Issuu on Google+

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2014, ¬˙øÚ¬ı±1

1 ˜˝√√±Ú·1

5

..............................................................................................................................................

Œ¬∏CÀˆ¬˘ ¤G È≈¬ø1øÊ√˜ ˜±È«¬ ’±1y – Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 õ∂øӬᬱÚ1 ’—˙¢∂˝√Ì &ª±˝√√±È¬œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√À1 ¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª± Œ¬∏CÀˆ¬˘ ¤G È≈¬ø1øÊ√˜ ˜±È«¬1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û˚«È¬Ú ˜La±˘˚˛1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¸?˚˛ ¿ª»À¸º ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ¶ö ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú Œ˜˘±‡Ú1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ’ˆ¬…±·Ó¬¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊‡Ú 1±Ê√…1 ŒÊ√…ᬠ¬Û˚«È¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬œÚ Œ√˙1 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛± ø˜– ˘œ ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™ ¬Û˚«È¬Ú1 ø˜– Ê√˚˛Â√ª±˘ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ È≈¬ø1øÊ√˜ ˜±È«¬Õ˘ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 25·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬œÚ, Ô±˝◊√ À˘G, øÂ√—·±¬Û≈1, ˜˝√√±1±©Ü™, Á¡±1‡G1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¬Û˚«È¬Ú ¸—¶ö±, Œ˝√√±ÀȬ˘, ŒÙ¬±À1', ¬Û˚«È¬Ú, ¬ıœ˜±

˜˝√√±Ú·11 Ê√1n∏1œ Œ¸ª±1 ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± ’±1鬜1 Ê1n∏1œ Œ¸ª±- 100 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛2540278 ¤Â√ ø¬ı fl¡∞Cí˘- 2261511

’±1鬜 Ô±Ú± ø√Â√¬Û≈1 - 2261510 ¬ıø˙ᬠ- 2302158 ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1 - 2540126 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 - 2540106 ¬Û±Ì ¬ıÊ√±1 ˜ø˝√√˘± - 2524627 ˆ¬1˘≈˜≈‡ - 2731199 ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ 2471412 ˘Ó¬±ø˙˘ - 2540136 ‰¬±Ú˜±ø1 - 2660204 ·œÓ¬±Ú·1 - 2417323 Ú≈Ú˜±øȬ - 2550281 ‡±Ú±¬Û±1± [Œ˚±1±¬ı±È¬] - 2281501 ˝√√±Ó¬œ·“±› - 2231060 ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ - 2270151 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ - 2570687 ’±Ê√±1± - 2840287 ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ - 2690255

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ¸ª± &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ 2529457 252951 ˜À˝√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ 2543998 ˚ѱ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ 25410193 ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡fl«¬È¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú 2472364 ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛ 22288879 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ 222770004 ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 2028582 ø√Â√¬Û≈1 ¬Ûø˘øflv¡øÚfl¡ 2260846 ÚÔ«-˝◊√©Ü Œfl¡k±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ 2897424 ’±˚« ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ 260665 ¬ıËp¡¬Û≈S ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ 2451634 ø˜Î¬À˘G ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ 2201385

¤•§≈À˘k Œ¸ª± ˘±˚˛k flv¡±¬ı 2204577 øÊ√ ¤˘ ø¬Û Â√íø‰¬À˚˛˘ ‰¬±fl«¡˘ 2737373 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ 108

’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œ¸ª± Ê√1n∏1œ - 101 ø√Â√¬Û≈1 - 2260221 ‰¬±Ú˜±ø1 - 2550489 Ú≈Ú˜±øȬ Œ˙±ÒÚ±·±1 2558454 ¬Û±G≈ - 3674817 ˙±øôL¬Û≈1 - 2637680

õ∂øӬᬱÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸ª±¸˜”˝√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂√˙«Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¬∏CÀˆ¬˘ ¤G È≈¬ø1øÊ√˜ ˜±È«¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«È¬Ú Œ˜˘±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√±Ú ’±·¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ√˙1 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À· ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ıÌ«±Ï¬… ¬Û˚«È¬Ú ¸y±ªÚ±fl¡ ø¬ıù´1 ’±Ú õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√ÀÚ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¿ª»À¸ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸˜‘X ¬Û˚«È¬Ú ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸y±ªÚ±fl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1 ¬Û1± ¸fl¡À˘± ά◊À√…±· ¢∂˝√ Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ‰¬œÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˜– ˘œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıfl¡±˙1 ¬Û˚«±5 ¸y±ªÚ± Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±ø1 ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ©Ü±Ù¬ ø1í¬ÛÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±˝√√±1Ê√—‚˘Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ù≈¬1± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬º Ê√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈À˝√√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ø¬ı‰¬1Ì ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ √‡˘ fl¡ø1 ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ú±˝◊√ fl¡œ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ’±ª±¸-ø¬ı‰¬1Ì ˆ¬”ø˜º Ù¬˘Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ-˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬º ¤ÀÚ ¸—fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√œªÀ|á¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ì ∆·ÀÂ√ ¬ıU

