Issuu on Google+

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2014, Œ√›¬ı±1

¬ı±øÌÊ√…

1 ....................................................................................................................................................................

õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ø¸À„√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ’±Ò±1ø˙˘± ¬ı±ø¯∏«fl¡ 50,000 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¡õ∂ø˙é¬Ì1 ˘é¬…

˝◊√ÚÙ¬íøÂ√Â√1 ≈√˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√

˜≈•§±˝◊√, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Â√Ùƒ¬È¬Àª1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝◊√ÚÙ¬íøÂ√ÀÂ√ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ’҅鬺 qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ı øÊ√ ¿øÚª±¸Ú ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬ı õ∂Ò±Ú 1±›fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ≈√Ê√ÚÕfl¡ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√1 Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸íÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1 Œù´˚˛±1 ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊√ÚÙ¬íøÂ√Â√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Ú±1±˚˛Ì˜”øÓ«¬À˚˛ ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œÀ˚˛± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±˘¸˘øÚ› fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂øӬᬱÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û‰¬µ1√√ ‰¬˝√√1 ¬ı±—·±À˘±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√˙1 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ¬ı±—·±À˘±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øӬᬱÀÚ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¤øÂ√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û‰¬µ√√1 ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ëfl¡±ù´À˜Ú ¤G Œªfl¡øÙ¬ãí ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ¤G άø¬ıvά◊ Ú±˜1 ¤øȬ ¸—¶ö±˝◊√ fl¡1± ’Ò…˚˛Ú ’Ú≈¸ø1, 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¤øÂ√˚˛± Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˙œ¯∏«Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Ȭøfl¡’íº ¤øÂ√˚˛± Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ’=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡À˘› Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó¬Ô± õ∂˚≈øMê,√

¸¬ı«¬ı‘˝√» ëfl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˘±øÚ«— Œ‰¬∞I◊±1í ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı øȬ ø‰¬ ¤ÀÂ√ øÓ¬1n∏ªôL¬Û≈1˜, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√˙1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Â√Ù¬ƒÈ¬Àª1 õ∂øÓ¬á¬±Ú È¬±È¬± fl¡Ú‰¬±˘ÀȬkœ Â√±øˆ¬«‰¬ ‰¬˜≈Õfl¡ øȬ ø‰¬ ¤ÀÂ√ øÓ¬1n∏ªôL¬Û≈1˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ëfl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˘±øÚ«— ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ Œ‰¬∞I◊±1íº ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 50 ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂±˚˛ 6.1 øÚ˚≈Ó¬ ¬ı·«Ù≈¬È¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤˝◊√ ˘±øÚ«— Œ‰¬∞I◊±1ÀȬ± øÚ˜«±Ì

’±1n∏ ŒÙ¬fl¡±åI◊œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±ª±¸√1 ¸≈ø¬ıÒ±º ά◊À~‡…, 1997 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ øÓ¬1n∏ªôL¬Û≈1˜Ó¬ øȬ ø‰¬ ¤ÀÂ√ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º øȬ ø‰¬ ¤Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¤Ú ‰¬fÀ˙‡1ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˘±øÚ«— Œ‰¬∞Ȭ±1ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´ Œ|Ìœ1 Œ¬ÛÂ√±√±1œ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬Ô± Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ ά◊À√…±·1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 4 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı 2,000 √é¬ ’±1n∏ ’√é¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡

fl¡1± ˝√√í¬ıº ‰¬˝√√1‡Ú1 ŒÈ¬fl¡ÀÚ±¬Û±fl«¡ ’=˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øȬ ø‰¬ ¤Â√1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ

ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˙œ¯∏«

õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±À˜ø1fl¡±1 ‡≈‰≈¬1± ø¬ıÀSêÓ¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú ª±˘ ˜±È«¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆Ê√ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ª±˘ ˜±È«¬ ¤1±1 ¬Û”À¬ı« õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±‡±fl¡

ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘ ∆Ê√ÀÚº ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ˜√Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ ø1ÀȬ˝◊√˘1 ˜≈‡… ø¬ıM√√ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1ÀȬ˝◊√˘1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 212 ‡Ú ‡≈‰≈¬1± Œfl¡f ’±ÀÂ√º

