“1 ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 Î◊¬»¸±˝√√ ≈√&ÀÌ ¬ı±ÀϬˇº 

¬ı

˘¬ÛÀÓ¬ ¬ıU√√˘¬ÛøͬӬ ’±À˘±‰¬Úœ Ù¬í1‰¬≈√ÀÚ ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ’±øÂ√˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ’‡G õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡1± 100 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ fl¡í¬Û«íÀ1Ȭ Ê√·Ó¬‡Ú1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ŒÚSœº Ù¬í1‰≈¬Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ˙œ¯∏« 50·1±fl¡œ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ŒÚSœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±˝◊º Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«¬ı˘1 30 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ˜ø˝√√˘±, øfl¡c Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ¬Û√¬ıœÓ¬ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊ Ó¬±fl¡1º ˙Ó¬fl¡1± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˜±S 7 ˙Ó¬±—˙À˝√√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬¬ıU√√Ê√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 ¬ıíΫ¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘± ¸=±˘fl¡¸fl¡˘1 ¸—‡…±1 ø√˙1 ¬Û1± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±¬ fl¡ø1À˘ Œ√˙1 ¶ö±Ú ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 30 ¸—‡…fl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡

¬Û‰¬√µ ¬Û fl¡1± 1À„√√À1 Ê√±Úfl¡ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı…øMêQfl¡

‰¬√µ fl¡1± 1—√√ ’Ú≈¸ø1 ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œ1 ¶§ˆ¬±ª ’±1n∏ ¬ı…øMêQ ¸•Û«Àfl¡ ’±ˆ¬±¸ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¶§ˆ¬±ª ’Ú≈¸ø1À˝√√ 1„√√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√˚˛º 1„√√±, fl¡í˘±, Úœ˘±, Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛±, ˝√√±˘Òœ˚˛± ’±ø√ 1—√À¬ı±11 ¬Û‰¬µ ’Ú≈¸ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı…øMêQº 1„√√± 1— – 1„√√± 1—√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬˝◊ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ˆ¬±˘¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÓ¬ Œõ∂˜1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜º ¤Ê√ Ú ˆ¬±˘ Œõ∂ø˜fl¡ øÚ¬ı« ± ‰¬Ú fl¡1±Ó¬ ¤›“ À ˘±fl¡ ø¸X˝√ √ ô ¶º fl¡í˘± 1— – fl¡í˘± 1— øõ∂˚˛ ˚≈ªÓ¬œ1 ¶§ˆ¬±ª ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 1n∏é¬ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ‡À„√√± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊ Î◊¬Àͬº ¬Ûø1ªÓ¬«ÀÚ± ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊À˝√√ ¬Û‰¬µ fl¡À1º Úœ˘± 1— – ¤›“À˘±fl¡ ’˘¬Û√ ¶§±øˆ¬˜±Úœ ˝√√˚˛º ’±Ú1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª±ÀȬ± ¤›“À˘±Àfl¡ ¬Û‰¬µ Úfl¡À1º øÚÊ√1 Œõ∂ø˜fl¡fl¡ ¸•Û”Ì« ¸˜˚˛ ø√¬ıÕ˘ ˝◊2Â√± fl¡À1º Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± 1— – Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± 1—√√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˚≈ªÓ¬œ1 ¶§ˆ¬±ª ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˙±øôLøõ∂˚˛ ˝√√˚˛º fl¡±øÊ√˚˛±-Œ¬ÛÂ√±˘1 ¬Û1± ¬ıU ”√1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1 ¤›“À˘±Àfl¡º ˝√√±˘Òœ˚˛± – ¸√±˚˛ õ∂˙±øôLÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ˝√√±˘Òœ˚˛± 1—√√øõ∂˚˛ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±Úfl¡ ¸√±˚˛ ¸» ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˚˛º ’±Ú1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı› ¤›“À˘±fl¡ ¸√±˚˛ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ Ô±Àfl¡º 

[Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±] ¬ı±˘±˝◊ Œ˚Ú ¬ı±‚1 ŒÚ&À1À1 fl¡±Ì ‡Ê√≈ª±À˘, ÚÀ1ÀÚ ¤˝◊ ’¬Û˜±Ú1 Œ¬Û±Ó¬fl¡ Ó≈¬ø˘À˘º ¸≈¬ı±˘±fl¡ ·“±ª1 ‚11 ¬Û1± Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ∆˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı≈Ϭˇœ˜±˝◊fl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘º ¬¬ı≈Ϭˇœ˜±À˚˛ ’±ø˝√√ Ú±Ú± Â√˘±˝√√œ fl¡Ô± ∆fl¡ Ó¬±˝◊fl¡ ·“±ª1 ¬Û1± Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ∆˘ ·í˘º ¸≈¬ı±˘±› ˜±fl¡fl¡ ¤ø1 &ø‰¬ ’±ø˝√√˘ ¤fl¡ ’±|˚˛1 ¸g±ÚÓ¬º ¸≈¬ı±˘±1 √À1 ŒÂ±ª±˘œ ¤Ê√Úœ1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛, ¤˝◊ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˝◊˜±Ú ¸˝√√Ê√ ŒÚ∑ ¤˝◊¬ı±1 ¸≈¬ı±˘±1 õ∂øÓ¬ øÚ˚˛øÓ¬À˚˛ ø¬ı^+¬Û1 ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1À˘º ˝√√±˚˛ ’±Ê√˘œ ¸≈¬ı±˘±º Œ¬ÛȬ1 Œˆ¬±fl¡1 Ê√≈˝◊1 ¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ øÚÊ√1 ·ˆ¬«Ê√±Ó¬ ˜±Ó‘¬À˚˛˝◊ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ˚ÃÚ Œ˙±¯∏Ì1 ¬ıœˆ¬»¸Ó¬± ¬ı≈Ê√± ¸ÀN√› Î◊¬¬ÛÀˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ ˝√√í¬ıÕ˘ ÚÀ1Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊ ¸≈¬ı±˘± øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝◊˜±Ú ¬ı…±fl≈¡˘ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˚ ¸•Û”Ì« ¤·1±fl¡œ ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬± ¬ı≈Ϭˇœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 ›˘±˝◊ ’±ø˝√√˘ øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛1 ¸g±ÀÚÀ1º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¸≈¬ı±˘±˝◊ ¤˝◊¬ı±1 ˆ¬ø1 ø√À˘ Œ¸˝◊‡Ú ¬Û‘øÔªœÓ¬, ø˚‡Ú ¬Û‘øÔªœ ˜±Ó¬±˘, &G± ’±1n∏ ø¬ıfl‘¡Ó¬ Œ˚ÃÚ 1n∏ø‰¬1 ˜±Ú≈À˝√√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì«º ¬ı≈Ϭˇœ˜±˝◊1 ‚1Õ˘ ¤˝◊¬ı±1 øÚÊ√1 ’Ù≈¬1ôL Œ˚ÃÚ fl¡±˜Ú± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¸≈¬ı±˘±˝◊ øÚÊ√1 ¸¬ı«˙øMêÀ1 ¬ı±Ò± ø√À˘º øÚÊ√1 Œ˚ÃÚ fl¡±˜Ú± ¬Û”1Ì1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ fl¡±˜≈fl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡ Ó¬±˝◊fl¡ ‰¬ø1˚˛±˝◊-˘øÔ˚˛±˝◊ ˜ôL¬ı… ø√À˚˛ñ ëŒÓ¬±1 øÚø‰¬Ú± øfl¡˜±Ú ˜±˝◊fl¡œ ¤˝◊ ø¬ıÂ√Ú±ÀÓ¬˝◊ ø¬Ûø˝√√ &øάˇ fl¡ø1 ø√À˘“± ’±1n∏ Ó¬˝◊....ºí ¤˝◊ ˜ôL¬ı…˝◊ ’±˜±fl¡ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊ ø√À˚˛ Œ¸˝◊ fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ±Õ˘ñ ë’±ø√˜ ø‰¬fl¡±1œÊ√ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 ˜”1 fl¡±øȬ ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ 1±ø‡ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘, õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡È¬± ˜”À1˝◊ Œ¸˝◊ ’±ø√˜ ¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú1 ˜ÚÓ¬ Ê√·±˝◊ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¬ıœ1Q ’±1n∏ ’±R¸cø©Ü1 ’±Úµº ¬Û≈1n∏À¯∏› Ú±1œ1 ¬Û±Â√Ó¬ Ú±1œ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 Œ¸˝◊ ’±ø√˜ ˜”1 fl¡È¬± ’¸ˆ¬… Ú1‡±√fl¡1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ Î◊¬~±¸, ¤fl¡ ’æ≥√Ó¬ ¬ıœ1Q1

