Issuu on Google+

1

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2014, ¬ı≈Ò¬ı±1

Œ√˙-ø¬ıÀ√˙

5

....................................................................................................................................................................

‰¬±fl«¡±Â√1 1Â√œÓ¬ Œfl¡Êƒ√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±1 ø√~œÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬√ ά◊Ù¬ø1¬ı ¬Û±À1 ’±¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì1 ˝◊√—ø·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬˝◊√ ø√~œÓ¬ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ƒø1ª±˘1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ¸øijø˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú ·±√œ‰≈¬…Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±gÓ¬ Œˆ¬Ê√± ø√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘— ˜1±1 ’±˙—fl¡± ¤øÓ¬˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˜ ’±√˜œ1 ¬Û1± ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S 1Ì¡Zœ¬Û ¸”À˚«ª±˘±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬Û1± ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸øͬfl¡

˚≈X ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 øÂ√ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Â√±√ ˘GÚ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÂ√ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√±1-’˘ ’±Â√± ˚≈X ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±È¬±1ø¶öÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’±˝◊√Úø¬ıÀ√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Â√±À√ Œfl¡˝◊√¬ı± ˝√√±Ê√±À1± Œ˘±fl¡fl¡ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 11 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıµœ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬1 ‰¬˘±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√Úø¬ı√¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı˘±»fl¡±11 ‚ȬڱӬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı ŒÊ√ øά1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬≈ªÀÚù´1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά◊ø1¯∏…±1 ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ıÊ≈√ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê…‡Ú1 ¤·1±fl¡œ 38¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊ø1¯∏…±1 ˜˚”˛1ˆ¬? øÊ√˘±1 ά◊√±˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¿Ú±Ô Œ‰¬±À1Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Œ˚ÃÚfl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¤È¬± ‰¬±fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√øÂ√˘º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±À‰¬± ∆˘øÂ√˘º ˜ø˝√˘±·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ø¬ı ŒÊ√ øά1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1 ¤È¬± 1n∏Ê≈√ fl¡À1º



ø¸X±ôL ˘˜º ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ƒø1ª±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’Ú…±Ú… ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√~œ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X—À√˝œ√√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± fl¡±˚«˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’¶§øQÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ¸˝√√À˚±·œ √˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡º Œfl¡Êƒ√ø1ª±˘1 ∆Ú1±Ê√…¬ı±√œ ‰¬ø1SÓ¬ ¤Àfl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡Ê√ƒø1ª±˘1 ∆Ú1±Ê√…¬ı±√œ ‰¬ø1Sfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂|˚˛ øÚø√À˚˛ ’±1n∏ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸øͬfl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ √˘ÀȬ±Àª fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ¸”À˚«ª±˘±˝◊√

fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡Ê√ƒø1ª±À˘ ¸•Û”Ì« ’¸—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ñ ø˚À¬ı±1 fl¡±˚«˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø¬ı¬Û√1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± Œfl¡±ÀÚ± √˘Àfl¡˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ø√ÚÕ˘ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊À~‡…, ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 28‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œfl¡ 8‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı±ø˝√√11 ¬Û1± ¸˜Ô«Ú ø√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√øÂ√˘º

’˙±ôL Ô±˝◊√À˘GÓ¬ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö± Œ‚±¯∏̱ 

ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La øÂ√Ú±ª±¬∏C±1 Œ¬ı—fl¡fl¡, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ô±˝◊√À˘GÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜ø¯∏˜”1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ’±øÊ√ Œ√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 60ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά◊˝◊√¢≠≈fl¡ øÂ√Ú±ª±¬∏C±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÂ√Ú±ª±¬∏C±˝◊√ ’˝√√± ≈√˝◊√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ øÂ√Ú±ª±¬∏C±1 ¬Û√Ó¬…±·1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√› ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ô±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡fl¡1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬õ∂Ò±Ú ˜Laœ øÂ√Ú±ª±¬∏C±˝◊√ ’±øÊ√ ’±·cfl¡ 60 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛

¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±,√ ¸˜√˘ ’Ô¬ı± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øÂ√Ú±ª±¬∏C±1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ¬ı˝◊√1n∏ȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 4Ê√Ú

