Page 1

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2014, Œ√›¬ı±1

1 ˜˝√√±Ú·1

5

..............................................................................................................................................

Œ1í˘Àª-˜˝√√±Ú·1 õ∂˙±¸Ú1 ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ÚÚœ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˚ø√ ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘1 ¬ı±À¬ı ά◊À26√√ ‰¬˘±˚˛, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜1 ¬Û1± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ά◊À26√√ fl¡À1º øfl¡c õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊À26√√ ‰¬À˘±ª±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚø√«©Ü ¶ö±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜”1 √±ø„√√ ά◊Àͬ ¤Àfl¡À¬ı±1 Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±À˚˛º ’±øÊ√› ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ√‡± Ú·í˘º ˜˝√√±Ú·1 õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ1í˘Àª1 ˆ¬”ø˜ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬˘±À˘ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Úº ˙±øôL¬Û≈1-˜±ø˘·“±› Œ1í˘˘±˝◊√ Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ά◊À26√√

‰¬˘±˝◊√ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· ˜≈Mê√ fl¡À1º ά◊À26√√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’¬Û1±Ò ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ1í˘Àª ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Ê≈√¬Û≈ø1¸˜”˝√ Ó¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√±Ú·1œ1

¬ıø˙ᬠ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ‰¬±ø1 άfl¡±˝◊√Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øȬӬ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¸La±¸ ˜˝√√±Ú·1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ’¬Û˝√√1Ì, άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À1 Ê√‚Ú… ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡±Gº ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¤‰¬±˜ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√±Ú·1œ1

˜˝√√±Ú·11 Ê√1n∏1œ Œ¸ª±1 ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± ’±1鬜1 Ê1n∏1œ Œ¸ª±- 100 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛2540278 ¤Â√ ø¬ı fl¡∞Cí˘- 2261511

’±1鬜 Ô±Ú± ø√Â√¬Û≈1 - 2261510 ¬ıø˙ᬠ- 2302158 ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1 - 2540126 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 - 2540106 ¬Û±Ì ¬ıÊ√±1 [˜ø˝√√˘± - 2524627 ˆ¬1˘≈˜≈‡ - 2731199 ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ 2471412 ˘Ó¬±ø˙˘ - 2540136 ‰¬±Ú˜±ø1 - 2660204 ·œÓ¬±Ú·1 - 2417323 Ú≈Ú˜±øȬ - 2550281 ‡±Ú±¬Û±1± [Œ˚±1±¬ı±È¬] - 2281501 ˝√√±Ó¬œ·“±› - 2231060 ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ - 2270151 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ - 2570687 ’±Ê√±1± - 2840287 ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ - 2690255 ø√Â√¬Û≈1 - 2261510

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ¸ª± &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ 2529457 252951 ˜À˝√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ 2543998 ˚ѱ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ 25410193 ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡fl«¬È¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú 2472364 ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛ 22288879 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ 222770004 ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 2028582 ø√Â√¬Û≈1 ¬Ûø˘øflv¡øÚfl¡ 2260846 ÚÔ«-˝◊√©Ü Œfl¡k±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ 2897424 ’±˚« ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ 260665 ¬ıËp¡¬Û≈S ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ 2451634 ø˜Î¬À˘G ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ 2201385

¤•§≈À˘k Œ¸ª± ˘±˚˛k flv¡±¬ı 2204577 øÊ√ ¤˘ ø¬Û Â√íø‰¬À˚˛˘ ‰¬±fl«¡˘ 2737373 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ 108

’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œ¸ª± Ê√1n∏1œ - 101 ø√Â√¬Û≈1 - 2260221 ‰¬±Ú˜±ø1 - 2550489 Ú≈Ú˜±øȬ Œ˙±ÒÚ±·±1 2558454 ¬Û±G≈ - 3674817 ˙±øôL¬Û≈1 - 2637680

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øȬӬ ¤√˘ ˚≈ªÀfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ¬Û1± ’˝√√± ˚±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬Àfl¡ Òø1 ÒÚ√±¬ıœ, &G±ø·ø1 fl¡ø1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ıø˙ᬠԱڱ1 ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±1 ‰¬±ø1Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Î¬◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±11 √œ¬Ûfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±,