± ˘ √ ˝ ø ˜ ˛ ˚ œ ¬ ˆ¬±1Ó

õ∂øÓ¬ ¤‚∞Ȭ±Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛

¤·1±fl¡œÕfl¡ ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√1 ¬Û1± ¤˝◊ ¬ı…±øÒ øÚ˜«”˘ Úfl¡ø1À˘ ’·ÌÚ Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøªS ø¬ı¬ı±˝√√ ’øˆ¬˙±¬Û ∆˝√√ 1í¬ıº ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ õ∂Ô± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ’±˝◊Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û ’±˝◊Ú ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˆ¬±1Ó¬1 ’±˝◊Ú ¬ı…ª¶ö±1 ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ √ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √À1 õ∂√±ÚÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬≈MêÀˆ¬±·œfl¡ Î◊¬¬Û˚≈Mê Ú…±˚˛ õ∂√±ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ¸±˜±øÊ√√√fl¡ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ’±˝◊Ú1 ¸øͬfl¡ ˜˝√√±¬ı…±øÒº 1+¬Û±˚˛Ì1 ’ˆ¬±Àª˝◊ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ˝√√í˘ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ά±„√√1 ¸˜¸…±1+À¬Û Œ√‡± fl¡±1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜‘Ó≈¬…1 ø√ÀÂ√ ¤˝◊ ¬ı…±øÒÀ˚˛º ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú fl¡±1̺ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¬ıUÊ√Ú1 ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ’±Úµ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛ Î◊¬~±¸ ’øˆ¬˙±¬ÛÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±ø„√√˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… øÂ√ø„√√ ‰”¬1˜±1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ’±˝◊Ú1 ¬ıUÓ¬1 ¸À¬Û±Úº ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚÀÊ√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ ¸Ê√±· ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√1 ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1, ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊ ˙øMê˙±˘œ 2012 ‰¬ÚÓ¬ 8,233 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ Ú±1œ ¸˜±Ê√fl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ 1+¬ÛÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜œé¬±ÀȬ±1¬ ˜ÀÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ ‚∞Ȭ±Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº  ¤·1±fl¡œÕfl¡ ˜ø˝√√˘± ¤˝◊ õ∂Ô±1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º 2007 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2010 ‰¬Ú1 ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ Ò1ÀÌ ¬ı‘øX ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¸—‡…± 2007 ‰¬ÚÓ¬ 8,093 Ȭ±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« 2008 ’±1n∏ 2009 ‰¬ÚÓ¬ SêÀ˜ 8,177 ’±1n∏ 8,383 Ȭ± ∆˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ø√~œ ¬Û≈ø˘‰¬1 ’øÓ¬ø1Mê ’Òœé¬fl¡ ¸≈˜Ú Ú±˘ª±˝◊ ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛, ëŒ˚ÃÓ≈¬fl¡ õ∂Ô± Œ˚ Œfl¡ª˘ øÚ•ßø¬ıM√√ ¬ı± ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊ ¸œ˜±¬ıX ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, ¸˜±Ê√1 ÒÚœ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘± ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ¸˜±ÀÚ˝◊ √±˚˛œºí