Œ¬ı˝◊√1n∏Ȭ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ¬ı˝◊√1n∏Ȭ1 √øé¬Ì ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ø‰¬ÀȬ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø˝√√Ê√¬ı≈~± ’±Àµ±˘Ú1 ‚±øȬ¶§1+¬Û √øé¬Ì Œ¬ı˝◊√1n∏ȬӬ ’±øÊ√ Â≈√ißœ ¸•x√±˚˛1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ¬ı˝◊√1n∏Ȭ1 ’±1鬜 ¸≈S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… √øé¬Ì Œ¬ı˝◊√1n∏Ȭ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¶ö±ÚÓ¬ ø‰¬ÀÚ ’±1n∏ Â≈√ißœ ¸•x√±˚˛1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚«¯∏ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡À˜› ‰¬±ø1˙ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º

¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÀÊ√Ó¬±1 ά◊¬Û1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±é¬±»

øÓ¬øÚÊ√Ú ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’±ÚµÓ¬ Ú˝√√˚˛, Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù≈¬È¬±À˘ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œº ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 øfl¡À˚˛ˆ¬Ó¬ ’±1鬜fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ø¬ıé≈¬X Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ

ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸øij˘ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 ’¢∂·øÓ¬ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’=˘ÀȬ±1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıfl¡±˙À1 Ê√øάˇÓ¬ õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¸øij˘Ú1 qˆ¬±1y fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ Œ√˙1 ’±Ú ’—˙1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¸—˚≈Mê√ fl¡1±1 ˘é¬…À1˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬– ˜À∞Ȭfl¡ ø¸— ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 ¤fl¡ ø¬ıô¶¥Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø„√√ ÒÀ1º õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬›“ ¤fl¡±√˙ ¬Û=¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıfl¡±˙1 ·øÓ¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±·¬ıϬˇ±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 1±øÊ√…fl¡ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 1±©Ü™œ˚˛ ˝√√±1Ó¬Õfl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ’±øÂ√˘º 20071 ¬Û1± 20121 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˝√√±1 8 ˙Ó¬±—˙1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˜≈ͬ 1±øÊ√…fl¡ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘

10 ˙Ó¬±—˙º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˝√√±ª± Ù≈¬˘ ’±1n∏ ά◊√…±Ú˙¸…, ˜œÚ, 1¬ı1 ’±1n∏ ¬Û±˜ ’˝◊√˘1 ά◊ißÓ¬ ά◊»¬Û±√ÀÚÀ1 fl‘¡ø¯∏ ‡G˝◊√ Œ√‡≈›ª± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ù¬˘…1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ˜≈ͬ 1±øÊ√…fl¡ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊¬Û±Ò…鬷1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÕ˘ ¤Ú ø‰¬ ¤, ¤ ø‰¬ ¤, ¤Â√ ø‰¬ ¤ ’±1n∏ ¤Â√ ø¬Û ¤Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬Û≈“øÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì √˙˜ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ≈√&ÌÀ1± ’øÒfl¡ fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ √˙˜ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± 34,764 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±√˙ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì 73,374 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1˜±ÌÀ1± ά◊À~‡Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ø¸À„√√ ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ‡GÀÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ıfl¡±˙ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ1í˘, ¶ö˘¬ÛÔ, ø¬ı˜±Ú¬ıµ1, ”√1 ¸—À˚±· ’±1n∏ ˙øMê√ ‡GÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸fl¡À˘± Œé¬S1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˜La±˘˚˛¸˜”À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º

ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ Œ√˙1 ’±Ú ’—˙1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—˚≈Mê√ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬±

¿Ú·1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôL1 ¬Û≈˘ ˜˝√√1± ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¸œ˜±ôL1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤È¬± ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û≈˘ ˜˝√√1± ’=˘1 ¸œ˜±ôLÀ1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º

√ø1^Ó¬± ”√1œfl¡1ÌÓ¬ ¸Ù¬˘ 1±Ê√…Õ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬ı“Ȭ±

’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ fl‘¡øÓ¬Q Œ√‡≈›ª± 1±Ê√…-˜˝√√±Ú·1œÕ˘ ¬ı“Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·‘˝√ ’±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± √ø1^Ó¬± ”√1œfl¡1Ì ˜La±˘˚˛1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ fl‘¡øÓ¬Q Œ√‡≈›ª± 1±Ê√… ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1¸˜”˝√ fl¡ ’±øÊ√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º 2012-13 ¬ı¯«Ó¬ √ø1^1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈øÚ˚˛±√œ Œ¸ª± ’±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± √ø1^1 ¬ı±À¬ı ¸≈√ 1±Ê√¸±˝√√±˚…õ∂±5 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ ¬ı‘˝√ » 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 ˙±‡±Ó¬ ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜, ’±˝√√À˜√±¬ı±√ ’±1n∏ ≈À·« Œ|ᬠ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ é≈¬^ Ó¬Ô± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœˆ¬≈Mê√ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘ ˙±‡±Ó¬ øS¬Û≈1±1 Œ¸±Ì±˜≈1± ’±1n∏ ˜ø̬Û≈11