˘‡1±1 ø¬ıøfl¡ ¬ı1±, ˜±ø˘·“±ª1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¬ı1± ’±1n∏ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ1 ˆ¬±¶®1 Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú1 ¬Û1± Ú·√ 9 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Ò‘Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ŒÊ√1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±1n∏ ¬ıU Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«Ú1 fl¡Ô±› Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±À1—·œ1 ¬Û1± fl¡±˜±‡…±Õ˘ Œ1í˘˘±˝◊√Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ1í˘Àª1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Ê≈√¬Û≈ø1¸˜”˝√ ά◊À26√√1 øÚÀ√«˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ1í˘Àª ø¬ıˆ¬±À·º Œ¸À˚˛ ’˝√√± Œ¸±˜¬ı±1, ˜„√√˘¬ı±À1› ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ õ∂˙±¸ÀÚº

똱©Ü±1 ¤G ø˜Â√ ø˘È¬ƒ˘ ©Ü±1 ’¬ıƒ ÚÔ«-˝◊√©Ü-14í ŒÙ¬ù´Ú ù´í1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ŒÚSœ fl¡Ì± ‚Ȭfl¡1 Œ√˝√±ª¸±Ú øÊ√ ¤˜ ø‰¬Õ˘ ˜1À̱M√√1 Œ√˝√√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 &ª±˝√√±È¬œ-¬Û±G≈-˜±ø˘·“±› ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸—·Í¬fl¡ Ó¬Ô± ŒÚSœ, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘1 øÚᬱª±Ú ¸√¸…± fl¡Ì± [˙…±˜˘œ] ‚Ȭfl¡1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 61 ¬ıÂ√1º ŒÓ¬›“ ’¸≈¶ö ¶§±˜œ 1Ó¬Ú ‚Ȭfl¡1 ά◊¬Ûø1› ˆ¬±À˘˜±Ú &̘≈*fl¡ ¤ø1 ∆·ÀÂ√º ˙…±˜˘œ ‚Ȭfl¡1 ëŒ˙¯∏í ˝◊√26√± ’Ú≈¸ø1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡À˚±1 ‘√ø©Ü˝√œÚ1 ά◊ÀVÀ˙… &ª±˝√√±È¬œ1 ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛fl¡ √±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1, ŒÓ¬›“1 ˜1À̱M√√1 Œ√˝√ ˜±Úª-fl¡˘…±Ì Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√À˚˛˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ¤Ú±È¬˜œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ √±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı:±Ú ˜Ú¶® ’±1n∏ ˜±Úªø˝√√ÕÓ¬¯∏œ Ú±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±˜œ1 ∆¸À˚˛ 2005 ‰¬Ú1 Œ˜íÓ¬ ˝◊√À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜1À̱M√√1 Œ√˝√√±Ú1 Œ˙¯∏ ˝◊√26√±¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ› &ª±˝√√±È¬œ Œ1˘íÀª ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ˙…±˜˘œ ‚Ȭfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ¸—¬ı±√ Œ¬Û±ª±1 ˘À·-˘À· ˜ø˝√√˘± ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚSœ, ¸ˆ¬…-¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ Œ˙±fl¡ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ øˆ¬1

fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜±ø˘·“±› ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ øÚ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û±È«¬œ1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Œ˝√√À˜Ú √±¸, ’øÊ√Ó¬ √±¸, ¸˜œ1 √±¸, øȬÀfl¡Ú √±¸, ø¬ıÊ√Ú 1˚˛, ˜ø˝√√˘± ŒÚSœ ¸œ˜± ø¬ıù´±¸, øÚ˚˛øÓ¬ ¬ı˜«Ú, |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±, Œˆ¬±˘± ˙˜«± õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Û≈©Û˜±˘…À1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡˜«fl¡Ó¬«± ˝◊√ Â√Ù¬±fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚ ’“±Ó¬Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤Ú±È¬˜œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– Œ˝√√˜ôL ¬ı±˚˛Ú ’Ú…±Ú… ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ &̘≈*¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜˚«±√±¸˝√√fl¡±À1 ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά±– Œ˝√√˜ôL ¬ı±˚˛ÀÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ∆˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X± Ê√Ú±˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’¬Û«Ì fl¡À1 øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸œ˜± ø¬ıù´±À¸º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ øȬÀfl¡Ú √±À¸ ¬Û≈©Û˜±˘…À1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º