˜≈Ú˜œ fl¡±˙…¬Û

ø√

’Ú≈ˆ”¬øÓ¬ºí ¸”1n∏˚1 ¶Û˙«˝◊ Ï≈¬øfl¡Àfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ˙Ó¬±sœ1 ’±g±1 fl¡ø˘Ê√± fl¡“À¬Û±ª±, ’1Ì… ˆ¬±ø„√√À˘“± fl¡Ó¬ &˝√√± Œˆ¬ø√À˘“± ŒÓ¬±˜±fl¡ ˆ≈¬˘±¬ıÕ˘ øfl¡˜±ÚÀÚ± ¬Û1º ¤ À Ú ˙øMê˙±˘œ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ Û ø 1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸≈¬ı±˘± ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ¬Û≈1n∏¯∏1 fl¡±˜Ú±1 ø¬ı¯∏±Mê ˝}√√Ó¬ Ú±ø˜ S꘱» Œ¬Û±Ó¬ ˚±¬ıÕ˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ı≈Ϭˇœ˜±˝◊1 Œ˝√√“‰¬± ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÂ√À˘˝◊º Œ˚ÃÚÓ¬±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ S꘱» ��¬±˝◊1 √±˜ ÿÒ«·±˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ¬ı˙…±1 ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ëȬ±È¬ƒfl¡± ˜±˘í ¸≈¬ı±˘± ¸fl¡À˘±À1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Ó≈¬˘¸œ Ó¬˘Ó¬ ‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊ ¤‡Ú ‚11 ˘ø‡˜œ ·‘ø˝√√Ìœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Ò”ø˘¸±» ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Œ˚ÃÚÓ¬±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Œ˚ ¬ÛqÓ¬Õfl¡À˚˛± ’Ò˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Œ¬ı˙…±1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ˜±Ó‘¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ’øˆ¬˙±¬Û1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ , ’Ê√¶⁄ ¬Û≈1n∏¯∏1 ’—fl¡˙±ø˚˛Úœ ¸≈¬ı±˘±1 Ê√œªÀÚ˝◊ Ó¬±1 Œ|ᬠõ∂˜±Ìº Œ¬ı˙…± ¸≈¬ı±˘± ˜±Ó‘¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˘, ¬ı≈Ϭˇœ˜±À˚˛ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘·±À˘º ¤˝◊ ˜±Ó‘¬Q1 Î◊¬¬Û˘øt ¤·1±fl¡œ Œ¬ı˙…±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 fi¬ÛÚ…±ø¸Àfl¡ Œ¬ı˙…±1 ‘√ø©ÜÀ1 ’±·¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ ¤˝◊√À1ñ 똱ӑ¬Q˝◊ Œ˚ Ú±1œ1 Ê√ij1¬ ‰¬1˜ ¸±Ô«fl¡Ó¬±....ºí ëøfl¡c Œ¬ı˙…±˝◊ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝√√ͬ±» ¤ø√Ú ’±øª©®±1 fl¡À1 Œ˚ Ó¬±˝◊1 ·ˆ¬«Ó¬ ¤È¬± ˜±Úª ø˙q ’—fl≈¡ø1Ó¬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√, Œ¸˝◊ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ Ó¬±˝◊1 ˜ÚÓ¬ Î◊¬√˚˛ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ê√±1Ȭ± ø‰¬ôL±1 ø¬ıµ≈˜±S ’±ˆ¬±À¸± ¬ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ øÓ¬À1±Ó¬±˝◊ fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ ’±Úøfl¡ fl≈¡˜±1œ ’ª¶ö±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ·ˆ¬«Ò±1Ì fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Úœ ¸±˜±øÊ√fl¡ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛›

1 ± ˇ ¬ Ï · 1 ± ¸ — ¸ Ú ˚±1 ± Û ¬ À ¸ ∆˝ √À˚˛ 1í˘ ± ¡ fl ¬ ‰ ø ˜1œ

¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú 1,400 Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊ ’±ÀÂ√º 2012 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 ¬ıíά«√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…± ˙Ó¬fl¡1± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 6.69 ˙Ó¬±—˙À˝√√ º ’ªÀ˙… ¬Û”¬ı«ªÓ¬«œ ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊ ˝√√±1 ’˘¬Û ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú ¤fl¡ ø√˙1 ¬Û1±› fl¡í¬Ûí«À1Ȭ ‡GÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡º ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ Î◊¬ißÓ¬ ø¬ıù´1 1±©Ü™ Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ ˝◊Ȭ±˘œÓ¬Õfl¡ ’±·Ó¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º ¸˜œé¬±ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡í¬Ûí« À 1Ȭ ‡ G Ó ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…± ’±1n∏ ¬ıíά« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±1 ø√˙1 ¬Û1± ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Ú1Àªº Ú1Àª1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ’±ÀÂ√ Â≈√˝◊ÀάÚ, øÙ¬ÚÀ˘G, ˜±øfl¡«Ú ˚≈Mê1±©Ü™ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±º ¬Û≈Ú1 Î◊¬À~‡ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú 30Ó¬˜º øfl¡c ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Œ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬í1‰≈¬√Ú ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú Ó¬±À1˝◊ õ∂˜±Ìº