øÊ√ø1¬ı±À˜ ‰¬˝√√1œ˚˛± √ø1^1 ¬ı±À¬ı ¸≈√ 1±Ê√¸±˝√√±˚…õ∂±5¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Œ|ᬠڷ1œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ’“±‰¬øÚ ≈√‡Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 Œé¬SÓ¬ øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜ ’±1n∏ Ô±ÀÚ˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª Œ|ᬠ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ʪ±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Ú·1 Úªœfl¡1Ì ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı…˚˛¸±À¬Ûé¬ øÚ˜«±Ì õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1À˜ Œ|ᬠ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ‰¬˝√√1œ˚˛± √ø1^1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±ª±¸1 Œé¬SÓ¬ ‰¬Gœ·Àάˇ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ±º 1±Ê√œª ·±gœ ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıøô¶˜≈Mê ˜˝√√±Ú·1œ1 õ∂døÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡≈›ª±

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Ûø˘’í fl¡˜«œfl¡ ˝√√Ó¬…± ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡1±Â√œÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Ûø˘’í fl¡˜«œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø˙qfl¡ ¬Ûø˘’í Œ¸ªÚ fl¡À1±ª±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¬Ûø˘’í fl¡˜«œ1 √˘ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬¬Ûø˘’í fl¡˜«œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ¬Ûø˘’í fl¡˜«œ1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏º ά◊À~‡…, ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬Ûø˘’í Œ¸ªÚ ˝◊√Â√˘±˜ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Ûø˘’í fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø1 fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ õ∂‰¬±1 fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Ûø˘’í Œ¸ªÚ fl¡ø1À˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ø˙q¸fl¡˘1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙‡Ú1 fl¡À˜› 16Ê√Ú ¬Ûø˘’í fl¡˜«œfl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 ‚ȬڱÀȬ±fl¡ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸À‰¬©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ’±Ê√˜œ1fl¡ Œ|ᬠ˜˝√√±Ú·1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º √ø1^1 ¬ÛÀé¬ øÓ¬øÚ√Ù¬œ˚˛± ¸—¶®±1 ’“±‰¬øÚ1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Œ√‡≈›ª± ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø˜ÀÊ√±1±À˜ ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘ ’±1n∏ fl¡Ì«±È¬Àfl¡ ¬ı‘˝√ » 1±Ê√…1 Œ|̜Ӭ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Ú·1 Úªœfl¡1Ì ø˜Â√Ú 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Œ√‡≈›ª± fl‘¡øÓ¬Q1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ √ø1^1 ¬ÛÀé¬ øÓ¬øÚ√Ù¬œ˚˛± ¸—¶®±1 ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Ú·1 Úªœfl¡1Ì ø˜Â√ÚÓ¬ Œ√‡≈›ª± fl‘¡øÓ¬Q1 ¬ı±À¬ı Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Àª Œ|ᬠ1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 17,163 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô« ά◊»¬Û±√Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‡ÚÚ ’±1n∏ õ∂ô¶1 ‡GÓ¬ ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô«1 ά◊»¬Û±√Ú1 ¸”‰¬fl¡ 2013 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 ÚÀª•§11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 3.7 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô« ‡GÓ¬ 2013 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1Ó¬ 1 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ±Rfl¡ ¬ı‘øX ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙Ó¬ ˜≈ͬ 17,163 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô« ά◊»¬Û±Ú ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 5,798 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡˚˛˘±, 5,728 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜Ê√±Ó¬ ^¬ı…, 2,276 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ˘±, 1,797 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√, 364 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ‰”¬Ìø˙˘ ’±1n∏ 365 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø˘·Ú±˝◊Ȭ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 2013 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1Ó¬ ’±˝√√1Ì fl¡1± ˜≈ͬ ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô«1 95 ˙Ó¬±—˙ ¤˝◊√ 6ø¬ıÒ ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô«1 ¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

˜±øÈ«¬Ú ˘≈Ô±1 øfl¡„√√1 õ∂øÓ¬ Ú‘Ó¬…À1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛, ø˜˚˛±ø˜Ó¬