Œé¬Sœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ Œ‰¬±11 Ó¬±Gª

’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1

˜˝√√±Ú·1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, 1 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ’±1鬜1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ’=˘ÀÓ¬± Œ‰¬±À1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ’=˘ Œé¬SœÓ¬ Œé¬Sœ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛ Œ‰¬±À1º Œ˚±ª±øÚ˙± Œ‰¬±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√¬ı±1 ‰≈¬ø1 fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«1 ∆¸ÀÓ¬ øÚ(˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı…øMê√ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ıÀ˝√√ ≈√˜±˝√√Ó¬ 6¬ı±1Õfl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±ª± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√±˘œ ’=˘1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø˚ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª øÚµ± fl¡ø1ÀÂ√ ˘·ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 Â√±S1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏À√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·1Ó¬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì

ë’±À¬ıø˘1 ’±fl¡±˙Ó¬í ά◊Àij±‰¬Ú ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± – ’±˝√√Ó¬ 2

˜˝√√±Ú·1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÊ√ ŒÊ√ õ∂ά±fl¡‰¬Ú1 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ë’±À¬ıø˘ ’±fl¡±˙Ó¬í Ú±˜1 |¬ı… ø‰¬øά‡ÀÚº &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬øά‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ·±ø˚˛fl¡± Úœø˘˜± ‡±È≈¬ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˘¬ı±˜ÀȬ±1 ·œÓ¬Àfl¡˝◊√øȬ1 ¸≈1, fl¡F√±Ú ’±1n∏ ¬õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡Ãô¶ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡Ãô¶Àˆ¬ ·œÓ¬Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ¬ı±√…-˚La øˆ¬iß ŒÈ¬fl¡1Ó¬ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÀÊ√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬: ˆ¬”À¬ÛÚ Î¬◊Ê√œ1 ’±1n∏ Œ˜ÀG±ø˘Ú¬ı±√fl¡ ˙±ôLÚ≈ ͬ±fl≈¡À1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜˝√√±Ú·1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤fl¡±—˙ ¸≈1±¸Mê√ ‰¬±˘Àfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… fl¡ø1 ¸‚Ú±˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıø˙ᬠ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıø˙ᬠ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤‡Ú ^nÓ¬À¬ı·œ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√Àfl¡ ¸ij≈‡1 ¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ1 Ê√œªÚ

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Œ¬ı—fl¡ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√-ø‰¬ ø¬Û ¤Â√ ¤˘1 ‰≈¬øMê√ &ª±˝√√±È¬œ, 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Œ¬ı—fl¡ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡±Î«¬ ’±1n∏ Œ¬ÛÀ˜∞I◊ Â√±øˆ¬«‰¬√ õ∂±– ø˘–1 ˜±Ê√Ó¬ ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Œ¬ı—fl¡1 øÚÀ√«˙fl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ÿ˙± ’Lö±¸≈¬ı˘øÌ˚˛±˜ ’±1n∏ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡±Î¬« ˙±‡±1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û~ª ˜˝√√±¬Û±S˝◊√ ÚÓ≈¬Ú

ø√~œø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Œ¬ı—fl¡ ø˘ø˜ÀȬά1 Œ1øÊ√©Ü™±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ά◊Mê√ ‰≈¬øMê √˜À˜«, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Œ¬ı—fl¡ ø˘ø˜ÀȬά ’±1n∏ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√

ø‰¬ ø¬Û ¤Â√ ¤˘-¤ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª Uª±˝◊√Ó¬ Œ˘À¬ı˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Œ¬ı—fl¡1 ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıº ά◊Mê√ fl¡±Î«¬¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Ú·√ ÒÚ õ∂±ø5, Œ¬ıÀ˘k Œ¬∏CkÙ¬±1, ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√í¬ıº ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Û1± õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