¬ıU√Ê√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬

œ Ú √  ∆ ≈ Ú ˜ ø

ø√˙± ˆ¬1¡Z±Ê√

¸≈

5

Œ¬ı˙…±1 Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 ˜Ú1 ’ª¶ö± fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬±˝◊ ·ˆ¬«±ª¶ö±1 fl¡±1ÀÌ √±˚˛œ ¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ÀȬ± ’ôLÓ¬– Ó¬±˝◊ Ê√±ÀÚº ’±1n∏ ˜˝◊∑ ¤ÀÚÀ˝√√ Œ˜±1 ˆ¬±·… Œ˚ fl¡±1 Ê√ij¬ıœÊ√ ˜˝◊ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√“± Œ¸˝◊ fl¡Ô± ˜˝◊ øÚÀÊ√˝◊ Ú±Ê√±ÀÚ±ºí ¸≈¬ı±˘±1 ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈Ϭˇœ˜±˝◊ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√˘º fl¡±1Ì ¤·1±fl¡œ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ øÚ˚˛±ÀȬ± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º ¬ı≈Ϭˇœ˜±À˚˛ ¸≈¬ı±˘±Õ˘ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬1 √1¬ıÀȬ± ¤ÀÚ√À1 ’±·¬ıϬˇ±˝◊ ø√À˘, Œ˚Ú Œ¬ÛȬ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√≈˘±¬ÛÀ˝√√ ’±·¬ıϬˇ±˝◊ ø√ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸≈¬ı±˘±1 ’±Ú Î◊¬¬Û±À˚˛± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 ¬ıÌ«Ú± Î◊¬¬ÛÚ…±¸‡ÚÓ¬ ¤˝◊√À1 ’±ÀÂ√ñ ë·ˆ¬«¬Û±Ó¬1 ’¸˝√√… ˚La̱Ӭ ¸≈¬ı±˘± Â√ȬƒÙ¬È¬±˝◊ ’±ÀÂ√, ¸≈¬ı±˘±1 ˆ¬±¬ı ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±˝◊1 Œ√˝√ÀȬ± Œ˚Ú ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ˚±¬ıº øfl¡ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ¬ı˙…±1 Ê√œªÚ, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±˝◊1 ›‰¬1Õ˘, ¬ı≈Ϭˇœ˜±À˚˛ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√, ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±Ò± Ú±˜±øÚ Œ¸±˜±˝◊ ’±ø˝√√ Ó¬±˝◊fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ∆fl¡ÀÂ√ñëÎ◊¬– ¤˝◊ÀȬ±ÀÚ± øfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô±º ˜˝◊ ’±Àfl¡Ã ’±Ú øfl¡¬ı± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘“±, Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó¬« ¤øÓ¬˚˛±› ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊, ’±Ò± ‚∞Ȭ±˜±Ú øÚ(˚˛ Œ√ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬˝◊º ˜±Ú≈˝√ Œ˚ ¬ÛqÓ¬Õfl¡À˚˛± ’Ò˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 õ∂˜±Ì ¤˝◊ Î◊¬√±˝√√1ÌÓ¬Õfl¡À˚˛± ’±1n∏ øfl¡¬ı± ˘±ø·¬ıÀÚ∑ ¬Ûq1 Ê√·Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı…øˆ¬‰¬±1 ’fl¡äÚœ˚˛ºí ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸≈¬ı±˘±˝◊ ˜±Ó‘¬Q1 ¸fl¡À˘± ˚La̱ Œˆ¬±· fl¡ø1À˘, øfl¡c ˜±Ó‘¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸≈¬ı±˘±1 ’øˆ¬˜Ó¬ñ ëõ∂¸ª fl¡ø1À˘“± Ê√ij√±Ó¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±Ó‘¬1 Œ·Ã1ÀªÀ1 Ó≈¬ø˘ ø√¬ıÕ˘ Ó¬¬Û¸…±1 ÒÚ ¸ôL±Ú Ú˝√√˚˛, Ú√«˜±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ ø√¬ıÕ˘ fl≈¡fl≈¡11 ’±˝√√±1ºí ¬ı≈Ϭˇœ˜±˝◊ ˝√√ͬ±» ¤ø√Ú ˜ø1 Ô±øfl¡˘º ¸≈¬ı±˘± ’±ø˝√√˘ ’±Í¬·“±ª1 ˘±˝◊ÚÕ˘º ¸≈¬ı±˘±1 Ê√œªÚÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¤˝◊ø‡øÚ ¸˜À˚˛˝◊ Œ|á¬Ó¬˜ ¸˜˚˛º Ó¬±˝◊1 ˆ¬±¬ı ∆˝√√øÂ√˘, ¬Û‘øÔªœ1 Œ·±ÀȬ˝◊ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 Œ˚Ú Ó¬±˝◊1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊À¬ı±1 ø√ÚÓ¬ Ó¬±˝◊ ø√ÀÚ ø¬ı˙Ê√ÚÕfl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬ı≈Ϭˇœ˜±À˚˛ Œ¬ı˙…±1 Ê√œªÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ª± fl¡Ô±À¬ı±1 Ó¬±˝◊1 ¬ı1 fl¡±˜Ó¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ı≈Ϭˇœ˜±À˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ñ