10 ά◊¬Û±Ê«Ú√fl¡±1œ

ŒÂ√˘Î¬Ú ¤Àά˘Â√Ú  ø¬ıù´1

1

’±·˙±1œ1 ¬ı±Ó«¬±À˘±‰¬Úœ Ù¬í¬ı«Â√Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’Ú≈¸ø1 똱øfl«¡Ú Œfl¡ø‰¬Úí ¸•⁄±È¬ ŒÂ√˘Î¬Ú ¤Àά˘Â√ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˘Â√ Œˆ¬·±Â√, Œ˜fl¡±Î¬◊, øÂ√—·±¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˙±˘ ¸•ÛøM√√1 ¬Û1± 2013¬ı¯∏«Ó¬ 15 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1 ŒÓ¬›“º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ŒÓ¬›“ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1 41 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1 ’Ô«±» ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 254 Œfl¡±øȬº

˜±fl«¡ Ê≈√fl¡±1¬ı±·«  Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ij√±Ó¬± ˜±fl«¡ Ê≈√fl¡±1¬ı±À·«º Ù¬í¬ı«Â√1 ’Ú≈˜±Ú ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜±fl«¡ Ê≈√fl¡±1¬ı±À·« ˜≈ͬ 13.6 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1º ’Ô«±» õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 230 Œfl¡±øȬ

3

ŒÊ√Ù¬ Œ¬ıÊ√íÂ√

ª±À1Ú ¬ı±À٬Ȭ

 ’±˜±Ê√íÚ1 õ∂øӬᬱӬ± ŒÊ√Ù¬ Œ¬ıÊ√íÀÂ√ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1 13.3 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º

 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ

ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±øÓ¬ Ôfl¡± ª±À1Ú ¬ı±ÀÙ¬ÀȬ ∆√øÚfl¡ 33 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1 ’Ô«±» ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 205 Œfl¡±øȬ ά◊¬Û±Ê«√ÀÚÀ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

6

4

¤Â√ 1¬ıÂ√Ú ª±åI◊Ú  ª±˘˜±È«¬1

’±Ú ¤·1±fl¡œ ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ¤Â√ 1¬ıÂ√Ú ª±åI◊ÀÚ 35 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1Õ˘ ˜≈ͬ ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

7

2

øSêø©Ü ª±åI◊íÚ  ª±˘˜±È«¬1

ά◊M√1±øÒfl¡±ø1Úœ øSêø©Ü ª±åI◊íÀÚ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ øÚÊ√1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ú 40 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1 35.5 øÚ˚≈Ó¬ ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º

5

¤ø˘‰¬ ª±åI◊Ú  ø¬ıù´1

‡≈‰≈¬1± ø¬ıÀSêÓ¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú ª±˘˜±È«¬1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ¤ø˘‰¬ ª±åI◊ÀÚ› ˜≈ͬ ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ú 40 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1 35 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 fl¡À1º

Œ˘1œ Œ¬ÛÊ√

øÊ√˜ ª±åI◊Ú

 Â√±‰«¬

¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ fl¡í•Û±Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˙œ¯∏«Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı±—·±À˘±1º ¤øÂ√˚˛±1 30‡Ú ˜˝√√±Ú·1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ªÀ˙… Ȭøfl¡’í˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˙œ¯∏«Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬øª¯∏…Ó¬¬ı±Ìœ fl¡ø1ÀÂ√º Ȭøfl¡’íÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 7.6 øÚ˚≈Ó¬ ¬ı·«Ù≈¬È¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±—·±À˘±1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì 6.3 øÚ˚≈Ó¬ ¬ı·«Ù≈¬È¬ ’±1n∏ Œ˜øÚ˘±Ó¬ 6 øÚ˚≈Ó¬ ¬ı·«Ù≈¬È¬º ¤øÂ√˚˛± Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ’=˘1 30‡Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ˜≈ͬ 60 øÚ˚≈Ó¬ ¬ı·«Ù≈¬È¬ ¶ö±Ú ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¶ö±Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı±—·±À˘±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ø√~œ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¯∏ᬠ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º

˝◊√ø?Ú &·˘1 ¸˝√√ õ∂øӬᬱӬ± Œ˘1œ Œ¬ÛÀÊ√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1 9.4 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1º ŒÓ¬›“1 ˜≈ͬ ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ú ˝√√í˘ 30.5 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º

8

 ª±˘˜±È«¬1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊M√1±øÒfl¡±1œ øÊ√˜ ª±åI◊ÀÚ 10 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ¸•ÛøM√√ ¬ı‘øX fl¡À1 2013 ¬ı¯∏«Ó¬º