øÚfl¡ƒ ˆ¬À˚˛ø‰¬√Â√1 Ê√œªÚ ¸˜‘X ¢∂Lö ë’ôL˝√√œÚí

˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ˘é¬…À1 ’±À˜ø1fl¡± 댬ıȬœí1 ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ∆˙øé¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±ø√ ≈√¬ı«˘Ó¬±˝◊√ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ’ôL1±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√À˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ¸¬ı˘ Ú˝√√˚˛ºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±À˜ø1fl¡±1 댬ıȬœí Ú±˜1 ¤øȬ ˜ø˝√√˘± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘1º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¤øÚ Ú±˜1 ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—·œÀÓ¬À1 ≈√‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜˘Ú Œ¸Ó≈¬ ·Ï¬ˇ±Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ë’±˘À‰¬ø1—·±í ˙œ¯∏«fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±1 ˜”˘ ˘é¬… ∆˝√√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1̺ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜± fl¡±˜±‡…±1 √À1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú Ôfl¡± Œ√˙ ¤‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ≈√‡Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱº ¸—·œÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊ ø˙äœ1 √˘ÀȬ±Àª Œ˚±ª± 29 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¸—·œÓ¬1 ˚±S± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øù´˘„√√Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ˚±S±º ά◊À~‡… Œ˚ √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ øÚ˙± ë’±˘À‰¬ø1—·±íÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

·œÓ¬±Ú·1 Û1˜±Úµ Œ¸ª±|˜Ó¬ ’‡G fl¡œÓ¬«Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚflƒ¡ ˆ¬À˚˛øÂ√‰¬1 Ê√œªÚ1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S› õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¢∂Lö‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±ø˘¬ı±È¬ õ∂fl¡±˙ÀÚº ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ·äfl¡±1 ’Ó¬Ú≈ ˆ¬A±‰¬±˚«› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

Œ√ªœ ¸1¶§Ó¬œfl¡ ’±√1±1 õ∂døÓ¬ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ1 ˜˝√√±Ú·1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, 1 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ø¬ı√…±1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S ≈√Ȭ± ø√Úº ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ› ›˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀȬ± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ıº Œ√ªœ1 ˜”øÓ¬«Ó¬ õ∂±Ì ø√˚˛± ‡øÚfl¡1¸fl¡˘1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, Â√±S-Â√±Sœ ¸fl¡À˘±À1 ·± ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ó¬‡Ú-’±Í¬‡Úº ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±Ì ¬ıÊ√±1, ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·1, ά◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±1, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, Ú≈Ú˜±øȬ, ’±√±¬ı±1œ, ˆ¬1˘≈˜≈‡ ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜±Ó¬ Œ˙¯∏ õ∂±Ì ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÊ√˚˛ Ú·1, qª±˘fl≈¡øÂ√, ‰¬f¬Û≈11√ ‡øÚfl¡1¸fl¡˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÊ√˚˛ Ú·1, qª±˘fl≈¡øÂ√, ‰¬f¬Û≈11 ¬Û1± ’Ú± ˜±øȬÀ1 øÚø˜«Ó¬ Œ√ªœ1 ˜”øÓ¬«¸˜”˝√Ó¬ 1„√√1 õ∂À˘À¬ÛÀ1 ¸¬ı«±—·¸≈µ1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬± Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ‡øÚfl¡1¸fl¡˘º

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ‰¬±ø˝√√√± ˜ÀÓ¬ 1 Ù≈¬È¬1 ¬Û1± 10 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±Õ˘Àfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ¬«¸˜”˝√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸fl¡À˘±À1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« 100 Ȭfl¡±1 10,000 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ Œ√ªœ1 ˜”øÓ¬«¸˜”˝√ ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀSêÓ¬± õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¶≈®˘, fl¡À˘Ê√ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜±1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸Ãµ˚« ‰¬‰«¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ë¬Û±˘«±1í ù´ø¬Û— ˜˘ Ó¬Ô± ·˝√√Ú±1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ÀÓ¬± ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±À¬Û±1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ŒÙ¬ù´Ú1 ‰¬±√1-Œ˜À‡˘±, øÂ√{√® ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß øάÊ√±˝◊√Ú1 ˙±Î¬ˇœ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ õ∂øӬᬱÀÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±1 ’øÒᬱSœ