√˜˚˛ôLœ ·Õ·

¸≈ ¬ı± ˘±

√ÚÀȬ±1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı› ’fl¡Ì˜±Ú ¸˜˚˛ Î◊¬ø˘˚˛±›fl¡º ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı Î◊¬ø˘›ª± ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ øȬøˆ¬ ‰¬±›fl¡, ·±Ú qÚfl¡ ÚÓ≈¬¬ı± ¤‡Ú ˆ¬±˘ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇfl¡º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ øÚÊ√1 Œ¸Ãµ˚«‰¬‰¬«±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª± ’±1n∏ ·Ò”ø˘ ’fl¡Ì˜±Ú ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬±›fl¡º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ˝◊ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊ø√Ú1 fl¡±˜ÀÓ¬± Œõ∂1̱ Œ˚±·±¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±¬Û≈øÚ fl¡˜«¬ı…ô¶ Œ¸À˚˛ Œ¸Ãµ˚«‰¬‰¬«±1 Ú±˜Ó¬ øÚ(˚˛ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡˝◊ø¬ıÒ˜±Ú Œ¸Ãµ˚«‰¬‰¬«±1 øfl¡øȬ¬Û ’±·¬ıϬˇ±À˘“±ñ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬Û±Úœø‡øÚÓ¬ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 Œ·±˘±¬ÛÊ√˘ ø√ ˘í¬ı ¬Û±À1º ¬ıÊ√±1Ó¬ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Œˆ¬±˘1 øʘ ¬ı± Ê√±À˘À1 ˙1œ1ÀȬ±Ó¬ ‰¬±À¬ı±Ú ˘·±¬ıº ¤ÀÚ Ê√±À˘À1 1±Î◊¬G ø1ÚƒÊ√ fl¡ø1À˘ Â√±˘1 ˜‘Ó¬ Œfl¡±¯∏À¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ¸Ê√œª ∆˝√√ Î◊¬øͬ¬ıº 1Mê¸=±˘Ú ¬ı±øϬˇ¬ıº ·± ŒÒ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û”Ì« ˙1œ1ÀȬ±Ó¬ ¬ıíάœ Œ˘±‰¬Ú ˘·±¬ıº ñ fl¡˜«¬ı…ô¶ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’±Ú ¤È¬± ¸˜¸…± ∆˝√√ÀÂ√ ’ª¸±√º ’ª¸±À√ ˙1œ1-˜Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡˚≈ø1Àfl¡± flv¡±ôL fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ø√