9

10

ø¬ı˘ Œ·È¬Â√√  ø¬ı·Ó¬

¬ı¯∏«Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 158 Œfl¡±øȬ ά◊¬Û±Ê«√ÀÚÀ1 √˙˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜±˝◊√SêÂ√٬Ȭ1 õ∂øӬᬱӬ± ø¬ı˘ Œ·È¬Â√

¤ ©Ü±11 ¶ö±ÚÓ¬ ’±ø˝√√¬ı Œfl¡À˘ø1’í ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±1n∏øÓ¬1 Ê√Úøõ∂˚˛ ˜Àά˘ ¤ ©Ü±1fl¡ ˙œÀ‚Ë ¶ö±ÚôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œfl¡À˘ø1’í Ú±˜1 fl¡±1‡ÀÚº ’ªÀ˙… ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«› ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ë ¤ ά◊˝◊√Gí Ú±˜1 fl¡±1‡ÀÚ ¤ ©Ü±1fl¡ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘º ¤ ά◊˝◊√G Ú±˜1 fl¡±1‡Ú ø¬ı·Ó¬ ÚÀ¬ı•§1 ˜±˝√√Ó¬ Ô±˝◊√À˘G ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜È¬1 ¤'¬ÛíÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ Â≈√Ê≈√øfl¡À˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ø√~œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’ÀȬ± ¤'¬ÛíÓ¬ Œfl¡À˘ø1’í Ú±˜1 fl¡±1‡Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡À˘ø1’í fl¡±1‡Ú1 ø¬ı˙√ Ó¬Ô±∏ ˜”˘… ¤øÓ¬˚˛±› õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º Â≈√Ê≈√øfl¡À˚˛º

’±˝◊√øά˚˛±1 ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ ’±˝◊√ Œõ≠Ú ˜≈•§±˝◊√, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√˙1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı‘˝√» ŒÈ¬ø˘fl¡˜ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±˝◊√øά˚˛± Œ‰¬˘≈˘±À1 Œ¬Û±©ÜÀ¬Û˝◊√ά ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¤fl¡ ë ’±˝◊√ Œõ≠Úí Ú±˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ±º ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±©ÜÀ¬Û˝◊√ά ¢∂±˝√√¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˜±ø˝√√ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˜±ø˝√ø√˘ Œ¬ÛÀfl¡Ê√¸˜”˝√1 fl¡˘, ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ’±1n∏ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 199 Ȭfl¡±1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 999 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ Œ1À∞I◊˘ Œõ≠Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

’íøά1 ø¬ıSêœ 11 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX

õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Œ‰¬∞I◊±1ÀȬ±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øȬ ø‰¬ ¤Â√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 2,85,000 fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ 50,000 fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1.43 ˘±‡Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ ‡G1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıXº

눬±1Ó¬œ ø1ÀȬ˝◊√˘í1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√ ∆Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – 눬±1Ó¬œ ø1ÀȬ˝◊√˘í1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√ ∆Ê√Úfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ ¢∂nÀ¬Ûº Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ˆ¬±1Ó¬œ ¢∂n¬Û1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√ ∆Ê√ÀÚ

4-øÊ√ ŒÚȬªfl«¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˘ ø1˘±À˚˛k øÊ√’í˝◊√ ˜≈•§±˝◊√, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ŒÈ¬ø˘fl¡˜ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø1˘±À˚˛k øÊ√’í ˝◊√ÚÙ¬íÀ˜ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª 4 øÊ√ ŒÚȬªfl«¡1 ¬Û1œé¬Ì ¸•Û”Ì« fl¡À1º ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ëŒÈ¬fl¡ÀÙ¬©Üí ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø1˘±À˚˛k øÊ√’í˝◊√ ¤˝◊√ ŒÚȬªfl«¡1 ¬Û1œé¬± fl¡À1º ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø1˘±À˚˛k øˆ¬øά’í fl¡˘ ’±1n∏ øÊ√’í ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ¸ª±1 ¬∏C±À˚˛˘ ¸•Ûiß fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 4 øÊ√ Œ¶Ûfl¡¬∏C±˜1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡˜±S õ∂øÓ¬á¬±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ø1˘±À˚˛k øÊ√’í ˝◊√ÚÙ¬ífl¡í˜º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ø1˘±À˚˛k øÊ√’í˝◊√ ˘±˝◊√ˆ¬ øȬøˆ¬ ’±1n∏ øˆ¬øά’í ’Ú øά˜±G õ∂√˙«Ú fl¡À1º ˘±˝◊√ˆ¬ øȬøˆ¬1 16 Ȭ± ¤˝◊√‰¬ øά Œ‰¬ÀÚ˘Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«˜≈ͬ 101 Ȭ± Œ‰¬ÀÚ˘ ’±Àº øˆ¬øά’í ’Ú øÊ√˜±GÓ¬ ’±ÀÂ√ 400Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ Â√ø¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±ÀÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 3øά øȬøˆ¬›¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝◊√ gÚ1 ˜”˘…¬ı‘øXÀ˚˛ Œ√˙Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ø¬ıSêœÓ¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’íøάÀ˚˛ ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Ù¬˘Ó¬±º 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ Ê√«±˜±Ú ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ıSêœ 11 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’íøά1 10,002‡Ú ¬ı±˝√√Ú ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ√˙Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ 10.000Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± õ∂øӬᬱں 2012 ‰¬ÚÓ¬ ’íøάÀ˚˛ 9,003 ‡Ú ·±Î¬ˇœ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º 2009 ‰¬ÚÓ¬ ˜±ø‰«¬øάÂ√fl¡ ø¬Û‰¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊ Œ√˙1 ¸¬ı«À|ᬠø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’¬ıÀ˙… ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏« ˜±ø‰«¬øάÀÂ√ 9003‡Ú fl¡±1À˝√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ¬Û1± 3-5 ˙Ó¬±—˙ ˜”˘… ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ’íøάÀ˚˛º