&ª±˝√√±È¬œ Â√ø¬ı‚1Ó¬ ’±øÊ√

¬ı‰¬±¬ı ∆· ¬õ∂‰¬G ‡≈µ± ˜±À1 ¬ı±Â√ ¤‡ÚÓ¬º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√Ú1 ˘·Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±˝√√Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ õ∂Ó¬…é¬√˙œ« À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√ÀÚ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ^nÓ¬À¬ı·Ó¬ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡À1º

˙±1œø1fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±˝◊√ ¶öø¬ı1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ê√œªÚ1 ·øÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜Ú1 ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬± Ô±øfl¡À˘ ˙±1œø1fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±˝◊√ ¶öøª1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ê√œªÚ1 ·øÓ¬º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1Ó¬ ¬ıµœ√√ ˙ø˜«á¬± õ∂œÓ¬À˜º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ¬ıMê√± Ó¬Ô± ˙±1œø1fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgœ øÚflƒ¡ ˆ¬À˚˛øÂ√‰¬1 Ê√œªÚ1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ë’ôL˝√√œÚí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Úº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂Lö‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ά– ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˙ø˜«á¬±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬Ô± ’¸˜1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√º ¢∂Lö‡ÚÓ¬ øÚ˜«˜ ˙±1œø1fl¡ õ∂øÓ¬fl”¡˘Ó¬±˝◊√› Œ˚ øÚfl¡ƒ ˆ¬À˚˛øÂ√‰¬1 Ê√œªÚ ¶öøª1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬fl¡±ø˝√√ÚœÀÓ¬± ’±¶ö±, ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ Œõ∂˜1 ’ôL˝√√œÚ ˚±S± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¢∂Lö‡ÀÚ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œõ∂1̱ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± ’ø̘± &˝√√˝◊√ ˙ø˜«á¬±fl¡ ¤·1±fl¡œ ’ôL‘√«ø©Ü ¸•Ûiß ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬õ∂ªÌ Œ˘ø‡fl¡± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…

·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ˜≈«√±¬ı±√, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ ’±1n∏ ø√~œ1 ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ά◊M√ 1-¬¬Û”¬ı1 Â√±SÂ√±Sœfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º

Œ√ªœfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¶ ≈ ® ˘ fl¡À˘Ê√¸˜”À˝√√±º ¬Û”Ê√±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√√‡Ú fl¡À˘Ê√ Ó¬Ô± ¶≈®˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√fl¡ ¸√1œ fl¡À1º

˜˝√√±Ú·1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 õ∂À˘À¬Û ˜˝√√±Ú·1œfl¡ ’øÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤‰¬±À˜ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±À1 ¤‡Ú ˙±øôL¬Û”Ì« ˜˝√√±Ú·1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œ‰¬©Ü± 1±ø‡ÀÂ√º ¸˜±Ê√fl¡ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±À1 ¤fl¡±R fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ˚:±Ú≈ᬱÚ, ’‡G fl¡œÓ¬«Ú ’±ø√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û”¬ı ·œÓ¬±Ú·1-Ú≈Ú˜±øȬ1 ¿¿¬Û1˜±Úµ Œ¸ª±|˜ ˝√√ø1˝√√1 ˜Í¬ Ú…±¸1 ά◊À√…±·Ó¬ 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˚:±Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ’‡G fl¡œÓ¬«√Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ú…±¸1 ¬õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Ò˜«œ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ |X±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ú…±À¸º

Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª, ά◊À¡Z±Òfl¡ õ∂̪ ·Õ·, ’Ò…é¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ì ù´±˝√√º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ – ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ø˙q1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ëfl≈¡“ø˝√√íº Î¬◊À¡Z±Òfl¡ ά– ˜≈fl≈¡µfl¡±˜ ˙˜«±, ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙º ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ – ˚≈ª-˜À˝√√±»¸ª ë1±˜ÀÒÚ≈íº Î¬◊À¡Z±Òfl¡, ŒÎ¬Â√˜íG fl¡±1˜Î¬◊Ùƒ¬˘±—, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ì ù´±˝√√º ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ – ˜ø˝√√˘± Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1 ’ôL1—· ’Ú≈á¬±Ú ë’±fl¡±˙íº Î¬◊À¡Z±Òfl¡ ¬Û±1ø˜Ó¬± ˙»¬ÛÔœ, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡º ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ – ά◊À˜˙ ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ-’±Úµœ1±˜ √±¸-Ó¬Ù¬Ê≈√˘ ’±˘œ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√º ά◊À¡Z±Òfl¡, &1n∏ 1±˜˝√√ø1 √±¸, ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ

Ù¬±Ú ø‰¬ÀÚ˜± [˝√√±¬ı] ¬øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ Â√ø¬ı – ª±Ú ¬ı±˝◊√ È≈¬ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2.50 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø¬ı – Ê√˚˛ Œ˝√√± ø√Ú1 12.10¬ ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˙± 8.30 ıÊ√±Ó¬

·íã ø‰¬ÀÚ˜± ¬ÛåȬڬıÊ√±1 Â√ø¬ı – Ê√˚˛ Œ˝√√± ¬Û≈ª± 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2.00¬ ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2.30¬ ıÊ√±Ó¬ øÚ˙± 8.00¬ ıÊ√±Ó¬ øÚ˙± 8.30¬ ıÊ√±Ó¬ Â√ø¬ı – ø‰¬¤û1 [’¸˜œ˚˛±] ø¬ı˚˛ø˘ 5.00¬ ıÊ√±Ó¬ Â√ø¬ı – ª±Ú ¬ı±˝◊√ È≈¬ ¬Û≈ª± 10.30¬ ıÊ√±Ó¬ ø√Ú1 11.30¬ ıÊ√±Ó¬

·íã ø‰¬ÀÚ˜± ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Â√ø¬ı – Ê√˚˛ Œ˝√√± ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 5.30¬ ıÊ√±Ó¬ øÚ˙± 8.00¬ ıÊ√±Ó¬ øÚ˙± 8.30¬ ıÊ√±Ó¬ Â√ø¬ı – ª±Ú ¬ı±˝◊√ È≈¬ ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 5.30¬ ıÊ√±Ó¬

·íã ø‰¬ÀÚ˜± Ú±À1—·œ øÓ¬øÚ’±ø˘ Â√ø¬ı – Ê√˚˛ Œ˝√√± ø√Ú1 11.00 ıÊ√±Ó¬ ¸øg˚˛± 5.00 ıÊ√±Ó¬ øÚ˙± 8.00 ıÊ√±Ó¬ Â√ø¬ı – ª±Ú ¬ı±˝◊√ È≈¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2.00¬ ıÊ√±Ó¬

’Ú≈1±Ò± Â√ø¬ı – ª±Ú ¬ı±˝◊√ È≈¬ ø√Ú1 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø¬ı – Ê√˚˛ Œ˝√√± ø¬ı˚˛ø˘ 2.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸øg˚˛± 5.00 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˙± 8.00 ıÊ√±Ó¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ Â√ø¬ı – ª±Ú ¬ı±˝◊√ È≈¬ ¬Û≈ª± 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø¬ı – Ê√˚˛ Œ˝√√± ø¬ı˚˛ø˘ 2.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 5.00 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˙± 8.00 ıÊ√±Ó¬ ¬ıµÚ± Â√ø¬ı – Ê√˚˛ Œ˝√√± ø√Ú1 11.15¬ ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 5.00¬ ıÊ√±Ó¬ øÚ˙± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’o1± Â√ø¬ı – Ê√˚˛ Œ˝√√± ¬Û≈ª± 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 5.00 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˙± 8.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ Â√ø¬ı – Œ‡±˘± ¬ıÊ√±1 ¬Û≈ª± 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 5.00 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˙± 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬ı«˙œ Â√ø¬ı – Ê√˚˛ Œ˝√√± ¬Û≈ª± 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 5.00 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˙± 8.00 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜‚”√Ó¬ Â√ø¬ı – Ê√˚˛ Œ˝√√± ¬Û≈ª± 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 5.00 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˙± 8.00 ¬ıÊ√±Ó¬

Adin=5 1  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you