fl¡˜«¬ı…ô¶ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ ı±À¬ı Œ¸Ãµ˚«‰¬‰¬«±1 øȬ¬Ûƒ√ Œ¸À˚˛ ’ª¸ Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√íÀ˘ Œ·±˘Õfl¡ fl¡È¬± ≈√‰¬fl¡˘ øÓ¬˚˛“˝√ ‰¬fl≈¡˚≈ø11 ›¬Û1Ó¬ øfl¡Â≈√¬Û1Õ˘ ∆Ô ø√¬ıº ñ fl¡˜«¬ı…ô¶ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ‰≈¬ø˘1 ˚P ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˘±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ¸5±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú¡‰≈¬ø˘Àfl¡±Â√± Ò≈¬ı ˘±À·º ¬Û±ø1À˘ ˜±˝◊ã Œù´•Û≈À1 ¸√±À˚˛˝◊ Ò≈¬ı ¬Û±À1º Ù¬˘Ó¬ ‰≈¬ø˘Àfl¡±Â√±Ó¬ Ò”ø˘-¬ı±ø˘ Ê√˜± ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº Ó¬Ô± ‡Ê√≈ªøÓ¬› Ú˝√√í¬ıº ñ fl¡˜«¶ö±ÚÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Â√±øÓ¬ ’±1n∏ Â√±Ú¢≠±Â√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº ’Ú…Ô± ¸”˚«1 ’±åC± ˆ¬±˚˛íÀ˘È¬ 1øù¨À˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘Õ˘ ¬ı±Ò«fl¡… fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ¬ıº – ‚11 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›À˘±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ˜≈‡Ó¬ Â√±Ú¶SêœÚ ˜˝◊ù´±1±˝◊Ê√±1 ˘√·±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√ø1¬ıº – Â√±Ú¶SêœÚ Œ˘±‰¬Ú ˘À·±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú ¬ı± fl¡À•Û"√ ¬Û±Î◊¬√±1 ˘·±¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ˜≈‡‡Ú ¬ıU¬Û1 ¸Ê√œª ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº – ˜±Î◊¬Ô ŒÙˬ‰ƒ¬Ú±1 ¤È¬± ˘·Ó¬ 1±ø‡¬ıº ø¬ıøˆ¬iß Ú±˜œ-√±˜œ Œ¬ıËG1 ˜±Î◊¬Ô ŒÙˬ‰ƒ¬Ú±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˝◊˚˛±fl¡ ˜≈‡Ó¬ ø√ øÚù´±¸ ¸Ê√œª fl¡1fl¡º – ‚11 ¬Û1± ›˘±˝◊ Œ˚±ª±1 ¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±˘ øά’íάÀ1∞Ȭ ¬ı± ¬Û±1øÙ¬Î◊¬˜ ˘·±¬ıº ¸≈·øg1 ¸≈·g˝◊ ˙1œ1 ’±1n∏ ˜Ú ≈√À˚˛±È¬±˝◊ ¸ÀÓ¬Ê√ fl¡ø1 1±ø‡¬ıº

ë¸≈¬ı±˘±, Ó¬˝◊ øÚÀÊ√ ø˚À˚˛˝◊ Úfl¡ª Œ¬ı˙…± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ŒÓ¬±1 ’±Ú ¤Àfl¡± ¬ÛÔ Ú±˝◊, Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ’±Ú ¤Àfl¡± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊º ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±˝◊ ˜˝◊ ŒÓ¬±fl¡ Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú fl¡Ô± ∆fl¡ Ô›“, ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬˝◊ Î◊¬¬Ûfl¡±1 ¬Û±ø¬ıº Ú¬Û≈—¸fl¡À¬ı±1 Œ˚ÀÚÕfl¡ ˜Ó¬±› Ú˝√√˚˛, ˜±˝◊fl¡œ› Ú˝√√˚˛ , Œ¬ı˙…±À¬ı±À1± øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˜±Ú≈À˝√√± Ú˝√√˚˛, Ê√c› Ú˝√√˚˛º Œ¬ı˙…±1 Ê√·Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¤‡Ú Œ¬ıÀ˘· Ê√·Ó¬º Œ¸˝◊ Ê√·Ó¬1 ’±˝◊Ú-fl¡±Ú≈Ú, ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸•Û”Ì« Œ¬ıÀ˘·º ˜±Ú≈˝√1 Ê√·Ó¬1 ø¬ı‰¬±1ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±, √˚˛±- Ò˜«, ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ Œ¬ı˙…±1 Œé¬SÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’‰¬˘º ¤¬ı±1 ˚ø√ ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬±fl¡ Œ¬ı˙…± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øÚ ¬Û±˝◊ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊ ˜≈˝√”Ó¬«1 ¬Û1± Ó¬˝◊ ˜±Ú≈˝√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¤‡Ú Œ¬ıÀ˘· ¬Û‘øÔªœ1 Ê√œªº Ò˜«˝◊ ŒÓ¬±fl¡ ’±|˚˛ øÚø√À˚˛, ’±˝◊ÀÚ ŒÓ¬±fl¡ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ı , ŒÓ¬±1 ≈√‡-˚La̱, ˜±Ú-¸ij±Ú, ’Ó¬œÓ¬, ˆ¬øª¯∏…» ¤Àfl¡± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Úøfl¡ Ê√œªÚ1 ø˚ ¸±Ò±1Ì Ò˜« ¬ı—˙1鬱, ø˚ Ò˜« ˝◊√Ó¬1 ¬ÛqÀ1± ’±ÀÂ√, Œ¬ı˙…± Ó¬±1 ¬Û1±› ¬ıø=Ó¬º ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±ÀÊ√ ˜±1±Rfl¡ ¬Û±¬Ûœ ¬ı± Ú1˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀfl¡± 鬘± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, qÒ1øÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1, ¤ø√Ú ¸˜±ÀÊ√ ¬Û≈Ú1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ¬Œ¬ı˙…±1 Œfl¡±ÀÚ± 鬘± Ú±˝◊, ¸˜±Ê√Ó¬ Œ¬ı˙…±1 fl¡íÀÓ¬± ͬ±˝◊ Ú±˝◊ºí Œ¬ı˙…±1 Ê√œªÚ1 fl¡1n∏Ì √ô¶±À¬ıÊ√ ¤˝◊ fl¡Ô±ø‡øÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊ ¸≈µ1Õfl¡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ¤˝◊√À1 ø√ÚÀ¬ı±1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊ Ó¬±˝◊1 Ê√œªÚÕ˘ ’±ø˝√√˘ ˆ¬G õ∂Ó¬±1fl¡ Œõ∂ø˜fl¡ fl¡±øôLº Œõ∂˜1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ¸≈¬ı±˘±fl¡ ø¬ı˚˛± ¬ÛÓ¬±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±À˘º ¤‡Ú ‚11 ˘ø‡˜œ ·‘ø˝√√Ìœ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ Ôfl¡± ¸≈¬ı±˘± ˜±øôL ˝√√í˘ fl¡±øôL1 ∆¸ÀÓ¬