Œ˘˝◊Ê√1 Œ¬ıËG ¤À•§Â√±√1 ø˝√√‰¬±À¬Û 1̬ıœ1 fl¡±¬Û≈1 ‰≈¬øMê√¬ıX ˜≈•§±˝◊√, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı˘œÎ◊¬Î¬1 ˚≈ª Â≈√¬Û±1©Ü±1 1̬ıœ1 fl¡±¬Û≈11 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬Û¬ÛøÂ√Àfl¡± ˝◊øG˚˛±˝◊ Î◊¬»fl‘¡©Ü Œ¬ıËG ’±1n∏ Œ√˙1 ’¢∂Ìœ Œ¶ßfl¡ Œ¬ıËG1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± Œ˘Ê√1 ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘Ê√1 ø¬ı:±¬ÛÚ ¸√±˚˛ ˚≈ª ’±1n∏ ¬ıi§≈+Q1 é¬Ì1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡fœÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1̬ıœ1 fl¡±¬Û≈1 ¢∂±˝√√fl¡1 ˜·Ê√≈Ó¬ ͬ±˝◊ Œ¬Û±ª± Œ˘Ê√1 ˚≈ª ˙øMê ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Û˚≈Mêº Œ¬Û¬ÛøÂ√Àfl¡± ˝◊øG˚˛± Ù≈¬Î¬Â√, Œª©Ü±Ú« Œfl¡ÀȬ·1œ1 Œfl¡ÀȬ·1œ ¸=±˘fl¡ ø˜– Œ·Ã1ª Œ˜˝√√Ó¬±˝◊ fl¡˚˛ñë’±ø˜ 1̬ıœ1 fl¡±¬Û≈11 ∆¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê¬ıX ∆˝√√ ¬ıUÓ¬ ·¬ı« ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ’±À“√±, ø˚ ¸“‰¬±Õfl¡ Œ˘Ê√ Œ¬ıËG ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ¢∂±˝√√fl¡1 ’±Ò≈øÚfl¡, ¸˝√√Ê√Ó¬± ˜˝√√Q±fl¡±—鬜 ’±1n∏ ˚≈ª Â√øª1 õ∂øÓ¬ø¬ı•§º¬ ¬ı…øMê·Ó¬ Ê√œªÚ1 ¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬± ’±Úµ√ ’±1n∏ Ù≈¬øÓ¬« ø¬ı‰¬1± 1̬ıœ1 Œ¬ıËG1 √˙«Ú ë¬Û˘ ¬ıÚ±À˚˛ Œ˜øÊ√Àfl¡˘í1 ¬ı±ô¶ª ’ªÓ¬±1º ’±˜±1 ø¬ıù´±¸ 1̬ıœ11 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬ıËG1 ¤˝◊ ¸˝√√À˚±À· ’±˜±1 √˙«Úfl¡ ¬ıU Î◊¬2‰¬Ó¬±Õ˘ ∆˘ ˚±¬ıº ’±ø˜ Œ√˙1 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±Ó¬ ø¬ıô¶ø1Ó¬ ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1 ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬, ’±˜±1 ¸•Û”Ì« ˆ¬1¸± ’±ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˝◊ ¬Û1¶Û11 ¬ı±À¬ı Ù¬˘√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıºí ëŒ˘Ê√ ¤ÀÚ ¤fl¡ Œ¬ıËG, ˚±1 ∆¸ÀÓ¬ ˜˝◊ ά±„√√1-√œ‚˘ ∆˝√√ÀÂ√“±º ˝◊ ¬ı1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı«ÀS ¬¬ÛÂ√µ1º Œ˘Ê√1 Œ¬ıËG ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˜˝◊ ¬ı1 ¸≈‡œº ¤fl¡ Œ¬ıËG ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘Ê√ ¸ÀÓ¬Ê√ ’±1n∏ ¸˝√√Ê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬¬ ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ¸±Ò±1Ì é¬ÌÀ¬ı±1Ó¬ ’±Úµ ø¬ı‰¬±À1º Œ˘Ê√ ë¬Û˘ ¬ıÚ±À˚˛ Œ˜øÊ√Àfl¡˘í1 Ò±1̱ Ê√œªÚ1