’±ø˝√√ ¬ıµœ ˝√√˚˛ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 øÚø©®˚˛Ó¬±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±˝√√±À1-fl¡µÀ1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘ √‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±¸ˆ¬”ø˜1 ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±‚Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 √1√œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬Û±˝√√±1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ø¬Û?1±¬ıX ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¬ıÚ…Ê√c1º ˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… õ∂±Ì1鬱 ¬ÛÀ1 ¤È¬± ø˝√√—¶⁄ Ê√c1º fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±1 Œ˘±fl¡¬ıg≈ Ú·1Ó¬ ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ ø¬Û?1±¬ıX ˝√√˚˛º Œ˚±ª± øÚ˙±˝◊√ ø¬Û?1±¬ıX Œ˝√√±ª± ¬ı±‚ÀȬ±fl¡ ’±øÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡

‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±Ó¬ ¤øȬ ¬ı±‚ ·“Ϭˇ±˘Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ± ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛√ ˙ ˙ Œ˘±fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1± ’=˘Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ù≈¬1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıU¬ı±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º

¬ı±‚ÀȬ±1 ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ù≈¬1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıU¬ı±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¬ı±‚ÀȬ±1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ1 ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ± Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø¬Û?1± ¬Û±ÀÓ¬º ø¬Û?1±Ó¬ ¤È¬± Â√±·˘œ ˆ¬1±˝◊√ ¬ı±‚ Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Â√±·˘œ ‡±¬ıÕ˘

˝√í√fl¡±1 ¸Lö±fl¡ ’±Àµ±˘Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ëŒÊ√ ¤Ù¬ ¤í1 ©Ü±Ù¬ ø1í¬ÛÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬ ˝√√fl¡±1 ¸Lö±í1 ’±Àµ±˘Ú √œ‚˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ëÊ√±Ú«±ø˘©Ü Ù¬í1±˜ ’¸À˜í [ŒÊ√ ¤Ù¬ ¤]º Œ˚±ª± 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˝√√fl¡±1¸fl¡˘1 ¤˝◊√ Ò˜«‚Ȭ1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬ ¬ÛϬˇ≈Õª ¸˜±Ê√1 Œ¬ıÃøXfl¡ é¬øÓ¬1 ø√˙ÀȬ±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ëŒÊ√ ¤Ù¬ ¤í˝◊√ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ëŒõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ı ˝◊√øG˚˛±í [ø¬Û ø‰¬ ’±˝◊√]1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡À1º ëŒÊ√ ¤Ù¬ ¤í1 ˜ÀÓ¬ ëø¬Û ø‰¬ ’±˝◊√í1 ’Ò…é¬ ˜±fl«¡ÀG˚˛ fl¡±È¬Ê≈√1 ¤fl¡ ¸±•xøÓ¬fl¡ ˜ôL¬ı… ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ Ò˜«‚Ȭfl¡±1œ¸fl¡˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1±˝◊√Ê√1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˙—fl¡1 ø˜Â√Ú1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙—fl¡1À√ª1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±Ú ¤øȬ ‘√˙…

’±˝√√1Ì1 ’øÒfl¡±1fl¡ ‡¬ı« fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ¤È¬± Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ1±Òfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ¸˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ‚ȬڱӬ fl¡±È¬Ê≈√Àª ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙, õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡1±ÀȬ± ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ò±1±1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ëŒÊ√ ¤Ù¬ ¤í˝◊√ ˝√√fl¡±1, ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ ¤˝◊√ Œ¬ıÃøXfl¡ é¬øÓ¬1 ¬Û1± ¬ÛϬˇ≈Õª ¸˜±Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝√√fl¡±1 ¸Lö±Àfl¡± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø¬ıÓ¬1Ì ¬ıg Úfl¡1±Õfl¡ ˙±øôL¬Û”Ì« ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ά◊¬Û±À˚˛À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ˝√√Àfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ıÕ˘ ëŒÊ√ ¤Ù¬ ¤í˝◊√ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˚˛º

Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ-’±√±¬ı±1œÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬1 ˜≈fl¡ø˘ ëŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û±í1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±Ò±À·±ø¬ıµ ¬ıÊ√±1 – ¸≈À˚±· ∆˘ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ı1n∏ª± ¬Û”Ì«±—· ڱȬ ¸˜±À1±˝√√

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÀÚ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ijfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√À¬ı±11 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 w+Àé¬¬Û Ú±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1º ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, ’±√±¬ı±1œ ’=˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ¬Û±ÌÀ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ò“¬Û±Ó¬1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√±º Ò“¬Û±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù¬“±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ıøÚ˚˛±˝◊√ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ &Ȭƒ‡±, Ê√«√±, ‰¬±Ò± ’±ø√ ≈√&Ì √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√&Ì √±˜Ó¬

Sê˚˛ fl¡1± ¸±˜¢∂œ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛› ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡º ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1 ¬Û1± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ∆˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1̺ õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Ò“¬Û±Ó¬1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1º øfl¡c ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ’¸c©Ü ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 Œ˚ Ò“¬Û±Ó¬1 ¸≈·øgÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ‚±‰¬À‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œº

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ά◊G ¬ı±˝◊√fl¡‰¬±˘fl¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±Ú·1œÓ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ά◊√G ¬ı±˝◊√fl¡‰¬±˘fl¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘º ’±øÊ√ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ά◊√G,¬ ’ˆ¬¬ı… ¬ı±˝◊√fl¡‰¬±˘fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ’Ȭ퉬±˘fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ¸˜œ¬Û1 1±Ê√√¬ÛÔÓ¬ ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ ¬ı±˝◊√fl¡±1ƒÂ√1 √À˘ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º øfl¡c 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 ∆· Ôfl¡± ¤‡Ú ’ȬíÀª ¬ÛÔ ¤ø1 øÚø√˚˛± õ∂¸—·fl¡ ∆˘À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Â√-ø¬ı‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ ˜±1Ò1 fl¡À1 ’Ȭ퉬±˘fl¡Ê√Úfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ȭ퉬±˘Ê√Úfl¡ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡ø1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸z±ôL ‚11 ά◊√G

˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±˚˛º ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±È¬±˝◊√Àfl¡Ê√√Ú ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÀ˚˛ 18 ¬ıÂ√1 ’Ú”Òı« ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤Ê√ÚÀ1± ’Ú≈:±-¬ÛS Ú±˝◊√º ’±Úø¬ÛÀÚ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÀfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È��fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ ¤fl¡ ’¬ı±ø=Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡± ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡À1º ¸z±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ‡·«˝√ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º

õ∂:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ë˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœí ’Ú≈á¬±Ú &ª±˝√√±È¬œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ¬Û=√˙ ¬ı¯∏«1 ¯∏ᬠ∆¬ıͬfl¡‡Ú Œ˚±ª± 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ij Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 |X± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬í1±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Àªù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ¸≈√é¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ¬ı±¬ı≈˘ Ù≈¬fl¡Ú, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ÛÂ√1œ˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Ûœfl¡±ôL ˙˜«±, ¸≈À˘ø‡fl¡±, fl¡ø¬ı ¤ø˘Ú± øõ∂˚˛± ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ê√œÀÓ¬Ú ¬ı1√Õ˘1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˝√œ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ √˙«Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œ˘‡øÚ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú± ’±·¬ıϬˇ±˚˛ SêÀ˜ ø¬ı¬Û≈˘±Úµ ¬ı1n∏ª±, 1˜Ìœ Œ˜±˝√√Ú ¬ı1±, ˚±√ª Ó¬±˘≈fl¡√±1, √˚˛±˘ ¬Û1±˙1, Ê≈√ø1 ¬ı1n∏ª±, ¬ıÚ˜±˘œ Œ·±¶§±˜œ, Ó¬¬ÛÚ ¬ı1√Õ˘, ·œÓ¬±1±Ìœ ø¸Úƒ˝√±, Œ·±ø¬ıµ ŒÎ¬fl¡±, Œ·±˘±¬Û ø√ø˝√√—·œ˚˛±, Œ√Àªù´1 fl¡ø˘Ó¬±, Ó¬øάˇ» ‰¬SêªÓ«¬œ ’±ø√À˚˛º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√±ôL ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı·Ó¬ ∆¬ıͬfl¡1 ø˘‡øÚ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¬Û±Í¬ fl¡À1 Œ√Àªù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛ fl¡—fl¡Ú ¬ı1n∏ª±fl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 1?Ú± fl¡ø˘Ó¬±, Ê≈√ø1 Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˜?1œ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ‰¬í1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ∆¬ıͬfl¡ ’˝√√± 9 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ıø˙á¬1 ¬ı±S걬۱1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º

‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 21 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ ’±øÊ√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂‰¬G ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˙s˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Àfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ¤˝◊√ ˙s1 ά◊»¸ ˝√√í˘ ‰¬±Ú˜±ø1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± Ú˘±º Ú˘±ÀȬ± õ∂‰¬G ˙s fl¡ø1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÙ¬ÀÚÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬ÛÀ1º øfl¡c ¤˝◊√ ˙s Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ŒÚ ’±Ú øfl¡¬ı± Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± 1˝√√¸… ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˚˛± Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı±˜±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡À1º

fl¡˜˘± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¶ú±1fl¡ ¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú ˜˝√√±Ú·1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡˜˘± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¶ú±1fl¡ Ú…±¸1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ø1˝√√±¬ı±1œø¶öÓ¬ ë|˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· fl¡±˚«±˘˚˛íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜1 ˜≈ͬ 28Ȭ± Œfl¡f1 95Ê√Ú Œ˜Ò±¬ıœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬Ú1 ¬Û1± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√Ó¬ ˜±ø˝√√˘œ 500 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ˜±‰≈¬˘ ˜≈ͬ 6,000 Ȭfl¡± ¤Àfl¡˘À· õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ 'Craftman training'1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ Œ˜Ã‰≈¬˜œ Œ¸Ú, ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ø¬Û Œfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˘·ÀÓ¬ ¤Â√ ¤Ú Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ά– ø√¬Ûœfl¡± Ù≈¬fl¡Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜˝√√±Ú·1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ëŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û±í1 ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏ 1±Ò±À·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ’±˜La̘”˘fl¡ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√‡Ú ’˝√√± 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± ¬Û“±‰¬ ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜˝√√±Ú·1œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ڱȬ…±Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘±˘ 1À˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¶§õü^©Ü± 1±Ò±À·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ڱȬ

¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˜=¶ö fl¡ø1¬ı ˘·± ڱȬ¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ëÊ≈√¬Û≈ø1Ó¬ ŒÊ√±Ú±fl¡í, øÚÓ≈¬˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ1 ë’ô¶±‰¬˘1 ¬ı“±˝√√œí, ’¸œ˜ fl‘¡¯û ¬ı1n∏ª±1 뢱ø‰¬Ó¬í, Ó¬¬ÛÚ ø¬ıfl¡±˙1 ë¤g±1Ó¬ ŒÊ√±Ú±fl¡œ1 øÊ√˘ø˜˘í, ¤˜ ø‰¬ ∆Ô¬ı±1 ë1±Ê√¿ ˆ¬±·…‰¬fí ’±1n∏ Œ¸Ãø˜S Œ‰¬È¬±Ê«√œ1 븬ıÊ√±ôL±íº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ëŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û±í1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¸—¬ı±√ ¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1

øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±, ’¸˜Ó¬ SêœÎ¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ ’±ôL·“±ÔøÚ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±, ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ’±ôL1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ó¬Ô± ë’±¸±˜ Ùv¬±˝◊√— flv¡±¬ıí ’±1n∏ ë1±˝◊√Ù¬˘ ù≈´øȬ— flv¡±¬ıí1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏ 1±Ò± Œ·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ڱȬ, Ô˘≈ª± ¬Û1•Û1±·Ó¬ ·œÓ¬-˜±Ó¬, ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±È«¬ ‰¬˘ø2‰¬S1 õ∂ˆ¬‘øÓ¬ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’øˆ¬ÚªQ ’±øÚ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º

Â√˚˛˜±˝◊√˘-Ê√˚˛±Ú·1 ¬ÛÔÓ¬ Ú±˝◊√ ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√Ȭ – 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ¬ı˘Ó¬˘±, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±Ú·1œ1 ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¬ÛÔÓ¬ ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√ Ȭ ¸—À˚±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ˘±˝◊√ Ȭ¸˜”˝√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ;ø˘ Ú≈ͬ±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Â√˚˛˜±˝◊√ ˘1 ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 ¬Û1± Ê√˚˛±Ú·1 ‰¬±ø1’±ø˘ ∆˝√√ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¬ÛÔ1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˜˝√√±Ú·1œ1 ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ ¬ÛÔ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√ Ȭ ¸—À˚±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˘±˝◊√ Ȭ¸˜”˝√ ;ø˘ Ú≈ͬ±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘± ∆√øÚfl¡ ˙ ˙ ¬∏C±fl¡Àfl¡ Òø1 ’Ú… ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡˘ ¸øg˚˛± ’±1n∏ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Ú±Ú± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’±g±1Ó¬ Î≈¬ø¬ı Ôfl¡± ¬ı±À¬ı

øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊ø~ø‡Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› ‡≈“Ȭ± ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√ø˘ ¬Û1±Ó¬ ø¬ı¬Û√1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡˝◊√ ¬ı±Í¬±˝◊√ ÀÓ¬± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±1 ά◊ij≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 30 Ú— ª±Î«¬1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√ Ȭ¸˜”˝√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ √À1 ¬Ûø1 Ôfl¡±Ó¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ά◊√±¸œÚÓ¬±1 fl¡Ô±Àfl¡ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√ Ȭ¸˜”˝√ ;À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√ Ȭ¸˜”˝√ Ú;˘±Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¬Û”¬ı ¬ı1±·“±ªÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’=˘ ¬Û”¬ı ¬ı1±·“±ª1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸˝◊√ ’=˘1 50 ‚1 ¬ı±ø¸µ±˝◊ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ÚÓ≈¬Ú ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú õ∂fl¡ä1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ øά ¤1 ’Ú≈À˜±√Ú˜À˜« ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ øά ¤1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Institutional Capacity Development Consultantsº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ øά ø‰¬À˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ øÊ√ ¤˜ øά

¤1 ’±˝3√±Ú˜À˜« ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ¬Û1±˜˙«˜À˜« &ª±˝√√±È¬œ Ê√˘ ¬ıíÀΫ¬ fl¡±˜ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıº ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1

fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ 15 ø˜øÚȬ1 ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ≈√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛, ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ± ˝√√í˘ ‚±˝◊√Õfl¡ ¬Û”¬ı ¬ı1±·“±ª1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ÛÔ-ά◊¬Û¬ÛÔ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ¸—À˚±· fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛∑ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1±·“±› ’=˘1 Œ˘±fl¡1 ¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ê√±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı± ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡fÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ 1800-345-3615 ¤˝◊√ Ú•§1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”À˘…º ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤È¬± Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È ¬ ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º www.guwahatijalboard.gov.in Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀ˚±À· Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ó¬Ô…º ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡1±˝◊√ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙…º

ø˙q-Œ‰¬˜Úœ˚˛± ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

&ª±˝√√±È¬œ, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ 븓Ù≈¬1±í1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏« ’ø1µ˜ Œfl¡Ãø˙fl¡ Œ¸“±ª1Ìœ ø˙qŒ‰¬˜Úœ˚˛± ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊Ê√±Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 15Ȭ± ڱȬ…√À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·��¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ά– ˙…±˜± õ∂¸±√ ˙˜«±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ıñ ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ˝√√À˜Ú √±¸, ˜≈fl¡±øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡, ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ıœÌ± ¬ı±1n∏ªÓ¬œ ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά– Ê√·√œ˙ ¬Û±È¬ø·ø1º 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸±˜1øÌ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıñ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ú˚˛Ú õ∂¸±√1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

ø¬Ûͬ±À‡±ª± ¬Û±˝√√±1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± ˜˝√√±Ú·1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜º ˜˝√√±Ú·11 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜ ¸Ó¬ÀÓ¬ Ê√˚˛·±Ú ·±˝◊√ ’±ø˝√√À˘› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œ˚ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±À1˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬ˘ ˘‡1±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’=˘ÀȬ±Ó¬º Œfl¡fœ˚˛

fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 fl¡±1±·±11 ¬Û1± ø¬Ûͬ±À‡±ª± ¬Û±˝√√±1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±11 √À1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¤È¬± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ ¬ı±ø1¯∏± ’˝√√±1 ˘À· ˘À· øÚ^± ˝√√À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±ô¶±ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 ¶ö±Úœ˚˛

¬ı±ø¸µ±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1 Œ¬ÛÃ1øÚ·À˜º Ó¬≈√¬Ûø1 1±ô¶±ÀȬ±Ó¬ Ú˘±-Ú«√˜±1 ¸≈-¬ı…ª¶ö±1 ’ˆ¬±ª Ó¬Ô± ¬Û“fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘ ›˘±¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±˝◊√

’øˆ¬À˚±· fl¡À1º 1±ô¶±ÀȬ±1 “√±øÓ¬ÀÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±Ô11 ≈√·«g˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±ô¶±1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√Ȭ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ øÚ˙± 1±ô¶±ÀȬ±À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±ÀȬ± ˚La̱√±˚˛fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ¸—øù≠©Ü ¸˜¸…±¸˜”˝√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸˜±Ò±ÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˆ≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘º


Adin=5 21