˚±¬ıÕ˘º Œ¬ı˙…±1 fl¡√˚« Ú±1fl¡œ˚˛ Ê√œªÚ Œ˚ Ó¬±˝◊ õ∂Ô˜1 ¬Û1±˝◊ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ¬ı˙…±˘˚˛1 fl¡√˚« ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ Ù≈¬˘1¬ ¸≈¬ı±¸ ø¬ı‰¬±ø1 ¸≈¬ı±˘±˝◊ Ê√œªÚ1 ¸≈¬ı±¸ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±øôL1 Ê√√œªÚÕ˘ ’±ø˝√√˘º øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬± ¬Û±À˘ Ú1fl¡1 fl¡√˚« ¬Ûø1Àª˙º fl¡±1Ì

fl¡±øôLÀ˚˛ ¸≈¬ı±˘±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ’±øÚøÂ√˘, ¬ÛPœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú˝√√˚˛º ¸≈¬ı±˘±1 fl¡“ͬ±˘ ˆ¬±ø„√√ ‡±¬ıÕ˘ ’±øÚøÂ√˘, ¸—¸±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊ øÚá≈¬1 ¸Ó¬… Î◊¬¬Û˘øt fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¸≈¬ı±˘± ‚”ø1 ’±ø˝√√˘ ¬Û≈Ú1 ’±·1 Ê√œªÚÕ˘, fl¡±ÌÓ¬ õ∂øÓ¬ÒıøÚÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı≈Ϭˇœ˜±˝◊1 fl¡Ô±¯∏±1ñ 뤬ı±1 ø˚ Œ¬ı˙…± ∆˝√√ÀÂ√, ø¸ ø‰¬1ø√Ú ¬ Œ¬ı˙…± ∆˝√√À˚˛˝◊ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıºí ¸≈¬ı±˘±˝◊ øÚÊ√1 ˜„√√˝√1 Œ√±fl¡±Ú Œ˚ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ˝√√í˘, Œ¸˝◊ø√Ú± Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1À˘ ø˚ø√Ú± ¢∂±˝√√fl¡ ≈√Ê√ÀÚ Ó¬±˝◊fl¡ Œ√ø‡ ∆fl¡ Î◊¬øͬ˘ñëŒÒ» ¤˝◊Ê√Úœ ¤fl¡√˜ ¬ı≈Ϭˇœº ¬ıí˘, ‚”ø1 ˚±›“ ¬ıí˘, ’±øÊ√ fl¡¬Û±À˘˝◊ ˜µ±ºí Œ¬ı˙…±1 Œ¬Û±˝√√±1 ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¸≈¬ı±˘± ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¤˚˛±˝◊ ë¸≈¬ı±˘±í Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œ ’ÚÚ…¸≈µ1 Î◊¬¬ÛÚ…±¸º 


Adin=5 9