¸1n∏ ¸1n∏ é¬ÌÀ¬ı±11 Î◊¬»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1±º Œ˜±1 Ò±1̱ Ê√œªÚ1 ¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ é¬ÌÓ¬ ¬ıU ˚±≈√fl¡1œ é¬Ì ˘≈fl¡±˝◊ Ô±Àfl¡º ˜˝◊ ¬ı1 Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬º ˜˝◊ ¬ı1 ’±˙±¬ı±√œíñ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1̬ıœ1 fl¡±¬Û≈À1 fl¡˚˛º 1̬ıœ1 fl¡±¬Û≈1 ’øˆ¬˚±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ ˝√√íÀ˘› ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√˝◊Ù¬ ’±˘œ ‡±ÀÚ ø¬ı:±¬ÛÚ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıº

¬ıÊ√±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ... ˝◊√ÚÀȬ' ¤fl≈¡ª± ’±˝◊√ 4 õ≠±Â√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê õ∂øӬᬱÚ√ ˝◊√ ÚÀȬ' ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl≈¡ª± ’±˝◊√ 4 õ≠±Â√ Ú±˜1 ¤øȬ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Úº ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±1 ˜”˘… ˝√√í˘ 7,600 Ȭfl¡±, 1.2 ø··±˝√√±È«¬Ê√ Î≈¬Àª˘ fl¡í1 õ∂íÀ‰¬‰¬1 ˚≈Mê√ ˝◊√ ÚÀȬ' ¤fl≈¡ª± 4 õ≠±Â√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı 512 ¤˜ ø¬ı 1±˜, 4 øÊ√ ø¬ı ’±ˆ¬…ôL1œÌ Œ˜˜1œ, 5 ˝◊√ ø= øάÂ√Àõ≠í, 8 Œ˜·±ø¬ÛÀ'˘ Œfl¡À˜1± ’±1n∏ 1.3 Œ˜·±ø¬ÛÀ'˘ Ùˬí∞I◊ Œfl¡À˜1±º ¬Û±˘« ¬ıv≈ ’±1n∏ ¬Û±˘« Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ 1„√√Ó¬ ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº Œ√˙1 40,000Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ø¬ıSêœ Œfl¡fÓ¬ ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº

5

˘±ˆ¬± ’±˝◊√ø1Â√ 405 õ≠±Â√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˜±¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú øÚ˜«±Ó¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú ë˘±ˆ¬±í˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ø1Â√ 405 õ≠±Â√ Ú±˜1 ¤øȬ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Úº ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ± 6,999 Ȭfl¡±Ó¬ ά◊¬Û˘tº ¤fí˝◊√ά 4.2 ŒÊ√˘œø¬ıÚ Â√Ùƒ¬È¬Àª1 ¸˜‘X Î≈¬Àª˘ ø‰¬˜ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ 1.3 ø··±˝√√±È¬«Ê√ Î≈¬Àª˘ fl¡í1 õ∂íÀ‰¬‰¬1, 412 ¤˜ ø¬ı 1±˜, Œ˜·±ø¬ÛÀ'˘ Œfl¡À˜1±, ›ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√º Ó¬√≈¬Ûø1 1400 ¤˜ ¤ ¤˝◊√‰¬ ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ıȬ±1œ, ¤˘ ˝◊√ ά◊ Ùv¬±Â√ ’±ø√À1± ¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡¬ıº


Adin=5 4