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± ëø˙q άfl¡±˝◊√Ó¬í/ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – άfl¡±˝◊√Ó¬1 Ú±˜ Œ‰¬Ã√º ¬ı˚˛¸ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1º ¤˝◊√ ë≈√Ò«¯∏«í άfl¡±˝◊√Ó¬ÀȬ±Àª ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú1 ¬ıU ¸±-¸•ÛøM√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˘≈Ȭ fl¡ø1ÀÂ√ øÚÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± άfl¡±˝◊√Ó¬ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤‡Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ‰¬Ã√ Ú±˜1 ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± άfl¡±˝◊√Ó¬ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬

¤fl¡ ŒÙ¬ù´Ú ù´Ó¬ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ’øˆ¬ÀÚSœ ’±iß± ˜í·˘±øÂ√‰¬ [¬Œ¸“±Ù¬±˘1 ¬Û1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ], øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬

¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬1 ’øÒ¬ıMê√± ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙¸fl¡˘ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤È¬± ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ¬ı±1n∏ øfl¡√À1 ≈Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1/ ’±√±˘Ó¬1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ¤˝◊√ õ∂ùü˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ·í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± άfl¡±˝◊√Ó¬1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ’øÒ¬ıMê√± ’±1n∏

Ú…±˚˛±Òœ˙¸fl¡˘º ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ά◊1˝√√œ ·Â√1 ›1 ›˘±˘º Œ‰¬Ã√ Ú±˜1 ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± άfl¡±˝◊√Ó¬ÀȬ±1 ˜±Ó‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Â«√±√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ¸•ÛøM√√1 ø¬ı¬ı±√ ¬ıUø√ÚÀ1 ¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 ’±Â«√±√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú Œ‰¬Ã√1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ Œ√Ã˘Ó¬ Œ·È¬¬

’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1À˘º ’±1鬜 Ô±Ú±‡ÀÚ› ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± Ú±ˆ¬±ø¬ı ø˙qÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX άfl¡±˝◊√øÓ¬1 Œ·±‰¬1 ¤È¬± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ√Ã˘Ó¬ Œ·È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ’±Â«√±√fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ√˙« ø√À˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – 2013 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¤√˘ ø˙qÀª fl¡±ø˘ ά◊¬Û¬1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤˜ ˝√√±ø˜√ ’±ÚÂ√±ø1fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ Ê√œªÚÀfl¡± Ú·Ì… fl¡ø1 ¬ıUÊ√Ú1 õ∂±Ì 1鬱Àfl¡ Òø1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Ò1± 25Ȭ± ø˙qÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ¬Û“±‰¬È¬± ø˙qfl¡ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±é¬±» fl¡±˘Ó¬ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√«√±ôL ¸±˝√√¸1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ’±ÚÂ√±ø1À˚˛ ø˙qÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊ õ∂√˙«Ú fl¡1± ά◊À~‡Úœ˚˛ ¸±˝√√¸1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«ÀÓ¬˝◊√ õ∂˙—¸± Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ø˙qÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ’±˙œ¬ı«±√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ˜La±˘˚˛, ø¬ıˆ¬±·, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸…À1 ·øͬӬ ¤‡Ú ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Ò1± ø˙q¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º ¤˝◊√¬ı±11 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 Œ¬ÛÀ1άӬ ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚȬ± ø˙qÀª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1957 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 871Ȭ± ø˙qfl¡ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 618Ȭ± ˘í1± ’±1n∏ 253Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œº

’ø‰¬À1˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ˝√√í¬ı ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª-ÚœøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’ø‰¬À1˝◊√ Œ√˙Ó¬ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª ÚœøÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤Ú ø‰¬ ø‰¬1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ’±1n∏ ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ± √511 1±Ê√… ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸À„√√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ 1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª ÚœøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰”√άˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬1 ‡‰¬1± ˚≈&ÀÓ¬±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±À1 ¸—˚≈Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ˜La±˘˚˛1

˜±Ê√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸˜i§˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 ¸» õ∂À˚˛±· øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ø√˝√± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙Ó¬ ¤fl¡ ά◊æ√±ªÚœ ˙øMê√¸•Ûiß fl¡˜«¬ı±ø˝√√Úœ ¸‘ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈¶ö ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ê√ij ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ˚≈&Ó¬±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˚≈ª-õ∂Ê√ijfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˜¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬À˚˛ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ ø¸À„√√ Œfl¡ÀάȬ¸fl¡˘1 ¸õ∂øÓ¬ˆ¬ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¤Ú ø‰¬ ø‰¬1 ë¢∂n¬Û ø٬ά◊‰¬±1 ˘œÎ¬±1íñ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ŒÚÓ‘¬Q ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ’±√˙«1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±˚˛¬ıXÓ¬±À1± ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º


Adin=5 21